Upload
duonglien
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
20
17
Gottesdienstordnung • Termine • Informationen •30.10.—12.11.
Handwerker im Haus machen viel Staub. O je! Aber dann ent-steht ein schönes, wohnliches Zuhause. So ähnlich ist es mit der Kirche im Erzbistum Köln. Auch hier ist – schon seit Län-gerem – manches im Umbruch. Nicht nur mit Hammer und Bohrmaschine, sondern mit Be-gabungen und Kreativität von Menschen. Viele setzen sich für die Kirche als ein geistliches Zuhause ein. Andere Menschen gilt es noch zu entdecken für eine Nachfolge Jesu.
Wenn Sie der Kirche im Seelsor-gebereich Lindlar in Zeiten des Umbruchs Menschen an die Seite stellen möchten, die hier-an arbeiten, dass unsere Kirche wohnlich bleibt und wohnlich wird – auch für neue Menschen – dann wählen Sie den neuen Pfarrgemeinderat mit!
Am nächsten Samstag bzw. Sonntag, 11./12. November, wird in allen Pfarrgemeinden der neue Pfarrgemeinderat für unseren Seelsorgebereich ge-wählt.
Wenn Sie 14 Jahre oder älter sind: Tragen Sie mit Ihrer Stim-me das Engagement Ihrer Kan-didaten, die für vier Jahre zur Verantwortung bereit stehen.
„Jetzt staubt’s! Seien Sie dabei und wählen Sie Kirche!“
Das empfehlen Ihnen:
der Erzbischof von Köln, Kardinal Woelki, der Diözesan-rat und
für unser Seelsorgeteam,
Pfr. Martin Reimer
„Jetzt staubt’s! Kirche wählen!“
TERMINE
2
4. November Samstag
14:00 Aufbau des Martinsfeuer an der Gymnastikhalle, Bürgerverein Linde
5. November Sonntag
09:00 Hl. Messe in St. Joseph, anschl. Bruderschaftstag der St. Seb. Schützenbruderschaft Linde, Pfarrheim Linde
10:45 Einladung zur Hubertusmesse in St. Severin Lindlar. Die Bläser des Hegerings Lindlar werden die Familienmesse musikalisch mit-gestalten. Alle Kinder des Pfarr-verbandes sind eingeladen, ihre Lieblingsstofftiere mitzubringen!
13:30 Herbstwanderung "Bewegung in netter Gesellschaft" des Heimat-verein Hohkeppel, Treffpunkt zur Rundwanderstrecke über die Hö-hen von Schmitzhöhe ist auf dem Parkplatz Schloss Georghausen
14:00 Einlass zum Seniorenkino im Se-verinushaus zum Film „Chocolat“, Filmstart ist um 15:00
8. November Mittwoch
16:00 Jahreshauptversammlung der kfd St. Apollinaris in den Räumen der neuen Kleiderbörse
14:30 Strick- u. Klönkreis St. Apollinaris, Torhaus Eibach
9. November Donnerstag
14:30 Treffen des Seniorenclub "3 x 21" zum Kegeln im Hohkeppeler Hof
17:30 St. Martins-Andacht in St. Se-bastianus Schmitzhöhe, anschl.
18:00 St. Martinszug in Schmitzhöhe (GGS)
18:00 Martinszug der Grundschule Ka-pellensüng
10. November Freitag
17:30 St. Martins-Andacht in St. Lauren-tius Hohkeppel, anschließend
18:00 Kleinkinder St. Martinszug in Hoh-keppel (Kindergärten Hohkeppel u. Schmitzhöhe)
11. November Samstag
13:00 bis 16:00 Secondhand-Spiel-warenbasar und Caféteria der Kolpingsfamilie Frielingsdorf in der Scheelbachhalle
12. November Sonntag
10:30 Buchausstellung der Kath. Pfarr-bücherei Hohkeppel mit Kinderki-no u. Kuchenverkauf des Kath. Kindergarten SH im Pfarrsaal Schmitzhöhe
11:30 Severinusfrühstück im Severinus-haus (Schützenverein Lindlar)
15. November Mittwoch
15:00 Seniorentreff St. Apollinaris mit Referentin Heidrun Funke, Ju-gendheim Frielingsdorf
16. November Donnerstag
10:00 Einladung zum St. Martinsfrüh-stück für alle im Anschluss an die Hl. Messe um 09:00 Uhr in St. Laurentius Hohkeppel, Weissen Pferdchen Hohkeppel
19. November Sonntag
10:30 Buchausstellung der Kath. Pfarr-bücherei Hohkeppel mit Kinderki-no im Weissen Perdchen Hohkep-pel
PGR-Wahl 11./12. November
Die Wahllokale sind grundsätzlich eine Std. vor und ½ Std. nach den Messen geöffnet.. Abweichende Öff-nungszeiten entnehmen Sie bitte dem Proklamandum oder den Aushängen der einzelnen Pfarrgemeinden.
