JANAF: važan faktor sigurne opskrbe energijomsrednjoistočne i jugoistočne Europe

U Zagrebu, u hotelu International, dana 5. prosinca, održana je 3. JANAF-ova međunarodna energetsko-naftna kon-

ferencija pod nazivom “Energetske strategije: Izazovi za naftne kompanije” u nazočnosti go-tovo 250 sudionika.

Na konferenciji su se već po treći put okupili poslovni partneri JANAF-a iz Hrvatske te država srednjoistočne i jugoistočne Europe, kao i vodeći europski energetski stručnjaci, radi razmjene mi-šljenja, informacija i iskustava o najnovijim doga-đajima i trendovima u energetici, naftnoj industri-ji te transportu i skladištenju nafte i naftnih proi-zvoda, a u cilju unapređenja poslovne suradnje i realizacije projekata od zajedničkog interesa.

UVODNI DIO KONFERENCIJEU uvodnom dijelu skupu su se obratili dr. sc. Dragan Kovačević, predsjednik Uprave JANAF-a; doc. dr. sc. Goran Marić, ministar državne imo-vine te doc. dr. sc. Tomislav Ćorić, posebni iza-slanik predsjednika Vlade Republike Hrvatske mr. sc. Andreja Plenkovića i ministar zaštite okoliša i energetike.

Dr. sc. Dragan Kovačević, predsjednik Uprave JANAF-a

TERMINAL OMIŠALJ SE BRENDIRAOKAO OPSKRBNO ENERGETSKO SREDIŠTE

NA MEDITERANU

Poštovane dame i gospodo,

Čast mi je i zadovoljstvo pozdraviti Vas na početku našeg tradicionalnog, 3. radnog susreta eminentnih eksperata za energetiku i kompanija koje brinu o sigurnosti opskrbe energijom država srednjoistočne i jugoistočne Europe.

Posebno mi je zadovoljstvo pozdraviti izaslanika predsjednika Vlade, ministra zaštite okoliša i energetike, doc. dr. sc. Tomislava Ćorića i ministra državne imo-vine, doc. dr. sc. Gorana Marića te ostale predstavnike Vlade, predstavnike di-plomatskog zbora, predstavnike brojnih europskih energetskih kompanija, kao i sadašnje i buduće poslovne partnere, zatim predstavnike Hrvatske udruge poslodavaca, Hrvatske gospodarske komore, znanstvenih ustanova i stručne javnosti te sve ostale sudionike.

Ovo je do sada naš najbrojniji skup, pa želimo iskoristiti dragocjeno vrijeme i s vama razmijeniti mišljenja o izazovima i prilikama za naftnu industriju, a po-sebno o novim projektima i poslovima.

Vidimo da je naftni sektor i dalje suočen s brojnim izazovima. Cijene nafte do-sežu 65 dolara po barelu i za 50 posto su veće nego prije godinu dana, pa se mogu očekivati promjene trenda rasta potrošnje derivata. O tome će sigurno biti riječi na panelima nakon kojih ćemo dobiti jasniju sliku što to znači za naf-tne kompanije, ali i za ekonomiju u cjelini. Očito da je to za neke djelatnosti dobro, a za neke manje dobro.

Cilj svih nas je doprinijeti kako sigurnosti opskrbe energijom, tako i implemen-taciji energetsko klimatskih i gospodarskih strategija EU i država jugoistočne i srednjoistočne Europe. Pri tome računamo na nužnost opskrbe energijom iz svih mogućih pravaca, Bliskog istoka, Kaspijske regije, Rusije, Afrike, Baltika, Sje-vernog mora, SAD-a…

Okupili smo se da čujemo i koje su to nove strategije i projekti koje naftne kom-panije planiraju razvijati u narednim godinama. Hoće li to biti samo restruktu-riranja i racionalizacije poslova ili konkretni razvojni projekti s novim kapitalnim ulaganjima koji mogu ubrzati gospodarski razvoj naših država.

