IZVJEŠĆE O RADU ZA PRVO POLUGODIŠTE 2012. GODINE · 2016-07-27 · - u povodu Dana planete Zemlje u parku ispred gradske vijećnice održan je prigodni program. Umaški gradonačelnik

GRAD UMAG-CITTA' DI UMAGO

IZVJEŠĆE O RADU ZA

PRVO POLUGODIŠTE 2012. GODINE

Umag, kolovoz 2012.

___________________________________________________________________________

2

IZVJEŠĆE O RADU ZA 1. POLUGODIŠTE 2012.

S A D R Ž A J:

1. UVOD………………………………………………………………………………………………………………………….3

2. AKTIVNOSTI GRADONAČELNIKA KAO NOSITELJA IZVRŠNE VLASTI…..….5

3. PROTOKOLARNE I DIPLOMATSKE AKTIVNOSTI GRADONAČELNIKA……...7

4. KULTURNA, ZABAVNA I SPORTSKA DOGAĐANJA……………………….……..…….…10

5. JAVNA NABAVA……………………………………………………………………………………………..……...11

6. IZVJEŠĆA O RADU UPRAVNIH ODJELA:

6.1. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA OPĆE POSLOVE

I DRUŠTVENE DJELATNOSTI……………………………………….…………….…..………13

6.2. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA PRAVNE POSLOVE I

UPRAVLJANJE IMOVINOM……………………………………………………………..………30

6.3. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA KOMUNALNI

SUSTAV ………………………………………………………………………..……………………………38

6.4. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA FINANCIJE,

PRORAČUN I GOSPODARSTVO……………………………………………………………..59

6.5. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA PROSTORNO

UREĐENJE I GRADNJU……………………………………….. ……………………………………72

7. VLASTITI POGON…………………………………………………………………………………………….…….90

8. ZAKLJUČAK……………………………………………………………………………………………………………91

KL

KLASA

___________________________________________________________________________

3


1. UVOD

Prema Statutu Grada Umaga, a u skladu s zakonskim obvezama, Gradonačelnik je

obvezan dva puta godišnje podnijeti Gradskom vijeću izvješće o svom radu (u daljnjem

tekstu: Izvješće).

Gradonačelnik zastupa Grad Umag i nositelj je izvršne vlasti Grada Umaga.

Gradonačelnik ima dva zamjenika.

U OBAVLJANJU IZVRŠNE VLASTI GRADONAČELNIK:

priprema prijedloge općih akata,

izvršava i osigurava izvršavanje općih akata Gradskog vijeća,

utvrđuje prijedlog proračuna Grada i izvršenje proračuna,

upravlja nekretninama, pokretninama i imovinskim pravima u vlasništvu Grada u

skladu sa zakonom, Statutom i općim aktom Gradskog vijeća,

odlučuje o stjecanju i otuđivanju pokretnina i nekretnina Grada Umaga čija

pojedinačna vrijednost ne prelazi 0,5% iznosa prihoda bez primitaka ostvarenih u godini

koja prethodi godini u kojoj se odlučuje o stjecanju i otuđivanju pokretnina i

nekretnina, a najviše do 1.000.000,00 (jedan milijun) kuna, te ako je stjecanje i

otuđivanje nekretnina i pokretnina planirano u proračunu, a stjecanje i otuđivanje

pokretnina i nekretnina provedeno u skladu sa zakonskim propisima,

upravlja prihodima i rashodima Grada Umaga,

upravlja raspoloživim novčanim sredstvima na računu proračuna Grada Umaga,

odlučuje o davanju suglasnosti za zaduživanje pravnim osobama u većinskom izravnom ili

neizravnom vlasništvu Grada Umaga i o davanju suglasnosti za zaduživanje ustanova kojih je

osnivač Grad,

donosi pravilnik o unutarnjem redu za upravna tijela Grada Umaga i druge akte u

svezi ostvarivanja prava i obveza službenika i namještenika u skladu s posebnim

propisima,

donosi pravilnik o unutarnjem ustrojstvu Vlastitog pogona Grada Umaga,

pravilnik o radu i druge akte u svezi ostvarivanja prava i obveza radnika Vlastitog

pogona u skladu s posebnim propisima,

imenuje i razrješava pročelnike upravnih tijela,

imenuje i razrješava upravitelja Vlastitog pogona,

imenuje i razrješava unutarnjeg revizora uz prethodnu suglasnost Gradskog

vijeća,

utvrđuje plan prijma u službu u upravna tijela Grada,

može, uz primjereno osiguranje, odgoditi plaćanje ili odobriti obročnu otplatu duga

ako se time bitno poboljšavaju dužnikove mogućnosti otplate duga od kojega inače ne bi

bilo moguće naplatiti cjelokupan dug,

predlaže izradu prostornog plana kao i njegove izmjene i dopune na temelju

obrazloženih i argumentiranih prijedloga fizičkih i pravnih osoba, - razmatra i utvrđuje

konačni prijedlog prostornog plana,

obavlja poslove gospodarenja nekretninama do osnivanja fonda za gospodarenje

nekretninama,

donosi odluku o objavi prikupljanja ponuda ili raspisivanju natječaja za

obavljanje komunalnih djelatnosti,

sklapa ugovor o koncesiji za obavljanje komunalnih djelatnosti,

___________________________________________________________________________

4


donosi odluku o objavi prikupljanja ponuda ili raspisivanju natječaja za

obavljanje komunalnih djelatnosti na temelju ugovora i sklapa ugovor o povjeravanju

poslova,

daje prethodnu suglasnost na izmjenu cijena komunalnih usluga i usluga pravnih

osoba u većinskom izravnom ili neizravnom vlasništvu Grada Umaga,

do kraja ožujka tekuće godine podnosi Gradskom vijeću izvješće o izvršenju

Programa održavanja komunalne infrastrukture i Programu gradnje objekata i uređaja

komunalne infrastrukture za prethodnu godinu,

utvrđuje uvjete, mjerila i postupak za određivanje reda prvenstva za kupnju stana

iz programa društveno poticane stanogradnje,

provodi postupak natječaja i donosi odluku o najpovoljnijoj ponudi za davanje u zakup

poslovnog prostora u vlasništvu Grada Umaga u skladu s posebnom odlukom Gradskog

vijeća o poslovnim prostorima,

organizira zaštitu od požara na području Grada Umaga i vodi brigu o

uspješnom provođenju i poduzimanju mjera za unapređenje zaštite od požara, usmjerava

djelovanje upravnih odjela i službi Grada u obavljanju poslova iz samoupravnog

djelokruga Grada, odnosno poslova državne uprave, ako su preneseni Gradu,

nadzire rad upravnih odjela i službi u samoupravnom djelokrugu i poslovima

državne uprave,

daje mišljenje o prijedlozima koje podnose drugi ovlašteni predlagatelji,

obavlja nadzor nad zakonitošću rada tijela mjesnih odbora,

obavlja i druge poslove predviđene ovim Statutom i drugim propisima.

Gradonačelnik je dužan izvijestiti Gradsko vijeće o danim suglasnostima za

zaduživanje iz stavka 1. alineja 8. tromjesečno, do 10. u mjesecu za prethodno izvještajno

razdoblje.

Gradonačelnik je odgovoran za ustavnost i zakonitost obavljanja poslova koji su u

njegovom djelokrugu i za ustavnost i zakonitost akata upravnih tijela Grada.

DJELOKRUG UREDA GRADONAČELNIKA

U skladu s člankom 9. Odluke o ustrojstvu upravnih tijela Grada Umaga („Službene

novine Grada Umaga 14/09.), Ured gradonačelnika obavlja upravne, stručne, protokolarne,

savjetodavne, opće, administrativne i druge poslove koji se odnose na: rad Gradskog vijeća,

gradonačelnika, zamjenika gradonačelnika, njihovih radnih, savjetodavnih i stručnih tijela,

protokolarne i savjetodavne poslove vezane uz aktivnosti gradonačelnika i zamjenika

gradonačelnika, informiranje javnosti o aktivnostima i radu tijela lokalne samouprave, kao i

aktivnostima i radu tijela gradske uprave, poslove koji su u funkciji i ostvarivanju suradnje

tijela Grada s državnim tijelima, medijima, ustanovama, udrugama i građanima, suradnju sa

bratimljenim jedinicama lokalne samouprave, kao i općenito odnose sa drugim jedinicama

lokalne samouprave, suradnju sa zastupnicima u Saboru Republike Hrvatske i izabranim

predstavnicima u Skupštini Istarske županije, suradnju s nacionalnim udruženjima lokalne

samouprave, pripreme i izrade projekata i programa suradnje sa subjektima s područja

Europske unije, poslovi povezani s kandidiranjem projekata za financiranje od strane

Europskih i drugih fondova, upravljanje i vođenje kapitalnih projekata i investicija Grada,

poslove vezane uz postupak javne nabave, poslove vezane za ostvarivanje prava na pristup

informacijama, izradu i održavanje WEB portala Grada, poslove uređivanja i objave

službenog glasila Grada.

___________________________________________________________________________

5


2. AKTIVNOSTI GRADONAČELNIKA KAO NOSITELJA IZVRŠNE

VLASTI

U cilju ostvarivanja javnosti rada izvršnog tijela uvedena je praksa, da se svi akti

doneseni na Kolegiju gradonačelnika objavljuju na web stranici Grada Umaga. Time se

ispunjavaju i odredbe Zakona o pravu na pristup informacijama.

U izvještajnom razdoblju održano je 24 kolegija gradonačelnika.

Doneseno ukupno:

183 zaključaka,

41 odluka,

9 pravilnika,

5 rješenja,

2 godišnja programa

2 plana,

1 izmjene i dopune plana nabave,

1 godišnji plan

1 dopuna godišnjeg plana

Svi opći akti koje je donio gradonačelnik objavljeni su u Službenim novinama Grada

Umaga. U razdoblju od 1.1.2012. do 30.06.2012. objavljeni su sljedeći akti:

TABLICA BR.1.

SN br. 1 od 24. siječnja 2012.

IV. IZMJENE I DOPUNE Plana nabave Grada Umaga za 2011. godinu

ODLUKA o sufinanciranju troškova prijevoza učenika srednjih škola

PRAVILNIK o pomoći za posebnu zaštitu sudionika narodnooslobodilačkog rata

ODLUKA o utvrđivanju prava i obveza korisnika financijskih potpora Grada Umaga za

ostvarenje programa i projekata u 2012. godini

PRAVILNIK o izmjena i dopunama Pravilnika o unutarnjem redu gradske uprave

KOLEKTIVNI UGOVOR za zaposlene u upravnim tijelima Grada Umaga

SN br. 2 od 09. veljače 2012.

ODLUKA o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja decentraliziranih funkcija osnovnog

školstva za Grad Umag u 2012. godini

PLAN rashoda za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog održavanja u području

osnovnog školstva za 2012. godinu

PLAN rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na nefinancijskoj

imovini u oblasti osnovnog školstva Grada Umaga za 2012. godinu

ODLUKA o izmjeni Odluke o novčanoj donaciji novorođenoj djeci s prebivalištem na području

Grada Umaga

PLAN prijma u službu u upravna tijela Grada Umaga za 2012. godinu

SN br. 3 od 09. ožujka 2012.

PLAN NABAVE Grada Umaga za 2012. godinu

___________________________________________________________________________

6


ZAKLJUČAK o oslobađanju od plaćanja komunalnog doprinosa za izgradnju infrastrukturne

građevine- fekalnog kolektora Marija na Krasu-Ungarija sa crpnom stanicom “Sarbarica”

GODIŠNJI PLAN upravljanja pomorskih dobrom na području Grada Umaga za 2012. godinu

RJEŠENJE o osnivanju Organizacijskog i Izvršnog odbora za organizaciju 7. Međunarodnog

sajma ribarstva, ribarske opreme u Republici Hrvatskoj „Crofish“, 3. Sajam agro proizvoda

«Umag land»

RJEŠENJE o imenovanju službenika za zaštitu osobnih podataka

PRAVILNIK o uređenju načina primjene instituta suključarstva za zakup poslovnih prostora

PRAVILNIK o dopunama Pravilnika o uvjetima i postupku dodjele subvencija/potpora učenicima

i polaznicima vrtića s područja Grada Umaga

PRAVILNIK o izmjena i dopunama Pravilnika o unutarnjem redu gradske uprave

SN br. 4 od 06. travnja 2012.

ANEKS KOLEKTIVNOG UGOVORA za zaposlene u upravnim tijelima Grada Umaga

ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvještaja o praćenju kakvoće zraka u Umagu za 2011.godinu

SN br. 5 od 06. lipnja 2012.

PRAVILNIK o pravu na dnevni topli obrok (pučka kuhinja)

ZAKLJUČAK o prihvaćanju I. Dopune godišnjeg plana korištenja javnih površina u 2012. godini

I. Dopuna godišnjeg plana korištenja javnih površina u 2012. godini

ZAKLJUČAK o prihvaćanju Dopune godišnjeg plana upravljanja pomorskim dobrom na

području Grada Umaga za 2012. godinu

Dopuna godišnjeg plana upravljanja pomorskim dobrom na području Grada

Umaga za 2012. godinu

PRAVILNIK o izmjenama Pravilnika o unutarnjem redu gradske uprave

PRAVILNIK o zonama, lokacijama, vremenskom ograničenju trajanja parkiranja, vremenu

naplate parkiranja i visinama naknade za parkiranje na javnim parkiralištima u sustavu naplate na

području Grada Umaga

Sukladno ovlaštenjima iz članka 68 Statuta Grada Umaga utvrđeno i podneseno je

Gradskom vijeću ukupno 54 prijedloga i to kako slijedi:

na 27. sjednicu Gradskog vijeća održanu 07. ožujka 2012. godine uputio je 12

prijedloga;

na 28. sjednicu Gradskog vijeća održanu 05. travnja 2012. godine uputio je 17

prijedloga;

na 29. sjednicu Gradskog vijeća održanu 04. lipnja 2012. godine uputio je 13

prijedloga,

na 30. sjednicu Gradskog vijeća održanu 28. lipnja i 05. srpnja 2012. godine uputio je

12 prijedloga.

Sukladno Zakonu o pravu na pristup informacijama (Narodne novine broj 172/03,

144/10, 37/11 i 77/11), u izvještajnom razdoblju zaprimljen je jedan zahtjev za ostvarenje

prava na pristup informaciji:

zahtjev je podnijela pravna osoba

zahtjeva je prihvaćen i riješen u roku te je dostavljena tražena informacija

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, Grad Umag objavljuje opće i

pojedinačne akte gradonačelnika i Gradskog vijeća Grada Umaga kao i njihovih radnih tijela

u Službenim novinama Grada Umaga. Službene novine Grada Umaga kao i svi usvojeni akti

na sjednicama Gradskog vijeća i Kolegija gradonačelnika objavljuju se na web stranici Grada

Umaga. Grad Umag objavljuje informacije o natječaju za javne nabave, sukladno Zakonu o

___________________________________________________________________________

7


javnoj nabavi. Na taj način ispunjavaju se zakonske obveze i smanjuje se broj podnesenih

zahtjeva o pravu na pristup informacijama

3. PROTOKOLARNE I DIPLOMATSKE AKTIVNOSTI

GRADONAČELNIKA

Ured gradonačelnika organizirao je brojne posjete i sastanke te prijeme za domaće i

strane goste.

Najznačajnije protokolarne aktivnosti od 1.1 do 30.06.2012.:

19. siječnja 2012.

- u Gradskoj vijećnici Grada Umaga održano je svečano potpisivanje o dodjeli stipendija

za studente prve godine preddiplomskih studija, izvrsne studente te studentskih potpora za

studente slabijeg socijalnog statusa za akademsku godinu 2011./2012.

1. veljače 2012.

- pismo namjere za dogradnju vrtića u Umagu potpisali su gradonačelnik Grada Umaga,

Vili Bassanese te Furio Radin, saborski zastupnik i predsjednik Talijanske unije i Maurizio

Tremul, predsjednik Izvršnog odbora Talijanske unije uz prisutnost generalnog konzula

Republike Italije u Rijeci, Renata Cianfaranija, zamjenika umaškog gradonačelnika Maura

Jurmana, zamjenice predsjednika Izvršnog odbora Talijanske unije zadužene za školstvo,

informacije, nakladništvo i gospodarstvo Norme Zani te predstavnika Zajednica Talijana s

područja Grada Umaga.

28. veljače 2012.

- Gradonačelnik Grada Umaga Vili Bassanese u nazočnosti svojih suradnika te

ravnateljica i odgojiteljica DV Duga i Vrtuljak, svečano je otvorio rekonstruirani dječji vrtić

Cvrčak, u naselju Moela u Umagu

16. travnja 2012.

- svečano otvorena obnovljena područna škola u Babićima. Na otvaranju su bili nazočni

umaški gradonačelnik Vili Bassanese, njegovi zamjenici Mauro Jurman i Veljko Ivančić sa

suradnicima iz gradske uprave, ravnatelj Osnovne škole Marije i Line Umag, Mato Vidović,

te predstavnici Mjesnog odbora Babići Lovrečica i mještani Babića

22. travnja 2012.

- u povodu Dana planete Zemlje u parku ispred gradske vijećnice održan je prigodni

program. Umaški gradonačelnik Vili Bassanese te predstavnici udruga "Joga u svakodnevnom

životu" otkrili su spomen ploču posvećenu drvu mira, maslini koju je 2. listopada 2010.

godine zasadio Nj. S. Mahamandalešvar Paramhans Swami Mahešvarananda, poznat kao

Svamiđi

27.travnja 2012.

-gradonačelnik Umaga Vili Basanese, i pomoćnik ministra za znanost, društvene

djelatnosti i sport, Petar Skansi službeno otvorili sajmove Umag sport i Umag floria

___________________________________________________________________________

8


3. svibnja 2012.

- Umaški gradonačelnik Vili Bassanese, njegov zamjenik Mauro Jurman sa suradnicima

iz gradske uprave organizirali su prijem povodom Dana Grada Umaga za četrdesetak djece,

polaznika dječjih vrtića „Duga“ i „Girotondo“

4. svibnja 2012.

- svečana sjednica Gradskog vijeća Grada Umaga i dodjela gradskih priznanja

Na sjednici su uz domaćine, gradonačelnika Vilija Bassanesea, zamjenike

gradonačelnika Maura Jurmana i Veljka Ivančića te potpredsjednika Gradskog vijeća

Dubravka Grgića, bili su nazočni brojni visoki uzvanici među kojima prvi potpredsjednik

Vlade RH i ministar gospodarstva Radimir Čačić, ministar poljoprivrede Tihomir Jakovina,

istarski župan Ivan Jakovčić, pomoćnik ministra gospodarstva Vedran Kružić, zamjenik

župana istarske županije Vedran Grubišić, predsjednik Skupštine Istarske županije Dino

Kozlevac, zamjenik predsjednika Skupštine Istarske županije Silvio Brunelli, rektor Ruskog

državnog sveučilišta, dopisni član Ruske akademije, savjetnik predsjednika Ruske federacije

za kulturu Vladimir Sergejević Mališev, gradonačelnici i načelnici istarskih gradova i općina

te brojni ostali visoki gosti i sugrađani.

4. svibnja 2012.

- svečano otvorenje sajmova Cro fish i Umag land. Na otvorenju su, uz domaćina

umaškog gradonačelnika Vilija Bassanesea, bili prisutni prvi potpredsjednik Vlade RH i

Ministar gospodarstva Radimir Čačić, Ministar poljoprivrede Tihomir Jakovina, Istarski

župan Ivan Jakovčić te mnogo drugih visokih dužnosnika iz Italije i Slovenije, kao i

predstavnika istarskih gradova i općina

8. svibnja 2012.

- prijem uspješnih osnovnoškolaca u povodu Dana Grada Umaga

Umaški gradonačelnik Vili Bassanese, njegov zamjenik Mauro Jurman i pročelnik Niko

Čančarević primili su umaškoj gradskoj vijećnici učenike osnovne škole Marije i Line iz

Umaga koji su bili u pratnji ravnatelja Mate Vidovića i profesorice Vedrane Gržinić

9. svibnja 2012.

- Ministar Ivan Vrdoljak posjetio je Grad Umag

U sklopu svoje posjete Istri, ministar graditeljstva Ivan Vrdoljak sa svojim suradnicima,

Anom Pavičić-Kaselj i Predragom Bogičevićem posjetio je Umag. U Gradu Umagu susreli su

se sa umaškim gradonačelnikom Vilijem Bassaneseom, njegovim zamjenicima Maurom

Jurmanom i Veljkom Ivančićem te pročelnicima Mirjanom Vrbat Skopac i Valdijem

Buršićem.

9. svibnja 2012.

- potpisan ugovor o sufinanciranju hitne medicinske pomoći iznad standarda u 2012.

godini

Gradonačelnik Grada Umaga, Vili Bassanese, potpisao je u Županijskoj upravi Istarske

županije Ugovor o sufinanciranju hitne medicinske pomoći iznad standarda Hrvatskog zavoda

za zdravstveno osiguranje.

22. svibnja 2012.

u sklopu obilježavanja Svetog Pelegrina, Dana zaštitnika Grada Umaga, promovirana

je prva Monografija Grada Umaga

___________________________________________________________________________

9


23. svibnja 2012.

- obilježen Dan zaštitnika grada i župe Umag u Svetom Pelegrinu

23. svibnja 2012.

- susret gradonačelnika s ministrom zdravlja

Gradonačelnik Grada Umaga, Vili Bassanese i njegov zamjenik Mauro Jurman,

prisustvovali su svečanom otvorenju Sindikalno sportskih susreta djelatnika u zdravstvu i

socijalnoj skrbi Republike Hrvatske.

Tom prilikom susreli su se s ministrom zdravlja Republike Hrvatske, Rajkom Ostojićem,

njegovom pomoćnicom Ljubicom Đukanović i najužim suradnicima te sindikalnim čelnicima

27. svibnja 2012.

- Gradonačelnik Vili Bassanese posjetio je Grad Pakrac zajedno sa članovima udruge

154. brigade Hrvatske vojske proizašle iz Domovinskog rata.

4. lipnja 2012.

- Gradonačelnik Vili Bassanese sa suradnicima priredio je prijem za umaške

rukometašice, za mladu klupsku 10-godišnju vrstu, koja je u Karlovcu na OP Hrvatske

osvojila drugo mjesto, uz županijski naslov u svojoj konkurenciji bez poraza i prvu ekipu

ŽRK Umag

13. lipnja 2012.

- Predsjednik Republike Hrvatske Ivo Josipović primio je izaslanstvo 23. ATP Vegeta

Croatia Open Umag teniskog turnira, čiji je pokrovitelj. Uz direktora turnira Vanju

Božičkovića, u izaslanstvu su bili gradonačelnik Umaga Vili Bassanese, predsjednik

Organizacijskog odbora turnira Željko Kukurin, predsjednik Uprave Zagrebačke banke Franjo

Luković i član Uprave Miljenko Živaljić.

27.lipnja 2012.

- gradonačelnik Grada Umaga Vili Bassanese održao je prijem te uručio nagrade i

priznanja za učenike OŠ ''Marije i Line'', Talijanske osnovne škole ''Galileo Galilei'' i

Osnovne glazbene škole pri POU „Ante Babić“ Umag

29. lipnja 2012.

- u Gradskoj vijećnici grada, gradonačelnik Grada Umaga Vili Bassanese i zamjenik

gradonačelnika Mauro Jurman predstavili su projekt Zona Komunela – javni sadržaji

Polaganje vijenaca i komemoracije:

28. ožujka 2012.

- kod spomenika u Brutiji održan komemorativni skup povodom 68. obljetnice

pogibije Marije i Line

6. svibnja 2012.

- predstavnici Grada Umaga zajedno sa vijećnicima, te predstavnicima političkih

stranaka, udruga antifašističkih boraca i udruga proizašlih iz Domovinskog rata, zajednice

___________________________________________________________________________

10


Talijana i ostalim sugrađanima, odali su počast svim preminulima u NOR-u i domovinskom

ratu minutom šutnje i polaganjem vijenca kod centralnog križa na umaškom gradskom groblju

21. lipnja 2012.

- uoči Dana antifašističke borbe, delegacija Grada Umaga koju je predvodio

gradonačelnik Vili Bassanese sa predstavnicima Udruge antifašističkih boraca, udruga

proisteklih iz Domovinskog rata, predstavnika političkih stranaka te građana položila je

vijence na središnjem križu gradskog groblja u Umagu te spomen obilježjima palima u

narodnooslobodilačkoj borbi u Babićima, Juricanima, Mariji na Krasu, Brutiji i Murinama

25. lipnja 2012. u povodu Dana državnosti

- Vijenac je položila delegacija Grada Umaga koju su predvodili umaški gradonačelnik

Vili Bassanese i predsjednik Gradskog vijeća Goran Slavujević, zatim predstavnici udruga

branitelja proisteklih iz Domovinskog rata te predstavnici Udruge antifašističkih boraca i

brojni građani.

4. KULTURNA, ZABAVNA, SPORTSKA I OSTALA DOGAĐANJA U

UMAGU

TABLICA BR. 2

18. 02. Umaški karneval

01.-04.3.23 Umag domaćin svjetskog kongresa gastronomije- IAGI

23.3.-11.5. Ekološka akcija- Neka moja Istra blista

27.-29.4. Umag sport- 2. sajam sporta i slobodnog vremena i Umag floria-15. sajam cvijeća

04.05.- 06.05. Cro fish- 7. Međunarodni sajam ribarstva i ribarske opreme i Umagland- 3.sajam

agroproizvoda 12.05. 11. Olimpijski festival dječjih vrtića

25.05. 13. međunarodni pogranični susreti „Forum Tomizza“

26.05. Susret klapa „Sveti Pelegrin“

02.06. Umagination i Adria Music Conference

13.-17.06. Europski seniorski muški turnir u odbojci na pijesku

22.06.-24.06. Međunarodni turnir u rukometu na pijesku

26.06. Melodije Istre i Kvarnera- MIK 2012.

29.06.-06.07. 13. festival komornog teatra Zlatni lav

___________________________________________________________________________

11


5. JAVNA NABAVA

Referenti za javne nabave su u prvoj polovici 2012. godine izradili IV. Izmjene i

dopune plana nabave za 2011. godinu i Plan nabave za 2012. godinu. U postupku izrade

plana nabave, uputili su poziv svim upravnim odjelima da dostave podatke potrebne za izradu

plana (predmet nabave, procijenjena vrijednost nabave, vrstu postupka javne nabave, sklapa li

se ugovor o javnoj nabavi ili okvirni sporazum, planirani početak postupka, planirano trajanje

ugovora o JN ili okvirnog sporazuma i dr.). Nakon izvršene kontrole dostavljenih podataka,

pročelnicima su dali smjernice za eventualne ispravke i promjene radi usklađenja podataka s

odredbama Zakona o javnoj nabavi. Tabelarni prikaz svih planiranih nabava sastavni je dio

Prijedloga plana nabave, upućenog gradonačelniku na prihvaćanje. U roku 60 dana od dana

donošenja proračuna, objavili su na internetskim stranicama plan nabave, pa je tako na

transparentan način stavljeno javnosti na raspolaganje popis svih potreba za nabavom.

Započeli su 11 novih postupaka javne nabave, od kojih je 8 okončano sklapanjem

ugovora o javnoj nabavi, 1 sklapanjem okvirnog sporazuma za razdoblje od četiri godine, 1

postupak je poništen jer nije pristigla ni jedna ponuda, a u 1 postupku izjavljena je žalba na

odluku o odabiru, za koju Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave još nije

donijela odluku po žalbi, odnosno rješenje. Istovremeno su radili i na nedovršenim

postupcima koji su bili prethodno pokrenuti. Za svaku pojedinu nabavu izvršene su sljedeće

radnje:

Podaci dostavljeni iz upravnih odjela najprije su kontrolirani, te su po potrebi i u

dogovoru s resornim pročelnicima usklađeni s odredbama Zakona o javnoj nabavi. Zatim je

pripremljen prijedlog odluke o imenovanju ovlaštenih predstavnika Grada Umaga u postupku

javne nabave koji je dostavljen gradonačelniku na prihvaćanje. Ovom odlukom imenovani su

ovlašteni predstavnici i određene njihove obveze i ovlasti. Za pripremu i provedbu postupaka

javne nabave imenovane su osobe koje imaju znanja o predmetu nabave i referent za javne

nabave koji ima važeći certifikat u području javne nabave. Svi ovlašteni predstavnici u

postupku javne nabave pozvani su da dostave izjavu o postojanju ili ne postojanju sukoba

interesa naručitelja, te je na temelju tih izjava u dokumentaciji za nadmetanje naveden popis

gospodarskih subjekata s kojima je Grad Umag u sukobu interesa. Nakon izvršene

registracije na novi Elektronički oglasnik javne nabave Republike Hrvatske i aktiviranja

korisničkog računa, odgovarajuća objava (Poziv na nadmetanje ili Prethodna obavijest o

namjeri sklapanja ugovora) je „on line“ popunjena i poslana u novi EOJN, koji je temeljen na

strogom poštivanju procedure popunjavanja obrazaca javne nabave. Izradili su dokumentaciju

za nadmetanje, koja je od dana objave, neograničeno i u cijelosti elektronički stavljena na

raspolaganje u EOJN. Nakon objave u „Narodnim novinama“ dostavili su poveznicu

službeniku zaduženom za objave na web-stranici Grada Umaga. Tijekom postupka zakazivali

su sjednice povjerenstva i slali pozive ovlaštenim predstavnicima u postupcima javne nabave.

Neposredno prije isteka roka za dostavu ponude u pisarnici su preuzimali sve pristigle

ponude, te ih evidentirali i upisivali u Upisnik o zaprimanju ponuda. Organizirali su postupke

javnih otvaranja ponuda, pripremali i vodili zapisnik o javnom otvaranju ponuda. Vraćali su

zakašnjelo pristigle ponude i vršili analizu svih pravovremenih ponuda. U postupku pregleda i

ocjene ponuda provjeravali su da li su stečeni razlozi za isključenje ili odbijanje ponude

ponuditelja, te su provjeravali: oblik, sadržaj i cjelovitost ponude; ispunjenje uvjeta

sposobnosti; ispunjenje zahtjeva vezanih za opis predmeta nabave i tehničke specifikacije;

računsku ispravnosti ponude i zatražili prihvat ispravka računske greške u slučaju njegove

neispravnosti. Zatim su valjane ponude rangirali prema kriteriju za odabir ponude, te su

provjeravali najpovoljnijeg ponuditelja s kojim se namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi.

O svemu su sastavljali Zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda, te pripremili prijedlog

___________________________________________________________________________

12


Gradonačelniku Grada Umaga za donošenje odluke o odabiru ili poništenju, s obrazloženjem

(razlozi odabira, obilježja i prednosti odabrane ponude i dr.). Po donošenju, odluku s

priloženom preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, su bez odgode dostavili svakom

ponuditelju na dokaziv način. Po isteku roka mirovanja predmet su vraćali u nadležni odjel s

napomenom o obvezi dostavljanja preslike sklopljenog ugovora radi objave. Obavijest o

sklopljenim ugovorima ili poništenju postupka su zatim „on line“ popunjavali i slali na

objavljivanje u Elektronički oglasnik javne nabave. Sukladno članku 21. Zakona o JN, u

ožujku 2012. godine ažurirali su podatke u registru ugovora o javnoj nabavi i okvirnih

sporazuma, te ih objavili na internetskoj stranici.

Novi Zakon o javnoj nabavi koji je u primjeni od 1. siječnja 2012. godine dobro su

proučili, te svim upravnim odjelima pismeno dostavili smjernice za pripremu zahtjeva za

nabavu. Od UO za pravne poslove zatražili su da ih obavijesti kada bude propisana

mogućnost dobivanja izvoda iz kaznene evidencije za potrebe utvrđivanja nekažnjavanosti

ponuditelja u postupcima JN. S obzirom na završen specijalistički program izobrazbe u

području javne nabave, radno iskustvo, te dobro poznavanje zakonskih propisa, pružali su

potporu drugim osobama i na višim položajima u osiguranju pravilne primjene Zakona o

javnoj nabavi, te su pružali stručnu pomoć ustanovama i gradskim tvrtkama.

Pozvali su sve čelnike Grada Umaga da sukladno čl. 13. ZJN potpišu izjave o

postojanju ili ne postojanju sukoba interesa, te su na temelju tih izjava na internetskim

stranicama objavili popis gospodarskih subjekata s kojima Grad Umag ne smije sklapati

ugovore.

Odlukom gradonačelnika raspoređeni su na poslove i zadatke pripreme dokumentacije

i provedbe postupka nabave prema PRAG pravilima (Praktični vodič kroz procedure

ugovaranja pomoći EU trećim zemljama), u vezi s provedbom međunarodnih projekta

Adria.MOVE IT i DIVA.

