Upload
miroslav-gibala
View
1.705
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Magazín o zdravom životnom štýle
Citation preview
Unikátne Colostrum
Arganový olej za výhodnú
cenu
magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť III. ročník • september-október • 2011
5
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 14557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 1 26.8.2011 16:1026.8.2011 16:10
… č
o b
y n
em
alo
chýbať v žiadnej lekárni:
OVSENÝ
KÚPEĽPrečo?
LEBO OVSENÝ KÚPEĽ je prírod-
ný produkt, ktorý obsahuje špe-
ciálne pripravenú ovsenú múku.
Používanie kúpeľov z ovsa po-
máha pri svrbení kože, ukľudňuje
pokožku pri podráždení, zvláčňuje
a hydratuje suchú kožu.
4
2
september-október � 05/2011
5
LEPICOL BASIC
PLUS Prečo?
LEBO LEPICOL je prírodný
doplnok stravy, ktorý prispieva
k správnej funkcii tenkého a hrubé-
ho čreva. Obnovuje črevnú sliznicu,
odstraňuje problémy so zápchou
(aj v tehotenstve pôsobí proti
hnačkám…). Pomáha pri prevencii
rakoviny hrubého čreva.
3
1
2
CAPRAMILKPrečo?
LEBO CAPRAMILK obsahuje 100% kozie BIO mlie-
ko obohatené o najdôležitejšie vitamíny, minerály
a probiotické kultúry. CAPRAMILK je jedinečný
svojím zložením. Rad CAPRAMILK bol navrhnutý tak,
že každý zákazník si môže v ponuke nájsť produkt
podľa vlastného uváženia, takže má nielen preven-
tívne účinky, ale je vhodný aj na podpornú liečbu.
VLÁKNINA pre detiPrečo?
LEBO pomáha pri bolestiach bruška
a iných črevných ťažkostiach, zaisťuje
pravidelný pohyb stolice v črevách.
Vhodný aj pri a po užívaní antibiotík.
VLÁKNINA rozpustná
pre dospelýchPrečo?
LEBO podporuje redukciu hmotnosti, čistí
tráviace ústrojenstvo, prispieva k znižovaniu
cholesterolu. Je to 100% prírodná vláknina
ľahko rozpustná v nápojoch.
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 24557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 2 26.8.2011 16:1026.8.2011 16:10
V každom ročnom období chceme vyzerať príjemne, žiaduco a hlavne zdravo.
Každí sme iní, výnimoční a chceme vyťažiť z minima maximum. Krútime sa v boji
s časom a v kolotoči povinností často nezostáva čas na seba. Ani si neuvedomuje-
me, aké je dôležité sledovať aj zmeny v ročnom období, na vykročenie za zdravím
telesným i psychickým.
Takže momentálne vstupujeme do fázy jeseň–zima, prichádza prechod z tepla
do chladu. Nepoviem Vám, ako sa vyhnúť chorobám, ale môžeme posilniť vníma-
nie a myslieť na choroby nebude potrebné, pretože začneme vdychovať čerstvý
jesenný vzduch. V jeseni je treba doplniť zásoby na zimu, nabrať teplo a vyčistiť
organizmus. Dôležité je byť v rovnováhe. Jeseň a zima sú obdobím ticha. Upo-
kojme svoju myseľ, vypime si šálku voňavého liečivého čaju, zasvieťme sviečky.
Zabudnime na stres, povinnosti a uvoľnime sa. Doprajme si masáže a rozmazná-
vajme svoje telo i dušu.
A pár praktických rád na záver:
· aspoň 3 strúčky surového cesnaku denne + 1 lyžičku pravého medu,
· menej čerstvého ovocia,
· piť viac bylinných teplých čajov,
· teplé kúpele,
· obohatiť svoj jedálny lístok orechmi a semiačkami,
· menej soliť, lebo sa tak nepotíme,
· masírovať si často krk a celé chodidlá,
· otužovať sa – striedavá sprcha: teplá voda 1 minúta, studená 10 sekúnd. Zopa-
kovať trikrát a zakončiť studenou vodou, ktorá uzatvára póry pokožky.
Prestaňte hromžiť na počasie vonku a nehovorte, že musíte prechladnúť, každé
ročné obdobie má predsa svoje čaro.
Využite jeseň na meditácie a očistu mysle. Trávte veľa času v prírode.
Krásnu jeseň.
Vaša Ivka G.
Ako zvládnuť prechodný čas z leta do jesene?
Arganový olej stimuluje prirodzené funkcie
buniek a vnútrobunkové okysličovanie, silný
antioxidant, neutralizuje voľné radikály a chrá-
ni jemné tkanivo pred vonkajšími vplyvmi,
pôsobí priamo na tvorbu kolagénu a elastínu
– prevancia vzniku strií počas tehotenstva
a chudnutia, je prírodný anti-ageingový
prostriedok – regeneruje, vyživuje, vyhladzu-
je a hydratuje pokožku, vracia pleti vitalitu
a posilňuje jej ochrannú funkciu, zjemňuje jej
štruktúru, obnovuje jednotný tón a celkovo
ju zjasňuje, redukuje vrásky, jazvy a stopy po
akné, reguluje produkciu kožného mazu a má
antiseptické účinky – vhodný aj pre aknóznu
pleť, znižuje prejavy psoriázy a ekzémov,
vyživuje a posilňuje krehké a lámavé nechty,
regeneruje poškodenú štruktúru vlasu, obno-
vuje lesk.
Arganový olej 100% za studena lisovaný olej.
Plnohodnotný arganový olej sa získava zo se-
mien plodov arganových stromov (Argania spi-
nosa), ktoré rastú na juhozápade Maroka. Plody
sa zbierajú ručne bez používania strojov a olej sa
lisuje ručne tradičným spôsobom za studena. Na
výrobu 1 litra čistého oleja potrebujeme až 30
kg plodov a lisovanie trvá asi 10 hodín. Argano-
vý olej je skutočný nektár, ktorý obsahuje neuve-
riteľné množstvo bioaktívnych zložiek. Prírodný
vitamín E – alfa-tokoferol – vitamín rozpustný
v tukoch. Je silný antioxidant, chráni pred pôso-
bením voľných radikálov, pomáha udržovať v po-
kožke optimálnu hladinu esenciálnych mastných
kyselín a vitamínu A. V epidermis vytvára bariéru
proti odparovaniu vlhkosti z pokožky, zabraňuje
bunkovému starnutiu spôsobenému oxidaciou,
podporuje výživu buniek a posilňuje cievne
steny. Výrazne znižuje vznik zápalov a zjaz-
venia. Arganový olej obsahuje 2–3 násobok
prírodného vitamín E než akýkoľvek iný prírodný
zdroj, nenasýtené mastné kyseliny – človek
ich získava len prostredníctvom stravy alebo
kože. Sú to stavebné látky potrebné na dobré
fungovanie bunkových membrán, sú dôležité
na udržanie zdravej pokožky a zabraňujú strate
vlhkosti a predčasnému starnutiu. Arganový
olej obsahuje až 80 % esenciálnych mastných
kyselín hlavne Omega 3 a Omega 6, prírodné
karotenoidy – rastlinné pigmenty rozpustné
v tukoch, chrániace oči a kožu pred UV žiarením
a pôsobením voľných radikálov. Posiľňujú imu-
nitný systém, pomáhajú udržiavať zdravú kožu
a brzdia rast rakovinotvorných buniek.
Solio – BIO arganový olej a jeho výnimočné účinky3
y
Obchodný manažér: 0911/910 610, [email protected]
Obchodná zástupkyňa východné Slovensko: 0917/120 772, [email protected]
Obchodná zástupkyňa severné a stredné Slovensko: 0918/892 588, [email protected]
Obchodná zástupkyňa južné Slovensko a časť západného Slovenska: 0918/892 583, [email protected]
Operátorky: Tel.: 041/43 41 870, 041/421 69 90, 041/421 42 99, 041/422 42 31, tel./fax: 041/422 42 30, 0907 721 692 • [email protected]
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 34557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 3 26.8.2011 16:1026.8.2011 16:10
4
Ozdravujúce kúpele „O-PANTO“ sú
jednoduché a pohodlné na použitie. Tieto
kúpele zvyšujú obranyschopnosť organizmu,
pomáhajú mu bojovať proti infekciám a ďal-
ším chorobám. Pantové kúpele sú účinným
tradičným a prírodným prostriedkom pomáha-
júcim pri liečení bolestí chrbta, artériosklerózy
končatín, reumatizmu, ale pôsobia pozitívne
i na liečbu žalúdočných vredov, stimulujú
činnosť mozgu, pohlavných orgánov a svalov
pri akejkoľvek fyzickej či emocionálnej záťaži.
Celkovo omladzujú organizmus, normalizujú
krvný tlak, dokonale posilňujú nervový sys-
tém vrátane ochrany organizmu proti stresu.
Majú výborné kozmetické účinky na pokožku
celého tela.
MASÁŽNE
OLEJE z rias Lami-
naria a Fukus majú
hojivé, regenerač-
né a zmäkčujúce
vlastnosti. Riasy sa
ťažia v povodí zo
Severného ľadové-
ho oceánu, v cen-
trálnej, ekologicky
čistej zóne Bieleho
mora (okres Solo-
vetské súostrovie).
Oleje z rias zvyšujú
bio-energetiku kože, podporujú prenikanie prí-
rodných bioaktívnych zložiek a vitamínov do
hlbokých vrstiev kože. Masážne oleje z rias
majú hojivé, regeneračné a zvláčňujúce vlast-
nosti. Používajú sa v spojení s peelingami,
alebo ako samostatný produkt pre pleť a po-
kožku tela. Majú vynikajúce klzné vlastnosti,
čo z nich robí výborné masážne oleje.
Masážne oleje – SKYPOFITY sa vyrábajú
z ihličnatej živice najvyššej kvality, ktorá
sa zberá ručne špeciálne pre túto sériu.
Prírodné extrakty bylín, ktoré sú súčasťou
SKYPOFITU, zosilňujú ich účinok a pridávajú
im špecifi cký smer.
SKYPOFITY sa používajú pri boles-
tiach na natieranie chrbta, kĺbov a svalov,
ako prostriedok na masáž (lymfodrenáž)
a liečivé kúpele. Oleje celkovo pôsobia ako
posilňujúce prostriedky na organizmus člove-
ka a jeho imunitný systém, majú i tonizujúce
účinky, vďala vyváženému zloženiu prírodnej
živice a olejových extraktov bylín stimulujú
krvný obeh. Výrazne stimulujú mikrocirkuláciu,
látkovú výmenu, obnovujú štruktúru buniek,
odvádzajú škodliviny a toxíny z organizmu,
posilňujú cievy, spomaľujú proces starnutia
orgánov, zlepšujú vzhľad pokožky.
september-október � 05/2011
Máte problémy s kĺbmi, chrbticou, obehovým systémom, zažívaním? Nie ste spokojní so svojou
postavou? Trápi vás celulitída? Chcete posilniť svoj imunitný systém? Účinne bojovať proti stresu?
Byť v dobrej kondícii? A nezaťažovať organizmus a zažívanie prídavnými chemickými látkami? Potom
vyskúšajte čisto prírodné prípravky, ktoré sa vyrábajú zo surovín v ekologicky čistých oblastiach.