GOTTESDIENSTORDNUNG
3
St. Agatha Kapellensüng
St. Apollinaris Frielingsdorf
31. Oktober Dienstag Keine Abendmesse
1. November Mittwoch Hochfest Allerheiligen 11:15 Heilige Messe
f. d. Pfarrgemeinde; StM f. Otto und Maria Klein; JG f. Clemens und Maria Schmal; f. Alois und Erna Bördgen, Eheleute Müller; f. Albert und Klara Braun; f. Josef und Cäcilie Breuner; f. Bernhard und Hedwig Müller, Anneliese Burgmer und Karl-Heinz Heidenpeter; f. Hansjakob Ditzer und verst. Angehörige; f. Hans Egon Feldhoff, Helene Feldhoff; f. Resi Mundt und verst. Angehörige; f. Verstorbene der Fam. Oberberg und Kürten; f. Leb. u. Verst. der Fam. Giele und Kahner; f. Leb. u. Verst. der Fam. Utzka, Beuth und Kemmerich
15:00 Allerheiligen-Andacht, an-schließend Prozession zum Friedhof und Gräbersegnung
5. November Sonntag 11:15 Heilige Messe
f. die Pfarrgemeinde; JG f. Hedwig Voß; JG f. August und Anni Frangenberg; JG f. Manfred Wintersberg; JG f. Elisabeth Hermann, Daniel Hermann, Paul und Agnes Braun; f. Rudi Ueberberg und Enkelin Monique; f. Hubert, Anna und Hans Josef Schmitz
7. November Dienstag 07:45 Schulgottesdienst 18:00 Rosenkranz 18:30 Abendmesse
f. Heinz Mertner und Angehörige; f. Johann und Anna Schmitz, verst. Kinder und Kurt Fischer; in besonderer Mei-nung
12. November Sonntag 11:15 Heilige Messe—Eröffnung der
Erstkommunionvorbereitung f. d. Pfarrgemeinde; JG f. Lorenz Jan-sen; JG f. Albert Neupert und Geschwis-ter Neupert; JG f. Rudi Dahl und verst.
31. Oktober Dienstag 08:30 Betstunde für die Anliegen
der Zeit 16:00 Wortgottesdienst
anläßl. Silberhochzeit Dirk u. Diana Käufer
18.30 Vorabendmesse zum Hoch-fest Allerheiligen JG f. Irmgard Steinbach u. Ehel. Rudolf Steinbach; JG f. Otto Hartkopf; f. Alice Heitz; f. Hugo Blumberg u. Ehel. Karl Blumberg; f. Willi Köser, Eltern u. Geschw.; f. Grete u. Albert Althoff; f. Bernhard u. Klara Radermacher, Sohn Hermann-Josef u. Klaus Raffelsieper; f. Leb. u. Verst. Fam. Rembold u. Eich u. Josef u. Margarete Rembold; f. Willi Althoff u. Anton Grünhage
1. November Mittwoch Hochfest Allerheiligen 15:00 Allerheiligenandacht, anschl.
Gang zum Friedhof mit Grä-bersegnung (mit Kirchenchor)
2. November Donnerstag Allerseelen 10:30 Wortgottesdienst im Haus
Sonnengarten in Scheel
3. November—Herz-Jesu Freitag
09:00 Heilige Messe der Frauenge-meinschaft f. Ehel. Christine u. Bruno Selva u. verst.
