Upload
miroslav-gibala
View
1.827
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
jage, časopis o zdravom životnom štýle
Citation preview
V. ročník • september-október • 2013
5magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť
dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k
d v o j t ý ž d e n n í k
Koloidné striebro s rozprašovačom –NOVINKA
Čaj – nápoj jesene
Vyskúšajte ARÓNIU
Dokonalá príprava na obdobie chrípok
a prechladnutí
Osvedčené prípravky z konope
Vpustite do bytu závan sviežich a príjemných vôní
2
IMUSAN 30 tbl.To najlepšie pre vašu imunitu. Starostlivosť o obranyschopnosť organizmu.
IMUNOENZYM 60 tbl.Pri chrípke a nachladnutí.
PANTHENOL FORTE 30 tbl. Rýchla úľava pri bolesti hrdla.
PANTHENOL 30 tbl. Aj pre deti od 3 rokov.
MEDVÍĎATA 18 tbl. Prevencia zápalov ústnej dutiny, stredného ucha a horných dýchacích ciest. Imunita z prírody pre najmenších.
LARYPRONTLarypront obsahuje úžasnú prírodnúlátku lyzozým, ktorá naše telo nezaťažu-je, likviduje škodlivé mikroorganizmy, má antispetickú funkciu, vyčistí sliznice krku a ústnu dutinu od baktérií, ktoré zápal a následnú bolesť spôsobujú.
Dokonalá príprava na obdobie chrípok a prechladnutí
4,20 €
3,70 €
2,08 €6,16 €
3,13 €
7,14 €
IMUSEZIN 60 tbl. Obranyschopnosť organizmu, podpora antioxidačného efektu. Posilnenie imunity v každom ročnom období.
2,13 €
pri objednávke nad
20 eur z produktov Helvetia
mandle v kokose
grátis.
september –október 05/2013
september –október 05/2013
Pozitívne myslenie dokáže úplne zmeniť život!
Pozitívne myslenie sa vypláca. Vzdorovať negatívnym myšlienkam a nahradiť
ich skutočne pozitívnym myslením je správny recept na dlhý a hodnotný
život. Byť pozitívne nastavený k životu, k svetu a k sebe samému, je veľmi
prospešný životný postoj. Človek si často zamieňa svoje šťastie s naplneným
chcením. Úspech v živote by však nemal byť postavený na bohatstve, ale na
zdraví. Ak totiž budete zdraví, môžete začať uvažovať aj o bohatstve. Ak váš
život bude plný bolesti, starostí, alebo utrpenia, márne vám budú akékoľvek
milióny. Zdravie je stav úplnej pohody. Žiaľ, väčšina ľudí dnes nežije vyvážene.
Dnešná doba nás núti k tomu, aby sme sa znovu rozpamätali na staré
spôsoby liečenia – a tým zamerali svoje myšlienky a život viac na vnútro, na
cit a dušu, veď už pred 5000 rokmi, veľkí znalci liečenia ľudstva – Egypťania
Galenus, Hippokrates a mnoho iných vedeli, že každá choroba má vnútornú,
duševnú príčinu. Pozitívne myslenie a pozitívny život je kľúčom k vnútornému
aj k vonkajšiemu zdraviu, predpokladá šťastie, radosť i zdravie. Takže skúste
vniesť do života trocha nadšenia a pozitívneho myslenia, prinášajú ľuďom
radosť a nádej. Čím viac je vaša myseľ popretkávaná pozitívnymi myšlienkami,
tým viac toho príjemného sa vám bude diať.
Uvedené informácie a zverejnené fotografie a podklady sú orientačné a vychádzajú z údajov poskytnutých vlastníkom.
3
4
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 77009 OVULAČNÝ TEST 5 v 1 - 5 prúžkov v jednom balení + 1 tehotenský test zdarmaP 72455 OVULAČNÝ TEST de luxe
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfortP 72454 BIOGEMA BABY TEST mono P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo
kód šukl testovaná vzorka: stolica
P 84641 HELICOBACTER PYLORI TEST
kód šukl testovaná vzorka: stolica
P 72456 HEMOGLOBÍN / FOB TEST 3 v 1 - 3 testy v 1 baleníP 81331 HEMOGLOBÍN / FOB TEST - 1 test
DODÁVATEĽ PRE LEKÁRNE: BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košicetel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753 [email protected], www.biogema.sk
ZMLUVNÝ DISTRIBÚTOR: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto
Sladké potešenie len pre Vás.Pri celkovom mesačnom odbere lekárne za 50 € s DPH.
DODÁVATEĽ PRPRE LEKÁRNE:BIOGEMA K š G b k 2 040 01 K š
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 73189 MORFÍN TESTP 81407 AMFETAMÍN TEST P 73188 METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST P 81407 KOKAÍN TEST P 73190 THC MARIHUANA TEST P 73191 BARBITURATY TEST P 73192 BENZODÍAZEPÍN TESTP 73187 MDMA EXTÁZAP 73193 MULTIDROGOVY TEST - morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín
Detské prípravkyDetské prípravky musia byť šetrné k jemnej
detskej pokožke. Obsahujú preto Aloe Vera a ďalšie látky, ktoré chránia pokožku,
urýchľujú absorpciu obsiahnutých liečivých látok a zabraňujú
vysušovaniu detskej pokožky. Prípravky tak vyhovujú špecifickým
potrebám detského organizmu. Produktový rad detských
prípravkov tvorí Detský gél na bruško a Detský prsný
gél.
Fytona aj pre deti
Detský gél na bruško Nadúvanie a bolesti bruška u detí
Detský prsný gélPrechladnutie u detí
AKCIA
5+1
Ice gély veľmi účinne pomáhajú pri širokom spektre problémov s pohybovým aparátom či už ide o akútne alebo chronické stavy. Pôsobia nielen protibolestivo a regeneračne, ale vďaka protizápalovým účinkom obsiahnutých liečiv spoľahlivo odstraňujú aj samotnú príčinu mnohých ťažkostí.Jedinečnosť Ice gélov spočíva vo vysokom obsahu silíc, extraktov z liečivých bylín, protizápalového metylsalicylát, urýchľovačov absorpcie liečivých látok.
Prípravky tohto produktového radu sa delia s ohľadom na typ liečiv na jednozložkové, dvojzložkové a trojzložkové. Jednozložkové prípravky obsahujú silice, ktoré pôsobia predovšetkým na kĺby, šľachy a nervy. Dvojzložkové prípravky obsahujú vedľa silíc aj liečivé látky z gaštanu, arniky alebo ďalších liečivých rastlín. Majú preto zvýšený účinok aj na svaly. Trojzložkové prípravky obsahujú navyše metylsalicylát so silne protizápalovým efektom. Tieto prípravky majú najintenzívnejší účinok.
Ice gél arnikový Pri bolestiach kĺbov, svalov, šliach, chrbta, chrbtice.Obsah účinných látok alebo liečivých rastlín: mentol, gáfor, arnikový kvet, metylsalicylát. Ice gél arnikový je trojzložkový prípravok.
Ice gél Pri bolestiach kĺbov, svalov, šliach, chrbta, chrbtice. Obsah účinných látok alebo liečivých rastlín: mentol a gáfor. Ide o jednozložkový prípravok.
Ice gél gaštanový Pri bolestiach kĺbov, svalov, šliach, chrbta, chrbtice. Obsah účinných látok alebo liečivých rastlín: mentol, gáfor, gaštanový plod (plod pagaštanu konského). Ice gél gaštanový je dvojzložkový prípravok.
Ice gél kosodrevinový Pri bolestiach kĺbov, svalov, šliach, chrbta, chrbtice. Obsah účinných látok alebo liečivých rastlín: mentol, gáfor, kosodrevinová silica. Ide o jednozložkový prípravok.
Vyrobené s láskou a z toho najlepšieho z prírody
Teplý soľný kúpeľ zlepšuje prekr-venie celého organizmu. Dochádza k regenerácii telového povrchu, ku zvláčneniu pokožky, čo vedie k cel-kovému omladeniu, tiež prispieva k upokojeniu nervového systému. Zlepšuje metabolizmus a pôsobí po-zitívne na pleť.Pre nedostatočnú dĺžku kúpeľnej liečby v súčasnosti je nutné pokračo-vať po ukončení ich pobytu v kúpe-ľoch v domácej kúpeľovej liečbe.
