295
7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 1/295 PRÓLOGO LA MAGIA RITUAL EN LA TRADICIÓN DEL DORADO AMANECER - 1 – SU LIBRO, COMO LA TRADICIÓN EN la que se basa, tena !"#enes $%&"!bables' C!%en() *!%! &a"te +e un *a&tul! +e %$ l$b"! ante"$!" Ca%$n!s ! $s+! n./ La C0bala M0#$*a en la t"a+$*$)n !**$+ental' Des&us +e *ub"$" la te!"a 2 el s$%b!l$s%! +e la %0#$*a C0bala, l!s ele%ent!s esen*$ales +e la &"0*t$*a, 2 al#un!s +e l!s t"aba3!s "$tual b0s$*! +e la t"a+$*$)n, 2! es&e"aba &a"a "esu%$" l!s %t!+!s %0s a4an(a+!s +e la %a#$a "$tual *abalst$*! en unas &!*as &0#$nas antes +e &asa" al *a&tul! +e %e+$ta*$)n' Esas &!*as &0#$nas se +$s&a"a"!n en un *a&tul! 2 %e+$! antes +e que %e +$ *uenta +e que %$s &lanes se 4an a tene" que *a%b$a"' El %ate"$al que ne*es$ta se" *ub$e"t! su&e") el es&a*$! que tena +$s&!n$ble en Ca%$n!s +e la Sab$+u"a, 2 *!n el t$e%&! se 5$(! e4$+ente que ne*es$ta"a un l$b"! &"!&$!. la %a#$a "$tual en la t"a+$*$)n !**$+ental es esEl $b"!' Est0 &ensa+! *!%! una #ua &"0*t$*a &a"a el s$ste%a +e la %a#$a "$tual *abalst$*! +esa""!lla+! &!" la O"+en 6e"%t$*a +e la lba D!"a+a a $nales +el s$#l! 7I7' S$ste%a T s!%b"e"! es el %0s *!%&let! 2 &lena%ente +esa""!lla+a +e las t"a+$*$!nes 4$4as +e la %a#$a !**$+ental, 2 *!nst$tu2e la base +e #"an &a"te +e la "ea*t$4a*$)n !*ulta a*tual en t!+! el %un+! !**$+ental' La +e !"! en s A%ane*e" ue el &"!+u*t! +e una "ea*t$4a*$)n antes +e las t"a+$*$!nes %0#$*as' 8un+a+a en 1999 &!" $ll$a% 2nn est*!tt 2 Sa%uel Mat5e"s, a%b!s %as!nes 2 %a#!s que &"a*t$*an *!n *$e"ta :$$$-:$4 &"etens$!nes +e e"u+$*$)n, que at"a3e"!n a un *"*ul! +e 5!%b"es 2 %u3e"es que 4$e"!n la %a#$a *!%! un *a%$n! 5a*$a la es&$"$tual, as *!%! $nes &"0*t$*!s' En la *!nse*u*$)n +e est!s $nes, la sa*a"!n 3unt!s ense;an(as %0#$*as +e una $n*"eble 4a"$e+a+ +e uentes 2 l!s "eun$) en un s$ste%a *!5e"ente 2 e$*a( +e la %st$*a 2 %0#$*a $l!s!a, la te!"a 2 la &"0*t$*a, que %e"e*e $#u"a" ent"e las #"an+es t"a+$*$!nes es&$"$tuales +el %un+!' L!s &"!ble%as en su est"u*tu"a !"#an$(at$4a *ausa"!n el *!la&s! +e la %$s%a O"+en en 1<==, &e"! %u*5!s %$e%b"!s +e la G!l+en Da>n se ue"!n a un+a" !t"as )"+enes %0#$*as a l! la"#! +e las %$s%as lneas, ut$l$(an+! #"an &a"te +el %$s%! s$ste%a' Estas )"+enes -el su*es!" Stel la Matut$na, la 8"ate"n$+a+ +e la Lu( Inte"$!", 2 %u*5!s !t"!s, &"!+u*en %u*5!s +e l!s %a#!s %0s $%&!"tantes +e este s$#l! 2 +$e"!n el s$ste%a G!l+en Da>n e:&!s$*$)n %0s a%&l$a' El &"!*es! *ul%$n) en 1<?9 5asta 1<@1, *uan+! Is"ael Re#a"+$e, un e:-%$e%b"! +e la Stel la Matut$na, &ubl$*) una e:tensa *!le**$)n +e "$tuales 2 t"aba3!s en *uat"! 4!l%enes *!%! T5e G!l+en Da>n' Des+e ent!n*es, l!s ele%ent!s b0s$*!s +el s$ste%a, *!%! el R$tual Men!" +el Penta#"a%a se 5an *!n4e"t$+! en *as$ un$4e"sal en l!s *"*ul!s %0#$*!s %!+e"n!s' C!n +e%as$a+a "e*uen*$a, s$n e%ba"#!, las t*n$*as +e la G!l+en Da>n se 5an l$%$ta+! a *!&$a" *$e#a%ente, s$n n$n#n $ntent! +e &!ne"l!s en el *!nte:t! +e un s$ste%a *!5e"ente ! +e "es!l4e" sus &!ten*$al$+a+es 2 sus a&l$*a*$!nes a l!s !b3et$4!s &"0*t$*!s 2 es&$"$tuales' L!s n$4eles %0s a4an(a+!s +e t"aba3! %0#$*! +e la O"+en 5an "e*$b$+! %u2 &!*a aten*$)n en