Angehörige; f. Robert und Maria Schulte und Sohn Hermann-Josef; f. Lotte Schulte und Verstorbene der Fam. Le-nort; f. Leo Luxem; f. Margarethe und Johann Wurth und Angehörige; f. Kuni-bert Dahl, Anneliese Jansen; f. Josef Scheurer und verst. Angehörige; f. Leb. u. Verst. der Fam. Duhm; f. Leb. u. Verst. der Fam. Schmitz und Schreiner; in besonderer Meinung
GOTTESDIENSTORDNUNG
4
Kinder; f. Doris Klee (s.d.Frauengemeinschaft)
4. November Samstag 18:30 Sonntagvorabendmesse
f. Verst. d. Fam. Orbach u. Blumberg; f. Magdalene Ufer u. Franz Heinen; f. Bernhard Schmitz, Am Hofanger u. Eltern u. Ehel. Alfred u. Elfriede Klee; f. Ehel. Käthe u. Willi Pütz; f. August u. Maria Bördgen u. Enkel Sven Korff; f. Maria u. Otto Bördgen; f. Ernst Frielings-dorf; f. Ursula u. Beate Röhrig; f. Renate Brochhaus; f. Resi u. Ferdi Müller; f. Egon Schnippering; f. Ehel. Agnes u. Rudi Köser; f. Elisabeth Bosbach; zu Ehren der Muttergottes, StM f. Helene Feldhoff; StM f. Maria Blumberg; StM f. Leb. u. Verst. Fam. Feldhoff u. Bördgen
Kollekte: für die Priesteraus- bildung in Osteuropa
5. November Sonntag 18:00 Heilige Messe im außerordent-
lichen Ritus
7. November Dienstag 08.30 Betstunde für die Anliegen
der Zeit
8. November Mittwoch 10:00 Rosenkranz 18:00 Anbetung mit eucharisti-
schem Segen 18:30 Heilige Messe
JG f. Ernst Hütt
9. November Donnerstag 08:10 Schulgottesdienst 17:30 Wortgottesdienst des Kath.
Kindergarten anläßl. St. Mar-tin, anschließend
18:00 St. Martinszug des Kath. Kin-dergarten
11. November Samstag 15:00 Taufe
von Fiona Konrad 18:30 Sonntagvorabendmesse als
Familienmesse SWA f. Doris Klee; JG f. Hubert u. Em-
ma Bördgen; f. Käthe Lappe; f. Leb. u.
St. Joseph Linde
Verst. Fam. Tomalla u. Wilde; f. Luise u. Konstantin Habernickel; StM f. Verst. Fam. Nunez u. Sülz
12. November Sonntag 18:00 Heilige Messe im außerordent-
lichen Ritus
31. Oktober Dienstag 18:30 Hl. Messe—Vorabend zu
Allerheiligen JG f. Hermann Pinner, JG f. Margarete u. Josef Bosbach, GM f. Hubert u. Agat-ha Baringhorst u. Kinder, GM f. Ehel. Rosa u. Karl Berghof u. Agnes Filla, GM f. Walter Bosbach u. Willi u. Paula Jan-sen, GM f. Karl Josef Winterschladen u. verst. d. Fam. Winterschladen u. Meier
1. November Mittwoch Hochfest Allerheiligen 15:00 Allerheiligenandacht, anschl.
Gang zum Friedhof u. Gräbersegnung
4. November Samstag 17:00 Abendmesse
JG f. Josef Delling, GM f. Anni u. Hein-rich Schmitz u. Söhne, GM f. Wilhelm u. Anna Jansen, GM f. Wilhelm u. Johanna Koch, GM f. Ernst, Agnes u. Berthold Jansen, GM f. Gertrud Schnell, GM f. Hans Josef Braun, GM f. Danotha Ma-thes, Thadeus Donat u. August Kessler, GM f. Agathe Quabach u.verm. Ehe-mann, Eltern u. Schwiegereltern sowie f. Maria u. Hubert Meier
5. November Sonntag 09:00 Hl. Messe zum
Bruderschaftstag der St. Se-bastianus Schützen
Kollekte: für die öffentl. Bücherei d. Pfarrgemeinde
19:00 Abendlob
GOTTESDIENSTORDNUNG
5
St. Laurentius Hohkeppel
7. November Dienstag 09:00 Hl. Messe
GM f. Heinrich u. Maria Nottbeck u. verst. Kinder u. Enkel Stefan, GM f. Erich Kremer, Eltern u. Geschwister
10. November Freitag 17:30 Martinsfeier
11. November Samstag 17:00 Abendmesse
GM f. Robert Mankopf u. Eltern
12. November Sonntag 19:00 Abendlob
1. November Mittwoch Hochfest Allerheiligen 09:30 Hl. Messe (HK)
JG f. Aloys Alteweyer, JG f. Gertrud Burgmer u. f. Josef u. Anneliese Burg-mer, GM f. d. Verst. d. Familien Zwillich, Rieger u. Mäske, GM f. Wilhelm u. Ka-tharina Siefer, verst. Kinder, Schwieger-kinder u. Enkel, GM f. Johann Fussbroich