PROČELNIK

UREDA GRADONAČELNIKA

Diego Banković

___________________________________________________________________________

13


6. IZVJEŠĆA O RADU UPRAVNIH ODJELA

6.1. IZVJEŠĆEO RADU UPRAVNOG ODJELA ZA OPĆE POSLOVE I

DRUŠTVENE DJELATNOSTI

UVODNO

U razdoblju 1.1. do 31.1.2012. prema Odluci o ustrojstvu upravnih tijela Grada Umaga

koju je donijelo Gradsko vijeće Grada Umaga na sjednici održanoj 23. studenoga 2009.

godine, poslovi opće uprave obavljali su se unutar Upravnog odjela za opće poslove i upravni

sustav.

Gradsko vijeće je Odlukom o izmjenama i dopunama Odluke o ustrojstvu upravnih

tijela Grada Umaga („Službene novine Grada Umaga“, broj 8/11) izmijenilo ustroj gradske

uprave te je ustrojen Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti, koji je započeo s

radom 1. veljače 2012. godine, sa slijedećim djelokrugom rada1:

opća uprava, uredsko poslovanje, ekonomat gradske uprave, upravljanje voznim

parkom Grada, informacijski i komunikacijski sustav Grada, mjesna samouprava, upravljanje

ljudskim potencijalima (kadrovski poslovi, stručno osposobljavanje i usavršavanje, karijerni

razvitak, radni odnosi dužnosnika, službenika i namještenika gradske uprave, zaštita na radu),

razvijanje socijalnog partnerstva Grada i sindikata koji djeluju u gradskoj upravi, pružanje

stručne i administrativne potpore u provođenju izbora (lokalne i državne razine), poslovi u

svezi ostvarivanja prava vijeća nacionalnih manjina, zaštita od požara, vatrogastvo, civilna

zaštita, briga o djeci, socijalna skrb, primarna zdravstvena zaštita, odgoj i osnovno

obrazovanje, kultura, tjelesna kultura i sport, tehnička kultura, upravno-tehnički poslovi

vezani za upravljanje ustanovama nad kojima Grad Umag ima osnivačka prava, ako

obavljanje ovih poslova za pojedine ustanove nije u nadležnosti drugog upravnog tijela

gradske uprave (priprema nacrta akata za predstavničko i izvršno tijelo, evidencije i sl.),

upravni postupci iz područja svog djelokruga, drugi srodni poslovi koji su mu stavljeni u

nadležnost.

1 Novom Odlukom o ustroju u bitnome je izmijenjeno slijedeće:

→ ukinut je Upravni odjel za društvene djelatnosti i socijalnu skrb, a dosadašnje poslove navedenog upravnog tijela preuzeo

je Upravni odjel za opće poslove i upravni sustav kojem se sukladno navedenome promijenio naziv u Upravni odjel za opće

poslove i društvene djelatnosti;

→ poslovi Odsjeka za izdavanje akata za gradnju pri Upravnom odjelu za opće poslove i upravni sustav prešli su u Upravni

odjel za prostorno uređenje kojem se sukladno navedenome promijenio naziv u Upravni odjel za prostorno uređenje i

gradnju;

→ priprema i izrada projekata i programa suradnje sa subjektima s područja Europske unije, poslovi povezani s

kandidiranjem projekata za financiranje od strane europskih i drugih fondova iz Ureda gradonačelnika prešli su u Upravni

odjel za financije, proračun i gospodarstvo (Ured gradonačelnika i Upravni odjel za financije, proračun i gospodarstvo

nastavljaju s radom s djelomice izmijenjenim djelokrugom i ne mijenjaju nazive).

Pravilnikom o izmjenama i dopunama Pravilnika o unutarnjem redu upravnih tijela Grada („Službene novine Grada Umaga“,

broj 1/12) na temelju Odluke o ustrojstvu upravnih tijela uređeno je unutarnje ustrojstvo upravnih tijela, radna mjesta i uvjeti

za radna mjesta.

Jedan dio službenika dakle, radi ukidanja upravnog odjela ili seljenja poslova iz jednog u drugi odjel, premješteni su iz

jednog odjela u drugi odjel, neka su radna mjesta ukinuta, a otvorena druga, dok je najveći broj službenika/namještenika

ostao na radnim mjestima na kojima su radili do 31.1.2012.

Novi raspored na radna mjesta utvrđena Pravilnikom bio je s danom 1. veljače 2012. godine.

___________________________________________________________________________

14


Poslove i radne zadatke iz nadležnosti Upravnog odjela u dijelu općih poslova u

promatranom razdoblju obavljali su službenici i namještenici, prema važećem Pravilniku o

unutarnjem redu gradske uprave („Službene novine Grada Umaga“, broj 8/10, 11/10, 1/12,

3/12 i 5/12), i to:

1. Pročelnik

2. Zamjenik pročelnika

3. Savjetnik za opće poslove

4. Voditelj pisarnice

5. Referent za pisarnicu i pismohranu

6. Referent za kadrovske i opće poslove

7. Ekonom

8. Namještenik u pisarnici

9. Namještenik za pomoćne i tehničke poslove

10. Spremačice

IZVRŠENJE POSLOVA:

a) Odjel je osigurao funkcioniranje ostalih upravnih tijela glede evidentiranja i obrade

spisa te pomoćnih poslova (organizacija evidencije spisa upravnih odjela prema

Uredbi o uredskom poslovanju i vođenje arhive, pošte i drugo). U nastavku se daje

pregled upisa u interne dostavne knjige u I. polugodištu 2012. godine te usporedba sa

prvim polugodištem 2011. godine, s napomenom da zbog izmjene ustroja nije moguće

izvršiti potpunu usporedbu u dijelu općih poslova i društvenih djelatnosti te

prostornog uređenja i ranijeg Odsjeka za izdavanje akata za gradnju.

Upravno tijelo Izvršeno upisa

I.-VI. 2012

Izvršeno upisa

I.-VI. 2011

Ured gradonačelnika 967 1.259

UO za opće poslove i upravni sustav

Odsjek za izdavanje akata za gradnju

(promjena ustroja) 493

1.715

UO za pravne poslove i upravljanje

imovinom

1.631 1.288

UO za društvene djelatnosti i socijalnu skrb 1.508 (promjena ustroja)

1.120

UO za komunalni sustav 4.900 4.563

UO za prostorno uređenje 2.169 (promjena ustroja)

925

UO za financije, proračun i gospodarstvo 2.544 2.473

Vlastiti pogon 89 114

Interna knjiga računa 2.096 2.400

Ukupno 15.904 16.350

Pad broja upisa u odnosu na promatrano razdoblje 2011. godine je 2,8%.

U glavne uredske knjige upisan je slijedeći broj pismena (uz usporedbu sa

promatranim razdobljem u 2011. godini):

___________________________________________________________________________

15


UPISNIK

PREDMETA

UKUPNO

I.-VI. 2012

UKUPNO

I.-VI. 2011

U RADU

I.-VI. 2012

U RADU

I.-VI. 2011

AD ACTA

I.-VI. 2012

AD ACTA

I.-VI. 2011

Neupravni 2.680 2.434 1.481 1.544 1.199 890

Upravni 15.161 6.679 14.587 6.428 587 251

U k u p n o 17.841 9.113 16.068 7.972 1.786 1.141

Porast broja upisa u glavne uredske knjige u odnosu na promatrano razdoblje 2011.

godine je 95,7%.

Pisarnica je u prvom polugodištu izvršila otpremu pošte kako slijedi:

Dostavna knjiga za otpremljenu poštu I.-VI. 2012.

KOMADA

I.-VI. 2011.

KOMADA

Preporuke tuzemstvo 13.681 7.866

Obične pošiljke tuzemstvo 13.554 16.064

Preporuke inozemstvo 4.741 1.888

Obične pošiljke inozemstvo 938 2.016

Paketi 30 32

U k u p n o 32.944 27.866

Porast broja upisa – otpreme pošte u odnosu na promatrano razdoblje 2011. godine je

18,20%.

Na ime troškova otpreme pošte ukupno je Hrvatskim poštama u prvih šest mjeseci ove

godine plaćeno 371.543,60 kuna.

b) Sukladno novom ustroju gradske uprave, izmjenama Pravilnika o unutarnjem

redu i novom Kolektivnom ugovoru donijeta su nova rješenja o rasporedu i plaćama, novi

Plan urudžbenih brojeva, izrađeni novi pečati, natpisne ploče i drugo.

c) Donijet je Plan prijma u službu za 2012. godinu („Službene novine Grada Umaga“,

broj 2/2012) i objavljeni natječaji i oglasi za prijam u radni odnos na neodređeno i

određeno vrijeme:

Natječaji – prijam na neodređeno vrijeme:

1. Referent za računovodstvo u UO za financije, proračun i gospodarstvo,

2. Stručni suradnik za lokalne poreze u UO za financije, proračun i gospodarstvo,

3. Pročelnik UO za opće poslove i društvene djelatnosti (postupak započet u lipnju).

Oglas – prijam na određeno vrijeme:

1. Viši stručni suradnik za imovinsko-pravne poslove u UO za pravne poslove i

upravljanje imovinom.

___________________________________________________________________________

16


Odrađene su sve obveze Povjerenstva za provedbu natječaja i oglasa (osim izrade

pitanja i intervjua u jednom dijelu natječajnog postupka).

d) Donijet Plan stručnog osposobljavanja za 2012. godinu i 1. izmjene i dopune toga

Plana te primljeni polaznici na stručno osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa

i to:

- na temelju ranije raspisanog poziva (krajem 2011. godine) podnijet ponovljen

zahtjev za 3 polaznika za stručno osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa. HZZ

Pula je za 3 polaznika odobrio početak rada s danom 10. svibnja 2012. godine te su s

tim u svezi s polaznicima stručnog osposobljavanja sklopljeni novi ugovori (Marin

Filiplić, Marin Krt i Luana Fable);

- na raspisan novi javni poziv od 29. svibnja 2012. godine nije se nitko prijavio.

e) Sklopljeno je 3 ugovora o djelu (Senad Imamović, Đordano Juričić i Omar

Pogorevac).

f) U Vlastitom pogonu zaposlena su četiri sezonska radnika.

g) Svi radnici u Vlastitom pogonu upućeni na periodični zdravstveni pregled.

h) Donijeta su rješenja o korištenju godišnjeg odmora u 2012 godini.

i) Izvršeni ostali kadrovski poslovi (evidencija radnog vremena, godišnjih odmora,

odsustvovanja, prava iz kolektivnog ugovora – plaćeni dopusti, isplate pomoći,

upućivanje djelatnika na polaganje državnog stručnog ispita, prijave na zdravstveno i

mirovinsko osiguranje – novi djelatnici, članovi obitelji, promjene i drugo).

j) U mjesecu travnju su pokrenuti kolektivni pregovori u svezi izmjena Kolektivnih

ugovora za predškolske ustanove – DVJ Duga i TDV Vrtuljak te POU „Ante Babić“

Umag i Gradske knjižnice Umag, a koji su okončani potpisivanjem petog aneksa

(petih izmjena i dopuna) KU.

k) U siječnju ove godine sklopljen je novi Kolektivni ugovor za zaposlene u upravnim

tijelima Grada Umaga, a u veljači je potpisan i prvi Aneks tom ugovoru.

l) U siječnju 2012. godine organizacijsko - tehnički je proveden referendum za

pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji.

m) Političke stranke i vijeća nacionalnih manjina:

- usklađeni su akti Grada sa zakonskim odredbama glede načina financiranja političkih

stranaka i nezavisnih lista te utvrđeni kriteriji za raspodjelu tih sredstava za prvo

polugodište 2012. godine, u skladu sa izbornim rezultatima, te provodi se i nalaže

isplata tih dotacija prema njihovu dospijeću, a u skladu sa novodonesenim Odlukama

i kriterijima,

- donijete nove odluke o visini financiranja političkih stranaka u skladu sa novim

propisima,

___________________________________________________________________________

17


- prati se i provodi financijska transakcija za manjinsko vijeće.

n) U dijelu mjesne samouprave:

- redovne aktivnosti za mjesnu samoupravu (evidentiranje, analiza i daljnja dostava

svih zapisnika pojedinih MO nadležnim službama na daljnji rad),

- pomoć i rad u izradi financijskih planova i programa rada te njihovo selektiranje i

provođenje,

- dostava odgovora i upita mjesnim odborima kao povratne informacije,

- vođenje evidencije prisustvovanju sjednicama vijeća te obrađeni nalozi za isplatu

naknada članovima VMO, proračunski rashod za prisustvovanje sjednicama u većini

MO utrošen do visine planiranog izdatka,

- na prijedlog predsjednika sastavljaju se pozivi i zakazuju sjednice VMO te se

učestvuje u njihovu radu,

- sustavno se ostvaruje komunikacija sa drugim tijelima radi prisustvovanja

sjednicama i pružanja pobližih informacija u domenu komunalne djelatnosti i

prostornog uređenja,

- osigurava se i organizira prisustvovanje gradskih čelnika te čelnika upravnih tijela

grada u radu VMO i aktivno se učestvuje u rješavanju problematike MO,

- ažurirana je evidencija prisutnosti sjednicama kao osnova za isplatu naknada

članovima VMO,

- sustavno se kontrolira utrošak i namjena proračunskih rashoda namijenjenih za rad

MO,

- asistira se pri organizaciji pučkih proslava i komunalnih akcija (praćenje troškova,

izrada ugovora o autorskim honorarima i slično) i pruža pravna pomoć glede pravilnog

i zakonitog raspolaganja sredstvima iz proračuna,

- stalno instruiranje o pravilnom utrošku proračunskih sredstava, stvaranju obveza i

namirenju obveza prema vjerovnicima,

- sastavljanje i izrada ugovora o autorskom honoraru izvođača, upoznavanje sa

načinom i realizacijom obveza prema ZAMP-u, izdavanje narudžbenica MO i slično,

- pokrenuti postupci snimanja i evidentiranja poslovnih prostora danih na korištenje

MO te pokrenuti postupci da se ugovorno urede odnosi Grada i MO.

o) U oblasti zaštite i spašavanja te civilne zaštite:

- nastavljen je rad u tekućim predmetima koji su preuzeti na nadležnost u ovaj UO,

- izrađeni su i dostavljeni na usvajanje nadležnim predstavničkim i izvršnim tijelima

ažurirani i novi akti iz područja zaštite i spašavanja,

- nastavljen je i dovršen rad na Procjeni ugroženosti grada od prirodnih i tehničko-

tehnoloških katastrofa i velikih nesreća, koji je kao posebna odluka usvojena na

gradskome vijeću nakon pribavljenih suglasnosti nadležnih tijela,

- utvrđeni ugovorni odnosi za izradu nove i cjelovite Procjene ugroženosti od požara i

Plana zaštite od požara na području Grada Umaga,

- ostvarena suradnja sa odgovornim službama za zaštitu i spašavanje u Pazinu i

stručnim voditeljima u Vatrogasnoj zajednici IŽ (sklopljen Aneks broj 5. Sporazumu o

obavljanju poslova zaštite i spašavanja iz nadležnosti lokalne samouprave za tekuću

2012. godinu između Grada Umaga i Vatrogasna zajednice Istarske županije),

- ažurirano je (administrativno i pravno) stanje i potrebe civilne zaštite te se utvrđuje

sastav jedinica posebnih postrojbi CZ,

___________________________________________________________________________

18


- prikupljena sva izvješća obveznika zaštite i spašavanja za prethodnu godinu,

analizirana i objedinjena te kao jedinstveni dokument dostavljena na usvajanje

nadležnim tijelima,

- obavljeno je smotriranje postrojbi CZ u skladu s programom DUZiS Pazin (služba

112),

- obavlja se redovna i izvanredna djelatnost sa državnim i područnim tijelima

nadležnim za zaštitu i spašavanje (zakonski i inspekcijski nadzor),

- pokrenuta je inicijativa i poduzete su radnje za donošenje mjera zaštite od požara i

drugih opasnosti te spašavanja na moru sukladno posebnim propisima,

- utvrđeni su kriteriji za usklađenje plana zaštite od požara na području grada u skladu

sa novonastalim potrebama,

- sazivanje stožera CZ i ZIS,prisustvovanje radu istih te rad po zaključcima.

p) U oblasti poslova vatrogastva:

- sukladno nadležnosti ovog UO provodi se financijsko praćenje rada Javne

vatrogasne postrojbe Umag kao i Dobrovoljnog vatrogasnog društva,

- zaprimljena su financijska i izvješća o radu vatrogasnih ustanova i udruga te

dostavljena na usvajanju predstavničkom tijelu,

- temeljem novih odredbi Aneksa Kolektivnog ugovora (Aneks broj 7. Kolektivnom

ugovoru zaključen je 22. svibnja 2012. godine) izvršena analiza pridržavanja istih

prilikom primjene za izračun plaće,

- obavljen izbor predstavnika Grada u tijelima JVP i PVZ,

- pruža se pomoć u djelu ustrojstvenih promjena i načina rada JVP.

q) u normativnom dijelu izrađeni su ili smo sudjelovali u izradi prijedloga akata koji su

potom usvojeni na odgovarajućim tijelima Grada, i to:

- Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o unutarnjem redu gradske uprave

(„Službene novine Grada Umaga“, broj 1/12),

- Kolektivni ugovor za zaposlene u upravnim tijelima Grada Umaga („Službene

novine Grada Umaga“, broj 1/12),

- Odluka o dopuni Odluke o koeficijentima za obračun plaće službenika i

namještenika („Službene novine Grada Umaga“, broj 3/12),

- Odluka o raspoređivanju sredstava političkim strankama, nezavisnim listama i

kandidatima zastupljenim u Gradskom vijeću Grada Umaga za proračunsku 2012.

godinu („Službene novine Grada Umaga“, broj 3/12),

- Imenovanje službenika za zaštitu osobnih podataka („Službene novine Grada

Umaga“, broj 3/12),



- Aneks Kolektivnom ugovoru za zaposlene u upravnim tijelima Grada Umaga




- Odluka o isplati regresa,

- Plan brojčanih oznaka stvaratelja i primatelja akata upravnih i drugih tijela za 2012.

godinu,

- Odluka o kriterijima za financiranje Javne vatrogasne postrojbe Umag u 2012.godini


___________________________________________________________________________

19


- Dodatak broj 5. Kolektivnom ugovoru za dječje vrtiće Grada Umaga (travanj 2012),

- Aneks broj 5. Kolektivnom ugovoru POU „Ante Babić“ Umag i GK Umag,

- Aneks broj 7. Kolektivnom ugovoru za radnike u JVP Umag, - drugih rješenja, zaključaka ili naputaka.

r) U dijelu stručnog osposobljavanja i usavršavanja organizirali smo:

- upućivanje grupe djelatnika na informatički program osposobljavanja – tečaj

informatike (program je završilo 5 djelatnika – Anka Kučina, Milica Mataija

Dejanović, Jasna Seferović, Edo Slivnjek i Ivica Matijević), a jedna djelatnica (Vida

Ferlin) pristupila je polaganju engleskog jezika A1 stupnja.

Službenici UO za opće poslove su prisustvovali seminarima/radionicama:

- predavanju u sklopu projekta PATHS-RASTEM „Promocija socijalno –

emocionalnog učenja – Stručno usavršavanje za primjenu univerzalnog preventivnog

programa PATHS-RASTEM (Poreč, 25. svibnja 2012. Milan Jurković i Dimitrij

Sušanj)

s) U djelu integralnog informacijskog sustava rješavano je po zahtjevima upravnih tijela

za izvanrednim održavanjem LC programa (izmjene i dorade u aplikacijama, ispravke,

prijepisi i drugo), obuke za rad u LC aplikacijama, individualne obuke i konzultacije,

nabava dodatnih CAL-ova za nove proračunske korisnike (manjinska vijeća),

fakturiranja usluga predškolskog odgoja (115 – LC), instalacija verzija od 5.60SP1 do

5.60.01.04.

Sa Cristianom Pencom sklopljen je ugovor o djelu za informatičke usluge.

t) U djelu nabave i u ovom izvještajnom

razdoblju nastavili smo s nabavom novih računala i računalne opreme, izvršena je nabava

arhivskih skladišnih regala (polica) za novu arhivu u Segetu, i drugo.

u) Općinskom sudu Buje doniran je jedan

fotokopirni uređaj i jedno prijenosno računalo, Prekršajnom sudu Umag jedno stolno

računalo, a Područnom uredu za katastar – Ispostavi Buje jedno prijenosno računalo.

v) Tekuće održavanje postrojenja i voznog parka,

tehnički poslovi nabave potrošnog materijala i drugog materijala, telefona, mobilnih telefona i

pretplatničkih odnosa općenito, pri čemu su svi postavljeni zadaci uspješno realizirani u

zadanim rokovima. Za napomenuti je da je sezona grijanja uspješno završila uz veći redovni

angažman na održavanju kotlovnice, uz maksimalnu uštedu loživog ulja (utrošeno je 5.000

litara lož ulja). Kvar cjevovoda centralnog grijanja na sistemu ispod gradske vijećnice nije

otklonjen, a premoštenje je učinjeno na način da grijanje i hlađenje ide putem postojeće

ventilacije. Tijekom ljetnih mjeseci UO za komunalni sustav će biti nositelj rekonstrukcije

gradske vijećnice, a Odjel će se uključiti u dijelu postave nove komunikacijske mreže i

kvalitetnog rješavanje pitanja projekcija u tom prostoru.

U odnosu na prošlo izvještajno razdoblje povećani su troškovi održavanja službenih

automobila.

Inventurna komisija na čijem je čelu bio ekonom uspješno je i kvalitetno završila

popis imovine – inventuru, prema prijedlogu komisije rashodovala se i otpisala

određena oprema – inventar.

___________________________________________________________________________

20


w) Ostvarena je suradnja sa unutarnjim revizorom

priprema i dostava podataka za potrebe državne revizije), drugim tijelima

(Ministarstvom uprave, Ministarstvom gospodarstva – Upravom za sustav javne

nabave, Ministarstvom graditeljstva i prostornog uređenja, Uredom državne uprave u

Istarskoj županiji, Agencijom za zaštitu osobnih podataka, Pučkim pravobraniteljem,

Općinskim sudom u Bujama, Općinskim državnim odvjetništvom, Hrvatskim

državnim arhivom, Istarskom županijom i jedinicama lokalne samouprave na području

Istre, Županijskim izbornim povjerenstvom, PP Umag, Vatrogasnom zajednicom

Istarske županije, medijima), Udrugom gradova, političkim strankama, ustanovama i

pravnim osobama s javnim ovlaštenjima, itd.

- Odsjek za društvene djelatnosti –

UVODNO

Odsjek za društvene djelatnosti obavlja upravne, stručne i druge poslove koji se

odnose na: brigu o djeci, socijalnu skrb, primarnu zdravstvenu zaštitu, predškolski odgoj i

naobrazbu, osnovnoškolsko obrazovanje, kulturu, tjelesnu kulturu, sport i rekreaciju, tehničku

kulturu, upravno-tehničke poslove vezane za upravljanje ustanovama nad kojima Grad Umag

ima osnivačka prava ako obavljanje ovih poslova za pojedine ustanove nije u nadležnosti

drugog upravnog tijela gradske uprave (priprema nacrte akata za predstavničko i izvršno

tijelo, evidencije i sl.), javne nabave za potrebe Odsjeka i pojedinih ustanova, upravne

postupke iz područja svog djelokruga, obavlja i druge srodne poslove koji su mu stavljeni u

nadležnost.

Aktivnosti i zadaci koji su se provodili u sklopu nadležnosti Odsjeka primarno su

vezani uz izvršavanje programa javnih potreba te planiranih proračunskih sredstava.

Poslove i radne zadatke iz nadležnosti Upravnog odjela - Odsjeka za društvene

djelatnosti u promatranom razdoblju obavljali su službenici i namještenici, prema važećem

Pravilniku o unutarnjem redu gradske uprave („Službene novine Grada Umaga“, broj 8/10,

11/10, 1/12, 3/12 i 5/12), i to:

1. Pročelnik,

2. Zamjenik pročelnika,

3. Voditelj Odsjeka za društvene djelatnosti,

4. Savjetnik za društvene djelatnosti,

5. Savjetnik za socijalnu skrb i zdravstvo,

6. Stručni suradnik za društvene djelatnosti.

Novim ustrojem Odsjeka ukinuto je radno mjesto Savjetnika za civilni sektor.

___________________________________________________________________________

21


Od 1. siječnja do 31. siječnja 2012. godine na radnom mjesto v.d. pročelnika bila je

Luana Visintin Čumpek, koja je raspoređena na radno mjesto Voditeljice Odsjeka, dok je od

1.02.2012. na radno mjesto v.d. Pročelnika imenovan Niko Čančarević.

IZVRŠENJE POSLOVA:

a) Rokovođenje Odsjekom, rad s ustanovama, udrugama i drugim organizacijama

civilnog društva

Tijekom navedenog razdoblja Voditeljica Odsjeka sudjelovala je na koordinacijama

Gradonačelnika, koordinacijama pročelnika, sastancima sa školama, vrtićima i drugim

ustanovama u vlasništvu Grada Umaga; radionici o fiskalnoj odgovornosti; sastancima s

pročelnicom U.O. za školstvo Istarske županije; sastanci u Gradu Buje te Istarskoj županiji za

potrebe izrade projekta Heritage live; radionici s predstavnicima OIKOS-a (EU projekti);

radionici o strukovnim i kohezijskim fondovima; sastancima s udrugama; sastanku o gradskoj

slici zdravlja; seminaru o javnoj nabavi; radionici o javnom privatnom partnerstvu; radionici

o programima EU za mobilnost građana; sastanak s predstavnicima policije; sjednice

Gradskog vijeća; sjednice Vijeća za komunalnu prevenciju.

Izrada općih akata i raznih izvještaja

- Županijska razvojna strategija (podaci od 2009.-2013.),

- Izvještaj o provedbi mjera Nacionalnog programa za mlade 2009.-2013.,

- Završni godišnji upitnik za jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave u

Republici Hrvatskoj o postupcima i rezultatima dodjele bespovratnih sredstava

programima i projektima organizacija civilnoga društva u 2011. godini,

- Upitnik - financiranje javnih potreba u kulturi Republike Hrvatske 2011./2012.,

- Izvještaj o provedbi mjera Nacionalnog programa prevencije poremećaja u ponašanju

djece i mladeži za 2011. godinu,

- Nacionalna strategija izjednačavanja mogućnost za osobe s invaliditetom od 2007. do

2015. godine,

- Izvješće o provedbi mjera Nacionalne populacijske politike,

- Pristupačnost građevinama osobama s invaliditetom,

- Nacionalna strategija zaštite od nasilja u obitelji za razdoblje od 2011.-2016. godine.

- Odluka o utvrđivanju prava i obveza korisnika financijskih potpora Grada Umaga za

ostvarenje programa i projekata u 2012. godini,

- Pravilnik o pravu na dnevni topli obrok (pučka kuhinja),

- Odluka o sufinanciranju troškova prijevoza učenika srednjih škola,

- Pravilnik o pomoći za posebnu zaštitu suodionika NOB-a.

- Odluke o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja decentraliziranih funkcija

osnovnog školstva za prvo tromjesječje 2012. godine,

- Odluke o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja decentraliziranih funkcija

osnovnog školstva za 2012. godinu,

- Plan rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na

nefinancijskoj imovini za prvo tromjesječje 2012. godine,

___________________________________________________________________________

22


- Plan rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na

nefinancijskoj imovini za 2012. godinu,

- Plan rashoda za usluge, materijal i dijelove za tekuće investicijsko održavanje za prvo

tromjesječje 2012. godine,

- Plan rashoda za usluge, materijal i dijelove za tekuće investicijsko održavanje za 2012.

Proračunske obveze

U siječnju mjesecu dostavljene su pisane obavijesti svim ustanovama i udrugama o

iznosima odobrenima u Proračunu Grada Umaga za 2012. godinu te načinu postupanja s

izvještajima i projektima (130 dopisa).

Sa svim udrugama i ustanovama kojima je odobren program rada za 2012.

Pripremljeni su nacrti ugovora o korištenju proračunskih sredstava (108 prijedloga ugovora)

te proslijeđeni u daljnji postupak.

Zaprimljena su i analizirana dostavljena financijska i programska izvješća udruga za

2011. godinu (87 izvještaja udruga u sportu, kulturi i socijali).

Izrađen je prijedlog Izvještaja o izvršavanju Programa javnih potreba u području

kulture i tehničke kulture, sporta i rekreacije, socijalne skrbi i zdravstva, osnovnoškolskog

obrazovanja te predškolskog odgoja i naobrazbe za 2011. godinu.

Zaprimljeni su i analizirani pristigli zahtjevi udruga i ustanova te pripremljen prijedlog

I. Izmjena i dopuna Proračuna za Odsjek za društvene djelatnosti,

Pripremljen je prijedlog I. Izmjena i dopuna programa javnih potreba u području

kulture i tehničke kulture, sporta i rekreacije, socijalne skrbi i zdravstva, osnovnoškolskog

obrazovanja te predškolskog odgoja i naobrazbe za 2012. godinu.

Izrađena je dinamika isplate sredstava, sukladno Odluci za sve udruge u socijali i

kulturi te su svaki mjesec dostavljani UO za financije, proračun i gospodarstvo zahtjevi za

isplatu sredstava za programe udruga u sportu, kulturi i socijali za tekući mjesec.

Javna nabava

U promatranom razdoblju izvršeni su slijedeći postupci javne nabave:

- Heritage live: nabava pozornice i štandova,

- Savjetovalište za djecu mlade i obitelj: 11 ugovora za usluge savjetovanja za 2

voditeljice,

- Pučka kuhinja: usluge pripremanja i dostave hrane,

- Prijevoz učenika osnovnih škola: produljelnje godišnjih ugovora sukladno obavljenom

postupku javne nabave.

Za potrebe Odsjeka izrađen je Plan nabave za 2012. godinu i izvršenje Plana nabave

za 2011. godinu.

Projekti

___________________________________________________________________________

23


Heritage live - u promatranom razdoblju završena je nabava pozornice i

štandova te izrađena sva potrebna dokumentacija za

povrat sredstava iz EU fondova (odluke o početku

postupka, pozivi za dostavu ponude, obrasci ponude,

opis predmeta nabave, odluka o odabiru ponuditelja,

zapisnici, narudžbenice, nalozi za isplatu…),

Projekti u kulturi -zaprimljeno 11 zahtjeva te pripremljeno isto toliko

ugovora i naloga za isplatu sredstava nakon izvršene

kontrole dostave izvještaja o realizaciji projekata,

Projekti u socijali -zaprimljeno 5 zahtjeva te pripremljeno isto toliko



Projekti srednjih škola -zaprimljeno 4 zahtjeva te pripremljeno isto toliko



Projekti u sportu -zaprimljen 31 zahtjev te pripremljeno isto toliko


kontrole dostave izvještaja o realizaciji projekata.

Ostale aktivnosti

- Sudjelovanje u izradi Mape razvoja Grada Umaga,

- Priprema dokumentacije za Državnu reviziju,

- Rad s Tajnicom Zajednice Talijana Umag i Tajnikom Zajednice sportskih udruga te

Ustanove za upravljanje, korištenje i doržavanje sportskih objekata, uz izradu naloga

za isplatu njihovih plaća, a i sredstava za održavanje sportskih objekata,

- Pripremljeno je nekoliko odluka za Gradsko vijeće (izmjene i dopune statuta Ustanove

za sport, prijedlog reizbora članova Savjeta mladih, Odluka i Planove rashoda za

decentralizirana sredstva, suglasnost na izbor i imenovanje članova Upravnog vijeća

Doma Veruda-Pula),

- Izrada prijedloga Programa rada Vijeća za komunalnu prevenciju za razdoblje 2011-

2015., Programa rada i aktivnosti VKP-a za 2012. godinu i priprema dokumentacije

za dnevni red sjednica vijeća, u suradnji s Gradonačelnikom,

- Tijekom održavanja Sajma sporta i slobodnog vremena održana radionica za udruge

na temu financijskog izvješćivanja i posljedica nedostavljanja izvještaja; ista radionica

ponovljena tijekom prezentacije ATP-a,

- Kontinuirano vođenje evidencije statuta i rješenja o registraciji svih udruga,

- Kontitnuirano vođenje evidencije svih ugovora, zaključaka, odluka i pravilnika

Odsjeka,

- Pomoć udrugama (4) u izradi statuta te pripremi potrebne dokumentacije za

registraciju udruge ili izmjenu podataka za Registar udruga,

- Vođenje mjesečne evidencije realiziranih sati u projektu Savjetovališta,

___________________________________________________________________________

24


- U okviru financiranja decentraliziranih funkcija redovito se prati nabava i ulaganja

škola te dostavlja resornom ministarstvu potrebne dokumentacije za povrat sredstava,

b) poslovi vezani uz predškolski odgoj i naobrazbu, osnovno obrazovanje,

srednjoškolsko obrazovanje te dodatne potrebe u osnovnom školstvu.

- Pripremljen projekt za Regio partnerstvo na temelju natječaja Agencije za mobilnost i

programe Europske Unije. Projekt je prihvaćen no uslijed ograničenih sredstava

stavljen je na rezervnu listu.

- Izrađen projektni zadatak za izgradnju srednje škole na temelju mjerila Državnog

pedagoškog standarda za srednje škole.