John Michael Greer El Circulo Magico

  • Upload
    odiputs

  • View
    259

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 1/295

PRÓLOGO

LA MAGIA RITUAL EN LA TRADICIÓN DEL DORADO AMANECER

- 1 –SU LIBRO, COMO LA TRADICIÓN EN la que se basa, ten a !" #enes$%&"!bables' C!%en() *!%! &a"te +e un *a& tul! +e %$ l$b"! ante"$!"Ca%$n!s ! $s+! n./ La C0bala M0#$*a en la t"a+$*$)n !**$+ental' Des&u s+e *ub"$" la te!" a 2 el s$%b!l$s%! +e la %0#$*a C0bala, l!s ele%ent!sesen*$ales +e la &"0*t$*a, 2 al#un!s +e l!s t"aba3!s "$tual b0s$*! +e lat"a+$*$)n, 2! es&e"aba &a"a "esu%$" l!s % t!+!s %0s a4an(a+!s +e la %a#$a"$tual *abal st$*! en unas &!*as &0#$nas antes +e &asa" al *a& tul! +e%e+$ta*$)n' Esas &!*as &0#$nas se +$s&a"a"!n en un *a& tul! 2 %e+$! antes+e que %e +$ *uenta +e que %$s &lanes se 4an a tene" que *a%b$a"' El%ate"$al que ne*es$ta se" *ub$e"t! su&e") el es&a*$! que ten a +$s&!n$bleen Ca%$n!s +e la Sab$+u" a, 2 *!n el t$e%&! se 5$(! e4$+ente quene*es$ta" a un l$b"! &"!&$!. la %a#$a "$tual en la t"a+$*$)n !**$+entales esEl $b"!' Est0 &ensa+! *!%! una #u a &"0*t$*a &a"a el s$ste%a +e la%a#$a "$tual *abal st$*! +esa""!lla+! &!" la O"+en 6e"% t$*a +e la lbaD!"a+a a $nales +el s$#l! 7I7' S$ste%a T s!%b"e"! es el %0s *!%&let! 2&lena%ente +esa""!lla+a +e las t"a+$*$!nes 4$4as +e la %a#$a !**$+ental,2 *!nst$tu2e la base +e #"an &a"te +e la "ea*t$4a*$)n !*ulta a*tual ent!+! el %un+! !**$+ental'

La +e !"! en s A%ane*e" ue el &"!+u*t! +e una "ea*t$4a*$)n antes +e last"a+$*$!nes %0#$*as' 8un+a+a en 1999 &!" $ll$a% 2nn est*!tt 2 Sa%uelMat5e"s, a%b!s %as!nes 2 %a#!s que &"a*t$*an *!n *$e"ta :$$$-:$4

&"etens$!nes +e e"u+$*$)n, que at"a3e"!n a un * "*ul! +e 5!%b"es 2%u3e"es que 4$e"!n la %a#$a *!%! un *a%$n! 5a*$a la es&$"$tual, as *!%!$nes &"0*t$*!s' En la *!nse*u*$)n +e est!s $nes, la sa*a"!n 3unt!sense;an(as %0#$*as +e una $n*"e ble 4a"$e+a+ +e uentes 2 l!s "eun$) enun s$ste%a *!5e"ente 2 e $*a( +e la % st$*a 2 %0#$*a $l!s! a, la te!" a2 la &"0*t$*a, que %e"e*e $#u"a" ent"e las #"an+es t"a+$*$!neses&$"$tuales +el %un+!'

L!s &"!ble%as en su est"u*tu"a !"#an$(at$4a *ausa"!n el *!la&s! +e la%$s%a O"+en en 1<==, &e"! %u*5!s %$e%b"!s +e la G!l+en Da>n se ue"!n aun+a" !t"as )"+enes %0#$*as a l! la"#! +e las %$s%as l neas, ut$l$(an+!#"an &a"te +el %$s%! s$ste%a' Estas )"+enes -el su*es!" Stel la Matut$na,la 8"ate"n$+a+ +e la Lu( Inte"$!", 2 %u*5!s !t"!s, &"!+u*en %u*5!s +e l!s%a#!s %0s $%&!"tantes +e este s$#l! 2 +$e"!n el s$ste%a G!l+en Da>ne:&!s$*$)n %0s a%&l$a' El &"!*es! *ul%$n) en 1<?9 5asta 1<@1, *uan+!Is"ael Re#a"+$e, un e:-%$e%b"! +e la Stel la Matut$na, &ubl$*) unae:tensa *!le**$)n +e "$tuales 2 t"aba3!s en *uat"! 4!l %enes *!%! T5eG!l+en Da>n' Des+e ent!n*es, l!s ele%ent!s b0s$*!s +el s$ste%a, *!%! elR$tual Men!" +el Penta#"a%a se 5an *!n4e"t$+! en *as$ un$4e"sal en l!s* "*ul!s %0#$*!s %!+e"n!s'

C!n +e%as$a+a "e*uen*$a, s$n e%ba"#!, las t *n$*as +e la G!l+en Da>n se

5an l$%$ta+! a *!&$a" *$e#a%ente, s$n n$n# n $ntent! +e &!ne"l!s en el*!nte:t! +e un s$ste%a *!5e"ente ! +e "es!l4e" sus &!ten*$al$+a+es 2 susa&l$*a*$!nes a l!s !b3et$4!s &"0*t$*!s 2 es&$"$tuales' L!s n$4eles %0sa4an(a+!s +e t"aba3! %0#$*! +e la O"+en 5an "e*$b$+! %u2 &!*a aten*$)n en

Page 2: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 2/295

l!s lt$%!s a;!s, 2 %u*5as +e las &!s$b$l$+a+es +e e:&ans$)n $nte#"a+! enel s$ste%a +e &!s$b$l$+a+es que nun*a &a"e*en 5abe" s$+! +esa""!lla+!+ent"! +e la G!l+en Da>n ! sus su*es!"es )"+enes 5an s$+! $(qu$e"+a$#ual%ente +es*u$+a+a' Est! 5a s$+! es&e*$al%ente *$e"t! +e l!s % t!+!s"$tuales +esa""!lla+as &!" la O"+en' Est! es la%entable, &!"que las&a"tes %0s altas +e la G!l+en Da>n %a#$a "$tual $%&l$*an al#un!s +e l!sas&e*t!s %0s as*$nantes 2 &!+e"!sas +e t!+! el s$ste%a'

En l!s *a& tul!s que s$#uen, ent!n*es, 5e t"ata+! +e &"esenta" una 4$s$)nl! %0s *!%&leta +el t"aba3! "$tual *abal st$*! +e la au"!"a +!"a+a *!%!sea &!s$ble, a &a"t$" +e l!s ele%ent!s b0s$*!s +e la &"0*t$*a "$tual at"a4 s +e % t!+!s *e"e%!n$ales a4an(a+as' En el &"!*es!, 5e $n*lu$+! unase"$e +e &"0*t$*as 2 a&l$*a*$!nes % as, e 5$*e al#unas *!""e**$!nes a l!s% t!+!s +e la t"a+$*$)n +!n+e est! &a"e* a a&"!&$a+!' T t!+! que &unt! +ela t"a+$*$)n, +es&u s +e t!+!, es que *"e*e 2 se +esa""!lla *!n elt$e%&!, a &a"t$" +e las a&!"ta*$!nes +e %u*5as %an!s 2 %entes'

P"e a*$!