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 44557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 4 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
september-október � 05/2011
Inštitút Naturoterapia je
hlavným výrobcom živico-
vých kúpeľov s extraktmi
z liečivých bylín a iných
prostriedkov na základe živi-
ce a prírodných prvkov.
Terpentínová emulzia, ktorá
stimuluje a dráždi milióny
receptorov, má schopnosť
otvárať zatvorené kapiláry,
obnovovať zásobenie krvou
„vyschnutých ostrovčekov
buniek“. Týmto bunky znovu za-
čínajú dostávať dostatočné množstvo kyslíka
a výživných látok.
Zlepšovaním kapilárneho prúdu môžeme za-
brzdiť až zastaviť rozvíjanie choroby a dokonca
sa môžu začať obnovovať všetky poškodené
tkanivá.
Živicové kúpele s extraktom z liečivých bylín
už použilo viac ako 100 000 pacientov, pritom
väčšina z nich v domácich podmienkach. Pou-
žitie živicových kúpeľov je jednoduché, kúpele
sú bezpečné, nevznikajú po nich u pacientov
žiadne komplikácie.
Aplikátor LJAPKO – Ihlový valček je uni-
kátny prístroj pôsobiaci proti bolesti, zápa-
lom, tonizujúci celý organizmus. Založený na
starých tradíciách ozdravovania v Indii, Číne
a Stredomorí.
Ihlový valček sa vyrába v tvare valca z elas-
tickej gumovej dosky, na ktorej sú upevnené
ihly.
Ihly aplikátora sú vyrobené pre ľudský orga-
nizmus z nepostrádateľných kovov.
Základné kovy osnovy sú medené a železné
ihly, časť má pevnú kryciu vrstvu z iného kovu:
– železné ihly bez krycej vrstvy alebo s pev-
nou krycou vrstvou s chrómom, zinkom,
– medené ihly bez krycej vrstvy alebo s pev-
nou krycou vrstvou zo striebra.
Ďalšie podrobnejšie informácie o jednotli-
vých výrobkoch a ich užívaní vám poskytnú:
Odborníci z družstva Naturterapie z Brna,
www.naturterapie.cz, alebo distribútori na
Slovensku Jage s. r. o., www.jage.sk
Liečivý efekt aplikátora spočíva vo zvláštnom vzniku
galvanického prúdu, ktorý nabíja oslabený organizmus
energiou a priaznivo pôsobí na miesto choroby. Tento
efekt nastáva vďaka elektroforéze kovu a organizmus
tak vstrebáva potrebné mikroelementy.
Pomocou ihlového valčeka dochádza k intenzívnemu prekrveniu refl exných zón a tým k aktivovaniu, očisteniu a naštartovaniu uzdravujúcich procesov všetkých príslušných orgánov.
Veľmi účinné je aj jeho využitie v kozmetike, pri aktivovaní lymfatického systému, pri liečbe bolesti, svalových kŕčov a dokonca aj pri odstránení psychického napätia a stresu.
5
september-október � 05/2011
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 54557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 5 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
FemiVaxinFemiVaxin je voľnopredajný prípravok
určený na prevenciu vzniku vaginálnej
infekcie pošvy – vaginálnej mikózy (kandidó-
zy) a bakteriálnej vaginózy. Obsahuje látky,
ktoré priaznivo ovplyvňujú imunitný systém
ženy a zlepšujú schopnosť vaginálnej slizni-
ce udržať vyvážené a zdravé
prostredie. Využíva sa tak jedinečná schop-
nosť ľudského organizmu brániť sa infekcii
vlastnými silami.
FemiVaxin prispieva k zmierneniu prob-
lémov spojených s výskytom vaginálnych
zápalov kvasinkového a bakteriálneho pôvo-
du, pomáha zlepšovať stav vaginálnej slizni-
ce, je vhodný ako doplnok liečby pri znížení
imunity (dlhodobá vaginálna infekcia, terapia
antibiotikami a antimykotikami, diabetes,
imunosupresia), priaznivo ovplyvňuje zvýšenie
imunity organizmu, je vhodný pre ženy s opa-
kovanými vaginálnymi infekciami (zápalmi)
kvasinkového i bakteriálneho pôvodu.
RespiVaxinPrevencia aj liečba ochorenia horných
dýchacích ciest (zápaly nosohltanu, nádcha,
chrípka, zápaly priedušiek alebo stredoušia,
bolesti v krku, horúčka), akútnych zápalov
a áft v dutine ústnej. Posilnenie obrany-
schopnosti (imunity) organizmu.
RespiVaxin HP obsahuje unikátnu kom-
bináciu purifi kovaných lyzátov, najčastejších
pôvodcov zápalov horných dýchacích ciest.
Ich úlohou je priaznivo ovplyvňovať imunitný
systém a zlepšo-
vať stav sliznice dýchacích
ciest v období zvýšeného infekčného tlaku.
Bovinné kolostrum efektívne posilňuje zložky
imunitného systému. Použitie kolostra
s prirodzeným obsahom protilátok a peptidov
predstavuje najmodernejší trend v oblasti
stabilizácie imunity.
syystém a zleeppšo-
acíchvaať stav slisliznicee ddýcchhac
ce udržať vyvážené a zdravvé
Rosen CALCIUM 500 mgRozpúšťaním pastilky v ústach dochádza k priamemu pôso-
beniu fl uóru na vaše zuby. Fluór je nevyhnutný pre stavbu kostí
a zubnej skloviny, pomáha predchádzať vzniku zubného kazu.
Vápnik je nevyhnutný pre zdravý vývoj a zachovanie zubov
a kostí, riadi nervovo-svalovú dráždivosť, je dôležitý pre funkciu
svalov a srdca aj pre zrážanlivosť krvi. Jeho nedostatok môže
viesť k zoslabnutiu kostí a neskôr k osteoporóze. Vitamín D3
hrá dôležitú úlohu pri ukladaní vápnika do kostnej hmoty.
LECITIN 1500 Unikátny produkt – LECITIN 1500 v chrum-
kavom a chutnom dražé je výsledkom špičko-
vej technológie výroby a vysokej odbornosti.
Pomáha znížiť hladinu cholesterolu, zabra-
ňuje ukladaniu tuku v pečeni, redukuje riziko
vzniku artériosklerózy, infarktu a cievnych
mozgových príhod, je nevyhnutný pre činnosť
a funkciu mozgových buniek, zlepšuje pamäť
a duševný výkon, prospieva pleti a vlasom.
Koenzým Q10 pastilkyPriamo v ústach pôsobí rozpustný
koenzým Q10 – spevňuje ďasná, zmier-ňuje krvácanie, chráni cievy – spoma-ľuje tvorbu parodontálnych chobotov, spomaľuje degeneratívne zmeny sliznice ďasien. Koenzým Q10 je nepostrádateľný
pre energetické hospodárenie všetkých
buniek v ľudskom tele. Je antioxidantom
a katalyzátorom mnohých biochemických
reakcií. Na rozdiel od vitamínov si ľudský
organizmus dokáže v pečeni koenzým
Q10 vyrobiť sám, no s vekom sa ale
jeho produkcia znižuje a po 35. roku je
nedostatočná.
Pre zdravie a životnú vitalitu
Rosen MAGNESIUM 300 mg
Horčík je nevyhnutný pre správnu funkciu
svalov a nervového systému, pre stavbu
kostí, zubov a chrupaviek. Udržuje v dobrom
stave obehový systém. Draslík pomáha
viesť nervové vzruchy a regulovať srdco-
vý tep a tlak. Vitamín B6 je nevyhnutný
na spracovanie a tvorbu bielkovín. Významnú
úlohu hrá aj pri krvotvorbe. Ovplyvňuje funk-
cie nervového systému, má vplyv na kvalitu
kože, zúčastňuje sa aj metabolizmu cukrov.
september-október � 05/2011
6
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 64557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 6 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
Pre tých, ktorí držia odtučňovaciu diétu, Pre diabetikov, pre Zachovanie zubov.
✓✓✓
Zdravé, krásne vlasy a pokožka hlavy bez lupín
SeloilŠampón na mastné vlasy a proti
vypadávaniu vlasov
Rýchlo sa mastiace vlasy sú nepríjem-
né. Vlasy sú ťažké, prilepené k hlave,
majú neupravený vzhľad. Pokožka hlavy
má nepríjemnú vôňu, svrbí a vyskytujú
sa aj zápalové procesy. Často sa vy-
skytuje u mladých ľudí a samozrejme,
vtedy je najnepríjemnejšie. Aj viac ako
30 % dospelých má sklon k nadmerné-
mu masteniu vlasov.
Pri pestovaní a ošetrení mastných vlasov je dôležité si vybrať vhodný ošetrujúci prípravok.
SELOIL šampón vďaka jedi-nečnému zloženiu z liečivých rast-lín zlepšuje činnosť mazových žliaz a pomáha zachovať prirodzený kyslý plášť. Použitie prípravku oddiali starnutie vlasovej pokožky a vlasov, čím znižuje ich vypadávanie. Vlasy zostávajú zdravé a mladistvé.
Objem: 120 ml
Brezový cukor je biely, sladký, kryštálový uhľohydrát, ktorý pôvodne extra-
hovali vo Fínsku z vlákien brezovej kôry bohatej na živiny. Svojím zjavom
a chuťou je takmer totožný s tradičným kryštálovým cukrom, ale jeho
fyziologické pôsobenie na ľudský organizmus je pravý opak toho. Môžu ho
bezpečne požívať diabetici, ľudia držiaci redukčné diéty, budúce mamičky,
ženy s opakovanými problémami s Candidou.
p
SellonSellenium sulfi de 1 %
Nepríjemné problémy spôsobené lupinami odstráni už po niekoľkonásobnom umytí.
Tvorbu lupín spôsobuje porucha mazových žliaz vo vlasovej
pokožke hlavy. Pre zdravie pokožky je dôležité zachovať jej
prirodzený kyslý plášť, ktorý sa vytvára prostredníctvom ma-
zových žliaz a efektívne pôsobí proti tvorbe lupín a kožným
ochoreniam. Ak sa činnosť mazových žliaz naruší, pokožka
hlavy svrbí a je podráždená. Problém môže prejsť až do jej
zápalového ochorenia (lupinatosť) sprevádzaného vznikom
veľkých ložísk lupín či inými nepríjemnými estetickými prob-
lémami. Tieto komplikácie sú často následkom nedostatku
selénu, vitamínov skupiny B, alebo esenciálnych mastných
kyselín. Zastaviť tento proces možno použitím vhodného
šampónu, ktorý čistí pokožku hlavy do hĺbky a súčasne ju
chráni.
Vynikajúce výsledky sa dosahujú kúrou šampó-nom proti lupinám SELLON. Jeho receptúra obsahuje účinnú látku sulfi d seleničitý, ktorý reguluje činnosť mazových žliaz vlasovej pokožky hlavy a vlasových korienkov.
