Javában folynak az építkezési munkála-tok Nyárádszereda egyik főutcáján, aholszabványos, lefedett betonsáncok épül-nek, hogy megkönnyítsék, civilizáltabbátegyék a forgalmat a kisvárosban.

„Egy tavalyi álom fog megvalósulni” – ezzelkezdte Tóth Sándor polgármester a mondandó-ját, amikor a folyamatban levő munkálatról ér-deklődtünk. Az önkormányzatnak az elmúltévekben sikerült állami alapok lehívásával né-mely szakaszokon teljesen újjáépíteni, néholpedig felújítani a városon áthaladó és az önkor-

mányzat ügykezelésébe került két megyei utat.Ezek után tavaly a főtér és a település nyugatikijárata közötti főút, a Rózsák útja mentén mind-két oldalon térköves járdák épültek a közműhá-lózat teljes kiépítése után. Az elképzeléshez azis hozzátartozik, hogy a 135 számú (Sóvárad–

A tanfelügyelőségvezetősége a konszenzus ellenszavazott„A sajtóban” és a közösségi oldalakonmegjelent állítólagos híreszteléseketcáfolta Hajdú Zoltán, a Bolyai FarkasElméleti Líceum aligazgatója a június21-i tájékoztató jellegű megbeszélé-sen, amelyet a Római Katolikus Teoló-giai Líceum megbízott igazgatójával,Székely Szilárddal közösen tartottak. ____________2.Hatás – visszahatása Molnár család kiállításánA tizenhét éve 53 esztendősen elhunytMolnár Dénes Testamentum című ver-sét idézve próbálom a marosvásárhe-lyi grafikus, festő ars poeticájának,emberi alapállásának lényegét, leg-főbb meghatározóit pár sorba tömörí-teni. A művész júliusban töltené a 70.évét, ebből az alkalomból nyílt a vá-sárhelyi Bernády Házban a hónap vé-géig még megtekinthetőemlékkiállítás, amelynek anyagából eza művészi hitvallás is kirajzolódik.____________3.Regény a felvidékimagyar polgárságsorsélményéről Jezsó Ákos szerint könyve nem csu-pán magyar szemszögből mutatja beaz 1938 és 1949 közötti világot, többfontos mellékszereplője cseh vagyszlovák katona, bemutatja például aztis, hogy ők miként élték meg a fiatalCsehszlovákia feldarabolását.____________4.Velasquez patikájaAkár hiszitek, akár nem, Velasquezdédunokája a mi falunkban volt pati-kus. Mi aztán hittük is, meg nem is. Denem ez volt a legfontosabb, hanem az,hogy abban a faluban volt egy patika. ____________5.(Folytatás a 2. oldalon)

2017. június 24., szombat LXIX. évfolyam 140. (19629.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1 lej)

Az anyagi háttér biztosított, gőzerővel folyhat a munka Fotó: Gligor Róbert László

Gligor Róbert László

Befedik a sáncot, kerékpárutat ígérnek

Újabb építőtelep Nyárádszeredában

A Surub Trade Kft. csavargyárába keresünk munkatársakat a következő munkakörbe:

minőségügyi munkatárs / minőségellenőr

Előny:• a műszaki rajz alapfokú ismerete, termelőközegben szerzettminőségügyi szakmai tapasztalat.

Az önéletrajzok leadhatók személyesen a Surtec áruház vevőszolgálatán („Gyártás – minőségellenőr”

megjelöléssel), Dózsa György u. 145/a, illetve e-mailben a productie@surubtrade.ro címen.

További információ a 0745-043-920 telefonszámon.

Elvárásaink: • középiskolai végzettség• MS Office programok ismerete• önszervezőkészség, döntéshozóképesség• tanulékonyság

Amit kínálunk:• stabil, modern munkahely• állandó fejlődési lehetőség• versenyképes bérezés

Nyárádmagyarós–Marosvásárhely) és a 135A számú (Ha-vadtő–Nyárádszereda–Jobbágytelke) megyei utak menténkibetonozzák és lefedik a sáncokat. Erre sikerült biztosí-tani az anyagi alapokat, így egy hónappal ezelőtt elkez-dődhettek a munkálatok.Két és fél millió lej

A beruházásra a tavalyi év végén sikerült állami alap-ból 700 ezer lejt leszerződni a fejlesztési minisztérium-tól, nemrég pedig újabb 1,8 millió lejesszerződéskiegészítést írt alá a polgármester a főváros-ban, így olyan hatalmas projektről lehet beszélni,amelytől anyagilag ő maga sem fél már. A 2,5 milliólej elegendő arra, hogy a két út mindkét oldalán össze-sen 14 kilométer hosszan szabványméretű sáncoképüljenek. A kivitelezési szerződés és az építkezési en-gedély az év végéig szól, remélik, hogy addig sikerülbe is fejezni. A városvezető felkérte a kivitelező céget,hogy mozgósítson nagyobbemberi erőforrást a beruházáskivitelezésére, mivel azanyagi háttér biztosított és akifizetés is gördülékeny: abenyújtott számlát és a szük-séges dokumentációt a mi-nisztériumba küldik, ahonnanellenőrzés után tíz napon belülátutalják a pénzt. A helyi fej-lesztéseket célzó országosprogram (PNDL) idén elsőbb-séget élvez, a kormány rengetegpénzt szánt rá, „és mi sikeresentudtunk ehhez csatlakozni” –magyarázta a polgármester.Türelmet kérnek

A beruházás a lakosság és agépkocsivezetők érdekeit szol-gálja, ugyanis a kibetonozottsáncokat lefedik, így megnő azút menti terület, kényelmesenlehet majd szükség esetén par-kolni. De nemcsak ezt célozzák

meg, hanem az úttest és a fedett sánc között megnövekedőpadkát leaszfaltoznák és a településen belül kerékpársávotalakítanának ki, ami csökkentené a balesetveszélyt, a for-galom pedig akadálymentessé, biztonságosabbá válna.Ezzel is szeretnének a civilizáltabb városkák sorához csat-lakozni – részletezte az elöljáró a beruházás várható ered-ményeit. Azt sem hallgatta el, hogy a sánc és járda közöttirészt virágokkal ültetnék be, ezzel is szépítenék Szeredát.

A város vezetője egyúttal a lakosság és a járművezetőkbelátását és türelmét kéri, hiszen ezeken a szakaszokon amunkálatok során megnövekedett a forgalmi akadályokszáma és a balesetveszély, ezért körültekintőbb hozzáállástkérnek és várnak el mindenkitől. A napokban az András-falvi úton egy másik munkálat is folyik, a megyei útbatorkolló mellékutcák bejáratait aszfaltozzák le, egy szintrehozzák azokat, így néhány napig ezen a szakaszon is for-galmi akadályokra, sebességkorlátozásra, járműtorlódásrakell számítani, akárcsak a Rózsák útján.

Ma IVÁN,holnap VILMOS napja. VILMOS: a germán Willihelmlatinos változata, jelentése: erősakaratú, védelmező.

24., szombatA Nap kel

5 óra 29 perckor, lenyugszik

21 óra 19 perckor. Az év 175. napja, hátravan 190 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _______________________________________ 2017. június 24., szombat

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2017. június 23.

1 EUR 4,5673

1 USD 4,0905

100 HUF 1,4773

1 g ARANY 165,1775

IDŐJÁRÁSVáltozó idő Hőmérséklet:max. 29 0Cmin. 14 0C

(Folytatás az 1. oldalról)

Évadzáró könyvbemutatóa Nemzetiben

Könyvbemutatóval zárja az évadot a Tompa Miklós Társulat.A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Kutatóközpontja háromé-ves gyűjtőmunkájának eredményét mutatják be a színház emeletielőcsarnokában június 27-én, kedden 17 órától.

Az Állami Színház 1961-1978 címet viselő kiadvány a ma-rosvásárhelyi intézményes színház 17 évet felölelő korszakát do-kumentálja Ferencz Éva és Keresztes Franciska szerkesztésében.A kötet a 2006-ban megjelent Horváth Bea: A MarosvásárhelyiSzékely Színházban bemutatott darabok előadástörténetének leg-fontosabb adatai 1946-1961 című kiadvány folytatásaként a ma-gyar tagozaton bemutatott előadások legfontosabb adatait közli,és a levéltárban található dokumentumok felhasználásával ké-szült el. A kötet olvasmányosságáról a hivatkozási anyagon kívülszámos – a korabeli sajtóból származó – részlet, valamint ren-geteg fénykép gondoskodik.

A könyvet Keresztes Attila művészeti igazgató méltatja, majda korszak történelmi hátteréről Gáspárik Attila, a kötet elősza-vának szerzője beszél. A nosztalgiázós, emlékezős beszélgetésnyilvános, a szervezők szeretettel várják mindazokat, akik meg-élték a jelzett időszakot, vagy személyes emlékeik vannak a Ma-rosvásárhelyi Állami Színházról.

