33
jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F¿¥ò 2008-2009 jftš bjhêšE£géaš Jiwæš, jäœehL bjhl®ªJ bgU« K‹nd‰w¤ij¥ g¤J tU»wJ. 2006-2007-š, %.20,700 nfhoahf ÏUªj Ï«khãy¤Â‹ bk‹bghUŸ V‰WkÂ, 2007-2008-š, %.28,000 nfhoia¤ jh©L« v‹W v®gh®¡f¥gL»wJ. jftš bjhêšE£géaš bk‹bghUŸ k‰W« t‹bghUŸ ãWtd§fë‹, KjÄ£o‰F cfªj khãykhf, jäœehL cUth» tU»wJ. Ï«khãy¤Âš cŸs jftš bjhêšE£géaš k‰W« jftš bjhêšE£géaš rh®ªj nrit ãWtd§fë‹ v©â¡if, Ïj‰F¢ rh‹whF«. 1226.32 bA¡nl® gu¥gséš, guªJ éçªJŸs 37 bjhêšE£géaš k‰W« Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fS¡F (Á.bgh.k- SEZ), k¤Âa muR Kiwahd m§Ñfhu« më¤JŸsJ. Ït‰WŸ, m¿é¡f¥g£l 19 Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fŸ, mt‰¿‹ brašgh£oid¤ bjhl§»ÍŸsd. Ïij¤ jéu, 121.41 bA¡nlçš xU g‹Kf¢ nrit Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly¤Â‰F«, 2192.44 bA¡nlçš, Ïu©L g‹Kf c‰g¤Â¥ bghUŸ Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fS¡F«, Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ k‰W« mJ r«gªj¥g£l nritfS¡fhd 6 Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fŸ Kiwahd m§Ñfhu« bg‰WŸsd. jftš bjhêš E£géaš, mjid¢ rh®ªj nritfŸ k‰W« ä‹dQ t‹bghUŸ c‰g¤Â¤ Jiw M»at‰W¡fhd KjÄLfis¡ ftU« cfªj Ïlkhf¤ jäœ ehL Âfœ»wJ. ϪÂahéYŸs mid¤J¤ jftš bjhêš E£géaš ãWtd§fS« j§fsJ brašgh£oid éçÎgL¤Â tU»‹wd. lh£lh f‹ršl‹Á r®Å[°, ÁWnrçæš 70 V¡f® ãy¥gu¥Ãš jdJ òÂa tshf¤ij mik¤J tU»wJ. ÏJ KoÍ« jUthæš cŸsJ. é¥nuh ãWtd« nrhê§fešÿçš 80 V¡f® ãy¥gu¥Ãš mikªj òÂa tshf¤Âš brašgl¤ Jt§»ÍŸsJ. mªãWtd« knfªÂuh ntšL Á£oæš 90 V¡f® ãy¥gu¥Ãš k‰WbkhU òÂa tshf¤ij cUth¡» tU»wJ. bA¢.Á.vš m©ikæš nrhê§fešÿçš 50 V¡f® ãy¥gu¥Ãš mik¤J tU« jdJ òÂa tshf¥ gâfis ãiwÎ brŒa bA¢.Á.vš ãWtd« v®gh®¡»wJ. r¤a« f«¥ô£l® r®Å[° ãWtd«, nrhê§fešÿçš 50 V¡f® ãy¥gu¥Ãš, nkY« xU tshf¤ij¡

jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

jftš bjhêš E£géaš Jiw

khåa¡ nfhç¡if v©.31

bfhŸif és¡f¡ F¿¥ò 2008-2009

jftš bjhêšE£géaš Jiwæš, jäœehL bjhl®ªJ bgU«

K‹nd‰w¤ij¥ g¤J tU»wJ. 2006-2007-š, %.20,700 nfhoahf ÏUªj

Ï«khãy¤Â‹ bk‹bghUŸ V‰WkÂ, 2007-2008-š, %.28,000 nfhoia¤

jh©L« v‹W v®gh®¡f¥gL»wJ.

jftš bjhêšE£géaš bk‹bghUŸ k‰W« t‹bghUŸ

ãWtd§fë‹, KjÄ£o‰F cfªj khãykhf, jäœehL cUth» tU»wJ.

Ï«khãy¤Âš cŸs jftš bjhêšE£géaš k‰W« jftš

bjhêšE£géaš rh®ªj nrit ãWtd§fë‹ v©â¡if, Ïj‰F¢

rh‹whF«. 1226.32 bA¡nl® gu¥gséš, guªJ éçªJŸs 37

bjhêšE£géaš k‰W« Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fS¡F (Á.bgh.k-

SEZ), k¤Âa muR Kiwahd m§Ñfhu« më¤JŸsJ. Ït‰WŸ,

m¿é¡f¥g£l 19 Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fŸ, mt‰¿‹

brašgh£oid¤ bjhl§»ÍŸsd. Ïij¤ jéu, 121.41 bA¡nlçš xU

g‹Kf¢ nrit Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly¤Â‰F«, 2192.44 bA¡nlçš,

Ïu©L g‹Kf c‰g¤Â¥ bghUŸ Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fS¡F«,

Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš

mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ k‰W« mJ r«gªj¥g£l

nritfS¡fhd 6 Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fŸ Kiwahd m§Ñfhu«

bg‰WŸsd. jftš bjhêš E£géaš, mjid¢ rh®ªj nritfŸ k‰W«

ä‹dQ t‹bghUŸ c‰g¤Â¤ Jiw M»at‰W¡fhd KjÄLfis¡

ftU« cfªj Ïlkhf¤ jäœ ehL Âfœ»wJ.

ϪÂahéYŸs mid¤J¤ jftš bjhêš E£géaš ãWtd§fS«

j§fsJ brašgh£oid éçÎgL¤Â tU»‹wd. lh£lh f‹ršl‹Á

r®Å[°, ÁWnrçæš 70 V¡f® ãy¥gu¥Ãš jdJ òÂa tshf¤ij mik¤J

tU»wJ. ÏJ KoÍ« jUthæš cŸsJ. é¥nuh ãWtd« nrhê§fešÿçš

80 V¡f® ãy¥gu¥Ãš mikªj òÂa tshf¤Âš brašgl¤ Jt§»ÍŸsJ.

mªãWtd« knfªÂuh ntšL Á£oæš 90 V¡f® ãy¥gu¥Ãš k‰WbkhU òÂa

tshf¤ij cUth¡» tU»wJ. bA¢.Á.vš m©ikæš nrhê§fešÿçš

50 V¡f® ãy¥gu¥Ãš mik¤J tU« jdJ òÂa tshf¥ gâfis ãiwÎ

brŒa bA¢.Á.vš ãWtd« v®gh®¡»wJ. r¤a« f«¥ô£l® r®Å[°

ãWtd«, nrhê§fešÿçš 50 V¡f® ãy¥gu¥Ãš, nkY« xU tshf¤ij¡

Page 2: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

f£o tU»wJ. fh¡år‹£ bl¡dhyí brhšôr‹° ãWtd«, ÁWnrçæš

25 V¡f® gu¥gséš cŸs òÂa Á.bgh.k.éš jdJ gâfis¤

Jt§»ÍŸsJ. ϪãWtd«, nrhê§fešÿçš éiuéš jdJ gâfis¤

Jt§fΟsJ. br‹idæš k£LkšyhJ nfhit, kJiu, ÂUbešntè

k‰W« Ïju efu§fëY« gy jftš bjhêšE£géaš ó§fh¡fŸ

mik¡f¥g£L tU»‹wd. Ïjdhš, jftš bjhêšE£géaš Jiw

bjhl®ªJ ešy ts®¢Áia¡ f©L tU»wJ.

äf¥bgça g‹dh£L t‹bghUŸ c‰g¤Âahs®fshd neh¡»ah

(Nokia), gh¡°fh‹ (Foxcon), ¥bs¡°£uhå¡° (Flextronics) k‰W«

nkh£nlhnuhyh (Motorola) ngh‹w ãWtd§fŸ, j§fë‹

bjhê‰rhiyfis, V‰fdnt jäHf¤Âš mik¤JŸsd®. blš

f«¥ô£l®° (Dell Computers), rh«r§ (Samsung), M°nghfh«¥

(ASPOCOMP), °bgšbk¡ (Spelmech) bräf©l¡l®°, rhšfh«¥

(SalComp), bg®nyh° (Perlos), #hÚ (Jabil), é‹bl¡ (Wintek) k‰W« gy

ä‹dQ t‹bghUŸ jahç¥ò ãWtd§fS« jäHf¤Âš, j§fSila

bjhê‰rhiyfis mik¡f KobtL¤JŸsd®. bk‹bghUŸ k‰W«

t‹bghUŸ bjhêšfŸ, ϧF, xU§nf mikªÂU¥gJ cyf mséš

jå¢Áw¥ò¥ bgW»wJ.

jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš bfhŸif 2008

bghUshjhu ts®¢Á k‰W« TLjš ntiythŒ¥ò M»a Ïu£il¥

ga‹fŸ, jäHf¤Â‰F¡ »il¥gjhš, jftš bjhêšE£géaš Jiwæ‹

ts®¢Áia¤ j¡f it¤J¡bfhŸtnjhL mjid ts®¥gÂY«, jäœehL

muR cW ó©LŸsJ. Ïj‰fhf, jäœ ehL muR, jftš bjhl®ò

bjhêšE£géaš bfhŸif – 2008-I cUth¡»ÍŸsJ.

Ϫj¤ jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš bfhŸifæ‹go, ϪÂahé‹

bkh¤j¤ jftš bjhêšE£géaš c‰g¤Âæš, jäœ eh£o‹ g§F 11

rjÅjkhf cŸsJ. Ïjid, nkY« nk«gL¤Â, 2011-M« M©o‰FŸ,

ϪÂahé‹ bkh¤j¤ jftš bjhêšE£géaš c‰g¤Âæš, 25 rjÅj¥

g§»id¡ if¥g‰w v©âÍŸsJ. Ï¡F¿¡nfhis milÍ« tifæš,

khãy muR, Ñœ¡fhQ« bjhiyneh¡F¥ gh®itia mik¤J¡

bfh©LŸsJ:-

“jäœehL, bj‰fhÁahé‹ jftš bjhêšE£géaš ikakhf és§F«.

Ϫj¡ F¿¡nfhis mila, ϪÂahé‹ jftš bjhêšE£géaš

Jiwæ‹ bkh¤j c‰g¤Âæš 25 rjÅj¥ g§if¤ jäœ ehL milÍ«.

Ïj‰fhf, m¿Î rh®ªj cæçd thœ¡if¢ NHiy cUth¡», bjhêš

Page 3: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

Kidnthç‹ M‰wiy ca®¤Â, rKjha¤Âš cŸs mid¤J¤ ju¥ò

k¡fë‹ ts®¢Áia nk«gL¤J«.”

Ϥbjhiyneh¡if v£Ltj‹ _y«, jftš bjhl®ò k‰W« jftš

bjhêšE£géaš Jiwæš bkh¤j« 0.8 äšèa‹ neuo ntiyfŸ

cUth¡f¥gL« v‹W kÂ¥ÕL brŒa¥g£LŸsJ. (jftš bjhl®ò k‰W«

jftš bjhêšE£géaš nritfëš, Rkh® 0.7 äšèa‹ eg®fS¡F«,

jftš bjhêšE£géaš c‰g¤Âæš, Rkh® 0.1 äšèa‹ eg®fS¡F«, 2011-

M« M©L¡FŸ ntiythŒ¥ò »il¡F« v‹W kÂ¥ÕL brŒa¥g£LŸsJ.)

nkY«, ϤJiwæš, 2011-M« M©o‰FŸ, 2.2 äšèa‹ kiwKf ntiyfŸ

cUthF« vd kÂ¥Ãl¥g£LŸsJ. Ï›thwhf, 2011-« M©o‰FŸ, Rkh® 3

äšèa‹ TLjš ntiyfis cUth¡FtJ Ϥjftš bjhl®ò

bjhêšE£géaš bfhŸifæ‹ F¿¡nfhshF«. Ϥbjhiyneh¡if

miltj‰F, jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš bfhŸifæš têtif

brŒa¥g£LŸsJ.

jftš bjhêšE£géaš k‰W« jftš bjhêšE£géaš rh®ªj

nritfS¡fhd Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly§fŸ (Á.bgh.k)

br‹idæš Ïu©lhtJ illš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

br‹id¡F mU»š, jukâæš cyf¤ju« thŒªj jftš

bjhêšE£géaš ó§fh mik¡f¥g£L tU»wJ. ϧF, 26.64 V¡f®

ãy¥gu¥Ãš, 4.5 äšèa‹ rJu mo gu¥gsΡF, f£ll¤Jl‹ Toa jftš

bjhêšE£géaš Á.bgh.k. mik¥gj‰F, jäHf muÁ‹ ãWtdkhd

o£nfh(TIDCO) ãWtd«, ÂUths®fŸ o.vš.v¥. (DLF) ãWtd¤Jl‹

T£L Ka‰Á nk‰bfh©LŸsJ. Ϥ£l¤Â‹ Kj‰f£l f£Lkhd¥

gâfŸ, 2.5 äšèa‹ rJu mo gu¥Ãš 2009-M« M©oš KotilÍ«.

vŠÁa 2.0 äšèa‹ rJu mo gu¥gsÎ bfh©l, Ïu©lh« f£l f£Lkhd¥

gâfŸ, 2011-š KotilÍ«. Ϫj¤ jftš bjhêšE£géaš Á.bgh.k.

