Jahresinhaltsverzeichnis Bautechnik 2011

201188. Jahrgang

ISSN 0932–8351

A 1556

JahresinhaltsverzeichnisChefredakteur: Dr.-Ing. Dirk Jesse

Redaktionsbeirat: Prof. Dr.-Ing. Annette BögleDr.-Ing. Christian DehlingerProf. Dr.-Ing. Achim HettlerProf. Dr.-Ing. Steffen MarxProf. Dr. sc. techn. Mike Schlaich

BautechnikZeitschrift für den gesamten Ingenieurbau

www.ernst-und-sohn.de/artikeldatenbank

Inhaltsverzeichnis 2011

2 Bautechnik 88. Jahrgang Artikel recherchieren und lesen unter: www.ernst-und-sohn.de

Bautechnik: Inhaltsverzeichnis des 88. Jahrgangs 2011

Verfasserverzeichnis(A = Aufsatz, B = Bericht, E = Editorial)

plastischen Materialverhaltensdes Baugrundes Heft 4 237–243 A

Braun, Joachim; Schulze, Tobias;Schmidberger, Michael; Tusche,Jens: Spielfreie undnachstellbare Führungs- undFesthaltekonstruktion fürBrückenlager in Eisen-bahnbrücken Heft 7 466–469 B

Braun, Michael: Deutschlandserster Unterwassertunnel inCaisson-Bauweise in Berlin-Friedrichshagen Michael Braun Heft 8 562–568 B

Brux, Gunther: Eisenbahntunnelunter der Meerenge vonGibraltar – an der Grenze derMachbarkeit Heft 1 62–64 B

Brux, Gunther: Tunnelknall:Entstehung und Gegenmaß-nahmen Heft 10 731–732 B

Buba, Richard; Stickler, Martin;Uth, Robert: Ertüchtigung desVersorgungstunnels unter derKieler Förde Heft 4 249–252 B

Burkhardt, Rüdiger; s. Hering,Elke

Bökamp, Heinrich; s. Skrezek-Boß, Matthias

Börg, Bernd; s. Ulke, BerndBösche, Thomas; s. Hering, ElkeBöttcher, Christian; Nagel,

Werner; Schreiber, Raphael:Bebauung der Ericusspitze inHamburg Heft 6 406–417 B

Böttcher, Christian; Nagel,Werner; Schreiber, Raphael:Bebauung der Ericusspitze inHamburg Heft 7 479–491 B

Büttner, Till; Orlowsky, Jeanette;Raupach, Michael: Erhöhungder Dauerhaftigkeit textilerBeton-Bewehrungen durchEpoxidharztränkung Heft 5 263–270 A

Caminada, Paul: Der Simplonpasseinst und heute – eine„Chaussée“, die in Paris als„Königin der Alpenstrassen“propagiert wurde Heft 1 52–61 B

Caminada, Paul: Weltrekord amGotthard – einJahrhunderttunnel-Bau Heft 5 325–335 B

Carstensen, Norbert; Jäppelt,Ulrich: Frankenbach-Container-Terminal Mainz Heft 8 538–545 B

Casadei, Folco; s. Larcher, MartinCurbach, Manfred; Hampel,

Torsten; Scheerer, Silke;Liebau, Henning: Tragsicherheiteiner historischen Sandstein-balustrade Heft 7 492–495 B

Achmus, Martin: Bemessung vonMonopiles für die Gründung vonOffshore-Windenergieanlagen Heft 9 602–616 A

Alexiew, Dimiter; s. Raithel, MarcAlgernon, Daniel; s. Arndt,

Ralf W.Arndt, Ralf W.; Kee, Seong-Hoon;

Schumacher, Thomas;Algernon, Daniel: Strategiender Bauwerkserhaltung vonAutobahnbrücken in den USA Heft 11 793–804 A

Ayoubi, Mazen; s. Trautz, MartinBarth, Andreas: Die Erdbeben in

Kandel/Südpfalz von 1880 und1903 Heft 12 860–865 B

Bastian, David; s. Brand, ThomasBasu, Ashish Kumar; Nawrotzki,

Peter; Siepe, Daniel: Planungvon Turbinenfundamenten inErdbebengebieten Heft 4 244–248 A

Bauer, Thomas; Müller, Michael;Patz, Rüdiger; Wilhelm, Tobias;Schwarz, Johannes; Tue,Nguyen Viet: ZurSchadensverteilung des durchSpannungsriss korrosion ge-schädigten vergüteten Spann-stahls bei Brückenbauwerken Heft 3 151–159 A

Baumgarten, Henrik; s. Tasche,Martin

Beecken, Christoph A.; Knull,Björn: Windenergieanlagen:Planungsablauf am Beispieleiner Anlage mit Savoniusrotor Heft 5 292–300 A

Beißner, Eckhard; Eilering,Siegfried: Ermittlung desAufbaus und der Stoffkennwertevon erdberührten Außenbau-teilen mit Hilfe von In-situ-Messungen und FEM-Be-rechnungen Heft 1 35–41 A

Bergmeister, Konrad; s. Gerharer,Ulrich

Betko, Marian; s. Winkler,Thomas

Bißwurm, Axel; s. Steiner, JosefBlock, Tobias: Bewehrte Elasto-

merlager Heft 3 145–150 ABolle, Guido; s. Schacht, GregorBoller, Uta; s. Kuhlmann,

WolframBrand, Thomas; Bastian, David;

Hillmann, Stephan: Die Be-rechnung von Baugruben mitdem Bettungsmodulverfahrennach EB 102 Heft 10 694–706 B

Bransch, Martin; Lehmann, Lutz:Simulation der Boden-Bauwerk-Interaktion unter Berück-sichtigung eines elastisch-

3


Artikel recherchieren und lesen unter: www.ernst-und-sohn.de Bautechnik 88. Jahrgang

Döge, Torsten; s. Gebbeken,Norbert

Eilering, Siegfried; s. Beißner,Eckhard

Engel, Melanie; s. Kuhlmann,Wolfram

Enseleit, Dieter; s. Prietz, FrankFackler, Thomas; s. Keil, AndreasFaller, George; s. Schmid, VolkerFeyerabend, Manfred: Der Carl-

Alexander-Park in Baesweiler Heft 8 569–578 BFiedler, Lutz; Kapphahn, Gerd;

Hahn, Gunter; Steffens, Klaus:Belastungsversuche als Vor-aussetzung für die Umnutzungvon Industriegebäuden Heft 11 811–813 B

Findeiß, Rudolf; s. Winkler,Thomas

Flemming, Christian; Netzker,Markus; Schöttle, Annett:Probabilistische Berück-sichtigung von Kosten- undMengenrisiken in der Angebots-kalkulation Heft 2 94–101 A

Gebbeken, Nobert; s. Larcher,Martin

Gebbeken, Norbert; Döge,Torsten; Larcher, Martin:Sicherheit bei terroristischenBedrohungen im öffentlichenRaum durch spezielle baulicheLösungen Heft 10 668–676 A

Gebbeken, Norbert; Teich,Martien: Zur Sicherheitkritischer Infrastrukturen unteraußergewöhnlichen multiplenGefährdungen Heft 10 663–667 A

Gehmert, Christian; s.Krahwinkel, Manuel

Gerharer, Ulrich; Strauss, Alfred;Bergmeister, Konrad:Verbesserte Bemessungs-richtlinien für Bewehrte Elasto-merlager Heft 7 451–458 A

Glasenapp, Ralf; s. Tasan, ErcanGotob, Yutaka; s. Wallbaum,

HolgerGrabe, Jürgen: Technischer

Jahresbericht 2011 des Arbeits-ausschusses „Ufereinfassungen“ Heft 12 848–859 A

Grabe, Jürgen; Pucker, Tim:Beitrag zum Entwurf und zurAusführung von kombiniertenPfahl-Plattengründungen Heft 12 828–835 A

Grabe, Jürgen; s. Henke, SaschaGrandas-Tavera, Carlos Eduardo;

s. Triantafyllidis, TheodorosGrebe, Reiner; s. Kulas, ChristianGrünberg, Jürgen; s. Liebig,

Jan PeterGutermann, Marc; Schröder,

Carsten: 10 JahreBelastungsfahrzeug BELFA Heft 3 199–204 B

Gödecke, Heinz-Joachim; s.Gödecke, Jörg-Henrik

Gödecke, Jörg-Henrik; Gödecke,Heinz-Joachim; Viedenz,Ulrich: Setzungsnachweis fürden Lastfall Erdbeben am

Beispiel eines Kühlturmes amArabischen Golf Heft 9 651–654 B

Günzl, Tobias: Neuer Fähranlegerfür den Seehafen Rostock TobiasGünzl Heft 8 557–561 B

Haase, Walter; Klaus, Thorsten;Schmid, Fabian; Sobek,Werner; Sedlbauer, Klaus;Schmidt, Timo; Synold, Martin:Adaptive textile und folien-basierte Gebäudehüllen Heft 2 69–75 A

Hahn, Gunter; s. Fiedler, LutzHampel, Torsten; s. Curbach,

ManfredHampel, Torsten; s. Kless, RainerHampel, Torsten; s. Opitz, HeinzHampel, Torsten; s. Schladitz,

FrankHaß, Philipp; s. Wetzig, MelanieHegger, Josef; Horstmann,

Michael: Sandwichfassaden ausTextilbeton – Numerik undIngenieurmodelle (Teil 2) Heft 6 373–384 A

Hegger, Josef; s. Horstmann,Michael

Heine, Peer: Prüfung und Be-wertung des Verbundes vonBeschichtungssystemen inKühlturminnenschalen Heft 12 886–891 B

Held, Markus; Welsch, Torsten:Besondere Aspekte bei derVerwendung von Gitterträger-Elementdecken zur Herstellungpunktgestützter Flachdecken Heft 4 233–236 A

Henke, Sascha; Grabe, Jürgen:Zur Beanspruchung von Schräg-ankern infolge des Herstell-vorganges bei als Wasser-baustelle hergestellten Kai-anlagen Heft 8 530–537 A

Hering, Elke; Bösche, Thomas;Burkhardt, Rüdiger:Bahrmühlenviadukt – Erhaltungund Ertüchtigung der 15-Bogen-Natursteinbrücke an der StreckeNeukieritzsch–Chemnitz Heft 7 459–465 B

Herkrath, Ralf; Trautz, Martin:Starre Faltungen als Leicht-bauprinzip im Bauwesen Heft 2 80–85 A

Herrmann, Andreas; Spreng,Stefan: ZMS-Verwaltungs-gebäude in Schwandorf Heft 8 579–584 B

Hettler, Achim: Empfehlung EB102 des Arbeitskreises „Bau-gruben“ der DGGT zurAnwendung des Bettungs-modulverfahrens Heft 9 640–645 A

Hillemeier, Bernd; Walther,Andrei: Die Überprüfung vonSpannbetonkonstruktionen aufUnversehrtheit der Spannglieder Heft 11 805–810 A

Hillmann, Stephan; s. Brand,Thomas

Hintringer, Hermann; s. Veit-Egerer, Robert

Horstmann, Michael; Hegger,Josef: Sandwichfassaden ausTextilbeton – experimentelleUntersuchungen Heft 5 281–291 A



Horstmann, Michael; s. Hegger,Josef

Hosser, Dietmar; s. Kampmeier,Björn

Hänsel, Andreas; s. Wetzig,Melanie

Jesse, Dirk: In eigener Sache:Neues und ein neues Jahr Heft 1 1–2 E

Jesse, Frank; Kaplan, Felix:Verfahren für Biege-verstärkungen an Stahlbeton-bauteilen Heft 7 433–442 A

Jäppelt, Ulrich; s. Carstensen,Norbert

Kampmeier, Björn; Hosser,Dietmar:Grundlagenuntersuchungen füreinen Vorschlag zur Über-arbeitung der Muster-Holzbau-richtlinie Heft 10 677–686 A

Kaplan, Felix; s. Jesse, FrankKapphahn, Gerd; s. Fiedler, LutzKee, Seong-Hoon; s. Arndt, Ralf

W.Keil, Allessandra; Orlowsky,

Jeanette; Raupach, Michael:Einsatz eines mobilen NMR-Sensors als zerstörungsfreiesMesssystem in der Bauwerks-erhaltung Heft 11 741–748 A

Keil, Andreas; Wenger, Philipp;Fackler, Thomas; Schilling,Jürgen: Die semiintegraleGrubentalbrücke – Besonder-heiten bei der Planung Heft 10 723–730 B

Kempen, Thomas; s. Kuhlmann,Wolfram

Kirchner, Andreas; s. Raithel,Marc

Kirsch, Fabian; Richter, Thomas:Ein einfaches Näherungs-verfahren zur Prognose des axial-zyklischen Tragverhaltens vonPfählen Heft 2 113–120 A

Kirsch, Fabian; Richter, Thomas;Mittag, Jens: Zur Verwendungvon Interaktionsdiagrammenbeim Nachweis axial-zyklischbelasteter Pfähle Heft 5 319–324 A

Klaus, Thorsten; s. Haase, WalterKless, Rainer; Ruge, Peter;

Hampel, Torsten:Kippsicherheit von Postamentenfür Skulpturen Heft 6 385–389 A

Knull, Björn; s. Beecken,Christoph A.

