JFD 007

2 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Mensagens dos leitores

Sobre o blog, o site e o jor-nalGostei bastante do Bailedas Rosas, minhas amigastambém. Até que danceibastante, valeu a dica, viu?Suely Werneck**

Seu blog está cheio de no-vidades, dei uma voltinhae vi várias dicas interessan-tes. Acho que vou lá noOlympico no domingo. Pa-rabéns pelo excelente tra-balho. Para você, quero lhedesejar muita luz e muitaenergia para que continuecom este veículo de infor-mações tão útil e importan-te para a dança de salão.Elza Moreira**

Parabéns pelo jornal querecebi no Amarelinho dia17/04. Como faço para as-sinar?William Rocha**

NR: Assinaturas: envie seuendereço completo e tel decontato para nosso emailc o n t a t o @ j o r n a lfalandodedanca.com.brque lhe remeteremos umexemplar com os dados decobrança.

Sobre o Prêmio VeraCruz de Destaque dadança 2007Ótima iniciativa fazer umconcurso para a escolhados melhores no mundo dadança de salão. Espero quese repita durante muitosanos. Os concorrentes mar-carão sua passagem e suasvidas para sempre.Maria Aparecida Clapp**

NR: Aparecida, agradece-

mos a mensagem de incen-tivo. Apenas esclarecemosque não se tratou de umconcurso propriamente,mas da publicação de tra-balho de pessoas que vo-luntariamente se submete-ram à avaliação dos visi-tantes da página na inter-net criada com essa finali-dade. Veja detalhes na re-portagem sobre o evento,nesta edição.

Sobre a seção Holofote(“Em alto mar”)Vixe! Unir o desejo de fa-zer uma viagem de naviocom a paixão pela dança desalão é um sonho que, ago-ra, depois dessse relato doGustavo Martins, tem quese tornar realidade.Carioquice**

Sobre a seção Circulando(Baile ChurrascariaMarlene)Nossa! Adorei conheceresta revista. Como estoumorando fora do Brasil, fi-quei muito feliz em reveros meus amigos do Con-junto Aeroporto.Carioquice**

Sobre a seção Coberturade Eventos, do site.Baile da Amizade. Foi láque comecei os primeirospassos quando era realiza-do pelo João, em Quintino.Como era um grupo muitoamigo mesmo e o João,uma simpatia, seguimospro mackenzie. Agora es-tou longe, nos Estados Uni-dos, e fiquei muito feliz derever o pessoal, ao menosem fotos.Carioquice**

Sobre a edição 5 (março)Recebemos o jornal noqual consta a matéria sobreo nosso trabalho aqui noCeará. Muito obrigadopelo espaço e pela oportu-nidade. O Work foi um su-cesso, os alunos adorarame já estão aguardando opróximo work. Algumasfotos do work e do baileestão no orkut.Tony Palhano*

___________________________*Por correio eletrônico.**Mensagem deixada noLivro de Visitas. ***Men-sagem recebida por fax

Mensagem para esta se-ção?a) por email (contato@ jor-n a l f a l a n d o d e d a n c a .com.br;b) por fax (0xx-21-2535-2377);c) por carta (veja o ende-reço no expediente);d) por mensagem deixadaem nosso livro de visitas,no site do jornal,w w w . j o r n a l f a l a n d odedanca.com.br.

Assinaturas?Mande-nos seu endereçocompleto (veja como noparágrafo anterior) que lheencaminharemos umexemplar com os dados decobrança (R$ 42,00 porano, para receber todo mêsseu exemplar em casa!).

Divulgação em nossos es-paços (jornal, blog, site)?Fale com Aragão, nos tels.(21) 2551-3334 ou 9202-6073.

Página na Internet:

www.jornalfalandodedanca.com.br

Endereço:Av. 13 de Maio 33 sala 1308 - Centro - Rio de Janeiro -RJ - Cep 20031-007

Fechamento da edição:dia 20 de cada mêsDistribuição:a partir do dia 1º do mês seguintePontos de distribuição:eventos de dança em geral; academias de ginástica, ballete dança; e estabelecimentos comerciais conveniados___________________________________________________________

Assinatura:12 exemplares/ano (1 por mês)R$ 42,00___________________________________________________________

As matérias assinadas são de responsabilidade de seus res-pectivos autores, colaboradores deste informativo.

EXPEDIENTE:

Diretoria:Anderson Gomes / Antônio Aragão / Leonor CostaConselho Editorial:Antônio Aragão, Leonor Costa e Fátima MendonçaJornalista Responsável:Fátima Mendonça (ABI-RJ 2.289)Jurídico:Edil Murilo (OAB-RJ 52.925)Editoração:Leonor CostaFotografia:Antônio Aragão e Leonor Costa

Fax/gravação de recados:(21) 2535-2377Atendimento pessoal:(21) 2551-3334(21) 9202-6073Email:

[email protected]

19Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

3Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

vam com a cultura, com a música ecom a dança, com foco empresarialjunto a pessoas de meia idade”. Agora, o trio se dedica a divulgar onovo trabalho, que está à venda a par-tir deste mês, podendo ser adquiridoatravés do site www.trinidance. com,ou pelos telefones da Matrix Produ-ções Artísticas, (21) 2542-6012 /7838-9788 (Roberto Nogueira). A fes-

sicas originalmente gravadas por mu-lheres, como Escrito nas Estrelas,Resposta ao Tempo e Rosas. Já Al-mir Aranha completa o time interpre-tando sucessos que ficaram na memó-ria do povo, como “Garçon”, “Velo-cidade da Luz” e “Esqueça”, dentreas mais pedidas. O repertório eclético e a interpreta-ção alegre e empolgante do TriniDan-ce tem atraído grande público aoseventos animados pelo trio. “Com agrande contribuição do dj Dinho, noCIB, e o dj Murilo, no Olympico, queatuam também como nossos técnicosde som e mantêm o pique nos inter-valos das apresentações, somos mui-to gratos a eles”, frisa Almir Aranha. O Jornal Falando de Dança estevepresente à gravação ao vivo do DVDdo TriniDance, dia 24/02, numa do-mingueira animadíssima no Olympi-co, que pode ser conferida pela cober-tura fotográfica postada no site doJornal. “É nosso quarto trabalho, maso primeiro gravado ao vivo, tambémpor nosso próprio selo, a Wecta Re-cords”, informa Waldy Jorge, que,quando não está tocando com o gru-po, trabalha com os parceiros no es-túdio, fazendo novos arranjos e pro-duzindo cds do grupo e de outros ar-tistas. “Estamos também a procura denovos patrocinadores que se envol-

Os três são músicos instrumentistas ecantores e vivem exclusivamente des-sa atividade há alguns anos. Mas ahistória do grupo começou há quatroanos, quando Marquinhos conheceuWaldy Jorge - cantor, compositor e ar-ranjador, por intermédio de um ami-go em comum. “Formamos então oTrinidad, que tocava em clubes e ca-sas noturnas da cidade, até nos fixar-mos no antigo Sol e Mar”, contou-nosMarquinhos, cantor do grupo. Coma carreira da dupla seguindo a dire-ção da dança de salão, veio o convitepara o experiente músico e tecladistaAlmir Aranha se juntar a eles, forman-do, então, o TriniDance. Almir, ex-tecladista do Conjunto Aeroporto, étambém cantor e arranjador do trio,completando uma fórmula que deucerto e está fazendo grande sucessonas noites dançantes das sextas-feirasno CIB (Festa da Vavá) e do Olympi-co Club (Festa da Glorinha & Emí-lia). Waldy Jorge faz o tipo “amante la-tino”, cantando com alma em 5 idio-mas (português, francês, inglês, espa-nhol e italiano), com destaque paraseus solos de guitarra em Corazon Es-pinado, On Broadway e Sultans ofSwing, dentre outros. Marquinhos,extremamente carismático, é a voz“feminina” do Trio, interpretando mú-

Destaque de capa

TriniDance grava dvd ao vivo

ta de lançamento será dia 9/05, sexta-feira, no CIB, na Festa da Vavá. Es-taremos lá para registrar!

�Assista no site do Jornal Falandode Dança a alguns clipes da perfor-mance do Trinidance (clique em “Ro-teiro das bandas” e ache o link após afoto do trio).

Uma trajetória de sucesso em Copacabana

foto

s: L

eono

r C

osta

Na gravação do dvd, a atuação especial de cada um como intérpre-te e instrumentista: em destaque, de cima para baixo, no sentidohorário: Waldy Jorge, Marquinhos e Almir Aranha.

SEGUNDAS

Baile-aula com instruto-res, Centro do RioTodas as segundas, às 16h, apreço fixo, na Academia Lu-ciana Santos, na FranklinRoosevelt. Inf.: 2257-0867 /9986-7749.Baile das RosasNeste mês de maio, o eventoainda acontecerá na 2ª segun-da-feira do mês, dia 12, comhomenagem especial ao diadas mães. A partir de junho,o Baile das Rosas passará paraa 2ª terça-feira do mês. O lo-cal continua o mesmo, noAmarelinho da Cinelândia, apartir das 19h, com Banda Pé-rolas, sorteio e equipe de dan-çarinos. Uma realização deMarlene Oliver. Inf. 3714-2329 / 9753-0260.Baile da AmizadeTodas as segundas-feiras, apartir das 18h, no Clube Ma-ckenzie, Méier, com músicaao vivo. Org. João de Quinti-no. Programação de maio: dia5/05, Bd Novos Tempos; dia12/05, Bd Novos Tempos: dia19/05, Os Devaneios, dia 26 /05, Bd Phenix. Inf. 9613-8079Baile da GraçaTodas as segundas-feiras, apartir das 19h, no Passeio Pú-blico Café, Centro do Rio,com Bd Pérolas (pegue o cu-pom de desconto no site dojornal). Na última segunda domês, aniversariantes não pa-gam ingresso e ganham bolo.Inf. 2549-9472 / 9135-9019.Prática de TangoQuinzenalmente, no EspaçoRio Carioca, em Laranjeiras(ao lado das Casas Casadas).Organização Bob Cunha y Au-rya Pires. Programação emabril: a informar. Inf. 2556-7765 / 2225-7332. Veja tam-bém Milonga Del Domingo naprogramação.

TERÇAS

Baile das RosasNeste mês de maio, o eventoainda acontecerá na 2ª segun-da-feira do mês, dia 12, comhomenagem especial ao diadas mães. A partir de junho,o Baile das Rosas passará paraa 2ª terça-feira do mês. O lo-cal continua o mesmo, noAmarelinho da Cinelândia, apartir das 19h, com Banda Pé-rolas, sorteio e equipe de dan-çarinos. Uma realização deMarlene Oliver. Agenda2008: 12/05-10/06-08/07-12/08-09/09-14/10-11/09-08/12.Inf. 3714-2329 / 9753-0260.Baile em S.GonçaloOrganizado pela Ac. de Dan-ça Reinaldo Gonçalves, todaprimeira terça-feira do mês,no Abrigo Cristo redentor,Centro de São Gonçalo (emfrente ao sesc). Inf. 9741-8373.Baile-ficha na Praça SecaTodas as terças a partir das14h, com os instrutores doProjeto Dança Livre, na Man-são das Águas. Inf. 9796-7325Encontro dos Amigoscom dj GuisnerBaile de dança de salão naMaison Sully, em Vila Val-queire. A partir das 19h. Inf.2453-0957.Baile da Conceição daBahiaBaile mensal (última terça)dos aniversariantes do mês, naAc. de Dança Conceição daBahia, na Tijuca, a partir das18h, com música ao vivo. In-gresso com direito a bolo e pe-tiscos. Inf. 2288-2087 / 9679-3628.Prática Vip para damasno CDACToda terça, das 15 às 18h, cominstrutores (entrada franca

para cavalheiros). Inf. 3391-7530.

QUARTAS

Baile do Carlinhos Maci-elTodas as quartas, no Olympi-co Clube, em Copacabana,baile de dança de salão a par-tir das 20h, com dj Murilo emúsica ao vivo a cada quinzedias. Inf.: 2295-6892 / 8212-2969.Dançando na QuartaTodas as quartas, a partir de16:30h, no América F. C., commúsica ao vivo. Realização:diretoria social. Inf. 2569-2060.Happy Hour na Ac. Luci-ana SantosNovo dia: 2ª quarta-feira domês, de 18 às 22h, no Centrodo Rio. Inf.: 2257-0867 /9986-7749.

QUINTAS

Festa da Léa & DoritaOpção para se dançar de ros-tinho colado. Em breve: rei-nauguração da festa em novolocal, acompanhem aqui. Inf.:3879-0846 / 8762-1609 /2527-5779.Gafieira EliteBaile organizado pelo prof.Dimar do Chapéu, todas asquintas, a partir das 19:30h.Conheça a tradicional gafiei-ra carioca! Já agendado paramaio: Banda Paratodos, dias08 e 15. Inf. 9985-0702 /2232-3217 / 2771-1622.Tango GalaToda última quinta do mês, naAcademia Alvaro’s Dance, emCopacabana, a partir das 22h.Inf. 2547-0861.Aula-baile no CDACToda última quinta-feira domês. A entrada é um prato desalgado e um quilo de alimen-to não perecível para doação.Inf. 3391-7530.Baile da GraçaTodas as quintas, a partir das20h, na Churrascaria Gaúcha,Laranjeiras, com música aovivo. Última quinta: aniver-sariantes do mês não pagamingresso e ganham bolo. Pe-gue o cupom de desconto nosite do jornal. Inf. 2549-9472/ 9135-9019.Dançando na CinelândiaBaile organizado por GeraldoLima, todas as quintas, noAmarelinho da Cinelândia, apartir das 19h, com música aovivo para ouvir e dançar. Inf.2527-2300.Feriado Dia do Trabalhona PavunaDia 1º de maio, dobradinhaPeixinho & Cia + Bd Parato-dos, a partir das 18h, no Clu-be Paratodos da Pavuna, org.de Geraldo Lima. Inf. 2527-2300.Feriado Dia do Trabalhonas LaranjeirasNo Fluminense F. Club, a par-tir das 20h, baile especial or-ganizado por Valdeci de Sou-za e Elir Rodrigues, com Or-questra Tabajara e homena-gem à mestra Maria Antoni-etta. Inf. 9972-4008 / 9618-5176 / 8133-9508.Baile DietBaile do meio-dia do EspaçoX de Stelinha Cardoso, noCentro do Rio, voltando comforça total e ingresso populartodas as quintas-feiras, 12h.Inf. 8166-0404 / 2223-4066 /8778-4066.Baile Show de TangoCom o grupo argentino Cor-poratión Tango e participaçãode nossos profissionais do tan-go. Apresentação única noRio, quinta, dia 05/06, na As-sociação dos Empregados noComércio (show às 21:30h se-guido de baile até 2h). Reali-

zação Bello Tango Produções,by Aparecida Belotti. Inf. (21)2507-1580 / 9982-3212. Pos-tos de venda: Jayra, em bota-fogo (t.2535-3991 / 8834-2087), Studio Valdeci de Sou-za, r. Vol. Pátria 341-2º and.,Botafogo (t.7897-7969), Ac.Dois em Cena, R. Bento Lis-boa 64, Catete (t. 2245-6861),Marilena, em Copacabana(t.9101-9421 / 3264-8941), D.Glória, no Centro (t. 2507-1580). Informe-se sobre osbairros onde haverá entrega adomicílio (mín. 5 convites).

SEXTAS

Baile-Ficha em Duque deCaxiasToda sexta-feira, das 20 às24h, com dançarinos contra-tados pela Academia da TiaNeide. Itaperuna F. Clube, emItatiaia, Duque de Caxias. Inf.3653-1560 / 9154-9170.Baile-Ficha na Ac. JimmyToda Sexta, no Catete, das18h às 22:30h. Especial bai-le dos instrutores na primei-ra sexta do mês. Org. ReginaVasconcellos. DJ VivianeChan. Inf.: 2252-3762 /8117-5057.Conexão ZoukBaile mensal de zouk e salsado Centro Cultural Conexão,na Tijuca, com cortina de ou-tros ritmos. Próx. a informar-22h. Inf.: 2288-1173.Dança de Salão no Nú-cleo de Dança Renata Pe-çanhaBaile mensal, no Centro doRio, com entrada franca(pede-se levar um pratinho dedoce ou salgado para a mesacomunitária). Inf. 2221-1011.Forró na ChinelaBaile mensal de forró do Cen-tro Cultural Conexão, na Ti-juca. Próx. agendado: a infor-mar (22h). Inf. 2288-1173.Conexão CariocaBaile mensal de dança de sa-lão no CCConexão, na Tiju-ca. Próx. agendado: a infor-mar (22h). Inf.: 2288-1173.Dança de Salão em Todosos SantosToda sexta-feira, das 20 às24h, no Studio de Dança Hen-rique Nascimento, em Todosos Santos. Inf. 3899-7767 /9752-2207.Baile de Dança de Salãoda Ac. Luiz ValençaToda Sexta-feira, na Ac. LuizValença, na Tijuca, a partir das19h (na 2ª sexta, dj Pedro Pe-drada, nas demais, dj Luiz Va-lença). Inf.: 3872-5264.Festa da VaváMúsicas dançantes e flash ba-cks, org. por Vavá, toda sex-ta, a partir das 20h, no CIB,Copacabana, com TriniDancee dj dinho tocando o melhordos anos 70-80-90. Especialdia 09/05: lançamento do dvddo TriniDance. Apresente orecorte do anúncio publicadonesta edição e ganhe descon-to no ingresso. Inf. 2507-6538/ 8116-0892 / 2549-9702.Baile no Espaço X de Ste-linha CardosoBaile da academia, no Centrodo Rio, das 18 às 22h, em co-memoração aos aniversarian-tes do mês. Anote a progra-mação de 2008: 30/05 (Porcae o Parafuso); 27/06 (FestaJunina); 25/07 (Personagens ePersonalidades); 29/08 (Ani-versário da academia); 26/09(Baile da Primavera); 31/10(Haloween); 28/11 (Baile doHavaí). Inf. 8166-0404 /2223-4066 / 8778-4066.Encontros Dançantes noFluminenseOrg. de Geraldo Lima, toda 2ªsexta-feira do mês, a partir das20h, no salão nobre do Flumi-nense F.C., com a banda Pa-

ratodos e apresentações espe-ciais (ver anúncio publicadonesta edição). Próximo agen-dado: dia 09/05, com apresen-tação do Studio de DançaMarquinhos Copacabana. Inf.2527-2300 / 3852-2135 /8133-9508.Forró ao Vivo na Alvaro’sDanceÚltima sexta do mês, com trionordestino ao vivo. A partirdas 21h. Inf. 2547-0861.Baile do Clube Paratodosda PavunaTodas as sextas, a partir da18h, a mais bela casa de showda Pavuna oferece baile de to-dos os ritmos com Peixinho &Cia. Inf. 2474-1960.Baile da Amiga Angela noIrajá A. C.Em homenagem ao dia dasmães, sexta, dia 09 de maio, apartir das 19h, com Banda No-vos Tempos. Inf. 3017-0953/ 9973-1408.Dançando na PraçaProjeto comandado por Con-ceição da Bahia, consiste embailinho com apresentações,na Praça Lamartine Babo, naTijuca. Em maio o eventoserá dia 09/05, sexta, a partirdas 18h, com homenagem es-pecial às mães. O projeto estáaberto a profissionais e acade-mias que queiram participardo evento. Inf. 2288-2087 /9679-3628.

SÁBADOS

Bailes do Espaço de Dan-ça Sheila Aquino e Mar-celo ChocolateDia 03/05-21h-dança de salãocom dj Leo Pers; dia 10/05-21h-Milonga Dois Em Cenacom dj Javier Amaya; dia 17/05-21h-Samba de gafieira emflash backs com dj Leo Pers.Acesse a programação de au-las e eventos especiais na pá-gina www.doisemcena.com.br /espacodedanca/bailes. Ou tel. 2245-6861 /7899-8273.Baile-Ficha em Copaca-banaTodo sábado, a partir das 19h,no Studio de Dança Marqui-nhos Copacabana. Inf. 2256-1956 / 2548-7785.Baile de ForróNo primeiro sábado de cadamês, a partir das 20h, na Aca-demia Luiz Valença, na Tiju-ca, org. Éder Faria. Inf.:3872-5264.Gafieira da TijucaBaile mensal da AcademiaLuiz Valença, no segundo sá-bado do mês, com dj JorgeHenrique (todos os ritmos).Inf: 3872-5264Sábado Dançante da Tiju-caSempre no terceiro sábado decada mês, a partir das 20h, naAcademia Luiz Valença, naTijuca, com todos os ritmos desalão e dj Jorge da Salsa.Boleros e SambaSempre no quarto sábado decada mês, a partir das 20h, naAcademia Luiz Valença, naTijuca, numa seleção do dj Pe-dro Pedrada. Inf. 3872-5264/ 8114-0658.Baile da Academia Jimmyde Oliveira, CateteTodos os ritmos de salão, apartir das 21h. A partir deabril, baile todos os sábadoscom dj’s Marcelinho e Vivia-ne Chan. Inf.: 2285-6920.Milongas Bello TangoProduçõesBailes Bellinho, Bello Tangoe Milonga Real, org. Apareci-da Belotti. Próx. agendados:10/05 (Bellinho), 24/05 (Be-llinho), 21/06 (Bello Tango),28/06 (Bellinho). Inf.: 9982-3212.Conectango

No quiosque do Antonio, emfrente ao sindicato do chopp,no Leme, evento organizadopor Onda Zouk e Renata Pe-çanha, agora todos os domin-gos. Inf. 8812-3188 / 3186-3401.Vera Cruz com Bd NovosTemposDia 04/05, a partir das 19h, co-memorando os aniversáriosdos dançarinos Igor Felipe eCarlos Coelho. Realização:Ac. Henrique Nascimento.Inf. 3899-7767 / 9752-2207.Clube Mauá de São Gon-çaloDia 11/05, baile especial apartir das 20h com Banda Re-sumo, comemorando o aniver-sário da Augusta. Inf. 2606-8793 / 9471-9551.Arraiá Vera Cruz com Triode Forró ao vivoDia 22/06, a partir das 19h,com forró ao vivo, quadrilhae show da Cia Marinho Braz.Todos os ritmos de salão du-rante os intervalos do trio. Re-alização: Ac. Henrique Nasci-mento. Inf. 3899-7767 / 9752-2207.