- Pomoć na izradi izmjena i dopuna statuta osnovnih škola, posebno OŠ Marije i Line

Umag.

- Prema dostavljenim zahtjevima nadležnog županijskog tijela izrađen izvještaj o

provedbi mjera Nacionalne politike za mlade te Nacionalnog programa prevencije

poremećaja u ponašanju djece i mladeži.

- Krajem nastavne godine prikupljeni podaci o odličnim i nagrađenim učenicima te

organizacija svečanog prijema za učenike i mentore, koji je upriličio gradonačelnik.

Provedba općih akata

- Donošenjem Odluke o sufinanciranju prijevoza učenika srednjih škola, pripremljena

obavijest srednjim školama te prijevoznicima o iznosu subvencije (33%), kontrolirani

dostavljeni računi prijevoznika.

- Nakon potpisanih ugovora o stipendijama u mjesecu siječnju, a temeljem provedenog

natječaja, obrađivani mjesečni obračuni za korisnike stipendija i potpora.

- Stupanjem na snagu Pravilnika o uvjetima i postupku dodjele subvencija/potpora

učenicima i polaznicima vrtića s područja Grada Umaga, zaprimani zahtjevi za

potpore za srednjoškolsko obrazovanje te izrađivana rješenja na temelju kojih su

provođeni mjesečni obračuni za isplatu potpora.

- Krajem nastavne godine koordinirene su aktivnosti u svezi s razmjenom udžbenika za

osnovne škole: popisi učenika osnovnih škola, obavijesti za učenike (roditelje),

dostava školama ispunjenih obrazaca s popisima naručenih udžbenika te potpisima

roditelja radi kontrole njihovog povrata.

Ostale aktivnosti

Provedba sporazuma o sufinanciranju razlike ekonomske cijene programa

predškolskog odgoja i naobrazbe

Navedeni sporazum potpisali su Grad Umag, Grad Buje, Grad Novigrad te Općina

Brtonigla.

Provedba programa javnih potreba u odgoju i obrazovanju te programa javnih

potreba u predškolskom odgoju i naobrazbi.

___________________________________________________________________________

25


U svezi s navedenim programima prikupljani su i obrađivani podatci koje su ustanove

dostavljale te izrađivani potrebni dopisi.

c) Socijalna skrb i zdravstvo

Temeljem Odluke o Socijalnoj skrbi Grada Umaga iz listopada 2011. godine te

odgovarajućih akata Gradskog vijeća i gradonačelnika Grada Umaga, u razdoblju od

1.siječnja do 30. lipnja 2012. godine ostvarena su dolje navedena prava i aktivnosti za što je

sveukupno izdvojeno iz gradskog proračuna: 638.217,48 kuna:

Subvencija troškova stanovanja:

U razdoblju od 1.siječnja do 30. lipnja 2012 pravo na subvenciju troškova stanovanja

ostvarilo je 38 korisnika (16 samačkih kućanstva i 22 obitelji), u ukupnom iznosu od

54.799,00 kuna. Dopisu koji je bio upućen na adrese 188 potencijalnih korisnika ovoga prava

odazvalo se 72 građana, dok je predalo zahtjev i dostavilo traženu dokumentaciju samo njih

66. Od toga broja 38 kandidata je zadovoljilo uvjete te im je izdano rješenje o priznavanju

prava na subvenciju troškova stanovanja, dok njih 28 nije zadovoljavalo propisane uvjete i

zahtjevi su im odbijeni. Od ove se godine subvencija troškova stanovanja isplaćuje

korisnicima svaki mjesec, za razliku od prošlih godina kada se to činilo jednom godišnje u

prosincu.

Subvencija prijevoza i pratnje djece s posebnim potrebama u OŠ Mate Balote u Bujama te

prijevoza djece i mladeži u Centar za inkluziju Buje

U navedenom razdoblju za vrijeme odvijanja nastave svakodnevno je u OŠ Mate Balota Buje

voženo u prosjeku četvero djece, koji se školuju prema posebnom programu te u prosjeku

petero štićenika u Centar za inkluziju Buje. Prijevoz je bio organiziran uz pratnju

zdravstvenog radnika. U te svrhe izdvojeno je iz proračuna Grada Umaga:

a) za prijevoz u školu 36.900,00 kuna,

b) za prijevoz u CZI Buje 40.590,00 kuna,

c) za medicinsku pratnju 7.575,00 kuna.

Subvencija troškova toplog obroka (marende) u osnovnim školama

U razdoblju od 1.siječnja do 30. lipnja 2012. subvenciju je koristilo ukupno 25 učenika i to:

- u osnovnoj školi Marije i Line 21 učenik (17 sa 100% i 4 sa 50% subvencijom)

- u osnovnoj školi Mate Balote Buje 4 učenika (odjel za djecu s poteškoćama u

Razvoju, odnosno svi učenici s područja Grada Umaga -100 % subvencija).

Subvencija troškova produženog boravka učenika osnovnih škola

Pravo na subvenciju troškova boravka u školi poslije nastave ostvarilo je ukupno u razdoblju

1.siječnja do 30. lipnja 2012. godine 9 učenika, od prvih do zaključno četvrtih razreda:

d) u OŠ Marije i Line 9 učenika (8 sa 100% i 1 sa 50% subv.)

e) u TOŠ Galileo Galilei 0 učenika.

___________________________________________________________________________

26


Subvencija troškova boravka djece u predškolskim ustanovama

U razdoblju 1.siječnja do 30. lipnja 2012. subvenciju troškova smještaja djece u vrtić

koristilo je ukupno 19 djece i to:

- u DV “Duga” 17 djece (11 sa 100%, 4 sa 50% i 2 sa 40% subvencijom)

- u TDV “Girotondo” 2 djece (1 sa 100% i 1 sa 40% subvencijom)

Subvencija dnevnog toplog obroka

Tijekom prvog polugodišta 2012. godine ovaj vid subvencije koristilo je u prosjeku dnevno 7

osoba. Ukupni troškovi pučke kuhinje u tom razdoblju iznosili su 50.395,24 kune.

Usluge pripreme i distribucije obroka vršio je ugostiteljski objekt “Gostionica Učka” iz

Umaga. Kako je pripadajući ugovor između gostionice i Grada bio pred istekom bilo je

potrebno organizirati javni natječaj radi ugovaranja novog ili potvrde starog izvršitelja. Na

natječaj se nije prijavio nitko (uključujući i Gostionicu Učka-dosadašnjeg izvršitelja).

Jednokratna novčana pomoć

Jednokratne novčane pomoći u razdoblju od 1. siječnja do 30. lipnja 2012. dodijeljene su

pedesetorici korisnika u sveukupnom iznosu od 96.831,00 kunu.

Najniža pomoć koja je isplačena bila je 500,00 kuna a najviša 7.000,00 kuna. U prosjeku je

isplaćivano 1500-2000 kuna po pomoći.

Najčešći razlozi traženja jednokratnih novčanih pomoći bili su:

1. zdravstveni razlozi povezani sa nedostatnim financijskim sredstvima,

2. starost i nemoć povezani s niskim primanjima te nedostatnom pomoći osoba koje

su tražitelje pomoći po zakonu dužne uzdržavati,

3. nedostatak sredstava zbog kreditnog duga i posljedične ovrhe računa, najčešće

mlađe obiteljima s malodobnom djecom,

4. po preporuci Centra za socijalnu skrb za pomoć pojedinim socijalno ugroženim

građanima,

5. smrt u obitelji.

Sufinanciranje smještaja osoba u psihijatrijsku bolnicu

Ukupni troškovi sufinanciranja smještaja jednog korisnika u Psihijatrijskoj bolnici Lopača

iznosili su u razdoblju od 1. siječnja do 30. lipnja 2012. godine 25.948,16 kuna.

___________________________________________________________________________

27


Mjesečna novčana potpora umirovljenicima slabijeg imovinskog stanja

Temeljem Pravilnika o potpori umirovljenicima slabijeg imovinskog stanja (''Službene novine

Grada Umaga'',broj 8/11) u razdoblju od 1. siječnja do 30. lipnja 2012. Grad Umag isplatio je

mjesečne dodatke u visini od 100,00-250,00 kuna ukupno 69-orici umirovljenika u

sveukupnom iznosu od 54.150,00 kuna.

Ukupno po visini pomoći bilo je:

15 umirovljenika kojima se isplaćivao mjesečni dodatak od 250,00 kn



Subvencioniranje zdravstvene njege u kući te sanitetskog prijevoza nemoćnih, bolesnih i

umirovljenika koje ne financira Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje

Navedene usluge, čija je ukupna cijena iznosila 59.147,50 kuna, izvršila je Ustanova za

zdravstvenu njegu “Eleonora” iz Poreča, temeljem Ugovora s Gradom Umagom za 2012.

godinu, obavivši u tom razdoblju 25 međugradskih prijevoza (najčešće za OB Pula ili KBC

Rijeka) te pruživši pacijentima uslugu zdravstvene njege u kući 429 puta.

Sufinanciranje smještaja i prehrane korisnika umaškog stacionara pri Istarskim domovima

zdravlja

U vremenskom razdoblju 1. siječnja do 30. lipnja 2012. u te svrhe utrošeno je iz gradskog

proračuna sveukupno 78.474,29 kune:

- za usluge prehrane DVJ Duga (ručak) 21.230,00 kn (do 1. 4. 2012.)

- za usluge prehrane izravno Domu zadravlja 57.244,29 kn

Posebna zaštita boraca Narodnooslobodilačkog rata

Temeljem Pravilnika o pomoći za posebnu zaštitu sudionika narodnooslobodilačkog rata iz

siječnja 2012. godine, petorici korisnika isplaćeno je za razdoblje od 1.siječnja do 30. lipnja

2012. godine ukupno 4.800,00 kuna.

Novčana donacija za novorođeno dijete

U razdoblju 1.siječnja do 30. lipnja 2012. godine zaprimljeno je, pozitivno riješeno te

isplaćeno 57 zahtjeva u ukupnom iznosu od 58.000,00 kuna (1.000,00 kuna po djetetu, jedan

zahtjev za blizance).

___________________________________________________________________________

28


Ostale aktivnosti

Uz navedene aktivnosti pobrojane po vrstama, značajni dio radnog vremena utrošen je na

izvršavanje raznih poslova po zahtjevu upravnih tijela Istarske županije (prikupljanje,

sortiranje i obrada podataka iz različitih specifičnih područja vezanih za socijalu, odnosno

društvene djelatnosti u cjelini (državnih strategija u vezi osoba s invalidnošću, populacijske

problematike i sl.), sudjelovanje u projektu Zdravi Grad, odlazak na sastanke, sudjelovanje u

ili organiziranje raznih okruglih stolova, davanje logističke podrške za iste i slično.

Nadalje, dio radnog vremena utrošen je na odlazak na teren kao i na suradnju sa

srodnim institucijama: CZSS-Buje, Obiteljski centar Pula, Hrvatsko društvo Crvenog Križa

Buje, razne karitativne udruge itd.

Intenzivna suradnja odvijala se i sa Udrugom umirovljenika grada Umaga.

Zbog Promjena zakonske regulative u području socijalne skrbi bilo je potrebno izraditi

niz akata, odnosno pravilnika, kako je to bilo određeno Odlukom o socijalnoj skrbi Grada

Umaga.

Ovaj Odsjek sudjelovao je u izradi sljedećih akata Grada i tijekom 1. polugodišta

2012. godine, procesu koji je započet još krajem prošle godine:

Pravilnik o pravu na dnevni topli obrok (pučka kuhinja),

Pravilnika o pomoći za posebnu zaštitu sudionika narodnooslobodilačkog rata,

Odluke o izmjeni Odluke o novčanoj donaciji novorođenoj djeci s prebivalištem na

području Grada Umaga.

Broj stranaka koji se izravno obratio ovom uredu, bilo jednom ili u više navrata

tijekom prvog polugodišta 2012. procjenjuje se na 750. Ako se tomu pridodaju i osobe koje iz

raznih razloga dolaze zajedno sa strankama te aktivno učestvuju u razgovoru, broj osoba što

se obratio ovom Uredu iznosi više od tisuću.

U pravilu, radi se o osobama s margina društva koje su opterećene ozbiljnim

socioekonoskim, zdravstvenim i obiteljskim problemima, a često i problemima sa zakonom.

Takve su osobe u pravilu desperatne, iritirane, ali nerijetko i nekritične prema sebi, svojoj

okolini, kao i uzrocima njihovih problema.

Rad s takvim ljudima u pravilu je vrlo zahtjevan, naporan i frustrirajući. Usprkos

tomu svaka je stranka primljena dostojno i profesionalno te saslušana s puno poštovanja i

suosjećanja prema njoj osobno i problemu što ga ima. Svakoj se stranci nastojalo

maksimalno izaći u susret pri rješavanju njezinih problema imajući u vidu zakonske

mogućnosti i ograničenja.

d) Ostali poslovi iz nadležnosti Odsjeka

1. siječanj 2012. - Izrada Prijedloga plana Kalendara svih događanja koje bi trebale biti u

neposrednoj organizaciji ili pod pokroviteljstvom Grada Umaga,

2. siječanj/veljača 2012. godine - Prikupljanje podataka i fotografija svih udruga u kulturi

i tehničkoj kulturi za objavu na web strabnicama Grada Umaga,

3. veljača 2012. godine - Sudjelovanje u pripremi Umaškog karnevala 2012. godine,

___________________________________________________________________________

29


4. Provedba ankete i uvid u stanje o prostornim uvjetima rada udruga u kulturi i tehničkoj

kulturi Grada Umaga

5. ožujak/travanj, 2012. godine - Priprema i izrada Prijedloga plana te provođenje

aktivnosti za donošenje Gradske slike zdravalja Grada Umaga,

6. svibanj 2012. godine - Priprema materijala za sudjelovanje na Sajmu zdravlja u Puli,

7. travanj 2012. godine - Izrada prijedloga razvoja kulturnog amaterizma na području

Grada Umaga u sklopu Nacrta kulturne strategije Grada Umaga,

8. Pomoć udrugama u kulturi i udrugama nacionalnih manjina u pripremi i realizaciji

njihovih projekata.

9. Osnovne škole – osigurana sredstva za osiguranje imovine.

10. Pokrenuta izrada nove Odluke o davanju stanova u najam, u suradnji sa UO za pravne

poslove i upravljanje imovinom.

11. Digitalizacija ''Hrvatskog glasa''.

12. Sufinanciranje brošure za borbu protiv droga.

13. Novi način sufinanciranja smještaja u stacionaru.

14. Novi način financiranja produženog boravka u osnovnim školama-izrada akata i

kontrola njihove provedba.

15. Otvaranje obnovljene Područne osnovne škole u Babićima.

16. Pokrenuta Izrada gradske slike zdravlja.

PROJEKTI, DOGAĐAJI I MANIFESTACIJE KOJE JE POTREBNO POSEBNO

ISTAKNUTI

1. Izrada i predstavljanje MONOGRAFIJE GRADA UMAGA uoči dana ''Sv. Pelegrina'' –

Zaštitnika Grada Umaga, kao prvorazrednog kulturnog projekta i događaja.

2. Sa nadležnim upravnim tijelom Istarske županije sklopljen ugovor o novom načinu

sufinanciranja hitne medicinske pomoći u Umagu.

3. Grad Umag se uključio u najveću regionalno natjecanje mladih -Sportske igre mladih.

4. Pokrenuta izrada kulturne i zdravstvene strategije Grada Umaga.

5. Sa Talijanskom unijom potpisano Pismo namjere za dogradnju Centralnog vrtića u Umagu.

PROČELNIK

Niko Čančarević, dipl.iur.

___________________________________________________________________________

30


6.2. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA PRAVNE

POSLOVE I UPRAVLJANJE IMOVINOM

U upravnom odjelu za pravne poslove i upravljanje imovinom sistematizirano je 7

(sedam) radnih mjesta, pročelnik upravnog odjela, 2 (dva) savjetnika za imovinskopravne

poslove, 3 (tri) viša stručna suradnika za imovinskopravne poslove, 1 (jedan) viši stručni

suradnik za upravljanje imovinom. Sva radna mjesta su popunjena. Na određeno vrijeme, radi

povećanja obima posla temeljem ugovora na određeno vrijeme zaposlen je 1 (jedan) viši

stručni suradnik za imovinskopravne poslove.

U promatranom razdoblju zaprimljeno je 1631 akata u imovinskopravnim predmetima

koji su na rješavanju u odjelu (naplata potraživanja s osnove zakupnine za poslovne prostore u

vlasništvu Grada Umaga, izdavanje brisovnih očitovanja, osnivanje prava služnosti, potvrda i

provedba parcelacijskih elaborata, formiranje građevinskih parcela, zahtjevi za kupnju

nekretnina u vlasništvu Grada Umaga, prijedlozi za upis vlasništva u korist Grada Umaga,

prijava potraživanja u likvidacijskih i stečajnim postupcima, sklapanje ugovora o donaciji

itd.)

I. RAD NA ZNAČAJNIJIM PREDMETIMA

ODLAGALIŠTE VALDEMAT

Grad Umag, kao investitor, ishodio je odgovarajuće lokacijske dozvole potrebne za

realizaciju ovog projekta, i to:

1. lokacijsku dozvolu za izgradnju odlagališta otpadnog građevinskog materijala,

2. lokacijsku dozvolu za izgradnju reciklažnog dvorišta za potrebe odlagališta i

3. lokacijsku dozvolu za izgradnju prilazne prometnice za potrebe odlagališta.

U cilju rješavanja imovinsko-pravnih pitanja sa vlasnicima nekretnina u privatnom

vlasništvu, a koje ulaze u područje budućeg odlagališta, sklopljeni su ugovori o kupoprodaji

nekretnine radi otkupa istih.

Sukladno navedenom izrađen je i odgovarajući parcelacijski elaborat za formiranje

planskih parcela u skladu sa izdanim lokacijskim dozvolama te je isti potvrđen od strane

ureda za katastar u Bujama koji je i donio Rješenje o provedbi istog.

Sa Republikom Hrvatskom sklopljen je Ugovor o osnivanju suvlasničke zajednice na

k.č. br. 6100 k.o. Umag te je u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Bujama proveden

prijavni list potvrđen od strane katastra. Naknadno je Ministarstvu dostavljena sva ažurirana

dokumentacija vezano za postupak izdvajanja te je po preporuci Ministarstva dosadašnji

prijedlog podijeljen na tri dijela, po jedan za svaki dio projekta.

Ministarstvo je donijelo dva rješenja i to ono za izdvajanje prilazne prometnice na

odlagalište, s time da će se na navedenoj prometnici izvršiti uknjižba prava vlasništva na ime

javnog dobra – u neotuđivom vlasništvu Grada Umaga, te drugo rješenje koje se odnosi na

reciklažno dvorište, a na kojem će se osnovati pravo građenja. Navedenim rješenjima Grad

Umag je oslobođen plaćanja naknade Hrvatskim šumama za izdvajanje iz

šumskogospodarskog područja.

___________________________________________________________________________

31


Sa Republikom Hrvatskom je sklopljen ugovor o pravu građenja za k.č. br. 6114/2 k.o.

Umag na kojoj je predviđena izgradnja reciklažnoga dvorišta te je isto uknjiženo u zemljišnim

knjigama.

Potpisan je ugovor o pravu građenja za k.č. br. 6100 k.o. Umag na kojoj je predviđena

izgradnja odlagališta otpadnog građevinskog materijala. Provedbom ugovora o pravu građenja

u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Bujama dovršeno je rješavanje imovinskopravnih

odnosa na području odlagališta otpada Valdemat.

PROŠIRENJE INDUSTRIJSKE ZONE UNGARIJA

Radi proširenja industrijske zone Ungarija pred nadležnim državnim tijelima, pokrenut

je postupak besplatnog prijenosa nekretnina u vlasništvo Grada Umaga.

Svi potrebiti dokumenti dostavljeni su Vladi RH i nadležnim ministarstvima. U

međuvremenu je donesen Detaljni plan uređenja za područje Ungarije - istok temeljem kojeg

je izvršena i parcelacija zemljišta (po obuhvatu). Parcelacijski elaborat je izrađen.

Pred Ministarstvom poljoprivrede (budući su nekretnine u šumskogospodarskoj osnovi) u

tijeku je postupak temeljem kojeg bi se nekretnine u vlasništvu Republike Hrvatske (k.č. br.

5159/31 i 5158/3, obje k.o. Umag), a u obuhvatu su poduzetničke zone Ungarija, trebale bez

naknade prenijeti u vlasništvo Grada Umaga.

NOVA IZMJERA K.O. PETROVIJA

Grad Umag je u postupku izlaganja nove katastarske izmjere nekretnina i obnove

zemljišne knjige za k.o. Petrovija izvršio svoje obaveze po pitanju izjavljenih prigovora.

Čeka se okončanje postupka izlaganja nove katastarske izmjere, a za koje su okončanje

nadležni Državna geodetska uprava, Područni ured za katastar Pula, Ispostava Buje i

Općinski sud u Bujama.

Od strane Geodetskog zavoda Rijeka d.o.o. se očekuje dostava konačne verzije nadležnom

uredu za katastar, nakon čega bi trebala biti izvršena i posljednja izlaganja.

NOVA IZMJERA K.O. MATERADA

Početkom mjeseca svibnja započeto je sa izlaganjem nove izmjere nekretnina za k.o

Materada. Službenici upravnog odjela prisustvuju izlaganjima nekretnna na kojima Grad

Umag polaže svoja vlasnička prava, te ukoliko predložena izmjera nije u interesu Grada

Umaga ulažu prigovore na istu.

RJEŠAVANJE IMOVINSKOPRAVNIOH ODNOSA NA KRUŽNIM RASKRIŽJIMA SA SA

ŽC5002

Sukladno idejnom rješenju za rekonstrukciju Kolodvorske ulice izrađenog po tvrtki

VIA ING d.o.o. Pula, u rujnu 2010. godine, trasa je situaciono položena tako da minimalno

izlazi iz sadašnje parcele ceste. U zoni zahvata predviđeno je izvesti tri kružna raskrižja :

Kružno raskrižje na križanju s D300

Kružno raskrižje na križanju sa Školskom ulicom

Kružno raskrižje na križanju sa Zemljoradničkom ulicom

___________________________________________________________________________

32


Vezano za realizaciju kružnog raskrižja na križanju ulica: Kolodvorska, Školska i

Špinel, sukladno izdanoj lokacijskoj dozvoli KLASA: UP/I-350-05/10-02/22, URBROJ:

2105/05-04-01/2-10-7, od 20. prosinca 2011. god., te Idejnog projekta br. 812-4/08. od

siječnja 2009. god., izrađenog od ovlaštenog društva VIA ING, d.o.o. Pula, ovlašteno društvo

Mataija, d.o.o. izradio parcelacijski elaborat ( Broj. El. 403/2011, od 23. veljače 2012.god.)

Uvidom u elaborat ( Broj. El. 403/2011) utvrđeno je da se da kao potpisnik pojavljuje i

Republika Hrvatska te je isti dostavljen u AUDIO na potvrdu i potpis.

Nekretnine čiji su dijelovi predviđeni projektom za izgradnju predmetnog kružnog

raskrižja, dane su na procjenu, te su iste procijenjene od strane ovlaštenog sudskog vještaka.

Upućeni dopisi i održani sastanci s vlasnicima nekretnina čiji su dijelovi predviđeni

projektom za izgradnju predmetnog kružnog raskrižja.

Upućeni dopisi i održani sastanci s predstavnikom OŠ Marije i Line, odnosno,

ravnateljem škole, a u svezi uređenja imovinsko pravnih odnosa vezano za nekretnine u

vlasništvu OŠ, a čiji su dijelovi predviđeni projektom za izgradnju predmetnog kružnog

raskrižja. Sastavljen prijedlog Odluke o prijenosu nekretnina OŠ u vlasništvo Grada Umaga

Pribavljena je cjelokupna dokumentacija koja se odnosi na vlasništvo, posjed i status

zemljišta na k.č.br. 2668/1, k.č.br. 2668/2 i k.č.br. 2690/1, sve k.o. Umag, koje ulazi u sastav

budućeg kružnog toka; -pozvani su upravitelji zgrada izgrađenih na k.č.br. 2668/1, k.č.br.

2668/2 i k.č.br. 2690/1, sve k.o. Umag, a od kojih se katastarskih čestica izdvaja dio zemljišta

za izgradnju kružnog toka, te im je predana dokumentacija kako bi mogli dalje postupati,

odnosno stupiti u kontakt sa stanarima u predmetnim zgradama i upoznati ih s ovim

postupkom; zatražene su potvrde o statusu prometnica od nadležnih tijela;izvršena je procjena

zemljišta na k.č.br. 2668/1, k.č.br. 2668/2 i k.č.br. 2690/1 , sve k.o. Umag; izrađen je popis

svih stanara za sve tri zgrade izgrađene na k.č.br. 2668/1, k.č.br. 2668/2 i k.č.br. 2690/1, sve

k.o. Umag i izračun naknade koja pripada svakom vlasniku stana; upućeni su dopisi svim

vlasnicima stanova u zgradama na k.č.br. 2668/1, k.č.br. 2668/2 i k.č.br. 2690/1, sve k.o.

Umag, da dođu potpisati Parcelacijski elaborat za formiranje parcele kružnog toka te je-

postignut dogovor s Industrogradnjom grupom d.d. oko daljnjeg postupanja u svezi onih

stanova koji su prodani, ali kod kojih kupci nisu izvršili polaganje kupoprodajnih ugovora u

Knjigu položenih ugovora u nadležnom sudu.

U tijeku je postupak prikupljanja potpisa Parcelacijskog elaborata od strane vlasnika stanova

u zgradama na k.č.br. 2668/1, k.č.br. 2668/2 i k.č.br. 2690/1, sve k.o. Umag.

Parcelacijski elaborat je potpisalo cca pola od predviđenog broja potpisnika.

KRUŽNO RASKRIŽJE POŠTA

Budući nekretnina oznake k.č. br. 2486 k.o. Umag nije bila u postupku pretvorbe

društvenih poduzeća procijenjena u temeljni kapital nekadašnjeg društva Trgoumag, pred

Uredom državne uprave u Istarskoj županiji – Odsjeku za imovinskopravne poslove –

Ispostava Buje je pokrenut postupak utvrđivanja prava vlasništva Republike Hrvatske na

navedenoj nekretnini. Ujedno je u cilju povrata ranije isplaćenih sredstava trgovačkom

društvu Sirio d..o.o. Umag, vezano za rješenje o izvlaštenju podnesen postupak za

utvrđivanjem rješenja ništavim budući je u istom kao vlasnik navedene nekretnine navedeno

trgovačko društvo Sirio d.o.o. Umag, iako u zemljišnim knjigama stoji drugačije. Iz

navedenog razloga se takvo rješenje nije moglo provesti, odnosno njegovo je rješenje pravno i

stvarno nemoguće. Pred Uredom državne uprave u Istarskoj županiji je pokrenut postupak

utvrđivanja rješenja o izvlaštenju ništavim.

___________________________________________________________________________

33


PRIJENOS IMOVINE DJEČJEG VRTIĆA I JASLICA „DUGA“ U VLASNIŠTVO GRADU

UMAGU

Po prethodnom pozivu ovog Upravnog odjela, Upravno vijeće Dječjeg vrtića i jaslica

„Duga“, na sjednici održanoj 14. ožujka 2012. godine, donijelo je Odluku o prijenosu imovine

Dječjeg vrtića i jaslica u vlasništvo Gradu Umagu. Radi se o nekretninama gdje je smješten

centralni vrtić sa popratnim sadržajem te Područni vrtić „Mali princ“ (k.č.br. 2510/1, k.č.br.

2510/2, k.č.br. 2511, k.č.br. 2512 i k.č.br. 2531, sve k.o. Umag). Ovu Odluku potvrdilo je

Gradsko vijeće Grada Umaga na sjednici održanoj dana 05. srpnja 2012. godine.

Slijedi potpisivanje pravnog posla (ugovora) i provedba uknjižbe na predmetnim

nekretninama za korist Grada Umaga.

PRIJENOS IMOVINE OSNOVNE ŠKOLE MARIJE I LINE U VLASNIŠTVO GRADU

UMAGU

Upućen dopis Školi da donese odluku o prijenosu svoje imovine (nekretnina), u

vlasništvo Gradu Umagu.

Odgovor još uvijek nije službeno pristigao ovom Upravnom odjelu.

U svezi ove problematike održano je nekoliko sastanaka između Pročelnika za opće poslove i

društvene djelatnosti Grada Umaga i Ravnatelja Osnovne škole Marije i Line.

II RASPOLAGANJE NEKRETNINAMA

PROGRAM DRUŠTVENO POTICANE STANOGRADNJE U GRADU UMAGU

Po sastavljanju Ugovora o osnivanju prava služnosti zemljišta pristupnog puta i

parkirališta, KLASA: 370-03/10-01/1, URBROJ:2105/05-02-11-54, od 22.12.2011.g., te po

upisu prava služnosti ( rješenje Općinskog suda u Bujama, posl.br. Z-160/12, dana

19.01.2012.g. ishođena lokacijska dozvola, KLASA: UP/I-350-05/11-02/41,

URBROJ:2105/05-04/08-12-13, od 19.01.2012.g.

U svrhu rješavanja postupka društveno poticane stanogradnje u Gradu Umagu

mjesečno održani sastanci u zgradi APN-a u Zagrebu, na kojima su prisustvovali predstavnici

Grada Umaga, te APN-a.

Dana 04.06.2012.g. Gradsko vijeće Grada Umaga donijelo Odluku o visini naknade

za prijenos prava vlasništva zemljišta i opremanja komunalnom infrastrukturom sa

pripadajućim troškovima za izgradnju stambene građevine iz Programa društveno poticane

stanogradnje, KLASA: 370-03/10-01/1, UR.BROJ: 2105/05-01-12-67, a kojom je utvrđenna

visina naknade za prijenos prava vlasništva zemljišta i visina naknade njegovog opremanja

komunalnom infrastrukturom za izgradnju stambene građevine iz Programa društveno

poticane stanogradnje, a koja će se graditi na planskoj čestici oznake S-4, ukupne površine

2890 m2 , sukladno Detaljnom Planu uređenja stambenog naselja Komunela - Potok

(„Službene novine Grada Umaga“, broj 08/03 ), odnosno nekretninu označenu kao k.č.br.

2586/3, u naravi oranica, površine 2890 m2 k.o. Umag. Utvrđeno je da visina naknade za

prijenos prava vlasništva predmetnog zemljišta iznosi 60,00 € /m2, a što preračunato u

kunama, po srednjem tečaju Hrvatske Narodne Banke, na dan izrade Odluke iznosi 452,76

kn/m2. Nadalje, utvrđeno je da ukupni troškovi opremanja komunalnom infrastrukturom

predmetnog zemljišta i građevine iznose 158,48 €/m2

, a što preračunato u kunama, po

srednjem tečaju Hrvatske Narodne Banke, na dan izrade Odluke iznosi, 1.195,90 kn/m2.

___________________________________________________________________________

34


Pri APN-u u Zagrebu provedena javna nabava za izvođenje radova na izgradnji

višestambene građevine POS-a. Na otvaranju ponuda prisustvovali predstavnici Grada

Umaga. ( Odabrani izvođač- Zagrebgradnja d.o.o. ).

ZAHTJEVI ZA KUPNJU NEKRETNINA U VLASNIŠTVU GRADA UMAGA

Upravni odjel zaprima i obrađuje pristigle predmete (zahtjeve), koji se odnose na

kupnju nekretnina u vlasništvu Grada Umaga. Ovisno o interesu Grada Umaga i mogućnosti

izlaganja nekretnina na prodaju putem javnog natječaja provodi se postupak procjene

nekretnina i izlaganja istih na prodaju.

NATJEČAJI ZA PRODAJU NEKRETNINA

U prvoj polovici 2012. godine Grad Umag raspisao je 13 ( trinaest) javnih natječaja za

prodaju nekretnina u vlasništvu Grada, bilo od strane Gradonačelnika ili Gradskog vijeća

Grada Umaga.

1. Javni natječaj za prodaju nekretnina u vlasništvu Grada Umaga, KLASA: 947-01/12-01/03,

URBROJ: 2105/05-01/01-11-3, od 12. siječnja 2012. godine

2. Javni natječaj za prodaju stana u vlasništvu Grada Umaga , KLASA : 947-01/11-01/73,

URBROJ: 2105/05-02-12-8, od 13. siječnja 2012. godine


URBROJ: 2105/05-02-12-4, od 23. siječanj 2012. godine

4.Javni natječaj za prodaju nekretnina u vlasništvu Grada Umaga, u području industrijske

zone "Ungarija", KLASA: 947-01/11-01/58, URBROJ: 2105/05-01/01-12-6, od 07. 03. 2012.


