4
ITALY Estrattori d’aria per uso civile ed industriale particolarmente adatti all’installazione dove sono richieste basse o medie pressioni e contenuta rumorosità. Il box di contenimento è realizzato con struttura in profilati d’alluminio e pannelli a semplice in lamiera zincata . All’interno delle pareti è applicato un materassino in poliuretano sp. 20mm con elevata capacità fonoassorbente. Tutti i modelli sono dotati di elettroventilatori centrifughi a pale avanti a doppia aspirazione. Motori elettrici monofase 230V. Motori brushless a singola velocità con elettronica integrata regolabili con segnale 0/10V per i modelli SED 08 e SED 10. Motori asincroni 4 poli a singola velocità in esecuzione chiusa regolabili con variatore a taglio di fase per modelli 15-20-25-35-50. I motori sono completi di protezione termica con riavvio automatico. 7 modelli per portate d’aria fino a 5.600 mc/h. Accessori: Tetto in lamiera zincata. Piedini di appoggio in alluminio. Serranda di aspirazione. Bocca di espulsione con rete antivolatile. Variatore di velocità. IDROAIR Srl - Via Dossi, 1 - 37051 BOVOLONE (VR) – Tel. 045 2580149 – Fax 045 2529743 e-mail: [email protected] - Internet: www.idroair.eu - Part. IVA 04274270232 Вентиляторы высокого давления для общественного и промышленного назначения, особенно подходят для установки, где требуется низкая или средняя нагрузки и низкий уровень шума. Корпус изготовлен из алюминиевого профиля и панелей с обычной стенкой из оцинкованного листа. Внутри стен наносится слой полиуретановой пены с открытыми ячейками толщиной 20 мм, покрытого непроницаемой и шумопоглощающей пленкой. Все модели оснащены электрическими вентиляторами с загнутыми вперед лопатками двойного всасывания. Электродвигатели однофазные 230Вольт. Бесщеточные двигатели односкоростные с интегрированной электронной регулировкой сигнала 0/10Вольт для моделей SED 08 и SED 10. Асинхронный двигатель, 4-полюсный, односкоростной, в закрытой конструкции с регулируемым диммером фазового среза для моделей 15-20-25-35-50. Двигатели оснащены тепловой защитой с автоматическим перезапуском. Диапазон состоит из 7 моделей с производительностью воздуха до 5600 м³/ч. Аксессуары: Крыша из оцинкованного листа. Опорные ножки из алюминия. Жалюзи всасывания. Полость всасывания с сеткой от летучих веществ. Переключатель скорости.

ITALY Estrattori d’aria Unità Termoventilanti a sviluppo verticale … · 2018-06-25 · Motori elettrici monofase 230V.Sono disponibili in tre configurazioni standard: Motori

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ITALY Estrattori d’aria Unità Termoventilanti a sviluppo verticale … · 2018-06-25 · Motori elettrici monofase 230V.Sono disponibili in tre configurazioni standard: Motori

ITALY

Idroair S.r.l. - 37135 - VERONA, Strada delle Trincee, 15/F.Tel. 045/2580149 - Fax 045/2529743, e-mail: [email protected] - Internet: www.idroair.eu

Estrattori d’aria(Direttamente accoppiati; 230/1/50; 1 Velocità)

Serie SED

Estrattori d’aria per uso civile ed industriale particolarmente adatti all’installazione dove sono richieste basse o medie pressioni e contenuta rumorosità. Il box di contenimento è realizzato con struttura in profilati d’alluminio e pannelli a semplice in lamiera zincata . All’interno delle pareti è applicato un materassino in poliuretano sp. 20mm con elevata capacità fonoassorbente. Tutti i modelli sono dotati di elettroventilatori centrifughi a pale avanti a doppia aspirazione. Motori elettrici monofase 230V. Motori brushless a singola velocità con elettronica integrata regolabili con segnale 0/10V per i modelli SED 08 e SED 10. Motori asincroni 4 poli a singola velocità in esecuzione chiusa regolabili con variatore a taglio di fase per modelli 15-20-25-35-50. I motori sono completi di protezione termica con riavvio automatico. 7 modelli per portate d’aria fino a 5.600 mc/h. Accessori: Tetto in lamiera zincata. Piedini di appoggio in alluminio. Serranda di aspirazione. Bocca di espulsione con rete antivolatile. Variatore di velocità.

Air extractor box suitable for both civil and industrial plants. Ideal in case of low or medium pressure conditions, and when minimum noise levels are required.

Casing made of aluminium profiles frame and galvanized sheet single panels.

Sound attenuation by self-sticking and highsoundproof efficiency polyurethane panel,thickness 20mm, applied inside the casing.

All models are equipped with centrifugaldouble inlet forward curved blades fans,coupled to single phase 230V electricalmotors.

Models SED08 and SED10 equipped with Brushless motors with integratedelectronics, controlled by 0/10V regulation signal.

