Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt | | 186818681868186820122012201220122012186820121868186820121868186820121868

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLV | N.º 5 Sexta-feira, 7 de dezembro de 2012

QUEBRAR CICLO DE DERROTAS

Há 144 anos, sempre consigo.Continente - 0,60 € (IVA INCLUIDO) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (IVA INCLUIDO) – Porto Santo 0,80 € (IVA INCLUIDO)

Técnico do FC Porto promete vitória amanhã frente ao Moreirense

GOVERNO NÃO SE ENTENDE QUANTOÀS CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO

DUAS NATALDuodécimos

também chegam

aos reformados

em 2013

também chegamtambém chegam

aos reformadosaos reformados

em 2013em 2013VOZES Depois de Vítor Gaspar dar o dito por não dito e de Cavaco Silva defender mais tempo e juros mais baixos para o paga-mento da dívida, agora é a vez de Pau-lo Portas, ministro dos Negócios Estran-geiros, dizer que está de acordo com o presidente da República, opinião à qual se junta o Partido Socialista. Hoje, após o debate quinzenal, o Governo preten-de esclarecer a sua posição.

WWW.MOTOR.ONLINE.PT

FREGUESIASGoverno aprova

hoje reforma

administrativa

ESTUDOEconomia paralela

representa 23% do

PIB em Portugal

ARTESAlunos da Soares

dos Reis saíram

à rua em protesto

contra ministro

2 | O Primeiro de Janeiro Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012local Porto

PARAGEM DAS OBRAS ACEITE

Trofa quer ter Metro a partir de 2014 Joana Lima pretende que a construção da ligação do Metro do Porto até à Trofa seja considerada prioritária na extensão da rede, esperan-do que esta seja “retomada” em 2014. Para a autarca, “é preciso não esquecer que a ligação do metro à Trofa estava integrada na 1.ª fase” da rede e que o concurso para a realização da obra chegou a ser “lançado e depois sus-penso”. “Temos consciência e somos responsáveis para saber que não é oportuno avançar (devido à crise), mas já foram feitos mais investi-mentos”, lembrou.

CÂMARA DO PORTO

Casas junto ao mar para arrendarA Câmara do Porto quer arrendar duas casas situadas junto ao mar, na zona do Mo-lhe, freguesia de Nevogilde, por mais de 650 e 750 euros mensais, através de uma hasta pública marcada para dia 14. A habitação com o valor base de licitação mais elevado – 750 euros mensais – é um T5 de 164 metros quadrados no terceiro andar do nº 822 da rua de Gondarém, enquanto a outra casa, com valor base de licitação de 650 euros men-sais, � ca no mesmo prédio, mas tem entrada pelo nº 113 da rua do Molhe. Na hasta pública, marcada para as 10 horas de dia 14, os lanços têm de ter o valor mínimo de 50 euros.

NA RUA DO BONJARDIM

Incêndio destrói casa abandonadaUm incêndio destruiu na madrugada de ontem uma casa devoluta na Rua do Bonjardim, no centro do Porto. De acordo com fonte dos Sapadores, os bombeiros con-seguiram evitar que as chamas, que começaram cerca das 00h30, propagassem aos prédios contíguos, mas “o telhado de um deles � cou dani� cado e com a claraboia partida”. O entulho foi removido durante a manhã.

BAIRRO DO ALEIXO

Demolição total mais demorada A Câmara do Porto revelou ontem que o bairro do Aleixo não vai ser todo demolido até ao � m do mandato de Rui Rio, ao contrário do que o autarca tinha previsto há um ano. “Não será possível de-molir o bairro todo até � nal do mandato porque tivemos de recalendarizar o plano de intervenção em resultado de alteração da composição do fundo de investimento”, explicou o gabinete de co-municação da autarquia, que prevê “demolir uma ou duas” das quatro torres que o bairro tem atualmente. A implosão do primeiro bloco do bairro social que a maioria PSD/CDS quer demolir foi feita a 16 de dezembro de 2011.

Contra o ministro Nuno Crato

Alunos da Escola Soares dos Reis protestam nas ruasEstudantes de artes manifestaram-se no Porto contra as novas regras de avaliação e de acesso ao ensino superior.

Cerca de 400 alunos da Esco-la Artística Soares dos Reis, no Porto, congestionaram o trânsi-to em algumas das principais ar-térias da cidade, numa manifes-tação contra as novas regras de avaliação e de acesso ao ensino superior. Com as novas regras, estes estudantes não podem candidatar-se ao ensino supe-rior com as notas da formação em contexto de trabalho (FCT) e da prova de aptidão artística (PAA), ou seja, a média das dis-ciplinas do ensino especializado

não é valorizada, enquanto no passado era.

Nem a chuva demoveu os es-tudantes deste protesto, cujo tra-jeto, de cerca de uma hora e feito a pé, começou na escola, passou pela avenida Fernão Magalhães, Campo 24 de agosto, rua Fernan-des Tomás, rua de Santa Catarina e rua Formosa, terminando na Direção Regional de Educação do Norte (DREN), onde apre-sentaram um manifesto «anti-Crato». “Crato para a rua, a arte continua”, “Abaixo o Crato”, “Filósofos há muitos, artistas há poucos” e “Não aos exames – chumbamos esta avaliação” foram algumas das expressões gritadas durante o protesto.

O Ministério da Educação e Ciência (MEC) já informou es-tar “disponível” para encontrar uma solução e a DREN garantiu aos alunos uma “resposta” do Governo.

Manifestação. Alunos da Escola Artística Soares dos Reis dirigiram-se até à Direção Regional de Educação do Norte

Quase 400 milhões de clientes em dez anos

Metro do Porto festeja hoje uma década de vida

O Metro do Porto come-mora hoje dez anos, tendo já transportado nesta década cer-ca de 380 milhões de clientes pelos 67 quilómetros da rede, cuja extensão está suspensa até que seja ultrapassada a crise económica e financeira. A 7 de dezembro de 2002 foi inaugurada a linha Azul, no troço Trindade/Senhora da Hora, pelo primeiro-ministro de então, Durão Barroso, que só no primeiro dia atraiu mais de mil pessoas. A operação comercial arrancou em janei-ro de 2003 e pouco tempo de-pois, a 6 de março, foi regista-

da a validação do cliente um milhão.

Dez anos depois, o Metro do Porto conta com seis linhas que atravessam sete concelhos, em 67 quilómetros, tendo transpor-tado “295 vezes a população da AMP”.

A empresa tem ambição de expandir a rede em mais 40 qui-lómetros, mas o projeto para a 2.ª fase foi suspenso ainda pelo anterior governo socialista de José Sócrates e Álvaro Santos Pereira já avisou que as novas grandes obras públicas só avan-çarão assim que a situação eco-nómico-financeira o permitir.

Obras paradas. Expansão da rede continua suspensa

DR

DR

PENAFIEL

Urgência no Padre Américo já funcionaO novo serviço de urgência de adultos do Hospital Padre Américo, recentemente ampliado, já entrou em funciona-mento. Os trabalhos de ampliação da urgência da unidade de Pena� el permitiram duplicar a área afeta ao serviço de urgência, que representa um investimento de quatro milhões de euros e corresponde ao aumento da procura que se tem veri� cado nos últimos anos.

PAREDES

Voluntários com saldos no comércioA Câmara de Paredes lançou na quarta-feira, no Dia Internacional do Voluntário, o «Cartão do Voluntário», que permitirá aos seus titulares ter direito a descontos no comércio local. O cartão destina-se aos voluntários que estão inscritos no banco local, mas também a todos os que exercem funções em instituições de solidariedade social, corporações de bombeiros voluntários e hospitais.

Luzes da árvore vão ser acendidas hoje

Cascais investe 120 mil euros no Natal

A Câmara de Cascais investiu 120 mil euros no programa de Natal deste ano, que, além das tradicionais iluminações, englo-ba mercados gastronómicos, exposições de arte e animação musical em vários locais do concelho. Em comunicado, a au-tarquia informou, ontem, que o «Natal em Cascais» decorre de 7 de dezembro a 6 de janeiro e visa “dinamizar a vivência urbana e o comércio instalado”. Além das luzes de Natal, que se acendem hoje, a Praça 5 de Outubro, o Largo Cidade Vitória e o Jardim Visconde da Luz vão albergar diferentes tipos de vendas. Palhaços e musicais vão animar as crianças, na Espla-

nada dos Pescadores.

