32
Izbor kompaktnih digitalnih fotoaparatov Jesen/zima 2008

Izbor kompaktnih digitalnih fotoaparatov · 2015. 8. 7. · Nikonovi kompaktni digitalni fotoaparati so prvi, ki se ponašajo z vgrajeno povezavo Wi-Fi, ki v umetnost fotografi ranja

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

  • Izbor kompaktnih digitalnih fotoaparatovJesen/zima 2008

  • 2

    Za vsako sliko se skriva veliko domiselnosti.Vsaka slika, posneta z Nikonovim kompaktnim digitalnim fotoaparatom COOLPIX, je prvovrstno Nikonovo doživetje, vrhunec več kot 60-letne fotografske odličnosti. Z Nikonovo tehnologijo je fotografiranje dobrih slik preprosto. Hitra odzivnost, izvrstna izdelava in izjemna kompaktnost so znaki kakovosti fotoaparata, ki ga je izdelal vrhunski izdelovalec fotoaparatov. Nikonova legendarna optika objektiva NIKKOR, ki je predmet želja fotografov po vsem svetu, in pionirska inovacija za digitalno obdelavo fotografi j EXPEED sta sestavna dela vsakega fotoaparata COOLPIX. In samo fotoaparat COOLPIX v eni elegantni obliki združuje toliko navdiha in ustvarjalnosti.

    Izvrstna optika objektivov že 75 letRezultat 75-letnih izkušenj precizne izdelave objektivov v naših steklarnah so objektivi NIKKOR, ki dosegajo zahtevne standarde najboljših profesionalnih fotografov. Prav danes, še posebej pri digitalni fotografi ji, je takšna predanost kakovostni izdelavi, vodilni tehnologiji in zanesljivosti še kako pomembna.

  • 3

    Tri prednosti fotoaparata COOLPIX HITRA ODZIVNOSTIZJEMNA KOMPAKTNOSTELEGANTNA OBLIKA

    Od fotografi ranja do obdelave Nikonov popoln koncept za digitalno obdelavo fotografi j EXPEED združuje celoten postopek fotografiranja in ne le grafične reprodukcije. EXPEED je veliko več kot samo mehanizem za obdelavo fotografi j; je prava revolucija v digitalni fotografi ji.

    Nikonov pameten pristop k digitalni obdelavi fotografi j

  • 4

    Stabilizator slike VR Nikonovi fotoaparati COOLPIX ponujajo vrsto tehnologij VR, ki zagotavljajo, da fotografije tudi pri fotografiranju pri šibki svetlobi in v spremenljivih pogojih niso zamegljene. Izbrani modeli fotoaparatov so opremljeni z eno od dveh vrst optičnih stabilizatorjev slike VR: VR s premikanjem leč, ki v realnem času prilagaja optiko in tako zagotavlja hitrejše, stabilnejše uokvirjanje z zaslonom LCD, ali VR s premikanjem slikovnega senzorja, ki natančno izravnava tresenje fotoaparata. Poleg tega imajo nekateri modeli elektronski stabilizator slike VR, ki med obdelavo slik uporabi podatke o premikanju in tako spremeni zamegljene slike v čudovite, jasne fotografi je.

    Brez VR Z VR

    VR pri šibki svetlobi

    Boljše fotografi je pri šibki svetlobi Izbrani modeli COOLPIX se ponašajo z višjo občutljivostjo ISO, ki presega obseg običajnih digitalnih kompaktnih fotoaparatov. Visoka občutljivost ISO je prednost, ki zelo razširi možnosti fotografiranja in zagotavlja vrhunsko osvetlitev tudi v zahtevnejših pogojih fotografi ranja, pogostokrat pri šibki svetlobi, saj razširi obseg možnih motivov in omogoča fotografi ranje scen brez izgube naravne svetlobe.

    Fotografi ranje pri šibki svetlobi Višja občutljivost ISO omogoča boljše fotografiranje pri šibki svetlobi in zagotavlja čudovite slike brez uporabe bliskavice ali daljše osvetlitve, s čimer se zmanjšajo učinki tresenja fotoaparata.

    Fotografi ranje hitro premikajočih se motivov Visoka občutljivost ISO omogoča izbiro krajšega časa osvetlitve, zato je veliko lažje zajeti jasnejše slike hitro premikajočih se motivov.

    Z običajno občutljivostjo Z visoko občutljivostjo

    Stabilizator slike VR Boljše fotografi je

    pri šibki svetlobi

    Funkcije Premium

  • 5

    AF s prednostjo obrazov Funkcija AF s prednostjo obrazov, ki je na voljo v vseh fotoaparatih COOLPIX, zagotavlja izjemno jasne portrete, ne glede na to, kje osebo fotografi rate. Ker funkcija samodejno zazna obraze oseb na sliki, lahko pri fotografiranju portretov preprosto pritisnete sprožilec, saj se bo slika samodejno izostrila točno tam, kjer je treba.

    Opomba: zmogljivost prepoznavanja obrazov je v nekaterih pogojih fotografiranja lahko omejena.

    D-lighting D-lighting je edinstvena tehnologija, ki omogoča reševanje premalo osvetljenih slik ali posnetkov, fotografiranih pri premočni svetlobi od zadaj. Ta inovativna funkcija doda svetlobo in podrobnosti prav tam, kjer je to potrebno, pravilno osvetljenih delov pa ne spreminja. Tako obdelane slike so videti veliko bolj naravne.

    Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči Vsi fotoaparati COOLPIX imajo napredno zmožnost za zmanjšanje učinka rdečih oči. Ko je ta funkcija nastavljena, fotoaparat samodejno analizira posneto sliko, na njej poišče morebitne učinke rdečih oči in jih popravi v fotoaparatu, preden shrani sliko v pomnilnik.

    my Picturetown z brezžičnim prenosomNikonovi kompaktni digitalni fotoaparati so prvi, ki se ponašajo z vgrajeno povezavo Wi-Fi, ki v umetnost fotografi ranja prinaša nov, revolucionaren val svobode. V izbranih modelih COOLPIX je uporabljena Nikonova tehnologija, ki omogoča preprosto povezovanje v brezžično omrežje od doma ali iz katere koli točke Wi-Fi*. S to funkcijo lahko dostopate do Nikonove storitve my Picturetown – spletnega mesta za shranjevanje in skupno rabo slik s funkcijami za shranjevanje, ogled in prenos fotografi j.

    * Uporaba se razlikuje glede na državo ali regijo.

    Pictmotion – vgrajena diaprojekcija z glasboFunkcija Pictmotion daleč presega zmogljivost diaprojekcije, saj uporabnikom omogoča skupno uživanje v fotografijah na bolj ustvarjalen in zabaven način. Uporabnik preprosto izbere niz svojih priljubljenih slik in slog prikaza, nato pa se odloči še za glasbeni posnetek, ki ustreza razpoloženju. Fotoaparat nato samodejno izdela film Pictmotion, skupaj z vsemi določenimi časovnimi razmiki med prikazi slik in prehodi, določenimi z izbiro glasbe in sloga. Film je tako pripravljen za takojšen ogled na zaslonu LCD fotoaparata ali na televizijskem zaslonu.

    Tehnologije, vgrajene v fotoaparate COOLPIX, vam zagotavljajo preprostejše in zabavnejše snemanje čudovitih fotografi j.

    Brezžična povezava LAN my Picturetown

    Brez D-lighting Z D-lighting

    Enostavno boljši portreti

    Vgrajena diaprojekcija

    z glasbo

    Brezžični prenos fotografi j za

    popolno svobodo

    Priljubljene fotografi je Priljubljena glasba Slog

  • 6

    U s t v a r j a l n a p o t d o o d l i č n i h s l i k

    Fotoaparati COOLPIX vzbudijo strastIzberite svoj slog z vrhunsko izdelanim modelom COOLPIX: na voljo vam je v kateri koli kombinaciji napredne zmogljivosti, moderne elegance ali preproste odličnosti, ki jo želite.

    ● Ločljivost s 13,5 milijona slikovnih pik ● 4-kratni zoom z 28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Zunanja bliskavica in možnosti za pretvorniški objektiv● Podpora za obliko datoteke RAW*1 ● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč● Žična povezava LAN, my Picturetown● Vgrajena naprava GPS● Občutljivost ISO 6400*2

    *1 Samo za Windows*2 Vrednosti ISO 3200 in 6400 sta na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manj.

    *1 Med kompaktnimi fotoaparati z 18-kratnim zoomom na voljo od 4. marca 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).*2 Vrednosti ISO 3200 in 6400 sta na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manj.

    E l e g a n t n a p o t d o o d l i č n i h s l i k

    ● Ločljivost z 10,1 milijona slikovnih pik● Najmanjši*1 fotoaparat z 18-kratnim zoomom na svetu● Elektronsko iskalo● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Stabilizator slike VR s premikanjem slikovnega senzorja● Občutljivost ISO 6400*2● Načini osvetlitve (P/S/A/M)

    ● Najkompaktnejši fotoaparat na svetu*1● Ločljivost s 14,5 milijona slikovnih pik● 3,6-kratni zoom z 28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč● 3-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Načini osvetlitve (P/S/A/M)● Občutljivost ISO 12.800*2● Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina

    *1 Med kompaktnimi fotoaparati s 14 milijoni slikovnih pik in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    *2 Vrednosti ISO 6400 in 12.800 sta na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manj.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 28-milimetrskim (35-milimetrski format) objektivom z zoomom in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavi, ki jo je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    ● Najhitrejši vklop na svetu*● Najkompaktnejši fotoaparat na svetu*● Ločljivost z 10 milijoni slikovnih pik● 4-kratni zoom z 28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo ● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč● Občutljivost ISO 3200

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 28-milimetrskim (35-milimetrski format) objektivom z zoomom in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavi, ki jo je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    ● Najhitrejši vklop na svetu*● Ločljivost z 10 milijoni slikovnih pik● 4-kratni zoom z 28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo ● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč● 3-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Povezava Wi-Fi, my Picturetown● Občutljivost ISO 3200● Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina● Način za fotografi ranje živahnega otroka

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 28-milimetrskim (35-milimetrski format) objektivom z zoomom in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavi, ki jo je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    ● Najhitrejši vklop na svetu*● Ločljivost z 10 milijoni slikovnih pik● 4-kratni zoom z 28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo ● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč● 3-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo ● Občutljivost ISO 3200● Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina● Način za fotografi ranje živahnega otroka

    P e r f o r m a n c e

    S t y l e

  • 7

    ● Ločljivost s 7,1 milijona slikovnih pik● 3-kratni zoom● 2,8-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Odpornost na tresljaje AE ● Združljivost z baterijami velikosti AA● Enostaven samodejni način delovanja● Občutljivost ISO 1600

    Opomba: Modeli in barve fotoaparata se lahko razlikujejo glede na regijo.