URBROJ: 2105/05-02-12-8, od 27. veljače 2012. godine


URBROJ: 2105/05-01/01-12-08, od 21. ožujka 2012. godine


URBROJ: 2105/05-01/01-12-6, od 15. svibnja 2012. godine


URBROJ: 2105/05-01/01-12-2, od 18. svibnja 2012. godine,

9.Javni natječaj za prodaju nekretnine u vlasništvu Grada Umaga, KLASA: 947-01/12-01/19,

URBROJ: 2105/05-01/01-12-7, od 29. svibnja 2012. godine

10.Javni natječaj za prodaju nekretnina u vlasništvu Grada Umaga, KLASA: 947-01/12-

01/11, URBROJ: 2105/05-02-12-6, od 04. lipnja 2012.

11. Javni natječaj za prodaju nekretnine u vlasništvu Grada Umaga u području industrijske

zone «Ungarija», KLASA: 947-01/11-01/58, URBROJ: 2105/05-02-12-16, od 04. 06. 2012.

12. Javni natječaj za prodaju nekretnine u vlasništvu Grada Umaga (k.č. br. 9/3 zgr.),

KLASA: 947-01/12-01/01, URBROJ: 2105/05-01-12-14, od 14. lipnja 2012.

13. Javni natječaj za prodaju nekretnine u vlasništvu Grada Umaga (k.č. br. 31/3 zgr.),

KLASA: 947-01/11-01/52, URBROJ: 2105/05-01-12-12, od 04. lipnja 2012.

___________________________________________________________________________

35


PRODAJA STANOVA U VLASNIŠTVU GRADA UMAGA

Naručene su i izrađena procjene za 8 (osam) stanova u vlasništvu Grada Umaga (dva

u ulici Pozioi i šest u starom gradu) koji bi se mogli izložiti na prodaju.

U tijeku je priprema dokumentacije radi daljnjeg provođenja postupka, odnosno donošenja

odluke Gradonačelnika kojom se odobrava prodaja predmetnih stanova.

ZAHTJEVI ZA OSNIVANJE PRAVA SLUŽNOSTI NA NEKRETNINAMA U VLASNIŠTVU

GRADA UMAGA

Upravni odjel zaprima i obrađuje zahtjeve za osnivanje prava služnosti na

nekretninama u vlasništvu Grada Umaga. Podnositelji zahtjeva su kako privatne, tako i pravne

osobe, HEP d.o.o., ISTARSKOG VODOVOD d.o.o. Buzet , HT, 6. Maj i dr. Po ishođenju i

kompletiranju dokumentacije sklapaju se ugovori o pravu služnosti te se iste upisuju u

zemljišne knjige Općinskog suda u Bujama.

IZMJENE I DOPUNE ODLUKE O ZAKUPU I KUPOPRODAJI POSLOVNIH PROSTORA U

VLASNIŠTVU GRADA UMAGA

Na sjednici Gradskog vijeća održanoj dana 06. travnja 2012. godine usvojena je

Odluka o dopuni Odluke o zakupu i kupoprodaji poslovnih prostora u vlasništvu Grada

Umaga (SN Grada Umaga br. 4/12). Na sjednici Gradskog vijeća održanoj dana 06. lipnja

2012. godine usvojena je Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o zakupu i kupoprodaji

poslovnih prostora u vlasništvu Grada Umaga (SN Grada Umaga br. 5/12).

ZAKUP POSLOVNIH PROSTORA

Poseban problem u ovoj domeni predstavlja neuredno plaćanje zakupnine pa su svim

zakupnicima koji imaju dug prema Gradu s osnova zakupnine, poslane opomene ili

jednostrani raskidi ugovora, a u opravdanim slučajevima je, sukladnoj posebnoj odluci Grada,

odobreno obročno plaćanje. Ovršni postupci provode se nad svim zakupnicima koji na

vrijeme ne podmiruju obveze.

U prvoj polovici 2012. godine raspisan je jedan (1) javni natječaj za zakup poslovnih

prostora u vlasništvu Grada Umaga i to:Javni natječaj za zakup poslovnih prostora u

vlasništvu Grada Umaga od 01. veljače 2012. godine, objavljen dana 03. veljače 2012.

godine. Temeljem provedenog natječaja sklopljena su dva ugovora o zakupu poslovnog

prostora:

Zakupci kojima ugovor o zakupu ističe, temeljem odredbi Odluke, pozivaju se na

sklapanje ugovora o zakupu.

ZAKUP NOGOMETNIH IGRALIŠTA U STELLA MARISU

Nakon mnogobrojnih pokušaja postizanja sporazuma u svezi izvršenja radova na

zakupljenim nogometnim igralištima na k.č.br. 1309/6 k.o. Umag od strane zakupca trg.

društva Vino Mare d.o.o. iz Umaga, te nakon što je zakupcu predloženo sklapanje i Aneksa i

Sporazuma u svezi produljenja rokova izvršenja preuzete obveze, pošto zakupac nije prihvatio

nijedno ponuđeno rješenje od strane Grada Umaga, ovaj Upravni odjel, po prethodnoj

suglasnosti Gradonačelnika, naložio je Ustanovi za upravljanje, korištenje i održavanje

športskih objekata u vlasništvu Grada Umaga da otkaže zaključeni Ugovor o zakupu

nogometnih igrališta.

___________________________________________________________________________

36


Dokumentacija je pripremljena i proslijeđena Ustanovi 11. lipnja 2012. godine, a

Ustanova je otkaz Ugovora o zakupu uručila zakupniku 15. lipnja 2012. godine.

Čeka se istek tromjesečnog otkaznog roka, te će se potom donijeti odluka u svezi

daljnjeg postupanja po ovom predmetu.

UTVĐIVANJE PRAVA VLASNIŠTVA NA GROBLJIMA NA PODRUČJU GRADA UMAGA

U cilju sređivanja vlasništva u svezi groblja na području grada Umaga izrađen je popis

groblja na području grada Umaga, utvrđeno je stanje predmetnih nekretnina i pribavljena je

dokumentacija kojom raspolaže 6. MAJ d.o.o., a koja se odnosi na groblja.

Zatražen je i proveden upis prava vlasništva na onim katastarskim česticama na

kojima se nalazi groblje, a koje nisu bile upisane kao vlasništvo Grada Umaga.

Naručena je izrada procjene svih groblja (čeka se dostava).

III. VOĐENJE SUDSKIH POSTUPAKA

Grad Umag u svim postupcima pred nadležnim sudovima zastupaju službenici

upravnog odjela za pravne poslove i upravljanje imovinom. U tu svrhu podnose se tužbe,

odgovori na tužbe, žalbe i drugi podnesci kako u parničnim, tako i u ovršnim predmetima i

izvanparničnim Najveći broj ovršnih predmeta odnosi se ovrhe pokrenute od strane Grada

Umaga prema dužnicima s osnova zakupa poslovnog prostora. Najveći broj novopristiglih

predmeta zemljišnoknjižnog je karaktera i odnosi se na postupak povezivanja glavne knjige sa

knjigom položenih ugovora, budući je zakonom propisan rok u kojem je potrebno izvršiti

povezivanje.

PRIJAVE POTRAŽIVANJA U STEČAJNIM I LIKVIDACIJSKIM POSTUPCIMA

Upravni odjel za pravne poslove i upravljanje imovinom u svom opsegu prati

objavljene oglase u Narodnim novinama te po objavi otvaranja stečajnog/likvidacijskog

postupka prikuplja dokumentaciju i prijavljuje potraživanja sa svih osnova, neovisno o

nadležnosti odjela za ista. Stečajni upravitelji i likvidatori društava priznaju tražbine Grada te

se Grad Umag redovito utvrđuje stečajnim vjerovnikom II isplatnog reda. Ispitna i izvještajna

ročišta održavaju se pred Trgovačkim sudovima. Grad Umag u navedenim postupcima pred

sudovima zastupaju službenici upravnog odjela za pravne poslove i upravljanje imovinom

temeljem izdanih punomoći.

IV. JAVNE NABAVE

Ovaj upravni odjel u prvoj polovici 2012. godine proveo 3 (tri) otvorena postupka javne

nabave, postupak javne nabave radi obavljanja odvjetničkih usluga, usluga geodetskog vještačenja i

radi obavljanja usluge procjene nekretnina. Postupci javne nabave radi obavljanja odvjetničkih

usluga i usluga geodetskog vještačenja su okončani, postupak javne nabave radi obavljanja usluga

procjene nekretnina je u tijeku vezano uz izjavljenu žalbu na provedeni postupak odabira

najpovoljnijeg ponuditelja.

___________________________________________________________________________

37


V. OSTALO

OČITOVANJA U SVEZI IZVEDENOG STANJA NA ZGRADAMA U SVEZI KOJIH SE TRAŽI

LEGALIZACIJA

Upravni odjel zaprima i obrađuje zahtjeve Upravnog odjela za prostorno uređenje i gradnju,

te se očituje u postupcima izdavanja rješenja o izvedenom stanju.

OČITOVANJA U SVEZI POSTUPKA UTVRĐIVANJA OKUĆNICA ZA STAMBENE

ZGRADE

Upravni odjel zaprima i obrađuje zahtjeve Upravnog odjela za prostorno uređenje i gradnju,

te se očituje u postupcima izdavanja rješenja o utvrđenju zemljišta za redovnu uporabu zgrada.

IZVJEŠĆA O MEĐAMA

Zaprimaju se i obrađuju predmeti koji se odnose na utvrđivanje međa u svezi kojih je Grad

Umag stranka u postupku.

PRUŽANJE PRAVNE POMOĆI DRUGIM UPRAVNIM ODJELIMA

Upravni odjel za pravne poslove i upravljanje imovinom u okviru svog poslovanja redovito

pruža pravnu pomoć drugim upravnim odjelima, savjetuje Gradonačelnika i

Dogradonačelnike,očituje se na prijedloge Odluka o izradi prostornih planova, izdane akte o

građenju te vrši pregled dostavljenih ugovora i sporazuma.

V.D. PROČELNICE

Maja Galović, dipl. iur.

___________________________________________________________________________

38


6.3. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA KOMUNALNI

SUSTAV

I. Izgradnja i održavanje

Poslovi izgradnje i održavanja objekata u vlasništvu Grada Umaga

a) Javna nabava

Od strane ovog Odsjeka inicirani su i/ili provedeni postupci javne nabave za slijedeće radove i

usluge:

- Opskrba električnom energijom

- Uređenje sportsko-rekreacijske zone Bašanija;

- Izgradnja prometnica Komunela-Potok;

- Izgradnja javne rasvjete na području Grada Umaga u 2012

Za potrebe pokretanja postupka javne nabave izrađivani su troškovnici i prijedlozi

Ugovora od strane djelatnika ovog odjela. Po okončanju provedbe postupka javne nabave,

odnosno po donošenju Odluke o izboru najpovoljnijeg ponuditelja provodi se postupak

sklapanja Ugovora o izvođenju radova ili obavljanju usluga.

b) Javni natječaj

Od strane odjela provedeni su postupci sklapanja godišnjeg ugovora za obavljanje

komunalnih poslova na području Grada Umaga temeljem prethodno provedenih javnih

natječaja i sklopljenih Okvirnih sporazuma sa Izvođačima radova u 2011. godini, a kojima

su definirani uvjeti izvođenje radova za razdoblje od četiri godine. Ugovori su sklopljeni

za obavljanje slijedećih komunalnih poslova:

- Sanacija erodirane obale i obaloutvrđivanja na području Grada Umaga tijekom 2012.

godine;

- Radovi na redovnom i interventnom održavanju javne rasvjete i eko rasvjete na području

Grada Umaga u 2012. godini;

- Održavanje građevina u vlasništvu i suvlasništvu Grada Umaga tijekom 2012. godine;

- Održavanje lokalnih i nerazvrstanih prometnica i tekuće održavanje vertikalne i

horizontalne prometne signalizacije na području Grada Umaga za 2012. godinu ;

- Veterinarsko – higijeničarske usluge na području Grada Umaga tijekom 2012. godine;

- Poslovi preventivne deratizacije, dezinfekcije i dezinsekcije na području Grada Umaga

tijekom 2012. godine ;

- Nabava, dobava, ugradnja i održavanje urbane opreme na području Grada Umaga tijekom

2012. godine;

___________________________________________________________________________

39


Za potrebe provedbe postupka sklapanja ugovora za obavljanje predmetnih

komunalnih poslova tijekom 2012. godine od strane stručnih službi izrađeni su troškovnici i

prijedlozi teksta ugovora o povjeravanju komunalnih poslova. Po izradi navedene

dokumentacije upućeni su pismeni zahtjevi Izvođačima da dostave ponudu za sklapanje

godišnjeg ugovora. Po zaprimanju ponuda upućen je prijedlog Odluke o odabiru ponuditelja

Gradonačelniku na razmatranje i donošenje Odluke. Donošenjem Odluka o odabiru

najpovoljnijih ponuditelja proveden je postupak sklapanja Ugovora kojima se konkretno

ugovorila vrsta i opseg radova koji se planiraju izvršiti tijekom 2012. godine.

c) Izgradnja i rekonstrukcije prometnica

Izvršene su pripremne radnje za rekonstrukciju i izgradnju prometnica naselja

Komunela – Potok, rekonstrukciju raskrižja D300 sa ŽC5002, te raskrižja Školske i

Kolodvorske ulice.

d) Izrada dokumentacije

Bagatelnom nabavom od strane tvrtke VIA ing. d.o.o. Pula naručen je prometni

projekti Kružno raskrižje D300-ŽC5002 (raskrižje Kolodvorska – Buje – Novigrad), Kružno

raskrižje Kolodvorska - Školska ulica, Kružno raskrižje ŽC5002 i ŽC5003 (raskrižje

Jadranska – Kolodvorska – E. Miloša – Zemljoradnička) te su naručena i dva elaborata za

privremenu regulaciju prometa tijekom izvođenja radova na rekonstrukciji raskrižja. Do

30.06. izrađena je i dostavljena dokumentacija za Kružno raskrižje D300 - ŽC5002 i Kružno

raskrižje Kolodvorska - Školska ulica. Zatražena je i ishođena prethodna suglasnost MUP-a,

PP Umag. Vrijednost ugovorenih usluga iznosi 87.500,00 kn (uključen PDV) a obavljenih

usluga iznosi 50.000,00 kn (uključen PDV).

Temeljem sklopljenog Ugovora o izradi idejnih, glavnih i izvedbenih projekata

prometnica, nogostupa, raskrižja i uređenja javnih površina na području Grada Umaga

KLASA: 406-01/11-01/44, URBROJ: 2105/05-02-12-44 od 1. veljače 2012. godine, u

proteklom periodu izrađena je ova projektna dokumentacija:

- glavni i izvedbeni projekt za rekonstrukciju postojećeg trokrakog raskrižja (ulaz u

naselje Rožac);

- glavni i izvedbeni projekt za izgradnju nogostupa sa autobusnim stajalištima u

naselju Galići – Šćavonija.

U narednom periodu, a sve prema danim nalozima okončati će se izrada idejnih

projekata za izgradnju / rekonstrukciju ove prometne infrastrukture:

- ulica Segetska u mjestu Finida;

- uređenje prometnica u naselju Biribaci;

- uređenje prometnice u naselja Brutija.

___________________________________________________________________________

40


e) Održavanje lokalnih i nerazvrstanih prometnica i uređenje prometa:

Sklopljen je Ugovor o održavanju lokalnih i nerazvrstanih prometnica i tekućem

održavanju vertikalne i horizontalne prometne signalizacije u nadležnosti Grada Umaga sa

gospodarskim subjektom Cesta Pula d.o.o., na iznos od 3.119.941,86 Kn (iznos sa PDV-

om).

Od ugovorenog iznosa radovi su realizirani i situirani zaključno sa danom 19. srpnja

2012. godine u vrijednosti od 1.470.616,88 Kn sa PDV-om. U sklopu održavanja lokalnih i

nerazvrstanih prometnica na području Grada Umaga izvršena je sanacija parkirališta kod

Pučkog otvorenog učilišta A. Babić. Isto tako je izvršena sanacija raskrižja „Pošta“ gdje je

ujedno sukladno prometnom projektu izvršena promjena režima prometovanja u vidu

formiranja montažnog kružnog raskrižja.

Usluge nadzora i tehničkog savjetovanja za održavanje lokalnih i nerazvrstanih

prometnica i tekućeg održavanja vertikalne i horizontalne prometne signalizacije na području

Grada Umaga u 2012. obavlja UČKA KONZALTING PAZIN d.o.o..

Izvedeni radovi obuhvaćaju poslove iskopa, odvoz materijala, dobavu tampona i

tamponiranje sa valjanjem, planiranje, asfaltiranje - krpanje, rezanje asfalta, uređenje

bankina, izradu odvodnih kanala, vađenje korijenja, rušenje kamenog zida, ograde i

nadstrešnice, krpanje hladnom masom.

f) Održavanje horizontalne i vertikalne signalizacije:

Izvršena je obnova horizontalne signalizacije prema Ugovoru za održavanje lokalnih i

nerazvrstanih prometnica i tekuće održavanje vertikalne i horizontalne prometne signalizacije

na području Grada Umaga u 2012. (KLASA: 340-03/12-01/02, URBROJ: 2105/05-02-12-5),

u iznosu 242.521,68 Kn (iznos sa PDV-om).

Izvršena je obnova dotrajale i postavljanje nove vertikalne prometne signalizacije na

području Grada Umaga prema Ugovoru za održavanje lokalnih i nerazvrstanih prometnica i

tekuće održavanje vertikalne i horizontalne prometne signalizacije na području Grada Umaga

u 2012. (KLASA: 340-03/12-01/02, URBROJ: 2105/05-02-12-5), u iznosu 128.406,25 Kn

(iznos sa PDV-om).

g) Poslovi iz domene uređenja prometa

Za potrebe uređenja pitanja naplate parkirališta na javnim parkiralištima na području

Grada Umaga od strane ovog odjela izrađen je Pravilnik o zonama, lokacijama,

vremenskom ograničenju trajanja parkiranja, vremenu naplate parkiranja i visinama naknade

za parkiranje na javnim parkiralištima u sustavu naplate na području Grada Umaga. Sastavni

dio Pravilnika su grafički prilozi sa prikazom parkirališnih mjesta , a koji su izrađeni od

strane djelatnika ovog odjela.

___________________________________________________________________________

41


Od strane Odjela zatražena su i zaprimljena mišljenja od strane nadležnog ministarstva

(MUP - Policijska postaja Umag) sa namjerom pozitivnog ishođenja prethodne suglasnosti na

izmjene i dopune prometnog projekta na području Grada Umaga.

Zatraženo je pismeno mišljenje od strane MUP-a, PP Umag o mogućim lokacijama na

kojima bi se postavila oprema za usporenje prometa (ležeći policajci). Predložene lokacije od

strane građanstva su: Ulica Riva Zapad u Savudriji, ulica 6. svibnja u Komuneli, Siparska ul.

u Zambratiji.

Ishodovana su mišljenja nadležnog ministarstva na izradu izmjene i dopune prometnog

projekta na sljedećim lokacijama: Stara Savudrija-Luka, ul. Riva Zapad, ul. 6. svibnja,

križanje D300 i Pulske ul., ul. Pozioi, ul. Olge Ban, Nova obala- pješačka zona, šetnica Sv.

Pelegrina-pješačka zona, obala J.B.Tita, ul. E. Miloša, Policijska postaja Umag, Murinska ul.-

lež. policajci, ul. 8. ožujka, gradsko groblje, Novigradska (Ledo)- pješački prijelaz, Istarska

ul. u Bašaniji, križanje Istarske i Put maslina u Zambratiji, Čepljani, Trg Petrovija, Bujska-

Petrovija, Grupija, Križine, Medigija – Crveni vrh, Riva Zapad, Siparska ul. u Zambratiji.

Zatraženo je i ishodovano mišljenje od nadležnog ministarstva za postavljanje

odgovarajuće vertikalne prometne signalizacije sa „treptačima" na nerazvrstanim cestama

Grada Umaga koje se križaju sa županijskim prometnicama (Ž5002 –Valica, Kanegra, Rožac,

Zakinji-kamp Finida, Lovrečica-Škrinjari, Ž5003 – Sarbarica-Karpijan, Koršija, Galići).

Poboljšani uvjeti prometovanja postavljanjem i zamjenom prometnih zrcala na više

lokacija (6).

Uz suglasnost nadležnog ministarstva postavljana vertikalna prometna signalizacija

„divljač na cesti" na nerazvrstanim cestama Grada Umaga (20 pozicija).

Zatraženo je i zaprimljeno očitovanje i mišljenje MO Savudrija glede postojeće

opreme za usporenje prometa „ležeći policajci“ na lokaciji Zambratija i Bašanija, također

zatraženo i zaprimljeno mišljenje vezano na prijedlog novih lokacija za usporenje prometa (ul.

Riva Zapad i Istarska ul. (Moste).

Zatraženo je očitovanje i mišljenje MO Komunela glede postavljene opreme za

usporenje prometa „ležeći policajci“ u ul. 6. svibnja u Komuneli.

Rješavano dvanaest (12) podnesaka vezano za uređenje prometa na području Grada

Umaga;

Izdano šezdesetšest (66) prethodnih suglasnosti vezano za obavljanje poslova

izvanrednog prijevoza tereta na relaciji Ulica Miroslava Krleže – Šetalište V. Gortana - ACI

marina Umag.

II. Javna rasvjeta i elektroenergetika

a) Održavanje rekonstrukcija i izgradnja javne rasvjete

Na temelju Okvirnog sporazuma iz 2011. sklopljen je Ugovor o održavanju javne

rasvjete za 2012. godinu sa tvrtkom Brolex d.o.o. iz Buja. Ugovoreni je iznos 746.735,46 kn

sa PDV-om. Situirano do 01.06.2012. ukupno 478.885,48 kn sa PDV-om.

U periodu od 1.1.2012 obavljeni su slijedeći poslovi u okviru Ugovora:

- redovno održavanje prema kontroli te dojavama građana (zamjena žarulja, predspojne

opreme, priključnica, fotoćelija, čišćenje odsijaća...)

- zamjena oštećenih rasvjetnih armatura u ulici I.L.Ribara – dvije lampe

___________________________________________________________________________

42


- zamjena oštećenih rasvjetnih armatura – Bašanija 4 lampe

- zamjena oštećene Clima rasvjetne armature na plaži u Moeli

- zamjena oštećenog Metalko stupa, tip kale 3, na Novoj obali

- zamjena oštećene Clima rasvjetne armature u Ravnoj dolini

- zamjena oštećenog stupa u Rožacu

- postavljen je novi stup i rasvjetno tijelo na ulazu u Donji Picudo

- na tržnici u Umagu zamijenjeno je 8 starih živinih lampi sa novim natrijevim, postavljen

je stup sa dva reflektora te su postavljena još dva reflektora na fasadu zgrade. Postavljena

je dodana lampa na zgradu kod izlaza s tržnice

- izvršena je zamjena starih živinih lampi sa novim natrijevim (ukupno 5 kom) u ulici Dante

i u ulici 8. ožujka,

- ugrađena je dodatna lampa na parkiralištu iza zgrade POU

- zamijenjena je lampa u Medigiji

- na parkiralištu Brolo (iza robne kuće) postavljena je nova rasvjeta, pet novih stupova i šest

rasvjetnih tijela.

- u naselju Đuba prema Segetu dodana su dva nova stupa i dvije lampe

- postavljene su dvije podne lampe u parku kraj fontane iza Gradske vijećnice

- postavljena je dodatna rasvjeta od 11 reflektora po starom gradu

- u sklopu rekonstrukcije rasvjete kružnog toka kod pošte postavljena su dva nova stupa i tri

rasvjetna tijela, zamijenjene su stare lampe sa novima na zgradi pekare

- položene su cijevi za instalaciju javne rasvjete u Zelenoj ulici u Zambratiji

- osvijetljen je dio šetnice na plaži Moela – Stari grad: postavljeno 6 dekorativnih stupova

sa rasvjetnom armaturom

- zamijenjeno je ukupno 65 starih lampi sa novim ekološkim lampama: ul. 22. Lipanj – 7

kom, ul. R.Boškovića – 6 kom , ul. B.Milanovića – 2 kom, ul.M.Benussia 6 – kom,

ul.Moela – 24 kom, ul.M.Gupca – 5 kom, ul.Žrtava fašizma – 15 kom

Nadzor i konzalting

Bagatelnom nabavom poslove nadzora i konzaltinga za radove redovnog i

interventnog održavanja javne rasvjete, EKO-rasvjete, održavanje razvodnih ormarića,

dekorativne rasvjete na području Grada Umaga u 2012. godini dobila je tvrtka M-Projekt.

Ugovoreni iznos je 28.268,75 kn sa PDV-om.

b) Projektiranje javne rasvjete za 2012. godinu

Bagatelnom nabavom za izradu tehničkog rješenja javne rasvjete parka Humago

odabrana je tvrtka EL ROY d.o.o. iz Pule. Predano je tehničko rješenje.

c) Opskrba električnom energijom

Proveden je postupak javnog natječaja nakon kojeg je sklopljen Okvirni sporazum sa

dvije tvrtke: Energija 2 sustavi i HEP Opskrba na 4 godine odnosno Ugovor o opskrbi

električnom energijom za 2012. godinu sa tvrtkom Energija 2 sustavi.

d) Pomične naprave, stupići i rampe

Zamijenjen je motorizirani stupić kraj parka kod fontane. Zamijenjena je ruka rampe na

novoj obali (više puta).

Postavljen je novi sustav kontrole prolaza na gradskoj tržnici u Umagu. Zamijenjena je

ruka rampe na tržnici (više puta).

___________________________________________________________________________

43


e) Priprema priključka za manifestacije

Tvrtka Aurimex izvršila je kabliranje i pripremu priključka za slijedeće manifestacije:

maškare u Petroviji, Boletus – dani gljiva, CRO fish, Street race, Fešta u Sv. Pelegrinu, Fešta

u Sv. Ivanu, Melodije Istre i Kvarnera, Zlatni lav, fešta u Babićima.

f) Obnova i rekonstrukcija mjernih mjesta

Izvršena je rekonstrukcija ormara (razdjelnika) javne rasvjete u Novigradskoj ulici i

Savudrijskoj ulici, zamijenjena je kompletna oprema i izvršena potrebna mjerenja.

g) Izgradnja DTK

Prilikom obnove parkirališnih površina parkirališta Brolo postavljena ja nova EKI u

dužini od cca 100m.

U Zambratiji, u Zelenoj ulici, prilikom izgradnje kanalizacijske i vodovodne mreže

postavljena je EKI u dužini od 100 m.

h) Sustav video nadzora grada Umaga

Postavljena je mreža i server sa 6 kamera na Trgu slobode (4), na trgu Venecije (1) i u

ulici Garibaldi (1). Izvršena je priprema (kabliranje) za dodatne kamere.

Zatražene su ponude za spajanje optičkim kabelom zgrada u vlasništvu Grada ( Trg

slobode 6; ul. Garibaldi 7 i POU).

III. Izgradnja i održavanje objekata u vlasništvu Grada Umaga

a) Tijekom proteklog vremenskog perioda izvedeni su slijedeći radovi i usluge:

Izvršeni ugovoreni komunalni poslovi sanacije erodirane obale i obaloutvrđivanja na

području Grada Umaga; Ukupno ugovorena financijska vrijednost radova iznosi

1.349.983,75 kn sa PDV-om. Do dana 30. lipnja 2012. ispostavljene su situacije za izvršene

radove na iznos od 1.020.895,45 kn sa PDV-om. Sanirana je plaža „Afrika“ naselje Moela u

vidu obnove postojećih sunčališnih površina. Izvršeno je dodatno obaloutvrđivanje rta Villa

Rita sa uređenjem južnog dijela sunčališta. Izvršena je sanacija dijela sunčališta gradske plaže

na Punti te razni sitni radovi održavanja i sanacije erodirane obale.

Tijekom siječnja mjeseca privedeni su kraju svi administrativno - tehnički poslovi

vezano za izvršenje radova na održavanju i izgradnji građevina, a koji su bili ugovoreni sa

rokom završetka u mjesecu prosincu 2011. godine.

Po sklopljenom Ugovoru o izvođenju radova na dogradnji zgrade POŠ Babići

KLASA: 406-01/11-01/46, URBROJ 2105/05-02-11-23 od 28 studenog 2011. godine

izvršeni su radovi na dogradnji zgrade POŠ Babići. Ugovorena vrijednost radova iznosila je

177.171,50 kn bez PDV-a, vrijednost izvedenih radova utvrđena ju u iznosu od 174.927,14

kn, odnosno 215.469,63 kn (uključen PDV).

Tijekom prvog polugodišta 2012. izvođeni su građevinsko – zemljani radovi na

novom gradskom parku na Punti. Putem bagatelne nabave izvedeni su slijedeći radovi: skinut

je površinski sloj postojećeg terena, izvršen je dovoz zemlje i planiranje terena, izrađen je

___________________________________________________________________________

44


zemljani amfiteatar, dobavljena je i postavljena zaštitna mreža amfiteatra, položene su

proturne cijevi za navodnjavanje i NN razvod. Ukupna vrijednost izvedenih radova na dan

30.06.2012. iznosi 187.676,82 kn uključivo PDV.

Po sklopljenom Ugovoru o izvođenju radova na uređenju sportsko- rekreacijske zone

Bašanija KLASA: 406-01/12-01/08, URBROJ 2105/05-02-12-32 od 03 svibnja 2012. godine

započeti su radovi na uređenju. Ugovorena vrijednost radova iznosi 259.394,43 kn bez

PDV-a. Radovi obuhvaćaju rekonstrukciju školskog igrališta, postavljanje zaštitnih mreža oko

istog, izgradnju četverostaznog boćališta te uređenje okoliša.

Putem bagatelne nabave pristupilo se odabiru izvođača za opremanje Skate parka u

Bašaniji. Radovi su podijeljeni u tri skupine: izrada metalne konstrukcije elemenata skate

parka – ugovoreni iznos je 87.500 kn (uključen PDV), doprema, ugradnja i montaža opreme –

ugovoreni iznos je 58.375,00 kn ( uključen PDV) te ugradnja drvene konstrukcije i panela –

ugovoreni iznos je 85.875,00 kn (uključen PDV).

Od naručenih radova putem izdanih narudžbenica izvedeni su slijedeći radovi i usluge:

- sanacija i lakiranje stolarije u dječjem vrtiću Cvrčak;

- zamjena brava i popravci na vratima gradske vijećnice te dobava i montaža automata za

zatvaranje ulaznih vrata;

- zamjena brave na ulaznim vratima poslovnog prostora na adresi: Umag, ul. Riječka br.

43;

- popravak kamenog rukohvata na vanjskom stubištu gradske cisterne;

- sanacija i uređenje podne konstrukcije u uredskom prostoru gradske uprave na adresi:

Umag, Trg slobode br. 7, II kat;

- premještanje unutarnjih jedinica klima uređaja u prostorijama dječjeg vrtića i jaslica Bambi

na adresi: Umag, Savudrijska bb;

- preinaka i dogradnja centralnog grijanja u zgradi POŠ Babići;

- izrada i montaža nove stolarije u poslovnom prostoru na adresi: Umag, 8. ožujka br. 2;

- izrada i montaža nove spomen ploče (zamjenska za postojeću koja je uništena) na zgradi

DD Bašanija;

- izvedba kamenarskih i vodoinstalaterskih radova za potrebe formiranja dva tuša na gradskoj

plaži Vila Rita;

- izrada i montaža nove stolarije – zamjena dotrajale stolarije - ulaznih vrata i prozora u

zajedničkim prostorima zgrade DD Sv. Marija na Krasu;

- izrada i montaža kamenog postolja radi postave obilježja u gradskom parku „Drvo mira“;

- rušenje građevine oštećene u požaru na adresi: Umag, Labinska bb;

- organizirano ograđivanje dvorišta POŠ Babići;

- izvedba elektroinstalaterskih radova u sklopu zgrade POŠ Babići;

- obavljeni su potrebni stolarski radovi na opremanju garderobnog prostora u sklopu zgrade

POŠ Babići:

- pokrenut postupak za nabavu potrebne stolarije – jednog prozora na zgradi POŠ Kmeti, u

tijeku je izrada;

- započet postupak u svrhu izrade zaštitnih rešetki - za potrebe osiguranja prostora za

odlaganje arhive u sklopu jedne od zgrada kompleksa bivše vojarne:

- izrada i montaža vanjske nadstrešnice u sklopu dječjeg vrtića Cvrčak;

- geodetska usluga utvrđivanja međne linije za potrebe izvršenja rušenja betonskog zida u

Umagu ul. Šetalište V. Gortana

- geodetska usluga radi evidentiranja promjene podataka - ucrtavanje asfaltirane prometnice

Murine - Stella Maris u katastarski operat

___________________________________________________________________________

45


- geodetska usluga izrade posebne geodetske podloge za potrebe uređenja prometnica u

mjestu Murine;

- nabavka materijala za izvršenje soboslikarskih radova za potrebe uređenja zidova i stropova

u sklopu zgrade Vatrogasne postrojbe u Umagu.