OUTROS EVENTOS:

11º Workshop de dançada Pousada A Marca doFaraóDe 30/05 a 01/06, mais umaedição do bem-sucedido even-to, com aulas, bailes e dança-rinos contratados. Professo-res convidados para esta edi-ção: Valdeci de Souza (RJ),Juarez (Itaguaí), Carlinhos(Jaime Arôxa Niterói) eJimmy de Oliveiras (RJ)(vejaanúncio nesta edição). Inf.2711-8297 / 2714-9048 /9399-6284.workshop de ritmosquentes na Ac. JimmyDias 10 a 13/07, de quinta adomingo, com aulas de 10 às18h e bailes de prática qui-sex-sáb. Aguarde aqui maio-res detalhes sobre grade dehorário e professores. Inf.2285-6920.Zouk n’RioDe 18 a 20/07, oficinas dezouk e lambada (3 noites debailes + 10 horas de aulas), noNúcleo Renata Peçanha. Inf.2221-1011 / 9879-1502.Workshop de Forró paraprofissionais e nívelavançadoSerá em julho de 2009, na ciaMarinho Braz, em Laranjei-ras. Conheça o trabalho deMarinho Braz vendo as pos-tagens no site do jornal Falan-do de Dança ou acessando osite da Cia, www.ciamarinhobraz.com.br.

Atenção: informe ao anun-ciante onde encontrou a pro-gramação, ajudando-nos acomprovar a utilidade des-ta seção.

PROGRAMAÇÃO DAS

BANDAS PATROCINA-

DORAS:

Conjunto AeroportoInf. 2280-2356 / 9994-5580,Sr. José – ou www.conjuntoaeroporto.mus.br.Programação de maio:a programação estará disponi-bilizada dia 1º de maio no sitedo Jornal (clique na aba “ro-teiro das bandas) e no site doconjunto.

Peixinho & CiaInf. 2455-5109 / 9115-1112.Programação de maio: todasas quintas no Brazório de Ca-xias (antigo Bingo GrandeRio); todas as sextas no Clu-be Paratodos da Pavuna, a par-tir das 18h; todos os sábados

no Espaço Columbia, em V.Valqueire, 18h; todos os do-mingos na Oficina de Festas,em Madureira, a partir das20:30h. Nos demais dias, agen-da publicada no roteiro dasbandas, no site do Jornal Falan-do de Dança (ou consulte pe-los telefones acima).

Banda Novos TemposInf. 9641-5474 / 9727-2195 /2201-9446.Programação de maio:a programação de maio estarádisponibilizada dia 1º no site dojornal (clique na aba “roteirodas bandas”).

Bossa SeisInf.: (21) 3390-2741 / 8836-2920 (Bothe)Muito swing animando seuevento. Conheça nosso traba-lho no Amarelinho da Cinelân-dia, todas as quintas, 19h.

Aldair Santiago e BandaPérolasO melhor da MPB.Inf. (21) 2501-6259 / 9956-9278.Conheça nosso trabalho: todasas segundas, a partir das 19h,no Baile da Graça no PasseioPúblico Café, Cinelândia (e noAmarelinho, na 2ª terça-feirade cada mês.

Music for DanceO compacto que satisfaz!Inf. (21) 2446-4434 / 2443-6162 / 9862-2841 (FranciscoSantana).Conheça nosso trabalho: todasas terças, a partir do dia 20/05,19h, na Gafieira Elite; últimaquarta-feira do mês (30/05) noCenter Shopping, 17h; todas asquintas-feiras, 19h, no Touringclub, Vila Valqueire (R. Gua-rapés); todas as sextas-feiras,19h, no antigo Club Remo, naR. Nascimento Gurgel 392, emOsvaldo Cruz.

Mozart & CiaMúsica ao vivo de qualidade,para todo tipo de evento. Vejanossa programação no site doJornal Falando de Dança (Ro-teiro das Bandas) e faça-nosuma visita. Inf. (21) 2792-1815/ 9706-1701. Email:[email protected],net: http://mozartecia.blogspot.com

______________________

Atenção:Ajudem-nos a comprovar a uti-lidade desta seção, informandoaos promoters e clubes onde vi-ram a programação._______________________

Vídeo das BandasAcesse o link “roteiro das ban-das” no site do jornal_______________________

Importante:Programação sujeita a altera-ções sem aviso prévio. Ligueantes de sair de casa.________________________

Acompanhe também as DICASDA SEMANA, publicada todasas segundas-feiras no site doJornal Falando de Dança (link“dicas da semana” abaixo dalogo da página), endereçowww. falandodedanca.com.br.

________________________

Assine nosso jornal e não per-ca nenhuma edição!Inf. (21) 2551-3334 / 9202-6073 ou pelo email:[email protected]

Baile de tango no primeiro Sá-bado do mês, no Centro Cul-tural Conexão, Tijuca.Próx.:03/05 (21h). Inf.: 2288-1173.Zouk Night Fire e HotZoukSão os bailes de zouk realiza-dos no Núcleo de Dança Re-nata Peçanha, no Centro doRio, às 22h. Próx. a informar.Inf. 2221-1011 / 9879-1502 /8882-8950.Baile de Dança de Salãono CDACBaile quinzenal com todos osritmos de salão, a partir das21:30h, em Vila da Penha. Inf.3391-7530 / 9769-4272.Tarde Dançante HelênicoClubeTodo sábado banda ao vivo apartir das 15:30h. Inf. 2502-1694 / 2502-6752 / 2520-0402.Festa do Dia das MãesOrganizada por Evando San-tos, na véspera da grande data,dia 10/05, sábado, a partir das20h, no Olympico Club. No-vidade: área vip com direito acoquetel e dançarinos contra-tados (ingressos limitados).Inf. 3186-3401 / 8812-3188.Baile do Pulinho na Ac.Conceição da BahiaSábado, dia 17/05, a partir das18h, com entrada franqueadapara quem levar 1kg de ali-mento para doação, na Ac. deDança Conceição da Bahia, naTijuca. Inf. 2288-2087 /9679-3628.Aniversário de RenataPeçanhaSerá dia 24/05, no Clube Is-raelita Brasileiro, CIB, emCopacabana, a partir das 22h,com dj’s João André, LordFeifer, Cold Heart e convida-dos. Apresentações diversas(veja anúncio na página 10).Inf. 2221-1011 / 9879-1502 /8882-8950.

DOMINGOS

EstangostosoNa academia Jimmy, no Ca-tete, baile mensal de tango or-ganizado por Márcio Carrei-ro, a partir das 19h (sempre no3º domingo do mês). Inf.:2285-6920.Milonga Del Domingo2º e 4º Domingo do mês, de19 às 23h, na Academia Esta-ção da Dança, org. Bob Cu-nha e Aurya Pires. Inf. 2556-7765 / 9629-3072.Domingos Dançantes noOlympico ClubeTodos os domingos a partirdas 20:30h, organizado porGlorinha e Emília. Com oGrupo Trinidance e dj Muri-lo. Recorte o anúncio publi-cado na pág. 2 e obtenha des-conto no ingresso. Bailes te-máticos especiais: 11/05 (Mãeé Estrela) e 01/06 (Baile doBranco e Preto com aniv. daGlorinha). Inf. 9979-0057 /8608-9182.Domingueira do Flumi-nenseOrg.Valdeci de Souza, no sa-lão nobre do Fluminense, nasLaranjeiras, a partir das 20h,com música ao vivo. Recorteo anúncio nesta edição e ob-tenha desconto. Programaçãode maio (veja na página 7).Especial: dia 25/05 especialaniversário de Valdeci com BdParatodos (neste dia não valeo cupom de desconto).Inf. 9972-4008 / 9618-5176 /8133-9508.Domingueira Democráti-caTodos os domingos, a partirdas 20h, no Clube dos Demo-cráticos, no Centro do Rio,com banda ao vivo. Inf. 2252-4611.Luau de zouk

18 Veja aqui os bailes regularesde nossos patrocinadores

Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

4 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

A dança na mídia

Chega de SaudadeFilme de Laís Bodanzky gera polêmicana comunidadade da dança de salãoEsta matéria foi elaborada por suges-tão do leitor Richard, que nos encami-nhou email indignado com a maneiracom que a dança de salão foi abordadano filme Chega de Saudade (veja amensagem na página ao lado). Como colhemos impressões negati-vas de outros membros de nossa co-munidade, escalamos a editora desteinformativo para assistir ao filme e dei-xar aqui seu parecer a respeito (veja aíntegra do relato na página 5). Na reunião de pauta, quando se con-frontou a divergência de opiniões quan-to ao filme, alguém se lembrou de umaestória que era passada para estudan-tes de jornalismo há alguns anos atrás.Contava-se que, na época da extinta re-vista Manchete, o empresário AdolphBloch pediu ao lendário David Nasserque fizesse uma reportagem sobre Je-sus Cristo. Já ia ele saindo da salaquando voltou-se para o patrão e lheperguntou: “-contra ou a favor”? A anedota acima serve para demons-trar que qualquer assunto pode ser vis-to por dois ângulos (no mínimo). Asituação mais caracterizada fica, quan-do o objeto estudado depende da ma-neira como ele é absorvido pelo incons-

ciente do observador - caso dos filmes,livros e peças teatrais. O filme em questão foi aplaudido depé por boa parte da platéia presente àsua estréia na 40ª edição do Festivalde Brasília do Cinema Brasileiro.Quando, ao final do Festival, foi anun-ciada a escolha do filme “Cleópatra”para receber o Candango, o públicoprotestou, vaiou e levas de pessoas dei-xaram a sala de exibição. Então, o que dizer de um filme quetem cativado o público em geral? Issodependerá da expectativa do especta-dor com relação a ele: se espera verum filme altamente técnico (o que en-tediaria a platéia “leiga”), se espera veruma plasticidade que só existe emgrandes produções (e longe do cotidi-ano das pessoas, a que o filme se pro-põe mostrar). O Jornal Falando de Dança deixa adecisão por conta de seus leitores, quequiserem ver o filme e responder à en-quete que será postada no site do jor-nal. Assistam ao filme e façam sua avali-ação, deixando seus comentários e vo-tos no site www.jornalfalandodedanca.com.br.

A seguir, algumas perguntas que se-rão colocadas na enquete. Quanto àsopções de resposta, que nos perdoemos mais sérios, mas diante das situa-ções retratadas no filme, o humor é fun-damental.

No filme, Eudes joga charme paracima da jovem Bel. Veja o filme eescolha o comentário que mais seaproximaria de um comentário seu,com seus botões:

�Nunca vi isso acontecer no salão.�Já vi acontecer, mas não comigo,felizmente.�Já vi acontecer, mas não comigo,infelizmente.

No filme, a personagem de Betty Fa-ria é doida pra dançar mas leva omaior chá de cadeira! O jeito foi...Veja o filme e assinale que comentá-rio você faria para sua imagem noespelho, sem ninguém por perto:

�Jamais me sujeitaria a isso, pre-firo levar chá de cadeira!�Desde que ninguém sai-ba, eu faria isso, sim.�Faço e não escondo. Vi-vas à independência femi-nina!�Curtir a música, con-versar, passar o tempo,são outras formas deaproveitar um baile...�Isso aí em cima é o queeu digo para as amigasmas o que eu quero mes-mo é dançar!

No filme, a personagem de CássiaKiss é a namorada preterida pela no-vata no pedaço, tenta manter a pose,e no final... Veja o filme e escolha adecisão que mais se aproximaria dasua (fique à vontade, o voto será se-creto):

�Não aceitaria a paçoca porque es-tou de dieta, mas ...�Aceitaria, não comeria pelo moti-vo acima, mas...�Francamente! Eu valho mais queuma paçoca! Mas...�Bem, o que vale é o gesto, portan-to...�Meu amor próprio acima de tudo,mesmo que eu fique sem partner!

Veja o filme e assinaleque figuras abaixo vocêNUNCA reparou numbaile:

�o(a) rabujento(o) quevive criticando a dançados outros;�o(a) dançarino(a) desuor ou hálito forte;�o(a) que dançasozinho(a) curtindo obaile numa boa;� o(a) que mente sobreo estado civil;

�o(a) metido(a) a sedutor(a);�aquela pessoa que, sem você pe-dir, ressolve te ensinar passos nomeio do salão, em vez de curtir amúsica dentro das limitações do(a)parceiro(a).�o(a) que espera encontrar suacara-metade no salão, mesmo dizen-do que só está ali para se distrair.

17

Circulando


Alunos da profª Gil Rangel (ela ao centro da foto, sentada), em momento de con-fraternização na domingueira do Fluminense F. C., dia 20/04.

Parcifal, da Parcifal Veículos (esq.), e diretoria do Clu-be Canto do Rio, em Niterói, cujo baile visitamos.

Dançando no Madureira Shoppingcom Peixinho&Cia (e participaçãoespecial de Lourdes Piccoli, irmã gê-mea da mestra Antonietta).

Aniversário de Lúcia Bessa (ao centro da foto), dia05/04, na Academia Jimmy de Oliveira.

Marlene Oliver em seu baile no Amarelinho,homenageando Maurício José e Adriana, deNiterói

Stelinha Cardoso homenageando os figurinos maistransados de seu baile temático Anos Dourados. Dia30/05 será o baile da porca e do parafuso!

Workshop de Samba em Cabo Frio, na Ac. Allan Lo-bato: Renata Peçanha, Allan Lobato, Alex de Carva-lho e Sheila Aquino (veja a cobertura completa no site).

Valéria Barreiros recebe o diploma “BoêmioDiplomado” de Aragão, diretor do Jornal Fa-lando de Dança, no baile do Geraldo Lima noAmarelinho da Cinelândia.

Luciana Santos (ao microfone) ao lado de dj Marcelinho, no seu happy hour de abril, comemorando oaniversário de Ana Paula (veja fotos e vídeos no site do jornal). O próximo será dia 14/05.

Aragão, Sandra Lopes e o marido, Ademir, no bailedo dia 12/04 do Studio Sandra Lopes, no Cl. Mauá.

Leonor Costa provando as panquecas datia Norma, no Baile Light (mas não diet)de Stelinha Cardoso.

João de Quintino (esq.) em seu Baile da Ami-zade no Mackenzie, dia 07/04, comemorandoo aniversário do prof. Genilson (à dir.).

Alexandre da Silva (dir.) em seu anivna AABB Niterói, ao lado do pai


Opinião do leitor

Minha crítica éa pior possível...

Em primeiro lugar gos-taria de parabenizar ao ex-celente trabalho de vocês,prestando um importante

serviço à dança de salão. Mas me utilizo desse meio para pe-dir-lhes que assistam, se já não o fize-ram, ao filme “chega de saudades”, eque critiquem o filme no jornal, bus-cando outrasopiniões de vá-rios dançarinose através de en-trevista com oStepan Nerces-sian. A minha críti-ca é a pior pos-sível, tive a in-feliz idéia demarcar um en-contro com alu-nos para assistira esse filme,com a intençãode mostrar-lhesum pouco maisdo ambiente dedança, além dosbailes que estãocomeçando afreqüentar. O filme mos-tra um ambien-te de gente VE-LHA, TARA-DA e SEM GRAÇA. As músicas sãopéssimas, com exceção dos xotes. Atéaceito que algumas cenas são reais,mas desnecessárias à uma tela de ci-nema, enquanto um programa de TV,mesmo de forma errônea, faz propa-ganda a favor, esse filme faz o desfa-vor de denegrir o ambiente do baile dedança de salão e das mulheres. Fiquei com vergonha de meus alu-nos, um casal levou a filha, que pre-senciaram uma personagem se mastur-bando no banheiro feminino, com di-reito a beijos no azulejo e depois, nobaile, quase faz sexo na mesa, com di-reito a “mão naquilo-aquilo na mão”.Antes disso tudo, uma outra persona-gem comenta que essa mente ao mari-do que vai ao shopping, para vir ao bai-le. Lembrei de minha mãe que mentiaao seu marido (meu padrasto) que ia aalgum lugar, para ir a algum baile. As mulheres que são mostradas nofilme são maltratadas, feias mesmo. Apersonagem da Betty Farias da novelaDUAS CARAS, da Rede Globo, dá de

mil a zero na “Elza” que ela interpretano filme. Na sinopse do site do filme está queo personagem de Stepan “tira” a per-sonagem de Maria Flor para dançar oque provoca reações diversas. O queeu vi é que o Eudes (Stepan) dá emcima da Bel (Maria Flor) na presençados seus parceiros, tanto o namoradoda moça, quanto sua própria namora-da. Enfim, eu poderia listar cada cena dofilme com seus abusos, mas prefiro quea comunidade da Dança de Salão ofaça. Claro que as pessoas que não têmnada a ver com dança e até opositoresa ela vão achar esse filme ótimo, da

mesma formaque gostavamdas produçõesnacionais apela-tivas. Ou háaquelas quepela cena “fofa”do esquecimen-to nem prestematenção às aber-rações que apa-recem. A Dança deSalão e o baile,como conhece-mos hoje, pas-sam a larga dis-tância deste fil-me. Ps.: A entre-vista com o Ste-pan seria maisimportante pelofato de que, du-rante a dançados famosos,ele incentivou

muitas pessoas a dançar, mas com essefilme ele presta um grande desfavor àdança de salão: “Mulher vai ao bailecatar homem”, é essa a mensagem dofilme. Ps 2.: No filme não tem um únicodançarino, ou um único passo que re-conhecemos como bolero, samba, foxou forró. A cena do tango só confirmaa dissociação com um baile de dançade salão. Com muitomais a dizer,mas com tem-po reduzido,fico por aqui eespero umavoz desse res-peitado orgãode informa-ção. Obrigadopela atenção. DJ e Prof Ri-chard, Dan-ça de Salão

Opinião da editora

Eu gostei...

Confesso que fui ver o fil-me de pé atrás, achando queiria detestar, a julgar pelas

opiniões que colhi aqui e ali no meioda dança. Daí o fato de ter gostado dofilme ter um pouco mais de peso, nénão? Para quem frequenta bailes há dezanos e atualmente fica só na torre deobservação, com o dedo no dispara-dor da máquina fotográfica, nadinhaali me surpreendeu em termos de fi-guras que se encontra pelos salões.Surpreendeu-me, sim, a fotografia dofilme, com close nos atores que esta-vam praticamente de “cara lavada”,sem a produção que vemos nas nove-las globais e que consegue transformarabóbora em Cinderela. Ficou evidente para mim que a in-tenção não era retratar a técnica dadança mas os sentimentos dos perso-nagens, sua expectativa para aquelebaile, daquele dia, suas alegrias, fobi-as, frustações, ansiedades. Eu me diverti vendo ali registradoque pessoas mais velhas também têmo mesmo comportamento de jovens emsuas baladas. E não estão nem aí parao tempo que passa e exige moderação.“Sei, você quer que eu deite no caixãoe espere a morte chegar?”, diz um de-

les, que acabara de sair de uma “saiajusta”, à pessoa que lhe tirava a pres-são e lhe fazia recomendações. Ou-tro, feliz por retornar à pista de dança,diz ao amigo como escapou da mortee como pensava nos bailes que estavaperdendo! Muitas pessoas idosas, feias e malvestidas? Note-se que se trata de umagafieira das antigas, em bairro de clas-se menos abonada. Mas a alegria écontagiante e a música faz qualqueresqueleto balançar (perdoem-me o tro-cadilho). Isso a diretora demonstrabem ao registrar o comportamento dajovem Bel. Ela a princípio achou umachatice acompanhar o namorado aotrabalho. Mas tão logo ela chega já ébem acolhida numa mesa e começa aperceber o alto astral das pessoas. Elase deixa envolver pelo clima, se inte-ressa em aprender a dançar, e até seredescobre, ao final do filme. A cena da paçoca já está inscrita nomeu caderninho como a cena mais re-presentativa do lema “deixa a vida melevar” ou “me engana que eu gosto”! E quem achou os personagens feios,deveria prestar mais atenção ao seuentorno. E ficar acompanhando suafigura no espelho. Afinal, todos - seDeus quiser - chegaremos lá. Comnossas rugas, abdomens salientes, qui-linhos a mais, joanetes... Mas, tomara,com saúde para subir as escadas dossobrados e se deixar contagiar pelamúsica.

Por Leonor Costa

Em tempo: Paraquem tiver a mes-ma curiosidadeque eu tive a res-peito das locações,o prédio fica naRua Guaicurus 27,Lapa, São Paulo, eabriga a Socieda-de BeneficenteUnião Fraterna,uma entidade fi-lantrópica semfins lucrativos. Oprédio, tombadoem 1994, foi er-guido pela Socie-

dade no início da década de 30. Semleis de proteção aos trabalhadores,principalmente imigrantes, associa-ções como a União Fraterna supriam aprevidência social à época, proporcio-nando auxílios e benefícios aos seusassociados. Hoje a Sociedade mantémo imóvel com a locação de seu salãode baile para festas e eventos. No acor-do com a produção do filme, esta secomprometeu a devolver o local comdiversas melhorias. O telefone daUnião Fraterna é (11) 3873-9526.

