Benvenuti Guida a TwinSpace

Questa guida è stata redatta per gli insegnanti amministratori che entrano in TwinSpace per la prima volta.

Vi aiuterà a:

- Accedere al vostro TwinSpace- Modificare il vostro profilo- Creare le attività dei progetti- Invitare gli studenti a partecipare

Questa guida descriverà anche le principali caratteristiche della Homepage di TwinSpace.

Vai su www.etwinning.net e clicca sul tasto Log in

Step 1 Log in

Scrivi username e password, e accedi al Desktop

Suggerimento: clicca su “Dimenticato la password?” se non ricordi di dati di accesso

Step 1 Sign in

Una volta sul Desktop, clicca sulla tab Progetti

Step 2 Accesso al tuo TwinSpace

Scegli un progetto

Step 2 Accesso al tuo TwinSpace

Clicca sul TwinSpace del progetto

Funzioni della Homepage TwinSpace

Puoi effettuare il log out dal tuo TwinSpace o gestire il tuo profilo TwinSpace cliccando su questo tasto

Se ti serve, questo è il link pubblico al tuo TwinSpace!

Qui vedi il nome del tuo TwinSpace

Suggerimento: è utile usare i tab di orientamento sulla barra superiore per spostarsi nelle diverse parti di TwinSpace

Questa è la casella di posta di TwinSpace, da dove puoi inviare e ricevere messaggi legati al tuo progetto eTwinning

In Azioni recenti, puoi tenere traccia di tutte le attività su TwinSpace, per esempio se qualcuno pubblica un nuovo post o invita un nuovo utente

Questo è il tuo calendario TwinSpace, dove puoi pianificare le attività durante l’anno scolastico

Suggerimento: all’inizio del progetto, è consigliabile informarsi su quando cadranno le vacanze scolastiche dei tuoi partner. Le vacanze, infatti, variano in tutta Europa, quindi i tuoi partner potrebbero non essere disponibili per le attività in certi periodi

Funzioni della Homepage TwinSpace

Puoi anche vedere i nomi dei membri di TwinSpace e la data dell’ultimo log in

Se non hai mai usato TwinSpace prima, allora la cosa migliore è cliccare su Sei nuovo in TwinSpace? E seguire le istruzioni

Questa sezione ti consente di gestire gli utenti, invitare nuovi membri a TwinSpace e cambiare le password degli studenti

Qui puoi vedere quanti insegnanti, studenti e visitatori sono membri del tuo TwinSpace

Suggerimento: clicca sul tasto Vedi tutti per vedere un elenco completo dei membri del tuo TwinSpace

Funzioni della Homepage TwinSpace

Puoi aggiornare il tuo profilo, aggiungendo una foto di te o scrivendo un testo per presentare te stesso e/o la tua classe

Funzioni della Homepage TwinSpace

Puoi anche Creare “Attività dei progetti”: qui trovi funzioni come l’archivio dei file, dove conservare il lavoro, e le gallerie delle immagini, dove mostrare le immagini relative al progetto

Funzioni della Homepage TwinSpace

E, ovviamente, dovreste invitare altre persone a partecipare al vostro progetto

Suggerimento: L’altro “membro fondatore” del progetto diventerà automaticamente membro anche del TwinSpace, con diritti di amministratore. Tuttavia, potresti voler invitare anche altre persone, come studenti, insegnanti di paesi non eTwinning, genitori o altri “ospiti” interessati a vedere il vostro progetto. Nota: se vuoi invitare colleghi o insegnanti di paesi eTwinning, devi farlo attraverso il Desktop, non tramite TwinSpace

Funzioni della Homepage TwinSpace

Step 3 Aggiorna il profilo

Clicca sul tasto Vai per aggiornare il tuo profilo

Carica una foto per personalizzare il tuo TwinSpace. Può essere una foto di te, della tua scuola o di un monumento famoso della tua città.

Step 3 Aggiorna il profilo

Scrivi una descrizione di te, della tua classe, dei tuoi hobby e interessi

Puoi cambiare la password cliccando sul tasto Modifica

Step 3 Aggiorna il profilo

Non dimenticare di cliccare su Invia per rendere effettivi I cambiamenti

Step 3 Aggiorna il profilo

Puoi usare la Bacheca del tuo profilo come mezzo di comunicazione, per tenere aggiornate le persone sulle tue ultima attività. Puoi anche postare messaggi sulle bacheche di altri utenti.