Models 15-20-25-35-50 equipped with 4 poles EC asynchronous single speed, closeexecution 4 poles fans, 0/10V phase-cuttingregulator commanded.

All motors equipped with automatic restartthermal protection.

N.7 models, max air flow 5.600 cm/h.Accessories:Galvanized steel flat roof.Aluminium base feet.Inlet galvanized damper.Rain hood terminal.Speed selector.

IDROAIR Srl - Via Dossi, 1 - 37051 BOVOLONE (VR) – Tel. 045 2580149 – Fax 045 2529743 e-mail: [email protected] - Internet: www.idroair.eu - Part. IVA 04274270232

Unità Termoventilanti a sviluppo verticaleVertical Thermo-ventilation Units

Serie / Series STV

Le unità della serie STV sono proposte quali Unità di Termoventilazione e condizionamento a sviluppo verticaleper ambienti civili e industriali.

Sono disponibili in tre configurazioni standard:- C1: filtro G4 , batteria di riscaldamento, ventilatore;- C2: filtro G4, batteria di raffrescamento, ventilatore;- C3: filtro G4, batteria di riscaldamento, batteria di raffrescamento, ventilatore.

Box di contenimento realizzato con struttura in profilati d’alluminio e pannelli sandwich in lamiera zincataall’interno e in lamiera zincata preverniciata all’esterno, coibentati internamente con poliuretano spessore 20 mm ad elevata capacità fonoassorbente.

Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione a trasmissione con girante a pale avanti.Vasche di raccolta della condensa in lamiera zincata nelle configurazioni C02 e C03.

STV series units are suitable for civil and industrial thermo-ventilation and conditioning purpose where is needed a vertical arrangment.They are available in 3 standard configurations:

- C1: G4 filter, heating coil, fan;- C2: G4 filter, cooling coil, fan;- C3: G4 filter, heating coil, cooling coil, fan.

Casing made of aluminium profile frame with double skin panels, galvanized internal and galvanized prepainted external, insulated with polyurethane 20 mm thickness.Double inlet transmission with forward blades impeller centrifugal fan.C02 and C03 configurations equipped with galvanized drain pan.

Вентиляторы высокого давления для общественного и промышленного назначения, особенно подходят для установки, где требуется низкая или средняя нагрузки и низкий уровень шума.Корпус изготовлен из алюминиевого профиля и панелей с обычной стенкой из оцинкованного листа.Внутри стен наносится слой полиуретановой пены с открытыми ячейками толщиной 20 мм, покрытого непроницаемой и шумопоглощающей пленкой.Все модели оснащены электрическими вентиляторами с загнутыми вперед лопатками двойного всасывания.Электродвигатели однофазные 230Вольт.Бесщеточные двигатели односкоростные с интегрированной электронной регулировкой сигнала 0/10Вольт для моделей SED 08 и SED 10.Асинхронный двигатель, 4-полюсный, односкоростной, в закрытой конструкции с регулируемым диммером фазового среза для моделей 15-20-25-35-50.Двигатели оснащены тепловой защитой с автоматическим перезапуском.Диапазон состоит из 7 моделей с производительностью воздуха до 5600 м³/ч.Аксессуары:Крыша из оцинкованного листа.Опорные ножки из алюминия. Жалюзи всасывания.Полость всасывания с сеткой от летучих веществ.Переключатель скорости.

Page 2: ITALY Estrattori d’aria Unità Termoventilanti a sviluppo verticale … · 2018-06-25 · Motori elettrici monofase 230V.Sono disponibili in tre configurazioni standard: Motori

ITALY

IDROAIR Srl - Via Dossi, 1 - 37051 BOVOLONE (VR) – Tel. 045 2580149 – Fax 045 2529743 e-mail: [email protected] - Internet: www.idroair.eu - Part. IVA 04274270232

Unità Termoventilanti a sviluppo verticaleVertical Thermo-ventilation Units

Serie / Series STV

Le unità della serie STV sono proposte quali Unità di Termoventilazione e condizionamento a sviluppo verticaleper ambienti civili e industriali.

Sono disponibili in tre configurazioni standard:- C1: filtro G4 , batteria di riscaldamento, ventilatore;- C2: filtro G4, batteria di raffrescamento, ventilatore;- C3: filtro G4, batteria di riscaldamento, batteria di raffrescamento, ventilatore.

Box di contenimento realizzato con struttura in profilati d’alluminio e pannelli sandwich in lamiera zincataall’interno e in lamiera zincata preverniciata all’esterno, coibentati internamente con poliuretano spessore 20 mm ad elevata capacità fonoassorbente.

Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione a trasmissione con girante a pale avanti.Vasche di raccolta della condensa in lamiera zincata nelle configurazioni C02 e C03.