O Primeiro de Janeiro | 3Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012 regiões

Possível estrangulamento

Idosa encontrada morta dentro do armárioUma mulher de 84 anos foi, ontem, encontrada morta na sua residência na Aroeira, fre-guesia da Charneca da Capari-ca, em Almada, suspeitando-se de homicídio, informou o Centro Distrital de Operações de Socorro de Setúbal. Segun-do a mesma fonte, a mulher não só apresentava indícios de ter sido estrangulada como estava no interior de um ar-mário. A presença das autori-dades policiais, que se fizeram acompanhar pelos Bombeiros Voluntários de Cacilhas, foi solicitada por familiares da mulher, que já não conse-guiam estabelecer contacto com a idosa há alguns dias. Depois de terem arrombado a porta, os militares da GNR concluíram que havia indícios de crime, pelo que solicitaram de imediato a presença da PJ.

ASPP acusa São Domingos de Rana

Pagamentos atrasadosA estrutura distrital de Lis-

boa da Associação Sindical dos Profissionais de Polícia acu-sou, ontem, a Junta de São Do-mingos de Rana, em Cascais, de ter em atraso o pagamento de serviços remunerados da polícia há mais de três meses. José Mendes, da ASPP, revelou que o pagamento de 31.162 euros aos 170 polícias que fi-zeram a segurança das festas

da Abóboda - entre 29 de ju-nho e 10 de julho - devia ter sido feito em setembro. “Não é normal haver estes atrasos. Já vai em três meses de atra-so e não há indicação de que eles sejam pagos em dezem-bro”, acrescentou. José Men-des adiantou que o pagamento já deveria ter dado entrada na Divisão de Cascais, que reen-caminhará essas verbas para a

Direção Nacional da PSP, que de seguida fará o lançamento desses valores nos ordenados. O presidente da Junta, Manuel Mendes, confirmou o atraso no pagamento e o valor da dí-vida, assegurando que hoje vai resolver a situação. “A Junta ainda não liquidou essa dívi-da porque a Câmara também ainda não cumpriu”, justifi-cou.

Sete pessoas feridas após choque com um ligeiro

ambulância acidentadaAmbulância do INEM transportava assaltante que se tinha sentido mal e embateu num veículo ligeiro, provocando dois feridos graves.

Sete pessoas ficaram, ontem fe-ridas, duas com gravidade, na se-quência de um acidente entre uma ambulância e um veículo ligeiro junto à Avenida Estados Unidos da América, em Lisboa. Segundo uma fonte dos Bombeiros Sapadores, o acidente ocorreu cerca das 06h30 no cruzamento da Avenida Estados Unidos da América com a Gago Coutinho e envolveu uma ambulân-cia do Instituto Nacional de Emer-gência Médica (INEM) e um veículo ligeiro. O trânsito esteve cortado en-tre as 06h30 e as 07h00.

Um dos feridos ligeiros que foi transportado na ambulância envol-vida no acidente tinha sido detido,

momentos antes, por participar num assalto a uma caixa multiban-co, revelou fonte da Polícia de Segu-rança Pública.

Segundo fonte da PSP, sofreram ferimentos ligeiros o condutor da ambulância, um policia e um ho-mem detido duas horas antes por participar numa tentativa de arrom-bamento, com o método de explo-são, de uma caixa multibanco da dependência bancária do Banif, na Avenida Nuno Abecassis.

Por volta das 04h00, os três ho-mens que tentavam explodir a caixa multibanco viram uma equipa da Divisão de Investigação Criminal da PSP e fugiram numa viatura que tinha sido roubada e que acabou por se despistar durante a perseguição policial. Segundo a fonte, “como um dos suspeitos se sentiu indisposto houve necessidade de o transportar ao hospital” e foi necessário ativar a ambulância do INEM que acabou por se envolver num acidente. Junto à dependência bancária o Banif, a PSP encontrou fios e uma bateria.

lisboa. Ambulância do INEM transportava assaltante que se tinha sentido mal e embateu num veículo ligeiro

25 trabalhadores

da Coldkit em «lay-off»

Vinte e cinco trabalhadores da ColdKit Ibérica, em Nelas, estão em regime de «lay-off» desde o início de dezembro, informou, ontem, fonte do Sindicato das Indústrias Transformadores, Energias e Atividades do Am-biente do Centro Norte. Amadeu Santos adiantou que a Coldkit Ibérica, fabri-cante de produtos relacionados com o isolamento e a refrigeração, comunicou ao sindicato que, no início do mês de dezembro, seriam colocados em ‘lay-off ’ (redução temporária do período normal de trabalho numa empresa) 25 dos cerca de 150 trabalhadores. “Foi-nos transmitido que pretendiam um ‘lay-off’ de cerca de seis meses, para 25 trabalhadores, devido à baixa de enco-mendas”, acrescentou. Amadeu Santos realçou ainda que a administração da Coldkit Ibérica foi sensível ao pedido do sindicato, no sentido de evitar colocar em «lay-off» trabalhadores em situação económica mais difícil.

4 | O Primeiro de Janeiro Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012nacional

O Presidente da República defende que Portugal deve beneficiar de algumas das regras negociadas com a Grécia.

O ministro da Administração Interna, Miguel Macedo, anunciou ontem que a posição do Governo sobre a eventual revisão das condi-ções do financiamento a Portugal ficará “completamente esclareci-da” hoje, considerando que se criou “alguma confusão” sobre o assun-to.

Em conferência de imprensa, no final do Conselho de Ministros, Mi-guel Macedo foi questionado sobre a posição manifestada na quarta-feira pelo Presidente da República, Cavaco Silva, a favor de que Portu-gal beneficie de uma redução das comissões pagas pelos empréstimos e de um alargamento dos prazos de reembolso, algumas das novas con-dições recentemente concedidas à Grécia, remetendo esclarecimento para Passos Coelho, que hoje esta-rá no Parlamento. “Poderá, nesse debate, ficar completamente es-clarecida aquela que é a posição do Governo sobre essa matéria, em relação à qual não deixo de dizer que há alguma confusão nos termos em que a discussão se tem processado publicamente. A posição do Governo sobre essas questões será explicitada nesse de-bate”, respondeu Miguel Macedo, referindo-se ao debate de prepara-ção do próximo Conselho Europeu, que se vai realizar logo a seguir ao debate quinzenal.

As palavras de Cavaco Silva não caíram em saco roto e mereceram reações importantes, nomeada-mente do líder do CDS, partido da coligação governamental. Pau-lo Portas concorda com a posição do Presidente da República de que Portugal deve beneficiar de algu-mas das regras negociadas com a Grécia, como o alargamento do prazo de reembolso.

“No momento certo Portugal deve beneficiar e evidenciar a re-

gra segundo a qual quando há circunstâncias institucionais se-melhantes se aplicam regras seme-lhantes. A parcela do acordo com a Grécia que pode ter aplicação a outros países com programas de assistência. O Governo disse isso, o presidente disse isso e eu con-cordo”, explicou o ministro de Es-tado e dos Negócios Estrangeiros, não referindo em específico as me-didas que gostaria de ver estendidas a Portugal.

Antes, Paulo Portas também su-blinhou que “Portugal não é a Gré-cia” e que “nenhum país gostaria de estar na situação em que estão os gregos”.

Por seu lado, o PS considerou que o Governo deverá respeitar a opinião do Presidente favorável à melhoria das condições de assis-tência financeira a Portugal. A po-sição socialista foi transmitida por Carlos Zorrinho, defendendo que Cavaco Silva disse “aquilo que o secretário-geral do PS, António José Seguro, vem dizendo há um ano, que Portugal precisa de mais tempo e de menos juros”.

Interrogado se acredita que o Presidente da República terá força para convencer o Governo a mudar de rumo, o líder parlamentar do PS afirmou não pretender “inter-ferir na ação concreta do chefe de Estado, nem medir a sua força”. “Entendo que o Governo deve respeitar aquilo que é a opinião de um Presidente da República, ainda por cima um Presidente da República que foi eleito na sua área política e que é da sua família política. Pedro Passos Coelho está cada vez mais isolado na socieda-de portuguesa e na sua família po-lítica, porque dito isto pelo senhor Presidente da República também tem esse significado”, referiu Car-los Zorrinho.