Clicca sul tasto Post per postare un messaggio sulla tua bacheca

Step 4 Crea attività dei progetti

Clicca sul tasto Vai per Creare “Attività dei progetti”

Step 4 Crea attività dei progetti Suggerimento: questo è l’aspetto della pagina Crea Attività dei progetti. Il tab è evidenziato.

Cosa sono le attività dei progetti?Il vostro progetto può essere composto di diversi tipi di attività. Per esempio, potrebbe comprendere l’utilizzo di immagini digitali, un blog o la scrittura collaborativa. Le pagine delle attività danno accesso agli strumenti di cui avete bisogno per eseguire il progetto e costituiscono uno spazio per conservare i lavori.

Dai un nome alla pagina delle attività, per es. Conosciamoci o Foto della nostra città

Step 4 Crea attività dei progetti

Scegli il tipo di attività che vorresti avere in ogni pagina

Il Blog delle attività è uno strumento di scrittura che consente ai membri del progetto di scrivere su un argomento specifico. I testi possono essere redatti da singoli studenti o in copie/gruppi. Una volta che il blog è stato postato, può essere letto da altri membri del progetto.

Step 4 Quali sono le diverse attività?

L’archivio dei file è un luogo in cui potete registrare qualunque documento Word o foglio di lavoro Excel, video o altri file relativi al progetto. La dimensione massima di ogni file è di 20Mb.

Step 4 Quali sono le diverse attività?

IlForum è un luogo in cui potete creare filoni di discussione, organizzare i compiti per i diversi progetti o concentrarvi su specifiche aree tematiche, per esempio Il mio colore preferito è…

Step 4 Quali sono le diverse attività?

La Galleria delle immagini è lo spazio in cui potete conservare tutte le vostre foto e altre immagini digitali relative al progetto, per esempio le scansioni di lavori degli studenti, ecc. Ancora una volta, la dimensione massima di ogni file è 20Mb.

Step 4 Quali sono le diverse attività?

Lo strumento Wiki è particolarmente utile per la scrittura collaborativa. Come in un blog, potete creare un testo che può essere condiviso con i membri del progetto. A differenza del blog, tuttavia, gli altri membri del progetto possono a loro volta modificare il testo e aggiungere il proprio.

Step 4 Quali sono le diverse attività?

L’attività contenuto web vi consente di caricare contenuti dal web incollando il codice. Per esempio, è possibile incorporare un video di YouTube, come un video creato dall’Ente locale del turismo, o un’applicazione che indica l’orario o il meteo

Step 4 Quali sono le diverse attività?

L’attività scelta sarà evidenziata dal colore giallo del box corrispondente e dal segno verde nell’angolo in basso a destra

Step 4 Creare attività del progetto

Per creare la pagina Attività del progetto, basta cliccare sul tasto Crea

Suggerimento: puoi creare tutte le attività che vuoi, ma devi sceglierne almeno una. In un secondo momento, potrai modificare, aggiungere o rimuovere attività

Step 5 Invitare utenti

Clicca sul tasto Vai per invitare utenti

Scrivi nome e cognome dello studente

Step 5 Invita nuovi studenti

Suggerimento: il campo invita nuovi studenti contiene di default 3 nomi, ma puoi aggiungerne di più cliccando sul piccolo segno “+” al di sotto del numero 3

Clicca Invia

Il sistema proporrà uno user-id e una password per ciascuno studente.

Step 5 Invita nuovi studenti

Suggerimento: puoi modificare lo username e la password (potrebbe essere utile modificare la password in una più facile da ricordare)

Quando sei soddisfatto dello username e della password, clicca Invia

Step 5 Invita nuovi studenti

Suggerimento: puoi cambiare il ruolo dei tuoi studenti in eTwinning cliccando sul menu a tendina: ci sono due opzioni TS Studente e TS Studente amministratore (vedi testo nel riquadro per maggiori informazioni)

Vedrai un messaggio che ti conferma che l’operazione è andata a buon fine

Step 5 Invita nuovi studenti

Suggerimento: riceverai un’e-mail di conferma con i dati di log in dei tuoi studenti. Conservala con cura, perché potrebbe servirti in futuro. Molti insegnanti scelgono anche di trascrivere gli username e le password degli studenti.

Clicca su Fatto per tornare al tuo TwinSpace