Zloženie: Sodium chloride, Magne-sium chloride, Sodium Bicarbonate, minerálna soľ, parfum, farbivo CI 42090 (tyrkys).
Dávkovanie: pre liečebné účinky – 500 gramov na jeden kúpeľ, tj na 140 litrov teplej vody. Pre osviežujú-ce účinky stačí 1/2 alebo 1/3 sáčku. V kúpeli zotrváme 30-40 minút a po jeho ukončení sa opláchnete chlad-nou vodou.
Pet
r R
ulc
– K
C SALUBRIUM CAROLINAE®Kúpeľová soľ s prímesou minerálnej
soli a vyšším obsahom magnézia na
dokonalé uvoľnenie.
V minerálnej soli nie sú použité
žiadne balastné alebo stabilizačné
prísady.
Použitie:• Vyskúšajte pri stavoch depresie a úzkosti
• Pri únavových bolestiach svalov a kĺbov
• Pri zahlienení vedľajších nosových dutín
• Podporná liečba pri poruchách metabolizmu
tukov, cukrov a kyseliny močovej
• Pre ľahšie vylučovanie odpadových látok z tela
6
september –október 05/2013
Symbivital R® 120 cps – doplnok stravy, vhodný na príznaky: zlá psychika, úzkosť, strach, slabá imunita.
Symbivital R® (120 kapsúl)(Symbi – spolupracujúci, vital – zvyšujúci aktivitu, R – spomalenie)Symbivital R® bol vyvinutý ako komplex-ný doplnok stravy s vyváženou zmesou vápnika, horčíka a ďalších minerálnych látok, stopových prvkov a vitamínov. Po-máha pri výžive kostí a orgánov, prispie-va k posilneniu imunity a zlepšeniu cel-kového zdravotného stavu. Je vhodný na dosiahnutie vnútorného pokoja a zlepše-nie psychiky bez pomoci antidepresív, na celkové upokojenie a uvoľnenie organiz-mu po vypätých situáciách (napr. pri dl-hodobom strese alebo psychickej záťaži), nevytvára závislosť.Symbivital R® je realizovaný formou špe-ciálne pripravených kapsúl so spomale-ným rozpúšťaním, čo spolu s vyváženým zastúpením jednotlivých zložiek zaručuje účelné využitie väčšiny obsahu pre potre-by organizmu. Využitie všetkých prvkov a vitamínov je postupné. S ohľadom na tieto vlastnosti nedochádza k ukladaniu ani k nadmernému vyplavovaniu žiadne-ho z vitamínov ani minerálov. Zastúpenie jednotlivých zložiek je koncipované tak, aby množstvo vitamínov a minerálnych látok obsiahnutých v jednej kapsule po-krylo minimálnu celodennú potrebu pri bežnom spôsobe stravovania.
Prídavné látky: plnivo: mikrokryštalická celulóza, emulgátor: stearát horečnatý, protihrudkujúca látka: oxid kremičitý, že-latínová kapsula.
Dávkovanie: tehotné ženy 1 kapsula denne, ostatní dospelí 1 – 2 x denne 1 kapsula.
Upozornenie: Výrobok nie je určený pre deti. Ukladajte mimo dosah detí! Nepre-kračujte odporučené denné dávkovanie! Nie je určené ako náhrada pestrej stravy! Dodržujte pitný režim!
Petr Rulc – KC Pomoc pre všetkých
Zloženie v 1 kapsule v 2 kapsulách%
DDD
Horčík (vo forme laktátu horečnatého)
170,00 mg 340,00 mg 90,7%
Vápnik (vo forme uhličitanu)
100,00 mg 200,00 mg 25%
Karlovarská žriedlová soľ 30,00 mg 60,00 mg -
Vit. C 30,00 mg 60,00 mg 75%
Extrakt z lucerny siatej 10,00 mg 20,00 mg -
Harmanček pravý 50,00 mikrogramov 100,00 mikrogramov –
Vit. A 799,00 mikrogramov 1598,00 mikrogramov 100%
Vit. D 3 5,00 mikrogramov 10,00 mikrogramov 200%
Vit. E 13,60 mg 26,40 mg 220%
Vit. B1 2,00 mg 4,00 mg 360%
Vit. B2 2,00 mg 4,00 mg 286%
Vit. B3 (Niacín) 5,00 mg 10,00 mg 62,5%
Vit. B5 (Kyselina pantoténová)
5,00 mg 10,00 mg 167%
Vit. B6 1,00 mg 2,00 mg 143%
Kyselina listová 0,50 mg 1,00 mg 500%
Vit. H (Biotín) 100,00 mikrogramov 200,00 mikrogramov 400%
Vit. B12 6,00 mikrogramov 12,00 mikrogramov 480%
7
september –október 05/2013
Chutné a zdravé
BIO – Zmes na Brownies bezlepkové, extra čokoládové.
BIO – Zmes na Cupcakes bezlepkové 12 košíčkov.
BIO – Zmes na Ovocný koláč bez obsahu lepku.
BIO – Zmes na Ovsené koláčiky bezlepkové.
Schoko Kissen čokoládové pusinky.
Schoko Snack bezlepkové kakaovo-ryžové plátky v mliečnej čokoláde.
Schoko Maisbezlepkové kukuričné sušienky, polomáčané v horkej čokoláde.
Linzer Talerovocné linecké koláčiky s višňami.
Kokosový cukor obsahuje vysoké množstvo minerálov.
BIO Konopný protein
Keltská soľ hrubá – morská soľ.
Himalájska soľ ružová jemná.
Himalájska soľ čierna hrubá. Himalájska soľ
ružová hrubá.
MULTIVITAMÍN PLUS cukríky –ovocné príchute
Cukríky s extraktom zo skorocelu + med + vitamín C.
Bimenthol originál, cukríky proti kašľu bez cukru.
Multivitamin plus rôzne príchute.
DIA cukríky, šalvia – medovka, bez cukru.
Cukríky BIO šalvia-tymián.
Prieduškové karamelky.
ALL
EX
X
8
Vyskúšajte z našej ponuky a presvedčte sa o jej účinkoch.
V našej ponuke:Bio arónia 100 % džús 0,7 l a 3 l balenieBio arónia + granátové jablko 100 % džús 0,7 l a 3 l balenieBio arónia + brusnica 100 % džús 0,7 l a 3 l balenieBio arónia čaj špeciál 100 gBio arónia čaj extra 100 gBio arónia sirup 0,5 lBio arónia sušené plodyBio arónia plody v horkej čokoládeBio arónia džem 225 gBio arónia ovocné rezy 40 gBio arónia guličky v kokose 3 x 20 gBio arónia varené víno 0,75 l
Čierne plody veľkosti väčšieho hrachu majú špecifickú sladkokyslú až mierne trpkastú chuť. Sú vitamínovou bombou, obsahujú antiplesňové a antibakteriálne látky, a preto sa málo kazia. Obraté vy-držia v chlade a tme čerstvé 2 mesiace i dlhšie. Pri príprave šťavy je výťažnosť až 65 – 70 percent a šťava nepodlieha skaze. Zo sušených jabĺk a plodov aró-nie sa pripravuje ovocný čaj. Z plodov sa robia kompóty, džemy, šťava, víno a je-dia sa samozrejme aj surové. Pri použití v nápojoch a pridaním malého množstva cukru sa stráca trpkosť a vystupuje úžasná špecifická chuť pripomínajúca čučoriedky. Arónia má síce nižší obsah vitamínu C (10 – 60 mg na 100 g), ale veľké množstvo ďalších fyziologicky cenných látok. Obsahuje bioflavono-idy, veľa vitamínov (P, PP, B2, B9), karotény, pektínové látky, rutín (skôr označovaný ako vitamín P), triesloviny. Sorbitu obsahuje až 3,5% – Má značný obsah železa, bóru, fluóru, mangánu, medi, kobaltu, molybdénu atď. Plody bez semien obsahujú až 400 mikrogra-mov jódu na 100 g. Ide o prvok žiaduci hlavne pre tehotné a dojčiace ženy a deti. Plody arónie nemajú nežiaduce vedľajšie účinky .