Objem: 120 ml
7
Sladké a zdravé
prírodný cukorPoužitie brezového cukru a jeho fyziolo-gické účinky
I. Dávame do pozornosti diabetikom…
• Glykemický index: 7
• Udržiava a stabilizuje
úroveň krvného cukru
• Môže znižovať v orga-
nizme potrebu inzulínu
• Môže pomáhať aj v ošetrovaní gestačného
diabetu
II. Kontrola te-lesnej hmotnosti, zníženie hmotnos-ti tela brezovým cukrom
• Má o 40 % menej
kalórii a o 75 % menej
uhľohydrátov ako rafi novaný cukor
• Znižuje chuť do jedla, oddiaľuje pocit hladu
• Pomáha pri tráviacich procesoch
III. Brezovým cukrom proti zubnému kazu
Dávame do zvláštnej pozornosti mamičkám a budúcim mamičkám! Zamedzuje vytváreniu
zubného kazu, lebo:
• Baktérie v ústnej dutine ho nedokážu rozložiť
a tým pádom sa nevytvorí kyselina v procese
rozkladu a zamedzuje tvorbe zubného kazu
• Znižuje možnosť vytvárania plaku
• Podporuje zabudovanie minerálnych látok
späť do zuba
• Zamedzuje vytvoreniu zubného kazu aj tam,
kde je zubná sklovina už poškodená.
• Spomaĺuje vytváranie zubného kameňa
• Pri používaní brezového cukru u matiek sa
spomaľuje a znižuje prenos baktérií na deti.
IV. Ďalšie blaho-darné účinky…
• Má antibakteriálny
účinok, je prírodné
antibiotikum
• Je účinný proti hubo-
vým infekciám, napr. Candide
• Má alkalizačný, detoxikačný účinok
• Zvyšuje produkciu kolagénu
• Umožňuje lepšie vstrebávanie vápnika a vita-
mínu B
• Môže znižovať riziko vytvárania a zhoršovania
osteoporózy
Výhradný dovozca pre SR:
Biocentrum Plus
Gabčíkovo 930 05, Továrenská 1383
www.biocentrumplus.sk
Výhradný dovozca pre SR:
Biocentrum Plus, Gabčíkovo 930 05, Továrenská 1383
www.biocentrumplus.sk
Brezový cukor sa používa presne takým spôsobom ako rafi novaný kryštálový cukor. Pomer jeho
sladiacej sily k tradičnému cukru je 1:1.
Je bez príchuti a používa sa na prípravu studených aj teplých jedál, nápojov, na sladenie zákuskov,
dezertov, zmrzlín, likérov…
Pre svoj antibakteriálny účinok nie je vhodný na prípravu jedál do ktorých je potrebné dať kvasnice.
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 74557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 7 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
Máte radi chutné jedlo?
Kuchári využívajú veľkú moc byliniek a korenín a nemali
by sme na ne zabúdať ani my.
Prinášame vám ochutené bylinné oleje, ktoré sú vyrobe-
né z kvalitných rastlinných olejov (slnečnicový, repkový, oli-
vový) a najznámejších bylín a korenín.
Spomínané olejové trio najlepšie zodpovedá požiadav-
kám racionálnej výživy, je vhodné na denné použitie, a to
na dochutenie hotového jedla po ukončení tepelného
spracovania priamo na tanieri.
Obsahujú vitamíny A, E, D, viacero zložiek vitamínov
skupiny B, zo stopových prvkov železo, zinok, selén, majú
vysoký obsah nenasýtených mastných kyselín, ktorých
dennú dávku je potrebné telu dodať v strave.
Pre inšpiráciu uvádzame niektoré druhy použitia:
do polievok, strukovín, vaječných jedál, do šalátov,
nátierok, omáčok, zálievok, na pizzu, na varené cestoviny,
špagety, na ryžu a rizoto, do majonéz, na varené aj pečené
zemiaky, na hotové minútky všetkých druhov mäsa, vráta-
ne rýb.
Dôležitá rada na záver - neobávajte sa experimentovať!
cesnekový olej s majoránkou
chili olej s papričkami
vanilkový olej so škoricou
korenený olej
korenený olej ostrý s chili papričkami
olej so zmesou bylín a korenia
Bio
Raci
o
8
Nejedná sa o žiaden zázračný prostriedok, ale ak ho budete piť pravidelne, cenné látky ktoré
obsahuje podporia prirodzeným spôsobom chudnutie.
• zneškodňuje hnilobné baktérie v čreve a tak regeneruje sliznicu
• povzbudzuje látkovú výmenu, trávenie a činnosť čriev, a preto sa darí rýchlejšie vylučovať
nestráviteľné zvyšky a jedy z organizmu
• pektíny v ňom obsiahnuté viažu zlý cholesterol
• povzbudzuje prekrvenie celého organizmu
• zvyšuje schopnosť koncentrácie a výkonnosť
• v organizme reaguje zásadito a preto upravuje hodnoty pH krvi do normálu
• posilňuje imunitný systém a ničí voľné radikály
• reguluje zásoby tuku v organizme
Jablčný ocot, neporaziteľná zbraň pri chudnutí!
Balenie v skle
250 ml, cena 1,50 € bez DPH
500 ml, cena 1,30 € bez DPH
Nápoj z jablčného octu:Do 200 ml vody pridáme 1 až 2 lyžičky jablčného octu a 1 až 2 lyžičky medu.
Každé ráno nalačno pijeme pomaly, po malých dúškoch.
Chcete sa odpútať od všednosti?
Bio-racio-dia, s. r. o., 023 34 Kysucký Lieskovec 141
Balenie – sklo 250 ml , cena 2,30 € bez DPH
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 84557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 8 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
20 g balenie, 0,65 € bez DPH
Arašidy wasabi sú skutočnou lahôdkou pre tých, čo majú radi
pikantnú chuť chrenu. Zvonku pikantné, zvnútra
príjemne sladkasté. Hodia sa na samostatné poje-
danie, ako aj k vínku či pivu.
Wasabi = japonský zelený chren má vynikajúce
účinky na zažívanie, pôsobí ako skvelá dezinfekcia
ústnej dutiny, má prečisťujúce účinky, je vhodný
pre astmatikov, používa sa pri redukčnej diéte.
Neobsahuje tuk ani cholesterol a v Japonsku tvorí
jednu z najbežnejších ingrediencií v kuchyni.
Makadamiové
orechy pochádzajú z Austrálie, kde rastú divoko v dažďových
pralesoch.
Obsahujú veľmi kvalitné tuky, najmä esenciálne
nenasýtené kyseliny, ale aj zinok a selén. Majú tiež
vysoký obsah vitamínu E, fosforu, vápnika a železa.
Znižujú cholesterol, priaznivo pôsobia na srdcovo-cievny
a nervový systém.
Šafran – viac ako
korenieĽudová medicína objavila jeho účinky už pred tisíckami
rokov. Zmienka o šafrane ako lieku sa totiž našla na sta-
roegyptskom papyruse asi tak z 2. tisícročia pred naším
letopočtom. Liečitelia ho odporúčali pri žalúdočných
problémoch, ochoreniach pečene aj ako celkové tonikum.
Mimoriadne významné miesto mal pri liečení ženských,
kožných a očných ochorení.
Korenie tvoria blizny kvetov. Ich zber je náročná
ručná práca, lebo na 1 kg suchého korenia je treba až
do 100 000 blizien. To vysvetľuje jeho vysokú cenu. Je
bohatý na vitamín B – ribofl avín. V dávnej minulosti nebol
azda žiadny „elixír zdravia“ namiešaný bez štipky šafranu
a nenašla by sa žiadna bolesť, ktorú by sa naši predkovia
nepokúšali šafranom utíšiť. Jednému však môžete veriť,
šafran podporuje zmysly a uvoľňuje napätie. Má upokoju-
júce, relaxačné, ale aj povzbudzujúce účinky. Osvedčil sa
pri depresiách či celkovej vyčerpanosti. V súčasnej medi-
cíne sa potvrdilo jeho priaznivé pôsobenie pri menštru-
ačných bolestiach, pri ťažkostiach so zažívaním, na srdce
a prekrvenie vnútorných orgánov.
Kayenské koreniePodporuje látkovú výmenu a vďaka tomu organizmus
spaľuje tuky až o 25 % rýchlejšie.
Tuk sa neukladá v tele, ale hneď sa premení na energiu.
Ďalšie látky obsiahnuté v kayenskom korení okrem
toho podporujú tvorbu hormónu šťastia, endorfínu. Ďal-
šími účinkami kayenského korenia je úľava pri bolestiach
hlavy, prospieva žalúdočnému a črevnému traktu, je pre-
venciou proti žalúdočným vredom, chráni pred infekciou,
znižuje obsah cholesterolu, pôsobí proti obezite.
Obsahuje tiež vitamín C a horčík. Vďaka karotenoidom
a fl avonoidom má antibakteriálne účinky, čím posilňuje aj
celkovú imunitu. Má žltú až červenú farbu a veľmi pálivú
chuť.
200 g balenie, 1,40 € bez DPH
150 g balenie, 3,90 € bez DPH
www.bioraciodia.sk, [email protected], 0918 878 727
9
0,25 g balenie , 2,25 € bez DPH
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 94557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 9 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
10
Obilniny sú tradičnou potravinou, ktorá
tvorila základ potravy už našich predkov
a i dnes sú nezbytnou súčasťou našej stravy.
Odborníci na výživu ich stále považujú za
základňu výživovej pyramídy. Skladajú sa
z polysacharidov, ktoré sa vstrebávajú do
krvi pomaly a postupne. Nedvíhajú teda
hladinu krvného cukru prudko (ako napr. biely
rafi novaný cukor, ktorý sa do krvi dostane
v priebehu niekoľkých minút a náhlym zvý-
šením hladiny krvného cukru vyvoláva v tele
poplach) a sú tak kvalitným a harmonickým
zdrojom energie. Ak navyše konzumujeme
komplexné obilniny (nie iba pečivo z bielej
múky), dodávajú telu aj dôležité minerálne
látky, vitamíny, stopové prvky a vlákninu.
PohankaNajviac sa cení pre vysoký obsah rutínu,
ktorý pôsobí liečivo na celý cievny systém.
Rutín má schopnosť spevňovať zoslabnutú
stenu ciev, čím predchádza tvorbe podliatin,
chorobám srdcovo-cievnej sústavy, upravuje
krvný tlak a zmierňuje problémy s kŕčovými
žilami. Ďalšími dôležitými zložkami pohanky
sú napr. vitamín cholín - regeneruje pečeňové
bunky a napomáha odbúravať tuky v pečeni
a kyselina linoleová - znižuje hladinu cho-
lesterolu v krvi. Pohanka navyše obsahuje
ľahko stráviteľnú bielkovinu, vďaka ktorej je
ideálna pre bezlepkovú diétu i pre jedálny
lístok diabetikov. Pre svoje vyvážené zloženie
je ideálna i pre tehotné ženy a na detoxikáciu
celého organizmu.
Pšeno Pšeno je významným zdrojom minerálov
a vitamínov. Pre vysoký obsah železa sa
odporúča ľuďom trpiacim chudokrvnosťou.
Vysoký obsah fosforu pomáha pri prevencii
a liečbe depresií a únavy. Kremík podporuje
zdravie a krásu zubov, nechtov a vlasov.
Významný je tiež obsah draslíka, horčíka
a zinku. Z vitamínov majú v pšene vysoký
podiel vitamíny skupiny B. Vysoký je i obsah
vlákniny, bielkovín a tiež tuku. Pšeno je jedi-
nou zásaditou obilovinou, preto je vhodné pri
žalúdočných problémoch. Pretože neobsa-
huje lepok, je ideálnou stravou pre chorých
na celiakiu, vhodné sú aj pre alergikov. Kvôli
výživnosti a sýtosti sa odporúča pri rýchlej
rekonvalescencii, pre deti, študujúcich, špor-
tovcov i ťažko pracujúce osoby.