Posebno nas zanima koji su to projekti diverzifikacije pravaca opskrbe naftom. JANAF je sa mađarskim MOL-om i slovačkim Transpetrolom realizirao projekt od zajedničkog interesa EU “Naftovodi JANAF Adria”, čime su stvorene mogućnosti intenzivnije diverzifikacije uvoza nafte za države srednjoistočne Europe.

Zanima nas što je s planovima gradnje, odnosno širenja ostalih naftovoda koji su strateški važni za opskrbu i konekcije između država, posebno za stvaranje integri-ranog energetskog tržišta i povećanje konkurentnosti.

Dogradnjama i modernizacijama Terminal Omišalj se sve više brendira kao op-skrbno energetsko središte na Mediteranu, a JANAF kao sigurna i pouzdana naf-tno-skladišna infrastruktura za konkurentno europsko energetsko tržište.

Želimo od vas čuti koliko je to sve važno za vaše poslovanje i kako se dalje razvijati uz obostrane benefite.

Ima još puno tema o kojima se može govoriti, ali to sada prepuštamo našim pane-listima, uvodničarima i svima vama.

Želimo vam uspješan i ugodan rad.

2

ENERGETSKE STRATEGIJE: Izazovi za naftne kompanije

Doc. dr. sc. Goran Marić, ministar državne imovine i predsjednik skupštine dioničara JANAF-a, ocijenio je JANAF primjerom kako državno poduzeće može biti učinkovito i uspješno. Po njemu, to pokazuje da nije bitan oblik vlasništva, nego menadžment i zaposlenici. Potvrdio je kako JANAF nije u Vladinom planu za pri-vatizaciju. 

Doc. dr. sc. Tomislav Ćorić, izaslanik predsjednika Vlade Repu-blike Hrvatske mr. Andreja Plenkovića i ministar zaštite okoliša i energetike, istaknuo je da Hrvatska mora maksimalno iskoristiti energetske resurse kako bi, među ostalim, znatno podigla udjel domaće nafte u ukupnom podmirenju potreba, koji je sada 20 posto odnosno 600 tisuća tona. Po njemu, tome bi trebale pri-donijeti izmjene Zakona o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika, kao i nova energetska strategija, čija izrada je u tijeku. Ministar Ćorić smatra kako JANAF u tim procesima ima vrlo važnu ulogu.

Dr. sc. Dragan Kovačević, predsjednik Uprave JANAF-a

Doc. dr. sc. Tomislav Ćorić, izaslanik predsjednika Vlade RH iministar zaštite okoliša i energetike

Doc. dr. sc. Goran Marić, ministar državne imovine

Doc. dr. sc. Goran Marić, dr. sc. Dragan Kovačević i doc. dr. sc. Tomislav Ćorić

33. JANAF-ova međunarodna energetsko-naftna konferencija

ENERGETSKE STRATEGIJE: Izazovi za naftne kompanije

PRVI DIO:RAZVOJ EUROPSKE NAFTNE INDUSTRIJEEugene Lindell (JBC Energy) održao je uvodnu prezentaciju pod naslovom Prilike, izazovi i perspektive razvoja naftne industri-je srednjoistočne i jugoistočne Europe do 2030., u kojoj je dao opsežan pregled prilika, izazova i perspektiva razvoja naftne in-dustrije u srednjoistočnoj i jugoistočnoj Europi do 2030. godine. U kratkom roku, zaključno do kraja 2019., najveći izazov bit će velike promjene u opskrbi ruskom naftom, pri čemu se procjenjuje sma-njenje ponude prema Europi u odnosu na istok Azije, te pomak kvalitete nafte za europske kupce prema naftama s više sumpora.