Vyskúšajte ARÓNIU
Chutné a zdravé
9
Výhradný dovozca značky GEHWOL pre SR: Centimeter spol. s r.o., Miloslavovská 914/15A, 900 42 Dunajská Lužná, [email protected], www.gehwol.sk, 0907 776155Zmluvný distribútor pre lekárne: Jage s. r. o.
… všetko pre dobro vašich nôh
GEHWOLmed Hornhaut CremeKrém na extrémne stvrdnutú kožu, 75 ml – viditeľná redukcia stvrdnutej kože už v prvom
týždni používania, – antimikrobiálne látky chránia chodidlá pred
plesňami.
GEHWOL Softening BalsamOšetrujúci balzam pre hebké nohy a chodidlá, 125 ml – kyselina hyalurónová a urea viažu
vlhkosť v pokožke, – proteíny z mlieka a medu pokožku
zvláčňujú.
NOVINKA
NOVINKA
Hartmann pomáha liečiť
AKCIA4 tlakomery
+Thermoval duo
scan
STAČÍ HRSŤ ORECHOVPociťujete zvýšenú únavu a kolísavú náladu? Tak prevás máme výborný tip. Skúste zjesť za hrsť orieškov denne. Oriešky výborne chutia a majú blahodárne účinky. Obsahujú veľa zdraviu prospešných látok. Novinky z našej ponuky.
AG KOLOIDNÉ s rozprašovačom
100 ml
AG koloidné striebro –
je vynikajúce prírodné
antibiotikum. Je bezpečné
a netoxické. Striebro je
najmocnejší bojovník
s baktériami.
NOVINKA
Akcia5+1
Cena bez DPHORECHY KEŠU 200 gr. 2,33 EUR ORECHY MAKADAMOVÉ 150 gr. 3,90 EUR ORECHY PARA 200 gr. 2,50 EUR ORECHY PEKANOVÉ 200 gr. 3,59 EUR ORECHY PÍNIOVÉ 150 gr. 4,17 EUR ORECHY PISTÁCIE 200 gr. 2,44 EURMANDLE CAFE LATTE 200 gr. 1,80 EUR MANDLE LÚPANÉ 200 gr. 2,33 EUR MANDLE NATURAL 200 gr. 1,82 EUR MANDLE V HORKEJ ČOKOLÁDE 200 gr. 2,25 EUR MANDLE V KOKOSE 1,93 EUR MANDLE V MLIEČNEJ ČOKOLÁDE 200 gr. 2,25 EUR LIESKOVCE V KARAMELE 200 gr. 1,96 EURLIESKOVCE V HORKEJ ČOKOLÁDE 200 gr. 1,90 EURLIESKOVCE V MLIEČNEJ ČOKOLÁDE 200 gr. 1,86 EURLIESKOVCE V JOGURTE 200 gr. 1,96 EUR
V ponuke iKOKOS V HORKEJ ČOKOLÁDE 200 gr. 1,62 EURKOKOS V MLIEČNEJ ČOKOLÁDE 200 gr. 1,61 EURVIŠNE V ČOKOLÁDE 200 gr. 3,00 EUR
dr. happy šampón proti všiam
Špeciálny šampón proti všiam a ich vajíčkam. Obsahuje aktívnu látku deltamethrin.
Informácie o účinnej látke:Účinná látka: deltamethrin 25 mg/kgNázvoslovie podľa IUPAC: [S]-α-kyano-fenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibrómovinyl)-2,2-dimetylcyklopropán karboxylát
Spôsob účinnosti:Účinná látka deltamethrin pôsobí na vši ako kontaktný insekticíd. Preniká do organizmu ektoparazitu priamym dotykom alebo tráviacim traktom a potom sa ďalej šíri nervovým systémom napadnutého ektoparazita.
Testovanie:Epikutánnymi testami vykonanými v Laboratóriu toxikologického skríningu je dráždivosť prípravku nepreukázaná. Prípravok dr. happy šampón proti všiam neirituje (IKI = 0 ), žiadny zápal, žiadny edém.
dr. happy šampón proti všiam je zaradený medzi zdravotnícke pomôcky.
TATRACHEMA v. d., Bulharská 40, 917 02 Trnava, SK tel.: 033 5901134e-mail: www.tatrachema.sk
Výhradný dovozca značky GEHWOL pre SR: Centimeter spol. s r.o., Miloslavovská 914/15A, 900 42 Dunajská Lužná, [email protected], www.gehwol.sk, 0907 776155Zmluvný distribútor pre lekárne: Jage s. r. o.
... výrobky z konope späť do bežného života
Konopa siata – dôležitá surovina, ktorá sa od stredoveku využívala pri výrobe odevov, povrazov, papiera, zbraní a najmä na liečenie rôznych neduhov. Pravdu o liečivých účinkoch konope už totiž v dnešnej dobe nejde zastaviť a záleží na každom, ako ju dokáže využiť vo svoj prospech.
Konopné bio mydlo – CARUN, bolo navrhnuté odborníkmi pre najcitlivejšiu pokožku. Je vyrobené zo 100 % bio olejov, obohatené o rakytník, extrakt Aloe Vera a kurkumu. Neobsahuje parfém. Konopný pleťový krém – CARUN
Luxusný pleťový krém na každodennú starostlivosť. Zanecháva pleť zamatovo hebkú bez pocitu mastnoty.
Konopná masť univerzálna – CARUN Obsah: 105 ml. Vyrobená z extraktov celých rastlín konope. Priaznivo pôsobí v širokej oblasti kožných problémov. Univerzálna konopná masť s obsahom protizápalových cannabidoidov. Priaznivo pôsobí v širokej oblasti nielen kožných problémov.
Telový a pleťový konopný olej – CARUN 100 ml, s extraktom z celých rastlín Cannabis Sativa s obsahom protizápalových cannabinoidov. Olej pre starostlivosť o problematickú aj zdravú pokožku, pre uvoľňujúcu a relaxačnú masáž tváre a celého tela.
Konopný bio sirupCARUN Objem: 0,3 litra, by nemal v jesennom a zimnom období chýbať v žiadnej domácnosti. Odporúčaný pri prevencii, dýchacích ťažkostiach, prechladnutí alebo kašli, pre dospelých i deti. Sirup neobsahuje cukor, je sladený prírodne jablčným bio koncentrátom najvyššej kvality, preto si ho môžu vychutnať i diabetici.
Lístky konope, konopný čaj – CARUN Konopné lístky a mladý kvet – Cannabis Sativa ručne zbierané. Konope sa využíva tisíce rokov na prípravu čajov, odvarov, nálevov, tinktúr, homeopatík, parných kúpeľov aj v aromaterapii.
Konopné semienko lúpané a panenský konopný olej – Carun dôležité prírodné potravinové doplnky pre ľudský organizmus. Vhodné aj pre deti.
Konopné cestoviny – Carun bezvaječné – vretienka. Hmotnosť: 500 gCestoviny Carun sú vyrobené podľa tradičných českých receptov bez zbytočných živočíšnych látok. Konopné cestoviny odporúčame predovšetkým športovcom a všetkým, komu záleží na zdravej strave a zdravom životnom štýle. Zloženie: konopná múka, pšeničná múka, voda. Doba varenia cestovín: cca 3 – 4 minúty
Ponúkame osvedčené prípravky z konope.
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Konopné víno Moravské zemské víno s prídavkom konopí. Vzácna odroda – Kerner 2008. Suché. Konopné víno Carun je rizlingový typ vína obohatený bio extraktom zo semien a z nadzemnej časti rastliny konopí. Odroda Kerner bola vyšľachtená krížením odrôd Trolínské (Schiavo grossa) a Rizling rýnsky.
Konopný intímny umývací gél Jemný, prírodný umývací gél na ošetrenie intímnych partií žien, mužov i detí, obohatený o extrakt z rastliny Cannabis Sativa. Vďaka prírodnému zloženiu a účinným látkam, ktoré majú výrazné antibakteriálne, protizápalové a upokojujúce účinky, je gél vhodný pri menštruácii, tehotenstve, mykózach, hemoroidoch a ďalších vaginálnych problémoch.
Carun – objednaj
výrobky Carun za 50 € a dostaneš Carun konopné mydlo grátis.