Az Állami Színház 1961-1978 című kötet a helyszínen meg-vásárolható. (pr-titkárság)

Hogyan próbál segíteni a Bolyai? „A sajtóban” és a közösségi oldalakon

megjelent állítólagos híreszteléseket cáfoltaHajdú Zoltán, a Bolyai Farkas Elméleti Lí-ceum aligazgatója a június 21-i tájékoztatójellegű megbeszélésen, amelyet a Római Ka-tolikus Teológiai Líceum megbízott igazga-tójával, Székely Szilárddal közösen tartottak.

Mivel Hajdú Zoltán szavaiból kiderült, hogynem bízik meg a sajtóban, amely állítólag tévesinformációkat közölt az ügyről, a sajtótájékoz-tatón készült jegyzőkönyv szövegét idézzük azalábbiakban.

Az intézményvezetők fontosnak tartottákhangsúlyozni, hogy a Római Katolikus Teo-lógiai Líceum jelen pillanatban törvényesenműködik, „ezért alaptalanok a közbeszédnekazon vélekedései, amelyek a kezdő osztályokátvételéről, illetve az átvétel megtagadásárólszólnak. Igaz, hogy a tanfelügyelőség márjóval korábban szóban konzultált erről az es-hetőségről a Bolyai és az Unirea igazgatóival,de mivel hivatalos megkeresés nem érkezettebben az ügyben, mindkét iskola vezetőtaná-csa tárgytalannak minősítette a felvetést.

A Bolyai a maga részéről – Székely Szilárdkatolikus igazgató frappáns megfogalmazá-sában – éppen azzal segít, hogy nem segít,vagyis a Teológiai Líceum önálló létét támo-gatja. Segítő szándéka nem új keletű, 2004-ben útjára indította az első katolikuskilencedik osztályt (amit a város több neveslíceuma megtagadott) abban a reményben,hogy belőle fog kinőni a katolikus felekezetioktatás. Ma pedig, amikor a három magyartannyelvű líceum konzorciumából a tanfel-ügyelőség önkényesen kizárta a katolikus isko-

lát, a Bolyai továbbra is mellette áll, szakmaiés szervezési kérdésekben nyújt támogatást.

A szárnyra kapott mendemondákat néhányegybeesés is magyarázza: a Bolyainak –egyelőre csak szóbeli közlés formájában – ki-látásba helyezték eggyel több természettudo-mányi szakirányú osztály indítását (az előzővezetőség decemberben felterjesztett kérésé-nek megfelelően), ami egybevág a katolikuslíceum egyik tervezett kilencedik osztályánakprofiljával. Ugyanakkor a katolikus iskola atanfelügyelőségi, egyébként teljesen törvény-telen tiltás következtében elesett a nulladikosztály indításának lehetőségétől, miközben aBolyaiba az iskola körzetéből 40 gyereket írat-tak előkészítő osztályba, és a tanfelügyelőségnagy sokára (a negyedik felfolyamodásra) jó-váhagyta két osztály indítását, de mindkét osz-tály a Bolyaié, ott indulnak, és ott is maradnak.

Egy adott iskola beiskolázási terve, indí-tandó osztályai nem csoportosíthatók át egymásik tanintézményhez, erre nincs törvényeslehetőség.

Szó esett a továbbiakban az Unirea Főgim-názium képmutató iskolapolitikájáról, amelya közvélemény előtt fájlalja a magyar tagozatelvesztését, de nem indított magyar osztályo-kat sem 2015-ben, sem 2016-ban.

Újságírói kérdésre válaszolva Székely Szi-lárd megbízott igazgató elmondta, hogy a párnappal korábban kimondott közigazgatási bí-rósági elsőfokú ítélet nyomán kétes jogi álla-pot született, tudniillik felfüggesztésre kerültaz 1385-ös tanfelügyelőségi határozat, amelyaz iskolát a hálózatba illesztő 33-as tanácsihatározat kiegészítésére szolgált, ezért az is-kola fellebbezést fog benyújtani, mihelyt írás-

ban is kézhez kapja a szóban forgó ítéletet.Az igazgatók reményüket fejezték ki a tart-

hatatlan helyzet megoldását illetően: sohanem fordult még elő, hogy június végén anyolcadikos végzősök még ne ismerhessék amegye iskolahálózatát, ne választhassanak atovábbtanulási lehetőségek közül. Ugyanak-kor csak a Római Katolikus Teológiai Lí-ceum folyamatos további működését tartjaegyetlen elfogadható lehetőségnek a két in-tézmény vezetősége, tanári kara, szülői kö-zössége és diáksága.”Érthetetlen a Maros Megyei Tanfelügyelőség döntése

Amint a Maros megyei RMDSZ június 22-i sajtóközleményéből kiderül, a két igaz-gató sajtótájékoztatóját követő napon mégis-csak konszenzus született arról, hogy „akatolikus iskola mint jogi személy a 2017/18-as tanévben a Bolyai Farkas Líceum alá so-rolt struktúraként működhetne.

Ezt a jogi megoldást az iskola megmenté-sére elfogadta a katolikus líceum vezetősége,a katolikus egyház, a szülők, a marosvásár-helyi önkormányzat és a prefektus is. A tan-felügyelőség, bár hivatalos átiratot is kapotta szülőktől erre vonatkozóan, az érintettek igé-nyeit figyelmen kívül hagyva, más döntést ho-zott. A korábban jóváhagyott, összesen 53induló magyar tagozatos 9. osztályból, a70/2017-es, a beiratkozást megtiltó tanfelügye-lőségi rendelettel a tanfelügyelőség három osz-tályt kivett a rendszerből. A június 22-idöntéssel megtartva az összesen 53 magyarosztályt, úgy határoztak, hogy a felfüggesztetthárom osztály a Bolyai Farkas, a ConstantinBrâncuşi és a faipari szaklíceumban indulhat.

„Úgy tűnik, a tanfelügyelőség nem megol-dást keresett, hanem szabadulni akart azügytől, és a gyerekek érdekeit, valamint aszülők és pedagógusok kéréseit figyelmenkívül hagyva megkérdőjelezhető, törvényte-len döntést hozott. Ez nemcsak elvi és erköl-csi szempontból elfogadhatatlan, hanemoktatásügyi szempontból is kérdéseket vetfel, hiszen elméleti líceumi osztályt szakkö-zépiskolai osztállyal akarnak helyettesíteniolyan iskolában, ahol ráadásul nincsen ele-gendő magyar szaktanár, ami már eleve hát-rányos megkülönböztetést jelent a magyarközösség számára. A szenátor a főtanfelügyelő lemondását kéri

Tekintettel arra, hogy hónapok óta halogat-ták az induló 9. osztályok brosúráinak a ki-nyomtatását, arra hivatkozva, hogyMarosvásárhelyen nincs iskolahálózat, fel-foghatatlan, hogy milyen jogi alapon tudtakmégis dönteni. A magyar közösségből gúnytűző, diszkriminatív lépés miatt Novák CsabaZoltán szenátor lemondásra szólította fel a fő-tanfelügyelőt – olvasható a nyilatkozatban.

„Az RMDSZ számára továbbra is elsődle-ges a gyerekek tanuláshoz és a szabad iskola-választáshoz való joga, és együtt érzünk aszülőkkel, valamint támogatjuk őket abban,hogy a törvényes keretek között továbbra isharcoljanak a katolikus felekezeti oktatás meg-tartása mellett. A több hónapi tárgyalás után,most, amikor végre konszenzusos megoldáskörvonalazódott, úgy érezzük, hogy a tanfel-ügyelőség a június 22-i döntésével csúfot űz amagyar közösségből” – olvasható azRMDSZ közleményében. (Összeállította: Bodolai Gyöngyi)

Bár egyetértésre jutottak a katolikus iskola ügyében A tanfelügyelőség vezetősége a konszenzus ellen szavazott