Veja o filme e res-ponda que mensagem, na sua opinião, ele transmite aosjovens da faixa etária da Bel, personagem de Maria Flor:

�Que baile é coisa cafona, de gente velha.�Que baile é ambiente de alegria e festa, não impor-tando a idade.�Taí, até que parece ser legalzinho. Vou ver uma aca-demia que tem lá perto de casa.�Taí, achei legal a idéia de ganhar uns trocados com adança. Vou ver uma academia que tem lá perto de casa.�Se tango causa esse furor nas mulheres, então vou veruma academia que tem lá perto de casa.

Veja o filme e assinale a opção quemais se aproxima de sua opinião:A diretora Laís Bodanzky...�soube captar o ambiente de umaGafieira, com seus personagens va-riados.�tem uma visão totalmente distor-cida do ambiente de uma gafieira.�mostrou como um baile pode me-xer com os sentimentos das pesso-as, não importando a idade ou be-leza�odeia dançar e quis denegrir aimagem dos bailes de gafieira.

fotos: divulgação

16

Circulando


Graça Reis (em pé) com frequentadoras de seu baile das segun-das, no Passeio Público Café (veja mais fotos no site).

Baile de aniversário de Cristiano Pereira (no centro da foto), dia04/04, em sua academia, com muita gente bonita no salão.

Baile de 1 ano da Ac. Nossa Arte: o anfitrião, César de Car-valho, posando para fotos, ao lado de Álvaro Reys.

Domingueira do Fluminense: posando paraa câmera do Jornal Falando de Dança.

Tango da Saideira, dia 13/04, no C. C. Carioca: ZezéMagela (2º esq.) e amigos da comunidade tangueira.

Beth Aguiar lotou a parte alta do OlympicoClub com seu niver, na Domingueira deGlorinha&Emília, dia 20/04.

Dimar, Vilson e Valdeci: velha guarda dagafieira carioca no baile do Prêmio VeraCruz de Destaque 2007.

Aniversário de Marcelo Chocolate no Pam-pa Grill: o anfitrião com Aparecida Belotti,Miranda e uma amiga.

Família Falcão reunida em baile especial no Vera,dia 05/04 (capa da edição de março do Jornal Falan-do de Dança).

Jimmy de Oliveira em boa companhia, no baile de seu aniversá-rio, no Tijuca, dia 29/03 (fotos já no site).

Regina Vasconcellosno niver do Chocolate

Baile dos 6 anos da Academia Luiz Valença: o professor cercado por sua equipe de professores, alunos ebolsistas, em comemoração cuja cobertura já está postada no site do jornal.

Vavá (ao fundo) homenageando seus convidados assídu-os, na Festa do dia 28/03: Nildete recebeu um Oscar!

Hosânia Nascimento e Bethde Deus na entrega do Prê-mio Vera Cruz.

6 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Um pouco de técnica

Já ouviu falar em Syllabus?Em entrevista exclusiva, Carla Salvagni nosexplica o que é syllabus e fala sobre suaaplicabilidade na dança de salão

Na edição de março do Jornal Falando deDança, publicamos uma matéria deLuís Florião, na qual ele falava sobre o for-ró dançado em roda e de como algumasacademias de dança estavam incorporan-do essa forma de dançar forró em suas ati-vidades - só que com a tendência a cadauma dar nomes diferentes aos mesmospassos! “O mais importante é que ela (a forroda)seja nacional, de forma que possamos dan-çar com os mesmos passos e nomes emqualquer lugar do país e do mundo, tor-nando-a mais integradora e ainda mais vi-ável para o ensino e o aprendizado. Paratermos um movimento nacional, em vez deum modelo em cada escola.” - escreveuFlorião. O que ele descreveu acontece em ou-tros ritmos de dança, já que a extensãoterritorial do país e a criatividade de nos-sos dançarinos fazem com que o mesmoritmo seja dançado de forma variada deregião para região e até na mesma cida-de, se considerarmos as diferentes “cor-rentes de ensino”. Isso cria algumas dificuldades para ospraticantes da dança de salão. Tome-secomo exemplo alguns workshops cobertospor este informativo, reunindo pessoas dediferentes estados brasileiros. É comum

o andamento da aula ser retardado sim-plesmente porque o aluno não reconhecea nomenclatura empregada pelo profes-sor. Essa dificuldade foi superada em outrasmodalidades de dança, como o ballet e adança de salão competitiva, o que contri-buiu em muito para a expansão dessasdanças pelo mundo inteiro. Como conse-guiram isso? Adotando o syllabus comoforma de padronização de sua metodolo-gia e nomenclatura! Mas o que é syllabus? Como ele funcio-na em outras formas de dança? Pode eleser aplicado na dança de salão? Para falar melhor sobre o assunto, con-tatamos a professora Carla Salvagni. Pre-sidente da Confederação Brasileira deDança Esportiva, Carla é formada em bal-let clássico, pela Royal Academy of Dan-cing, e em Educação Física, pela Univer-sidade de São Paulo, com pós graduaçãoem Fisiologia do Exercício, pela Faculda-de de Medicina da USP. É também profes-sora de pós-graduação em dança na UGF,FMU e Metrocamp, além de proprietária,há 15 anos, da Cooperativa de Dança CarlaSalvagni, na capital paulista, onde minis-tra aulas de todos os ritmos de salão, alémde dancesport, sua especialidade. Segue a entrevista.

Professora, o que vem a ser exatamen-te o syllabus?Syllabus, do latim, significa roteiro (decurso), resumo, sumário, plano de ensi-no.

Foi isso que a atraiu na dança esporti-va?Uma das coisas que me encantou na Dan-ça Esportiva assim que a conheci foi aorganização através do syllabus:- Passos definidos e com nomes que nãosão alterados de país para país. Descritosde forma inteligente.- técnica exigente, boa para dançarinos dedança de salão, que“querem mais”, quedesejam continuarse desenvolvendo ese vêem limitadosdentro da dança desalão. Ou para osque gostam de tra-balhar a dança comconcentração, pois éum treinamento quedá resultados rápi-dos. Em dois meses,você sente muita di-ferença no corpo eno movimento.- técnica para inter-pretação de cada dança incluída no sylla-bus, que seria uma característica difícilde se descrever.- árbitros devem conhecer a dança espor-tiva a ponto de já terem participado decompetições, o que significa que conhe-cem o syllabus profundamente.

Para quê existe o syllabus?Conheço duas razões:1. para organização de concursos que jul-guem os mesmos parâmetros – e por isso,de forma mais justa -, onde qualquer pes-soa de qualquer lugar do mundo tenhacondições semelhantes de concorrer. É oque vivenciamos hoje na salsa e na dançaesportiva e que, junto com meus alunos,estudo freqüentemente;2. para regularizar, sistematizar, organi-zar uma “fórmula” (no caso, a forma dedançar), para que ela possa ser aplicadaem todo o mundo. É o caso de uma dasvertentes do ballet, a Royal Academy of

Dancing, cujo syllabus conheço em deta-lhes, desde os dez anos de idade. A Royaltem escolas em todo o mundo e organizaexames - baseados no syllabus de cadaestágio - que conferem certificados. Háoutras linhas de ballet clássico que se-guem outros formatos, como a cubana, arussa, a francesa.

Isso poderia ser aplicado à dança desalão brasileira?Há quem tenha a opinião que se deva co-dificar a dança de salão brasileira comouma só, de maneira que passaríamos a di-vulgar como “verdade” para o mundo, um

único formato, umaúnica nomenclatura.Poderia ser para osamba, o forró, ouquaisquer outrasdanças. Sem dúvida,seria mais fácil paraque dançarinos domundo todo enten-dessem a nossa dan-ça, de uma vez portodas. Por outro lado, épreciso lembrar quea dança de salão éuma manifestaçãopopular, cultural –

pelo menos é assim que as instituições go-vernamentais ligadas à cultura se referemà dança de salão, hoje.

Como assim, “uma manifestação popu-lar”?Toda atividade que é considerada mani-festação popular significa que não temorganização, é natural e espontânea. Masnão dá para dizer que a dança ensinadanas academias seja “natural e espontâ-nea”. Se o professor exige postura, já dei-xa de ser espontânea, certo? Entretanto, cada academia dá a sua cara,o professor passa em seu ensino o seu jeitode dançar, diferentes nomes de variações,sua personalidade no movimento... e secada samba tem uma cara, se cada forrótem o sobrenome de seu professor, comopadronizar? Eu mesmo já criei muitas figuras, que“batizei” com o nome que foi convenien-te no momento. Talvez alguém tenha in-

A dança de salão brasilei-ra ressente a falta de sis-tematização e desenvolvi-mento de critérios paraque não seja mal-interpre-tada ou alterada. Paraconcursos de dança, fal-tam regras objetivas, quedefinam maior coerência ejustiça entre jurados e dan-çarinos.

Carla Salvagni ministrando curso de multiplicadoresda CBDance: a adoção de syllabus permitiu aexpansão mundial da dança competitiva.

foto

: ac

ervo

pes

soal

15Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

quantidade debolos ofereci-dos. E recebiaa todos em im-pecável beca,que poderá serconferida a co-res no site dojornal. “Cin-qüenta anos sóse comemorauma vez, que-ria que estebaile fossemarcante”.

Dj dedestaqueE falando em curtir a noite, a dj Vivia-ne Chan está muito feliz com a vota-ção que obteve no site do Jornal Fa-lando de Dança, e que lhe valeu a in-dicação para receber o Troféu VeraCruz de Destaque da Dança 2007 (vejamatéria na página ao lado), como a djde maior votação. Uma das primeirasdj’s femininas a atuar profissional-mente na sonorização de bailes de dan-ça de salão, o que poucos sabem é que

por damaspara uma ouvárias roda-das de dan-ça, sem in-t e rmed ia -ção. Masquem foisem levarcavalheiro aseu baile deaniversário,dia 23/04,teve dificul-dade em en-contrar umdançar inodisponívelno local, ta-manha era a

lotação do baile. Carlinhos Maciel ca-prichou na decoração, no telão com fo-tos dos assíduos freqüentadores, e na

Que beca!Carlinhos Maciel aprendeu adançar na academia de JaimeArôxa, foi instrutor e deuaulas de dança, mas já vaipara 4 anos (a completar estemês) sua principal atividade,como promoter do baile dasquartas-feiras do OlympicoClub, em Copacabana. Alémde ser um baile frequente-mente escolhido para come-morações de aniversários dedançarinos (quando o promo-ter dá total assistência ao ani-versariante e oferece a deco-ração), esse evento é conhe-cido também por uma pecu-liaridade: é um baile normalmas, também, é freqüentadopor dançarinos e instrutores que, dis-cretamente, são contratados no local

Vivi é psicóloga praticante! Mas a so-norização de eventos é o que mais gostade fazer, tendo sido recentemente con-tratada para animar a pista da Sinuca eGafieira Lapa 40º. Além disso freqüentemente é contra-tada para animar eventos de dança de sa-lão em outras cidades, como no final deabril, quando foi contratada pela Aca-demia Ricardo Rocha, de Friburgo.

Holofote

Carlinhos Maciel recebendoseus convidados em traje arigor: “cinquenta anos só secomemora uma vez”.

Viviane Chan esquentando a pista do Lapa 40º: Troféu VeraCruz de Destaque 2007 como a dj mais votada.

Fotos: Leonor Costa

foto

: di

vulg

ação

Patrocinado pelos comer-ciantes do Shopping e or-ganizado pelo prof. Rei-naldo Gonçalves, o IIConcurso de Dança deSalão do Rodo Shopping,que fica no Centro de SãoGonçalo, encerrou-se dia31/03, após 4 etapas depontuação dos concorren-tes, nos ritmos soltinho,forró, samba, bolero e sal-

sa. O juri foi composto porParcifal, da Parcifal Veí-culos, e pelo prof. AlexMonteiro, do Rio de Ja-neiro, além de juri popu-lar escolhido entre os pre-sentes. Para o prof. Reinaldo, oevento tem por finalidadeproporcionar entreteni-mento à comunidade,

mas também funcionacomo instrumento de di-vulgação da dança de sa-lão. Para os concorrentes, éuma oportunidade demostrar seu trabalho, queé pontuado pela técnica,pelo entrosamento entrecasal, pelo carisma com opúblico, pela simpatica epela elegância.

Concurso

Shopping de S. Gonçalo promoveconcurso de dança de salão

Nas fotos ao lado os casaisque tiraram primeiro lugar:da esq. para a dir., Mônicae Vinícius (campeões) eMichelle e Claudemir(campeões-avançado).Acima, o prof. Reinado,agachado, ao centro, comjurados, participantes e co-laboradores.


ventado o mesmo passo, talvez em outracidade, e tenha dado outro nome. E ago-ra, José?

Isso para não falar da evolução do mes-mo ritmo de uma região para outra, nãoé?Sim, veja o caso do forró, tantos estadosno nordeste, tantas as diferenças na dan-ça. E o forró universitário então? Adoroo paulista! Há o forró em que cavalheironão se separa da dama, há o de passo miu-dinho, outro que gira bastante a dama, al-guns deslocam muito enquanto outros nãosaem do lugar. No meu trabalho junto à CBDance(Confederação Brasileira de Dança Espor-tiva) tenho notado a grande diferença nasdanças, de um estado para outro. Dá paradizer qual está “mais certo” que o outro?

Algumas academias registram o nomede seus passos. Você vê alguma vanta-gem nisso?Não creio que façamuita diferença umprofessor registrar onome de uma dançaou passo. Sei que hávários casos, ficocom a sensação queestão perdendo di-nheiro e se iludindo.Que diferença faz,de fato? Ficarão fa-mosos? Serão consi-derados melhoresque os outros? Im-pedirão de pratica-rem “sua criação”? A rapadura tambémfoi registrada na Alemanha... Vai me di-zer que foi um alemão que criou a rapa-dura??? Se a dança ou o passo for bom, vai seramplamente praticado e passa a ser de“domínio público”, todo mundo pratica enão se preocupa em saber de onde veio(de qualquer forma, a minha opinião nãoé baseada em conhecimento jurídico). Um dos casais de professores que tra-balhou comigo, Eduardo e Monica, semdúvida nenhuma, influenciou demais oforró universitário, visto que eram muitocriativos, freqüentavam todas as casas deforró no início de sua “renovação” e atéhoje, vejo muitos dos movimentos queinventaram (alguns horrorosos, nãonego!) sendo praticados até hoje, até mes-mo na Dança dos Famosos! Como provarisso? Sei que eles não têm a menor preo-cupação com isso, ficam felizes com essapossibilidade. Monica mora em Fernan-do de Noronha com o marido e o filhinhonascido lá. Eduardo é hoje um cidadãodo mundo, viaja fotografando e continuaartista.

A popularização da dança de salão, emgrande parte pela sua exposição pelamídia, com o consequente aumento deacademias e professores de dança, ten-de a “desarrumar” ainda mais o cená-rio da dança de salão, não acha?Bem que seria bom organizar a dança desalão brasileira. Como já falei, no Brasil,

a dança de salão é entendida como ativi-dade social, integrativa e recreativa. Al-guns poucos profissionais dedicam-se ar-tisticamente em shows e performances. Adança de salão brasileira ressente a faltade sistematização e desenvolvimento decritérios para que não seja mal-interpre-tada ou alterada. Para concursos de dan-ça, faltam regras objetivas, que definammaior coerência e justiça entre jurados edançarinos. Os bons professores de dan-ça, ainda que muitos desenvolvam pou-cas danças, têm procurado respeitar as ca-racterísticas originais de cada dança, pra-ticando-as como são (ou foram) em seuspaíses de origem. Porém, cada professorensina o que lhe apraz, as figuras e no-mes variam de escola para escola e, regrageral, não há formalização no ensino.Sem dúvida, a formalização da dança desalão brasileira seria um enorme ganho,tanto para os profissionais como para opúblico.

Como funciona osyllabus na dançacompetitiva inter-nacional?Há tipo um manual,com a descrição dasdanças e os passos aser desenvolvidosem cada estágio deaprendizado e com-petição. Veja no siteda ConfederaçãoBrasileira de DançaEsportiva, os sylla-bi das dez danças,

com os passos permitidos em cada classe(www.cbdance.com.br). Curiosidade: oplural de syllabus é syllabi, combinado?

Aliás, uma dessas danças, o samba (ousamba internacional) é bem diferentedo nosso ritmo...Não pensem que só o brasileiro estranhao samba internacional. O que pouca gen-te sabe é que os cubanos também nãoaprovam a rumba e o cha-cha-cha, assimcomo os austríacos rejeitam a valsa “vie-nense” praticada. É preciso entender queessas diferenças têm um motivo histórico(assunto longo para uma próxima opor-tunidade), e que no momento em que foicriado o syllabus, fizeram-no como acha-ram conveniente, como ditava a moda, se-guindo as tendências e possibilidades deorganização.

Alguma dica para quem quiser se apro-fundar mais em syllabus?De 19 a 27 de julho, teremos o II Con-gresso Internacional de Dança Esportivada CBDance, em São Paulo. Dá paraaprender o syllabus das danças latinas estandard de maneira natural, conformevocê vai se desenvolvendo na dança ficatudo mais claro e fácil. Haverá tambémcursos de arbitragem, oficinas, formaçãode treinadores, dançarinos e competido-res. A partir do II Congresso, casais serãoselecionados para competir na Europa em2009. Brasileiros têm tudo para se darbem!

Adan-

ça tem que evoluir, masa partir do momento queela perde suas riquezasoriginais (autenticidade)é perigoso. E isso estáacontecendo hoje com adança aí no Brasil.Quando você está dolado de fora (fora doBrasil), você vê commais clareza. Estou falando issoporque estou vendo essa“mundialização” dadança que está interfe-rindo na nossa cultura.Falo mais particular-mente das danças de ca-sal, não das danças re-gionais ou folclóricas,estas ainda estão comsuas originalidades / ra-ízes. Estamos misturandotudo. Daqui a 15 anos,se não prestarmos aten-

ção, não teremos maisuma dança pura brasilei-ra. Hoje, se dançamosforró, parece salsa; sedançamos samba-rock,está parecendo salsa,etc. Um bom dançarino éaquele que sabe dançarvárias disciplinas mastambém, por ser bom,tem que respeitar as di-ferenças nas danças. O caso do zouk é opior para mim - e tive oprivilégio de ver e dedançar com os melhoresdançarinos de zouk... A dança popular não ésofisticada, é um movi-mento cultural, um en-contro da sociedade.Mas para muitos ela éum fenômeno de exibi-ção. Hoje vejo na tele-visão aí no Brasil comoa dança está completa-mente distorcida. Se

Não creio que faça muitadiferença um professor re-gistrar o nome de umadança ou passo.Se a dan-ça ou o passo for bom, vaiser amplamente praticadoe passa a ser de “domíniopúblico”, todo mundo pra-tica e não se preocupa emsaber de onde veio.

numa apresentação nãotem “portés” (pegadas,acrobacias) não é umaboa apresentação! Quando eu morava noBrasil, não tinha essavisão da nossa cultura.Hoje enxergo diferente.Acho que temos que fa-zer prevalecer nossasidentidades acima detudo. Passos novos, fi-guras complexas, fazemparte de uma dança, mastemos que cuidar daidentidade da dança emque estamos atuando.

*Alex Lima é professorde danças brasileiras ede salsa em Paris, Fran-ça, e esteve recentemen-te no Brasil para minis-trar aulas no IV Br Dan-ças, no Rio, e workshops em São Paulo(site: www.alexlima.net)

Opinião

Estamos misturando tudo!“Se não prestarmos atenção daqui a 15 anosnão teremos mais uma dança pura brasileira”

Por Alex Lima*

foto

: ac

ervo

pes

soal

14Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Honra ao Mérito

Prêmio Vera CruzBaile da premiação foi dia 19/04

Encerrou-se dia 19/04, com o Baile daPremiação, o evento produzido peloStudio de Dança Henrique Nascimentoe apoiado pelo Jornal Falando de Dan-ça. Conforme bem esclareceu o prof.Henrique Nascimento durante a cerimô-nia da premiação, o evento não tinhapor finalidade criar uma competição,mas estimular os jovens talentos da dan-ça de salão, que tiveram a oportunida-de de mostrar seus trabalhos, e home-nagear aqueles que labutam em prol dosgrandes bailes de dança. Portanto, in-dependentemente do resultado da vota-ção, todos eram destaque, pelo espíritoesportivo e participativo. Além do Prêmio, com designer exclu-sivo de Leonor Costa, houve a diplo-mação de todos os que se submeteramà votação popular, oferecido pelo Jor-nal Falando de Dança. O Studio de Dança Henrique Nasci-mento, idealizador do evento, e o Jor-

nal Falando de Dança agradecem tam-bém aos leitores que visitaram as pági-nas de votação e lá registraram a suaescolha. A expectativa agora é que, com a ex-periência adquirida nesta primeira edi-ção do evento, haja maior facilidade deacesso às páginas de votação e maioradesão de nossos jovens talentos. Es-pera-se, também, um maior incentivopor parte dos donos de academias, quepara este evento se mostraram poucoparticipativos, talvez por não terem per-cebido a finalidade descompromissadade seus organizadores e apoiadores.Para o ano, já há, inclusive, propostade patrocinadores e até interesse de umaemissora de TV, vamos aguardar os des-dobramentos das negociações paraanunciar aqui, oportunamente. Vejam a seguir os mais votados porcategoria e acesse o site para ver nossacobertura fotográfica do evento.