U srednjem roku, od 2020. do 2025., najveći izazov bit će primjena odluke Svjetske pomorske organizacije o smanjenju sadržaja sumpora u gorivu na 0,5 posto, što će potaknuti ponudu za teš-kim slatkim sirovim naftama i od naftnih kompanija tražiti potreb-ne prilagodbe. U dugom roku, do 2025. i 2030., procjenjuje se da će europska potražnja za fosilnim gorivima u transportu blago pasti, i to ne toliko zbog rasta penetracije električnih automobila, već više zbog sve veće efikasnosti bezinskih motora.

Marino Velan predstavio je Razvojnu strategiju integrirane naftne kompanije na primjeru Vitola, već 50 godina jednog od svjetskih lidera u distribuciji energije. Riječ je o najvećem svjetskom nezavi-snom trgovcu energije, koji je 2016. protrgovao 351 milijun tona sirove nafte i derivata, ili 7 milijuna barela dnevno, s više od 6.800 tankerskih transporta. Ukupni prihod Vitola lani je iznosio 152 mili-jarde dolara. Kompanija razvija distribuciju energije implementa-cijom strategije ulaganja u komplementarnu imovinu iz energet-skog sektora širom svijeta, od LPG terminala u Lagosu (Nigerija), preko paneuropske distribucijske plinske mreže, do plinskog bi-znisa u Sjedinjenim Državama i trgovine električnom energijom u Europi.

IZJAVA ZA MEDIJEDragan Kovačević, predsjednik Uprave JANAF-a, u pauzi konfe-rencije, za predstavnike medija izjavio je kako JANAF želi ojačati svoju poziciju na Mediteranskom naftnom tržištu. Po njegovim riječima, JANAF se profilirao kao sigurno i pouzdano opskrbno energetsko središte na Jadranu, a nakon značajnih ulaganja u Ter-minal Omišalj želi napraviti iskorak na mediteransko spot tržište, odnosno tržište za promptnu isporuku, uz trenutačno plaćanje ili plaćanje u kratkom roku. Istaknuo je da je cilj JANAF-ovih ulaganja povećati strateško-energetsko-gospodarski značaj kako Omišlja i JANAF-a, tako i Republike Hrvatske.

Eugene Lindell iz konzultantske tvrtke JBC Energy

Marino Velan iz Vitola

4

U prvom panelu pod nazivom Nove energetske strategije ra-zvoja naftnih kompanija nastupili su Harald Olsnes (MOL), Alek-sandar Makarevič (NIS), Novak Damjanović (Optima Grupa), Ma-rino Velan (Vitol), Gregorz Kozieja (Unipetrol) i Vladimir Kuzmić (Crodux), a moderator je bio Marko Biočina, urednik Jutarnjeg lista. Sudionici su obrazložili srednjoročne strategije razvoja svojih kom-panija, a zajednički nazivnik za sve je određena neizvjesnost što nosi budućnost.

To se u prvom redu odnosi na buduće cijene sirove nafte, pa je, između ostalog, rečeno kako se očekuje da bi sirova nafta do-godine mogla poskupjeti čak do 88 dolara po barelu, a zatim do kraja godine pasti na 75 dolara, da bi već u 2019. moglo uslijediti poskupljenje na 100 dolara. Nadalje, većina kompanija naglasila je da rastuću neizvjesnot namjerava barem dijelom neutralizirati značajnijim ulaskom u petrokemijsku industriju, ali i energetske djelatnosti i druge diverzifikacije, što će dobiti posebno na značaju kako se bude značajnije smanjivala potrošnja goriva. Na kraju, sve kompanije složile su se da će jedna od bitnih odrednica poslovnih aktivnosti biti smanjenje troškova i povećanje efikasnosti.

DRUGI DIO:IZAZOVI I PRILIKE ZA NAFTOVODNE KOMPANIJEDr. sc. Gordana Sekulić iz JANAF-a predstavila je ulogu i važnost JANAF-ove naftovodno-skladišne infrastrukture za sigurnost opskrbe energije u zemljama srednjoistočne i jugoistočne Eu-rope, a osvrnula se i na ulogu naftovodne infrastrukture u primjeni energetsko-klimatske politike te je predočila generalni okvir razvo-ja i izazove za naftnu industriju.