:4

C)%! ut$l$(a"Este %anual est0 +$se;a+! *!%! una $nt"!+u**$)n *!%&leta a la %a#$a"$tual *abal st$*! +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n 2 se &ue+e ut$l$(a"&!" s s!l! &!" el &"$n*$&$ante, s$n e%ba"#!, n! *!nt$ene el s$ste%a*!%&let! +e la G!l+en Da>n +e %$st$*$s%! 2 %a#$a' Es! "eque"$" a unab$bl$!te*a, n$ un s!l! l$b"! Al#un!s +e l!s te%as que que+an ue"a+ebe" a se" su $*$ente- !b4$! que n! ten#!, &!" e3e%&l!, *ub$e"tas% t!+!s G!l+en Da>n +e la a+$4$na*$)n, ! +e t"aba3! l!#$a' D!se:*lus$!nes %e"e*en al# n *!%enta"$!'

El &"$%e"! +e ell!s es que n! 5e *ub$e"t! la te!" a 2 la $l!s! a +e la%0#$*a C0bala en este l$b"!' El C0bala es la base +e t!+! el s$ste%a +ela G!l+en Da>n, el %a"*! que une t!+!s l!s +e%0s as&e*t!s +e la !b"a +ela O"+en, 2 t$ene un &a&el s$%$la" en el t"aba3! +e la %a2!" a +e l!s#"u&!s su*es!"es +e la G!l+en Da>n' Es &!s$ble &"a*t$*a" la G!l+en Da>n%a#$a "$tual *!n s)l! una &eque;a *ant$+a+ +e !n+! *abal st$*a, s$ne%ba"#!, 2 &uest! que l!s ante*e+entes &ue+en se" "e*!#$+!s a &a"t$" +euna se"$e +e uentes, $n*lu2en+!, &!" su&uest! a%&l$a%ente +$s&!n$bles,%$ l$b"!, Ca%$n!s +e la Sab$+u" a-6e l$%$ta+! la *ant$+a+ +e te!" a*ub$e"t! en este l$b"! &a"a que "eal%ente se ne*es$ta &a"a enten+e" l!que est0 &asan+! en el *!nte:t! +el "$tual %0#$*!'

La se#un+a e:*lus$)n es un &!*! %0s &"!ble%0t$*a' La Au"!"a +!"a+a sebas) en +!s uentes &"$n*$&ales &a"a su s$ste%a +e la %a#$a "$tual' La&"$%e"a e"a la C0bala, *!%! +esa""!lla+! 2 a%&l$a+! &!" l!s %a#!s +elRena*$%$ent!, *!%! el P$*! +e la M$"0n+!la 2 C!"nel$! A#"$&a' La se#un+aue el s$ste%a +e En!*5$an $+ea+! &!", ! "e4ela+!, el #"an !*ult$sta$sabel$n! !5n Dee' Estas +!s uentes *!%&a"ten "a *es s$%$la"es 2en !ques s$%$la"es, &e"! n! s!n el %$s%!' Ca+a un! t$ene su &"!&$aest"u*tu"a 2 s$%b!l$s%!, su &"!&$! len#ua3e 2 a&l$*a*$!nes, 2 &!ne" a

a%b!s en un s!l! l$b"! 5ub$e"a "eque"$+! ! b$en +e%as$a+as su&"es$!nes !+e%as$a+as &0#$nas' P!" !t"a &a"te, en un n$4el %0s &e"s!nal, %$ !b3et$4!&"$n*$&al en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n es el %0#$*! C0bala 2 susa&l$*a*$!nes, 2 %$ t"aba3! *!n el s$ste%a +e En!*5$an n! 5a s$+! l!

Page 3: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 3/295

su $*$ente%ente e:tensa &a"a 5a*e"%e se#u"! +e %$ *a&a*$+a+ &a"aense;a"l!'

C!%! "esulta+!, 5e +e3a+! el s$ste%a En!qu$ana t!tal%ente ue"a +e estel$b"! 2 "e4$s *$e"tas t *n$*as "$tuales &a"a que ut$l$*en un s$%b!l$s%!t!tal%ente *abal st$*!' 6a2, una 4e( %0s, un buen n %e"! +e l$b"!s +e%a#$a En!qu$ana +$s&!n$bles en la a*tual$+a+, 2 l!s que est0n $nte"esa+!sen que el s$ste%a &ue+e en*!nt"a" l! que bus*an all '

:4$

En el a&"en+$(a3e +el %ate"$al +e este l$b"!, que es una buena $+ea t!%a"l!s *a& tul!s en !"+en, 2 &a"a ase#u"a"se +e que t$ene una *!%&"ens$)n*la"a +e la %ate"$a en un *a& tul! antes +e &asa" a la s$#u$ente' Las$+eas b0s$*as que se &"esentan en la Pa"te I *!nst$tu2en el %a"*! +e last *n$*as un+a%entales t"ata+!s en l!s t"es &"$%e"!s *a& tul!s +e laPa"te II, 2 est!s a su 4e( !"%an l!s bl!ques b0s$*!s +e *!nst"u**$)n&a"a las a&l$*a*$!nes "$tuales +a+as en el "est! +e la Pa"te II'

L!s % t!+!s t"atan en *a+a *a& tul! s!"te! +e l!s *!nte%&la+!s en l!s*a& tul!s ante"$!"es, 2 un en !que &as! a &as! se ase#u"a"0 +e que uste+sabe *)%! 5a*e" l! que se ne*es$ta en *a+a &unt!'

Ta%b$ n 4ale la &ena se;ala" que la %a#$a "$tual es un a"te, 2 un a"teque se t$ene que a&"en+e"' S$n &"0*t$*a "e#ula" +e las t *n$*as b0s$*as,n$n#un! +e l!s "$tuales que se &"esentan aqu ten+"0 n$n# n e e*t!s$#n$ $*at$4!' La &"0*t$*a +$a"$a +el e3e"*$*$! P$la" +el Me+$!, que se+a en el *a& tul! , es una &a"te 4$tal +el ent"ena%$ent! %0#$*!' As , enun sent$+! %0s a%&l$!, es la "eal$(a*$)n "e#ula" +e l!s &"!&$!s "$tuales%0#$*!s' Al $#ual que un % s$*! n! a&"en+e *)%! 3u#a" s$n &"a*t$*a" 23u#a", un %a#! n! a&"en+e *)%! un*$!na la %a#$a s$n &"a*t$*a" 2 "eal$(a""$tuales' Al $#ual que *!n *ualqu$e" !t"a *!sa, l! que se !bt$ene +e la%a#$a se %$+e &"e*$sa%ente &!" l! que &us! en l'

Una n!ta s!b"e 8uentes 2 !"t!#"a as

L!s &"$n*$&ales uentes &a"a el %ate"$al *ub$e"t! en este l$b"! s!n l!s

+!*u%ent!s que que+an +e la O"+en 6e"% t$*a +e la G!l+en Da>n,es&e*$al%ente l!s "e*!#$+!s &!" Is"ael Re#a"+$e en T5e G!l+en Da>n'Fa"$as !t"as uentes %e"e*en %en*$)n, s$n e%ba"#!, 2 5a2 qu$enes %e"e*enun a#"a+e*$%$ent! ta%b$ n'

T!+as las #"a as 5eb"eas usa+as en este l$b"! s!n +e G!+>$n *abal st$*aen*$*l!&e+$a &!" Da4$+ G!+>$n, 2 l!s *ua+"a+!s %0#$*!s, sell!s 2 sell!s+e l!s &lanetas est0n *!""e#$+!s &!" D!nal+ T2s!n en su e+$*$)n +e 6en"2C!"nel$us A#"$&a T"es L$b"!s +e 8$l!s! a O*ulta' A%b!s l$b"!s &e"tene*enen el estante +e *ualqu$e" %a#! *abal st$*! se"$!'