1

2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

Henrique Nascimento (1) foi o idealizador do evento. Angela Abreu (2) recebeuo prêmio das mãos do prof. Vilson, como promoter mais votada. E, por sua vez,entregou a Valdeci de Souza (3) o prêmio em nome do Fluminense, que foi apista mais votada. Francis (4) foi o crooner de maior votação. Éder Faria (5)recebeu o seu prêmio e o da parceira, Roberta, que estava adoentada. Eles empa-taram na categoria forró com Marcus Vinícius(6) e Tayara Valente (7), os trêsrecebendo o prêmio das mãos do prof. Marinho Braz. Amanda (8) recebeu oprêmio das mãos do prof. Dimar e Shock (9) das mãos de Vilson, como o casalmais votado na categoria revelação. (10) A Bd Paratodos, representada por Toni-nho, recebeu o prêmio como mais votada. Douglas (11) e Roberta (12) foram osmais votados na categoria samba.

8 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Dança infantil

Alvinho’s DanceMais que uma atividade física e recreativa, oprojeto revela o universo da dança de salão àsnovas gerações, promovendo renovação econtinuidade dessa artePara a coordenadora do projeto, a profªRachel Mesquita, formar dançarinosnão é a finalidade principal. “A idéia é permitir que a criança ex-plore a compreensão de suas possibili-dades corporais através da dança, masa tendência é que tomem gosto peladança de salão e sigam adiante, comominhas turmas anteriores, que hoje fa-zem shows, 4 são professores de dan-ça e dois estão trabalhando na Repú-blica Tcheca”, nos diz, orgulhosa, Ra-chel Mesquita, que, entre 1996 e 2005,manteve uma academia exclusivamen-te voltada para crianças e adolescen-tes. “Encerrei as atividades para mededicar à netinha e à tese de doutora-do, mas o convívio com as crianças mefazia muita falta. Foi então que Álva-ro Reys abraçou o projeto e me deu

condições de reiniciá-lo aqui, em suaacademia”. São quatro aulas semanais. A de sex-ta-feira, dia 18/04, foi acompanhadapela equipe do Jornal Falando de Dan-ça, que filmou alguns trechos paramostrar a didática da professora (dis-ponível brevemente no site). Percebe-se ali que as crianças são estimuladasa treinar condução através de brinca-deiras e jogos, sem sistematização depassos, que ficam para uma etapa pos-terior. “Não quero vê-las imitando osadultos, quero vê-las dançando comocrianças, escolhendo as músicas quequerem ouvir, escolhendo as roupasque querem usar. Ano passado levei-as ao Centro da cidade para fazeremorçamento de figurino, para dar valorao que lhes é comprado para vestir. E

nas apresentações, as coreografias sãosempre em cima de brincadeiras, mos-trando que são crianças que estão alidançando, não miniaturas de adultos”. Como a maioria dos alunos vêm decomunidades carentes, a maior dificul-dade para tocar o projeto é a falta depatrocínio. “Conseguimos poucosamadrinhamentos até agora, precisa-mos de mais. Não propriamente dedinheiro, mas de pessoas que queiramajudar no acompanhamento das aulas,

para as crianças sentirem que estão sen-do apoiadas. Precisamos de vale-trans-porte para elas e os responsáveis que asacompanham, ajuda para o lanche, en-fim, o que for possível para ampliarmoso projeto. Para este ano a prioridade está sendoo treinamento das 24 crianças que irãose apresentar no festival infantil de Cu-ritiba, “A Noite é uma Criança”, em ou-tubro. “Não temos um centavo aindamas tenho certeza que conseguiremos”.

Turminha do Projeto Alvinho’s Dance: a professora Rachel e seus colaboradores, aofundo, e os aprendizes de dançarinos à frente. Alguns já participaram de quadros na Tv,como Raul Gil e a Dança dos Famosinhos, do Faustão.

Foto

: L

eono

r C

osta

Foto

: L

eono

r C

osta

A idéia partiu da profªConceição da Bahia, quetem academia em quadrapróxima. “Via aquelapraça tão bonita e sem uti-lidade, sem a frequênciados moradores do entor-no. Lá na Bahia dançarnas pracinhas era (e ain-da é) uma alegria só, daítive a idéia, que foi apro-vada pela sub-prefeiturada Tijuca. A Sub-prefeitu-ra é que realiza o projeto,com minha coordenação eo apoio do I Batalhão doExército, que fica emfrente; do projeto REDE,da Prefeitura; e da CasaCruz”, nos conta Concei-ção, que posou para nos-sa equipe na Praça Lamar-tine Babo, na Tijuca, ondetoda segunda sexta-feirado mês (se o tempo per-mitir), são colocadas me-sas e cadeiras e equipa-mento de som, para aspessoas conversarem, es-cutar música e, claro, dan-çar.

Por enquanto o projetoé tocado com os instruto-res e amigos da AcademiaConceição da Bahia, masa professora quer mais.“Existem várias academi-as de dança aqui na Tiju-ca que poderiam se juntara nós, participando doevento... A idéia é minhamas não quero restringí-la somente à AcademiaConceição da Bahia. Éum projeto social, ofere-cido à população e abertoa todos que queiram con-

tribuir de alguma forma,basta me procurar”, escla-rece Conceição. “O Rioé tão lindo à noite, exis-tem tantos locais onde apopulação pode convivere dançar, as crianças po-dem brincar e se familia-rizar com a dança... Seriaum ganho para toda a co-munidade de dança de sa-lão”.___________________________

Para quem quiser aderir, os tels.de Conceição são: 2288-2087 /9679-3628. Email: [email protected].

Dançando na Praça

Projeto visa a otimizar praça naTijuca e estimular o convívio social

Conceição da Bahia e seus colaboradores: a idéia e obter aadesão de outras academias de dança.

13Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

O Sindicato dos Profissionais daDança promove na primeira quin-zena de maio a prova para regis-tro profissional em dança de sa-lão. A prova está programada paradia 10 de maio, às 13h, e as ins-crições poderão ser feitas direta-mente na sede do SPDRJ, no Cen-tro do Rio, ou pelo site do sindi-cato, com pagamento de taxa deinscrição através de depósito ban-cário. A prova consistirá de parte teó-rica e prática. Nesta última, o can-didato deverá executar pequenacoreografia passada por um dos in-tegrantes da banca examinadora. O Sindicato tem sede na Av. Pre-sidente Vargas 583-b, salas 2206/2007, Centro do Rio.InformaçõeS nos tels. (21) 2224-5913 / 2531-7541ou pelo [email protected]

Sindicato

Última chamadapara prova pararegistro profissional

anças, adultos e idosos.

Na mídiaA cineasta Laís Bodansky, por exemplo,percebeu um pouco de tudo isso quandoentrou pela primeira vez num tradicio-nal salão de baile de São Paulo, o Carlo-ta Clube. Ficou impressionada “com acoragem que estas pessoas têm de expe-rimentar a vida”. O resultado chegou aoscinemas do País no início de 2008, de-pois de quatro anos de produção e pes-quisa. Seu segundo filme, “Chega deSaudade”, é um retrato do universo dossalões de dança e suas mais corriqueiraspersonagens. A música e a dança são asprotagonistas da obra. Na TV, a dança de salão já é mostradadesde que a tecnologia surgiu. Mas éagora que ela ganhou status renovado namídia. Programas e quadros como o“Dança dos Famosos”, no Domingão doFaustão”, da Rede Globo, em sua quintatemporada, e “Bailando por um Sonho”,do SBT, fizeram o Brasil aprender e adiscutir sobre o assunto. Profissionaisque lá comparecem semanalmente foramapresentados ao grande público, que porsua vez sente-se motivado a experimen-tar daquilo que eles estão falando. Até as telenovelas, o produto de maisalto padrão ao lado das mini-séries e donúcleo de jornalismo das emissoras, ex-portadas para dezenas de países, inseri-ram a dança de salão em seus roteiros,

como os que envolvem personagens deCarol Castro e Marcelo Faria, em “Be-leza Pura”, Fernanda Vasconcellos eMurilo Rosa, em “Desejo Proibido”.

Um grande palco na IlhaE todo este grande movimento em tornoda dança de salão é que faz surgir enti-dades que agregam profissionais do se-tor, com o objetivo de fortalecê-la, dis-cuti-la e difundi-la ainda mais. A Asso-ciação Catarinense de Dança de Salão(ACADS), fundada em 2000, por suavez, realizará a sétima edição consecu-tiva de sua maior promoção anual, de 1ºa 4 de maio.A Mostra de Dança de Salão de Floria-nópolis – Baila Floripa reunirá em espa-ços diversos da cidade centenas de bai-larinos dos mais diversos ritmos, parauma programação de cursos, espetácu-los, bailes e palestras, com profissionaisdo Brasil e do exterior. Neste ano, re-presentantes de seis estados, do DistritoFederal e de mais dois países estarão naCapital catarinense, apresentando a boaqualidade da dança de salão brasileiraatual.Como o próprio nome diz, o evento nãoé competitivo. Apenas se propõe a opor-tunizar o intercâmbio entre companhi-as, grupos e academias, profissionais eamadores, e a apresentação de seus tra-balhos. Arte refinada + bela paisagem.No fim de tudo, um panorama único!

Um pouco de história

Dia Internacional da DançaA data, comemorada dia 29/04, foi marcada noRio por mesa de debate no Teatro Cacilda Becker

A iniciativa foi de Edézio Paz, presidenteda Associação de Dança de Salão do Esta-do do Rio de Janeiro e fundador do grupode comunicações JD, que engloba jornal,web rádio e web tv. Dentre os nomes convidados para partici-par da mesa de debates, o prof. de dança desalão Jaime Arôxa, a bailarina Ana Botafo-go, a vice-diretora da Faculdade Angel Vi-anna, Ausônia Bernardes Monteiro, a pre-sidente do Conselho Brasileiro da Dança,Mariza Estrella e a presidente do Sindicatodos Profissionais da Dança do Estado doRio de Janeiro, Lourdes Braga. O evento,comandado por Edézio Paz, teve entradafranca e temas pertinentes à dança, comopolíticas públicas, a dança como socializa-ção, a dança e seu espaço nos veículos demassa, os construtores da dança ontem ehoje, o panorama da dança no século 21 euma reflexão sobre suas conquistas.

Sobre a dataA data, instituída em 1982 pelo ComitêInternacional da Dança da UNESCO, foiescolhida por ser a do nascimento de Jean-

Georges Noverre (29/04/1727-19/10/1810), bailarino e professor de balé fran-cês, considerado o criador do balé moder-no, formulador das bases cênicas da dançano século dezoito e autor de “Cartas sobrea Dança e os Ballets”, livro fundamentalaté hoje para estudar a teoria e a prática daDança. “Entre os objetivos do Dia da Dan-ça estão o aumento da atenção pela impor-tância da dança entre o público geral, as-sim como incentivar governos de todo omundo para fornecerem um local própriopara dança em todos sistemas de educa-ção, do ensino infantil ao superior. Enquan-to a dança tem sido uma parte integral dacultura humana através de sua história, nãoé prioridade oficial no mundo. Em parti-cular, o prof. Alkis Raftis, presidente doConselho Internacional de Dança, disse,em seu discurso em 2003, que em mais dametade dos 200 países no mundo a dançanão aparece em textos legais (para melhorou para pior!). Não há fundos no orçamentodo Estado alocados para o apoio a este tipode arte. Não há educação da dança, sejaprivada ou pública.”

O I CDASP (Cam-peonato de Dança deSalão do Pará) ocor-reu em novembro doano passado e foidestaque na ediçãode dezembro desteinformativo, por va-lorizar a dança regi-nal, incluindo o bre-ga como categoriaconcorrente. Esteano, o Campeonatoserá realizado entre

os dias 16 e 18/05 e também terá o bregaconcorrendo em uma categoria a parte,com os concorrentes tendo que dança umtecnobrega e um melody. Os organizado-res, Juninho e Tereza Cruz, da JT Produ-ções (www.jtproducoes.com), oferecemum total de R$ 4 mil em premiações, e dis-ponibilizam também um workshop de bo-lero e samba com o prof. Junior Barbosa(CE). Para julho, os mesmos produtores orga-nizam um excursão de dez dias ao Rio, paraum tour por academias de dança e bailesna cidade, promovendo uma reciclagem eum intercâmbio na dança de salão.

Belém do Pará

II CDASPserá este mês

Foto

: di

vulg

ação


No Rio, quem conhece tango com certeza jáouviu falar em Aparecida Belotti e nos bailespor ela realizados. Além dos bailes, Aparecidafrequentemente traz à cidade alguns dos maioresnomes do tango da atualidade para aulas eshows, proporcionando à comunidade grandesoportunidades de reciclagem e contato comprofessores e artistas. Para junho, a promoter organiza um grandebaile show no belíssimo salão nobre daAssociação dos Empregados no Comércio,Centro do Rio, cuja atração será o grupoargentino Corporación Tango, de grandedestaque na Argentina e de fama internacional. Sobre este e outros assuntos ela concedeu umaentrevista ao site do Jornal Falando de Dança. Na entrevista Aparecida nos conta como setornou promoter de eventos de tango (“na épo-ca era a única mulher a realizar um baile detango com sua própria seleção musical”), como

passou a trazer profissionais argentinos para workshops no Rio (“primeiramentepara mim, depois, atendendendo aos pedidos dos amigos, passei a organizar osworkshops”), sobre seu incentivo aos profissionais do tango carioca (“Eles estãosempre presentes nos eventos que organizo”) e sobre o baile-show do dia 5 dejunho com o Corporación Tango (“eles são famosíssimos na Argentina, onde dãoshows de uma plasticidade maravilhosa, em teatros e nas melhores casas de showsde Buenos Aires. Foram aplaudidíssimos quando se apresentaram no Japão e anopassado tiveram o mesmo sucesso na Nova Zelândia”). Leia a entrevista completaem nosso site, www.jornalfalandodedanca.com.br.

Tango

Aparecida BelottiGrande promoter do tango carioca traz ao Rioo grupo argentino Corporación Tango

Aparecida e El Pibe, na festa de lan-çamento da edição nº 1 do Jornal Fa-lando de Dança, em novembro do anopassado.

foto: Leonor Costa

Encontro Internacional de dança de salão

Sampa Dança será dias 21-25/05Dentre os destaques do Encontro, doiscampeões mundiais de Lindy e Swing e umaoficina de samba com Jimmy, João CarlosRamos e Carlos Bolacha juntos

O Bar cubano Rey Cas-tro, situado na VilaOlímpia, na capital pau-lista, promoverá seu 3ºconcurso de salsa, emjunho. As inscrições seencerram dia 23 destemês. Diferentemente dasedições anteriores, paraesta edição haverá a ca-tegoria profissional, daqual poderão participarprofissionais, professo-res e donos de academia.A premiação para o 1ºlugar é convidativa: R$4mil em dinheiro. Paraas categorias semi-pro-

fissional e ama-dora, a premia-ção será um pa-cote de uma se-mana no 6º Cru-zeiro Dançando a Bor-do, no navio Costa Má-gica, em fevereiro de2009. Para as três pri-meiras colocações, nastrês categorias, troféus,medalhas e kit dos pa-trocinadores e apoiado-res do evento. As eliminatórias acon-tecerão nos dias 8 e 15de junho e a finalíssimaserá no dia 22/06. Nosite dos organizadores,

www.reycastro.com.br, o lei-tor encontraráregulamento,

perfil dos jurados e mú-sicas que serão tocadasaleatoriamente durante acompetição. Os profs. Carla Sal-vagni e Marcelo Choco-late estão entre os jura-dos especializados (con-dição estabelecida pelosprofissionais que parti-ciparão do concurso),que analisarão desde acoreografia, figurino,presença de palco e atéa torcida de cada casal.

Salsa

Concurso em Sampaoferece R$ 4mil emprêmio e cruzeiromarítimoAs inscrições se encerram dia 23/05

Carla Salvagni eMarcelo Choco-late farão partedo juri.

foto

: ac

ervo

pes

soal

foto

: ac

ervo

pes

soal

A finalidade do evento é discurtir eaprender o que há de novo na dançade salão, além de aprofundar o conhe-cimento técnico, com debates e pa-lestras. Dos nomes internacionais, Natha-lie Gomes (EUA) e Benjamin Ricard(Canadá), campeões mundiais de Lin-dy e Swing, virão ministrar aulas des-ses ritmos. Na oficina de tango, odestaque será Roberto Herrera, pri-meiro bailarino do Balé Nacional Ar-gentino. O programa inclui espetáculos dedança, bailes e evento especial noClub Homs, com apresentação deespetáculo de dança e baile com ani-mação da banda carioca Parato-dos. No site www.sampadanca.com.br, o leitor en-

contrará toda a programação e curri-culum dos professores. A curiosida-de, para os cariocas, está na OficinaSamba dos Três, na qual atuarão con-juntamente Jimmy de Oliveira, JoãoCarlos Ramos (ambos na foto) e Car-los Bolacha, demonstrando as dife-renças e semelhanças de seus estilos,a possibilidade de fusão desses esti-los, e traçando um panorama do sam-

ba da gafiei-ra carioca.

foto:

Leonor Costa

12 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Promovido há mais de 10 anos pela Secretaria daCultura de Ribeirão Preto, o Dança Ribeirão, queeste ano será realizado entre os dias 19 e 24/05,não contará com oficina de dança de salão, dife-rentemente do ano passado, que teve oficina desamba de gafieira com o prof. Willian Ribeiro,paulista radicado no Rio, que também participouda banca de jurados e fez o show de abertura coma parceira Sirley Oliveira. Apesar disso, a dança de salão participará do con-curso de duplas e conjunto, estando enquadradana categoria “danças populares”, que engloba tan-go, samba, bolero... e dança do ventre! Para a Mostra Experimental Infantil, a realizar-se dia 18/05, nenhuma academia de dança de sa-lão se inscreveu. Para a competição, três academi-as, todas de Ribeirão, tiveram suas inscrições apro-vadas: a Ártemis Studio de Dança, a Cia de DançaElizeu Camargo, e a Flamingo Dança de Salão.

Inspirada durante via-gem à Europa ano passa-do (“fiquei encantadaquando vi que a salsa émuito popular e agreganão só latinos que vivemna Europa mas muitoeuropeu, dos mais jovensà terceira idade”), Mar-garida Mittelbach reali-zou pela primeira em suaPousada um encontroespecialmente dedicadoaos ritmos latinos, queaconteceu mês passado. A excelência das aulas,a alegria dos bailes e acomidinha servida fize-ram repetir o sucesso dosjá tradicionais workshops de dança de salãorealizados trimestral-

Cachoeiras de Macacu

Pousada Faraó realiza seuI Encontro LatinoDentre os profs. convidados, Rogério Mendonza, Flávio Miguel e Lídio Freitas

Ribeirão Preto

Dança Ribeirão nãoterá oficina de dançade salão este ano

mente na pousada. Para este evento espe-cial, organizado porMargarida e Edu Ciga-no, foram convidadosprofessores renomadosde salsa e de zouk, comoRogério Mendonza, Flá-vio Miguel e Lídio Frei-tas. “Quero ver se conse-guimos levantarum pouco mais asalsa no Rio de Ja-neiro, pois é atéestranho que emSão Paulo a salsaseja tão forte(como o é tambémna Bahia) e, justa-mente no Rio, a ci-dade da ginga, a

salsa esteja tão pouco di-fundida”, comentouMargarida que, atenden-do aos pedidos dos par-ticipantes do I Encontro,já agendou o próximoEncontro Latino para osdias 10 a 12/10/08. Antes disso, porém,acontecerá seu 11ºWorkshop de Dança de

Salão, de 30/05 a 01/06,com os profs. Carlinhos(J.Arôxa Niterói), Jua-rez (Itaguaí), Valdeci deSouza (Rio) e a partici-pação especial deJimmy de Oliveira. Informações sobre oseventos da Pousada, pe-los tels. 2711-8297 /2714-9048.

Mas três academias de dança desalão disputarão na categoria“danças populares”

Foto

: di

vulg

ação

Margarida com os profs. (da esq. p/dir.) Lídio Freitas, Flávio Miguel, EduCigano e Rogério Mendonza: o sucesso a fez agendar logo o II Encontro.

Florianópolis

“É bom dançar!”

Que a dança faz bem para corpo e mentea opinião é unânime. Não só de quempratica, mas também de quem assiste. Adança de salão, em especial, é largamentedisseminada em todas as camadas soci-ais, idades e lugares, justamente, por fa-zer parte da cultura de qualquer nação epela proximidade das pessoas ao se dan-çar a dois – ao mesmo tempo em queesta dupla, muitas vezes, está inseridanum grupo. Hoje, pedagogos e pesquisadores a re-comendam para as crianças desde a ida-de pré-escolar, visando o desenvolvi-mento físico, emocional e intelectual;administradores a implantam em suasempresas por observarem o aumento e amelhora da produtividade dos funcioná-rios; educadores físicos se utilizam delapara corrigir a postura, tonificar múscu-

los e até recuperar lesões dos alunos;médicos e psicólogos a indicam para di-versos casos, já comprovados na litera-tura científica, como tratamento ou pre-venção da depressão, estresse, solidão,riscos cardíacos, timidez, etc. Enfim, é um importante e saudávelmeio de sociabilização que une em ummesmo ambiente os iguais e os diferen-tes. Possibilita o intercâmbio de reali-dades, geralmente, bem distintas. Dan-ça de salão requer persistência, disci-plina e força de vontade, antes de qual-quer perfeição almejada. E, há tempos,deixou de ter idade. Haja vista a grandequantidade de escolas, academias, gru-pos e companhias de dança espalhadaspelo Brasil e os inúmeros eventos rela-cionados, sempre freqüentados por cri-

Daniel Pozzobom,presidente da ACADS,fala dos benefícios da dançae a expectativa parao Baila Floripa

Rafael de Oliveira e Amanda, na coreo-grafia Hypnotic, de Alex de Carvalho,selecionada para a Mostra Oficial doBaila Floripa. Veja o vídeo no site.