Recorde-se que na quarta-feira Cavaco Silva afirmou que não en-contra “razão para que não seja reduzida a comissão que é cobra-da a Portugal pelos empréstimos que recebeu do Fundo Europeu de Estabilidade Financeira”, assim como afirmou que não há razão “para que não seja alargado o pe-ríodo de reembolso dos emprés-timos do Fundo de Europeu de Estabilidade Financeira”.

Governo esclarece hoje a sua posição sobre condições do financiamento

Paulo Portas e PS ao lado de Cavaco Silva

SubSídioS

duodécimos também atingem reformadosOs reformados do setor públi-co e do setor privado vão re-ceber o subsídio de Natal de 2013 distribuído pelos doze meses do ano, como consta numa legislação provisória entregue pelo Governo aos sindicatos da função pública. Os duodécimos do subsídio de Natal vão ser pagos tanto aos reformados da Caixa Geral de Aposentações (setor

público) como aos pensionis-tas beneficiários do sistema de segurança social. “O subsídio de Natal do pessoal na situação de reserva e do pessoal desligado do serviço a aguardar aposentação ou reforma é pago pela entidade de que dependa o interessado”, pode ler-se no documento.O secretário de Estado da Administração Pública, Hélder Rosalino, referiu que “o objetivo é anular o efeito da diminuição líquida do rendimento”.

Parlamento discute financiamento. Governo revelará hoje se vai adotar a estratégia pedida por Cavaco Silva e Paulo Portas

Reorganização administrativa de freguesias

Aprovação é hoje

A reorganização admi-nistrativa das freguesias que será hoje votada, ao que tudo indica, favoravel-mente, é classificada pela maioria como a “agrega-ção” de Juntas enquanto a oposição insiste que a nova lei visa a “extinção” de 1165 órgãos locais. No debate de ontem marcado por várias críticas da opo-sição, um dos promotores do diploma, Carlos Abreu Amorim, afirmou que a identidade de cada fre-guesia não está em causa e nem serão encerrados os seus edifícios-sede ou ser-viços. “Por mais que di-gam que é extinção, o que se passa é uma agregação de órgãos autárquicos”, concordou também Bruno Vitorino (PSD), dirigindo-se aos eleitos da oposição.

Já o bloquista Luís Fa-zenda considera que o Go-verno, apoiado por uma “bancada ultramontana e anti-autarquias”, ignorou a “oposição da maioria” dos órgãos locais e avan-çou para uma reforma que visa apenas “enganar a «troika»”: “É uma extin-ção, não uma agregação”, defendeu o deputado.

Enquanto os deputados discutiam o assunto, cerca de 700 pessoas concentra-ram-se em frente à Assem-bleia da República para se manifestarem contra a fu-são de freguesias: “Fregue-sias sim, extinção não” foi a frase mais ouvida.

DR

O Primeiro de Janeiro | 5Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012 economia

A Comissão Europeia apresentou o plano de combate à fraude e evasão fiscais na UE e adotou duas recomendações aos 27 da UE.

A economia paralela em Portugal

representa 23% do Produto Interno Bruto (PIB) e tem como consequên-cia uma perda de receita em impos-tos de 12,3 mil milhões de euros por ano, segundo um estudo divulgado, ontem, em Bruxelas. Números que, em Portugal, podem vir a aumentar, devido ao aumento de impostos que leva a uma fuga aos impostos e aos pagamentos sem declarações. O documento foi divulgado pela Comissão Europeia, que apresen-tou um plano de combate à fraude e evasão fiscais na União Europeia (UE) e encorajou os Estados-mem-bros a identificarem os paraísos fis-cais e a incluí-los em listas negras nacionais.

De acordo com o estudo, datado de fevereiro deste ano, a economia paralela em Portugal representa 23% do PIB, um valor superior à média da UE (22,1%). No conjunto da UE, a fuga aos impostos tem um custo estimado de 864,2 mil mi-lhões de euros por ano.

Entre os Estados-membros, Bulgária (35,3% do PIB), Roménia (32,6%) e Lituânia (32%) são os pa-íses onde a economia informal tem maior peso. No lado oposto da ta-bela, surgem a Áustria e Luxembur-go (ambos 9,7% do PIB).

A Comissão Europeia apresen-tou o plano de combate à fraude e evasão fiscais na UE e adotou duas recomendações para encorajar os Estados-membros a tomarem me-didas “rápidas e coordenadas”: a pri-meira diz respeito aos paraísos fiscais e a segunda ao planeamento fiscal agressivo. O executivo comunitário

apelou aos 27 para que identifiquem os paraísos fiscais, incluindo-os em “listas negras nacionais”.

No que respeita ao planeamento fiscal agressivo, a Comissão Europeia incentivou os Estados-membros a “reforçarem as suas convenções em matéria de dupla tributação, a fim de evitar que as mesmas resultem numa ausência total de tributação”. As iniciativas previstas no plano de combate à fraude e evasão fiscais in-cluem um código do contribuinte e um número de identificação fiscal da UE.

“Todos os anos, na UE, perde-se

cerca de um bilião de euros devido à fraude e à evasão fiscais. Trata-se não só de uma perda escandalosa de re-ceitas indispensáveis como também de uma ameaça para a justiça fiscal”, afirmou o comissário europeu res-ponsável pela Fiscalidade, Algirdas Šemeta.

O comissário defendeu ser “es-sencial” uma “posição forte e coe-rente” da UE contra os evasores fis-cais, salientando que, num contexto de mercado único, “as disparidades e as lacunas nacionais tornam-se brinquedos nas mãos dos que pro-curam escapar à tributação”.

Economia paralela em Portugal representa 23% do Produto Interno Bruto

12,3 mil milhões a menos

Crise. Economia paralela «leva» 12,3 mil milhões em impostos

DR

Quem ganhar privatização

Dez anos sem poder voltar a vender a tapO Governo fixou, ontem, o período de indisponibilidade das ações da TAP “no teto má-ximo”, anunciou o secretário de Estado da Presidência do Conselho de Ministros, tendo o comprador da companhia aérea que esperar dez anos para poder vender. No final do conselho de ministros, Luís Marques Guedes afirmou que, “atendendo ao valor estratégico, decidiu-se que o prazo será o limite máximo” estipulado pelo decreto-lei que definiu as condições da pri-vatização da TAP. A Synergy Aerospace é a única empresa na corrida à TAP.

em linha Com a europa

Bolsa de lisboa fecha sessão a subir O principal índice da praça portuguesa, o PSI20, en-cerrou, ontem, a valorizar 0,48% para 5.397,36 pontos, em linha com as praças de referência europeias, supor-tado pelos ganhos da Sonae e da Jerónimo Martins. Entre as 20 cotadas que compõem o índice PSI20, catorze en-cerraram com ganhos, uma inalterada face à cotação da véspera e cinco perderam va-lor. Na Europa, o dia também foi positivo nas principais praças, à exceção de Milão, que fechou no vermelho. Os ganhos variaram entre 0,16% de Londres e os 1,07% de Frankfurt.

A oferta mais alta na primeira fase de privatização da ANA-Aeroportos foi a do grupo fran-cês Vinci e atingiu 2.500 milhões de euros, segundo a agência noticiosa Bloomberg, citando fontes não identificadas. Nesta primeira fase, as ofertas eram não vinculativas. Segundo uma fonte da Bloomberg que pediu anonimato por o processo ser confidencial, a Vinci fez o lan-ce mais alto na primeira fase do processo.

As ofertas finais terão de ser apresentadas até 14 de dezem-bro. Do conselho de ministros de 15 de novembro resultou

a passagem à segunda fase do processo de cinco consórcios: um liderado pela Vinci, outro por uma firma argentina (Cor-poracion America), um alemão (Fraport), um suíço (Flugha-fen Zurich) e um colombiano (Odinsa). Este último comu-nicou entretanto ao Governo a sua desistência do processo. As fontes da Bloomberg esperam que as ofertas finais dos con-sórcios ainda na corrida pela ANA sejam mais altas que as da primeira fase.

A privatização da ANA será precedida pela venda da conces-são do serviço aeroportuário.