Újabb építőtelep Nyárádszeredában

„Halálom után mit is hagyok/ E véletlen korra/ Emlékeimképekben, rajzokban/ Dokumentált félelmeim/ Akaratlangyőzelmeim/ Vert hadam: az igazságot/ Tört lelkem: a hű-séget/ Romló testem gerincferdülését/ Hajtogatva a végren-delet mellékleteként/ Szellemem, soraim, gondolataim/Hevernek szanaszét utódaimban/ Túlélve esetlenségem/ Vé-letlen tanítványaimban./ Mert:/ Vagyonom az élet/ Gazdag-ságom csak halál lehet.” A tizenhét éve 53 esztendősenelhunyt Molnár Dénes Testamentum című versét idézvepróbálom a marosvásárhelyi grafikus, festő ars poeticájá-nak, emberi alapállásának lényegét, legfőbb meghatározóitpár sorba tömöríteni. A művész júliusban töltené a 70. évét,ebből az alkalomból nyílt a vásárhelyi Bernády Házban ahónap végéig még megtekinthető emlékkiállítás, amelynekanyagából ez a művészi hitvallás is kirajzolódik. De több isennél, hiszen az időnap előtt eltávozott apa hagyatékábólválogatott képek mellett az utódok – az ugyancsak művészipályára lépett fia, Molnár D. Dénes és lánya, Molnár Krisz-tina – saját műveikkel azt is érzékeltették a tárlaton, hogyan

hatott rájuk édesapjuk, mivel vértezte fel őket, hogy tehet-ségüket kiteljesítve, hozzá hasonló szenvedéllyel, intenzi-tással és elkötelezettséggel éljenek ennek a szép hivatásnak.Ezt sugallja a családi kiállítás címe is, a Hatás – visszahatás,amiről az eseményből fakadó megilletődöttséggel és a visz-szatekintés esetlegességével beszéltek is a megnyitón. Sze-retet sugárzott a vallomásukból, s mint hangsúlyozták,kulcsszó volt ez azokban a beszélgetésekben is, amiketédesapjukkal folytattak olykor a művészetről, alkotásról.„Számomra talán a legfontosabb, amit tőle tanultam, az,hogy szeressem, amit csinálok – mondta Molnár D. Dénes.Ha az ember szereti, amit felvállal, lehet bármilyen fárasztó,tarthat akármeddig, nem érzi a terhét.” Hasonló meggyőző-dés alakult ki Krisztinában is apja tanácsai és példája nyo-mán. A kötetlen, csapongó vallomások érzékletesen,hangulatosan egészítették ki a látvány nyújtotta benyomá-sokat, a számos jelenlevő úgy érezhette, Molnár Dénes isvelük van a zsúfolt teremben. Nyilván egy ilyen kamaratárlat

Parancs János

(Folytatás a 4. oldalon)

SZERKESZTETTE:KAÁLI NAGY BOTOND1286. sz., 2017. június 24.

A magnólia húsos szirmai

közeli sír felé lépeget,ki elindul valahová,a régi dalt dúdolgatom,újra közelít a tavasz felénk,virág nyit a porladó csontok fölött,a kesernyés ecetfa zöldbe borul,a halott emléke homályba vész,akárha csillag zuhan az égen,mert a hírnév szél-kavarta por és hamu,haszontalan kacat, semmire se jó,de aki keres, az biztosan találholmi trófeát vagy koszorút,a sírás nem segít,hullám a hullámra csap,év az évre,a halál is megtanulható,zuhognak részegítő illatok,menyasszonyok fejéke ragyog,hullámzik lassan, ünnepélyesen,a diófa mellett a ló,a súlyos föld alól,húszéves álmából felröhög,a születés és halál között,íme a kétségbeesés szakadéka,a naponként vállalt megalkuvás,akár a teve a tű fokán,vagy átbújhatunkcsattogó vonatkerekek alatt,a magnólia húsos szirmai hullnak,földre toccsanó viaszbabák,a régi dalt dúdolgatom,hörpölöm virágok illatát

80 éve, 1937 augusztusában született a József Attila-díjas költő (elhunyt 1999-ben).

Hatás – visszahatás a Molnár család kiállításán

Laps

zám

unka

t a B

erná

dy H

ázba

n lát

ható

kiáll

ítás a

nyag

ából

, Mol

nár D

énes

, Mol

nár D

. Dén

es és

Mol

nár K

riszti

na al

kotá

saiva

l illu

sztrá

ltuk

csak töredékét tudja sejtetni annak a sokféle-ségnek és gazdagságnak, ami a korán elhunytalkotó életművét jellemzi. Számos sorozata,amely a szakma és a nagyközönség elismeré-sére is méltán számíthatott, csupán egy-kétmunkával lehet jelen, de a jubileumi rendez-vény arra mindenképp alkalmas, hogy ismétvisszahozza a köztudatba a festőt és a számára,számunkra fontos értékeket. Sokoldalúsága,újító kedve, hagyományszeretete, céltudatos-sága, groteszk világlátása ennyiből is kivilág-lik, és újra eszünkbe juttatja az albumokból isjól ismert ciklusait, amelyekből a műtermébenma is megannyi közszemlére kívánkozó fest-mény, grafika, metszet, tanulmány, vázlat ta-lálható. Kíméletlenül őszinte Önfejei, a Káosz,az Akt, a Múmia, a Várak, templomok, az Év-szakok sorozatai, az egyedi grafikák, a linó- ésrézmetszetek szűkmarkú szelekcióban is ma-gukon hordják a Molnár Dénes-i sajátosságo-kat. Érdekes összevetni, párhuzamba állítanivelük ifj. Molnár Dénes önarcképét és apaké-

pét, illetve azt a portrét, amit Krisztina készí-tett a kanapén pihenő édesapjáról. És ugyanígya más műfajú, tematikájú munkák esetében isjó érzékelni, hogy egy tőről fakadtak, de a sze-mélyiségjegyeknek köszönhetően mégis elkü-lönülnek egymástól. A műterem és az édesapamindig nyitott volt a gyermekek számára, ész-revétlenül tanultak, ellestek ott sok mindent,de Molnár Dénes semmit se akart rájuk eről-tetni. Ezért alakulhatott ki már aránylag koránsaját látásmódjuk és világuk, amiben termé-szetesen jellegzetes nyomelemként az apaiörökség is felfedezhető, kimutatható. Az édes-apa versben is jelzett „szelleme, sorai, gondo-latai” termékeny táptalajra találtak azutódaiban, úgy hatottak rájuk, hogy akaratla-nul is közelebb jutottak az alkotás legnagyobbtitkaihoz, az élet és halál rejtelmeihez. Óha-tatlan tarkasága, elkerülhetetlen sokszínűségeellenére a tárlaton erre is találunk utalásokat.A két fiatalnak pedig továbblépésre késztetőszámvetésre is jó alkalom ez az évfordulós ki-állítás. (N.M.K.)

4 __________________________________________________________________MÚZSA ________________________________________________2017. június 24., szombat

A Magyarországtól elszakított felvi-déki magyar polgárság közös sorsél-ményéről szól Jezsó Ákos Megyek túlracímű új regénye, amelyet június 22-én, csütörtökön este mutattak be aMagyar Napló Könyvesboltban, Buda-pesten.

A szerző az MTI-nek elmondta: a regénymegírását két körülmény inspirálta, egyrészt2017-ben van a felvidéki kitelepítések 70.évfordulója, másrészt felesége erősen báto-rította arra, hogy gyűjtse össze a családi le-gendáriumban megőrzött történeteket.

A regény főszereplői Kálmán, a kisnemesiszármazású felvidéki tanár és szerelme, Ró-zsika. A szerző őket több vonásukban is sajátnagyszüleiről mintázta, a regényben többvelük megesett történet visszaköszön, példáulaz, hogy Kálmánt és honvédalakulatát a má-sodik világháború végén német egyenruhábana belgiumi Ardennekbe küldték harcolni, aholvégül amerikai hadifogságba estek.

Jezsó Ákos hangsúlyozta: könyve túllép acsaládregény keretein, hiszen igazából nema nagyszülei történetét, hanem elsősorbanegy generáció, a Magyarországtól elszakítottmagyar polgári, értelmiségi középosztályéletérzését szerette volna megragadni.

„Hogy ők miként élték meg Trianont, azelszakítást, hogy egy idegen országban kellmagyarként élniük” – fűzte hozzá a szerző,aki a könyvben szerepet kapó történelmi ese-mények leírásához a hitelesség érdekébenalapos kutatásokat végzett, betűhíven idézipéldául a Komáromba bevonuló HorthyMiklós kormányzó beszédét és több más do-kumentumot is.

Kiemelte: könyve a reményről is szól,mert a felvidéki magyarság számára az1938-as első bécsi döntés megadta a vissza-térés reményét, amelyet a beteljesülés, majdaz újabb reményvesztés időszaka követ a há-ború utáni kitelepítésekkel, Benes-dekrétu-mokkal. Hozzátette: a kötet a hitről is szól,

mert fontosabb szereplői a hit és a konzerva-tív értékek mentén cselekednek a legnehe-zebb történelmi helyzetekben, valamint aszeretetről, mert a két főhős egymás irántiszeretete annyi mindenen átsegíti és egybentartja a családot.

Jezsó Ákos szerint könyve nem csupánmagyar szemszögből mutatja be az 1938 és1949 közötti világot, több fontos melléksze-replője cseh vagy szlovák katona, bemutatjapéldául azt is, hogy ők miként élték meg afiatal Csehszlovákia feldarabolását.

