2
Ognjevzdržni betoni • Dense castables • Feuerbeton C O N D U R Izolacijski ognjevzdržni betoni • Insulating castables • Feuerlichtbetone C O N D U R - I Z O C O N D U R - M C C C O M A L Nizko in srednje cementni betoni • Low and medium cement castable • Niedrig und mittelzement Betone Ognjevzdržne nabojne mase • Refractory mixes • Feuerfeste Massen Ognjevzdržni kiti • Refractory mastics • Feuerkitte C O N D U K T I T Ognjevzdržne malte • Refractory mortars • Feuermörtel C O N D U M A L mm °C kg/dm 3 NAZIV PRODUCT NAME PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMPERATURA UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE TLAČNA TRDNOST COLD CRUSHING STRENGTH KALTDRUCKFESTIGKEIT Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO 110°C 1100°C % MPa CONDUR 95 CONDUR 92 CONDUR 90 CONDUR 85 CONDUR 80 CONDUR 75 CONDUR 70 CONDUR 60 CONDUR 50 CONDUR 40 KORUND FUSED ALUMINA KORUND 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 KORUND FUSED ALUMINA KORUND KORUND, BOKSIT FUSED ALUMINA, BAUXIT KORUND, BAUXIT BOKSIT BAUXIT BAUXIT BOKSIT BAUXIT BAUXIT BOKSIT, ŠAMOT BAUXIT, FIRE CLAY BOXIT, SCHAMMOTE BOKSIT, ŠAMOT BAUXIT, FIRE CLAY BOXIT, SCHAMMOTE ŠAMOT FIRE CLAY SCHAMMOTE ŠAMOT FIRE CLAY SCHAMMOTE ŠAMOT FIRE CLAY SCHAMMOTE 1750 1700 1650 1600 1550 1450 1350 1300 1200 1150 2,90 2,85 2,85 2,80 2,75 2,65 2,50 2,35 2,25 2,20 74 68 64 57 56 58 45 45 45 30 110 65 58 49 48 30 30 28 26 25 0,1 0,5 0,8 1,5 1,5 1,0 1,3 2,0 3,0 4,0 Ognjevzdržni beton za torketiranje • Gunning castable • Spritzbeton C O N D U R - T mm °C kg/dm 3 NAZIV PRODUCT PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMP. UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO % CONDUMAL 80 CONDUMAL 70 CONDUMAL 42 KORUND FUSED ALUMINA KORUND 0 - 0,5 0 - 0,3 0 - 0,3 BOKSIT BAUXIT BAUXIT 1600 1500 1200 2,3 2,2 1,8 mm °C kg/dm 3 NAZIV PRODUCT PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMP. UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE TLAČNA TRDNOST COLD CRUSHING STRENGTH KALTDRUCKFESTIGKEIT Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO 110°C 1100°C % MPa CONDUR 90 T CONDUR 85 T CONDUR 75 T CONDUR 50 T CONDUR 40 T IZO KORUND FUSED ALUMINA KORUND 0 - 5 0 - 5 0 - 5 0 - 5 0 - 8 KORUND, BOKSIT FUSED ALUMINA, BAUXIT KORUND, BAUXIT BOKSIT, ŠAMOT BAUXIT, FIRE CLAY BAUXIT, SCHAMOTTE ŠAMOT FIRECLAY SCHAMOTTE ŠAMOT FIRECLAY SCHAMOTTE VERMIKULIT 1600 1550 1400 1200 1100 2,70 2,75 2,55 2,20 1,20 mm °C kg/dm 3 Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO 110°C 