Koppitz, Jan-Peter; s. Schmid,Volker

Krahwinkel, Manuel; Gehmert,Christian: Bemessung vontragenden Bauteilen ausKunststoffen im Bauwesen – dieneue BÜV-Empfehlung TKB(2010–08) Heft 6 362–372 A

Krause, Hans-Jürgen; s.Kuhlmann, Wolfram

Krubasik, Christoph; s. Steiner,Josef

Kuhlmann, Wolfram; Engel,Melanie; Kempen, Thomas;Krause, Hans-Jürgen:Detaillierte Ermüdungs-untersuchungen für rechnerischeNachweise über die Normunghinaus am Beispiel von Glocken-turmschwingungen Heft 6 390–395 A

Kuhlmann, Wolfram; Engel,Melanie; Lieb, Rolf-Dieter;Boller, Uta:Windkanaluntersuchungen fürrechnerische Nachweise über dieNormung hinaus am Beispielvon Glockenturmschwingungen Heft 8 514–520 A

Kuhlmann, Wolfram; Kempen,Thomas; Krause, Hans-Jürgen:Glockenturmschwingungen undihre normgerechte Reduzierungdurch geeignete Maßnahmen amGeläut Heft 2 121–131 B

Kulas, Christian; Schneider,Maike; Will, Norbert; Grebe,Reiner: Hinterlüftete Vorhang-fassaden aus Textilbeton Heft 5 271–280 A

Künstler, Arne; Trautz, Martin:Wandelbare Faltungen ausbiegesteifen Faltelementen Heft 2 86–93 A

Küster, Volker; s. Raithel, MarcLarcher, Martin; Gebbeken,

Nobert; Solomos, George;Casadei, Folco: Simulationterroristischer Anschläge inMassenverkehrsmitteln Heft 4 225–232 A

Larcher, Martin; s. Gebbeken,Norbert

Lehmann, Lutz; s. Bransch,Martin

Lieb, Rolf-Dieter; s. Kuhlmann,Wolfram

Liebau, Henning; s. Curbach,Manfred

Liebig, Jan Peter; Grünberg,Jürgen; Paffenholz, Jens-André;Vennegeerts, Harald: Taktileund laserbasierte Messverfahrenfür die messtechnische Über-wachung einer Autobahnbrücke Heft 11 749–756 A

Lißner, Angelika; s. Rug, WolfgangMalaga, Katarina; s. Müller, UrsMarx , Steffen: Versuch macht

klug Heft 11 739 EMarx, Steffen; s. Schacht, GregorMichler, Harald; s. Opitz, HeinzMinas, Frank; s. Steinkühler,

MartinMittag, Jens; s. Kirsch, FabianMüller, Michael; s. Bauer, ThomasMüller, Urs; von Weschpfennig,

Dieter; Malaga, Katarina: Anti-Graffiti-Systeme auf Mauerwerkim Bereich der Bundesfern-straßen Heft 7 443–450 A

Müller, Werner: Zur Bemessungder Verankerung von Be-wehrungsgittern aus Kunststoffbeim Schutz von Böschungenvor hangparallelem Gleiten Heft 6 347–361 A

5



Nagel, Werner; s. Böttcher,Christian

Nawrotzki, Peter; s. Basu, AshishKumar

Netzker, Markus; s. Flemming,Christian

Niemz, Peter; s. Wetzig, MelanieOpitz, Heinz; Hampel, Torsten;

Michler, Harald; Popp,Thomas; Scheerer, Silke:Experimentelle Überprüfung derTragsicherheit von Stahlbeton-rippendecken Heft 1 42–46 B

Orlowsky, Jeanette; s. Büttner, TillOrlowsky, Jeanette; s. Keil,

AllessandraOrtlepp, Sebastian; s. Schladitz,

FrankOstermeyer, York; s. Wallbaum,

HolgerPaffenholz, Jens-André; s. Liebig,

Jan PeterPatz, Rüdiger; s. Bauer, ThomasPfeifer, Matthias; Worg, Sylvio:

Zur Tragfähigkeit der Sandstein-Treppen im historischenProvinzial-Arresthaus in Mainz –Standsicherheitsnachweis ineinem Denkmal Heft 1 17–23 A

Pistora, Arthur; Siebert, Barbara:Sanierung des Graben-oberlichtes der Universitäts-bibliothek Würzburg Heft 1 47–51 B

Placzek, Dietmar; s. Skrezek-Boß,Matthias

Pohl, Carsten; s. Skrezek-Boß,Matthias

Popp, Thomas; s. Opitz, HeinzPrietz, Frank; Enseleit, Dieter:

Typische Mängel an Nagel-plattenbinder-Konstruktionen Heft 5 336–339 B

Proske, Dirk: Zur Zukunft derSicherheitskonzepte im Bau-wesen Heft 4 217–224 A

Pucker, Tim: Numerische Unter-suchung zum Tragverhalten derZwischenbohlen kombinierterSpundwände bei Belastungdurch Wasserdruck Heft 12 821–827 A

Pucker, Tim; s. Grabe, JürgenRackwitz, Frank; s. Tasan, ErcanRaithel, Marc; Kirchner, Andreas:

Dreidimensionale Berechnungs-modelle zur Bemessung einerovalen, tiefen Baugrube beischwierigen geotechnischenRandbedingungen Heft 12 866–876 B

Raithel, Marc; Werner, Sandra;Küster, Volker; Alexiew,Dimiter: Analyse des Trag- undVerformungsverhaltens einerGruppe geokunststoff-ummantelter Säulen imGroßversuch Heft 9 593–601 A

Raupach, Michael: Sicherstellungder Dauerhaftigkeit von Groß-brücken aus Beton unter be-sonders korrosiven Ein-wirkungen Heft 3 160–164 A

Raupach, Michael; s. Büttner, TillRaupach, Michael; s. Keil,

AllessandraReischl, Josef; s. Veit-Egerer,

RobertRichter, Thomas; s. Kirsch,

FabianRug, Wolfgang; Lißner, Angelika:

Untersuchungen zur Festigkeitund Tragfähigkeit von Holzunter dem Einfluss chemisch-aggressiver Medien Heft 3 177–188 A

Ruge, Peter; s. Kless, RainerSavidis, Stavros; s. Tasan, ErcanSchacht, Gregor; Bolle, Guido;

Marx, Steffen: ExperimentelleTragsicherheitsbewertung vonStahlbetonbauteilen ohne Quer-kraftbewehrung Heft 11 757–764 A

Scheerer, Silke; s. Curbach,Manfred

Scheerer, Silke; s. Opitz, HeinzScheerer, Silke; s. Schladitz,

FrankSchilling, Jürgen; s. Keil, AndreasSchladitz, Frank; Hampel,

Torsten; Scheerer, Silke;Ortlepp, Sebastian: Eine neue10–MN-Prüfmaschine fürgroßformatige Bauteile Heft 3 205–210 B

Schmid, Fabian; s. Haase, WalterSchmid, Volker; Faller, George;

Koppitz, Jan-Peter: MetropolParasol in Sevilla Heft 10 715–722 B

Schmid, Volker; Koppitz, Jan-Peter; Thurik, Anja: NeueKonzepte im Holzbau mitFurnierschichtholz – DieHolztragkonstruktion desMetropol Parasol in Sevilla Heft 10 707–714 A

Schmidberger, Michael; s. Braun,Joachim

Schmidt, Timo; s. Haase, WalterSchneider, Maike; s. Kulas,

ChristianSchreiber, Raphael; s. Böttcher,

ChristianSchröder, Carsten; s. Gutermann,

MarcSchulze, Tobias; s. Braun,

JoachimSchumacher, Thomas; s. Arndt,

Ralf W.Schwarz, Johannes; s. Bauer,

ThomasSchäfers, Martin; Seim, Werner:

Geklebte Verbundbauteile ausHolz und hoch- bzw. ultra-hochfesten Betonen Heft 3 165–176 A

Schöttle, Annett; s. Flemming,Christian

Sedlbauer, Klaus; s. Haase, WalterSeim, Werner; s. Schäfers, MartinSiebert, Barbara; s. Pistora,

ArthurSiepe, Daniel; s. Basu, Ashish

KumarSkrezek-Boß, Matthias; Pohl,

Carsten; Placzek, Dietmar;



kühlung beim KraftwerkEemshaven (NL) – einebautechnische Herausforderungim Bereich Tief- und Wasserbau Heft 4 253–256 B

Uth, Robert; s. Buba, RichardVeit-Egerer, Robert; Wenzel,

Helmut; Reischl, Josef;Hintringer, Hermann:Traunbrücke Steyrermühl –Sprengungsüberwachung mitBRIMOS® Structural HealthMonitoring Heft 3 189–198 A

Vennegeerts, Harald; s. Liebig, Jan Peter

Viedenz, Ulrich; s. Gödecke, Jörg-Henrik

Vockrodt, Hans-Jörg: Pontshabités – Teil europäischerBrückenbaukultur Heft 12 877–885 B

Vogelsang, Jakob; s.Triantafyllidis, Theodoros

von Grabe, Jörn; Winter, Stefan:Beitrag zur Betrachtung vonZweischeiben-Isolier-verglasungen unter klima-bedingten Drucklasten – Teil 1:Berechnungsverfahren Heft 7 425–432 A

von Grabe, Jörn; Winter, Stefan:Beitrag zur Betrachtung vonZweischeiben-Isolier-verglasungen unter klima-bedingten Drucklasten – Teil 2:Validierung Heft 8 507–513 A

von Weschpfennig, Dieter; s. Müller, Urs

Wallbaum, Holger; Ostermeyer,York; Gotob, Yutaka: Nutzer-und klimaangepasstes Bauen –Leitbild und Chance für dieglobale Verbreitung von nach-haltigen Gebäudelösungen Heft 1 3–16 A

Walther, Andrei; s. Hillemeier,Bernd

Welsch, Torsten; s. Held, MarkusWenger, Philipp; s. Keil, AndreasWenzel, Helmut; s. Veit-Egerer,

RobertWerner, Sandra; s. Raithel, MarcWetzig, Melanie; Haß, Philipp;

Niemz, Peter; Hänsel, Andreas:Untersuchungen zur Verklebungdreischichtiger Massivholz-platten unter Verwendung vonLaubholz Heft 10 687–693 A

Wichtmann, Torsten;Triantafyllidis, Theodoros:Abschätzung der dynamischenKenngrößen nichtbindigerBöden anhand der Korn-größenverteilungskurve Heft 9 627–639 A

Wichtmann, Torsten;Triantafyllidis, Theodoros:Prognose der Langzeit-verformungen für Gründungenvon Offshore-Windenergie-anlagen mit einem Akku-mulationsmodell Heft 11 765–781 A

Wienbroer, Holger; s. Zachert,Hauke

Terlau, Ulrich; Bökamp,Heinrich: Der Neubau desEmscher-Durchlasses am Rhein-Herne-Kanal in km 42,8 Heft 8 546–556 B

Sobek, Werner; s. Haase, WalterSolomos, George; s. Larcher,

MartinSpreng, Stefan; s. Herrmann,

AndreasSteffens, Klaus; s. Fiedler, LutzSteiner, Josef; Bißwurm, Axel;

Krubasik, Christoph: Maßanzug– Zu den Anforderungen anobjektbezogene baudynamischeMessungen von Glockentürmen Heft 1 24–34 A

Steinkühler, Martin; Minas,Frank: Bau einer Schrägseil-brücke über die Save in Belgrad Heft 7 470–478 B

Stickler, Martin; s. Buba, RichardStrauss, Alfred; s. Gerharer,

UlrichStritzke, Jürgen: 21. Dresdner

Brückenbausymposium Heft 6 396–405 BSynold, Martin; s. Haase, WalterTasan, Ercan; Rackwitz, Frank;

Glasenapp, Ralf: EinBemessungsmodell fürMonopilegründungen unterzyklischen Horizontallasten Heft 5 301–318 A

Tasan, Ercan; Rackwitz, Frank;Savidis, Stavros: ExperimentelleUntersuchungen zum Verhaltenvon zyklisch horizontal belaste-ten Monopiles Heft 2 102–112 A

Tasche, Martin; Baumgarten,Henrik; Zinnert, Gunter:Typisierte Stabtragwerke ausStahl in der DDR von 1955 bis1990 Heft 8 521–529 A

Tasche, Martin; Baumgarten,Henrik; Zinnert, Gunter:Typisierte Stabtragwerke ausHolz in der DDR von 1955 bis1990 Heft 9 646–650 A

Teich, Martien; s. Gebbeken,Norbert

Terlau, Ulrich; s. Skrezek-Boß,Matthias

Thurik, Anja; s. Schmid, VolkerTrautz, Martin; Ayoubi, Mazen:

Das Prinzip des Faltens inArchitektur und Ingenieurbau Heft 2 76–79 A

Trautz, Martin; s. Herkrath, RalfTrautz, Martin; s. Künstler, ArneTriantafyllidis, Theodoros;

Vogelsang, Jakob; Grandas-Tavera, Carlos Eduardo: ZurStandsicherheit suspensions-gestützter Eckschlitzwand-elemente Heft 9 617–626 A

Triantafyllidis, Theodoros; s. Wichtmann, Torsten

Triantafyllidis, Theodoros; s. Zachert, Hauke

Tue, Nguyen Viet; s. Bauer,Thomas

Tusche, Jens; s. Braun, JoachimUlke, Bernd; Börg, Bernd:

Umsetzung einer Meerwasser-

7



Wilhelm, Tobias; s. Bauer,Thomas

Will, Norbert; s. Kulas, ChristianWinkler, Thomas; Findeiß,

Rudolf; Betko, Marian: DieÜberdachung der Trambahn-haltestelle Münchner Freiheit Heft 2 132–139 B

Winter, Stefan; s. von Grabe, JörnWorg, Sylvio; s. Pfeifer, MatthiasZachert, Hauke; Triantafyllidis,

Theodoros; Wienbroer, Holger:Experimentelle Untersuchungder Verformungsakkumulationeines Flachgründungsmodellsvon Offshore-Windenergie-anlagen Heft 11 782–792 A

Zahn, Franz A.: Bauwerksschädeninfolge Erdbebens Heft 12 836–847 A

Zinnert, Gunter; s. Tasche, Martin

ohne Verfassernennung

Netzanschluss Offshore-WindparkBaltic I Heft 5 340–342 B

Inbetriebnahme des Engelberg-tunnels Heft 7 496–498 B



Baubetrieb – Building management

Flemming, Christian; Netzker,Markus; Schöttle, Annett: Pro-babilistische Berücksichtigungvon Kosten- und Mengen-risiken in der Angebotskalku-lation [Kalkulationsmodelle;Verteilungsfunktionen; Korrela-tion; Pareto-Prinzip; Calculationmethods; Distribution functions;Calculation data according;Pareto analysis] Heft 2 94–101

Baugeschichte – History of Structures

Hering, Elke; Bösche, Thomas;Burkhardt, Rüdiger: Bahrmüh-lenviadukt – Erhaltung und Er-tüchtigung der 15-Bogen-Natursteinbrücke an der Stre-cke Neukieritzsch–Chemnitz[Bahrmühlenviadukt; Naturstein-gewölbebrücke; Bauwerkszu-standsanalyse; Instandhaltung;Ersatzneubau Gleistragwerk] Heft 7 459–465

Vockrodt, Hans-Jörg: Ponts habités– Teil europäischer Brücken-baukultur Heft 12 877–885

Baumechanik – Structural mechanics

Basu, Ashish Kumar; Nawrotzki,Peter; Siepe, Daniel: Planungvon Turbinenfundamenten inErdbebengebieten Heft 4 244–248

Kuhlmann, Wolfram; Engel, Mela-nie; Kempen, Thomas; Krause,Hans-Jürgen: DetaillierteErmüdungsuntersuchungen fürrechnerische Nachweise überdie Normung hinaus am Bei-spiel von Glockenturm-schwingungen [Glockenturm;Schwingungen; Schwingungs-messung; Eigenfrequenzen;Resonanzabstand; Ermüdung;dynamische Lasten; Stahl; Wöh-ler-Linien; rechnerische Nach-weise] Heft 6 390–395

Kuhlmann, Wolfram; Engel, Mela-nie; Lieb, Rolf-Dieter; Boller,Uta: Windkanaluntersuchungenfür rechnerische Nachweiseüber die Normung hinaus amBeispiel von Glockenturm-schwingungen [Wind, Windlas-ten; Winddruck; Windkanalun-tersuchung; Türme; Glocken-turm; Nachweise; Nachweiskon-zept; Tragfähigkeitsreserven;

Lasten; dynamische; Nachweise,rechnerische] Heft 8 514–520

Kuhlmann, Wolfram; Kempen,Thomas; Krause, Hans-Jürgen:Glockenturmschwingungenund ihre normgerechte Redu-zierung durch geeignete Maß-nahmen am Geläut [Glocken-turm; Schwingungen; Schwin-gungsmessung; Eigenfrequenzen;Resonanzabstand; Läutewinkel;Gegengewichte; Glockenstuhl;Nachweise; bell tower; vibra-tions; vibration measurement;eigenfrequencies; resonancedistance; ringing angle; counter-weights; bell frame; proof] Heft 2 121–131

Larcher, Martin; Gebbeken,Nobert; Solomos, George;Casadei, Folco: Simulationterroristischer Anschläge inMassenverkehrsmitteln Heft 4 225–232

Proske, Dirk: Zur Zukunft derSicherheitskonzepte im Bau-wesen [Sicherheitskonzept;Menschliche Fehler; Bauschä-den; Zuverlässigkeit; Sicherheits-barrieren; Unsicherheit; SafetyConcept; Human Error; Struc-tural Damages; Reliability;Safety barriers; Uncertainty] Heft 4 217–224

Baustoffe – Structural materials

Bauer, Thomas; Müller, Michael;Patz, Rüdiger; Wilhelm, Tobias;Schwarz, Johannes; Tue, NguyenViet: Zur Schadensverteilungdes durch Spannungsriss kor-rosion geschädigten vergütetenSpannstahls bei Brückenbau-werken [Spannungsrisskorro-sion; Brücken; Schäden] Heft 3 151–159

Braun, Joachim; Schulze, Tobias;Schmidberger, Michael; Tusche,Jens: Spielfreie und nachstell-bare Führungs- und Festhalte-konstruktion für Brückenlagerin Eisenbahnbrücken Heft 7 466–469

Büttner, Till; Orlowsky, Jeanette;Raupach, Michael: Erhöhungder Dauerhaftigkeit textilerBeton-Bewehrungen durchEpoxidharztränkung [Textilbe-ton; Prüfverfahren; AR-Glas; Be-wehrung, epoxidharzgetränkte;Dauerhaftigkeit; Lebensdauer-prognose; textile reinforced con-crete; AR-glass; GFRP; durabili-ty; long term prediction] Heft 5 263–270

Gerharer, Ulrich; Strauss, Alfred;Bergmeister, Konrad: Verbesser-te Bemessungsrichtlinien für

Fachgebiete und Stichworte

9



Bewehrte Elastomerlager [Elas-tomerlager; Euro Code; Bemes-sungsrichtlinien; Steifigkeit;elastomeric bearing; designguidelines; stiffness] Heft 7 451–458

Heine, Peer: Prüfung und Bewer-tung des Verbundes von Be-schichtungssystemen in Kühl-turminnenschalen [Kraftwerk;Kühlturm; Innenbeschichtung;Prüfmethoden; power plast;cooling tower; inner coating; testmethods] Heft 12 886–891

Hillemeier, Bernd; Walther, Andrei:Die Überprüfung von Spann-betonkonstruktionen auf Un-versehrtheit der Spannglieder[Spannbeton; Spannstahlbru-chortung; Remanenzmagnetis-mus-Verfahren; Spannstahlkorro-sion; Spannstahlbrüche; pre-stressed concrete; prestressingsteel fracture location; reman-ence method; prestressing steelcorrosion; prestressing steelfractures] Heft 11 805–810

Jesse, Frank; Kaplan, Felix: Verfah-ren für Biegeverstärkungen anStahlbetonbauteilen [Verstär-kung; Spritzbeton; Bewehrun-gen, geklebte; CFK, aufgeklebte;CFK, eingeschlitzte; Beton, tex-tilbewehrter; Vergleich; Bewer-tung; Planungshilfe; strengthe-ning; shotcrete; externally bon-ded reinforcement (EBR); nearsurface mounted reinforcement(NSMR); textile reinforced con-crete (TRC); comparison; bench-mark; guide] Heft 7 433–442

Kampmeier, Björn; Hosser, Diet-mar: Grundlagenuntersuchun-gen für einen Vorschlag zurÜberarbeitung der Muster-Holzbaurichtlinie [Holz; Holz-bau, mehrgeschossiger; Muster-Holzbaurichtlinie; Brandver-such; Brandschutzbekleidung;Wärmedämmung, brennbare;Rohstoffe, nachwachsende;Holzmassivbauweise; Timber;multi-storey buildings; fire test;non-combustible cladding; com-bustible insulation; renewableresources; solid timber con-struction] Heft 10 677–686

Krahwinkel, Manuel; Gehmert,Christian: Bemessung vontragenden Bauteilen aus Kunst-stoffen im Bauwesen – dieneue BÜV-Empfehlung TKB(2010–08) [BÜV-Empfehlung;Kunststoffbauteile, tragende;Faserverbundwerkstoffe; Dauer-standfestigkeit; Lasteinwirkungs-dauer; Ingenieurholzbau; Ge-nehmigung, bauaufsichtliche;Bemessungsbeispiel; Stabilitäts-nachweis; BÜV-code; polymers

in load bearing structures; fibre-reinforced polymer composites(FRP); design strength underconstant load; duration of load;structural timber; authority ad-mission for use; design example;design checks for stability] Heft 6 362–372

Müller, Werner: Zur Bemessungder Verankerung von Beweh-rungsgittern aus Kunststoffbeim Schutz von Böschungenvor hangparallelem Gleiten[Geogitter; Deponieoberflächen-abdichtung; Gleiten, hangparal-leles; Herausziehkraft; Veranke-rung; Langzeitverhalten; Bemes-sung bewehrte Erde; geogrids;landfill capping system; slopestability; pull-out strength; an-choring; long-term behavior;design with reinforced soil] Heft 6 347–361

Raupach, Michael: Sicherstellungder Dauerhaftigkeit von Groß-brücken aus Beton unter be-sonders korrosiven Einwirkun-gen [Schutzkonzepte; Berech-nung, probabilistische; Korro-sionsmonitoring-System] Heft 3 160–164

Rug, Wolfgang; Lißner, Angelika:Untersuchungen zur Festigkeitund Tragfähigkeit von Holzunter dem Einfluss chemisch-aggressiver Medien [Korrosion;Holzfestigkeit; Druckfestigkeit;Medien, chemisch-aggressiv] Heft 3 177–188

Schacht, Gregor; Bolle, Guido;Marx, Steffen: ExperimentelleTragsicherheitsbewertung vonStahlbetonbauteilen ohneQuerkraftbewehrung [Be-lastungsversuch; Schubbruch-gefahr; Vorankündigung; Schub-tragverhalten; Photogrammetrie;Schallemissionsanalyse; Quer-kraft; loading test; shearfailure] Heft 11 757–764

Schäfers, Martin; Seim, Werner:Geklebte Verbundbauteile ausHolz und hoch- bzw. ultra-hochfesten Betonen [Holz-Beton-Verbund; HPC, UHPC-Verfahren; Bauteilversuche;Timber-Concrete-Composite;HPC; UHPC-method; full scaletesting] Heft 3 165–176

Schladitz, Frank; Hampel, Torsten;Scheerer, Silke; Ortlepp, Sebas-tian: Eine neue 10–MN-Prüf-maschine für großformatigeBauteile [Prüfmaschine; Spann-beton; experimentelle Untersu-chungen; großmaßstäblicheProbekörper; große Spannweite;Brückenquerschnitte] Heft 3 205–210

von Grabe, Jörn; Winter, Stefan:Beitrag zur Betrachtung vonZweischeiben-Isolierverglasun-gen unter klimabedingtenDrucklasten – Teil 1: Berech-



nungsverfahren [Isolierver-glasung; Klimalasten; Kirch-hoff’sche Plattentheorie; Gas-gleichung, allgemeine; insulatingglass; climate loads; Kirchhoffsthin plate theory; ideal gas law] Heft 7 425–432

von Grabe, Jörn; Winter, Stefan:Beitrag zur Betrachtung vonZweischeiben-Isolierverglasun-gen unter klimabedingtenDrucklasten – Teil 2: Validie-rung [Isolierverglasung; Klima-lasten; Durchbiegung; Messun-gen; insulating glass; climateloads; deflection; measurements] Heft 8 507–513

Wetzig, Melanie; Haß, Philipp;Niemz, Peter; Hänsel, Andreas:Untersuchungen zur Verkle-bung dreischichtiger Massiv-holzplatten unter Verwendungvon Laubholz [Eigenspannun-gen; Laubholz; Massivholzplat-ten; Verklebung dicke Klebstoff-fuge; Hardwood; residual stres-ses; bonding with thick gluejoint; solid wood panels] Heft 10 687–693

Bauwerke – Buildings

Böttcher, Christian; Nagel, Werner;Schreiber, Raphael: Bebauungder Ericusspitze in Hamburg Heft 6 406–417


Gebbeken, Norbert; Teich, Mar-tien: Zur Sicherheit kritischerInfrastrukturen unter außerge-wöhnlichen multiplen Gefähr-dungen [Sicherheit; Risiko; In-frastruktur, kritische; Entwurf;Einwirkung, außergewöhnliche;Qualitätssicherung; safety; risk;critical infrastructure; design;extreme loading; quality assu-rance] Heft 10 663–667

Gebbeken, Norbert; Döge, Torsten;Larcher, Martin: Sicherheit beiterroristischen Bedrohungenim öffentlichen Raum durchspezielle bauliche Lösungen[Schutzstruktur; Detonationen;Straßenbegleitbarriere; Poller;Schutzvorhänge; protectivestructure; detonations; bollards;protective curtains] Heft 10 668–676

Hegger, Josef; Horstmann, Michael:Sandwichfassaden aus Textil-beton – Numerik und Inge-nieurmodelle (Teil 2) [Textil-beton; Sandwichtheorie; Ver-bund; FEM; Verbundmittel;TRC; sandwich theory; bond;FEM; connector] Heft 6 373–384

Heine, Peer: Prüfung und Be-wertung des Verbundes von Be-schichtungssystemen in Kühl-turminnenschalen [Kraftwerk;

Kühlturm; Innenbeschichtung;Prüfmethoden; power plast;cooling tower; inner coating; testmethods] Heft 12 886–891