„Itt a Duna mentén annyira összekevered-tünk, hogy ha kizárólagosságokat hirdetünk,csak veszíthetünk. A könyvemmel azt aka-rom sugallni, hogy a Duna menti népek ösz-szetartoznak. Viszont ahhoz, hogymegtaláljuk egymást, ki kell mondani, ki kellbeszélni a fájó pontjainkat a történelemből”– fogalmazott a szerző, akinek a MagyarNapló gondozásában megjelent Megyektúlra című kötete a második regénye.

(Folytatás a 3. oldalról)

Regény a felvidéki magyar polgárság sorsélményéről

A magyar huszár, a magyar tanya ésTorockó épített öröksége is bekerült ahungarikumok gyűjteményébe a Hunga-rikum Bizottság döntése értelmében;emellett a Magyar Értéktár is bővült, öttétellel – jelentette be Fazekas Sándor ma-gyar földművelésügyi miniszter keddenKecskeméten a bizottság ülését követően.

Az egykori ferences kolostor, a LisztFerenc Zeneművészeti Egyetem KodályIntézetében megtartott sajtótájékoztatónFazekas Sándor azt mondta, hogy a gyűj-teménybe és az értéktárba kerülő tételeketa csúcsteljesítmény, a magyar életérzésköti össze.

Bács-Kiskun hungarikumokban gaz-dag megye, az értékőrzés egyik kiinduló-pontja, példa más városok és megyékelőtt is, ezért is ülésezett a bizottság ezút-tal Kecskeméten – tette hozzá.

Mint mondta: a magyar huszár a vilá-gon mindenhol ismert, egyedülálló fegy-vernem, amely a hagyományőrzés, anemzeti büszkeség és a magyar életérzéselválaszthatatlan részét képezi.

A jövőben a gyűjteményt gazdagítja azEurópában egyedülálló települési gazdál-kodási forma, a magyar tanya is – tettehozzá. Megjegyezte, a tanyai életmódújra egyre népszerűbb, a változó feltéte-lek között is megtalálta a helyét. A tárca-

vezető méltatta Erdély történelmi telepü-lésének, Torockónak „ízig-vérig” magyarépített örökségét is.

A Magyar Értéktárba vette a Hungari-kum Bizottság az egyetlen magyar alapí-tású, középkori eredetű szerzetesrendet, apálos rendet és a pásztorkultúra elenged-hetetlen részét képező ősi magyar eszköztés fegyvert, a hortobágyi karikás ostort.

Az értéktárba került továbbá az egyiklegsikeresebb magyar sportág egyike, amagyar vízilabdázás, a világszerte ismertklasszikus magyar szablyavívás és a mintegy 250 éves múltra visszatekintőhollóházi porcelán.

Lezsák Sándor, az Országgyűlés alel-nöke, a Hungarikum Bizottság tagja kie-melte: az idei kettős évforduló, hiszen 25évvel ezelőtt volt az első hungarikum-konferencia a Lakitelek Népfőiskolán,ahol a gyógyvízről volt szó, a magyar ér-tékekről, a magyar hungarikumokrólszóló törvény előkészítése pedig éppen 10évvel ezelőtt kezdődött el, amit az akkoritíz kistérségben a témában megtartott be-mutatóval egybekötött találkozók előztekmeg. Beszélt arról is, hogy 2018. október22-én, a magyar kultúra napján a Parla-mentbe találkozóra hívják valamennyi, anemzeti értéktárba tartozó tétel tulajdono-sát vagy képviselőjét.

A magyar huszár, a magyar tanya és Torockó épített öröksége is hungarikum lett

Hatás – visszahatás a Molnár család kiállításán

Akár hiszitek, akár nem, Velasquez déd-unokája a mi falunkban volt patikus. Mi aztánhittük is, meg nem is. De nem ez volt a leg-fontosabb, hanem az, hogy abban a falubanvolt egy patika. Egy igazi, ahol mindenfélegyógyszereket és varázskencéket lehetettkapni. Csak benyitottál a gyógyszerész üzle-tébe, aki egyáltalán nem úgy nézett ki, mintaki spanyol főnemeseket mondhat őseinek, ésráadásul egy viszonylag sikeres festő is akadta széles rokonságban – és minden nyava-lyádra tudott valami rigmust és patikaszert.Velasquez dédunokája – úgy hetedíziglen –köpcös volt. Egyetlen dolog utalt arra, hogynem a Mezőség talajából nőtt ki, hanem aköves-sziklás Andalúzia/Kasztília/Estrema-dura ringatta-rángatta bölcsőjét, spontán erdő-tüzekkel pirosította vérvonalát, az ajka alattéktelenkedő tipikus, a hivatásos hispán össze-esküvők által viselt azonosító szakállmánya.

Különben Nappel Eduárdnak hívták, hiva-talos megszólítása pedig doktor úr volt, deúgy senki sem hívta, mert arra ott volt azigazi orvosdoktor, aki Bécsben egy kártya-barlangban aranydiplomával és egy hatalmasseggberúgással végezte el a kilenc és fél sze-mesztert, és természetesen a két ember nembeszélt egymással. Ahogy ez már nálunk, azaranykalászos Mezőségen mindig is szokás-ban volt. Az egy vagy rokon szakmák műve-lői egy adott közösségen, közönségen belülnem álltak szóba egymással. Hátat fordítottakerényeiknek, a józan észnek és a szakmaimegfontolásoknak, a Mezőség felett lenge-dező modernitás szellőinek. Senki sem tudta,mi az oka a nem beszélésnek, de nem is eztkell megjegyeznünk. A Mezőségen azt tartot-ták, nem is férfi az, akinek nincs méltó hara-gosa, halálos ellensége. A doktorok éspatikusok között a jelenség nem számítottszakmai ártalomnak. Sőt!

Doktor Szingaléz magas volt és kisportolt,acélos izmain nyugodott a közösség egész-sége, és amikor izmai belelendültek a receptí-rásba, akkor még véletlenül sem küldötte ahozzá forduló beteget a Velasquez patikájába,hanem a szomszédos nagyvárosba. Ezt azon-ban községünk lakói közül – mesélte Guszti, atörténet tulajdonosa – senki sem vette komo-lyan, előbb Velasquez festőbuzér úr patikájá-ban kísértették meg a vakszerencsét. Ha elégállhatatosak voltak, és V. patikárius minden ki-fogására csak intettek, türelmesen támasztottákaz ébenfa pultot, akkor a jószívű gyógyszerész-nek megesett rajtok a ketyegője (régi spanyoljószág felújítva), az áldozati ipsét megjutal-mazta, és tudós kollégája bosszantására azértis beváltotta a recipét. Bájitaltól hörghurutig.

Akkoriban persze nem volt még egészség-ügyi pénztár és elektronikus nyalvántartás, asok írásbeli szolgálmány helyett közvetlenülés nyájasan érintkezett egymással beteg ésgyógyásza, következésképpen – nem éppenliturgikusan – a faluban nem fungált csak ár-vaszéki pénztár, takarékpénztár és Bartha Iczuka hatalmas aranyozott réz pénztárgépe

a Cukorkawár nevezetű cukiban. Amióta aperzsa sahot, Reza Pahlawit elűzték trónjá-ról, és egy alja(s) tollászkodott a helyén,Reza bácsi emitt itta meg reggeli feketéjéterősen cukrozwa. A cukrászda tulajdonosa,Reza bácsi ragaszkodott a duplavés Cukor-kawarhoz, ezzel is jelezni kívánta, hogypusztán megélhetési gondjain kíván enyhí-teni, maradék pénzét okosan fektette be aMezőségbe, és hogy átmenetileg itt él, amígtrónjára vissza nem helyezik őt és Ameriká-ban maradt népes családját, kegyenceit a velerokonszenvező indonéz fegyveres erők.

Rebesgették Mezőség-szerte PoroszfájátólKörtvélykapuig, hogy a perzsák exe nem vé-letlenszerűen, találomra bökött rá a térképre,és költözött ide, a hegyek lábánál összesepertdombfaluba (amit ennek ellenére mezőségi-nek hívtak a rátarti geográfusok doktori ér-tekezéseikben), hanem éppen Bartha Iczukakedvéért, aki egykor éppen Perzsiában voltadóellenőr, és számos csalást fedezett fel,leplezett le, hímpelléreket és nőpelléreketjuttatott az igazságszolgáltatás vériszamoskezére, pellengérre, emezért is Reza bácsinagyon hálás volt. Magához vette Iczukát apalotába, aranyba foglalta, amíg be nem tör-tek a forradalmárok egy szerelemfényes éj-szakán a sah hálószobájába, ahol Iczukaéppen a legfrissebb adócsalási trükköket is-mertette félmeztelenül minden perzsák urá-val és parancsolójával, akinek azon azéjszakán valahogy nem jött álom aszemé(rmé)re. Akkor Iczuka arany álruhájá-ban sikeresen kiszökött egy ablakon, egérutatnyert a helyi lottón, felkapaszkodott azutolsó pakisztáni DC10-re, és hazahozattamagát. Rövidesen követte őt Reza bácsi is,akit kíváncsivá tett Iczuka lenyűgöző egyé-nisége, és szerette volna hallani a csalók ki-rálytrükkjét eleitől végig.

