16
JAPON 2016 RUTA POR EL IMPERIO DEL SOL NACIENTE SALIDA ESPECIAL EN GRUPO Déjate fascinar por el Imperio del Sol Naciente, conoce este país y ese contraste entre una arraigada tradición y la modernidad más vanguardista. Un Japón de mil caras te espera; desde Kyoto, su corazón cultural a los paisajes y ciervos de la isla de Miyajima (y por qué no, sus ostras). Desde Koyasan, el corazón religioso del budismo Shingon a la zona de los alpes japoneses con sus pequeños pueblos donde parece haberse detenido el tiempo. Qué mejor broche final que Tokyo, esa vibrante capital nipona que es un destino en sí mismo de pleno derecho. Todo esto a tu ritmo; a partir de 15 personas nuestro guía acompañante desde España te guiará en las ciudades con las visitas más importantes para que aproveches al máximo tu viaje. ITINERARIO: 31 de julio: Vuelo ciudad de origen – Osaka Salida en vuelo internacional con destino Osaka vía Estambul. Noche abordo.

Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

  • Upload
    vohanh

  • View
    217

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

JAPON 2016 RUTA POR EL IMPERIO DEL SOL NACIENTE

SALIDA ESPECIAL EN GRUPO

Déjate fascinar por el Imperio del Sol Naciente, conoce este país y ese contraste entre una arraigada tradición y la modernidad más vanguardista. Un Japón de mil caras te espera; desde Kyoto, su corazón cultural a los paisajes y ciervos de la isla de Miyajima (y por qué no, sus ostras). Desde Koyasan, el corazón religioso del budismo Shingon a la zona de los alpes japoneses con sus pequeños pueblos donde parece haberse detenido el tiempo. Qué mejor broche final que Tokyo, esa vibrante capital nipona que es un destino en sí mismo de pleno derecho. Todo esto a tu ritmo; a partir de 15 personas nuestro guía acompañante desde España te guiará en las ciudades con las visitas más importantes para que aproveches al máximo tu viaje. ITINERARIO: 31 de julio: Vuelo ciudad de origen – Osaka Salida en vuelo internacional con destino Osaka vía Estambul. Noche abordo.

Page 2: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración y aduana, recepción por parte de un asistente de habla española. Traslado al hotel de Kyoto en autocar privado con asistencia. Llegada al hotel y resto del día libre. Alojamiento. 2 y 3 de agosto: Kyoto Desayuno. Días libres en los que te proponemos conocer con nosotros los puntos más interesantes de la capital cultural de Japón.

Kyoto: También Kioto, en español, se considera poblada como ciudad desde el siglo VII con el Clan Hata. Se constituyó entre 794 y 1.868 como la capital del Japón, y en ella residía la corte imperial. Fue una de las ciudades que durante la II Guerra Mundial no fue bombardeada, por lo que conserva un riquísimo patrimonio histórico monumental. Entre sus monumentos más representativos se encuentran el Palacio Imperial, el Castillo Nijō, el Kinkaku-ji y el

Ginkaku-ji, o el Santuario Heian y el Fushimi Inari-taisha, además de otros muchos, que han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Kioto fue la capital de Japón durante más de mil años y se fue convirtiendo a lo largo de esos siglos en la cuna de una gran parte de todo lo más elaborado que el país fue produciendo en el ámbito de las artes, de la cultura, de la religión o de las ideas. En estos días te recomendamos visitar los lugares más destacados de la ciudad de Kyoto. El Templo Kinkakuji, famoso por su pabellón dorado que, construido como villa de distensión para un shogun, se eleva en medio de un magnífico jardín. El Templo Kiyomizu, famoso por su espectacular construcción con pilares de madera que lo sostienen sobre un valle lleno de delicias, permitiéndole ofrecer una magnífica panorámica de la ciudad. El Castillo de Nijo: un conjunto de construcciones palaciegas entre las que destacan el Palacio Ninomaru y el Palacio Honmaru, los jardines Ninomaru y Seiryu-en y el gran foso defensivo; fue construido en 1.626 como residencia en Kyoto de los shogunes Tokugawa. Aunque la capital entonces era Edo, esta era la residencia imperial en Kyoto. En 1.939 fue donado a la ciudad de Kyoto y se abrió al público. El Santuario shintoista de Heian, erigido en 1895 para conmemorar el undécimo aniversario de la fundación de la antigua capital. Este reproduce a pequeña escala el primer Palacio Imperial construido en 794. Sus jardines y paseos son famosos por sus cerezos durante la época del Sakura. A las afueras de la ciudad, se encuentra además la zona de Arashiyama que durante el periodo de Heian (794-1192) era el destino favorito para los paseos de la corte imperial. El paisaje es espectacular, especialmente en primavera para ver los cerezos en flor del Sakura y en otoño para ver los cambios de hoja y el impresionante rojizo de los arces. Quedan aún vestigios de la época y un bosque de bambú de gran belleza. El acceso desde Kyoto es fácil y rápido, basta tomar la línea JR Sagano desde la estación de tren de Kyoto.

Page 3: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

No dejes de recorrer el barrio de Gion a pie para ver las famosas casas de té y vivir el ambiente típico del Japón de otros tiempos. Puedes tener la oportunidad de ver alguna maiko (aprendiz de geisha) paseando por sus callejuelas. 4 de agosto: Kyoto – Hiroshima – Miyajima Desayuno. Reunión en el lobby y traslado a la estación de Kyoto en autocar privado con guía de habla hispana. Salida hacia Hiroshima en tren bala “Nozomi” con guía. Llegada a Hiroshima y traslado hasta Miyajima. La habitación estará disponible a partir de las 15.00 hrs. Cena en el ryokan. Alojamiento. Nota importante: Las maletas serán trasladadas al hotel de Osaka directamente en servicio de Courier, por lo que es preciso preparar equipaje de mano con ropa para tres noches en Miyajima y Koyasan. 5 de agosto: Miyajima Desayuno. Día libre para visitar esta pequeña isla y sus lugares más bellos. Cena en el ryokan y alojamiento. Isla Miyajima donde puedes disfrutar del Santuario sintoísta de Itsukushima, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Esta es una isla, donde se encuentra el monte más alto de la región, a 530 m. de altitud. Como en el sintoísmo los montes son considerados sagrados y no se pueden poblar por el hombre, el santuario fue construido sobre el mar. Fue fundado en el año 583, aunque sólo se ha constatado su existencia desde el 811. Tras varios terremotos que lo destruyeron, la reconstrucción hecha en 1.223 es la que dejó el edificio principal del conjunto tal como lo podemos hoy contemplar. Con la construcción posteriormente de un templo budista, que atraía muchos peregrinos, en lo alto de la montaña y de un mercado, la isla fue perdiendo su carácter prohibido para el hombre y comenzó a ser visitada sin problema. Este santuario es uno de los más representativos e importantes del Japón. 6 de agosto: Miyajima – Hiroshima – Osaka - Koyasan Desayuno. Reunión en el lobby y traslado a la estación de Hiroshima en autocar privado con guía de habla hispana. Salida de Hiroshima hacia la estación de Shin-Osaka en tren bala “Nozomi” con guía. Llegada a Shin-Osaka y traslado al monasterio de Koyasan en autocar privado con guía. Alojamiento disponible desde las 15.00 hrs. Cena vegetariana en el shukubo (monasterio) y alojamiento. Koyasan: o Monte Koya, considerado como “la Montaña Sagrada” es el lugar más importante para el budismo shingon, una de las escuelas principales en Japón. Koyasan deriva de Kongobuji, que significa “Templo de la montaña del diamante” y ha sido declarado

Page 4: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

Patrimonio de la Humanidad. El monje Kōbō Daishi, también conocido como Kūkai, fundador del budismo shingon (una vertiente esotérica o tántrica del budismo japonés), eligió este monte en el año 819 como el centro del esta escuela, y tiempo después, en 1.593 se construyó, entre los 120 templos y un monasterio que ocupan el valle, el templo principal, Kongobuji, que puedes conocer durante tu visita. También te recomendamos el Mausoleo Okunoin, uno de los lugares más sagrados del Japón y destino de miles de peregrinos, al encontrarse en él el mausoleo de Kōbō Daishi, que es una de las figuras más veneradas en la historia religiosa del Japón. El Puente Ichinohashi es el lugar de entrada a este gran conjunto de mausoleos, que es el cementerio más grande del Japón, y el peregrino debe presentar su respeto en primer lugar a Kōbō Daishi antes de cruzarlo. A lo largo del camino, de 2 km se observan más de 200.000 lápidas de los más importantes señores feudales a lo largo de la historia, de monjes y otras personas, que han querido ser enterrados cerca de Kūkai, para recibir la salvación. 7 de agosto: Koyasan – Osaka Temprano por la mañana puedes participar en la oración de la mañana al amanecer. Desayuno vegetariano. Reunión a la entrada del ryokan y traslado al hotel en Osaka en autocar privado con guía de habla hispana. Llegada y tarde libre para recorrer Osaka. Osaka: ciudad moderna y vibrante, famosa por su rica gastronomía. No te puedes perder el Okonomiyaki o pizza japonesa, muy famosa en la región de Kansai. Puntos clave de la ciudad son el famoso Castillo de Osaka y su precioso parque, un edificio imponente con el interior completamente reformado para acoger un museo que fue construido a finales del siglo XVI por Toyotomi Hideyoshi, el señor de la guerra que mantuvo al país bajo su yugo. Este castillo ha sufrido varios incendios durante su historia y ha sido reconstruido en múltiples ocasiones. El Observatorio conocido como “jardín flotante” en el edificio Umeda Sky desde donde puedes una buena panorámica de la ciudad. No te pierdas el barrio de Dotonbori y su ambiente nocturno con cientos de tiendas y restaurantes. 8 de agosto: Osaka – Kanazawa Desayuno. Reunión en el lobby y traslado a la estación de Shin-Osaka en autocar privado con guía de habla hispana. Salida de Shin-Osaka hacia Kanazawa en tren expreso limitado “Hida” con guía. Llegada a Kanazawa y traslado al hotel. Te recomendamos disfrutar de esta ciudad tan peculiar.

Kanazawa: situada en el norte de la isla de Honshu, esta ciudad fortificada fue gobernada del siglo XVI al XIX por la familia Maeda, del clan Kaga. A lo largo de ese periodo la ciudad se fue poblando con los mejores artesanos en cerámica, madera, tejidos de seda, etc. Por este motivo, destacaron sus cerámicas policromadas Kutani y Ohi, así como

Page 5: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

trabajos de pan de oro, lacados, altares budistas o seda bordada o pintada a mano, conocida como Kaga-yuzen. En la ciudad destaca el Castillo, antiguos santuarios, templos y uno de los 6 mejores jardines del Japón, así como las escuelas de geishas. El Castillo de Kanazawa fue la residencia de la familia Maeda desde el siglo XVI y en el siglo XIX se construyó la gran muralla que fortificaba la ciudad, aunque sufrió un tremendo incendio que destruyó gran parte de ella, pero tras ser restaurado en 1.998, actualmente es el castillo de madera construido desde la era Meiji más grande del Japón. Te recomendamos visitar el Jardín Kenroku-en, cuya historia arranca en el periodo Edo. En su origen era el jardín que rodeaba el Castillo. Tras sufrir un incendio, el 12º señor Narinaga construyó en 1.822 la Villa Takezawa, aledaña al Castillo, y junto a ella restauró el jardín, con el concepto de los seis atributos que debe contener un jardín: espacios abiertos, espacios cerrados, construcciones ingeniosas, antigüedad, trabajos con el agua y vistas panorámicas. Destruida años después la Villa, el 13º señor Nariyasu expandió el jardín con más trabajos de agua, alargando los canales y agrandando el espacio, y finalmente en 1.874 el jardín fue abierto al público, siendo hoy considerado un Bien Nacional de belleza escénica. Cuenta con fuentes, una casa de té de 1.774, una casa de descanso, puentes colgantes y los grandes pinos que le otorgan su personalidad. Puedes continuar tu visita con el Mercado de Oumicho, un tradicional centro de ventas de alimentos frescos creado en 1.721, es el mercado más grande desde el periodo Edo y ofrece productos locales frescos de primera calidad, sobre todo mariscos, en sus más de 200 antiguos y abigarrados establecimientos, a lo largo de calles cubiertas. El Barrio Higashy Chayagai es otro punto interesante de la ciudad. En el periodo Edo era el camino que conducía al Castillo, con calles y puentes de construcción tradicional, donde habitaban geishas y se tomaba té. En 1.820 se aprobó la diversión de occidentales en este barrio, de modo que en las casas de dos alturas, hechas en madera, tomaban té mientras eran amenizados por las geishas, que tocaban flauta y el shamisen japonés, y danzaban. Esta tradición perdura en el barrio, donde al atardecer se puede encontrar a las geishas caminando por la calle, y se escucha la música procedente de las casas de té. También destaca el Barrio Nagamachi, a los pies del Castillo, donde residían el samurai y su familia. Las casas hechas de barro se construyeron entre canales y con calles privadas. Visitaremos en este barrio la antigua casa de la familia samurái Nomura, con un bello jardín. Esta familia, como otras samuráis cayó en la ruina cuando terminó la época feudal en Kanazawa. Nota importante: Las maletas serán trasladadas al hotel de Takayama directamente en servicio de Courier. Por favor, preparar una maleta de mano para la noche en Kanazawa. 9 de agosto: Kanazawa – Takayama Desayuno. Traslado a Takayama en autocar privado con guía de habla hispana. Llegada al hotel y tarde libre. Cena en el hotel y alojamiento. Takayama: esta ciudad se encuentra rodeada por las montañas conocidas como los Alpes japoneses, una región alta con climas fríos cuyas tierras no son demasiado productivas. Aunque en este lugar ya se construyeron templos budistas desde el siglo VIII, fue en el XVII cuando se configuró como ciudad. En tiempos pasados, como los impuestos de las comunidades se pagaban en arroz, Takayama no podía cubrir su pago, por lo que cumplía ofreciendo sus carpinteros, ya que la zona es rica en

Page 6: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

recursos madereros. Del siglo XVII al XIX fue considerado el proveedor oficial de madera, carpinteros y ebanistas del shogunato. Es conocida actualmente porque en sus alrededores se construyó la Aldea de Hida, compuesta por casas que reproducen las de Shirakawago. También la ciudad conserva edificios tradicionales, lo que hace que sea un destino turístico muy atractivo, en medio de un paisaje montañoso espectacular. 10 de agosto: Takayama Desayuno. Te recomendamos que pases el día tranquilo disfrutando de la ciudad y sus alrededores. Cena en el hotel y alojamiento. Aquí destacan los siguientes puntos: Yatai Kaikan o sala de exposiciones de las carrozas utilizadas en el conocido Festival del mismo nombre, que se celebra el 14 y 15 de Abril y el 9 y 10 de Octubre, con motivo de la primavera y el otoño, respectivamente. Este festival está considerado como uno de los tres más bellos del Japón. Muchas de las carrozas tienen una antigüedad de más de 200 años, siendo exponentes de la maestría en los trabajos artesanales en madera propios de Takayama. El Takayama Jinya, el antiguo edificio de gobierno en la época de los samuráis, construido en el siglo XVI. Aunque sufrió alguna destrucción y remodelación, actualmente presenta la misma configuración que tenía en la época Edo, tras su última restauración.La calle Kami Sannomachi, en la parte sur de la ciudad, donde se ubican los edificios más históricos de la ciudad como viviendas, tiendas, cafeterías y lugares de producción de sake. Otra opción es visitar el pueblecito de Shirakawago, a una hora en autobús de Takayama. Shirakawago: esta población, a los pies del Monte Hakusan es característica por sus casas de estilo japonés conocido como Gassho-zukuri, que significa construcción con “las palmas de las manos juntas”, que es como se ponen durante la oración, aludiendo a la forma de sus tejados de dos aguas de ángulo muy agudo, para evitar la acumulación de nieve, ya que esta región montañosa soporta frecuentemente nevadas a lo largo de gran parte del año. Las casas, que suelen ser de unos 4 pisos y podían albergar a varios núcleos familiares de un mismo clan, están rodeadas de campos de arroz y sus tejados, hechos de paja son sustituidos por otros nuevos cada 50 años, en un trabajo conjunto de toda la población. Se trata de un pueblecito muy pequeño y con mucho encanto que te recomendamos disfrutes desde la tranquilidad de sus paisajes. Nota importante: Las maletas serán trasladadas al hotel de Tokyo directamente en servicio de Courier. Por favor, preparar una maleta de mano para una noche en Takayama.

Page 7: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

11 de agosto: Takayama – Nagoya - Tokyo Desayuno. Traslado a la estación de tren con guía de habla hispana. Salida hacia Nagoya en tren expreso limitado “Hida” con guía. Llegada a Nagoya y cambio a tren bala “Hikari” a Tokyo (sin guía para este trayecto). Llegada a Tokyo, recepción por asistente de habla hispana y traslado al hotel en autocar privado. Alojamiento. Tokio: La capital del Japón, fue fundada en 1.457, cuando se construyó el Castillo Edo. A raíz de este nombre, toda el área que rodeaba al castillo se comenzó a denominar Edo (estuario, en japonés). El Shogunato Tokugawa tomó el castillo y situó allí el centro del poder en 1.603, por lo que a esta época se conoció como Periodo Edo, aunque el emperador seguía viviendo en Kyoto, que seguía siendo la capital, tradicionalmente. Edo sufrió varias destrucciones, sobre todo porque sus construcciones eran de madera, fáciles de incendiarse, y por una erupción del Fuji. En 1.868 el emperador se trasladó a Edo y lo convirtió en Palacio imperial, estableciendo allí la nueva capital, conocida como Tokio (capital del Este). Durante la II Guerra Mundial la ciudad sufrió una seria devastación tras los bombardeos, siendo finalmente tomada por el general MacArthur, y en años posteriores Tokio fue utilizada por los estadounidenses como base para los ataques a Vietnam y Corea. 12-13 de agosto: Tokyo Desayuno. Días de estancia en Tokyo en régimen de alojamiento y desayuno. En estos días te recomendamos visitar los lugares más destacados de la ciudad de Tokyo. La Torre de Tokio, símbolo del Japón, construida a semejanza de la Torre Eiffel, pintada en los colores imperiales, rojo y blanco. La Plaza del Palacio Imperial, donde tendremos una visión completa del palacio, sus jardines y dependencias, aunque el interior no está abierto al público, salvo el día del cumpleaños del emperador y el de año nuevo. El templo budista Senso-ji, conocido como Asakusa Kannon por encontrarse en el distrito de Asakusa y estar dedicado al bodhisattva Kannon. Es el más templo más antiguo y simbólico de Tokio. Junto a él se encuentra el Santuario de Asakusa, de religión sintoísta. Asakusa es el barrio tradicional del entretenimiento, y también donde se conservan las más antiguas tradiciones de la vida de las geishas, que actualmente siguen trabajando allí. Nakamise-dori es la calle que va desde Kaminarimon o la Puerta del Trueno hasta el mismo templo de Senso –ji, y a lo largo de ella se extienden numerosos puestos de artesanía tradicional de todo tipo; es de los lugares más populares de la ciudad.

Otras visitas recomendables son el Santuario de Meiji en pleno centro de la ciudad, el cercano barrio de Omotesando con sus tiendas y centros comerciales, la calle peatonal de Takeshita dori con sus miles de tiendas y representación de la cultura pop

nipona, la elegante Ginza con sus boutiques, un crucero por el río Sumida -que puedes tomar cerca del Skytree de Tokyo (la torre más alta de la ciudad) a poca distancia caminando de Asakusa – que te lleve hasta la zona de Odaiba en la bahía de Tokyo. Para los amantes de la tecnología, el distrito de Akihabara hará las delicias. Para los amantes de la noche Roppongi o la zona de Shinjuku con sus modernos edificios pueden ser una buena

Page 8: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

opción. Muy populares son también el Mercado de pescado de Tsukiji (hay un cupo determinado de entrada cada día y la actividad en este mercado empieza de madrugada así que cuenta con levantarte a las 04:00 hrs. Consulta días de apertura antes de hacer el intento), el Museo Ghibli y todo lo que tiene que ver con la cultura Manga y Otaku. Si te interesa el Sumo es una buena actividad para realizar en Tokyo y de paso probar el “chanko” , la comida típica de los luchadores de Sumo, en los restaurantes cercanos al estadio (consultar temporadas de combate). Otra experiencia recomendable son los llamados “onsen” (Los Onsen son baños de aguas termales de origen volcánico que se encuentran por todo el país. La calidad del agua suele ser muy buena y rica en minerales y la temperatura suele rondar los 40ºC). Hay un onsen bastante turístico pero recomendable en la zona de Odaiba –Oedo onsen Monogatari-. Otras excursiones sugeridas desde Tokyo son las siguientes:

Nikko: significa “luz del sol”. Esta ciudad, situada en la región de Kantō, se compone de un conjunto de recintos sagrados reconocido como Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Su primer templo, Shihonryu-ji fue fundado en el año 766 por el sacerdote budista Shodo Shonin, que según la leyenda llegó a Nikko cruzando el Río Daiya sobre dos serpientes enviadas por el dios Jinjaou, que se transformaron en puente. Alrededor de este templo se construyeron otros sintoístas y budistas, y más tarde el nombre cambió a Rinno-ji en el siglo XVII. A partir de entonces el lugar fue considerado como un centro espiritual, hasta que el shogun Tokugawa Ieyasu decidió construir allí su mausoleo, conocido como Tōshōgū y que fue construido por su nieto, en 1.634, el cual también tiene su propio mausoleo, ambos exponentes de un exuberante despliegue de ornamentos. Estos dos lugares dieron tal fama a Nikko que el nombre se considera sinónimo de “esplendor”. La ciudad de Nikko se encuentra a 1 km de Tōshōgū, cruzando el río Daiya, y nació como un centro de abastecimiento del lugar sagrado. En ella se encuentra la estación ferroviaria más antigua del Japón, construida en 1.915. Recomendamos visitar los templos principales, entre ellos el Santuario de Tōshōgū que fue considerado como santuario sintoísta en la era Meiji, pero aun conserva atributos de templo budista, como la pagoda, el depósito de sutras y la puerta Niomon, todo ello precedido por una avenida de cedros con un Torii de granito. La famosa puerta Yomeimon del Santuario de Toshogu está siendo restaurada y por ello se encuentra cubierta de andamios. Nikko es accesible en tren JR desde Tokyo y se encuentra a unas dos horas de camino.

Kamakura: Es una pequeña ciudad costera salpicada de templos con atmósfera silenciosa. Por la presencia del gobierno feudal, que tomó posesión de sus barrios en 1192, ésta conserva hoy en día una herencia histórica de primerísima importancia. La mejor manera de descubrir Kamakura es hacerlo por tu cuenta. Los 5 principales templos famosos hacen retroceder al paseante al siglo XII, en pleno período de Kamakura. El Templo Engakiji fue construido en 1282 para conmemorar la muerte de los soldados japoneses y mongoles que perecieron

Page 9: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

durante la invasión de los mongoles de Japón. El Templo Kenchoji, construido en 1253, es de inspiración china. El Santuario Tsurugaoka Hachimangu se encuentra cerca de la estación Kamakura. El "Hongu" o edificio principal del santuario se abre ante una vista magnífica de la ciudad de Kamakura. El Museo de los Tesoros Nacionales de Kamakura cuenta con más de 2.000 tesoros procedentes de los templos de Kamakura y cambia las exposiciones todos los meses. Pero, por supuesto, es el Gran Buda de bronce el que atrae a Kamakura el mayor número de visitantes. El Templo Hasedara, famoso por su edificio principal de madera y su magnífico jardín de estilo japonés, reina por su esplendor sobre toda la ciudad. La isla Enoshima, una pequeña isla de 4 km de perímetro, flota delicadamente en la bahía Sagami. Kamakura es accesible en tren JR desde Tokyo y se encuentra a algo más de una hora de camino.

Hakone: La ciudad está encaramada en la preciosa región montañosa donde se encuentra el Parque Nacional de Fuji-Hakone-Izu. El Museo Chokoku-no-mori forma parte de los lugares más interesantes para visitar. Expone cientos de esculturas al aire libre de los siglos XIX  y XX, creados por artistas japoneses y occidentales. Gora, situada a una parada en la línea Hakone Tozan, es el centro de la región de Hakone. El teleférico que pasa por Sounzan te llevará a Owakudani, llamado el "Gran Valle Ardiente", donde los chorros de vapor de agua y de azufre brotan de grietas ocultas en la roca. Desde Togendai, puedes relajarte realizando un crucero por el Lago Ashi, que ofrece unas impresionantes vistas del Monte Fuji (si las nubes lo permiten). El Monte Fuji, a 3.776 metros de altitud, es la montaña más alta de Japón y también el principal símbolo del país. Kamakura es accesible en tren JR desde Tokyo y se encuentra a algo más de una hora de camino. Hakone, a 1 hora y 30 minutos en tren de la estación Shinjuku en Tokyo, es conocida por sus fuentes calientes.

Día 14 de agosto: Tokyo – vuelo de regreso Desayuno. Traslado al aeropuerto internacional de Narita en autocar privado con asistente de habla hispana. Salida en vuelo TK053 de las 22:30 hrs. Noche en vuelo. Día 15 de agosto: España Llegada a España y fin de nuestros servicios. FICHA TÉCNICA Fecha de salida única: del 31 de julio al 15 de agosto.

Page 10: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

Precios: 3.908€ Grupo mínimo: 9 personas Grupo máximo: 18 personas Tasas aproximadas con Turkish airlines: 417€ (a 08/02/2016) Suplementos por persona: Habitación individual: 1.151€ 11-14 personas: 144€ 9-10 personas: 383€ Salida desde Madrid: 130€ Salida desde Barcelona: 236€

Precios válidos exclusivamente para la fecha de salida indicada. INCLUYE:

Vuelos internacionales con Turkish airlines en clase turista Alojamiento en hoteles especificados o similares. 13 desayunos y 5 cenas (bebidas no incluidas). Traslados en autocares privados o trenes según indicado en el itinerario. Guía asistentes de habla hispana según indicado en el descriptivo de días. Trenes según indicado. Traslado de equipaje: 1 maleta por persona hasta 20kg. Guía acompañante desde España para un mínimo de 15 personas. Seguro básico de viaje.

NO INCLUYE:

Tasas aéreas con Turkish Airlines aprox. 417€ (a fecha 08/02/16). Estas corresponden a impuestos gubernamentales, tasas de seguridad, etc. No podemos conocer el importe exacto hasta el día que emitimos el billete.

Desayunos, comidas y cenas no especificados. Visitas prefijadas ni entradas ni ningún otro servicio no indicado expresamente en

el apartado del viaje incluye. Cualquier otro gasto extra no especificado anteriormente.

FORMA DE RESERVA Y DE PAGO: La reserva deberá ser realizada en nuestras oficinas, personalmente o por teléfono. Las reservas realizadas por Correo Electrónico (Email) tendrán que ser confirmadas posteriormente por nuestra oficina. Una vez realizada y confirmada la reserva se entregará como anticipo la cantidad del 40% del importe total. El resto deberá hacerse al menos veinte días antes de la salida. El pago podrá realizarse en efectivo, giro postal, transferencia o tarjeta de crédito. En el caso de giro postal, remitirlo a la dirección de la Agencia, expresando claramente los datos personales y viaje y fecha seleccionados. Si desea pagar el viaje mediante transferencia, los datos son: Titular: Viajes Alventus S.L. Entidad: LA CAIXA Cuenta corriente: ES65 2100 8436 49 2200712883 Es importante que como concepto se exprese el viaje y fecha en la que viaja, anotando claramente su nombre y apellidos. En caso de transferencia o giro postal es preceptivo el envío por e-mail (imagen escaneada) del justificante.

Page 11: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

HORARIOS DE VUELOS PREVISTOS (SUJETOS A POSIBLES CAMBIOS) 31jul TK1316 Bilbao Estambul 17.05 21.55 31jul TK1856 Barcelona Estambul 18.25 23.20 31jul TK1860 Madrid Estambul 18.05 23.15 01ago TK046 Estambul Osaka 01.35 18.40 14ago TK053 Tokyo Estambul 22.30 04.40 (15 agosto) 15ago TK1317 Estambul Bilbao 13.05 16.20 15ago TK1853 Estambul Barcelona 07.15 10.05 15ago TK1857 Estambul Madrid 07.35 11.00 HOTELES A UTILIZAR O SIMILARES: Ciudad Nombre del hotel Categoría o Descripción Kyoto (3 noches) Ana Crowne Plaza Kyoto Primera Miyajima (2 noches) Hotel Makoto (habitación japonesa)Turista Superior Koyasan (1 noche) Sekishoin (habitación japonesa) Shukubo (monasterio) Osaka (1 noche) Rihga Nakanoshima Inn Primera Kanazawa (1 noche) Kanazawa Miyako Hotel Primera Takayama (2 noches) Hida Plaza Turista Superior Tokyo (3 noches) Shiba Park Hotel Turista Superior

NOTAS A TENER PRESENTES DURANTE EL VIAJE Y EN EL MOMENTO DE FORMALIZAR LA RESERVA IMPRESCINDIBLE A LA HORA DE RESERVAR: Enviar por mail pasaporte escaneado o llevar pasaporte a la agencia. Muchas compañías de transporte, de seguros, etc., requieren estos datos a la hora de la reserva, por lo que hasta que no se nos facilite no podemos garantizar que las reservas necesarias para su viaje se confirmen. DIVISA: La unidad monetaria de Japón es el Yen Japonés. 1 EUR = aproximadamente JPY134 (Japanese Yen) a 10/03. El pago con tarjeta de crédito está extendido en las grandes ciudades pero no tanto en las poblaciones más pequeñas así que es importante llevar siempre efectivo. Las oficinas de cambios de moneda no son demasiado frecuentes fuera de las grandes ciudades y tienen horarios bastante restringidos, tenlo en cuenta para tu planificación. Existen cajeros automáticos en las oficinas de correos, tiendas 7Eleven y oficinas bancarias. DOCUMENTACIÓN: Para viajar a Japón es necesario tener el pasaporte en regla con una validez superior 6 meses.

Page 12: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

VACUNAS: Para viajar a Japón no existe ninguna vacuna obligatoria. Se recomienda las vacunas contra el tétanos y la difteria. Para una mayor información, dirigirse al departamento de sanidad exterior de vuestra provincia. EQUIPAJE: Recomendable llevar un bolso de viaje con ruedas (no maletas grandes) para viajar en tren puesto que el espacio para maletas en los trenes es muy reducido. Para el verano ropa de algodón y un jersey o sudadera como prenda de abrigo para utilizar en locales cerrados con aire acondicionado. CLIMA: Japón tiene cuatro estaciones bien diferenciadas. La primavera (de Marzo a Mayo) es una de las mejores épocas para visitar el país. Especialmente demandada es la época del Sakura (los cerezos en flor) en la primavera. El verano (de Junio a Agosto) se caracteriza por su estación de lluvias que dura unas tres semanas en junio, sus altas temperaturas y gran humedad. El otoño (de Septiembre a Noviembre) es la mejor época para visitar Japón por sus frescas temperaturas y el colorido del paisaje con el cambio de hojas. El invierno es frío y seco. En Tokio la temperatura media es de 5 grados centígrados. USOS Y COSTUMBRES: En Japón no es habitual dejar propina y de hecho los guías o asistentes no esperan propinas y puede considerarse de mala educación. Una buena idea si quieres tener un detalle con alguna persona por haber prestado un servicio excelente es hacerle un pequeño regalo. Transportes: existen 3 tarjetas prepago llamadas SUICA, PASMO, ICOCA recomendables para un uso cómodo de cualquier línea de ferrocarril y de metro en el área de Tokio (Suica y Pasmo) y en el área de Osaka/Kyoto (ICOCA) sin tener que comprar cada vez el billete. Esto es mucho más cómodo de lo que parece, especialmente cuando hay que tomar líneas de diferentes compañías y deberías comprar más de un billete, además que en Japón existe un importe diferente dependiendo del trayecto que hagas y no siempre resulta sencillo tener esta información. Puedes comprar estas tarjetas en cualquier máquina expendedora en las estaciones de metro y tren. Las máquinas expendedoras son normalmente también en inglés y te cobran un depósito (aproximadamente 500 yenes) que te reembolsan una vez que devuelves la tarjeta. Otra ventaja de estas tarjetas es que puedes usarlas para pagar en las máquinas de vending, así como en algunos establecimientos 24 horas. Aclaración: Estas tarjetas no ofrecen ningún tipo de descuento en los billetes, su uso está exclusivamente ligado a la comodidad. COMIDA TÍPICA: La comida Japonesa es ya muy apreciada en occidente y conocida a nivel internacional. Destacan los platos de fideos (basados en los soba y udon, el ramen), la tempura de pescado y verduras, el Sashimi, la ternera (especialmente de Hida y Kobe) en teriyaki o a modo de finas lonchas en el sabroso shabu-shabu. La gastronomía japonesa es mucho mas variada de lo que pensamos. Ten en cuenta que las cenas en

Page 13: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

Japón están grabadas con más impuestos por lo que es común que teniendo las mismas inclusiones que los almuerzos resulten bastante más caras. Como bebidas, no dejes de probar las cervezas japonesas como Asahi o Kirin y por supuesto el sake, en su versión fría o caliente. ALOJAMIENTO: Las habitaciones previstas en todos los hoteles son dobles con dos camas; en Japón no es común el uso de camas de matrimonio y su disponibilidad es muy reducida, aún cuando se trate de lunas de miel. Su confirmación siempre queda sujeta a la disponibilidad del alojamiento en el momento de hacer la reserva. Las habitaciones individuales (single) suelen contar con una cama pequeña y ser menores en tamaño. Es decir, se trata de habitaciones individuales propiamente dichas y no dobles de uso individual. Las habitaciones japonesas suelen ser muy sencillas; con tatami y poca decoración. Se duerme en un futón que se extiende sobre el tatami por la noche. Tanto los desayunos como las cenas en establecimientos con este tipo de alojamiento suelen ser estilo japonés. El alojamiento en Koyasan está previsto en un Shukubo, uno de los monasterios de la zona. Las instalaciones son muy básicas y la habitación es estilo japonés. Tanto el desayuno como la cena serán típicamente japoneses y estrictamente vegetarianos. No hay grandes lujos pero la posibilidad de compartir el día a día de un monasterio y asistir a la ceremonia de primera hora de la mañana es una experiencia única. Como en todos los alojamientos típicamente japoneses, a la llegada debes dejar tu calzado en la entrada y cambiarlo por unas zapatillas caseras. También se te entregará un yukata (bata de uso doméstico) o un conjunto de chaqueta y pantalón. Lleva ropa de abrigo en primavera/otoño, en esta zona las temperaturas son bastante frías (unos 8-10ºC menos que en Kyoto). Registro y salida en los hoteles: el día de llegada a un hotel las habitaciones suelen estar disponibles desde las 15.00 hrs. El check out el día de salida suele ser a las 11.00 hrs. BIBLIOGRAFÍA: ”Japón”. Guía Lonely Planet (existe edición en español). Novelas para acercarnos a la cultura japonesa actual: “Tokio Blues”, Murakami. “El Japón de Murakami”, Carlos Rubio. Para conocer historias y leyendas del Japón más tradicional: “Los mitos de Japón. Entre la historia y la leyenda”, Carlos Rubio. SEGURO DE VIAJE INCLUIDO Seguro básico incluido en el viaje. Recomendamos encarecidamente contratar un seguro opcional con una cobertura mayor: Seguro Opcional Recomendado y Seguro de Aventura Plus. Consúltanos precios y coberturas tanto del básico como de los opcionales.

NSI 10/03/16

Page 14: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

CANCELACIONES Y FORMAS DE PAGO ESPECIALES. Condiciones Especiales de Contratación y Anulación de éste viaje. La Agencia Organizadora informa al cliente antes de la inscripción que la oferta de éste Viaje ha sido contratada con los proveedores aceptando expresamente unas condiciones especiales que se trasladan al cliente para su aceptación expresa. El cual acepta al inscribirse dichas Condiciones Especiales de Contratación y Anulación de éste Viaje… Y que básicamente son las siguientes:

1. En el momento de inscripción se realizará un pago del 40%. 2. El resto deberá ser pagado 20 días antes de la salida. 3. Si el cliente cancelase una vez confirmada la salida del viaje existen los

siguientes gastos especiales: - Dentro de los 20 días anteriores a la salida del viaje 100% del importe total

del viaje.

Page 15: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración

- Antes de los 21 días a la salida del viaje 150€ como penalización del importe del billete aéreo.

- Además de lo anterior, los gastos marcados en la ley de viaje combinado apartado 7. (Desistimiento del consumidor).

4. Estos gastos corresponden a lo que la agencia organizadora tiene que hacer frente por los compromisos adquiridos en éste viaje y que favorecen la singularidad del mismo.

5. Asimismo el cliente reconoce que ha sido informado sobre la posibilidad de

contratar diferentes seguros de viaje y cancelación complementarios al Seguro Básico incluido en el precio del viaje.

Firmado Cliente. D. con D.N.I

Todos los datos e informaciones contenidas en la Ficha Técnica del Viaje están sujetos a las Condiciones Generales publicadas en los Catálogos y en la página Web correspondiente. Tanto los detalles del Itinerario como todas las informaciones contenidas en esta ficha técnica se elaboran con muchísima antelación, en base a precios e informaciones orientativos que ayuden al cliente a conocer los principales detalles del viaje que desea elegir, por lo que deben tomarse única y exclusivamente a título informativo como una base a lo programado, estando sujetas a posibles variaciones. Al contratar el viaje el cliente debe informarse de las reservas y precios concretos, así como el Itinerario definitivo confirmados, y antes de viajar firmar con la agencia el contrato de viaje combinado correspondiente.

Page 16: Japon grupo - AWS · PDF file1 de agosto: Llegada al aeropuerto de Kansai – Kyoto Llegada al aeropuerto internacional de Kansai en el vuelo TK046. Después de los trámites de inmigración