Herrmann, Andreas; Spreng, Ste-fan: ZMS-Verwaltungsgebäudein Schwandorf [Tragwerkspla-nung; Architektur; skulpturale;Verwaltungsgebäude; ZMSSchwandorf; Lärmschutzwall;Brettschichtholz-Träger, gekreuz-te; 3D-Planung; structural engi-neering; sculptural architecture;administration building; ZMSSchwandorf; noise protectionembankment; crossed glulamgirders; 3D-planning] Heft 8 579–584

Horstmann, Michael; Hegger, Josef:Sandwichfassaden aus Textil-beton – experimentelle Unter-suchungen [Textilbeton; Sand-wich; Verbundmittel; Schubgit-ter; TM-Anker; Hartschaum-dämmstoff; Textile ReinforcedConcrete; TRC; sandwich; con-necting device; shear grid; TM-connector; rigid foam core] Heft 5 281–291

Kuhlmann, Wolfram; Engel, Mela-nie; Kempen, Thomas; Krause,Hans-Jürgen: Detaillierte Ermü-dungsuntersuchungen für rech-nerische Nachweise über dieNormung hinaus am Beispielvon Glockenturmschwingungen[Glockenturm; Schwingungen;Schwingungsmessung; Eigenfre-quenzen; Resonanzabstand; Er-müdung; dynamische Lasten;Stahl; Wöhler-Linien; rechneri-sche Nachweise] Heft 6 390–395

Kuhlmann, Wolfram; Engel, Mela-nie; Lieb, Rolf-Dieter; Boller,Uta: Windkanaluntersuchungenfür rechnerische Nachweiseüber die Normung hinaus amBeispiel von Glockenturm-schwingungen [Wind, Windlas-ten; Winddruck; Windkanalun-tersuchung; Türme; Glocken-turm; Nachweise; Nachweiskon-zept; Tragfähigkeitsreserven;Lasten; dynamische; Nachweise,rechnerische] Heft 8 514–520

Kulas, Christian; Schneider, Maike;Will, Norbert; Grebe, Reiner:Hinterlüftete Vorhangfassadenaus Textilbeton [Beton, textilbe-wehrter; Vorhangfassaden; Fas-sade, hinterlüftete; Architektur-beton] Heft 5 271–280

Schmid, Volker; Faller, George;Koppitz, Jan-Peter: MetropolParasol in Sevilla [Hybridkon-struktion; Furnierschichtholz;Stahlverbundkonstruktion;Zahnleiste; Brandschutz; Trag-werksentwurf; hybrid structure;laminated veneer lumber; steelcomposite; saw tooth connector;

11



fire engineering; structuraldesign] Heft 10 715–722

Schmid, Volker; Koppitz, Jan-Peter;Thurik, Anja: Neue Konzepte imHolzbau mit Furnierschichtholz– Die Holztragkonstruktion desMetropol Parasol in Sevilla[Furnierschichtholz; Verklebung;Polyurethan-Beschichtung; Tem-perung; Gewindestangen, einge-klebte; Berechnung, iterative; la-minated veneer lumber; gluing;polyurethane coating; temperedepoxy resin; bonded-in rods;iterative analysis] Heft 10 707–714

Steiner, Josef; Bißwurm, Axel;Krubasik, Christoph: Maßanzug– Zu den Anforderungen an ob-jektbezogene baudynamischeMessungen von Glockentürmen[Resonanzabstand; Schwin-gungsanregung; Unwuchterreger;bell tower; steeple; resonancefrequency; non-linear effect;resonance; methods of oscilla-tion] Heft 1 24–34


Wallbaum, Holger; Ostermeyer,York; Gotob, Yutaka: Nutzer-und klimaangepasstes Bauen –Leitbild und Chance für dieglobale Verbreitung von nach-haltigen Gebäudelösungen [sub-tropical climate; socio-culturalaspects; sustainable construc-tion; resource efficency; innerroom climate; Japan; hygro-thermal simulation] Heft 1 3–16

Winkler, Thomas; Findeiß, Rudolf;Betko, Marian: Die Über-dachung der Trambahnhalte-stelle Münchner Freiheit Heft 2 132–139

Zahn, Franz A.: Bauwerksschädeninfolge Erdbebens [Erdbeben;Schäden; Bodenbeschleunigun-gen; Gelenke, plastische; Duktili-tät; Kapazitätsbemessung; Stahl-betongebäude; earthquake dam-age; ground acceleration; plastichinge; ductility; capacity design;reinforced concrete buildings] Heft 12 836–847

Bauwerkserhaltung/Sanierung – Maintenance and Repair

Arndt, Ralf W.; Kee, Seong-Hoon;Schumacher, Thomas; Algernon,Daniel: Strategien der Bau-werkserhaltung von Autobahn-brücken in den USA [Bauwerks-erhaltung; Bauwerksmonitoring;Brückeninspektion; Expertensys-teme; Luftultraschall; Techniker-systeme; Scanner; Sensorik;USA, Prüfung, zerstörungsfreie;highway bridge maintenance;structural health monitoring;

bridge inspection; expert sys-tems; air-coupled ultrasound;technician systems; scanners;sensors; U.S., non-destructivetesting] Heft 11 793–804

Beißner, Eckhard; Eilering, Sieg-fried: Ermittlung des Aufbausund der Stoffkennwerte vonerdberührten Außenbauteilenmit Hilfe von In-situ-Messun-gen und FEM-Berechnungen[Außenbauteile; Gebäudebe-stand; Energieeffizienz; Wärme-strom; Simulationsrechnungen;Sohlplatten; Wärmedurchgangs-koeffizient; Wärmedurchgangs-widerstand] Heft 1 35–41

Fiedler, Lutz; Kapphahn, Gerd;Hahn, Gunter; Steffens, Klaus:Belastungsversuche als Voraus-setzung für die Umnutzung vonIndustriegebäuden [Tragsicher-heitsbewertung, experimentelle;Probebelastung; Umnutzung;Massivdecke; experimentalsafety evaluation; load test;restoration; concrete ceiling] Heft 11 811–813

Gutermann, Marc; Schröder,Carsten: 10 Jahre Belastungs-fahrzeug BELFA Heft 3 199–204


Hillemeier, Bernd; Walther, Andrei:Die Überprüfung von Spann-betonkonstruktionen auf Un-versehrtheit der Spannglieder[Spannbeton; Spannstahlbru-chortung; Remanenzmagnetis-mus-Verfahren; Spannstahlkorro-sion; Spannstahlbrüche; pre-stressed concrete; prestressingsteel fracture location; reman-ence method; prestressing steelcorrosion; prestressing steelfractures] Heft 11 805–810

Jesse, Frank; Kaplan, Felix: Verfah-ren für Biegeverstärkungen anStahlbetonbauteilen [Verstär-kung; Spritzbeton; Bewehrun-gen, geklebte; CFK, aufgeklebte;CFK, eingeschlitzte; Beton, tex-tilbewehrter; Vergleich; Bewer-tung; Planungshilfe; strengthen-ing; shotcrete; externally bondedreinforcement (EBR); near sur-face mounted reinforcement(NSMR); textile reinforced con-crete (TRC); comparison; bench-mark; guide] Heft 7 433–442

Keil, Allessandra; Orlowsky, Jeanet-te; Raupach, Michael: Einsatz



eines mobilen NMR-Sensors alszerstörungsfreies Messsystemin der Bauwerkserhaltung[Neue Verfahren/Versuchstech-nik – New Processes/Experimen-tal Techniques; ZerstörungsfreiesPrüfverfahren; NMR; Beton-feuchte; kapillare Wasseraufnah-me; Oberflächenschutzsysteme;Schichtdicke; Non-destructivetest method; NMR; moisturecontent; capillary water uptake;coating systems for concreteprotection; coating thickness] Heft 11 741–748

Kuhlmann, Wolfram; Engel, Mela-nie; Kempen, Thomas; Krause,Hans-Jürgen: Detaillierte Ermü-dungsuntersuchungen für rech-nerische Nachweise über dieNormung hinaus am Beispielvon Glockenturmschwingungen[Glockenturm; Schwingungen;Schwingungsmessung; Eigenfre-quenzen; Resonanzabstand; Er-müdung; dynamische Lasten;Stahl; Wöhler-Linien; rechneri-sche Nachweise] Heft 6 390–395

Kuhlmann, Wolfram; Engel, Mela-nie; Lieb, Rolf-Dieter; Boller,Uta: Windkanaluntersuchungenfür rechnerische Nachweiseüber die Normung hinaus amBeispiel von Glockenturm-schwingungen [Wind, Windlas-ten; Winddruck; Windkanalun-tersuchung; Türme; Glocken-turm; Nachweise; Nachweiskon-zept; Tragfähigkeitsreserven;Lasten; dynamische; Nachweise,rechnerische] Heft 8 514–520

Kuhlmann, Wolfram; Kempen,Thomas; Krause, Hans-Jürgen:Glockenturmschwingungenund ihre normgerechte Redu-zierung durch geeignete Maß-nahmen am Geläut [Glocken-turm; Schwingungen; Schwin-gungsmessung; Eigenfrequenzen;Resonanzabstand; Läutewinkel;Gegengewichte; Glockenstuhl;Nachweise; bell tower; vibra-tions; vibration measurement;eigenfrequencies; resonance dis-tance; ringing angle; counter-weights; bell frame; proof] Heft 2 121–131

Müller, Urs; von Weschpfennig,Dieter; Malaga, Katarina: Anti-Graffiti-Systeme auf Mauer-werk im Bereich der Bundes-fernstraßen [Anti-Graffiti-Sys-tem; Mauerwerk; Beton; Reini-gungseigenschaft; Graffiti;Bundesfernstraßenbereich; anti-graffiti system; masonry;concrete; cleaning efficacy; graf-fiti; Federal Motorway System] Heft 7 443–450

Pfeifer, Matthias; Worg, Sylvio: ZurTragfähigkeit der Sandstein-Treppen im historischen Pro-

vinzial-Arresthaus in Mainz –Standsicherheitsnachweis ineinem Denkmal [Standsicher-heitsnachweis; Denkmal; load-carrying capacity test; sandstonestaircase; preservation of historicmonuments; in situ; historicmonument; listed building] Heft 1 17–23


Rug, Wolfgang; Lißner, Angelika:Untersuchungen zur Festigkeitund Tragfähigkeit von Holz un-ter dem Einfluss chemisch-ag-gressiver Medien [Korrosion;Holzfestigkeit; Druckfestigkeit;Medien, chemisch-aggressiv] Heft 3 177–188

Boden-Bauwerks Interaktion

Bransch, Martin; Lehmann, Lutz:Simulation der Boden-Bau-werk-Interaktion unter Berück-sichtigung eines elastisch-plas-tischen Materialverhaltens desBaugrundes [Boden-Bauwerks-Interaktion; SBFEM/FEM-An-satz, gekoppelter; HHT-alpha-Methode, nichtlineare] Heft 4 237–243

Bodenmechanik – Soil mechanics

Barth, Andreas: Die Erdbeben inKandel/Südpfalz von 1880 und1903 [Intensität, makroseismi-sche; Oberrheingraben; Geother-mie; EGS; Kandel; Rossi-Forel-Skala; EMS-98 Intensitätsskala;macroseismic intensity; UpperRhine Graben; geothermal; Rossi-Forel scale; EuropeanMacroseismic Scale 1998] Heft 12 860–865

Brand, Thomas; Bastian, David;Hillmann, Stephan: Die Berech-nung von Baugruben mit demBettungsmodulverfahren nachEB 102 [Bettungsmodulver-fahren; Empfehlungen desArbeitskreis Baugruben; Bau-grubenberechnung; Vergleichs-berechnungen; Baugrubenmes-sungen; Finite Element Berech-nungen; Deutsche Gesellschaftfür Geotechnik; Fallbeispiele;subgrade reaction method; rec-commendations of the workinggroup for excavation; design ofconstruction pits; comparativecalculations; measurements ofconstruction pits; finite elementcalculations; German Society of

13



Geotechnical Engineering; casestudies] Heft 10 694–706

Gödecke, Jörg-Henrik; Gödecke,Heinz-Joachim; Viedenz, Ulrich:Setzungsnachweis für den Last-fall Erdbeben am Beispiel einesKühlturmes am ArabischenGolf [Erdbeben; Bodenverflüssi-gung; Setzungsnachweis; Grün-dungsböden, sandige; Flachgrün-dung; Kühlturm; Kühlturmscha-le; Arabischer Golf; earthquake;liquefaction; settlement analysis;sandy foundation soils; shallowfoundation; cooling tower; shellstructure; Arabian Peninsula] Heft 9 651–654

Grabe, Jürgen; Pucker, Tim: Bei-trag zum Entwurf und zur Aus-führung von kombiniertenPfahl-Plattengründungen [Opti-mierung; kombinierte Pfahl-Plat-tengründung; KPP; Pfahl; An-wachsen; Herstellungseinflüsse;optimization; combined pile raftfoundation; pile; ageing; pilesetup; installation effect] Heft 12 828–835

Henke, Sascha; Grabe, Jürgen: ZurBeanspruchung von Schräg-ankern infolge des Herstellvor-ganges bei als Wasserbaustellehergestellten Kaianlagen[Kaianlagen; Wasserbaustelle;Schrägankerdurchbiegung; Pfäh-le, kreuzende; Geomesstechnik;Bodendynamik; quay walls;water building site; inclined piledeflection; intersecting piles;geotechnical measurements; soildynamics] Heft 8 530–537