Ám Szingaléz doktor is szemet vetett Iczukára, miként Velasquez sem volt teljesenközömbös az egykori vendég adóellenőrszellemi és fizikai domborulatai iránt. Ilyennégyszög Meződombon még nem fordultelő, hát még Iczuka aranyszőke dombján.Természetesen – ezt a módhatározót már má-sodszor használjuk az R-beszélgetés folya-mán – a dolog nem maradhatott sokáig rejtvea világra mindig nyitott elmével és lélekkelfigyelmező falu előtt. Beszélték ezt falu-szerte, kint a Répás-oldalban és a Pöröngyő-dűlőben, amit azért neveztek így, mertrendszerint ott dőltek fel az állami gazdaságleglóerősebb traktorjai, és ott dőltek el a ta-nácsülések legfontosabb kérdései; beszéltékGrünblatt Salamon egykori korcsmájában, denem túl sokan, ugyanis ezt a falut az külön-böztette meg több más hason szőrszálhaso-gató településtől, hogy itt a patika népszerűbbvolt, mint a csapszék. Ennek még senki semjárt utána, sem a néprajzosok, sem az antro-pomorf képzésű politológusok, legátusok ésmátrixkutatók, ott hevert az ismeretlenségmeleg vackán, és az emberek így fogadták el,vakon követték a hagyományt, vakon és agyógyszerek illatától megrészegülve. Szeret-

tek ott ácsorogni, miközben hallgatták Velas-quez úr ismeretterjesztő előadásait. Szó volta Jupiter holdjairól és br. Wesselényi kisajá-tított holdjairól és hektárjairól, az ánizsosholdutazásról és Alamor Erzsébet (1601–1652) szeplőtelen arc- és farbőréről, a klasz-szikus tangóról vagy az osztályismétlőrebuktatott Burányi Kis Arnold legszebb hexa-metereiről. Velasquez gyógyszerész nagy tu-dását sajnos nem kamatoztathatta szélesebbkörben, pl. a népi egyetemen, ugyanis az in-tézmény mindkét eleme végzetesen hiányzottMeződomb belcivilizációjából.

Iczuka nem bánta. Miért is bántotta volna,hogy az államkassza helyett a Cukorkawárkasszáját kezelte, midőn abban az országban,ahol pénzügyi ellenőrként dolgozott, dúlt apolgárosodás és háborúja, a korrupció és a fej-vesztettség (a szó szoros és átvitt értelmébenegyaránt), míg itt csak a legkiválóbb elemékvesztették el miatta elméjük szelencéjét. De adolog akkor kezdett kínossá válni, amikorReza bácsit is kikezdték a vetélytársak, ráu-szítottak egy régi burzsujfaló elvtársat, aki,feladatát bőségesen teljesítve, végül szülőfa-lujában húzta meg magát agyonveretése elől,amivel a forradalmárok rendszerváltoztatás-kor illetni kívánták gyűlölt személyét. Elő-vette a régi módszereit, Iczuka előtt vallatnikezdte a reggeli kávéját békésen iszogatószáműzött perzsa uralkodót. Az tűrte egy da-rabig, majd sejtve, hogy Manilia elvtársat Ve-lasquez és Szingaléz doktorok küldték rá, egynemes mozdulattal jól pofán vágta Maniliaelvtársat, akit aztán kivonszoltak a cukorkás-ból és a történet keretei közül. Üggyel ésügyefogyottan.

Ekkor találta fején a szöget Iczuka. Aztmondta az összegyűlt szájtátiak (-mámiak)seregének: Ezennel kihirdetem ország ésvilág előtt, hogy az nyeri el szívemet és lel-kemet – figyeljük meg, mennyire kerüli a kö-zönségességet, alpáriságot –, aki alegvaskosabb realista aktot festi meg rólam…Na persze, én nem állok senkinek sem mo-dellt, ez legyen világos – tette hozzá hét má-sodperces hatásszünetet követően.

Nem volt hozzá joga, senki sem hatal-mazta fel a közhírré tétel aktusára, a községrégi alkotmánya csupán a bírónak és kisbíró-nak adta meg ezt a jogot, de a kidobolás in-tézménye már évek óta feledésbe ment, nemis igényelte senki, a falu méretei és a roha-mosan dagadó tömegkommunikáció elterje-dése miatt.

Gyorsan értesültek a címzettek a kihívás-ról. Velasquez úr patikája megtelt kíváncsi-akkal. Hegyén-hátán szorongtak a falusiak,akik, bár volt tévéjük, a kulturális műsorok-nál mindig elcsattogtak a népzenei folklori-záció felé távirányítóikkal, így osztán sohanem láttak egyetlen képzőművészeti műsort,műelemzést, verniszázst, esszéisztikus mű-hablatyot, csupán Velasqueztől értesültek apatikárius neves elődjének viselt és kiállítottdolgairól. Velasquez úr nekiveselkedett, nagyősének modorában igyekezett festeni, albu-mokat búvárolt, festékeket kevert. Hiába, akihagyott nemzedékek, átugrott évek, gyógy-szerészeti alaptanulmányok, aszpirincsatákmost bosszulták meg magukat: sehogy semsikerült kívánatosan domború csípőt rajzolni,az akt inkább hasonlított egy felfúvódott,fűben heverő bárgyú tehénhez, mint BarthaIczuka képzelt anyaszültségéhez. Ezzel pedigmáris kiszállhatott a nemes versengésből.

Szingaléz doktor úrról ekkor derült ki,hogy első éven anatómiai rajzait a szomszéd-jukban lakó Palincsák Palanyec szerb ven-dégmunkás készítette el cserébe három-hatzsíros kenyérért, és félórára egyedül hagytaanyja kiskorú húgával, akivel a tájanatómiátgyakorolták. Rajzai Piccasso korai vázlatai ésa kubányi remete DNS-mintái között helyez-kedtek el. Bánatában főorvosi vizsgát tett, ésa koldusvári Tudományegyetem gyógypeda-gógiai osztályvezetőjeként távozott Mező-dombról. Felemelt fejjel.

Reza bácsi derűsen nézett a feladat elé. Ki-tűnő memóriája volt, szemlélte már Iczukátminden elképzelhető pénzügyi szituációban,alul- és felülnézetből, keresztmetszetben éskeresztrejtvényfejtés közben. A császári pos-tával minden héten meghozatta Iczukának arejtvénymagazint és a Fülest. (Titokban ro-konszenvedelmet táplált a kereszténység irántis.) És bár abban az országban, hol egykoruralkodott ősei jussán, a nép és isten akaratá-ból, tilos volt az emberábrázolás, de koránt-sem tiltották az emberkínzást, szigorúédesapja, I. Aryjamer beadta ideje al-Korána Sören Kirkegaardról elnevezett dán kézi-munka- és mintarajziskolába, ahol szabadi-dejében dán delfineket rajzolt előszeretettel.Mondanunk sem kell, pompás, vérbő, élethű,már-már felsóhajtó, nyögdécselő képet alko-tott Iczukáról.

De tudjuk, az aktok némák, és Reza bácsithét (nem publikus, de törvényes) nej vártaodaát az Óperencián túl.

2017. június 24., szombat ________________________________________________MÚZSA__________________________________________________________________ 5

Velasquez patikájaSebestyén Mihály

Harminc éve, 1987. június 22-én haltmeg minden idők legnagyobb táncosszínésze, Fred Astaire. A nézők szá-mára úgy tűnt, elegáns mozgása nemigényel tőle erőfeszítést, holott min-dennap órákat töltött gyakorlással. AzMTVA Sajtó- és Fotóarchívumánakportréja:

1899. május 10-én született a nebraskaiOmahában Fred Austerlitz néven, sörkeres-kedő apja Ausztriából vándorolt ki. Négyé-vesen tánctanulásra fogták, hogy Adelenővére partnere lehessen, bár erre sem haj-landóságot, sem tehetséget nem mutatott. Aleckék mégis megtették hatásukat, a testvér-pár vándortársulatokban kezdte, de az 1910-es évek végén már a Broadwayn (egyebekközt Jacobi Viktor-operettekben is) tapsoltaknekik a nézők. A rivaldafény még nővérérevetült, aki csak a humoros számokat táncoltaFreddel, öccse a romantikus részek alatt aszínfalak mögött unatkozott. Ekkor készültek

vele az első próbafelvételek, de szerződéstnem ajánlottak neki. A később sokszor idézettlesújtó vélemény szerint kopaszodik, nem tudsem játszani, sem énekelni, táncolni csak egykicsit – összességében nagyon gyatra.