45,000 ÏisP®fS¡F neuo ntiythŒ¥ÃidÍ« 10,000 ÏisP®fS¡F

kiwKf ntiythŒ¥ÃidÍ« cUth¡F«.

br‹idæš _‹whtJ illš ó§fh

br‹id, jukâæš cŸs 25.27 V¡f® ãy¥gu¥Ãš, o£nfh ãWtd«

jftš bjhêšE£géaš ó§fh k‰W« xU§»izªj r®tnjr f‹bt‹õ‹

ika« mik¤J tU»wJ. Ϥ£l¤Â‰fhd T£L Ka‰Á ãWtd«

ÂUths® lh£lh çahè£o k‰W« Ï‹~¥uh°ou¡r® èäbl£ (Tata Reality and Infrastructure Limited) MF«. bkh¤j« 40 Ïy£r« rJu mo gu¥gséš

Page 4: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

mikÍ« Ϥ£l¤Â‹ Kjš f£l f£Lkhd¥ gâfŸ, 20 Ïy£r¤J 30

Mæu« rJu mo gu¥Ãš ãiwnt‰w¥g£L, 2009-M« M©oš brašgl¤

bjhl§F«. mjid¤ bjhl®ªJ 19 Ïy£r¤J 70 Mæu« rJu mo

gu¥gsΡF Ïu©lh« f£l f£Lkhd¥ gâfŸ, 2011-š ãiwÎbgW«.

Ϫj¤ jftš bjhêšE£géaš Á.bgh.k. 40 Mæu« ngU¡F neuo

ntiythŒ¥ÃidÍ«, 15 Mæu« ngU¡F kiwKf ntiythŒ¥ÃidÍ«

cUth¡F«.

br‹id¡F mU»š cŸs nrhê§fešÿçš Á.bgh.k.

br‹id¡F mU»š cŸs nrhê§fešÿçš, jäœehL ä‹dQ

ãWtd¤jhš jftš bjhêšE£géaš ó§fh (Á.bgh.k)

cUth¡f¥g£LŸsJ. Ϫj Á.bgh.k.-š, é¥nuh ãWtd«, jdJ

f£ll§fis¡ f£o Ko¤J gâfis¤ Jt§»ÍŸsJ. ÂUths®fŸ

bA¢.Á.vš., r¤a« ãWtd§fë‹ f£Lkhd¥ gâfŸ KoÍ« jUthæš

cŸsd. nkY«, Á~Ã, fh¡år‹£ bl¡dhyí brhšôõ‹°, °nfh¥

Ï‹l®neõdš, [j®ny©£ Fnshgš r®Å[° M»a ãWtd§fŸ,

Ï›th©oš f£Lkhd¥ gâfis¤ Jt¡f c¤njÁ¤JŸsd.

br‹id bgU«gh¡f« k‰W« nrhê§fešÿçš jftš bjhêšE£géaš

ó§fh (Á.bgh.k.) br‹idæš cŸs bgU«gh¡f« k‰W« nrhê§fešÿ® »uhk§fëš

Á.bgh.k. jFÂÍila jftš bjhêšE£géaš ó§fh mik¡f jäœ ehL

ä‹dQ ãWtd«, V‰fdnt, Kiwahd mDkÂia¥ bg‰WŸsJ. Ϫj

Ïl¤Âš, 199 V¡f® ãy¥gu¥Ãš, xU§»izªj jftš bjhêš E£géaš

efça« mik¡f c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ. Ϫefça¤Âš, 10 äšèa‹ rJu

mo gu¥gséš, jftš bjhêšE£géaš f£ll§fŸ mik¡fΫ k‰W«

rKjha¡ f£lik¥Ã‰F¤ njitahd FoæU¥òfŸ, kU¤Jt trÂ, gŸë,

tâf k‰W« bghGJngh¡F trÂfis V‰gL¤jΫ

c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ.

fhŠÁòu« kht£l¤Âš ÁWnrçæš mikªJŸs Á¥fh£ jftš

bjhêšE£géaš ó§fh

ÁWnrç, Á¥fh£ tshf¤Âš, jftš bjhêšE£géaš ó§fh

mik¡F« gâ ntfkhf eilbg‰W tU»wJ. ÂUths®fŸ o.Á.v°.(TCS),

Á.o.v°. (CTS) k‰W« bA¡[hnt® (Hexaware) M»a ãWtd§fŸ, ϧF,

jftš bjhêšE£géaš Áw¥ò¥ bghUshjhu k©ly¤ij mik¤J

tU»‹wd®. Ïij¤jéu, Ï¥ó§fhéš, jftš bjhêšE£géaš k‰W«

mjid¢ rh®ªj nritfS¡fhd 58 ãWtd§fŸ j§fSila gâæl¤ij

mik¡fΟsd.

Page 5: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

nfha«ò¤öçš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

nfha«ò¤öçš, 17.11 Ïy£r« rJu mo gu¥gséš, jftš

bjhêšE£géaš ó§fhit, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«, jäœ ehL

bjhêš K‹nd‰w¡ fHf« ( TIDCO), illš gh®¡ èäbl£ k‰W« ϪÂa

bk‹bghUŸ bjhêšE£géaš ó§fh (STPI) M»ait T£lhf¢ nr®ªJ

ãWλ‹wd. 24.2.2007 m‹W, kh©òäF Kjyik¢r® mt®fshš

Ϥ£l¤Â‰fhd mo¡fš eh£l¥g£lJ. Ϥ£l¤Â‹ kÂ¥ò, %ghŒ 335

nfho vd kÂ¥ÕL brŒa¥g£LŸsJ. Ϥ£l¤Â‰fhd gâfŸ, ntfkhf

eilbg‰W tU»‹wd. Ϥ£l« 2009-M« M©o‹ K‰gFÂæš

Ko¡f¥gL«.

Ϫj¢ Á.bgh.k.-š ÂUths®fŸ é¥nuh èäbl£ ãWtd¤Â‰F 10

V¡f® ãyK«, ÂUths®fŸ o.Á.v°. èäbl£ ãWtd¤Â‰F 5 V¡f® ãyK«

xJ¡ÑL brŒa¥g£LŸsJ. Ϥjftš bjhêšE£géaš ó§fhéš, jftš

bjhêšE£géaY¡fhd f£ll§fŸ mik¡fΫ k‰W« rKjha¡

f£lik¥Ã‰F¤ njitahd FoæU¥òfŸ, kU¤Jt trÂ, gŸë, tâf

k‰W« bghGJngh¡F trÂfis V‰gL¤jΫ jäœehL ä‹dQ ãWtd«

c¤njÁ¤JŸsJ.

kJiuæš jftš bjhêšE£géaš ó§fh¡fŸ

kJiu kht£l«, Ïyªij¡Fs¤Âš, jäœehL ä‹dQ

ãWtd¤Âdhš mik¡f¥gL« jftš bjhêšE£géaš k‰W«

mjid¢rh®ªj nritfS¡fhd Á.bgh.k., Áw¥ghd K‹nd‰w¤ij¥ bg‰W

tU»wJ. Ϫj¥ó§fhéš, ãy« xJ¡ÑL brŒa¥g£LŸs ÂUths®fŸ

bA¢.Á.vš. (HCL) Aåbtš Ï‹l®neõdš ϪÂah k‰W« bl°[hš›

r®Å[°, j§fSila f£Lkhd¥ gâfis, btFéiuéš Jt§fΟsd.

Ϫj¥ ó§fhéš, 10 Ïy£r« rJu moæš, jftš bjhêš E£géaš

mL¡Fkho¡ f£ll¤ij (IT Tower) bghJ k‰W« jåah® T£LKa‰Áæš

mik¡f, Ï›tuR, ã®thf x¥gë¥ò tH§»ÍŸsJ.

kJiu fhkuh#® gšfiy¡fHf¤Â‰F mUfhikæš, tlgHŠÁ

»uhk¤Âš, k‰bwhU Á.bgh.k. jFÂÍila, jftš bjhêšE£géaš

ó§fhit, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd« mik¤JŸsJ. Ϫj¥ ó§fhéš

ÂUths®fŸ bA¢.Á.vš. (HCL), [j®ny©£ Fnshgš r®Å[° k‰W«

r¤a« f«ô£l®° M»a ãWtd§fS¡F, ãy« xJ¡ÑL brŒa¥g£LŸsJ.

kJiuæš ãy xJ¡ÑL bgWtj‰F, jftš bjhêšE£géaš k‰W«

mjid¢ rh®ªj nritfŸ tH§F« ãWtd§fël« Áwªj tunt‰ò cŸsJ.

Ϥjftš bjhêš E£géaš ó§fhéš, jftš bjhêšE£géaY¡fhd

f£ll§fŸ mik¡fΫ k‰W« rKjha¡ f£lik¥Ã‰F¤ njitahd

Page 6: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

FoæU¥òfŸ, kU¤Jt trÂ, gŸë, tâf k‰W« bghGJngh¡F trÂfis

50 V¡f® ãy¥gu¥Ãš V‰gL¤jΫ jäœehL ä‹dQ ãWtd«,

c¤njÁ¤JŸsJ.

kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ 26.4.2008 m‹W Ï›éU

£l§fS¡fhd mo¡fš eh£odh®. Ï›éu©L ó§fh¡fŸ mik¤jjdhš

kJiu efu«, jftš bjhêšE£géaš Jiwæš KjÄLfS¡F cfªj

Ïlkhf cUth»ÍŸsJ. ÏJ, bj‹ jäœ eh£o‹ bghUshjhu ts®¢Á¡F

bgçJ« C¡fkë¡F«.

ÂU¢Áuh¥gŸëæš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

ÂU¢Áuh¥gŸëæš, 135.04 V¡f® ãy¥gu¥Ãš, jäœehL ä‹dQ

ãWtd«, jftš bjhêšE£géaš Á.bgh.k.-it ãWéÍŸsJ. Ϫj¥

ó§fhéš, ÂUths®fŸ [j®ny©£ Fnshgš r®Å[° k‰W« fh¡åbr‹£

bl¡dhyí brhšôõ‹° M»a ãWtd§fS¡F ãy« xJ¡ÑL

brŒa¥g£LŸsJ. Ϥjftš bjhêšE£géaš ó§fhéš, xU äšèa‹

rJu mo gu¥gséš, jftš bjhêšE£géaY¡fhd f£ll§fŸ mik¡fΫ

k‰W« rKjha f£lik¥Ã‰F¤ njitahd FoæU¥òfŸ, kU¤Jt trÂ,

gŸë, tâf k‰W« bghGJngh¡F trÂfis 50 V¡f® ãy¥gu¥Ãš

V‰gL¤j jäœehL ä‹dQ ãWtd«, c¤njÁ¤JŸsJ.

nry¤Âš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

nry¤Âš, 164.26 V¡f® ãy¥gu¥Ãš, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«,

jftš bjhêšE£géaš ó§fhit ãWéÍŸsJ. Ϥjftš

bjhêšE£géaš ó§fhéš jftš bjhêšE£géaY¡fhd f£ll§fŸ

mik¡fΫ k‰W« rKjha f£lik¥Ã‰F¤ njitahd FoæU¥òfŸ,

kU¤Jt trÂ, gŸë, tâf k‰W« bghGJngh¡F trÂfis 100 V¡f®

ãy¥gu¥Ãš V‰gL¤jΫ, jäœehL ä‹dQ ãWtd« c¤njÁ¤JŸsJ.

kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ 14.9.2007 m‹W Ϥ £l¤Â‰fhd

mo¡fš eh£odh®.

ÂUbešntèæš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

jäœ ehL ä‹dQ ãWtd¤jhš, ÂUbešntèæš, 100 V¡f®

ãy¥gu¥Ãš Á.bgh.k. jFÂÍila jftš bjhêšE£géaš ó§fh

mik¡f¥g£LŸsJ. Ï¥ó§fh, nkY« 400 V¡f® ãy¥gu¥Ãš éçth¡f«

brŒa¥g£LŸsJ. jftš bjhêšE£géaš k‰W« mjid¢ rh®ªj

nritfS¡fhd ãWtd§fël«, Ï¥ó§fhé‰F, äFªj tunt‰ò cŸsJ.

Page 7: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

Ϥjftš bjhêš E£géaš ó§fhéš, bjhêš E£géaY¡fhd

f£ll§fŸ mik¡fΫ k‰W« rKjha¡ f£lik¥Ã‰F¤ njitahd

FoæU¥òfŸ, kU¤Jt trÂ, gŸë, tâf k‰W« bghGJngh¡F trÂfis

V‰gL¤jΫ jäœehL ä‹dQ ãWtd« c¤njÁ¤JŸsJ. kh©òäF

Kjyik¢r® mt®fŸ 17.6.2007 m‹W Ϥ£l¤Â‰fhd mo¡fš eh£odh®.

jftš bjhêšE£géaš òu£Áia¤ (IT Revolution) jäHf¤Â‹

bj‹ všiy tiu bfh©L br‹WŸsij midtU« tunt‰WŸsd®.

Ï¢braš, Ϫj¥ gFÂæ‹ bghUshjhu ts®¢Áæš bgU« jh¡f¤ij

V‰gL¤J«.

XNçš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

XNçš Á.bgh.k. jFÂÍila jftš bjhêšE£géaš ó§fh

x‹¿id, jäœehL ä‹dQ ãWtd«, 172.19 V¡fçš ãWt cŸsJ.