El % t!+! +e e4!*a*$)n &"esenta+a en el Ca& tul! 11 se basa en t *n$*as

que se en*uent"an en la *!le**$)n +e l!s t"aba3!s %0#$*!s +e 8"e+e"$*6!* le2, El R!sa*"u( F$+ente +e !5n 6a%$ll, 2 en l!s %anus*"$t!s D"'Ru++ e+$ta+! &!" A+a% M* Lean *!%! T"ata+! s!b"e %0#$*a +el 0n#el, as*!%! !t"as !b"as +e la %a#$a "ena*ent$sta'

Page 4: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 4/295

G"an &a"te +el %ate"$al +e este l$b"! 5a s$+! &"esenta+! en una !"%a u!t"a a %$s a%$#!s 2 estu+$antes en l!s lt$%!s +$e( a;!s, 2 sus"es&uestas 5an s$+! una *!nstante uente +e a2u+a &a"a % ' Me #usta" a+a" las #"a*$as es&e*$al%ente a l!s %$e%b"!s +e E%e"al+ L!#$a, que"e*$b$) l!s &"$%e"!s b!""a+!"es +e 4a"$!s *a& tul!s *!%! *5a"las +e$nst"u**$)n' Nuest"! es&e*$al a#"a+e*$%$ent! a Ca"l Ca&u*5a "', qu$en 5a$lu%$na+! %u*5!s as&e*t!s +el s$ste%a +e la G!l+en Da>n &a"a % , 2 &a"a%$ es&!sa Sa"a, que 5a *!nt"$bu$+! a est! 2 %$ l$b"! ante"$!" en %0s!"%as +e las que &ue+! n!%b"a"'

P!" lt$%!, es ne*esa"$! %en*$!na" el te%a Hs$ se t"ata +e un &"!ble%a+e la !"t!#"a a'

Se 5a su#e"$+! que en la *!%un$+a+ %0#$*a en la a*tual$+a+, una t"a+$*$)n*!ns$ste en *ualqu$e"a +e las t"es &e"s!nas que t!+! 5e*5$(! +e las&alab"as JC0balaJ 2 la J%a#$aJ +e la %$s%a %ane"a' Una #"an &a"te +e se5a +a+! $%&!"tan*$a a una u !t"a 4a"$a*$)nK +$ e"entes #"a as se 5anut$l$(a+! *!%! al#! n! %u2 le3!s +e las ban+e"as +e batalla en las+$s&utas ent"e l!s #"u&!s' Sea *!%! ue"e, *!%! Ca%$n!s +e la Sab$+u" a,ut$l$(a la !"t!#"a a D$**$!na"$! est0n+a" +e estas +!s &alab"as' A%b!ss!n H! e"an l!s t "%$n!s *!%unes en $n#l s, 2 &a"e*e "a(!nable t"ata"*!%! tales'

P"$n*$&$!s +e la Ma#$a R$tual

CAP TULO 1

LA NATURALE A DE LA MAGIA RITUAL

En las TRADICIONES M GICAS DEL MUNDO +e +$4e"s!s % t!+!s, &"0*t$*as 2&"!*e+$%$ent!s' A &"$%e"a 4$sta, &ue+e &a"e*e" que se" %u2 &!*! en *!% nent"e l!s ta%b!"es #!l&ean+! 2 *!l!"es b"$llantes +e una *e"e%!n$a F!u+!nen *u"s! en 6a$t 2 el s$len*$! %e+$tat$4! &e" e*ta +e un %a#! bu+$staes!t "$*! en el t"aba3! en un te%&l! en a&)n, ! &a"a el *as! ent"e*ualqu$e"a +e st!s 2 la !"na%enta+a 5e""a%$entas +e t"aba3! 2 t n$*as,#est!s est$l$(a+!s 2 *anta"!n &alab"as +e &!+e" +e un %a#! que t"aba3a enla t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n' Aun as , a &esa" +e las +$ e"en*$as4$s$bles, un 5$l! &"! un+! +e *!ne:$)n se une a *a+a un! +e est!s&"! es$!nales 2 su t"aba3!' Ese 5$l! es el 5$l! +e "$tual'

In*lus! &a"a aquell!s que n! t$enen !n+! %0#$*! en abs!lut!, la $+ea +el"$tual es *ent"al &a"a *ualqu$e" n!*$)n +e l! que es la %a#$a ! l! que5a*en l!s %a#!s' Pa"a %u*5!s estu+$antes %!+e"n!s, *u2! %0:$%!

Page 5: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 5/295

a*e"*a%$ent! al &ensa%$ent! %0#$*! &"!4$ene +e *a"$*atu"as +e +$bu3!san$%a+!s s0ba+! &!" la %a;ana ! las *a"$*atu"as a n %0s t!ntas *!n+ena+!s+es+e & l&$t!s +e las $#les$as +!%$n#!s &!" la %a;ana, la %a#$a est!+a4 a un te%a +e #est!s 2 &alab"as, !b3et!s es&e*$ales 2 a**$!nese:t"a;as'

Este 50b$t! +e &ensa%$ent! se basa en la "eal$+a+ +e la %a#$a, &uesaunque 5a2 %0s en la %a#$a +e "$tual, el a"te +e "$tual *!nst$tu2e el*!"a()n +e la t *n$*a %0#$*a en *as$ t!+as las t"a+$*$!nes +el %un+!'