Dámske sprchové gély 400 ml
Vyberte si ten správny
Pánske sprchové gély 400 ml
Krémy na telo 175 ml
APART sprchový gél Figa & Kosatec
APART sprchový gél Bioflavon Marhuľa
& Pomaranč
APART sprchový gél morské riasy a goja
APART sprchový a vlasový gél men
figa a enantia
Telový krém silk & ruže
Telový krém kozie mlieko
APART sprchový a vlasový gél men
s chmeľom a morskými minerálmi
Telový krém oliva & argan
APART sprchový gél hodváb a nona
Sportstar pánsky sprchový gél Ice Blue
APART sprchový gél oliva a buriti
Sportstar pánsky sprchový gél Outpace
NU
CC
CO
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Široký výber za skvelé ceny
široký výber za skvelé ceny
Hrnčeky s keltskou špirálou = (žiarič vysokofrekvenčný biogenerátor, ktorý aktivuje molekuly vody, táto voda má schopnosť regenerovať orgány v tele.)
VITA GLUKÁN elixír – vynikajúci pomocník pri úprave hladiny cukru a cholesterolu.
VITA GLUKÁN elixír akut – pri prevencii a terapii nádorových ochorení.
VITA GLUKÁN sirup s citrónovou príchuťou a s vitamínom C, na podporu imunity.
VITA GLUKÁN pre deti sirup s citrónovou príchuťou, pre posilnenie imunity, zdravý rast a vývoj.Tatranská
priedušková zmes, sirup bez cukru s výťažkom z liečivých rastlín. Priaznivo pôsobí pri ochrane horných dýchacích ciest. Má priaznivé účinky na sliznice hrdla a dýchacích ciest.
Sirup z topinambura, fruktózovo – glukózový sirup z hľúz topinambura. Prírodné sladidlo pre deti aj dospelých do čaju, nápojov, jogurtov, dezertov, kávy, aj ako náhrada cukru pri pečení.
Včelí med, lesný, horský.
GERLAN Krém na ruky s aloe vera, s olejom z jojoby. Obsahuje 10% urey. Chráni pred zápalmi, plesňami, urýchľuje hojenie pokožky. Je určený na denné ošetrenie rúk, špeciálne pri častom styku s vodou a čistiacimi prostriedkami. Rýchlo vsiakne, nemastí a nelepí.
21
34
5
7 8
9
6
LUTEIN 60 kapsúl – prispieva k udržaniu dobrého zraku.
SYMBIVITAL R®zlá psychika, úzkosť, strach, slabá imunita
GINKGO 90 kapsúl – prispieva k zachovaniu dobrého sluchu, zraku, pomáha udržovať dobrú pamäť, schopnosť správneho vnímania, dobrého myslenia.
Široký výber za skvelé ceny
široký výber za skvelé ceny
Pri jednorazovom odbere sortimentu na dvojstrane v hodnote
60 eur získate vynikajúci med GRÁTISa nad 30 eur kávičku GRÁTIS.
CAPRAMILK multiaktiv, 144 tabliet z kozieho BIO mlieka, obohatené
o vápnik, železo, meď, jód a jedenásť vitamínov.
CAPRAMILK bifidoaktív, 144 tabliet z kozieho BIO mlieka s aktívnou, zdraviu prospešnou laktogénnou mikroflórou (Biifidobactérium lactis, Lactobacilus acidophilus,) inulínom ,vápnikom a chrómom.
CAPRAMILK imunoaktív, 144 tabliet z kozieho BIO mlieka , s beta – (1,3/6)-D-glukánom, vápnikom, zinkom, selénom a jedenástimi vitamínmi.
CAPRAMILK multiaktiv bifi 144 tabliet z kozieho BIO mlieka s aktívnou, zdraviu prospešnou laktogénnou mikroflórou (Biifidobactérium lactis, Lactobacilus acidophilus,) s vápnikom, horčíkom, zinkom, jódom a jedenástimi vitamínmi.
MEDOSIL, druh kvetového včelieho medu obohatený o zmes rastlinných silíc a prírodný mentol, výborný v období zvýšeného výskytu prechladnutia.
BITUSILKY, bylinné pastilky s vitamínom C a medom.
BITUSILEK 100 ml. Sirup s pomarančovou príchuťou, ktorý obsahuje extrakt zmesi bylín. Odporúča sa podávať v období chladného počasia , kedy je možné predpokladať zvýšený výskyt prechladnutí.
Prieduškový balzám s obsahom éterických silíc.
Sušené kozie mlieko plnotučné 400g , používa sa na prípravu bielej kávy, ako pochúťka do kávy, na prípravu polievok, omáčok, pudingov, mliečnych nápojov, kokteilov, kakaa, či na prípravu výživných raňajok s cerealiami.
101311
ANGINAL s rumančekom, slezom a šalviou – pri bolesti hrdla
ANGINAL s islandským lišajníkom – na odkašliavanie
ANGINAL so šalviou a sladkým drievkom – pri nachladnutí
Mullerove pastilky so zázvorom – pri prechladnutí
12
ABY STE NA LIEK NEZABUDLIDávkovače liekov Dávkovač slúži na pravidelné dávkovanie a spoľahlivé usporiadanie liekov doma i na cestách. Čím viac liekov pacient berie, tým sa to stáva neprehľadnejšie. Ráno treba vziať tri rôzne lieky, na obed štyri, popoludní ďalšiu pilulku a večer zase nová kombinácia. Najlepšie je rozdeliť, prehľadne uložiť do dávkovača liekov a v správny čas užiť. V ponuke rôzne druhy. Denné aj týždenné–vyberte si.
multifunkčný dávkovač
AKCIA
10+1
Akcia5+1
Teraz v
AKCII
ČAJ S VEĽKÝMI KÚSKAMI OVOCIA
RECEPTÚRA NAŠICH BABIČIEK
ČISTO PRÍRODNÝ PRODUKT
BEZ ARÓM A KONZERVANTOV
SKVELÝ V LETE I ZIME
• Ananás s kardamónom• Arónia s kardamónom• Aloe Vera s kardamónom• Baza so škoricou• Borievka s kardamónom• Citrón so zázvorom• Brusnica so škoricou• Čierna ríbezľa s kardamónom• Hruška so zázvorom
• Jablko so škoricou• Jahoda so škoricou• Malina so škoricou• Marhuľa so škoricou• Ostružina s kardamónom• Pomaranč so škoricou• Rakytník s kardamónom• Slivka s badyánom• Višňa s kardamónom
KONZERVANTOVFARBÍVA ARÓMAT!V ponuke:
Nápojový koncentrát s kúskami ovociana prípravu ovocného čaju
Odroda TSOUNATI sa pestuje iba na Kréte, pretože nikde inde, len tu sú vytvorené klimatické a geomorfologické podmienky pre pestovanie tejto odrody. Táto odroda má viac vitamínov, fenolov, viac antioxidantov ako ktorákoľvek iná odroda olív, jediná na svete dodáva extra panenskému olivovému
oleju "sladký nádych". Olivovníky z tejto odrody môžu dosahovať vek viac ako 1000 rokov. Dosiahnutá acidita tohto jedinečného oleja sa pohybuje na spodnej úrovni povoleného
intervalu a dosahuje jedinečnú a mimoriadne nízku kyslosť
v rozmedzí 0,30% až 0,34%, čo je podložené analýzami a je zárukou najvyššej kvality.Strava Kréťanov je známa tým, že predstavuje tajomstvo pre dlhotrvajúci a zdravý život. Jeho hlavnou zložkou je krétsky olivový olej, s vedomím, že má blahodárne účinky užívajú každé
ráno lyžicu tohto oleja s pohárom vody.
Neváhajte a sami sa presvedčte o kvalite.
Panenský olivový olej z farmy rodiny Sfinarolis. Extra panenský olivový olej odrody TSOUNATI – unikátny a jedinečný produkt. Vychutnajte si ho – naplní vaše chuťové poháriky chuťou tých najlepších olív.
750 ml 500 ml 250 ml
CONDURANGO® víno na žalúdočné a črevné problémy
MALTOFERROCHIN® víno proti chudokrvnosti
Medicinálne vínanielen chuťovo vyvážené, ale pozoruhodné svojimi liečivými vlastnosťami
Medicinálne víno Condurango® Prírodné sladové víno na upokojenie podráždeného žalúdka a podporu čin-nosti tráviaceho traktu. Vyvážené zloženie CONDURANGA pô-sobí priaznivo na tvorbu žalúdočných štiav, upravenie stavov nechutenstva a odporúča sa používať ho v období re-konvalescencie. Možno odporučiť aj ako upokojujúci a podporný prostriedok pri liečbe žalúdočných vredov a zápalov. Od-porúčaná dávka CONDURANGA je jeden až dva poháre denne.