1932-ben Adele férjhez ment egy brit fő-nemeshez, partnernő nélkül hagyva testvérét.Astaire, akinek komikus arcberendezése ésszokatlan táncstílusa miatt amúgy is fenntar-tásai voltak saját filmes karrierjével kapcsolat-ban, mindent egy lapra tett fel, és egy nem túlelőnyös szerződés birtokában Hollywoodbaköltözött. Első filmjében szó szerint csak át-suhant a filmvásznon, de az 1933-as LeszállásRióban mindent megváltoztatott. Bár csakmellékszerep jutott neki a szintén kezdő Gin-ger Rogers társaságában, a közösen eltáncolt-elénekelt Carioca bombasiker lett.

A film új álompárja ezután már főszerepe-ket kapott, kicsit bugyuta, de látványos ésszórakoztató zenés-táncos filmjeikre – Ro-berta, Top Hat, Egymásnak születtünk, Dalol

a flotta – tódult a kö-zönség. Ezekben a fil-mekben illeszkedettelőször a zene és a táncszervesen a cselek-ménybe, és ezekbenvették fel először atáncjeleneteket vágásnélkül. Ehhez Astaireragaszkodott, ahogymondta: „Vagy én tán-colok, vagy a kamera.”Táncstílusukat, amely aszexuális töltetet semnélkülözte, nehezen le-hetett besorolni, mert asztepp, a társastánc, sőta balett elemeiből gyúr-ták össze. A szinte mániákusan a tökéle-tességre törekvő Asta-ire napokig készült egynéhány perces jele-netre, s ebbe Rogersidővel belefáradt.1939-ben, kilenc filmután búcsút intettekegymásnak, de tíz

évvel később még egy-szer együtt álltak a ka-mera elé. Aköztudatban nevük el-választhatatlanul egy-beforrt – elég csakFellini Ginger és Fredcímű tisztelgéséreutalni. Astaire rádiósműsorvezetőként isdolgozott, a negyvenesévekben pedig másnagy sztárokkal – Ele-anor Powell-lel, RitaHayworth-tel, JudyGarlanddal – forgatott.

1946-ban – miután a Kék ég című filmben„lejátszotta” őt Bing Crosby – a közönség ésa producerek rémületére bejelentette vissza-vonulását. Két évig csak családjával, illetveversenylovakkal foglalkozott, s 1948-banerőtől duzzadva tért vissza. Beugrott a lesán-tult Gene Kelly helyére a Húsvéti parádécímű filmben, amellyel pályafutása egyiklegnagyobb sikerét aratta. 1949-ben speciálisOscar-díjat kapott a musical művészetéheznyújtott hozzájárulásáért, a díjat stílszerűenrégi partnere, Ginger Rogers kezéből ve-hette át.

1954-ben rákban meghalt rajongva szere-tett felesége, s ő munkába temette bánatát. Akülsejét tekintve egyáltalán nem öregedő szí-nész a hatvanas-hetvenes éveket is végigdol-gozta, s néhány alkotásban – Az utolsó part,Pokoli torony – meglepő jellemábrázolási ké-pességről tett tanúságot. Az utóbbiért 1974-ben megkapta a legjobb mellékszereplőnekodaítélt Oscar-díjat is. A tánccal hivatalosanhetvenkét évesen hagyott fel, de azért hat évmúlva még táncra perdült Gene Kelly oldalán,bár szavai szerint ez már csak mozgás volt.

Nyolcvanegy évesen azzal lepte meg csa-ládját és barátait, hogy egy nála negyvenötévvel fiatalabb, de a versenylovak iránti szen-vedélyében osztozó zsokénőt vett el. A házas-ság a várakozásokra rácáfolva jól sikerült, skitartott Fred Astaire 1987. június 22-én be-következett, tüdőgyulladás okozta haláláig.Kollégái meghatottan búcsúztak tőle, melegszavakkal méltatta egykori pályatársa, az

akkor az Egyesült Államok elnöki tisztét be-töltő Ronald Reagan is.

Neve fogalom volt a film világában, nálasokoldalúbb előadót máig sem lehet találni,elegáns és könnyed táncáról pedig még aklasszikus balett nagyjai is úgy vélekedtek,hogy az „maga a megelevenedett ritmus”.Énekesi képességeiről már megoszlanak avélemények, kellemes, de átlagos hangjárólmaga sem táplált illúziókat, hiányosságaitazonban a hangszerelés és személyisége el-rejthette a nem túl igényes filmdalokban. Ir-ving Berlin, George Gershwin, Cole Porterneki írt dalokat, nem csak népszerűségemiatt, számos későbbi örökzöldet is az ő elő-adásában ismerhetett meg a közönség.

Fred Astaire sztárként is szokatlanul ter-mészetes és szerény volt. Magánéleti botrá-nyairól – ilyenek nem lévén – soha nemcikkezhetett a sajtó, végrendeletében pedigmegtiltotta, hogy életútjáról filmet készítse-nek. (Özvegye a tiltást komolyan vette, deahhoz engedélyt adott, hogy filmrészleteketporszívó-hirdetésekben használjanak fel.) Sami a legfurcsább, a filmvásznon klakkban-frakkban pompázó színész saját ruhatárábanegyetlen ilyen ruhadarab sem szerepelt.

A bé

csi C

olleg

ium

Hun

garic

um ép

ület

e 6 __________________________________________________________________MÚZSA ________________________________________________2017. június 24., szombat

Támogatók:

30 éve halt meg Fred Astaire

Magyar alkotókat bemutató kortárs képzőmű-vészeti kiállítások nyílnak Ausztriában: a bécsiCollegium Hungaricumban az Esterházy Művé-szeti Díjban részesült alkotók mutatkoznak be,Grazban a magyar kortárs absztrakt művészet-ről látható tárlat, a Qualysoft informatikai ta-nácsadó cég bécsi székhelyén pedig a digitálisművészetről nyílik kiállítás.

A bécsi magyar kulturális intézetben kedden nyílóReal Hungary tárlat a magyar művészet realista hagyo-mányait mutatja be. Az absztrakció és a realizmus egy-másnak ellentmondó megközelítése Vitus Weh osztrákkritikus kurátori koncepciója alapján látható.

„Az Esterházy Alapítvány fiatal díjazottjai a kortársmagyar művészetből választottak maguknak előképet,egy olyan alkotót, akivel érzésük szerint párhuzamba ál-lítható a munkásságuk, vagy akinek valamiképpen ref-lektálhatnak a tevékenységére” – mondta a kiállítástgondozó bécsi Collegium Hungaricum igazgatója, Molnár Mária az MTI-nek.

A tárlaton megtekinthetők többek között Reigl Judit,Fehér László, Makai Mira Dalma, Borsos Lőrinc, CsatóJózsef, Bak Imre és Bukta Imre alkotásai, az eseményt abécsi Collegium Hungaricum, a bécsi magyar nagykö-vetség, a NOW Esterházy Alapítvány és Kismarton vá-rosa támogatja.

A grazi Künstlerhaus képzőművészeti kiállítóterem-ben Abstract Hungary címmel nyílt tárlat pénteken. A

magyar kortárs absztrakt művészetről Sandro Droschl,az intézmény igazgatójának és Fenyvesi Áron művészetiírónak a kurátori koncepciója ad keresztmetszetet. Graz-ban láthatók Fajó János, Andreas Fogarasi, KaszásTamás, Keserü Ilona, Lakner László, Nádler István ésTibor Zsolt művei is. Az Abstract Hungary a bécsi Col-legium Hungaricum és a NOW Esterházy Alapítvány tá-mogatásával jött létre.

Az Abstract Hungary és a Real Hungary tárlatokonösszesen mintegy hatvan kortárs művész alkotásai vesz-nek részt, a bemutatott darabok szeptemberig tekinthetőkmeg. A két kiállítás lehetőséget ad az értelmezések újra-gondolására az absztrakció és a realizmus, két egymás-nak ellentmondó megközelítés tükrében.

„Magyarországon a korai absztrakt művészet és arealista hagyományok nyilvánvalóan meghatározzák aművészeti gondolkodást. Az Abstract Hungary kiállítá-son azonban az absztrakt fogalma nem feltétlenül je-lenti a figuralitás kizárását, inkább az a fajtagondolkodás jelenik meg absztrakt módon, amely ref-lektál a körülötte levő világra, társadalomra vagy akármagára a művészetre” – ismertette a koncepciót MolnárMária.