Ï¥ó§fhéš, jftš bjhêšE£géaY¡fhd f£ll§fŸ mik¡fΫ k‰W«

rKjha¡ f£lik¥Ã‰F¤ njitahd FoæU¥òfŸ, kU¤Jt trÂ, gŸë,

tâf k‰W« bghGJngh¡F trÂfis V‰gL¤jΫ, jäœ ehL ä‹dQ

ãWtd« c¤njÁ¤JŸsJ. kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ, 26.2.2008

m‹W, Ϥ£l¤Â‰fhd mo¡fš eh£odh®.

ntÿçš jftš bjhêšE£géaš ó§fh

kh©òäF ãÂaik¢r®, ã ãiy m¿¡ifæš m¿é¤JŸsgo,

jäœ ehL ä‹dQ ãWtd« k‰W« jåah® T£L Ka‰Áæš ntÿçš, xU

òÂa jftš bjhêšE£géaš ó§fh mik¡f¥gL«.

jäœehL ä‹dQ ãWtd« nk«gL¤J« jftš bjhêšE£géaš

ó§fh¡fëš FoÚ® trÂ

ÂUbešntè, kJiu – tlgHŠÁ, kJiu - Ïyªij¡Fs«,

ÂU¢Áuh¥gŸë, nry«, nfha«ò¤ö® k‰W« XNçYŸs jftš

bjhêšE£géaš ó§fh¡fëš, FoÚ® tr V‰gL¤Â¤ jªÂl, mirL

(ASIDE) £l¤Â‹ Ñœ, jäœehL ä‹dQ ãWtd¤Â‰F, %.35 nfho

khåakhf tH§f¥g£LŸsJ.

kJiu tlgHŠÁ jftš bjhêšE£géaš ó§fhéš rhiy nk«ghy«

kJiu-nghoeha¡f}® bjhl®t©o ÏU¥ò¥ghij, jftš

bjhêšE£géaš ó§fhé‹ têahf¢ brštjhš, Áw¥ò¥ bghUshjhu

k©ly¤ij ÏU¥ò¥ghij¡ flÎ mšyJ ÏU¥ò¥ghij nk«ghy«

Page 8: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

_ykhf¤jh‹ br‹wila KoÍ«. Ϫj¤ jftš bjhêšE£géaš

ó§fhéš, mL¤j g¤jh©Lfëš, Rkh® 75,000 jftš bjhêšE£géaš

gâahs®fŸ ntiyæš mk®¤j¥gLth®fŸ vd v®gh®¡f¥gL»wJ.

vdnt, ngh¡Ftu¤J beçriy¤ j鮡F« éjkhf, Ϥjftš

bjhêšE£géaš ó§fhéèUªJ, kJiu-njå beLŠrhiyia

Ïiz¡F«éjkhf xU nk«ghy« f£l nt©oÍŸsJ. tlgHŠÁæš cŸs

jftš bjhêšE£géaš ó§fhit, kJiu-njå beLŠrhiynahL

Ïiz¡F« bjhl®t©o nk«ghy¡ f£Lkhd¥ gâ¡bfd, mirL (ASIDE) £l¤Â‹Ñœ, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd¤Â‰F, %.12 nfho khåakhf

tH§f¥g£LŸsJ. Ϥ£l«, buæšnt Jiw _y« brašgL¤j¥gL«.

jäœ ehL ä‹dQ ãWtd jftš bjhêšE£géaš ó§fh¡fëš Ïju

f£lik¥ò trÂfŸ

Ï«khãy¤Âš cŸs, gšntW jftš bjhêšE£géaš ó§fh¡fëš,

rhiyfŸ k‰W« Ïju f£lik¥ò trÂfis¢ brŒtj‰bfd, mirL (ASIDE) £l¤Â‹Ñœ, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd¤Â‰F, %.43 nfho khåa«

Ñœ¡f©lthW tH§f¥g£LŸsJ:-

t.v©. jftš bjhêšE£géaš

ó§fhé‹ bga®

mirL

(ASIDE) khåa«

(%ghŒ

nfhoæš)

1. br‹id-

nrhê§fešÿ® Á.bgh.k.

5.00

2. ÂUbešntè-

f§ifbfh©lh‹

jftš bjhêš

E£géaš ó§fh

5.00

3. kJiu-Ïyªij¡Fs«

jftš bjhêšE£géaš

ó§fh

5.00

4. kJiu-tlgHŠÁ jftš

bjhêšE£géaš ó§fh

5.00

5. ÂU¢Áuh¥gŸë-

ehtšg£L jftš

bjhêšE£géaš ó§fh

5.00

6. nfha«ò¤ö®-

ésh§F¿¢Á jftš

8.00

Page 9: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ésh§F¿¢Á jftš

bjhêš E£géaš

ó§fh

7. nry«-#h»®

m«kh¥ghisa« jftš

bjhêš E£géaš

ó§fh

5.00

8. XN®-é°tdhjòu«

jftš bjhêšE£géaš

ó§fh

5.00

bkh¤j«

43.00

jäœ ehL ä‹dQ ãWtd« nk«gL¤J« 9 jftš bjhêšE£géaš

ó§fh¡fëš, brhªj cgnahf¤Â‰fhd ä‹tr¡ f£lik¥ò (Captive Power Infrastructure) k‰W« bjhiy¤ bjhl®ò¡ f£lik¥ò trÂfis

V‰gL¤j, mirL (ASIDE) £l¤Â‹Ñœ, nkY« %.10 nfho khåakhf

tH§f¥g£LŸsJ.

jftš k‰W« jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš ika« (ICT Academy)

jäœehL bg‰WŸs äf¥ bgça brh¤J, mj‹ kåj ts« MF«.

Ïij nk«gL¤J« neh¡»š, flªj ã ãiy m¿¡ifæš, jäHf muR,

jftš k‰W« jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš ika« x‹W V‰gL¤j¥gL«

vd m¿é¤jJ. k¤Âa muR, Ϫj m¿é¥Ãid¥ ghuh£o, %.600 Ïy£r¤ij,

Ϥ£l¤Â‰F, khåakhf më¤JŸsJ. Ϫj khåa¤Âš, %.400 Ïy£r«,

Kjš jtizahf bgw¥g£LŸsJ. Á.I.I.Íl‹(Confederation of Indian Industry) T£L¢ nr®ªJ, Ϥ£l¤Âš g§Fbgw, gy K‹dâ jftš

bjhêšE£géaš k‰W« mjid¢ rh®ªj nritfS¡fhd ãWtd§fŸ

K‹tªJŸsd. gyju¥g£l bjhêšE£g¡ nfhz¤Âš, ghl¤Â£l¤Âid

nk«gL¤j, Ï«ika« Ka‰Á¡F«. ghl¤Â£l¤ij nk«gL¤JtJ, MÁça®

k‰W« khzt®fS¡F¥ gæ‰Á më¥gJ M»a gâfiisÍ«, Ï«ika«

brŒÍ«. Ú©l fhy¥ngh¡»š, ÏJ khãy¤Â‹ fšé¤ ju¤ij nk«gL¤Â,

khzt®fS¡F ntiythŒ¥ò »il¡f tênfhY«. jftš k‰W« jftš

bjhl®ò bjhêšE£géaš ika¤Â‹ gâfŸ, Ï›tUl« bjhl§f¥gL«.

ϪÂahényna Kjyhtjhd Ï«Ka‰Áia, kh©òäF Kjyik¢r®

mt®fŸ 8.4.2008 m‹W bjhl§» it¤jh®.

Page 10: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ϪÂa jftš bjhêšE£géaš, totik¤jš k‰W« c‰g¤Â ika« (IIITD & M) ika muÁ‹ kåj ts nk«gh£L¤ Jiw, jftš bjhêšE£géaš,

totik¤jš k‰W« c‰g¤Â bjhl®ghd njÁa ca® jå¡ fšé ika«

x‹¿id (National Centre of Excellence - Indian Institute of Information Technology, Design and Manufacturing) r®tnjr¤ ju¤Âš, br‹idæš

mik¡f KoÎ brŒJŸsJ. Ïj‰fhf, fhŠÁòu« kht£l¤Âš,

nky¡nfh£ilô® k‰W« ešy«gh¡f« »uhk§fëš, 41.21 bA¡nl® (101.75

V¡f®) ãy«, ϪãWtd¤Â‰F¡ F¤jifahf më¡f¥g£LŸsJ.

f£Lkhd¥ gâfŸ ãYitæš ÏU¥ÃD«, 2007-2008-M« fšé M©oš,

30 khzt®fŸ nr®¡if eilbg‰W tF¥òfŸ bjhl§f¥g£LŸsd.

Ï¡fšé ika«, KGtJkhf mik¡f¥gL« tiu, br‹idæYŸs I.I.o.

tshf¤Ânyna brašg£LtU«.

ä‹dQ¥ gçkh‰w« k‰W« ghJfh¥ò¢ r§f« (Society for Electronics Transaction and Security – SETS) ä‹dQ¥ gçkh‰w« k‰W« ghJfh¥ò¢ r§f«, kh©òäF K‹dhŸ

ϪÂa¡ FoauR¤ jiyt® Kidt® V.¥Ã.n#. m¥Jš fyh« mt®fë‹

v©z¤Âš cUthd X® mik¥ghF«. ika muÁ‹ Kj‹ik m¿éaš

Mnyhrf®, Ï›tik¥Ã‹ j‰nghija jiyt® Mth®. eh£o‹ jftš

ts¤ij¥ ghJfh¡fΫ, jftš ghJfh¥ò rh®ªj c‰g¤Â k‰W«

nritfS¡F ju¢ rh‹wë¡f¥ ga‹gL¤jΫ, bjhêšE£g§fis

nk«gL¤J« neh¡f¤Â‰fhfΫ Ï¢r§f« mik¡f¥g£lJ. jftš ghJfh¥ò

k‰W« kiwbkhê¡fhd (r§nfj bkhê) eÅd trÂfSl‹, cyf¤

ju¤Âyhd mik¥ig(Advanced Facility for Information Security and Cryptology-AFISC) ãWt, br‹id, jukâæš 2.8 V¡f® ãy¤ij, jäœ ehL

muR xJ¡ÑL brŒJŸsJ. Ϥ£l¤Â‰fhd gâ V‰fdnt bjhl§f¥g£L

é£lJ. br‹idæš mik¡f¥gL« Ï¥bgUikäF ãWtd«, br‹id

k‰W« jäœeh£il KjÄLfS¡F cfªj Ïlkhf nkY« ca®¤J«.

Ï›tÂeÅd ika«, 2008-« M©L ÏW¡FŸ KotilÍ« vd

v®gh®¡f¥gL»wJ.

jftš bjhêšE£géaš gâ Kid¥ò¡ FG

kh©òäF jäHf Kjyik¢r® mt®fë‹ jiyikæš, khãy jftš

bjhêšE£géaš gâ Kid¥ò¡ FG x‹W mik¡f¥g£lJ. Ï«Kid¥ò¡

FGéš, K‹dâ bk‹bghUŸ, Ã.Ã.x., t‹bghUŸ k‰W« bjhiy¤

bjhl®ò ãWtd§fë‹ ÃuÂãÂfS«, gšntW bjhêš mik¥òfë‹

ÃuÂãÂfS« Ïl« bg‰WŸsd®. Ϥjftš bjhêšE£géaš gâ

Kid¥ò¡ FGé‹ Kjš T£l« 23, Mf°£ 2007 m‹W eilbg‰wJ.

Page 11: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

Ï¡T£l¤Âš, òÂa jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš bfhŸif, 2008-I

cUth¡Ftj‰fhd fU¤j¿a¥g£lJ. Ï¡FG cW¥Ãd®fŸ më¤j

ca®thd fU¤JfŸ, jftš bjhl®ò bjhêšE£géaš bfhŸif 2008-š

nr®¡f¥g£LŸsJ.

Ïytr t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofŸ tH§F« £l«

t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£o Ïšyhj ÅLfS¡F, Ïytr t©z¤

bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofŸ tH§F« j‹åfçšyh¤ £l« x‹W 15.9.2006

m‹W bjhl§f¥g£lJ. t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofis

btë¥gilahd Kiwæš bfhŸKjš brŒaΫ, Kiwahd éãnahf«

brŒaΫ, r£lk‹w¡ f£Áfë‹ ÃuÂãÂfŸ ml§»a FG x‹W

mik¡f¥g£LŸsJ. kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ, Ï¡FGé‹ jiyt®

Mth®. Âuhél K‹nd‰w¡ fHf« rh®Ãš, cŸsh£Á¤ Jiw mik¢r®, ÂU

K.f. °lhè‹, fh§»u° f£Áæ‹ rh®Ãš, ÂU o. Rj®rd«, gh£lhë k¡fŸ

f£Áæ‹ rh®Ãš, ÂU nfh.f. kâ, kh®¡Á°£ f«ôå°£ f£Áæ‹ rh®Ãš,

ÂU Á. nfhéªjrhä, ϪÂa¡ f«ôå°£ f£Áæ‹ rh®Ãš, ÂU it.

Átò©âa«, éLjiy¢ ÁW¤ijfŸ f£Áæ‹ rh®Ãš, ÂU F. bršt«,

ϪÂa ôåa‹ K°Ä« Ä¡ f£Áæ‹ rh®Ãš, ÂU v¢. m¥Jš ghÁ¤, òu£Á

ghuj« rh®Ãš, ÂU óit K. b#f‹ _®¤Â M»nah® Ï¡FGé‹

cW¥Ãd®fsht®.

Ϥ£l¤Â‹ Kj‰f£l¤Âš, 30,000 t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥

bg£ofŸ njÁa mséš btë¥gilahd x¥gªj¥òŸë Kiwæš,

bfhŸKjš brŒa¥g£lJ. Ïjid¤ bjhl®ªJ, Ïu©lh« f£l¤Âš, 25

Ïy£r« t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofŸ, btë¥gilahd r®tnjr

x¥gªj¥òŸë (International Competitive Bidding) Kiwæš bfhŸKjš

brŒa¥g£lJ. _‹whtJ f£lkhf, 34 Ïy£r¤J 25 Mæu« t©z¤

bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofis btë¥gilahd r®tnjr x¥gªj¥òŸë

Kiwæ‹ _y«, bfhŸKjš brŒJ tH§f MizfŸ btëæl¥g£LŸsd.

ÏJ bjhl®ghd mid¤J¡ bfhŸKjšfS«, nkny F¿¥Ãl¥g£LŸs

FGé‹ nk‰gh®it k‰W« têfh£Ljè‹ ngçš eilbg‰WtU»wJ.