    ● Ločljivost z 8 milijoni slikovnih pik● 3-kratni zoom● 3-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Odpornost na tresljaje AE● Združljivost z baterijami velikosti AA● Enostaven samodejni način delovanja ● Občutljivost ISO 1600

    ● Ločljivost z 8 milijoni slikovnih pik● 3-kratni zoom● 2,5-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Elektronski stabilizator slike VR● Občutljivost ISO 2000

    ● Ločljivost z 10 milijoni slikovnih pik● 5-kratni zoom● 3,5-palčni širok zaslon LCD na dotik z visoko ločljivostjo● Stabilizator slike VR s premikanjem slikovnega senzorja● Občutljivost ISO 3200*● Povezljivost HDMI● Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina● HD Pictmotion

    ● Ločljivost z 8 milijoni slikovnih pik● 3-kratni zoom● 2,5-palčni zaslon LCD● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč● Občutljivost ISO 2000● Način za fotografi ranje hrane

    ● Najmanjši* fotoaparat s 5-kratnim zoomom na svetu● Ločljivost z 10 milijoni slikovnih pik● 2,5-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Elektronski stabilizator slike VR● Občutljivost ISO 2000● Način za fotografi ranje nasmeha● Opozorilo o zaprtih očeh

    L i f e P r e p r o s t a p o t d o o d l i č n i h s l i k

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 10 milijoni slikovnih pik in 5-kratnim zoomom na voljo od 1. januarja 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    ● Najkompaktnejši fotoaparat na svetu*1● Ločljivost z 10 milijoni slikovnih pik● 5-kratni zoom● Stabilizator slike VR s premikanjem slikovnega senzorja● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● Občutljivost ISO 3200*2● Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina● Način za fotografi ranje nasmeha● Opozorilo o zaprtih očeh

    *1 Med kompaktnimi fotoaparati z 10 milijoni slikovnih pik, optičnim zmanjšanjem tresenja in 5-kratnim zoomom na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    *2 ISO 3200 je na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.

    * ISO 3200 je na voljo le pri slikah velikosti 5M (2592 x 1944) ali manjših.

  • 8

    COOLPIX S71014,5 milijona slikovnih pik, ISO 100, ročno

    COOLPIX S61010 milijonov slikovnih pik, samodejni ISO, scenski način »Pokrajina«

  • 9

    Čista moč obdelave slik z velikim obsegomZ ločljivostjo 14,5 milijona slikovnih pik lahko zajamete prefinjene podrobnosti. Napreden mehanizem za obdelavo slik fotoaparata COOLPIX S710 optimizira delovanje in barvno reprodukcijo. Kakovostna optika 28–101-milimetrskega objektiva Zoom-NIKKOR s 3,6-kratnim širokokotnim z o o m o m ( e n a k o v r e d e n 35-milimetrskemu formatu) pa omogoča še večjo svobodo pri postavljanju kompozicije.

    Stabilizator slike VR Nikonov sistem stabilizatorja slike VR s premikanjem optičnih leč izravnava tresenje fotoaparata ter tako zagotavlja jasnejše in ostrejše posnetke pri šibkejši svetlobi ali v spremenljivih pogojih.

    Občutljivost ISO 12.800Obseg svetlobne občutljivosti do ISO 12.800* ustvari nove priložnosti pri fotografiranju ostrejših, naravnejših fotografij pri šibkejši svetlobi ali pri fotografi ranju hitro premikajočih se predmetov z izjemno jasnostjo.

    * Vrednosti ISO 6400 in 12.800 sta na voljo le pri slikah velikosti 3 milijonov slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.

    Napredni načini za fotografi ranjeHiter dostop do načinov osvetlitve Samodejni program [P], Nastavitev časa osvetlitve [S], Nastavitev zaslonke [A] in Ročno [M] omogoča večjo ustvarjalno svobodo.

    Hitra odzivnost Vse funkcije so optimizirane za takojšen odziv, tako da lahko posebne trenutke ujamete takoj, ko se zgodijo.

    Druge značilnosti ● Najkompaktnejša oblika na svetu* z ohišjem iz nerjavnega

    jekla in z udobnim naslonom za palec● 3-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo, s širokim vidnim

    kotom in prevleko proti odsevu● Nikonovo novo stikalo za samodejno izbiranje scenskega

    načina● Z načinom za neprekinjeno fotografi ranje z veliko hitrostjo

    boste brez težav sledili večini dogodkov, ki jih želite fotografi rati.

    ● Način za hrano omogoča nastavitev beline na zaslonu LCD za želene barvne odtenke

    ● Način za fotografi ranje nasmeha zagotavlja lepe nasmeške na obrazih vaših najdražjih

    ● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    * Med kompaktnimi fotoaparati s 14 milijoni slikovnih pik in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Napredna zmoglj ivost, k i se lahko sk lada le z modno, elegantno obl iko.

    Titanovo srebrna

    Globoko rdeča

    Črna

  • 10

    Črna

    Svoboda povezave Wi-FiPrva izvedba standarda WPS* (Wi-Fi Protected Setup) na svetu omogoča preprosto povezovanje z brezžičnim omrežjem, tako da vnesete številko PIN in izberete način povezave. Neposreden dostop do spletnih storitev my Picturetown, v katerih lahko s funkcijo Picture Bank samodejno in varno shranite fotografije ali jih neposredno prenesete v spletne dnevnike ali na spletna mesta. Pošljite povezavo do izbranih slik na prijateljev e-poštni naslov in mu omogočite neposreden ogled slik brez prenašanja priponk.

    * Med digitalnimi fotoaparati na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Stabilizator slike VRNikonov sistem stabilizatorja slike VR s premikanjem optičnih leč izravnava tresenje fotoaparata ter tako zagotavlja jasnejše in ostrejše posnetke pri šibkejši svetlobi ali v spremenljivih pogojih. Poleg tega vam funkcija za zaznavanje premikanja pomaga posneti odlične slike brez zapletenih nastavitev: samodejno skrajša čas osvetlitve in zviša občutljivost ISO ter s tem izravna tresenje fotoaparata in premikanje motiva.

    Avtomatizirani in optimizirani načini fotografi ranjaNikonovo novo stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina prepozna okolico in samodejno izbere primeren scenski način delovanja ter tako omogoči brezskrbno fotografi ranje v različnih situacijah. Način za fotografi ranje živahnega otroka s samodejnim sledenjem gibanja za dobro izostritev izboljša fotografi ranje.

    Druge značilnosti ● Ultrakompaktna oblika s fi nim slogom in udobnim

    naslonom za palec● Jasnost z 10 milijoni efektivnih slikovnih pik● Objektiv Zoom-NIKKOR s 4-kratnim zoomom z

    28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo ● 3-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo in s širokim vidnim

    kotom● Občutljivost ISO 3200● Način za hrano omogoča nastavitev beline na zaslonu LCD

    za želene barvne odtenke● Način za fotografi ranje nasmeha zagotavlja lepe nasmeške

    na obrazih vaših najdražjih● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-osvetljevanje

    I z jemno napreden. Zagotavl ja svobodo.

    Povsem avtomatiz iran. Popolnoma vrhunsk i .

    Najhitrejši vklop na svetu v svojem razreduZ optimizirano zmogljivostjo fotoaparata COOLPIX S610c z najhitrejšim vklopom na svetu*, ki znaša samo 0,7 sekunde, lahko pravočasno ujamete vse posebne trenutke, ki jih doživite.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 28-milimetrskim (35-milimetrski format) objektivom z zoomom in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavi, ki jo je opravilo podjetje Nikon Corporation).

  • 11

    Neverjetna hitrost in odličen videzZ optimizirano zmogljivostjo fotoaparata COOLPIX S610 z najhitrejšim vklopom na svetu*, ki znaša samo 0,7 sekunde, lahko pravočasno ujamete vse posebne trenutke, ki jih doživite.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 28-milimetrskim (35-milimetrski format) objektivom z zoomom in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavi, ki jo je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Ultrakompaktna oblika s 3-palčnim zaslonom LCD COOLPIX S610 je visoko zmogljiv fotoaparat s 3-palčnim zaslonom LCD z visoko ločljivostjo in objektivom Zoom-NIKKOR s 4-kratnim zoomom z 28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo ter ultrakompaktno obliko.

    Z naprednimi načini je fotografi ranje povsem avtomatizirano in preprostoNikonovo novo stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina prepozna okolico in samodejno izbere primeren scenski način delovanja ter tako omogoči brezskrbno fotografi ranje v različnih situacijah. Način za fotografi ranje živahnega otroka s samodejnim sledenjem gibanja za dobro izostritev izboljša fotografi ranje.

