§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-1

日本國家旅遊局(JNTO)香港辦事處

日本旅遊快訊

2016 年日本紅葉特集② - 關西~九州

秋高氣爽，又到賞紅葉的季節了。日本的紅葉一般 9 月下旬開始，路線和櫻花相反，不是從南至北，而是從北

海道向九州方向「紅」過去。紅葉按種類展現出他們最美的紅、橙、黃色彩，層次感非常豐富！必定讓你沉醉

於紅葉秋意當中！日本賞紅葉的名所多不勝數，現在就計畫一下到哪裡賞紅葉吧！想尋找賞紅葉的地點或追蹤

紅葉轉色的最新情況？請瀏覽以下網站：

http://www.rurubu.com/season/autumn/koyo/ (日文)

http://www.jalan.net/theme/koyo/ (日文)

http://www.nihon-kankou.or.jp/kouyou/ (日文)

以下是日本部分觀賞紅葉的名所及大概的觀賞時期：

【三重縣】 相片提供：三重縣

地點 赤目四十八瀑布 (赤目四十八滝)

時期 11 月上旬～11 月下旬

地址 三重縣名張市赤目町長坂 861-1

交通 鐵道：從近鐵「赤目口站」乘前往赤目瀑布(赤目滝)方向的三

重交通巴士約 10 分鐘於「赤目滝」下車，徒步 5 分鐘。

車：從名阪國道上野 IC 經國道 368・165 號前往約 45 分鐘。

停車場：有／700 個／800 日圓

小提示

登山賞紅葉時，山上已步入初冬氣候，請帶備保暖衣物。

賞紅葉期間，遊人會較多，公共交通工具或會出現排長龍情況，請耐心排隊等候。

請於出發前再次確認交通的班次及時間，以免延誤。

如選擇駕車前往賞紅葉，請注意由於遊人會較多，有可能出現塞車、難找車位等情況。

另外，也有可能會實施道路交通管制或禁止通車，出發前，請預先確認情況。

要照顧好長者和小朋友，避免走失和受傷。

No.614

11/10/2016

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-2

地點 御在所岳

時期 10 月下旬～11 月下旬

地址 三重縣三重郡菰野町大字菰野字湯之山

交通 鐵道：從近鐵「湯之山溫泉站」乘前往湯之山溫泉的三重交通

巴士約 10 分鐘於總站下車徒步 10 分鐘至纜車站。

車：從東名阪道四日市 IC 經國道 477 號前往約 30 分鐘。

停車場：有／360 個／1,000 日圓

【滋賀縣】

地點 玄宮園

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 滋賀縣彦根市金龜町 3

交通 鐵道：從 JR「彦根站」徒歩 15 分鐘。

車：從名神高速彦根 IC 經縣道 25 號前往約 15 分鐘。

停車場：有／335 個／收費

地點 湖東三山 西明寺

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 滋賀縣甲良町大字池寺 26

交通 鐵道：從 JR「河瀨站」或「彦根站」乘車約 20 分鐘。

車：從名神高速彦根 IC 經國道 307 號前往約 20 分鐘。

停車場：有／免費

【京都府】

地點 嵐山

時期 11 月中旬～12 月上旬

地址 京都府京都市右京區嵐山

交通 鐵道：從 JR「嵯峨嵐山站」徒歩 15 分鐘。

車：從名神高速京都南 IC 經府道 123 號前往約 40 分鐘。

停車場：有／市營停車場 105 個，800 日圓／阪急嵐山 100

個，1,000 日圓

地點 京都府立植物園

時期 11 月中旬～12 月上旬

地址 京都府京都市左京區下鴨半木町