P!+e%!s +e $n$" "$tual *!%! a**$)n s$%b)l$*a' Un s %b!l! *!n esta &alab"aab"e la %$ta+ +e l!s #"an+es te%as +e la $l!s! a, &e"! l!s que ten+"0que es&e"a", es una *!sa que s$#n$ $*a !t"a *!saK se +e $ne una "ela**$)n, la "ela*$)n +e ?-@Es +e*$", ent"e el s %b!l! en s %$s%! 2 la *!sa s$%b!l$(a+a' Un +e+! quea&unta a la luna n! es l! %$s%a que la &"!&$a luna, &e"! $#ual%ente, n!es l! %$s%! que un +e+! que a&unta a na+a en abs!lut!' As , ta%b$ n, uns %b!l! n! es n$ l! que s$%b!l$(a, n$ s$%&le%ente la *!sa es en s %$s%!'T$ene !t"a +$%ens$)n, la +$%ens$)n +e sent$+!, que e:$ste en l! que H&!"a5!"a que &!+e%!s lla%a" el "e$n!, ! el %un+!, +e la *!n*$en*$a'

L!s se"es 5u%an!s est0n s$%b!l$(an+! *"$atu"asK nuest"as len#uas,nuest"as est"u*tu"as s!*$ales, las $%0#enes 2 las $+eas que *!n !"%annuest"a *!%&"ens$)n +el %un+!, s!n t!+!s l!s s %b!l!s' Nuest"as&e"*e&*$!nes +el %un+! en s %$s%!, 2a que $lt"an a t"a4 s +e nuest"!ssent$+!s, nuest"as est"u*tu"as *e"eb"ales, 2 nuest"!s &"!*es!s +e&ensa%$ent!, s!n en s %$s%!s na+a %0s que s %b!l!s +e la "eal$+a+ ue"a+e n!s!t"!s' S$ "$tual es una a**$)n s$%b)l$*a, la #"an %a2!" a +e t!+aslas a*t$4$+a+es 5u%anas es "$tual, 2 est! es +e 5e*5! *$e"t!, *!%! un&!*! +e t$e%&! +e+$*a+! a 4e" se"es 5u%an!s %!st"a"0n'

La %a2!" &a"te +el t$e%&!, &!" su&uest!, l!s "$tuales +e la 4$+a*!t$+$ana 4an en +e una %ane"a 5ab$tual, %e+$! $n*!ns*$ente' 6abla%!s s$n&ensa" en la natu"ale(a abst"a*ta, s$%b)l$*a +e la "ela*$)n ent"e els!n$+! 2 la $+ea, 2 n!s +a%!s la %an!, s$n "e*!"+a" que este #est! una4e( *!%&"!ba+! que n$n#una +e las &a"tes ten a un a"%a l$sta &a"a usa"'Aun as , las *!ne:$!nes sut$les ent"e s %b!l! 2 s$#n$ $*a+! a %enu+!&e"%ane*en en su lu#a" 2 !"%a la e:&e"$en*$a 5u%ana 2 el *!%&!"ta%$ent!en una a%&l$a #a%a +e !"%as $nes&e"a+as'

Cuan+! el "$tual 2 las "ela*$!nes +e sent$+! que l! sustentan se estu+$an2 se ut$l$(a +el$be"a+a%ente, s$n e%ba"#!, t!+a una #a%a +e &!s$b$l$+a+esse ab"e'

Estas &!s$b$l$+a+es $n*lu2en la %a2!" a +e l!s % t!+!s +e la %a#$a'M$ent"as que las t"a+$*$!nes +el %un+! +e la %a#$a *!nt$enen una en!"%e4a"$e+a+ +e +$ e"entes 5e""a%$entas, t *n$*as 2 en !ques, s$%b!l$s%! 2s$%b)l$*a a**$)n, es +e*$", el "$tual- !"%an l!s ele%ent!s %0s$%&!"tantes +e la *a3a +e 5e""a%$entas +el %a#!'

El +!%$n$! +el "$tual +e este %!+! ! "e*e l! que es &"!bable%ente La!"%a %0s $%&!"tante &a"a e%&e(a" a 5a*e" us! +e las $n%ensas&!ten*$al$+a+es !*ultas +e la *!n*$en*$a 5u%ana, l!s &!ten*$ales que 4an

%u*5! %0s all0 +e l!s l %$tes +e la %a2!" a +e la #ente 5!2 en + a &!nenen l! que s$#n$ $*a se" 5u%an!'

Los Modos de Experiencia

Page 6: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 6/295

Al *!%en(a" el estu+$! +e la %a#$a "$tual, 5a2 &!" l! %en!s un #"an!bst0*ul! que 5a2 que su&e"a" antes +e que al#! t$l se &ue+e 5a*e"' ue!bst0*ul! se *!nst"u2e ue"a +e al#un!s +e l!s ele%ent!s %0s b0s$*!s +ela !"%a %!+e"na +e &ensa" el %un+!' A +$ e"en*$a +e l!s estu+$antes +ela %a#$a en %u*5!s *ultu"as n! !**$+entales, que 5an *"e*$+! &ensan+! en!"%as que $n*lu2en la %a#$a *!%! una *uest$)n +e "ut$na, el %a#! que*!%$en(a en el O**$+ente %!+e"n! se 5a ense;a+! a &e"*$b$" el %un+! +euna %ane"a que +e3an %u2 &!*! es&a*$! &a"a la %a#$a en abs!lut!'

En l!s lt$%!s s$#l!s, una buena +!s$s +e $n#en$! se 5a &uest! en el&"!2e*t! +e en*!nt"a" al#una !"%a +e *u;a %0#$*a en las #"$etas 2"$n*!nes +e la 4$s$)n +el %un+! !**$+ental %!+e"n!' Un en !que &!&ula" aeste &"!2e*t! "e$nte"&"eta la %a#$a *!%! una es&e*$e +e &s$*!l!# a, &!"l! #ene"al en la l nea +e las te!" as a"quet &$*!s +e Ca"l un#K !t"a,una 4e( %0s &!&ula" +e l! que es a5!"a, &!stula un &!*! +e ene"# a !sustan*$a que a n n! es +es*ub$e"t!, *!%! un %e+$! &a"a la a**$)n %0#$*a'Este t$&! +e te!"$(a*$)n t$ene un lu#a" 40l$+!' Al %$s%! t$e%&!, 5a2%u*5! que +e*$" a*e"*a +e un en !que +$ e"ente. a&"en+e" a &ensa" en el%un+! en !"%a +e !t"a %ane"a +el %a#!'