Hettler, Achim: Empfehlung EB102 des Arbeitskreises „Bau-gruben“ der DGGT zur Anwen-dung des Bettungsmodul-verfahrens Heft 9 640–645

Kirsch, Fabian; Richter, Thomas:Ein einfaches Näherungsver-fahren zur Prognose des axial-zyklischen Tragverhaltens vonPfählen [Pfähle; Beanspru-chung, zyklische; Offshore-Grün-dungen; Wechsellast; Tragfähig-keitsminderung, zyklische; piles;cyclic loading; offshore founda-tions; alternating load; cyclicdegradation] Heft 2 113–120

Müller, Werner: Zur Bemessungder Verankerung von Beweh-rungsgittern aus Kunststoffbeim Schutz von Böschungenvor hangparallelem Gleiten[Geogitter; Deponieoberflächen-abdichtung; Gleiten, hangparal-leles; Herausziehkraft; Veranke-rung; Langzeitverhalten; Bemes-sung bewehrte Erde; geogrids;landfill capping system; slopestability; pull-out strength; an-choring; long-term behavior;design with reinforced soil] Heft 6 347–361

Raithel, Marc; Kirchner, Andreas:Dreidimensionale Berech-nungsmodelle zur Bemessungeiner ovalen, tiefen Baugrubebei schwierigen geotechnischenRandbedingungen [Baugruben,tiefe; FEM-Berechnungen; Be-rechnungsmodelle, dreidimensio-nale; Schlitzwände; deep excava-tionpit; 3D numerical calcula-tion; diaphragm wall] Heft 12 866–876

Raithel, Marc; Werner, Sandra;Küster, Volker; Alexiew, Dimiter:Analyse des Trag- und Verfor-mungsverhaltens einer Gruppegeokunststoffummantelter Säu-len im Großversuch [Dämme;Säulengründungen; Baugrund-verbesserung; Böden, weiche;Geokunststoffe; Embankments;column foundations; soil im-provement; soft soils] Heft 9 593–601

Triantafyllidis, Theodoros; Vogel-sang, Jakob; Grandas-Tavera,Carlos Eduardo: Zur Stand-sicherheit suspensionsgestütz-ter Eckschlitzwandelemente[Ecklamelle; Schlitzwand; Stand-sicherheit; Suspensionsstütz-druck; Corner panel; diaphragmwall; open trench stability; slurrypressure] Heft 9 617–626

Wichtmann, Torsten; Triantafylli-dis, Theodoros: Abschätzungder dynamischen Kenngrößennichtbindiger Böden anhandder Korngrößenverteilungskur-ve [Bodenkenngrößen, dynami-sche; Böden, nichtbindige; Glei-chungen, empirische; Resonanz-säulenversuche; Korngrößenver-teilungskurve; dynamic soilproperties; granular soils; empiri-cal equations; resonant columntests; grain size distributioncurve] Heft 9 627–639

Zachert, Hauke; Triantafyllidis,Theodoros; Wienbroer, Holger:Experimentelle Untersuchungder Verformungsakkumulationeines Flachgründungsmodellsvon Offshore-Windenergiean-lagen [Flachgründung; Offshore-Windenergie; experimentelleUntersuchungen; zyklische Be-lastung; Verformungsakkumu-lation; Rückdrehung; shallowfoundation; offshore wind ener-gy; experimental investigations;cyclic loading; accumulation ofdeformation; backward rotation] Heft 11 782–792

Zahn, Franz A.: Bauwerksschädeninfolge Erdbebens [Erdbeben;Schäden; Bodenbeschleunigun-gen; Gelenke, plastische; Duktili-tät; Kapazitätsbemessung; Stahl-betongebäude; earthquake dam-age; ground acceleration; plastic



hinge; ductility; capacity design;reinforced concrete buildings] Heft 12 836–847

Brückenbau – Bridge engineering

Arndt, Ralf W.; Kee, Seong-Hoon;Schumacher, Thomas; Algernon,Daniel: Strategien der Bau-werkserhaltung von Autobahn-brücken in den USA [Bauwerks-erhaltung; Bauwerksmonitoring;Brückeninspektion; Expertensys-teme; Luftultraschall; Techniker-systeme; Scanner; Sensorik;USA, Prüfung, zerstörungsfreie;highway bridge maintenance;structural health monitoring;bridge inspection; expert sys-tems; air-coupled ultrasound;technician systems; scanners;sensors; U.S., non-destructivetesting] Heft 11 793–804

Bauer, Thomas; Müller, Michael;Patz, Rüdiger; Wilhelm, Tobias;Schwarz, Johannes; Tue, NguyenViet: Zur Schadensverteilungdes durch Spannungsriss kor-rosion geschädigten vergütetenSpannstahls bei Brückenbau-werken [Spannungsrisskorro-sion; Brücken; Schäden] Heft 3 151–159

Block, Tobias: Bewehrte Elasto-merlager Heft 3 145–150


Gerharer, Ulrich; Strauss, Alfred;Bergmeister, Konrad: Verbesser-te Bemessungsrichtlinien fürBewehrte Elastomerlager [Elas-tomerlager; Euro Code; Bemes-sungsrichtlinien; Steifigkeit;elastomeric bearing; designguidelines; stiffness] Heft 7 451–458



Hillemeier, Bernd; Walther, Andrei:Die Überprüfung von Spann-betonkonstruktionen auf Un-versehrtheit der Spannglieder[Spannbeton; Spannstahlbru-chortung; Remanenzmagnetis-mus-Verfahren; Spannstahlkorro-sion; Spannstahlbrüche; pre-

stressed concrete; prestressingsteel fracture location; reman-ence method; prestressing steelcorrosion; prestressing steelfractures] Heft 11 805–810

Keil, Andreas; Wenger, Philipp;Fackler, Thomas; Schilling, Jür-gen: Die semiintegrale Gruben-talbrücke – Besonderheiten beider Planung [Hochgeschwindig-keitsstrecke; Eisenbahnbrücke,semiintegrale; Rahmen-Bogen-Tragwerk; Pfeiler, monolithische;Verkehrsprojekt VDE 8] Heft 10 723–730

Liebig, Jan Peter; Grünberg, Jürgen;Paffenholz, Jens-André; Venne-geerts, Harald: Taktile und la-serbasierte Messverfahren fürdie messtechnische Überwa-chung einer Autobahnbrücke[Monitoring; Laserscanning, ter-restrisches; Lastmodelle; Stra-ßenverkehrslasten; Spannbeton-brücke; Kalibrierung; Schwerver-kehr; heavy traffic loads; loadmodel; post-tensioned concrete] Heft 11 749–756


Steinkühler, Martin; Minas, Frank:Bau einer Schrägseilbrückeüber die Save in Belgrad Heft 7 470–478

Stritzke, Jürgen: 21. DresdnerBrückenbausymposium Heft 6 396–405

Veit-Egerer, Robert; Wenzel, Hel-mut; Reischl, Josef; Hintringer,Hermann: Traunbrücke Steyrer-mühl – Sprengungsüberwa-chung mit BRIMOS® Struc-tural Health Monitoring [Brü-ckenmessung, daynamische;Tragwiderstand; dynamic bridgemeasurement; load-bearingcapacity] Heft 3 189–198


EDV/Automatisierung/CAD – IT/Automatical/CAD

Flemming, Christian; Netzker, Mar-kus; Schöttle, Annett: Probabi-listische Berücksichtigung vonKosten- und Mengenrisiken inder Angebotskalkulation [Kal-kulationsmodelle; Verteilungs-funktionen; Korrelation; Pareto-Prinzip; Calculation methods;Distribution functions; Calcula-tion data according; Paretoanalysis] Heft 2 94–101

Proske, Dirk: Zur Zukunft derSicherheitskonzepte im Bau-wesen [Sicherheitskonzept;

15



Menschliche Fehler; Bauschä-den; Zuverlässigkeit; Sicherheits-barrieren; Unsicherheit; SafetyConcept; Human Error; Struc-tural Damages; Reliability;Safety barriers; Uncertainty] Heft 4 217–224

Entwurf und Konstruktion – Conception and design

Achmus, Martin: Bemessung vonMonopiles für die Gründungvon Offshore-Windenergiean-lagen [Monopiles; Lasten, zy-klische; Bemessung; Offshore-Windenergie; monopiles; cyclicloads; offshore wind energy] Heft 9 602–616

Basu, Ashish Kumar; Nawrotzki,Peter; Siepe, Daniel: Planungvon Turbinenfundamenten inErdbebengebieten Heft 4 244–248

Beecken, Christoph A.; Knull,Björn: Windenergieanlagen:Planungsablauf am Beispiel ei-ner Anlage mit Savoniusrotor Heft 5 292–300

Block, Tobias: Bewehrte Elasto-merlager Heft 3 145–150




Carstensen, Norbert; Jäppelt,Ulrich: Frankenbach-Contai-ner-Terminal Mainz [Container-terminal; Neubau; Terminalge-staltung; Kaikonstruktion; Kai-umschlaganlage; Bahnumschlag-anlage; Spundwandrammung;Rüttelstopfverdichtung; contai-ner terminal; new construction;terminal layout; quay structure;quay handling facility; railwayhandling facility; driving of sheetpiling; Vibro displacement com-paction] Heft 8 538–545

Gebbeken, Norbert; Döge, Torsten;Larcher, Martin: Sicherheit beiterroristischen Bedrohungenim öffentlichen Raum durchspezielle bauliche Lösungen[Schutzstruktur; Detonationen;Straßenbegleitbarriere; Poller;Schutzvorhänge; protectivestructure; detonations; bollards;protective curtains] Heft 10 668–676

Gebbeken, Norbert; Teich, Mar-tien: Zur Sicherheit kritischerInfrastrukturen unter außerge-wöhnlichen multiplen Gefähr-dungen [Sicherheit; Risiko; In-frastruktur, kritische; Entwurf;

Einwirkung, außergewöhnliche;Qualitätssicherung; safety; risk;critical infrastructure; design;extreme loading; quality assu-rance] Heft 10 663–667

Haase, Walter; Klaus, Thorsten;Schmid, Fabian; Sobek, Werner;Sedlbauer, Klaus; Schmidt,Timo; Synold, Martin: Adaptivetextile und folienbasierteGebäudehüllen Heft 2 69–75

Hegger, Josef; Horstmann, Michael:Sandwichfassaden aus Textil-beton – Numerik und Inge-nieurmodelle (Teil 2) [Textilbe-ton; Sandwichtheorie; Verbund;FEM; Verbundmittel; TRC;sandwich theory; bond; FEM;connector] Heft 6 373–384

Herkrath, Ralf; Trautz, Martin:Starre Faltungen als Leichtbau-prinzip im Bauwesen [Faltun-gen; Freiformgeometrien; Form-findung; Leichtbausystem; Hüll-system; Feinblech; Fügen; inno-vative Produktionsmethoden;Nachhaltigkeit; folded plate; freeform geometries; form finding;metal spatial structure; light-weight construction system;structural design; joining tech-nology; sustainability] Heft 2 80–85

Herrmann, Andreas; Spreng, Ste-fan: ZMS-Verwaltungsgebäudein Schwandorf [Tragwerkspla-nung; Architektur; skulpturale;Verwaltungsgebäude; ZMSSchwandorf; Lärmschutzwall;Brettschichtholz-Träger, gekreuz-te; 3D-Planung; structural engi-neering; sculptural architecture;administration building; ZMSSchwandorf; noise protectionembankment; crossed glulamgirders; 3D-planning] Heft 8 579–584

Horstmann, Michael; Hegger, Josef:Sandwichfassaden aus Textil-beton – experimentelle Unter-suchungen [Textilbeton; Sand-wich; Verbundmittel; Schubgit-ter; TM-Anker; Hartschaum-dämmstoff; Textile ReinforcedConcrete; TRC; sandwich;connecting device; shear grid;TM-connector; rigid foam core] Heft 5 281–291

Kampmeier, Björn; Hosser, Diet-mar: Grundlagenuntersuchun-gen für einen Vorschlag zurÜberarbeitung der Muster-Holzbaurichtlinie [Holz; Holz-bau, mehrgeschossiger; Muster-Holzbaurichtlinie; Brandver-such; Brandschutzbekleidung;Wärmedämmung, brennbare;Rohstoffe, nachwachsende;Holzmassivbauweise; Timber;multi-storey buildings; fire test;non-combustible cladding; com-bustible insulation; renewable



resources; solid timber con-struction] Heft 10 677–686

Keil, Andreas; Wenger, Philipp;Fackler, Thomas; Schilling, Jür-gen: Die semiintegrale Gruben-talbrücke – Besonderheiten beider Planung [Hochgeschwindig-keitsstrecke; Eisenbahnbrücke,semiintegrale; Rahmen-Bogen-Tragwerk; Pfeiler, monolithische;Verkehrsprojekt VDE 8] Heft 10 723–730

Kirsch, Fabian; Richter, Thomas;Mittag, Jens: Zur Verwendungvon Interaktionsdiagrammenbeim Nachweis axial-zyklischbelasteter Pfähle Heft 5 319–324

Kless, Rainer; Ruge, Peter; Hampel,Torsten: Kippsicherheit vonPostamenten für Skulpturen Heft 6 385–389

