Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
asbl i-CITY vzw- BRUSSELS DIGITAL & CITIZEN FRIENDLY Département Direction Générale / Boulevard Emile Jacqmainlaan 95, 1000 Bruxelles - Brussel / TVA-BTW BE 0449 971 914 IBAN BE43 0910 1058 9601 / BIC GKCCBEBB / T. 02 229 54 22 / [email protected] / i-city.brucity.be
JAARVERSLAG OPGESTELD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 11 VAN DE
GEZAMENLIJKE ORDONNANTIE VAN 14 DECEMBER 2017 BETREFFENDE
DE TRANSPARANTIE VAN DE BEZOLDIGINGEN EN VOORDELEN VAN DE
BRUSSELSE OPENBARE MANDATARISSEN
Jaarverslag – Boekjaar 2019
JAARVERSLAG
Boekjaar 2019
1
Inhoud
1. Inventaris van de overheidsopdrachten afgesloten in 2019 – artikel 7, § 1er, gezamenlijke ordonnantie van 14 décember 2017 2
2. Gedetailleerd overzicht van de aanwezigheden op vergaderingen, van de bezoldigingen en voordelen van alle aard, alsook van de representatiekosten die
in 2019 aan de openbare mandatarissen van i-CITY vzw werden toegekend .................................................. 6
3. Zitpenningen
3.1 Eerste kwartaal 2019 .................................................................................................................................. 8
3.2 Tweede kwartaal 2019 ................................................................................................................................. 9
3.3 Derde kwartaal 2019 .................................................................................................................................... 9
3.4 Vierde kwartaal 2019 ................................................................................................................................. 11
3.5 Jaartotalen 2019 ........................................................................................................................................ 12
4. Studiereizen en colloquia in het buitenland waarbij uitgaven ten laste komen van de overheidsinstelling waaraan leden van het bestuursorgaan in 2019 in
het kader van hun functie hebben deelgenomen ............................................................................................ 13
2
1. Inventaris van de overheidsopdrachten afgesloten in 2019 – artikel 7, § 1er, gezamenlijke
ordonnantie van 14 décember 2017
Ref1 Ref2 Perceel Aard van
de opdracht
Voorwerp van de opdracht Datum
conclusie Bedrag van de
opdracht (BTWin) Nam van de
opdrachtnemer adres
FM1 Diensten Opdrachten van laag bedrag € 986.844,21
FM Leveringen Opdrachten van laag bedrag € 87.101,70
PO2 18027 Diensten Digitalisering van documenten van de Stad Brussel
09/01/2019 € 11.100.000,00
INPUT FOR YOU NUMEN EUROPE IGUANA RICOH BELGIUM
Bd International, 55 – 1070 Bruxelles Rue des Silicas, 15, LU-2529 Howald Leuvensesteenweg 633C, 1930 Zaventem Medialaan 28A, 1800 Vilvoorde
PNDAP3 18035 Diensten Aankoop van een PPPM oplossing (Project, Programma & Portfolio Management)
03/01/2019 € 375.765,06 FORTES SOLUTIONS Capitool 15, NL-7521 PL Enschede
PNSPP4 18039 1 Diensten Juridische diensten - overheidsopdrachten
28/02/2019 € 84.700,00 EXELIA Avenue de la Couronne 340 1050 Bruxelles
PNSPP 18039 2 Diensten
Juridische diensten – recht inzake de informatie- en communicatietechnologieën, de bescherming van gegevens en de intellectuele eigendom
28/02/2019 € 84.700,00 VDE LEGAL Avenue de la toison d’Or 77 1050 Bruxelles
