10
e F] I! !,L P 0- atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a .d )i (JL 0J^ q) 6 ! t-i )eg !)a o;{ 'r-1 =.= - ' I .Fl l-l +-J - jJ cDn Uofi o pr{ A^ -l -Iq'l )-{ . tr{ obo U5 & EI] Oi H..{ c \3 a Fl J = z FJ< c cc9 o;{ F 5s +.) +-) A(- l-J i- rrofi -o srn UT\ '6 cO t/) r-2 c€ 'Eb _i d,o s- $! uq) .9A; E \-, *r 6.vol o 3,# L,, F L'>-: o !,Y !1 c\-/ €9.o tsL; '14 \O o\ :.) oO t: t-.,t 6 trb .E ,ri =n >uv .9 >9 LBJ .d-qu e o= HFM O -- * '.t- I (t-; .' .: ! ? ;^< a q- 5 : I l: bo'a Z..aa (](, c-i '5rog o 9.o 6- a!9.i",': EEf;E fr; i-d!ENG d.5.- .- _, ! Hii@"P dF= r .l: ^-a=) -'-.9': co E V:E E \} (n7 E.i Y. - .o?Xcj soo-^ 6':e, \ H 'E E.g e u e\ E 9+!:6Ze [ii:tsx!esa Aq'9V) !-llJ;;;H-N

Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

eF]

I!!,L P0-

atgru34)Jca

Ft-.]rI1

q)a)Io4(sta.d)i(JL

0J^q)6!t-i

)eg!)a

o;{ 'r-1

=.=

- ' I

.Fl

l-l +

-J- jJ

cDn

Uofi

o pr{ A

^

-l -Iq'l)-{

. tr{

oboU

5

&EI]

Oi

H..{

c\3aFl

J=zFJ<

c

cc9o;{

F

5s+

.) +-)

A(-

l-J i-

rrofi

-o

srnU

T\

'6 cO

t/)r-2c€'E

b _i

d,os-$!uq)

.9A;

E \-, *r

6.volo

3,#

L,, F

L'>-:

o !,Y

!1 c\-/

€9.otsL; '14 \O

o\:.)oOt:t-.,t 6trb.E

,ri

=n >uv

.9 >

9LB

J.d-que

o=H

FM

O

--*

'.t- I(t-;.'

.: !

? ;^<

a q- 5

:Il:

bo'aZ

..aa(](,

c-i'5rogo

9.o 6-

a!9.i",':E

Ef;E

fr;i-d!E

NG

d.5.- .-

_, !

Hii@

"P

dF=

r

.l:^-a=

)-'-.9':

co EV

:E

E

\}(n7

E.i

Y. -

.o?Xcj

soo-^6':e,

\ H

'E E

.g e

u e\

E9+

!:6Ze

[ii:tsx!esa

Aq'9V

)!-llJ;;;H

-N

Page 2: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

ro:K

''i'eg'*s =

=i's=

a+

*tirtri

*r tggg?BT

"r-g ri * E

E-E

S

i B

_; E E

:=.s

ePH

€EirE

.$ EE

* E*ggi;{$

-E E

:ts€: =

38; c'rtrE:E

EE

siH

= ; s a*i'3 i=

S5 E

! Eti : E

Ed? !rE

EItE

ES

IS E

E r;€E

;gH

ri -:8!E

IE.

FE

dr.r.q.Ee;.gre

U

E3 =

;11FT

E t=

EE

is;;$gigE1g

G

'5 3€3EiF

r "E

$E ?st3;:8.;

E,=

a E"s,l

3

E

iEIIE

Bfi E

HE

EE

EE

BiE

E,7,.

EE

i H

'='Ii

t>:-

gcj:u8EE

6;id

"iEE

*r!s 8:

;:;sH*sE

,38 sg;+

;EE

E

EE

EA

EE

EP

&'E

cQ

Ac',L)

U)

l-iO.

)()

Page 3: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

3H';oE

e'a- *_i

__:EE

I _A

g *

a.EE

.=

.E" a,,ii

gtEE

; = +

iEr gt a E

i;E

= r

rEE

E;crE

t

iE:€ E

z u iE:E

E

's a H,F

SE

$II SH

EE

EI g; E

E$gE

I I$ €:gE

..; U -;:

Eiis,r .=

a t+fi :sE

*g EE

g*; ,! I E

;E

:$IEe l3r E

g:.i Efif E

BE

EE

EB

i i;iE

itii sgg I!T5sfi.;f,$,!f;I; =

u s=iif

ti:€r ssE;;I;E

fitE*Itit icf'f:E

;e:tl E

- 1€*i;Et:;r":E

$E*i H

EfE

;;$3igE

E F

JrE;E

*EE

t'*;:*r'u EE

:E?