C!n el $n +e 5a*e" est!, es ne*esa"$! "e*!"+a" que l!s %!+el!s queut$l$(a%!s &a"a *!%&"en+e" el %un+! que s!n e:a*ta%ente es!. %!+el!s' S!n%a&as +e una "eal$+a+, n! la "eal$+a+ %$s%a' El %!+el! +el %ate"$al$s%!*$ent $*! es un %u2 buen %a&a &a"a enten+e" la %ate"$a 2 la ene"# as$*a +e *)%! $nte"a*t an, &e"! un %a&a %u2 &!b"e &a"a %u*5!s !t"!s

&"!&)s$t!s' Pa"a usa"l! *!%! base &a"a la *!%&"ens$)n +e la %a#$a, ! &a"ael *as! la %a2!" &a"te +el "est! +e la 4$+a, es *!%! t"ata" +e usa" un%a&a +e *a""ete"as 2 a4e"$#ua" l!s &at"!nes +e la t!&!#"a a ! la4e#eta*$)n' Ta%&!*! se t"ata s$%&le%ente +e una +eb$l$+a+ en este %a&a en&a"t$*ula"K el un$4e"s! +e la e:&e"$en*$a 5u%ana es %0s *!%&le3a que*ualqu$e" %a&a, *ualqu$e" *!n3unt! +e $nte"&"eta*$!nes, &!s$ble%ente&ue+e se"'

Ta%b$ n es $%&!"tante, en &"$n*$&$! a &ensa" en el %un+! +e lae:&e"$en*$a +es+e el &unt! +e 4$sta +el %a#!, a "e*!n!*e" que el *a%b$!+e un %a&a a !t"! &ue+e se" una e:&e"$en*$a $nqu$etante, a 4e*es una&"! un+a +$stu"b$n# un!' G"an &a"te +el at"a*t$4! +e l!s +$st$nt!ss$ste%as +e *"een*$as e:t"e%as que se *!%e"*$al$(an a*tual%ente *!%!4e"+a+ abs!luta en nuest"a s!*$e+a+ 4$ene +e este 5e*5!' Ante la *"u+a4$s$)n +e un un$4e"s! n$n# n %a&a &ue+e *!nten*$)n un un$4e"s! que es, ensu &len$tu+, $n*!%&"ens$ble &a"a la %ente 5u%ana &ue+e se" %u2 0*$l 5u$"a al# n s$ste%a +e *"een*$as "e*!n !"tante que &"!%ete *e"te(a, s$ eses$ste%a sea el %ate"$al$s%! abst"a*t! +e la *$en*$a %!+e"na ! l!s%an+a%$ent!s a"b$t"a"$!s +e al# n +!#%a "el$#$!s!' En lt$%a $nstan*$a,s$n e%ba"#!, la &"!%esa +e la *e"te(a es una %ent$"a, 2 que +$s%$nu2e al!s que la ab"a(an'

De la %$s%a %ane"a, el %!+el! +el %un+! que esta"e%!s e:a%$nan+! aqu ess$%&le%ente un %!+el! a&l$*able a *$e"tas 0"eas +e la e:&e"$en*$a 5u%ana2 %en!sA&l$*able a !t"!s' N! es en s la 4e"+a+, en n$n# n sent$+! "eal, 2t!%a"l! *!%! tal, es &e"+e" la %a2!" &a"te +e su &!ten*$al' Del %$s%!

%!+!, la a%&l$a #a%a +e *!sas 2 se"es que 3ue#an un &a&el en el que%!+elan l!s n$4eles +e se" 2 l!s %!+!s +e a**$)n, ele%ent!s 2 %un+!s,es e"as 2 Ca%$n!s, es& "$tus 2 0n#el es, 2 n!%b"es +e n$n#una P!+e"-s!n%0s "eales que, &!" e3e%&l!, ele*t"!nes ! el &"!+u*t! na*$!nal b"ut!K

Page 7: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 7/295

s$%&le%ente s!n !"%as +e 5abla" a*e"*a +e as&e*t!s sut$les +el un$4e"s!que e:&e"$%enta%!s *a+a + a' Est!, a su 4e(, es su !"tale(a, &!" s$e:$sten ! n!, *!%! Ale$ste" C"!>le2 le #usta se;ala", el un$4e"s! esa&a"ente%ente t"aba3a" *!%! s$ l! 5a*en'

C!n est!s &unt!s en %ente, ent!n*es, &!+e%!s e%&e(a" a a4entu"a"se &!"las t$e""as +$s*ut$bles que se&a"an el *a%&! a%$l$a" +e $%a#en +el %un+!a*tual +e nuest"a *ultu"a +es+e l!s "e$n!s &"!5$b$+!s +!n+e la %a#$at$ene su *asa' Al 5a*e"l!, esta"e%!s a&a"tan+! a un te""en! que l!sun+a+!"es 2 a+e&t!s +e la &"!&$a Au"!"a D!"a+a "a"a%ente se t!*aban' Lae:*elen*$a +el s$ste%a +e la G!l+en Da>n se en*uent"a en sus % t!+!s&"0*t$*!sK la te!" a 2 la $l!s! a +e la %a#$a +et"0s +e est!s % t!+!sue "a"a 4e( se +$s*ute en la O"+en, 2 al#un!s +e l!s #"u&!s su*es!"est$enen %u*5! que ! "e*e" en este *a%&!'

Est0 en las t"a+$*$!nes +e la %a#$a +e la que la G!l+en Da>n -t"a+$*$!nes que se "e%!ntan a t"a4 s +e la #"an a4$4a%$ent! %0#$*! +elRena*$%$ent! 5asta la &!*a ant$#ua, que el s$#n$ $*a+! 2 el *!nte:t! +ela &"0*t$*a %0#$*a se &ue+en en*!nt"a"'

Una %ane"a +e *!n!*e" el %!+el! +el %un+! que sub2a*e a la G!l+en Da>n%a#$a, ent!n*es, $%&l$*a" a un "e*!""$+! &!" la !b"a +e *abal st$*!,5e"% t$*!, 2 l!s $l)s! !s ne!&lat)n$*!s 2 % st$*!s' Est! &!+" a0*$l%ente llena" un l$b"! &!" s %$s%!, s$n e%ba"#!, 2 %u*5! +e l! quese" a *ub$e"t! t$ene &!*a "ela*$)n +$"e*ta *!n la &"0*t$*a +e la %a#$a"$tual' A !"tuna+a%ente, es &!s$ble a*e"*a"se al %!+el! %0#$*! +elun$4e"s! &!" una "uta +$ e"ente. un! que n! e%&$e(a +e t"a+$*$!nes !s$ste%as +e &ensa%$ent! ant$#u!s, &e"! a &a"t$" +e las s$%&les "eal$+a+es+e nuest"a !"%a +e e:&e"$%enta" el un$4e"s! en *a+a %!%ent!'