Este mecanismo permitirá ao Estado registar cerca de 1.000 milhões de euros em receita ainda este ano, para abater ao défice orçamental. Normalmen-te, a receita das privatizações afeta diretamente a dívida pú-blica e não o défice. O mecanis-mo da concessão está ainda sob avaliação do Eurostat (gabinete estatístico da Comissão Euro-peia), que tem dúvidas quanto à sua validade. A privatização da ANA, tal como a da TAP, deverá estar concluída no próximo ano e é considera um negócio fun-damental para o Estado, nesta fase de combate à crise.

Primeira fase da privatização da ANA

Francês da Vinci fazem oferta mais alta

ana. Segundo a Bloomberg, os franceses da Vinci fizeram oferta mais alta

DR

6 | O Norte Desportivo Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012futebol

O treinador recordou que o FC Porto “é o líder da I Liga e a única equipa que representa Portugal na Liga dos Campeões”.

Vítor Pereira minimizou as duas derrotas seguidas sofridas pelo FC Porto e revelou confiança no re-gresso aos triunfos frente ao Mo-reirense (20h15). De acordo com o treinador, não é por ter sofrido duas derrotas – eliminação da Taça de Portugal pelo Sporting de Braga (2-1) e derrota com o PSG (2-1), para a Liga dos Campeões –, que o FC Porto deixa de ser, em cinco dias, a equipa que é.

“A equipa tem sido igual a si própria. Jogou três jogos de elevadíssima dificuldade. Ga-nhou o primeiro, mas a sorte não nos ditou equipas secundá-rias na Taça, mas sim o Braga, e depois tivemos um jogo com o PSG. Em ambos fomos iguais a nós próprios, mas os resulta-dos não aconteceram”, defendeu Vítor Pereira, em conferência de imprensa, antes de marcar uma posição: “O FC Porto é o líder da Liga, com o melhor ataque e de-fesa, e a única equipa que orgu-lhosamente representa Portugal nos oitavos de final da Liga dos Campeões, e isto não vou deixar passar em claro”.

Em relação ao encontro da 11.ª jornada, Vítor Pereira prevê uma vitória portista, apesar de não es-perar facilidades. “O jogo com o

Moreirense seria sempre impor-tante, mesmo o FC Porto vindo de duas vitórias. O empate não nos passa sequer pela cabeça. É um jogo de vitória, após duas derrotas, como seria sempre um jogo de vitória, mesmo após dois triunfos”, sublinhou o técnico campeão nacional.

Ainda assim, Vítor Pereira re-conheceu que o grupo sentiu as duas derrotas, mas adiantou que “a confiança não foi abalada, pois é uma equipa que sabe o caminho a seguir, que aprende com os erros e acredita na qualidade do seu futebol”. “A cultura de vitória no FC Porto faz com que uma derro-ta afete toda a gente e duas ainda mais. Não estamos habituados a perder jogos, pois somos um clube com uma cultura de vitória muito grande”, finalizou.

Vítor Pereira garante fim das derrotas

“Vamos voltar a ganhar com o Moreirense”

Dérbi passa ao lado. “Os outros não me interessam” disse Vítor Pereira

Liga De Honra

Sporting B perde liderança A equipa secundária dos «leões» foi derrotada pelo União da Madeira e não conseguiu recuperar a lide-rança do campeonato, que agora pertence ao Belenen-ses. 3-2 foi o resultado final do encontro da 16.ª jornada que o Sporting até esteve a vencer. No outro jogo disputado ontem, o Feirense goleou o Arouca (5-0), com Jorge Gonçalves a apontar três golos.

Liga europa

Marítimo feliz na despedida O Marítimo conquistou, na última jornada, a primei-ra vitória na Liga Europa, frente ao Club Brugge (2-1), enquanto a Académica se despediu da prova com uma derrota no terreno do Happo-el Telavive (2-0). No Funchal, Gonçalo Abreu (18 minutos) e Heldon (87) marcaram os golos dos «verde-rubros», tendo Rafaelov (85), de penal-ti, feito o tento dos belgas.

Benfica

“ola John está cada vez melhor”O empresário confidenciou que o jovem extremo de 19 anos está feliz no clube, ape-sar de um início complicado. “Cada vez parece que tudo está mais perfeito. Ainda on-tem jogou muito bem frente ao Barcelona. Está a melho-rar de dia para dia, sente-se feliz com o Benfica, com a equipa e com a cidade”, real-çou Harmjan Schilperoort, à Rádio Renascença.

Decisão aprovada ontem na Suíça

Euro2020 será disputado em vários paísesO Comité Executivo da

UEFA aprovou, ontem, a reali-zação do Europeu de de 2020 em vários países da Europa, durante uma reunião que de-correu em Lausana, na Suíça. O presidente Michel Platini ti-nha lançado a ideia, defenden-do que esta descentralização poderia marcar o aniversário dos 60 anos de europeus, além de que a prova a ser disputada em diversas cidades poderia

permitir uma redução de cus-tos numa altura em que vários países europeus enfrentam problemas financeiros.

“Um Euro para a Europa. O Euro2020 vai ser disputa-do em diferentes cidades da Europa. A resposta foi extre-mamente positiva por parte de todas as associações nacio-nais”, confirmou Giani Infan-tino, secretário-geral do orga-nismo.

O projeto mereceu apenas a oposição da Turquia, que ti-nha manifestado a intenção de se candidatar à organização da competição. Na última sexta-feira, também o secretário-geral da FIFA, Jérôme Valcke, disse que, a título pessoal, não percebia o conceito deste Euro itinerante. “Destrói o espírito da competição”, considerou, numa mensagem enviada a Mi-chel Platini.

Jorge caSquiLHa

“Teremos uma palavra a dizer no Dragão”O treinador do Moreirense garante que a sua equipa vai ao Dragão para discutir o resultado e tentar a primeira vitória desde a segunda jornada do campeonato, apesar de considerar que as duas derrotas seguidas do adversário tornam “ainda mais difícil” a tarefa da sua equipa.“Não é um cenário favorável. O FC Porto tentará mudar a ima-gem e inverter os últimos resultados. Vai ser muito complicado, mas vamos tentar explorar os pontos menos fortes do adversário”, referiu Casquilha, em conferência de imprensa. Sobre o facto de, pela primeira vez em vários meses, poder contar com todo o plantel, o treinador valorizou a disponibilidade, após recuperação de lesão, de Castro e de Pintassilgo: “Torna-nos mais fortes e são mais duas opções válidas”, salientou. Vasco Santos será o árbitro da partida.

DR

DR

euro2020. Platini muda

DR

O Primeiro de Janeiro | 7Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012 cultura e espetáculos

“Da sinuosidade da curva, Niemeyer desenhou casas e cidades. Das injustiças, sonhou uma sociedade igualitária”, disse Dilma.

O arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer morreu, quarta-feira à noite, aos 104 anos, no Rio de Ja-neiro, de insuficiência respiratória, no Hospital Samaritano, onde esta-va internado desde 2 de novembro. As linhas arrojadas de Brasília, um museu de arte moderna em forma de disco voador e o Sambódro-mo do Rio de Janeiro estão entre os edifícios mais famosos de Nie-meyer. Em quase 80 anos de car-reira, o arquiteto brasileiro deixou mais de 600 obras em todo o mun-do, sendo referido como um ícone da arquitetura moderna, com os seus edifícios de betão com curvas sinuosas.

Em Portugal, em 1966, fez o projeto original da obra do Pesta-na Casino Park, no Funchal, cuja construção foi finalizada nos anos 70. Niemeyer faleceu precisamen-te 10 dias antes de completar 105 anos.

Numa das primeiras reações, a presidente do Brasil, Dilma Rous-seff, recordou o passado de lutas do arquiteto e a ligação com o comunismo. “Da sinuosidade da curva, Niemeyer desenhou casas,

palácios e cidades. Das injustiças do mundo, sonhou uma socie-dade igualitária. ‘Minha posição diante do mundo é de invariável revolta’, dizia. Uma revolta que inspira a todos que o conhece-ram”, disse a Presidente.

Por sugestão de Dilma Rous-seff, o velório de Niemeyer será realizado em Brasília, no Palácio do Planalto, edifício por ele pro-jetado. Na madrugada de ontem, os governadores do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral, e do Distrito Fede-ral de Brasília, Agnelo Queiroz, decretaram três dias e uma sema-

na de luto, respetivamente, devido à morte do arquiteto.