1100°C % MPa CONDUR 95 IZO KORUND FUSED ALUMINA KORUND 0 - 6 1700 1,60 CONDUR 40 IZO 0 - 8 VERMIKULIT 1100 1,25 CONDUR 30 IZO 0 - 8 PERLIT VERMIKULIT 1050 1,10 CONDUR IZO 0,8 0 - 8 PERLIT VERMIKULIT 950 0,8 NAZIV PRODUCT PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMP. UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE TLAČNA TRDNOST COLD CRUSHING STRENGTH KALTDRUCKFESTIGKEIT mm °C kg/dm 3 NAZIV PRODUCT PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMP. UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE TLAČNA TRDNOST COLD CRUSHING STRENGTH KALTDRUCKFESTIGKEIT Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO 110°C 1100°C % MPa CONDUR 80 LCC CONDUR 95 MCC CONDUR 80 MCC CONDUR 50 MCC BOKSIT BAUXIT BAUXIT 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 KORUND FUSED ALUMINA KORUND KORUND, BOKSIT FUSED ALUMINA, BAUXIT KORUND, BAUXIT ŠAMOT FIRECLAY SCHAMOTTE 1500 1750 1550 1200 2,65 2,85 2,59 2,22 mm °C kg/dm 3 NAZIV PRODUCT PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMP. UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE TLAČNA TRDNOST COLD CRUSHING STRENGTH KALTDRUCKFESTIGKEIT Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO 110°C 1100°C % MPa COMAL 95 IN COMAL 90 COMAL 80 COMAL 70 COMAL 50 KORUND FUSED ALUMINA KORUND 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 0 - 6 KORUND FUSED ALUMINA KORUND KORUND, BOKSIT FUSED ALUMINA, BAUXIT KORUND, BAUXIT BOKSIT BAUXIT BAUXIT ŠAMOT FIRECLAY SCHAMOTTE 1700 1600 1500 1350 1200 3,1 2,95 2,85 2,65 2,30 95 92 90 86 82 75 70 60 50 40 0,4 1,0 2,7 3,5 5,8 14,0 18,7 26,0 35,0 40,0 4,5 6,5 6,5 9,0 10,2 10,0 10,0 12,0 12,0 16,0 95 40 35 30 0,4 39 45 48 0,1 4,0 4,0 5,0 4,5 17 16 17 12 7 7 2 4 3 3 1 90 85 75 50 40 4,0 4,5 8,0 32 39 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 9,0 15,0 15,0 17,0 75 60 58 52 8 35 28 25 26 3 80 95 80 55 15,5 2,9 14,5 39 1,0 0,1 1,0 1,5 3 2 4,5 4,5 33 41 35 35 45 86 77 68 80 70 42 14 23 53 1 2 3 5 5 2 95 90 80 70 50 4,5 9,0 18 27 45 0,1 0,7 0,5 1,2 2 0,3 0,3 0,5 1,8 2,5 35 30 30 25 15 55 50 40 35 25 mm °C kg/dm 3 NAZIV PRODUCT PRODUKTBEZEICHUNG OSNOVNA SUROVINA BASIC RAW MATERIAL ROHSTOFFBASIS GRANULACIJA GRAIN SIZE KÖRNUNG TEMP. UPORABE TEMPERATUR LIMIT MAXIMALTEMPERATUR POTREBNA KOLIČINA MATERIAL REQUIRED MATERIALBEDARF KEMIJSKA ANALIZA CHEMICAL ANALYSIS CHEMISCHE ANALYSE Al 2 O 3 SiO 2 Fe 2 O 3 CaO % CONDUKTIT 90 CONDUKTIT 60 KORUND FUSED ALUMINA KORUND 0 - 0,3 0 - 0,5 BOKSIT BAUXIT BAUXIT 1750 1300 2,65 2,3 90 60 9,6 35 0,3 1 0,1 3