    Stabilizator slike VR Nikonov sistem stabilizatorja slike VR s premikanjem optičnih leč izravnava tresenje fotoaparata ter tako zagotavlja jasnejše in ostrejše posnetke pri šibkejši svetlobi ali v spremenljivih pogojih. Poleg tega vam funkcija za zaznavanje premikanja pomaga posneti odlične slike brez zapletenih nastavitev: samodejno skrajša čas osvetlitve in zviša občutljivost ISO ter s tem izravna tresenje fotoaparata in premikanje motiva.

    Občutljivost ISO 3200 Obseg svetlobne občutljivosti do ISO 3200 ustvari nove priložnosti za fotografiranje ostrejših, naravnejših fotografij pri šibkejši svetlobi ali za fotografi ranje hitro premikajočih se predmetov z izjemno jasnostjo.

    Druge značilnosti ● Jasnost z 10 milijoni efektivnih slikovnih pik● Način za hrano omogoča nastavitev beline na zaslonu LCD

    za želene barvne odtenke● Način za fotografi ranje nasmeha zagotavlja lepe nasmeške

    na obrazih vaših najdražjih● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    H itro ga boste vzl jubi l i .

    Ponosni boste nanj. Z vesel jem ga boste uporabl jal i .

    Globoko rdeča

    Srebrna

    Rjava

  • 12

    Titanovo srebrna

    Črna

    Najkompaktnejši fotoaparat na svetuZaradi občutka čvrstosti in udobnega oprijema najkompak-tnejše* oblike iz nerjavnega jekla, velikih in lahko dostopnih nadzornih gumbov ter 2,7-palčnega zaslona LCD z visoko ločljivostjo boste fotoaparat COOLPIX S600 z veseljem upora-bljali in ga nosili s seboj.

    Stabilizator slike VR Nikonov sistem stabilizatorja slike VR s premikanjem optičnih leč izravnava tresenje fotoaparata ter tako zagotavlja jasnejše in ostrejše posnetke pri šibkejši svetlobi ali v spremenljivih pogojih.

    Občutljivost ISO 3200Obseg svetlobne občutljivosti do ISO 3200 z ročnim ali samodejnim nadzorom (do ISO 800) ponuja nove priložnosti za snemanje ostrejših in naravnejših fotografi j pri šibkejši svetlobi ali za ustvarjanje izredno jasnih posnetkov hitro premikajočih se motivov.

    Druge značilnosti ● Jasnost z 10 milijoni efektivnih slikovnih pik● Objektiv Zoom-NIKKOR s 4-kratnim zoomom z

    28-milimetrsko širokokotno zmogljivostjo ● Način za fotografi ranje živahnega otroka – samodejno sledi

    in ostri motiv● Pastelni način – če ga omogočite pred fotografi ranjem,

    ustvari mehko, impresionistično sliko● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Najhitrejši vklop na svetu v svojem razreduKer je fotoaparat COOLPIX S600 optimiziran za najhitrejši vklop na svetu*, lahko z njim pravočasno ujamete vse posebne trenutke, ki jih doživite. Fotoaparat COOLPIX S600 se ponaša z vklopom v 0,7 sekunde in hitrim samodejnim ostrenjem.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 28-milimetrskim (35-milimetrski format) objektivom z zoomom in optičnim zmanjšanjem tresenja na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavi, ki jo je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Najmanjši* . Najhitrejš i vk lop*. Resnično zapel j iv.

  • 13

    Najkompaktnejša oblika* v svojem razredu z objektivom Zoom-NIKKOR s 5-kratnim zoomomCOOLPIX S560 je moderen, eleganten in hitro odziven fotoaparat z naprednimi funkcijami ter najkompaktnejšo obliko med konkurenčnimi kompaktnimi digitalnimi fotoaparati. Poleg tega visokokakovostna optika objektiva Zoom-NIKKOR s 5-kratnim zoomom fotoaparata COOLPIX S560 zagotavlja izjemno kakovost slike ter z goriščnim obsegom telefoto in makrofotografi ranjem z razdalje najmanj 10 cm od predmeta omogoča večjo svobodo fotografi ranja.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 10 milijoni slikovnih pik, optičnim zmanjšanjem tresenja in 5-kratnim zoomom na voljo od 2. julija 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Stabilizator slike VRNikonov sistem stabilizatorja slike VR s premikanjem slikovnega senzorja izravnava učinke tresenja fotoaparata ter tako zagotavlja ostrejše slike. Zato vam ni treba skrbeti zaradi premikanja rok ob fotografi ranju posebnih trenutkov, zlasti pri šibkejši svetlobi ali pri povečevanju slike za posnetek od blizu.

    Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načinaNikonovo novo stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina prepozna vrsto okolice in samodejno izbere primeren scenski način delovanja za optimalen rezultat ter tako omogoči brezskrbno fotografi ranje v različnih situacijah.

    Način za fotografi ranje nasmeha in opozorilo o zaprtih očeh Način za fotografiranje nasmeha samodejno sprosti zaklop, ko se izbrana oseba nasmehne, zato ne boste nikoli zamudili dragocenih nasmehov na obrazih oseb, ki so vam drage. Indikator nasmeha prikaže merilnik, s katerim lahko prepoznate najlepše nasmehe na obrazih vaših najdražjih. Opozorilo o zaprtih očeh vas opozori, ko zazna, da je oseba zaprla oči, tako da lahko takoj ponovite posnetek in dobite želen rezultat.

    Druge značilnosti ● Jasnost z 10 milijoni efektivnih slikovnih pik● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo, s širokim vidnim

    kotom in prevleko proti odsevu● Način za hrano omogoča nastavitev beline na zaslonu LCD

    za želene barvne odtenke● Visoka občutljivost do ISO 3200*● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    * Občutljivost ISO 3200 je na voljo le pri velikostih slike 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.

    Zaobljena obl ik a za odl ično pri lagajanje.

    Napredna samodejna funkci ja za večjo svobodo fotograf iranja.

    Topla srebrna

    Modra

    Rožnata

    Črna

  • 14

    Najkompaktnejši fotoaparat na svetuCOOLPIX S550 je moderen, eleganten in zelo zmogljiv fotoaparat z naprednimi funkcijami ter najkompaktnejšo obliko med konkurenčnimi kompaktnimi digitalnimi fotoaparati*. Poleg tega ima tudi naslon za palec za udobno prileganje.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 10 milijoni slikovnih pik in 5-kratnim zoomom na voljo od 1. januarja 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Stabilizator slike VRElektronski stabilizator slike VR zmanjša tresenje fotoaparata ter tako omogoča ostrejše posnetke, zato vam ni treba skrbeti glede premikanja rok ob fotografi ranju posebnih trenutkov, še zlasti pri šibkejši svetlobi.

    Objektiv Zoom-NIKKOR s 5-kratnim zoomomObjektiv Zoom-NIKKOR s 5-kratnim zoomom (enakovreden 35-mil imetrskemu formatu) za fotoaparat COOLPIX S550 odlikuje izjemna kakovost slike, ki zagotavlja večjo svobodo ustvarjanja. Kakovostna optika NIKKOR objektiva s teleskopsk im dosegom do 180 mm omogoča tudi makrofotografi ranje od blizu – najmanj 10 cm od motiva.

    Način za fotografi ranje nasmeha in opozorilo o zaprtih očeh Način za fotografiranje nasmeha samodejno sprosti zaklop, ko se izbrana oseba nasmehne, zato ne boste nikoli zamudili dragocenih nasmehov na obrazih oseb, ki so vam drage. Indikator nasmeha prikaže merilnik, s katerim lahko prepoznate najlepše nasmehe na obrazih vaših najdražjih. Opozorilo o zaprtih očeh vas opozori, ko zazna, da je oseba zaprla oči, tako da lahko takoj ponovite posnetek in dobite želen rezultat.

    Druge značilnosti ● Jasnost z 10 milijoni efektivnih slikovnih pik● 2,5-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo, s širokim vidnim

    kotom in prevleko proti odsevu● Visoka občutljivost do ISO 2000● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Pameten, hiter in kompakten.

    Titanovo srebrna

    Črna

    Modra

    36 mm (enakovredno 35-milimetrskemu

    formatu)

    180 mm (enakovredno 35-milimetrskemu

    formatu)

  • 15

    8 milijonov efektivnih slikovnih pikIzredno veliko število slikovnih pik fotoaparata COOLPIX S520 omogoča zajemanje slik z naravnimi barvami in izjemnimi podrobnostmi. Zaradi te zmogljivosti bodo slike tudi ob močni povečavi še vedno naravnost osupljive.

    Način za fotografi ranje hraneTa novi scenski način delovanja vam pomaga posneti lepše fotografije hrane v restavracijah ali na mestih s šibko osvetlitvijo, kjer ni mogoče uporabiti bliskavice. Omogoča vam približanje motiva, po potrebi pa tudi enostavno prilagajanje nastavitve beline.

    Druge značilnosti ● 2,5-palčni zaslon LCD s prevleko proti odsevu● Občutljivost ISO 2000● Funkcija za priljubljene slike – organizira in

    shrani slike v albume v fotoaparatu● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Stabilizator slike VRNikonov sistem stabilizatorja slike VR s premikanjem optičnih leč izravnava tresenje fotoaparata ter tako zagotavlja jasnejše in ostrejše posnetke pri šibkejši svetlobi ali v spremenljivih pogojih.

    Priljubljene sceneIzberete lahko tri najbolj priljubljene scenske načine delovanja in jih registrirate, da se bodo prikazali v glavnem meniju za izbiro načina delovanja in vam omogočili enostavnejši dostop. Izbor pa lahko po želji kadar koli enostavno spremenite.

    Funkcionalna lepota edinst vene raznol ikost i in optičnega stabi l izatorja s l ike VR.