Potrošnja nafte u svijetu narasla je na 4.418 milijuna tona u 2016., tj. za oko 10%, uz iste emisije CO2, dok je potrošnja derivata nafte u Europi i EU28 padala, uz visok rast uvozne zavisnosti. Za šest ze-malja koje su korisnici JANAF-a predviđa se do 2030. blagi pad po-trošnje naftnih derivata, ali će njihov uvoz nafte za 15 godina i dalje biti snažan - oko 23 milijuna tona nafte godišnje. Ukazala je kako je u Europi od 2007. ugašeno 25 rafinerija, a uvoz nafte i derivata povećan od 2011. do 2016. sa 600 na oko 700 milijuna tona. Nagla-sila je da su strateški energetski ciljevi Europske unije do 2030., a koji se tiču naftovodne infrastrukture, povećanje sigurnosti op-skrbe energijom kroz diverzifikaciju opskrbnih pravaca i izvora te jačanje interkonekcijskih kapaciteta među državama, uz uspostavu 12 prioritetnih energetskih koridora i područja. Pri tome, srednjoi-stočnom koridoru pripada 6 projekata naftovoda od zajedničkog interesa EU (PCI), uključujući i projekt “Naftovodi JANAF-Adria”, čiji su promotori bili MOL, Transpetrol i JANAF. To je ujedno jedini do sada realizirani PCI naftovoda, i to iz 100 posto sredstava kom-panija, budući da po EU legislativi naftni projekti nisu prikladni za financiranje iz sredstava EU. Posebno je naglašena i buduća stra-teška energetska uloga JANAF-a za sigurnost opskrbe energijom Hrvatske i država jugoistočne i srednjoistočne Europe te projekti koji će omogućiti ostvarenje tog cilja.

Dr. sc. Gordana Sekulić iz JANAF-a

Prvi panel:moderator Marko Biočina i šest panelista iz globalnih i regionalnih kompanija

53. JANAF-ova međunarodna energetsko-naftna konferencija

U drugom panelu pod nazivom Naftovodi: novi projekti, mo-dernizacije, diverzifikacije, prilike i prijetnje nastupili su Alessio Lilli (TAL), Michael W. Cech (OMV), Sergey Aleksandrovič An-dronov (Transneft), Sava Đurić (Transnafta), Sergiy Skripka (MPR Sarmatia), Viktor Taba (MOL) i Bruno Janković (JANAF), a panel je moderirala izv. prof. dr. sc. Daria Karasalihović Sedlar s Rudarsko-geološko-naftnog fakulteta u Zagrebu.

Na panelu se raspravljalo o procjenama raspoloživosti kapaci-teta naftovoda za potrebe tržišta; glavnim pravcima uvoza nafte za srednjoistočnu u jugoistočnu Europu i ulogama pojedinih naf-tovoda; izazovima diverzifikacije pravaca i izvora opskrbe na spo-sobnost prilagodbe naftovodnih kompanija; iskustvima transporta nafte s ekstremnijim vrijednostima sumpora i viskoznosti; izazovi-ma miješanja (blendinga) nafte; te perspektivama naftovodne dje-latnosti do 2030.

TREĆI DIO: PERSPEKTIVE SKLADIŠTENJA ITRGOVANJA NAFTOM I DERIVATIMASaša Đozić iz JANAF-a održao je prezentaciju pod naslovom Tren-dovi i novi kapaciteti za skladištenje i trgovanje naftom i deriva-tima nafte u jadranskoj regiji. Obradio je pravce nabave i izvozne luke za naftu koja se doprema u Mediteran te u jadransku regiju. Naveo je mogućnosti poboljšanja tržišne pozicije terminala za skladištenje, koje se svode na stvaranje spot tržišta i na dogradnju instalacija za pružanja unaprijeđenih usluga.