14:00 Allerheiligen-Andacht (HK)unter Mitwirkung des Kirchen-chores
anschließend Gang zum Fried-hof mit Gräbersegnung
2. November Donnerstag Allerseelen 09:00 Hl. Messe (HK) Kollekte: für die Priesteraus- bildung in Osteuropa
3. November Herz-Jesu-Freitag 09:00 Hl. Messe mit Aussetzung u.
sakramentalem Segen (SH. Kap.) GM f. Erika Tautz u. Tochter Dagmar Selbach, GM zu Ehren der Muttergottes in besonderer Meinung
5. November Sonntag 09:30 Hl. Messe (SH)
JG f. Gertrud Rottländer, f. Ehel. Marga-rete u. Christian Rottländer u. Dr. Diet-rich Zschocke aus Meegen, JG f. Peter Brass u. f. Maria Brass u. verst. Angehö-rige, GM f. d. Leb. u. Verst. d. Familien Ehmanns u. Steinbach, GM f. Oskar Joseph, GM f. Hubert Wester u. verst. Angehörige, GM zu Ehren der Mutter-gottes
Kollekte: für die öffentl. Pfarrbü cherei KöB
8. November Mittwoch 08:15 Schulgottesdienst (SH)
9. November Donnerstag 09:00 Hl. Messe (HK)
GM in besonderer Meinung 17:30 St. Martins-Andacht (SH) anschl. St. Martinszug in
Schmitzhöhe (GGS)
10. November Freitag 09:00 Rosenkranzandacht (SH.
Kap.) 17:30 St. Martins-Andacht (HK) anschl. Kleinkinder St. Mar-
tinszug in Hohkeppel (Kindergärten Hohkeppel u. Schmitzhöhe)
12. November Sonntag 09:30 Familienmesse mit Eröffnung
der Erstkommunionvorberei-tung (SH) SWA f. Erika Tautz u. GM f. Dagmar Selbach, 1. JG f. Josef Hemmelrath, JG f. Josef Lippegaus, GM zu Ehren der Muttergottes, GM f. Willi u. Dirk Knof, GM f. Stephan Herkenrath, GM f. Marg-ret u. Bernd Krieger
anschl. Weihnachtsbuchaus-stellung der Pfarrbücherei im Pfarrsaal SH
St. Severin Lindlar
GOTTESDIENSTORDNUNG
6
30. Oktober Montag 18:00 Rosenkranzgebet für die
Kranken (KHS)
31. Oktober Dienstag 18:30 Hl. Messe (REM)
f. Helmut u. Liesel Schmal; f. Brigitte Husfeldt
1. November Mittwoch Allerheiligen 10:45 Hl. Messe
JG f. Manuela Wessels u. GM f. Vater Heinz; JG f. Maria Kelleter; JG f. Josef u. Agnes Ufer; f. Hugo Stiefelhagen u. Angeh. u. f. Kaspar u. Maria Wingensie-fen; f. Ehel. Paul u. Mathilde Smarsly; f. Alfred Faßbender u. f. verst. Eltern u. Schwiegereltern; f. Helga u. Erich Ha-chenberg; f. Josef u. Manfred Bosbach, Bolzenbach; f. Gisela Hambach geb. Breinig u. Eltern Peter u. Liesel Breinig; f. d. Leb. u. Verst. d. Fam. Schmitz u. Klobuzinski; f. d. Fam. Finkelnburg u. Blumberg u. d. verst. Kinder; StM f. Klara Kühling; StM f. August Berghäu-ser, seine Eltern u. Geschw. Seelenruhe
14:30 Allerheiligen-Andacht mit dem Kirchenchor,
anschl. Gang zum Friedhof mit Gräbersegnung
2. November Donnerstag Allerseelen 18:00 Stille Anbetung 18:30 Hl. Messe
3. November Freitag 18:30 Hl. Messe (WAL)
f. Lotte u. Otto Keller
4. November Samstag 10:30 Hl. Messe (PBH) 16:00 Beichtgelegenheit
5. November Sonntag 08:30 Rosenkranzgebet 09:00 Hl. Messe
f. Rita u. Willi Arnold u. Schwiegersohn