Izolacijski ognjevzdržni betoni • Insulating castables

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Izolacijski ognjevzdržni betoni • Insulating castables

Ognjevzdržni betoni • Dense castables • Feuerbeton

C O N D U RIzolacijski ognjevzdržni betoni • Insulating castables • Feuerlichtbetone

C O N D U R - I Z O C O N D U R - M C C C O M A LNizko in srednje cementni betoni • Low and medium cement castable • Niedrig und mittelzement Betone Ognjevzdržne nabojne mase • Refractory mixes • Feuerfeste Massen

Ognjevzdržni kiti • Refractory mastics • Feuerkitte

C O N D U K T I TOgnjevzdržne malte • Refractory mortars • Feuermörtel

C O N D U M A L

mm °C kg/dm3

NAZIV

PRODUCT NAMEPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMPERATURAUPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

TLAČNA TRDNOSTCOLD CRUSHING

STRENGTHKALTDRUCKFESTIGKEIT

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO 110°C 1100°C

% MPa

CONDUR 95

CONDUR 92

CONDUR 90

CONDUR 85

CONDUR 80

CONDUR 75

CONDUR 70

CONDUR 60

CONDUR 50

CONDUR 40

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND

KORUND, BOKSITFUSED ALUMINA, BAUXIT

KORUND, BAUXIT

BOKSITBAUXITBAUXIT

BOKSITBAUXITBAUXIT

BOKSIT, ŠAMOTBAUXIT, FIRE CLAY

BOXIT, SCHAMMOTE

BOKSIT, ŠAMOTBAUXIT, FIRE CLAY

BOXIT, SCHAMMOTE

ŠAMOTFIRE CLAY

SCHAMMOTE

ŠAMOTFIRE CLAY

SCHAMMOTE

ŠAMOTFIRE CLAY

SCHAMMOTE

1750

1700

1650

1600

1550

1450

1350

1300

1200

1150

2,90

2,85

2,85

2,80

2,75

2,65

2,50

2,35

2,25

2,20

74

68

64

57

56

58

45

45

45

30

110

65

58

49

48

30

30

28

26

25

0,1

0,5

0,8

1,5

1,5

1,0

1,3

2,0

3,0

4,0

Ognjevzdržni beton za torketiranje • Gunning castable • Spritzbeton

C O N D U R - T

mm °C kg/dm3

NAZIV

PRODUCTPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMP. UPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO

%

CONDUMAL 80

CONDUMAL 70

CONDUMAL 42

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND0 - 0,5

0 - 0,3

0 - 0,3

BOKSITBAUXITBAUXIT

1600

1500

1200

2,3

2,2

1,8

mm °C kg/dm3

NAZIV

PRODUCTPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMP. UPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

TLAČNA TRDNOSTCOLD CRUSHING

STRENGTHKALTDRUCKFESTIGKEIT

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO 110°C 1100°C

% MPa

CONDUR 90 T

CONDUR 85 T

CONDUR 75 T

CONDUR 50 T

CONDUR 40 T IZO

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND0 - 5

0 - 5

0 - 5

0 - 5

0 - 8

KORUND, BOKSITFUSED ALUMINA, BAUXIT

KORUND, BAUXIT

BOKSIT, ŠAMOTBAUXIT, FIRE CLAY

BAUXIT, SCHAMOTTE

ŠAMOTFIRECLAY

SCHAMOTTE

ŠAMOTFIRECLAY

SCHAMOTTE VERMIKULIT

1600

1550

1400

1200

1100

2,70

2,75

2,55

2,20

1,20

mm °C kg/dm3

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO 110°C 1100°C

% MPa

CONDUR 95 IZOKORUND

FUSED ALUMINAKORUND

0 - 6 1700 1,60

CONDUR 40 IZO 0 - 8VERMIKULIT 1100 1,25

CONDUR 30 IZO 0 - 8PERLIT VERMIKULIT 1050 1,10

CONDUR IZO 0,8 0 - 8PERLIT VERMIKULIT 950 0,8

NAZIV

PRODUCTPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMP. UPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

TLAČNA TRDNOSTCOLD CRUSHING

STRENGTHKALTDRUCKFESTIGKEIT

mm °C kg/dm3

NAZIV

PRODUCTPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMP. UPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

TLAČNA TRDNOSTCOLD CRUSHING

STRENGTHKALTDRUCKFESTIGKEIT

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO 110°C 1100°C

% MPa

CONDUR 80 LCC

CONDUR 95 MCC

CONDUR 80 MCC

CONDUR 50 MCC

BOKSITBAUXITBAUXIT

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND

KORUND, BOKSITFUSED ALUMINA, BAUXIT

KORUND, BAUXIT

ŠAMOTFIRECLAY

SCHAMOTTE

1500

1750

1550

1200

2,65

2,85

2,59

2,22

mm °C kg/dm3

NAZIV

PRODUCTPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMP. UPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

TLAČNA TRDNOSTCOLD CRUSHING

STRENGTHKALTDRUCKFESTIGKEIT

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO 110°C 1100°C

% MPa

COMAL 95 IN

COMAL 90

COMAL 80

COMAL 70

COMAL 50

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

0 - 6

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND

KORUND, BOKSITFUSED ALUMINA, BAUXIT

KORUND, BAUXIT

BOKSITBAUXITBAUXIT

ŠAMOTFIRECLAY

SCHAMOTTE

1700

1600

1500

1350

1200

3,1

2,95

2,85

2,65

2,30

95

92

90

86

82

75

70

60

50

40

0,4

1,0

2,7

3,5

5,8

14,0

18,7

26,0

35,0

40,0

4,5

6,5

6,5

9,0

10,2

10,0

10,0

12,0

12,0

16,0

95

40

35

30

0,4

39

45

48

0,1

4,0

4,0

5,0

4,5

17

16

17

12

7

7

2

4

3

3

1

90

85

75

50

40

4,0

4,5

8,0

32

39

1,0

1,5

2,0

3,0

4,0

5,0

9,0

15,0

15,0

17,0

75

60

58

52

8

35

28

25

26

3

80

95

80

55

15,5

2,9

14,5

39

1,0

0,1

1,0

1,5

3

2

4,5

4,5

33

41

35

35

45

86

77

68

80

70

42

14

23

53

1

2

3

5

5

2

95

90

80

70

50

4,5

9,0

18

27

45

0,1

0,7

0,5

1,2

2

0,3

0,3

0,5

1,8

2,5

35

30

30

25

15

55

50

40

35

25

mm °C kg/dm3

NAZIV

PRODUCTPRODUKTBEZEICHUNG

OSNOVNASUROVINA

BASIC RAW MATERIALROHSTOFFBASIS

GRANULACIJA

GRAIN SIZEKÖRNUNG

TEMP. UPORABE

TEMPERATUR LIMITMAXIMALTEMPERATUR

POTREBNAKOLIČINA

MATERIAL REQUIREDMATERIALBEDARF

KEMIJSKA ANALIZA

CHEMICAL ANALYSISCHEMISCHE ANALYSE

Al2O3 SiO2 Fe2O3 CaO

%

CONDUKTIT 90

CONDUKTIT 60

KORUNDFUSED ALUMINA

KORUND0 - 0,3

0 - 0,5BOKSITBAUXITBAUXIT

1750

1300

2,65

2,3

90

60

9,6

35

0,3

1

0,1

3

Page 2: Izolacijski ognjevzdržni betoni • Insulating castables

PAKIRANJE • PACKAGING • VERPACKUNG

Tova r n i š ka 5 , 3 214 Z re č e , S l ove n i j ahttp://www.comet.si E-mail: [email protected]

Tel.: +386 (0)3 7575 000Fax: +386 (0)3 7575 100

U m e t n i b r u s i i n n e k o v i n e , d . d .C O M E T

COMET, d .d .P I E OVMČ a d r a m 7 1 , S I 2 317 O p l o t n i c aTel. + 386 2 845 00 03Fax. + 386 2 845 00 04E- mail: [email protected]

HČERINSKA PODJETJAOUR OWN COMPANIES

TOCHTERGESELLSCHAFTENCOBRA GmbH

COFLEX Ltd.ECOPACK d.o.o.

SOLASTNIŠKA PODJETJAJOINT VENTURES

TEILHABERGESELLSCHAFTENTOROFLEX GmbH

TRANSOUTILLAGE S.a.ZOMKO k.f.t.COMET-ASIAIDNINA a.d.

ZASTOPNIŠTVADISTRIBUTORS

VERTRETUNGENABRACS Ltd.

AL MONA Co.COMET d.o.o.

COMSIT S.R.O.DOMET-PROM d.o.o.

EOSPECIAL d.j.l.EXPOTRADE ABRASIVE s.r.l.