交通 鐵道：從京都市營地下鐵「北山站」3 號出口徒步即達。

車：從名神高速京都東 IC 經府道 143 號前往約 30 分鐘。

停車場：有／150 個／800 日圓

©Yasufumi Nishi

©Yasufumi Nishi

©Yasufumi Nishi

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-3

【奈良縣】

地點 奈良公園

時期 10 月下旬～12 月上旬

地址 奈良縣奈良市雜司町‧春日野町‧登大路町‧高畑町

交通 鐵道：從近鐵「近鐵奈良站」徒步 5 分鐘。

車：從西名阪道天理 IC 經國道 169 號‧縣道 188 號前往約

20 分鐘。

停車場：有／275 個／1,000 日圓

地點 談山神社

時期 11 月中旬～12 月上旬

地址 奈良縣櫻井市多武峰 319

交通 鐵道：從 JR 或近鐵「櫻井站」乘前往談山神社的奈良交通

巴士約 25 分鐘於「談山神社」下車徒歩 5 分鐘。

車：從西名阪道天理 IC 經國道 169 號・縣道 37 號前往約 50 分鐘

停車場：有／300 個／免費

地點 清水寺

時期 11 月下旬～12 月上旬

地址 京都府京都市東山區清水 1-294

交通 鐵道：從 JR「京都站」乘 206 系統的市營巴士約 10 分鐘於

「五条坂」下車徒歩 10 分鐘；或從京阪電氣鐵道「清水五条

站」徒步 20 分鐘。

車：從名神高速京都東 IC 經國道 1 號前往約 20 分鐘。

停車場：沒有

地點 醍醐寺

時期 11 月中旬～12 月上旬

地址 京都府京都市伏見區醍醐東大路町 22

交通 鐵道：從京都市營地下鐵「醍醐站」2 號出口徒步 10 分鐘。

車：從名神高速京都東 IC 經府道 35 號前往約 20 分鐘

停車場：有／100 個／1,000 日圓／超過 5 小時後，每 30 分

鐘 100 日圓

地點 金戒光明寺

時期 11 月上旬～12 月上旬

地址 京都府京都市左京區黑谷町 121

交通 鐵道：從 JR「京都站」乘 100 號系統市營巴士約 30 分鐘，

於「岡崎道」下車，徒步 10 分鐘。

車：從名神高速京都東 IC 經三条通前往約 20 分鐘。

停車場：有／50 台／1 小時 400 日圓，1 日 800 日圓

©Yasufumi Nishi

©Akira Okada

©Nara Prefecture

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-4

【大阪府】

地點 大阪城公園

時期 11 月上旬～12 月上旬

地址 大阪府大阪市中央區大阪城

交通 鐵道：從 JR「大阪城公園站」或「森之宮站」徒步即達。

車：從阪神高速法円坂出入口前往約 2 分鐘。

停車場：有／269 個／1 小時 350 日圓

地點 明治之森箕面國定公園

時期 11 月中旬～12 月上旬

地址 大阪府箕面市箕面公園

交通 鐵道：從阪急電鐵「箕面站」徒步約 5 分鐘。

車：從中國道中國池田 IC 經國道 171 號前往約 30 分鐘。

停車場：無

地點 御堂筋

時期 11 月下旬～12 月上旬

地址 大阪府大阪市北區梅田~中央區難波

交通 鐵道：從 JR「大阪站」或大阪市營地下鐵「梅田站」徒步約

5 分鐘。

【兵庫縣】

地點 瑞寶寺公園

時期 11 月上旬～11 月中旬

地址 兵庫縣神戶市北區有馬町

交通 鐵道：從神戶電鐵「有馬溫泉站」徒步 20 分鐘。

車：從中國道西宮北 IC 經國道 176 號前往約 15 分鐘。

停車場：無

©Osaka Government Tourism Bureau