Políticos e artistas também la-mentaram a morte do arquiteto. A ministra da Cultura do Brasil, Marta Suplicy, afirmou que o Bra-sil perdeu “um de seus grandes” e apontou Niemeyer como um “exemplo para a humanidade”. O cantor brasileiro Chico Buarque afirmou que Niemeyer foi um “ho-mem maior que a sua arte”.

Em Portugal, o bastonário da Ordem dos Arquitetos, João Belo Rodeia, lamentou o falecimento de Óscar Niemeyer, o “último

dos grandes mestres da arquite-tura moderna mundial”. Já Má-rio Soares considerou que “Nie-meyer era um génio absoluto, um génio indiscutível da arqui-tetura, um dos maiores arquite-tos, senão o maior arquiteto do mundo.”

Por seu turno, o PCP expres-sou “profundo pesar” pela mor-te do arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer, que considera “figura maior” da arquitetura no Brasil e no mundo, destacando o seu em-penho na causa da emancipação dos povos.

Arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer morre aos 104 anos no Rio de Janeiro

Adeus de um “génio”mundial

Niemeyer. Arquiteto brasileiro deixou mais de 600 obras em todo o mundo

DR

No próximo diA 15

Sessão de autógrafos de Alborán em LisboaO cantor espanhol Pablo Alborán estará na FNAC Colombo, Lisboa, no dia 15, naquela que será a sua pri-meira sessão de autógrafos em Portugal, anunciou, ontem, a discográfica EMI Music. “Este encontro com Pablo Albo-rán decorre entre as 16h00 e as 19h00 para um número limite de pessoas que prova-rem ser fãs do músico autor de ‘Tanto’”, e se inscreverem previamente, explicou a edito-ra. «Tanto», segundo traba-lho de estúdio de Alborán, e terceiro da sua carreira, teve entrada direta para o 1.º lugar do top de vendas nacional.

Até 30 AtuAçõeS à eScoLhA

Vodafone mexe Fest anima noite de LisboaCerca de 60 músicos e bandas vão ocupar, hoje e amanhã, vários espaços da Avenida da Liberdade e da baixa lisboeta no festival Vodafone Mexe Fest, obrigando o espetador a um exercício de escolhas. Em cada uma das noite estão pre-vistas entre 20 a 30 atuações e concertos, entre pop, rock, música eletrónica, num auto-carro, no terraço de um hotel, numa estação de comboios, num antigo cabaret, numa igreja, numa casa regional e num teatro. Do cartaz, entre os estrangeiros, destaca-se, hoje, a presença dos britâni-cos Alt-J.

O britânico James Morrison é a segunda confirmação para o cartaz da 11.ª edição do Festival Marés Vivas 2013, e marcará a sua presença no segundo dia do festival, anunciou, ontem, o vice-presidente da Câmara Municipal de Gaia. Firmino Pereira salien-tou “o empenho na apresentação de um cartaz de grande qualida-de, de acordo com o prestígio já adquirido pelo Festival Marés Vivas nas anteriores edições” e que, para 2013, tem já confirma-da a presença dos 30 Seconds to Mars, banda com uma gigantesca legião de fãs, principalmente ado-lescentes, em todo o mundo.

Apesar de já ter estado pre-sente em diversas atuações no País, esta é a primeira vez que o artista James Morrison marca presença neste festival. O suces-so do cantor teve início em 2006 quando, com apenas 21 anos, lançou o seu álbum de estreia «Undiscovered». «You Give Me Something» foi a música que lhe valeu três nomeações para os Brit Awards, nos quais ganhou o prémio de melhor artista bri-tânico.

«Songs For You, Truths For Me» foi o single do seu segundo álbum, que foi lançado em 2009, e que o levou a ser o número um

do top britânico. O seu terceiro e último álbum, intitulado «The Awakening», foi lançado recen-temente e é inspirado no seu pai que faleceu recentemente.

Em duas semanas já foram vendidos mais de 3000 bilhetes, que estão em promoção até ao dia 31 de dezembro, com preços de 30 euros para o bilhete indi-vidual, e 50 euros para os três dias.

A 11.ª edição do Festival Ma-rés Vivas será no mesmo recinto dos últimos anos, a praia do Ca-bedelo em Gaia, sendo uma par-ceria entre a Câmara Municipal e o PEV Enternainment.

Britânico atua no segundo dia do festival

James Morrison confirmado no Marés Vivas

marés Vivas 2013. Britânico James Morrison junta-te aos 30 Seconds to Mars

DR

roteiro8 O Primeiro de Janeiro | Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012

Roteiro Cultural

O romance vencedor da última edição do Prémio Literário Orlando Gonçalves, Nos Dois Crepúscu-los e ao Meio-Dia, da escritora Cristina Lisboa, é apresentado esta sexta-feira, dia 7 de Dezembro, pelas 18h00, no Auditório da Biblioteca Municipal Fernando Piteira Santos, na Amadora. A apresen-tação estará a cargo do Dr. António Lopes. No fi nal, a autora estará disponível para conversar com os jornalistas. O Prémio Literário Orlando Gonçalves, instituído em 1998, pela Câmara Municipal da Amadora, tem por objectivo homenagear a memória do es-critor e jornalista Orlando Gonçalves e incentivar a produção literária, contribuindo para a defesa e enriquecimento da língua portuguesa. A atribuição do prémio a Cristina Lisboa, na que foi a 14.ª edição do evento, foi decidida unanimemente por um júri constituído por Manuel Simões (Câ-mara Municipal da Amadora), José Correia Tavares (Associação Portuguesa de Escritores) e José Fanha (Sociedade Portuguesa de Autores).

E que tal se fossemos ao Pólo Norte falar com o Pai Natal?E vocês também querem ir? Olhem que vai ser di-vertido; ver o Pai Natal, os duendes, todos aqueles presentes... E porque será que as bruxas não re-cebem prenda? Será que são muito malvadas? ...A Hora do Conto continua a animar os mais novos e a despertar o interesse para a leitura.A última história deste ano conta a aventura de uma família de três bruxas que vivem num castelo tenebroso. A Rosa Maldosa, a Rita Maldita e a Conceição Maldição andam num grande rebuliço porque discutem que vem aí o Natal e nunca recebem presentes, porque o Pai natal nunca se lembra delas. O que será que vai acontecer?Às Terças-feiras, dias 11 e 18, às 10h30 e às 15h00, a Biblioteca Municipal da Covilhã convida à partilha da paixão pelos livros e transforma a Sala do Conto n’O Natal das Bruxas, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada.E ainda podem visitar o Museu do Conto:De referir ainda que a Biblioteca Municipal tem as portas do Museu do Conto abertas durante todo o ano. Quem quiser entrar neste espaço dedicado às crianças e ao fantástico mundo dos livros, pode fazê-lo gratuitamente todos os dias úteis, das 10h00 às 18h30. Este Museu é um espaço construído com os palcos cenográfi cos apresentados na Hora do Conto, que tem como objectivo central aproximar as histórias das crianças, através de jogos, imagens e personagens das fábulas, dando lugar à inspiração para criarem novas aventuras.

“Viver as Cores”Nos Dois Crepúsculos e ao Meio-Dia

A Casa dos Magistrados, localizada na Rua Portas do Sol, terá patente ao público, até dia 28 de Dezembro, uma exposição de pintura da autoria de Luís Almeida.“Viver as Cores” mostra variados trabalhos em tela pintada com base em variadas técnicas que fazem sobressair a cor.LUÍS ALMEIDA nasceu na Freguesia de Santa Maria, em 1955.Realizou os seus estudos na Escola Industrial e Comercial Campos Melo onde teve como Professor Rodolfo Passaporte que muito infl uenciou o seu trabalho.A pintura surgiu há já alguns anos como forma de aproveita-mento dos seus tempos livres. Hoje em dia pinta diari-amente.Para a tela transpõe as suas vivências através de um processo criativo e interpretativo utilizando cores e técnicas diversas.