ŠpaldaŠpalda v súčasnej dobe zažíva svoju renesan-
ciu, a to predovšetkým pre svoj vysoký obsah
vlákniny a ľahkú stráviteľnosť. Je výborným
zdrojom vitamínov skupiny B (predovšetkým
B1, B2 a niacinu), významný je aj obsah vita-
mínu A a E. Z minerálnych látok obsahuje naj-
mä fosfor, draslík, železo a horčík. Obsahuje
tiež relatívne mnoho nenasýtených mastných
kyselín a žiadny cholesterol. Bielkovina špaldy
má vysokú nutričnú hodnotu a iné zloženie
aminokyselín ako bielkovina pšenice siatej,
preto ľudia alergickí na pšeničný lepok špaldu
väčšinou znášajú. Vplyv špaldy je však indivi-
duálny a jej používanie v bezlepkovej výžive
je nutné konzultovať s lekárom. Z hľadiska
zdravotného sa špalde pripisujú pozitívne
účinky na stimuláciu imunitného systému,
cení sa jej ľahká stráviteľnosť a vhodnosť pri
liečení niektorých alergií.
Nepostrádateľné obilniny (1)Doprajte si zdravie každý deň
Zázrak púšte ALOE VERA
Môže zmierniť zdravotné prob-
lémy, pomáha pri prevencii a po-
silňuje telesné orgány. Priaznivo
pôsobí pri tráviacich ťažkos-
tiach, hnačkách, pálení záhy, pri
drobných poraneniach. Posilňuje
imunitu, aktivuje látkovú výmenu.
Potláča alergie, zápaly migrény,
bolesti žalúdka. napomáha pri
liečbe akné.
TERAZ V AKCII
Instantné kaše Nomina
sú výrobky s vysokou nutričnou hodno-
tou. Vzhľadom na ich ľahkú stráviteľnosť
a jednoduchú prípravu sú ideálne aj
ako súčasť „športového“ jedálnička.
Predstavujú moderný a zdravý spô-
sob výživy vhodný pre všetky vekové
kategórie. Kaše Nomina možno použiť
tiež na zahustenie omáčok, mäsových,
zeleninových a ovocných zmesí.
OVSENÁ – zloženie: 60% ovos, 40%
kukuričná krupica
ŠPALDOVÁ - zloženie: 100% pšenica
špalda
PŠENOVÁ - zloženie: 60%pšeno,
40% kukuričná krupica (bezlepková)
RYŽOVÁ - zloženie: 60% ryža, 40%
kukuričná krupica (bezlepková)
POHÁNKOVÁ - zloženie: 100% po-
hánka (bezlepková)
NOMINA super instantná kaša
Zloženie: 15% pšenica, 15% ovos,
15% žito, 15% ječné krúpy, 15% pšena,
15% kukuričná krupica, 10% kukuričné
klíčky
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 104557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 10 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
11
Koloidné striebro – zázrak modernej medicíny
Koloidné striebro – liek takmer na všetkoPoužite aj pri týchto pro-blémoch:
Chronický únavový syndróm: 200 ml kolo-
idného striebra rozdelených do troch dávok
denne. Potom, čo sa príznaky syndrómu stra-
tia, pokračujte s udržiavacou dávkou 15 ml
koloidného striebra denne.
Očné infekcie: Pri infekčnom zápale očných
spojiviek aplikujte kvapky koloidného striebra
4× denne (Pozn.: na použitie do očí je vhodné
riediť v pomere 1:5 s destilovanou alebo
aspoň prevarenou vodou) spolu s užitím
30 ml orálne 3× denne až kým infekcia
neustúpi. Pokračujte s udržiavacou dávkou
15 ml ďalšie 3 dni po ustúpení príznakov
ochorenia.
Posilnenie imunitného systému: Na celko-
vé posilnenie imunitného systému a zdravia
všeobecne užívajte orálne 15 ml koloidného
striebra 1× denne.
Kožné problémy: Vyrážky, popáleniny,
odreniny, rezné rany, zápaly kože, ekzémy, lo-
kálne plesne, akné. Aplikujte sprejom koloidné
striebro alebo Argentum gél na postihnuté
miesta 2× až 3× denne spolu s dávkou 30 ml
orálne 2× denne až do ustúpenia príznakov
ochorenia. Pokračujte s udržiavacou dávkou
15 ml denne.
Plesňové ochorenie nôh: Chodidlo dobre
umyte a usušte. Aplikujte koloidné striebro
nastriekaním priamo na postihnutú oblasť
a nechajte uschnúť. Užívajte orálne 30 ml
koloidného striebra 1× denne pokiaľ príznaky
ochorenia nezmiznú. Pokračujte s rovnakou
udržiavacou dávkou.
Vredy: 30 ml koloidného striebra orálne
3x denne. Po ustúpení príznakov ochorenia
pokračujte ďalšie 3 dni s rovnakou dávkou.
Ďalej užívajte 1× denne 15 ml ako udržiava-
ciu dávku.
Vaginálne kvasinkové infekcie: Vyplachuj-
te s dávkou 30 ml koloidného striebra 2×
denne do doby úplného ustúpenia príznakov
infekcie. V prípade, že ochorenie pretrváva,
aplikujte koloidné striebro 4× denne.
Bradavice: Užívajte 30 ml koloidného
striebra orálne 2× denne. Aplikujte priamo
na bradavice, prelepte lekárskou náplasťou.
Túto procedúru opakujte do úplného zmiznu-
tia bradavíc, pokračujte s udržiavacou dávkou
15 ml denne. Uistite sa, či sú chodidlá suché,
bradaviciam sa najlepšie darí v teplom a vlh-
kom prostredí.
Striebro pôsobí ako katalyzátor a týmto
procesom nie je spotrebované. Výsledkom
tejto činnosti je, že si baktérie nemôžu
rozvíjať voči striebru odolnosť, ako je to pri
antibiotikách. Mnoho foriem baktérií, pliesní
a vírusov potrebuje špeciálny enzým pre svoj
metabolizmus. Striebro funguje ako katalyzá-
tor a efektívne enzýmy vyraďuje z činnosti. Je
toxické voči všetkým špecifi cky testovaným
pliesňam, baktériám, protozoám, parazitom
a mnohým vírusom. K primitívnym formám
života je striebro toxické ako najsilnejší che-
mický dezinfekčný prostriedok.
Nie je známa žiadna choroba, ktorá by
bola spôsobená organizmom, ktorý môže žiť
v prítomnosti čo i len nepatrného množstva
striebra. Podľa laboratórnych testov dochá-
dza k deštrukcii baktérií, vírusov a pliesní
v priebehu niekoľkých minút od kontaktu
so striebrom.
september-október � 05/2011
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 114557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 11 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
september-október � 05/2011
12
september-október � 05/2011 september-október � 05/2011
PETR RULC – KC – PRÍRODNÉ ANTIBIOTIKUM
sepsepsepsepsepsepsepsepsepsepsepsepsepsepepepsepsepepepepsepsepepepepepeppsepsepsesesepsepepsesesesesepeepsepsepepppppsepssepsesseeeepeppppssesepssepsepseseeepepeppppsessepssepsepepepsepseppepsessesesepppsepepsepppppsesessepsepsepppppsepsseeepppeppepsepepssssssepppseppsepsepsepsepepsesepsepseepepseppsepsepsepppsepsepsssepsesepppsepepepppepssseepepepppseppsepsepsepsepepepeppsepeppsepsepepssesepeepppsssepppsss pppss pseppppppppppppppppppptetemtemtemtttemttemtememtemtemtemtemtemtemmtemtemmmememtemmemtememtemtemmtemtemtemtemtemtemtememteeemememtemmtemememtememtemtemtemtemttemtemtemttemtemememtemmtemmtemtemttttememtetemtemtememmemttemememtetemmtemmtemmteemmemmmmtemmmtemtetttemeteemmmtemmtetettetetemteteeteemtemtememtemmtememtemmttetemtteteteeteteeemmmmmtemmtemtemmmttemtttteeetetemmmmtemtetemtetemtetemteteteeetemmmmtettemeteeteemmmmmtemtetememetemmmmmtttemeteemmmmmtttteteeteeeemmteeememmttetememtemt memmeeetemeemtemtemmmmeemmmmmeeemmmmmmmberberbbebebbberbebebebbebebebebebebebebebebeberrrrrbebebberbbebbebebeeberbeberbebeberrrbebbebbbbeebebeeberberrbbbebebbbeberbbbbebeberrbebbbbeeeeerrbbeberbebebeeerrrrrbebbeerrrrbbbebebebeerrrbeebebererrrrbeeerrrrrbeerrrrrbbbbeererrrrrbbbeeerrrrrrrrbeeeeerrrrrrbbeeeeerrrrrrrreeeerrrrrrrrrrbbbeeeeerrrrrrrbebeeeeeerererrrrrreeeeeerrbeeeeerrbeeeerbeeeerrbeerrbbeeee -o-o-ok-ok-ok-ok-ok-okokokok-okok-ok-ok-okokkokokk-ok-ok-okokok-okokok--o-o-o-ok-okokokkokokkok-o-okkokokokkk-ookkokkkok-okkkk-okkkokk-oookkokok-o-okkkk-o-ook-ok-o-ok-ok---oo-okk-o---okooookoktttttttótóbóbóóóóóóóbóbóóbbbbtóbbbttttttóbóóóóótóbbbtóbttttóóbótóbtótttóóbóbbttttt bbttttttóóóóbtttótttttóbóbtttóbtóbttt bbttttttóbttttttótóbtóbóbttttttttt btttttttttttóbbtótt btttt bbtóóber er er eererererererrererrerererer rreererrerererer ererrrrreerrrrerrrrrrrsepsepepeppsepseppsepsesepepepeppsepseppepeseppepepeppessepepsesssesepeesepseepppepssepsseeepppssesesepseseseeepeeppppsssesepepeppsepsepppseseeseppsepeps ppss ps psepeeepppepepsssseppseeppsepepsseseepesepppppssepesepsepepppppsseepeepppseppsepeppsepps ppsepeepppssepppsss ppsss pt mmttemt mmtemememtemtemmtemtemmemmemmemtememtemt mtetemmmtemmmtemmtemmemtememtememmmt metemmtemmmtemtt mttemtememmet mmtetememmtemtemmmtemmmtemtetttemeteemmmmttettetemteteeeemtemtemtemmtemmemmttetemttetteteeemmmmmtemmtemtemmttetttteeeetemmmmmteteeeteetetet mmmtetemeemmtetememetemmttemeeemmmtteeeeeeeeemmtt mmmmet metemtemmmeemmeemmmberbebbebebbebbbebbbebebbbebeb rrbebeberbebebebeebebebeb rbebbebbeebeebeberrbbbebbbereb rebeerbeebeberrrbbberrrrbbbeebeberrrbeebeerrrrbeerrerrbbb rrrbbeerrrbeeeerrrbeeeeerrreeeerrrbberrrbebeerrrrrreerbeeerbeeeeeeee oookokokokok-okkk-ok-okokkoko- kok-okoko-ok-okokokokkkokokkkoko-okkokokkkkkookkooko-okkkko- k-oko-ook---oo-ok-o---okokttttttóbóbóóóóóóóóóóbbbbbbbtttt bóóóóótóbbbbtóóbóóbtttóóbóbbtttt bbtttóóóbtttótttt bóbttóbtóbttt bbtttt bttttóbóbttttt bttttótótt