Pomáha
jú už 11
5 rokov
Pomáha
jú už 11
5 rokov
Medicinálne víno Maltoferrochin® Prírodné sladové víno s vysokým obsahom že-leza, so schopnosťou ľahkého a účinného vstre-bávania železa v zažívacom trakte. Výnimočné vlastnosti MALTOFERROCHINu sú založené na prirodzenej schopnosti extraktu kôry chinov-níka podporovať tvorbu žalúdočných štiav, čo v prítomnosti železnatých a železitých komple-xov umožňuje ľudskému telu ľahšie vstrebáva-nie železa v tráviacom trakte. Odporúčaná dáv-ka MALTOFERROCHINu je jeden až dva poháre denne.
Medicinálne vínaS lahodnými medicinálnymi vínami si môžete pochutnať pri dobrom jedle alebo si pripiť s priateľmi. Ak vás trápi chudokrvnosť, je pre vás veľmi vhodné naše prírodné víno Maltoferrochin®. Zá-roveň priaznivo pôsobí proti nervozite a stresu. Medicinálne víno Condurango® naopak po jedle upokojí podráždený žalúdok a podporuje činnosť tráviaceho traktu. Je nielen chuťovo vyvážené, ale i pozo-ruhodné svojimi vlastnosťami.
AKCIA5+1
Dúšok vášho čaju
Akciana rad Leros Natur mix
6+1 Močové cesty
s brusnicou
Akciana rad Leros Baby mix
6+1 Bio pre dojčiace
matky
Ukľudňujúci intímny sprchovací gél 300 ml extra jemný, upokojujúci, zvláčňujúci.
Telové mliekoJemná krémová emulzia zabezpečuje ideálnu hydratáciu a výživu pre pokožku celého tela. Ľahko sa vstrebáva a nezanecháva pocit mastnoty. Obsahuje jojobový a mandľový olej, extrakt z lesného slezu, glycerín a pšeničné proteíny, ktoré zanechávajú pleť jemnú a hladkú a zároveň ju ochraňujú pred škodlivými vonkajšími vplyvmi. Dokonalú starostlivosť dopĺňajú nevyhnutné zložky vitamín E a provitamín B5.Balenie: 400 ml.
Hamamelis extrakt Face voda 300 ml. Osviežujúca pleťová voda pre hĺbkové čistenie pleti. Pre normálnu a mastnú pleť.
Rose Extract Face voda 300 ml. Vyživuje a hlboko hydratuje pokožku. Osviežujúca pleťová voda, pre jemnú a citlivú pleť.
Šampón Aloe Vera s ceramidmi-regeneračný pre slabé a devitalizované vlasy – 300 ml.
Šampón Harmanček s ceramidmi – výživný pre suché vlasy. 300 ml.
Sviežosť a ochrana na dlhú dobu
Vyskúšajte CLIVEN
Šampón Levanduľa – s ceramidmi – pre stresované vlasy s lupinami. 300 ml.
Intímny sprchovací gél 300 ml jemný, bezpečný a účinný.
Šampón Ovos s ceramidmi – pre normálne vlasy 300 ml.
Rodinný krémVýživný krém bohatý na mandľový olej, glycerín a alantoín, ktorý hydratuje a vyživuje pokožku tváre aj celého tela. Vitamín E a provitamín B5 ochraňujú pleť pred škodlivými vonkajšími vplyvmi a zabraňujú prejavom jej starnutia. Balenie: 300 ml.
Ošetrujúci šampón s vitamínovým komplexom500 ml
Jemný neutrálny šampón500 ml
Krémový šampón s vitamínom C500 ml
Bylinkový šampón500 ml
Bytový parfém – voňavý, interiérový doplnok
Parfumy obsahujú 20% parfumovej zložky. Sú spracované na spôsob EDP (eau de parfum). Vyrábajú sa na báze alkoholu, nie vody, preto v ovzduší vydržia omnoho dlhšie než bežné osviežovače. Zaručujú tak vysokú kvalitu a dlhodobú trvanlivosť vône. Nechajte váš byt rozvoniavať.
Dovozca: Bugala SLOW-NATUR, s.r.o., Pustiměř 47, 68321, okr. VyškovTel./fax.: 517 343 488, e-mail: [email protected], www.slow-natur.eu
Vône 50 mlTropický dážď* Double fresh* Crazy plum* Exclusive* Ľadový vietor* Kráľovna noci* Levanduľa* Caribic* Passion fruit* Paradise garden* Čierne hrozno + kiwi* Eukalypt* Božská* Večernice*
Vpustite do bytu závan sviežich a príjemných vôní
4,35EUR
5,35EUR
3,65EUR
5,80EUR
4,57EUR
www.naturica.sk
2,50EUR
Akcia 5+1 na všetky produktyAkcia 5+1 na všetky produkty Uvedené ceny sú odporúčané predajné ceny.
1,48EUR
2,53EUR 2,84
EUR
NOVINKA
september –október 05/2013
Čaj – nápoj jesene
BASILUR WHITE MOON 20 ns.zelený čaj mliečny oolong.
BASILUR MOROCCAN BASILUR MINT 20 ns.zelený čaj s arómou mäty
BASILUR ORIENT DELIGHT 20 ns. čierny čaj.
VAZAR CEYLON SUNRISE – cejlónsky čierny čaj.
VAZAR CEYLON GREEN – cejlónsky zelený čaj.
VAZAR ENGLISH MORNING– cejlónsky čierny čaj.
VAZAR ENGLISH EVENING – cejlónsky čierny čaj.
TARLTON BLACK TEA 4 PEACEČierny čaj s arómou bergamotu.
TARLTON GREEN TEA 4 LOVEZelený čaj s arómou soursop a jahody.
TARLTON GREEN TEA 4 HEARTHZelený čaj s arómou čučoriedky.
TARLTON GUAVA – zelený čaj s príchuťou guava.
TARLTON POMEGRANATE – zelený sypaný čaj s arómou granátového jablka.
TARLTON MILKY OOLONG – zelený čaj.
TARLTON PISTACHIO – zelený čaj s ružovými púčikmi a arómou pistácie.
Exclusive tea
Šetriť na lepšiu budúcnosť
Tradičný anglický čaj Čisté cejlónske čaje
Oriental collection
Pri odbere nad 100 EUR,
darček GRÁTIS.
23
Druh jesennej zmesi Čierny čaj, rakytník, zázvor, lyofilizovaná (mrazom sušená) jahoda.
Druh zimnej zmesi Čierny čaj s korením, škoricou, zázvorom, kardamónom.
čaje z celého svetaUnikátne čajové zmesi
Muňa MuňaBylina dorastajúca do výšky 1-2 metre,najčastejšie ju môžeme nájsť na suchýchkamenitých stráňach v Peru. Je známa svojou mentolovou chuťou a prenikavou arómou. Použitie byliny vo fytoterapii, predovšetkým pri chrípke a nachladnutí.
Zmesi sú cielené predovšetkým na: – podporu zdravia a vitality – detoxikáciu organizmu – posilnenie vnútorných procesov v tele – upokojenie a relaxáciu
Prírodné mydlo Síra
Minerálne deotyčinky
24 hodín prirodzenej účinnosti
60g
Dezodoranty z minerálnych kryštálov vytvárajú na koži ochranný film a prostredie,
v ktorom sa baktériám nedarí. Neobsahuje alkohol ani
chemické a konzervačné látky, nezanecháva škvrny na oblečení a je úplne bez špecifickej vône.
Deo kryštál nie je testovaný na zvieratách, a je priateľský
k životnému prostrediu. 120g
100ml
Dôležitý pomocník doma i na cestách, keď je potrebné rýchlo odstrániť následok popálenia, obarenia, odrenín, mierneho
poranenia kože, pomliaždenín, alergickej reakcie na uštipnutie. Upokojuje postihnutú pokožku
a urýchľuje hojenie. Zvyšuje pružnosť pokožky, regeneruje, hydratuje, chráni pred kožným
ochorením, mykózou a pod. Vhodný je na čistenie problematickej pleti.