U proteklom periodu izvođeni su građevinsko - obrtnički radovi na održavanju građevina u

vlasništvu i suvlasništvu Grada Umaga po sklopljenom Ugovoru o povjeravanju komunalnih

poslova na održavanju građevina u vlasništvu i suvlasništvu Grada Umaga sa zajednicom

ponuditelja koju čine Oskar Šajne vl. obrta “Oskar”, tvrtka “Đukes” d.o.o. i Aurimex d.o.o,

sve kako je niže navedno:

- školska zgrada u mjestu Juricani – izvedba trotoara;

- DD Juricani – izvedba novog dimovodnog kanala;

- poslovna zgrada Grada Umaga, 8 . ožujka br. 6 – sanacija vodovodne instalacije:

- DD Bašanija - preslagivanje krovnog pokrova;

- upravna zgrada Grada Umaga, Trg slobode br.7- prizemlje – sanacija stropa u uredskim

prostorijama Suda za prekršaje,

- zgrada POU „Ante Babić“ - zamjena oštećene limarije na krovištu iznad pozornice;

- zgrada dječjeg vrtića Cvrčak - izvedeni radovi rušenja kamenog zida i njegove obrada radi

formiranja novog pješačkog ulaza;

- zgrada POŠ Babići - izvedeni su radovi sanacije podne konstrukcije prizemlja, te sanacija

zidova i stropova, a koji nisu bili ugovoreni po provedenoj javnoj nabavi, izvršeno je i

betoniranje trotoara;

- sanitarne prostorije na gradskoj tržnici – zamjena oštećene vodovodne instalacije i armature

oštećene uslijed smrzavanja vode;

- prostorije DVD Umag – popravak vodovodne instalacije oštećene uslijed smrzavanje vode;

- DD Juricani – izvršeni su vodoinstalaterski radovi u cilju rješavanja odvodnje otpadnih

voda iz sanitarnih prostorija na I katu i prizemlju (srednje krilo), a obavljena je i zamjena

sanitarne armature u sanitarnim prostorima u sklopu sale;

- stambena zgrada Čepljani – izvršeni su radovi na preuređenju sanitarne opreme;

- DD Juricani – uređenje krovnog pokrova na dijelu južnog krila zgrade;

- DD Babići – uređenje krovnog pokrova na dijelu krovišta južnog krila zgrade;

- poslovno – stambena zgrada, Umag, Pod urom br.1 – obavljeni su krovopokrivački radovi –

preslagivanje rubnih kanalica na vijencu zgrade;

- izvedba proboja i šliceva za potrebe izvedbe instalacije rasvjete u gradskom parku;

- izvedba limarskih radova na krovištu zgrade POU „Ante Babić“ – južno krilo – zamjena

dotrajalog limenog opšava na krovnom istaku – vijencu;

- stambeno – poslovna zgrada u Umagu, Garibaldi br. 27- izvedeni su fasaderski radovi –

uređen je prizemni dio pročelja zgrade orijentiranog na ul. Garibaldi i Trg slobode;

- stambena zgrada u Umagu, ul. Sv. Mihaela br. 8 – započeti su radovi na uređenju

međukatne konstrukcije (II i III etaže) te sanaciji štete u stanu na II etaži zgrade.

- DD Sv. Marija na Krasu - uređenje prizemnog dijela zida dvorane - pročelja zgrade

orijentiranog na južnu stranu – uklanjanje vanjske derutne stolarije, te zatvaranje otvora zida.

Završno sve ožbukano i obojano.

b) Ostali poslovi

1. Podnijet zahtjev za priključenje poslovnog prostora na adresi: Umag, Svodna br.2 na

NN mreži, sklopljeni ugovori sa HEP-om;

2. Podnijet zahtjev za povećanje priključne snage za potrebe zgrade POŠ Babići.

Sklopljeni ugovori sa HEP-om, te ishodovana elektroenergetska suglasnost- usluga

izvršena;

___________________________________________________________________________

46


3. Za potrebe kandidiranja projekata, a radi dobivanja financijskih sredstva za realizaciju

predloženih projekata od strane Grada Umaga izrađivana je potrebna dokumentacija i

to sljedeće:

- za potrebe Županijske uprave za ceste obrađeno je ukupno 11 projekta, a vezano za

izgradnju nove ili rekonstrukciju postojeće prometne infrastrukture u nadležnosti

ŽUC;

- obrađeno je ukupno 6 građevina radi isticanja prijave po osnovi programa Javno

privatno partnerstvo;

- 7 građevina je obrađeno vezano za potrebe prijave po osnovi - projekta: Program

energetske obnove javnih zgrada za koje postoji pripremljena dokumentacija ili je

planirana rekonstrukcija, a nije proveden energetski pregled.

4. evidentiranje dječjih igrališta na području Grada Umaga, sa popisom postojeće

opreme i izrada prijedloga za nabavku nove opreme te izvršenje potrebnih popravaka.

5. rješavanje problematike uređenja prostorija u sklopu građevina u kojima se odvija

djelatnost čuvanja djece jasličke i predškolske dobi, sve temeljeno na nalazu Zavoda

za javno zdravstvo.

6. prikupljanje, sređivanje dokumentacije, za potrebe Ureda gradonačelnika kod izrade

projekata i stručnih podloga u nadležnosti tog Ureda;

7. prikupljanje i sređivanje dokumentacije za potrebe vođenja postupaka od strane

Upravnog odjela za pravne poslove i upravljanje imovinom (sudski postupci,

rješavanje imovinsko pravnih pitanja);

8. izdane tri (3) potvrda o urednom ispunjenju ugovornih obveza po zahtjevima

izvođača radova;

9. zaprimljen 71(sedamdesetsetjedan) zahtjev za izdavanje cestovnih uvjeta radi

izdavanja akata za gradnju od kojih je:

- izdano 55(pedesetpet) cestovni uvjet radi izdavanja akata za gradnju,

- odbijeno 9 (devet) zahtjeva za izdavanje cestovnih uvjeta radi izdavanja akata za

gradnju,

- zatraženo dodatno mišljenje nadležnog Odjela ili ustanove 7 (sedam) zahtijeva.

10. Zaprimljeno 30 (trideset) zahtijeva za prekop javnih površina i nerazvrstanih cesta

radi provođenja komunalne infrastrukture;

11. za potrebe rješavanja prava služnosti na nekretninama u vlasništvu Grada Umaga

obrađeno (pet) 5 predmeta;

12. provođenje postupka sklapanja ugovora vezano za isporuku vode i realizaciju

vodovodnog priključka za građevine javno – društvene namjene – podnijet zahtjev

Istarskom vodovodu.

13. za potrebe izrade plana upravljanja pomorskim dobrom izvršene izmjene i dopune

digitalnog prikaza pomorskog dobra za potrebe izdavanja koncesijskih odobrenja;

14. za potrebe izrade plana upravljanja javnim površinama u svrhu izdavanja odobrenja

izrađena je digitalizacije javnih površina sa prikazom površina koje se predlažu za

davanje na korištenje / uporabu;

15. pokrenut je jedan postupak usklađenja podataka evidentiranih u katastarskom operatu

i podataka evidentiranih u zemljišnoj knjizi (prometnica Sv. Ivan - autokamp Finida)

tijekom 2011. godine, u ovom proteklom periodu izvršena je dopuna zahtijeva po

traženju mjerodavnog katastarskog ureda.

___________________________________________________________________________

47


16. obavljeno je geodetsko snimanje položene DTK instalacije u mjestu Murine.

17. za potrebe izvršenja ispitivanja vodoupojnosti u svrhu iznalaženja načina

zbrinjavanja oborinskih voda na području industrijske zone Ungarija zatražene su

ponude od mjerodavnih gospodarskih subjekata.

18. organizirano čišćenje terena na lokacijama na kojima se planira izvršenje

geotehničko – istraživačkih radova.

19. pribavljanje vlasničkih listova i kopije planova iz katastarskog operata.

20. rješavanje plaćanja vodnog doprinosa za potrebe izgradnje odlagališta otpadnog

građevinskog materijala, reciklažnog dvorišta i pristupne prometnice na lokaciji

Valdemat.

21. sistematiziranje i obrada dokumentacije iz domene izgradnje i održavanja zgrada i

objekata infrastrukture za potrebe Državne revizije.

IV. Ostale komunalne djelatnosti

a) Sudjelovanje u projektu Adria.MOVE IT – Izgradnja biciklističke staze uz ŽC 5003

Umag – Ungarija

Sudjelovanje u projektu Adria.MOVE IT – Izgradnja biciklističke staze uz ŽC 5003

Umag – Ungarija

Sudjelovanje u provedbi međunarodnog projekta Adria.MOVE IT! u vidu

koordiniranja provedbe projekta u dijelu implementacije novog prometnog režima,

sudjelovanje u izradi strateških dokumenata iz oblasti održivog prometovanja predviđenih

projektom davanjem potrebnih podataka i konzultacija s vanjskim suradnikom – ugovornom

tvrtkom te praćenje realizacije investicije – uređenje biciklističke staze Komunela – Ungarija.

Sudjelovanje u provedbi međunarodnog projekta DIVA u vidu koordiniranja provedbe

projekta u izradi elaborata sanacije odlagališta Štrika s procjenom troškova te sanaciji dijela

odlagališta Štrika pošumljavanjem, davanjem potrebnih podataka i konzultacija s ugovornom

tvrtkom odnosno izvođačem radova te koordiniranjem izrade glavne i izvedbene projektne

dokumentacije za novu lokaciju otpadnog građevnog materijala.

Sudjelovanje u izradi dokumentacije projekta selektivnog skupljanja otpada

sufinanciranom iz sredstva predpristupne pomoći EU - IPA SLO HR 2007-2013.

b) Obavljanje komunalnih usluga – 6.maj d.o.o.

Sklopljen je ugovor za obavljanje slijedećih komunalnih usluga tijekom ove godine:

iznošenje i odvoz smeća iz zgrada gradske uprave; - odštopavanje i pražnjenje septičkih

jama;- održavanje, čišćenje i odvoz smeća s javnih površina; - izrada i postava ploča s

nazivima ulica, kućnog broja; - tekuće održavanje oborinske kanalizacije.

Ukupna ugovorena vrijednost za obavljanje specificiranih komunalnih usluga za

tekuću godinu iznosi 929.000,00 kuna.

c) Ulaganje sredstava u izgradnju vodovodne i kanalizacijske mreže i obavljanje

komunalnih usluga

Započet je postupak sklapanja Ugovora vezano za uređenje pitanja oko izgradnje

objekata odvodnje i pročišćavanje otpadnih voda, sve temeljeno na programu izgradnje

objekata komunalne infrastrukture – kanalizacijske i vodovodne mreže.

___________________________________________________________________________

48


d) Plan gospodarenja otpadom

Temeljem odredbi Zakona o otpadu ( NN 178/04, 153/05, 111/06, 60/08) ugovorena je

izrada Plana gospodarenja otpadom za područje Grada Umaga sa gospodarskim subjektom

OIKOS održivi razvoj d.o.o. Ugovorena vrijednost za izvršenje predmetne usluge iznosila je

57.810,00 kuna.

Plan gospodarenja otpadom po izvršenim korekcijama kao završni tekst dostavljen je

Upravnom odjelu za održivi razvoj, Istarske županije, radi izdavanja suglasnosti o njegovoj

usklađenosti sa Planom gospodarenja otpadom Istarske županije do 2015 godine.

Suglasnost je ishodovana, slijedom čega je od strane odjela pripremljen prijedlog Zaključka i

Odluke o prihvaćanju Plana gospodarenja otpadom za područje Grada Umaga do 2015.

godine, te je sva potrebna dokumentacija proslijeđena na donošenje od strane Gradonačelnika

i Gradskog vijeća Grada Umaga. Plan je prihvaćen od strane Gradskog vijeća Grada Umaga

na sjednici održanoj dana 5. travnja 2012. godine.

Predmetnim Planom sagledano je i analizirano trenutno stanje zbrinjavanja otpada,

predložena je uspostava sustav za učinkovito postupanje sa otpadom, razrađen je plan mjera

za učinkovito postupanje sa otpadom, a izrađen je i okvirni plan za osiguranje potrebnih

sredstava za realizaciju planiranih aktivnosti i mjera.

VI. Ishođenje odobrenja za građenje i uporabnih dozvola

Podnijet je zahtjev sa svom potrebnom dokumentacijom za izdavanje Potvrde

da se može početi koristiti građevina POŠ Babići po okončanju radova na dogradnji. Potvrda

je ishodovana.

U proteklom periodu ishodovane su slijedeće lokacijske dozvole i izmjene lokacijske

dozvole:

- za izgradnju prometne infrastrukture sa odvodnjom oborinskih voda i javnom

rasvjetom u naselju Zambratija na kč. 1022/5, 1018/2, 1018/3, 1018/6, 1052/6, 1055/7,

1062/4, 1056, 1057, 1058/2 i 1085 ko. Umag;

- za izgradnju prometne infrastrukture sa odvodnjom oborinskih voda i javnom

rasvjetom u naselju Zambratija na kč. 1018/1, 1021/6, 1021/7, 1021/8, 1021/10, 1045/1 i

1048/1 ko. Umag;

- za izgradnju komunalne infrastrukture: prometnice, odvodnja oborinskih i fekalnih

voda, javna rasvjeta i telekomunikacijska kanalizacija na području industrijske zone

„Ungarija“ – Umag: Za predmetnu infrastrukturu ishodovana je i izmjena lokacijske

dozvole.

- za izgradnju jedinstvenog sustava odvodnje oborinskih voda na području Grada

Umaga: spajanje „Potoka“ i Južnog kraka u jedinstveni sustav zaštite grada Umaga od

poplavnih voda.

Podnijet je zahtjev za ishođenje lokacijske dozvole za rekonstrukciju prometne

infrastrukture, oborinske i fekalne odvodnje, javne rasvjete i telekomunikacijske kanalizacije,

za potrebe uređenja ulice Dante u Umagu.

U proteklom periodu ishodovane su slijedeće Potvrde glavnog projekta:

- za izgradnju infrastrukturne građevine - za rekonstrukciju postojećeg četverokrakog

raskrižja (križanje ulica: Kolodvorska -ŽC 5002, Školska – Špinel;

- za izgradnju infrastrukturne građevine - za rekonstrukciju postojećeg četverokrakog

raskrižja (križanje ulica: J. Rakovac, ŽC 5002 i D300;

- za izgradnju unutarnje hidrantske mreže u sklopu zgrade POU „Ante Babić“

___________________________________________________________________________

49


Radi rješavanja imovinsko pravnih pitanja – formiranje katastarskih čestica

(nekretnina) ishodovane Lokacijske dozvole sa prijedlogom formiranja katastarskih čestica

dostavljene su Upravnom odjelu za pravne poslove i upravljanje imovinom na daljnje

rješavanje.

Od strane ovog odjela pokrenut je postupak izrade geodetskog elaborata radi

evidentiranja promjene podatka za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta vezano

za izvršenu dogradnju zgrade POŠ Babići. Po izradi elaborata podnijet je zahtjev Područnom

uredu za katastar Pula, Ispostava Buje, radi provođenja utvrđenih promjena na zemljištu u

katastarskom operatu.

V. Opći komunalni poslovi

a) Održavanje polivalentnih i dječjih igrališta

Za potrebe održavanja dječjih igrališta zatražene su ponude sa strane četiri (4)

gospodarskih subjekata (Livio Božić –stolarski obrt, Dom-kućni majstor Lino Rabak, Usluga

Pakrac d.o.o., Euro-trend d.o.o.). Naknadno je isti upit proslijeđen udruzi „Udruženje

obrtnika Bujštine“, te su dobivene dodatne dvije ponude, soboslikarskog obrta Multicolor vl.

Alen Berber, te gospodarskog subjekta Klaudio d.o.o. Kao najpovoljnija izabrana je ponuda

soboslikarskog obrta Multicolor za izvršenje usluga ličilačko-stolarskih radova u iznosu od

31.268,80 Kn (iznos sa PDV-om), te ponuda gospodarskog subjekta Klaudio d.o.o. za ostale

radove na održavanju dječjih igrališta u vrijednosti od 16,400.00 Kn (sa PDV-om).

Troškovnički radovi obuhvaćaju dječja igrališta Ul. Nova obala, Ul. Školska („Duga“), Ul.

Zvane Črnja („Maslačak“), Ul. Giuseppine Martinuzzi 2 i 2a, Ul. Pozioi, Ul. Matije Gupca 2,

Ul. Žrtava fašizma 7a, Ul. Žrtava fašizma („Petar Pan“), Ul. Vladimira Nazora 9, Ul. Joakima

Rakovca, Ul. Istarska („POS“), Ul. Istarska, Ul. 43. Istarske divizije, Bašanija, Finida,

Murine, Petrovija (kod pol. i iza škole), Sv. Marija na Krasu. Naknadno su naručeni radovi

nabave, dopreme i ugradnje ljuljačka, dva (2) komada, od strane gospodarskog subjekta

Usluga Pakrac d.o.o., za potrebe opremanja dječjih igrališta u Ul. Joakima Rakovca i u Ul.

Istarske, u vrijednosti od 12,000.00 Kn (sa PDV-om).

Za potrebe održavanja i opremanja polivalentnih igrališta zatražene su ponude sa

strane četri (4) gospodarska subjekata (Euro-trend d.o.o., IMP d.o.o., Ghia Sport d.o.o. i

Multi-Sport d.o.o.). Kao najpovoljnija izabrana je ponuda gospodarskog subjekta Multi-Sport

d.o.o. u iznosu od 20.225,00 Kn (iznos sa PDV-om). Radovi su izvedeni sukladno

ponudbenom troškovniku na polivalentnim igralištima: Babići (oprema za tenis), Bašanija (1

novi košarkaški koš), Finida, Juricani, Komunela, Moela (Ul. Tribje), Moela (Ž.fašizma).

Naknadno su naručeni radovi nabave, dopreme i ugradnje dodatne konstrukcije za košarku, sa

tablom i obručem na igralištu u Bašaniji, od gospodarskog subjekta Multi-sport d.o.o., u

vrijednosti od 6.125,00 Kn (sa PDV-om).

Izvršeni su radovi nabave i ugradnje panel ograde na skate parku u Bašaniji, za čije su potrebe

tražene ponude triju gospodarskih subjekata: Euro-trend d.o.o., Metallum d.o.o. i Feroplast

d.o.o. Kao najpovoljnija ponuda izabrana je ponuda Euro-Trend –a, u ukupnom iznosu od

40.867,00 Kn (sa PDV-om).

Napravljeni su radovi iscrtavanja linija terena na polivalentnim igralištima: OŠ „Marija i

Lina“, Moela, Bašanija i Babići, prema ponudi gospodarskog subjekta Euro-Trend d.o.o. u

ukupnom iznosu naručenih radova od 14.400,00 Kn sa PDV-om.

___________________________________________________________________________

50


b) Nabava i održavanje urbane opreme

Sklopljeni su ugovori na temelju javnog natječaja za nabavu, dobavu, ugradnju i

održavanje urbane opreme na području Grada Umaga sa gospodarskim subjektom EURO-

TREND d.o.o. iz Umaga sa ponudom u iznosu od 392.111,70 kn (PDV uključen) od toga:

Skupina 1, Urbana oprema ponuda u iznosu od 235.655,70 kn (PDV uključen);

Skupina 2, Zaštitne ograde ponuda u iznosu od 61.192,50 kn (PDV uključen);

Skupina 3, Autobusna stajališta ponuda u iznosu od 40.774,50 kn (PDV

uključen);

Skupina 4, Održavanje urbane opreme ponuda u iznosu od 54.489,00 kn (PDV

uključen).

Od ugovorenog iznosa radovi su realizirani i situirani zaključno sa danom 04. travnja

2012. godine u vrijednosti od 34.550,00 Kn sa PDV-om, od toga 16.062,50 Kn (iznos sa

PDV-om) za skupinu IV, 6.250,00 Kn (iznos sa PDV-om) za skupinu III, 12.237,50 Kn (iznos

sa PDV-om) za skupinu II.

Zatražene su ponude za nabavu, dobavu i ugradnju 25 zaštitnih stupića na području

Grada Umaga u 2012. god.. Kao najpovoljnija izabrana je ponuda gospodarskog subjekta

Cesta d.o.o. Pula iz Pule u iznosu od 12.635,00 Kn (iznos bez PDV-a).

Organizirano je postavljanje ukupno dva (2) jarbola za zastave visine šest (6) metara u

mjestu Petrovija i Sv. Marija na Krasu

Zatražene su ponude za nabavu, dobavu i montažu 4 klupe / spremišta za potrebe

igrališta za odbojku/rukomet na pjesku i 2 kućice / spremišta za potrebe DV Duga. Kao

najpovoljnija izabrana je ponuda gospodarskog subjekta Usluga d.o.o. iz Pakraca u iznosu od

42.125,00 Kn (PDV uključen).

c) Zakup javnih i ostalih površina (natječaji, odobrenja, očitovanja, suglasnosti)

Temeljem odredbi Odluke o komunalnom redu Grada Umaga (SNGU 7/03, 12/03,

7/06 i 4/10) i odredbi Odluke o nekretninama Grada Umaga izrađen je Godišnji plan

korištenja javnih površina Grada Umaga za 2012.godinu. Zakup je ostvaren temeljem

provedenih javnih natječaja odnosno temeljem izdanih pojedinačnih odobrenja, a u svrhu

obavljanja trgovačke, ugostiteljske i zabavne djelatnosti, te prigodne i sezonske prodaje

putem štandova i kioska do 12,00 m2, za postavljanje tendi, stolova i stolica, te ostalih

pokretnih i nepokretnih naprava ispred lokala u čvrstim objektima.

Ukupno su provedena tri (3) natječaja o davanju u zakup javnih površina, a sklopljeno

je ukupno pedesetiosam (58) ugovora o zakupu javnih površina.

Obrađeni su svi podneseni zahtjevi za postavu štandova za prodaju poljoprivrednih proizvoda

i izdate suglasnosti za postavu kioska do 12 m2 na zemljištu u vlasništvu privatnih osoba.

Ukupno je obrađeno stodvadeset (120) neupravnih predmeta, u obradi su još dva (2)

neupravna predmeta.

___________________________________________________________________________

51


d) Zaštita okoliša (eko – akcije, uređenje i održavanje zelenih površina, komisija za

ocjenu dendroloških vrijednosti, zaštita zelenila)

U eko – akciji koja se tradicionalno održava svake godine, osim Grada Umaga i

ostalih gradskih poduzeća i ustanova aktivno su sudjelovali svi predstavnici Mjesnih odbora i

stanovnici naselja sa čitavog područja Grada Umaga. U okviru toga u travnju je održan

trodnevni sajam cvijeća sa brojnim izlagačima iz cijele Hrvatske koji su ponudili obilje

raznovrsnog sezonskog cvijeća, trajnica i ukrasnih grmova. Organizirano je prikupljanje

krupnog i glomaznog otpada putem Vlastitog pogona Grada Umaga. Glomazni otpad se

razvrstavao, a sav metalni otpad zbrinut je putem ovlaštenog poduzeća Metis d.o.o. Pula.

U sklopu Programa aktivnosti u provedbi posebnih mjera zaštite od požara od interesa

za RH u 2012. godini, izvršen je inspekcijski nadzor divljih odlagališta Špinel i Štrika- Crni

Grad i sanitarne deponije Donji Picudo kojim upravlja gradsko komunalno poduzeće 6. maj

d.o.o. Umag. Od strane Više inspektorice zaštite okoliša naređeno je uklanjanje zatečenog

glomaznog i ostalog otpada, te posebno opasnog otpada- tzv. azbestnih - salonit ploča. Opasni

azbestni otpad uklonjen je od strane ovlaštenog poduzeća Metis d.o.o. iz Pule. Obzirom da je

stara deponija građevnog otpada Štrika- Crni Grad službeno zatvorena, nadležna služba Grada

užurbano radi na otvaranju nove takve deponije, tzv. Valdemat.

Uređenje i održavanje zelenih površina povjereno je Vlastitom pogonu Grada Umaga

što podrazumijeva nabavu sadnog materijala, sadnju sezonskog cvijeća, grmova, trajnica i

stabala, održavanje zelenih površina, prijedloge programa uređenja zelenih površina,

troškovnike i nadzor nad istim. Izrađeni su prijedlozi idejnih rješenja za park na Punti na

potezu od benzinske stanice INA – do ACI marine. Prema odabranom idejnom rješenju

krajobrazne arhitektice iz Pule započela je izgradnja navedenog parka na Punti. Nakon

završenih građevinskih radova započeti će ozelenjavanje parka mediteranskim vrstama bilja.

Izvršena je sadnja sezonskog cvijeća i trajnica na novom rotoru kod Mlinotesta, te nadopuna

trajnicama i grmovima na čitavom području Grada. U svibnju je završena sadnja sezonskog

cvijeća na čitavom području Grada, posebno su naručene i posađene kale u parku iza

vijećnice, te nadopuna sezonskog cvijeća na rotoru u Savudrijskoj ulici. Za gradski Trg

slobode naručene su cvjetne vaze koje će narednih dana zapuniti ljetno cvatuće cvijeće.

Komisija za ocjenu dendroloških vrijednosti na području Grada Umaga razmatrala je

sve pristigle zahtjeve za uklanjanje stabala ili redukcijsku rezidbu. Komisija se ukupno sastala

tri (3) puta i riješeni su svi podneseni zahtjevi. Zaprimljeno je još tri predmeta koja će se

rješavati u rujnu mjesecu zbog odsutnosti članova Komisije.

Tvrtka Ekosanitacija d.o.o. Zagreb izvršila je 1. dio zaštite stabala metodom

injektiranja, a drugi dio slijedi u drugoj polovici mjeseca kolovoza obzirom da će se tretirati

čempresi na gradskim grobljima.

Ukupno u obradi jedanaest (11) neupravnih predmeta.

e) Zaštita pučanstva od zaraznih bolesti- DDD mjere

Sukladno članku 11. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti u svezi provođenja

mjera deratizacije i dezinsekcije izrađen je Program mjera za provedbu dezinsekcije u Gradu

Umagu u 2012. godini, te Program mjera za provedbu deratizacije u Gradu Umagu u 2012.

godini.




su definirani uvjeti izvođenje radova za razdoblje od četiri godine.

___________________________________________________________________________

52





dokumentacije upućen je pismeni zahtjevi Ponuditelju da dostavi ponudu za sklapanje

godišnjeg ugovora. Po zaprimanju ponude upućen je prijedlog Odluke o odabiru ponuditelja

Gradonačelniku na razmatranje i donošenje Odluke. Donošenjem Odluke o odabiru

najpovoljnijeg ponuditelja proveden je postupak sklapanja Ugovora kojima se konkretno

ugovorila vrsta i opseg usluga koje se planiraju izvršiti tijekom 2012. godine.

Temeljem Odluke o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja sklopljen je Ugovor za

komunalne poslove preventivne deratizacije, dezinsekcije i dezinfekcije na području Grada

Umaga sa gospodarskim subjektom Sanitres d.o.o. iz Pule, sa ponudom u iznosu od 80.860,20

kn (iznos sa PDV-om). Gospodarski subjekt je s poslovima DDD mjera krenuo odmah po

potpisu ugovora.

f) Zdravstvena zaštita životinja- veterinarske usluge




su definirani uvjeti izvođenje radova za razdoblje od četiri godine.




dokumentacije upućen je pismeni zahtjevi Ponuditelju da dostavi ponudu za sklapanje

godišnjeg ugovora. Po zaprimanju ponude upućen je prijedlog Odluke o odabiru ponuditelja

Gradonačelniku na razmatranje i donošenje Odluke. Donošenjem Odluke o odabiru

najpovoljnijeg ponuditelja proveden je postupak sklapanja Ugovora kojima se konkretno

ugovorila vrsta i opseg usluga koje se planiraju izvršiti tijekom 2012. godine.

Sklopljen je Ugovor za veterinarsko higijeničarske usluge na području Grada Umaga

sa gospodarskim subjektom Veterinarska stanica d.o.o. Rijeka- ambulanta Umag, sa ponudom

u iznosu od 22.746,82 kn (iznos sa PDV-om).

g) Ostali poslovi iz domene komunalnih djelatnosti

Inspekcija zaštite okoliša sukladno programu zaštite od požara izvršila je nadzor na

zatvorenim odlagalištima otpadnog građevnog materijala “Špinel” i „Štrika-Crni Grad“ u

travnju mjesecu 2012. godine. Postupano je po nalogu inspektora. Ujedno je izvršen nadzor

nad sanitarnom deponijom- Donji Picudo, kojom upravlja komunalno poduzeće 6. maj d.o.o.

Umag.

VI. Opći komunalni poslovi – odsjek za opće poslove

a) Komunalni doprinos

U prvom polugodištu izdano je ukupno 90 rješenja za komunalni doprinos u iznosu od

4.148.252,82 kn od čega je naplaćeno 2.491.111,93 kn.

___________________________________________________________________________

53


Naplata komunalnog doprinosa za prvo polugodište 2012. godine iznosi ukupno

5.161.654,34 kn.

U periodu od 01.01 2012. – 30.06.2012.god. zaprimljeno su ukupno 72 upravna

predmeta za obradu komunalnog doprinosa. Od toga obrađeno je 52 predmeta, 3 je u

postupku , 17 za obradu.

Od upravnih predmeta iz prijašnjih godina obrađeno je 18.

a) Prisilna naplata na računima, nekretninama i pokretninama

- dostavljen 1 ovršni prijedlog Općinskom sudu u Bujama s ukupnim iznosom duga od

70.070,44 kn

- naplaćeno temeljem ovršnih prijedloga iz prethodnih godina ukupno 712.129,04 kn

- pokrenute su 4 ovrhe na novčanim sredstvima u iznosu od 113.034,75 kn

Priključak na vodu i odvodnju

Od ove godine izdaju se u Odsjeku za komunalne poslove i rješenja o obračunu

naknade za priključenje građevine na sustav opskrbe pitkom vodom i sustav odvodnje i

pročišćavanje otpadnih voda.

U periodu od 01.01.-30.06.2012. godine izdano je 34 rješenja o obračunu naknade za

priključenje građevine na sustav opskrbe pitkom vodom u iznosu od 106.025,60 kn, a

naplaćeno je 94.111,20 kn.

U istom periodu izdano je i 36 rješenja o obračunu za priključenje građevine na sustav

odvodnje i pročišćavanje otpadnih voda u iznosu od 102.907,20 kn od čega je naplaćeno

70.099,20 kn.

b) Komunalna naknada

Izdano je ukupno 11.040 rješenja za komunalnu naknadu obzirom da je stupila na

snagu nova Odluka o vrijednosti boda te je trebalo izdati nova rješenja za sve obveznike.

Naplata komunalne naknade na dan 30. lipnja iznosi 7.424.019,99 kn.

Trenutno imamo ukupno 10.459 aktivnih obveznika, od toga fizičkih 9.267, a pravnih 1.192

obveznika komunalne naknade.

Upućena su 92 dopisa strankama (pozivi za dostavu podataka za obračun komunalne naknade,

rješenja o nasljeđivanju, kupoprodajnih ugovora, OIB-a i dr.) i 93 interna dopisa za

usklađenje financijskih kartica i sl.

Od 01.01.2012. utvrđena je obveza za 169 novih objekata s godišnjim iznosom od

134.872,80 kn. U prvom polugodištu komunalni redari su provjerili obveznike u Komuneli,

Finidi, Sošićima, a trenutno se obrađuje područje Punte za utvrđivanje novih obveznika te

utvrđivanje razlike u površini. Prilikom obilaska, redari uspoređuju našu postojeću bazu

podataka sa stvarnim podacima na terenu (nazivi ulica, kućni brojevi, k.č.) te se nakon toga

radi na ažuriranju baze podataka za postojeće obveznike.

Dodatno, odlaskom komunalnih redara na teren izvršena je provjera kvadrature postojećih

obveznika te na temelju dostavljenih podataka izvršena je izmjena rješenja. Komunalni redari

su bili angažirani i za dostavu neuručenih rješenja za komunalnu naknadu.

___________________________________________________________________________

54


a) Prisilna naplata na računima

U prvom polugodištu 2012. godine obrađeno je 65 UP-predmeta za iznos duga

877.441,95 kn s tim da su:

- 25 predmeta arhivirana zatvaranjem duga u iznosu od 254.202,24 kn

(od toga naplaćeno 231.759,15 kn i otpisano 22.443,09 kn temeljem žalbenog

prigovora zastare ili po službenoj dužnosti)

- 24 predmeta je proslijeđeno u FINU na izvršenje za iznos duga od 346.592,22 kn

- 15 predmeta je u postupku dostave za iznos duga od 273.222,54 kn

U prvom polugodištu 2012. godine obrađen je 51 predmet po ovršnim rješenjima od

2004. do 2012. godine na način da je naplaćeno 485.126,47 kn, a otpisano 56.145,67 kn.