©Osaka Government Tourism Bureau

©Osaka Government Tourism Bureau

©Kobe Convention & Visitors Association

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-5

【和歌山縣】

地點 高野山

時期 10 月下旬～11 月上旬

地址 和歌山縣伊都郡高野町高野山 600

交通 鐵道：高野山纜車｢高野山站｣乘往大門方向的南海 Rinkan

巴士於「千手院橋」下車，徒步 10 分鐘。

車：從京奈和道紀北 Katsuragi IC 經國道 24 號‧480 號前往

約 45 分鐘。

停車場：有／300 個

【鳥取縣】 相片提供：鳥取縣

地點 大山

時期 10 月下旬～11 月上旬

地址 鳥取縣西伯郡大山町大山

交通 鐵道：從 JR「米子站」乘途經觀光道路前往大山寺的日交巴士約

50 分鐘於「大山寺」下車即達。

車：從米子道米子 IC 經縣道 24 號前往約 20 分鐘。

停車場：有／650 個／免費

地點 小鹿溪

時期 11 月上旬～11 月中旬

地址 鳥取縣東伯郡三朝町神倉‧中津

交通 鐵道：從 JR「倉吉站」乘日之丸巴士約 42 分鐘，於「神倉」

下車徒步 1 小時。

車：從中國道院庄 IC 經國道 179 號前往約 1 小時 20 分鐘。

停車場：有／20 個

【島根縣】 相片提供：島根縣觀光聯盟

地點 鬼之舌震（鬼の舌震）

時期 11 月上旬～11 月下旬

地址 島根縣仁多郡奧出雲町三成

交通 鐵道：從 JR「出雲三成站」乘計程車前往約 10 分鐘。

車：從松江自動車道高野 IC 經國道 432 號前往約 40 分鐘。

停車場：有／140 個／免費

©JTA

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-6

【岡山縣】 部分相片提供：岡山縣/ 岡山縣觀光連盟

地點 舊閑谷學校

時期 10 月下旬～11 月下旬

地址 岡山縣備前市閑谷 784

交通 鐵道：從 JR「吉永站」乘車約 7 分鐘。

車：從山陽道備前 IC 經國道 2 號・縣道 261 號前往約 15 分

鐘。

停車場：有／200 個／免費

地點 天神峽

時期 11 月中旬

地址 岡山縣井原市芳井町

交通 鐵道：從井原鐵道「井原站」乘巴士約 20 分於「天神」下

車徒步即達。

車：從山陽道笠岡 IC 經縣道 34 號、國道 313 號、縣道 9 號

前往約 30 分鐘。

停車場：有／100 個／收費

地點 奧津溪

時期 10 月下旬～11 月中旬

地址 岡山縣苫田郡鏡野町奧津川西

交通 鐵道：從 JR「津山站」乘巴士約 50 分鐘，於「小畑」下車，

徒步 5 分鐘即達。

車：從中國道院庄 IC 經國道 179 號前往約 25 分鐘。

停車場：有／30 個／免費 (10 月 29 日~11 月 13 日的星期六、

日及公眾假期則須確認)

地點 鰐淵寺

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 島根縣出雲市別所町 148

交通 鐵道：從一畑電車「雲州平田站」乘生活巴士約 30 分鐘於

「鰐淵寺駐車場」下車，徒歩 10 分鐘即達。

車：從山陰道斐川 IC 經縣道 250 號前往約 40 分鐘。

停車場：有／50 個／紅葉期間設臨時停車場

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-7

【廣島縣】 相片提供：廣島縣

地點 紅葉谷公園 (宮島)