btttt bbtóbererereererrrerrrerrerrrerrreererrerererrererrerrrrsepsepepeppsepseppsepsesepepepeppsepseppepeseppepepeppessepepsesssesepeesepseepppepssepsseeepppssesesepseseseeepeeppppsssesepepeppsepsepppseseeseppsepeps ppss ps psepeeepppepepsssseppseeppsepepsseseepesepppppssepesepsepepppppsseepeepppseppsepeppsepps ppsepeepppssepppsss ppsss pt mmttemt mmtemememtemtemmtemtemmemmemmemtememtemt mtetemmmtemmmtemmtemmemtememtememmmt metemmtemmmtemtt mttemtememmet mmtetememmtemtemmmtemmmtemtetttemeteemmmmttettetemteteeeemtemtemtemmtemmemmttetemttetteteeemmmmmtemmtemtemmttetttteeeetemmmmmteteeeteetetet mmmtetemeemmtetememetemmttemeeemmmtteeeeeeeeemmtt mmmmet metemtemmmeemmeemmmberbebbebebbebbbebbbebebbbebeb rrbebeberbebebebeebebebeb rbebbebbeebeebeberrbbbebbbereb rebeerbeebeberrrbbberrrrbbbeebeberrrbeebeerrrrbeerrerrbbb rrrbbeerrrbeeeerrrbeeeeerrreeeerrrbberrrbebeerrrrrreerbeeerbeeeeeeee oookokokokok-okkk-ok-okokkoko- kok-okoko-ok-okokokokkkokokkkoko-okkokokkkkkookkooko-okkkko- k-oko-ook---oo-ok-o---okokttttttóbóbóóóóóóóóóóbbbbbbbtttt bóóóóótóbbbbtóóbóóbtttóóbóbbtttt bbtttóóóbtttótttt bóbttóbtóbttt bbtttt bttttóbóbttttt bttttótótt btttt bbtóbererereererrrerrrerrerrrerrreererrerererrererrerrrrsepsepepeppsepseppsepsesepepepeppsepseppepeseppepepeppessepepsesssesepeesepseepppepssepsseeepppssesesepseseseeepeeppppsssesepepeppsepsepppseseeseppsepeps ppss ps psepeeepppepepsssseppseeppsepepsseseepesepppppssepesepsepepppppsseepeepppseppsepeppsepps ppsepeepppssepppsss ppsss pt mmttemt mmtemememtemtemmtemtemmemmemmemtememtemt mtetemmmtemmmtemmtemmemtememtememmmt metemmtemmmtemtt mttemtememmet mmtetememmtemtemmmtemmmtemtetttemeteemmmmttettetemteteeeemtemtemtemmtemmemmttetemttetteteeemmmmmtemmtemtemmttetttteeeetemmmmmteteeeteetetet mmmtetemeemmtetememetemmttemeeemmmtteeeeeeeeemmtt mmmmet metemtemmmeemmeemmmberbebbebebbebbbebbbebebbbebeb rrbebeberbebebebeebebebeb rbebbebbeebeebeberrbbbebbbereb rebeerbeebeberrrbbberrrrbbbeebeberrrbeebeerrrrbeerrerrbbb rrrbbeerrrbeeeerrrbeeeeerrreeeerrrbberrrbebeerrrrrreerbeeerbeeeeeeee oookokokokok-okkk-ok-okokkoko- kok-okoko-ok-okokokokkkokokkkoko-okkokokkkkkookkooko-okkkko- k-oko-ook---oo-ok-o---okokttttttóbóbóóóóóóóóóóbbbbbbbtttt bóóóóótóbbbbtóóbóóbtttóóbóbbtttt bbtttóóóbtttótttt bóbttóbtóbttt bbtttt bttttóbóbttttt bttttótótt btttt bbtóbererereererrrerrrerrerrrerrreererrerererrererrerrrr �������������������������������������������������������������������������������������������������� 05/05/05/050505/05/05/05/05/05/005/0505/05//005/5/5055//5/0055///0505/05/0005//5055/5 20202020120120202020202011011201101011220010120120200100020011011202012011220101100020220202010002001120 1111 111111111111 11111111 111111105/05/05/050505/05/05/05/05/0550 /05//00 /5/5055///05///05005/055/202020020202020200201101120110101122001201202001000200111202012011220010002022022000200120 111111111111111111111111105/05/05/050505/05/05/05/05/0550 /05//00 /5/5055///05///05005/055/202020020202020200201101120110101122001201202001000200111202012011220010002022022000200120 111111111111111111111111105/05/05/050505/05/05/05/05/0550 /05//00 /5/5055///05///05005/055/202020020202020200201101120110101122001201202001000200111202012011220010002022022000200120 1111111111111111111111111
Koloidné striebro sa už od nepamäti
používa ako antibakteriálny alebo antimikro-
biálny prostriedok na ochranu zdravia nielen
ľudí, ale i zvierat, vtáctva a rastlín. Skôr sa
používala prirodzená cesta uvoľňovania
iontov striebra, napr. z nádob na uchováva-
nie pitnej vody, nápojových pohárov alebo
ponorením strieborného predmetu do takto
používaných nádob. Po niekoľkých hodinách
bola týmto spôsobom upravená tekutina
požívateľná. Zdroje podzemných vôd a aj
potraviny boli v dobách minulých kontamino-
vané ináč ako dnes. Preto striebro stačilo
vo veľkej väčšine prípadov na predĺženie
zdravotnej pohody užívateľov. V súčasnosti
sa na výrobu koloidného striebra využíva
niekoľko účinných metód, výsledkom ktorých
je striebro „rozpustené“ vo vode, čím sa dlho
uchováva kvalita s minimálnym poklesom
účinnosti.
Koloidné striebro (AG Koloidní) je netoxické,
bezfarebné, mierne nahorklé, nemá žiadne
vedľajšie účinky a nehrozí predávkovanie. Je
známe, že dokáže zničiť viac ako 650 druhov
baktérií, vírusov a parazitov, bez vzniku ich
rezistencie na koloidné striebro. Vzhľadom na
elektrický náboj jednotlivých iontov sa veľmi
dobre vstrebáva a neusadzuje sa v organiz-
me.
Vzhľadom na stres, ktorý v Európe vládne,
má veľmi veľa ľudí problémy s vylučovacím
a pohlavným systémom, čo súvisí s tým,
že tieto orgány priamo podliehajú nášmu
nervovému vypätiu. Ak ho je príliš, orgány sa
oslabia a ochorejú. Najviac tým trpí močový
mechúr. Pokiaľ je nie dostatočný prísun te-
kutín, nepracujú dobre ľadviny ani lymfatický
systém, neodvádzajú sa toxíny a „polomŕt-
ve“ patogénne organizmy z tela von. Tie sa
zadržia na zvrásnenom povrchu močového
mechúra a tým vzniknú nenápadné a dlho-
dobé, u mužov prostatické a u žien gynekolo-
gické problémy. Pokiaľ sa nezlikviduje príčina
týchto problémov, muži budú i naďalej hľadať
svoje libido pomocou rôznych podporných
prípravkov na erekciu a potenciu a ženy
sa budú donekonečna trápiť so svrbením,
výtokmi, kandidózami a pod. Na likvidáciu
patogénnych organizmov v močovom me-
chúre je nutné predovšetkým skvalitniť pitný
režim, ktorý je podľa vlastných skúseností
3 - 4 dcl vody na 10 kg hmotnosti. Voda by
mala byť zastúpená aspoň jednou polovicou
z celkového množstva tekutín a treba sa
vyvarovať pitiu studených nápojov. Pri zápale
močových ciest alebo močového mechúra
je vhodné užívať 3 - 4x denne 3 polievkové
lyžice koloidného striebra počas troch až
piatich dní a potom prípadne znížiť na 2x
denne 3 polievkové lyžice až kým sa stav ne-
zlepší. Zápal močových ciest často spôsobuje
i gynekologické problémy (na ich odstránenie
aplikovať krém Gyn-lakt zvonku i vnútorne)
a zadržovanie vody v tele a s tým spojené
naberanie kilogramov na váhe. Po odstránení
zápalu sa váha začne opäť znižovať, a to aj
bez zmeny stravovacích návykov.
Ďalším veľmi častým problémom sú zápchy
a hnačkové ochorenie. V prípade zápchy
možno užívať 1 - 3 polievkové lyžice denne
a po každej dávke koloidného striebra je
nevyhnutné doplniť laktobacily (Symbi-lakt).
Problémy by sa mali stratiť do štyroch dní.
U hnačkového ochorenia alebo na zastavenie
hnačky je vhodné najprv použiť laktobacily
v dvojnásobnom odporúčanom množ-
stve a až potom začať užívanie koloidného
striebra tak, ako u zápchy. Dôležité je ne-
zabúdať na vlákninu (ovocie, zelenina), ktorá
pomáha vylučovať odpadové látky z tela tak,
že ich na seba nabaľuje. Tým sa zabezpečí
očisťovanie črevnej steny pri súčasnom zlep-
šovaní imunity.
Všeobecne možno povedať, že pauza me-
dzi koloidným striebrom (AG Koloidné) a lak-
tobacilmi (Symbi-lakt) by mala byť 40 - 60
minút, a to z dôvodu vstrebania koloidného
striebra črevnou stenou alebo jeho naviaza-
nie na baktérie, ktoré likviduje. Po tejto dobe
už bude črevo kvalitne osídľované následne
dodanými laktobacilmi.
Ošetrenie bercových vredov sa robí otie-
raním alebo nastriekaním koloidného striebra
na ošetrovanú plochu a následnou separá-
ciou čistým krytím, 2 -
5x denne podľa rozsahu
vredu. Je nutné dbať na
to, aby krytie na vred
neprischlo. V okamžiku,
keď sú hnisavé časti
bercového vredu po apli-
kácii koloidného striebra
už vyčistené, je vhodné
na okrajovú kožu vredu
aplikovať Argentum gél až do doby uzavretia
vredu. Pri problémoch s bercových vredom je
tiež dôležité začať očistu čreva, a to opako-
vaným výplachom (najlepšie u odborníka) ale-
bo s pomocou alternatívnych metód a upraviť
jedálny lístok na makrobiotickou stravu.
V súvislosti s vnútorným užívaním
koloidného striebra je často diskutova-
nou otázkou tzv. argýria. Ide o ocho-
renie vznikajúce po dlhšom vonkajšom
alebo vnútornom užívaní dusičnanu
striebornatého, keď sa pokožka alebo
sliznica sfarbí do šeda alebo šedomodra
z dôvodu ukladania solí striebra v orga-
nizme. K argýrii môže dôjsť iba v prípade
užívania nekvalitného striebra, ktoré je
vyrobené napr. s použitím nevhodného
vodného nosiča alebo pridávaním soli.
Z uvedeného vyplýva, že užívanie
kvalitného koloidného striebra (AG Kolo-
idné) je v súčasnosti jednou z najlepších
alternatív antibiotík a dokáže vás zbaviť
dlhodobých alebo náhlych zdravotných
problémov.
!