Espectáculos dos DJs,

Está definido o conjunto de DJs que irão animar os milhares de fãs dos Swedish House Mafi a no Pavilhão Atlântico no próximo dia 18 de Dezembro:21h00 – Djs RFM - António Mendes & Djay Rich21h45 – Dj Kura22h30 – Pete tha Zouk00h00 – Swedish House Mafi aTal como tem acontecido em todos os espectáculos dos DJs, a previsão é para ter um Pavilhão esgotado, mesmo após se ter ampliado a lotação inicial. Segundo Luís Salgueiro, director da Genius y Meios, produtora do espectáculo em Portugal, “nesta nova confi guração já não há bilhetes para o Golden Circle e as zonas RFM VIP também dispõem de poucos bilhetes disponíveis. As restantes áreas também registam uma procura constante o que prevê uma sala completamente esgotada na noite de 18 de Dezembro!”O conjunto de DJs suecos contam, nesta sua derradeira digressão, com o patrocínio internacional da ABSOLUT que proporcionará aos presentes na área RFM VIP cock-tails ABSOLUT Vodka.

publicidade/editais O Primeiro de Janeiro | 9Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012

agenda10 | O Primeiro de Janeiro Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012

TelevisãoTelefones Úteis Farmácias de serviço

Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria PiaTel. 226 089 900Linha Azul 226 099 674

Maternidade Júlio dinisTel. 226 087 400

PSiquiátrico

conde FerreiraTel. 225 022 031Magalhães Lemos Tel. 226 192 400 PrivAdoS

ordem do carmo Tel. 222 008 113

ordem da Lapa Tel. 225 502 828

ordem da trindade Tel. 222 083 656

Prelada - Tel. 228 330 600

Militar reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13

Santa MariaTel. 225 504 844

São FranciscoTel. 222 008 441

coNceLHo de MAtoSiNHoS

distrital -Tel. 229 372 091

Pedro HispanoTel. 229 391 000Linha Azul 229 391 100

coNceLHo de v. N. GAiA

eduardo Santos SilvaTel. 227 865 100227 839 001

vila Nova de GaiaTel. 223 778 100/ 223 754180

Passatempos

ZÉ d

o bo

nÉSr

. Per

feit

o

Banda Desenhada

Hospitais Hoje AmanhãServiço permanenteRTP106:30 Zig Zag08:00Bom Dia Portugal – Fim-de-Semana10:00 Missa Solenidade da Imaculada Conceição11:00 Tens Cá Disto? Um projeto Academia RTP11:30 Construtores de Impérios Rui Nabeiro - Delta 12:00 BBC Terra13:00 Jornal da Tarde14:15 Top +15:30 Portugal no Coração - Especial Sábado19:00 Voz do Cidadão19:15 O Preço CertoEspecial20:00 Telejornal21:15 Decisão Final22:15 Piaf00:15 Herman 201201:30 Sem Rasto02:15 Cobra - o Braço Forte da Lei (Filme)04:00 Janela Indiscreta com Mário Augusto04:45 Televendas06:05 Mudar de Vida

RTP207:00 Fórum África 07:30 África 7 Dias 08:00 Zig Zag 13:30 Quem Fala Assim (R/)14:00 Parlamento 15:00 Desporto 2 19:00 Eureka! 19:30 Santos de Portugal - Último20:00 Family Guy 21:00 Jacques Leonard, El Payo Chac (Doc) 22:00 Hoje 22:30 O Mundo ao Contrário (Filme) 00:30 Terra Firme (Filme) 01:40 Desporto 2 (R/) 05:45 Euronews

SIC06:00 Etnias06:45 Lol 08:55 Disney Kids10:15 Dance!12:15 O Nosso Mundo13:00 Primeiro Jornal14:05 Alta Definição14:55 E-Especial15:20 Cinema17:45 Sessão Hollywood20:00 Jornal da Noite21:45 Nas Ruas22:25 Sorteio do Totoloto (no intervalo)22:30 Gosto Disto!23:55 Os Segredos da Magia00:45 Dr. White01:45 Cinema03:20 O Encantador de Cães04:30 Televendas

TVI 07:45 Kid Kanal - Sponge Bob08:15 Kid Kanal - Kung Fu Panda08:45 Kid Kanal - Winx09:15 Série - Glee II10:00 Inspector Max11:15 Missa - Imaculada Conceição13:00 Jornal da Uma14:00 Filme a Designar16:00 Filme a Designar18:00 Não Há Bela Sem João20:00 Jornal das 821:45 Casa dos Segredos 3 - Diário de Sábado23:00 Doce Tentação00:00 Casa dos Segredos 3 - Fim-de-semana01:00 Filme a Designar03:00 Mistura Fina04:45 TV Shop06:15 Batanetes

PORTOPERMANENTECampo Alegre – Rua do Campo Alegre, 723 – Tel. 226 002 245 Do Amial – Rua do Amial 1245 Porto, Paranhos 4200-063 PORTO – Tel. 228 347 559soeiro – Rua Santos Pousada 71 4000 porto – Tel. 225 371 370

MAIAAraújo – Rua Manuel da Silva Cruz, 3 – Nogueira da Maia – Tel. 229 480 024REFORÇOAraújo – Rua Manuel da Silva Cruz, 3 – Nogueira da Maia – Tel. 229 480 024

VALONGOCentral – Av.ª 5 de Outubro, 57 / 4440-503 Valongo Tel. 224 220 111

GONDOMARS. Pedro – largo da Covilhã, 4 – S. Pedro da Cova – Tel. 224 631 102S. Caetano – Avenida D. João I, 897 – Rio Tinto – Tel. 224 861 146

MATOSINHOSRocha Pereira – Rua Brito Capelo, 426 – Tel. 229 380 013Veloso Ribeiro – Lg Padre Joaquim Pereira Santos, 376 – Guifões – Tel. 229 579 390

VILA NOVA DE GAIAPERMANENTEIbérica - R Igreja 777, Sermonde 4415-106 SERMONDE Tel:227 457 172 Filomena - Praceta Lagarteira 46, Canelas

4405-230 CANELAS VNG Tel:227 135 170Castelo Branco – Rua 27 de Fevereiro, 135 – Afurada – Tel. 227 814 507Central - Rua Prof. Amadeu Santos – Vala-dares – Tel. 227 110 210

AMARANTEAmarante – Av.ª 1.º de Maio / Edifício Mirante / 4600-013 AmaranteTel. 255 422 449

FELGUEIRASJ. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640

LOUSADAFonseca – Rua Santo António, 554 – Silva-res / 4620-651 LousadaTel. 255 912 141

MARCO DE CANAVESESFarmácia Cabanelas - Lugar de EiroSoalhães - Tel.:255511565

PAREDESLopes Caçola – Praceta Jaime P. Moura, Loja 35 4620-030 LousadaTel. 255 811 673

PENAFIELSameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3

SANTO TIRSOCentral – Tel. 252 852 923

TROFATrofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Primeiro, ele deu-me um encantador ramo de

flores…

…depois levou-me para um jantar elegante num restaurante

caro e finalmente para tomar uma bebida.

No MEU aniversário, o Andy e eu fomos apanhar

minhocas para ele ir pescar no dia a seguir.

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Praça da Alegria13:00Jornal da Tarde14:15 Vidas em Jogo15:15 Portugal no Coração18:00 Portugal em Direto20:00 TelejornalDireto21:00 Sexta às 921:45 AntiCrise22:15 Decisão Final23:15 Portugueses Pelo MundoVar-sóvia00:00 5 Para a Meia-Noite01:15 U2402:45 Diários do Vampiro03:30 RTP Artes04:15 Ribeirão do Tempo05:00 Televendas06:05 Mudar de Vida

RTP207:00 Zig Zag 13:45 República do Saber 14:00 Sociedade Civil 15:30 Diário Câmara Clara (R/) 15:45 Com Ciência (R/) 16:10 National Geographic (R/) 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:30 Suburgatório 19:00 Consigo 19:30 A Entrevista de Maria Flor Pedroso 20:00 Zig Zag 21:00 National Geographic 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:45 Sob Suspeita 23:30 Goldman Sachs (Doc) 00:15 Palcos 01:15 Consigo (R/) 01:45 A Entrevista de Maria Flor Pedroso (R/) 02:15 Euronews 05:00 Diário Câmara Clara (R/) 05:30 Sociedade Civil (R/)

SIC06:00 Jornal de Síntese07:00 Edição da Manhã08:05 Dance!09:10 Cartas da Maya - O Dilema10:15 Querida Júlia13:00 Primeiro Jornal14:25 Toca a Mexer - Diário14:50 Podia Acabar o Mundo15:55 Boa Tarde19:00 Fina Estampa20:00 Jornal da Noite21:40 Dancin' Days22:40 Gabriela23:30 Avenida Brasil00:20 Toca a Mexer - Diário00:45 CSI Nova Iorque01:25 Prova de Vida02:30 Volante02:55 O Encantador de Cães04:00 Televendas

TVI 06:30 Diário da Manhã10:15 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:30 Tempo de Viver16:00 A Tarde é Sua18:30 Doida por Ti20:00 Jornal das 821:15 Euromilhões21:30 Casa dos Segredos 3 - Diário22:15 Louco Amor23:30 Doce Tentação00:30 Casa dos Segredos 3 - Extra02:00 Big Game03:00 Série - Lei e Ordem: Intenções Criminosas II04:00 Mistura Fina04:45 TV Shop06:15 Batanetes

Cinemas

TempoHOJE

AMANHÃTODO O TERRITÓRIO: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros nas regiões a norte do

sistema montanhoso Montejunto-Estrela e em especial no Minho e Douro Litoral. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) do quadrante oeste, soprando temporariamente moderado (20 a 30 km/h) de sudoeste nas terras altas das regiões Norte e Centro. Neblina ou nevoeiro matinal nas regiões do litoral. Pequena descida da temperatura máxima na região Sul e no interior Norte e Centro.