A Qualysoft székhelyén csütörtökön megnyílt oszt-rák–magyar–szlovák kortárs kiállítás társszervezője abécsi Collegium Hungaricum. A tárlaton a digitálisművészet főbb irányvonalai és alkotói mutatkoznakbe.

Magyar alkotókat bemutató kiállítások nyílnak Ausztriában

ADÁSVÉTELELADÓ tűzifa. Tel. 0747-594-011. (1864)

KEMÉNY tűzifa eladó. Tel. 0742-866-258. (1967)

KEMÉNY tűzifa eladó. Tel. 0744-159-621. (1967)

MINDENFÉLE

IDŐS HÖLGY mellé gondozónőt ke-resünk. Kapcsolat-telefonszám:0744-506-624. (1949-I)

ÉPÍTKEZÉSBE szakképzettmunkásokat és segédmunkásokatalkalmazok. Tel. 0733-510-871. (1858)

KÉSZÍTÜNK és javítunk tetőket Lindabcserépből, valamint csatornákat. Tel.0752-377-342. (1670)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat, termopánPVC-nyílászárókat, szúnyoghálókat.Tel. 0744-121-714, 0265/218-321.(1405)

MEGEMLÉKEZÉS

Szomorú szívvel emlékezünk amaroskeresztúri id. TAKÁCS ISTVÁNRA halálának 14. évfor-dulóján. Emléke legyen áldott!Szerettei. (1882-I)

Fájó szívvel emlékezem június24-én drága férjemre, SZŐCS TIBORRA halálának negyedik év-fordulóján. Nyugodjál békében!Emlékét őrzi felesége, Rozália.(1908)

Megtört szívvel, kegyelettel em-lékezünk június 24-én SIMONSÁNDORRA halálának másodikévfordulóján. Emlékét örökre szí-vünkbe zárjuk. Szerető felesége,leánya, fia és azok családja, va-lamint a rokonok, ismerősök.Nyugodjál békében! (1957-I)

ELHALÁLOZÁSFájdalomtól megtört szívvel tu-datjuk, hogy a szeretett édes-anya, feleség, nagymama, aszentháromsági

FEKETE ERZSÉBET szül. Péterfi Erzsébet

hosszú, de türelemmel viselt beteg-ség után csendesen megpihent. Agyászszertartás 2017. június 25-én,vasárnap 14 órától lesz.

A gyászoló család. (-I)

Szomorú szívvel búcsúzomtestvéremtől,

FEKETE ERZSÉBETTŐL. Ferkó és családja. (-I)

„Élettel és szeretettel ajándé-koztál meg, és gondviselésedőrizte lelkemet.” (Jób k. 10)Fájdalomtól megtört szívvel tu-datjuk, hogy a pótolhatatlan,drága jó feleség, a gondoskodótestvér, a nagyon szeretettédesanya, nagymama, anyós,anyatárs, sógornő, rokon és jószomszéd,

MAKKAI LAJOSNÉ szül. Szövérfi Gizella

volt varrónő életének 81. évében csendesenmegpihent. Drága halottunk te-metése 2017. június 24-én 14órakor lesz a backamadarasireformátus temetőben. Emlékét szeretettel és örök há-lával őrzik szerettei: férje,Lajos, húga, Irma, gyermekei:Matild és Márton, menye, Pi-roska, veje, Sanyi, unokái: Má-tyás és Botond. Istennyugtassa békében! (1962-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett édesanya,nagymama és rokon,

BRAUN ILONA életének 85. évében június 22-én elhunyt. Temetése június 26-án, hétfőn 13 órakor lesz amarosvásárhelyi református te-metőben. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes!

A gyászoló család. (1966-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Őszinte részvétemet és mélyegyüttérzésemet fejezem ki BéresÉvának szeretett édesanyja, özv.BÉRES IMRÉNÉ szül. HankóMargit elvesztéséért. Emlékelegyen áldott, nyugalma csendes.Lélekben veled vagyok. MuciKanadából. (v-I)

2017. június 24., szombat ______________________________________ KÖZLEMÉNY – HIRDETÉS _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

Maros Megyei Tanács

elnök

a Maros Megyei Tanács elnökének

2017. június 22-én kelt

181-es számú rendelete

a Maros Megyei Tanács nyilvános, soros ülésének összehívásáról 2017. június 29-én 13 órára

a Maros Megyei Tanács elnöke,

az utólag módosított és kiegészített, majd újraközölt, a helyi közigazgatásra vo-natkozó 2001. évi 215-ös számú törvény 94. cikkelyének 1), 3), 5), 7) és 8) be-kezdése, valamint 106. cikkelyének 1) bekezdése értelmében

elrendeli:

egyetlen szakasz:

a Maros Megyei Tanácsot nyilvános, soros ülésre hívja össze 2017. június 29-én13 órára, a közigazgatási palota nagytermébe, a következő

napirenddel:

1. Határozattervezet bizonyos intézkedések meghozataláról a Maros megye tu-lajdonában és a dicsőszentmártoni municípiumi gh. Marinescu kórház adminiszt-rálásában levő, Victor Babeş utca 2. szám alatti ingatlanban található helyiségekbérbeadását illetően.

2. Határozattervezet a 153F jelzésű és a 107g jelzésű megyei út lándor–Magyar-bükkös–Magyarózd közötti egyik szakaszának – a 6+456-9+360 km-től – Marosmegye tulajdonából Magyarbükkös község tulajdonába való átengedéséről ésMaros megye köztulajdoni leltárának ennek megfelelő módosításáról.

3. Határozattervezet egy köztulajdonú ingatlannak Maros megye magántulajdo-nába való átengedéséről.

4. Határozattervezet Maros megye 2017. évi általános költségvetésének módosí-tásáról.

5. Határozattervezet egy együttműködési egyezmény kiegészítő iratának elfoga-dásáról, Maros megye hivatalos térképének közlése érdekében.

6. Határozattervezet a Maros Megyei Tanács és a goTransilvania regional Deve-lopment kft.-vel való együttműködés elfogadására, Maros megye népszerűsítéseérdekében a goTransilvania applikáció révén.

7. Határozattervezet bizonyos keretszerződések aláírásáról Maros megye mintterületi adminisztratív egység és a Maros Vízügyi Hatóság között a Maros megyeiközúti szállítási hálózat európai alapokból történő korszerűsítése érdekében.

8. Határozattervezet Maros megye 2016–2019 közötti gazdasági-katonai monog-ráfiája 8e, 12, 18. és 10. melléklete időszerűsítésének elfogadásáról.

9. Határozattervezet a Maros Megyei Tanács szakapparátusának szervezési kér-déseire vonatkozó, utólagosan módosított 2015. május 28-i 62. számú Maros me-gyei tanácsi határozat 1-es és 2-es mellékletének módosításáról.

10. Határozattervezet a Maros Megyei Múzeum működési, szervezési szabályza-tának valamint az intézmény státusjegyzékének elfogadására vonatkozó, a MarosMegyei Tanács utólagosan módosított és kiegészített 2009. június 25-i 78-as számúhatározatának módosításáról.

11. Határozattervezet a Maros Megyei személynyilvántartó Hivatal szerkezetére,státusjegyzékére, valamint szervezési és működési szabályzatának elfogadásáravonatkozó, a Maros Megyei Tanács 2010. augusztus 12-i 111-es számú határozata2-es számú mellékletének módosításáról.

12. Határozattervezet a marosvásárhelyi Transilvania repülőtér működési és szer-vezési szabályzatának módosításáról és kiegészítéséről.

13. Határozattervezet egy caen-kód bejegyzés jóváhagyásáról a cégbejegyzésiHivatalnál, amely másodlagos tevékenység folytatását tenné lehetővé a marosvá-sárhelyi Transilvania repülőtéren.

14. Határozattervezet a szociális ellátási és gyermekvédelmi igazgatóság vezér-igazgatói tisztsége ideiglenes betöltésének meghosszabbításáról.

15. Határozattervezet a Maros Megyei Tanács képviselőjének kijelöléséről a Ma-rosvásárhelyi 1-es számú inklúziós iskolaközpont igazgatói/aligazgatói tisztségé-nek betöltésére szervezett versenyvizsgát felügyelő bizottságban.

16. Határozattervezet a Marosvásárhely nagyvárosi övezet egyesület alapító ok-iratának és statútumának módosításáról.

17. Határozattervezet „a köteles sámuel utca 33. szám alatti marosvásárhelyi in-tervenciós központ” elnevezésű beruházás műszaki-gazdasági dokumentációjá-nak és mutatóinak elfogadásáról.

18. Határozattervezet egyes útvonalak licencének odaítéléséről személyszállítástvégző cégeknek a menetrend szerinti különjáratokra.