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 124557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 12 26.8.2011 16:1126.8.2011 16:11
Pivná kozmetika z kvalitného českého pivaBeer Tradition Manufaktura
je založená na storočnej tradícii českého piva, ktoré je vďaka svojej výnimočnej kvalite uznávané
ako najlepšie na svete. Cení sa hlavne jeho jedinečná chuť, príjemná chmeľová horkosť, silná aróma,
vysoká priezračnosť a nádherná zlatistá farba. Pivo je unikátnym zdrojom všetkých vitamínov sku-
piny B, stopových prvkov a minerálov, ktoré výrazne napomáhajú regenerácii pokožky a zvyšujú jej
odolnosť voči nepriaznivým vplyvom vonkajšieho prostredia. Chmeľ pokožku čistí, upokojuje a zvláč-
ňuje. Všetky tieto blahodárne účinky inšpirovali Manufakturu na vytvorenie tohto kozmetického radu.
Pivná kozm a z kmetik valitnéhoo českkého piva
Skorocelový sirup so šípkou
Skorocelový sirup výborne chutí, predovšetkým ale pomáha pri
prechladnutí, chrípkach, alergiách a zápaloch v ústnej dutine a hltane.
Ochraňuje sliznice a znižuje ich dráždivosť, rozpúšťa hlieny a uľahčuje
odkašliavanie.
SIRUPY SO ŠÍPKOUS príchodom prvých jesenných, sychravých dní budú aktuálne, možno viac ako iné vynikajúce
produkty fi rmy FYTONA, sirupy a ich zaujímavá kombinácia liečivých bylín so šípkami. Práve
tým sú jedinečné a tým sa aj odlišujú od konkurencie - do základných liečivých zložiek, materi-nej dúšky a skorocelu sú pridávané navyše ešte šípky. Šípky obsahujú ďalšie enzýmy, vitamíny,
stopové prvky, teda ďalšie látky, ktoré sú veľmi dôležité pri liečbe prechladnutí a pri angínach.
Okrem nespochybniteľných liečivých vlastností šípok spôsobia v sirupe i to, že majú vôňu aj chuť medu. Pri užívaní je to príjemné, hlavne deti majú pocit, že pijú chutný sirup a nie „protivný“ liek.
To je jeden z rozdielov v porovnaní s konkurenciou, ale nie jediný. Vo FYTONE pri výrobe nepou-žívajú tinktúru, používajú tekutý bylinný extrakt, ktorý obsahuje 10-krát viac účinných látok.
Do sirupov nie sú pridávané žiadne umelé sladidlá, obsahujú čistý, poctivý cukor. Sympatické je
určite aj balenie v tmavých sklenených fľaškách. A ďalšou výhodou týchto výrobkov je určite ich
prijateľná cena.
ZDRAVIE OD FYTONY – vyrábané s láskou
a z toho najlepšieho z prírody
prprprprrrrrrririrrrrr jjajajaataatattatjj eeeľneľeľnne áááááááá cá cá c cáááá cenaenaenaenae . ..
Sirup z materinej dúšky so šípkou
Sirup z materinej dúšky pomáha pri
zápaloch v ústnej dutine a hltane, pri
prechladnutí, chrípkach a alergiách.
Oproti skorocelovému sirupu sa používa
i pri stavoch, ktoré sprevádzajú suchý,
dráždivý kašeľ a pomáha uvoľňovať
spazmy v prieduškách. Liečbu spríjemní
lahodná medová chuť sirupu.
Bros – sprej proti
komárom
a kliešťom
90 ml
Bros – sprej proti
komárom
a kliešťom
s rozprašovačom
50 ml
Bros
– zmierňujúci gél
po uštipnutí
35 ml
X3 šampón
proti všiam
230 ml
TATRACHEMA
13
september-október � 05/2011
Pivný rad ponúka tieto produkty:
Peeling s obsahom piva a obilných výťažkov
Olejový kúpeľ s obsahom piva a obilných výťažkov
Regeneračný vlasový šampón s obsahom piva
Pivný pleťový krém s bambuckým maslom
Pivné telové maslo s cennými prírodnými olejmi
Zjemňujúci balzam na pery s chmeľovým výťažkom
Pivná pleťová maska s bambuckým maslom
Pivný masážny olej s chmeľovým extraktom
Balzam po holení s obsahom piva a pantenolu
u
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 134557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 13 26.8.2011 16:1326.8.2011 16:13
september-október � 05/2011
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 144557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 14 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
september-október � 05/2011
15
kód šukl
P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfort - doštička
P 72454 BIOGEMA BABY TEST mono - prúžok
P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo - 2 prúžky v 1 bal.
P 77008 BIOGEMA BABY TEST de luxe - tyčinka
šušuuklšuklklšušššukklššššuš klšš
7777777000000 7777 BBBBIBIBIBBB OOGOGOGOOGGOGEMEMEEMEMAAAAA BBBBBBBBBAAAAABABBA Y Y TETESTST kkkkomomomomfofofortrtrAA - dddošoššoš ititičkčkčkčkč
kód šukl
P 77009 OVULAČNÝ TEST 5 v 1
- 5 testov v jednom balení + 1 tehotenský test zdarma
P 72455 OVULAČNÝ TEST de luxe - 1 test
Pri celkovom mesačnom odbere lekárne za 50 € s DPH,
darček pre Vás.
Zmluvný distribútor: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto
kód šukl
P 73189 MORFÍN TESTP 81407 AMFETAMÍN TEST
P 73188 METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST
P 81407 KOKAÍN TEST
P 73190 THC MARIHUANA TEST
P 73191 BARBITURATY TEST
P 73192 BENZODÍAZEPÍN TEST
P 73187 MDMA EXTÁZA
P 73193 MULTIDROGOVY TEST - morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín
kód šukl
P 72456 HEMOGLOBÍN TEST 3 v 1 - 3 testy v 1 balení
P 81331 HEMOGLOBÍN TEST - 1 test
kód šukl
P 84641 HELICOBACTER PYLORI TESTddddddd š kkkklšššš kkklkkkššš klkk
Dodávateľ pre lekárne a ambulancie:
BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košice
tel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753
[email protected], [email protected]
www.biogema.sk
Európska spoľahlivosť za slovenskú cenu + AKCIA
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 154557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 15 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
september-október � 05/2011
Ponúkané výrobky sú jedinečné svojím zložením a obohacujúcimi prvkami ako sú:
• Pohánka – v súčasnosti je hitom zdravej výživy – posilňuje imunitný systém, pôsobí na cievy v celom organizme (obsahuje fl avonoid rutín), vracia im pružnosť, zmierňuje problémy s kŕčovými žilami, znižuje riziko trombózy, infarktu, mozgovej mŕtvice. Je vhodná pre diabetikov, celiatikov a odporúča sa ako diéta pri ochoreniach zažívacieho ústrojenstva.
• Vláknina – priaznivo ovplyvňuje tráviace procesy, peristaltiku čriev a samotné vyprázdňovanie.
• Ľanové semeno – pôsobí preventívne proti srdcovým chorobám, podporuje dobrý stav pokožky, vlasov a nechtov, znižuje hladinu cholesterolu v krvi a zmierňuje riziko rakoviny hrubého čreva.
• Sušené slivky – vzhľadom na vysoký obsah fosforu a draslíka je vhodné ich konzumovať pri chorobách krvného obehu, reumatizme, dne, pri ľadvinových a pečeňových problémoch. Vďaka vysokému obsahu vitamínu E chráni pred artériosklerózou, srdce pred infarktom, znižuje hladinu škodlivého cholesterolu a má pozitívny vplyv v klimaktériu. Slivky boli rovnako označené ako účinný faktor pred rakovinou, obsiahnuté fl avonoidy rutín a kvercetín majú antioxidačné účinky. Je to vynikajúci pomocník proti zápche.
• Fruktóza – nezaťažuje organizmus, rýchlejšie metabolizuje. Je hodnotnejšia ako samotný cukor, je energetickou vzpruhou pre športovcov, pre organizmus zaťažovaný fyzickou a psychickou námahou. Fruktóza je preto vhodná aj pre diabetikov, staršie osoby a pre deti.
• Kyselina listová – je nezastupiteľná pri tvorbe červených krviniek, syntéze DNA a raste tkaniva. Stimuluje tvorbu žalúdočnej kyseliny, potláča zvyšovanie rizika a závažnosti infarktu myokardu. Nedostatok v tehotenstve je spojený s potratom, nízkou pôrodnou váhou novorodenca a defektmi nervovej trubice.
Tovar si môžete objednať u týchto distribútorov:JAGE, Phoenix
Celozrnné výrobky BEZ LAKTÓZY
Celozrnné výrobky – výrobky vhodné aj pre diabetikov aj celiatikov
Výrobky z pohánky vhodné aj pre celiatikov obohatené o kyselinu listovú
DUETKY celozrnné sušienky (50 g)
S vlákninou, s kyselinou listovou
Celi Hope – sušienka jablková máčaná (50 g)
Celi Hope – Piškótky polomáčané (100 g)
CEREALKA celozrnná sušienka (30 g)S vlákninou, s kyselinou listovou
Fitbela müsli ľanová polomáčaná (35 g)
s fruktózou, s vlákninou, s kyselinou listovou
Fitbela müsli slnečnicová polomáčaná (35 g)
s fruktózou, s vlákninou, s kyselinou listovou
VELNESKY pohánkové sušienky s čučoriedkami
polomáčané (200 g) s fruktózou, s vlákninou
a kyselinou listovou
v novom
obale
v n
o
v novom
obale
DIABETA celozrnná sušienka (30 g)S fruktózou, s vlákninou,
s kyselinou listovouVýrobok vhodný aj pre diabetikov
16
v novom
obale
NOVINKA
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 164557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 16 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
september-október � 05/2011
Detská masť
– starostlivosť o detskú pokožku a zapareniny s prídavkom rybieho tukuBalenie: 125 g
Borová masť 3 %
– starostlivosť o vašu pokožkuBalenie: 100 g
Tekutý púder
s mentolom CSC
– upokojujúci púder Balenie: 100 g
Tekutý púder
CSC
– upokojujúca a liečivá maskaBalenie: 100 g
Jarishov roztok
CSC
– na mokvajúce ranyBalenie: 250 g
Holtov krém – na liečbu ekzémov s prídavkom prírodného mentoluBalenie: 50 g
Bonne Santé – Kardamom
Pastilky na prevenciu paro-dontitídy.
Balenie: 80 tbl.
Bonne Santé – Q10 +
eleuterokok
Pastilky na stimuláciu výkonu a imunitu, pri
prevencii parodontitídy, nachladenia, zápachu z úst a pod. Smrekové
ihličie, aníz, zázvor a fenikel
vytvárajú príjemnú chuť
a vôňu. Koenzým Q10,
známy ako budič energie,
značne zosilňuje účinok
týchto látok. Eleuterokok
sibírsky je silným stimuláto-
rom s účinkami ženšenu.
Balenie: 80 tbl.
Bonne Santé – mäta
pieporná + echinacea
Pastilky sú ideálne proti zápachu z úst a pro-
ti zápalom. Pastilky
môžu uľaviť aj bolesti brucha a pri nadúvaní. Echinacea môže byť pre-
venciou pri infek ciách.
Tablety neobsahujú
cukor a sú preto vhodné
aj pre diabetikov. Slúži
ako ústne kozmetikum,
účinne liečia halitózu
(chronický zápach z úst).
Majú povzbudzujúce
účinky pri únave a pod-porujú sústredenie.
Balenie: 80 tbl.