時期 11 月 20 日前後開始

地址 廣島縣廿日市市宮島町

交通 鐵道：從 JR「宮島口站」徒步 5 分鐘到宮島口棧橋(碼頭)乘

渡輪約 10 分鐘，於「宮島棧橋」下船後徒歩 20 分鐘。

車：從廣島岩國道路廿日市 IC 經國道 2 號前往約 15 分鐘。

停車場：無

地點 帝釋峽

時期 10 月下旬～11 月上旬

地址 廣島縣庄原市東城町・神石高原町永野

交通 鐵道：從 JR｢東城站｣乘車約 20 分鐘。

車：從中國道東城 IC 經縣道 23 號前往約 15 分鐘。

停車場：有／600 個／收費

地點 三段峽

時期 10 月下旬～11 月中旬

地址 廣島縣山縣郡安芸太田町大字柴木

交通 鐵道：從廣島巴士中心（広島バスセンター）乘前往三段峽的

廣電巴士(利用高速公路)約 1 小時，於總站下車徒步即達。

車：從中國道戶河內 IC 經國道 191 號前往約 10 分鐘。

停車場：有／500 個／1 日 400 日圓

【山口縣】 相片提供：山口縣

地點 長門峽

時期 10 月下旬～11 月中旬

地址 山口縣山口市阿東

交通 鐵道：從 JR「長門峽站」徒步約 5 分鐘。

車：從中國道山口 IC 經國道 262 號‧9 號前往約 40 分鐘。

停車場：有（道之驛 長門峽停車場）

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-8

地點 紅葉谷公園

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 山口縣岩國市橫山 1

交通 鐵道：從 JR「岩國站」乘前往錦帶橋的岩國巴士約 20 分鐘

於錦帶橋下車徒歩約 10 分鐘。

車：從山陽道岩國 IC 經國道 2 號前往約 10 分鐘。

停車場：有／500 個／300 日圓

【香川縣】

地點 栗林公園

時期 11 月下旬～12 月上旬

地址 香川縣高松市栗林町 1-20-16

交通 鐵道：從 JR「栗林公園北口站」徒歩 3 分鐘。

車：從高松道高松中央 IC 經國道 11 號前往約 15 分鐘。

停車場：有／62 個／25 分鐘 100 日圓

地點 寒霞溪

時期 11 月上旬～11 月下旬

地址 香川縣小豆郡小豆島町神懸通

交通 鐵道：從小豆島草壁港乘前往紅雲亭的小豆島橄欖巴士(Olive Bus)