Hydratačný spray99% Aloe Vera
Aloe Vera telový spray „prvej pomoci“
s 99% Aloe Vera gélu
100ml
BaMBuckýolej
na tvár, telo a vlasy (olio di Karité)
Super hydratačný a výživný na tvár, telo a vlasy.
Bambucký olej je vhodný na všetky typy pleti, aj mastnú
a zmiešanú. Vďaka obsahu vitamínu E , okrem výživného
a hydratačného účinku, garantuje aj protistárnuci efekt.
V zime chráni pred vplyvom počasia a v lete je výborným
prostriedkom po slnení.Účinný aj po depilácii, alebo
na upokojenie kože po holení. Sonix s.r.o., Píniová 21, 821 07 Bratislava,
www.sonix.sk
Obsahuje síru, odporúčanú pre starostlivosť o nečistú pleť
a so sklonom k akné.Prírodné mydlo s obsahom
kokosového oleja.
noVinky od liečiVá sila prÍrody.sk
e-shop
Žiadajte v lekárňach!
100g
5+1
5+1
25
Viac pre vaše zdravie
Živokosť (kostihoj prehrievajúci na bolesti kĺbov a opuchy)
Balzam obsahuje extrakty liečivých bylín – kostihoj, čierne korenie, šípky, lo-púch, zlatý fúz, nátržnica močiarna, ďalej mravčí lieh, mumio a chondroitín sulfát. Toto zloženie zabezpečuje vysokú aktivitu, spomaľuje procesy poškodzovania chrupavky, pomáha jej regenerácii, aktivuje od-vádzanie nadbytočných solí z organizmu, zlepšuje výživu kĺbov a pomáha pri zápaloch a opuchoch.Spôsob použitia: nanášame na bolestivé miesto.
Lieskový orech forte(cievy a žily) – Jemný gél bal-zam s vysokým obsahom ex-traktu liesky.
Kŕčové žily nie sú len vada na kráse. Vyvážený extrakt z pa-gaštanu konského, citrusového oleja, oleja z jedľových ihlíc, pimentovníka ostrého a oleja z citróna zvyšuje pozitívne vlastnosti listu liesky na steny ciev. Posilňuje pružnosť a pev-nosť cievnych stien. Má pozi-tívny účinok na žily. Aktivuje krvný obeh, odstraňuje únavu, opuchy nôh a pocit ťažkých nôh.
Sustamed balzam
s jazvečím tukomMasážny krém pri svalovom napätía opuchoch, pri nachladnutí a nádche.
Jazvečí tuk sa používa v oficiálnej a ľudovej medicíne viac než 200 rokov a získava sa výhradne ako produkt licencovaného lovu. Zloženie: jazvečí tuk, éterický olej z borovice, kyselina hyalurónová, olivový olej. Jeho schopnosť prenikať do pokožky je výnimočná, má silné protizápalové účinky, tlmí bolesti, zlep-šuje mikrocirkuláciu v tkanivách. Pri problémoch svalov a kĺbov nanášajte ľahkou masážou na postihnuté miesto. Pri problé-moch s dýchacími cestami vtrite krém na hrudník a na plôšky nôh. Pri prechladnutí a nádche nanášajte krém po oboch stra-nách nosa a na plôšky nôh.
Šungit balzam, 75ml – špičkový krém.Základnou zložkou Šungit balzamu je šungit, voda obohatená o ióny striebra a mumio. Krém je obohatený o tieto extrakty bylín: Aloe vera, žen šen, horec, palina, ľubovník, ďalej o hydrolyzát kolagénu a vitanol. Aplikuje sa hlavne pri boles-tiach vzniknutých z prechladnutia alebo preťaže-nia, pri bolestiach chrbtice, ktoré sa vyznačujú vystreľujúcou bolesťou alebo pri prechladnutiach ramien, kedy bolesť vystreľuje a nie je staticky v jednom bode. Veľmi dobre sa osvedčil pri zápa-le priedušiek a zápale pľúc, pri rôznych opuchoch , pomliaždeninách a vyvrtnutiach.Spôsob použitia: vtierajte do postihnutej časti tela 2-3 krát denne a zabaľte do vlnenej látky. Kúra trvá 2-4 týždne alebo do vymiznutia prízna-kov.
Špeciálny šampón
babičky Agáty proti vypadávaniu a lámavosti, je vhodný pre všetky typy vlasov. Tento prírodný bylinný šampón je vytvorený na základe výťažkov zo 17 sibírskych byliniek, červenej borievky, mumia, ženšenu a bajkalského zlatého koreňa – šičiak, v náleve z rozmrznutej vody.(žlté kvety na obrázku)
Prírodný čierny
šampón proti lupinám,
babičky Agáty obsahuje 17 sibírskych byliniek, s prídav-kom suchej vňate psieho jazyka lekárske-ho, bobule šuchty čiernej a brezový decht v náleve z rozmrznutej vody.
100% Bio...· Žiadne mäso z veľkochovov· Žiadne pesticídy a skladová chémia· Kŕmenie je bez geneticky upravovaných
organizmov· Neobsahuje umelé arómy· Neobsahuje chemické a konzervačné látky· Neobsahuje dochucovadlá a farbivá
100% chuť...· Najlepšia možná stráviteľnosť· Vysoká akceptácia u všetkých psov· Bezproblémové kŕmenie
100% vitalita...· Krmivo obsahuje hodnotnú a kvalitnú zeleninu,
bylinky a minerálne látky· Stopové prvky pre lesklú srsť· Bez pšenice a sóje, pre lepšiu stráviteľnosť
a minimalizovanie alergií· Vyvážené zloženie pre viac vitality a sily až do
neskorého veku zvieraťa
Niečo pre vašich najmenších zákazníkovUrčite poznáte nedočkavosť ratolestí. Zabavte ich tým, čo majú radi.
štvorlístok magický efekt – žuvačka 10 ks x 3,5 g
štvorlístok ovocná žuvačka 5 g
štvorlístok kyslý sprej 22 ml
štvorlístok lízanka s práskacím práškom 10 g
kengi hodinky z hroznového cukru 12 g
žuvačka 4 – farebný roller v sáčku 20 g
futbalová píšťalka – žuvačka roller 30 g
kengi žuvačka vodný melón 5 g
Creepy želé stonožka 25 g
Creepy želé had 25 g
Distribútor: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Distribútor: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Toto Vám ponúkajú DEFU Bio krmivá pre psov
AKCIA5 ktn + 1 ktn grátis, creepy želé stonožka
25 g
12,00 €200 ks
10,88 €32 ks
9,84 €24 ks
13,50 €50 ks
10,00 €40 ks
11,00 €100 ks 9,00 €
12 ks
10,00 €200 ks
8,40 €24 ks
8,40 €24 ks
Defu - bio produkty pre psov - suché
Defu Junior pre šteňatá od 4. mesiaca 4 kg
Defu Junior pre šteňatá od 4. mesiaca 1 kg
Defu Adult pre dospelé psy od 1 roka 12,5 kg
Defu Adult pre dospelé psy od 1 roka 4 kg
Defu Adult pre dospelé psy od 1 roka 1 kg
Defu Senior pre psy staršie ako 8 rokov 12,5 kg
Defu Senior pre psy staršie ako 8 rokov 4 kg
Defu - bio produkty pre psov - konzervy
Defu konzerva morčacia 77% 400 g
Defu konzerva morčacia 77% 800 g
Defu konzerva hovädzia 79% 400 g
Defu konzerva hovädzia 50% 800 g
Defu konzerva kuracia 50% 400 g
Defu konzerva kuracia 77% 800 g
september –október 05/2013
27
– dolnorakúsky pestovateľ a výrobca produktov z konope.
Nechladené výrobky Sojarei v Bio kvalite – tofu, fašírky, medajlónky a sójová omáčka
V ponuke sú konopné semienka lúpané a nelúpané, konopný olej a konopné čaje.
Distribútor: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Distribútor: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Vyskúšajte napríklad tento recept:
Paprikáš z tofu
Potrebujeme:250 g tofu, 1 cibuľu, 2 až 3 zelené papriky, 2 až 3 paradajky, 50 ml oleja, sójovú omáčku, mleté čierne korenie, vegetu, mletú rascu, majoránku, mletú červenú papriku.