L!s %un+!s que &e"*$b$%!s

Una +e las &a"tes %0s $%&!"tantes +el %a&a +el un$4e"s! que +!%$na la*ultu"a !**$+ental %!+e"na es la $+ea +e que el J%un+! "ealJ se *!%&!neen su t!tal$+a+ +e la %ate"$a 2 la ene"# a, %$ent"as que la *!n*$en*$a n!es %0s que un en)%en! e:t"a;! que &asa +ent"! +e *$e"t!s t"!(!s +e *a"nella%a+! *e"eb"!s' Esta $+ea, que &a"e*e +e sent$+! *!% n a la %a2!" a +ela #ente %!+e"na, en "eal$+a+ se le4anta +e un *!n3unt! alta%entea"b$t"a"$! +e *"een*$as s!b"e el un$4e"s!K t$ene que se" ense;a+!, 2t$ene sent$+! s)l! s$ se t$enen en *uenta al#un!s as&e*t!s %u2 *!%unes +ela e:&e"$en*$a 5u%ana'

Ten+"e%!s que +e3a" at"0s, &!" un %!%ent!, l!s su&uest!s 5ab$tuales s!b"el! que es J"ealJ 2 l! que n!, 2 &a"t$%!s +e una &"e#unta %0s b0s$*a' ut$&!s +e &e"*e&*$!nes t$enen l!s se"es 5u%an!s +e esta *!sa *!%&l$*a+aque lla%a%!s el un$4e"s!/ L! que, en el n$4el %0s b0s$*!, l! que&e"*$b$%!s/

En &"$%e" lu#a", 5a2 &e"*e&*$!nes que &a"e*en 4en$" a la *!n*$en*$a at"a4 s +e l!s sent$+!s +e la 4$sta, el ! +!, el #ust!, el ta*t! 2 el!l at!'

Estas s!n las *!sas +el &ensa%$ent! %!+e"n! *las$ $*a *!%! $n !"%a*$)n

s!b"e el J%un+! "ealJ'En se#un+! lu#a", 5a2 &e"*e&*$!nes, +$ *$les +e +$s*ut$" en In#l s%!+e"n!, &e"! %u2 a%$l$a"es &a"a l!s %$e%b"!s +e %u*5as !t"as *ultu"as,

Page 8: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 8/295

que &a"e*en 4en$" a t"a4 s +e !"%as sut$les +e l!s sent$+!s !"+$na"$!s'S$ se a#$ta b$en las %an!s, lue#! ta(a antes +e uste+ *!%! s$ estu4$e"as!sten$en+! una &el!ta 2, %$ent"as "es&$"a lenta 2 &"! un+a%ente, %ue4asus %an!s sua4e%ente *e"*a 2 %0s le3!s el un! +el !t"!, es %u2 &"!bableque &e"*$b$" un e3e%&l! +e este t$&! +e la e:&e"$en*$a'

Estas &e"*e&*$!nes &a"e*en esta" est"e*5a%ente "ela*$!na+!s *!n l!ssent$+!s %ate"$ales en *$e"tas %ane"as, &a"a %u*5as +e las *!sas&e"*$b$+as &!" est!s sent$+!s, aunque %0s elus$4!s n! t!+!s-est0n"ela*$!na+as *!n las *!sas en el 0%b$t! +e la e:&e"$en*$a s$*aK un!b3et! +a+!, un lu#a", una &e"s!na +ete"%$na+a, ten+e"0 a tene" unaJsensa*$)nJ *!ns$stente ! Jene"# aJ +el %$s%! %!+! que t$enen unaa&a"$en*$a s$*a *!ns$stente'

En te"*e" lu#a", 5a2 la &e"*e&*$)n que t!%an %0s ! %en!s !"%as-sens!"$al 5abla+! ! es*"$t! las &alab"as, las $%0#enes, 2 assu*es$4a%ente, &e"! que &a"e*en se" $n+e&en+$entes +el %un+! &e"*$b$+!&!" l!s sent$+!s' Estas &e"*e&*$!nes en %0s ! %en!s *!nstante, *!%! unaes&e*$e +e %!n)l!#! *!""$en+! en la *!n*$en*$a'

Nuest"a %!+e"na !"%a +e %$"a" el %un+! *las$ $*a estas &e"*e&*$!nes *!%!&ensa%$ent!s, sent$%$ent!s, "e*ue"+!s, sue;!s, 2 as su*es$4a%ente'

En *ua"t! lu#a", 5a2 la &e"*e&*$)n +e que n! t!%an !"%as sens!"$ales,s!n $n+e&en+$entes +el %un+! +e l!s sent$+!s &e"*$ben, 2 s$n e%ba"#!,&a"e*en tene" un &a&el en la est"u*tu"a*$)n +e ese %un+!' Est!s &!+" anse" %e3!" +es*"$t!s *!%! &e"*e&*$!nes +e e3e%&l! &at")n &a"a, la&e"*e&*$)n +e que las *!sas $#uales a la %$s%a *!sa s!n $#uales ent"e s 'u &ensa%$ent! %!+e"n! lla%a las le2es +e la l)#$*a, las %ate%0t$*as, 2

H5asta *$e"t! &unt! la natu"ale(a, se $n*lu2en en esta *ate#!" a/

En qu$nt! 2 lt$%! lu#a", 5a2 la &e"*e&*$)n +e la natu"ale(a que a 4e*esse lla%a J% st$*aJ' Est!s s!n *!%&leta%ente $n+e&en+$entes +e l!ssent$+!s ! !"%as sens!"$ales 2 &a"a el *as! +e l!s &at"!nes +e*ualqu$e"a +e l!s t$&!s ante"$!"es +e la e:&e"$en*$aK &a"e*en $%&l$*a" la&e"*e&*$)n +el un$4e"s! *!%! una un$+a+, 2 +el 2! $n+$4$+ual en "ela*$)n*!n esa un$+a+'

Es &!s$ble +$4$+$" el es&e*t"! +e una &!s$ble e:&e"$en*$a 5u%ana +e !t"as%ane"as, &!" su&uest!, &e"! esta +$4$s$)n qu ntu&le ! "e*e una&e"s&e*t$4a t$l s!b"e el Jsent$+! *!% nJ %!+e"na se 5a %en*$!na+!ante"$!"%ente' En l!s t "%$n!s que a*aba%!s +e e:&l!"a", el &ensa%$ent!%!+e"n! t!%a un! +e est!s t$&!s +e e:&e"$en*$as, el t$&! que 4$ene at"a4 s +e l!s sent$+!s, 2 l! *!n $#u"a *!%! el n$*! t$&! J"ealJ,ale#an+! que "e le3a un J4e"+a+e"!J %un+! +e la %ate"$a 2 la ene"# a, 2+es&e+$" a t!+!s l!s !t"!s t$&!s +e e:&e"$en*$a *!%! na+a %0s quesub&"!+u*t!s +e este %un+!' L)#$*a%ente 5ablan+!, est! es +$ *$l +e3ust$ $*a"'