K‰¿Y« btë¥gilahd, ãahakhd k‰W« j‹åfçšyhj Ï¡bfhŸKjš

Kiw, mid¤J¤ ju¥Ãdç‹ ghuh£LjiyÍ« bg‰WŸsJ.

Kj‰f£l¤Âš bfhŸKjš brŒa¥g£l 30,000 t©z¤

bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofŸ, bgçah® ãidÎ rk¤Jtòu§fëš cŸs

FL«g¤ÂdU¡F«, Úy»ç kht£l¤Âš cŸs kiythœ gH§Foæd®

FL«g§fS¡F«, br‹id khefç‹ tlbr‹idæš x‹W«,

bj‹br‹idæš x‹Wkhf, Ïu©L Foir kh‰W thça FoæU¥òfëš

cŸs FL«g§fS¡F«, khãy¤Âš cŸs mid¤J kWthœÎ Ïšy§fëš

thœnthU¡F« tH§f¥g£ld.

Page 12: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

25 Ïy£r« t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofŸ tH§F«, Ïu©lh«

f£l éãnahf« 15.2.2007 m‹W, ÂUtŸq® kht£l¤ÂYŸs g«kJFs«

»uhk¤Âš, kh©òäF Kjyik¢r® mt®fshš bjhl§» it¡f¥g£L,

bt‰¿fukhf ãiwtilªJŸsJ.

34,25,000 t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofis Ïytrkhf tH§F«

_‹wh« f£l éãnahf«, ntÿçš, kh©òäF Kjyik¢r® mt®fshš

16.2.2008 m‹W Jt¡» it¡f¥g£lJ. t©z¤ bjhiy¡fh£Á bg£ofis

éãnah»¡F« gâ eilbg‰W tU»wJ.

f£lik¥ò ts®¢Á

jftš bjhêš E£géaš Jiwæ‹ ts®¢Á¡F, cŸf£lik¥ò

trÂfŸ vëš »il¡f¡Toajhf ÏU¡fnt©oaJ mtÁakhF«.

Ïjid¢ Ó®gL¤Âl, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd« x‰iw rhsu trÂæid

(Single Window) m¿Kf¥gL¤ÂÍŸsJ. Ïj‹ _y«, jftš

bjhêšE£géaš f£ll§fS¡F jilæšyh¢ rh‹¿jiH cldoahf

tH§f ÏaY«. ÏJtiu, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«, 73 äšèaD¡F«

mÂfkhd rJu mo bfh©l 213 f£ll§fŸ f£Ltj‰F, jftš

bjhêšE£géaš ãWtd§fS¡F¤ jilæšyh¢ rh‹¿jiH

tH§»ÍŸsJ. jftš bjhêšE£géaš ãWtd§fis mik¥gj‰fhd

cŸf£lik¥ò trÂfŸ mÂf mséš ÏU¥gjhš, jäœehL, jftš

bjhêšE£géaš KjÄ£lhs®fis¡ ftU« Ïlkhf¤ Âfœ»wJ. jftš

bjhêšE£géaš ts®¢Á¡F <LbfhL¤J, ntfkhf¥ bgU»tU« k¡fŸ

bjhifædhš V‰gL« rthšfis v®bfhŸs, Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission £l¤Â‹ Ñœ, br‹id, nfha«ò¤ö® k‰W« Ïju

efu§fë‹ gšJiw ts®¢Á¡fhf, éçthd £l§fŸ

jahç¡f¥g£LŸsd.

j‰nghJ ÏU¡F« ékhd ãya§fis éçÎgL¤jΫ, òÂa ékhd

ãiya§fis V‰gL¤jΫ, c¤njÁ¡f¥g£L tU»wJ. bk£nuh Ïuæš

ngh‹w eÅd ngh¡Ftu¤J¤ £l§fë‹ thæyhf, efu§fë‹

ngh¡Ftu¤J¤ njitia nk«gL¤j¤ £läl¥g£LŸsJ. kJiuæš, òÂa

ékhd ãiya« f£Ltj‰F, kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ, 26.4.2008

m‹W mo¡fš eh£odh®.

Ï¡f£lik¥ò trÂfëdhš, jäœehL, njÁa k‰W« r®tnjr

KjÄ£lhs®fël« tunt‰ig¥ bg‰WŸsJ.

Page 13: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

jftš bjhêšE£géaš nk«ghL

jftš bjhêšE£géaš k‰W« mjid¢ rh®ªj nritfë‹

KjÄLfS¡F cfªj khãykhf¤ jäHf¤ij ca®¤Jtj‰fhf¤ jäHf

muR, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd« _ykhf¥ gšntW njÁa k‰W«

r®tnjr¤ jftš bjhêšE£géaš rh®ªj ãfœ¢Áfëš g§nf‰»wJ.

Ït‰WŸ jiyÁwªjJ “fbd¡£” v‹w ãfœ¢Á MF«. muR, bjhêš

ãWtd§fŸ, nrit tH§Fnth®, fšé ãWtd§fŸ k‰W« K¡»akhf

ÏW¡ f£l¥ gadhëfŸ, M»a jftš k‰W« jftš bjhl®ò¤

bjhêšE£géaš Jiwia¢ rh®ªj midtiuÍ«, xnu Ïl¤Âš

xU§»iz¡»‹w X® mu§fkhf, Ϫj fbd¡£ ãfœ¢Á Âfœ»wJ. flªj 7

M©Lfshf¤ bjhl®ªJ eilbg‰W tU« fbd¡£ ãfœ¢Á, ϪÂah k‰W«

btëehLfëš, jftš bjhêšE£géaš ãWtd§fë‹ ftd¤ij¥

bgUkséš <®¤J, äfΫ òfœbg‰w ãfœ¢Áahf ca®ªJŸsJ.

Ϫj tçiræš “fbd¡£ 2008” br‹idæš tU« brl¥l«g® khj«

el¤j¥gl cŸsJ. njÁa k‰W« r®tnjr¥ ÃuÂãÂfŸ, bgUkséš,

Ϫãfœ¢Áæš fyªJ bfhŸth®fŸ vd v®gh®¡f¥gL»wJ.

v«¥gt® I.o. Kfh«

jftš bjhêšE£géaš Jiwæš jukhd kåj ts« »il¥gš

bgU« g‰wh¡Fiw ãyé

tU»wJ. jäHf¤Âš, Ïu©lh« ãiy efu§fëš, jftš bjhêšE£géaš

Jiwæš, jFÂahd ÏisP®fŸ bgUkséš ÏU¡»‹wd®. Ïu©lh«

ãiy efu§fëš cŸs, kåjts¤ij btë¡bfhzuΫ, khzt®

rKjha¤Â‰F¤ j‹d«Ã¡if C£L« éjkhfΫ ‘v«¥gt® I.o.’ vD«

Kfh«, 2008 #dtç 18 k‰W« 19-« njÂfëš, ÂUbešntèæš

el¤j¥g£lJ. Ï«Kfhä‹ K¡»a neh¡f«, fšÿçæš ÏWÂah©L

go¡F« khzt®fisÍ«, jftš bjhêšE£géaš ãWtd§fisÍ« x‹W

nr®¥gjhF«. gšntW ngh£ofS«, fU¤ju§f§fS« khzt

rKjha¤ÂdU¡fhf el¤j¥g£lJ. 12,000-¡F« nk‰g£l fšÿç

khzt®fS«, 34 jftš bjhêšE£géaš ãWtd§fS«, Ï«Kfhäš

g§nf‰wd. Ï«Kfh«, jäHf¤Â‹ Ïu©lh« ãiy efu§fëš cŸs

M‰wšfis btë¡bfhzU« bt‰¿fukhd ãfœ¢Áahf mikªjJ.

Ïju nk«gh£L ãfœ¢ÁfŸ

br‹w ãÂah©oš, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«, Ñœ¡f©l jftš

bjhêš E£géaš nk«gh£L ãfœ¢Áfis el¤ÂÍ« / g§nf‰W« cŸsJ.

Page 14: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

1. v°.v«.Ï. v¡°Ãur‹ 2007 khehL – kJiu - 18.5.2007

2. eh°fh« v¢.M®. r«ä£, 2007 – br‹id –

5 .7.2007 k‰W« 6 .7. 2007

3. v°.v«.Ï. v¡°Ãur‹ - ÂUbešntè – 11.10.2007

4. v°.v«.Ï. v¡°Ãur‹ - ÂU¢Áuh¥gŸë – 26.10.2007

5. Ibr¡-2007 bghU£fh£ÁÍl‹ Toa khehL – br‹id – 26.10.2007

k‰W« 27.10.2007

6. bg§fq® I.o.Ï‹ 2007 – bg§fq® - 29.10.2007 Kjš 1 .11. 2007 tiu

7. ‘fbd¡£ nfha«ò¤ö® 2008’ – nfha«ò¤ö® - 14.3.2008.

ä‹ MSif

ika muÁdhš, rÛg¤Âš btëæl¥g£l m¿¡ifæš, jäHf

muÁid “K‹ndho ä‹-jah®” (Leader in e-readiness) khãykhf

m¿é¤JŸsJ. ekJ khãy¤Â‹ Ïizajskhd http://www.tn.gov.in-‰F, njÁa ä‹ MSif kheh£oš, j§f¥ gj¡f« tH§f¥g£LŸsJ. Ïij¤

jéu, òfœbg‰w Dataquest g¤Âçifæ‹ “Áwªj ä‹ MSif khãy«”

v‹w éUÂidÍ«, ekJ khãy« bg‰WŸsJ. ekJ £l§fëš, gy

£l§fŸ. K‹ndho¤ £l§fŸ vd¥ bga® bg‰WŸsd. òÂa Ka‰ÁfŸ

nk‰bfhŸtj‹_y« jäHf« ä‹MSifæš K‹ndho v‹w Ïl¤ij¤

j¡f it¤J¡ bfh©LŸsJ.

jäœ ehL ä‹ MSif Kfik

ä‹ MSif elto¡iffëš, jå¡ ftd« brY¤j VJthf, jäœ

ehL ä‹ MSif Kfik v‹w j‹dh£Á bg‰w r§f«

mik¡f¥g£LŸsJ. ä‹ MSif Ïa¡Fe® mt®fŸ, Ï¢r§f¤Â‹

jiyik¢ braš mYtyuhf¢ brašgL»wh®. jäHf¤Âš Ï¢r§f«

mik¡f¥g£lj‹ _y«, ä‹ MSifahdJ Kiwahd ãWtd¥

gâtu«Ã‰FŸ brašgl têtF¡f¥g£LŸsJ.

jäœehL khãy bgU«gu¥ò tiyaik¥ò (TNSWAN)

jäœehL khãy bgU«gu¥ò tiyaik¥Ã‹ (TNSWAN) t®¤jf

ßÂahd brašghLfŸ, or«g® 2007-š bjhl§»d. ϪÂahéš, Kj‹

Kiwahf Ϥ£l¤ij¢ brašgL¤Âa khãy«, jäœ ehL MF«.

Ϥ£l¤Â‰F, 5 M©LfS¡fhd bkh¤j¢ bryéd« %. 181.69

Page 15: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

nfhoahF«. Ïš, ika muÁ‹ g§F, %.97.17 nfho, khãy muÁ‹ g§F

%.84.52 nfho MF«. Ϥ£l¤Â‹ bjhêšE£g Mnyhrf® ÂUths®fŸ

bA¢.Á.vš.ãWtd« MF«. Ϥ£l¤Â‹, ó£ M¥nu£l® (BOOT Operator) ÂUths®fŸ o.Á.v°. ãWtd« MF«. Ϥ£l¤Â‰fhd miytçir

Ã.v°.v‹.vš. ãWtd¤ÂläUªJ bgw¥gL»wJ.

k¤Âa, khãy muRfë‹ xU§»iz¥Ãš brašgL¤j¥g£LŸs

Ϥ£l¤Â‹ _y«, 708 Ïiz¥ò KidfŸ (Points of Presence) V‰gL¤j¥g£L, khãy¤ jiyef® br‹idia, kht£l¤ jiyikæl§fŸ

(31), t£l¤ jiyikæl§fŸ (395), t£lhu¤ jiyikæl§fŸ (282)

M»at‰Wl‹ Ïiz¡f, têtif brŒa¥g£LŸsJ.

mYtyf§fS¡F, rkjs Ïiz¥ò tH§F« gâ, j‰nghJ

nk‰bfhŸs¥g£L tU»wJ. Ïiz¥ò KidfŸ (POPS), mikªJŸs

tshf¤Â‰FŸ ÏU¡F« mYtyf§fS¡F ny‹ (LAN) _ykhfΫ,

Fiwªj bjhiyéš ÏU¡F« mYtyf§fS¡F éçth¡f¥g£l ny‹

_ykhfΫ, äfΫ bjhiyéš ÏU¡F« mYtyf§fS¡F, F¤jif¡ f«Ã

Ïiz¥ò, mf©l miytçir Ïiz¥ò k‰W« bjhiyngÁ¡ f«Ã

thæyhd (Dial up) Ïiz¥ò têahfΫ bjhl®ò V‰gL¤j¥gL«.

f«Ãæšyh Kiw (Wireless) _ykhfΫ Ïiz¥ig cUth¡f

c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ.

khãy¤ juÎ ika« (State Data Centre)

khãy¤ juÎ ika«, njÁa ä‹ MSif¤ £l¤Âš Ïl«bg‰WŸs

xU K¡»akhd f£lik¥ò trÂahF«. Ϥ£l¤Â‰bfd ika murhš,

%.55.80 nfho xJ¡ÑL brŒa¥g£LŸsJ. Ϥ£l¤Â‹, Kj‰f£l« %.12

nfhoæš jäœehL ä‹dQ ãWtd¤jhš Ko¡f¥g£lJ. Ïj‹ _y«,

ϪÂahényna, Ϥjifa mÂeÅd tr bfh©LŸs Kjš khãykhf¤

jäœehL Âfœ»wJ. Ï›t eÅd¤ juÎ ika«, njitahd mid¤J¡

f£lik¥ò trÂfisÍ« bg‰WŸsJ. ϤjuÎ ika«, muÁ‹ nritfis¡

Fok¡fS¡F« (G2C), muÁ‹ c£gâ eilKiwfS¡F« (G2G),

M‹iy‹ nritfis¡ (Online Services) Fok¡fS¡F« tH§F«

ikakhf¢ brašgL«. Ϫj khãy¤ juÎ ika¤ij kh©òäF Kjyik¢r®

mt®fŸ 8.4.2008 m‹W bjhl§» it¤jh®. Ïu©lh« f£l¥ gâfŸ

K‹nd‰w« milªJ tU»‹wd. Ïit mid¤J«, Ϫj M©o‹

ÏWÂæš ãiwtilÍ« vd v®gh®¡f¥gL»wJ.

bghJ¢ nrit ika§fŸ (CSCs)

Page 16: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

bghJ¢ nrit ika¤ £l¤ij, Kid¥òl‹ brašgL¤J« btF Áy

khãy§fëš, jäœehL« x‹whF«. jäHf« KGtJ«, 5440 bghJ¢ nrit

ika§fŸ, 3 »uhk§fS¡F xU ika« v‹w é»j¤Âš mik¡f¥gL«.