Ako na to: 1. Tofu nakrájame na kocky, zalejeme marinádou zo sójovej omáčky, oleja, vody, korenia, vegety, rasce a majoránky a necháme odstáť aspoň tri hodiny. 2. Pokrájanú cibuľu speníme na oleji, pridáme mletú papriku, tofu a pokrájanú zeleninu. Podľa potreby dochutíme, podlejeme zvyšnou marinádou alebo vodou a necháme podusiť 15 až 20 minút. Podávame s cestovinami.
Distribútor: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Lahodné a zdravé tofu. V ázijských krajinách mu holdovali už pred pár tisíc rokmi. Dnes je už aj u nás obľúbenou pochúťkou nielen vegetariánov, ale aj všetkých, ktorí sa zaujímajú o zdravú výživu.
Prečo práve tofu? Tofu je vyrobené zo sóje – vzniká vyzrážaním sójového nápoja. Cení sa najmä pre nízky obsah kalórií, neprítomnosť cholesterolu, a naopak, pre vysoký obsah vápníka a bielkovín.
akcia
5+1, bazalkové tofu grátis
Čaje CLIPPER, to čo je vo vnútri to je to hlavnéBalenie 20 ns.Organic Red Fruits & Aronia Berry – Červené plody s aróniouOrganic Blackcurrant & Acai Berry – Čierne ríbezle s acaiWhite Tea & Raspberry – Biely čaj s malinouOrganic White Tea & Orange – Biely čaj s pomarančomCLOUD NINE – Baza, citrón, jablkoRISE and SHINE – Maté s citrónom
KAZETYSummer Fruits Assortment Display – Ovocný Display (80 sáčkov) Green & White Tea Assortment – Zmes zelených a bielych čajov (80 sáčkov)Display ovocných, bylinných a zelených čajov (80 sáčkov)Kitchen Tin with Tea – Plechová dóza s čajmi (60 sáčkov)6 poličková, 9 poličková v troch farbách
Darčekové balenie – Hrnček s čajomGift Pack Orange – Hrnček s čajom – Pomaranč so škoricou Gift Pack Strawberry – Hrnček s čajom – Jahoda s vanilkouGift Pack Apple – Hrnček s čajom – Jablko so škoricouGift Pack Lemon – Citrón s limetkou
Darčekové balenie – čaj + tradičná škótska marmeládaMalinový čaj + malinový džem Citrónový čaj so zázvorom + zázvorová zaváraninaPomarančový čaj so škoricou + pomarančová zaváranina so šampanskýmČaj z čiernych ríbezlí + džem z jahôd, malín a čiernych ríbezlí
Cukríky JELLY BEAN – svet fantastických chutí! Bez umelých príchutí a farbív, neobsahujú želatínu
– Bezlepkové – Neobsahujú orechy – Bez geneticky modifikovaných zložiek – VHODNÉ PRE VEGETARIÁNOVŽelé fazuľky Gourmet Mix, Želé fazuľky Ovocný koktail, Želé fazuľky Lesná zmes, Želé fazuľky Tropická zmes v krabičke 225 gr. v tube 100 gr.
Mrs. Bridges – široký výber staromódnych sladkostí v elegantne tvarovaných sklenených dózach s tradičným krytom.BEZ UMELÝCH FARBÍV.Druhy cukríkov: Obsah balenia: 155 gFruit Marbles – Mix ovockých cukríkov Sherbet Straws – Mix ovocných cukríkovGolden Humbugs – Karamel s mentolomBlackcurrant & Liquorice Sweets – Čierne ríbezle so sladkým drievkomRhubarb & Custard – Rebarbora s pudingom
London Fruit & Herb čaje. Balenie 20 ns.Fruit Fantasy Variety Pack – Ovocné variácie Fruit Spice Variety Pack – Ovocné variácie s korenímWhite Tea & Tangerine – Biely čaj s mandarinkouPure White Tea – Čistý biely čajPure Green Tea – Zelený čajRosehip & Hibiscus – Šípka s ibištekomGreen Tea Variety Pack – Variácie zelených čajov Ginger & Lemon – Zázvor s citrónom Orange Spicer – Pomaranč so škoricou Blueberry Bliss – Čučoriedka
Pri jednorázovom odbere nad
100 eur bez DPH display s čajmi
80 sáčkov a nad 200 eur bez DPH
konvica.
Tradícia, elegancia, chuť, zážitok – London Tea
28
Chutné cestoviny
Bio špaldové cestoviny fliačky
Bio špaldové cestoviny kolienka
Bio špaldové cestoviny lasagne
Bio špaldové cestoviny niťovky
Bio špaldové cestoviny rezance
Bio špaldové cestoviny špagety
Bio špaldové cestoviny špirály
Cestoviny zo 100% špaldovej krupice.
Je veľký rozdiel medzi špaldovou múkou a špaldovou krupicou. A to v tom, že z 1 kg špaldy je 85 % múky a len 15 % krupice. Naše cestoviny sú krupičné, preto sa nerozvárajú a nelepia. Vyskúšajte!
Distribútor: martin, s.r.o.,
Komenského 8, 919 04 [email protected], www.martin-sro.sk
Distribútor: martin, s.r.o.,
Komenského 8, 919 04 [email protected], www.martin-sro.sk
Doprajte si kávu ako vo Viedni, vo vašej domácnosti.
V ponuke máme zrnkovú a mletú kávu, 250 g a 500 g balenie, 5 druhov chutnej kávy, z toho jeden bez kofeínu.
De Luxe, Espresso, Viedenská, Špeciál a spomenutá bezkofeínová.
Na začiatku bol malý obchod so zmiešaným tovarom. Bolo to v roku 1929 a vlastnil ho môj dedo. Neskôr kúpil miesto
na Naschmarkte. Tam prišiel prvýkrát do styku s kávou a učil sa pražiť kávu. Vtedy sa káva pražila a predávala v 2 kilových papierových sáčkoch. Nosila sa až domov,
každému zákazníkovi. Vždy čerstvá. Mnohé z týchto tradícií ctíme dodnes. A s láskou pražíme kávu pre vás, našich
zákazníkov. S úctou váš Helmut Sachers.
akcia
6+1grátis,
ľubovoľné cestoviny
Káva v Bio kvalite za výbornú
cenu od
3,50 €/ks
september –október 05/2013
30
Jage s. r. o. • Oškerda 91, 024 01 • Kysucké Nové Mesto • [email protected] • www.jage.sk
Rýchloobväzy 6 cm x 1 cm Netkaný textil, bavlna, bavlna + netkaný textil
Calcium 20 pastiliek
AKCIE JAGE od 1. 9. – 31. 10. 2013 do vypredania zásob
Biocentrum plusBrezový cukorPri nákupe 1 ks 1 kg Brezový cukor, 1 ks 500 gr. cukor získate 1 ks 250 gr Brezový cukor grátis.
Pohankový nápoj
Operátorky: 041/43 41 870, 0907721692, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232
TARTON mix
Dolorelax nápláste3 + menštruačná GRÁTIS
Detský prsný gélDetský gél na bruško
Sirup materinodúškový + šípka
6+1
5+1
10+1 4+1
5+1
TeekannePri kúpe 2 ovocných a zelených čajov sklenený pohár GRÁTIS
+
+
5+1
september –október 05/2013
31
Operátorky: 041/43 41 870, 0907721692, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232
AKCIE JAGE od 1. 9. – 31. 10. 2013 do vypredania zásob
BiogenaMajestic, Fantastic, O2 čajeRôzne druhy
Psyllium 110 g
Kokosový nápojSójový nápoj
RothRabenhorst šťavyMrkvová grátis
Colostrum + ríbezľaKoloidné striebro 5 x 500 ml + 1 x 500 ml ZDARMA
Koloidné striebro 3 x 500 ml + 1 x 100 ml ZDARMA
1. cena žehlička maestro 70 MOULINEX
Odpovede zasielajte do 19. 10. 2013 na našu adresu:JAGE, s. r. o., Oškerda 91, 024 01 Kysucké Nové Mesto e-mail: [email protected] [email protected] v ďalšom čísle.