Günter; f. Hans-Walter Klug u. verst. Angeh.; f. Otto Schiffarth; f. Annelore u. Bernhard Stiefelhagen; StM f. Carola Lob u. verst. Eltern; StM f. d. Verst. d. Fam. Wilhelm Stiefelhagen; StM f. Hu-bertine Gronewald u. f. Hedwig Grone-wald
10:45 Familienmesse zum Hubertus-tag, musikal. Gestaltung d. die
Bläser des Hegering Lindlar
JG f. Elli Küster u. verst. Tochter; 10. JG f. Marlene Kemmerich u. als GM f. Bru-no Kemmerich u. verst. Angeh.; f. d. Leb. u. Verst. d. Fam. Bäsken, Büsgen, Frings u. Prinz; f. Bernhard u. Maria Röttgen u. f. Willi u. Berta Klever; f. Hans Wirges, Fam. Werner Fielenbach, Fam. Leo Tent, Fam. Julius Brombach u. als JG f. Irmgard Böller; f. Karl Qua-bach, Siegfried Schmal u. Hermann-Josef Stelberg; StM f. Ehel. Karl-Heinz u. Christel Höller
Kollekte: Für die öffentliche Bücherei der Pfarrgemeinde
6. November Montag 18:00 Rosenkranzgebet für die
Kranken (KHS)
7. November Dienstag 09:45 SchulGD GGS Li-West
8. November Mittwoch 08:30 Rosenkranzgebet 09:00 Hl. KFD-Messe
f. d. Verst. d. Fam. Schmitz u. Voß; StM. f. August Berghäuser, seine Eltern u. Geschw. Seelenruhe
09:45 SchulGD GGS Li-Ost 18:30 St. Martinsfeier auf dem
Marktplatz Lindlar der Schulen GGS Li-Ost, GGS Li-West
u. der St. Antoniusschule Lindlar
9. November Donnerstag 17:30 St. Martinsfeier auf dem
Marktplatz Lindlar— der Kin-dergärten Lindlar
18:00 Rosenkranzgebet 18:30 Hl. Messe
10. November Freitag 18:30 Hl. Messe (KEM)
GOTTESDIENSTORDNUNG /TERMINE
7
Nächste Ausgabe
Nr. 21|17: 13.11. bis 26.11.2017, Redaktionsschluss: Dienstag, 07.11.2017
Seelsorgebereich Lindlar www.katholisch-in-lindlar.de
Stellengesuch SKFM
Weitere Informationen zum SKFM unter www.skfm-oberberg.de
Schriftliche Bewerbungen bitte an: SKFM im Oberbergischen Kreis e.V. z. Hd. Anette Heider Weststr. 59, 51643 Gummersbach, Telefon: 02261 / 60022
Beichtzeiten können persönlich vereinbart werden
JG f. Alois u. Margarete Grünhage, JG f. Karl-Heinz u. Maria Grünhage u. als GM f. Willi Schmitz; StM. f. Christa Schütz
11. November Samstag 10:30 Hl. Messe (PBH) 16:00 Beichtgelegenheit
12. November Sonntag 08:30 Rosenkranzgebet 09:00 Hl. Messe
JG f. Josef Breidenbach, Voßbruch; JG f. Johanna Sprenger u. verst. Angeh.; f. Franziska Schneider u. Elisabeth Moritz; f. Willi Klug u. f. d. Verst. d. Fam. Klug u. Steinbach; f. Paul Hungenberg
10:45 Hl. Messe mit Einführung der neuen Messdiener Lindlar, anschl. Severinusfrühstück im Severinushaus, ausgerichtet durch den Schützenverein Lindlar JG f. Hermann-Josef Schmitz; JG f. Irmgard Miebach u. GM f. Kurt Miebach u. Sohn Herbert u. f. Marion Miebach; JG f. Alfred Rottländer; JG f. Heinz Breidenbach u. f. d. Leb. u. Verst. d. Fam. Breidenbach – Löhe; JG f. Monika Skeide; f. Margret Schmitz; f. Ehel. Wilhelm u. Paula Hagen; f. Alfred Peffe-koven seitens der Nachbarschaft; f. Werner Heinen u. d. Verst. d. Fam. Heinen u. Mausbach; f. d. Verst. d. Fam. Herzog, Rählert u. Eicker; f. d. Leb. u. Verst. d. Fam. Lindemeier u. Heider