RUŽOVÁ VODA v spreji
Dokonalý a všestranný kozmetic-
ký prípravok na široké použitie,
od čistenia a osvieženia až po
liečbu dermatitíd alebo výrobu
domácej luxusnej kozmetiky.
Využijete ju ako čistiaci a tonizu-
júci prípravok, jemný osviežujúci
parfum, na spáleniny, ekzémy,
vyrážky, odreniny, masáže detí,
otlaky, drobné poranenia, ako
upokojujúci prípravok. V Ázii je
to veľmi populárny prostriedok
na spomalenie starnutia, získanie
životnej sily a optimizmu. Strie-
kajte alebo natierajte kdekoľvek
na pleť, najlepšie na tvár a vlasy.
Účinné látky: destilát z Rosa
damascena.
Objem: 50 ml
Bonne Santé –
Grapefruit, Schizandra
Pastilky na prevenciu parodontitídy.
Balenie: 80 tbl.
Bonne Santé –
škorica
Pastilky na preven-ciu parodontitídy.
Balenie: 80 tbl.
RUTINOL – gél na kŕčové
žily a hematómy
Jemný prírodný gél
Balenie: 100 ml
Intimmed – balzam
na vaginitidu
Aromaterapeutický prí-
pravok
Balenie: 10 ml
V súlade s prírodouV súlade s prírodou
Lenienska
– na vysušenú pokožkuBalenie: 125 g
17
september-október � 05/2011
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 174557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 17 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
Chráňme si svoj zdravý chrupParadentóza, paradentitída, paradontopatia
HERBADENT parodontol gélprírodný gél, ktorý posilňuje
a regeneruje zapálené ďasná
a upokojuje poškodenú sliznicu
ústnej dutiny
• znižuje riziko zápalu ďasien
a parodontózy
• ľahko sa aplikuje na zubnej ke e
• Herbadent gél sa aplikuje po vyčistení
zubov pomocou zubnej alebo medzizub-
nej ke y
• bylinný gélový fi lm má dlhšie trvajúci
účinok
HERBADENT gélová zubná pastaneobsahuje chemické farbivá ani
parfumy.
Obsahuje znížené množstvo dráž-
divej chemickej látky SLS – sodium
lauryl sulfát, penivých látok, preto má
nižšiu penivosť a je šetrnejšia k ďasnám
a sliznici ústnej dutiny.
• je určená na každodenné čistenie
zubov
• čistí zuby, chráni ďasná
• obsahuje fl uor a chráni tak zuby pred vznikom
zubného kazu
• posilňuje a regeneruje ďasná a sliznicu ústnej
dutiny
• znižuje riziko zápalov ďasien a parodontózy
• meranie rovnako presné ako u lekára
• veľký prehľadný displej
• jednoduché ovládanie jedným dotykom
• vhodné aj pre osoby s poruchami srdcového rytmu
• pamäť na 2 × 30 meraní
• výpočet priemeru všetkých nameraných hodnôt
• voliteľná šírka manžety (22–32 cm alebo 32–42 cm)
v ponuke aj vo výhodných baleniach
• s dvomi manžetami
• so sieťovým adaptérom
Vďaka technológii Duo Sensor dosahuje tlakomer Tensoval
duo control maximálnu presnosť, čo ho radí na samotný vrchol
digitálnych tlakomerov. Ide o spojenie dvoch profesionálnych
metód merania – oscilometrickej a počúvaním,
a preto je meranie obzvlášť vhodné aj pre osoby s vysokým
krvným tlakom a poruchami srdcového rytmu.
18
HERBADENT roztok na afty a ďasnáje registrovaný liek odporúčaný zubný-
mi lekármi pre svoje vynikajúce výsledky
pri liečbe zápalu ďasien, áft a parodontó-
zy už 40 rokov.
Navyše obsahuje látku benzocain, tl-
miacu bolesť, ktorá väčšinou indikované
stavy sprevádza. Je vhodný pri akýchkoľ-
vek zápalových a bolestivých stavoch
v ústnej dutine.
• lieči bolestivé stavy v ústnej dutine
– afty,
zápaly ďasien, herpesy
• lieči ochorenia parodontu, ďasien
a otlaky
• preventívna masáž ďasien so
sťahujúcim a upokojujúcim účinkom
liečivých rastlín
Víťaz ankety
slovenských farmaceutovv kategórii liečba áft
HERBADENT bylinná ústna voda 300 mlje pripravená na okamžité použitie
• je určená na každodenné výplachy
ústnej dutiny
• používa sa ráno a večer po vyčistení
zubov
• má sviežu prírodnú chuť
• odporúča sa pri krvácaní
ďasien a parodontóze
• posilňuje a regene-
ruje ďasná a sliznice
ústnej dutiny
• znižuje riziko zápalov
ďasien a parodontózy
• zabraňuje vzniku
zubného povlaku
HERBADENT ústna voda koncentrát
riedi sa vodou v pomere
1 : 10 pred použitím
• odporúča sa pri krvá-
caní ďasien
• posilňuje a regeneruje
ďasná a sliznicu ústnej
dutiny
• znižuje riziko zápalu
ďasien a parodontózy
• zabraňuje vzniku zubného povlaku
• je určená na každodenné výplachy ústnej
dutiny
• používa sa aj na kloktanie kvôli celkovej
dezinfekcii ústnej dutiny aj v chrípkovom
období
Víťaz ankety slovenských farmaceutov v kategórii
liečba áft
Automatické tla
komery
Tensoval teraz v Ja
ge
AKCII 4+1
do 31. 12. 2
011
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 184557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 18 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
Naša harmonická zmes zelených, ovocných a bylinných čajov vám prináša zdravie a pohodu.
LOYD TEA
AKCIA10+1
y
e
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 194557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 19 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
september-október � 05/2011 sepsepsepsepsepsepsepepepseepsepsepsepsepsepepepsepepepppseppppppps pppptetemtettetttemtemtemtemtemtemtememtemtemt mmmtemt mmmmmmmmtt mmbebbbberbeberberbbberbbbebeberbeererbeerrerbbebbeererrrrr-ok-ok-ok-okok-ok-okokok-o-ook-ookktótótttótóbtóbóbóbbttóbtóbbbbbót bereererer eer er ����� 0050555///50 /50000 2202
20
Výhradný dovozca značky GEHWOL pre SR: Centimeter spol. s r. o., Miloslavovská 914/15A, 900 42 Dunajská Lužná, [email protected], www.gehwol.sk, 0907 776155
Zmluvný distribútor pre lekárne: Jage s. r. o.
Polymérové chrániče, napravovače a korektory− chránia pred odreninami a zápalmi pokožky;
− zmierňujú tlak a nárazy pri chodení;
− chránia poranené miesta na chodidlách a prstoch;
− majú dlhú životnosť a nestrácajú na tvare;
− sú hypoalergénne, bez zápachu a ľahko sa udržiavajú;
Vyberte si zo stálej ponuky prípravkov na ošetrenie nechtov a chodidiel
… všetko pre dobro vašich nôh
GEHWOL med NAGELSCHUTZ-STIFT – olejová tyčinka na nechty
NAJLEPŠIA
CENA NA
TRHU
3 mlGEHWOL med NAGELWEICHER – zmäkčovač nechtov
15 ml
GEHWOL med SCHRUNDEN-SALBE – masť na popraskanú a suchú pokožku nôh Masť na veľmi zrohovatenú,
popraskanú, suchú a drsnú
pokožku nôh. Bráni vzniku
prasklín a zápalov pokožky.
75 ml75 ml
Pri kumulovanom odbere 100 € v priebehu platnosti letáka lekáreň
dostane OSUŠKU GEHWOL (100 × 50 cm)
GRATIS
Ochrana na kĺb palca GUľahčuje chodenie pri vybočených
kĺboch palca a výrastkoch. Nosí
sa pod ponožkou.
Obsah balenia: 1 ks
Veľkosť: univerzálna
Ochranný kruhový návlek GPre rovnomerné odľahčenie a rozdelenie
tlaku, napr. pri bradaviciach alebo kurích
okách.
Obsah balenia: 2 ks
Veľkosti: mini
malá
Korekčný krúžok GZmierňuje potiaže prI kladivkových
prstoch a odľahčuje postihnutý kĺb.
Obsah balenia: 3 ks
Veľkosť: univerzálna
Podpera prednejčasti chodidla GChráni prednú časť chodidla
pred tlakom a odieraním.
Obsah balenia: 1 pár
Veľkosti: malá
veľká
Ochrana na kĺb,malíčka GProti otlakom, kurím okám.
Zabraňuje dráždeniu a tvorbe kurích
ôk a deformite malíčka.
Obsah balenia: 1 ks
Veľkosť: univerzálna
Rozpínač prstov G Koriguje nesprávne položenie
úzko pri sebe a cez seba ležia-
cich prstov.
Obsah balenia: 3 ks
Veľkosti: malá
stredná
Oddeľovač prstov GD Chráni tesné prsty pred otlakom,
trením. Poskytuje úľavu pri
kurích okách.
Obsah balenia: 3 ks
Veľkosti: malá,
stredná
Ochrana špičiek prstov GChráni pred otlakovou bolesťou, pri
kurích okách medzi prstami a prehybe
nechtu.
Obsah balenia: 2 ks
Veľkosti: mini, malá, stredná
Podpera päty G Tlmí nárazy a uvoľnuje
tlak v oblasti pätových
výrastkov.
Obsah balenia: 1 pár
Veľkosť: malá
stredná
Podpera kladivkových prstov GPohodlná, mäkká ochrana
s elastickou slučkou pre
bezpečné držanie bez
obmedzení.
Obsah balenia: 1 ks
Veľkosti: univerzálna, pravá, ľavá
GEHWOL med LIPIDRO CREME – krém na suchú a citlivú pokožku Mastný krém s obsahom 25% urey. Pôsobí
protizápalovo, zvlhčuje pokožku a chráni
pred zápachom a plesňami. Krém je
neparfémovaný.
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 204557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 20 26.8.2011 16:1426.8.2011 16:14
Pripravili sme pre vás
zimnú kolekciu vôní 8 × 3 (24 ks)
Ľadový vietor
Biela perla
Ľadová fantázia
Škorica
Exklusive
Pečené jablko
Vanilka
Mesačný svit
21
Pri kúpe celého balenia
8x3 (24 ks) dostanete
bytový parfém
GRATIS
Naturica
www.naturica.sk
Uvedené ceny sú odporučené predajné ceny.Uvedené cenyyyyy y.é ú d
Akcia 5+1 na všetky produktyAkcia 5+1 na všetky produkty
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 214557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 21 26.8.2011 16:1526.8.2011 16:15
september-október � 05/2011
Slovo propolis v preklade z latinčiny znamená
predmestie – ochranný val pred mestom – a včely
propolis naozaj ako ochranný val používajú. Ide
o prirodzený tmel čisto rastlinného pôvodu, ktorý
včely vyrábajú z lepkavej hmoty nachádzajúcej sa na
pupeňoch stromov.
Jeho výroba je pre včely veľmi náročná a zdĺhavá
a propolisu je kvôli tomu v úľoch veľmi málo. Ide
o veľmi voňavú zmes asi 150 látok, ktoré sú
baktericídne.
V propolise bolo zistených 34 liečivých zložiek.
Propolis obsahuje 50–60% iskerníka, 10–12%
éterických olejov a asi 5% peľu. Široké spektrum
uhľovodíkov, mastných kyselín, terpenoidov,
vitamínov a ostatných organických látok zastupuje
bohaté spoločenstvo, ktoré sa inde v prírode
nevyskytuje.