JAGE súťaž
Napíšte správnu odpoveď na otázku a my vás zaradíme do žrebovania o zaujímavé ceny. Otázka: ktorý prípravok je vhodný na dosiahnutie vnútorného pokoja a zlepšenie psychiky bez pomoci antidepresív, na celkové upokojenie a uvoľnenie organizmu po vypätých situáciách? (Dočítate sa v tomto čísle časopisu).
Vyhrali ste?Výhercovia súťaže z minulého čísla časopisu:1. Cena SENCOR rádio SRD 206 vyhráva: Soňa Ondrišáková, Lekáreň Pod Fatimou – Trenčín
2. cena –Unicum bylinkový likér s pohárikmi vyhráva:
Žaneta Pekarová, Lekáreň Mária – Rajecké Teplice.
3. Cena SENCOR sušič vlasov SHD 6400 V, so sklopnou rukoväťou, vhodný aj na cestovanie vyhráva:
Mária Krššáková, Lekáreň IRIS – Žiar nad Hronom.
2. cena multifunkčný mixér TESCOMA
3. cenanádoba na med + čaje HANNA-SAKI FRUIT A HANNASAKI ULTRASLIM
11+1
5+1
6+11+1
6+1
september –október 05/2013
32
Objednajte si vínko priamo
z pohodlia vášho domova.
Ponúkame kvalitné vína
slovenských vinárov.
CHARDONNAY – barique, biele suché
CABERNET SAUVIGNON – barique, červené, suché
DUNAJ bobuľový výber – barique, červené, suché
VÍNO KRÁĽOVNEJ ALŽBETY special collection – biele, polosuché
LIPOVINA special collection – biele, polosladké
MUŠKÁT ŽLTÝ special collection – biele, polosladké
BIG GEORGE – barique, červené, suché
DEVÍN bobuľový výber, 0,5 l – biele , polosladké
CABERNET SAWIGNON FRIZANTE ROSE – sýtené perlivé, rúžové, polosuché
NICHTA
VINKOVA
OSTROŽOVIČ
9,59 EUR
9,59 EUR
14,38 EUR
7,08 EUR
7,58 EUR
8,00 EUR
7,67 EUR 4,67
EUR
7,58 EUR
september –október 05/2013
33
Objednajte si vínko priamo z pohodlia vášho domovaPonúkame kvalitné vína slovenských vinárov.
CHARDONNAY – barique, biele suché
CABERNET SAUVIGNON – barique, červené, suché DUNAJ bobuľový
výber – barique, červené, suché
VÍNO KRÁĽOVNEJ ALŽBETY special collection – biele, polosuché
BIG GEORGE – barique, červené, suché
DEVÍN bobuľový výber, 0,5 l – biele, polosladké
CABERNET SAWIGNON FRIZANTE ROSE – sýtené perlivé, rúžové, polosuché
VINKOVA
LIPOVINA special collection – biele, polosladké
MUŠKÁT ŽLTÝ special collection – biele, polosladké
OSTROŽOVIČ
NICHTA
9,59 Eur
14,38 Eur
9,59 Eur
8,00Eur
7,67 Eur
4,67 Eur
7,08 Eur 7,58
Eur
7,58 Eur
Čaj – nápoj jesene
VAZAR MOJITO – zelený čaj s arómou mojito.
VAZAR AMARETTO – čierny čaj s arómou amaretto.
VAZAR IRISH CREAM – čierny čaj s arómou írskeho krému.
VAZAR CEYLON SUNRISE – ceylonský čierny čaj.
VAZAR CEYLON GREEN – ceylonský zelený čaj.
VAZAR ENGLISH MORNING– ceylonský čierny čaj.
VAZAR ENGLISH EVENING – ceylonský čierny čaj.
TARLTON BLACK TEA 4 PEACEČierny čaj s arómou bergamotu.
TARLTON GREEN TEA 4 LOVEZelený čaj s arómou soursop a jahody.
TARLTON GREEN TEA 4 HEARTHZelený čaj s arómou čučoriedky.
TARLTON GUAVA – zelený čaj s príchuťou guava.
TARLTON POMEGRANATE – zelený sypaný čaj s arómou granátového jablka.
TARLTON MILKY OOLONG – zelený čaj.
TARLTON PISTACHIO – zelený čaj s ružovými púčikmi a arómou pistácie.
Exclusive tea
Šetriť na lepšiu budúcnosť
Tradičný anglický čaj Čisté ceylonské čaje
Tea cocktail
Objednajte si vínko priamo z pohodlia vášho domovaPonúkame kvalitné vína slovenských vinárov.
... výrobky z konope späť do bežného života
1. Konopný bio sirup – CARUN Objem: 0,3 litra, by nemal v jesennom a zimnom období chýbať v žiadnej domácnosti. Odporúčaný pri prevencii, dýchacích ťažkostí, prechladnutí alebo kašli, pre dospelých i deti. Sirup neobsahuje cukor, je sladený prírodne jablčným bio koncentrátom najvyššej kvality, preto si ho môžu vychutnať i cukrovkári.
2. Telový a pleťový konopný olej – CARUN 100 ml, s extraktom z celých rastlín Cannabis Sativa s obsahom protizápalových cannabinoidov. Olej pre starostlivosť o problematickú a zdravú pokožku, pre uvoľňujúcu a relaxačnú masáž tváre a celého tela.
3. Konopné semienko lúpané – CARUN, jeden z najdôležitejších prírodných potravinových doplnkov pre ľudský organizmus. Vhodné aj pre deti.
4. Lístky konope, konopný čaj – CARUN Konopné lístky a mladý kvet – Cannabis Sativa ručne zbierané. Konope sa využíva tisíce rokov na prípravu čajov, odvarov, nálevov, tinktúr, homeopatík, parných kúpeľov aj v aromaterapii.
5. Konopné bio mydlo – CARUN, bolo navrhnuté odborníkmi pre najcitlivejšiu pokožku. Je vyrobené zo 100 % bio olejov, obohatené o rakytník, extrakt Aloe Vera a kurkumu. Neobsahuje parfém.
6. Konopný pleťový krém – CARUN Luxusný pleťový krém na každodennú starostlivosť. Zanecháva pleť zamatovo hebkú bez pocitu mastnoty.
7. Konopná masť univerzálna – CARUN Obsah: 105 ml. Vyrobená z extraktov celých rastlín konope. Priaznivo pôsobí v širokej oblasti kožných problémov. Univerzálna konopná masť so širokým spektrom využitia.
8. Konopné cestoviny – CARUN bezvaječné – vretienka. Hmotnosť: 500 g.Cestoviny Carun sú vyrobené podľa tradičných českých receptov bez zbytočných živočíšnych látok. Konopné cestoviny odporúčame predovšetkým športovcom a všetkým, komu záleží na zdravej strave a zdravom životnom štýle. Zloženie: konopná múka, pšeničná múka, voda. Doba varenia cestovín: cca 3 – 4 minúty.
Ponúkame osvedčené prípravky z konope.
1
2
67
8
4
5
Dôležitá surovina, ktorá sa v stredoveku využívala pri výrobe povrazov, odevov, papiera alebo zbraní si našla v modernej dobe nové využitie. Pravdu o liečivých účinkoch konope už totiž nejde zastaviť
a záleží na každom, ako ju dokáže využiť vo svoj prospech.
3
Ponúkame osvedčené prípravky z konope.
september –október 05/2013
38
dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k
d v o j t ý ž d e n n í k
V. ročník • september-október • 2013
5magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť
dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k
d v o j t ý ž d e n n í k
Koloidné striebro s rozprašovačom –NOVINKA
Čaj nápoj jesene
Vyskúšajte ARÓNIU
Dokonalá príprava na obdobie chrípok
a prechladnutí
Osvedčené prípravky z konope
Vpustite do bytu závan sviežich a príjemných vôní
september –október 05/2013
40
dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k
d v o j t ý ž d e n n í k
V. ročník • september-október • 2013
5magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť
dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k
d v o j t ý ž d e n n í k
Koloidné striebro s rozprašovačom –NOVINKA
Čaj nápoj jesene
Vyskúšajte ARÓNIU
Dokonalá príprava na obdobie chrípok
a prechladnutí
Osvedčené prípravky z konope
Vpustite do bytu závan sviežich a príjemných vôní
september –október 05/2013
42
september –október 05/2013
43