Ï«ika§fis mik¥gj‰fhd ÏirΡ foj§fŸ, ÂUths®fŸ 3I

Ï‹nghbl¡ (3i Infotech) k‰W« v°.M®.Ï.I. (SREI) M»a ãWtd§fS¡F

tH§f¥g£LŸsd. kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ, 8.4.2008 m‹W Kjš

_‹W ika§fis¤ bjhl§» it¤jh®. Ïju ika§fŸ, 2008 ÏW¡FŸ

mik¡f¥gL«. vªj neu¤ÂY«, v¥gFÂæèUªJ«, Ï«ika§fŸ thæyhf,

Ïizajs¤ jftš k‰W« nritfŸ Cuf¥gFÂfS¡F tH§f¥gL«. ãy

étu§fŸ, g¤Âu¥gÂÎ, rh‹¿jœfŸ, czÎ tH§F m£il, th¡fhs®

g£oaš, th¡fhs® m£il M»a muÁ‹ nritfS«(G2C), uæš t©o

k‰W« ngUªJ¢ Ó£L tH§Fjš, ga‹gh£L¡ f£lz§fŸ (utility payment) Ïizatê¡ fšé, t§»¢ nrit, fh¥ÕL, ntsh©ik,

bjhiy¤ bjhl®ò, kU¤Jt tr M»a tâf ßÂahd nritfS« (B2C) Ï«ika§fŸ thæyhf tH§f¥gL«.

ä‹dQ kht£l«

njÁa ä‹ MSif¤ £l¤Â‹ Ñœ brašgL¤j¥gL« ä‹dQ

kht£l« (e-District) £l« K¡»akhd cŸf£lik¥ò¤ £lkhF«. ika

muR, Ïj‰bfd %.12.58 nfho x¥gë¥ò brŒJŸsJ. Ϥ£l¤Âid¢

brašgL¤J tj‰fhf ÂUth%®, »UZz»ç, bgu«gÿ®, mçaÿ® k‰W«

nfha«ò¤ö® M»a kht£l§fŸ nj®Î brŒa¥g£LŸsd.

Âw‹ cUth¡f«

ä‹ MSif¤ £l§fis, khãy muRfŸ brašgL¤Jtij

mÂfç¡F« neh¡Fl‹, ika muR, njÁa ä‹ MSif¤ £l¤Â‹ Ñœ,

khãy muRfS¡F ãÂÍjé brŒJ tU»wJ. Ïj‰bfd ika muR, %.218

Ïy£r« khåakhfΫ, %.182.30 Ïy£r« TLjš k¤Âa cjéahfΫ

x¥gë¥ò tH§»ÍŸsJ.

njÁa ä‹ MSif¤ £l¤Â‹Ñœ nj®Î brŒa¥g£l JiwfŸ

njÁa ä‹ MSif¤ £l¤Â‹ Ñœ, jäœ eh£oš, 15 £l§fŸ

(Mission Mode Projects) nj®Î brŒa¥g£LŸsd. mit ËtUkhW :

1. ãy Mtz§fŸ

2. tâf tç

Page 17: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

3. gÂΤ Jiw

4. ntsh©ik

5. czÎ k‰W« Foik¥ bghUŸ tH§fš

6. Rfhjhu«

7. Cuh£ÁfŸ

8. fšé

9. fUñy§fŸ

10. efuh£ÁfŸ

11. ngh¡Ftu¤J

12. ntiythŒ¥ò

13. bjhêš

14. r_f ey«

15. jiyik¢ brayf¤ Jiwfis¡ fâå kakh¡Fjš

nk‰F¿¥Ã£LŸs všyh £l§fS¡F«, éçthd tiuÎ m¿¡iffŸ

jahç¡f¥g£LŸsd. nk‰T¿a £l§fëš, tâf tç, czÎ (k) Foik¥

bghUŸ tH§fš k‰W« fUñy§fŸ M»a _‹W JiwfŸ, k¤Âa muÁ‹

“Ï-ghu¤” £l¤Â‹Ñœ, nj®Î brŒa¥g£LŸsd. Ï«_‹W JiwfS¡fhd

ãÂÍjé, k¤Âa murhš éiuéš tH§f¥gL«, vd v®gh®¡f¥gL»wJ.

ä‹ MSif K‹ndho¤ £l§fŸ :

ika muÁ‹ jftš bjhêšE£géaš Jiw ‘ä‹ MSif¢

nritfis nk«gL¤Jjš' £l¤Â‹Ñœ, Ñœ¡fhQ« MW K‹ndho¤

£l§fS¡F x¥òjš më¤JŸsJ:-

t.

v©. £l¤Â‹ bga® bkh¤j ãÂ

x¥gë¥ò

(%ghŒ

Ïy£r¤Âš)

ÏJtiu

më¡f¥

g£LŸs

bjhif

(%ghŒ

Ïy£r¤Âš)

1. t£lh£Áa®

mYtyf§fëš

ä‹dQ nritfŸ

497 249

2. kht£l M£Áa®

mYtyf§fëš

ä‹dQ nritfŸ

494 247

3. efuh£Á k‰W«

ng%uh£Áfëš

496 248

Page 18: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ng%uh£Áfëš

ä‹dQ nritfŸ

4. Foik¥ bghUŸ

tH§F Jiwæš

ä‹dQ nritfŸ

492 246

5. gÂΤ Jiwæš

ä‹dQ nritfŸ

497 249

6. ngh¡Ftu¤J¤

Jiwæš ä‹dQ

nritfŸ

496 248

bkh¤j« 2972 1487

Ϥ£l¤Â‰bfd, ÏJtiu më¡f¥ g£LŸs bjhif KGtJ«

ga‹gL¤j¥ g£Lé£lJ. Ϥ£l¤ij, KGikahf ãiw nt‰¿l,

Ïu©lhtJ jtiz¤ bjhifia éLé¡FkhW, ika muÁl«

nfhu¥g£LŸsJ. Ϥ£l¤Â‹ KG étu§fŸ ËtUkhW :-

t£lh£Áa® mYtyf§fëš fâå tê ä‹ MSif nritfis

nk«gL¤Jjš

jäHf¤ÂYŸs t£lh£Áa® mYtyf§fŸ, jäœãy« (TAMIL NILAM) £l¤Â‹Ñœ, fâå kakh¡f¥g£L, ËtU« nritfis Fok¡fS¡fhf

më¤JtU»‹wd:-

• ãy cçikahs® rh‹¿jœ (Á£lh k‰W« 'm' gÂnt£L rhuh«r«)

• Ãw¥ò / Ïw¥ò¢ rh‹¿jœ

j‰nghJ, Ï¢nritfŸ, mªjªj t£lh£Áa® mYtyf§fëš k£L«

»il¡»‹wd. Ϥ£l¤Â‹ Ñœ, Ï¢nritfŸ, Ïizajs« _ykhf

tH§f Ka‰ÁfŸ vL¡f¥g£L tU»‹wd. Ï›thwhf “vªneuK«,

v§»UªJ« (Any time , Any where)” nritfŸ k¡fS¡F¡ »il¡F«.

Ϥ£l«, Ϫj M©o‹ ÏW¡FŸ KotilÍ«.

kht£l M£Áa® mYtyf§fë‹ fâå tê ä‹ MSif¢ nritfis

nk«gL¤Jjš

muÁ‹ gy v©z‰w nritfŸ k‰W« jftšfŸ Ïiza¤Âš

»il¡f¥ bgW»‹wd. Ïitaid¤J«, rhjhuz¡ FokfD¡F vëš

»il¡f¢ brŒÂl VJthf, Ïiza trÂÍl‹ Toa fâ¥bgh¿ nrit

Page 19: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ika§fŸ (Kiosks), mid¤J kht£l M£Áa® mYtyf§fëY« mik¤Âl

c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ. Ï¡fâ¥bgh¿ nrit ika§fëš, jäœehL

bgU«gu¥ò tiyaik¥ò (TNSWAN), mf©l miytçir (Broadband) Ïiz¥ò trÂÍl‹, jyh IªJ fâ¥bgh¿fŸ mik¡f¥gL«. kht£l

M£Áa® mytyf§fS¡F tUifjU« bghJk¡fŸ, fâåkakh¡f¥g£l

étu§fis neuoahf¥ gh®itæl VJthf, bjhLÂiu¡ fâ¥bgh¿ nrit

ika§fis (Touch Screen Kiosk) mik¡fΫ c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ.

Ïit, tU« M©oš, mid¤J kht£l M£Áa® mYtyf§fëY«

mik¡f¥g£LéL«.

efuh£Á k‰W« Cuh£Áfëš fâåtê ä‹ MSif¢ nritfis

nk«gL¤Jjš

jäœeh£oš, 6 khefuh£ÁfS« (br‹id nfha«ò¤ö®, kJiu,

ÂU¢Áuh¥gŸë, nry« k‰W« ÂUbešntè), 152 efuh£ÁfS«, 561

Cuh£ÁfS« cŸsd. Ït‰¿š, ËtU« ä‹ MSif¢ nritfŸ

më¡f c¤njÁ¡f¥g£LŸsd :-

1) brh¤J tç brY¤Jjš

2) FoÚ®¡ f£lz« brY¤Jjš

3) M‹iy‹ _y« Ãw¥ò / Ïw¥ò¢ rh‹¿jœ é©z¥g§fis¥ bgWjš

4) M‹iy‹ _y« FHªijæ‹ bgaiu¥ gÂÎ brŒjY¡fhd

é©z¥g§fis¥ bgWjš

5) M‹iy‹ _y« ÂUkz k©lg§fŸ / bghJ ikjhd§fis K‹

gÂÎ brŒjY¡fhd é©z¥g§fis¥ bgWjš

6) M‹iy‹ _y« tâf cçk§fS¡fhd é©z¥g§fis¥ bgWjš

7) M‹iy‹ _y« òéæayhŒÎ tiugl¤Â‰fhd é©z¥g§fis¥

bgWjš

8) M‹iy‹ _y« brh¤J tç F¿¤j bga® kh‰w«, tç nkšKiwpL

M»at‰¿‰fhd é©z¥g§fis¥ bgWjš

9) M‹iy‹ _y« FoÚ®, tofhš Ïiz¥ò M»at‰¿‰fhd

é©z¥g§fis¥ bgWjš

10) bjhêš tç brY¤Jjš

Page 20: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

11) Fiwnf£F« kD¡fŸ bgWjš

j‰rka«, Ï¢nritfŸ mªjªj efuh£Á mYtyf§fëš k£L«

»il¡»‹wd. Ϥ£l¤Â‹ Ñœ, Ï¢nritfis, Ïizajs« _ykhf

tH§f Ka‰ÁfŸ vL¡f¥g£L tU»‹wd. Ï›thwhf “vªneuK«,

v§»UªJ« (Any time, Any where)” nritfŸ k¡fS¡F¡ »il¡F«.

Ϥ£l«, Ϫj M©onyna brayh¡f¥gL«.

czÎ¥ bghUŸ tH§fš Jiwæš, fâå tê ä‹ MSif¢ nritfis

nk«gL¤Jjš

Ϥ£l¤Â‹Ñœ, ËtU« nritfis më¡f

c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ.

1. òÂa FL«g m£il tH§fY¡fhd é©z¥g§fŸ

2. FL«g m£ilæš khWjš nfhU« é©z¥g§fŸ

• fil¡FŸ Kftç kh‰w«

• k©ly¤ÂDŸ Kftç kh‰w«

• k‰w k©ly« / kht£l¤Â‰F Kftç kh‰w«

• bga®fis¢ nr®¤jš

• bga®fis Ú¡Fjš

• rikaš vçthÍ étu§fŸ kh‰w«

• bga® kh‰w«

• taJ k‰W« Ïju étu§fŸ kh‰w«

3. ru© rh‹W tH§fš é©z¥g«

4. kh‰W m£il nfhU« é©z¥g«

5. neuo Ef®nth® FiwÔ®¥ò

Ϥ£l¤Â‹Ñœ, Ï¢nritfŸ, Ïizajs« _ykhf tH§f

Ka‰ÁfŸ vL¡f¥g£L tU»‹wd. Ï›thwhf “vªneuK«, v§»UªJ« (Any time, Anywhere)” nritfŸ k¡fS¡F¡ »il¡F«. Ϥ£l«, el¥gh©oš

brayh¡f¥gL«.