JOSEPH GERSON Ltd.LOUIS VIELVA l.t.d.a.

MOHSENI TRADING Co.POWER TOOLS c.a.c.i.f.

W. GRANOWSKY Pty. Ltd.

AMSI

DFHIRMK

GBEGBAHRSKBAROGRCLIRARAU

OGNJEVZDRŽNI MATERIALIREFRACTORY MATERIALS • FEUERFESTE MATERIALE SKLADIŠČENJE • WAREHOUSING • LAGERUNG

C O M E T

SKLADIŠČENJE

Vse ognjevzdržne materiale skladiščimo v suhih prostorihpri sobni temperaturi do navedenih rokov njihoveuporabnosti:1. Ognjevzdržni betoni CONDUR (vse vrste)

max 6 mesecev2. Ognjevzdržne nabojne mase COMAL

max 1 mesec3. Ognjevzdržni kiti CONDUKTIT

max 3 mesece4. Ognjevzdržna malta CONDUMAL

max 6 mesecev

IZDELKI NE SMEJO ZMRZNITI!

Navodila za uporabo posamezne vrste in kvalitete materiala,se izdajo skupaj z prvo dobavo ognjevzdržnega materiala.Takrat se izda tudi dokument z tehničnimi podatki za dobavljenimaterial.Za vse dodatne informacije nas lahko pokličeteali pa nam pišete.

PACKAGING

The materials are packaged as follows:1. CONDUR Refractory castables (all types)

paper bags - max 25 kg2. COMAL Refractory ramming masses

PP bags with PVC linning - max 40 kg3. CONDUKTIT Refractory putty

PVC containers - max 50 kg4. CONDUKTIT Refractory mortar

paper bags - max 15 kg

All of the materials are loaded onto palettes of max. 1000 kgeach and foil-wrapped.

VERPACKUNG

1. Feuerbetone CONDURPapiersäcke max 25 kg

2. Feuermasse COMALPVC Säcke 40 kg

3. Feuerkitte CONDUKTITHobbocks max 40 kg

4. Feuermörtel CONDUMALPapiersäcke max 15 kg

Alle Materiale werden auf Paletten, je max. 1000 kgund in Folie verpackt geliefert.

WAREHOUSING

All refractory materials should be stored in a dry place at roomtemperature. Their maximum shelf lives are:1. Refractory castables CONDUR (all types)

max 6 month2. Refractory ramming masses COMAL

max 1 month3. Refractory join materials CONDUKTIT

max 3 month4. Refractory join materials CONDUMAL

max 6 monthTHE PRODUCTS MUST NOT BE ALLOWED TO FREEZE!The instructions for use for each material type and quality areissued together with the first supply of refractory material. Thetechnical data sheet on the supplied material is issued at thesame time.For further information, please call or write to us.

LAGERUNG

Alle Feuerfeste Materiale in trockenen Lagerräumen und beiZimmertemperatur lagern. Bei diesen Bedingungen bitte folgendemaximale Lagerfristen einhalten:

1. Feuerbetone CONDURmax 6 monate

2. Feuermasse COMALmax 1 monat

3. Feuerkitte CONDUKTITmax 3 monate

4. Feuermörtel CONDUMALmax 3 monate

WERKSTOFF DARF NICHT EINFRIERENGebrauchsanleitungen für einzelne Materialtypen un -qualitätensind der ersten Lieferung beigelegt. Gleichzeitig erhalten Sie fürdas gelieferte Material ein Datenblatt mit technischen Einzelheiten.Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an, oderschreiben Sie uns.

PAKIRANJE

Materiali so pakirani v naslednjo embalažo:

1. Ognjevzdržni betoni CONDURpapirnate vreče - 25 kg

2. Ognjevzdržne mase COMALPP vreče z PVC vložkom - 40 kg

3. Ognjevzdržni kiti CONDUKTITPVC posode - 40 kg

4. Ognjevzdržna malta CONDUMALpapirnate vreče - 15 kg

Vsi materiali so naloženi na palete po max. 1000 kgin oviti z folijo.