MADEIRA:Períodos de céu muito nublado. Possibilidade de ocorrência de aguaceiros fracos. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) predominando de noroeste, tornando-se moderado a forte (25 a 40 km/h) nas zonas montanhosas a partir da tarde.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas. Agua-ceiros, mais frequentes durante a madrugada e manhã. Vento leste moderado (20/30 km/h), tornando-se fresco (30/40 km/h) com rajadas até 55km/h, rodando para nordeste.

GRUPO CENTRAL - Céu geralmente muito nublado. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h), tornando-se moderado (20/30 km/h) e rodando para nordeste.

GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas, aumentando de nebulosidade ao longo da manhã. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Pos-sibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h).

TODO O TERRITÓRIO: Céu pouco nublado, apresentando períodos de maior nebulosidade no litoral oeste até ao fi nal da manhã e em especial a norte do Cabo Raso. A partir do meio da tarde, aumento de nebulosidade na região Norte. Vento fraco (inferior a 15 km/h), soprando temporariamente moderado (15 a 25 km/h) de noroeste no litoral oeste a sul do Cabo Raso durante a tarde. Neblina ou nevoeiro matinal nas regiões do litoral. Pequena descida da temperatura máxima nas regiões Norte e Centro.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros e possibilidade de ocorrência de trovoada. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) do quadrante sul, tornando-se do quadrante oeste a partir da tarde.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas. Aguaceiros, mais frequentes durante a madrugada e manhã. Vento leste moderado (20/30 km/h), tornando-se fresco (30/40 km/h) com rajadas até 55km/h, rodando para nordeste.

GRUPO CENTRAL - Céu geralmente muito nublado. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h), tornando-se moderado (20/30 km/h) e rodando para nordeste.

GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas, aumentando de nebulosidade ao longo da manhã. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h).

agenda O Primeiro de Janeiro | 11

‘Portugal, o Melhor Destino’Sugestões

Sexta-feira, 7 de Dezembro de 2012

PORTODOLCE VITACowboys & AliensM/12 Sessões: 21h20, 00h35 Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 22h, 00h35 Os SmurfsM/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um DiaM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o AmorM/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50

MAIAMAIASHOPPINGOs SmurfsM/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D)

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35

Capitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sessões: 21h10, 00h10

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20

Cowboys & AliensM/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

NORTESHOPPINGCapitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

O Último Destino 5M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30

Cowboys & AliensM/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 21h50, 00h25

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D)

Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 21h10, 23h40

Os SmurfsM/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Um DiaM/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

MATOSINHOSMAR SHOPPINGO Último Destino 5M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30

Green Lantern - Lanterna VerdeM/12 Sessões: 22h45

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D)

Sem Prada nem NadaM/12 Sessões: 21h20, 24h

Os SmurfsM/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.)

Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10

Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 )

VILA NOVA DE GAIALUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D)

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h

Cowboys & AliensM/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Os SmurfsM/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40

Animais UnidosM/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D)

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15

UCI ARRÁBIDA 20O Último Destino 5M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35

A Ressaca - Parte IIM/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05

Sem Prada nem NadaM/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20

Larry CrowneM/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30

Tinhas Mesmo Que Ser TuM/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15

A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45

Sem RemorsosM/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10

Carros 2M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.)

Eu Vi o DiaboM/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55

Cowboys & AliensM/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15

Assim é o AmorM/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40

Chefes IntragáveisM/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20

Conan, o BárbaroM/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35

Conan, o BárbaroM/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D)

Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10

Os Smurfs

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h

Amigos ColoridosM/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15

Animais UnidosM/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D)

Green Lantern - Lanterna VerdeM/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10

A Melhor Despedida de SolteiraM/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35

Super 8M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30

Um DiaM/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMARLUSOMUNDO - PARQUE NASCENTEOs SmurfsM/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.)

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40

O Último Destino 5M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h

Green Lantern - Lanterna VerdeM/12 Sessões: 21h15, 24h

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura

M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D)

Chefes Intragáveis

M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h

Conan, o Bárbaro

M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05

Um Dia

M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10,

00h45

Sem Prada nem Nada

M/12 Sessões: 21h50, 00h20

Carros 2

M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador

M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40

Planeta dos Macacos: A Origem

M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30

Cowboys & Aliens

M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40,

00h25

O álbum ‘Portugal, o Melhor Destino’, candidato ao Guinness na categoria de Maior Álbum Fo-tográfi co do Mundo’, chegou à Invicta no passado dia 22 de Novembro e em apenas 13 dias recebeu mais de 5 mil visitas, um número que a portuguesa Dreambooks, entidade organizadora, estima aumentar para 10 mil até ao próximo Domingo, dia em que encerrará a exposição. Visitantes provenientes de todo o Portugal têm reencontrado, neste álbum, as suas origens e turistas, maioritariamente de França, Itália, Espanha, Holanda, Inglaterra e Brasil, têm-se famil-iarizado com as paisagens, serras, praias, gastronomia e tradições lusitanas.Para Joana Queirós, que visitou esta semana a exposição, trata-se de “uma iniciativa de louvor e, de longe, a melhor forma de mostrar Portugal ao mundo”. Mensagem partilhada por Raquel Soares, que acrescentou ser um excelente veículo para mostrar ao mundo “um povo único com tradições e costumes muito característicos”.Do Brasil, chegaram as palavras de Adriana e Crystian que descreveram a exposição como sendo uma “belíssima iniciativa que oferece aos visitantes uma ótima aula de geografi a no decorrer das visitas guiadas”.A Charlotte, turista francesa, destacou a beleza das fotos e a simpatia das guias ao longo das visitas e Marta Estevez, vinda da vizinha Espanha, deixou a exposição dizendo que “desconhecia a beleza das praias portuguesas”.Diogo Teixeira, diretor de marketing da LFM Corporate, à qual pertence a Dreambooks, sublinha que todo o suporte humano desta exposição está a ser assegurado por voluntários. “Pessoas de idades, regiões, classes sociais ou níveis de formação diferentes identifi caram-se com este movimento nacional. Neste momento, contamos com cerca de 40 guias turísticos e 50 outros elementos de apoio à exposição”, acrescenta o responsável.Recorde-se que o álbum poderá ser visitado todos os dias, entre as 13h00 e as 19h00, com entrada e visita guiada gratuitas até ao próximo domingo, dia 9 de dezembro.

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632),Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografi a: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

Ver Longe…e Analisar em Profundidade

A pergunta é: Na luta pelo poder, os dirigentes desportivos estão a cumprir um código de ética que, de uma forma franca, nobre e leal, rega geral, ani-ma os atletas ou, pelo contrário, as eleições para os corpos gerentes das organizações desportivas estão transformadas numa conquista do poder pelo sim-ples usufruto do poder?

