IZVJEŠ ĆE O RADU LEKSIKOGRAFSKOGA ZAVODA MIROSLAV …€¦ · izvjeŠ Će o radu leksikografskoga zavoda miroslav krleŽa za 2017. godinu s financijskim izvjeŠ Ćem zagreb, srpanj

IZVJEŠĆE O RADU LEKSIKOGRAFSKOGA ZAVODA

MIROSLAV KRLEŽA ZA 2017. GODINU

S FINANCIJSKIM IZVJEŠĆEM

Zagreb, srpanj 2018.

1

Uvod

Leksikografski zavod Miroslav Krleža središnja je nacionalna leksikografska ustanova u čijem

je programu i izdanjima sadržana tradicija i težnja razumijevanja hrvatske jezične, kulturne,

znanstvene i društvene zajednice u njenom prožimanju s univerzalnim iskustvom i znanjem.

Zavod je utemeljen 1950. godine na poticaj Miroslava Krleže s potporom tada najboljih

stručnjaka, a postupno je razvijao i danas razvija vlastite stručne potencijale enciklopedijske

leksikografije kao interdisciplinarne znanosti i djelatnosti stvaranja javnog znanja.

Edicije Leksikografskoga zavoda važan su prinos u nastanku i održanju općega modernoga

hrvatskoga kulturnog i znanstvenog standarda, nerijetko s normativnom funkcijom u stručnoj,

terminološkoj i metodološkoj izgradnji pojedinačnih znanstvenih i stručnih istraživanja.

Enciklopedije, leksikoni, rječnici, atlasi i bibliografije Leksikografskoga zavoda važne su

danas ne samo kao tradicionalno pouzdan i jednostavno prohodan sustav općeg znanja, nego

i za izgradnju kriterija odnosa prema univerzalnom a dinamičnom i promjenjivom karakteru

znanja i iskustva. Leksikografski zavod u svojim izdanjima kritičkim, jasnim i preciznim

enciklopedičkim stilom obrađuje i tumači činjenice naslijeđa, društvene zbilje i njenog

razvitka, koje su u suvremenim komunikacijskim tehnologijama sve traženije, ali i sve manje

provjerljive. Stoga je upravo enciklopedički tekst i dalje nezaobilazan u stvaranju javnoga

znanja. Digitalni oblik toga teksta novi je izazov, napose kroz elektronička izdanja i zavodsku

enciklopedijsku građu na čijoj se javnoj elektroničkoj prezentaciji sada sve intenzivnije radi,

u ostvarivanju uloge Leksikografskog zavoda kao jedne od ključnih ustanova planiranju

održivoga razvoja.

Zakon o Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža donesen je u svibnju 2003., u studenom

iste godine donesen je i Statut, kao normativni dokumenti koji su uredili status, djelatnost i

ustrojstvo Leksikografskog zavoda Miroslav Krleža kao javne ustanove od osobitog interesa

za Republiku Hrvatsku. U travnju 2013. donesen je novi Statut kojim je ustrojstvo Zavoda

prilagođeno novim komunikacijskim tehnologijama i suvremenim javnim potrebama.

2

Djelatnost

Leksikografski zavod Miroslav Krleža bavi se leksikografskom i enciklopedičkom djelatnošću

koja uključuje:

a) - prikupljanje i obradbu podataka

- znanstveno istraživanje

- dokumentiranje i čuvanje podataka

- objavljivanje i davanje podataka na korištenje

- znanstveno usavršavanje i stručnu izobrazbu

- utvrđivanje i primjenu strukovnih standarda

b) - provjeru podataka

- praćenje, analiziranje i utvrđivanje podataka

- obradbu i razvrstavanje podataka u leksikografsko-enciklopedijske jedinice

- razvoj metodološke i stručne osnove za obradbu

- održavanje i razvoj programskih sustava

c) - temeljna istraživanja radi razvijanja znanstveno-strukovne osnove

- istraživanje hrvatske bibliografske baštine

- istraživanje u pojedinim znanstvenim područjima radi razvoja i standardizacije

znanstvene i stručne terminologije

- istraživanje hrvatske građe i tema u svjetskoj leksikografiji i enciklopedici

d) - utvrđivanje, izgradnju, opremanje, rad i razvoj baza podataka, napose temeljne baze

leksikografski obrađenih podataka

- čuvanje podataka na način kojim se sprečava njihovo uništavanje, zloporaba i

krivotvorenje

e) - izradbu i objavljivanje enciklopedija i leksikona, napose Hrvatske enciklopedije i

Hrvatskoga biografskoga leksikona, enciklopedijskih rječnika, bibliografija (osobito

opće nacionalne bibliografije), kartografskih priručnika i drugih izdanja u knjižnom

mediju te na novim medijima (CD-ROM, DVD i sl.)

- objavljivanje rezultata istraživačkog i stručnog rada u časopisu i drugim

publikacijama

- davanje podataka korisnicima izravnim korištenjem baza u Zavodu ili na mreži

f) - izvođenje programa znanstvenog usavršavanja u suradnji s odgovarajućim

sveučilišnim ustanovama

- organiziranje leksikografskih specijalističkih i strukovnih tečajeva

g) - utvrđivanje općih leksikografsko-enciklopedijskih standarda i izradu odgovarajućih

uputa i tumačenja za njihovu primjenu

- vrednovanje leksikografskih i enciklopedijskih djela te potporu u njihovu izdavanju

h) - razmjenu podataka i davanje na korištenje leksikografski verificiranih podataka o

Republici Hrvatskoj srodnim inozemnim ustanovama

- suradnju sa srodnim inozemnim ustanovama na unapređenju leksikografsko-

enciklopedijskih standarda.

3

Djelatnost Zavoda također uključuje kupnju i prodaju zavodskih i drugih srodnih publikacija

hrvatskih i stranih nakladnika te obavljanje trgovačkog poslovanja na domaćem i inozemnom

tržištu.

Zavodom upravlja Ravnateljstvo od pet članova.

Na čelu Ravnateljstva je glavni ravnatelj.

Glavnog ravnatelja i dva člana Ravnateljstva imenuje Vlada Republike Hrvatske, i to glavnog

ravnatelja i jednog člana Ravnateljstva na prijedlog Ministra znanosti i obrazovanja, a jednog

člana Ravnateljstva na prijedlog Ministra kulture, dok dva člana Ravnateljstva bira

Znanstveno vijeće Zavoda.

Ravnateljstvo:

- planira rad Zavoda, donosi dugoročne i godišnje programe njegova rada i

te određuje osnove poslovne politike Zavoda

- prati i nadzire ispunjenje poslovne politike

- daje glavnom ravnatelju prijedloge i mišljenja o pojedinim pitanjima

- razmatra i donosi godišnja izvješća o radu Zavoda

- odlučuje o raspolaganju sredstvima i dobiti Zavoda

- donosi godišnji financijski plan i godišnji obračun Zavoda

- odlučuje o davanju prethodne suglasnosti ravnatelju Zavoda za stjecanje, opterećenje

ili otuđenje imovine u slučajevima utvrđenima Statutom

- donosi Statut i druge opće akte Zavoda te njihove izmjene i dopune

- imenuje i razrješuje ravnatelja Zavoda

- imenuje i razrješuje glavne urednike i zamjenike glavnih urednika

- daje suglasnost na imenovanje pomoćnika ravnatelja i voditelja odjela

- odlučuje o povezivanju Zavoda u poslovne i strukovne zajednice

- odlučuje o uspostavljanju strukovne i poslovne suradnje Zavoda s drugim znanstvenim

i kulturnim ustanovama, tijelima državne uprave i drugim pravnim i fizičkim osobama

- odlučuje o osnivanju podružnica Zavoda te osnivanju trgovačkih društava u skladu s

Statutom i Zakonom

- odlučuje o pokretanju projekata temeljnoga niza

- odlučuje o osnivanju redakcija, službi i odsjeka

- donosi poslovnik o svom radu te obavlja druge poslove određene zakonom i Statutom

Zavoda.

Ravnateljstvo je u 2017. godini djelovalo u sastavu:

1. Dr. sc. Antun Vujić, glavni ravnatelj

2. Prof. dr. sc. Neven Budak, član (do 11. srpnja)

3. Dr. sc. Stjepan Matković, član

4. Mr. sc. Mladen Klemenčić, član (do 5. rujna)

5. Mr. sc. Nikša Lučić, član (do 5. rujna)

6. Ankica Šunjić, članica (od 5. rujna)

7. Dr. sc. Filip Hameršak, član (od 4. listopada)

4

Sjednicama Ravnateljstva prisustvuje i predstavnik Radničkoga vijeća. U 2017. to je bila

Biserka Babić.

Ravnateljstvo je tijekom 2017. godine održalo šest sjednica, i to 11. travnja, 13. lipnja, 23.

studenoga, 1. prosinca, 15. prosinca i 21. prosinca.

Ravnateljstvo je u 2017. usvojilo Izvješće o radu Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža

za 2016. godinu s Financijskim izvješćem, primilo je na znanje Akcijski plan znanstvenoga

rada za razdoblje 2017-2020, dopunilo je Plan leksikografskih kadrova za 2017, suglasilo se s

razrješenjem pomoćnice ravnatelja za leksikografski rad na njezin vlastiti zahtjev, donijelo je

Odluku o minimalnoj cijeni zakupnine za poslovne prostore Leksikografskoga zavoda

Miroslav Krleža, donijelo je dopune Pravilnika o sistematizaciji radnih mjesta i plaćama u

Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža, donijelo je Pravilnik o provedbi postupaka

jednostavne nabave u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža, donijelo je Rebalans

Financijskog plana za 2017, primilo je na znanje informacije o planiranim izmjenama i

dopunama Pravilnika o leksikografskom radu u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža, o

postupcima legalizacije i parcelacije nekretnina Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža, o

stanju leksikografskih projekata i o financijskom poslovanju. Također, donijelo je Plan rada

Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža s planom leksikografskih kadrova za 2018. godinu

te Financijski plan s planom nabave za 2018. godinu.

Ravnateljstvo je također općenito raspravljalo je o radu na leksikografskim projektima, o

općim kadrovskim pitanjima, o zakupima poslovnog prostora, o postupanjima vezanima uz

rješavanje imovinsko-pravnog statusa zavodskih nekretnina, o pravnim sporovima u kojima

Zavod sudjeluje, o financijskome stanju i o planiranju prihoda i rashoda od vlastite djelatnosti.

5

Glavni ravnatelj:

- predstavlja Zavod sukladno ovlastima propisanima Zakonom o Leksikografskom

zavodu Miroslav Krleža i Statutom Zavoda

- saziva sjednice Ravnateljstva i predsjeda im

- prati i nadzire provedbu odluka Ravnateljstva

- odgovara za znanstveno-strukovni rad Zavoda

- predlaže Ravnateljstvu donošenje, odnosno izmjene i dopune Statuta

- predlaže imenovanje i razrješenje glavnih urednika i zamjenika glavnih urednika te

voditelja Leksikografskog i Grafičko-informatičkog odjela

- daje suglasnost ili prethodno mišljenje u slučajevima predviđenima Statutom Zavoda

- potpisuje akte i odluke koje donosi Ravnateljstvo

- obavlja i druge poslove u vezi s radom Ravnateljstva i svojim ovlastima koje su

predviđene Statutom Zavoda.

Glavni ravnatelj Zavoda u 2017. bio je dr. sc. Antun Vujić (imenovan odlukom Vlade RH od

25. listopada 2012, s početkom mandata 25. listopada 2012).

Stručni savjet, kao savjetodavno tijelo glavnoga ravnatelja, tijekom 2017. godine sastajao se

po potrebi.

6

Ravnatelj:

- predstavlja i zastupa Zavod sukladno ovlastima propisanima Statutom Zavoda

- organizira i vodi rad i poslovanje Zavoda

- brine se za izvršavanje odluka Ravnateljstva Zavoda te odgovara Ravnateljstvu za

njihovo provođenje

- odgovara za zakonitost rada Zavoda i primjenu Statuta i općih akata Zavoda

- odgovara za provedbu utvrđene poslovne politike Zavoda

- predlaže Ravnateljstvu godišnji plan i program rada i financijski plan

- podnosi Ravnateljstvu godišnja izvješća o realizaciji plana i programa rada i

financijska izvješća

- predlaže Ravnateljstvu donošenje Statuta i općih akata te njihove izmjene i dopune

- sudjeluje u radu Ravnateljstva bez prava odlučivanja

- predlaže Ravnateljstvu osnivanje redakcija

- u skladu s odredbama Statuta Zavoda imenuje i razrješuje pomoćnike ravnatelja,

voditelje odjela, pomoćnike glavnih urednika i voditelje redakcije

- postavlja i razrješuje voditelje službi

- donosi odluku o pokretanju projekata posebnoga niza

- sklapa ugovore o radu i odlučuje u prvom i drugom stupnju o pravima radnika iz

radnog odnosa i u vezi s radom

- raspoređuje radnike na radne zadatke

- obavlja i druge poslove određene zakonom, Statutom i općim aktima Zavoda.

Ravnatelj Zavoda u 2017. bio je dr. sc. Bruno Kragić (izabran i imenovan odlukom

Ravnateljstva LZMK od 3. studenoga 2016, na rok od četiri godine od 1. siječnja 2017).

Poslovodni savjet, kao savjetodavno tijelo ravnatelja, tijekom 2017. godine sastajao se po

potrebi.

7

Znanstveno vijeće je najviše znanstveno-strukovno tijelo Zavoda, mjerodavno za stručno

bavljenje leksikografsko-enciklopedičkim poslovima.

Znanstvenom vijeću predsjeda predsjednik, a u slučaju njegove spriječenosti potpredsjednik.

Znanstveno vijeće čine glavni ravnatelj, glavni urednici Hrvatske enciklopedije i Hrvatskoga

biografskoga leksikona, radnici Zavoda u zvanju znanstvenog savjetnika i leksikografskog

savjetnika te osam izabranih predstavnika radnika Zavoda u drugim leksikografskim

zvanjima.

Izbor osam predstavnika leksikografa obavlja se prema postupku koji vodi Znanstveno vijeće

tako da se osigura reprezentativna zastupljenost područja leksikografskoga rada.

Znanstveno vijeće:

- utvrđuje i provodi stručnu i znanstvenu politiku Zavoda u leksikografskim poslovima

- daje mišljenje i prijedloge u vezi s organizacijom rada i uvjetima za razvoj

djelatnosti Zavoda

- daje mišljenje o prijedlozima Statuta, Pravilnika o leksikografskom radu i Pravilnika

o izborima u leksikografska zvanja te njihovim izmjenama i dopunama

- daje ocjenu o prijedlogu projekata temeljnoga niza

- daje mišljenje o prijedlogu za imenovanje glavnih urednika i zamjenika glavnih

urednika

- imenuje i razrješuje dva člana Ravnateljstva

- priprema i donosi planove i programe znanstvenoga rada, predlaže pokretanje

znanstvenih i stručnih časopisa te organiziranje znanstvenih i stručnih skupova

- provodi postupak izbora u leksikografska zvanja

- provodi dio postupka izbora u znanstvena zvanja u okviru ovlasti

- provodi postupak izbora u suradnička zvanja

- ocjenjuje rad leksikografa

- donosi poslovnik o svom radu.

Znanstveno vijeće je u 2017. djelovalo u dva sastava;

do 27. rujna:

1. Dr. sc. Zdenko Jecić, predsjednik

2. Dr. sc. Meri Kunčić, potpredsjednica

3. Dr. sc. Antun Vujić, član

4. Prof. dr. sc. Slaven Ravlić, član

5. Mr. sc. Nikša Lučić, član

6. Dr. sc. Željko Pavić, član

7. Dr. sc. Nataša Bašić, član

8. Dr. sc. Vlaho Bogišić, član

9. Mr. sc. Mladen Klemenčić, član

10. Dr. sc. Ivana Crljenko, član

11. Mr. sc. Zdenka Hercegovac, član

12. Mr. sc. Svjetlana Lončarić, član

13. Mr. sc. Iva Mandušić, član

8

14. Marijana Pintar, član

15. Željka Richter Novosel, član

te od 4. listopada:

1. Dr. sc. Vlatka Dugački, predsjednica

2. Dr. sc. Tomislav Šakić, potpredsjednik

3. Dr. sc. Antun Vujić, član

4. Prof. dr. sc. Slaven Ravlić, član

5. Mr. sc. Nikša Lučić, član

6. Dr. sc. Željko Pavić, član

7. Dr. sc. Nataša Bašić, član

8. Dr. sc. Vlaho Bogišić, član

9. Mr. sc. Mladen Klemenčić, član

10. Mr. sc. Ivan Armanda, član

11. Dr. sc. Filip Hameršak, član

12. Dr. sc. Zdenko Jecić, član

13. Tomislav Kaniški, član

14. Mr. sc. Iva Mandušić, član

15. Mirjana Mrakužić, član.

U rujnu 2017. provedeni su izbori za osam članova Znanstvenoga vijeća - predstavnika radnika

u leksikografskim zvanjima nižima od zvanja leksikografskoga savjetnika, a zbog isteka

mandata dotadašnjih članova.

Znanstveno vijeće je tijekom 2017. godine održalo pet sjednica i to 9. veljače, 23. svibnja, 5.

rujna, 4. listopada i 20. studenoga.

Dalo je pozitivno mišljenje o prijedlogu Akcijskog plana znanstvenoga rada za razdoblje

2017-2020, temeljem izvještaja Povjerenstava izabralo je 1 višeg leksikografa u

humanističkom području leksikografskoga rada (hrvatski jezik i književnost), 1 leksikografa,

prvi izbor u prirodnom, biomedicinskom i zdravstvenom i biotehničkom području

leksikografskoga rada (biokemija i kemijsko inženjerstvo), 1 leksikografskog suradnika u

humanističkom području leksikografskoga rada (hrvatska književnost), 1 leksikografskog

suradnika u humanističkom području leksikografskoga rada (povijest) te je provelo reizbore

za 4 leksikografa, drugi izbor i 1 višeg leksikografa. Također je izabralo dva člana

Ravnateljstva Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža, raspravljalo je o problematici izbora

članova Znanstvenoga vijeća s obzirom na područja leksikografskoga rada i o problematici

odnosa izbora u leksikografska zvanja i na leksikografska radna mjesta te je primilo na znanje

informaciju o 6. međunarodnoj znanstvenoj konferenciji The Future of Information Sciences

(INFuture), održanoj u studenom 2017. u Zagrebu, kojoj je Leksikografski zavod Miroslav

Krleža bio suorganizator.

9

Unutarnje ustrojstvene jedinice u Zavodu su odjeli, službe, redakcije i odsjeci.

Zavod se sastoji od sljedećih organizacijskih cjelina:

1. Ured ravnatelja

2. Leksikografski odjel

3. Grafičko-informatički odjel

5. Opći odjel

6. Financijsko-komercijalni odjel.

U odjelima se obavlja temeljna djelatnost Zavoda i prateći poslovi neophodni za njezino

izvođenje i pravno i poslovno funkcioniranje Zavoda.

10

Ured ravnatelja povezuje i usmjerava stručne i poslovne aktivnosti u Zavodu.

Ured ravnatelj također povezuje i usmjerava aktivnosti vezane za objavljivanje informacija

na zavodskim internetskim stranicama.

Izvješće o internetskim stranicama

Na internetskim stranicama Zavoda (www.lzmk.hr) objavljeno je 12 vijesti o aktivnostima

Zavoda i događajima vezanima za Zavod ili od interesa za Zavod. Također, kontinuirano su

objavljivani podaci vezani uz poslovanje Zavoda (odluke Ravnateljstva, Izvješće o radu, Plan

rada, itd.). Zavodske internetske stranice ukupno su tijekom 2017. zabilježile 45 918 posjeta

sa 103 159 pregleda stranica.

Internetske stranice leksikografskih izdanja (enciklopedija.lzmk.hr/hol.lzmk.hr,

proleksis.lzmk.hr, enciklopedija.hr, hbl.lzmk.hr, film.lzmk.hr, istra.lzmk.hr,

krlezijana.lzmk.hr, medicinski.lzmk.hr, nogomet.lzmk.hr, croatia.eu, leksikon-

muzej.marindrzic.eu) zabilježile su 4 789 341 posjeta (1 231 914 više nego u 2016) s ukupno

7 568 558 pregleda stranica (1 567 259 više). Lista posjeta i pregleda stranica po izdanjima je

u privitku.

11

Leksikografski odjel

Leksikografski odjel središnji je odjel Zavoda, u kojem se obavlja temeljna znanstvena i

stručna djelatnost (leksikografska djelatnost).

Leksikografski odjel čine leksikografi te drugi službenici i namještenici potrebni u izvođenju

leksikografske djelatnosti.

Leksikografi su prema Zakonu znanstveni i stručni suradnici koji obavljaju istraživačke i

stručne poslove u Leksikografskom odjelu.

Leksikografi se dijele po područjima i zvanjima.

Područja leksikografskoga rada, leksikografska zvanja i opća pitanja leksikografskoga rada

utvrđuju se Pravilnikom o leksikografskom radu u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža.

Izbor u zvanja utvrđuje se Pravilnikom o izborima u leksikografska zvanja u Leksikografskom

zavodu Miroslav Krleža, koji donosi Ravnateljstvo, a utvrđuje ministar nadležan za

znanstvenoistraživačku djelatnost.

Postupak izbora u zvanja provodi Znanstveno vijeće Zavoda.

Leksikografski rad obavlja se u redakcijama ili izravno u Leksikografskom odjelu.

Redakcije su temeljni ustrojstveni oblici u obavljanju leksikografskoga rada, a osnivaju se

prema projektima i područjima.

U 2016. godini djelovalo je sedam redakcija prema projektima (redakcije Proleksis

enciklopedije, Hrvatske enciklopedije, Hrvatskoga biografskog leksikona, Rječnika

suvremenoga hrvatskoga jezika, Kazališnoga leksikona, Filmskoga enciklopedijskoga

rječnika, Hrvatske tehničke enciklopedije) i tri redakcije prema područjima rada (Jezična,

Likovna i Kartografska redakcija). Ostali projekti izvodili su se izravno u Leksikografskom

odjelu.

U Leksikografskom odjelu također djeluju Odsjek za informatizaciju u kojem se razvijaju

programske baze podataka i internetske aplikacije leksikografskih projekata, te pomoćne

službe važne za obavljanje leksikografske djelatnosti – Služba knjižnice i dokumentacije te

Služba korekture.

12

Radnici u leksikografskim zvanjima (na dan 31. XII. 2017)

Leksikografski savjetnik, drugi izbor (trajno zvanje)

Društveno područje leksikografskoga rada

1. Mr. sc. Mladen Klemenčić (izabran 3. XII. 2009)

Humanističko područje leksikografskoga rada

1. Dr. sc. Nataša Bašić-Kosić (izabrana 3. XII. 2009)

2. Dr. sc. Vlaho Bogišić (izabran 26. IV. 2010)

Viši leksikograf

Prirodno, biomedicinsko i zdravstveno i biotehničko područje leksikografskoga rada

1. Jadranka Buljat (reizabrana 15. VI. 2015)


1. Duško Topalović (reizabran 15. VI. 2015)


1. Jasna Bašić (izabrana 25. IX. 2014)

2. Ana Diklić (izabrana 9. II. 2017)

3. Sanja Fabijanić (reizabrana 15. VI. 2015)

4. Dr. sc. Bruno Kragić (izabran 4. IV. 2013)

5. Mr. sc. Nikša Lučić (reizabran 15. VI. 2015)

6. Dr. sc. Željko Pavić (reizabran 9. II. 2017)

7. Marijana Pintar (izabrana 25. IX. 2014)

8. Dr. sc. Krešimir Regan (izabran 4. IV. 2013)

9. Darja Tomić (reizabrana 4. IV. 2013)

10. Dr. sc. Nevenka Videk (reizabrana 15. VI. 2015)

Područje leksikografskih specijalnosti

1. Zdenka Ožić (reizabrana 9. IX. 2015)

2. Dubravka Rakoci (reizabrana 31. I. 2013)

3. Jasna Milinković Jurković (izabrana 30. III. 2016)

Leksikograf, drugi izbor


1. Dr. sc. Nataša Jermen (reizabrana 9. II. 2017)

Tehničko područje leksikografskoga rada

13

1. Dr. sc. Zdenko Jecić (reizabran 9. II. 2017)


1. Dr. sc. Ivana Crljenko (izabrana 25. XI. 2014)

2. Dr. sc. Goran Sunajko (izabran 7. III. 2016)


1. Dr. sc. Vlatka Dugački (izabrana 9. IX. 2015)

2. Dr. sc. Filip Hameršak (izabran 22. IX. 2014)

3. Dr. sc. Meri Kunčić (izabrana 22. IX. 2014)

4. Mr. sc. Svjetlana Lončarić (izabrana 31. I. 2013)

5. Mr. sc. Iva Mandušić (izabrana 22. IX. 2014)

6. Mr. sc. Ozana Martinčić (izabrana 11. VII. 2016)

7. Vedrana Martinović (reizabrana 9. II. 2017)

8. Klara Pranjko (izabrana 22. IX. 2014)

9. Dr. sc. Tomislav Šakić (izabran 7. III. 2016)

10. Dr. sc. Ana Šeparović (izabrana 7. III. 2016)

11. Dr. sc. Vlatka Štimac Ljubas (reizabrana 9. II. 2017)

12. Ankica Šunjić (izabrana 31. I. 2013)


1. Željka Čavka (reizabrana 9. IX. 2015)

2. Mr. sc. Zdenka Hercegovac (izabrana 27. I. 2014)

3. Adela Iveković (reizabrana 9. IX. 2015)

4. Vesna Kušar (reizabrana 9. IX. 2015)

5. Mirjana Mrakužić (reizabrana 9. IX. 2015)

6. Željka Richter-Novosel (reizabrana 9. IX. 2015)

7. Davorka Rinčić-Pranjić (reizabrana 9. IX. 2015)

8. Irina Starčević Stančić (izabrana 25. III. 2015)

Leksikograf, prvi izbor


1. Mr. sc. Antonijela Bogutovac (izabrana 26. X. 2012)

2. Darija Domijan (izabrana 9. II. 2017)


1. Lada Šojat (izabrana 4. IV. 2013)


1. Dr. sc. Ljubica Josić (izabrana 9. IX. 2015)

2. Dr. sc. Tea Rogić Musa (izabrana 9. IX. 2015)

14

3. Igor Hofman (izabran 11. VII. 2016)

4. Marina Ljubić (izabrana 11. VII. 2016)


1. Andrea Holenda (izabrana 22. IX. 2014)

2. Ivana Jović (izabrana 25. XI. 2014)

3. Tomislav Kaniški (izabran 9. IX. 2015)

Leksikografski suradnik


1. Mr. sc. Ivan Armanda (izabran 13. V. 2013)

2. Ivan Bačmaga (izabran 11. VII. 2016)

3. Iva Klobučar Srbić (izabrana 13. V. 2013)

4. Martina Kokolari (izabrana 9. IX. 2015)

5. Marija Kovačušić (izabrana 22. IX. 2014)

6. Karla Lončar (izabrana 22. IX. 2014)

7. Jasmina Lukec (izabrana 9. II. 2017)

8. Drita Maroshi (izabrana 13. V. 2013)

9. Edin Muftić (izabran 9. II. 2017)

10. Paulina Radonić Vranjković (izabrana 26. X. 2012)


1. Mr. sc. Mihela Melem Hajdarović (izabrana 22. IX. 2014)


1. Robert Krog (reizabran 15. II. 2011)

Tehničko područje leksikografskoga rada

1. Ivan Smolčić (izabran 22. IX. 2014)

2. Jasmina Tolj (izabrana 11. VII. 2016)


1. Cvijeta Kraus (izabrana 9. IX. 2015)

2. Marina Kučer-Beš (izabrana 9. IX. 2015)

Također, 13 radnika izabranih u leksikografska zvanja izabrano je i u znanstvena zvanja, od

čega jedan radnik u zvanje znanstvenoga savjetnika, jedan u zvanje višega znanstvenog

suradnika i jedanaest radnika u zvanje znanstvenoga suradnika.

15

Leksikografski rad i rad pomoćnih službi Leksikografskoga odjela

1. LEKSIKOGRAFSKI RAD I RAD LEKSIKOGRAFSKOGA ODJELA

1.1. Rad po projektima

1.1.1 Hrvatska enciklopedija

Internetski projekt postavljen 2013. (enciklopedija.hr). Kontinuirano su ažurirani postojeći

članci te pisani i objavljivani novi: ukupno je napisano ili dopisano 10 550 redaka (planirano

je oko 10 000) od čega 4150 redaka 205 novih članaka. I dalje su prisutni problemi u realizaciji

makropedijskih članaka. Intervenirano je u 13 950 članaka, u različitom stupnju i tipu.

1.1.2 Proleksis enciklopedija

Internetski projekt postavljen 2012. (proleksis.lzmk.hr). Kontinuirano su ažurirani postojeći

članci te pisani i objavljivani novi: napisano je 420 novih članaka (planirano je oko 400) s oko

3500 redaka; intervenirano je, u različitom stupnju i tipu intervencija, u 2290 članaka.

1.1.3 Hrvatski biografski leksikon

Temeljni projekt započet 1976. (1983–2013. izašlo je 8. svezaka); tzv. velikanska cjelina

predviđena za mrežnu prezentaciju započeta je 2014. (hbl.lzmk.hr). Urednički je finalizirano

oko 19 500 redaka (od čega oko 1000 redaka članaka internetskog kompleksa) od planiranih

40 000, a imprimirano je oko 12 000 redaka (od planiranih 40 000). Problemi u realizaciji

plana rezultat su ambiciozno postavljenog plana, a i nedostatka urednika ili nekvalitetnog ili

nedostatnog rada urednika pojedinih struka, zbog čega je došlo do većeg glavnouredničkog

angažmana na uređivanju tekstova.

1.1.4 Hrvatska tehnička enciklopedija

Projekt započet 2014. Uređen je 431 članak s 24 800 redaka (planirano je 28 450 redaka).

Imprimirano je 23 700 redaka (od planiranih 40 000). Prikupljeno je 600 ilustracija (od

planiranih 1400). Dok urednički rad prati plan, nedostatna realizacija imprimatura posljedica

je ambiciozno postavljenog plana i većeg glavnouredničkog angažmana na drugim aspektima

rada na projektu.

1.1.5 Kazališni leksikon

Projekt započet 2004. Napisano je 8200 redaka (od planiranih 10 000), uređeno je i

imprimirano 5300 redaka (planirano je 11 000). Nedostatna realizacija plana rezultat je

specifične koncepcije rada glavnoga urednika. Nije realizirano postavljanje članaka završenih

cjelina na internet jer nije izrađena konačna verzija internetske aplikacije i mrežne stranice.

1.1.6 Filmski enciklopedijski rječnik

Projekt započet 2009. Zbog specifične koncepcije rada glavnoga urednika, kontinuirano su se

provodile revizije i dorade natuknica koje su završene do kraja godine. Stoga se nije pristupilo

ni planiranoj leksikografskoj reviziji, kao ni imprimaturu koji će se provesti u 2018.

1.1.7 Hrvatski etnološki leksikon

Projekt odobren u prosincu 2014. Prikupljeno je 95 članaka s oko 2700 redaka (od planiranih

20 000), uređeno je 138 članaka s oko 3500 redaka (od planiranih 15 000). Započet je rad na

16

revizijama članaka preuzetih iz drugih zavodskih izdanja. Do poteškoća u realizaciji plana

došlo je ponajprije zbog problema u vanjskoj suradnji. Ta se suradnja intenzivirala u 2018.

1.1.8 Enciklopedija Hrvatskoga zagorja

Projekt je završen prema planu. Enciklopedija je tiskana u svibnju 2017. Enciklopedija ima

ukupno 1947 natuknica sa 79 570 redaka teksta i 1966 ilustracija.

1.1.9 Leksikon hrvatskih pisaca

Projekt započet 2014. Dovršen je rad na ažuriranju i nadopunama članaka od slova O do slova

Š (planirano je do slova T), odnosno ukupno 536 članaka (od planiranih 667) s oko 23 000

redaka (od čega je oko 1 800 novih redaka).

1.1.10 Rječnik stranih geografskih imena – Hrvatski egzonimi

Projekt započet 2013. Završena je unakrsna provjera svih jedinica 2. sveska, oko 3000 imena

u 24 kategorije. Započet je rad na znanstvenom pregledu i predimprimaturu, ali nije završen,

kako je planirano, zbog potrebe usuglašivanja oko pojedinačnih rješenja.

1.1.11 Hrvatski židovski biografski leksikon

Provedena je planirana revizija članaka sukladno primjedbama zainteresiranih čitatelja

Leksikona na intranetskim stranicama. Sa sunakladnikom, Kulturnim društvom Miroslav

Šalom Freiberger, nije postignut dogovor o tisku.

1.1.12 Hrvatski povijesni atlas (2. izdanje)

Projekt započet 2014. Završena je izrada i uređivanje zemljovida, tekstualni dio, legende i

lektura. Prelomljeno je i imprimirano 90% knjige. Završetak rada prolongiran je s IV. kvartala

2017. na I. kvartal 2018.

1.1.13 Splitski leksikon

Projekt dogovoren 2009. u suradnji s Književnim krugom i uz potporu Grada Splita. U travnju

2017. na sastanku s urednicima struka u Književnom krugu redefinirane su obaveze u smislu

prikupljanja većine članaka do kraja 2017, ali su do kraja dogovorenoga roka poslani samo

članci struke gospodarstvo i dio članaka struke graditeljstvo te revidirani abecedariji dviju

struka. Slijedom toga, otvoreno je pitanje načina daljnjeg rada na projektu.

1.1.14 Ostali projekti

Nije provedena planirana revizija Leksikona književno-kulturnog nazivlja zbog zauzetosti

planiranih revizora.

S obzirom da nije potpisan sporazum s Muzejom hrvatskih arheoloških spomenika nije

započet rad na prikupljanju članaka Leksikona hrvatskoga srednjovjekovlja za koji je samo

dovršena identifikacija bibliografskih izvora.

Rad na Atlasu svijeta je zaustavljen.

17

1.2. Ostali leksikografski rad

1.2.1. Rad po područjima leksikografskoga rada

Likovna redakcija dizajnirala je te prikupljala i uređivala ilustracije za Enciklopediju

Hrvatskoga zagorja, Hrvatski povijesni atlas, Hrvatski biografski leksikon, Proleksis

enciklopediju, Hrvatsku enciklopediju, Hrvatsku tehničku enciklopediju.

Jezična redakcija radila je na jezičnom uređivanju Enciklopedije Hrvatskoga zagorja,

Hrvatske tehničke enciklopedije, Hrvatskoga povijesnog atlasa, Hrvatskoga biografskog

leksikona, Hrvatske enciklopedije, Kazališnog leksikona, Hrvatskoga etnološkog leksikona te

časopisa.

Kartografska redakcija radila je na projektima Enciklopedije Hrvatskoga zagorja,

Hrvatskoga povijesnog atlasa i Hrvatskih egzonima II.

1.2.2. Leksikografski rad glavnoga ravnatelja i ravnatelja

Glavni ravnatelj obavljao je poslove glavnoga urednika Proleksis enciklopedije, a ravnatelj

poslove zamjenika glavnog urednika Hrvatske enciklopedije i urednika u Hrvatskom

biografskom leksikonu.

1.2.3. Leksikografska potpora

Zavod je pružao leksikografsku potporu Islamskom enciklopedijskom almanahu (nakladnik

Islamska zajednica u Hrvatskoj) tijekom cijele godine, a u IV. kvartalu i Leksikonu vojno-

obrambenog i sigurnosno-obavještajnoga nazivlja (nakladnik Hrvatsko vojno učilište dr.

Franjo Tuđman).

1.3. Znanstveni rad i međuinstitucijska suradnja

Reakreditacija znanstvene djelatnosti. Izrađen je Akcijski plan znanstvenoga rada

Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža 2017–2020., u kojem su definirane ključne

aktivnosti potrebne za ostvarenje ciljeva strateškoga programa znanstvenoga rada Zavoda te

za usklađivanje s preporukama stručnog povjerenstva u postupku reakreditacije znanstvenih

organizacija za obavljanje znanstvene djelatnosti.

Rad znanstvenika, istraživača i doktoranada. Znanstvenici, istraživači i doktorandi objavili

su 20 znanstvenih radova u znanstvenim časopisima, 8 radova u recenziranim zbornicima

znanstvenih skupova, 3 znanstvene knjige i 1 poglavlje u knjizi. Također, objavili su 2 stručne

knjige i 9 stručnih radova u znanstvenim i stručnim časopisima. Zabilježeno je 38

sudjelovanja na domaćim i međunarodnim znanstvenim skupovima.

Nastavili su se podupirati različiti oblici znanstvenoga usavršavanja (poslijediplomski

doktorski studiji, izbori u znanstvena zvanja, sudjelovanja na znanstvenim skupovima i dr.).

Za jednoga je radnika pokrenut postupak izbora u znanstveno zvanje znanstvenoga savjetnika,

a za jednu radnicu u znanstveno zvanje više znanstvene suradnice (u humanističkom području

znanstvenoga rada). Jedna je doktorandica dobila stipendiju programa Fulbright za

preddoktorska istraživanja.

Sedmero je znanstvenika te dvoje doktoranada držalo nastavu na visokim učilištima i

veleučilištima (Filozofskom fakultetu u Zagrebu – diplomski i poslijediplomski doktorski

18

studiji te program Croaticum, Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu – preddiplomski i

diplomski studiji, Hrvatskim studijima – preddiplomski i diplomski studiji, Agronomskom

fakultetu u Zagrebu – preddiplomski studij, Veleučilištu VERN'– preddiplomski stručni

studij). Jedna je radnica Zavoda surađivala u istraživačkom projektu koji financira Hrvatska

zaklada za znanost. Dvije su radnice sudjelovale u prijavama projekata na natječaje Hrvatske

zaklade za znanost, a jedna u prijavi međunarodnoga projekta u okviru COST programa

(program Obzora 2020).

Skupovi. U suradnji s Odsjekom za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskoga

fakulteta u Zagrebu, Zavod je organizirao šestu međunarodnu konferenciju The Future of

Information Sciences − INFuture 2016: Integration of ICT in Society, koja je održana od 8. do

10. studenoga u Zagrebu, te izdavanje zbornika konferencije. Jedna od sekcija konferencije

(e-Encyclopaedia) bila je posvećena leksikografiji i enciklopedistici na novim medijima.

Časopisi, monografije i zbornici. Priređena su dva sveska časopisa Studia lexicographica

(brojevi 18 i 19-20) s ukupno 6 izvornih znanstvenih radova, 7 preglednih radova, 6 stručnih

radova, 1 kratkim priopćenjem, 3 prikaza i osvrta te 5 ostalih radova (uvodnici, nekrolozi,

bibliografije). Područnom znanstvenom vijeću za humanističke znanosti Nacionalnoga vijeća

za znanost, visoko obrazovanje i tehnološki razvoj upućena je prijava za kategorizaciju

časopisa, tj. za njegovo razvrstavanje u kategorije a1 ili a2 u području humanističkih znanosti.

U posebnom nizu znanstveno-stručnih izdanja objavljena je publikacija Geografska polazišta

leksikografskih izdanja M. Klemenčića.

Nije izrađen okvirni koncept nakladničkog niza znanstveno-stručnih monografija vezanih uz

leksikografiju i enciklopedistiku.

Projekti i suradnja. Zavod je u 2017. sudjelovao u nekoliko infrastrukturnih projekata, koji

sadržavaju i razvojno-istraživačku komponentu u okviru digitalne humanistike. Početkom

2017. priključio se projektu izrade portala Znameniti i zaslužni Hrvati, koji su 2016. pokrenule

Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Nacionalna i sveučilišna knjižnica, Knjižnice grada

Zagreba i Državni arhiv u Varaždinu. U 2017. Zavod je započeo i sa sudjelovanjem u

međunarodnom projektu Okviri suradnje digitalnih infrastruktura u regiji – mogućnosti i

potrebe na primjeru građe o znamenitim ličnostima znanosti i kulture (Cooperation

Framework of Digital Infrastructure in the Region – Opportunities and Needs in Case of

Material Concerning Famous People in Science and Culture), koji je odobren natječajem

Cultural Heritage and Humanities Research DARIAH-EU konzorcija (projekt će se provoditi

i tijekom 2018. godine). Uz institucije uključene u izradu Tematskoga portala Znameniti.hr,

u navedenom projektu sudjeluju i Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Zemaljski

muzej Bosne i Hercegovine, Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine i

ICARUS HRVATSKA.

U sklopu potpore programima digitalizacije u arhivskoj, knjižničnoj i muzejskoj djelatnosti,

Ministarstvo kulture RH odobrilo je Zavodu 20.000 kn za provedbu programa Digitalizacija

Kataloga retrospektivne bibliografije članaka Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža.

Zaklada Hrvatske akademija znanosti i umjetnosti dodijelila je Zavodu iznos od 20.000 kn za

izdavanje Hrvatske tehničke enciklopedije.

19

U suradnji s Odsjekom za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskoga fakulteta u

Zagrebu, za studente preddiplomskoga studija informacijskih znanosti organizirano je

obavljanje studentske prakse u Zavodu. Istraživači i doktorandi Zavoda sudjelovali su u

radionicama u organizaciji DARIAH-HR konzorcija.

U prosincu 2017. u Zavodu je boravilo izaslanstvo Leksikografskog centra Crnogorske

akademije nauka i umjetnosti radi uspostave suradnje.

Popularizacijski rad. Popularizacijske aktivnosti obuhvaćale su organizaciju posjeta učenika

i studenata Zavodu te sudjelovanje u manifestacijama Noć knjige i Mjesec hrvatske knjige. U

sklopu ovogodišnje manifestacije Mjesec hrvatske knjige, koja je bila posvećena

enciklopedistici, radnici Zavoda održali su ukupno 16 predavanja u gradskim knjižnicama u

Hrvatskoj te sudjelovali u 3 radijske i televizijske emisije.

1.4. Rad Odsjeka za informatizaciju

Izvršene su nadogradnje aplikacije Hrvatske tehničke enciklopedije vezane uz radnu bazu

(ispis članaka za potrebu lekture, pojednostavljivanje rada u sučelju, označavanje članaka

oznakama kategorija i područja, hijerarhija različitih razina kategorija i područja, unos slika,

pretraživanje članaka kroz uredničko sučelje) te indeksiranje i pretraživanje enciklopedije na

korisničkom sučelju. Izrađen je dodatak za WordPress koji omogućuje dodavanje veza među

člancima i metapodataka, na temelju kojih će se na korisničkoj strani enciklopedije u člancima

prikazivati info-okvir s osnovnim podacima te su na korisničku stranu dodane mogućnosti

filtriranja članaka prema različitim kriterijima. Na stranice Hrvatske tehničke enciklopedije

postavljeni su članci Tehničke enciklopedije u PDF formatu.

Dorađivana je aplikacija Proleksis enciklopedije. Započet je rad na izradi dodatka za

WordPress "Revisionary", za kojeg je utvrđeno da ne ispunjava potrebe Proleksis

enciklopedije u području revizija članaka.

Izrađen je dodatak za WordPress koji omogućuje pozadinsku upotrebu nadtražilice za

pretraživanje izdanja temeljenih na aplikaciji WordPress, te drugi dodatak za WordPress koji

se koristi za automatsko indeksiranje izmjena u člancima. Nadtražilica je stavljena u upotrebu

kao tražilica na internetskom izdanju Medicinskog leksikona i aplikaciji Hrvatske tehničke

enciklopedije.

U aplikaciju Kazališnoga leksikona uneseno je 397 članaka. Započet je rad na nadogradnji

aplikacije.

Izvršene su izmjene u aplikaciji Hrvatskoga etnološkog leksikona vezane uz radne faze i

uređivanje teksta.

U aplikaciju Pomorske enciklopedije uneseni su članci iz 1. sveska. Nije realizirano planirano

postavljanje na internet Pomorske enciklopedije ni Enciklopedije likovnih umjetnosti.

Izvršeno je nekoliko tehničkih izmjena na internetskoj stranici časopisa Studia lexicographica,

temeljenoj na aplikaciji Open Journal Systems. Na internet su postavljeni 17. i 18. broj

časopisa.

20

1.5. Pomoćne službe u Leksikografskom odjelu

1.5.1 Služba korekture redovito je pratila sve leksikografske projekte. Korigirano

je oko 189 000 redaka.

1.5.2 Služba knjižnice i dokumentacije je uz rad s korisnicima obavljala poslove

pretraživanja i naručivanja građe te obradbu pristigle. Kontinuirano se popisuje i sređuje

(katalozi izložbe, pojedinačni periodični primjerci, rariteti) te zaštićuje postojeća građa.

Upisano je ukupno 419 knjiga. Naručeno je 190 naslova periodike. Napravljena je inventura

knjiga djelatnika koji su tijekom godine otišli u mirovinu.

1.6 Izbori u leksikografska zvanja i na leksikografska radna mjesta

Provedeni su izbori u zvanja i na radna mjesta 1 višeg leksikografa, 1 leksikografa, prvi izbor

i 2 leksikografska suradnika.

21

2. RAD GRAFIČKO-INFORMATIČKOG ODJELA

2.1 Poslovi Grafičke službe

U 2017. godini radilo se na prijelomu sljedećih edicija:

1. Enciklopedija Hrvatskoga zagorja, 1000 str.

2. Hrvatski povijesni atlas, 768 str.

3. Studia lexicographica br. 18, 186 str.

4. Studia lexicographica br. 19-20, 436 str.

5. Geografska polazišta leksikografskih izdanja, 150 str.

6. Zbornik Dana Petra Šegedina, 128 str.

Završen je rad na grafičkoj pripremi te su tiskane sljedeće knjige i časopisi:

1. Enciklopedija Hrvatskoga zagorja, 2000 komada

2. Studia lexicographica br. 17, 200 komada

3. Studia lexicographica br. 18, 200 komada

4. Geografska polazišta leksikografskih izdanja, 300 komada

Uz poslove prijeloma i grafičkog uređivanja knjiga i časopisa, u Grafičkoj su se službi

obavljali i poslovi grafičkog dizajna internetskih stranica leksikografskih projekata (Proleksis

enciklopedija, Hrvatska tehnička enciklopedija) te dizajna i prijeloma promotivnih materijala,

poslovi obrade ilustracija za knjižna i internetska izdanja (Enciklopedija Hrvatskoga zagorja,

Hrvatski povijesni atlas, Hrvatski biografski leksikon, Hrvatska tehnička enciklopedija,

Hrvatska enciklopedija, Proleksis enciklopedija) i poslovi upisa i prijepisa. Također,

fotokopirano je oko 22 000 stranica i printano više od 40 000 stranica (od čega 5000 u boji).

2.2 Poslovi Informatičke službe

Informatička služba obavljala je poslove održavanja i unaprjeđivanje informatičke

infrastrukture Zavoda - računala, pisača i ostale opreme, fizičke mreže (kablova i mrežnih

uređaja), instalacije i održavanja operativnih sustava i sistemskih aplikacija (Linux, MS

Windows i MS Office ili Libre Office) te instalacija i održavanja aplikativnih programa koje su

isporučili vanjski partneri.

U 2017. instalirana je i konfigurirana nova oprema za temeljnu žičanu mrežu Zavoda te je

obavljena i nadogradnja mrežnoga ormara serverske sobe instalacijom layer 3 switch-a. Time

je završena obnova aktivne opreme za temeljnu žičanu mrežu Zavoda.

Na zavodskim računalima nalaze se razne verzije operativnih sustava (Microsoft Windows

Pro 7 s virtualnim Windows Xp VL, Windows 8.1 pro VL, Windows 10 Pro, Windows 10

Home, Xubuntu Linux 14.04 LTS, Xubuntu Linux 16.04 LTS; Server OS: Windows 2008,

Windows 2012, Debian Linux 8, Debian Linux 9, CentOS 5) i uredskim paketima (MS Office

2013 Pro VL, MS Office 2013 Home/Business, MSOffice 2016 Home/Business, Libre Office

4, Libre Office 5). Na jačim računalima instalirani su još i grafički programi, programi za

izradu karata, programi za razvoj aplikacija te drugi specifični programi. U upotrebi su 4

Windows servera: 1 x Windows 2008 server, te 1 x Windows 2008 R2 server, i 2 x Windows

2012 R2 server kao osnova mrežne infrastrukture, više LINUX distribucija (CARNet Debian

LINUX, Debian LINUX, CentOS LINUX server), te specijalizirani namjenski sustavi

22

OpnSense i iPfire (mrežni vatrozidi) i OpenFiler (mrežni diskovni prostor za pohranu

podataka. Od serverskih baza podataka koristio se Microsoft SQL Server 2008 (za potrebe

Uniplus poslovnog sustava), Microsoft SQL Server Express (za potrebe izrada edicija i weba),

te Oracle XE (digitalizirani katalog).

Kako je zavodski temeljni Internet, e-mail i DNS server baziran na CARNet Debian

distribuciji, u 2017. nadograđen je postojeći temeljni zavodski Internet server na novu verziju

operativnog sustava.

Nabavljeno je 8 novih računala. Obnovljene su licence antivirusne zaštite s centralnom

administracijom (F-Secure).

Održavana je aplikacija Hrvatske enciklopedije te je unaprijeđen i optimiziran modul za

pretraživanje koko bi se kompenzirao porast broja korisnika stranica. Na radnoj (redakcijskoj)

inačici HE implementiran je sustav aliasa. Pružana je tehnička podrška projektima

pokrenutima do 2013. godine.

Stranice Zavoda (www.lzmk.hr) su prebačene na aktualnu verziju Joomla platforme.

23

3. RAD OPĆEG ODJELA

3.1 Normativna djelatnost – Pravilnici

Ravnateljstvo Zavoda je u 2017. godini donijelo dopune Pravilnika o sistematizaciji radnih

mjesta i plaćama u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža i Pravilnik o provedbi postupaka

jednostavne nabave u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža.

3.2 Nekretnine i zakupi

Održavani su postojeći zakupi. Provedeni su postupci prema Zakonu o zakupu i kupoprodaji

poslovnoga prostora (javni natječaj, odnosno primjena čl. 6. Zakona) te su sklopljeni ugovori

sa sljedećim zakupnicima: Agencijom za mobilnost i programe EU za poslovni prostor u

prizemlju i dijelu I. kata Frankopanske 26 te lokale u poslovnom centru Frankopanska 22-24

u Frankopanskoj 24/1 i to dio lokala 2/4 i lokal 2/5, ukupne površine od 1.138,32 m² na 3

godine i Galerijom Beck j.d.o.o. za poslovni prostor u poslovnom centru Frankopanska 22-24

u Frankopanskoj 22/1 i to: lokal 4/6, ukupne površine od 25,50 m² na 5 godina.

U 2017. zakupnik Pravni fakultet napustio je skladišni prostor u prizemlju i I. katu dvorišne

zgrade Zavoda u Dalmatinskoj 11, ukupne površine 245,14 m².

Popis zakupa je u privitku.

3.3 Pravni i kadrovski poslovi te sudski sporovi

U Pravnoj službi u 2017. obavljali su se redoviti i povremeni poslovi vezani za izradu općih

akata, ugovora o suradnji, provođenja postupka javne nabave, vođenja i praćenja sudskih

sporova, praćenja i ugovaranja zakupa poslovnog prostora Zavoda te provođenja postupaka

ovrha na dugovanim iznosima zakupnina, kadrovski poslovi i poslovi vezani uz radne odnose,

poslovi zaštite na radu, poslovi uredskog poslovanja (pisarnica) te drugi stručni i pravni

poslovi.

Nastavljeni su postupci na rješavanju imovinsko-pravnih odnosa na zemljišno-knjižnim

česticama na kojima se nalaze nekretnine Zavoda radi upisa prava vlasništva Zavoda, kao i

postupci legalizacije jednoga dijela zgrada Zavoda te parcelacije i etažiranja. Legalizirani su

svi dosad nelegalizirani zahvati na zavodskim nekretninama. Zavod je vodio vlasničke,

imovinske i radne sudske sporove, pregled kojih je u tablici u privitku.

U 2017. prestalo je raditi 9 radnika, od kojih je 7 otišlo u mirovinu a 2 su sporazumno raskinuli

radni odnos. Zaposlena su ukupno 4 radnika i to: 1 na poslovima leksikografskog suradnika,

1 na poslovima stručnog suradnika u leksikografiji, 1 radnik na poslovima tehničkog suradnika

i 1 radnik na poslovima namještenika IV. vrste-spremačice na neodređeno vrijeme.

Nastavljen je i unos podataka radnika Zavoda u registar zaposlenih u javnom sektoru.

Kadrovska struktura na dan 31. XII. 2017. nalazi se u privitku.

3.4 Opći poslovi

U 2017. Tehnička služba Općega odjela brinula se o opremanju i održavanju zavodskoga

prostora, opreme i uređaja, kao i tekućem održavanju. Poslovi unutarnje čuvarske službe,

dostave i čišćenja odvijali su se na redovitoj razini.

U Tehničkoj službi obavljali su se i poslovi koji proizlaze iz obveza javnog sektora prema

Zakonu o energetskoj učinkovitosti. Na tjednoj i mjesečnoj razini redovito su se računalno

unosili podaci o potrošnji energije i vode u nacionalni informacijski sustav gospodarenja

24

energijom (ISGE), iz kojega se pratila i analizirala potrošnja. U Tehničkoj službi nastavilo se

s realizacijom predloženih mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti iz Izvještaja o

energetskom pregledu zgrada Zavoda, koje će se provoditi kroz višegodišnje razdoblje ovisno

o raspoloživim financijskim sredstvima.

3.5 Zaštita na radu

Tijekom 2017. godine provođene su redovite mjere za otklanjanje i smanjenje opasnosti na

radu predviđene propisima iz zaštite na radu i zaštite od požara te iz procjene rizika. Provedeni

su redoviti godišnji sigurnosni pregledi tehničke ispravnosti instalacija i opreme,

osposobljavani su radnici za rad na siguran način i ovlaštenici poslodavca za zaštitu na radu

te su obavljeni prethodni i periodični zdravstveni pregledi radnika utvrđeni procjenom rizika

na radu. Zatražena je suglasnost Ministarstva znanosti i obrazovanja za zapošljavanje

stručnjaka zaštite na radu.

3.6 Poslovi u Službi arhiva

Unutar Općeg odjela djeluje Služba arhiva koja se brine o arhivskom i registraturnom gradivu

nastalom radom ili djelovanjem Zavoda ili gradivu koje Zavod posjeduje. U okviru Službe

arhiva nalazi se centralna pismohrana u kojoj se pohranjuje i čuva gradivo, a samo iznimno

pojedine se dokumentacijske zbirke ili cjeline obrađuju i čuvaju u priručnim pismohranama u

ustrojstvenim jedinicama koje to gradivo stvaraju. Nastavljeni su postupci izlučivanja

registraturnoga gradiva uz sudjelovanje nadležne službe Hrvatskog državnog arhiva koji

obavlja nadzor nad zaštitom cjelokupnog arhivskoga i registraturnoga gradiva Zavoda.

25

4. RAD FINANCIJSKO-KOMERCIJALNOG ODJELA

U Odjelu su se obavljali računovodstveni i financijski poslovi, poslovi prodaje i promidžbe

izdanja te poslovi čuvanja zaliha. Financijsko izvješće je u nastavku.

4.1 Financijsko izvješće za 2017.

U 2017. Zavod je ostvario ukupne prihode i primitke u iznosu od 24.777.588,78 kn što je za

0,49% više od plana za 0,49% te ukupne rashode i izdatke u iznosu od 24.624.216,04 kn što

je manje od plana za 0,13%.

Ostvaren je višak prihoda od 153.372,74 kn, što je više u odnosu na plan za 139,72%.

Prihodi su utvrđeni sukladno Pravilniku o proračunskom računovodstvu po kojem se u prihode

priznaje samo naplaćeno u izvještajnom razdoblju.

Zavod je korisnik državnog proračuna koji se financira iz proračuna za plaće i materijalna

prava zaposlenih, dok ostale rashode i izdatke financira iz vlastitih prihoda, od prodaje knjiga

i zakupa poslovnih prostora.

Struktura ukupnih prihoda i primitaka je sljedeća:

1. Prihodi poslovanja iznosili su 24.444.843,28 kn, što je više od plana za 0,24%, a čine

ga prihodi iz proračuna od 21.609.518,71 kn, što je 88,4% ukupnih prihoda, prihodi od

prodaje knjiga od 549.604,00 kn, što je više od plana za 9,92% , prihodi od zakupa od

2.194.224,80 kn, što je manje od plana za 0,26%, te prihodi od financijske imovine od

91.495,77, što je više od plana za 19,22%.

2. Prihodi od prodaje stambenih objekata iznosili su 7.723,89 kn što je manje od plana za

22,76%.

3. Primici od prodaje dionica iznosili su 325.021,61 kn što je više od plana za 0,01%

(odnose se na prodaju dionica Zagrebačke banke Zagreb).

Struktura ukupnih rashoda i izdataka je sljedeća:

1. Rashodi poslovanja iznose 24.536.067,07 kn, što je 99,90% plana, a čine ih rashodi za

zaposlene u iznosu od 21.092.509,02 kn, materijalni rashodi u iznosu od 3.367.656,87

kn, financijski rashodi u visini od 20.901,18 kn i školarine u iznosu od 55.000,00 kn

2. Rashodi za nabavu nefinancijske imovine iznose 88.148,97 kn, što je 94,43% plana,

a sastoje se od kupnje računala i knjiga za knjižnicu.

Za razliku od prihoda koji se utvrđuju po naplati, rashodi se utvrđuju temeljem nastanka

poslovnog događaja neovisno od toga jesu li plaćeni ili ne.

Razlika prihoda i rashoda

Zavod je ostvario višak prihoda u iznosu od 153.372,74 kn, a planiran je višak prihoda od

63.978,84 kn u svrhu pokrivanja manjka iz prethodne godine u iznosu od 63.978,84 kn; razlika

od 89.393,90 kn prenosi se u 2018.

26

Radnici i plaća

Zavod je na dan 31.12.2017. imao 142 zaposlenih, prosječna bruto plaća na bazi sati rada po

zaposlenom iznosila je 10.270,01 kn.

Proračunska osnovica za izračun plaće iznosila je 5.211,02 kn od 01.01.2017, 5.315,24 kn od

1.9.2017. i 5.421,54 kn od 01.12.2017, uvećana za 2% + 2,1% + 2,2% + 2,2% + 2,2% + 2,3%

prema Sporazumu o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti od 25.11.2006.

Fond sati po zaposlenom za 12 mjeseci iznosi 2.088 sati, a ostvareno je ukupno 302.305 sati

(od čega godišnji odmor 35.724 sata, plaćeni dopust 3.204 sata, službeni put 500 sati,

bolovanje na teret Zavoda 6.576 sati, bolovanje na teret HZZO-a 6.624 sata i blagdani 8.776

sati) tako da stvarno odrađeni sati iznose 240.901 sati odnosno 79,69%. Broj radnika na

temelju efektivno odrađenih sati iznosi 115.

Bilanca stanja

Bilanca stanja prikazuje ukupno stanje dugotrajne, kratkotrajne i financijske imovine (aktiva)

te stanje obaveza i izvora sredstava (pasiva).

Ukupna aktiva iznosi 74.164.213,69 kn, od čega nefinancijska imovina iznosi 70.791.964,63

kn, što je 95,45% aktive, a financijske imovine iznosi 3.372.248,96 kn, što je 4,55% aktive.

Nefinancijska imovina se sastoji od dugotrajne imovine kao što su građevinski objekti,

oprema, automobili i knjige u knjižnici čija je nabavna vrijednost 51.556.154,35 kn, a ispravak

vrijednosti 22.381.329,83 kn, sitnog inventara čija je nabavna vrijednost i ispravak 275.067,78

kn i kratkotrajne imovine koju čine zalihe materijala, gotovih proizvoda, nedovršene

proizvodnje i trgovačke robe u iznosu od 41.617.140,11 kn.

Financijsku imovinu čine novčana sredstva u iznosu od 376.103,93 kn i potraživanja u iznosu

od 2.996.145,03 kn. Potraživanja se odnose na slijedeće stavke:

Potraživanja od kupaca za prodane knjige:

- pravne i fizičke osobe 41.249,64 kn

- tuženi i sporni kupci fizičke osobe 288.109,94 kn

- tuženi i sporni kupci pravne osobe 341.787,79 kn

ukupno: 671.147,37 kn

Potraživanja od kupaca za zakup poslovnog prostora:

- zakup poslovnog prostora 126.182,89 kn

- utuženi kupci za zakup poslovnog prostora 89.239,98 kn

ukupno: 215.422,87 kn

Od ukupno 886.570,23 kn potraživanja, potraživanja od kupaca za knjige čine 75,7%, a

potraživanja od zakupa 24,33%, dok su prema naplativosti 81,1% odnosno 719.137,71 kn

utužena potraživanja, a 18,9% odnosno 167.432,53 kn su redovita potraživanja.

27

Ostala potraživanja iskazana u bilanci u iznosu od 2.109.574,80 kn odnose se na potraživanja

od zaposlenih od 500,00 kn, potraživanja od države za poreze od 43.445,73 kn, ostala

potraživanja od 25.778,89 kn, ulaganja u dionice Zagrebačke banke u iznosu od 197.000,00

kn, ulaganja u dionice Croatia osiguranje u iznosu od 14.000,00 kn, potraživanja za prodane

stanove u iznosu od 68.043,65 kn i potraživanja na rashode budućeg razdoblja u iznosu od

1.760.806,53 kn, a koji iznos se odnosi na plaću za prosinac 2017. koja se isplaćuje u siječnju

2018.

Ukupna pasiva iznosi 74.164.213,59 kn od čega su kratkotrajne obaveze 1.985.556,25 kn, a

vlastiti izvori 72.178.657,43 kn.

Obaveze za zaposlene iskazane na kontu 231 u iznosu od 1.760.806,53 kn odnose se na plaću

za prosinac 2017, koja je isplaćena u siječnju 2018., a preostali iznos od 224.749,72 su obaveze

iskazane za račune čije je dospijeće plaćanja u 2018.

Privitci:

1. Tablica financijskog izvješća

2. Bilanca stanja

3. Pregled troškova po programskoj klasifikaciji

U privitcima su Tablica financijskog izvješća, Bilanca stanja i Pregled troškova po

programskoj klasifikaciji (projektima).

4.2 Izvješće o prodaji

Promet ostvaren prodajom knjiga u 2017. iznosi 957.681,91 kn.

Uz prodaju ranije objavljenih izdanja, u 2017. započeta je prodaja knjiga i časopisa objavljenih

u toj godini. Prodaja se izvodila u knjižari, izravnim radom Službe prodaje i zaliha, akcijama,

komisijskom i akviziterskom prodajom i na sajmu Interliber. Promet ostvaren prodajom

uključuje i 1000 primjeraka Enciklopedije Hrvatskoga zagorja za Krapinsko-zagorsku

županiju koja je temeljem sporazuma o suradnji i potpori projektu sufinancirala projekt u

razdoblju 2014-2017.

U smislu udjela pojedinih nositelja u ukupnoj prodaji najveći udio u prometu ostvaren je na

sajmovima i izložbama (103.990,47 kn), potom u knjižari i izravnim radom Službe (83.947,77

kn; 82.049,44 kn) te komisijskom (63.086,23 kn) i akviziterskom (47.878,27 kn) prodajom.

U privitku su Pregled izlaza izdanja, Pregled prodaje, Lista najprodavanijih naslova te

Usporedni pregled prodaje 2016/2017.

2017

Portal znanja Start date: 01-01-17 End date: 31-12-17 364

203 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 4,373 4,639 4,717 3,813 4,229 3,141 2,363 2,311 4,160 3,512 3,684 2,830Mobile Yes 2,474 2,983 2,973 2,430 2,897 2,108 1,635 1,598 4,025 2,466 2,560 2,088Visits: 6,847 7,622 7,690 6,243 7,126 5,249 3,998 3,909 8,185 5,978 6,244 4,918 74,009Pageviews: 11,168 11,892 12,561 10,612 14,214 13,680 9,846 11,897 16,834 11,398 10,916 8,264 143,282Pages/visit 1.63 1.56 1.63 1.70 2.00 2.61 2.46 3.04 2.06 1.91 1.75 1.68 2.00Avg. Duration: 1:04 1:03 1:09 1:09 1:14 1:41 1:33 1:56 1:04 1:24 1:20 1:15Avg time open 2.51 3.04 5.59 2.55 2.42 2.84 2.52 2.24 3.91 3.23 3.50 2.67 3.09Mobile % 36.13 39.14 38.66 38.92 40.65 40.16 40.90 40.88 49.18 41.25 41.00 42.46 40.78

Filmski leksikon

95 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 2,364 2,441 2,280 2,030 2,201 2,015 1,247 1,207 1,743 2,707 2,193 1,609Mobile Yes 1,098 1,212 987 958 973 909 572 582 727 892 965 792Visits: 3,462 3,653 3,267 2,988 3,174 2,924 1,819 1,789 2,470 3,599 3,158 2,401 34,704Pageviews: 11,085 10,632 8,749 8,123 7,882 9,584 5,647 6,393 7,147 8,962 12,020 7,212 103,436Pages/visit 3.20 2.91 2.68 2.72 2.48 3.28 3.10 3.57 2.89 2.49 3.81 3.00 3.01Avg. Duration: 2:38 2:26 2:01 2:01 1:45 3:13 2:07 2:44 2:50 2:01 2:32 1:52Avg time open 1.37 1.66 3.21 1.28 1.53 2.81 2.14 2.16 0.63 0.99 1.11 1.33 1.69Mobile % 31.72 33.18 30.21 32.06 30.66 31.09 31.45 32.53 29.43 24.78 30.56 32.99 30.89

HBL


Page 1

2017

Istarska enciklopedija


Krležijana

118 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 2,500 3,277 3,074 2,010 2,235 1,802 1,000 918 1,147 1,681 1,857 1,471Mobile Yes 2,067 3,496 3,237 1,626 1,914 1,256 501 456 670 1,207 1,878 1,572Visits: 4,567 6,773 6,311 3,636 4,149 3,058 1,501 1,374 1,817 2,888 3,735 3,043 42,852Pageviews: 9,012 12,084 10,459 7,192 8,095 6,198 4,369 4,007 3,983 7,157 6,768 5,704 85,028Pages/visit 1.97 1.78 1.66 1.98 1.95 2.03 2.91 2.92 2.19 2.48 1.81 1.87 2.13Avg. Duration: 1:40 1:39 1:28 1:34 1:30 1:37 1:42 2:07 1:30 1:32 1:35 1:34Avg time open 0.95 1.30 1.53 1.91 10.70 1.88 1.11 0.54 1.44 0.93 1.87 1.49 2.14Mobile % 45.26 51.62 51.29 44.72 46.13 41.07 33.38 33.19 36.87 41.79 50.28 51.66 43.94

Medicinski leksikon


Page 2

2017

Nogometni leksikon

41 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 709 761 763 686 734 563 482 662 642 693 792 668Mobile Yes 460 599 569 613 627 451 493 643 610 673 676 514Visits: 1,169 1,360 1,332 1,299 1,361 1,014 975 1,305 1,252 1,366 1,468 1,182 15,083Pageviews: 3,762 4,544 3,197 2,722 3,082 2,049 2,045 2,718 2,560 3,357 4,351 3,552 37,939Pages/visit 3.22 3.34 2.40 2.10 2.26 2.02 2.10 2.08 2.04 2.46 2.96 3.01 2.50Avg. Duration: 2:44 2:08 1:30 1:08 0:51 0:56 0:47 0:50 0:43 0:53 1:15 1:25Avg time open 3.99 1.35 1.87 1.29 1.64 1.15 1.43 1.72 1.04 1.55 1.98 1.35 1.70Mobile % 39.35 44.04 42.72 47.19 46.07 44.48 50.56 49.27 48.72 49.27 46.05 43.49 45.93

Proleksis enciklopedija

2059 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 34,104 37,206 40,175 35,723 41,610 29,252 16,823 16,345 26,849 35,400 41,910 29,808Mobile Yes 26,010 31,563 34,424 32,705 37,038 29,838 16,859 17,081 27,777 36,569 42,725 31,605Visits: 60,114 68,769 74,599 68,428 78,648 59,090 33,682 33,426 54,626 71,969 84,635 61,413 749,399Pageviews: 87,124 101,794 112,452 97,343 110,815 80,121 46,692 58,906 88,197 109,648 123,039 87,353 1,103,484Pages/visit 1.45 1.48 1.51 1.42 1.41 1.36 1.39 1.76 1.61 1.52 1.45 1.42 1.48Avg. Duration: 1:04 1:07 1:09 1:04 1:03 0:56 0:53 1:02 1:09 1:02 1:04 1:02Avg time open 3.55 3.35 3.92 3.61 4.46 3.52 3.41 3.28 3.35 3.57 3.39 3.08 3.54Mobile % 43.27 45.90 46.15 47.79 47.09 50.50 50.05 51.10 50.85 50.81 50.48 51.46 48.79

Hrvatska enciklopedija

9447 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 145,259 159,202 187,227 169,771 204,510 140,275 80,640 80,489 133,905 175,120 214,284 156,856Mobile Yes 98,913 125,351 142,710 133,199 160,601 127,603 76,073 77,186 126,559 168,900 200,284 153,682Visits: 244,172 284,553 329,937 302,970 365,111 267,878 156,713 157,675 260,464 344,020 414,568 310,538 3,438,599Pageviews: 401,267 447,389 512,460 459,168 554,211 398,696 234,681 234,783 387,049 506,252 611,873 458,603 5,206,432Pages/visit 1.64 1.57 1.55 1.52 1.52 1.49 1.50 1.49 1.49 1.47 1.48 1.48 1.52Avg. Duration: 1:55 1:50 1:48 1:45 1:48 1:43 1:29 1:29 1:45 1:41 1:43 1:38Avg time open 5.06 5.28 5.61 7.06 6.36 5.40 5.83 5.64 5.33 5.01 4.85 4.74 5.51Mobile % 40.51 44.05 43.25 43.96 43.99 47.63 48.54 48.95 48.59 49.10 48.31 49.49 46.37

Page 3

2017

www.lzmk.hr

126 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni ProsinacMobile No 6,560 6,270 6,666 4,680 5,301 4,230 238 16 6 8 3 2Mobile Yes 2,100 2,489 2,413 1,545 1,590 1,741 60 0 0 0Visits: 8,660 8,759 9,079 6,225 6,891 5,971 298 16 6 8 3 2 45,918Pageviews: 20,736 20,600 19,421 13,725 15,173 12,403 915 106 36 17 20 7 103,159Pages/visit 2.39 2.35 2.14 2.20 2.20 2.08 3.07 6.62 6.00 2.12 6.67 3.50 3.45Avg. Duration: 1:37 1:31 1:17 1:28 1:40 1:16 4:50 11:44 18:11 4:59 2:24 0:30Avg time open 4.40 5.17 6.39 14.06 7.79 9.67 150.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 16.48Mobile % 24.25 28.42 26.58 24.82 23.07 29.16 20.13 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 14.70

Hrvatska zemlja i ljudi


Siječanj: Cro 7.364, Fr 1.404, USA 1.168, Germany 1.137, B&H 418, Canada 386, UK 324, Serbia 269, Belgium 249, A 240Veljača: Croatia 7.108, USA 1.397, France 1.104, Germany 805, Canada 452, B&H 443, UK 335, Belgium 324, Australia 282, Serbia 205Ožujak: Croatia 7.028, USA 1.525, France 1.152, Germany 928, Belgium 438, UK 391, Canada 386, B&H 350, Australia 312, Serbia 231Travanj: Croatia 5.270, USA 1.489,France 1.208, Germany 690, Canada 402, Belgium 377, UK 264, B&H 257, Australia 196, Serbia 186Svibanj: Cro 6,967,USA 1,342, Fr 1,280, D 1,041, Canada 515, UK 382, Belgium 361, B&H 350, Australia 322, Austria 260

Lipanj: Cro 4.359, France 1.141, D 972, US 788, UK 325, Canada 286, A 253, B&H 245, Australia 232, Belgium 185Srpanj: Cro 3.617, F 1.303, D 944, US 633, UK 307, Canada 220, B&H 213, A 196, Serbia 184, Australia 180

Kolovoz: Cro 4.086, France 1.453, D 986, US 580, Australia 316, UK 251, Austria 243, B&H 206, Serbia 172, Canada 166Rujan: Cro 5.165, France 1.060, D 999, US 986, UK 299, Canada 260, B&H 248, Australia 220, Austria 215, Switzerland 178

Listopad: Croatia 6.157, USA 1.371, Fr 1.023, Ger 937, Can 410, B&H 303, Austria 302, UK 287, Australia 251, Belgium 184Studeni: Cro 7.588, US 1.453, Ger 1.112, France 1.102, B&H 470, Can 377, UK 343, Austria 342, Belgium 289, Australia 267

Prosinac: Croatia 5,024, USA 1,239, Ger 1,096, Fr 831, Ser 583, B&H 408, Canada 340, A 279, UK 221, Belgium 211

Page 4

2017

Leksikon Marina Držića


TOTAL:Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni Prosinac

Total Visits: 369098 423626 477224 429602 508823 379291 225633 226097 359960 465570 554399 415936 4,835,259Total per day: 11906 14608 15394 14320 16414 12643 7278 7293 11999 15018 18480 13417 13,231

Mobile % 37.40 40.53 39.37 40.20 39.52 41.18 41.42 40.58 39.53 37.45 38.72 39.94 39.65

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Total Visits

Page 5

Poslovni prostori u zakupu

Red.

br. Zakupnik

Zakupljena

površina m2 Lokacija Namjena prostora Broj i datum ugovora Ročnost Napomena

1. Carta Magica d.o.o. 54,25 Fran. 24 trgovina i usluge 469-6.7.2016. 5 god.2. Camelot d.o.o. 22000 milja 91,00; 42,00 Fran. 22 ugostiteljstvo 146-15.2.2013. 5 god.3. Camelot d.o.o. Cigar shop 33,70 Fran. 22 trgovina 147-15.2.2013. 5 god.4. Camelot d.o.o. 29,00 Fran. 22 turistička agencija 663-29.9.2015. 5 god.

90-12.2.2016. - Aneks5. Zašto ne d.o.o. 41,00; 35,00 Fran. 22 ugostiteljstvo 678-18.9.2014. 5 god.6. Akademija dramske umjetnosti 486,32; Fran. 22 umjetnički i znan. rad 305-23.4.2015. 5 god.7. Euro unit d.o.o. 182,00 Fran. 24 trgovina 628-15.9.2015. 5 god.

8. Agencija za mobilnost i programe EU 1.138,32 Fran. 24 i 26uredski prostor za obavljanje djelatnosti 814-19.12.2017. 3 god.

9. Kulturni krug j.d.o.o. 88,10; 54,00 Fran.24 usluge udruzi Kult. susreti 380-25.5.2015. 5 god.10. Akademija dramske umjetnosti 154,73; 150,00 Dal. 11 umjetnički i znan. rad 582-16.7.2014. 5 god.11. Galerija Contra j.d.o.o. 24,40; 14,34 Fran. 22 galerijska djelatnost 606-24.72014. 5 god.12. Galerija Beck j.d.o.o. 25,50;9,00 Fran. 22 galerijska djelatnost 61-1.2.2017. 5 god.

Zagreb, 31. prosinca 2017.

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽA Zagreb, Frankopanska ul. 26 Predmet: Sudski sporovi u 2017. godini Tužitelj Tuženi Kod Radi Predmet CAMELOT d.o.o. LZMK Općinski građ. sud u Zagrebu utvrđenje prava vlasništva P-3658/04 LZMK Gunjina Pero Općinski građ. sud u Zagrebu 26.374.40 kn P-9372/05 LZMK Perić Sanda Općinski građ. sud u Zagrebu 47.455,61 kn P-1609/04 LZMK Barun Mirko Općinski građ. sud u Zagrebu 93.599,32 kn Ovrv-33/03

P-1094/09 Radnik LZMK LZMK Općinski radni sud u Zagrebu radi isplate razlike plaće Pr-577/17 Radnik LZMK LZMK Općinski radni sud u Zagrebu radi isplate razlike plaće Pr-1334/17 Radnik LZMK LZMK Općinski radni sud u Zagrebu radi isplate razlike plaće Pr-1331/17 Radnik LZMK LZMK Općinski radni sud u Zagrebu radi isplate razlike plaće Pr-1330/17 PRO-TRADE d.o.o. LZMK Općinski građ. sud u Zagrebu radi utvrđenja prava vlasništva P-3649/04

P-7757/11 PRO-TRADE d.o.o. LZMK Općinski građ. sud u Zagrebu radi utvrđenja prava vlasništva P-90/17 LZMK Grad Zagreb Trgovački sud u Zagrebu radi utvrđenja prava vlasništva P-2372/14

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽA Zagreb, Frankopanska ul. 26 KADROVSKA STRUKTURA NA 31.12. 2017. PO ODJELIMA NAZIV ODJELA DR MR VSS VŠS SSS NSS KV NKV UKUPNO

URED RAVNATELJA 3 - 2 - 1 - - - 6 LEKSIKOGRAFSKI ODJEL

16

9

47

4

13

-

1

-

90

GRAFIČKO-INFORMATIČKI ODJEL

- - 4 2 4 3 - - 13

OPĆI ODJEL - - 3 - 12 5 2 - 22 FINANCIJSKO-KOMERCIJALNI ODJEL

- - 2 - 9 - - - 11

UKUPNO 19 9 58 6 39 8 3 - 142

Leksikografski zavod Miroslav Krleža

Zagreb, Frankopanska 26

IZVOR 11 IZVOR - 31 UKUPNO IZVOR 11 IZVOR - 31 UKUPNO INDEKS

Plan 2017. Plan 2017. Ukupni plan 2017.

Ostvareno

31.12.17.

Ostvareno

31.12.17.

Ostvareno

31.12.17. 8/5

1 2 3 4 5 6 7 8 9

641 Prihodi od financijske imovine 0,00 76.745,00 76.745,00 0,00 91.495,77 91.495,77 119,22

661 Vlastiti prihodi 0,00 2.700.000,00 2.700.000,00 0,00 2.743.828,80 2.743.828,80 101,62

671 Prihodi iz proračuna za financiranje rashoda poslovanja 21.609.691,00 21.609.691,00 21.609.518,71 21.609.518,71 100,00

PRIHODI POSLOVANJA 21.609.691,00 2.776.745,00 24.386.436,00 21.609.518,71 2.835.324,57 24.444.843,28 100,24

721 Stambeni objekti - stanarska prava 10.000,00 10.000,00 7.723,89 7.723,89 77,24

833 Primici od prodaje dionica 325.000,00 325.000,00 325.021,61 325.021,61 100,01

UKUPNO PRIHODI I PRIMICI 21.609.691,00 3.111.745,00 24.721.436,00 21.609.518,71 3.168.070,07 24.777.588,78 100,23

311 Plaća 17.437.764,00 60.000,00 17.497.764,00 17.437.763,80 62.334,09 17.500.097,89 100,01

312 Ostali rashodi za zaposlene 617.138,00 617.138,00 617.137,69 0,00 617.137,69 100,00

313 Doprinosi na plaću 2.964.553,00 10.320,00 2.974.873,00 2.964.551,98 10.721,46 2.975.273,44 100,01

321 Naknada troškova zaposlenicima 566.572,00 60.000,00 626.572,00 566.571,64 61.066,25 627.637,89 100,17

322 Rashodi za materijal i energiju 0,00 816.320,00 816.320,00 0,00 782.380,03 782.380,03 95,84

323 Rashodi za usluge 0,00 1.485.000,00 1.485.000,00 1.535.906,90 1.535.906,90 103,43

324 Naknada osobama izvan radnog odnosa 957,10 957,10

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 23.664,00 438.706,16 462.370,16 23.493,60 397.281,35 420.774,95 91,00

343 Ostali financijski rashodi 0,00 17.700,00 17.700,00 20.901,18 20.901,18 118,09

372 Stipendije i školarine 0,00 63.000,00 63.000,00 0,00 55.000,00 55.000,00 87,30

3 RASHODI POSLOVANJA 21.609.691,00 2.951.046,16 24.560.737,16 21.609.518,71 2.926.548,36 24.536.067,07 99,90

422 Uredska oprema i namještaj 71.720,00 71.720,00 72.550,19 72.550,19 101,16

424 Knjige u knjižnici 25.000,00 25.000,00 15.598,78 15.598,78 62,40

4 RASHODI ZA NABAVKU NEFINANCIJSKE IMOVINE 0,00 96.720,00 96.720,00 0,00 88.148,97 88.148,97 91,14

UKUPNO RASHODI I IZDACI 21.609.691,00 3.047.766,16 24.657.457,16 21.609.518,71 3.014.697,33 24.624.216,04 99,87

VIŠAK/MANJAK PRIHODA 0,00 63.978,84 63.978,84 0,00 153.372,74 153.372,74

preneseni manjak prihoda -63.978,84 -63.978,84 -63.978,84 -63.978,84

višak/manjak prihoda za 2017. 0 0 89.393,90 89.393,90

izvor 11 opći prihodi i primici (proračun)

izvor 31 vlastiti prihodi

Račun Opis računa

FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ ZA 2017.

Stranica 1 od 1

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽAZAGREB, Frankopanska 26

BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2017.

AKTIVA iznos u kunamaračun naziv 31.12.2017. 31.12.2017.021 GRAĐEVINSKI OBJEKTI-NABAVNA VRIJEDNOST 39.383.428,09 39.383.428,09029 GRAĐEV.OBJEKTI ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -14.673.473,55 -15.164.884,23022 POSTROJENJA I OPREMA 6.318.639,24 6.284.702,79

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -5.996.806,33 -6.001.234,96023 PRIJEVOZNA SREDSTVA 404.292,68 404.292,68

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -404.292,68 -404.292,68024 KNJIGE I UMJETNIČKA DJELA 4.658.903,59 4.674.319,04

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -11.639,98 -11.639,98026 NEMATERIJALNA PROIZVEDENA IMOVINA 799.767,44 799.767,44

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -795.878,14 -799.277,98031 OSTALE POHRANJENE VRIJEDNOSTI 9.644,31 9.644,31042 SITNI INVENTAR 280.812,94 275.067,78

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI SITNOG INVENTARA -280.812,94 -275.067,78061 ZALIHE MATERIJALA ZA PROIZVODNJU 79.875,48 56.166,99062 ZALIHE GOTOVIH PROIZVODA I PROIZVODNJA 37.022.392,12 41.308.693,91064 ZALIHE ROBE ZA DALJNJU PRODAJU 260.546,04 252.279,210 UKUPNO NEFINACIJSKA IMOVINA 67.055.398,31 70.791.964,63111 NOVAC U BANCI 247.488,96 372.744,71113 NOVAC U BLAGAJNI 3.454,63 3.359,22123 POTRAŽIVANJA OD ZAPOSLENIH 500,00 500,00124 POTRAŽIVANJA ZA PDV 74.212,96 43.445,73129 OSTALA POTRAŽIVANJA 38.903,71 25.778,89153 DIONICE I UDJELI U GLAVNICI BANAKA 313.000,00 197.000,00154 DIONICE I UDJELI U TRGOVAČKIM DRUŠTVIMA 14.000,00 14.000,00166 POTRAŽIVANJA OD KUPACA 829.101,27 886.570,23

172POTRAŽIVANJA OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 84.353,20 68.043,65

193 KONTINUIRANI RASHODI BUDUĆIH RAZDOBLJA 1.738.251,75 1.760.806,531 FINANCIJSKA IMOVINA 3.343.266,48 3.372.248,96

UKUPNO AKTIVA 70.398.664,79 74.164.213,59

PASIVA231 OBAVEZE ZA ZAPOSLENE 1.738.251,75 1.760.806,53232 OBAVEZE ZA MATERIJALNE RASHODE 251.887,13 185.704,48234 OBAVEZE ZA FINANC. RASHODE 1.125,38 1.328,92237 OBAVEZE ZA OSTALE NAKNADE GRAĐ. 20.000,00 14.500,00239 OSTALE TEKUĆE OBAVEZE 43.413,75 23.216,322 UKUPNO OBAVEZE 2.054.678,01 1.985.556,25

911 VLASTITI IZVORI 67.526.192,41 71.170.467,22922 VIŠAK/MANJAK PRIHODA -63.978,84 89.393,90966 OBRAČUNATI PRIHODI OD KUPACA 787.420,01 840.752,57972 OBRAČUNATI PRIHODI OD.STANOVA 84.353,20 68.043,65982 OSTALA REZERVIRANJA 10.000,00 10.000,009 VLASTITI IZVORI 68.343.986,78 72.178.657,34

SVEUKUPNO PASIVA 70.398.664,79 74.164.213,59

Šifra NazivTROŠKOVI

UKUPNO

Opći prihodi i

primiciVlastiti prihodi

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD

MIROSLAV KRLEŽA

Program leksikografska i

enciklopedijska djelatnost 24.624.216,04 21.609.518,71 3.014.697,33A 0001 Administracija i upravljanje 12.072.296,54 9.587.470,80 2.484.825,74

3 RASHODI POSLOVANJA 11.984.147,57 9.587.470,80 2.396.676,7731 Rashodi za zaposlene 9.302.749,03 9.267.647,63 35.101,40311 Plaće (bruto) 7.661.782,24 7.631.832,24 29.950,00312 Ostali rashodi za zaposlene 323.098,51 323.098,51313 Doprinosi na plaće 1.317.868,28 1.312.716,88 5.151,4032 Materijalni rashodi 2.605.497,36 319.823,17 2.285.674,19321 Naknade troškova zaposlenima 357.395,82 296.329,57 61.066,25322 Rashodi za materijal i energiju 775.765,03 775.765,03323 Rashodi za usluge 1.050.604,46 1.050.604,46

324Naknada osobama izvan radnog odnosa 957,10 957,10

329Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 420.774,95 23.493,60 397.281,35

34 Financijski rashodi 20.901,18 20.901,18343 Ostali financijski rashodi 20.901,18 20.901,1837 Naknade građanima 55.000,00 55.000,00372 Školarine 55.000,00 0,00 55.000,00

4

Rashodi za nabavu nefinancijske

imovine 88.148,97 0,00 88.148,97

42

Rashodi za nabavu proizvedene

dugotrajne imovine 88.148,97 0,00 88.148,97422 Postrojenja i oprema 72.550,19 72.550,19

424Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 15.598,78 15.598,78

A 0002

Izrada leksikona, enciklopedija i

rječnika 12.551.919,50 12.022.047,91 529.871,59projekt HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA

3 RASHODI POSLOVANJA 2.274.272,80 2.221.418,99 52.853,8131 Rashodi za zaposlene 2.190.486,55 2.178.778,74 11.707,81311 Plaće (Bruto) 1.824.610,52 1.814.620,92 9.989,60312 Ostali rashodi za zaposlene 52.043,07 52.043,07313 Doprinosi na plaće 313.832,96 312.114,75 1.718,2132 Materijalni rashodi 83.786,25 42.640,25 41.146,00321 Naknade troškova zaposlenima 42.640,25 42.640,25323 Rashodi za usluge 41.146,00 41.146,00

projekt

HRVATSKI BIOGRAFSKI

LEKSIKON

3 RASHODI POSLOVANJA 3.809.177,52 3.730.326,21 78.851,3131 Rashodi za zaposlene 3.658.144,29 3.646.436,48 11.707,81311 Plaće (Bruto) 3.040.308,00 3.030.318,40 9.989,60312 Ostali rashodi za zaposlene 112.365,16 112.365,16313 Doprinosi na plaće 505.471,13 503.752,92 1.718,2132 Materijalni rashodi 151.033,23 83.889,73 67.143,50321 Naknade troškova zaposlenima 83.889,73 83.889,73323 Rashodi za usluge 67.143,50 67.143,50

TROŠKOVI PO PROGRAMSKOJ KLASIFIKACIJI ZA 2017.

projekt PROLEKSIS ENCIKLOPEDIJA

3 RASHODI POSLOVANJA 646.859,52 615.273,39 31.586,1331 Rashodi za zaposlene 616.773,42 602.234,89 14.538,53311 Plaće (Bruto) 512.605,31 500.200,42 12.404,89312 Ostali rashodi za zaposlene 16.000,00 16.000,00313 Doprinosi na plaće 88.168,11 86.034,47 2.133,6432 Materijalni rashodi 30.086,10 13.038,50 17.047,60321 Naknade troškova zaposlenima 13.038,50 13.038,50323 Rashodi za usluge 17.047,60 17.047,60

projekt KAZALIŠNI LEKSIKON

3 RASHODI POSLOVANJA 650.528,12 617.990,12 32.538,0031 Rashodi za zaposlene 608.107,16 608.107,16 0,00311 Plaće (Bruto) 510.330,33 510.330,33312 Ostali rashodi za zaposlene 10.000,00 10.000,00313 Doprinosi na plaće 87.776,83 87.776,83 0,0032 Materijalni rashodi 42.420,96 9.882,96 32.538,00321 Naknade troškova zaposlenima 9.882,96 9.882,96323 Rashodi za usluge 32.538,00 32.538,00

projekt

LEKSIKON HRVATSKOGA

SREDNJOVJEKOVLJA

3 RASHODI POSLOVANJA 100.533,82 98.427,82 2.106,0031 Rashodi za zaposlene 95.668,66 95.668,66 0,00311 Plaće (Bruto) 80.562,00 80.562,00312 Ostali rashodi za zaposlene 1.250,00 1.250,00313 Doprinosi na plaće 13.856,66 13.856,6632 Materijalni rashodi 4.865,16 2.759,16 2.106,00321 Naknade troškova zaposlenima 2.759,16 2.759,16323 Rashodi za usluge 2.106,00 2.106,00

projekt

FILMSKI ENCIKLOPEDIJSKI

RJEČNIK

3 RASHODI POSLOVANJA 478.602,41 478.602,41 0,0031 Rashodi za zaposlene 467.292,41 467.292,41 0,00311 Plaće (Bruto) 391.247,76 391.247,76312 Ostali rashodi za zaposlene 8.750,00 8.750,00313 Doprinosi na plaće 67.294,65 67.294,6532 Materijalni rashodi 11.310,00 11.310,00 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 11.310,00 11.310,00323 Rashodi za usluge 0,00

projekt LEKSIKON HRVATSKIH PISACA

3 RASHODI POSLOVANJA 205.389,25 205.389,25 0,0031 Rashodi za zaposlene 201.909,25 201.909,25 0,00311 Plaće (Bruto) 170.144,34 170.144,34312 Ostali rashodi za zaposlene 2.500,00 2.500,00313 Doprinosi na plaće 29.264,91 29.264,9132 Materijalni rashodi 3.480,00 3.480,00 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 3.480,00 3.480,00

projekt

RJEČNIK STRANIH

GEOGRAFSKIH IMENA

3 RASHODI POSLOVANJA 196.547,88 196.547,88 0,0031 Rashodi za zaposlene 194.012,31 194.012,31 0,00311 Plaće (Bruto) 160.479,91 160.479,91312 Ostali rashodi za zaposlene 5.930,68 5.930,68313 Doprinosi na plaće 27.601,72 27.601,7232 Materijalni rashodi 2.535,57 2.535,57 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 2.535,57 2.535,57322 Materijal i sirovine 0,00323 Rashodi za usluge 0,00

projekt HRVATSKI POVIJESNI ATLAS


projekt

HRVATSKI ETNOLOŠKI

LEKSIKON


projekt

HRVATSKA TEHNIČKA

ENCIKLOPEDIJA


projekt INFORMATIZACIJA

3 RASHODI POSLOVANJA 805.656,39 805.656,39 0,0031 Rashodi za zaposlene 769.035,19 769.035,19 0,00311 Plaće (Bruto) 629.498,46 629.498,46312 Ostali rashodi za zaposlene 31.262,99 31.262,99313 Doprinosi na plaće 108.273,74 108.273,7432 Materijalni rashodi 36.621,20 36.621,20 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 36.621,20 36.621,20

projekt ZNANSTVENI RAD


projekt

HRVATSKI ŽIDOVSKI

BIOGRAFSKI LEKSIKON

3 RASHODI POSLOVANJA 107.397,13 107.397,13 0,0031 Rashodi za zaposlene 103.917,13 103.917,13 0,00311 Plaće (Bruto) 83.454,76 83.454,76312 Ostali rashodi za zaposlene 6.108,12 6.108,12313 Doprinosi na plaće 14.354,25 14.354,2532 Materijalni rashodi 3.480,00 3.480,00 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 3.480,00 3.480,00323 Rashodi za usluge 0,00

projekt

ENCIKLOPEDIJA HRVATSKOGA

ZAGORJA

3 RASHODI POSLOVANJA 1.258.242,68 983.274,46 274.968,2231 Rashodi za zaposlene 956.843,07 956.843,07 0,00311 Plaće (Bruto) 805.540,04 805.540,04312 Ostali rashodi za zaposlene 12.750,00 12.750,00313 Doprinosi na plaće 138.553,03 138.553,0332 Materijalni rashodi 301.399,61 26.431,39 274.968,22321 Naknade troškova zaposlenima 26.431,39 26.431,39322 Rashodi za materijal 6.615,00 6.615,00323 Rashodi za usluge 268.353,22 268.353,22

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD Miroslav Krleža

Frankopanska 26, 10000 Zagreb

PREGLED PRODAJE 1. I. – 31. XII. 2017.

EDICIJA PRODAJA OD

1. I. DO 31. XII. 2017.

iznos iznos

kom bez PDV-a s PDV-om

ATLAS SVIJETA 2 276,19 290,00BIBLIOGRAFIJA M. KRLEŽE 20 358,12 376,00EKONOMSKI LEKSIKON 79 8.833,37 9.275,00ENC.RJEČNIK HUM. I VET.MED.NAZ. 50 4.619,07 4.850,00ENC.HRVAT. UMJETNOSTI 1.sv. 1 19,05 20,00ENC.HRVAT. UMJETNOSTI 2.sv. 1 19,05 20,00ENCIKLOPEDIJA HRVATSKOGA ZAGORJA 1563 747.805,78 785.172,82ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1.sv. 25 1.076,18 1.130,00ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.sv. 24 1.042,85 1.095,00FILOZOFSKI LEKSIKON 94 14.969,51 15.718,00HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 19 1.567,01 1.645,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 20 1.662,25 1.745,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 19 1.567,01 1.645,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 4.sv. 19 1.567,01 1.645,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 5.sv. 20 1.662,25 1.745,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 6.sv. 20 1.624,15 1.705,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 7.sv. 24 1.976,54 2.075,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 23 1.776,54 1.865,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 9.sv 24 1.824,16 1.915,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 10.sv 28 2.300,36 2.415,37HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 11.sv 29 2.396,53 2.516,30HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 1.sv. 8 733,35 770,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 2.sv. 8 733,35 770,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 3.sv. 8 733,35 770,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 4.sv. 10 923,83 970,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 5.sv. 8 733,35 770,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 6.sv. 8 733,35 770,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 7.sv. 14 1.252,41 1.315,00HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 19 6.643,80 6.976,00HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGRAF. LEKSIKON 20 861,89 905,00HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 23 2.580,95 2.710,00HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 22 2.352,39 2.470,00HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 21 2.200,00 2.310,00HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 4 sv. 21 2.161,92 2.270,00HRVATSKI EGZONIMI I. 182 20.895,30 21.940,00HRVATSKI MJESNI RJEČNIK 57 12.899,00 13.544,00HRVATSKI OPĆI LEKSIKON 1 190,48 200,00HRVATSKI OPĆI LEKSIKON/2012 37 6.352,41 6.670,00ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA 7 2.331,43 2.448,00LEKSIKON A.G. MATOŠA 25 3.716,67 3.902,50LEKSIKON MARINA DRŽIĆA S BIB. 67 4.609,57 4.840,00LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 92 6.233,37 6.545,00LIKOVNI LEKSIKON 55 9.722,86 10.209,00MEDICINSKI LEKSIKON 4 999,04 1.049,00NAUTIČKI VODIČ HRVATSKOG JADRANA 45 2.740,00 3.425,00NOGOMETNI LEKSIKON 1 35,71 37,50ONE HUNDRED CROAT. ARCHEOLOG. SITES 4 300,01 315,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 1.sv. 13 866,67 910,00

1

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 2.sv. 14 961,91 1.010,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 3.sv. 13 866,67 910,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 4.sv. 13 866,67 910,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 5.sv. 16 1.152,39 1.210,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 6.sv. 16 1.152,39 1.210,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 7.sv. 16 1.152,39 1.210,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 8.sv. 16 1.152,39 1.210,00PRAVNI LEKSIKON 83 24.275,27 25.489,00STOTINU HRV.ARHEOL.NALAZIŠTA 38 3.376,21 3.545,00TEHNIČKI LEKSIKON 78 7.866,69 8.260,00ZAGREBAČKI LEKSIKON 2 266,66 280,00

ZASTAVE I GRBOVI 2 85,72 90,00HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 134 6.173,00 6.372,76UKUPNO KOMERCIJALNA ROBA 3325 942.827,80 990.384,58

A CONCISE ATLAS OF CROATIA 21 195,58 204,88BIBLIOGRAFIJA 13.sv. 2 19,04 20,00BIBLIOGRAFIJA 14.sv. 2 19,04 20,00BIOBIBLIOGRAPHICA 1 1 9,52 10,00BIOBIBLIOGRAPHICA 2 2 19,04 20,00BIOBIBLIOGRAPHICA 3 2 19,04 20,00BIOBIBLIOGRAPHICA 4 2 95,24 100,00ENC. FIZIČKE KULTURE 1.sv. 5 95,25 100,00ENC. FIZIČKE KULTURE 2.sv. 5 95,25 100,00KLINIKA 5 47,61 50,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 23 419,08 440,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 22 405,75 426,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 22 405,75 426,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 4.sv. 22 405,75 426,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 5.sv. 23 419,08 440,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 6.sv. 22 405,75 426,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 7.sv. 23 424,79 446,00MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 23 424,80 446,00LEKSIKON JUG. MUZIKE 1.sv. 5 95,24 100,00LEKSIKON JUG. MUZIKE 2.sv. 5 95,24 100,00OPĆA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 1 19,05 20,00OPĆA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 1 19,05 20,00POLJOPRIVREDNA ENC. 1.sv. 6 114,30 120,00POLJOPRIVREDNA ENC. 2.sv. 6 114,30 120,00POLJOPRIVREDNA ENC. 3.sv. 6 114,30 120,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 17 761,91 800,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 16 728,58 765,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 16 728,58 765,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 4.sv. 16 728,58 765,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 5.sv. 18 795,24 835,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 6.sv. 16 728,58 765,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 7.sv. 17 761,91 800,00POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 18 809,53 850,00PROPEDEUTIKA 6 57,13 60,00SPORTSKI LEKSIKON 4 76,20 80,00ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 2 38,10 40,00ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 2 38,10 40,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 1.sv. 6 285,72 300,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 10.sv. 7 333,34 350,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 11.sv. 9 428,58 450,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 2.sv. 6 285,72 300,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 3.sv. 1 47,62 50,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 4.sv. 1 47,62 50,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 5.sv. 6 285,72 300,00

2

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 6.sv. 6 285,72 300,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 7.sv. 6 285,72 300,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 8.sv. 6 285,72 300,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 9.sv. 6 285,72 300,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 3.sv. 4 190,48 200,00TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 4.sv. 4 190,48 200,00STUDIA LEXICOGRAPHICA 10-11 1 9,52 10,00STUDIJE, RASPRAVE I ČLANCI 1 76,19 80,00ACTA LEXICOGRAPHICA 2 123,81 130,00BIBLIOGRAFIJA IZDANJA LZMK (1950-2015) 5 152,38 160,00POVRATAK MIROSLAVA KRLEŽE 6 438,10 460,00UKUPNO NEKOMERCIJALNA ROBA 488 14.787,44 15.525,88

"TUĐE KNJIGE" 1 66,67 70,00SVEUKUPNO: 3814 957.681,91 1.005.980,46

3

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽA

Frankopanska 26, 10000 Zagreb

PREGLED IZLAZA LEKSIKOGRAFSKIH IZDANJA ZA 2017.

Iznos u kn

E D I C I J A PRODAJA OD BIBLIOTEKA DAROVI INV. RAZLIKE STANJE

01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos

Kom bez pdv-a s pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos

ATLAS EUROPE 4 190,48

ATLAS SVIJETA 2 276,19 290,00 -1 -190,48 10 1.904,80

BIBLIOGRAFIJA 16.sv. - KAZALIŠTE I 802 7.635,04

BIBLIOGRAFIJA 17.sv. - KAZALIŠTE II 800 7.616,00

BIBLIOGRAFIJA MIROSLAVA KRLEŽE 20 358,12 376,00 3 60,00 1 19,05 25 476,25

EKONOMSKI LEKSIKON – 2011. 79 8.833,37 9.275,00 -1 -238,10 671 159.765,10

EKONOMSKI LEKSIKON CD - ROM 3 28,56

EKONOMSKI LEKSIKON – 1996. 1 9,52

ENC.RJEČNIK HUM. I VET.MED.NAZ. 50 4.619,07 4.850,00 3 300,00 674 64.191,76

ENC.HRVAT. UMJETNOSTI 1.sv. 1 19,05 20,00 236 4.495,80

ENC.HRVAT. UMJETNOSTI 2.sv. 1 19,05 20,00 2 95,24

ENCIKLOPEDIJA HRVATSKOGA ZAGORJA 1563 747.805,78 785.172,82 6 2.880,00 78 37.440,00 -2 -914,28 317 144.913,38

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1.sv. 25 1.076,18 1.130,00 5 250,00 16 761,92

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.sv. 24 1.042,85 1.095,00 5 250,00 1 47,62 328 15.619,36

FILMSKI LEKSIKON 5 476,20

FILOZOFSKI LEKSIKON 94 14.969,51 15.718,00 4 1.290,00 -2 -723,80 32 11.580,80

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 19 1.567,01 1.645,37 1 90,91 2521 240.100,04



HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 4.sv. 19 1.567,01 1.645,37 1 90,91 2 190,48 2462 234.480,88



HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 7.sv. 24 1.976,54 2.075,37 1 90,91 3 285,72 1291 122.954,84

Stranica 1 od 7


01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos


HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 23 1.776,54 1.865,37 1 90,91 -3 -285,72 1544 147.050,56

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 9.sv 24 1.824,16 1.915,37 1 90,91 1741 165.812,84

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 10.sv 28 2.300,36 2.415,37 1 90,91 1 95,24 1987 189.241,88

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 11.sv 29 2.396,53 2.516,30 1 90,90 -4 -380,96 2151 204.861,24

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 1.sv. 8 733,35 770,00 2865 272.862,60

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 2.sv. 8 733,35 770,00 -4 -380,96 1687 160.669,88





HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 7.sv. 14 1.252,41 1.315,00 2 200,00 1145 109.049,80

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 19 6.643,80 6.976,00 4 1.690,00 921 421.025,94

HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGRAFSKI LEKSIKON 20 861,89 905,00 2 100,00 230 10.952,60

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 23 2.580,95 2.710,00 2 300,00 776 147.812,48

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 22 2.352,39 2.470,00 2 300,00 -3 -571,44 791 150.669,68

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 21 2.200,00 2.310,00 3 500,00 1 190,48 911 173.527,28