    Svetlo bronasta

    Črna

    Vijolična

    Prilagoditev za izrazitejše modre odtenke

    Prilagoditev za izrazitejše rdeče odtenke

    Prilagodite belino za želene barvne odtenke

  • 16

    Črna

    Modra

    Rožnata

    Rdeča

    Svetlo srebrna

    Elegantna aluminijasta oblika debeline 18 mmCOOLPIX S210 je fotoaparat s prefi njenim slogom, naprednimi funkcijami, visoko zmogljivostjo in izjemno tankim ohišjem, ki se udobno prilega roki, hkrati pa omogoča poenostavljeno upravljanje.

    Druge značilnosti● Jasnost z 8 milijoni efektivnih slikovnih pik● 2,5-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo, s širokim vidnim

    kotom in prevleko proti odsevu● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Stabilizator slike VRElektronski stabilizator slike VR zmanjša tresenje fotoaparata ter tako omogoča ostrejše posnetke, zato vam ni treba skrbeti zaradi premikanja rok ob fotografi ranju posebnih trenutkov.

    Občutljivost ISO 2000Obseg svetlobne občutljivosti do ISO 2000 omogoča uporabo krajšega časa osvetlitve in tako preprečuje nastanek zamegljenih fotografij pri fotografiranju premikajočih se motivov ali fotografiranju pri šibki svetlobi. V načinu fotografiranja pri visoki občutljivosti se občutljivost ISO samodejno optimizira.

    Funkcionalna lepota s pr ivlačno tanko obl iko.

  • 17

    COOLPIX S56010 milijonov slikovnih pik, ISO 64, samodejni program

    COOLPIX S56010 milijonov slikovnih pik, samodejni ISO, scenski način »Hrana«

    COOLPIX S2108.0 milijonov slikovnih pik, samodejni ISO, samodejni program

  • 18

    Vijolično črna

    Bogato zlata

    Biserno bela

    Bordo rdeča

    Tega fotoaparata se boste z vesel jem dotik al i .

    Inovativna elegantna oblika in intuitivno delovanjeCOOLPIX S60 je s svojim novim 3,5-palčnim širokim zaslonom LCD, občutljivim na dotik, fotografi ji dodal novo razsežnost zabave in intuitivnega delovanja. Z enim samim dotikom boste spoznali, da fotografi ranje še nikoli ni bilo tako zabavno.Intuitivno krmarjenje se začne na zaslonu HOME, na katerem so velike ikone za izbiranje načinov delovanja in prilagajanje kontrolnikov.

    Izbirate lahko med tremi prikazi zaslona HOME.

    Kovinska barva Bordo

    Izbiranje motiva z enim dotikomZ dotikom motiva zaklenete samodejno ostrenje in osvetlitev.

    Fotografi ranje z enim samim dotikom je zabavno

    Zoom z enim pritiskom v načinu delovanja za portretPo izboru motiva se dotaknite gumba za zoom z enim pritiskom v načinu delovanja za portret in fotoaparat bo sam povečal obraz.

    Objektiv Zoom-NIKKOR s 5-kratnim zoomomZ gumbi za zoom na zaslonu na dotik povečajte svoj motiv med fotografi ranjem.

  • 19

    Lučke

    Druge značilnosti ● Jasnost z 10 milijoni efektivnih slikovnih pik● Stabilizator slike VR s premikanjem slikovnega senzorja● Nikonovo novo stikalo za samodejno izbiranje scenskega načina● Merilnik za nasmeh, ki samodejno sprosti zaklop, ko se oseba

    nasmehne● Funkcija za risanje● Visoka občutljivost do ISO 3200*● AF s prednostjo obrazov● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    * ISO 3200 je na voljo le pri slikah velikosti 5M (2592 x 1944) ali manjših.

    Diaprojekcija HD Pictmotion s HDTVUživajte v visokokakovostnem predvajanju in diaprojekciji na HDTV-jus povezljivostjo HDMI. S funkcijo HD Pictmotion lahko uporabniki izdelajo zabavne avdiovizualne predstave, v katerih lahko uživajo kjer koli, tako da enostavno izberejo svoje priljubljene slike in videoposnetke ter jih združijo z glasbo in vizualnimi slogi.

    Vstopite v popolnoma nov svet predvajanjaUpravljanje z dotikom popelje ogledovanje slik na neverjetnem 3,5-palčnem zaslonu LCD na popolnoma novo raven: od izbiranja sličic z dotikom in pomikanja skozi slike polne velikosti do povečevanja slik in prikrojevanja fotografi j po lastni meri s funkcijo za slikanje.COOLPIX S60 ima tudi zmožnost za samodejno obračanje slik.

    Izbor sličic za enostaven ogled

    Samodejno obračanje slikePomikajte se po slikah

    Povečajte sliko za pogled od blizu Funkcija za slikanje

    Dodajte fotografi jam svoj pečat – s pisalom dopišite svoje komentarje ali fotografi jam dodajte barvne obrobe ali znamke.

  • 20

    Črna

    Čista moč obdelave slik z velikim obsegomCOOLPIX P6000 ima ločljivost s 13,5 milijona slikovnih pik za zajemanje izredno natančnih posnetkov, kreativno prirezovanje in ustvarjanje čudovitih povečav. Njegov napreden mehanizem za obdelavo fotografi j optimizira delovanje in barvno reprodukcijo. Kakovostna optika njegovega 28–112-milimetrskega objektiva Zoom-NIKKOR s 4-kratnim širokokotnim zoomom (enakovreden 35-milimetrskemu formatu) pa omogoča še večjo svobodo pri postavljanju kompozicije.

    Delovanje, ki ga lahko popolnoma prilagodite svojim željamCOOLPIX P6000 ima gumb za ukaze in gumb Fn (Function), ki ga je mogoče prilagoditi, za hiter preklop med nastavitvami in meni za fotografiranje po meri za gladek dostop do pogosto rabljenih izborov. Prav tako se fotoaparat ponaša z učinkovitim vmesnikom z jezički. Gumb za izbiro načina delovanja zagotavlja hiter nadzor nad naprednimi načini osvetlitve: »Samodejni program« [P], »Nastavitev časa osvetlitve« [S], »Nastavitev zaslonke« [A] in »Ročno« [M].

    Podpora za GPS in LAN Z vgrajeno napravo GPS (Global Positioning System) lahko zabeležite lokacijo (zemljepisno širino in dolžino) posnetka kot zemljepisne oznake, t.i.»geotags«. Vendar pa se tu zabava ne konča, ampak se šele začenja.Priključite kabel v vgrajen priključek za LAN za dostop do interneta in uživajte ob ogledu lokacije na zemljevidu, ki je na voljo v programu ViewNX ali storitvi my Picturetown.

    Možnost za nadzor slike za prilagodljivo dodajanje zadnjih popravkovNikonov izvirni sistem za nadzor slike deluje intuitivno: posnete slikovne datoteke RAW* lahko popravite in povsem prilagodite svojim željam. Ta napredna tehnologija je optimizirana za uporabo v fotoaparatih COOLPIX.

    *Velja samo, če se datoteke RAW obdelujejo v fotoaparatu.

    Možnost nadgradnje sistemaGoriščni obseg lahko povečate z 21 mm (enakovredno 35-milimetrskemu formatu) tako, da namestite dodatni širokokotni pretvorniški objektiv. Vgrajeni nastavek za dodatno opremo podpira napredni nadzor bliskavice i-T TL za zunanje bliskavice.

    Druge značilnosti ● Optično iskalo● Visokokakovostni materiali in sprednja plošča iz

    magnezijeve zlitine● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo, s širokim vidnim

    kotom in prevleko proti odsevu● Stabilizator slike VR s premikanjem optičnih leč ● Ročna izostritev● Občutljivost ISO 6400*● Brezžični daljinski upravljalnik ML-L3 za brezžično sprostitev

    sprožilca ● Nadzor popačenosti slike ● AF s prednostjo obrazov ● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    * Vrednosti ISO 3200 in 6400 sta na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.

    Popolna svoboda fotograf iranja.

  • 21

    Najkompaktnejši fotoaparat s super-telefoto objektivomCOOLPIX P80 je opremljen z objektivom Zoom-NIKKOR z 18-kratnim zoomom, ki omogoča fotografi ranje od širokokotnih 27 mm do super-telefoto 486 mm. Vsa ta fotografska moč pa se skriva v najkompaktnejši obliki na svetu v svojem razredu*, ki omogoča še več svobode pri fotografi ranju.

    * Med kompaktnimi fotoaparati z 18-kratnim zoomom na voljo od 4. marca 2008 (po raziskavah, ki jih je opravilo podjetje Nikon Corporation).

    Občutljivost ISO 6400Nastavitve obsega svetlobne občutljivosti do ISO 6400* z ročnim nadzorom ali samodejnim nadzorom (ISO 64–800) in za visoko občutljivost ISO (ISO 64–1600) ponujajo nove priložnosti za snemanje ostrejših in naravnejših fotografi j pri šibkejši svetlobi ali za ustvarjanje izredno jasnih posnetkov hitro premikajočih se motivov. Na voljo je tudi omejena samodejna nastavitev, s katero lahko občutljivost ISO omejite na vrednost 64, 100, 200 ali 400.

    * Vrednosti ISO 3200 in 6400 sta na voljo le pri slikah velikosti 3 milijonov slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.

    Način za neprekinjeno fotografi ranje športaS hitrim neprekinjenim načinom fotografiranja boste brez težav sledili večini športnih dogodkov, ki jih želite posneti. S fotoaparatom COOLPIX P80 lahko v načinu za neprekinjeno fotografi ranje športa posnamete do 30 zaporednih fotografi j* s hitrostjo 13 slik/s. Izberete lahko tudi dodatni nastavitvi hitrosti: 6 ali 4 slike/s.

    * Funkcija je na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.