Die Kollekte ist für die eigene Kirche bestimmt
10:45 Kleinkindergottesdienst (PBH)
Der SKFM (Sozialdienst katholischer Frauen und Männer) im Oberbergischen Kreis e.V. sucht zum 1. Dezember 2017 eine(n) SozialarbeiterIn/-pädagogIn in Vollzeit für die Zusammenarbeit mit unse-ren ehrenamtlichen Mitarbeitern und als gesetzliche BetreuerIn nach dem Betreu-ungsgesetz (BtG)
Beichte
St. Severin samstags: 16:00 Uhr
Buchausstellung u. Kinderkino
Die Bücherei St. Laurentius lädt herzlich zur Buchausstellung ein, die am 12. November von 10:30-16:30 Uhr im Pfarrsaal in Schmitzhöhe stattfindet. Prä-sentiert werden eine bunte Auswahl an neu erschienenen Büchern für alle Alters-gruppen und aus allen Wissensgebieten sowie Geschenkartikel für Weihnachten. Außerdem gibt es wieder einen Bücher-flohmarkt für Schnäppchenjäger und le-ckere selbstgebackene Kuchen. Der Erlös der Caféteria kommt dem Kath. Kinder-garten St. Laurentius in Schmitzhöhe zu-gute. Um 14:30 Uhr wird im Kinderkino "Das Sams - Der Film" (ohne Altersbe-schränkung) gezeigt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.
SO ERREICHEN SIE UNS
Pfarrer Martin Reimer Pfarrgasse 3 51789 Lindlar Tel. 02266-5235 Email: martin.reimer@erzbistum- koeln.de
Pfarrer Andreas Büthe, Pfarrvikar Burghof 5 Tel. 02206 910599 Email: [email protected]
Kaplan Pater Robin Email: 'george.thurakkal@erzbistum- koeln.de'
Diakon Michael Horn Jan-Wellem-Str. 12 Tel. 02266 4796196 Email [email protected]
GR Andrea Bauer-Wilden Kirchstr. 6 Tel. 02261-4058136 Email: bauer-wilden@ erzbistum-koeln.de
GR Gudrun Schmitz Anton-Esser-Str. 47 Tel.: 02266-4789362 Email: gudrun.schmitz@erzbistum- koeln.de
Pfr. i.R. Rudolf Scheurer Eichenhofstr. 8 a Tel. 02266 4406402 Email rudolf.scheurer@ erzbistum-koeln.de
Notrufnummer 0151-23532721
Pastoralbüro St. Severin Fr. Marita Hasberg/Fr. Iris Schley Fr. Monika Mielenz
Pfarrgasse 3 Lindlar Tel. 02266 5235 Fax. 02266 46629 Email: [email protected]
dienstags - freitags 08:00 - 12:00 14:00 - 17:00 samstags 08:00 - 12:00
Pfarrbüro St. Agatha Frau Annette Börsch
Kirchstr. 6 Kapellensüng Tel. 02266 5233 Email st.agatha.kapellensueng@ t-online.de dienstags 09:00 - 12:00 freitags 15:00 - 18:00
Pfarrbüro St. Apollinaris Frau Maria Lenz
Jan-Wellem-Str. Frielingsdorf Tel. 02266 5213 Email st.apollinaris.frielingsdorf @t-online.de montags, dienstags und mittwochs 09:00 - 12:00 donnerstags 09:00 - 12:00 14:30 - 16:30
Pfarrbüro St. Joseph Fr. Roswitha Busemann
Linder Str. 22 Linde Tel. 02266 5248 Email [email protected] dienstags/freitags 09:00 - 11:00
Pfarrbüro St. Laurentius Frau Monika Mielenz
Burghof 5 Hohkeppel Tel. 02206 911521 Email laurentius-hohkeppel @t-online.de dienstags 08:15—12:15 donnerstags 08:15—12:15 15:00—17:00 freitags 08:15—11:00