;;a:! u E

EE

=€$*E

iiE*:!E

![:as

o\NcOro"(,

s3E

=

$ IE E

"E

.Ent *iE

E

?# E=

g*V:

:F:B

E 6yr.H

: EE

B.

[;EE

gE!E

i E

! sEiE

EE

gt,+ici€ al=

:E:E

;+

=

E'83'; E

EgE

*f;:=; e#E

r**gpft

IErti; tiE

ir?EE

I:s =;tE

;gisE,

E0>

=

*5 t:;silqH

EE

:E

=F

E€;E

R-+

6"8

i i8,* E

gs ;B$E

rgiE;:I ;E

I,rEf.;!,;i

.3 ?<

's A

g diE;E

E E

A::3E

EE

Eg$E

= iF

iEE

EE

[.E

=Q

E I5;

EJA

E:E

EaE

:gs ii;Ei:H

EE

;[:

};E ziE

{E

:1*;2iry;-sE e\ iri;E

;j!i

oHS

iti iCiE

tE::*pE

sn,*r!E[;E

i: iietc ig?:i=

=€gii E

;:;iEE

Ex€

= E

ed,sIl+

*E:E

e!E=

z r"ut

a< E

:*#'EE

FT

":r=

ilN

a'n;:E+

+:E

[€;;=:

*=E

]3€xE€E

3=;1gE

EE

EE

g!gEg'E

€EE

EiE

Eg

;E

E F

*.*iE*F

E"E

=.:.=

e6 E

E

()oo0)!()L5()[email protected]

Page 4: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

q# : '*

E,H

H F

E*i

S E

'g EE

tE*;

IEnr,F

e,uEiE

i }B

FE

; *;tiEi

g;:q E

;itE:E

E E

* =tt tE

S+

Efi;s

;€ ;+!E

Ena E

ZE

i:r sE

E;cg E

;u! !t;F

,rEE

E E

: H

!E E

gBasi

E.s

EE

;cigtEf

i 1E

=H

*E =

rrsfia ,ni:E

E 's.3;"s€=

E p s

:? E:=

fiEiE

Jfi *; iE

Ei#s*t;g-E

Eti

il+.E

EI?ss s3 E

s EE

.paiEE

{t*i;;=

=*iF

EE

S;; E

E lS

se-assE:E

EifrE

EE

€EE

t q5Ig"6$,5*fi ui a** ef:EaE

!"!ieE

II;if FE

*$srE;€ i 5it6E

iEiE

j=E

tii;E

E i ili eE

!= st*

*,Fi :E

s iliiEE

E+

€*EiE

iitEiE

EE

EE

=

E E

i{gEsi=

;sEE

EE

E,F

.# ;$*s;€iE xE

E E

EE

;-E e€;+

:E:E

@aoLo.U

E q xE

E; E

;f; € :s$!g[ ;u S

5gE

E!" $E

=E

Ei f tE

EE

iE s

Ei

E iIt! ii

IfE* E

,EE

€Ei E

,E -3 i

= srE

= E

: =E

;[.E i

stsFc: i:

EF

d

F t+

E; ;# is +

sE E

Eefit;s 7E

tS :

E E

EiE

EI 3il i:E

E E

EE

gII* E[:::

i E

IEE

i5 iS IE

E r

EeIiE

;"=.iE

Hx;

g ;iE'3=

+f tx €E

.E E

:E;ilfr:E

e.i 3F

5,f ;i€;f;r"-'P

xs* g n|E

ggHE

** s B

E=

;gEE

Fi€ E

E':$ i;tr{$eiiiE

ilEsagE

.iiag;gf,EE

TiS

}EIE

EiB

EtE

Er

,6()bDo!C)

!E)(J(.)

6Lo@cO

Page 5: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

Xr!z

Pxil

E€E

t=t :'i

"Etf"1

.!'lf !g *--

; -E

ax-

E.!