Foto

: V

anes

sa G

uim

arãe

s


No Rio, quem conhece tango com certeza jáouviu falar em Aparecida Belotti e nos bailespor ela realizados. Além dos bailes, Aparecidafrequentemente traz à cidade alguns dos maioresnomes do tango da atualidade para aulas eshows, proporcionando à comunidade grandesoportunidades de reciclagem e contato comprofessores e artistas. Para junho, a promoter organiza um grandebaile show no belíssimo salão nobre daAssociação dos Empregados no Comércio,Centro do Rio, cuja atração será o grupoargentino Corporación Tango, de grandedestaque na Argentina e de fama internacional. Sobre este e outros assuntos ela concedeu umaentrevista ao site do Jornal Falando de Dança. Na entrevista Aparecida nos conta como setornou promoter de eventos de tango (“na épo-ca era a única mulher a realizar um baile detango com sua própria seleção musical”), como

passou a trazer profissionais argentinos para workshops no Rio (“primeiramentepara mim, depois, atendendendo aos pedidos dos amigos, passei a organizar osworkshops”), sobre seu incentivo aos profissionais do tango carioca (“Eles estãosempre presentes nos eventos que organizo”) e sobre o baile-show do dia 5 dejunho com o Corporación Tango (“eles são famosíssimos na Argentina, onde dãoshows de uma plasticidade maravilhosa, em teatros e nas melhores casas de showsde Buenos Aires. Foram aplaudidíssimos quando se apresentaram no Japão e anopassado tiveram o mesmo sucesso na Nova Zelândia”). Leia a entrevista completaem nosso site, www.jornalfalandodedanca.com.br.

Tango

Aparecida BelottiGrande promoter do tango carioca traz ao Rioo grupo argentino Corporación Tango

Aparecida e El Pibe, na festa de lan-çamento da edição nº 1 do Jornal Fa-lando de Dança, em novembro do anopassado.

foto: Leonor Costa

Encontro Internacional de dança de salão

Sampa Dança será dias 21-25/05Dentre os destaques do Encontro, doiscampeões mundiais de Lindy e Swing e umaoficina de samba com Jimmy, João CarlosRamos e Carlos Bolacha juntos

O Bar cubano Rey Cas-tro, situado na VilaOlímpia, na capital pau-lista, promoverá seu 3ºconcurso de salsa, emjunho. As inscrições seencerram dia 23 destemês. Diferentemente dasedições anteriores, paraesta edição haverá a ca-tegoria profissional, daqual poderão participarprofissionais, professo-res e donos de academia.A premiação para o 1ºlugar é convidativa: R$4mil em dinheiro. Paraas categorias semi-pro-

fissional e ama-dora, a premia-ção será um pa-cote de uma se-mana no 6º Cru-zeiro Dançando a Bor-do, no navio Costa Má-gica, em fevereiro de2009. Para as três pri-meiras colocações, nastrês categorias, troféus,medalhas e kit dos pa-trocinadores e apoiado-res do evento. As eliminatórias acon-tecerão nos dias 8 e 15de junho e a finalíssimaserá no dia 22/06. Nosite dos organizadores,

www.reycastro.com.br, o lei-tor encontraráregulamento,

perfil dos jurados e mú-sicas que serão tocadasaleatoriamente durante acompetição. Os profs. Carla Sal-vagni e Marcelo Choco-late estão entre os jura-dos especializados (con-dição estabelecida pelosprofissionais que parti-ciparão do concurso),que analisarão desde acoreografia, figurino,presença de palco e atéa torcida de cada casal.

Salsa

Concurso em Sampaoferece R$ 4mil emprêmio e cruzeiromarítimoAs inscrições se encerram dia 23/05

Carla Salvagni eMarcelo Choco-late farão partedo juri.

foto

: ac

ervo

pes

soal

foto

: ac

ervo

pes

soal

A finalidade do evento é discurtir eaprender o que há de novo na dançade salão, além de aprofundar o conhe-cimento técnico, com debates e pa-lestras. Dos nomes internacionais, Natha-lie Gomes (EUA) e Benjamin Ricard(Canadá), campeões mundiais de Lin-dy e Swing, virão ministrar aulas des-ses ritmos. Na oficina de tango, odestaque será Roberto Herrera, pri-meiro bailarino do Balé Nacional Ar-gentino. O programa inclui espetáculos dedança, bailes e evento especial noClub Homs, com apresentação deespetáculo de dança e baile com ani-mação da banda carioca Parato-dos. No site www.sampadanca.com.br, o leitor en-

contrará toda a programação e curri-culum dos professores. A curiosida-de, para os cariocas, está na OficinaSamba dos Três, na qual atuarão con-juntamente Jimmy de Oliveira, JoãoCarlos Ramos (ambos na foto) e Car-los Bolacha, demonstrando as dife-renças e semelhanças de seus estilos,a possibilidade de fusão desses esti-los, e traçando um panorama do sam-

ba da gafiei-ra carioca.

foto:

Leonor Costa

12 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Promovido há mais de 10 anos pela Secretaria daCultura de Ribeirão Preto, o Dança Ribeirão, queeste ano será realizado entre os dias 19 e 24/05,não contará com oficina de dança de salão, dife-rentemente do ano passado, que teve oficina desamba de gafieira com o prof. Willian Ribeiro,paulista radicado no Rio, que também participouda banca de jurados e fez o show de abertura coma parceira Sirley Oliveira. Apesar disso, a dança de salão participará do con-curso de duplas e conjunto, estando enquadradana categoria “danças populares”, que engloba tan-go, samba, bolero... e dança do ventre! Para a Mostra Experimental Infantil, a realizar-se dia 18/05, nenhuma academia de dança de sa-lão se inscreveu. Para a competição, três academi-as, todas de Ribeirão, tiveram suas inscrições apro-vadas: a Ártemis Studio de Dança, a Cia de DançaElizeu Camargo, e a Flamingo Dança de Salão.

Inspirada durante via-gem à Europa ano passa-do (“fiquei encantadaquando vi que a salsa émuito popular e agreganão só latinos que vivemna Europa mas muitoeuropeu, dos mais jovensà terceira idade”), Mar-garida Mittelbach reali-zou pela primeira em suaPousada um encontroespecialmente dedicadoaos ritmos latinos, queaconteceu mês passado. A excelência das aulas,a alegria dos bailes e acomidinha servida fize-ram repetir o sucesso dosjá tradicionais workshops de dança de salãorealizados trimestral-

Cachoeiras de Macacu

Pousada Faraó realiza seuI Encontro LatinoDentre os profs. convidados, Rogério Mendonza, Flávio Miguel e Lídio Freitas

Ribeirão Preto

Dança Ribeirão nãoterá oficina de dançade salão este ano

mente na pousada. Para este evento espe-cial, organizado porMargarida e Edu Ciga-no, foram convidadosprofessores renomadosde salsa e de zouk, comoRogério Mendonza, Flá-vio Miguel e Lídio Frei-tas. “Quero ver se conse-guimos levantarum pouco mais asalsa no Rio de Ja-neiro, pois é atéestranho que emSão Paulo a salsaseja tão forte(como o é tambémna Bahia) e, justa-mente no Rio, a ci-dade da ginga, a

salsa esteja tão pouco di-fundida”, comentouMargarida que, atenden-do aos pedidos dos par-ticipantes do I Encontro,já agendou o próximoEncontro Latino para osdias 10 a 12/10/08. Antes disso, porém,acontecerá seu 11ºWorkshop de Dança de

Salão, de 30/05 a 01/06,com os profs. Carlinhos(J.Arôxa Niterói), Jua-rez (Itaguaí), Valdeci deSouza (Rio) e a partici-pação especial deJimmy de Oliveira. Informações sobre oseventos da Pousada, pe-los tels. 2711-8297 /2714-9048.

Mas três academias de dança desalão disputarão na categoria“danças populares”

Foto

: di

vulg

ação

Margarida com os profs. (da esq. p/dir.) Lídio Freitas, Flávio Miguel, EduCigano e Rogério Mendonza: o sucesso a fez agendar logo o II Encontro.

Florianópolis

“É bom dançar!”

Que a dança faz bem para corpo e mentea opinião é unânime. Não só de quempratica, mas também de quem assiste. Adança de salão, em especial, é largamentedisseminada em todas as camadas soci-ais, idades e lugares, justamente, por fa-zer parte da cultura de qualquer nação epela proximidade das pessoas ao se dan-çar a dois – ao mesmo tempo em queesta dupla, muitas vezes, está inseridanum grupo. Hoje, pedagogos e pesquisadores a re-comendam para as crianças desde a ida-de pré-escolar, visando o desenvolvi-mento físico, emocional e intelectual;administradores a implantam em suasempresas por observarem o aumento e amelhora da produtividade dos funcioná-rios; educadores físicos se utilizam delapara corrigir a postura, tonificar múscu-

los e até recuperar lesões dos alunos;médicos e psicólogos a indicam para di-versos casos, já comprovados na litera-tura científica, como tratamento ou pre-venção da depressão, estresse, solidão,riscos cardíacos, timidez, etc. Enfim, é um importante e saudávelmeio de sociabilização que une em ummesmo ambiente os iguais e os diferen-tes. Possibilita o intercâmbio de reali-dades, geralmente, bem distintas. Dan-ça de salão requer persistência, disci-plina e força de vontade, antes de qual-quer perfeição almejada. E, há tempos,deixou de ter idade. Haja vista a grandequantidade de escolas, academias, gru-pos e companhias de dança espalhadaspelo Brasil e os inúmeros eventos rela-cionados, sempre freqüentados por cri-

Daniel Pozzobom,presidente da ACADS,fala dos benefícios da dançae a expectativa parao Baila Floripa

Rafael de Oliveira e Amanda, na coreo-grafia Hypnotic, de Alex de Carvalho,selecionada para a Mostra Oficial doBaila Floripa. Veja o vídeo no site.

Foto

: V

anes

sa G

uim

arãe

s

8 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Dança infantil

Alvinho’s DanceMais que uma atividade física e recreativa, oprojeto revela o universo da dança de salão àsnovas gerações, promovendo renovação econtinuidade dessa artePara a coordenadora do projeto, a profªRachel Mesquita, formar dançarinosnão é a finalidade principal. “A idéia é permitir que a criança ex-plore a compreensão de suas possibili-dades corporais através da dança, masa tendência é que tomem gosto peladança de salão e sigam adiante, comominhas turmas anteriores, que hoje fa-zem shows, 4 são professores de dan-ça e dois estão trabalhando na Repú-blica Tcheca”, nos diz, orgulhosa, Ra-chel Mesquita, que, entre 1996 e 2005,manteve uma academia exclusivamen-te voltada para crianças e adolescen-tes. “Encerrei as atividades para mededicar à netinha e à tese de doutora-do, mas o convívio com as crianças mefazia muita falta. Foi então que Álva-ro Reys abraçou o projeto e me deu

condições de reiniciá-lo aqui, em suaacademia”. São quatro aulas semanais. A de sex-ta-feira, dia 18/04, foi acompanhadapela equipe do Jornal Falando de Dan-ça, que filmou alguns trechos paramostrar a didática da professora (dis-ponível brevemente no site). Percebe-se ali que as crianças são estimuladasa treinar condução através de brinca-deiras e jogos, sem sistematização depassos, que ficam para uma etapa pos-terior. “Não quero vê-las imitando osadultos, quero vê-las dançando comocrianças, escolhendo as músicas quequerem ouvir, escolhendo as roupasque querem usar. Ano passado levei-as ao Centro da cidade para fazeremorçamento de figurino, para dar valorao que lhes é comprado para vestir. E

nas apresentações, as coreografias sãosempre em cima de brincadeiras, mos-trando que são crianças que estão alidançando, não miniaturas de adultos”. Como a maioria dos alunos vêm decomunidades carentes, a maior dificul-dade para tocar o projeto é a falta depatrocínio. “Conseguimos poucosamadrinhamentos até agora, precisa-mos de mais. Não propriamente dedinheiro, mas de pessoas que queiramajudar no acompanhamento das aulas,

para as crianças sentirem que estão sen-do apoiadas. Precisamos de vale-trans-porte para elas e os responsáveis que asacompanham, ajuda para o lanche, en-fim, o que for possível para ampliarmoso projeto. Para este ano a prioridade está sendoo treinamento das 24 crianças que irãose apresentar no festival infantil de Cu-ritiba, “A Noite é uma Criança”, em ou-tubro. “Não temos um centavo aindamas tenho certeza que conseguiremos”.

Turminha do Projeto Alvinho’s Dance: a professora Rachel e seus colaboradores, aofundo, e os aprendizes de dançarinos à frente. Alguns já participaram de quadros na Tv,como Raul Gil e a Dança dos Famosinhos, do Faustão.

Foto

: L

eono

r C

osta

Foto

: L

eono

r C

osta

A idéia partiu da profªConceição da Bahia, quetem academia em quadrapróxima. “Via aquelapraça tão bonita e sem uti-lidade, sem a frequênciados moradores do entor-no. Lá na Bahia dançarnas pracinhas era (e ain-da é) uma alegria só, daítive a idéia, que foi apro-vada pela sub-prefeiturada Tijuca. A Sub-prefeitu-ra é que realiza o projeto,com minha coordenação eo apoio do I Batalhão doExército, que fica emfrente; do projeto REDE,da Prefeitura; e da CasaCruz”, nos conta Concei-ção, que posou para nos-sa equipe na Praça Lamar-tine Babo, na Tijuca, ondetoda segunda sexta-feirado mês (se o tempo per-mitir), são colocadas me-sas e cadeiras e equipa-mento de som, para aspessoas conversarem, es-cutar música e, claro, dan-çar.

Por enquanto o projetoé tocado com os instruto-res e amigos da AcademiaConceição da Bahia, masa professora quer mais.“Existem várias academi-as de dança aqui na Tiju-ca que poderiam se juntara nós, participando doevento... A idéia é minhamas não quero restringí-la somente à AcademiaConceição da Bahia. Éum projeto social, ofere-cido à população e abertoa todos que queiram con-

tribuir de alguma forma,basta me procurar”, escla-rece Conceição. “O Rioé tão lindo à noite, exis-tem tantos locais onde apopulação pode convivere dançar, as crianças po-dem brincar e se familia-rizar com a dança... Seriaum ganho para toda a co-munidade de dança de sa-lão”.___________________________

Para quem quiser aderir, os tels.de Conceição são: 2288-2087 /9679-3628. Email: [email protected].

Dançando na Praça

Projeto visa a otimizar praça naTijuca e estimular o convívio social

Conceição da Bahia e seus colaboradores: a idéia e obter aadesão de outras academias de dança.

13Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

O Sindicato dos Profissionais daDança promove na primeira quin-zena de maio a prova para regis-tro profissional em dança de sa-lão. A prova está programada paradia 10 de maio, às 13h, e as ins-crições poderão ser feitas direta-mente na sede do SPDRJ, no Cen-tro do Rio, ou pelo site do sindi-cato, com pagamento de taxa deinscrição através de depósito ban-cário. A prova consistirá de parte teó-rica e prática. Nesta última, o can-didato deverá executar pequenacoreografia passada por um dos in-tegrantes da banca examinadora. O Sindicato tem sede na Av. Pre-sidente Vargas 583-b, salas 2206/2007, Centro do Rio.InformaçõeS nos tels. (21) 2224-5913 / 2531-7541ou pelo [email protected]

Sindicato

Última chamadapara prova pararegistro profissional

anças, adultos e idosos.

Na mídiaA cineasta Laís Bodansky, por exemplo,percebeu um pouco de tudo isso quandoentrou pela primeira vez num tradicio-nal salão de baile de São Paulo, o Carlo-ta Clube. Ficou impressionada “com acoragem que estas pessoas têm de expe-rimentar a vida”. O resultado chegou aoscinemas do País no início de 2008, de-pois de quatro anos de produção e pes-quisa. Seu segundo filme, “Chega deSaudade”, é um retrato do universo dossalões de dança e suas mais corriqueiraspersonagens. A música e a dança são asprotagonistas da obra. Na TV, a dança de salão já é mostradadesde que a tecnologia surgiu. Mas éagora que ela ganhou status renovado namídia. Programas e quadros como o“Dança dos Famosos”, no Domingão doFaustão”, da Rede Globo, em sua quintatemporada, e “Bailando por um Sonho”,do SBT, fizeram o Brasil aprender e adiscutir sobre o assunto. Profissionaisque lá comparecem semanalmente foramapresentados ao grande público, que porsua vez sente-se motivado a experimen-tar daquilo que eles estão falando. Até as telenovelas, o produto de maisalto padrão ao lado das mini-séries e donúcleo de jornalismo das emissoras, ex-portadas para dezenas de países, inseri-ram a dança de salão em seus roteiros,

como os que envolvem personagens deCarol Castro e Marcelo Faria, em “Be-leza Pura”, Fernanda Vasconcellos eMurilo Rosa, em “Desejo Proibido”.

Um grande palco na IlhaE todo este grande movimento em tornoda dança de salão é que faz surgir enti-dades que agregam profissionais do se-tor, com o objetivo de fortalecê-la, dis-cuti-la e difundi-la ainda mais. A Asso-ciação Catarinense de Dança de Salão(ACADS), fundada em 2000, por suavez, realizará a sétima edição consecu-tiva de sua maior promoção anual, de 1ºa 4 de maio.A Mostra de Dança de Salão de Floria-nópolis – Baila Floripa reunirá em espa-ços diversos da cidade centenas de bai-larinos dos mais diversos ritmos, parauma programação de cursos, espetácu-los, bailes e palestras, com profissionaisdo Brasil e do exterior. Neste ano, re-presentantes de seis estados, do DistritoFederal e de mais dois países estarão naCapital catarinense, apresentando a boaqualidade da dança de salão brasileiraatual.Como o próprio nome diz, o evento nãoé competitivo. Apenas se propõe a opor-tunizar o intercâmbio entre companhi-as, grupos e academias, profissionais eamadores, e a apresentação de seus tra-balhos. Arte refinada + bela paisagem.No fim de tudo, um panorama único!

Um pouco de história

Dia Internacional da DançaA data, comemorada dia 29/04, foi marcada noRio por mesa de debate no Teatro Cacilda Becker

A iniciativa foi de Edézio Paz, presidenteda Associação de Dança de Salão do Esta-do do Rio de Janeiro e fundador do grupode comunicações JD, que engloba jornal,web rádio e web tv. Dentre os nomes convidados para partici-par da mesa de debates, o prof. de dança desalão Jaime Arôxa, a bailarina Ana Botafo-go, a vice-diretora da Faculdade Angel Vi-anna, Ausônia Bernardes Monteiro, a pre-sidente do Conselho Brasileiro da Dança,Mariza Estrella e a presidente do Sindicatodos Profissionais da Dança do Estado doRio de Janeiro, Lourdes Braga. O evento,comandado por Edézio Paz, teve entradafranca e temas pertinentes à dança, comopolíticas públicas, a dança como socializa-ção, a dança e seu espaço nos veículos demassa, os construtores da dança ontem ehoje, o panorama da dança no século 21 euma reflexão sobre suas conquistas.

Sobre a dataA data, instituída em 1982 pelo ComitêInternacional da Dança da UNESCO, foiescolhida por ser a do nascimento de Jean-

Georges Noverre (29/04/1727-19/10/1810), bailarino e professor de balé fran-cês, considerado o criador do balé moder-no, formulador das bases cênicas da dançano século dezoito e autor de “Cartas sobrea Dança e os Ballets”, livro fundamentalaté hoje para estudar a teoria e a prática daDança. “Entre os objetivos do Dia da Dan-ça estão o aumento da atenção pela impor-tância da dança entre o público geral, as-sim como incentivar governos de todo omundo para fornecerem um local própriopara dança em todos sistemas de educa-ção, do ensino infantil ao superior. Enquan-to a dança tem sido uma parte integral dacultura humana através de sua história, nãoé prioridade oficial no mundo. Em parti-cular, o prof. Alkis Raftis, presidente doConselho Internacional de Dança, disse,em seu discurso em 2003, que em mais dametade dos 200 países no mundo a dançanão aparece em textos legais (para melhorou para pior!). Não há fundos no orçamentodo Estado alocados para o apoio a este tipode arte. Não há educação da dança, sejaprivada ou pública.”

O I CDASP (Cam-peonato de Dança deSalão do Pará) ocor-reu em novembro doano passado e foidestaque na ediçãode dezembro desteinformativo, por va-lorizar a dança regi-nal, incluindo o bre-ga como categoriaconcorrente. Esteano, o Campeonatoserá realizado entre

os dias 16 e 18/05 e também terá o bregaconcorrendo em uma categoria a parte,com os concorrentes tendo que dança umtecnobrega e um melody. Os organizado-res, Juninho e Tereza Cruz, da JT Produ-ções (www.jtproducoes.com), oferecemum total de R$ 4 mil em premiações, e dis-ponibilizam também um workshop de bo-lero e samba com o prof. Junior Barbosa(CE). Para julho, os mesmos produtores orga-nizam um excursão de dez dias ao Rio, paraum tour por academias de dança e bailesna cidade, promovendo uma reciclagem eum intercâmbio na dança de salão.

Belém do Pará

II CDASPserá este mês

Foto

: di

vulg

ação


ventado o mesmo passo, talvez em outracidade, e tenha dado outro nome. E ago-ra, José?

Isso para não falar da evolução do mes-mo ritmo de uma região para outra, nãoé?Sim, veja o caso do forró, tantos estadosno nordeste, tantas as diferenças na dan-ça. E o forró universitário então? Adoroo paulista! Há o forró em que cavalheironão se separa da dama, há o de passo miu-dinho, outro que gira bastante a dama, al-guns deslocam muito enquanto outros nãosaem do lugar. No meu trabalho junto à CBDance(Confederação Brasileira de Dança Espor-tiva) tenho notado a grande diferença nasdanças, de um estado para outro. Dá paradizer qual está “mais certo” que o outro?