    Druge značilnosti● Jasnost z 10,1 milijona efektivnih slikovnih pik● 2,7-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo, s širokim vidnim

    kotom in prevleko proti odsevu● Stabilizator slike VR s premikanjem slikovnega senzorja ● Elektronsko iskalo za ostro, enakomerno fotografi ranje● Prilagoditev slike (učinek fi ltra enobarvne slike v več odtenkih) ● Nadzor popačenosti slike● AF s prednostjo obrazov ● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Načini za napredno fotografi ranje (P, S, A in M)Gumb za izbiro načina delovanja omogoča hiter dostop do načinov osvetlitve »Samodejni program« [P], »Nastavitev časa osvetlitve« [S], »Nastavitev zaslonke« [A] in »Ročno« [M], ki zagotavljajo večji osebni nadzor nad delovanjem fotoaparata in ponujajo bogato izbiro ustvarjalnih funkcij.

    Eleganca s pr vovrstno zmoglj ivostjo.

    27 mm (enakovredno 35-milimetrskemu formatu)

    486 mm (enakovredno 35-milimetrskemu formatu)

    Črna

  • 22

    Srebrna

    Matirana črna

    Jasnost z 8 milijoni efektivnih slikovnih pikZelo veliko število slikovnih pik omogoča slike z naravnimi barvami in vrhunsko natančnostjo. Zaradi te zmogljivosti bodo slike tudi ob močni povečavi še vedno naravnost osupljive.

    Baterije velikosti AA za brezskrbno fotografi ranje, kjer koli že ste Združljivost z baterijami velikosti AA, ki so na voljo po vsem svetu, pomeni, da lahko uporabniki fotografi rajo kjer koli, ne da bi jim bilo treba skrbeti za polnjenje baterij.

    Enostaven samodejni način delovanjaEnostaven samodejni način delovanja še olajša fotografi ranje, saj nadzoruje nastavitve. Vi samo vklopite fotoaparat in fotografi rate.

    Druge značilnosti ● Visoka občutljivost do ISO 1600● AF s prednostjo obrazov ● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Odpornost na tresljaje AEFunkcija za odpornost na tresljaje AE vam pomaga posneti odlične slike brez zapletenih nastavitev, tako da samodejno skrajša čas osvetlitve in zviša občutljivost ISO ter s tem izravna tresenje fotoaparata in premikanje motiva.

    Velik 3-palčni zaslon LCDNa velikem in svetlem zaslonu LCD je predvajanje in sestavljanje kompozicije posnetka tudi na neposredni sončni svetlobi povsem enostavno.

    Za brezsk rbno fotograf iranje in vedno odl ične s l ike.

  • 23

    Matirana črna

    Srebrna

    Občutljivost ISO pomaga pri fotografi ranju pri šibki svetlobiZ natančno meritvijo svetlobe, ki je na voljo, fotoaparat COOLPIX L16 samodejno izbere najboljšo nastavitev občutljivosti. Z velikim obsegom občutljivosti (do ISO 1600) pa olajša ustvarjanje čudovitih fotografi j pri šibki svetlobi.

    Združljivost z baterijami velikostiAA za napajanje kjer koli Združljivost z baterijami velikosti AA, ki so na voljo povsod, pomeni, da uporabniki lahko fotografirajo kjer koli, ne da bi jim bilo treba skrbeti za polnjenje baterij.

    Druge značilnosti ● 2,8-palčni zaslon LCD z visoko ločljivostjo● AF s prednostjo obrazov ● Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih oči● D-lighting

    Objektiv Zoom-NIKKOR s3-kratnim zoomomZ objektivom Zoom-NIKKOR s 3-kratnim zoomom in goriščnim obsegom 35–105 mm (enakovreden 35-milimetrskemu formatu) za fotoaparat COOLPIX L16 je povsem enostavno ujeti dragocene trenutke s prijatelji in družinskimi člani. Precizna optika NIKKOR vedno zagotavlja ostre slike, ne glede na to, ali sliko povečate za posnetek od blizu ali jo pomanjšate, da zajamete celotno sceno.

    Jasnost s 7,1 milijona efektivnih slikovnih pikIzredno veliko število slikovnih pik fotoaparata COOLPIX L16 omogoča zajemanje slik z naravnimi barvami in izjemnimi podrobnostmi.

    Odpornost na tresljaje AEFunkcija odpornosti na tresljaje AE vam pomaga posneti odlične slike brez zapletenih nastavitev, tako da samodejno skrajša čas osvetlitve in zviša občutljivost ISO ter s tem izravna tresenje fotoaparata in premikanje motiva.

    Enostaven samodejni način delovanjaEnostaven samodejni način delovanja še olajša fotografi ranje, saj nadzoruje nastavitve. Vi samo vklopite fotoaparat in fotografi rate.

    Odlične s l ike za pravo ceno z obi lo zabave.

  • 24

    COOLPIX P600013.5 milijona slikovnih pik, ISO 64, ročno

  • 25

    COOLPIX P600013.5 milijona slikovnih pik, ISO 64, ročno

    COOLPIX S71014.5 milijona slikovnih pik, ISO 100, ročno

  • S610S610c S600 S550 S520 S210 S60S560 L18 L16P6000 P80S710S610S610c S600 S550 S520 S210 S60S560 L18 L16P6000 P80S710

    26

    Funkcije za fotografi ranje

    Razlaga funkcij

    Ločljivost in optikaŠtevilo efektivnih slikovnih pikŠtevilo slikovnih pik, ki dejansko sestavljajo sliko, posneto z digitalnim fotoaparatom. Slike, posnete z večjim številom efektivnih slikovnih pik, zato vsebujejo več podatkov o sliki, ki zagotavljajo večjo raven ostrine.

    Objektivi NIKKORObjek tivi NIKKOR, k i uživajo veliko spoštovanje vodilnih profesionalnih fotografov, slovijo po izjemni zmogljivosti samodejnega ostrenja, naravnih barvah, velikem kontrastu in vrhunski ostrini.

    Optični zoomFotoaparati COOLPIX zagotavljajo izjemno zmogljiv zoom. Omogočajo enostavno povečavo za fotografi ranje portretov od blizu ali pomanjšavo za fotografi ranje razsežnih pokrajin.

    Stabilizator slike (VR)Glejte stran 4.

    VmesnikPrevleka proti odsevu (LCD)Zaradi prevleke proti odsevu se meniji na zaslonu LCD bolje vidijo in tudi njihova uporaba je veliko prijetnejša celo pri močni sončni svetlobi.

    Gumb za izbiro načinaPrilagojen gumb za izbiro načina zagotavlja hitrejši, enostavnejši ter večji osebni nadzor nad delovanjem fotoaparata.

    Vrtljivi izbirnikVrtljivi izbirnik poenostavlja upravljanje, omogoča hitrejše izbiranje funkcij in krožno pomikanje med slikami s hitrostjo do 10 slik na sekundo.

    Širok vidni kot (LCD)Zasloni LCD s širokim vidnim kotom zagotavljajo večjo raznolikost fotografi ranja, omogočajo pa tudi, da si slike ali diaprojekcije lažje ogleda več oseb hkrati.

    27 mm (enakovredno 35-milimetrskemu formatu)

    486 mm (enakovredno 35-milimetrskemu formatu)

    Digitalni zoom 1944 mm (enakovredno 35-milimetrskemu formatu)

    Možnosti nadzoraNačin za nastavitev zaslonkeV načinu za nastavitev zaslonke lahko ročno izberete velikost zaslonke, medtem ko fotoaparat izbere optimalen čas osvetlitve, kar omogoča večji nadzor nad globino polja.

    Samodejna občutljivost ISOFotoaparat samodejno prilagodi svetlobno občutljivost ter tako zagotovi optimalno osvetlitev za ostre posnetke in brezskrbno fotografi ranje – tudi pri šibki svetlobi.

    Neprekinjeno fotografi ranjeZmogljivost hitrega neprekinjenega fotografi ranja vam omogoča snemanje niza slik v hitrem zaporedju, tako da lahko enostavno posnamete dogajanje.

    Enostaven samodejni način delovanjaEnostaven samodejni način delovanja še olajša fotografiranje, saj nadzoruje nastavit ve. Vi samo vklopite fotoaparat in fotografi rate.

    Fiksna občutljivost ISOZ ročno nastavitvijo svetlobne občutljivosti imate večji nadzor nad fotografiranjem pri šibkejši svetlobi ali zajemanjem jasnih fotografi j hitro premikajočih se motivov.

    Visoka občutljivost ISOGlejte stran 4.

    Način za visoko občutljivostNačin za visoko občutljivost izbere optimalno nastavitev ISO za jasnejše slike pri šibki svetlobi.

    Način za makrofotografi ranjeNačin za makrofotografi ranje vam omogoča, da okvir zapolnite z majhnimi predmeti, tako da prilagodi objektiv za izostritev od blizu in nastavi zaslonko za največjo globino polja.

    Zaznavanje premikanja/odpornost na tresljaje AEFunkcija za zaznavanje premikanja (enakovredna odpornosti na tresljaje AE) pomaga izravnavati učinke tresenja fotoaparata in premikanja motiva, zato se lahko namesto na čas osvetlitve in nastavitve občutljivosti ISO osredotočite na snemanje čudovitih slik.

    Podpora za format RAWNovi format RAW za Nikonove fotoaparate je združljiva s kodekom za Microsof tove slikovne elemente za Windows (WIC), kar omogoča, da lahko slike, posnete v obliki RAW, odprete in urejate v programu ViewNX (samo v različici za Windows) ali v drugih programih, ki podpirajo WIC. Način za nastavitev časa osvetlitveZ načinom za nastavitev časa osvetlitve lahko ročno izberete čas osvetlitve, fotoaparat pa nato izbere optimalno nastavitev zaslonke.