STV series units are suitable for civil and industrial thermo-ventilation and conditioning purpose where is needed a vertical arrangment.They are available in 3 standard configurations:

- C1: G4 filter, heating coil, fan;- C2: G4 filter, cooling coil, fan;- C3: G4 filter, heating coil, cooling coil, fan.

Casing made of aluminium profile frame with double skin panels, galvanized internal and galvanized prepainted external, insulated with polyurethane 20 mm thickness.Double inlet transmission with forward blades impeller centrifugal fan.C02 and C03 configurations equipped with galvanized drain pan.

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Воздушный поток (м³/ч) - (x1000)

Воздушный поток (м³/ч) - (x1000) Воздушный поток (м³/ч) - (x1000)

Воздушный поток (м³/ч) - (x1000)

Page 3: ITALY Estrattori d’aria Unità Termoventilanti a sviluppo verticale … · 2018-06-25 · Motori elettrici monofase 230V.Sono disponibili in tre configurazioni standard: Motori

ITALY

IDROAIR Srl - Via Dossi, 1 - 37051 BOVOLONE (VR) – Tel. 045 2580149 – Fax 045 2529743 e-mail: [email protected] - Internet: www.idroair.eu - Part. IVA 04274270232

Unità Termoventilanti a sviluppo verticaleVertical Thermo-ventilation Units

Serie / Series STV

Le unità della serie STV sono proposte quali Unità di Termoventilazione e condizionamento a sviluppo verticaleper ambienti civili e industriali.

Sono disponibili in tre configurazioni standard:- C1: filtro G4 , batteria di riscaldamento, ventilatore;- C2: filtro G4, batteria di raffrescamento, ventilatore;- C3: filtro G4, batteria di riscaldamento, batteria di raffrescamento, ventilatore.

Box di contenimento realizzato con struttura in profilati d’alluminio e pannelli sandwich in lamiera zincataall’interno e in lamiera zincata preverniciata all’esterno, coibentati internamente con poliuretano spessore 20 mm ad elevata capacità fonoassorbente.

Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione a trasmissione con girante a pale avanti.Vasche di raccolta della condensa in lamiera zincata nelle configurazioni C02 e C03.

STV series units are suitable for civil and industrial thermo-ventilation and conditioning purpose where is needed a vertical arrangment.They are available in 3 standard configurations:

- C1: G4 filter, heating coil, fan;- C2: G4 filter, cooling coil, fan;- C3: G4 filter, heating coil, cooling coil, fan.

Casing made of aluminium profile frame with double skin panels, galvanized internal and galvanized prepainted external, insulated with polyurethane 20 mm thickness.Double inlet transmission with forward blades impeller centrifugal fan.C02 and C03 configurations equipped with galvanized drain pan.

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Воздушный поток (м³/ч) - (x1000) Воздушный поток (м³/ч) - (x1000)

Стат

ичес

кое д

авле

ние (

Па)

Воздушный поток (м³/ч) - (x1000)

Page 4: ITALY Estrattori d’aria Unità Termoventilanti a sviluppo verticale … · 2018-06-25 · Motori elettrici monofase 230V.Sono disponibili in tre configurazioni standard: Motori

ITALY

IDROAIR Srl - Via Dossi, 1 - 37051 BOVOLONE (VR) – Tel. 045 2580149 – Fax 045 2529743 e-mail: [email protected] - Internet: www.idroair.eu - Part. IVA 04274270232

Unità Termoventilanti a sviluppo verticaleVertical Thermo-ventilation Units

Serie / Series STV

Le unità della serie STV sono proposte quali Unità di Termoventilazione e condizionamento a sviluppo verticaleper ambienti civili e industriali.

Sono disponibili in tre configurazioni standard:- C1: filtro G4 , batteria di riscaldamento, ventilatore;- C2: filtro G4, batteria di raffrescamento, ventilatore;- C3: filtro G4, batteria di riscaldamento, batteria di raffrescamento, ventilatore.

Box di contenimento realizzato con struttura in profilati d’alluminio e pannelli sandwich in lamiera zincataall’interno e in lamiera zincata preverniciata all’esterno, coibentati internamente con poliuretano spessore 20 mm ad elevata capacità fonoassorbente.

Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione a trasmissione con girante a pale avanti.Vasche di raccolta della condensa in lamiera zincata nelle configurazioni C02 e C03.

STV series units are suitable for civil and industrial thermo-ventilation and conditioning purpose where is needed a vertical arrangment.They are available in 3 standard configurations:

- C1: G4 filter, heating coil, fan;- C2: G4 filter, cooling coil, fan;- C3: G4 filter, heating coil, cooling coil, fan.

Casing made of aluminium profile frame with double skin panels, galvanized internal and galvanized prepainted external, insulated with polyurethane 20 mm thickness.Double inlet transmission with forward blades impeller centrifugal fan.C02 and C03 configurations equipped with galvanized drain pan.