Algumas academias registram o nomede seus passos. Você vê alguma vanta-gem nisso?Não creio que façamuita diferença umprofessor registrar onome de uma dançaou passo. Sei que hávários casos, ficocom a sensação queestão perdendo di-nheiro e se iludindo.Que diferença faz,de fato? Ficarão fa-mosos? Serão consi-derados melhoresque os outros? Im-pedirão de pratica-rem “sua criação”? A rapadura tambémfoi registrada na Alemanha... Vai me di-zer que foi um alemão que criou a rapa-dura??? Se a dança ou o passo for bom, vai seramplamente praticado e passa a ser de“domínio público”, todo mundo pratica enão se preocupa em saber de onde veio(de qualquer forma, a minha opinião nãoé baseada em conhecimento jurídico). Um dos casais de professores que tra-balhou comigo, Eduardo e Monica, semdúvida nenhuma, influenciou demais oforró universitário, visto que eram muitocriativos, freqüentavam todas as casas deforró no início de sua “renovação” e atéhoje, vejo muitos dos movimentos queinventaram (alguns horrorosos, nãonego!) sendo praticados até hoje, até mes-mo na Dança dos Famosos! Como provarisso? Sei que eles não têm a menor preo-cupação com isso, ficam felizes com essapossibilidade. Monica mora em Fernan-do de Noronha com o marido e o filhinhonascido lá. Eduardo é hoje um cidadãodo mundo, viaja fotografando e continuaartista.

A popularização da dança de salão, emgrande parte pela sua exposição pelamídia, com o consequente aumento deacademias e professores de dança, ten-de a “desarrumar” ainda mais o cená-rio da dança de salão, não acha?Bem que seria bom organizar a dança desalão brasileira. Como já falei, no Brasil,

a dança de salão é entendida como ativi-dade social, integrativa e recreativa. Al-guns poucos profissionais dedicam-se ar-tisticamente em shows e performances. Adança de salão brasileira ressente a faltade sistematização e desenvolvimento decritérios para que não seja mal-interpre-tada ou alterada. Para concursos de dan-ça, faltam regras objetivas, que definammaior coerência e justiça entre jurados edançarinos. Os bons professores de dan-ça, ainda que muitos desenvolvam pou-cas danças, têm procurado respeitar as ca-racterísticas originais de cada dança, pra-ticando-as como são (ou foram) em seuspaíses de origem. Porém, cada professorensina o que lhe apraz, as figuras e no-mes variam de escola para escola e, regrageral, não há formalização no ensino.Sem dúvida, a formalização da dança desalão brasileira seria um enorme ganho,tanto para os profissionais como para opúblico.

Como funciona osyllabus na dançacompetitiva inter-nacional?Há tipo um manual,com a descrição dasdanças e os passos aser desenvolvidosem cada estágio deaprendizado e com-petição. Veja no siteda ConfederaçãoBrasileira de DançaEsportiva, os sylla-bi das dez danças,

com os passos permitidos em cada classe(www.cbdance.com.br). Curiosidade: oplural de syllabus é syllabi, combinado?

Aliás, uma dessas danças, o samba (ousamba internacional) é bem diferentedo nosso ritmo...Não pensem que só o brasileiro estranhao samba internacional. O que pouca gen-te sabe é que os cubanos também nãoaprovam a rumba e o cha-cha-cha, assimcomo os austríacos rejeitam a valsa “vie-nense” praticada. É preciso entender queessas diferenças têm um motivo histórico(assunto longo para uma próxima opor-tunidade), e que no momento em que foicriado o syllabus, fizeram-no como acha-ram conveniente, como ditava a moda, se-guindo as tendências e possibilidades deorganização.

Alguma dica para quem quiser se apro-fundar mais em syllabus?De 19 a 27 de julho, teremos o II Con-gresso Internacional de Dança Esportivada CBDance, em São Paulo. Dá paraaprender o syllabus das danças latinas estandard de maneira natural, conformevocê vai se desenvolvendo na dança ficatudo mais claro e fácil. Haverá tambémcursos de arbitragem, oficinas, formaçãode treinadores, dançarinos e competido-res. A partir do II Congresso, casais serãoselecionados para competir na Europa em2009. Brasileiros têm tudo para se darbem!

Adan-

ça tem que evoluir, masa partir do momento queela perde suas riquezasoriginais (autenticidade)é perigoso. E isso estáacontecendo hoje com adança aí no Brasil.Quando você está dolado de fora (fora doBrasil), você vê commais clareza. Estou falando issoporque estou vendo essa“mundialização” dadança que está interfe-rindo na nossa cultura.Falo mais particular-mente das danças de ca-sal, não das danças re-gionais ou folclóricas,estas ainda estão comsuas originalidades / ra-ízes. Estamos misturandotudo. Daqui a 15 anos,se não prestarmos aten-

ção, não teremos maisuma dança pura brasilei-ra. Hoje, se dançamosforró, parece salsa; sedançamos samba-rock,está parecendo salsa,etc. Um bom dançarino éaquele que sabe dançarvárias disciplinas mastambém, por ser bom,tem que respeitar as di-ferenças nas danças. O caso do zouk é opior para mim - e tive oprivilégio de ver e dedançar com os melhoresdançarinos de zouk... A dança popular não ésofisticada, é um movi-mento cultural, um en-contro da sociedade.Mas para muitos ela éum fenômeno de exibi-ção. Hoje vejo na tele-visão aí no Brasil comoa dança está completa-mente distorcida. Se

Não creio que faça muitadiferença um professor re-gistrar o nome de umadança ou passo.Se a dan-ça ou o passo for bom, vaiser amplamente praticadoe passa a ser de “domíniopúblico”, todo mundo pra-tica e não se preocupa emsaber de onde veio.

numa apresentação nãotem “portés” (pegadas,acrobacias) não é umaboa apresentação! Quando eu morava noBrasil, não tinha essavisão da nossa cultura.Hoje enxergo diferente.Acho que temos que fa-zer prevalecer nossasidentidades acima detudo. Passos novos, fi-guras complexas, fazemparte de uma dança, mastemos que cuidar daidentidade da dança emque estamos atuando.

*Alex Lima é professorde danças brasileiras ede salsa em Paris, Fran-ça, e esteve recentemen-te no Brasil para minis-trar aulas no IV Br Dan-ças, no Rio, e workshops em São Paulo(site: www.alexlima.net)

Opinião

Estamos misturando tudo!“Se não prestarmos atenção daqui a 15 anosnão teremos mais uma dança pura brasileira”

Por Alex Lima*

foto

: ac

ervo

pes

soal

14Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Honra ao Mérito

Prêmio Vera CruzBaile da premiação foi dia 19/04

Encerrou-se dia 19/04, com o Baile daPremiação, o evento produzido peloStudio de Dança Henrique Nascimentoe apoiado pelo Jornal Falando de Dan-ça. Conforme bem esclareceu o prof.Henrique Nascimento durante a cerimô-nia da premiação, o evento não tinhapor finalidade criar uma competição,mas estimular os jovens talentos da dan-ça de salão, que tiveram a oportunida-de de mostrar seus trabalhos, e home-nagear aqueles que labutam em prol dosgrandes bailes de dança. Portanto, in-dependentemente do resultado da vota-ção, todos eram destaque, pelo espíritoesportivo e participativo. Além do Prêmio, com designer exclu-sivo de Leonor Costa, houve a diplo-mação de todos os que se submeteramà votação popular, oferecido pelo Jor-nal Falando de Dança. O Studio de Dança Henrique Nasci-mento, idealizador do evento, e o Jor-

nal Falando de Dança agradecem tam-bém aos leitores que visitaram as pági-nas de votação e lá registraram a suaescolha. A expectativa agora é que, com a ex-periência adquirida nesta primeira edi-ção do evento, haja maior facilidade deacesso às páginas de votação e maioradesão de nossos jovens talentos. Es-pera-se, também, um maior incentivopor parte dos donos de academias, quepara este evento se mostraram poucoparticipativos, talvez por não terem per-cebido a finalidade descompromissadade seus organizadores e apoiadores.Para o ano, já há, inclusive, propostade patrocinadores e até interesse de umaemissora de TV, vamos aguardar os des-dobramentos das negociações paraanunciar aqui, oportunamente. Vejam a seguir os mais votados porcategoria e acesse o site para ver nossacobertura fotográfica do evento.

1

2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

Henrique Nascimento (1) foi o idealizador do evento. Angela Abreu (2) recebeuo prêmio das mãos do prof. Vilson, como promoter mais votada. E, por sua vez,entregou a Valdeci de Souza (3) o prêmio em nome do Fluminense, que foi apista mais votada. Francis (4) foi o crooner de maior votação. Éder Faria (5)recebeu o seu prêmio e o da parceira, Roberta, que estava adoentada. Eles empa-taram na categoria forró com Marcus Vinícius(6) e Tayara Valente (7), os trêsrecebendo o prêmio das mãos do prof. Marinho Braz. Amanda (8) recebeu oprêmio das mãos do prof. Dimar e Shock (9) das mãos de Vilson, como o casalmais votado na categoria revelação. (10) A Bd Paratodos, representada por Toni-nho, recebeu o prêmio como mais votada. Douglas (11) e Roberta (12) foram osmais votados na categoria samba.

6 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Um pouco de técnica

Já ouviu falar em Syllabus?Em entrevista exclusiva, Carla Salvagni nosexplica o que é syllabus e fala sobre suaaplicabilidade na dança de salão

Na edição de março do Jornal Falando deDança, publicamos uma matéria deLuís Florião, na qual ele falava sobre o for-ró dançado em roda e de como algumasacademias de dança estavam incorporan-do essa forma de dançar forró em suas ati-vidades - só que com a tendência a cadauma dar nomes diferentes aos mesmospassos! “O mais importante é que ela (a forroda)seja nacional, de forma que possamos dan-çar com os mesmos passos e nomes emqualquer lugar do país e do mundo, tor-nando-a mais integradora e ainda mais vi-ável para o ensino e o aprendizado. Paratermos um movimento nacional, em vez deum modelo em cada escola.” - escreveuFlorião. O que ele descreveu acontece em ou-tros ritmos de dança, já que a extensãoterritorial do país e a criatividade de nos-sos dançarinos fazem com que o mesmoritmo seja dançado de forma variada deregião para região e até na mesma cida-de, se considerarmos as diferentes “cor-rentes de ensino”. Isso cria algumas dificuldades para ospraticantes da dança de salão. Tome-secomo exemplo alguns workshops cobertospor este informativo, reunindo pessoas dediferentes estados brasileiros. É comum

o andamento da aula ser retardado sim-plesmente porque o aluno não reconhecea nomenclatura empregada pelo profes-sor. Essa dificuldade foi superada em outrasmodalidades de dança, como o ballet e adança de salão competitiva, o que contri-buiu em muito para a expansão dessasdanças pelo mundo inteiro. Como conse-guiram isso? Adotando o syllabus comoforma de padronização de sua metodolo-gia e nomenclatura! Mas o que é syllabus? Como ele funcio-na em outras formas de dança? Pode eleser aplicado na dança de salão? Para falar melhor sobre o assunto, con-tatamos a professora Carla Salvagni. Pre-sidente da Confederação Brasileira deDança Esportiva, Carla é formada em bal-let clássico, pela Royal Academy of Dan-cing, e em Educação Física, pela Univer-sidade de São Paulo, com pós graduaçãoem Fisiologia do Exercício, pela Faculda-de de Medicina da USP. É também profes-sora de pós-graduação em dança na UGF,FMU e Metrocamp, além de proprietária,há 15 anos, da Cooperativa de Dança CarlaSalvagni, na capital paulista, onde minis-tra aulas de todos os ritmos de salão, alémde dancesport, sua especialidade. Segue a entrevista.

Professora, o que vem a ser exatamen-te o syllabus?Syllabus, do latim, significa roteiro (decurso), resumo, sumário, plano de ensi-no.

Foi isso que a atraiu na dança esporti-va?Uma das coisas que me encantou na Dan-ça Esportiva assim que a conheci foi aorganização através do syllabus:- Passos definidos e com nomes que nãosão alterados de país para país. Descritosde forma inteligente.- técnica exigente, boa para dançarinos dedança de salão, que“querem mais”, quedesejam continuarse desenvolvendo ese vêem limitadosdentro da dança desalão. Ou para osque gostam de tra-balhar a dança comconcentração, pois éum treinamento quedá resultados rápi-dos. Em dois meses,você sente muita di-ferença no corpo eno movimento.- técnica para inter-pretação de cada dança incluída no sylla-bus, que seria uma característica difícilde se descrever.- árbitros devem conhecer a dança espor-tiva a ponto de já terem participado decompetições, o que significa que conhe-cem o syllabus profundamente.

Para quê existe o syllabus?Conheço duas razões:1. para organização de concursos que jul-guem os mesmos parâmetros – e por isso,de forma mais justa -, onde qualquer pes-soa de qualquer lugar do mundo tenhacondições semelhantes de concorrer. É oque vivenciamos hoje na salsa e na dançaesportiva e que, junto com meus alunos,estudo freqüentemente;2. para regularizar, sistematizar, organi-zar uma “fórmula” (no caso, a forma dedançar), para que ela possa ser aplicadaem todo o mundo. É o caso de uma dasvertentes do ballet, a Royal Academy of

Dancing, cujo syllabus conheço em deta-lhes, desde os dez anos de idade. A Royaltem escolas em todo o mundo e organizaexames - baseados no syllabus de cadaestágio - que conferem certificados. Háoutras linhas de ballet clássico que se-guem outros formatos, como a cubana, arussa, a francesa.

Isso poderia ser aplicado à dança desalão brasileira?Há quem tenha a opinião que se deva co-dificar a dança de salão brasileira comouma só, de maneira que passaríamos a di-vulgar como “verdade” para o mundo, um

único formato, umaúnica nomenclatura.Poderia ser para osamba, o forró, ouquaisquer outrasdanças. Sem dúvida,seria mais fácil paraque dançarinos domundo todo enten-dessem a nossa dan-ça, de uma vez portodas. Por outro lado, épreciso lembrar quea dança de salão éuma manifestaçãopopular, cultural –

pelo menos é assim que as instituições go-vernamentais ligadas à cultura se referemà dança de salão, hoje.

Como assim, “uma manifestação popu-lar”?Toda atividade que é considerada mani-festação popular significa que não temorganização, é natural e espontânea. Masnão dá para dizer que a dança ensinadanas academias seja “natural e espontâ-nea”. Se o professor exige postura, já dei-xa de ser espontânea, certo? Entretanto, cada academia dá a sua cara,o professor passa em seu ensino o seu jeitode dançar, diferentes nomes de variações,sua personalidade no movimento... e secada samba tem uma cara, se cada forrótem o sobrenome de seu professor, comopadronizar? Eu mesmo já criei muitas figuras, que“batizei” com o nome que foi convenien-te no momento. Talvez alguém tenha in-

A dança de salão brasilei-ra ressente a falta de sis-tematização e desenvolvi-mento de critérios paraque não seja mal-interpre-tada ou alterada. Paraconcursos de dança, fal-tam regras objetivas, quedefinam maior coerência ejustiça entre jurados e dan-çarinos.

Carla Salvagni ministrando curso de multiplicadoresda CBDance: a adoção de syllabus permitiu aexpansão mundial da dança competitiva.

foto

: ac

ervo

pes

soal

15Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

quantidade debolos ofereci-dos. E recebiaa todos em im-pecável beca,que poderá serconferida a co-res no site dojornal. “Cin-qüenta anos sóse comemorauma vez, que-ria que estebaile fossemarcante”.

Dj dedestaqueE falando em curtir a noite, a dj Vivia-ne Chan está muito feliz com a vota-ção que obteve no site do Jornal Fa-lando de Dança, e que lhe valeu a in-dicação para receber o Troféu VeraCruz de Destaque da Dança 2007 (vejamatéria na página ao lado), como a djde maior votação. Uma das primeirasdj’s femininas a atuar profissional-mente na sonorização de bailes de dan-ça de salão, o que poucos sabem é que

por damaspara uma ouvárias roda-das de dan-ça, sem in-t e rmed ia -ção. Masquem foisem levarcavalheiro aseu baile deaniversário,dia 23/04,teve dificul-dade em en-contrar umdançar inodisponívelno local, ta-manha era a

lotação do baile. Carlinhos Maciel ca-prichou na decoração, no telão com fo-tos dos assíduos freqüentadores, e na

Que beca!Carlinhos Maciel aprendeu adançar na academia de JaimeArôxa, foi instrutor e deuaulas de dança, mas já vaipara 4 anos (a completar estemês) sua principal atividade,como promoter do baile dasquartas-feiras do OlympicoClub, em Copacabana. Alémde ser um baile frequente-mente escolhido para come-morações de aniversários dedançarinos (quando o promo-ter dá total assistência ao ani-versariante e oferece a deco-ração), esse evento é conhe-cido também por uma pecu-liaridade: é um baile normalmas, também, é freqüentadopor dançarinos e instrutores que, dis-cretamente, são contratados no local

Vivi é psicóloga praticante! Mas a so-norização de eventos é o que mais gostade fazer, tendo sido recentemente con-tratada para animar a pista da Sinuca eGafieira Lapa 40º. Além disso freqüentemente é contra-tada para animar eventos de dança de sa-lão em outras cidades, como no final deabril, quando foi contratada pela Aca-demia Ricardo Rocha, de Friburgo.

Holofote

Carlinhos Maciel recebendoseus convidados em traje arigor: “cinquenta anos só secomemora uma vez”.

Viviane Chan esquentando a pista do Lapa 40º: Troféu VeraCruz de Destaque 2007 como a dj mais votada.

Fotos: Leonor Costa

foto

: di

vulg

ação

Patrocinado pelos comer-ciantes do Shopping e or-ganizado pelo prof. Rei-naldo Gonçalves, o IIConcurso de Dança deSalão do Rodo Shopping,que fica no Centro de SãoGonçalo, encerrou-se dia31/03, após 4 etapas depontuação dos concorren-tes, nos ritmos soltinho,forró, samba, bolero e sal-

sa. O juri foi composto porParcifal, da Parcifal Veí-culos, e pelo prof. AlexMonteiro, do Rio de Ja-neiro, além de juri popu-lar escolhido entre os pre-sentes. Para o prof. Reinaldo, oevento tem por finalidadeproporcionar entreteni-mento à comunidade,

mas também funcionacomo instrumento de di-vulgação da dança de sa-lão. Para os concorrentes, éuma oportunidade demostrar seu trabalho, queé pontuado pela técnica,pelo entrosamento entrecasal, pelo carisma com opúblico, pela simpatica epela elegância.

Concurso

Shopping de S. Gonçalo promoveconcurso de dança de salão

Nas fotos ao lado os casaisque tiraram primeiro lugar:da esq. para a dir., Mônicae Vinícius (campeões) eMichelle e Claudemir(campeões-avançado).Acima, o prof. Reinado,agachado, ao centro, comjurados, participantes e co-laboradores.


Opinião do leitor

Minha crítica éa pior possível...

Em primeiro lugar gos-taria de parabenizar ao ex-celente trabalho de vocês,prestando um importante

serviço à dança de salão. Mas me utilizo desse meio para pe-dir-lhes que assistam, se já não o fize-ram, ao filme “chega de saudades”, eque critiquem o filme no jornal, bus-cando outrasopiniões de vá-rios dançarinose através de en-trevista com oStepan Nerces-sian. A minha críti-ca é a pior pos-sível, tive a in-feliz idéia demarcar um en-contro com alu-nos para assistira esse filme,com a intençãode mostrar-lhesum pouco maisdo ambiente dedança, além dosbailes que estãocomeçando afreqüentar. O filme mos-tra um ambien-te de gente VE-LHA, TARA-DA e SEM GRAÇA. As músicas sãopéssimas, com exceção dos xotes. Atéaceito que algumas cenas são reais,mas desnecessárias à uma tela de ci-nema, enquanto um programa de TV,mesmo de forma errônea, faz propa-ganda a favor, esse filme faz o desfa-vor de denegrir o ambiente do baile dedança de salão e das mulheres. Fiquei com vergonha de meus alu-nos, um casal levou a filha, que pre-senciaram uma personagem se mastur-bando no banheiro feminino, com di-reito a beijos no azulejo e depois, nobaile, quase faz sexo na mesa, com di-reito a “mão naquilo-aquilo na mão”.Antes disso tudo, uma outra persona-gem comenta que essa mente ao mari-do que vai ao shopping, para vir ao bai-le. Lembrei de minha mãe que mentiaao seu marido (meu padrasto) que ia aalgum lugar, para ir a algum baile. As mulheres que são mostradas nofilme são maltratadas, feias mesmo. Apersonagem da Betty Farias da novelaDUAS CARAS, da Rede Globo, dá de

mil a zero na “Elza” que ela interpretano filme. Na sinopse do site do filme está queo personagem de Stepan “tira” a per-sonagem de Maria Flor para dançar oque provoca reações diversas. O queeu vi é que o Eudes (Stepan) dá emcima da Bel (Maria Flor) na presençados seus parceiros, tanto o namoradoda moça, quanto sua própria namora-da. Enfim, eu poderia listar cada cena dofilme com seus abusos, mas prefiro quea comunidade da Dança de Salão ofaça. Claro que as pessoas que não têmnada a ver com dança e até opositoresa ela vão achar esse filme ótimo, da

mesma formaque gostavamdas produçõesnacionais apela-tivas. Ou háaquelas quepela cena “fofa”do esquecimen-to nem prestematenção às aber-rações que apa-recem. A Dança deSalão e o baile,como conhece-mos hoje, pas-sam a larga dis-tância deste fil-me. Ps.: A entre-vista com o Ste-pan seria maisimportante pelofato de que, du-rante a dançados famosos,ele incentivou

muitas pessoas a dançar, mas com essefilme ele presta um grande desfavor àdança de salão: “Mulher vai ao bailecatar homem”, é essa a mensagem dofilme. Ps 2.: No filme não tem um únicodançarino, ou um único passo que re-conhecemos como bolero, samba, foxou forró. A cena do tango só confirmaa dissociação com um baile de dançade salão. Com muitomais a dizer,mas com tem-po reduzido,fico por aqui eespero umavoz desse res-peitado orgãode informa-ção. Obrigadopela atenção. DJ e Prof Ri-chard, Dan-ça de Salão

Opinião da editora

Eu gostei...