Se olharmos para o que tem acontecido em al-gumas federações desportivas as coisas estão feias e a tomarem rumos absolutamente inaceitáveis. Entre

a situação daquelas cujos líderes se mantêm há demasiados anos agar-rados ao poder e as que estão envolvidas em lutas fratricidas devido a con� itos passados agora acelerados por disputas eleitorais, vive-se um ambiente cada vez mais difícil de gerir dentro dos limites naturais de uma ética de con� itos que deve presidir às relações democráticas. Quer-nos parecer que aquilo que de mais pernicioso a política tem to-mou conta das organizações desportivas pelo que a luta deixou de ser de ideias para passar a ser de grupos de personalidades que se digladiam entre si numa espécie de luta pré-homérica. E, ao melhor estilo da arte da guerra, as alianças fazem-se e desfazem-se, as traições acontecem com a maior naturalidade, os abusos são a ordem do dia, as confusões e os con� itos entrópicos surgem a todo o momento. Ora, um sistema desportivo com uma cultura de competição de características entrópi-cas jamais obterá resultados satisfatórios por mais planos estratégicos que se possam fazer e medalhas olímpicas que se desejem ganhar.

Assim sendo, uma das questões que a próxima direção do Comité Olímpico de Portugal há de ter de considerar é a revisão dos estatu-tos de acordo com a vocação e a missão que deve presidir aos orga-nismos desportivos no quadro das condições do atual desporto mo-derno. Quer-nos parecer que o modelo atual de confrontação de listas deixou de responder às necessidades do desenvolvimento do sistema desportivo desde logo porque cria desnecessários e contraproducentes momentos de rutura, reduz as possibilidades de participação democrá-tica, desencadeia lutas fratricidas indesejáveis e afasta aqueles que, num lógica integradora, deviam estar em condições de poderem dar o seu contributo. Portanto, no reforço da e� cácia e do espírito democrático que deve presidir às instituições do livre associativismo desportivo deve ser equacionada a possibilidade de se avançar para um modelo unitário de governação com candidaturas unipessoais para os lugares dos diver-sos corpos gerentes em alternativa às listas de opositores.

Por tudo isto a resposta é: É necessário ver longe… e analisar em profundidade.

*Professor na FMH/UTL

Gustavo Pires*

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt | | Há 143 anos, todos os dias consigo.186818681868186818681868

A Frente Comum dos Sindicatos da Administração Pública rejeita a pro-posta apresentada pelo Governo des-tinada a repor a todos os pensionistas o subsídio de Natal em duodécimos, a partir de janeiro. “Não aceitamos e contestamos a proposta apresentada pelo Governo porque o princípio é o mesmo que se aplica aos funcionários públicos no próximo ano”, revelou a coordenadora da Frente Comum, Ana Avoila, após uma reunião com o secretário de Estado da Administra-ção Pública, Hélder Rosalino.

A Frente Comum “rejeita esta for-ma de roubo. Não concordamos que

retirem os direitos a trabalhadores e pensionistas e que roubem os subsí-dios de férias e de Natal”, disse.

Ana Avoila entende que, com esta proposta, o Executivo está a “tentar criar uma forma de retirar os subsí-dios às pessoas em de� nitivo, para que estes não voltem a ser repostos”.

Hélder Rosalino anunciou que todos os pensionistas vão ter um dos subsídios diluído pelos 12 meses do ano, uma medida que engloba todas as pensões de reforma, independen-temente do seu valor. “O objetivo é anular o efeito da diminuição líqui-da do rendimento”, explicou Hélder

Rosalino, apontando para o aumen-to de impostos em 2013. De acordo com o responsável, os serviços estão a preparar os sistemas para que, já em janeiro, as reformas sejam pagas com uma parte de um dos subsídios (o de Natal) diluído ao longo do ano.

O secretário de Estado entregou às estruturas sindicais o articulado da le-gislação que permite essa diluição do subsídio. Comprometeu-se também a enviar, no início da próxima sema-na, uma versão � nal da proposta que deverá ser aprovada no Conselho de Ministros já na próxima quinta-feira, segundo Ana Avoila.

“Uma forma de roubo” aos pensionistasFrente Comum rejeita proposta de duodécimos

Jogo a contar para a Liga Europa

Miguel Relvas defende opção de futuro

O ministro-Adjunto e dos Assun-tos Parlamentares refere que mais tempo e dinheiro da ‘troika’ condu-ziriam ao segundo resgate e exigên-cias mais duras, sublinhando que, cumprindo o memorando, faltam 18 meses para recuperar a soberania � nanceira. “Portugal pode escolher a via mais fácil: de mais tempo e de mais dinheiro, mas isso só aumentará a dívida. A fórmula conduzia-nos ao segundo resgate e a exigências ainda mais duras da ‘troika’”, disse Miguel Relvas durante a conferência “Op-ções estratégicas para Portugal - po-líticas para a próxima década”, que decorreu na Estalagem Via Norte, em Matosinhos.

Segundo Miguel Relvas, Portugal pode “cumprir os compromissos e concluir o programa de ajustamento dentro dos prazos” ou pode “desistir agora e, dessa forma, prolongar os sacrifícios”. “Há a opção do futuro. A outra é a opção do passado. Podemos escolher entre a ambição reformista ou deixar tudo na mesma. A escolha

é nossa, de facto é nossa. Se cumprir-mos o memorando recuperamos a soberania � nanceira. Faltam 18 me-ses para o conseguirmos”, sublinhou.

O ministro sublinhou que “o Go-verno aceitou o desa� o de adotar as reformas estruturais de que o país precisa e de cumprir o memorando de entendimento”, criticando o facto de “muitos críticos” não compreende-rem “a inevitabilidade da tarefa” e que “a alternativa não será a estagnação do país, mas o declínio irreversível”. “Os nossos críticos dizem que preferimos austeridade a todo o custo em vez de benefícios do crescimento económico. Se fosse verdade, era de facto uma lou-cura. Mas não existe uma varinha de condão para fazer crescer o produto interno. Isso exige tempo, investimen-to, ideias novas, crédito, baixos níveis de endividamento”, alertou.

À entrada, Miguel Relvas, questio-nado pelos jornalistas sobre a posição manifestada na quarta-feira pelo Pre-sidente da República, Cavaco Silva, a favor de que Portugal bene� cie de

uma redução das comissões pagas pe-los empréstimos e de um alargamen-to dos prazos de reembolso, algumas das novas condições recentemente concedidas à Grécia, respondeu que o “ministro da Defesa e o ministro da Administração Interna já se pronun-ciaram hoje” sobre esta matéria. “A opinião deles é a minha, é a de criar condições objetivas e rápidas para que Portugal possa voltar aos mercados. Nós falamos a uma só voz”, reiterou.

Interrogado sobre a carta que os democratas-cristãos anunciaram que vão enviar à ‘troika’, Miguel Relvas - que sublinhou que era uma informa-ção que estava a saber naquele mo-mento -, respondeu: “Paulo Portas é ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros e tem, portanto, um pa-pel permanente de relacionamento com as instituições europeias”.

O ministro rejeitou a existência de problemas na coligação e garantiu que o “Governo está tranquilo, está unido e acima de tudo tem um rumo, tem um caminho”.

“Cumprir acordo dentro dos prazos”

O encontro entre o Sporting e o Videoton, da sexta jornada do Gru-po G da Liga Europa de futebol, foi adiado para hoje, à mesma hora (20h05), devido ao mau tempo afe-tou a cidade de Lisboa e que alagou o relvado do Estádio José Alvalade.

À hora prevista para o início do

encontro, cerca de uma dezena de técnicos ainda tentaram tirar o ex-cesso de água do relvado de Alva-lade, mas as condições acabaram por ditar o adiamento do jogo, uma vez que, após vários testes realizados pela equipa de arbitra-gem, a bola não rolava em várias

zonas do relvado.Este adiamento pode também

por em causa a realização do «der-by» Sporting-Ben� ca de segunda-feira, já que os «leões» não poderão cumprir as 72 horas de recupera-ção exigidas pelos regulamentos da Liga.

Sporting-Videoton adiado para hoje

www.zoo.pt

No ATL de Natal do Jardim Zoológico, os míudos aprendem, a brincar!

De 17 a 31 de Dezembro, veja o seu filho tornar-se num explorador da natureza..

INSCRIÇÕES T. 217 232 960 . F. 217 232 961 . E-mail: pedagogico@zoo.pt O Jardim Zoológico é titular do Alvará nº 303, emitido pelo IPJ, que o licencia para o exercício de atividade de organização de campos de férias, nos termos do decreto-lei nº 304-2003.

Sabia que sou capazde usar folhas como

se fossemchapéus de chuva?