PNSPP 18039 3 Diensten Juridische diensten – handels- fiscaal- boekhouding- en VZW- recht
28/02/2019 € 84.700,00 EXELIA Avenue de la Couronne 340 1050 Bruxelles
PNSPP 18039 4 Diensten Juridische diensten – sociaal- en arbeidsrecht
28/02/2019 € 84.700,00 WERY LEGAL Rue des Colonies 56/6 1000 Bruxelles
1 FM : procédure à faible montant = kleine vorderingsprocedure 2 PO : procédure ouverte = open procedure 3 PNDAP : procédure négociée directe avec publicité = rechtstreekse onderhandelingsprocedure met reclame 4 PNSPP : procédure négociée sans publicité = rechtstreekse onderhandelingsprocedure zonder reclame
3
PNDAP 18046 Diensten Vertaaldiensten 09/05/2019 € 241.485,75 ELAN LANGUAGES LEXITECH PRODUCTION
Marktplein 13 3550 Heusden-Zolder Tedescolaan 5 1160 Brussel Place Favresse 47 1310 La Hulpe
PNSPP 18047 Diensten
Abonnement voor het leveren van metagegevens en afbeeldingen voor de bibliotheken
04/02/2019 € 130.680,00 ELECTRE Rue Grégoire de Tours 35 FR- 75006 Paris
PNSPP 18050 Diensten Diensten van ondersteuning in de sector van de informatietechnologieën
25/01/2019 € 79.376,00 GARTNER BELGIUM Leonardo Da Vincilaan 11 1930 Zaventem
PNSPP 2019002 Diensten Microsoft Premier Support 22/01/2019 € 145.055,82 MICROSOFT Culliganlaan 1 1831 Diegem
PNSPP 2019005 Diensten Security Awareness 08/07/2019 € 169.400,00 Deloitte Consulting & Advisory
Luchthaven Nationaal 1J 1930 Zaventem
PNSPP 2019008 Diensten Opdrachten voor HR-diensten – aanduiding van een interim-manager
04/02/2019 € 127.050,00 PHUSIS (commerciële naam van TEMPLAY)
Rue Augustin Delporte 54 1050 Bruxelles
PNSPP 2019010 Diensten Onderhoud en uitbreiding van een ITSM-tool (IT service management)
01/11/2019 € 711.802,61 AXIOS Rue des Colonies 11 1000 Bruxelles
PCAN5 2019011 1 Diensten
Verzekeringsportefeuille – Patrimonium verzekeringen (luik 1 : brand, luik 2 : alle risico’s informatica en bureautica)
31/12/2019 € 126.171,00 Ethias Insurance Rue des Croisiers 24 4000 Liège
PCAN 2019011 2 Diensten Verzekeringsportefeuille – Verzekering bescherming cyber criminaliteit
31/12/2019 € 16.387,50 Ethias Insurance Rue des Croisiers 24 4000 Liège
5 PCAN : procédure concurrentielle avec négociation = competitieve procedure met onderhandeling
4
PCAN 2019011 3 Diensten
Verzekeringsportefeuille - Assurances responsabilité (luik 1 : algemene burgerlijke aansprakelijkheidsverzekering, luik 2 : BA bestuurders, luik 3 : Objectieve burgerlijke aansprakelijkheid (brand en Ontploffing)
31/12/2019 € 83.104,01 Ethias Insurance Rue des Croisiers 24 4000 Liège
PCAN 2019011 4 Diensten Verzekeringsportefeuille - Persoonsverzekeringen (luik 1 : Arbeidsongevallen)
31/12/2019 € 168.572,73 Ethias Insurance Rue des Croisiers 24 4000 Liège
PCAN 2019011 5 Diensten Verzekeringsportefeuille - Mobiliteitsverzekeringen (luik 1 : Omnium opdrachten)
31/12/2019 € 7.780,38 Ethias Insurance Rue des Croisiers 24 4000 Liège
PCAN 2019011 6 Diensten Verzekeringsportefeuille - Hospitalisatie en medische kosten
31/12/2019 € 400.699,82 Ethias Insurance Rue des Croisiers 24 4000 Liège
PO 2019012 Diensten Schoonmaak en onderhoud van de lokalen en ruiten
17/09/2019 € 330.721,99 Jette Clean Rue Léon Theodor 157 1090 Jette
PNSPP 2019015 Diensten Live streaming Gemeenteraad 29/05/2019 € 156.046,44 COMPANY WEBCAST Rue du Marquis 1/b1 1000 Bruxelles
PNDAP 2019016 Diensten Support MariaDB 10/06/2019 € 223.602,34 SPIE SOURCING CENTER