    Način za neprekinjeno fotografi ranje športaS hitrim načinom fotografiranja boste brez težav sledili večini športnih dogodkov, ki jih želite posneti.

    Nastavitev belineNastavitev beline samodejno zagotovi natančno, optimalno barvno temperaturo v različnih pogojih osvetlitve, pri čemer ohrani naravne barve, kot jih vidite.

    Format velikosti 1:1Format velikosti 1:1 omogoča snemanje fotografi j v razmerju 1:1 (kvadrat).

    Funkcije za pomoč pri fotografi ranjuAktivni zoomV nasprotju z digitalnim zoomom, ki poveča podatke o sliki, aktivni zoom obreže sliko z največje velikosti, zato se kakovost slike ne zmanjša toliko, ločljivost podatkov pa je visoka.

    Izbirnik najboljšega posnetka (BSS)Funkcija za izbiranje najboljšega posnetka iz niza zaporednih posnetkov samodejno izbere najbolj izostrenega. Opozorilo o zaprtih očehOpozori lo o z apr tih očeh vas obvesti , kadar oseba med osvetlitvijo zamiži, tako da lahko takoj ponovite posnetek.

    Fiksna občutljivost ISOVisoka občutljivost ISONačin za visoko občutljivostNačin za makrofotografiranjeZazn. premikanja/odpornost na tres. AEPodpora za obliko datoteke RAWNačin za nastavitev časa osvetlitveNačin za neprekinjeno fotografi ranje športaNastavitev belineFormat velikosti 1:1Aktivni zoomIzbirnik najboljšega posnetka (BSS)

    Število efektivnih slikovnih pikObjektivi NIKKOROptični zoomStabilizator slike (VR)Prevleka proti odsevu (LCD)Gumb za izbiro načinaVrtljivi izbirnikŠirok vidni kot (LCD)Način za nastavitev zaslonkeSamodejna občutljivost ISONeprekinjeno fotografiranjeEnostaven samodejni način delovanja

    •••

    2 cm-

    ••-

    ••••

    •••

    1 cm--

    ••••••

    •••

    10 cm

    •-

    •-

    •-

    ••

    ••-

    3 cm

    •---

    •-

    ••

    ••-

    3 cm

    •---

    •-

    ••

    •••

    3 cm----

    •-

    ••

    ••-

    10 cm----

    ••••

    •••

    10 cm----

    •-

    ••

    •••

    10 cm----

    •-

    ••

    ••-

    15 cm----

    ••••

    •••

    9 cm----

    •-

    ••

    -

    •-

    15 cm

    •---

    •-

    ••

    -

    •-

    15 cm

    •---

    •-

    ••

    13.5

    •4x

    •••-

    ••••-

    10.1

    •18x

    •••-

    ••••-

    14.5

    •3.6x

    ••-

    •••••-

    10.0

    •4x

    ••-

    ••-

    ••-

    10.0

    •4x

    ••-

    ••-

    ••-

    10.0

    •4x

    ••-

    ••-

    ••-

    10.0

    •5x

    ••--

    •-

    ••-

    10.0

    •5x

    ••--

    •-

    •• -

    8.0

    •3x

    ••--

    •-

    ••-

    8.0

    •3x

    ••----

    ••-

    10.0

    •5x

    ••--

    •-

    ••-

    7.1

    •3x------

    •••

    8.0

    •3x------

    •••

    Fotoaparat

    Stabilizator slike VR

    Boljše fotografi je pri šibki svetlobi

  • S610S610c S600 S550 S520 S210 S60S560 L18 L16P6000 P80S710 S610S610c S600 S550 S520 S210 S60S560 L18 L16P6000 P80S710

    27

    Izboljšava slike Razvrščanje slik

    Povezljivost/shranjevanje

    Nadgradnja sistema

    Predvajanje/izhod

    Videoposnetek/zvok

    Črna obroba/bela obrobaDoda fotografijam črno ali belo obrobo in shrani rezultat kot novo slikovno datoteko.

    Barvne možnostiBarvne možnosti vam omogočajo izdelavo bolj ustvarjalnih rezultatov na način, podoben uporabi f i ltra, k i omogoča spreminjanje razpoloženja slik z izbiro standardne barve, živahne barve, črno-belega načina, sepije in cianotipije.

    Nadzor popačenjaPopravi valjasto popačenost slik pri fotografi ranju s širokokotnim objektivom in celo prikaže pravilno sliko na zaslonu LCD v realnem času.

    D-LightingGlejte stran 5.

    Vgrajen sistem za odstranitev učinka rdečih očiGlejte stran 5.

    Natis datumaFunkcija za natis datuma posnetim slikam samodejno doda podatek o datumu, tako da jih pozneje lažje razvrščate.

    Najljubše slikeTa možnost razvrsti slike in jih shrani v albume, ki ste jih ustvarili v fotoaparatu.

    Majhna slikaFunkcija za majhno sliko samodejno zmanjša velikost podatkov izbranih slik, tako da so primerne za pošiljanje po e-pošti.

    Pretvorniški objektiviDodatni širokokotni pretvorniški objektiv doda večji obseg in tako še poveča vašo svobodo izražanja.

    Zunanja bliskavicaVgrajeni nastavek za dodatno opremo fotoaparata COOLPIX P6000 podpira uporabo Nikonovega naprednega nadzora bliskavice i-TTL za zunanje bliskavice, med drugim za bliskavice SB-400, SB-600 in SB-900.

    Podpora za HDMIPovezljivost HDMI (High Def inition Multimedia Inter face) omogoča, da uživate v visokokakovostnem predvajanju in diaprojekciji na HDTV-ju.

    Notranji pomnilnikNotranji pomnilnik vam omogoča fotografi ranje, tudi če nimate s seboj pomnilniškega medija. Po želji lahko slike tudi enostavno prenašate med pomnilniškimi mediji.

    Brezžična povezava LANGlejte stran 5.

    Intervalni videoposnetekNačin za intervalni videoposnetek iz slik, posnetih s funkcijo v intervalih, pri kateri lahko določite posamezne intervale med posnetki, izdela videoposnetek.

    TV/majhen videoposnetekNačin za TV-videoposnetek zabeleži slike velikosti VGA (640 x 480 slikovnih pik), ki so primerne za predvajanje na TV-zaslonu. Majhen videoposnetek pa ustvari videoposnetke velikosti QVGA (320 x 240 slikovnih pik).

    Snemanje zvokaČe uporabite medij z dovolj velikim pomnilnikom, lahko s to priročno funkcijo posnamete več ur zvoka.

    Povečava obrazaMed predvajanjem lahko povečate obraze oseb, z večnamenskim izbirnikom pa se lahko prosto pomikate med obrazi oseb na posamezni fotografi ji.

    PictmotionGlejte stran 5.

    AF s prednostjo obrazovGlejte stran 5.

    Priljubljene scene Registrirajte tri najbolj priljubljene scenske načine delovanja, ki se bodo za lažji dostop prikazali v glavnem meniju za izbiro načina delovanja.

    Stikalo za samodejno izbiranje scenskega načinaStikalo za samodejno izbiranje scenskega načina prepozna vrsto okolice in samodejno izbere primeren scenski način delovanja za optimalen rezultat ter tako omogoči brezskrbno fotografi ranje v različnih situacijah.

    Scenski načiniScenski načini vam zagotavljajo odlične rezultate v številnih različnih pogojih fotografi ranja. Glejte stran 28. Način za fotografi ranje nasmehaNačin za fotografiranje nasmeha sprosti zaklop, ko se izbrana oseba nasmehne, zato ne boste nikoli zamudili nasmehov na obrazih oseb, ki so vam drage.

    PictmotionIntervalni videoposnetekTV/majhen videoposnetekSnemanje zvokaNatis datumaNajljubše slikeMajhna slikaPodpora za HDMINotranji pomnilnikBrezžična povezava LANPretvorniški objektiviZunanja bliskavica

    Opozorilo o zaprtih očehAF s prednostjo obrazovPriljubljene sceneStikalo za izb. scenskega načinaScenski načiniNačin za fotografiranje nasmehaČrna obroba/bela obrobaBarvne možnostiNadzor popačenjaD-osvetljevanjeVgrajen sistem za učinek rdečih očiPovečava obraza

    -

    •--15-

    •/--

    ••••

    -

    •--15-

    •/--

    ••••

    -

    •-

    •16

    •-

    •-

    •••

    -

    •-

    •16

    •-

    •-

    •••

    -

    •-

    •16

    •-

    •-

    •••

    -

    •--14-

    -

    •-

    •••

    ••-

    •16

    ••/••••••

    ••--15

    •-

    •••••

    -

    •--15-

    -

    •-

    •••

    -

    ••-16-

    •/••-

    •••

    ••-

    •16-

    --

    ••••

    -

    •--14-

    -

    •-

    •••

    -

    •--14-

    -

    •-

    •••

    -30 fps

    30/15 fps

    ••-

    •-

    48 MB-

    ••

    -30 fps

    30/15 fps

    ••-

    •-

    50 MB---

    --

    30/15 fps

    ••-

    •-

    42 MB---

    --

    30 fps

    ••-

    •-

    45 MB

    •--

    --

    30 fps

    ••-

    •-

    45 MB---

    --

    30 fps

    ••-

    •-

    45 MB---

    -30 fps

    30/15 fps

    ••••-

    44 MB---

    -30 fps

    30/15 fps

    ••-

    •-

    50 MB---

    -30 fps

    30/15 fps

    ••-

    •-

    52 MB---

    -30 fps

    30/15 fps

    ••••-

    23 MB---

    • HD30 fps

    30/15 fps

    •••••

    20 MB---

    --

    30/15 fps-

    •-

    •-

    21 MB---

    --

    30/15 fps-

    •-

    •-

    21 MB---

    Enostavno boljši portreti

    Vgrajena diaprojekcija z glasbo

    Brezžični prenos fotografi j za popolno svobodo

    Enostavno boljši portreti

  • 28

    Zagotavlja večjo globino polja. Fotoaparat izostri sliko v neskončnosti.