Confesso que fui ver o fil-me de pé atrás, achando queiria detestar, a julgar pelas

opiniões que colhi aqui e ali no meioda dança. Daí o fato de ter gostado dofilme ter um pouco mais de peso, nénão? Para quem frequenta bailes há dezanos e atualmente fica só na torre deobservação, com o dedo no dispara-dor da máquina fotográfica, nadinhaali me surpreendeu em termos de fi-guras que se encontra pelos salões.Surpreendeu-me, sim, a fotografia dofilme, com close nos atores que esta-vam praticamente de “cara lavada”,sem a produção que vemos nas nove-las globais e que consegue transformarabóbora em Cinderela. Ficou evidente para mim que a in-tenção não era retratar a técnica dadança mas os sentimentos dos perso-nagens, sua expectativa para aquelebaile, daquele dia, suas alegrias, fobi-as, frustações, ansiedades. Eu me diverti vendo ali registradoque pessoas mais velhas também têmo mesmo comportamento de jovens emsuas baladas. E não estão nem aí parao tempo que passa e exige moderação.“Sei, você quer que eu deite no caixãoe espere a morte chegar?”, diz um de-

les, que acabara de sair de uma “saiajusta”, à pessoa que lhe tirava a pres-são e lhe fazia recomendações. Ou-tro, feliz por retornar à pista de dança,diz ao amigo como escapou da mortee como pensava nos bailes que estavaperdendo! Muitas pessoas idosas, feias e malvestidas? Note-se que se trata de umagafieira das antigas, em bairro de clas-se menos abonada. Mas a alegria écontagiante e a música faz qualqueresqueleto balançar (perdoem-me o tro-cadilho). Isso a diretora demonstrabem ao registrar o comportamento dajovem Bel. Ela a princípio achou umachatice acompanhar o namorado aotrabalho. Mas tão logo ela chega já ébem acolhida numa mesa e começa aperceber o alto astral das pessoas. Elase deixa envolver pelo clima, se inte-ressa em aprender a dançar, e até seredescobre, ao final do filme. A cena da paçoca já está inscrita nomeu caderninho como a cena mais re-presentativa do lema “deixa a vida melevar” ou “me engana que eu gosto”! E quem achou os personagens feios,deveria prestar mais atenção ao seuentorno. E ficar acompanhando suafigura no espelho. Afinal, todos - seDeus quiser - chegaremos lá. Comnossas rugas, abdomens salientes, qui-linhos a mais, joanetes... Mas, tomara,com saúde para subir as escadas dossobrados e se deixar contagiar pelamúsica.

Por Leonor Costa

Em tempo: Paraquem tiver a mes-ma curiosidadeque eu tive a res-peito das locações,o prédio fica naRua Guaicurus 27,Lapa, São Paulo, eabriga a Socieda-de BeneficenteUnião Fraterna,uma entidade fi-lantrópica semfins lucrativos. Oprédio, tombadoem 1994, foi er-guido pela Socie-

dade no início da década de 30. Semleis de proteção aos trabalhadores,principalmente imigrantes, associa-ções como a União Fraterna supriam aprevidência social à época, proporcio-nando auxílios e benefícios aos seusassociados. Hoje a Sociedade mantémo imóvel com a locação de seu salãode baile para festas e eventos. No acor-do com a produção do filme, esta secomprometeu a devolver o local comdiversas melhorias. O telefone daUnião Fraterna é (11) 3873-9526.

Veja o filme e res-ponda que mensagem, na sua opinião, ele transmite aosjovens da faixa etária da Bel, personagem de Maria Flor:

�Que baile é coisa cafona, de gente velha.�Que baile é ambiente de alegria e festa, não impor-tando a idade.�Taí, até que parece ser legalzinho. Vou ver uma aca-demia que tem lá perto de casa.�Taí, achei legal a idéia de ganhar uns trocados com adança. Vou ver uma academia que tem lá perto de casa.�Se tango causa esse furor nas mulheres, então vou veruma academia que tem lá perto de casa.

Veja o filme e assinale a opção quemais se aproxima de sua opinião:A diretora Laís Bodanzky...�soube captar o ambiente de umaGafieira, com seus personagens va-riados.�tem uma visão totalmente distor-cida do ambiente de uma gafieira.�mostrou como um baile pode me-xer com os sentimentos das pesso-as, não importando a idade ou be-leza�odeia dançar e quis denegrir aimagem dos bailes de gafieira.

fotos: divulgação

16

Circulando


Graça Reis (em pé) com frequentadoras de seu baile das segun-das, no Passeio Público Café (veja mais fotos no site).

Baile de aniversário de Cristiano Pereira (no centro da foto), dia04/04, em sua academia, com muita gente bonita no salão.

Baile de 1 ano da Ac. Nossa Arte: o anfitrião, César de Car-valho, posando para fotos, ao lado de Álvaro Reys.

Domingueira do Fluminense: posando paraa câmera do Jornal Falando de Dança.

Tango da Saideira, dia 13/04, no C. C. Carioca: ZezéMagela (2º esq.) e amigos da comunidade tangueira.

Beth Aguiar lotou a parte alta do OlympicoClub com seu niver, na Domingueira deGlorinha&Emília, dia 20/04.

Dimar, Vilson e Valdeci: velha guarda dagafieira carioca no baile do Prêmio VeraCruz de Destaque 2007.

Aniversário de Marcelo Chocolate no Pam-pa Grill: o anfitrião com Aparecida Belotti,Miranda e uma amiga.

Família Falcão reunida em baile especial no Vera,dia 05/04 (capa da edição de março do Jornal Falan-do de Dança).

Jimmy de Oliveira em boa companhia, no baile de seu aniversá-rio, no Tijuca, dia 29/03 (fotos já no site).

Regina Vasconcellosno niver do Chocolate

Baile dos 6 anos da Academia Luiz Valença: o professor cercado por sua equipe de professores, alunos ebolsistas, em comemoração cuja cobertura já está postada no site do jornal.

Vavá (ao fundo) homenageando seus convidados assídu-os, na Festa do dia 28/03: Nildete recebeu um Oscar!

Hosânia Nascimento e Bethde Deus na entrega do Prê-mio Vera Cruz.

4 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

A dança na mídia

Chega de SaudadeFilme de Laís Bodanzky gera polêmicana comunidadade da dança de salãoEsta matéria foi elaborada por suges-tão do leitor Richard, que nos encami-nhou email indignado com a maneiracom que a dança de salão foi abordadano filme Chega de Saudade (veja amensagem na página ao lado). Como colhemos impressões negati-vas de outros membros de nossa co-munidade, escalamos a editora desteinformativo para assistir ao filme e dei-xar aqui seu parecer a respeito (veja aíntegra do relato na página 5). Na reunião de pauta, quando se con-frontou a divergência de opiniões quan-to ao filme, alguém se lembrou de umaestória que era passada para estudan-tes de jornalismo há alguns anos atrás.Contava-se que, na época da extinta re-vista Manchete, o empresário AdolphBloch pediu ao lendário David Nasserque fizesse uma reportagem sobre Je-sus Cristo. Já ia ele saindo da salaquando voltou-se para o patrão e lheperguntou: “-contra ou a favor”? A anedota acima serve para demons-trar que qualquer assunto pode ser vis-to por dois ângulos (no mínimo). Asituação mais caracterizada fica, quan-do o objeto estudado depende da ma-neira como ele é absorvido pelo incons-

ciente do observador - caso dos filmes,livros e peças teatrais. O filme em questão foi aplaudido depé por boa parte da platéia presente àsua estréia na 40ª edição do Festivalde Brasília do Cinema Brasileiro.Quando, ao final do Festival, foi anun-ciada a escolha do filme “Cleópatra”para receber o Candango, o públicoprotestou, vaiou e levas de pessoas dei-xaram a sala de exibição. Então, o que dizer de um filme quetem cativado o público em geral? Issodependerá da expectativa do especta-dor com relação a ele: se espera verum filme altamente técnico (o que en-tediaria a platéia “leiga”), se espera veruma plasticidade que só existe emgrandes produções (e longe do cotidi-ano das pessoas, a que o filme se pro-põe mostrar). O Jornal Falando de Dança deixa adecisão por conta de seus leitores, quequiserem ver o filme e responder à en-quete que será postada no site do jor-nal. Assistam ao filme e façam sua avali-ação, deixando seus comentários e vo-tos no site www.jornalfalandodedanca.com.br.

A seguir, algumas perguntas que se-rão colocadas na enquete. Quanto àsopções de resposta, que nos perdoemos mais sérios, mas diante das situa-ções retratadas no filme, o humor é fun-damental.

No filme, Eudes joga charme paracima da jovem Bel. Veja o filme eescolha o comentário que mais seaproximaria de um comentário seu,com seus botões:

�Nunca vi isso acontecer no salão.�Já vi acontecer, mas não comigo,felizmente.�Já vi acontecer, mas não comigo,infelizmente.

No filme, a personagem de Betty Fa-ria é doida pra dançar mas leva omaior chá de cadeira! O jeito foi...Veja o filme e assinale que comentá-rio você faria para sua imagem noespelho, sem ninguém por perto:

�Jamais me sujeitaria a isso, pre-firo levar chá de cadeira!�Desde que ninguém sai-ba, eu faria isso, sim.�Faço e não escondo. Vi-vas à independência femi-nina!�Curtir a música, con-versar, passar o tempo,são outras formas deaproveitar um baile...�Isso aí em cima é o queeu digo para as amigasmas o que eu quero mes-mo é dançar!

No filme, a personagem de CássiaKiss é a namorada preterida pela no-vata no pedaço, tenta manter a pose,e no final... Veja o filme e escolha adecisão que mais se aproximaria dasua (fique à vontade, o voto será se-creto):

�Não aceitaria a paçoca porque es-tou de dieta, mas ...�Aceitaria, não comeria pelo moti-vo acima, mas...�Francamente! Eu valho mais queuma paçoca! Mas...�Bem, o que vale é o gesto, portan-to...�Meu amor próprio acima de tudo,mesmo que eu fique sem partner!

Veja o filme e assinaleque figuras abaixo vocêNUNCA reparou numbaile:

�o(a) rabujento(o) quevive criticando a dançados outros;�o(a) dançarino(a) desuor ou hálito forte;�o(a) que dançasozinho(a) curtindo obaile numa boa;� o(a) que mente sobreo estado civil;

�o(a) metido(a) a sedutor(a);�aquela pessoa que, sem você pe-dir, ressolve te ensinar passos nomeio do salão, em vez de curtir amúsica dentro das limitações do(a)parceiro(a).�o(a) que espera encontrar suacara-metade no salão, mesmo dizen-do que só está ali para se distrair.

17

Circulando


Alunos da profª Gil Rangel (ela ao centro da foto, sentada), em momento de con-fraternização na domingueira do Fluminense F. C., dia 20/04.

Parcifal, da Parcifal Veículos (esq.), e diretoria do Clu-be Canto do Rio, em Niterói, cujo baile visitamos.

Dançando no Madureira Shoppingcom Peixinho&Cia (e participaçãoespecial de Lourdes Piccoli, irmã gê-mea da mestra Antonietta).

Aniversário de Lúcia Bessa (ao centro da foto), dia05/04, na Academia Jimmy de Oliveira.

Marlene Oliver em seu baile no Amarelinho,homenageando Maurício José e Adriana, deNiterói

Stelinha Cardoso homenageando os figurinos maistransados de seu baile temático Anos Dourados. Dia30/05 será o baile da porca e do parafuso!

Workshop de Samba em Cabo Frio, na Ac. Allan Lo-bato: Renata Peçanha, Allan Lobato, Alex de Carva-lho e Sheila Aquino (veja a cobertura completa no site).

Valéria Barreiros recebe o diploma “BoêmioDiplomado” de Aragão, diretor do Jornal Fa-lando de Dança, no baile do Geraldo Lima noAmarelinho da Cinelândia.

Luciana Santos (ao microfone) ao lado de dj Marcelinho, no seu happy hour de abril, comemorando oaniversário de Ana Paula (veja fotos e vídeos no site do jornal). O próximo será dia 14/05.

Aragão, Sandra Lopes e o marido, Ademir, no bailedo dia 12/04 do Studio Sandra Lopes, no Cl. Mauá.

Leonor Costa provando as panquecas datia Norma, no Baile Light (mas não diet)de Stelinha Cardoso.

João de Quintino (esq.) em seu Baile da Ami-zade no Mackenzie, dia 07/04, comemorandoo aniversário do prof. Genilson (à dir.).

Alexandre da Silva (dir.) em seu anivna AABB Niterói, ao lado do pai


vam com a cultura, com a música ecom a dança, com foco empresarialjunto a pessoas de meia idade”. Agora, o trio se dedica a divulgar onovo trabalho, que está à venda a par-tir deste mês, podendo ser adquiridoatravés do site www.trinidance. com,ou pelos telefones da Matrix Produ-ções Artísticas, (21) 2542-6012 /7838-9788 (Roberto Nogueira). A fes-

sicas originalmente gravadas por mu-lheres, como Escrito nas Estrelas,Resposta ao Tempo e Rosas. Já Al-mir Aranha completa o time interpre-tando sucessos que ficaram na memó-ria do povo, como “Garçon”, “Velo-cidade da Luz” e “Esqueça”, dentreas mais pedidas. O repertório eclético e a interpreta-ção alegre e empolgante do TriniDan-ce tem atraído grande público aoseventos animados pelo trio. “Com agrande contribuição do dj Dinho, noCIB, e o dj Murilo, no Olympico, queatuam também como nossos técnicosde som e mantêm o pique nos inter-valos das apresentações, somos mui-to gratos a eles”, frisa Almir Aranha. O Jornal Falando de Dança estevepresente à gravação ao vivo do DVDdo TriniDance, dia 24/02, numa do-mingueira animadíssima no Olympi-co, que pode ser conferida pela cober-tura fotográfica postada no site doJornal. “É nosso quarto trabalho, maso primeiro gravado ao vivo, tambémpor nosso próprio selo, a Wecta Re-cords”, informa Waldy Jorge, que,quando não está tocando com o gru-po, trabalha com os parceiros no es-túdio, fazendo novos arranjos e pro-duzindo cds do grupo e de outros ar-tistas. “Estamos também a procura denovos patrocinadores que se envol-

Os três são músicos instrumentistas ecantores e vivem exclusivamente des-sa atividade há alguns anos. Mas ahistória do grupo começou há quatroanos, quando Marquinhos conheceuWaldy Jorge - cantor, compositor e ar-ranjador, por intermédio de um ami-go em comum. “Formamos então oTrinidad, que tocava em clubes e ca-sas noturnas da cidade, até nos fixar-mos no antigo Sol e Mar”, contou-nosMarquinhos, cantor do grupo. Coma carreira da dupla seguindo a dire-ção da dança de salão, veio o convitepara o experiente músico e tecladistaAlmir Aranha se juntar a eles, forman-do, então, o TriniDance. Almir, ex-tecladista do Conjunto Aeroporto, étambém cantor e arranjador do trio,completando uma fórmula que deucerto e está fazendo grande sucessonas noites dançantes das sextas-feirasno CIB (Festa da Vavá) e do Olympi-co Club (Festa da Glorinha & Emí-lia). Waldy Jorge faz o tipo “amante la-tino”, cantando com alma em 5 idio-mas (português, francês, inglês, espa-nhol e italiano), com destaque paraseus solos de guitarra em Corazon Es-pinado, On Broadway e Sultans ofSwing, dentre outros. Marquinhos,extremamente carismático, é a voz“feminina” do Trio, interpretando mú-

Destaque de capa

TriniDance grava dvd ao vivo

ta de lançamento será dia 9/05, sexta-feira, no CIB, na Festa da Vavá. Es-taremos lá para registrar!

�Assista no site do Jornal Falandode Dança a alguns clipes da perfor-mance do Trinidance (clique em “Ro-teiro das bandas” e ache o link após afoto do trio).

Uma trajetória de sucesso em Copacabana

foto

s: L

eono

r C

osta

Na gravação do dvd, a atuação especial de cada um como intérpre-te e instrumentista: em destaque, de cima para baixo, no sentidohorário: Waldy Jorge, Marquinhos e Almir Aranha.

SEGUNDAS

Baile-aula com instruto-res, Centro do RioTodas as segundas, às 16h, apreço fixo, na Academia Lu-ciana Santos, na FranklinRoosevelt. Inf.: 2257-0867 /9986-7749.Baile das RosasNeste mês de maio, o eventoainda acontecerá na 2ª segun-da-feira do mês, dia 12, comhomenagem especial ao diadas mães. A partir de junho,o Baile das Rosas passará paraa 2ª terça-feira do mês. O lo-cal continua o mesmo, noAmarelinho da Cinelândia, apartir das 19h, com Banda Pé-rolas, sorteio e equipe de dan-çarinos. Uma realização deMarlene Oliver. Inf. 3714-2329 / 9753-0260.Baile da AmizadeTodas as segundas-feiras, apartir das 18h, no Clube Ma-ckenzie, Méier, com músicaao vivo. Org. João de Quinti-no. Programação de maio: dia5/05, Bd Novos Tempos; dia12/05, Bd Novos Tempos: dia19/05, Os Devaneios, dia 26 /05, Bd Phenix. Inf. 9613-8079Baile da GraçaTodas as segundas-feiras, apartir das 19h, no Passeio Pú-blico Café, Centro do Rio,com Bd Pérolas (pegue o cu-pom de desconto no site dojornal). Na última segunda domês, aniversariantes não pa-gam ingresso e ganham bolo.Inf. 2549-9472 / 9135-9019.Prática de TangoQuinzenalmente, no EspaçoRio Carioca, em Laranjeiras(ao lado das Casas Casadas).Organização Bob Cunha y Au-rya Pires. Programação emabril: a informar. Inf. 2556-7765 / 2225-7332. Veja tam-bém Milonga Del Domingo naprogramação.

TERÇAS

Baile das RosasNeste mês de maio, o eventoainda acontecerá na 2ª segun-da-feira do mês, dia 12, comhomenagem especial ao diadas mães. A partir de junho,o Baile das Rosas passará paraa 2ª terça-feira do mês. O lo-cal continua o mesmo, noAmarelinho da Cinelândia, apartir das 19h, com Banda Pé-rolas, sorteio e equipe de dan-çarinos. Uma realização deMarlene Oliver. Agenda2008: 12/05-10/06-08/07-12/08-09/09-14/10-11/09-08/12.Inf. 3714-2329 / 9753-0260.Baile em S.GonçaloOrganizado pela Ac. de Dan-ça Reinaldo Gonçalves, todaprimeira terça-feira do mês,no Abrigo Cristo redentor,Centro de São Gonçalo (emfrente ao sesc). Inf. 9741-8373.Baile-ficha na Praça SecaTodas as terças a partir das14h, com os instrutores doProjeto Dança Livre, na Man-são das Águas. Inf. 9796-7325Encontro dos Amigoscom dj GuisnerBaile de dança de salão naMaison Sully, em Vila Val-queire. A partir das 19h. Inf.2453-0957.Baile da Conceição daBahiaBaile mensal (última terça)dos aniversariantes do mês, naAc. de Dança Conceição daBahia, na Tijuca, a partir das18h, com música ao vivo. In-gresso com direito a bolo e pe-tiscos. Inf. 2288-2087 / 9679-3628.Prática Vip para damasno CDACToda terça, das 15 às 18h, cominstrutores (entrada franca

para cavalheiros). Inf. 3391-7530.

QUARTAS

Baile do Carlinhos Maci-elTodas as quartas, no Olympi-co Clube, em Copacabana,baile de dança de salão a par-tir das 20h, com dj Murilo emúsica ao vivo a cada quinzedias. Inf.: 2295-6892 / 8212-2969.Dançando na QuartaTodas as quartas, a partir de16:30h, no América F. C., commúsica ao vivo. Realização:diretoria social. Inf. 2569-2060.Happy Hour na Ac. Luci-ana SantosNovo dia: 2ª quarta-feira domês, de 18 às 22h, no Centrodo Rio. Inf.: 2257-0867 /9986-7749.