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 4 sv. 21 2.161,92 2.270,00 3 500,00 1 190,48 910 173.336,80

HRVATSKI EGZONIMI I 182 20.895,30 21.940,00 3 450,00 8 1.150,00 2 285,72 700 100.002,00

HRVATSKI MJESNI RJEČNIK 57 12.899,00 13.544,00 1 320,00 9 2.880,00 727 221.560,52

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON – 1996. 1 190,48 200,00 24 1.142,88

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON – 2012. 37 6.352,41 6.670,00 1 200,00 7 1.400,00 438 83.430,24

ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA 7 2.331,43 2.448,00 1 457,14 20 9.142,82

ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA, kožni uvez 2 1.904,76

LEKSIKON A.G. MATOŠA 25 3.716,67 3.902,50 10 3.300,00 -3 -999,99 204 67.999,32

LEKSIKON MARINA DRŽIĆA S BIB. 67 4.609,57 4.840,00 3 300,00 -2 -190,48 857 81.620,68

LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 92 6.233,37 6.545,00 4 400,00 155 14.762,20

LIKOVNI LEKSIKON 55 9.722,86 10.209,00 5 1.570,00 -3 -1.114,29 954 354.344,22

MEDICINSKI LEKSIKON 4 999,04 1.049,00 1 50,00 -1 -47,62 7 333,34

NAUTIČKI VODIČ HRVATSKOG JADRANA 45 2.740,00 3.425,00 1 50,00 526 105.200,00

Stranica 2 od 7


01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos


NOGOMETNI LEKSIKON 1 35,71 37,50

ONE HUNDRED CROAT.ARCHEOLOG.SITES 4 300,01 315,00 2 200,00 425 40.477,00

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 1.sv. 13 866,67 910,00 599 57.048,76

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 2.sv. 14 961,91 1.010,00 2145 204.289,80



OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 5.sv. 16 1.152,39 1.210,00 1263 120.288,12

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 6.sv. 16 1.152,39 1.210,00 -1 -95,24 1566 149.145,84

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 7.sv. 16 1.152,39 1.210,00 1608 153.145,92

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 8.sv. 16 1.152,39 1.210,00 -1 -95,24 778 74.096,72

PRAVNI LEKSIKON 83 24.275,27 25.489,00 3 1.740,00 3 1.657,14 61 33.695,18

RJEČNIK HRVATSKOGA JEZIKA 5 476,20

STOTINU HRV.ARHEOL.NALAZIŠTA 38 3.376,21 3.545,00 3 300,00 134 12.762,16

TEHNIČKI LEKSIKON 78 7.866,69 8.260,00 1 100,00 1 190,48 150 28.572,00

ZAGREBAČKI LEKSIKON 2 266,66 280,00 -1 -190,48 9 1.714,32

ZASTAVE I GRBOVI 2 85,72 90,00 3 150,00 13 619,06

HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 134 6.173,00 6.372,76 13 610,00 472 22.476,64

UKUPNO KOMERCIJALNA ROBA 3325 942.827,80 990.384,58 11 3.850,00 200 58.380,00 -18 -3.095,25 58635 6.897.214,41

A CONCISE ATLAS OF CROATIA 21 195,58 204,88 28 266,56

BIBLIOGRAFIJA 10.sv.. 328 3.122,56

BIBLIOGRAFIJA 11.sv. 22 209,44

BIBLIOGRAFIJA 12.sv. 480 4.569,60

BIBLIOGRAFIJA 13.sv. 2 19,04 20,00 488 4.645,76

BIBLIOGRAFIJA 14.sv. 2 19,04 20,00 498 4.740,96



BIOBIBLIOGRAPHICA 1 1 9,52 10,00 2 19,04

BIOBIBLIOGRAPHICA 2 2 19,04 20,00 -1 -9,52 47 447,44

Stranica 3 od 7


01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos


BIOBIBLIOGRAPHICA 3 2 19,04 20,00 226 2.151,52

BIOBIBLIOGRAPHICA 4 2 95,24 100,00 337 16.047,94

ENC. FIZIČKE KULTURE 1.sv. 5 95,25 100,00 55 1.047,75

ENC. FIZIČKE KULTURE 2.sv. 5 95,25 100,00 58 1.104,90

ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. lat. 38 723,90






KLINIKA 5 47,61 50,00 57 542,64

LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. 1 47,62

MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 23 419,08 440,00 7 133,35 287 5.467,35








LEKSIKON JUG. MUZIKE 1.sv. 5 95,24 100,00 34 647,70

LEKSIKON JUG. MUZIKE 2.sv. 5 95,24 100,00 35 666,75

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 1 19,05 20,00 5 47,60

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 1 19,05 20,00 6 57,12

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 5 47,60





Stranica 4 od 7


01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos



POLJOPRIVREDNA ENC. 1.sv. 6 114,30 120,00 39 742,95



POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 17 761,91 800,00 1 50,00 64 3.047,68








POMORSKI LEKSIKON 3 142,86

PROPEDEUTIKA 6 57,13 60,00 50 476,00

SPORTSKI LEKSIKON 4 76,20 80,00 45 857,25

ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 2 38,10 40,00 16 304,80

ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 2 38,10 40,00 11 209,55

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 1.sv. 6 285,72 300,00 81 3.857,22




TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 3.sv. 1 47,62 50,00 3 142,86

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 4.sv. 1 47,62 50,00 1 47,62






TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 1.sv. 26 2.476,24

Stranica 5 od 7


01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos


TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 3.sv. 4 190,48 200,00 126 6.000,12

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 4.sv. 4 190,48 200,00 112 5.333,44

ZBORNIK RADOVA KRLEŽA MMI 03 151 1.437,52

RADOVI LZ-a knjiga 10. 275 2.618,00

STUDIA LEXICOGRAPHICA 1 5 50,02 168 1.599,36


STUDIA LEXICOGRAPHICA 3 273 2.598,96

STUDIA LEXICOGRAPHICA 4-5 5 50,00 370 3.522,40


STUDIA LEXICOGRAPHICA 7 1 9,52



STUDIA LEXICOGRAPHICA 10-11 1 9,52 10,00 220 2.094,40






STUDIA LEXICOGRAPHICA 17 20 1.000,00 66 3.300,00 104 4.952,48

STUDIA LEXICOGRAPHICA 18 25 1.250,00 59 2.950,00 106 5.047,72

GEOGRAFSKA POLAZIŠTA LEKSIKOG. IZDANJA 270 25.714,80

BOGIŠIĆ I KULTURA SJEĆANJA 28 2.666,72

DANI PETRA ŠEGEDINA 158 3.009,90

DANI PETRA ŠEGEDINA 2 28 533,40

DANI PETRA ŠEGEDINA 5 18 1.714,32

KRUNO KRSTIĆ – Studije, rasprave i članci 1 76,19 80,00 155 23.618,90

EUROPA I ENCIKLOPEDIJA 109 10.381,16

ACTA LEXICOGRAPHICA 2 123,81 130,00 20 2.000,00 103 9.809,72

BIBLIOGRAFIJA IZDANJA LZMK (1950-2015) 5 152,38 160,00 252 12.000,24

Stranica 6 od 7


01.01. - 31.12.2017. 2017. 2017. 2017.

Iznos Iznos


POVRATAK MIROSLAVA KRLEŽE 6 438,10 460,00 42 4.200,00 142 13.524,08

DOSEZI PSIHOANALIZE 198 18.857,52

UKUPNO NEKOMERCIJALNA ROBA 488 14.787,44 15.525,88 45 2.250,00 224 13.540,04 37 714,38 12818 366.695,23

HRVATSKA – turistički vodič 5 40,00

HRVATSKA – turistički vodič CD 11 88,00

UKUPNO TURISTIKA 16 128,00

"TUĐE KNJIGE" 1 66,67 70,00

SVEUKUPNO: 3814 957.681,91 1.005.980,46 56 6.100,00 424 71.920,04 19 -2.380,87 71469 7.264.037,64

Stranica 7 od 7

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽAFrankopanska 26, 10000 Zagreb

LISTA NAJPRODAVANIJIH NASLOVA U 2017.

R. UKUPNA PRODAJAB. 1. I. - 31. XII. 2017.

kom iznos1. ENCIKLOPEDIJA HRVATSKOGA ZAGORJA 1563 747.805,78

2. HRVATSKI EGZONIMI I 182 20.895,30

3. HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 134 6.173,00

4. FILOZOFSKI LEKSIKON 94 14.969,51

5. LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 92 6.233,37

6. PRAVNI LEKSIKON 83 24.275,27

7. EKONOMSKI LEKSIKON 79 8.833,37

8. TEHNIČKI LEKSIKON 78 7.866,69

9. LEKSIKON MARINA DRŽIĆA S BIBLIOGRAFIJOM 67 4.609,57

10. HRVATSKI MJESNI RJEČNIK 57 12.899,00

EDICIJA

Stranica 1 od 1

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽAFrankopanska 26, 10000 Zagreb

PREGLED PRODAJE ZA 2016. i 2017.

EDICIJA PRODAJA PRODAJA

2016. 2017.

kom iznos bez pdv kom iznos bez pdvATLAS EUROPE 2 71,42

ATLAS SVIJETA 2 380,95 2 276,19

BIBLIOGRAFIJA 16.sv. - KAZALIŠTE I 3 28,56

BIBLIOGRAFIJA 17.sv. - KAZALIŠTE II 3 28,56

BIBLIOGRAFIJA MIROSLAVA KRLEŽE 28 514,31 20 358,12

EKONOMSKI LEKSIKON 77 8.783,73 79 8.833,37

ENC.RJEČNIK HUM. I VET.MED.NAZ. 55 4.752,39 50 4.619,07

ENC.HRVAT. UMJETNOSTI 1.sv. 1 19,05

ENC.HRVAT. UMJETNOSTI 2.sv. 1 19,05

ENCIKLOPEDIJA HRVATSKOGA ZAGORJA 1563 747.805,78

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1.sv. 34 1.547,61 25 1.076,18

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.sv. 38 1.690,46 24 1.042,85

FILOZOFSKI LEKSIKON 53 11.992,33 94 14.969,51

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 23 1.818,08 19 1.567,01








HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 9.sv 30 2.389,52 24 1.824,16



HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 1.sv. 3 238,09 8 733,35






HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 7.sv. 13 1.114,31 14 1.252,41

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 23 8.257,39 19 6.643,80

HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGRAFSKI LEKSIKON 31 1.347,61 20 861,89

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 19 2.928,60 23 2.580,95



HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 4 sv. 27 4.102,68 21 2.161,92

HRVATSKI EGZONIMI I 36 4.014,30 182 20.895,30

HRVATSKI MJESNI RJEČNIK 124 35.519,81 57 12.899,00

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON – 1996. 24 4.155,04 1 190,48

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON – 2012. 30 4.598,21 37 6.352,41

ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA 13 4.228,58 7 2.331,43

LEKSIKON A.G. MATOŠA 70 17.349,93 25 3.716,67

LEKSIKON MARINA DRŽIĆA S BIB. 50 4.476,23 67 4.609,57

LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 45 3.885,78 92 6.233,37

LIKOVNI LEKSIKON 55 14.761,45 55 9.722,86

MEDICINSKI LEKSIKON 1 28,57 4 999,04

NAUTIČKI VODIČ HRVATSKOG JADRANA 45 3.430,00 45 2.740,00

NOGOMETNI LEKSIKON 1 35,71

Stranica 1 od 3

ONE HUNDRED CROAT. ARCHEOLOG. SITES 6 485,73 4 300,01

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 1.sv. 13 945,24 13 866,67

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 2.sv. 14 954,76 14 961,91

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 3.sv. 15 1.059,53 13 866,67

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 4.sv. 16 1.126,20 13 866,67

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 5.sv. 15 1.107,15 16 1.152,39




PRAVNI LEKSIKON 85 23.830,52 83 24.275,27

STOTINU HRV.ARHEOL.NALAZIŠTA 55 4.833,38 38 3.376,21

TEHNIČKI LEKSIKON 69 8.495,25 78 7.866,69

ZAGREBAČKI LEKSIKON 2 266,66

ZASTAVE I GRBOVI 2 69,04 2 85,72

HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 108 4.602,97 134 6.173,00

UKUPNO KOMERCIJALNA ROBA 1710 227.767,66 3325 942.827,80

A CONCISE ATLAS OF CROATIA 5 41,91 21 195,58

BIBLIOGRAFIJA 10.sv.. 2 19,04



BIBLIOGRAFIJA 13.sv. 3 28,56 2 19,04

BIBLIOGRAFIJA 14.sv. 3 28,56 2 19,04



BIOBIBLIOGRAPHICA 1 1 9,52


BIOBIBLIOGRAPHICA 3 1 9,52 2 19,04


ENC. FIZIČKE KULTURE 1.sv. 8 152,39 5 95,25

ENC. FIZIČKE KULTURE 2.sv. 8 152,39 5 95,25







KLINIKA 9 78,08 5 47,61

MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 41 771,48 23 419,08








LEKSIKON JUG. MUZIKE 1.sv. 12 190,47 5 95,24

LEKSIKON JUG. MUZIKE 2.sv. 12 190,47 5 95,24

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 1. sv. 1 19,05

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 2. sv. 1 19,05

POLJOPRIVREDNA ENC. 1.sv. 14 243,82 6 114,30



POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 10 476,20 17 761,91







Stranica 2 od 3


PROPEDEUTIKA 8 71,41 6 57,13

SPORTSKI LEKSIKON 6 114,29 4 76,20

ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 1. sv. 2 38,10

ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 2. sv. 2 38,10

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 1.sv. 3 142,86 6 285,72




TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 3.sv. 1 47,62

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 4.sv. 1 47,62






TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 3.sv. 3 142,86 4 190,48

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 4.sv. 3 142,86 4 190,48

STUDIA LEXICOGRAPHICA 10-11 1 9,52



BOGIŠIĆ I KULTURA SJEĆANJA 1 66,67



KRUNO KRSTIĆ – Studije, rasprave i članci 6 655,23 1 76,19

EUROPA I ENCIKLOPEDIJA 14 942,86

ACTA LEXICOGRAPHICA 10 609,53 2 123,81

BIBLIOGRAFIJA IZDANJA LZMK (1950-2015) 3 128,57 5 152,38

POVRATAK MIROSLAVA KRLEŽE 35 2.447,63 6 438,10

DOSEZI PSIHOANALIZE 26 1.857,16

UKUPNO NEKOMERCIJALNA ROBA 686 20.874,79 488 14.787,44

"TUĐE KNJIGE" 2 414,28 1 66,67

SVEUKUPNO: 2398 249.056,73 3814 957.681,91

Stranica 3 od 3

Documents

IZVJEŠ ĆE O RADU LEKSIKOGRAFSKOGA ZAVODA MIROSLAV …€¦ · izvjeŠ Će o radu leksikografskoga zavoda miroslav krleŽa za 2017. godinu s financijskim izvjeŠ Ćem zagreb, srpanj