    Poveča čas osvetlitve, da lahko uporabnik zamrzne aktivnost na posameznem posnetku in z zaporednimi posnetki posname gibanje.

    *COOLPIX P80 ima zaporedni način za fotografi ranje športa.

    Ne izostri ozadja, da poudari fotografi rani motiv. Koža fotografi ranih oseb je videti mehka in naravna.

    Ohrani čudovite barvne odtenke sončnih zahodov in vzhodov.

    Ohrani barve pri fotografi ranju pri šibki naravni svetlobi pred sončnim vzhodom ali zahodom.

    Čudoviti posnetki nočne pokrajine nastanejo ob uporabi daljšega časa osvetlitve.

    Odkrijte preprostost scenskih načinov

    Omogoča kompozicijo in fotografi ranje majhnih predmetov od blizu.

    Številni muzeji ne dovoljujejo uporabe bliskavice, zato muzejski način zmanjšuje učinke premikanja fotoaparata, da omogoči ostrejše posnetke brez uporabe bliskavice.

    Daljši čas osvetlitve ujame svetlobne učinke ognjemetov ter zagotavlja odlične barve in jasnost.

    Združuje ostrino in povečan kontrast, da zagotovi jasnejše črno-bele posnetke besedila ali risb.

    Ker so lahko zaradi svetlega ozadja bližnji predmeti preslabo osvetljeni, način za svetlobo od zadaj z bliskavico samodejno do-osvetli sence v ospredju.

    Za lepše bližnje posnetke hrane v restavracijah ali na mizah brez uporabe bliskavice.

    Opomba: zgornje slike služijo zgolj za predstavitev.

    Programska oprema Panorama Maker, ki je na voljo v Nikonovem priloženem paketu Software Suite, omogoča enostavno združevanje niza posnetkov v eno panoramsko sliko.

    Sestavljena slika Izvorne slike

    Za ustvarjanje naravnega razmerja med glavnim motivom in osvetljenostjo ozadja pri portretih, posnetih ponoči.

    Za snemanje svetlih portretov naravnega videza v prostoru, pri čemer se ohranijo tudi podrobnosti v ozadju.

    Kljub neobičajno svetlim pogojem fotografi ranja ohranja živahnost ozadja in oseb.

    ŠportZabava/ v prostoruNočni portret

    Mrak/zoraNočna pokrajina

    Bližnji posnetek

    KopiranjeSvetloba od zadaj Hrana

    Pokrajina

    Sončni zahod

    Ognjemet

    Plaža/sneg

    Portret

    Muzej

    Pomoč za panoramsko slikanje

    Vsi modeli Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli* Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

    Vsi modeli

  • COOLPIX S710

    COOLPIX S610c

    COOLPIX S610

    COOLPIX S600

    COOLPIX S560

    COOLPIX S550

    COOLPIX S520

    COOLPIX S210

    COOLPIX S60

    COOLPIX P6000

    COOLPIX P80

    COOLPIX L18

    COOLPIX L16

    COOLPIX S710

    COOLPIX S610c

    COOLPIX S610

    COOLPIX S600

    COOLPIX S560

    COOLPIX S550

    COOLPIX S520

    COOLPIX S210

    COOLPIX S60

    COOLPIX P6000

    COOLPIX P80

    COOLPIX L18

    COOLPIX L16

    29

    * Pri uporabi z adapterskim obročkom UR-E21.

    AdapterEH-62A

    Adapter EH-62D

    AdapterEH-62E

    Adapter EH-62F

    Adapter EH-65A

    AdapterEH-66

    Širokokotni pretvornik WC-E76*

    Adapterski obroček UR-E21

    Bliskavica SB-400

    Bliskavica SB-600

    Bliskavica SB-900

    Software SuiteAdapterEH-63

    Priložena oprema

    Dodatna oprema

    *1 Velja za program Nikon Transfer na CD-ju Software Suite. *2 Fotoaparati COOLPIX ne podpirajo sistema Windows 2000 Professional.

    Software Suite*1

    Opomba: za namestitev potrebujete pogon CD-ROM. Podpora izključno za vgrajena vrata USB.

    OS Macintosh: Mac OS X različice 10.3.9, 10.4.11, 10.5.2Windows: že nameščene različice OS Windows Vista (32-bitna), Windows XP Professional/Home Edition, Windows 2000 Professional*2

    Polnilnik za baterije MH-61

    Polnilnik za baterijeMH-63

    Polnilnik za baterije MH-64

    Polnilnik za baterije MH-65

    Polnilnik za baterije MH-72

    Litij-ionska baterija za polnjenje

    EN-EL5

    Litij-ionska baterija za polnjenje

    EN-EL10

    Litij-ionska baterija za polnjenje

    EN-EL11

    Litij-ionska baterija za polnjenje

    EN-EL12

    Baterija Ni-MH za polnjenje

    EN-MH2Kabel USB

    UC-E6Kabel USB

    UC-E13Kabel AV/USB

    UC-E12Avdio-video kabel

    EG-CP14Avdio-video kabel

    EG-CP15

    DODATNA OPREMA COOLPIX

    Priložena oprema

    Dodatna oprema Baterije Kabli AV/USBPolnilniki za baterije

    Pretvorniški objektivi Bliskavice Programska opremaAdapterji

  • 30

    *1 Na osnovi standardov industrije CIPA za merjenje trajanja baterij za fotoaparate. Izmerjeno pri 23 °C; zoom prilagojen pri vsakem posnetku, vgrajena bliskavica uporabljena pri vsakem drugem posnetku, način slike nastavljen na Običajno.*2 Ni združljivo s karticami Multi Media (MMC).*3 Nastavitev je na voljo le pri slikah velikosti 3 milijone slikovnih pik (2048 x 1536) ali manjših.*4 Nastavitev je na voljo le pri slikah velikosti 5 milijonov slikovnih pik (2592 x 1944) ali manjših.

    Efektivno št. pikslov:

    Objektiv:

    Območje izostritve (od objektiva):

    Zaslon:

    Mediji za shranjevanje:

    Občutljivost ISO:

    Viri napajanja:

    Teža:

    Trajanje baterije*1:

    Dimenzije (Š x V x D):

    Specifi kacije

    10 milijonov

    5x Zoom-NIKKOR; 6,3-31,5 mm (35 mm [135] format kota slike: 34,8–174 mm); f/3,5–5,6; 8 elementov v 6 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 696 mm)

    od 60 cm do neskončnost i (∞), način za makrofotograf i ranje : od 10 cm do neskončnosti (∞) pri širokem kotu

    2,7-palčni TFT LCD s pribl. 230.000 točkami, širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 4 4 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 320 0*3, s amo dejni nač in (s amo dejna povečava ISO 64–800)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL11 (priložena), adapter EH-62E (dodatno)

    Pribl. 160 posnetkov z baterijo EN-EL11

    Pribl. 93 x 54.5 x 23,5 mm brez izboklin

    Pribl. 130 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    10 milijonov

    5x Zoom-NIKKOR; 6,3–31,5 mm (35 mm [135] format kota slike: 36–180 mm); f/3,5–5,6; 8 elementov v 6 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 720 mm)

    od 35 cm do neskončnost i (∞), način za makrofotograf i ranje : od 10 cm do neskončnosti (∞) pri širokem kotu

    2,5-palčni TFT LCD z 230.000 točkami, s širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 5 0 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, samodejni način (samodejno povečanje ISO 64–800), način za fotografiranje pri visoki občutljivosti (ISO 64–1600)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL11 (priložena), adapter EH-62E (dodatno)

    Pribl. 200 posnetkov z baterijo EN-EL11

    pribl. 90 x 53,5 x 22 mm brez izboklin

    Pribl. 120 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    14,5 milijona

    3,6x Zoom-NIKKOR; 6–21,6 mm (35 mm [135] format kota slike: 28–101mm); f/2,8–5,6; 7 elementov v 6 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 404 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način za makrofotograf i ranje : od 10 cm do neskončnosti (∞)

    3-palčni TFT LCD z 230.000 točkami, s širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 4 2 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400*3, 12.800*3, samodejni način (samodejna povečava ISO 100–1600), samodejni način za visoko občutljivost (ISO 100–3200)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL12 (priložena), adapter EH-62F (dodatno)

    Pribl. 250 posnetkov z baterijo EN-EL12

    Pribl. 92,5 x 57,5 x 24 mm brez izboklin

    Pribl. 155 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    10 milijonov

    4x Zoom-NIKKOR; 5–20 mm (35 mm [135] format kota slike: 28–112 mm); f/2,7–5,8; 7 elementov v 6 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 448 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način z a ma k ro foto g r a f i r a n j e : o d 3 c m d o neskončnosti (∞)

    3-palčni TFT LCD z 230.000 točkami, s širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 4 5 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, samodejni način (samodejna povečava ISO 100–1600)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL12 (priložena), adapter EH-63 (priložena)

    Pribl. 290 posnetkov z baterijo EN-EL12

    Pribl. 96,5 x 57 x 22,5 mm brez izboklin

    Pribl. 130 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    10 milijonov

    4x Zoom-NIKKOR; 5–20 mm (35 mm [135] format kota slike: 28–112 mm); f/2,7–5,8; 7 elementov v 6 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 448 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način z a ma k ro foto g r a f i r a n j e : o d 3 c m d o neskončnosti (∞)

    3-palčni TFT LCD z 230.000 točkami, s širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 4 5 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, samodejni način (samodejna povečava ISO 100–1600)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL12 (priložena), adapter EH-63 (dodatno)

    Pribl. 290 posnetkov z baterijo EN-EL12

    Pribl. 94 x 57 x 22,5 mm brez izboklin

    Pribl. 125 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    10 milijonov

    4x Zoom-NIKKOR; 5–20 mm (35 mm [135] format kota slike: 28–112 mm); f/2,7–5,8; 7 elementov v 6 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 448 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način z a ma k ro foto g r a f i r a n j e : o d 3 c m d o neskončnosti (∞)

    2,7-palčni TFT LCD s pribl. 230.000 točkami, s širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 4 5 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    I S O 10 0 , 2 0 0 , 4 0 0 , 8 0 0 , 16 0 0 , 32 0 0 , samodejni način (samodejno povečanje ISO 100–800), način za fotografi ranje pri visoki občutljivosti (ISO 100–2000)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL10 (priložena), adapter EH-62D (dodatno)

    Pribl. 190 posnetkov z baterijo EN-EL10

    Pribl. 88,5 x 53 x 22,5 mm brez izboklin

    Približno 130 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

  • 31

    Opomba: Modeli in barve fotoaparata se lahko razlikujejo glede na regijo.