EeE

rr[ +

IEesl :'F

.r-iE

E

;rfiEE

a t ;gE

ES

S grlE

E

.E

E;€H

iil' s

E

!i"E=

'.'4' 6

o-r!'*'q<

6

{iE:ai

E

?s"ig';E 5tH

"?E", T

d:.H

:€EE

:

:eE.e'S

E ;€qU

E.E

X

.Ee'i,z;'F

€ E =

,< E

,gfEE

E *;T

E*tr$€

fiE""qE

:= E

EB

Til:!S

E

E"J::'S

E-U

Eo

iEifiE

i s tsE E

rEE

ti $:sE€e=

grE

EE

;.i i E

" ==

:*i 3EH

E : ;t"F

ccgE xi

=+

;Z E

E E

Er T

ti'rsI'F"in\aIiE

:*€+*. f ;.=

sE

& iN

.s'iEE

";iE

1r-=E

p.3F-'2

1,

:,i'A:

B'E

I

<X

'36-e!'=.=

'F=

--2 E

-AeE

tl:rit:sg

J d'j;:5[ii E

Ers,qa"1E

EI=

C'n'ro_.:l,r

)p:e'a.i=

u rrIf"4E

i iE

::a'tEgfl

5€ E =

i ii F

,r E

,: H E

sE F

t*E P

i: rti

.* t 2'Z

a V-u

.e v'[ 8.t ; E E

,e t fl E ; ;

3 t; _i"* fi E

fl E E

? q E

: E E

fr € u E * E

E flt

E7-;:

i3;; +

; Ai;E

q 5 r:.;=

F

il! 6r

1. = r i-E

.E e=

2E

* E E

5 g. !,o" $,e gq fr gEg.E

E g E

;f g =

E j : g?E

E !:;

i Q

E e i

r -o J J .=

,: .i- I

f E

X A

*^i E

" i,;,,r E

. o.u 6'F

6'6Ju

ka.()

s€

;t flgieilsst E

.;: *eal,E

E

H !

EE

t-sEE

* ;;# : A

:Ei€E

*€ N

*E E

;EcI;P

g Ir E =

€;I**H

.€ x.F

e : s:r"E

;=f

; 3fl

'3 -!"P

EssE

r=E

;F3 **€€gjrtii E

i E iH

Ei€i;

t!i E

iS V

:E*sryE

.Fds B

E E

H

= E

il;;i=

E

aE!81 S

Ei gIE

,i EF

TE

EE

E; g iB

I:fEE

e; E

3

Ess rS

i*'Er;E

s;E€ E

E €g"Y

E;:{;

E:: H

siEE

{CiE

{Ei,{E

E€ =

.iliEE

i+

';8" E

f rg;Ediiei

E

+:*=

;gE

nsE:E

:!:e'a[ici€ 3€frE*E

EE

$$ E;i.*rr*aE

;iF;iE

€ Lgpe:s

,dooq)!!.o(.)

()!oN@ca)

NaO

Page 6: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

E g E

:4"-E

E i -E

i'E s E

q 3

E*:=

+E

r u;= ilfE

EE

:,g5?g*T

E X

S S

': g E

E H

A E

E*€ E

f.,ft ,q E .E

E

E I 3E

TE

E :;E

g; ErE

s EE

e-t H !

EsE

E€[E

E-1$ #;iE

;5,32Efre

E

:eieEril

= I=

I.;iiE

b&'s=

,dt2

TE

E;t.+

; Tf€ ;E

E"E

iE!IgtT

C=

+

s;E.*E

H ,t6

6E.:'=

=:E

SH

EE

tt"

,=:zE

;E* E

bs E;"H

=E

;a.EF

tsEf;

;::;; tEi 1;;

;€f,=;E

E;i#€F

A E

;uutEt .:iE

E:E

;HIE

;gEE

:6

E.gE

i*EE

E 1.=

=+

t i!€ fi s f,Id'E

av

E: E

#H'E

E

E g', E

E V

;t ?;

6 : E-'H

r &

i;: s E € i

H ; B

E 3 * q E

,: E =

E E

* = :

'5o h.- = E

+ *

aE '- :

= I

oi 3 :9i*|E

?ii =

l:*+: *;;

i E

! U

E i g

ExE

i;5; ! 3 E

EE

*:Eti;I9';.*

E !

62Eez;

z g€ E"E

*,EE

=s ..E

r h Lq e 8b is

H =

.8.9.EE

5 ie

)PO.

Cd

U

ii!EI ;t E

; ?:*;;;* Hl?