約 14 分鐘於總站下車，轉乘纜車到「山頂站」下車徒歩即達。

車：從小豆島土庄港經國道 436 號前往約 30 分鐘。

停車場：有／200 個

【德島縣】 相片提供：德島縣

地點 祖谷溪

時期 10 月下旬～11 月中旬

地址 德島縣三好市池田町松尾～西祖谷山村

交通 鐵道：從 JR「阿波池田站」乘途經祖谷溪前往蔓橋方向的四

國交通巴士約 55 分鐘於「風呂之谷」下車徒步即達。

車：從德島道井川池田 IC 經國道 32 號‧縣道 32 號約 50 分鐘。

停車場：沒有

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-9

地點 祖谷蔓橋（かずら橋）

時期 11 月上旬～11 月中旬

地址 德島縣三好市西祖谷山村善德 162-2

交通 鐵道：從 JR「大歩危站」乘前往蔓橋方向的巴士約 20 分鐘於

「蔓橋」下車徒步 5 分鐘。

車：從德島道井川池田 IC 經國道 32 號，縣道 45 號‧32 號前

往約 50 分鐘。

停車場：有／300 個／510 日圓

【愛媛縣】

地點 面河溪

時期 10 月下旬～11 月中旬

地址 愛媛縣上浮穴郡久萬高原町若山

交通 鐵道：從 JR「松山站」乘前往落出方向的 JR 四國巴士約 1 小

時 10 分鐘，於「久萬中學校前」下車，轉乘前往石鎚土小屋

方向的伊予鐵南予巴士約 1 小時，於「面河」下車，徒步 20

分鐘。

車：從松山道松山 IC 經國道 33 號、縣道 12 號、國道 494 號

約需 1 小時 20 分鐘。

停車場：有／30 個

【高知縣】

地點 中津溪谷

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 高知縣吾川郡仁淀川町名野川

交通 鐵道：從 JR「佐川站」乘巴士約 40 分鐘於「名野川」下車徒

步 5 分鐘。

車：從高知道伊野 IC 經國道 33 號前往約 1 小時。

停車場：有／10 個

【福岡縣】 相片提供：福岡縣

地點 秋月城跡

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 福岡縣朝倉市秋月野鳥

交通 鐵道：從西鐵‧甘木鐵道「甘木站」乘前往野鳥的甘木觀光巴

士約 20 分鐘於｢秋月鄉土館前｣下車徒步 8 分鐘。

車：從大分道甘木 IC 經國道 322 號前往約 15 分鐘。

停車場：沒有／(可使用公共停車場)250 個／400 日圓

ⒸT. Satoh

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-10

【佐賀縣】 相片提供：佐賀縣

地點 大興善寺

時期 11 月中旬～12 月上旬

地址 佐賀縣三養基邵基山町園部 3628

交通 鐵道：從 JR‧甘木鐵道「基山站」乘車約 15 分鐘 。

車：從九州道築紫野 IC 經縣道 17‧137 號約 20 分鐘。

停車場：有／700 個／300 日圓

【長崎縣】 相片提供：長崎縣觀光連盟

地點 御橋觀音

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 長崎縣佐世保市吉井町直谷

交通 鐵道：從松浦鐵道「吉井站」徒步 30 分鐘。

車：從西九州道佐佐 IC 經國道 204 號前往約 13 分鐘。

停車場：有／40 個

【熊本縣】

地點 五家莊

時期 10 月下旬～11 月中旬

地址 熊本縣八代市泉町

交通 鐵道：從 JR「有佐站」乘車約 2 小時。

車：從九州道松橋 IC 經國道 218 號前往約 2 小時。

停車場：有 (因地點而異)

【大分縣】 相片提供：大分縣

地點 深耶馬溪

時期 10 月下旬～11 月下旬

地址 大分縣中津市耶馬溪町大字深耶馬

交通 鐵道：從 JR「中津站」乘前往豐後森的大分交通巴士約 1 小

時 33 分鐘，於「深耶馬溪」下車徒步即達。

車：從大分道玖珠 IC 經國道 387 號‧縣道 28 號前往約 20 分

鐘。

停車場：有／260 個

§有關其他旅遊資訊，可瀏覽日本國家旅遊局網頁§

No. 614-11

地點 九醉溪

時期 10 月下旬～11 月下旬

地址 大分縣玖珠郡九重町田野

交通 鐵道：從 JR「豐後中村站」乘前往九重登山口的日田巴士約

15 分鐘於「展望台前」下車徒步即達。

車：從大分道九重 IC 經國道 210 號・縣道 40 號前往約 15 分

鐘。

停車場：無

【宮崎縣】 相片提供：宮崎縣

地點 高千穗峽

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 宮崎縣西臼杵郡高千穗町三田井御鹽井

交通 鐵道：從 JR「延岡站」乘前往高千穗的宮崎交通巴士約 1 小

時 30 分鐘，於「高千穂巴士中心」下車，轉乘計程車約 5 分

鐘。

車：從九州道松橋 IC 經國道 218 號前往約 1 小時 30 分鐘。

停車場：有／50 個／500 日圓

【鹿兒島縣】 相片提供：公益社團法人 鹿兒島縣觀光連盟

地點 霧島神宮

時期 11 月中旬～11 月下旬

地址 鹿兒島縣霧島市霧島田口 2608-5

交通 鐵道：從 JR「霧島神宮站」乘車約 10 分鐘。

車：從宮崎道高原 IC 經國道 223 號前往約 30 分鐘。

停車場：有／500 個

地點 觀音瀧公園

時期 10 月下旬～11 月上旬

地址 鹿兒島縣薩摩郡 Satsuma (さつま)町中津川 7601

交通 鐵道： 從 JR「出水站」乘前往鹿兒島機場的南國巴士約 50

分鐘，於「薩摩總合支所」下車，徒步 15 分鐘。

車：從九州自動車道橫川 IC 經縣道 50 號、國道 504 號前往約

15 分鐘。

停車場： 有／200 個／免費