Tijekom provedbe ovršnih postupaka od strane ovršenika-dužnika podneseno je 11

žalbi, od toga 9 žalbi je riješeno, a 2 žalbe su u postupku obrade.

b) Prijenos obveze sa pravnih prednika na pravne sljednike

U cilju prijenosa obveze sa pravnih prednika (pokojnih obveznika) na pravne

slijednike pokrenuta su 34 UP-postupka za iznos duga od 28.586,44 kn, od toga:

- 19 je arhivirano zatvaranjem duga u iznosu od 13.406,74 kn, od toga naplaćeno

3.068,57 kn, a otpisano 10.338,17 kn

- u 19 postupaka provodi se prijenos obveze sa pravnih prednika na pravne slijednike za

iznos duga od 15.179,70 kn.

- Temeljem pokrenutih ovršnih postupaka i prijenosom duga sa pravnih prednika na

pravne slijednike naplaćeno je 719.954,19 kn, a otpisano 88.926,93 kn.

c) Prisilna naplata na nekretninama

- Pokrenuto je 11 ovršnih prijedloga Općinskom sudu u Bujama u ukupnom iznosu od

197.727,74 kn od čega je naplaćeno 18.353,34 kn.

c) Spomenička renta

Izdano je 143 rješenja za spomeničku rentu u ukupnom iznosu od 497.785,02 kn od

čega Gradu pripada 60%. U tijeku je dostava rješenja, a potom slijedi financijsko

zaduženje.

Ukupna naplata spomeničke rente do 30. lipnja iznosi 650.179,75 kn odnosno

390.107,85 (60%), a odnosi se na dugovanja iz prethodnih godina.

___________________________________________________________________________

55


a) Prisilna naplata na računima i nekretninama

U prvom polugodištu 2012. godine pokrenuto je 25 ovršnih rješenja za prisilnu naplatu

na računima u iznosu od 57.876,51 od čega je naplaćeno 22.663,73 kn i 1 predmet za ovrhu

na nekretninama u iznosu od 35.096,14 kn.

d) Koncesije ( dimnjačarske usluge, auto taksi koncesija i uklanjanje nepropisno

parkiranih vozila)

Za sve koncesije vodi se Registar koncesija, kao evidencija svih korisnika koncesija po

ugovorima i naknadama, sukladno Pravilniku o vođenju registra koncesija propisanog od

strane Ministarstva financija RH.

Ugovori o koncesiji sklopljeni su sukladno Zakonu o komunalnom gospodarstvu (NN

br. 36/95-79/09), Zakona o koncesijama (NN br. 125/08) i Odluke o uvjetima i mjerilima za

povjeravanje obavljanja komunalnih poslova na temelju ugovora o koncesiji (SN GU br.

11/10).

1. Dimnjačarske usluge

Korisnik koncesije za dimnjačarske usluge na našem području je Crleni d.o.o.

Varaždin, poslovnica Rovinj. Ugovor o koncesiji je zaključen 2006. na rok od 10 g. Izrađen je

aneks ugovora o dimnjačarskim uslugama na području Grada Umaga, temeljem kojeg su

cijene dimnjačarskih usluga za javne ustanove i poduzeća umanjene za 50%. U izradi je

prijedlog nove Odluke o dimnjačarskoj službi na području Grada Umaga.

2. Autotaksi koncesija

Temeljem Zakona o prijevozu u cestovnom prometu (NN RH 178/04-112/10)

autotaksi prijevoz se obavlja na temelju dozvole, a ne postupkom koncesije.

Sukladno Odluci o autotaksi prijevozu na području Grada Umaga (SNGU 5/12) na temelju

javnog poziva izdavati će se dozvole za obavljanje autotaksi prijevoza. Donesen je i Pravilnik

o obliku, sadržaju i broju dozvola za obavljanje autotaksi prijevoza, visini naknade za

izdavanje dozvole te sadržaj i način vođenja upisnika izdanih dozvola.

3. Uklanjanje nepropisno parkiranih vozila

Ugovor o koncesiji za obavljanje komunalnih poslova uklanjanja nepropisno

parkiranih vozila na području Grada Umaga zaključen je dana 12.10.2011. godine sa

koncesionarom Zadruga poduzetnika branitelja 154, OIB 41886040625, Umag,

Zemljoradnička 10 na 5 (pet) godina.

4. Upravljanje pomorskim dobrom

Donesen je Plan upravljanja pomorskim dobrom na području Grada Umaga za 2012.

godinu (Službene novine Grada Umaga br. 3/12) i Dopuna Plana (Službene novine Grada

Umaga br. 5/12) sa ishođenim potvrdama o njegovom usklađenju sa županijskim planom

upravljanja pomorskim dobrom.

Vijeće za davanje koncesijskog odobrenja do 30.06.2012.godine izdalo je 19

koncesijskih odobrenja za obavljanje djelatnosti na području morske obale i unutrašnjih

morskih voda i teritorijalnog mora Republike Hrvatske.

Naplaćeno: 72.050,00 kn.

___________________________________________________________________________

56


Akti Grada Umaga

U prvom polugodištu 2012. godine doneseni su sljedeći akti Grada Umaga:

1. Godišnji plan upravljanja pomorskim dobrom na području Grada Umaga za 2012.

godinu

2. Dopuna godišnjeg plana upravljanja pomorskim dobrom na području Grada Umaga za

2012. godinu

3. Odluka o obročnom plaćanju komunalnog doprinosa za APN na k.č.br. 2586/3 k.o.

Umag, u naselju Komunela-Potok

4. Odluka o izmjeni i dopuni odluke o komunalnom doprinosu

5. Odluka o autotaksi prijevozu

6. Pravilnik o obliku, sadržaju i broju dozvola za obavljanje autotaksi prijevoza, visini

naknade za izdavanje dozvole te sadržaj i način vođenja upisnika izdanih dozvola

7. Zaključak o oslobađanju od plaćanja komunalnog doprinosa investitora 6. Maj d.o.o.

Umag za izgradnju infrastrukturne građevine-fekalni kolektor Marija na Krasu-

Ungarija sa crpnom stanicom “Sarbarica”

8. Odluka o izboru najpovoljnijeg ponuditelja u postupku davanja koncesije za

obavljanje prijevoza putnika cestovnim vlakom u javnom prometu na području Grada

Umaga

9. Zaključak o ukidanju Zaključka Gradskog poglavarstva o oslobađanju plaćanja

komunalne naknade vlasnicima stambenih, poslovnih i gospodarskih prostora iz

Donjeg Picuda

VII. Opći komunalni poslovi – komunalno i prometno redarstvo

a) Komunalno redarstvo:

1. Redovni obilazak i kontrola uređenja naselja-ukupno obrađeno 121 predmet.

2. Redovni obilazak i kontrola uređenja javnih površina-ukupno obrađeno 113 predmeta.

3. Kontrola i uklanjanje reklamnih tabli i panoa-ukupno obrađeno 12 predmeta.

4. Kontrola i uklanjanje neregistriranih i napuštenih vozila- 37 predmeta.

5. Kontrola i uklanjanje plovila- 0 predmeta.

6. Kontrola i uklanjanje građevinskog i sličnog otpada-127 predmeta.

7. Kontrola i uklanjanje ostalih bespravno postavljenih predmeta—nadstrešnice, tende,

stolovi, klupe i slično-98 predmeta.

8. Ažuriranje podataka spomeničke rente i komunalne naknade-484 predmeta.

9. Veterinarske usluge-akcije hvatanja pasa i mačaka, asistencije-16 predmeta.

10. Kontrola prekopa—23 predmeta.

11. Kontrola neposrednog okoliša i gradilišta-178 predmeta.

12. Kontrola javnih površina datih u zakup-štandovi, kiosci, terase-231 predmeta.

13. Prijava bespravne gradnje - 5 predmeta.

14. Izricanje novčanih kazni - 2 predmeta.

0sim gore navedenog komunalno redarstvo obradilo je 48 upravnih predmeta na kraju kojih

su izvršena 2 prisilna izvršenja – deložacije – vezanih za bespravno postavljene predmete i

naprave na javnim površinama te 246 neupravnih predmeta vezanih za korištenje javnih

površina.

___________________________________________________________________________

57


Izvršena je kontrola i provjera parcela-zemljišta za Pravnu službu, 12 predmeta

Prijavljeno je 8 predmeta Inspekciji za okoliš te jedna prijava MUP-u PP Umag radi krađe

predmeta s gradskog zemljišta.

b) Prometno redarstvo:

U periodu od 01.01.-30.06.2012. poduzete su slijedeće aktivnosti:

Mjesec

Tabelarni prikaz izdanih i uplaćenih

obavijesti (kazni)

Ukupn

o

Izdanih

upozore

nja o

prekršaj

u

Iznos: 300 500 700

siječanj Izdano 8 0 4 12 26

Plaćeno 11 2 2 15

veljača Izdano 8 0 7 15 14

Plaćeno 11 2 1 14

ožujak Izdano 27 3 13 43 49

Plaćeno 11 1 3 15

travanj Izdano 25 10 6 41 32

Plaćeno 9 3 1 13

svibanj Izdano 50 20 5 75 39

Plaćeno 13 1 4 18

lipanj Izdano 38 37 20 95 32

Plaćeno 10 2 3 15

Ukupno: Izdano 156 70 55 281 192

Plaćeno 65 11 14 90

Okrivljenici su uplatili 136x100,00 kn troškova za izdavanje obveznog prekršajnog naloga.

Za 72 obavijesti koje su izdane vozilima stranih registarskih oznaka nije plaćena kazna.

U navedenom periodu za obavijesti izdane vozilima HR registarskih oznaka napravljeno je i

poslano 54 obveznih prekršajnih naloga.

Okrivljenici su podnijeli 54 prigovora koji su svi dostavljeni Prekršajnom sudu u Umagu.

89 pravomoćnih i izvršnih obveznih prekršajnih naloga poslano je u poreznu upravu na

prisilnu naplatu.

225 predmeta je arhivirano.

___________________________________________________________________________

58


U prvom polugodištu 2012. Prekršajni sud Umag dostavio je 207 presuda po prigovorima

okrivljenika i to:

94 presude kojom se okrivljenik oslobađa optužbe

6 presuda kojom se okrivljeniku izriče opomena

67 presuda kojom se okrivljeniku izriče opomena s troškovima

12 presuda kojom se okrivljeniku potvrđuje kazna i troškovi

12 presude kojom se kazna ublažava s troškovima

11 presuda kojom se izriče opomena, a troškovi u korist suda

4 presude kazna i troškovi za sud i

1 presuda s ublaženom kaznom i troškovima za sud

VIII. Značajnije primjedbe i prijedlozi

Početkom 2012. godine Odjel prema Odluci o priključenju građevina i drugih

nekretnina na sustav javne odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda Grada Umaga te Odluci o

priključenju na komunalne vodne građevine za opskrbu pitkom vodom Grada Umaga

preuzima izradu rješenja o priključenju na sustave odvodnje i na sustav vodnih građevina za

opskrbu pitkom vodom. Unutarnjom reorganizacijom poslovi su dodijeljeni postojećim

zaposlenicima.

U sklopu Nacionalnog plana za poticanje zapošljavanja za 2011. i 2012. godinu u

upravnom je odjelu natječajem primljeno dvoje volontera. Volonteri su pod stručnim

nadzorom djelatnika odjela izvršavali poslove različite složenosti te su se upoznavali sa

radom cijelog odjela. Volonteri su u potpunosti ispunili očekivanja.

U idućem razdoblju i dalje će se posebnu pozornost posvetiti neevidentiranim

prihodima Grada Umaga. Odjel će vršiti ažuriranje postojećih baza obveznika po raznim

osnovama (komunalna naknada, korištenje javnih površina, komunalni doprinos, spomenička

renta), te će se raditi na objedinjavanju svih podataka u jednu bazu. Postojeća se baza

podataka ažurira i po pitanju točnosti podataka (OIB, nazivi i adrese obveznika, prijenos

obveza sa prednika na nasljednike idr.).

U svrhu povećanja efikasnosti upravljanja javnim površinama u pripremi je Odluka o

korištenju javnih površina Grada Umaga kojom će se obuhvatiti svi vidovi korištenja istih. Na

tragu te Odluke biti će potrebno riješiti standardizaciju kioska, štandova i ostale pokretne

opreme za područje cijelog Grada.

U cilju kvalitetnijeg i bržeg obavljanja administrativnih poslova uspostavila se tjedna

suradnja sa djelatnicima zaduženim za suport poduzeća LIBUSOFT. Djelatnici odjela ukazuju

na pojedine probleme u funkcioniranju programa te očekuju da ih se riješi u primjerenom

roku.

PROČELNIK

Valdi Buršić, dipl. ing. stroj.

___________________________________________________________________________

59


6.4. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA FINANCIJE,

PRORAČUN I GOSPODARSTVO

1. UVOD

Sukladno Odluci o ustrojstvu upravnih tijela Grada Umaga, Upravni odjel za financije,

proračun i gospodarstvo obavljao je upravne, stručne, materijalno financijske i

računovodstvene poslove iz područja financiranja javnih potreba, proračuna i računovodstva

proračuna Grada Umaga, fiskalnu, financijsku, makroekonomsku politiku, izradu i izvršenje

financijskih planova Upravnih odjela gradske uprave te proračunskih korisnika, proračunski

nadzor, upravljanje proračunskim sredstvima, zaduženjem, knjigovodstvene evidencije, platni

promet, upravljanje gradskom pokretnom i financijskom imovinom. Odjel je provodio

postupke razreza lokalnih poreza, ispostavljao sve propisane akte te provodio mjere potrebne

za njihovu naplatu.

Na području gospodarstva poseban značaj ima pomaganje obrtnicima, građanstvu i udrugama

te djelokrug rada odjela vezan za upravljanje poljoprivrednim i šumskim zemljištem. S

obzirom na skoro pristupanje Hrvatske EU, intenzivno se radi na projektima koji se

sufinanciraju iz sredstava pretpristupne pomoći.

Odjel obavlja poslove vezane za upravljanje trgovačkim društvima nad kojima Grad ima

osnivačka prava kao i proračunsko računovodstvo za ustanove Grada Umaga i korisnike

proračunskih sredstava.

2. ORGANIZACIJA ODJELA

Za izvršenje poslova unutar Upravnog odjela sistematizirano je četrnaest službeničkih radnih

mjesta od čega je popunjeno trinaest.

Pročelnik -1 djelatnik

Savjetnika za gospodarski razvoj -1 djelatnik

Savjetnik za EU projekte – 1 djelatnik

Stručni suradnik za financije i proračun- nepopunjeno

Suradnik za financije i proračun-voditelj odjeljka - 1 djelatnik

Stručni suradnik za lokalne poreze- 2 djelatnika

Stručni suradnik-glavni knjigovođa- 1 djelatnik

Suradnik za računovodstvo-1 djelatnik

Referent za plaće i naplatu-saldakonti- 3 djelatnika

Referent za isplate i naplatu- 2 djelatnika

Tijekom prve polovice 2012. godine trinaest djelatnika iskoristilo je 158 dana godišnjeg

odmora, od ukupno 341 dana. Ukupan broj dana bolovanja u promatranom periodu je 28 a

odnosi se na sedam djelatnika te jednu djelatnicu na rodiljinom dopustu 130 dana.

Zbog konstantnog obima posla, opterećenosti određenih referenta te zadanim rokovima i

aktivnostima koje je potrebno izvršiti, u ovom Upravnom odjelu svaki se mjesec odrađuju

___________________________________________________________________________

60


prekovremeni sati rada, koji je u periodu od siječnja do lipnja tekuće godine iznosio više od

250 sati.

3. DJELOKRUG RADA

Izvršenje poslova iz djelokruga financija obuhvaća poslove na dnevnoj, tjednoj, mjesečnoj

razini te poslove koji se obavljaju prema dinamici dospijeća ili potreba tijekom godine.

U kontinuirane poslove izvršene tijekom 2012. godine, koji se obavljaju svakodnevno

obuhvaćeni su poslovi: dnevno praćenje priliva i odljeva sredstava preko žiro računa putem

izvoda poslovne banke i FINA-e, te knjiženja svih uplata i isplata, elektronsko bankarstvo,

vođenje likvidature, dnevno knjiženje promjena u poslovnim knjigama, vođenje propisanih

pomoćnih knjiga kao što su knjige ulaznih i izlaznih računa, knjiga evidencije putnih naloga,

evidencija o isplaćenom dohotku po poreznom obvezniku, plaća zaposlenika, knjiga imovine

Grada i sitnog inventara, knjige javnog duga te izdavanje potvrda i saldiranje kartica kupaca.

Svakodnevno se izvršavaju sva potrebna knjiženja u računovodstvu proračuna.

Mjesečnom dinamikom obavljali su se poslovi obračun plaća, obračun i isplata stipendija,

naknada, fakturiranje zakupnine poslovnih prostora, stanova u vlasništvu Grada, prodaja

zemljišta, zakup javne površine, sve s pripadajućim izvještavanjima na propisanim obrascima.

Obavljaju se svi poslovi vezani za osiguranje imovine Grada, od pripreme troškovnika,

vođenja evidencija i naplate polica osiguranja do naknade štete.

Sustavno su se tijekom godine pronalaze novi obveznici, ažuriraju se evidencije te se vrši

zaduživanje i razrez poreza.

Prema dinamici iskazanih potreba prate se nenaplaćena potraživanja po svim vrstama prihoda,

te su konstantno provode postupci u svrhu naplate potraživanja. O stanju potraživanja

izvještavani su prema određenoj dinamici i potrebama nadležni upravni odjeli i Državni ured

za reviziju.

Poslovi obuhvaćeni prema dinamici dospijeća izvršeni su u zakonskim okvirima i planiranim

rokovima, a obuhvaćali su:

u travnju se vršilo fakturiranje za komunalnu naknadu

u lipnju se radilo na I izmjenama i dopunama Proračuna za 2012. godinu

Umjesto tvrtke 6. maj d.o.o. vode se analize i kvartalno izrađuju izvještaji prema Fondu za

zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost po investiciji ulaganja u deponiju Donji Picudo te

izvještaji o eksploataciji mineralnih sirovina.

U skladu sa kretanjima u gospodarstvu Grada, potrebama tržišta, poduzetnika i građana prate

se i usmjeravaju aktivnosti iz djelokruga rada Odjela sve u skladu sa ovlastima i zakon

određenim asocijacijama u gospodarstvu, gospodarskom i obrtničkom komorom, turističkim

zajednicama, udruženjima.

___________________________________________________________________________

61


4. NORMATIVNA DJELATNOST

Planirano donošenje općih akata

Svi planom predviđeni opći akti doneseni su i usvojeni od strane nadležnih tijela, a

obuhvaćaju:

Proračun

Službene novine br. 4/2012:

Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna Grada Umaga za 2011. godinu

Službene novine br. 6/2012:

I. Izmjene i dopune Proračuna Grada Umaga za 2012. godinu

Odluke

Odluka o održavanju 7. Međunarodnog sajma ribarstva i ribarske opreme u Republici

Hrvatskoj „Crofish“ i 3. Sajma agro proizvoda „Umag land“, temeljem Programa

Manifestacija od gradskog značaja u gospodarstvu i poljoprivredi

Odluka o izboru najpovoljnije ponude za prodaju poljoprivrednog zemljišta u

vlasništvu Republike Hrvatske na području Grada Umaga za k.o. Savudrija, Umag,

Petrovija, Materada i Lovrečica

Odluku o izboru najpovoljnije ponude za zakup poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu

Republike Hrvatske na području Grada Umaga za k.o. Savudrija, Umag, Petrovija,

Materada i Lovrečica

Odluka o dozvoljenom prekoračenju najviše dopuštene razine buke radi održavanja

„San Pelegrino Beach Festival“

Odluka o dozvoljenom prekoračenju najviše dopuštene razine buke i produžetku

radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme održavanja ATP turnira „Vegeta

Croatia Open Umag“


radnog vremena ugostiteljskih objekata u sklopu turističkog naselja „Polynesia“ za

vrijeme trajanja susreta „Policajci na motorima – Blue Knigst“


Ljetnog kampa udruge ECOSY


radnog vremena ugostiteljskih objekata u sklopu turističkog naselja „Polynesia“ za

vrijeme trajanja „Spring Break Europe Festival 2012.“


radnog vremena ugostiteljskih objekata u sklopu ATP Centa „Stella Maris“ za vrijeme

održavanje manifestacije „Umagination“

___________________________________________________________________________

62



radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme održavanje manifestacije

„Umagoblues“


„11. - ih Moto susreta“ u organizaciji MK Staaari rokeri u vremenu od 10. do 13.

svibnja 2012. godine


festivala „Dernek 4“

Prijedlog Rješenja o uređenju radnog vremena ugostiteljskog objekta Caffe bar „Koka

bar“

Zaključci

Zaključak o pristupanju Grada Umaga Udruzi Modelne šume „Sliv rijeke Mirne

Zaključak o isplati sredstava Fondu za razvoj poljoprivrede i agroturizma Istre

Zaključak o povratu jamčevine iz natječaja za prodaju poljoprivrednog zemljišta

Zaključak o pomoći u organizacije 7. Međunarodnih dana gljiva 2012. godine

Zaključak o isplati sredstva kao pomoć Istarske Županije za nabavu sadnica rajčice za

2011. godinu

Zaključak o sufinanciranju organizacije tehničkog dijela 7. Međunarodnog sajma

ribarstva i ribarske opreme „Crofish“, 3. Sajma agro proizvoda „Umag land“,

temeljem Programa manifestacija od gradskog značaja u gospodarstvu i poljoprivredi

Financijski izvještaji:

Godišnji obračun za 2011. godinu – rok predaje 29.02.

Kvartalni financijski izvještaj (I-IX mjesec) - rok predaje 10.04.

Polugodišnji financijski izvještaj - rok predaje 10.07.

Konsolidirani financijski izvještaj - rok predaje 10.07.

Decentralizirane funkcije vatrogastva i osnovnog obrazovanja:

( kvartalno, polugodišnje )

Izvještaji Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta

Izvještaji Ministarstvu unutarnjih poslova - Državnoj upravi za zaštitu i spašavanje.

Izvještaji o naplaćenim prihodima i obračunatim rashoda za Javne vatrogasne

postrojbe: (mjesečno i ukupno za razdoblje prema izvorima financiranja)

- Mjesečni izvještaji gradovima i općinama suosnivačima Javne vatrogasne

postrojbe.

Izvješće o zaduženju : tromjesečno

- Izvještaji Ministarstvu financija, Odjelu za pripremu proračuna lokalne i područne

(regionalne) samouprave

Ostali mjesečni obračuni

___________________________________________________________________________

63


- Obračun potraživanja s osnova boravišne pristojbe po turističkim zajednicama.

- Obračun obveza prema osnovi prodaje stanova s stanarskim pravom.

Svakom financijskom izvještaju prethodi usklađenje glavne knjige sa pomoćnim knjigama

(analitičkim evidencijama obveza, potraživanja, imovine ) i ostalim evidencijama i

izvještajima

praćenje i kontrola Izvještaja o ostvarenju proračuna i usklađenje sa računima glavne knjige,

pregled i ispravak neusklađenih pozicija i konto kartica te usklađenje obveza javnog duga sa

bankama.

S obzirom da Upravni odjel vodi proračunsko računovodstvo za 6 korisnika proračuna Grada

Umaga i 4 neprofitne organizacije, za njih su se izrađivali svi potrebni pojedinačni financijski

izvještaji koji su usklađeni i konsolidirani sa sistemom riznice Grada, a pravovremeno su

proslijeđeni u sve zakonom propisane institucije.

Proračunsko računovodstvo i lokalna riznica

U sustavu proračunskog računovodstva vrši se planiranje proračuna, programiranje, naplata i

plaćanje odnosno izvršavanje, vode se knjige proračuna i proračunskih korisnika. Formira se

i nadopunjuje računski plan u skladu s Računskim planom proračuna. Informativno i

savjetodavno se provode aktivnosti i upućuju korisnici na ispravnost knjiženja u

računovodstvu proračuna.

Tijekom razdoblja obrađeno je u redovnom i integralnom knjiženju računovodstva proračuna

ukupno 1.544 naloga za knjiženje u kojima je obrađeno 33.890 stavka.

Pregled po vrsti naloga za knjiženje Broj naloga Broj obrađenih stavaka

- izvoda ( redovnih, kolekcija uplata FINA , prijava POŠTE ) 309 21871

- temeljnica 54 2251

- temeljnica korisnika 53 451

- blagajna 117 444

- putnih naloga 32 319

- ugovora o djelu 28 262

- naknade predstavničkim-izvršnim tijelima,povjerenstvima 28 292

- plaća 30 2266

- ulaznih računa 512 4106

___________________________________________________________________________

64


- izlaznih računa 181 368

- knjižnih zapisa 199 505

- početnih i zaključnih knjiženja, saldiranja 1 755

Svaka izmjena planova korisnika kao i ostvarenje proračuna za svakog korisnika prenosi se

na web. Dnevno se prenose formirani izvodi podračuna za svakog korisnika. Preko lokalne

riznice formirano je 373 naloga temeljem unesenih i odobrenih zahtjeva korisnika te obrađeno

12.842 stavke preko integralnog knjiženja računovodstva proračuna.

Proračunski korisnici Broj naloga Broj obrađenih stavaka

TOŠ Galileo Galilei 40 1583

OŠ Marije i Line 58 2601

OGŠ pri POU Ante Babić 29 500

Javna vatrogasna postrojba 51 1404

Gradska knjižnica 26 720

DVJ Duga 57 2826

Muzej Grada 22 378

TDV Vrtuljak 43 1422

POU Ante Babić 46 1406

Vijeće Talijanske nacionalne manjine 1 2

U cijelom razdoblju prati se stanje izvješća po realizacijama i pozicijama, usklađenost po

izvorima kao i stanje bilance te usklađenost sa evidencijom i bilancom Grada Umaga.

Tijekom siječnja vrši se usklađivanje podataka stanja bilance i glavne knjige za prijenos

podataka i salda u tekuću proračunsku godinu. Kroz kataloge glavne knjige informatički se

povezuju podaci referenata pomoćnih knjiga, saldakonti kupaca i dobavljača, izvoda,

obračuna plaća, i svih vrsta dohodaka i naknada, putnih naloga, blagajni i osnovnih sredstava.

Radi kvalitetnog izvršavanja svih dnevnih operativnih zadataka vrlo je važna konstantna

suradnja računovodstvenih referenta sa glavnim knjigovođom. Vode se analitičke i

knjigovodstvene evidencije potraživanja i obaveza, kontroliraju temeljnice za knjiženje u

glavnu knjigu i vode se sve propisane računovodstvene knjige za proračunske korisnike.

Referent za isplate-saldakonti u odjelu svakodnevno zaprima, kontrolira i likvidira ulazne

račune koji se uredno vode u knjizi ulaznih računa. U periodu prvog polugodišta 2012. godine

zaprimljeno je 1600 ulaznih računa, zaprimljeno je i evidentirano 51 ugovora koji su

usklađeni sa računima. Mjesečno je izvršena isplata dotacija, ukupno oko 200 naloga,

učeničkih i studentskih stipendija. 50 naloga, isplata umirovljenicima i više stotina raznih

plaćanja. Provedeno je i izrađeno 60 naloga za kompenzacije. Dnevno se kontrolira i prenosi

naloge za plaćanje dobavljača Grada Umaga i korisnika po lokalnoj riznici putem obrade

naloga u sustavu plaćanja IKB net-a, ukupno odrađeno oko 9500 naloga.

Izvršena je kontrola, obračun i isplata 92 putnih naloga za djelatnike Grada i 168 za djelatnike

ustanova.

Fakturirano je 3246 rata za otplatu stanova, koji se zatim dnevno knjiže u skladu s izvodom .

Zaprimljeno je i evidentirano: 48 zadužnica, 2 bankovne garancije i 1 mjenica.

___________________________________________________________________________

65


Pregled obrađenih stavaka za korisnike proračunskog računovodstva:

Proračunski korisnici

Računi

Izvodi

Obračun

plaća

Zahtjevi

web

riznica

Platni

nalozi

Knjiženja

Blagajna

POU Ante Babić 325 149 56 58 459 409 2

OGŠ pri POU A. Babić 0 149 24 29 205

DVJ Duga 639 150 32 35 674 354 112

TDV Vrtuljak 195 150 33 30 439 294 71

Muzej Grada 78 148 8 7 93 50

Gradska knjižnica 206 150 17 18 131 202 2

UKUPNO 1.474 896 170 177 2037 1.309

Pregled obrađenih podataka za neprofitne organizacije:

Korisnik

Računi

Izvodi

Obračun

plaća

Blagajna

Knjiženja

Ustanova za sport 221 93 8 34 195

Tenis club 28 14 6 6 68

Udruga Bubamara 6 8 10

Društvo Naša djeca 15 58 19

UKUPNO 270 173 14 40 287

U sklopu popisa imovine na dan 31.12.2011. godine, u siječnju 2012. su usklađene evidencije

imovine Grada i ustanova: Knjige dugotrajne imovine i Knjige sitnog inventara, osnovnih

sredstava, izvršena je kontrola i ažuriranje popisnih lista usklađenja OS i SI sa glavnom

knjigom.

Plaće i naplate (saldakonti)

U svrhu naplate vode se posebne knjige i analitičke evidencije potraživanja po subjektima,

računima, pojedinačnim iznosima, rokovima dospjelosti, zateznim kamatama i dr.

Svakodnevno se knjiže izvodi osnovnog žiro računa te prolaznih računa prihoda spomeničke

rente, zakupa i prodaje poljoprivrednog zemljišta. Zatvaraju se uplate sa dospjelim obvezama

i saldiraju kartice kupaca te se sve usklađuje sa financijskim knjigovodstvom.

U drugom polugodištu 2011. godine fakturirano je na temelju naknada:

komunalna naknada (NKN) – 24.688 faktura

zakup poslovnog prostora (ZAK) – 624 faktura

najam stana (INA) – 482 faktura

gradske novčane kazne (GKN) – 313 kom

pristojbe za lokacijske i građevinske dozvole – 109 kom

ostali gradski prihodi – 150 kom

___________________________________________________________________________

66


Vezano za fakturiranje, vrši se kuvertiranje računa i uplatnica. Fakture se šalju za zakup

poslovnog prostora, uplatnice za najamninu, zakup zemljišta i komunalnu naknadu (stambeni

i vikendice).

Zaduživani su ostali prihodi grada kao što su: povrati u proračun – naknada štete od

osiguranja, sufinanciranje na temelju dostavljenih ugovora, ostale naknade utvrđene

gradskom odlukom, naknada za koncesijsko odobrenje, naknada za koncesije, boravišna

pristojba, naknada za eksploataciju mineralnih sirovina, ostali nespomenuti prihodi (

fakturiranje Prekršajnom sudu), ostali gradski prihodi.

Po dopisima Upravnog odjela za komunalne djelatnosti i Ureda za pravne poslove izvršeno je

ukupno više od 500 ispravka knjižnih zapisa, usklađivanja financijskih kartica kupaca za

prihode komunalna naknada, komunalnog doprinosa i temeljem pristiglih parničkih

postupaka. Izvršene su provjere i priprema očitovanja nakon usklađivanja, kontrole i

evidentiranja te izračuna kamata.

U odjelu se prikuplja i provodi unos podataka za obračun plaća i naknada, putem

informacijskog sustava vrši se preuzimanje podataka od ustrojstvenih jedinica. U prvom

polugodištu izvršeno je 96 obračuna vezano na plaće, razne naknade, materijalna prava

radnika, ugovora o djelu, autorskom honoraru i drugog dohotka. Vezano za plaće, mjesečno

su dostavljani svi zakonom propisani obrasci nadležnim institucijama ( Porezna Uprava,

Državni zavod za statistiku, Financijska agencija, HZZO, HZMO) te izvještaji i potvrde za

zaposlene.

Spomenuti poslovi referenta za isplate te referenta za plaće i naplate svakodnevno imaju

konstantni rast obima posla koji u određenim periodima i prelaze obim posla planiranog broja

radnika. Kako bi se posao mogao kvalitetno obavljati, pratiti naplata, pravovremeno slati

opomene te rješavati upite i zahtjeve stranaka izuzetno je važan konstantan angažman

djelatnika odjela te suradnja i komunikacija sa svim nadležnim ustrojstvenim jedinicama

Gradske uprave.

Lokalni porezi

Vođenje baza podataka obveznika lokalnih poreza važan je segment iz djelokruga rada

Upravnog odjela za financije jer se time osigurava naplata prihoda. U tu svrhu svakodnevno

se prikupljaju, ažuriraju, evidentiraju i utvrđuju svi relevantni podaci poreznih obveznika,

poreznih osnovica i obveza. Vodi se prvostupanjski postupak u donošenju rješenja za razrez

lokalnih poreza: porez na kuće za odmor, porez na tvrtku, porez na javnu površinu te porez

na potrošnju koji se evidentira putem mjesečnih prijava poreznih obveznika.

Izuzetan trud uložen je u pronalaženju novih obveznika poreza na kuće za odmor. U protekloj

godini evidentirano je više od 200 novih obveznika. Veliki dio navedenih obveznika su strani

državljani što otežava dostupnost podataka, komunikaciju i usklađivanje sa zakonskom

regulativom provođenja upravnog postupka.