Krahwinkel, Manuel; Gehmert,Christian: Bemessung von tra-genden Bauteilen aus Kunst-stoffen im Bauwesen – dieneue BÜV-Empfehlung TKB(2010–08) [BÜV-Empfehlung;Kunststoffbauteile, tragende;Faserverbundwerkstoffe; Dauer-standfestigkeit; Lasteinwirkungs-dauer; Ingenieurholzbau; Ge-nehmigung, bauaufsichtliche;Bemessungsbeispiel; Stabilitäts-nachweis; BÜV-code; polymersin load bearing structures; fibre-reinforced polymer composites(FRP); design strength underconstant load; duration of load;structural timber; authority ad-mission for use; design example;design checks for stability] Heft 6 362–372

Kulas, Christian; Schneider, Maike;Will, Norbert; Grebe, Reiner:Hinterlüftete Vorhangfassadenaus Textilbeton [Beton, textil-bewehrter; Vorhangfassaden;Fassade, hinterlüftete; Architek-turbeton] Heft 5 271–280

Künstler, Arne; Trautz, Martin:Wandelbare Faltungen aus bie-gesteifen Faltelementen [Wan-delbare Konstruktionen; Falt-werke; Faltmechanismus; Origa-mi; parametrische Systeme;Drehschubgelenk; deployablestructures; folded plate structu-res; folding mechanism; Origa-mi; parametric systems; prisma-tic pivot joint] Heft 2 86–93

Larcher, Martin; Gebbeken,Nobert; Solomos, George;Casadei, Folco: Simulationterroristischer Anschläge inMassenverkehrsmitteln Heft 4 225–232

Proske, Dirk: Zur Zukunft derSicherheitskonzepte im Bau-wesen [Sicherheitskonzept;Menschliche Fehler; Bauschä-den; Zuverlässigkeit; Sicherheits-barrieren; Unsicherheit; SafetyConcept; Human Error; Struc-

tural Damages; Reliability;Safety barriers; Uncertainty] Heft 4 217–224

Schäfers, Martin; Seim, Werner:Geklebte Verbundbauteile ausHolz und hoch- bzw. ultra-hochfesten Betonen [Holz-Be-ton-Verbund; HPC, UHPC-Ver-fahren; Bauteilversuche; Timber-Concrete-Composite; HPC;UHPC-method; full scale testing] Heft 3 165–176

Schmid, Volker; Faller, George;Koppitz, Jan-Peter: MetropolParasol in Sevilla [Hybridkon-struktion; Furnierschichtholz;Stahlverbundkonstruktion;Zahnleiste; Brandschutz; Trag-werksentwurf; hybrid structure;laminated veneer lumber; steelcomposite; saw tooth connector;fire engineering; structuraldesign] Heft 10 715–722


Steiner, Josef; Bißwurm, Axel;Krubasik, Christoph: Maßanzug– Zu den Anforderungen anobjektbezogene baudynamischeMessungen von Glockentürmen[Resonanzabstand; Schwin-gungsanregung; Unwuchterreger;bell tower; steeple; resonancefrequency; non-linear effect;resonance; methods of oscilla-tion] Heft 1 24–34

Tasan, Ercan; Rackwitz, Frank;Glasenapp, Ralf: Ein Bemes-sungsmodell für Monopilegrün-dungen unter zyklischen Hori-zontallasten [Bemessungs-modell; Monopile; Offshore;Windenergieanlage; Strain-Wedge-Modell; Belastung, zykli-sche; Horizontalbelastung;Design model; monopile; off-shore; wind energy converter;strain wedge model; cyclic load;lateral load] Heft 5 301–318

Tasan, Ercan; Rackwitz, Frank;Savidis, Stavros: ExperimentelleUntersuchungen zum Verhal-ten von zyklisch horizontalbelasteten Monopiles [Faltung;Konstruktionsprinzip; Formfind-ing; Formgebung; Origami; Fal-tungen, starre; Faltungen, be-wegliche; Simulationsmethoden,numerische; Folding; corruga-tion; construction principle;

17



form finding; shape forming;origami; rigid folding; kinematicfolding; numeric simulationmethods] Heft 2 102–112

Tasche, Martin; Baumgarten, Hen-rik; Zinnert, Gunter: TypisierteStabtragwerke aus Stahl in derDDR von 1955 bis 1990 [DDR;Stabtragwerke, typisierte; Stab-tragwerke, standardisierte; Stahl-leichtbau; Verbunddach; Drei-gurtbinder; Rahmen; MLK;Metalleichtbaukombinat] Heft 8 521–529

Trautz, Martin; Ayoubi, Mazen:Das Prinzip des Faltens inArchitektur und Ingenieurbau[Faltung; Konstruktionsprinzip;Formfinding; Formgebung; Ori-gami; Faltungen, starre; Faltun-gen, bewegliche; Simulations-methoden, numerische; Folding;corrugation; construction princi-ple; form finding; shape forming;origami; rigid folding; kinematicfolding; numeric simulationmethods] Heft 2 76–79

von Grabe, Jörn; Winter, Stefan:Beitrag zur Betrachtung vonZweischeiben-Isolierverglasun-gen unter klimabedingtenDrucklasten – Teil 1: Berech-nungsverfahren [Isolierver-glasung; Klimalasten; Kirch-hoff’sche Plattentheorie; Gas-gleichung, allgemeine; insulatingglass; climate loads; Kirchhoffsthin plate theory; ideal gas law] Heft 7 425–432

Wallbaum, Holger; Ostermeyer,York; Gotob, Yutaka: Nutzer-und klimaangepasstes Bauen –Leitbild und Chance für dieglobale Verbreitung von nach-haltigen Gebäudelösungen [sub-tropical climate; socio-culturalaspects; sustainable construc-tion; resource efficency; innerroom climate; Japan; hygro-thermal simulation] Heft 1 3–16


Gekoppelter SBFEM/FEM Ansatz


Grundbau/Geotechnik – Geotechnical engineering

Achmus, Martin: Bemessung vonMonopiles für die Gründungvon Offshore-Windenergieanla-gen [Monopiles; Lasten, zykli-sche; Bemessung; Offshore-Windenergie; monopiles; cyclicloads; offshore wind energy] Heft 9 602–616

Brand, Thomas; Bastian, David;Hillmann, Stephan: Die Berech-nung von Baugruben mit demBettungsmodulverfahren nachEB 102 [Bettungsmodulverfah-ren; Empfehlungen des Arbeits-kreis Baugruben; Baugrubenbe-rechnung; Vergleichsberechnun-gen; Baugrubenmessungen;Finite Element Berechnungen;Deutsche Gesellschaft für Geo-technik; Fallbeispiele; subgradereaction method; reccommenda-tions of the working group for ex-cavation; design of constructionpits; comparative calculations;measurements of constructionpits; finite element calculations;German Society of GeotechnicalEngineering; case studies] Heft 10 694–706

Carstensen, Norbert; Jäppelt,Ulrich: Frankenbach-Contai-ner-Terminal Mainz [Container-terminal; Neubau; Terminalge-staltung; Kaikonstruktion; Kai-umschlaganlage; Bahnumschlag-anlage; Spundwandrammung;Rüttelstopfverdichtung; contai-ner terminal; new construction;terminal layout; quay structure;quay handling facility; railwayhandling facility; driving of sheetpiling; Vibro displacement com-paction] Heft 8 538–545

Gödecke, Jörg-Henrik; Gödecke,Heinz-Joachim; Viedenz, Ulrich:Setzungsnachweis für den Last-fall Erdbeben am Beispiel einesKühlturmes am ArabischenGolf [Erdbeben; Bodenverflüssi-gung; Setzungsnachweis; Grün-dungsböden, sandige; Flachgrün-dung; Kühlturm; Kühlturmscha-le; Arabischer Golf; earthquake;liquefaction; settlement analysis;sandy foundation soils; shallowfoundation; cooling tower; shellstructure; Arabian Peninsula] Heft 9 651–654

Grabe, Jürgen: Technischer Jahres-bericht 2011 des Arbeitsaus-schusses „Ufereinfassungen“[Jahresbericht; EAU] Heft 12 848–859

Grabe, Jürgen; Pucker, Tim: Bei-trag zum Entwurf und zur Aus-führung von kombiniertenPfahl-Plattengründungen [Opti-mierung; kombinierte Pfahl-Plat-tengründung; KPP; Pfahl; An-wachsen; Herstellungseinflüsse;optimization; combined pile raft



foundation; pile; ageing; pilesetup; installation effect] Heft 12 828–835


Hettler, Achim: Empfehlung EB102 des Arbeitskreises „Bau-gruben“ der DGGT zur Anwen-dung des Bettungsmodulver-fahrens Heft 9 640–645

Kirsch, Fabian; Richter, Thomas:Ein einfaches Näherungsver-fahren zur Prognose des axial-zyklischen Tragverhaltens vonPfählen [Pfähle; Beanspru-chung, zyklische; Offshore-Grün-dungen; Wechsellast; Tragfähig-keitsminderung, zyklische; piles;cyclic loading; offshore founda-tions; alternating load; cyclicdegradation] Heft 2 113–120


Pucker, Tim: Numerische Unter-suchung zum Tragverhalten derZwischenbohlen kombinierterSpundwände bei Belastungdurch Wasserdruck [Spund-wand, kombinierte; Wasser-druck; EAU; Eurocode 3; Füll-bohlen; Zwischenbohlen; Was-serdruck; Nachweis; Simulation,numerische; combined sheetpile; water pressure; secondaryelements; numerical simulation] Heft 12 821–827

Raithel, Marc; Kirchner, Andreas:Dreidimensionale Berech-nungsmodelle zur Bemessungeiner ovalen, tiefen Baugrubebei schwierigen geotechnischenRandbedingungen [Baugruben,tiefe; FEM-Berechnungen; Be-rechnungsmodelle, dreidimensio-nale; Schlitzwände; deep exca-vationpit; 3D numerical calcula-tion; diaphragm wall] Heft 12 866–876

Raithel, Marc; Werner, Sandra;Küster, Volker; Alexiew, Dimiter:Analyse des Trag- und Verfor-mungsverhaltens einer Gruppegeokunststoffummantelter Säu-len im Großversuch [Dämme;Säulengründungen; Baugrund-verbesserung; Böden, weiche;Geokunststoffe; Embankments;

column foundations; soil im-provement; soft soils] Heft 9 593–601

Tasan, Ercan; Rackwitz, Frank;Glasenapp, Ralf: Ein Bemes-sungsmodell für Monopile-gründungen unter zyklischenHorizontallasten [Bemessungs-modell; Monopile; Offshore;Windenergieanlage; Strain-Wedge-Modell; Belastung, zykli-sche; Horizontalbelastung;Design model; monopile; off-shore; wind energy converter;strain wedge model; cyclic load;lateral load] Heft 5 301–318

Wichtmann, Torsten; Triantafylli-dis, Theodoros: Prognose derLangzeitverformungen fürGründungen von Offshore-Windenergieanlagen mit einemAkkumulationsmodell [Off-shore-Windenergieanlagen; Mo-nopilegründung; Belastung, zy-klische; Langzeitverformungen;Akkumulationsmodell; offshorewind power plants; monopilefoundation; cyclic loading; long-term deformations; accumula-tion model] Heft 11 765–781

Zachert, Hauke; Triantafyllidis,Theodoros; Wienbroer, Holger:Experimentelle Untersuchungder Verformungsakkumulationeines Flachgründungsmodellsvon Offshore-Windenergiean-lagen [Flachgründung; Offshore-Windenergie; experimentelleUntersuchungen; zyklische Be-lastung; Verformungsakkumula-tion; Rückdrehung; shallowfoundation; offshore wind ener-gy; experimental investigations;cyclic loading; accumulation ofdeformation; backward rotation] Heft 11 782–792

Holzbau – Timber construction

Kampmeier, Björn; Hosser, Diet-mar: Grundlagenuntersuchun-gen für einen Vorschlag zurÜberarbeitung der Muster-Holzbaurichtlinie [Holz; Holz-bau, mehrgeschossiger; Muster-Holzbaurichtlinie; Brandver-such; Brandschutzbekleidung;Wärmedämmung, brennbare;Rohstoffe, nachwachsende;Holzmassivbauweise; Timber;multi-storey buildings; fire test;non-combustible cladding; com-bustible insulation; renewableresources; solid timber con-struction] Heft 10 677–686

Prietz, Frank; Enseleit, Dieter: Ty-pische Mängel an Nagelplatten-binder-Konstruktionen Heft 5 336–339

Rug, Wolfgang; Lißner, Angelika:Untersuchungen zur Festigkeit

19



weight construction system;structural design; joining tech-nology; sustainability] Heft 2 80–85

Künstler, Arne; Trautz, Martin:Wandelbare Faltungen ausbiegesteifen Faltelementen[Wandelbare Konstruktionen;Faltwerke; Faltmechanismus;Origami; parametrische Syste-me; Drehschubgelenk; deployab-le structures; folded platestructures; folding mechanism;Origami; parametric systems;prismatic pivot joint] Heft 2 86–93

Tasan, Ercan; Rackwitz, Frank;Savidis, Stavros: ExperimentelleUntersuchungen zum Verhal-ten von zyklisch horizontal be-lasteten Monopiles [Faltung;Konstruktionsprinzip; Formfin-ding; Formgebung; Origami; Fal-tungen, starre; Faltungen, beweg-liche; Simulationsmethoden, nu-merische; Folding; corrugation;construction principle; form fin-ding; shape forming; origami;rigid folding; kinematic folding;numeric simulation methods] Heft 2 102–112