19. kérdések, felszólalások, kérdések és vélemények.

Péter Ferenc elnök ellenjegyzi: Paul cosma jegyző

MEZŐGAZDASÁGI és ÁLLATGONDOZÓI MUNKÁK DÁNIÁBAN.Alapfokú angolnyelv-tudás szükséges. Önéletrajzát awork@andreasagro.com e-mail-címre várjuk. Tel. 0770-128-326. (sz.-I)A MAROSVÁSÁRHELYI REFORMÁTUS TEMETŐ teljes körű ellátástbiztosít a segélyből (koporsó, szállítás, balzsamozás, temetkezés). Telefon:0265/215-875, 0365/448-734, 0749-073-534. (18422)ÉPÍTKEZÉSI CÉG KŐMŰVEST, SEGÉDMUNKÁST alkalmaz. Tel.0740-490-325. (1815-I)ÉPÍTŐIPARI CÉG TEHERGÉPKOCSI-VEZETŐT alkalmaz. Az önélet-rajzokat az inreco@inreco.ro e-mail-címre vagy a 0365/430-151-es fax-számra várjuk. Érdeklődni a 0365/430-150-es telefonszámon lehet. (19046-I)A FAN COURIER MAROSVÁSÁRHELY alkalmaz FUTÁROKAT ésÁRUMOZGATÓKAT. Követelmények: felelősségérzet, komoly hozzáállás,rugalmasság; B kategóriás hajtási jogosítvány (a futároknak). Az önéletraj-zokat a hr.tgmures@fancourier.ro e-mail-címre várjuk. Részletek a 0265/311-470-es telefonszámon, 4062-es mellék. (sz-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

A híres, jövőbe látó KLARA gyógyító és javasasszonysegíteni tud Önnek abban, hogy élete jóra forduljon.Kötéseket, átkokat old fel, kibékíti a szétesett családokat,cégeket ment meg a csődtől, sikert visz a házhoz ésnyereségessé teszi a vállalkozást, elűzi aszerencsétlenséget, segít impotencia, alkoholizmus,epilepszia, meddőség, depresszió, egyéb betegségesetén, sikert hoz a szerelembe. Minden problémájátmegoldja, az eseteket diszkrécióval kezeli.Köszönetnyilvánítások: a vásárhelyi Marina köszöniKlarának, hogy férjét kigyógyította az alkoholizmusból;Corina Bukarestben kétévi különélés után kibékültkedvesével; Németországban Klaus ismét feleségével él,és sikeres üzletember lett; Ferenc Olaszországbankigyógyult a depresszióból, 7 év után megnősült; Constantin Kolozsváron újra acsaládjával van; Cristian Nagyváradon összeházasodhatott szerelmével; azamerikai George sikeres vállalkozás tulajdonosa. Hívják bizalommal, Klara asszony 100% garanciát vállal munkájáért.Tel. 0755-270-381. (Fizetett hirdetés: mp.)

8 NÉPÚJSÁG ______________________________________________ REKLÁM – KÖZLEMÉNY _______________________________________ 2017. június 24., szombat

ÖsszehívóMarosvásárhely polgármestere 2017. június 22-i 1774-es számú rendeletével összehívja a városi tanács soros ülését2017. június 29-én 14 órára a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal Győzelem tér 3. szám alatti székhelyének45-ös számú gyűléstermébe, a következő napirenddel: 1. Határozattervezet Marosvásárhely mint közigazgatási egység 2017-es költségvetésének kiegészítéséről.

2. Határozattervezet a Jean Monnet–Unomáj utcában levő (szám nélküli) családi ház építésére vonatkozó övezeti városren-dezési tervről – haszonélvezők: Varga Zsolt, Ceuşan Alexandru, Pop Ioan. 3. Határozattervezet a Székely Vértanúk utca 1. szám alatti terület rendeltetésének megváltoztatásáról UTR L1-ből UTRCM3 besorolásba és az erre vonatkozó városrendezési szabályzat elfogadásáról, kezdeményező, haszonélvező, tulajdonosFikó István. 4. Határozattervezet Marosvásárhely Nagyvárosi Övezet Egyesület alapító okiratának és statútumának megváltoztatásáról. 5. Határozattervezet a nyilvános gyűléseket jóváhagyó bizottság összetételének módosításáról. 6. Határozattervezet a 2017. július 7–9. közötti időszakban a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal és a marosvásárhelyitanács Bajára látogató küldöttsége költségeinek valutában történő fedezéséről. 7. Határozattervezet a Marosvásárhely polgármestere szakapparátusához tartozó gazdasági igazgatóság szervezeti felépíté-sének és munkahelyi besorolásának a módosításáról. 8. Határozattervezet a közbiztonság megerősítéséről szóló projekt érdekében kötendő együttműködési szerződésről.9. Határozattervezet a Marosvásárhely tulajdonát képező Víztelep utca 74. szám alatt levő nem lakás rendeltetésű helyiségbérleti szerződésének meghosszabbításáról. 10. Határozattervezet a lakóhelyekhez tartozó marosvásárhelyi parkolóhelyek odaítélésére vonatkozó szabályzatról. 11. Határozattervezet a Marosvásárhely tulajdonát képező Raktár utca 24. szám alatt levő ingatlan eladásáról vagy verseny-tárgyalás útján történő bérbeadásáról. 12. Határozattervezet a Constantin Hagi Stoian utca 26. szám alatti, Miron Olivia tulajdonában levő 23 négyzetméter területátadásáról Marosvásárhelynek. 13. Határozattervezet a Marosvásárhely tulajdonában levő Béke utca 2. szám alatti ingatlan ideiglenes telekeléséről. 14. Határozattervezet a 2016. okt. 24-i 110-es helyi tanácsi határozat 2. cikkelyének módosításáról arra vonatkozóan, hogy atestület elfogadja a különdíj felszámítását előíró szabályzatot az Országos Személynyilvántartóból származó személyi jellegűadatok továbbításáért. 15. Határozattervezet a 2017/2018 iskolai évre vonatkozó havi, egy gyermekre eső bölcsődei átlagköltségről. 16. Határozattervezet a Maros Sport- és Szabadidőközpontban levő közélelmezési egységek teraszainak bérleti díjára vo-natkozó 2017. ápr. 6-i 130. sz. helyi tanácsi határozat 9. cikkelyének kiegészítéséről. 17. Határozattervezet utcai művészeti alkotásokra alkalmas helyek kijelöléséről. 18. Határozattervezet a marosvásárhelyi tanács szervezési és működési szabályzatának elfogadásáról.19. Határozattervezet a Római Katolikus Teológiai Líceum megalapításáról. 20. Határozattervezet a Marosvásárhely költségvetéséből az ifjúsági nonprofit tevékenységekre szánt vissza nem térítendőhitelkeretre vonatkozó programról. 21. Határozattervezet a 34/1998-as törvény alapján Marosvásárhely területén működő szociális munkát végző, jogi szemé-lyiséggel rendelkező egyesületeknek és alapítványoknak nyújtott újabb pályázati kiírásról. 22. Határozattervezet Marosvásárhely alpolgármesterének megválasztásáról.

Dr. Dorin Florea polgármester

A marosvásárhelyiE.ON Servicii

2017. június 30-án 10 órától nyilvános árverést szervez

a szolgálat Marosvásárhely, Pandúrokútja 42. szám alatti székhelyén a követ-kező, a Delgaz Grid Rt. tulajdonát ké-pező ingatlanok eladására:

– Szászbogács község, Fő út számnélkül, Maros megye: 3.596 négyzetmé-ter terület és 306 négyzetméteren épít-mény. Kikiáltási ár 111.000 lej.

– Erdőszentgyörgy, Stadion utca 2.szám, Maros megye: 4.377 négyzetmé-ter terület és 1.156 négyzetméteren épít-mény. Kikiáltási ár 1.250.000 lej.

– Mezősámsond 139/A, Maros megye:4.170 négyzetméter terület és 272 négy-zetméteren építmény. Kikiáltási ár213.000 lej.

– Medgyes, Virgil Madgearu utca 4Aszám, Szeben megye: 209 négyzetméterterület és 110 négyzetméteren építmény.Kikiáltási ár 103.518 lej.

– Zsidve, Egyesülés utca 45. szám:360 négyzetméteres tulajdon. A 744négyzetméteres terület haszonbérbe vanadva. Kikiáltási ár 265.680 lej.

Az eladási árakra nem számolnak felhéát.

A liciten való részvételi garancia akikiáltási ár 10%-a.

Az árverésen való részvétel feltételei afeladatfüzetekben megtalálhatók, ame-lyek a mihaela.simion@eon-romania.ro e-mail-címen igényelhetők.

Bővebb felvilágosítás a 0365/423-753-as telefonszámon.