Zbog opterećenosti pisarnice, velikog broja izdanih rješenja i složenosti operativnih

postupaka, Odjel samostalno obavlja sve potrebne radnje od otvaranja predmeta za razrez

poreza, štampanja, ovjere, sortiranja, otpreme te kompletira sa dostavnicama što zahtjeva

znatan dio utrošenog vremena djelatnika na radnom mjestu suradnika za lokalne poreze.

___________________________________________________________________________

67


Na zahtjev građana, poreznih obveznika izdaju se uvjerenja/potvrde o nedugovanju prema

Gradu Umagu i ispostavljaju računi za naknadu za plakatiranje.

Izdana rješenja u prvom polugodištu 2012. godine specificirani su sljedećoj tablici:

NAZIV POREZNE OBVEZE IZDANO RJEŠENJA/RAČUNA

OD 01.01.2012. DO 30.06.2012.

Porez na kuće za odmor 2.819 rješenja

Porez na korištenje javne površine 53 rješenja

Porez na potrošnju 527 izvještaja

Zakup javne površine zaduženo 66 obveznika/ugovora

Najam tržnice zaduženo 21 obveznika/ugovora

Naknada za plakatiranje 24 računa

Uvjerenja o nedugovanju 296 potvrda

U prvoj polovici 2012. godine pokrenuto je za 45 dužnika postupak ovrhe radi prisilne naplate

dospjelih potraživanja s osnove lokalnih poreza.

Porez na tvrtku: 33 dužnika

Porez na korištenje javne površine: 1 dužnik

Porez na kuće za odmor: 11 dužnika

Unatoč pravovremenom provođenju postupaka prisilne naplate putem ispostavljanja Rješenja

o ovrsi na novčanim sredstvima dužnika, kao i ovrsi na nekretninama dužnika, radi sve veće

opće nelikvidnosti i blokiranih računa poslovnih subjekta, postotak naplaćenih dugovanja je

vrlo mali (ispod 20%) u odnosu na utuženo.

Rješavani su u žalbenom postupku u prvom stupnju, odnosno proslijeđena drugostupanjskom

tijelu na nadležno rješavanje žalba poreznog obveznika izjavljena na Rješenje o utvrđivanju

porezne obveze s osnova lokalnih poreza za 2 žalitelja.

Za 2 obveznika doneseno je poništenje rješenja o razrezu poreza po službenoj dužnosti.

Temeljem zahtjeva poreznih obveznika, utvrđena je zastara prava za naplatu po osnovi

poreznog duga zbog čega su donijeta 3 rješenja o zastari.

___________________________________________________________________________

68


Svakodnevno se rješavaju ili po službenoj dužnosti ili na zahtjev poreznih obveznika različiti

neupravni predmeti kao što su preknjiženja, izračuni kamata za potrebe dužnika i drugih

Upravnih odjela.

Kontinuirano se prate dospjela potraživanja lokalnih poreza te se kontaktiraju i usmenim

putem pozivaju porezni obveznici radi podmirenja istih.

5. GOSPODARSTVO

Kao najznačajnije iz djelokruga gospodarstva u promatranom periodu treba istaknuti rad i

sudjelovanje djelatnika Upravnog odjela u Povjerenstvu za provedbu javnog natječaja za

prodaju i zakup poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na području Grada

Umaga.

Prema zahtjevima i potrebi ovjeravaju se obrasci za prijavom ili promjenom radnog vremena

(18 obrazaca) i izrađuju nacrti o uređenju radnog vremena za ugostiteljske objekte, izdana su

odobrenja za obavljanje djelatnosti (2), suglasnosti za korištenje javnih površina, postavljanje

montažnih objekata, štandova, kioska i drugo. Radilo se na upravnim poslovima vezanim uz

zaštitu potrošača, na području javnog prijevoza, u suradnji sa Upravnim odjelom za

komunalno i prostorno uređenje vezano za postavljanje štandova, kioska za prodaju voća,

povrća, cvijeća i slično. Prema potrebi ovjeravaju se zahtjevi i izrađuju nacrti prijedloga

rješenja Aktivno se surađuje sa Ministarstvom poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja,

Ministarstvom gospodarstva, rada i poduzetništva i Ministarstvom regionalnog razvoja,

šumarstva i vodnog gospodarstva kao i svim drugim institucijama.

Sudjelovalo se u aktivnostima vezanim za sljedeće projekte:

Poduzetnička zona Ungarija

Projekt navodnjavanja Bujštine

Projekt realizacije prve Modelne šume u slivu rijeke Mirne

Formiranje LAG-a „Sjeverna Istra“

Projekt izrade Mape razvoja Grada Umaga

6. EU PROJEKTI

Grad Umag sudjeluje kao partner i provodi dva projekta koji se sufinanciraju iz sredstava

predpristupne pomoći Europske Unije.

PROJEKT Adria.MOVE IT! - IPA CBC ADRIATIC 1.poziv – Održivi oblici

prometa u priobalnim gradovima.

U promatranom periodu obavljene su sljedeće aktivnosti:

predana dokumentacija za analizu prometne situacije u Umagu, dva idejna projekta

trase turističkog vlakića i prijedlog uređenja biciklističkih staza Umag-grad biciklista

pripreme za obilježavanje Tjedna mobilnosti 2012. u Umagu i Novigradu 6.-7.

listopada 2012.,

Ažuriranje i nadopuna informacija o tijeku projekta na službenoj web stranici Grada

___________________________________________________________________________

69


zaprimljena deklaracija o prihvatljivim troškovima u projektu temeljem 2.izvještaja o

napretku projekta

predano 3. i 4. izvješće o napretku projekta 30.04.2012. i 28.06.2012.

podnesen zahtjev za potvrdu glavnog projekta za gradnju biciklističke staze, u tijeku

provedba parcelacijskog elaborata u Katastru i Zemljišnoj knjizi

sudjelovanje na 2.visibility eventu i sastanku MAoP-a 20-21.6.2012 u Loparu

U tablici u nastavku dan je financijski prikaz projekta:

Ukupan budget projekta za Grad Umag 303.769,62 €

IPA dio – 85% 258.204,18 €

Grad Umag – proračun 15% 45.565,44 €

Prijavljeno troškova u projektu (prema podnesenim izvješćima) 17.070,84 €

Prihvaćeno od prijavljenog (temeljem prva dva izvješća) 9.873,69 €

Uplaćeno u korist Proračuna Grada Umaga (avans) 51.572,06 €

PROJEKT DIVA – IPA SLO-HR 2.poziv - Sanacija ilegalnih odlagališta i

pošumljavanje na lokaciji Štrika

U promatranom periodu obavljene su sljedeće aktivnosti:

Izvršene usluge geodetskih poslova za izradu elaborata pošumljavanja uz prilaznu

cestu prema odlagalištu Štrika (pozivna pisma, obrazac ponude, narudžbenica,

početkom 2012. predan snimak)

Izrađen Elaborat sanacije dijela odlagališta otpadnog građevnog materijala Štrika –

zona pristupnog puta (dio k.č.br. 334/13, 334/4 i 351/6 sve kao Savudrija) (pozivna

pisma, obrazac ponude, narudžbenica, u svibnju 2012. predan snimak)

Priprema za postupak ugovaranja usluge izrade Analize mogućnosti prostora glede

novih lokacija za odlagališta otpadnog građevnog materijala na području Grada

Umaga, u tijeku priprema tendera

Sudjelovanje u izradi atributivnih lista za prijavljivanje ilegalnih odlagališta otpada u

jedinstvenu županijsku bazu podataka i dostava podataka za zajedničku web stranicu

nacionalnom kontroloru predan 2.izvještaj o napretku projekta 30.04.2012., troškovi

prihvaćeni u cijelosti

zaprimljeno izvješće troškovima, u tijeku postupak javne nabave za izvršenje radova

___________________________________________________________________________

70


U tablici u nastavku dan je financijski prikaz projekta:

Ukupan budget projekta za Grad Umag 88.203,44 €

IPA dio – 85% 74.972,92 €

Grad Umag – proračun 15% 13.230,52 €

Prijavljeno troškova u projektu, ujedno i prihvaćeno 398,00 €

Uplaćeno u korist Proračuna 0

Projekti za koje su podnesene prijave za sufinanciranje iz sredstava EU – pretpristupna

pomoć:

PROJEKT SEACARE –IPA ADRIATIC CBC 2.poziv – Zajedničko planiranje,

poboljšanje i implementacija sustava pročišćavanja otpadnih voda uz Jadransku obalu,

naročito u zaštićenim područjima (izgradnja kanalizacijske mreže Stare Savudrije i

projektne dokumentacije za poboljšanje nivoa pročišćavanja na uređaju Umag)

Vodeći partner: MO Koper, partneri: Grad Umag, Općina Muggia, Opština Bar, Ministarstvo

graditeljstva i prostornog uređenja HNC (BH), IŽ. Podnesena prijava u roku (zatvoren

02.studenog 2011.); projekt je prošao prvi stupanj evaluacije (travanj, 2012.)

Ukupna vrijednost projekta iznosi 4.942.776,00 Eura, od čega za Grad Umag 691.016,00

Eura.

PROJEKT IAT – Reg. Istra – IPA SLO-HR 3.poziv - Istarski putevi ribe –

IHTIOAGROTURIZAM (uključivanje svježe ribe u gastro ponudu agroturizama

pograničnog područja)

Vodeći partner: IŽ a partneri: Grad Umag; Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije -

Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica; Občina Izola.

Podnesena prijava u roku (poziv zatvoren 16. travnja 2012.)

Ukupna vrijednost projekta 212.834,04 Eura od čega za Grad Umag 52.839,64 EUR

PROJEKT OPO – Odvojeno prikupljanje otpada (opremanje eko-otoka, promotivna

kampanja, nabava spremnika)

Vodeći partner: Grad Umag

Partneri: 6.maj d.o.o. za komunalne usluge, Općina Brtonigla, Grad Novigrad, Općina

Grožnjan, Grad Buje, Općina Oprtalj, Usluga d.o.o. Pazin, Komunala Izola

Napisana prijavnica i podnesena u roku (poziv zatvoren 16. travnja 2012.), projekt je prošao

formalnu provjeru.

696.032,61 Eura iznosi ukupna vrijednost projekta.

___________________________________________________________________________

71


PROJEKT EMKO - Na vratima Europe - mreža za obrazovanje odraslih o EU

fondovima - IPA INFO 2011 Civil Society EU Info (rok za podnošenje u prvom

stupnju 8.5.2012.)

Vodeći partner: Grad Crikvenica.

Od strane Grada Umaga su dostavljeni svi potrebni podaci, izbor projekata još nije izvršen.

Partneri: Grad Umag, Grad Pazin, Grad Novigrad, Grad Kastav, Grad Buje, Grad Duga Resa

91.500,00 Eura iznosi ukupna vrijednost projekta od čega 9.500,00 Eura Grad Umag.

7. OSTALE AKTIVNOSTI

Da bi model financijskog upravljanja i kontrola funkcionirao u cijelosti, provode se aktivnosti

kako bi se elementi unutarnjih kontrola provodile u svim procesima, organizacijskim

jedinicama i na svim upravljačkim razinama u okruženju. Implementacija modela u Gradu

Umagu provodi se preko Upravnog odjel za financije a podrazumijeva koordinaciju svih

Upravnih odjela, edukaciju i suradnju sa specijaliziranim timovima i ovlaštenim unutarnjim

revizorom.

U vezi sa navedenim u ožujku se radilo na popunjavanju Upitnika o fiskalnoj odgovornosti i

izradi obrazaca za testiranje te sve potrebne popratne dokumentacije. U skladu sa Zakonom o

fiskalnoj odgovornosti izvršene su radnje radi otklanjanja slabosti i nepravilnosti.

Razvoj navedenog sustava usmjeren je prema upravljanju u budućnosti kroz organizaciju

poslovanja na način da se uspješno upravlja rizicima i da se u realizaciji ciljeva proračunska i

druga sredstva koriste pravilno, etično, ekonomično, učinkovito i djelotvorno. U svrhu

navedenog radilo se na operativnim planovima Upravnih odjela i Registru rizika za Grad

Umag.

Prema zahtjevima i potrebama Upravnih odjela, izrađeno je 189 mišljenja i financijska

provjera Ugovora kojima se stvaraju obaveze na teret proračuna.

PROČELNICA:

Barbara Krištofić-Brenčić, dipl.oec

___________________________________________________________________________

72


6.5. IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNOG ODJELA ZA PROSTORNO

UREĐENJE I GRADNJU

ORGANIZACIJA

Pravilnikom o unutarnjem redu („Službene novine Grada Umaga“, br. 08/10, 11/10 i

01/12) utvrđena je unutarnja organizacija Upravnog tijela. Sistematizirana su i popunjena

slijedeća radna mjesta:

1. pročelnica ( Mirjana Vrbat-Skopac, dipl.ing.arh.)

2. zamjenik pročelnice (Vladimir Jakovac, dipl.ing.arh.)

3. viši savjetnik za prostorno uređenje ( Davor Brežnik, dipl.ing.građ.)

4. savjetnik za prostorno uređenje ( Ines Pavletić, dipl.ing.građ.)

5. referent za prostorno uređenje (Ljiljana Uzelac, građ.teh.)

6. viši savjetnici za izdavanje akata za gradnju ( Milica Mataija-Dejanović, dipl.ing.građ.

i Jasna Seferović, dipl.ing.arh.)

7. savjetnik za izdavanje akata za gradnju (Ana Jović, dipl.ing.građ.)

8. samostalni upravni referent za izdavanje akata za gradnju (Anka Kučina, građ.teh.)

U razmatranom razdoblju u Upravnom tijelu su bila zaposlena i jedna vježbenica,

dipl.ing.arh. koja je zaposlena na ukupni rok od 12 mjeseci i jedan volonter, dipl.ing.građ.

koji je isto tako zaposlen na ukupni rok od 12 mjeseci.

Odlukom o Izmjeni i dopuni Odluke o ustrojstvu upravnih tijela Grada Umaga

(„Službene novine Grada Umaga“, br. 14/09 i 08/11) koja se primjenjuje od 01. veljače 2012.

promijenjen je naziv upravnog tijela od „Upravni odjel za prostorno uređenje“ na „Upravni

odjel za prostorno uređenje i gradnju“, a time i djelokrug rada koji je proširen na poslove

vezane za izdavanje akata za gradnju. Tako je opis poslova koji se obavlja u Upravnom tijelu

slijedeći:

„Upravni odjel za prostorno uređenje i gradnju obavlja upravne, stručne i druge poslove koji

se odnose na:

prostorno i urbanističko planiranje, praćenje stanja u prostoru i vođenje informacijskog

sustava prostornog uređenja te izradu pripadajućih akata, pripremu te praćenje izrade i

donošenja dokumenata prostornog uređenja, izradu i donošenje dokumenata prostornog

uređenja, provedbu urbane komasacije, zaštitu i unapređenje prirodnog okoliša, zaštitu zraka i

voda, zaštitu kulturnih dobara, geodetske poslove (osnivanje i vođenje katastra vodova,

osnivanje i vođenje izvorne evidencije naselja, ulica i kućnih brojeva i određivanje kućnih

brojeva), izdavanje lokacijskih dozvola, potvrda parcelacijskih elaborata, rješenja o

utvrđivanju građevne čestice, rješenja o uvjetima građenja, potvrda glavnog projekta, rješenja

o izvedenom stanju, potvrda izvedenog stanja, uporabnih dozvola, dozvola za uklanjanje

objekata i izdavanje drugih akata vezanih uz provedbu dokumenata prostornog uređenja i

građenja u skladu s Zakonom i ostalim propisima, obavlja i druge srodne poslove koji su mu

stavljeni u nadležnost.“

___________________________________________________________________________

73


IZRADA PROSTORNO-PLANSKIH DOKUMENATA

Urbanistički Plan uređenja „Komunela-centralni sadržaji“

20. siječnja 2012. godine izrađeno je izvješće s javne rasprave. U siječnju 2012. godine

izrađen je Nacrt konačnog prijedloga Plana na osnovu primjedbi zaprimljenih tijekom javne

rasprave. Zaključkom Gradonačelnika od 06. veljače 2012. godine prihvaćena je informacija

o upućivanju Nacrta konačnog prijedloga Plana na mišljenja. Po dobivanju mišljenja,

Gradonačelnik je Zaključkom od 26. ožujka 2012. godine utvrdio Konačni prijedlog Plana.

Konačni prijedlog Plana proslijeđen je 05. travnja 2012. godine na prethodno mišljenje

Zavodu za prostorno uređenje Istarske županije. Po dostavi ispravljenog materijala na traženje

Zavoda, isto je dobiveno 14. svibnja 2012. godine. 15. svibnja 2012. godine, Konačni

prijedlog Plana proslijeđen je na suglasnost županu Istarske županije. Ista je dobivena 15.

svibnja 2012. godine. Konačni prijedlog Plana upućen je Gradskom Vijeću na donošenje

putem Ureda Gradonačelnika 18. svibnja 2012. godine. Plan je usvojen 28. lipnja 2012.

godine.

Urbanistički Plan uređenja „Marketi-Umag“

08. ožujka 2012. godine, Zaključkom Gradonačelnika utvrđen je prijedlog Plana za javnu

raspravu. Javna rasprava je održana od 19. ožujka do 17. travnja 2012. godine, a dva javna

izlaganja 03. travnja 2012. godine s početkom u 12,00 i 18,00 sati. 17. svibnja 2012. godine

izrađeno je izvješće s javne rasprave. U lipnju 2012. godine, izrađivač Plana dostavio je Nacrt

konačnog prijedloga Plana na osnovu primjedbi zaprimljenih tijekom javne rasprave.

Zaključkom Gradonačelnika od 19. lipnja 2012. godine prihvaćena je informacija o

upućivanju Nacrta konačnog prijedloga Plana na mišljenja.

Urbanistički Plan uređenja „Silboris“

Konačni prijedlog Plana proslijeđen je 16. siječnja 2012. godine na prethodno mišljenje

Zavodu za prostorno uređenje Istarske županije. Po dostavi ispravljenog materijala na traženje

Zavoda, isto je dobiveno 16. ožujka 2012. godine. 13. ožujka 2012. godine, Konačni prijedlog

Plana proslijeđen je na suglasnost Ministarstvu graditeljstva i prostornoga uređenja. Ista je

dobivena 23. ožujka 2012. godine. Konačni prijedlog Plana upućen je Gradskom Vijeću na

donošenje putem Ureda Gradonačelnika 26. ožujka 2012. godine. Plan je usvojen 05. travnja

2012. godine.

Urbanistički Plan uređenja „Sportski centar Umag“

23. siječnja 2012. godine, Zaključkom Gradonačelnika utvrđen je prijedlog Plana za javnu

raspravu. Javna rasprava je održana od 06. veljače do 06. ožujka 2012. godine, a javno

izlaganje 14. veljače 2012. godine. 05. travnja 2012. godine izrađeno je izvješće s javne

rasprave. U 21. svibnja 2012. godine, izrađivač Plana dostavio je Nacrt konačnog prijedloga

___________________________________________________________________________

74


Plana na osnovu primjedbi zaprimljenih tijekom javne rasprave. Zaključkom Gradonačelnika

od 29. svibnja 2012. godine prihvaćena je informacija o upućivanju Nacrta konačnog

prijedloga Plana na mišljenja.

Izmjene i dopune Provedbenog urbanističkog Plana stambenog naselja

Komunela Umag

26. ožujka 2012. godine, Zaključkom Gradonačelnika utvrđen je prijedlog Plana za javnu

raspravu. Javna rasprava je održana od 10. travnja do 24. travnja 2012. godine, a dva javna

izlaganja 17. travnja 2012. godine s početkom u 12,00 i 19. travnja 2012. godine s početkom

u 18,00 sati. 08. svibnja 2012. godine izrađeno je izvješće s javne rasprave.

Izmjene i dopune Detaljnog Plana uređenja stambenog naselja Komunela - potok

10. veljače 2012. godine, Zaključkom Gradonačelnika utvrđen je prijedlog Plana za javnu

raspravu. Javna rasprava je održana od 23. veljače do 08. ožujka 2012. godine, a javno

izlaganje 28. veljače 2012. godine. 28. ožujka 2012. godine izrađeno je izvješće s javne

rasprave. U 29. ožujka 2012. godine, izrađivač Plana dostavio je Nacrt konačnog prijedloga

Plana na osnovu primjedbi zaprimljenih tijekom javne rasprave. Zaključkom Gradonačelnika

od 02. travnja 2012. godine prihvaćena je informacija o upućivanju Nacrta konačnog

prijedloga Plana na mišljenja. Po dobivanju mišljenja, Gradonačelnik je Zaključkom od 19.

lipnja 2012. godine utvrdio Konačni prijedlog Plana. Konačni prijedlog Plana proslijeđen je

20. lipnja 2012. godine na prethodno mišljenje Zavodu za prostorno uređenje Istarske

županije.

Urbanistički Plan uređenja ugostiteljsko turističke namjene Sv. Pelegrin

Po okončanju postupka javne nabave, 02. siječnja 2012. godine, sklopljen je ugovor za izradu

posebne geodetske podloge s tvrtkom Geo 6 d.o.o. Zagreb. Ista je izrađena, ovjerena od strane

Državne geodetske uprave te dostavljena 19. travnja 2012. godine. Također, po okončanju

postupka javne nabave, 05. ožujka 2012. godine, izdana je narudžbenica za izradu plana tvrtci

Urbis 72 d.d. iz Pule. U tijeku je izrada plana.

Prostorno-programska osnova za šire područje naselja Umag

20. siječnja 2012. godine dostavljena je koncepcija Prostorno-programske osnove. Ista je

analizirana od strane svih Upravnih odjela grada te je 29. ožujka 2012. godine održan radni

sastanak predstavnika svih Upravnih odjela i izrađivača Prostorno-programske osnove. Na

osnovu zahtjeva, izrađivač je dostavio 13. lipnja 2012. godine korigiranu Prostorno-

programsku osnovu na davanje mišljenja.

Detaljni plan uređenja „Centar-Umag“

Dana 23. svibnja 2012. godini zaprimljena je ovjerena posebna geodetska podloga za potrebe

izrade DPU-a koja je dostavljena Planeru.

Izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Grada Umaga (za potrebe

realizacije projekta „Terra Istriana“)

Na temelju dobivenih primjedbi, izrađen je Konačni prijedlog Plana koji je utvrđen dana 30.

siječnja 2012. godine Zaključkom Gradonačelnika.

___________________________________________________________________________

75


Dana 6. veljače 2012. traženo je prethodno mišljenje Zavoda za prostorno uređenje Istarske

županije na Konačni prijedlog Plana. Isto je dobiveno dana 14. veljače 2012. godine.

Dana 16. veljače 2012. tražena je suglasnost Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja

na Konačni prijedlog Plana. Potrebno je bilo uskladiti odredbe elaborata Plana sa

primjedbama Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja, i to na način da je ponovno

traženo prethodno mišljenje Hrvatskih voda kao i mišljenje Konzervatorskog odjela u Puli na

izrađenu prostorno plansku dokumentaciju.

Pozitivno očitovanje Hrvatskih voda zaprimljeno je dana 27. travnja 2012.

Pozitivno mišljenje Konzervatorskog odjela u Puli zaprimljeno je dana 2. svibnja 2012.

Dana 21. svibnja 2012. godine zaprimljena je Suglasnost Ministarstva graditeljstva i

prostornog uređenja na ispravljeni elaborat Konačnog prijedloga Plana.

Na osnovu peticije građana naselja Moela-Umag, dana 16. svibnja 2012. godine je Zavodu za

prostorno uređenje Istarske županije proslijeđen Zaključak Gradskog vijeća kojim se traži

premještaj luke nautičkog turizma izvan uvale Pozioi.

Dana 21. svibnja 2012. godine dostavljeni su odgovori na postavljene primjedbe na prijedlog

plana upućenog na javnu raspravu koje su neprihvaćene, odnosno djelomično prihvaćene.

Dana 28. svibnja 2012. godine Konačni prijedlog Plana je upućen Gradskom vijeću na

razmatranje i donošenje putem ureda Gradonačelnika. Izrađen je također prijedlog Odluke

Gradskog vijeća o odgodi provedbe dijela zahvata planiranih ID PPUG Umaga (za projekt

„Terra Istriana“) koji je bio razmotren te usvojen na sjednici Vijeća zajedno sa prijedlogom

odluke o donošenju Plana.

Plan je donesen dana 4. lipnja 2012. godine.

Urbanistički plan uređenja „Terra Istriana“

Dana 26. lipnja 2012. godine održan je radni sastanak sa predstavnicima tvrtke Tvornica

Cementa Umag d.o.o. Umag i planerom.

Urbanistički plan uređenja „Bašanija-centar“

U mjesecu siječnju 2012. godine zaprimljen je Nacrt prijedloga Plana podobnog za

održavanje prethodne rasprave.

Dana 9. siječnja 2012. godine zakonom propisanim tijelima poslana je obavijest o održavanju

prethodne rasprave sa pozivom o prisustvovanju. Isti je dan objavljena obavijest o održavanju

prethodne rasprave u glasilima „Glas Istre“ i „La voce del Popolo“.

Prethodna rasprava održana je dana 19. siječnja 2012. godine. Dana 7. veljače 2012. godine

izrađeno je izvješće o prethodnoj raspravi. Na temelju zaprimljenih primjedbi, u mjesecu

travnju 2012. godine izrađen je Nacrt prijedloga Plana podobnog za održavanje javne

rasprave.

Zaključkom Gradonačelnika od 4. travnja 2012. godine utvrđen je prijedlog Plana koji je

upućen na javnu raspravu od 16. travnja do 15. svibnja 2012. godine.

Dana 15. lipnja 2102. godine izrađeno je izvješće o javnoj raspravi.

Na sjednici Gradskog vijeća održane 28. lipnja 2012. godine usvojen je prijedlog izmjena i

dopuna odluke o izradi plana.

___________________________________________________________________________

76


Detaljni plan uređenja povijesne jezgre Umaga

Dana 13. travnja 2012. godine tvrtka Omega Engineering d.o.o. Dubrovnik dostavila je na

pregled Konzervatorskom odjelu u Puli izrađenu konzervatorsku podlogu za potrebe izrade

Plana.

Projekt golf igrališta Velika Stancija – Prostorno programska osnova

Dana 20. siječnja 2012. godine tražen je stav Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja

vezano za mogućnost izgradnje turističkih kapaciteta unutra građevinskog područja sportske

namjene. Isti je dan tražen stav Zavoda za prostorno uređenje Istarske županije vezano za

mogućnost izgradnje golf igrališta sa devet rupa.

Projekt golf igrališta Velika Stancija – Izmjene i dopune PPUG Umaga

U veljači 2012. godine pripremljen je prijedlog Odluke Gradskog vijeća o izradi Plana, koja je

donesena dana 7. ožujka 2012. godine.

Dana 26. ožujka 2012. godine tražene su smjernice za izradu Plana sukladno članku 79.

Zakona o prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12).

Dana 20. ožujka 2012. godine urbanističkoj inspekciji poslana je obavijest o izradi Plana.

Dana 28. ožujka 2012. godine vlasnicima zemljišta, odnosno korisnicima prostora unutar

obuhvata Plana, poslana je obavijest o donošenju Odluke o pokretanju izrade istoga.

Na temelju očitovanja upravnog odjela za pravne poslove i upravljanje imovinom pripremljen

je prijedlog Izmjena i dopuna odluke o izradi Plana u dijelu odredbi koje se odnose na

financiranje, koji je proslijeđen Gradonačelniku dana 5. svibnja 2012. godine.

Dana 15. svibnja 2012. godine zatražene su 3 ponude za izradu plana.

Zaključkom Gradonačelnika od 5. lipnja 2012. godine prihvaćena je ponuda tvrtke „URBIS

72“ d.d. Pula od 21. svibnja 2012. Kao najpovoljnija za izradu Plana.

Projekt golf igrališta Velika Stancija – Urbanistički plan uređenja

U veljači 2012. godine pripremljen je prijedlog Odluke Gradskog vijeća o izradi Plana, koja je

donesena dana 7. ožujka 2012. godine.

Dana 26. ožujka 2012. godine tražene su smjernice za izradu Plana sukladno članku 79.

Zakona o prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12).

Dana 28. ožujka 2012. godine vlasnicima zemljišta, odnosno korisnicima prostora unutar

obuhvata Plana poslana je obavijest o donošenju Odluke o pokretanju izrade istoga.

Dana 20. ožujka 2012. godine urbanističkoj inspekciji poslana je obavijest o izradi Plana.

U mjesecu svibnju 2012. godine u suradnji sa UO za pravne poslove i upravljanje imovinom

izrađen je prijedlog Sporazuma o izradi Plana koji je sklopljen dana 30. svibnja 2012. između

Grada Umaga i tvrtke Pelagius d.o.o. Savudrija.

Detaljni plan uređenja „Podravka“-Umag

Dana 19. travnja 2012. godine zaprimljena je ovjerena posebna geodetska podloga za potrebe

izrade DPU-a koja je proslijeđena izrađivaču plana.

Potrebno je izradi konzervatorsku podlogu unutar obuhvata Plana. Izrada je u tijeku.

___________________________________________________________________________

77


Urbanistički plan uređenja „Katoro-Stella Maris, istok“

Zaključkom Gradonačelnika od 31. siječnja 2012. godine prihvaćena je ponuda Muzeja Grada

Umaga za izradu izvješća o arheološkoj reambulaciji unutar obuhvata plana.

Dana 7. ožujka 2012. godine sklopljen je Ugovor o arheološkoj reambulaciji unutar obuhvata

UPU-a između Grada Umaga i Muzeja Grada Umaga.

Dana 13. lipnja 2012. zaprimljeno je izrađeno izvješće o pregledu terena, koje je dostavljeno

izrađivaču Plana.

Izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Grada Umaga – sustavne

U predmetnom razdoblju nastavlja se zaprimanje zahtjeva građana za proširenjem

građevinskih područja. Pored tih zahtjeva zaprimaju se i drugi zahtjevi koji su predmet izrade

ID PPUG Umaga. Izrađeni su grafički prilozi za prethodnu raspravu: Korištenje i namjena

površina, Granice građevinskih područja s lokacijama izmjena i razvojnih projekata i Analiza

mogućnosti širenja građevinskih područja.

Održana je prethodna rasprava.

___________________________________________________________________________

78


RJEŠAVANJE POJEDINAČNIH PREDMETA – PROSTORNO UREĐENJE

Predmeti koji su zaprimljeni u razmatranom razdoblju uglavnom su se ažurno rješavali.

Svi riješeni predmeti redovito su se arhivirali.

Pored rješavanja predmeta prima se veliki broj stranaka. Stranke se primaju u svezi

pojedinačnih zahtjeva (koji su tabelarno prikazani), u svezi uvida u važeće prostorno-planske

dokumente, u svezi traženja novih urbanizacija, u svezi traženja ugradnje pojedinačnih

zahtjeva za gradnju u prostorno-planske dokumente koji su u tijeku izrade. Isto tako primaju

se stranke koje namjeravanju započeti s izgradnjom.

STANJE PREDMETA IZ PODRUČJA

PROSTORNOG UREĐENJA

od 01.01.

2012.

do 01.07.

2012.

RIJEŠENO PREDMETA:

Očitovanja u svezi namjene prostora po zahtjevu stranaka, UO za komunalni

sustav i dr. (kiosci, štandovi, ceste i dr.)

26

RIJEŠENO PREDMETA:

Očitovanja na osnivanje prava služnosti i na promet nekretninama na zahtjev

UO za pravne poslove i upravljanje imovinom

28

RIJEŠENO PREDMETA:

Izjašnjenja na zahvat u prostoru i provjera urbanističko tehničkih uvjeta u

postupku izdavanja akata za gradnju

41

RIJEŠENO PREDMETA:

Izvod iz prostorno planske dokumentacije

47

RIJEŠENO PREDMETA:

Zahtjevi za urbanizaciju – proširenja građevinskih područja i zahtjevi u

svezi izmjena prostorno planskih dokumenata

28

POPIS OTVORENIH PREDMETA

Zaštita okoliša, zaštita kulturnih dobara i primjedbe na planove

27

SVEUKUPNO PREDMETA:

197

___________________________________________________________________________

79


RJEŠAVANJE POJEDINAČNIH PREDMETA – IZDAVANJE AKATA ZA

GRADNJU

Izdavanje akata za gradnju i ostalih akata koji su sukladno propisima stavljeni u

nadležnost ovog upravnog tijela rješavaju se u ovom upravnom tijelu od 01. veljače 2012. Pri

prelasku Odsjeka za izdavanje akata za gradnju iz Upravnog odjela za opće poslove i upravni

sustav u ovo upravno tijelo sačinjen je primopredajni zapisnik. Preuzeto je 125 neupravnih i

396 upravnih predmeta, odnosno ukupno 521 neriješeni predmet. Tome treba dodati 150

nearhiviranih predmeta. Gotovo svi preuzeti predmeti su u toku rješavanja. Glavnina

predmeta koji nisu obrađeni odnose se na skupinu utvrđivanja okućnica. Od preuzetih

predmeta riješeno je i arhivirano 161 predmet, a od predmeta koje je trebalo arhivirati

arhivirano ih je 113. Rješavanje tih predmeta se permanentno prati.