Nové Schneekoppe výrobky
pre laktózovú intoleranciu
Čokolády
Nugátový krémKoláčiky
AKCIAK desiatim ľubovolným výrobkom Riviera grátis sada siedmich bio
sirupov Schäfer
h k ý b
Žiadajte vo svojej lekárni. Objednajte v E-shope: www.danubia-snack.sk
Masť zo svištieho tukuPrírodný liek
na reumatické bolesti,
na príliš namáhané svaly
a kĺby.
Svištia masť s obsahom
nechtíka, elastínu
a mentolu. Svištia
masť je cenená
generáciami obyvateľov
alpských oblastí ako
masť pomáhajúca
na namáhané svaly a kĺby
a je dlhodobo používaná
pri reumatických
bolestiach.
Propolis je účinný ako prevencia a liečba pri týchto ochoreniach:• Priedušky a horné dýchacie cesty
• Zápal nosohltanu, mandlí (angína)
• Na začiatku nádchy
• Zápal ústnej dutiny (afty)
• Pred chrípkovým ochorením
• Pri popáleninách
• Kožný ekzém, popraskaná koža
• Ušné ekzémy, bolesť ucha
• Paradentóza, krvácanie ďasien
• Pri zápaloch kože, odreninách, poraneniach
• Vlasové lupiny
22
Huxol – sladidlo pre diabetikov v tbl.náhrada cukru na sladenie
studených alebo teplých
nápojov, dezertov,
jogurtov....
1 tableta sladidla
zodpovedá 1 kocke cukru.
Obsahuje Cyklamát sódny
a sacharín.
Balenie -1 200 a 650 tbl.
Huxol – tekuté sladidlo pre diabetikov1 čajová lyžička cukru zodpovedá
8 kvapkám sladidla,
1 polievková lyžica cukru zodpovedá
25 kvapkám sladidla,
100 g cukru zodpovedá 1,5 čajovej lyžičky
sladidla
2,64 kg cukru zodpovedá 200 ml sladidla.
Obsahuje Cyklamát sódny, sacharín
a taumatín.
Balenie -200 ml.
Sladidlá pre diabetikov
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 224557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 22 26.8.2011 16:1526.8.2011 16:15
september-október � 05/2011
BIO – ovocné a zeleninové šťavy zo Švajčiarska
pri objednávke 6 ks štiav
Biotta od druhu dostane
zákazník 1 ks šťavy
Powerberry zadarmo
AKCIA 6+1 GRATIS
Sušené plody pre Vaše zdravie
ANANÁS Prírodný „spaľovač“
tukov100 g
MARHULE Prírodný „spaľovač“
tukov90, 300 g
BRUSNICE „Zázračné ovocie“
– prírodný
protizápalový
prostriedok100 g
PHYSALIS Židovská čerešňa
60 g
MANDLE-natural
80 gPrírodný vitamín
B17 v horkých
marhuľových
jadierkach90, 300 g
GOJI – Kustovnica čínska
– ovocie večnej
mladosti90, 300 g
PAPAYANa problémy
s trávením 100 g
Danubia Snack, s.r.o., Zlatovská cesta 35, 911 05 Trenčín, SR, tel.: +421 32 65 24 928 , www.danubia-snack.sk, www.biotta.sk
Biotta
Výrobky dostupné už aj v Unipharme a Phoenixe
23
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 234557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 23 26.8.2011 16:1626.8.2011 16:16
AKCIA10+2 čistiace
čaje
Zvýhodnený set 2+1
24
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 244557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 24 26.8.2011 16:1726.8.2011 16:17
september-október � 05/2011
25
BIO colostrum kapsule sú
určené predovšetkým na prevenciu.
Imunita a regenerácia organizmu BIO COLOSTRUM
BIO colostrum tekuté je určené
hlavne pri akútnych alebo chronických ochoreniach na okamžitú podporu imunity.
Bio colostrum 100 % tekuté 125 ml
Bio colostrum kapsule 300 mg 90 ks
Colostrum + baza – tekuté
Veľmi praktické balenie 6 ks ampulí, 1 ampula = 1 denná dávka a obsahuje 10 ml tekutého colostra a 5ml čistej šťavy z čiernej bazy.
Bio colostrum je vhodné pri všetkých
zdravotných problémoch, ktoré súvisia
s imunitou.
Na colostrum je urobených viac než
5000 štúdií ktoré potvrdzujú účinky
colostra pri:
• časté bakteriálne a vírusové infekcie/
chrípky, ochorenia dýchacích ciest/,
• alergie a autoimunitné ochorenia,
• srdcové ochorenia,
• nádorové ochorenia,
• vredy, popáleniny,
• redukčné diéty,
• intenzívny výkonný tréning,
• diabetes,
• infekčné ochorenia / pri črevných
chrípkach výrazne skracuje dobu
ochorenia/,
• osoby vyšších vekových kategórií/
anti-aging efekt/,
• osoby s prieduškovou astmou,
• crohnova choroba /priaznivo
ovplyvňuje priebeh zápalových zmien
v čreve, znižuje odolnosť baktérií voči
účinkom antibiotík a eliminuje ich
nežiaduce vedľajšie účinky,
• menopauza /zmierňuje návaly,
spomaľuje starnutie pokožky
a úbytok svalovej hmoty, priaznivo
vplýva na depresie.../
• Anti-aging efekt
Colostrum je revolučný výživový doplnok nielen pre deti, ale aj pre dospelých. Je vynikajúci
prostriedok na posilnenie imunitného systému, znižuje prejavy alergie, uľahčuje hojenie rán po
operáciách a úrazoch, má priaznivý vplyv na tráviaci trakt, možno ho odporučiť pri zápalo-
vých ochoreniach čriev, potláča prejavy starnutia, zneškodňuje vírusy, baktérie a kvasinky,
je vhodným doplnkom stravy ľudí s reumatickou artritídou. Už desaťročia sa snažia
vedci vyvinúť náhradu colostra, ale žiadny ľudský mozog zatiaľ nedokáže
vytvoriť takú geniálnu zlúčeninu cenných látok, akou je colostrum.
BIO COLOSTRUM
To NAJLEPŠIE, čo nám pre život príroda dáva
Každý novorodenec prežije pri narodení ob-
rovský stres. Je to taký prechod z bezpečného
sterilného prostredia matkinho tela do toho
nášho „infekčného“, plného vírusov, baktérií
a iných choroboplodných mikroorganizmov.
Preto inteligentná matka príroda pripravila pre
každého novorodenca špeciálny elixír – colo-strum, ktorým mu zabezpečuje prvú nedotknu-
teľnú ochranu ešte predtým, než bude aktívny
jeho vlastný telesný imunitný systém.
Bezbranného maličkého novorodenca
colostrum vyzbrojí maximálnou dávkou imunity a ostatných cenných látok potreb-
ných na rýchly a zdravý vývoj. Colostrum –
teda mledzivo je vlastne prvá potrava, ktorú
dostane od svojej matky každý cicavec hneď
po narodení. Je to žltá, priezračná tekutina,
ktorá sa postupne za 2–3 dni mení na mlieko.
Je jednou z najstarších a najvýznamnejších vý-
nimočných potravín, ktoré možno nájsť v príro-
de. Účinné látky, ktoré sú prítomné v colostre,
sa nenachádzajú nikde inde v prírode v takom
vysokom a dokonale vyváženom spojení. Vše-
obecne je známe, že deti, ktoré boli dojčené,
majú lepšiu imunitu a bývajú menej choré ako
nedojčené deti.
Colostrum od fi rmy Biocol je zberané vý-
hradne do 12 hodín po pôrode a je spracova-
né patentovaným spôsobom za studena.
Vďaka tomu je biocolostrum od fi rmy
Biocol najkvalitnešie colostrum na svete, čo je
preukazateľné analýzou, kde Biocol colostrum
obsahue 52-76 % imunoblobulínov
IgG 40 – 60 g/100 g
IgA 5,7 – 7,0 g/100 g
IgM 7,0 – 9,0 g/100 g
a tiež enzým telomeráza – enzým nesmrteľ-
nosti, ktorý sa nachádza iba v čerstvo nadoje-
nom colostre, a v tekutom biocolostre.
Na zachovanie týchto cenných látok je
veľmi dôležitý okrem rýchleho zberu aj spôsob spracovania, sterilné podmienky a sterilné prostredie.
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 254557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 25 26.8.2011 16:1726.8.2011 16:17
september-október � 05/2011
26
RosenpharmaKoenzým Q10
Riviera
Pečivárne Lipt. Hrádok
Jage s. r. o. • Oškerda 91, 024 01 • Kysucké Nové Mesto • [email protected] • www.jage.sk
TatrachemaŠampón X3 proti všiam
CSC Medical
Helvetia PharmaRespivaxin
KC RulcKoloidné striebroArgentum gél
BiottaBiotta šťavy – všetky druhy
FytonaIce gélGaštanový gél
Pri kúpe 5 ks jednotlivého druhu celozrnná
sušienka CEREALKA 1 ks grátis.
ku každým 6 objednaným kusom Biotta štiav
– 1 ks Biotta Powerberry GRATIS.
ku každým 10 objedna-
ným výrobkom Riviera
sada siedmich Bio siru-
pov Schäfer GRATIS.
+
+
+
él
1+1
Super akcia za zvýhodnenú
cenu
3+1
5+1 6+1
6+1
Dostupné aj v:
UNIPHARMA
Dostupné aj v:
UNIPHARMA
AKCIE JAGE od 1. 9. – 31. 10. 2011
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 264557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 26 26.8.2011 16:1726.8.2011 16:17
september-október � 05/2011
27
HartmannTlakomer
Gehwol
ViacellRýchloobväzy
ViacellRýchloobväzy
HillcomZubné ke� y
Matyšák
TT Pharma
Operátorky: 041/43 41 870, 0907721692, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, sklad: 041/4214299, ekon. úsek: 041/4224232
Herbex
Pri celkovom kumulatívnom odbere nad
200 EUR bez DPH získate ZDARMA bonus
kávu Davidoff
Schneekoppe
pri kúpe 5 ľubovoľných výrobkov GEHWOL 1×
GERLAN Krém na ruky 50 ml ZADARMO.
GERLAN Krém na ruky: hojí zádery, spružňuje
a vyživuje nechty, hydratuje pokožku (10%urey),
nemastí. Klotrimazol chráni pred plesňami.
Aloe vera gel detoxikačný a žalúdočný 2+1 aloe
denný kondicionér s bambuckým maslom.
Akcia platí do vypredania zásob.
Pri kúpe akýchkoľvek 2 kartónov muštov
Frankovka modá GRATIS
Balenie 250 ml – 20 ks/karton
Balenie 1 l – 8 ks/karton
2 x zubná ke a Avails 49D Senzitive + jed-
na detská ke a 26DNA Sea Water ZDARMA
+
+
+15%ZĽAVA
4+1do
31.12. 2011
5+1
10+1
10+1
10+1
10+1
SN 154
SN 754
SN 954
SN 468
AKCIE JAGE od 1. 9. – 31. 10. 2011
2+1
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 274557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 27 26.8.2011 16:1726.8.2011 16:17
4557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 284557-11_JAGE_Jageinfo_05-2011.indd 28 26.8.2011 16:1726.8.2011 16:17