's.!5€i €; i

E +

$tEe:

EE

rE: j3'u

EgE

S;'gE

iE ?2i

H;rqE

;H H

!g;r:i:;EE

ieEtse+

r Ag ,: E

s:f *rE$E

; =;-

s,E zzE

.;E 1 ;*iE

Efrge:lss z fi

ru:E; jE

i E

"E,E

tig;:1 'lE =

=iE

Ei? }: E

EiItE

.*e;EE

:1 5

EE

;I$ Ia ! EftfE

EE

i:B

liiggI IgiEtlgE

ii:gtgi

rdq)bo0.)!o!(Jo(J!oc!

-

Page 7: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

EiIgg itigII iE

.IIEiiiI:IgE

EE

igii

I E siiii;j ; ii sgliil t E

slE iI giit t tl

l t r igsi iiE"iiii$ lit

E E

i Ei iE

giE i igi

o.dU N

rE5:ii+

E ;E

EE

Eg!? $5I E

E,[r,iE

iEE

! E

t.EE

,+itaE

litI=tiifE

; eaE

€ illtl{EI

Eit il iii iIil iI.i; E

IisiiEE

IiI EiE

.E

E il*ii E

i: =

tigE;E

E ilggE

1l$l Ie i;";i E

l; * e t; :

E -- -i:IiE

iii*gl E"iIiiiiE

iiiEiglI

,dobo0)!o!P()(J!oNc..l

-

Page 8: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

od)(o:=U

U,:'=

t(d':)d3gcr".5

U s,

d E

E'E

'-L)vuL!

!qt;i ,:uE, ;*i

e ; i g"'s" E

F 6'1"'t .': =

'=E

E E

s g " *a i i € € E:s

H::iE

yE

EE

EE

i:E.qE

s!s :gEE

s*+Z

EI

,c, --

'- ,6

L -

L L,j:

- .j.l

o o.5

E ts :

E;

i,T;

H+

i P

c6 d tr.E.: ^.--q.

.-rSX

E_H

.=,;y

+3:id

T'r.E

,9.-=.=

oe":X

cOL.y,!1

a'-'1O-*;o

::q,,4o "ti5LiE

r,'trtrY

ilE).,66O

-dtr.=6=

ao

e E o k

'A qr -i !-: 2 r.=

=

2Y

Jatr=<

.d-'^=c'"-,d

E-U

4,,=U

= <

+ x -,E

S"t € 5 =

e r = s

E,=

,I€ i

2;.-^-' s.-i=

=s,i

9 o - s,d*'if

*s I

I€;E

IE

Eijss+

suIE

E E

E t

E H

E e,: 9 6; =

i.i ; =

"= E

u E E

Z t;

E f €

E

: ; ;"EI,i R

E ; E

a i E E

E

E-

a.- i

i; o

c IIE

o:i4

6 (d *i

o

+ ;"-q -s i t€ z; i -, *.s E

= t

-. .'

J -J

- E

r =

C

. 5lt6

-..a :-O

6, !

-j.- a,)

: tr

cO

U'a

-_=

L I

E'Z

=2I.=

LP<

':i=i:\,o

E E

E E

5+ igE

E: E

+t E

-S*T

i:= i-E

I- !:*,iZ

i i i $i i xlf ii stE g

=iE

gi6E 1;E

?iEB

EE

E

91Ell E

'.1 titeEg;t

IEiiIg tiE

IliiIi*t t 3 E

: g iflEI: }!

H i f I

FE

III$fEE

fifEE

IgE.I

iE=

E:

E z- € L+

gE+

aEi

roNoo.d(-)

Na..lro!C

3

oci.!PLds!q..:

!ai6;uaUq

>e

*odNIrdo<r

o,p

ts--.i -.o-d'6d.:i

q

!.ia\ooo

€E ;,E

ga'$E€u;^E

EfiE

fi EiB

EE

.EIt',r

E€ tt gtiE

tI;;ic= E

gifE+

**iB;

;i E

.I { ggi t ;= sgtE

E IgE

I",fE^ [E

I iE

I , F iu3E

Higt: H

.F$}f E

:3,: E€E

[EE

iiE g{?iE

E B

3E I iE

BiE

t igi gt I gi $F

E:*6 S

:r,E

E ;E

s F € eE

; tE $E

E=

:E.E

[EE

itii a*i.; E

5r E i =

J 6H E

EE

n S f E

s 3 s E =

3 s * E

H,

I.ii, EsB

E E

:IEE

E{E

f g,EE

gi IEE

it

,dC)

bookogo()ko$at

-

Page 9: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

NNil 3 3:

EE

*tE

E i .*8,+

f EE

; E I€iE

: H E

EE

ET

tAti aaIIE

ifIIFIiIiflE

IEiIII l

EI

ii ligigiiII it"lilillliig *"EiE

"lg gi

ti$t ; l i l 1;rta;ff; lt gtg*i l ggE : : ni

xgq+i;iF

* E

i{BtE

ffi r Ei€ E

;r E ;liE

E?;

t : f aeE :E

!!EigE

g !ils:E

i!iiI E

EE

t ! F

oo.dUtl E

,= E

r;E*=

:.i'5 !,!'g i=+

E qii E

lirr:tE;€'r'

ll i gE

; ;iz:*E iii=

ilt != iv,E

iEt1el;?a

II E E

EE

I E5; f iE

; s ZilE

:T i,iT

iiEE

iE;+

*ll I rE

gEiE

}E E

!EE

$EgE

g! EE

14EE

i#r:li:ll E

i : E ; E

ix;E E

?; q,! iElzi F

= E

: i'iE:.st

;il A

E !t ;€q:E

E=

. .,j a s<,F

e;= E

="J'::;=

i= rl

arr i I il i i ia! E t,z;E

iE t i E

ziE?; E

i i t iEj

:ll i ?+

t t;?tz,.i-iEE

E=

'e*;:E ziE

+iE

ixzE=

ll E o l'=

'r.=21fid r:;l;iia;

i F'j,i ?=

: i:EE

;=;

+ll i !i aa=

3,: f : iE E

qi'-zi -<

r= a i =

$! i:ie,=E

ll * EE

rr lEiE

;ggiEtE

ii:gii+E

ie;Ei; r;

,il *cs iEii:g 8?r*.tr,=

,2;El,?Y

i ii"'i7e=E

E*ll S

; 3i3 e E x4i?;zi iE

igE E

E iLuanz:i Lz

-

Page 10: Istoria conflictului dintre religie si stiinta · 2019. 8. 14. · e F] I!!,L P 0-atg ru3 4) Jca F t-.] rI1 q) a) I o4 (st a.d)i (JL 0J^ q) 6! t-i)eg!)a o;{ 'r-1 =.=-' I .Fl l-l +-J-jJ

a.Ho

<dc:9

6=OH

d':

6q: o

6d()3tr^!!

..ltu;;<

,.8:;:O

.E---u,q<

nu6

i u

-'ci

,rd -d -!l

d!-9ic0q-_R

jbO!.-

4a.H6.rJlu

rn I

v P

'(9'-59;;93€.:

Hd

(d H'O

R'iU

'H**?',i1

(! *0,

E;

; =

E

,c

.)! -3 =

'a)d)tv

=^*v:=

g 3 r I E* l E

: E

? E I; lt rE

et I I i t II;€ E

i g * i ; € E ; : - ' s i

u i l +

j : f i I E

eti * F

s c ii E

g gE,il'x i

= s s 5:;

F E

B E

€ H

H

EH

?= iE

tIiEgm

E i IE

u*t [IEg:E

iEgilig:gE

E

E E

flEE

iE E

IjEI*E

eEE

E* E

E E

i ri g fr rr 3 i: E

E g',F

i€t H Lflt rE

;'r* rEsF

;s uEisiur fE

$gE.[$,3[iE

.r;ij;i

g $EE

tE l:eE

I I H; *::=

E

rr E ;

= gE

;* i:iEsB

;ie:E E

gei*Er}gilE

{E

g E E

; E i e 's s ; ] s rS

E =

E p i I ; E

E I l E

g-: ::E

i: EIE

i : : zE-?=

I= E

?: I : bl=

o*U

E; ti i *E

; +*: ; t $ ai E

*Ui3;ggg.1g i*

tlii'l ; it i i t ; i E

EE

iiE *i i E

;

ii?iIEA

lE;ggiI+

i;ag!giiaiEi E

l

EIeE

;iE E

iE!.[E

fI:"eE;aE

EiE

gi! gi

I i $EI E

BE

E t}1E

EE

E € iE

.giE ?E

gliiIEi

,CdC)

bo()!o-6()()<o

!o

Bilt7F

@.'{!

r l