Chaussée de Louvain 431C 1380 Lasne-Ch-St-Lambert
PNSPP 2019017 Diensten Bijstand bij het afsluiten van een beheersovereenkomst met de Stad Brussel voor de periode 2020-2026
13/05/2019 € 62.617,50 PWC ENTERPRISE ADVISORY
Woluwedal 18 1932 Sint-Stevens-Woluwe
PNSPP 2019018 Diensten Onderhoud van opslag- en backup tools
03/07/2019 € 174.233,97 CEGEKA Universiteitslaan 9 3500 Hasselt
PCAN 2019029 Diensten Document Generator (& Communication gateway)
18/12/2019 € 1.173.930,00 Realdolmen A. Vaucampslaan 42 1654 Hiuzingen
PO 2019030 Leveringen Aankoop van ultra-portables 18/12/2019 € 199.565,30 REDCORP Rue Emile Féron 168 1060 Bruxelles
PNSPP 2019048 Diensten Onderhoud GEODP 03/06/2019 € 54.692,00 ILTR Avenue de la Ballue 5 FR- 49000 Angers
PNSPP 2019050 Diensten Onderhoud en upgrade van Oracle-licenties
28/05/2019 € 122.021,64 PROXIMUS SPEARIT Avenue du Roi Albert II 27 1030 Bruxelles
5
PNSPP 2019051 Diensten Onderhoud Iguana 17/08/2019 € 53.085,12 INFOR BELGIUM Rue du Bourget 42 1130 Bruxelles
PNSPP 2019052 Diensten Reservatie van seminariezalen en catering
30/08/2019 € 37.955,70 Cinéma Palace Boulevard Anspach 85 1000 Bruxelles
PO 2019054 Diensten Externalisatie van de behandeling van de uitgaande stromen (briefwisseling)
14/11/2019 € 329.518,77 IPEX, SPEOS, Unifiedpost
Avenue Landas 5 1480 Saintes Rue Bollinckx 24-32 1070 Bruxelles Avenue Reine Astrid 92 1310 La Hulpe
PO 2019060 Diensten Onderhoud van de uitrustingen voor opslag en backup
01/12/2019 € 1.579.080,78 CEGEKA Universiteitslaan 9 3500 Hasselt
PNSPP 2019065 Diensten Opdracht van bedrijfsrevisor voor de periode 2019-2021 & opdracht van interne controle
28/11/2019 € 172.352,40 BMA & Associates Boulevard Lambermont 430 bte 3 1030 Bruxelles
PNSPP 2019066 Diensten Levering en onderhoud van software licenties
30/07/2019 € 158.378,11 BECHTLE DIRECT Heerstraat 73 3910 Neerpelt
PNSPP 2019106 Diensten Aanduiding van support-diensten voor de financiële dienst
11/12/2019 € 96.800,00 The Captains BVBA JE Mommaertslaan 20A 1831 Diegem
Totaal Diensten € 19.934.011,65
Totaal Leveringen € 286.667,00
Groot Totaal € 20.220.678,65
6
2. Gedetailleerd overzicht van de aanwezigheden op vergaderingen, van de bezoldigingen en voordelen
van alle aard, alsook van de representatiekosten die in 2019 aan de openbare mandatarissen van
i-CITY vzw werden toegekend
Lijst van de mandatarissen – algemene vergadering
Naam Voornaam Vertegenwoordigd door Begin
mandaat Eind mandaat
STAD BRUSSEL SYMOENS Luc 06/01/1993 OCMW van Brussel BOULERT Christophe 06/01/1993
Brussels Hoofdstedelijk Gewest
AIT HMAD Aziz (tot 22/05/2019) en VAN VOOREN Patrick (vanaf 11/06/2019) 06/01/1993
DE BACKER Dominique 19/03/2013 16/12/2019
AGHZINNAY Sahid 23/05/2017 26/02/2019
FRANCOIS Michaël 06/06/2018 16/12/2019
VAN HELLEM Hendrik 09/07/2013 16/12/2019
BENGHALLAM Amal 31/01/2014 16/12/2019
COOMANS de BRACHENE Geoffroy 30/04/2013 16/12/2019
WAUTERS Didier 19/03/2013 16/12/2019
JELLAB Zoubida 19/03/2013 16/12/2019
VAN EX Fabrice 19/03/2013 16/12/2019
WEYTSMAN David 19/03/2013 16/12/2019
MEJBAR Mounia 19/03/2013 16/12/2019
AMRANI Mustapha 19/03/2013 16/12/2019
BARZIN Clémentine 19/03/2013 16/12/2019
OURIAGHLI Mohamed 26/02/2019 29/07/2019
MAINGAIN Fabian 19/03/2018 ABID Fatima 16/12/2019 BAKKALI SaÏda 16/12/2019 DEBACKER Dominique 16/12/2019 DIALLO Cellou Satina 16/12/2019 GOETHALS Stéphane 16/12/2019
7