Predmeti koji su zaprimljeni nakon 01. veljače 2012., odnosno koji su zaprimljeni u

ovom upravnom tijelu ažurno se rješavaju. Mora se istaći negativna praksa podnositelja

zahtjeva koji gotovo redovito podnose nepotpune zahtjeve što rezultira traženjem nadopuna

unutar zakonskog roka od 30 dana što sve produljuje postupak donošenja upravnih akata.

Svi djelatnici koji rade na predmetima izdavanja akata primaju veliki broj stranaka.

Pored toga rješavanje predmeta sukladno zakonu propisuje očevid, tako da je potrebno izvršiti

i terenski rad.

Od 01. veljače 2012. zaprimljen je 441 predmet od toga 104 upravnih i 337

neupravnih predmeta. Od tih zaprimljenih predmeta ukupno ih je riješeno 296, 37 upravnih i

259 neupravnih.

ZAŠTITA OKOLIŠA

Iz domene zaštite okoliša u nadležnosti je ovog upravnog tijela praćenje ispitivanja

mora i kakvoće zraka. More se ispituje na 7 mjesta, a zrak na 2. Poslove uzorkovanja i

ispitivanja mora i zraka obavlja Zavod za javno zdravstvo Istarske županije iz Pule. Dobiveni

podaci se dostavljaju Agenciji za zaštitu okoliša za potrebe informacijske baze podataka.

ZAŠTITA SPOMENIKA KULTURE

Trg Slobode

Za potrebe obnove fasada na Trgu Slobode zatraženi su podaci od Upravnog odjela za

pravne poslove i upravljanje imovinom. Revidirani su troškovnici iz 2006. godine.

Trg Sv. Martina

Freske koje su pronađene prilikom arheološkog istraživanja na Trgu Sv. Martina

dostavljene su na obradu u Likovnu akademiju u Split.

PROČELNICA:

Mirjana Vrbat-Skopac, dipl.ing.arh.

___________________________________________________________________________

80


Prilog:

1.Tabelarni prikaz izrade prostornih planova

2.Tabelarni prikaz broja postupaka i akata čije se izdavanje temelji na odredbama Zakona koji

reguliraju izdavanje akata za gradnju

___________________________________________________________________________

81


IZVJEŠĆE O IZRADI PROSTORNIH PLANOVA – TABELARNI PRIKAZ (prvi dio) ZAKON O

PROSTORNOM UREĐENJU I

GRADNJI

(„NN“ 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12)

– ZPUG

ZAKON O JAVNOJ NABAVI („NN“ 90/11) – ZJN

UGOVORI – UG

SUSTAVNE IZMJENE I DOPUNE

PROSTORNOG PLANA UREĐENJA

GRADA UMAGA

IZMJENE I DOPUNE DPU NASELJA ZAMBRATIJA

IZMJENE

I DOPUNE

PUP CENTAR

DPU OBALA-

UMAG

nastavak

izrade Plana

IZMJENE I DOPUNE PROVEDBENOG

URBANISTIČKOG PLANA POVIJESNE

JEZGRE UMAG UPU „KOMUNELA-

CENTRALNI SADRŽAJI“ UPU „BAŠANIJA-

CENTAR“

UPU

„MARKETI-UMAG“ UPU „SILBORIS“ UPU „SPORTSKI CENTAR-UMAG“

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Zaključak Gradskog

Poglavarstva (GP) / Odluka Gradskog Vijeća (GV) o izradi

Plana

(ZPUG, čl. 78.) Zaključak GP od

13.06.2008. Zaključak GP od

29.05.2008

Zaključak Gradonačelnika od 30.12.2009 temeljem

Programa mjera za unapređenje stanja u

prostoru Grada Umaga za razdoblje 2006-2009 god.

Zaključak GP

od 18.03.2002.

Zaključak GP

25.11.2004.

04.04.2007.

Odluka Vijeća o pokretanju izrade Plana

02.06.2010.


02.06.2010


02.06.2010.


02.06.2010.


02.06.2010.

Objava u SN Grada Umaga

(ZPUG, čl. 78.) SNG Umaga 09/08,

26.08.2008. SNG Umaga 09/08,

26.08.2008.

8.06.2010.

SNG Umaga 6/10

8.06.2010./

SNG Umaga 6/10

8.06.2010.

SNG Umaga 6/10

8.06.2010.

SNG Umaga 6/10

8.06.2010.

SNG Umaga 6/10

Objava izrade u Glas Istre

(ZPUG, čl. 78.) 28.08.2008. 28.08.2008.

02.02.2010. 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010

Objava izrade u La Voce del popolo

(ZPUG, čl. 78.) 28.08.2008. 28.08.2008. 02.02.2010. 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010

Pribavljanje podloga

(ZPUG, čl. 78.)

Skenirani su svi katastarski planovi na

području Grada / u 2010. godini izrađena je ažurna katastarska podloga za potrebe

izrade Plana Radi se o Izmjeni plana

na osnovnoj podlozi

U 2009. godini izrađena je nadopuna geodetskog

snimka postojećeg stanja.

Radi se o Izmjeni plana na osnovnoj podlozi / u 2010. godini izrađena je

nadopuna snimka postojećeg stanja

27.12.2010. izdana narudžbenica za izradu

Programa

Urbisu 72 d.d.

05.07.2011. dostavljen Program.

Program prihvaćen Zaključkom

gradonačelnika od 11.07.2011.

U 2010. godini pokrenuta je javna nabava za izradu

posebne geodetske podloge za potrebe

izrade Plana. Posebna geodetska podloga u

mjerilu 1:1000 je izrađena

30.8.2010. sklopljen Ugovor s Muzejom o

izradi arheološke reambulacije.

Ista je izrađena 1.12.2010.

15.9.2010. ugovorena izrada programa s Jurcon projektom.

25.08.2011. dostavljen Program.

Program izrađuje investitor, dali smo suglasnost na nacrt programa 5.1.2011.



27.12.2010. izdana narudžbenica za izradu

Programa ATP projektiranju d.o.o.

Zagreb,



30.8.2010. sklopljen Ugovor s Muzejom Grada

Umaga o izradi

___________________________________________________________________________

82




arh.reamb.,

Arh.reambulacija izrađena 1.12.2010.

Objava izrade na web stranicama Grada Umaga (ZPUG, čl. 78.) 01.09.2008. 01.09.2008.

02.02.2010.

02.02.2010. 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010 17.06.2010

Zahtjevi od raznih tijela - traženo

(ZPUG, čl. 79.) 19.08.2008 19.08.2008 11.02.2010. 18.09.2009. 14.06.2010. 14.06.2010. 14.06.2010. 14.06.2010. 14.06.2010.

Obavijest za urbanističku inspekciju

(ZPUG, čl. 79.) 19.08.2008 19.08.2008

26.02.2010.

11.06.2010. 11.06.2010. 11.06.2010. 11.06.2010. 11.06.2010.

Javna nabava za izradu geodetskih

podloga

(ZJN - UG)

Po javnoj nabavi sklopljen je Ugovor o izradi podloge

10.9.2010.

PGP dostavljen 20.12.2010. Sklopljen

Ugovor s tvrtkom Geofoto d.o.o. 10.9.2010.


Ugovor s tvrtkom Geofoto d.o.o.

10.9.2010.


Ugovor s tvrtkom Geofoto d.o.o.

10.9.2010. Podlogu je dobavio investitor 21.7.2010


Ugovor s tvrtkom Geofoto d.o.o. 10.9.2010.

Javna nabava za izradu Plana

(ZJN - UG)

Po javnoj nabavi sklopljen je Ugovor o

izradi Plana 19.09.2008. sa

tvrtkom Urbis 72

Po javnoj nabavi sklopljen je Ugovor o izradi Plana

11.06.2010.

Po javnoj nabavi sklopljen je Ugovor o izradi Plana 03.07.2007. sa tvrtkom

Urbis 72

Ugovor sklopljen s Urbisom 72 d.d.

3.11.2010.

Ugovor sklopljen s tvrtkom ARHEO d.o.o.

6.10.2010

Ugovor sklopljen s Jurcon projektom d.o.o.

6.10.2010

Ugovor sklopljen s Jurcon projektom d.o.o.

31.8.2010

Sklopljen Ugovor o financiranju uređenja

građ.zemljišta s Silboris d.o.o. 30.9.2010..


8.11..2010.

Nacrt Prijedloga Plana za

prethodnu raspravu

(ZPUG, čl. 83.) izrađen je Nacrt prijedloga Plana

izrađen je Nacrt prijedloga Plana

izrađen je Nacrt prijedloga Plana za 1. Prethodnu raspravu,

10.05.2010.

izrađen je Nacrt prijedloga Plana za 1. Prethodnu

raspravu 2007.

Izrađen 12.07.2011.

Izrađen je u srpnju 2011. / u prosincu 2011. Dostavljen je korigirani nacrt prijedloga Plana

Izrađen je u listopadu 2011.

Izrađen

ožujak 2011. Izrađen je u listopadu

2011.

Pozivi za prethodnu raspravu

(ZPUG, čl. 83.) 05.01.2012.

19.10.2009.

04.09.2007.

07.11.2007. 22.07.2011. 9.01.2012. 13.10.2011. 22.03.2011. 28.10.2011.

Objava prethodne rasprave u Glas

Istre 09.01.2012. 21.10.2009.

Objava 2.prethodne

rasprave 10.11.2007. 25.07.2011. 10.01.2012. 14.10.2011. 23.03.2011. 31.10.2011.

___________________________________________________________________________

83


(ZPUG, čl. 83.)

Objava prethodne rasprave u La

Voce del Popolo

(ZPUG, čl. 83.) 10.01.2012. 21.10.2009 25.07.2011. 10.01.2012. 14.10.2011. 23.03.2011. 31.10.2011.

Objava prethodne rasprave -

Web stranice Grada

(ZPUG, čl. 83.) 05.01.2012. 21.10.2009 25.07.2011. 11.01.2012. 14.10.2011. 23.03.2011. 31.10.2011.

Održavanje prethodne rasprave

(ZPUG, čl. 83.) 17.01.2012. Prethodna rasprava

održana je 26.10.2009

Druga prethodna rasprava održana

15.11.2007.

Prva prethodna rasprava održana 07.09.2007 02.08.2011. 19.01.2012. 25.10.2011. 05.04.2011. 08.10.2011.

Izvješće o prethodnoj

raspravi

(ZPUG, čl. 84.) 07.02.2012.

Izvješće o prethodnoj raspravi,

26.10.2009.

Izvješće o drugoj

prethodnoj raspravi

27.11.2007. 15.09.2011. 07.02.2012. 15.11.2011. 04.05.2011. 30.11.2011.

Zaključak GP / Gradonačelnika o

utvrđivanju prijedloga Plana za

javnu raspravu

26.02.2010.

Zaključak Gradonačelnika

06.03.2008.

Zaključak Gradskog poglavarstva 09.11.2011. 04.04.2012. 08.03.2012. 31.05.2011. 23.01.2012.

Javna rasprava (ZPUG, čl. 85.)

Od 15.03.2010. do 30.03.2010.

Od 17.03.2008. do 31.03.2008.

Od 21.11.2011. do 21.12.2011.

Od 16.4.2012. do 15.5.2012.

Od 19.03.2012. do 17.04.2012.

Od 10.06.2011. do 10.07.2011.

Od 06.02.2012. do 06.03.2012.

Objava o održavanju javne

rasprave u „La voce del Popolo“

(ZPUG, čl. 86.)

05.03.2010. 11.11.2011. 06.04.2012.

10.03.2012.

Dopuna 21.03.2012. 02.06.2011. 26.01.2012.

Objava o održavanju javne rasprave u “Glas

Istre“

(ZPUG, čl. 86.)

05.03.2010. 09.03.2008. 11.11.2011. 06.04.2012.

11.03.2012.

Dopuna 21.03.2012. 02.06.2011. 26.01.2012.


rasprave

Web stranice

(ZPUG, čl. 86.)

05.03.2010. 11.11.2011. 05.04.2012.

09.03.2012.

Dopuna 21.03.2012. 02.06.2011. 26.01.2012.

Posebne obavijesti

09.03.2010. 13.03.2008. 11.11.2011. 11.04.2012. 09.03.2012. 01.06.2011. 25.01.2012.

___________________________________________________________________________

84


o javnoj raspravi

(ZPUG, čl. 87.)

Javno izlaganje

(ZPUG, čl. 86.) Javno izlaganje održano

je 25.03.2010.

Javno izlaganje

27.03.2008. 29.11.2011. 8.05.2012 u 12,00 i

18,00 sati 03.04.2012. u 12,00 i

18,00 sati 14.06.2011. 14.02.2012.

Izvješće sa javne rasprave

(ZPUG, čl. 91)

20.04.2008. 20.01.2012. 15.06.2012. 17.05.2012. 26.09.2011. 05.04.2012.

Utvrđivanje prijedloga Plana za

ponovnu javnu raspravu

---------

--------- --------- ---------

Ponovna javna rasprava

(ZPUG, čl. 93.)

---------

--------- --------- ---------

Posebne obavijesti o javnoj raspravi

(ZPUG, čl. 87.)

---------

--------- --------- ---------

Javno izlaganje u ponovnoj javnoj

raspravi

(ZPUG, čl. 93.)

---------

--------- --------- ---------

Izvješće o ponovnoj raspravi

(ZPUG, čl. 93.)

---------

--------- --------- ---------

Traženje Mišljenja na Nacrt konačnog

prijedlog Plana

(ZPUG, čl. 94.)

07.02.2012.

20.06.2012. 13.10.2011. 30.05.2012.

Utvrđivanje Konačnog

prijedloga Plana

(ZPUG, čl. 96.)

26.03.2012.

01.12.2011.

Traženje prethodnog

mišljenja Zavoda za prostorno planiranje IŽ

(ZPUG, čl. 97., 98.)

Zatraženo 05.04.2012.,

dostavljene korekcije 11.04.2012.

Pozitivno mišljenje izdano 14.05.2012.

Zatraženo 16.01.2012., dostavljene korekcije

27.02.2012.

Pozitivno mišljenje izdano 06.03.2012.

Traženje Suglasnosti Ministarstva

Zatraženo od župana 15.05.2012.

Zatraženo od Ministarstva 13.03.2012.

___________________________________________________________________________

85


graditeljstva i prostornoga

uređenja ili župana na Plan

(ZPUG, čl. 97., 98.)

Suglasnost izdana 15.05.2012.

Suglasnost izdana 23.03.2012.

Upućivanje Konačnog

prijedloga Plana Gradskom Vijeću

na donošenje

(ZPUG, čl. 100.)

Konačni prijedlog Plana upućen je Gradskom Vijeću na donošenje

putem Ureda Gradonačelnika

18.05.2012.

PLAN JE USVOJEN 28.06.2012.

Materijalu upućeni Gradskom vijeću na

donošenje putem Ureda gradonačelnika

26.03.2012.


NAPOMENE

Prikupljaju i obrađuju se zahtjevi za proširenjem

građevinskih područja (506 zahtjeva)

Odlukom Gradskog vijeća KLASA:350-07/11-01/04, URBROJ: 2105/05-01/01-

11-6 od 28.9.2011. godine pokrenuta je

izrada DPU-a Centar-Umag

___________________________________________________________________________

86


IZVJEŠĆE O IZRADI PROSTORNIH PLANOVA – TABELARNI PRIKAZ (drugi dio)

ZAKON O PROSTORNOM

UREĐENJU I GRADNJI

(„NN“ 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12)

– ZPUG

ZAKON O JAVNOJ NABAVI („NN“ 90/11) – ZJN

UGOVORI – UG

IZMJENE I DOPUNE PPUG UMAGA

(vezano za projekt „Terra Istriana“)

UPU

„TERRA ISTRIANA“ DPU POVIJESNE JEZGRE UMAGA

IZMJENE I DOPUNE PUP-A STAMBENOG

NASELJA

KOMUNELA UMAG

IZMJENE I DOPUNE DPU STAMBENOG

NASELJA

KOMUNELA -POTOK DPU CENTAR-

UMAG DPU „PODRAVKA“-

UMAG

UPU „STELLA MARIS-KATORO,

ISTOK“

UPU UGOSTITELJSKO

TURISTIČKE NAMJENE SV.

PELEGRIN

IZMJENE I DOPUNE PPUG UMAGA

(vezano za „Stanciju Grande“)

UPU GOLF IGRALIŠTA „STANCIJA GRANDE“

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Zaključak Gradskog

Poglavarstva (GP) / Odluka Gradskog Vijeća (GV) o izradi

Plana

(ZPUG, čl. 78.)

Odluka Vijeća o pokretanju izrade

Plana

15.07.2010.


Plana

15.07.2010.


Plana

15.07.2010.


Plana

09.11.2010


16.12.2010.

Odluka Vijeća o izmjeni i dopuni Odluke o izradi

Plana

28.09.2011. i 01.12.2011.

Odluka Gradskog vijeća od 28.09.2011.






Objava u SN Grada Umaga (ZPUG, čl.

78.)

16.07.2010.

SNG Umaga 7/10

16.07.2010.

SNG Umaga 7/10

16.07.2010.

SNG Umaga 7/10

12.11.2010.

SNG Umaga 10/10

23.12.2010.

SNG Umaga 11/10

28.09.2011.

SNG Umaga 5/11

01.12.2011.

SNG Umaga 7/11 SN Grada Umaga br. 05/11, 30.09.2011.

SN Grada Umaga br. 05/11, 30.09.2011.

SN Grada Umaga br. 05/11, 30.09.2011.

SN Grada Umaga br. 06/11, 27.10.2011.

SN Grada Umaga br. 03/12, 9.03.2012.

SN Grada Umaga br. 03/12, 9.03.2012.

Objava izrade u Glas Istre

(ZPUG, čl. 78.) 3.8.2010. 3.8.2010. 02.8.2010. 01.04.2011. 01.04.2011. 12.10.2011. 12.10.2011. 12.10.2011. 09.11.2011.

Objava izrade u La Voce del popolo

(ZPUG, čl. 78.) 3.8.2010. 3.8.2010. 02.8.2010. 01.04.2011. 01.04.2011. 13.10.2011. 13.10.2011. 13.10.2011. 09.11.2011.

___________________________________________________________________________

87


Pribavljanje podloga

(ZPUG, čl. 78.)

Za potrebe izrade UPU-a potrebno je

izraditi stručnu podlogu koja mora biti prihvaćena od strane

Grada.

Posebnu geodetsku podlogu u mjerilu 1:1.000 za izradu UPU-a će pribaviti

Investitor.

U 2011. godini izrađena je posebna

geodetska podloga za potrebe izrade Plana koja je ovjerena od

strane Državne geodetske uprave.

Ista je dostavljena UO za prostorno uređenje

28.06.2011.

U 2011. godini izrađena je posebna

geodetska podloga za potrebe izrade Plana koja je ovjerena od

strane Državne geodetske uprave.

Plan će se izraditi na osnovnoj podlozi

Plan će se izraditi na osnovnoj podlozi –

eventualno će se vršiti nadopuna snimka postojećeg stanja

23.05.2012. tvrtka Geo 6 d.o.o. Zagreb dostavila je naručenu posebnu geodetsku podlogu za potrebe

izrade Plana ovjerenu od strane Državne geodetske uprave


izrade Plana ovjerenu od strane Državne geodetske uprave /

Potrebno je izraditi konzervatorsku podlogu unutar obuhvata Plana


izrade Plana ovjerenu od strane Državne geodetske uprave /

Dana 13.06.2012. godine zaprimljeno je izrađeno izvješće o

pregledu terena unutar obuhvata

Plana

19.04.2012. tvrtka Geo 6 d.o.o. Zagreb

dostavila je naručenu posebnu geodetsku podlogu za potrebe

izrade Plana ovjerenu od strane Državne geodetske uprave

Objava izrade na web stranicama Grada Umaga (ZPUG, čl. 78.) 3.8.2010. 3.8.2010. 01.04.2011. 01.04.2011. 11.10.2011. 11.10.2011. 11.10.2011. 09.11.2011. 15.03.2012. 15.03.2012.

Zahtjevi od raznih tijela - traženo

(ZPUG, čl. 79.) 3.8.2010. 3.8.2010. 02.8.2010. 23.10.2010.

04.01.2011.

11.10.2011. 10.10.2011. 10.10.2011. 10.10.2011. 08.11.2011. 26.03.2012. 26.03.2012.

Obavijest za urbanističku inspekciju

(ZPUG, čl. 79.) 3.8.2010. 3.8.2010. 02.8.2010. 23.10.2010.

10.01.2011.

11.10.2011. 10.10.2011. 10.10.2011. 10.10.2011. 08.11.2011. 20.03.2012. 20.03.2012.

Javna nabava za izradu geodetskih

podloga

(ZJN - UG)

Izmjena Plana će se izraditi na postojećoj

podlozi PPUG Umaga

Pribavljanje posebne geodetske podloge

obveza je Investitora


podlozi


podlozi

Ugovor je sklopljen s tvrtkom Geo 6 d.o.o. Zagreb 02.01.2012.




Javna nabava za izradu Plana

(ZJN - UG)

Ugovor je sklopljen sa tvrtkom „URBIS 72“

d.d. Pula

3.11.2010.

Sklopljen je Ugovor o financiranju uređenja građ.zemljišta s TCU d.o.o.. 15.12.2010.

Ugovor je sklopljen sa tvrtkom „URBIS 72“

d.d. Pula

23.11.2010.;

Sklopljen je Ugovor o financiranju izrade Plana sa tvrtkom

Tvornica Cementa Umag d.o.o. 15.12.2010.


02.11.2010.


15.02.2011.

Narudžbenica izdana Urbisu 72 d.d.

06.05.2011.

Narudžbenica stornirana i izdana nova

10.11.2011. zbog povećanja obuhvata

Izmjena i dopuna Plana

Ugovor sklopljen s tvrtkom

GEOPROJEKT d.d. Opatija,

20.06.2012.

Narudžbenica izdana Urbisu 72 d.d. Pula

05.03.2012.

Dana 5.06.2012. godine Zaključkom

Gradonačelnika prihvaćena je ponuda tvrtke Urbis 72 d.d. od 21.05.2012. godine za

izradu Plana

Nacrt Prijedloga Plana za

prethodnu raspravu

(ZPUG, čl. 83.) Izrađen je u travnju

2011.

Izrađen je u lipnju 2011.;

Ispravljeni Nacrt prijedloga Plana

dostavljen je 18.07.11.

Izrađen je u listopadu 2011. Dostavljen 17.11.2011.

___________________________________________________________________________

88


Pozivi za prethodnu raspravu

(ZPUG, čl. 83.) 5.svibnja 2011. 22.07.2011. 21.10.2011. 16.11.2011.

Objava prethodne rasprave u Glasu

Istre

(ZPUG, čl. 83.) 6. svibnja 2011. 25.07.2011. 24.10.2011. 17.11.2011.

Objava prethodne rasprave u La

Voce del Popolo

(ZPUG, čl. 83.) 6. svibnja 2011. 25.07.2011. 24.10.2011. 17.11.2011.

Objava prethodne rasprave -

Web stranice Grada

(ZPUG, čl. 83.) 6. svibnja 2011. 22.07.2011. 24.10.2011. 17.11.2011.

Održavanje prethodne rasprave

(ZPUG, čl. 83.) Održana 17.05.2011.

Održana

2.08.2011. 03.11.2011. 24.11.2011.

Izvješće o prethodnoj

raspravi

(ZPUG, čl. 84.) 16.06.2011. 15.09.2011. 22.11.2011. 14.12.2011.

Zaključak GP / Gradonačelnika o

utvrđivanju prijedloga Plana za

javnu raspravu 10.10.2011. 26.03.2012. 10.02.2012.

Javna rasprava (ZPUG, čl. 85.)

24.10.2011. do 8.11.2011.

10.04.2012. do 24.04.2012.

23.02.2012. do 08.03.2012.


rasprave u „La voce del Popolo“

(ZPUG, čl. 86.)

13.10.2011./

4.11.2011

Nadopuna 29.03.2012. 14.02.2012.

Objava o održavanju javne rasprave u “Glas

Istre“

(ZPUG, čl. 86.)

13.10.2011./

4.11.2011.

Nadopuna 29.03.2012. 14.02.2012.

___________________________________________________________________________

89



rasprave

Web stranice

(ZPUG, čl. 86.)

12.10.2011./

3.11.2011

Nadopuna 29.03.2012. 14.02.2012.


(ZPUG, čl. 87.) 12.10.2011. 28.03.2012. 13.02.2012.

Javno izlaganje

(ZPUG, čl. 86.)

3.11.2011. /

Ponovno javno izlaganje je održano

7.11.2011.

17.04.2012. u 12,00h

19.04.2012. u 18,00h 28.02.2012.

Izvješće sa javne rasprave

(ZPUG, čl. 91) 22.11.2011. 08.05.2012. 20.03.2012.

Utvrđivanje prijedloga Plana za

ponovnu javnu raspravu --------------- ---------------

Ponovna javna rasprava

(ZPUG, čl. 93.) --------------- ---------------


(ZPUG, čl. 87.) --------------- ---------------

Javno izlaganje u ponovnoj javnoj

raspravi

(ZPUG, čl. 93.) --------------- ---------------

Izvješće o ponovnoj raspravi

(ZPUG, čl. 93.) --------------- ---------------

Traženje Mišljenja na Nacrt konačnog

prijedlog Plana

(ZPUG, čl. 94.) 16.12.2011. 03.04.2012.

Utvrđivanje Konačnog

prijedloga Plana

(ZPUG, čl. 96.) 30.01.2012. 19.06.2012.

___________________________________________________________________________

90


Traženje prethodnog

mišljenja Zavoda za prostorno planiranje IŽ

(ZPUG, čl. 97., 98.)

06.02.2012.

Ishođeno je pozitivno mišljenje Zavoda za

prostorno uređenje IŽ (14.02.2012.) Zatraženo 20.06.2012.

Traženje Suglasnosti Ministarstva

graditeljstva i prostornoga

uređenja ili župana na Plan

(ZPUG, čl. 97., 98.)

16.02.2012.

Suglasnost Ministarstva graditeljstva i

prostornog uređenja odbačena je

dopisom Ministarstva od 03.04.2012.;

Ponovno su traženi prethodno pozitivno mišljenje Hrvatskih voda te Suglasnost Konzervatorskog odjela u Puli na

Konačni prijedlog Plana

(dopisi od 23.04. i 25.04.2012.)

Upućivanje Konačnog

prijedloga Plana Gradskom Vijeću

na donošenje

(ZPUG, čl. 100.)

Konačni prijedlog Plana upućen je

Gradskom Vijeću na donošenje putem

Ureda Gradonačelnika

28.05.2012.


NAPOMENE

___________________________________________________________________________

91


MINISTARSTVO GRADITELJSTVA I PROSTORNOGA UREĐENJA str. 1

ŽUPANIJA/GRAD:

SJEDIŠTE/ISPOSTAVA:

Podaci za razdoblje: od do

Propis

ZPUGRPU

(NN 69/09 i

NN 128/10)

AktLokacijska

dozvola

Rješenje o

utvrđ. građ.

čestice

Rješenje o

uvjetima

građenja

Potvrda

glavnog

projekta

Rješenje o

izvedenom

stanju

Potvrda

izvedenog

stanja

Uporabna

dozvola

Dozvola za

uklanjanje

Uvjerenje

o vremenu

građenja

Uvjerenje za

uporabu

Rješenje za

građenje

Odredbe propisa 103. 121. 213. 223. 241. 244. 257. 273. 330. 333. 2.

Broj otvorenih

predmeta prenesenih

iz prethodnog

razdoblja

25 188 63 39 51 9 5 2 5 12 1

Broj novozaprimljenih

predmeta u

izvještajnom razdoblju11 11 14 6 44 0 4 1 0 43 0

Broj izdanih akata 20 30 31 14 25 1 3 0 1 28 1

Broj otvorenih

predmeta na kraju

izvještajnog razdoblja16 169 46 31 70 8 6 3 4 27 0

MINISTARSTVO GRADITELJSTVA I PROSTORNOGA UREĐENJA str. 2

ŽUPANIJA/GRAD:

SJEDIŠTE/ISPOSTAVA:

Podaci za razdoblje: od do

Propis

Akt LDPotvrđeni

projektUD DU

Odredbe propisa 34.34.3.1

(DPU)

34.3.2

(Pravilnik

86/04)

84. 106.2 109.1 109.2 114.2 119 118 129 145.1

Broj izdanih akata 0 7

Broj otvorenih

predmeta na kraju

izvještajnog razdoblja14 5

UPIS U STUPCE: 34.3.1.,34.3.2. - broj akata izdanih temeljem odgovarajućih članaka i stavaka ZOPU 94;

84. do 119. - broj građevinskih dozvola, odnosno potvrđenih projekata izdanih temeljem odgovarajućih članaka ZOG 03;

129. - broj uporabnih dozvola izdanih temeljem odgovarajućeg članka ZOG 03;

145.1 - broj dozvola za uklanjanje građevina izdanih temeljem odgovarajućeg članka ZOG 03;

LD - lokacijska dozvola; GD - građevinska dozvola; UD - uporabna dozvola, DU - dozvola za uklanjanje građevina.

ISTARSKA / UMAG

UMAG

ISTARSKA / UMAG

UMAG

ZAKON O PROSTORNOM UREĐENJU ZAKON O GRADNJI

1.1.2012. 30.6.2012.

1.1.2012. 30.6.2012.

Broj postupaka i broj donesenih akata čije se izdavanje temelji na odredbama:

ZAKON O PROSTORNOM UREĐENJU I GRADNJI (NN 76/07, NN 38/09, NN 55/11, NN 90/11 i 50/12)

Zakona o prostornom uređenju i gradnji (NN 76/07, NN 38/09, NN 55/11, NN 90/11 i NN 50/12)

Izvod iz prostornog plana GD

Broj postupaka i broj donesenih akata čije se izdavanje temelji na odredbama starog Zakona o prostornom uređenju (NN 30/94, 68/98, 61/00, 32/02

i 100/04) i Zakona o gradnji (NN 175/03 i 100/04) jer je postupak započeo prije 1.10.2007.

Zakona o postupanju i uvjetima gradnje radi poticanja ulaganja (NN 69/09 i NN 128/10) - skraćeno ZPUGRPU

___________________________________________________________________________

92


6.6 VLASTITI POGON

U vlastitom pogonu Grada Umaga u stalnom radnom odnosu zaposleno je:

- Upravitelj

- Stručni suradnik

- Komunalni radnik –poslovođa

- Tržni redar

- Komunalni radnik- mehaničar

- 15 Komunalni radnik - parkista

- 4 komunalni radnik

- 4 komunalni radnik –vozač

U sezonskom radnom odnosu, zaposleno je 5 djelatnika – komunalni radnik, parkista.

Vlastiti pogon održava tržnicu na malo, javne površine, groblja osim Umaškog, tijekom turističke sezone plaže i nogometne

terene.

Vlastiti pogon tijekom turističke sezone zapošljava sezonsku radnu snagu, koja osim ispomoći na redovitim poslovima

kontinuirano održava javne površine „savudrijske rivijere“ i „sv. Pelegrin – lovrečica rivijere“.

Djelatnici vlastitog pogona osim redovnog posla skupljaju i odvoze krupni otpad, zeleni otpad i otpad nanošen na obalama

odnosno plažama, vrše pripremu i sadnju cvijeća, grmova i stabala.

Osim gore navedenog prema ukazanoj potrebi uključeni smo u:

- Sve fešte vezano za dane maškara

- Pripremi gradske fešte Pasqueta

- Pripremi svih manifestacija tijekom mjeseca svibnja (Dan grada, sajam cvijeća i ostalo)

- Sve manifestacije na Trgu slobode

- Manifestaciju Zlatni lav

- Fešte vezano za ribarske noći

- Fešte vezane za dane po Mjesnim odborima

Posebno treba navesti i aktivnposti vezane za:

- Uređenje okoliša vezano za čistoću za ATp

- Pripomoći vezano za deložacije

- Rušenje stabala i ostalo na građevinskim parcelama i javnim površinama prema potrebi i nalogu

- Uređenju i sadnja na novim parkovima

- Intervencije prema potrebi nakon elementarnih nepogoda i na ulicama tijekom zimske službe

Upravitelj vlastitog pogona

Sabadin Viktor

.

___________________________________________________________________________

93


7. ZAKLJUČAK

Sukladno članku 70. Statuta Grada Umaga Izvješće o radu za drugo polugodište 2011. godine dostavlja se Gradskom vijeću

Grada Umaga.

GRADONAČELNIK:

Vili Bassanese

Documents

IZVJEŠĆE O RADU ZA PRVO POLUGODIŠTE 2012. GODINE · 2016-07-27 · - u povodu Dana planete Zemlje u parku ispred gradske vijećnice održan je prigodni program. Umaški gradonačelnik