Page 21: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

gÂΤ Jiwæš fâåtê ä‹ MSif¢ nritfis nk«gL¤Jjš

jäHf muÁ‹ gÂΤ Jiw, 1865-M« M©oèUªJ brašg£LtU«

bjh‹ikahd JiwahF«. Ϥ£l¤Â‹ _y«, ËtU« nritfis¥

bghJk¡fS¡F më¡f c¤njÁ¡f¥g£LŸsJ:-

• mYtyf¤J¡F¢ bršyhknyna, Ïizajs« thæyhf

rh‹bwh¥gä£l Mtz efšfis, vªneuK« v§»UªJ« bgWjš

• gÂÎ étu§fŸ k‰W« cçikahs® g‰¿a étu§fŸ M»at‰iw¥

gÂÎ mYtyf« k‰W« t£l mYtyf§fS¡»ilna g»®ªJ

bfhŸSjš.

• é©z¥g¤Â‹ ãiyia MŒÎ brŒjš.

• Ï¢nritfS¡fhd f£lz§fis Payment Gateway, Payment card k‰W« bghJ¢nrit ika§fŸ _ykhf¢ brY¤jyh«.

Ϥ£l«, Ϫj M©L¡FŸ KotilÍ«.

ngh¡Ftu¤J¤ Jiwæš fâåtê ä‹ MSif¢ nritfis

nk«gL¤Jjš

khãy¤ÂYŸs bgU«gh‹ikahd k¡fS¡F¢ nrit brŒtš,

ngh¡Ftu¤J¤ Jiw K¡»a¥ g§fh‰W»wJ. Ï¢nritfŸ, 46 t£lhu¥

ngh¡Ftu¤J mYtyf§fŸ k‰W« 42 gFÂ mYtyf§fŸ _y«

tH§f¥gL»‹wd. Ïit _y« tH§f¥gL« nritfSŸ Áy ËtUkhW :-

• thfd§fis¥ gÂÎ brŒjš

• X£Le® cçk« tH§Fjš

• thfd« gHFe® cçk« tH§fš

• mDk¢ Ó£L tH§fš

• el¤Je® cçk« tH§fš k‰W« Ïju nritfŸ

khãy¤Âš gÂÎ bg‰WŸs mid¤J thfd§fë‹ juΤ

bjhF¥Ãid cUth¡»l ‘thf‹’ vD« bk‹bghUŸ cUth¡f¥g£LŸsJ.

mnjnghy, Ï«khãy¤Âš tH§f¥g£LŸs mid¤J X£Le® cçk¤Â‰fhd

juΤ bjhF¥Ãid cUth¡»l ‘rhuÂ’ vD« bk‹bghUŸ

cUth¡f¥g£LŸsJ. Ï«K‹ndho¤ £l¤Âš, mid¤J t£lhu¥

ngh¡Ftu¤J mYtyf§fS« Ïiz¡f¥g£lj‹ _y«, Ï›éu©L juΤ

Page 22: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

bjhF¥òfS« bghJthd Ïl¤ÂèUªJ mitfS¡F¡ »il¡f têtif

brŒa¥g£LŸsJ.

khãy¥ ngh¡Ftu¤J¡ fHf§fŸ 15,000-¡F« nkyhd ngUªJfis

Ïa¡», xU ehis¡F, xU nfho¡F« nk‰g£l gaâfS¡F¢ nrit òçªJ

tU»wJ. khãy éiuÎ¥ ngh¡Ftu¤J¡ fHf§fëš, Ïizajs«

thæyhf¥ ngUªJ¢ Ó£L K‹gÂÎ brŒÍ« trÂ, í.Ã.v°.(Geographical Positioning System-GPS) _ykhf ngUªJ ÏU¡F« Ïl¤ij m¿Í« trÂ

M»a ä‹ MSif¢ nritfŸ, Ϥ£l¤Â‹ _ykhf

nk«gL¤j¥glΟsd. Ϥ£l«, Ϫj M©L ÏW¡FŸ Ko¡f¥gL«.

jäœehL ä‹dQ ãWtd« (ELCOT)

jäœehL ä‹dQ ãWtd«, jäœehL muR¡F¢ brhªjkhd xU

ãWtd« MF«. 1977-š bjhl§f¥g£l ϪãWtd«, jftš bjhêš

E£géaš k‰W« mjid¢ rh®ªj Jiwfë‹ KjÄ£lhs®fS¡F«,

muR¡F«, xU Ïiz¥ò¥ ghykhf¢ brašg£L tU»wJ. 21.3.2007 m‹W,

jäœehL ä‹dQ ãWtd« bjhl§f¥g£L 30 M©LfŸ ãiwtilªjJ.

£l§fis¢ bra‰gL¤Jjš k‰W« jftš bjhêšE£géaš nk«ghL

ngh‹w Jiwfëš, jäœehL ä‹dQ ãWtd« j‹Dila braš

elto¡iffis éçÎgL¤ÂÍŸsJ.

jäœehL ä‹dQ ãWtd¤jhš brašgL¤j¥gL« K¡»a¤ £l§fŸ

t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£o tH§Fjš

bghJk¡fS¡F Ïytrkhf t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofŸ

tH§F« bgUikäF £l¤Â‹ Ñœ, 14” t©z¤ bjhiy¡fh£Á¥

bg£ofis¡ bfhŸKjš brŒÍ« gâia¤ jäœehL ä‹dQ

ãWtd¤Âl«, muR x¥gil¤JŸsJ. jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«,

ÏJtiu, 25,30,000 t©z¤ bjhiy¡fh£Á bg£ofis¡ bfhŸKjš

brŒJ, Ïu©L f£lkhf tH§»ÍŸsJ. _‹wh« f£lkhf, 34,25,000

bjhiy¡fh£Á¥ bg£ofis¡ bfhŸKjš brŒJ éãnah»¡F« gâ

eilbg‰W tU»wJ.

jäœehL bgU«gu¥ò tiyaik¥ò (TNSWAN)

jäœehL bgU«gu¥ò tiyaik¥ò¤ (TNSWAN) £l¤Â‰F¤

jäœehL ä‹dQ ãWtd«, xU§»iz¥ò Kfikahf (Nodal Agency)

Page 23: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ãakd« brŒa¥g£LŸsJ. khãy¥ bgU«gu¥ò tiyaik¥ò¤ £l¤Âš,

ϪÂahényna t®¤jf ßÂahf¢ brašgL¤j¥g£LŸs Kjš £l«

ÏJthF«.

bk‹bghUŸ nk«ghL k‰W« MjuÎ ika«

jäœehL ä‹dQ ãWtd«, jdJ jiyik mYtyf¤Ânyna, Âwªj

tê (Open Source) bk‹bghUŸ NHèš, ä‹ MSif bk‹bghUŸ cjé

ika¤ij ãWéÍŸsJ. Ï«ika«, muR¤ JiwfS¡F bk‹bghUŸ

r«gªjkhd MnyhridfS¡F«, mj‹ nk«gh£L¥ gâfS¡F«

cWJizahf ÏUªJ bgU« MjuÎ më¡»wJ. Ïj‹ _y«, ä‹ MSif

bk‹bghUŸ nk«ghL k‰W« totik¡F« neu¤Âid¡ Fiw¡f Ï«ika«

cjλwJ.

Foik¥ bghUŸ tH§F Jiwæš ä‹ MSif bk‹bghUŸ nk«ghL

jäœehL ä‹dQ ãWtd«, khãy mséš, 1 nfhona 85 Ïy£r«

FL«g m£iljhu®fë‹ mo¥gil étu§fsl§»a juΤ bjhF¥Ãid

cUth¡», mjid, M‹iyåš bfh©L tªJŸsJ. j‰nghJ, kht£l

M£Áa®fŸ, Ï›étu§fis¥ gy £l§fS¡F¥ ga‹gL¤Â tU»wh®fŸ.

tU« M©Lfëš, Ï›étu§fis¥ ga‹gL¤Â¤ juΤ bjhF¥òfis

nkY« Áw¥ghf ã®t»¤J, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«, Ef®nth® Jiw

rh®ghd nritfis¡ Fok¡fS¡F tH§f KoÍ«. ϤjuΤ bjhF¥Ãid¥

ga‹gL¤Â, FL«g m£ilfŸ m¢Ál¥g£L tU»‹wd.

gÂΤJiwæš ä‹ MSif bk‹bghUŸ nk«ghL

ä‹ MSif bk‹bghUŸ nk«gh£oid, tiy¤js NHš

mo¥gilæš jahç¡F« gâæid¥ gÂΤJiw, jäœehL ä‹dQ

ãWtd¤Âl« x¥gil¤JŸsJ. ϪãWtd¤Â‹ _y«, jahç¡f¥g£l

bk‹bghUŸ nk«gh£oid it¤J, 108 rh®gÂÎ mYtyf§fŸ, jäHf¤Âš

M‹iy‹ _y« brašgl cŸsd. jäœehL ä‹dQ ãWtd«,

gÂΤJiwæ‹ bk‹bghUis, M‹iyåš bfh©LtUtj‰fhf, jdJ

juÎ ika¤ij (Data Centre) éçÎgL¤Â tU»wJ. Ϫj M‹iy‹

gçt®¤jid Kiwia¥ òF¤Jtj‹ _y«, Fok¡fë‹ njitfŸ

ÂU¥Âfukhd tifæš ó®¤Â brŒa¥gL«.

étrhæfŸ r_f¥ ghJfh¥ò m£il

Page 24: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«, kht£l M£Áa®fŸ ä‹dQ toéš

rk®¥Ã¤j g£oaiy it¤J, K‰¿Y« ä‹dQ M¡f¥g£l Kiwæš, Rkh®

70 Ïy£r« étrhæfŸ r_f¥ ghJfh¥ò m£ilfis bt‰¿fukhf¤

jahç¤J tH§»ÍŸsJ.

X£Le® cçk« m£il tH§F« £l«

jäHf¤Âš cŸs 86 ika§fëš, bk‹ jflhš Md

fâåkakh¡f¥g£l X£Le® cçk« m£il jahç¤J tH§F« gâahdJ,

ngh¡Ftu¤J Miza® mt®fshš, jäœehL ä‹dQ ãWtd¤Âl«

x¥gil¡f¥g£LŸsJ.

k¤Âakakh¡f¥g£l T£LwÎ t§»æ‹ bk‹bghUŸ

kht£l k¤Âa¡ T£LwÎ t§»fë‹ brašghLfis¤

j‹åa¡fkh¡f, Ïizajs bk‹bghUŸ x‹¿id¤ jäœ ehL ä‹dQ

ãWtd« cUth¡»ÍŸsJ. t§»fS¡fhd nritfis¤

j‹åa¡fkh¡F« Ϫj Ïizajs bk‹bghUŸ, br‹id efçš, 3

k¤Âa¡ T£LwÎ t§»fëš gçnrh¡f¥g£L tU»wJ. jäœ ehL

ä‹dQ ãWtd¤Âš mikªJŸs k¤Âa bkæ‹ ~Ãnu« r®t® nAh°o§

trÂæ‹ _y«, t§»fS¡fhd Ϥjhåa§» bk‹bghUŸ, jäHf¤Âš

cŸs mid¤J Ïl§fëY« ãWt¥gL«. t§»fŸ, k¤Âa r®tUl‹ jäœ

ehL bgU«gu¥ò tiyaik¥Ã‹ _y« Ïiz¡f¥gL«.

ef® Cuik¥ò Ïa¡ff¤Â‰fhd jhåa§» bk‹bghUŸ

ef® Cuik¥ò Ïa¡ff«, kid¥ÃçÎ k‰W« f£ll tiugl mDkÂ

tH§Ftj‰fhd j‹åa¡f bk‹bghUis cUth¡F« gâæid¤ jäœ

ehL ä‹dQ ãWtd¤Âl« x¥gil¤JŸsJ. Ï«bk‹bghUŸ, mid¤J¡

Fok¡fS« ga‹bgW« tifæš, jäœ ehL ä‹dQ ãWtd« _y«

el¥gh©oš eilKiw¥gL¤j¥gL«.

tâftç¤ Jiw¡fhd bk‹bghUŸ

tâf tç brY¤J« éahghçfŸ M‹iy‹ _y« gÂÎ brŒaΫ,

kÂ¥ò¡ T£L tç¡fhd (VAT) m¿¡ifia, khjªnjhW« jh¡fš brŒaΫ

njit¥gL« bk‹bghUŸ cUth¡F« gâæid¤ jäœ ehL ä‹dQ

ãWtd¤Âl« tâf tç¤ Jiw x¥gil¤JŸsJ. jäœ ehL

ä‹dQ ãWtd¤jhš jahç¡f¥g£LŸs Ï«bk‹bghUë‹ khÂç,

tâf tç¤ Jiwahš nrhjid brŒa¥g£L tU»wJ. mid¤J tâf

tç éahghu rKjha¤ÂdU« ga‹bgW« tifæš, Ï«bk‹bghUŸ, jäœ

Page 25: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ehL ä‹dQ ãWtd¤Â‹ bkæ‹ ~Ãnu« r®tçš nAh°£ brŒa¥g£L

el¥gh©oš eilKiw¥gL¤j¥gL«.

bfhŸKjš

jäœehL ä‹dQ ãWtd« jdJ btë¥gilahd bfhŸKjš

bfhŸifæ‹ _y«, é‰gidahs®fŸ k¤Âæš, M¡f¥ó®tkhd ngh£o

kd¥gh‹ikia c©lh¡», mj‹ _y«, Âwªj k‰W« xëÎ kiwt‰w

bfhŸKjiy eilKiw¥gL¤ÂÍŸsJ. Ïj‹_y«, bghU£fë‹ rªij

éiyæš, 20 Kjš 30 éG¡fhL Fiw¡f¥g£L, muR¤ Jiwfë‹

bryéd§fŸ fârkhf¢ nrä¡f¥g£LŸsd. 2007-08-M« M©oš,

jäœehL ä‹dQ ãWtd«, 135.54 nfho kÂ¥Ãyhd, jftš

bjhêšE£géaš bghU£fis¡ bfhŸKjš brŒJŸsJ.