HOORENS José 16/12/2019 HULSBOSCH Erik 16/12/2019 MILQUET Joëlle 16/12/2019 MUGEMANGANGO Gérard 16/12/2019 SUNNAERT Hélène 16/12/2019 WAUTERS Didier 16/12/2019
Lijst van de mandatarissen – raad van bestuur
Naam Voornaam Vertegenwoordigd door Begin mandaat Eind mandaat
STAD BRUSSEL SYMOENS Luc 06/01/1993
OCMW van Brussel BOULERT Christophe 06/01/1993
Brussels Hoofdstedelijk Gewest AIT HMAD Aziz (tot22/05/2019) en VAN VOOREN Patrick (vanaf
11/06/2019) 06/01/1993
AGHZINNAY Sahid 23/05/2017 26/02/2019
BENGHALLAM Amal 31/01/2014
COOMANS de BRACHENE Geoffroy 30/04/2013
FRANCOIS Michaël 06/06/2018
JELLAB Zoubida 19/03/2018
MAINGAIN Fabian 03/12/2018
OURIAGHLI Mohamed 26/02/2019 29/07/2019
VAN EX Fabrice 19/03/2018
VAN HELLEM Hendrik 09/07/2013
WAUTERS Didier 19/03/2013
8
3. Zitpenningen
3.1 Eerste kwartaal 2019
Naam
Datum Datum Datum Datum BRUTO VOORHEFFING NETTO 22-jan 26-febr 26-febr 26-maart
STAD BRUSSEL RvB RvB AV RvB
Dhr. Mohamed Ouriaghli A A A A 0,00 0,00 0,00
Dhr. Didier Wauters A A Af A 245,43 68,72 176,71
Mevr Amal Benghallam Af A A A 245,43 68,72 176,71
Dhr. Dominique De Backer V 0,00 0,00 0,00
Dhr. David Weytsman Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Mustapha Amrani Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Katlijn Perneel A A A A 0,00 0,00 0,00
Mevr Clémentine Barzin Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Mounia Mejbar Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Geoffroy Coomans de Brachène A A Af Af 163,62 45,81 117,81
Dhr. Hendrik Van Hellem A A A A 327,24 163,62 163,62
Dhr. Sahid Aghzinnay Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Zoubida Jellab Af A A Af 163,62 45,81 117,81
Dhr. Fabian Maingain A A A A 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabrice Van Ex A A Af A 245,43 68,72 176,71
Dhr. Michaël François A A A A 327,24 91,63 235,61
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Dhr. Aziz Ait Hmad V A Af A 163,62 45,81 117,81
OCMW BRUSSEL
Dhr. Christophe Boulert A 81,81 22,91 58,90
Totalen 1963,44 621,75 1341,69
A > Aanwezig V > Vertegenwoordigd Af > Afwezig Brutobedrag van de penningen: € 81,81
: 81,81
9
3.2 Tweede kwartaal 2019
Naam
Datum Datum Datum Datum BRUTO VOORHEFFING NETTO
07-mei 28-mei 11-juni 21-juni
STAD BRUSSEL RvB RvB RvB AV
Dhr. Mohamed Ouriaghli Af V V Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Didier Wauters A V V Af 81,81 22,91 58,90
Mevr Amal Benghallam V A A A 245,43 68,72 176,71
Dhr. Dominique De Backer R 0,00 0,00 0,00
Dhr. David Weytsman Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Mustapha Amrani Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Clémentine Barzin Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Mounia Mejbar Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Geoffroy Coomans de Brachène A A Af Af 163,62 45,81 117,81
Dhr. Hendrik Van Hellem A V V A 163,62 81,81 81,81
Mevr Katlijn Perneel A A A A 0,00 0,00 0,00
Mevr Zoubida Jellab Af Af V Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabian Maingain V A A A 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabrice Van Ex Af A V A 163,62 45,81 117,81
Dhr. Michaël François V Af 0,00 0,00 0,00
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Dhr. Patrick Van Vooren A A 163,62 45,81 117,81
Dhr. Aziz Ait Hmad A 81,81 22,91 58,90
OCMW BRUSSEL
Dhr. Christophe Boulert A 81,81 22,91 58,90
Totalen 1145,34 356,69 788,65