Trautz, Martin; Ayoubi, Mazen:Das Prinzip des Faltens inArchitektur und Ingenieurbau[Faltung; Konstruktionsprinzip;Formfinding; Formgebung; Ori-gami; Faltungen, starre; Faltun-gen, bewegliche; Simulations-methoden, numerische; Folding;corrugation; construction princi-ple; form finding; shape forming;origami; rigid folding; kinematicfolding; numeric simulationmethods] Heft 2 76–79


Mauerwerksbau – Masonry construction

Müller, Urs; von Weschpfennig,Dieter; Malaga, Katarina: Anti-Graffiti-Systeme auf Mauer-werk im Bereich der Bundes-fernstraßen [Anti-Graffiti-Sys-tem; Mauerwerk; Beton; Reini-gungseigenschaft; Graffiti;Bundesfernstraßenbereich; anti-graffiti system; masonry; con-crete; cleaning efficacy; graffiti;Federal Motorway System] Heft 7 443–450

und Tragfähigkeit von Holzunter dem Einfluss chemisch-aggressiver Medien [Korrosion;Holzfestigkeit; Druckfestigkeit;Medien, chemisch-aggressiv] Heft 3 177–188

Schäfers, Martin; Seim, Werner:Geklebte Verbundbauteile ausHolz und hoch- bzw. ultra-hochfesten Betonen [Holz-Be-ton-Verbund; HPC, UHPC-Ver-fahren; Bauteilversuche; Timber-Concrete-Composite; HPC;UHPC-method; full scale testing] Heft 3 165–176


Tasche, Martin; Baumgarten, Hen-rik; Zinnert, Gunter: TypisierteStabtragwerke aus Holz in derDDR von 1955 bis 1990 [Leim-holzbinder; Brettschichtholz;BSH; Nagelbinder; Nagelbrett-binder, typisierte; Stabtragwerke,standardisierte; BAUFA; Sattel-dachbinder; DDR; laminatedtimber beams; typified nailedtrusses; wooden frames struc-tures] Heft 9 646–650

Wetzig, Melanie; Haß, Philipp;Niemz, Peter; Hänsel, Andreas:Untersuchungen zur Verkle-bung dreischichtiger Massiv-holzplatten unter Verwendungvon Laubholz [Eigenspannun-gen; Laubholz; Massivholzplat-ten; Verklebung dicke Klebstoff-fuge; Hardwood; residual stres-ses; bonding with thick gluejoint; solid wood panels] Heft 10 687–693

Leichtbau – Lightweight construction

Haase, Walter; Klaus, Thorsten;Schmid, Fabian; Sobek, Werner;Sedlbauer, Klaus; Schmidt,Timo; Synold, Martin: Adaptivetextile und folienbasierteGebäudehüllen Heft 2 69–75

Herkrath, Ralf; Trautz, Martin:Starre Faltungen als Leichtbau-prinzip im Bauwesen [Faltun-gen; Freiformgeometrien; Form-findung; Leichtbausystem; Hüll-system; Feinblech; Fügen; inno-vative Produktionsmethoden;Nachhaltigkeit; folded plate; freeform geometries; form finding;metal spatial structure; light-



Meerestechnik – Offshore engineering

Achmus, Martin: Bemessung vonMonopiles für die Gründungvon Offshore-Windenergieanla-gen [Monopiles; Lasten, zykli-sche; Bemessung; Offshore-Windenergie; monopiles; cyclicloads; offshore wind energy] Heft 9 602–616


Tasan, Ercan; Rackwitz, Frank;Glasenapp, Ralf: Ein Bemes-sungsmodell für Monopile-gründungen unter zyklischenHorizontallasten [Bemessungs-modell; Monopile; Offshore;Windenergieanlage; Strain-Wedge-Modell; Belastung, zykli-sche; Horizontalbelastung;Design model; monopile; off-shore; wind energy converter;strain wedge model; cyclic load;lateral load] Heft 5 301–318

Neue Verfahren/Versuchstechnik – New Processes/Experimental Techniques

Arndt, Ralf W.; Kee, Seong-Hoon;Schumacher, Thomas; Algernon,Daniel: Strategien der Bau-werkserhaltung von Autobahn-brücken in den USA [Bauwerks-erhaltung; Bauwerksmonitoring;Brückeninspektion; Expertensys-teme; Luftultraschall; Techniker-systeme; Scanner; Sensorik;USA, Prüfung, zerstörungsfreie;highway bridge maintenance;structural health monitoring;bridge inspection; expert sys-tems; air-coupled ultrasound;technician systems; scanners;sensors; U.S., non-destructivetesting] Heft 11 793–804

Fiedler, Lutz; Kapphahn, Gerd;Hahn, Gunter; Steffens, Klaus:Belastungsversuche als Voraus-setzung für die Umnutzung vonIndustriegebäuden [Tragsicher-heitsbewertung, experimentelle;Probebelastung; Umnutzung;Massivdecke; experimentalsafety evaluation; load test;restoration; concrete ceiling] Heft 11 811–813

Flemming, Christian; Netzker, Mar-kus; Schöttle, Annett: Probabi-listische Berücksichtigung vonKosten- und Mengenrisiken inder Angebotskalkulation [Kal-kulationsmodelle; Verteilungs-funktionen; Korrelation; Pareto-Prinzip; Calculation methods;Distribution functions; Calcula-

tion data according; Pareto ana-lysis] Heft 2 94–101


Kless, Rainer; Ruge, Peter; Hampel,Torsten: Kippsicherheit vonPostamenten für Skulpturen Heft 6 385–389

Liebig, Jan Peter; Grünberg, Jürgen;Paffenholz, Jens-André; Venne-geerts, Harald: Taktile undlaserbasierte Messverfahren fürdie messtechnische Überwa-chung einer Autobahnbrücke[Monitoring; Laserscanning, ter-restrisches; Lastmodelle; Stra-ßenverkehrslasten; Spannbeton-brücke; Kalibrierung; Schwerver-kehr; heavy traffic loads; loadmodel; post-tensioned concrete] Heft 11 749–756

Schacht, Gregor; Bolle, Guido;Marx, Steffen: ExperimentelleTragsicherheitsbewertung vonStahlbetonbauteilen ohneQuerkraftbewehrung [Belas-tungsversuch; Schubbruchge-fahr; Vorankündigung; Schub-tragverhalten; Photogrammetrie;Schallemissionsanalyse; Quer-kraft; loading test; shear failure] Heft 11 757–764

Schladitz, Frank; Hampel, Torsten;Scheerer, Silke; Ortlepp, Sebas-tian: Eine neue 10–MN-Prüf-maschine für großformatigeBauteile [Prüfmaschine; Spann-beton; experimentelle Untersu-chungen; großmaßstäbliche Pro-bekörper; große Spannweite;Brückenquerschnitte] Heft 3 205–210

Veit-Egerer, Robert; Wenzel, Hel-mut; Reischl, Josef; Hintringer,Hermann: Traunbrücke Steyrer-mühl – Sprengungsüberwa-chung mit BRIMOS® Struc-tural Health Monitoring [Brü-ckenmessung, daynamische;Tragwiderstand; dynamic bridgemeasurement; load-bearing capa-city] Heft 3 189–198

nichtlineare HHT-alpha Methode


Qualitätssicherung – Quality Assurement

Büttner, Till; Orlowsky, Jeanette;Raupach, Michael: Erhöhungder Dauerhaftigkeit textiler Be-

21



ton-Bewehrungen durch Ep-oxidharztränkung [Textilbeton;Prüfverfahren; AR-Glas; Beweh-rung, epoxidharzgetränkte; Dau-erhaftigkeit; Lebensdauerprog-nose; textile reinforced concrete;AR-glass; GFRP; durability; longterm prediction] Heft 5 263–270

Prietz, Frank; Enseleit, Dieter: Ty-pische Mängel an Nagelplatten-binder-Konstruktionen Heft 5 336–339

Proske, Dirk: Zur Zukunft derSicherheitskonzepte im Bau-wesen [Sicherheitskonzept;Menschliche Fehler; Bauschä-den; Zuverlässigkeit; Sicherheits-barrieren; Unsicherheit; SafetyConcept; Human Error; Struc-tural Damages; Reliability;Safety barriers; Uncertainty] Heft 4 217–224

Stahlbau – Steel construction


Pucker, Tim: Numerische Unter-suchung zum Tragverhalten derZwischenbohlen kombinierterSpundwände bei Belastungdurch Wasserdruck [Spund-wand, kombinierte; Wasser-druck; EAU; Eurocode 3; Füll-bohlen; Zwischenbohlen; Was-serdruck; Nachweis; Simulation,numerische; combined sheet pi-le; water pressure; secondary ele-ments; numerical simulation] Heft 12 821–827


Stahlbetonbau – Reinforced concrete construction

Jesse, Frank; Kaplan, Felix: Verfah-ren für Biegeverstärkungen anStahlbetonbauteilen [Verstär-kung; Spritzbeton; Bewehrun-gen, geklebte; CFK, aufgeklebte;CFK, eingeschlitzte; Beton, tex-tilbewehrter; Vergleich; Bewer-tung; Planungshilfe; strengthe-ning; shotcrete; externally bon-ded reinforcement (EBR); nearsurface mounted reinforcement(NSMR); textile reinforced con-crete (TRC); comparison; bench-mark; guide] Heft 7 433–442

Held, Markus; Welsch, Torsten:Besondere Aspekte bei der Ver-

wendung von Gitterträger-Ele-mentdecken zur Herstellungpunktgestützter Flachdecken[Halbfertigteil, Durchstanzen,Dübelleiste, Flachdecke; ribbedslab floor; punching; sheer railelement; double-heated stud;compression joint] Heft 7 233–236

Umweltschutz/Umwelttechnik – Environmental Technology/Protection


Wasserbau/Talsperren – Hydraulic engineering/Dams

Carstensen, Norbert; Jäppelt,Ulrich: Frankenbach-Contai-ner-Terminal Mainz [Container-terminal; Neubau; Terminalge-staltung; Kaikonstruktion; Kai-umschlaganlage; Bahnumschlag-anlage; Spundwandrammung;Rüttelstopfverdichtung; contai-ner terminal; new construction;terminal layout; quay structure;quay handling facility; railwayhandling facility; driving of sheetpiling; Vibro displacementcompaction] Heft 8 538–545

Grabe, Jürgen: Technischer Jahres-bericht 2011 des Arbeitsaus-schusses „Ufereinfassungen“[Jahresbericht; EAU] Heft 12 848–859


Pucker, Tim: Numerische Unter-suchung zum Tragverhalten derZwischenbohlen kombinierterSpundwände bei Belastungdurch Wasserdruck [Spund-wand, kombinierte; Wasser-druck; EAU; Eurocode 3; Füll-bohlen; Zwischenbohlen; Was-serdruck; Nachweis; Simulation,numerische; combined sheetpile; water pressure; secondaryelements; numerical simulation] Heft 12 821–827

Skrezek-Boß, Matthias; Pohl, Cars-ten; Placzek, Dietmar; Terlau,Ulrich; Bökamp, Heinrich: DerNeubau des Emscher-Durchlas-ses am Rhein-Herne-Kanal inkm 42,8 Heft 8 546–556



Bautechnik aktuell

21. Dresdner Brücken-bausymposium Heft 1 67

Glasfaserbewehrung im hoch-sensiblen Forschungslabor Heft 2 120

Briefmarke ehrt Pionier desHolzleimbaues Otto Hetzer Heft 2 140

Deutscher Fassadenpreis 2011 Heft 2 140Eröffnung der Ausstellung über

Leben und Werk Félix Candelas Heft 2 140Internationaler Realisierungs-

wettbewerb Heft 2 140–141Feuerverzinkte Fassaden jetzt

genormt – Gilt für Fassa-denbekleidung, Unter-konstruktion und Ver-bindungsmittel Heft 2 141

Sicherung der BerufsbezeichnungIngenieur und des akademischenGrades „Diplom-Ingenieur“ Heft 3 211

Forschungsmagazin der LeibnizUniversität Hannover zeigtgesellschaftlich relevanteSicherheitsforschung Heft 3 211–212

Mehr Nachhaltigkeit für Beton-konstruktionen – Feuer-verzinken verhindert Korrosiondes Bewehrungsstahls Heft 3 212–213

160 m lange Talbrücke Theilheimgesprengt Heft 3 213

Deutscher Brückenbaupreis 2012ausgelobt Heft 4 224

Stahl unter Spannung – einKunstwerk für Root imluzernischen Rontal Heft 4 232

Neue DBV-Merkblätter auf Basisdes Eurocode 2 erhältlich Heft 4 236

Bauhauptgewerbe verzeichnet 20101,1% mehr Auftragseingänge imVergleich zum Vorjahr Heft 4 236

34. Dresdner Wasserbaukolloquium Heft 4 260–261Zukünftig leichtere Erkennung

gefährlicher Stoffe in Bau-produkten Heft 5 291

Neue Professur der TU Berlinerforscht intelligente Baustoffe Heft 5 345

18. Darmstädter Geotechnik-Kolloquium Heft 5 345

Chance gegen den Fachkräfte-mangel Heft 6 361

7. HOAI-Novelle kommt im Jahr2013 Heft 6 384

Oberbürgermeister der StadtPotsdam Jann Jakobs übergibtneuen Stiftungssitz derBundesstiftung Baukultur Heft 6 421–422

