2
糸魚川ー静岡構造線 塩の道(北部)ジオサイ I t oigawa-Shi z uoka Tec t onic Lin e and Sal t Trai l ( Nor t h ) Bokkachaya Tea House (Restaurant & Gift Shop) Amakazari Hot Spring 歩荷茶屋(食堂・おみやげ) 糸魚川市ジオパーク推進室 1-2-5 Ichinomiya Itoigawa, Niigata 941-8501 Itoigawa City Geopark Promotion Office 2020.1月作成(10,000) Itoigawa UNESCO Global Geopark Field Guide 糸魚川ジオパークは、地域の伝統と法に基づき、 資源等の保護を推進しています。 Itoigawa Geopark promotes the responsible conservation of natural resources in accordance with local laws and traditions. いと い がわ しお みち ほく しず おか こう ぞう せん 周辺イベント案内 Local Events 糸魚川ー静岡構造線・ 塩の道(北部)ジオサイト Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line and Salt Trail (North) Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line and Salt Trail (North) Salt Trail Along a Major Fault Amakazari Foothills Shiroike-no-Mori Forest Park

Itoigawa UNESCO Global Geopark Field Guide 7 · 2020-06-05 · U F M / 1 3 6 . 6 6 3 . 2 6 2 2 ! ! G B Y / 1 3 6 . 6 6 3 . 8 4 8 3 V S M ! i u u q t ; 0 0 h f p . j u p j h b x b

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Itoigawa UNESCO Global Geopark Field Guide 7 · 2020-06-05 · U F M / 1 3 6 . 6 6 3 . 2 6 2 2 ! ! G B Y / 1 3 6 . 6 6 3 . 8 4 8 3 V S M ! i u u q t ; 0 0 h f p . j u p j h b x b

糸魚川ー静岡構造線・塩の道(北部)ジオサイトItoigawa-Shizuoka Tectonic Line

and Salt Trail (North)

Bokkachaya Tea House (Restaurant & Gift Shop)

Amakazari Hot Spring

歩荷茶屋(食堂・おみやげ)

糸魚川市ジオパーク推進室1-2-5 Ichinomiya Itoigawa, Niigata 941-8501

Itoigawa CityGeopark Promotion Office

2020.1月作成(10,000)

Itoigawa UNESCO Global Geopark Field Guide

糸魚川ジオパークは、地域の伝統と法に基づき、資源等の保護を推進しています。Itoigawa Geopark promotes the responsible conservation of natural resources in accordance with local laws and traditions.

いと い がわ

しお みち ほく ぶ

しず おか こう ぞう せん

周辺イベント案内 Local Events

糸魚川ー静岡構造線・塩の道(北部)ジオサイトItoigawa-Shizuoka Tectonic Line

and Salt Trail (North)

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Lineand Salt Trail (North)

Salt Trail Alonga Major Fault

Amakazari Foothills Shiroike-no-Mori Forest Park

Page 2: Itoigawa UNESCO Global Geopark Field Guide 7 · 2020-06-05 · U F M / 1 3 6 . 6 6 3 . 2 6 2 2 ! ! G B Y / 1 3 6 . 6 6 3 . 8 4 8 3 V S M ! i u u q t ; 0 0 h f p . j u p j h b x b

渡辺酒造「豊醸蔵」

Exposed Fault Section

Newly renovated in 2018, Fossa Magna Park is centered on an exposed section of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, a massive fault which splits Japan in two, forming the western boundary of the Fossa Magna. The rocks on the east (right) side of the fault are 16 million years old, while those the west (left) side of the fault are over 400 million years old!

The gentle terrain along the fault has been used as a road since ancient times to avoid the dangerous Himekawa River below. The Matsumoto Road, also called the Salt Trail, was a vital link between the Sea of Japan and the inland provinces. Many old guideposts, statues, and other remnants can still be seen today.

Pillow lava is formed when lava erupts from an underwater volcano in a tube-like shape. These tubes of lava pile up, looking like a stack of pillows. Along with the mollusc fossils found in the strata above, this pillow lava provides proof that this area was once at the bottom of the sea.

is a local word for a skin disease once common among children. People living along the Salt Trail would bring their children to this statue to pray for protection and healing miracles.

Pillow Lava Exposed by the Nechigawa River

Batō Kannon (Hayagriva) Statue

Niōdō

Watanabe Sake Brewery

To Central Itoigawa糸魚川市街