    8 milijonov

    3x Zoom-NIKKOR; 5,7-17,1 mm (35 mm [135] format kota slike: 35–105 mm); f/2,8–4,7; 5 elementov v 5 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 420 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način z a mak rofotograf i ranje : od 15 cm do neskončnosti (∞)

    2,5-palčni TFT LCD s pribl. 153.000 točkami in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 2 3 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, samodejni način (samodejna povečava ISO 64–1600)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL10 (priložena), adapter EH-62D (dodatno)

    Pribl. 180 posnetkov z baterijo EN-EL10

    Pribl. 94 x 53 x 22,5 mm brez izboklin

    Približno 115 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    8 milijonov

    3x Zoom-NIKKOR; 6,3–18,9 mm (35 mm [135] format kota slike: 38–114 mm); f/3,1–5,9; 6 elementov v 5 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 456 mm)

    od 60 cm do neskončnost i (∞), način z a mak rofotograf i ranje : od 10 cm do neskončnosti (∞)

    2,5-palčni TFT LCD z 230.000 točkami, s širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 5 2 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, samodejni način (samodejno povečanje ISO 64–800), način za fotografiranje pri visoki občutljivosti (ISO 64–1600)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL10 (priložena), adapter EH-62D (dodatno)

    Pribl. 220 posnetkov z baterijo EN-EL10

    pribl. 90 x 55,5 x 18 mm brez izboklin

    Pribl. 100 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    10 milijonov

    5x Zoom-NIKKOR; 5,9–29,5 mm (35 mm [135] format kota slike: 33–165 mm); f/3,8–4,8; 12 elementov v 10 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 660 mm)

    od 60 cm do neskončnost i (∞), način z a ma k ro foto g r a f i r a n j e : o d 9 c m d o neskončnosti (∞)

    3,5-palčni, širok zaslon TFT LCD na dotik s približno 230.000 točkami, širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 2 0 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200*4, samodejni način (samodejno povečanje ISO 64–800), način za fotografiranje pri visoki občutljivosti (ISO 64–1600 )

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL10 (priložena), adapter EH-63 (dodatno)

    Pribl. 140 posnetkov z baterijo EN-EL10

    Pribl. 97,5 x 60 x 22 mm brez izboklin

    Približno 145g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    8 milijonov

    3x Zoom-NIKKOR; 5,7-17,1 mm (35 mm [135] format kota slike: 35–105 mm); f/2,8–4,7; 5 elementov v 5 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 420 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način za makrofotograf i ranje : od 15 cm do neskončnosti (∞)

    3-palčni TFT LCD s pribl. 230.000 točkami

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 21 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    Samodejni način (samodejna povečava ISO 64–1600)

    Dve alkalni (priloženi), litijevi ali bateriji Ox yr ideTM vel ikosti AA , dve bater i j i za p o ln jenje N i - MH EN - MH2 (do datno), adapter EH-65A (dodatno

    Pr ib l . 180 posnetkov z a lk a lnimi , 650 posnetkov z litijevimi ali 390 posnetkov z baterijami EN-MH2

    pribl. 95 x 61 x 29,5 mm brez izboklin

    Približno 125 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    7,1 milijona

    3x Zoom-NIKKOR; 5,7–17,1 mm (35 mm [135] format kota slike: 35–105 mm); f/2,8–4,7; 5 elementov v 5 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 420 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način z a mak rofotograf i ranje : od 15 cm do neskončnosti (∞)

    2,8-palčni TFT LCD s pribl. 230.000 točkami

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 21 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    Samodejni način (samodejna povečava ISO 64–1600)

    Dve alkalni (priloženi), litijevi ali bateriji Ox yr ideTM vel ikosti AA , dve bater i j i za p o ln jenje N i - MH EN - MH2 (do datno), adapter EH-65A (dodatno)

    Pr ib l . 180 posnetkov z a lk a lnimi , 650 posnetkov z litijevimi ali 400 posnetkov z baterijami EN-MH2

    pribl. 95 x 61 x 29,5 mm brez izboklin

    Pribl. 125 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    13,5 milijona

    4x Zoom-NIKKOR; 6–24 mm (35 mm [135] format kota slike: 28–112 mm); f/2,7–5,9; 9 elementov v 7 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 448 mm)

    od 50 cm do neskončnost i (∞), način z a ma k ro foto g r a f i r a n j e : o d 2 c m d o neskončnosti (∞)

    2,7-palčni TFT LCD s pribl. 230.000 točkami, širokim vidnim kotom in prevleko proti odsevu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 4 8 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200*3, 6400*3, samodejni način (samodejno povečanje ISO 64–800), način za fotografi ranje pri visoki občutlj ivosti ( ISO 64–1600), samodejno fi ksiranje območja (ISO 64–100, 200, 400)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL5 (priložena), adapter EH-66 (priložena)

    Pribl. 260 posnetkov z baterijo EN-EL5

    Pribl. 107 x 65,5 x 42 mm brez izboklin

    Pribl. 240 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

    10,1 milijona

    18x Zoom-NIKKOR; 4,7–84,2 mm (35 mm [135] format kota slike: 27–486 mm); f/2,8–4,5; 14 elementov v 11 skupinah; digitalni zoom: do 4x (35 mm [135] format kota slike: 1944 mm)

    od 40 cm do neskončnost i (∞), način z a ma k ro foto g r a f i r a n j e : o d 1 c m d o neskončnosti (∞)

    2,7-palčni TFT LCD s pribl. 230.000 točkami, prevleko proti odsevu, širokim vidnim kotom, 0,24-palčnim elektronskim iskalom z ločljivostjo enakovredno pribl. 230.000 točkam na zaslonu

    N o t r a n j i p o m n i l n i k ( p r i b l . 5 0 M B ) , pomnilniške kartice SD*2

    ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200*3, 6400*3, samodejni način (samodejno povečanje ISO 64–800), način za fotografiranje pri visoki občutljivosti (ISO 64–1600), samodejno fi ksiranje območja (ISO 64–100, 200, 400)

    Litij-ionska baterija za polnjenje EN-EL5 (priložena), adapter EH-62A (dodatno)

    Pribl. 250 posnetkov z baterijo EN-EL5

    Pribl. 110 x 79 x 78 mm brez izboklin

    Pribl. 365 g brez baterije in pomnilniške kartice SD

  • Microsoft®, Windows® in Windows VistaTM so zaščitene blagovne znamke ali blagovne znamke družbe Microsoft Corporation v ZDA in/ali drugih državah. Macintosh®, Mac® OS in QuickTime®so zaščitene blagovne znamke ali blagovne znamke družbe Apple Computer Inc. v ZDA in/ali drugih državah. Logotip SDHC je blagovna znamka. PictBridge je blagovna znamka. Tehnologijo D-lighting omogoča podjetje Apical Limited. Logotip FotoConnect je blagovna znamka. Logotip FotoNation je blagovna znamka. Tehnologijo FSE (Face Sensing Engine) omogoča podjetje OKI. Tehnologijo HD Pictmotion omogoča podjetje Nikon Systems Inc. CompactFlash® in Extreme® sta zaščiteni blagovni znamki družbe SanDisk Corporation. Izdelki in imena znamk so blagovne znamke ali zaščitene blagovne znamke posameznih podjetij. Slike, prikazane na zaslonih LCD v tem katalogu, niso prave.

    Tehnični podatki in oprema se lahko spremenijo brez obvestila ali odgovornosti s strani proizvajalca. Avgust 2008 ©2008 NIKON CORPORATION

    ZA PRAVILNO UPORABO OPREME PRED ZAČETKOM N ATA NČN O P R E B E R I T E P R I R OČN I K E . N E K A J DOKUMENTACIJE BOSTE NAŠLI SAMO NA PRILOŽENIH CD-JIH.OPOZORILO

    Natisnjeno na Nizozemskem, št. kode 6CU80100 (0807A) Ad

    Nikonov digitalni zrcalno-refl eksni fotoaparat – boljša kakovost, hitrejša odzivnost, vznemirljive nove možnosti

    Izredna natančnost, izjemna učinkovitost in vrhunsko delovanje

    Odlične fotografi je na dosegu rokeIzjemna učinkovitost za vse navdušene fotografe

    Zasnovan za snemanje čudovitih fotografi j z visoko ločljivostjo

    Zmogljiva ustvarjalnostZa nove razsežnosti

    Izjemna zmogljivost. Prožna oblika.

    Izjemna kakovost slike in preprosta oblika, primerna za vsakogar

    SlNikon Slovenija, Branch Office of Nikon GmbH Einspielerjeva ulica 6, 1000 Ljubljana, Slovenia www.nikon.siNIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com

    Obiscite spletno stran Nikon Evropa na naslovu: www.europe-nikon.com

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 300 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice