»Jetzt geht’s los!«

Coverleiste

Runde 1: FK Austria Wien – SK Austria KärntenMittwoch, 9. Juli 2008, 19:30 Uhr

Jetzt

www.fk-austria.at

Fotos: steve.haider.com

WWW.YOUR-ART.ATWIR MACHEN DAS!MIT NUR WENIGEN KLICKS ZUM POP-ART BILD: Wir ma-chen aus Ihrem Foto in 7 Tagen ein Kunstwerk auf Lein-wand im Stil Andy War-hols. Dabei haben Sie die Wahl zwischen mehreren Varianten, Größen und Farb-kombinationen.

ein Kunstwerk auf Lein-wand im Stil Andy War-hols. Dabei haben Sie Ab EUR

129,–

Auf Künstlerleinen,

inkl. Keilrahmen

mPg medienProduktionsgesmbH, Seidengasse 33–35/Top 19, 1070 Wien, Tel.: 01/523 37 90, offi ce@your-art.at

AUSTRIA LIVE Nr.1, Saison 08/09

Liebe LeserInnen!

ine neue Saison mit einer neuen Klub-

struktur, einer neuen Vizepräsidentin,

einem neuen Trainer, einigen Neuzugän-

gen, vielen neuen Werbepartnern sowie einer

neuen Klubphilosophie auf dem Magazinsektor

liegt vor uns. Sie halten gerade die erste von

insgesamt 18 Match-Zeitungen in Händen, die

es ab sofort bei jedem Bundesliga-Heimspiel

geben wird. Das „Austria Live“, das jeweils 12

Seiten hat, wird an den Spieltagen gratis im

Stadion verteilt. Der große Vorteil daran: Man

bekommt alle Infos zum jeweiligen Gegner de-

tailliert und brandaktuell, eine Statistik-Seite

sowie die Topstory zum Spieltag.

Eine große Neuheit wird die Anfang Septem-

ber erscheinende erste Ausgabe des „Austria

Inside“. Wir haben uns dazu entschlossen, ein

ca. 60seitiges Hochglanz-Magazin mit mindes-

tens vier Ausgaben pro Saison zu produzieren.

Es soll eine Austria-Lektüre vom Feinsten wer-

den, die es auch österreichweit am Kiosk um 3

Euro zu kaufen geben wird. Wir arbeiten bereits

eifrig am Prototyp und tragen allerorts Fakten

sowie Ideen zusammen. Die erste Lektüre wird

auch eine kleinere Version des beliebten Sai-

sonbuchs beinhalten, das es ja seit der Saison

2002/03 gibt.

Die Jagd nach Toren und Punkten kann be-

ginnen! Ihr Markus Kraetschmer

ImpressumOffi zielles Organ des FK Austria Wien, A-1100 Wien, FranzHorr-Stadion, Sindelar-Tribüne, Fischhofgasse 14; verantwort-lich für den Inhalt: Christoph Pfl ug; Medieninhaber: sportmedia marketing gmbh, Mag. Martin Patak, Favoritenstraße 118/5. Stock, 1100 Wien; Redaktion: Christoph Pfl ug, Andreas Pucher, Bernhard Holzer, Michael Kohlruss; Fotos: Robert Zolles; Layout: mpg medienproduktions GmbH; Druck: Ostwest media

E Liebe Austria-Fans!

1991 durfte ich das Aus-

tria-Magazin (damals: Die

Wiener Violetten) zum

ersten Mal herausgeben.

Nach einer kleinen Un-

terbrechung (06-08) ha-

ben wir (die sportmedia) und der FK Austria Wien

nun wieder zueinander gefunden. Wie das neue

Zeitungsprojekt (Austria live & Austria inside) im

Detail aussehen wird, lesen Sie bitte in der Ko-

lumne von Markus Kraetschmer. Ich freue mich

jedenfalls neben meiner violetten Tätigkeit als

Viola-FM-Moderator, als Stadionsprecher der Aus-

tria Amateure, als Ersatzmann für Erwin Gruber

und als die Tonbandstimme der Wiener Austria

nun auch wieder violette Tinte fl ießen lassen zu

dürfen!

Auf eine weitere, tolle Zusammenarbeit mit dem

FK Austria Wien freut sich, Martin Patak

Liebe Austria-Fans!

Kasachstan also. Sicher kein Wunschlos, denn auf

dem Weg nach Kostanai wird der Mannschaft eine

mehrstündige Odyssee bevor stehen. Das Hinspiel ge-

gen den FC Tobol findet am 17. Juli statt, das Heimspiel

im Horr-Stadion am 31. Juli. Der Star der Kasachen ist

Stürmer Alexandru Golban. Das große Ziel ist auch

heuer die Gruppenphase, dafür müssen Blanchard &

Co. insgesamt drei Runden überstehen. Alle Infos über

Karten für das Heimspiel gibt es auf www.fk-austria.at

oder unter Tel.Nr.: 01/688 01 50.

AUF IN DEN UEFA-CUP!VS.

AUSTRIA LIVE 1 / 2008 / 09

Heute steigt das erste Saisonspiel

gegen Austria Kärnten: Wie wich-

tig ist ein gelungener Start für uns?

Ein guter Start mit einem Sieg

im ersten Spiel würde uns sehr

vieles erleichtern. Dann könnten

wir gleich mit dem nötigen Selbst-

vertrauen in die nächsten Partien

gehen. Die Auslosung hat es nicht

schlecht mit uns gemeint. Wir

beginnen mit einem Heimspiel,

diese gute Voraussetzung müs-

sen wir in Punkte ummünzen.

Wie wird es, zum ersten Mal

als Cheftrainer der Kampfmann-

schaft im Horr-Stadion auf der

Bank zu sitzen?

Mit Sicherheit wird das eine

ganz besondere Sache für mich.

Immerhin liegen bei der Austria

meine Wurzeln. Dass meine

Austria-Spieler vor tausenden

violetten Fans aufl aufen wer-

den, dass dürfte schon ein sehr

berührender Moment werden.

Dass ich noch dazu bei einem

echten violetten Neubeginn da-

bei bin ist gleich eine doppelte

Ehre. Für mich ist damit ganz

einfach ein Lebenstraum in Er-

füllung gegangen.

Zum Abschluss noch eine erste

Nachricht vor dem Saisonauftakt

von Dir an die Austria-Fans?

Das Wichtigste ist, dass

meine Mannschaft ihren Fans

Leidenschaft vermittelt, Herz

zeigt und der Funke über-

springt. Wir wollen attraktiven

Fußball zeigen, sowohl spiele-

risch als auch läuferisch über-

zeugen. Dafür kommen Fans

ins Stadion und selbst wenn es

vielleicht einmal nicht reichen

sollte, muss jeder zumindest

das Beste gegeben haben.

Wir müssen uns für die Aus-

tria-Anhänger zerreißen. Ge-

lingt das, dann bin ich opti-

mistisch, dass es für alle heute

und in der ganzen Saison viel

Grund zum Jubeln geben wird.

03

XIANG SUN

Abwehr

02

ALEKSANDAR DRAGOVIC

Mittelfeld

01

SZABOLCS SAFAR

Tor

29

MARKUS SUTTNER

Abwehr

25

MICHAEL MADL

Abwehr

21

ROBERT ALMER

Tormann

20

ELDARD TOPIC

Angriff

11

LUKAS MÖSSNER

Angriff

06

JACEK BAK

Abwehr

31

JOACHIM STANDFEST

Mittelfeld

27

THOMAS KRAMMER

Mittelfeld

24

FRANZ SCHIEMER

Abwehr

19

RUBIN OKOTIE

Angriff

15

JOCELYN BLANCHARD

Mittelfeld

10

EMIN SULIMANI

Mittelfeld

05

MARIO MAJSTOROVIC

Abwehr

30

MILENKO ACIMOVIC

Mittelfeld

26

PHILIPP NETZER

Mittelfeld

22

MARIO BAZINA

Angriff

18

FLORIAN METZ

Mittelfeld

14

DAVID LAFATA

Angriff

08

MATTHIAS HATTENBERGER

Mittelfeld

04

FERNANDO TROYANSKY

Abwehr

KARL DAXBACHER

Trainer

Nicht weniger als 5 Meister-

titel, 4 Cupsiege, 7 Stadthalle-

Triumphe in den 80er Jahren

beweisen eindrucksvoll, welch

Kraft und Energie der Wiener

Austria in dieser Zeit und vor

allem in diesem Shirt steckte!

Nach dem großen Erfolg

(mit über 6.000 verkauften

Jerseys in den vergangenen 2

Jahren) des bisher letzten, ge-

streiften violett-weißen Trikots,

steht nun mit dem Retro-Shirt

ein weiterer Leckerbissen am

Programm: Auf allgemeinen

Wunsch der violetten Familie,

die goldenen Zeiten der Veil-

chen auch am Spielfeld wieder

aufl eben zu lassen, hat sich

die Wiener Austria gemein-

sam mit Ausrüster NIKE dazu

entschieden, die Veilchen ab

sofort mit diesen klassischen

Retro-Trikots auszustatten.

Name & Nummer Gratis

Als GET VIOLETT-Zuckerl

bekommt man noch bis Ende

Juli bei Erwerb des neuen Tri-

kots den Aufdruck von Name

und Nummer im Wert von 10

€ gratis hinzu!

Mit Abo und Mitgliedschaft auf

der Austria LIVE CARD zum Tri-

kot-Superpreis von 49€

Als einzigartiges Service für

die Veilchen, die Abo UND

Mitgliedschaft für die Saison

08/09 auf ihre Austria Live

Card, der neuen Service-Card

der Veilchen auf buchen las-

sen, gilt ein Sonderpreis für

das neue Trikot von sensatio-

nellen 49 Euro. Alle weiteren

Einkäufe mit Vorweis der Aus-

tria Live Card in GET VIOLETT-

Fanshop oder Geschäftsstel-

le werden künftig ebenfalls

addiert. Mit jedem Einkauf

wächst das persönliche Um-

satz-Konto und man kommt

gestaffelten Rabattstufen nä-

her. Jeweils per Stichtag 30.5.

erfolgt die Auswertung für das

vergangene Jahr und je nach

erreichtem Gesamtumsatz er-

halten fl eißige Veilchen Er-

mäßigungs-Gutscheine

für Tageskarten und

Merchandising-

Artikel.

Alle Infos

zum neuen

Trikot und der neuen

Austria Live Card auf

www.fk-austria.at!

Ein legendäres Trikot der Wiener Austria der golde-nen 80er Jahre kehrt zu Saisonbeginn 2008 / 2009 zu den Violetten zurück!

mäßigungs-Gutscheine

für Tageskarten und

Merchandising-

zum neuen

Trikot und der neuen

Austria Live Card auf

www.fk-austria.at!

AUSTRIA LIVE Nr.1, Saison 08/09

FRENKIE SCHINKELS

Trainer

03

THOMAS PIRKER

Abwehr

08

CHIQUINHO

Mittelfeld

11

SANDRO

Mittelfeld

14

MANUEL ORTLECHNER

Abwehr

18

THOMAS HINUM

Mittelfeld

27

ATDHE NUHIU

Sturm

01

ANDREAS SCHRANZ

Torhüter

04

OLIVER PUSZTAI

Abwehr

09

WOLFGANG MAIR

Sturm

12

SERGEJ JAKIROVIC

Mittelfeld

15

CHRISTIAN PRAWDA

Abwehr

19

MANUEL WEBER

Mittelfeld

24

HEINZ WEBER

Torhüter

02

CARLOS CHAILE

Abwehr

06

THOMAS RIEDL

Mittelfeld

10

MATTHIAS DOLLINGER

Mittelfeld

12

WOLFGANG BUBENIK

Abwehr

16

ZLATKO JUNUZOVIC

Mittelfeld

23

JÜRGEN PICHORNER

Mittelfeld

25

STEPHAN STÜCKLER

Sturm

33

PATRICK WOLF

Mittelfeld

DIETMAR PEGAM

Co-Trainer

HANNES REINMAYR

Co-Trainer

����������

������

������������������������

������������������������

��������������������������

����������������

�����������

��������������������

������������������������

������������������������������

�����������������

�������������

��������������������

����������������

���������������������

���������������

���������������������

��������������������

���������������

����������

������

���������������

��������������

����������������

��

����������������

��������������

������������

����������

��������������

�����������������

�������������

�������

Sanel Kuljic 11 4

David Lafata 5 1

Hannes Aigner 4 1

Milenko Acimovic 3 15

Jacek Bak 3 1

Rubin Rafael Okotie 3 2

Franz Schiemer 3 1

Emin Sulimani 3 3

Jocelyn Blanchard 2 1

Johannes Ertl 2 1

Yüksel Sariyar 2 1

Ronald Gercaliu 1 2

Andreas Lasnik 1 3

Wolfgang Mair 1 2

Joachim Standfest 1 2

Fernando Troyansky 1 1

Mario Majstorovic 1

Florian Metz 1

SPIELER TORE ASSISTS

Runde 1 09.07.2008 19:30 FK Austria Wien – SK Austria Kärnten Runde 2 13.07.2008 17:00 Kapfenberg – FK Austria Wien Runde 3 20.07.2008 17:00LASK – FK Austria Wien Runde 4 26.07.2008 19:30 FK Austria Wien – SV Ried Runde 5 02.08.2008 19:30 Sturm Graz – FK Austria Wien

Austria Magna – SK Austria Kärnten 0:1

SK Austria Kärnten – Austria Magna 0:1

SK Austria Kärnten – Austria Magna 2:1

Austria Magna – SK Austria Kärnten 1:0

Mario Bazina 22 9 3

David Lafata 14 5 1

Jacek Bak 6 3 1

Matthias Hattenberger 8 3 1

Emin Sulimani 10 3 3

Rubin Rafael Okotie 19 3 2

Franz Schiemer 24 3 1

Thomas Krammer 27 3 5

Milenko Acimovic 30 3 15

Lukas Mössner 11 2

Jocelyn Blanchard 15 2 1

Michael Madl 25 2 1

Fernando Troyansky 4 1 1

Joachim Standfest 31 1 2

Mario Majstorovic 5 1

Florian Metz 18 1

Szabolcs Safar 1

Aleksandar Dragovic 2

Xiang Sun 3

Marc Sand 16

Robert Almer 21

Philipp Netzer 26

Markus Suttner 29

SPIELER NR. TORE ASSISTS

TEAM Sp S U N +T -T S U N +T -T S U N +T -T TD Pkt.

1 RAPID WIEN 36 13 2 3 41 19 8 4 6 28 17 21 6 9 69 36 33 69

2 RED BULL SALZBURG 36 15 1 2 44 15 3 8 7 19 27 18 9 9 63 42 21 63

3 AUSTRIA WIEN 36 8 8 2 27 15 7 5 6 19 18 15 13 8 46 33 13 58

4 STURM GRAZ 36 10 4 4 37 16 5 7 6 23 25 15 11 10 60 41 19 56

5 MATTERSBURG 36 10 7 1 37 20 3 7 8 18 23 13 14 9 55 43 12 53

6 LASK LINZ 36 11 4 3 36 16 3 7 8 18 31 14 11 11 54 47 7 53

7 RIED 36 7 6 5 26 16 3 2 13 12 37 10 8 18 38 53 -15 38

8 SCR ALTACH 36 6 7 5 22 21 2 5 11 15 43 8 12 16 37 64 -27 36

9 SK AUSTRIA KÄRNTEN 36 5 6 7 13 21 3 3 12 13 37 8 9 19 26 58 -32 33

10 WACKER INNSBRUCK 36 5 7 6 18 20 1 4 13 14 43 6 11 19 32 63 -31 29

HEIM AUSWÄRTS GESAMT