U trećem panelu pod naslovom Jadranski centar za skladištenje sirove nafte i derivata – Adriatic spot tržište, realnost sudjelovali su Dražen Preradović (Gazpromneft), Yuri Ouweneel (VTTI), Va-nja Špiljak (Mitan Holding AG), Vladimir Langhamer (OMV), Miha Kirn (Petrol), Dragan Letica (INA) i Vladislav Veselica (JANAF), a Marina Šunjerga, novinarka Večernjeg lista, bila je moderatorica.

Na panelu se raspravljalo o rizicima izgradnje novog spremnič-kog prostora; tržišnoj potražnji za skladištenjem; perspektivama potražnje za novim vrstama nafte i novim pravcima nabave; per-spektivi trgovanja naftnim derivatima; te veličini potencijalnog tr-žišta i mogućnostima što boljeg iskorištavanja strateškog položaja Terminala Omišalj.

Drugi panel:moderatorica prof. dr. sc. Daria Karasalihović Sedlar i sedam panelista iz europskih naftovoda

Treći panel:moderatorica Marina Šunjerga i šest panelista iz europskih energetskih kompanija

Saša Đozić iz JANAF-a

6

ENERGETSKE STRATEGIJE: Izazovi za naftne kompanije

ZAKLJUČNI DIO KONFERENCIJEMr. sc. Dražen Rajković iz JANAF-a na samom je kraju predstavio glavne naglaske i zaključke iz prezentacija i rasprava održanih na konferenciji.

Dr. sc. Dragan Kovačević je na završetku zahvalio svim sudioni-cima na sudjelovanju i doprinosu uspješnosti konferencije, te ih pozvao na nastavak poslovnog druženja. Ujedno je najavio 4. konferenciju te izrazio želju za okupljanjem u još većem broju.

SVEČANA VEČERA ZA SUDIONIKE KONFERENCIJEU restoranu Lido, na zagrebačkom jezeru Jarun, održana je sveča-na večera, na kojoj je nastavljeno druženje sudionika konferencije.

mr. sc. Dražen Rajković iz JANAF-a

Dr. sc. Dragan Kovačević zaključuje konferenciju

Sudionici razmjenjuju iskustva i tijekom pauze za ručak

Voditeljica konferencije Dijana Obradović

Svečana večera za sudionike konferencije održana je u restoranu Lido na Jarunu

Druženje sudionika konferencije tijekom svečane večere

73. JANAF-ova međunarodna energetsko-naftna konferencija

ENERGETSKE STRATEGIJE: Izazovi za naftne kompanije

POSJETA JANAF-OVU TERMINALU OMIŠALJDana 6. prosinca 2017., sudionici konferencije posjetili su JANAF-ov Terminal Omišalj. Bruno Janković, upravitelj terminala Omišalj, održao je prezentaciju o naftovodno-skladišnom sustavu JANAF-a, nakon čega su gosti obišli terminal.

JADRANSKI NAFTOVOD dioničko društvo • Miramarska cesta 24 • 10000 Zagreb • Republika Hrvatska 3 +385 1 3039 999 • 5 +385 1 3095 482 • m janaf@janaf.hr • www.janaf.hrUrednik: mr. sc. Dražen Rajković • Suradnici: dr. sc. Gordana Sekulić, Dijana Obradović i Krunoslav Vego • Fotografije: Tomislav Čuveljak, Franjo Marić i Damir Vrbić • Grafički urednik: Duško Bekar • Zagreb, prosinac 2017.

NEWSLETTER 3. JANAF-ove međunarodne energetsko-naftne konferencije

Radna atmosfera među sudionicima konferencije

8

ENERGETSKE STRATEGIJE: Izazovi za naftne kompanije