QUINTAS

Festa da Léa & DoritaOpção para se dançar de ros-tinho colado. Em breve: rei-nauguração da festa em novolocal, acompanhem aqui. Inf.:3879-0846 / 8762-1609 /2527-5779.Gafieira EliteBaile organizado pelo prof.Dimar do Chapéu, todas asquintas, a partir das 19:30h.Conheça a tradicional gafiei-ra carioca! Já agendado paramaio: Banda Paratodos, dias08 e 15. Inf. 9985-0702 /2232-3217 / 2771-1622.Tango GalaToda última quinta do mês, naAcademia Alvaro’s Dance, emCopacabana, a partir das 22h.Inf. 2547-0861.Aula-baile no CDACToda última quinta-feira domês. A entrada é um prato desalgado e um quilo de alimen-to não perecível para doação.Inf. 3391-7530.Baile da GraçaTodas as quintas, a partir das20h, na Churrascaria Gaúcha,Laranjeiras, com música aovivo. Última quinta: aniver-sariantes do mês não pagamingresso e ganham bolo. Pe-gue o cupom de desconto nosite do jornal. Inf. 2549-9472/ 9135-9019.Dançando na CinelândiaBaile organizado por GeraldoLima, todas as quintas, noAmarelinho da Cinelândia, apartir das 19h, com música aovivo para ouvir e dançar. Inf.2527-2300.Feriado Dia do Trabalhona PavunaDia 1º de maio, dobradinhaPeixinho & Cia + Bd Parato-dos, a partir das 18h, no Clu-be Paratodos da Pavuna, org.de Geraldo Lima. Inf. 2527-2300.Feriado Dia do Trabalhonas LaranjeirasNo Fluminense F. Club, a par-tir das 20h, baile especial or-ganizado por Valdeci de Sou-za e Elir Rodrigues, com Or-questra Tabajara e homena-gem à mestra Maria Antoni-etta. Inf. 9972-4008 / 9618-5176 / 8133-9508.Baile DietBaile do meio-dia do EspaçoX de Stelinha Cardoso, noCentro do Rio, voltando comforça total e ingresso populartodas as quintas-feiras, 12h.Inf. 8166-0404 / 2223-4066 /8778-4066.Baile Show de TangoCom o grupo argentino Cor-poratión Tango e participaçãode nossos profissionais do tan-go. Apresentação única noRio, quinta, dia 05/06, na As-sociação dos Empregados noComércio (show às 21:30h se-guido de baile até 2h). Reali-

zação Bello Tango Produções,by Aparecida Belotti. Inf. (21)2507-1580 / 9982-3212. Pos-tos de venda: Jayra, em bota-fogo (t.2535-3991 / 8834-2087), Studio Valdeci de Sou-za, r. Vol. Pátria 341-2º and.,Botafogo (t.7897-7969), Ac.Dois em Cena, R. Bento Lis-boa 64, Catete (t. 2245-6861),Marilena, em Copacabana(t.9101-9421 / 3264-8941), D.Glória, no Centro (t. 2507-1580). Informe-se sobre osbairros onde haverá entrega adomicílio (mín. 5 convites).

SEXTAS

Baile-Ficha em Duque deCaxiasToda sexta-feira, das 20 às24h, com dançarinos contra-tados pela Academia da TiaNeide. Itaperuna F. Clube, emItatiaia, Duque de Caxias. Inf.3653-1560 / 9154-9170.Baile-Ficha na Ac. JimmyToda Sexta, no Catete, das18h às 22:30h. Especial bai-le dos instrutores na primei-ra sexta do mês. Org. ReginaVasconcellos. DJ VivianeChan. Inf.: 2252-3762 /8117-5057.Conexão ZoukBaile mensal de zouk e salsado Centro Cultural Conexão,na Tijuca, com cortina de ou-tros ritmos. Próx. a informar-22h. Inf.: 2288-1173.Dança de Salão no Nú-cleo de Dança Renata Pe-çanhaBaile mensal, no Centro doRio, com entrada franca(pede-se levar um pratinho dedoce ou salgado para a mesacomunitária). Inf. 2221-1011.Forró na ChinelaBaile mensal de forró do Cen-tro Cultural Conexão, na Ti-juca. Próx. agendado: a infor-mar (22h). Inf. 2288-1173.Conexão CariocaBaile mensal de dança de sa-lão no CCConexão, na Tiju-ca. Próx. agendado: a infor-mar (22h). Inf.: 2288-1173.Dança de Salão em Todosos SantosToda sexta-feira, das 20 às24h, no Studio de Dança Hen-rique Nascimento, em Todosos Santos. Inf. 3899-7767 /9752-2207.Baile de Dança de Salãoda Ac. Luiz ValençaToda Sexta-feira, na Ac. LuizValença, na Tijuca, a partir das19h (na 2ª sexta, dj Pedro Pe-drada, nas demais, dj Luiz Va-lença). Inf.: 3872-5264.Festa da VaváMúsicas dançantes e flash ba-cks, org. por Vavá, toda sex-ta, a partir das 20h, no CIB,Copacabana, com TriniDancee dj dinho tocando o melhordos anos 70-80-90. Especialdia 09/05: lançamento do dvddo TriniDance. Apresente orecorte do anúncio publicadonesta edição e ganhe descon-to no ingresso. Inf. 2507-6538/ 8116-0892 / 2549-9702.Baile no Espaço X de Ste-linha CardosoBaile da academia, no Centrodo Rio, das 18 às 22h, em co-memoração aos aniversarian-tes do mês. Anote a progra-mação de 2008: 30/05 (Porcae o Parafuso); 27/06 (FestaJunina); 25/07 (Personagens ePersonalidades); 29/08 (Ani-versário da academia); 26/09(Baile da Primavera); 31/10(Haloween); 28/11 (Baile doHavaí). Inf. 8166-0404 /2223-4066 / 8778-4066.Encontros Dançantes noFluminenseOrg. de Geraldo Lima, toda 2ªsexta-feira do mês, a partir das20h, no salão nobre do Flumi-nense F.C., com a banda Pa-

ratodos e apresentações espe-ciais (ver anúncio publicadonesta edição). Próximo agen-dado: dia 09/05, com apresen-tação do Studio de DançaMarquinhos Copacabana. Inf.2527-2300 / 3852-2135 /8133-9508.Forró ao Vivo na Alvaro’sDanceÚltima sexta do mês, com trionordestino ao vivo. A partirdas 21h. Inf. 2547-0861.Baile do Clube Paratodosda PavunaTodas as sextas, a partir da18h, a mais bela casa de showda Pavuna oferece baile de to-dos os ritmos com Peixinho &Cia. Inf. 2474-1960.Baile da Amiga Angela noIrajá A. C.Em homenagem ao dia dasmães, sexta, dia 09 de maio, apartir das 19h, com Banda No-vos Tempos. Inf. 3017-0953/ 9973-1408.Dançando na PraçaProjeto comandado por Con-ceição da Bahia, consiste embailinho com apresentações,na Praça Lamartine Babo, naTijuca. Em maio o eventoserá dia 09/05, sexta, a partirdas 18h, com homenagem es-pecial às mães. O projeto estáaberto a profissionais e acade-mias que queiram participardo evento. Inf. 2288-2087 /9679-3628.

SÁBADOS

Bailes do Espaço de Dan-ça Sheila Aquino e Mar-celo ChocolateDia 03/05-21h-dança de salãocom dj Leo Pers; dia 10/05-21h-Milonga Dois Em Cenacom dj Javier Amaya; dia 17/05-21h-Samba de gafieira emflash backs com dj Leo Pers.Acesse a programação de au-las e eventos especiais na pá-gina www.doisemcena.com.br /espacodedanca/bailes. Ou tel. 2245-6861 /7899-8273.Baile-Ficha em Copaca-banaTodo sábado, a partir das 19h,no Studio de Dança Marqui-nhos Copacabana. Inf. 2256-1956 / 2548-7785.Baile de ForróNo primeiro sábado de cadamês, a partir das 20h, na Aca-demia Luiz Valença, na Tiju-ca, org. Éder Faria. Inf.:3872-5264.Gafieira da TijucaBaile mensal da AcademiaLuiz Valença, no segundo sá-bado do mês, com dj JorgeHenrique (todos os ritmos).Inf: 3872-5264Sábado Dançante da Tiju-caSempre no terceiro sábado decada mês, a partir das 20h, naAcademia Luiz Valença, naTijuca, com todos os ritmos desalão e dj Jorge da Salsa.Boleros e SambaSempre no quarto sábado decada mês, a partir das 20h, naAcademia Luiz Valença, naTijuca, numa seleção do dj Pe-dro Pedrada. Inf. 3872-5264/ 8114-0658.Baile da Academia Jimmyde Oliveira, CateteTodos os ritmos de salão, apartir das 21h. A partir deabril, baile todos os sábadoscom dj’s Marcelinho e Vivia-ne Chan. Inf.: 2285-6920.Milongas Bello TangoProduçõesBailes Bellinho, Bello Tangoe Milonga Real, org. Apareci-da Belotti. Próx. agendados:10/05 (Bellinho), 24/05 (Be-llinho), 21/06 (Bello Tango),28/06 (Bellinho). Inf.: 9982-3212.Conectango

No quiosque do Antonio, emfrente ao sindicato do chopp,no Leme, evento organizadopor Onda Zouk e Renata Pe-çanha, agora todos os domin-gos. Inf. 8812-3188 / 3186-3401.Vera Cruz com Bd NovosTemposDia 04/05, a partir das 19h, co-memorando os aniversáriosdos dançarinos Igor Felipe eCarlos Coelho. Realização:Ac. Henrique Nascimento.Inf. 3899-7767 / 9752-2207.Clube Mauá de São Gon-çaloDia 11/05, baile especial apartir das 20h com Banda Re-sumo, comemorando o aniver-sário da Augusta. Inf. 2606-8793 / 9471-9551.Arraiá Vera Cruz com Triode Forró ao vivoDia 22/06, a partir das 19h,com forró ao vivo, quadrilhae show da Cia Marinho Braz.Todos os ritmos de salão du-rante os intervalos do trio. Re-alização: Ac. Henrique Nasci-mento. Inf. 3899-7767 / 9752-2207.

OUTROS EVENTOS:

11º Workshop de dançada Pousada A Marca doFaraóDe 30/05 a 01/06, mais umaedição do bem-sucedido even-to, com aulas, bailes e dança-rinos contratados. Professo-res convidados para esta edi-ção: Valdeci de Souza (RJ),Juarez (Itaguaí), Carlinhos(Jaime Arôxa Niterói) eJimmy de Oliveiras (RJ)(vejaanúncio nesta edição). Inf.2711-8297 / 2714-9048 /9399-6284.workshop de ritmosquentes na Ac. JimmyDias 10 a 13/07, de quinta adomingo, com aulas de 10 às18h e bailes de prática qui-sex-sáb. Aguarde aqui maio-res detalhes sobre grade dehorário e professores. Inf.2285-6920.Zouk n’RioDe 18 a 20/07, oficinas dezouk e lambada (3 noites debailes + 10 horas de aulas), noNúcleo Renata Peçanha. Inf.2221-1011 / 9879-1502.Workshop de Forró paraprofissionais e nívelavançadoSerá em julho de 2009, na ciaMarinho Braz, em Laranjei-ras. Conheça o trabalho deMarinho Braz vendo as pos-tagens no site do jornal Falan-do de Dança ou acessando osite da Cia, www.ciamarinhobraz.com.br.

Atenção: informe ao anun-ciante onde encontrou a pro-gramação, ajudando-nos acomprovar a utilidade des-ta seção.

PROGRAMAÇÃO DAS

BANDAS PATROCINA-

DORAS:

Conjunto AeroportoInf. 2280-2356 / 9994-5580,Sr. José – ou www.conjuntoaeroporto.mus.br.Programação de maio:a programação estará disponi-bilizada dia 1º de maio no sitedo Jornal (clique na aba “ro-teiro das bandas) e no site doconjunto.

Peixinho & CiaInf. 2455-5109 / 9115-1112.Programação de maio: todasas quintas no Brazório de Ca-xias (antigo Bingo GrandeRio); todas as sextas no Clu-be Paratodos da Pavuna, a par-tir das 18h; todos os sábados

no Espaço Columbia, em V.Valqueire, 18h; todos os do-mingos na Oficina de Festas,em Madureira, a partir das20:30h. Nos demais dias, agen-da publicada no roteiro dasbandas, no site do Jornal Falan-do de Dança (ou consulte pe-los telefones acima).

Banda Novos TemposInf. 9641-5474 / 9727-2195 /2201-9446.Programação de maio:a programação de maio estarádisponibilizada dia 1º no site dojornal (clique na aba “roteirodas bandas”).

Bossa SeisInf.: (21) 3390-2741 / 8836-2920 (Bothe)Muito swing animando seuevento. Conheça nosso traba-lho no Amarelinho da Cinelân-dia, todas as quintas, 19h.

Aldair Santiago e BandaPérolasO melhor da MPB.Inf. (21) 2501-6259 / 9956-9278.Conheça nosso trabalho: todasas segundas, a partir das 19h,no Baile da Graça no PasseioPúblico Café, Cinelândia (e noAmarelinho, na 2ª terça-feirade cada mês.

Music for DanceO compacto que satisfaz!Inf. (21) 2446-4434 / 2443-6162 / 9862-2841 (FranciscoSantana).Conheça nosso trabalho: todasas terças, a partir do dia 20/05,19h, na Gafieira Elite; últimaquarta-feira do mês (30/05) noCenter Shopping, 17h; todas asquintas-feiras, 19h, no Touringclub, Vila Valqueire (R. Gua-rapés); todas as sextas-feiras,19h, no antigo Club Remo, naR. Nascimento Gurgel 392, emOsvaldo Cruz.

Mozart & CiaMúsica ao vivo de qualidade,para todo tipo de evento. Vejanossa programação no site doJornal Falando de Dança (Ro-teiro das Bandas) e faça-nosuma visita. Inf. (21) 2792-1815/ 9706-1701. Email:[email protected],net: http://mozartecia.blogspot.com

______________________

Atenção:Ajudem-nos a comprovar a uti-lidade desta seção, informandoaos promoters e clubes onde vi-ram a programação._______________________

Vídeo das BandasAcesse o link “roteiro das ban-das” no site do jornal_______________________

Importante:Programação sujeita a altera-ções sem aviso prévio. Ligueantes de sair de casa.________________________

Acompanhe também as DICASDA SEMANA, publicada todasas segundas-feiras no site doJornal Falando de Dança (link“dicas da semana” abaixo dalogo da página), endereçowww. falandodedanca.com.br.

________________________

Assine nosso jornal e não per-ca nenhuma edição!Inf. (21) 2551-3334 / 9202-6073 ou pelo email:[email protected]

Baile de tango no primeiro Sá-bado do mês, no Centro Cul-tural Conexão, Tijuca.Próx.:03/05 (21h). Inf.: 2288-1173.Zouk Night Fire e HotZoukSão os bailes de zouk realiza-dos no Núcleo de Dança Re-nata Peçanha, no Centro doRio, às 22h. Próx. a informar.Inf. 2221-1011 / 9879-1502 /8882-8950.Baile de Dança de Salãono CDACBaile quinzenal com todos osritmos de salão, a partir das21:30h, em Vila da Penha. Inf.3391-7530 / 9769-4272.Tarde Dançante HelênicoClubeTodo sábado banda ao vivo apartir das 15:30h. Inf. 2502-1694 / 2502-6752 / 2520-0402.Festa do Dia das MãesOrganizada por Evando San-tos, na véspera da grande data,dia 10/05, sábado, a partir das20h, no Olympico Club. No-vidade: área vip com direito acoquetel e dançarinos contra-tados (ingressos limitados).Inf. 3186-3401 / 8812-3188.Baile do Pulinho na Ac.Conceição da BahiaSábado, dia 17/05, a partir das18h, com entrada franqueadapara quem levar 1kg de ali-mento para doação, na Ac. deDança Conceição da Bahia, naTijuca. Inf. 2288-2087 /9679-3628.Aniversário de RenataPeçanhaSerá dia 24/05, no Clube Is-raelita Brasileiro, CIB, emCopacabana, a partir das 22h,com dj’s João André, LordFeifer, Cold Heart e convida-dos. Apresentações diversas(veja anúncio na página 10).Inf. 2221-1011 / 9879-1502 /8882-8950.

DOMINGOS

EstangostosoNa academia Jimmy, no Ca-tete, baile mensal de tango or-ganizado por Márcio Carrei-ro, a partir das 19h (sempre no3º domingo do mês). Inf.:2285-6920.Milonga Del Domingo2º e 4º Domingo do mês, de19 às 23h, na Academia Esta-ção da Dança, org. Bob Cu-nha e Aurya Pires. Inf. 2556-7765 / 9629-3072.Domingos Dançantes noOlympico ClubeTodos os domingos a partirdas 20:30h, organizado porGlorinha e Emília. Com oGrupo Trinidance e dj Muri-lo. Recorte o anúncio publi-cado na pág. 2 e obtenha des-conto no ingresso. Bailes te-máticos especiais: 11/05 (Mãeé Estrela) e 01/06 (Baile doBranco e Preto com aniv. daGlorinha). Inf. 9979-0057 /8608-9182.Domingueira do Flumi-nenseOrg.Valdeci de Souza, no sa-lão nobre do Fluminense, nasLaranjeiras, a partir das 20h,com música ao vivo. Recorteo anúncio nesta edição e ob-tenha desconto. Programaçãode maio (veja na página 7).Especial: dia 25/05 especialaniversário de Valdeci com BdParatodos (neste dia não valeo cupom de desconto).Inf. 9972-4008 / 9618-5176 /8133-9508.Domingueira Democráti-caTodos os domingos, a partirdas 20h, no Clube dos Demo-cráticos, no Centro do Rio,com banda ao vivo. Inf. 2252-4611.Luau de zouk

18 Veja aqui os bailes regularesde nossos patrocinadores


2 Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Mensagens dos leitores

Sobre o blog, o site e o jor-nalGostei bastante do Bailedas Rosas, minhas amigastambém. Até que danceibastante, valeu a dica, viu?Suely Werneck**

Seu blog está cheio de no-vidades, dei uma voltinhae vi várias dicas interessan-tes. Acho que vou lá noOlympico no domingo. Pa-rabéns pelo excelente tra-balho. Para você, quero lhedesejar muita luz e muitaenergia para que continuecom este veículo de infor-mações tão útil e importan-te para a dança de salão.Elza Moreira**

Parabéns pelo jornal querecebi no Amarelinho dia17/04. Como faço para as-sinar?William Rocha**

NR: Assinaturas: envie seuendereço completo e tel decontato para nosso emailc o n t a t o @ j o r n a lfalandodedanca.com.brque lhe remeteremos umexemplar com os dados decobrança.

Sobre o Prêmio VeraCruz de Destaque dadança 2007Ótima iniciativa fazer umconcurso para a escolhados melhores no mundo dadança de salão. Espero quese repita durante muitosanos. Os concorrentes mar-carão sua passagem e suasvidas para sempre.Maria Aparecida Clapp**

NR: Aparecida, agradece-

mos a mensagem de incen-tivo. Apenas esclarecemosque não se tratou de umconcurso propriamente,mas da publicação de tra-balho de pessoas que vo-luntariamente se submete-ram à avaliação dos visi-tantes da página na inter-net criada com essa finali-dade. Veja detalhes na re-portagem sobre o evento,nesta edição.

Sobre a seção Holofote(“Em alto mar”)Vixe! Unir o desejo de fa-zer uma viagem de naviocom a paixão pela dança desalão é um sonho que, ago-ra, depois dessse relato doGustavo Martins, tem quese tornar realidade.Carioquice**

Sobre a seção Circulando(Baile ChurrascariaMarlene)Nossa! Adorei conheceresta revista. Como estoumorando fora do Brasil, fi-quei muito feliz em reveros meus amigos do Con-junto Aeroporto.Carioquice**

Sobre a seção Coberturade Eventos, do site.Baile da Amizade. Foi láque comecei os primeirospassos quando era realiza-do pelo João, em Quintino.Como era um grupo muitoamigo mesmo e o João,uma simpatia, seguimospro mackenzie. Agora es-tou longe, nos Estados Uni-dos, e fiquei muito feliz derever o pessoal, ao menosem fotos.Carioquice**

Sobre a edição 5 (março)Recebemos o jornal noqual consta a matéria sobreo nosso trabalho aqui noCeará. Muito obrigadopelo espaço e pela oportu-nidade. O Work foi um su-cesso, os alunos adorarame já estão aguardando opróximo work. Algumasfotos do work e do baileestão no orkut.Tony Palhano*

___________________________*Por correio eletrônico.**Mensagem deixada noLivro de Visitas. ***Men-sagem recebida por fax

Mensagem para esta se-ção?a) por email (contato@ jor-n a l f a l a n d o d e d a n c a .com.br;b) por fax (0xx-21-2535-2377);c) por carta (veja o ende-reço no expediente);d) por mensagem deixadaem nosso livro de visitas,no site do jornal,w w w . j o r n a l f a l a n d odedanca.com.br.

Assinaturas?Mande-nos seu endereçocompleto (veja como noparágrafo anterior) que lheencaminharemos umexemplar com os dados decobrança (R$ 42,00 porano, para receber todo mêsseu exemplar em casa!).

Divulgação em nossos es-paços (jornal, blog, site)?Fale com Aragão, nos tels.(21) 2551-3334 ou 9202-6073.

Página na Internet:

www.jornalfalandodedanca.com.br

Endereço:Av. 13 de Maio 33 sala 1308 - Centro - Rio de Janeiro -RJ - Cep 20031-007

Fechamento da edição:dia 20 de cada mêsDistribuição:a partir do dia 1º do mês seguintePontos de distribuição:eventos de dança em geral; academias de ginástica, ballete dança; e estabelecimentos comerciais conveniados___________________________________________________________

Assinatura:12 exemplares/ano (1 por mês)R$ 42,00___________________________________________________________

As matérias assinadas são de responsabilidade de seus res-pectivos autores, colaboradores deste informativo.

EXPEDIENTE:

Diretoria:Anderson Gomes / Antônio Aragão / Leonor CostaConselho Editorial:Antônio Aragão, Leonor Costa e Fátima MendonçaJornalista Responsável:Fátima Mendonça (ABI-RJ 2.289)Jurídico:Edil Murilo (OAB-RJ 52.925)Editoração:Leonor CostaFotografia:Antônio Aragão e Leonor Costa

Fax/gravação de recados:(21) 2535-2377Atendimento pessoal:(21) 2551-3334(21) 9202-6073Email:

[email protected]

19Ano 1 - Nº 7MAIO/2008

Documents

JFD 007