Deutscher Brückenbaupreis 2012ausgelobt Heft 6 422

Hochschulpreis geht an Absol-venten der TU München Heft 6 422–423

Historisches Wahrzeichen:Flughafen Tempelhof Heft 7 450

Zusätzliche Kosten für Bau-unternehmen durch öffentlicheAuftragsvergabe Heft 7 458

Deutscher Holzbaupreis 2011 Heft 7 491Sieger des Anwenderwettbewerbs

der Nemetschek EngineeringGroup gekürt Heft 7 498

Fleischbrücke Nürnberg –Historisches Wahrzeichen derIngenieurbaukunst Heft 7 502

Umweltberechnungen alsBestandteil von Förderanträgen Heft 7 502–503

Deutscher Bautechnik-Tag 2011 inBerlin Heft 7 503

Deutscher Mauerwerkskongress inAachen Heft 7 503–504

Offshore-Windparks im Fokus Heft 8 529Brückenbau und Umweltschutz Heft 8 568Turm und Fundament von Wind-

energieanlagen Heft 8 578Konjunktur im Bauhauptgewerbe Heft 8 586Marathon für die längste Brücke

der Welt Heft 8 586–587Seismische Tapete ausgezeichnet Heft 8 587Planungsunternehmen ziehen sich

von der Bahn zurück Heft 9 616Fachtag Brückenbau in Dresden Heft 9 654PORR baut zwei Tunnel für

Stuttgart 21 Heft 9 656Messeabschlussbericht der

Consense Heft 9 656–657QDB-Tagung verschafft Durchblick

im Regelungsdschungel Heft 9 657Umfassender Bauwerkschutz an

der längsten Schrägseilbrückeder Welt Heft 9 657–658

IHK begrüßt Auftragsvergabe derBahn für Tunnelbauten Heft 9 658

Investitionsagenda Heft 9 658Mittelständische Bauzuliefer-

unternehmen erwarten weitergute Geschäfte Heft 10 686

Lehrpreis für Professor Jörg Lange Heft 10 693Gründung des „David-Gilly-

Instituts für Lehre, Forschungund Kommunikation im Bau-wesen“ in Cottbus Heft 10 734–735

6. Holcim Beton-Forum –Maritimes Bauen Heft 10 735

Lösungen für das Bauen inBahnnähe Heft 10 736

Curt-Siegel-Meeting 2011Symposium „Engineering forArchitecture“ an der RWTHAachen Heft 10 736

Chance für Fachkräfte von morgen Heft 10 736Baunachfrage im Hochbau erneut

deutlich im Plus Heft 10 736Stresstest in Fußgängerzone zu

100 % bestanden! Heft 11 810Mauerwerkskongress 2011 –

Mauerwerk als Klimaschützer Heft 11 815Lernen verbindet Heft 11 815

Rubrikenliste

23



Rekorddurchmesser im Schlauch-lining Heft 11 816

Erdbebensicherheit bei Holz-gebäuden Heft 11 816

Spezialisten in luftiger Höhe Heft 11 816–817Hauptunternehmer müssen kein

Insolvenzgeld zahlen Heft 11 817Ökogebäude als Austellungsstück Heft 12 8476. Symposium über „Experi-

mentelle Untersuchungen vonBaukonstruktionen“ Heft 12 893–894

7. Hans Lorenz Symposium fürBaugrunddynamik und Spezial-tiefbau Heft 12 894–895

BC Place-Stadion in Vancouvernun mit Membrankissendach-Konstruktion Heft 12 895

Solide Holzbrücke verbindetSchwarzach und Hengersberg Heft 12 895–896

Nachrichten

Ehrung für Gerhard Sedlacek Heft 1 65Gundolf Rupprich gestorben Heft 1 65Holzbranche ehrt Heinz

Brüninghoff Heft 1 6530 Jahre GuD Ingenieurbüros –

Die hohe Kunst des Bauens indie Tiefe Heft 1 34

340 qm großer Gemeinschaftsstand?bauforumstahl mit Stahl-herstellern, Stahlhandel unddem Stahlbau auf der BAU 2011 Heft 1 51

Nachhaltigkeitsanforderungen inden Planungs- und Bauablaufintegrieren – Bericht zu einerVeranstaltung an der RWTHAachen Heft 1 66

Georg-Donges-Förderpreisverliehen Heft 1 66–67

Japan-Stipendium der InWEnt Heft 2 131VBI begrüßt Wiedereinführung

des Diplomingenieurs Heft 2 141–142Bayrische Ingenieurekammer –

Bau startet Ideenwettbewerb Heft 2 142VBI begrüßt Wiedereinführung des

Diplomingenieurs Heft 2 141–142Bayrische Ingenieurekammer –

Bau startet Ideenwettbewerb Heft 2 142Verein „Initiative Praxisgerechte

Regelwerke im Bauwesen“gegründet Heft 2 79

Brit Colditz neue Leiterin desReferates „Brücken, Tunnel undsonstige Ingenieurbauwerke“ Heft 3 211

WTI Frankfurt bietet ab sofortFachinformationen für Industrie,Forschung, Wissenschaft undLehre Heft 4 243

Professor Dr.-Ing. StefanHeusermann 60 Jahre Heft 4 257

Verbändekooperation bei Fluss-und Talsperren Heft 4 257–258

31. Baugrundtagung 2010 /Jubiläum „60 Jahre DGGT“ Heft 4 258–259

Klaus Pöllath neuer VizepräsidentTechnik des Hauptverbandes derDeutschen Bauindustrie Heft 4 260

Dokumentation Stahlspundwände Heft 4 260Geotechnik im VBI neu aufgestellt Heft 4 260Neue Planungshilfen für

Stahlhallen und Sportstätten Heft 5 300Sicherheitsstandards bei Kern-

kraftwerken: Multiple Gefahrensollten stärker berücksichtigtwerden Heft 5 324

Architekten-und Ingenieur-Vereinzu Berlin wählt neuen Vorstand Heft 5 339

Wolfram Jäger 60 Jahre Heft 5 343Dr.-Ing. Richard Linder verstorben Heft 5 343Bauingenieure wünschen sich

mehr Weiterbildung Heft 5 343–344WTM ENGINEERS feiert

75–jähriges Firmenjubiläum Heft 5 344Deutsche Doka feiert 50–jähriges

Firmenjubiläum Heft 6 372Feierliche Verabschiedung von

Prof. Dr.-Ing. Jürgen Stritzke Heft 6 405Professor Dr.-Ing. Karl Josef

Witt 60 Jahre Heft 6 418Emil-Mörsch-Denkmünze für

Dipl.-Ing. Holger Svensson Heft 6 418–419Wechsel an der Spitze: Joachim

Naumann ist neuer Vorsitzenderdes VFIB Heft 6 419

Neuer Präsident des Haupt-verbandes der Deutschen Bau-industrie Heft 6 419–420

Bauingenieure fordern bessereTeilnahmebedingungen anWettbewerben Heft 6 420–421

Nachhaltigkeit erreicht die USA Heft 6 421HOCHTIEF Solutions bündelt

Kerngeschäft in Europa Heft 6 421Unverhältnismäßiger Ressourcen-

schutz darf Bauen nicht ver-teuern Heft 6 421

Dipl.-Ing. Klaus Pöllath ist neuerDBV-Vorsitzender Heft 7 499

Fachkräftemangel belastetIngenieurunternehmen Heft 7 499

Bauingenieure fordern bessereTeilnahmebedingungen anWettbewerben Heft 7 499–500

Deutsche Zementindustrie wiedermit Wachstum in 2011 Heft 7 500–501

Jahrestagung des Deutsche Bau-chemie e. V. Heft 7 501–502

Innovative IT-Lösungen gesucht Heft 8 513Innovationsforum

Wasserwirtschaft Heft 8 520Neuer Präsident des Bauindustrie-

verbandes Berlin-Brandenburg Heft 8 585Deutscher Brückenbaupreis

ausgelobt Heft 8 585Werkstoffprüfung 2011 Heft 8 585QDB-Tagung verschafft Durchblick

im Regelungsdschungel Heft 8 585–586Prof. Dipl.-Kfm. Thomas Bauer

neuer Präsident des Haupt-verbandes Heft 9 655

Dr. Lutz Schöne ist Deutschlandserster ö.b.u.v. Sachverständigerfür Membrankonstruktionen Heft 9 655

50 Jahre GrundbauingenieureSteinfeld und Partner Heft 9 655–656



GüteüberwachungBetoninstandsetzung Heft 9 656

25 Jahre Ingenieurkammer Hessen Heft 10 667Neuer Onlinedienst für Baunormen Heft 10 7141. Bayerischer

Brandschutzkongress Heft 10 722Industrietage Wassertechnik Heft 10 722Baufachschaftenkonferenz 2012 Heft 10 722DWA zeichnet verdienstvolle

Mitglieder aus Heft 10 733Neue Geschäftsführung der

Ingenieurkammer Baden-Württemberg Heft 10 733

Firmen und Verbände: Bautechnik10/2011 Heft 10 733

20 Jahre Ingenieurbüro Schreiber Heft 10 733–734„Join Forces!“ gegründet

Nachhaltigkeit im Bauwesen Heft 11 792Erneuerbare Energien im Fokus Heft 11 792Max-Prüß-Medaille für einen

herausragenden Wasser-wirtschaftlers Heft 11 814

Europäischer Stahlbautag 2011ein voller Erfolg Heft 11 814

DBV-ArbeitstagungBetoninstandsetzung Heft 11 814–815

Hauptunternehmer müssen keinInsolvenzgeld zahlen Heft 12 876

Ehrendoktorwürde für Wolfgang R. Bays Heft 12 892

Fusion der Rohstoff-Verbändeerfolgreich abgeschlossen undratifiziert Heft 12 892–893

DBV-Sachstandbericht„Nachhaltiges Bauen – Hinweisezur Gebäudebewertung“unterstützt Architekten undIngenieure Heft 12 893

Recht

Vertragsstrafenregelung imWerkvertrag Heft 1 16

Fortbildungspflicht des Architekten Heft 1 64Schaden auf dem Nachbar-

grundstück durch Rüttelplatte Heft 2 101Fälligkeit der Werklohnforderung Heft 2 139Keine Reduzierung des

vereinbarten Einheitspreises Heft 2 93Mangelhaft angelegte Stellplätze Heft 2 93Bedenken des Auftragnehmers

gegen Bauausführungsplanung Heft 3 204Schutz durch Betriebshaft-

pflichtversicherung fürBearbeitungsschäden Heft 4 260

Gewährleistung für mangelhafteTrittschalldämmung Heft 5 270

Auslegung eines Leistungs-verzeichnisses Heft 5 318

Kostenanschlag für den Werk-vertrag Heft 5 335

Prüfungs- und Hinweispflicht desfolgenden Unternehmers Heft 6 417

Vertragserfüllung nach Pauschal-preisabrede Heft 6 417

Bürgerbeteiligung vorGenehmigungsverfahren? Heft 8 561

ARGE Baurecht: Versicherungenhelfen nicht immer dem Bau-herrn Heft 8 561

Baukran mit Schwenkarm überNachbargrundstück Heft 9 659

Schadensersatz wegenmangelhafter Werkleistung Heft 9 659

Rückforderung eines überzahltenWerklohns Heft 11 817–818

Bindung an den Angebotspreis Heft 12 859

Rezensionen

Chronik der Kölner Rheinbrücken.Von Rheindorf, H. Heft 3 213

Die Rügenbrücke im Zuge der2. Strelasundquerung. VonKleinhanß, K., Osteroth, H.-H.,Schmidt-Hurtienne, B., Gawlas,U. Heft 3 213–214

Isogeometric analysis: towardintegration of CAD and FEA.von Cottrell, J. A.; Hughes,T. J. R.; Bazilevs, Y. Heft 6 423

Smoothed Finite Element Method.von Liu, G. R., Nguyen, T. T. Heft 7 504

Maschineller Tunnelbau im –Schildvortrieb. Von BernhardMaidl, Martin Herrenknecht,Ulrich Maidl, GerhardWehrmeyer Heft 8 587

Finite Elemente in der Baustatik-Praxis. Von Barth, Chr., Rustler,W. Heft 8 587–588

Fabrikbau und Moderne inDeutschland und den Nieder-landen der 1920er und 30erJahre. Von Ostermann, Ingrid Heft 9 659–660

Handbuch TechnischerLawinenschutz. Von FlorianRudolf-Miklau, SiegfriedSauermoser (Hrsg.) Heft 10 734

Schrägkabelbrücken – 40 JahreErfahrung weltweit. Von Dipl.-Ing. Holger Svensson Heft 11 818–819

Elektropolis Berlin. Die Energieder Großstadt. Bauprogrammeund Aushandlungsprozesse zuröffentlichen Elektrizitäts-versorgung in Berlin. Von Dame,Thorsten Heft 12 896–897

Zuschriften

zu: Einsturz der Dachkonstruktioneines Einkaufsmarktes beiBerlin. Von Prietz, F. Heft 3 214–215

Zu: Besondere Aspekte bei derVerwendung von Gitterträger-Elementdecken zur Herstellungvon punktgestützten Flach-decken. Von Held, Markus undWelsch, Torsten Heft 8 590–592

Documents

Jahresinhaltsverzeichnis Bautechnik 2011