muR nfß o.é. ãWtd«

jäœehL, e« eh£onyna mÂfkhd f«Ãtl¤ bjhiy¡fh£Á nrit

më¡F« khãykhf és§F»wJ. f£lz miytçirfŸ, ãahakhd

éiyæš »il¡f¥bgwhik F¿¤J«, ju« Fiwªj nrit F¿¤J«

gh®itahs®fŸ, cŸq® f«Ãtl Ïa¡Fgt® k‰W« Á¿a g‹Kf

V‰gh£L¤Jiw Ïa¡Fgt® (Multi System Operators) M»nahçläUªJ

mo¡fo òfh®fŸ tu¥bg‰wijaL¤J, jäHf munr KGtJ« V‰W el¤J«,

muR nfß oé ãWtd¤ij¤ jäœehL muR ãWéaJ. ϪãWtd«,

br‹id¥ bgUefçš g‹Kf V‰gh£L¤Jiw Ïa¡FgtuhfΫ, khãy¤Â‹

Ãw gFÂfëš f«Ãtl Ïa¡FgtuhfΫ brašgL« v©z¤Âš

ãWt¥g£LŸsJ. ϪãWtd¤Â‹ K¡»a neh¡f«, j‰nghJ ÏU¡F«

f«Ãtl Ïa¡Fgt®fis¡ bfh©L ca® ju¤Âyhd f«Ãtl¤

bjhiy¡fh£Á nritia, ãahakhd f£lz¤Âš, bghJ k¡fS¡F

më¥gjhF«. ÏJ, f«Ãtl¤ bjhiy¡fh£Á nritia Kiw¥gL¤j cjΫ.

k¤Âa muÁ‹ jftš k‰W« bjhiy¤ bjhl®ò JiwahdJ, muR¡ nfß

oé ãWtd¤Â‰F, br‹idæš g‹Kf V‰gh£L¤Jiw Ïa¡Fgtuhf¢

(MSO) brašgl mDk tH§» cŸsJ.

muR¡ nfß oé ãWtd« 6-8 efu§fŸ / ng%uh£Áfëš mÂeÅd

cgfuz§fis¡ bfh©L, Ïy¡fKiw¤ jiyKidfis(Digital Head Ends) ãWt c¤njÁ¤JŸsJ. x›nthU jiyKidÍ«, 80 iytçirfis¡

bfh©l bjhiy¡fh£Á¡ F¿¥òfis(Television Signals) 100 »nyh Û£l®

öu¤Âš guªJ éçªJŸs cŸq® f«Ãtl Ïa¡Fgt®fS¡F vL¤J¢

bršY«. nk‰go jiyKidfŸ, nfha«ò¤ö®, ÂUbešntè,

ÂUt©zhkiy k‰W« jŠrhñçš Kj‰f£lkhf ãWt cyfshéa

Page 26: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

x¥gªj¥òŸëfŸ bgw¥g£LŸsd. br‹idæš jiyKidia mik¡f

cyfshéa x¥gªj¥òŸë nfhu KoÎ brŒa¥g£LŸsJ.

nk‰go jiyKidfŸ mt‰¿‹ g»®ªjë¥ò tiyaik¥òl‹

br¥l«g® 2008 Kjš Ïa§f¤ bjhl§F« vd v®gh®¡f¥gL»wJ.

f«Ãtl¤ bjhiy¡fh£Á bjhêyhs®fS¡fhd eythça« x‹iwÍ« muR

mik¤JŸsJ.

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf«

bjhl¡f«

cyF jGé thG« jäHU«, jäœ M®tyU«, jäœ bkhêia¡ f‰fΫ,

jäœ Ïy¡»a«, g©ghL, fiy, tuyhW M»at‰iw m¿ªJ bfhŸsΫ

éU«ònthU¡F, Ïizajs« thæyhf¡ fšé ts¤ijÍ«, thŒ¥ÃidÍ«

më¡f¤ jäHf muR, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf« vD« mik¥ig

ãWéaJ. Ϥjifa mik¥ò, ϪÂahéš, ntW vªj bkhêæY« Ïšyhj

x¥g‰w x‹whF«.

fšé¤ £l§fŸ

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf« tH§F«, Ïizajs« thæyhd

fšé¤ £l«, flªj 2002-« M©L #]‹ khj¤Âš, j‰nghija jäHf

Kjštuhš bjhl§» it¡f¥g£lJ. Ϥ£l«, bt‰¿fukhf¢ brašg£L,

gšntW ehLfëš ãWt¥g£LŸs, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ fšé

ika§fë‹ thæyhf, jäêš rh‹¿jœ k‰W« g£la¥ go¥ò¤ nj®Îfis

el¤J« msΡF Áw¥ghd ts®¢Á milªJŸsJ. mo¥gil, Ïilãiy

k‰W« nkšãiy v‹w 3 goãiyfëš mikªj rh‹¿jœ¡ fšéiaÍ«, jäœ

Ïsãiy¥ g£l¥ go¥igÍ«, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf« tH§F»wJ.

Ï¥gšfiy¡fHf¤Â‹, KJfiy¥ g£l¥ go¥ò [M.A.(Tamil)], j䜥

gšfiy¡fHf¤jhš V‰gë¡f¥g£LŸsJ. mj‰Fça ghl¥bghUŸ

jahç¡F« gâfŸ eilbg‰W tU»‹wd.

ϪÂuhfhªÂ njÁa Âwªjbtë¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ fšé ts

Mjhu§fis, jdJ khzt®fSl‹ g»®ªJ bfhŸtj‰fhf,

m¥gšfiy¡fHf¤Jl‹ xU òçªJz®Î x¥gªj¤Âš jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf«, ifbaG¤Â£LŸsJ. Ïs§fiy¥ g£l¥go¥Ãš, éU¥g

bkhê (M§»y« gF – 2) fšé¡F Ï›ts Mjhu§fŸ ga‹gL¤j¥gL«.

nkY«, Ï¥gšfiy¡fHf¤Â‹ g£l¥ go¥Ãš, knyÁahéš cŸs 40

jäHhÁça®fS¡F¥ gæ‰Áaë¥gj‰fhf, fdlhéš fšé¡bfd cŸs

Page 27: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

fhk‹btš¤Jl‹ xU òçªJz®Î x¥gªj¤Âš, jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf« ifbaG¤Â£LŸsJ.

nj®ÎfŸ

59 ehLfis¢ nr®ªj 5961 khzt®fŸ, gšntW ghl¤ £l§fS¡F¥

gÂÎ brŒJŸsd®. 2007-« M©oš, 286 khzt®fŸ rh‹¿jœ¤ nj®éY«,

176 khzt®fŸ g£la¤ nj®éY«, 29 khzt®fŸ nk‰g£la¤ nj®éY«

bt‰¿ bg‰WŸsd®. Ïizajs¡ fšé¤ £l¤Âš, ϪÂahéš

têKidtuhf¢ brašg£L tU« jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf«, 2006-07-

« M©oš, 247 Ïs§fiy¥ g£l¥go¥ò khzt®fS¡F, Ïiza« têahf¤

nj®Î el¤ÂÍŸsJ. Ϫj M©oš (2007-2008), 165 khzt®fS¡F

Ïiza« têahf¤ nj®Î el¤ÂÍŸsJ. #dtç 2008-« M©L, 56

khzt®fŸ vG¤J¤ nj®Î vGÂÍŸsd®. kh®¢ 2008-š g£la k‰W«

g£l¥go¥ò khzt®fS¡fhd vG¤J¤ nj®ÎfŸ el¤j¥g£ld.

khzt® gÂÎ

ÏJtiuæš, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ Ïizajs¤ij,

Vw¤jhH, 17 Ïy£r« ng® gh®itæ£LŸsd®. 59 ehLfis¢ nr®ªj Rkh®

2827 khzt®fŸ rh‹¿jœ¥ go¥Ã‰F«, 3134 khzt®fŸ jäœ Ïs§fiy¥

go¥Ã‰F«, gÂÎ brŒJŸsd®. Ï¥gšfiy¡fHf«, 12 ehLfëš 19

xU§»iz¥ò ika§fis¡ bfh©LŸsJ.

Ïizatê tF¥giwfŸ

Ïizatê¡ fšé¤ £l¤Âš, f‰Ã¤jš k‰W« f‰wY¡fhf¥

ga‹gL¤j¥gL« be¿KiwfŸ xè, xë Kjèa gšntW tifahd

Clf§fë‹ thæyhf tH§f¥gL»‹wd. Ïizajs thæyhd fšéia,

nkY« tY¥gL¤Jtj‰fhfΫ, tsu¢ brŒtj‰fhfΫ, éiuªJ brašgL«

r®t® fâå, mÂntf tiya Ïiz¥ò M»at‰Wl‹, Åonah ciuahlš

fUéfSl‹ Toa eÅd Ïiza tê¡ fšé Kiw¡fhd Ïiza

tF¥giw, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Âš ãWt¥g£LŸsJ.

fšé ika§fŸ

Page 28: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ÏJtiuæš, 12 ehLfëš 19 fšé ika§fis¤ jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf« ãWéÍŸsJ. fârkhd msÎ jäH®fŸ thG« ehLfëš,

nkY« gy xU§»iz¥ò ika§fis mik¥gj‰fhd Ka‰ÁfŸ

nk‰bfhŸs¥g£L tU»‹wd.

Ïy¡fKiw üyf« (Digital Library)

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ ä‹üyf«, jäœ Ïy¡»a¤Â‹

Áwªj üšfë‹ bjhF¥ò¡ fsŠÁakhf¤ Âfœ»wJ. jäHç‹ g©ghL,

tuyhW k‰W« ghu«gça« M»at‰iw m¿ªJbfhŸtj‰Fça rhsukhfΫ

mikªJŸsJ. Ïizajs¤Âš cŸs Ϫj ä‹ üyf¤Âš, Ïy¡fz«,

r§f Ïy¡»a«, gÂbd© Ñœ¡fz¡F, fh¥Ãa§fŸ, rka Ïy¡»a§fŸ,

Á‰¿y¡»a§fŸ, Âu£L üšfŸ, be¿üšfŸ, ÏUgjh« ü‰wh©L

féijfŸ, eh£L¥òw Ïy¡»a§fŸ, ciueil üšfŸ, fiy¢brh‰fŸ

bjhF¥ò k‰W« mfuhÂfŸ vd bkh¤j« 300 ò¤jf§fŸ nr®¡f¥g£LŸsd.

j‰fhy Ïy¡»a« rh®ªj üšfS« nr®¡f¥g£L tU»‹wd. j䜥

g©gh£L¡ TWfŸ v‹w mo¥gilæš, fufh£l«, kæyh£l«, xæyh£l«

k‰W« gujeh£oa« Kjèa fiyfë‹ xè xë¡fh£ÁfŸ Ïl«bg‰WŸsd.

bjhšfh¥Ãa«, g¤J¥gh£L, k‰W« v£L¤bjhif M»a jäœ üšfŸ

cnuhk‹ vG¤Jfëš Ïl¥g£LŸsd. éçthd bghUsl¡» m£ltiz

k‰W« njLjš tr M»ait, Ϫj ä‹üyf¤Â‹ jå¢ Áw¥ghF«. xU

bkhêæš, ÏJ xU jå¤j‹ikahd k‰W« K‹ndhoahd Ka‰ÁahF«.

Ïu©L Ïy£r¤Â‰F« nk‰g£l bjhêšE£g¢ brh‰fis¡ bfh©l 30

ÃçÎfë‹ Ñœ, mUŠbrh‰bghUŸ bjhF¥òfŸ Ïiza¤Âš

Ïl«bg‰WŸsd. R‰Wyh¥ gaâa®, RygkhfΫ trÂahfΫ jäœeh£il¢

R‰¿¥ gh®¡F« éjkhf, R‰Wyh¥ gaâa® jäœ vD« £l«, el¥gh©oš,

cUth¡f¥g£LŸsJ.

jäœ bk‹bghUŸ ãÂ

fâ¥bgh¿æaš jäiH¥ ga‹gL¤Jtš muR M®tKl‹

brašg£L tU»wJ. nkY«, jäœ bk‹bghUŸ k‰W« fUéfë‹

ts®¢Áia¡ fU¤Â‰ bfh©L, mt‰iw cUth¡F« bk‹bghUŸ

jahç¥ghs®fS¡F, muR khåa« tH§» C¡Fé¤J tU»wJ. jäœ

bk‹bghUŸ ãÂæ‹ Ñœ, jäœ xëæaš vG¤JU m¿é bk‹bghUŸ

(OCR) k‰W« ÏaªÂu cjéÍl‹ M§»y¤ÂèUªJ jäœ bkhê¡F bkhê

bga®¥ò brŒa¡Toa bk‹bghUŸ (English-Tamil Machine Aided Translation Packages) M»a Ïu©L £l§fS¡F, Kiwna 2002

k‰W« 2003-« M©L, kh©òäF Kjyik¢r® mt®fshš ãÂ

tH§f¥g£lJ. ÏaªÂu bkhêbga®¥ig nk«gL¤j jäœ cyf tiy (Tamil World Net to enhance Machine Translation), jäœ èd¡° (Tamil

Page 29: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

Linux), é‹nlh° 95 k‰W« 98 cŸq® ikakh¡fš (Localising Windows 95 & 98 Idham 2000)- ik¡nuh rh¥£ é‹nlh°¡fhd eÅd

jäœ ÏilKf« (Advanced Tamil Interface for Microsoft Windows), j䜡 ifbaG¤ij m¿ªJ bfhŸS« vG¤JU m¿é bk‹bghUŸ-