A > Aanwezig V > Vertegenwoordigd Af > Afwezig Brutobedrag van de penningen: € 81,81
: 81,81
10
3.3 Derde kwartaal 2019
Naam
Datum Datum Datum Datum BRUTO VOORHEFFING NETTO
02-juli 30-juli 27-aug 24-sept
STAD BRUSSEL RvB RvB RvB RvB
Dhr. Mohamed Ouriaghli A Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Didier Wauters Af A V Af 81,81 22,91 58,90
Mevr Amal Benghallam Af A Af A 163,62 45,81 117,81
Dhr. Dominique De Backer 0,00 0,00 0,00
Dhr. David Weytsman 0,00 0,00 0,00
Dhr. Mustapha Amrani 0,00 0,00 0,00
Mevr Katlijn Perneel A Af A A 0,00 0,00 0,00
Mevr Clémentine Barzin 0,00 0,00 0,00
Mevr Mounia Mejbar 0,00 0,00 0,00
Dhr. Geoffroy Coomans de Brachène A Af Af A 163,62 45,81 117,81
Dhr. Hendrik Van Hellem V A V A 163,62 81,81 81,81
Mevr Zoubida Jellab Af V Af V 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabian Maingain A A A A 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabrice Van Ex A A V A 245,43 68,72 176,71
Dhr. Michaël François Af Af Af Af 0,00 0,00 0,00
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Dhr. Patrick Van Vooren Af A A A 245,43 122,72 122,72
OCMW BRUSSEL
Dhr. Christophe Boulert 0,00 0,00 0,00
Totalen 1063,53 387,78 675,76
P > Présent R > Représenté A > Absent
Montant du jeton brut : 81,81
A > Aanwezig V > Vertegenwoordigd Af > Afwezig Brutobedrag van de penningen: € 81,81
: 81,81
11
3.4 Vierde kwartaal 2019
Naam
Datum Datum Datum Datum BRUTO VOORHEFFING NETTO
22-okt 26-nov 10-dec 26-nov
STAD BRUSSEL RvB RvB RvB AV
Dhr. Mohamed Ouriaghli 0,00 0,00 0,00
Dhr. Didier Wauters A A V A 245,43 68,72 176,71
Mevr Amal Benghallam V A A A 245,43 68,72 176,71
Dhr. Dominique De Backer A 81,81 22,91 58,90
Dhr. David Weytsman 0,00 0,00 0,00
Dhr. Mustapha Amrani Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Clémentine Barzin Af 0,00 0,00 0,00
Mevr Mounia Mejbar Af 0,00 0,00 0,00
Dhr. Geoffroy Coomans de Brachène A A A A 327,24 91,63 235,61
Dhr. Hendrik Van Hellem A Af A Af 163,62 81,81 81,81
Mevr Katlijn Perneel A A A A 0,00 0,00 0,00
Mevr Zoubida Jellab Af Af A V 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabian Maingain A A A A 0,00 0,00 0,00
Dhr. Fabrice Van Ex A A A A 245,43 68,72 176,71
Dhr. Michaël François Af Af A V 0,00 0,00 0,00
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Dhr. Patrick Van Vooren A A A A 327,24 163,62 163,62
OCMW BRUSSEL
Dhr. Christophe Boulert A Af 81,81 22,91 58,90
Totalen 1718,01 589,04 1128,97
P > Présent R > Représenté A > Absent
Montant du jeton brut : 81,81
A > Aanwezig V > Vertegenwoordigd Af > Afwezig Brutobedrag van de penningen: € 81,81
: 81,81
12
3.5 Jaartotalen 2019
Naam
BRUTO VOORHEFFING NETTO
STAD BRUSSEL
Mohamed Ouriaghli 0,00 0,00 0,00
Didier Wauters 654,48 183,26 471,22
Amal Benghallam 899,91 251,97 647,94
Dominique De Backer 81,81 22,91 58,90
David Weytsman 0 0 0
Mustapha Amrani 0 0 0
Clémentine Barzin 0 0 0
Mounia Mejbar 0 0 0
Geoffroy Coomans de Brachène 818,10 229,06 589,04
Hendrik Van Hellem 818,10 409,05 409,05
Katlijn Perneel 0 0 0
Sahid Aghzinnay 0 0 0
Zoubida Jellab 163,62 45,81 117,81
Fabian Maingain 0 0 0
Fabrice Van Ex 899,91 251,97 647,94
Michaël François 327,24 91,63 235,61
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Martine Bocquet 0 0 0
Aziz Ait Hmad 245,43 68,72 176,71
Patrick Van Vooren 736,29 332,15 404,15
OCMW BRUSSEL
Christophe Boulert 245,43 68,73 176,70
Totalen 5890,32 1955,26 3935,07