Kj‰f£l« (Optical Character Recognition Software for Tamil Handwriting- Phase I) k‰W« bršèil¥ ngÁæš j䜥 ga‹gh£o‰fhf

jftyik¤jš (Localization for Tamil in Mobile in Phones) Kjèa

£l§fŸ, Ϫj bk‹bghUŸ ãÂæ‹ Ñœ, khåa« tH§f¥g£L

ãiwtilªj £l§fshF«. xU cyfshéa njL bgh¿ (Universal Search Engine) cUth¡f¥g£L njÁa jftš ika¤Â‹ (National Informatics Centre)Ïizajs¤Âš, nrhjid¡fhf Ïl¥g£LŸsJ.

ifal¡f fUéfëš, t£lhu bkhêfëš TLjš nritfŸ tH§Fjš

(Value Added Services in Regional Language on Hand Held Devices) v‹D« £l«, Ϫj M©L ãiwtilªJŸsJ. Ïij¤ jéu, 6

£l¥ gâfŸ j‰nghJ eilbg‰W tU»‹wd. jäêš jftš

bjhêšE£géaš k‰W« fâ¥bgh¿æš jäœ M»at‰¿‹ ts®¢Áæš muR

M®t« bfh©LŸsJ. vdnt, jäœ bk‹bghUŸ ts®¢Áia MuhŒ¢Á

k‰W« nk«gh£o‹ mo¥gilæš, K‹nd‰wkila¢ brŒa muR

C¡Fé¡F«.

jäœ vG¤JUit ju¥gL¤Jjš k‰W« rh‹wë¤jš

nfh¥òfŸ k‰W« brašKiw¤ £l§fëš, vëjhd juÎ¥

gçkh‰w¤Â‰F cjΫ bghU£L, jäœ vG¤JU¡fëš TAB k‰W« TAM, jäœ99 M»at‰¿‹ _y« jäœ j£l¢R éir¥gyifæš mo¥gil étu¡

F¿¥Ãid gÂÎ brŒÍ« gâia jäœ ehL muR Kiw¥gL¤ÂÍŸsJ. ÏJ

gy bk‹bghUŸ jahç¥ghs®fŸ, cŸÏL¡»fshf¥ (Plug-ins) ga‹gL¤j¡Toa braš Âw‹ ä¡f fUéfis¤ jahç¥gj‰F«, Áwªj

bk‹bghUŸ fUéfis cUth¡Ftj‰F« tê tF¡F«. jäêš

jahç¡f¥gL« bk‹bghUŸfŸ, ã®zæ¡f¥g£l éÂKiwfS¡F cl‹

g£LŸsdth v‹gj‰F¢ rh‹wë¡F« Kfikahf, jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf« brašgL»wJ. ÏJtiu 20 bk‹bghU£fŸ jäœ Ïiza

gšfiy¡fHf¢ rh‹¿id bg‰WŸsd.

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤ij és«gu¥gL¤Jjš

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ fšé¤ £l§fis¥ g‰¿Í«,

mj‹ ä‹ üyf¤ij¥ g‰¿Í« fšÿçfëš, gšntW gæyu§FfŸ

el¤JtnjhL, îyh nfhsu§f¤Âš x‹W«, jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf¤Âš k‰bwh‹Wkhf, ÏU bjhLÂiu¡ fâåfŸ

mik¡f¥g£LŸsd. Ïit, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf«, mj‹ khÂç

Page 30: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ghl¤Â£l§fŸ k‰W« ä‹üyf¤ij¥ g‰¿Í bghJ k¡fŸ m¿ªJ bfhŸs

tif brŒÍ«.

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ Ïju elto¡iffŸ

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf« el¥gh©oš Ñœ¡f©l

elto¡iffëY« <Lg£LŸsJ :

1. ä‹-üyf¤Âš njL« trÂÍl‹ ÂU¡FwŸ jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf ä‹-üyf¤Âš, njL« trÂfis¡ bfh©l ÂU¡Fwis¥

ngh‹W, mj‹ 5 és¡fÎiufŸ k‰W« 2 bkhê bga®¥òfSl‹

FWªjfLfŸ toéš jahç¡f¥g£L tU»wJ.

2. jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf Ïizajs¤Âš Ïiza« rh®ªj

Xiy¢RtofŸ :

äf¢Áwªj j䜡 f‰w¿ths® Kidt® c.nt.rhäehjŒa® mt®fŸ

bjhF¤J it¤JŸs Xiy¢Rtofis njL« trÂÍlD« mt‰iw vëš

go¡F« t©z« cUmséyhd kh‰w« brŒÍ« trÂÍlD«

Ïiza¥gL¤ÂÍŸsJ. Xiy¢Rtofis vëš òçªJ bfhŸs mt‰¿‹

j‰fhy¤ jäœ totK« bfhL¡f¥g£LŸsJ.

3. nfhæšfŸ / »¿¤Jt nguhya§fŸ / gŸëthršfŸ M»aital§»a

FWªjfLfŸ

nfhæšfŸ/»¿¤Jt nguhya§fŸ/ gŸëthršfŸ M»aitfë‹

xë¡fh£ÁfŸ, Ïiza¥gL¤j¥ g£LŸsd.

4. fiy k‰W« ghu«gça g©gh£L ãfœ¢Áfë‹ xè-xë¡ fh£Á¡Tl«

:

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf Ïizajs¤Âš cŸs xè-xë¡

fh£Á¡Tl¤Âš, nkY« fh£Áfis¢ nr®¤J éçth¡f¥g£L tU»wJ.

5.bjhêšE£g mfuhÂfŸ btëæLjš :

gšntW gšfiy¡fHf§fŸ k‰W« Ãw ãWtd§fshš

jahç¡f¥g£LŸs bjhêšE£g mfuhÂfŸ, njL« trÂÍl‹, jäœ

Page 31: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ Ïiza js¤Âš Ïl¥g£LŸsd. j‰nghJ,

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf«, bjhêšE£g mfuhÂfis kWÓuhŒÎ

k‰W« jâ¡if brŒJ mt‰iw 12 ãiyahd bjhl® bjhFÂfshf

btëæLtj‰fhd elto¡ifæš <Lg£LŸsJ.

6. ä‹ fiyéid¡Tl cgfuz§fŸ (E-Studio Equipments) :

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf ghl¤Â£l¤Â‹go Ïizajs

tF¥giw el¤Jtj‰F« k‰W« ä‹-ghl§fis cUth¡Ftj‰F« xU

ä‹-fiyéid¡Tl¤ij V‰gL¤J« bghU£L, %.25 Ïy£r« kÂ¥òŸs

fiyéid¡Tl cgfuz§fŸ th§f¥g£LŸsd.

jäœ bkhê¡fhd mid¤J vG¤JU

jäœehL muR, jäœ bkhêæš mid¤J vG¤JU¡fis

cUth¡Ftj‰fhd ÏaY« j‹ikia¥ g‰¿ MuhŒªJ m¿¡if më¡f,

Kidt® v«. mdªj»UZz‹ mt®fŸ jiyikæš, tšYe®fsl§»a

gâ Kid¥ò¡FG (Task Force) x‹iw mik¤JŸsJ. m¡FGé‹,

ÏW m¿¡if v®gh®¡f¥gL»wJ.

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‰F¢ brhªj¡ f£ll«

kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fŸ, jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf¤Â‰F¢ brhªjkhf¡ f£ll« f£Ltj‰F, 2 V¡f® ãyK« xU

nfho %ghÍ« më¡f¥gL« v‹W r£lk‹w¥ nguitæš m¿é¤ÂUªjh®.

mjdo¥gilæš, br‹id-nfh£^çš 2 V¡f® ãy«, jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf¤Â‰F ãy cçik kh‰w« brŒJ muR Mizæ£LŸsJ.

el¥ò ãÂah©oš, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¡ f£ll« f£o

Ko¡f¥gL«.

òÂa £l§fŸ

ϪãÂah©oš (2008-09) òÂa £l§fS¡bfd %ghŒ xU nfho

xJ¡f¥ g£LŸsJ.

ngçl® Û£ò ika«

jäœ ehL ä‹dQ ãWtd«, br‹idæš cŸs bgU§Foæš juÎ

ika« mik¤JŸsJ. juÎ ika¤Â‰fhd bjhêšE£g¢ nritia

tH§Ftj‰F, ngçl® Û£ò ika« mik¥gJ mtÁakh»wJ.

Page 32: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

Ϥ£l¤Â‰bfd %.60 Ïy£r« ϪãÂah©o‹ tuÎ bryΤ £l

kÂ¥Õ£oš nr®¡f¥g£LŸsJ.

ghl§fŸ, ä‹üšfŸ k‰W« fiy¢brhš mfuhÂfis btëælš

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ ä‹üyf¤Âš fiy¢brhš

mfuhÂfŸ, g©gh£L¡ fh£ÁfŸ M»at‰nwhL mÂfsÎ üšfS«

Ïl¥g£LŸsd. Ïizajs¤Âš cŸs ä‹üšfŸ k‰W« ghl§fis

khzt®fS¡F« k‰wt®fS¡F« ga‹gL« tifæš Ehšfshf btëæl¤

£läl¥g£LŸsJ. nkY«, ä‹üyf¤Âš Ïl«bg‰WŸs fiy¢

brhšyh¡f§fis ÛŸgh®it brŒJ, ju¥gL¤Â, m¿éaš bjhêšE£g

üšfŸ vGJ« MÁça®fS¡F¥ ga‹gL« tifæš jU« njitÍ«

cŸsJ. Ϥ£l¤Â‰bfd, %.12 Ïy£r« ϪãÂah©o‹ tuÎ bryΤ

£l kÂ¥Õ£oš nr®¡f¥g£LŸsJ.

fšbt£L, ehza«, k© ghid, XL, br¥ò¤ jfLfŸ vG¤J¡fis¥ go¤J

j‰nghJŸs vG¤J toéš juΫ, mt‰¿‹ fhy¤ij¡ fâ¡fΫ

njitahd bk‹bghUis cUth¡Fjš

ehza«, k©ghid XL, br¥ò¤ jfLfŸ k‰W« fšbt£L

vG¤J¡fŸ, jäH®fë‹ g©gh£L ts®¢Áia vL¤J¡fh£L»‹wd.

Mdhš, mit x›bthU fhyf£l¤ÂY« kh¿tªJŸsd. mt‰iw¥ go¤J¥

òçªJ bfhŸStJ«, mt‰¿‹ fhy¤ij¡ fâ¥gJ« fodkhdJ.

mj‰fhf¢ Áw¥ghd gæ‰Á njit¥gL»wJ. mj‰F¥ gš, bk‹bghUŸ

_y« mªj vG¤J¡fŸ mid¤ijÍ« go¤J vëjhfΫ äFªj

gæ‰ÁæšyhkY«, j‰nghija vG¤J tot¤Â‰F kh‰¿¤juΫ mt‰¿‹

fhy¤ij¡ fâ¡fΫ Toa bk‹bghUŸ cUth¡f %.12 Ïy£r«,

ϪãÂah©o‹ tuÎ bryΤ £l kÂ¥Õ£oš nr®¡f¥g£LŸsJ.

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ Ïiza¥g¡f§fS¡fhd bghJ

njLjš trÂ

jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf« rh‹¿jœ¡ fšé Kjš g£l¥ go¥ò

tiuæyhd ghl§fis Ïizajs¥gL¤ÂÍŸsJ. nkY«, Ïy¡»a üšfŸ,

fiy¢brhšyh¡f« k‰W« g©gh£L¡ fh£Áaf¤ij¡ bfh©l

ä‹üyf¤ijÍ« j‹df¤nj bfh©LŸsJ. jäœ Ïiza¥

gšfiy¡fHf¤Â‹ Ïiza¥ g¡f§fëš cŸs mid¤J¥

bghUsl¡f§fisÍ« x‹wl¡»a xnu juthf mik¡f nt©L«. Ïj‹

_y«, jäœ Ïiza¥ gšfiy¡fHf¤Â‹ Ïizajs¥ g¡f§fis

cgnah»¥ngh®, ghl§fŸ, ä‹üšfŸ, mfuhÂfŸ, g©gh£L¡ fh£Á¡

Tl§fŸ M»at‰¿š vëš, jftš njl KoÍ«. Ϥ£l¤Â‰bfd, %.9

Ïy£r« ϪãÂah©o‹ tuÎ bryΤ £l kÂ¥Õ£oš nr®¡f¥g£LŸsJ.

Page 33: jftš bjhêš E£géaš Jiw khåa¡ nfhç¡if v©.31 bfhŸif és¡f¡ F ... · Kiwahd m§Ñfhu« tH§f¥g£LŸsJ. nkY«, 464.45 bA¡nl® gu¥gséš mikªJŸs ä‹dQ t‹bghUŸ, bk‹bghUŸ

ä‹ MSifæš gšntW Jiw mÂfhçfS¡F¥ gæ‰Á më¤jš.

ä‹ MSifæ‹ bt‰¿¡F muR Cêa®fS¡F gæ‰Á më¥gJ

m¤ÂahtÁakhF«. Ϥ£l¤Â‰bfd, %.5 Ïy£r« ϪãÂah©o‹ tuÎ

bryΤ £l kÂ¥Õ£oš nr®¡f¥g£LŸsJ.

fâåfŸ, gštif¥ ga‹gh£L m¢R¡fUé, k‰W« njitahd

cgfuz§fŸ th§Fjš

jäœ ehL ä‹ MSik¡fHf mYtyf¥ ga‹gh£o‰fhf fâåfŸ,

gštif¥ ga‹gh£L m¢R¡ fUé (Multifunctional Printer ) k‰W« Ïju

cgfuz§fŸ th§Ftj‰fhf %.2 Ïy£r«, ϪãÂah©o‹ tuÎ bryΤ

£l kÂ¥Õ£oš nr®¡f¥g£LŸsJ.

K. fUzhãÂ

Kjyik¢r®