Se 5a "e$4$n+$*a+! que el %un+! +e la e:&e"$en*$a sens!"$al es "eal&!"que es !b3et$4a, es +e*$", *!n e:&e"$en*$a +e la %$s%a %ane"a &!"+$ e"entes &e"s!nas, %$ent"as que t!+!s l!s !t"!s t$&!s +e e:&e"$en*$a

s!n sub3et$4! e:&e"$%enta+! +e %ane"a +$ e"ente &!" +$ e"entes &e"s!nas'C!% n aunque la +e%an+a es, est! s$%&le%ente n! es 4e"+a+'

Page 9: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 9/295

En &"$%e" lu#a", 5a2 un %!nt)n +e e:&e"$en*$as +el t$&! n!-sens!"$al ques!n *!%! J!b3et$4!J *!%! na+a %ate"$al &ue+e se". las "e#las b0s$*as +elas %ate%0t$*as, &!" &!ne" s)l! un e3e%&l! !b4$!, s!n l!s %$s%!s s$n$%&!"ta" qu$ n l!s ut$l$(a, 2 la e $*a*$a +e %u*5as a"tes %a"*$ales+e&en+e +e la "eal$+a+ *!n*"eta +e las e:&e"$en*$as +e la se#un+a *lase5e%!s e:a%$na+! ante"$!"%ente'

N! s!n t!+as las e:&e"$en*$as s$*as ne*esa"$a%ente &e"*$b$+!s +e la%$s%a %ane"a &!" t!+!s l!s $n4!lu*"a+!sK el sab!" +e un 4$n! en&a"t$*ula" ! l!s a*!nte*$%$ent!s +e un a**$+ente +e t"0 $*! s!nsus*e&t$bles +e se" &e"*$b$+! 2 +es*"$t! &!" +$ e"entes &e"s!nas +e%ane"as %u2 +$ e"entes'

Se 5a "e*la%a+!, %u*5as 4e*es, que este lt$%! a*t!" "e&"esentas$%&le%ente &e"*e&*$!nes 5u%anas $ne:a*tas +e un 5e*5! !b3et$4!' Estea"#u%ent! &!+" a tene" al# n % "$t!, a e:*e&*$)n +el &unt! t!"&e queestas %$s%as &e"*e&*$!nes $ne:a*tas s!n la n$*a e4$+en*$a e:$ste +e queel su&uest! J5e*5! !b3et$4!J que e:$ste en abs!lut!' La &e"*e&*$)n 5u%anaes la n$*a *!sa que "eal%ente &!+e%!s sabe"'

El "e$n! +e la J"eal$+a+ !b3et$4aJ n! es %0s que una *!nst"u**$)n %ental,"e*!nst"u$+! en nuest"as %entes +e *$e"t!s t$&!s +e e:&e"$en*$a 5u%ana +ea*ue"+! a *$e"tas "e#las bastante a"b$t"a"$as' El n$*! %un+! que &!+e%!s*!n!*e" +$"e*ta%ente en abs!lut! es el %un+! +e la &e"*e&*$)n 5u%ana, +ela *!n*$en*$a 5u%ana, 2 t!+! l! +e%0s 4$ene a n!s!t"!s s)l! *!%! s!%b"as&"!2e*ta+as en este %un+!'

Es "a(!nable su&!ne", aunque n! se &ue+e +e%!st"a" l)#$*a%ente, queal#unas +e estas s!%b"as s!n e*5a+as &!" al#! ue"a +e la *!n*$en*$a5u%ana'

Es "a(!nable, ta%b$ n, &a"a *"ea" %!+el!s %entales +e que Jal#! a ue"a Q2&a"a el t"ata%$ent! +e est!s %!+el!s *!%! "e&"esenta*$!nes a&"!:$%a+as +eun un$4e"s! en el que e:$st$%!s' N! es "a(!nable, &!" !t"a &a"te, &a"a+es&e+$" a la %a2!" a +e l!s t$&!s +e la e:&e"$en*$a 5u%ana *!%! &!s$blee4$+en*$a s!b"e l!s que &ue+en basa"se tales %!+el!s, 2 ut$l$(a" s)l! un"e+u*$+! *!n3unt! +e &e"*e&*$!nes &a"a 3u(#a" a t!+as las +e%0s, &e"!est! es &"e*$sa%ente l! que la n!*$)n %!+e"na +e la "eal$+a+ 5a*e'

N$4eles +e E:&e"$en*$a

Las t"a+$*$!nes +e la %a#$a !**$+ental, +$bu3! +e una !"%a %0s ant$#ua+e %$"a" el un$4e"s!, s$e%&"e 5an ten$+! una 4$s$)n %0s a%&l$a' En la$l!s! a %0#$*a +e la C0bala, en la que se basa la G!l+en Da>n %a#$a, elun$4e"s! que n!s "!+ea es 4$st! *!%! un *!nt$nu! que 4a +es+e el es& "$tua la %ate"$a s$n +es*ans!, &asan+! &!" t!+!s l!s n$4eles es +e lae:&e"$en*$a 5u%ana en el %e+$!'

El %!+el! %0s $%&!"tante &a"a este *!nt$nu! es el +$a#"a%a +el "b!l +ela F$+a, que l! +es*"$be en t "%$n!s +e +$e( eta&as un+a%entales !n$4eles +e e:$sten*$a' Pa"a nuest"!s &"!&)s$t!s a*tuales, s$n e%ba"#!, un

%!+el! +$ e"ente &ue+e se" %0s t$l, se basa en la %$s%a +$4$s$)nqu ntu&le +e e:&e"$en*$a 5e%!s e:a%$na+! ante"$!"%ente' Este %!+el! &ue+ese" "e&"esenta+! *!%! un &a" +e t"$0n#ul!s que se *"u(an, un! que

Page 10: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 10/295

"e&"esenta la %ate"$a, el !t"! es& "$tu, *!%! se %uest"a en el D$a#"a%a 1en la &0#$na 1='

El Re$n!s +e la $nte"se**$)n ent"e la %ate"$a 2 el es& "$tu se &ue+e+$4$+$" en *$n*! n$4eles, 2 est!s a su 4e( &ue+e esta" "ela*$!na+! *!nl!s *$n*! ele%ent!s +el s$%b!l$s%! %0#$*! t"a+$*$!nal, que 4a%!s ae:&l!"a" en %a2!" +etalle %0s a+elante' Est!s n$4eles s!n *!%! s$#ue'

1' 8 s$*a' El n$4el s$*! se e:&e"$%enta a t"a4 s +e l!s *$n*! sent$+!s!"+$na"$!s' Se &ue+e 4e" en t "%$n!s +e %ate"$a s$*a 2 ene"# a, %0s !%en!s *!%! se ent$en+en &!" el &ensa%$ent! *$ent $*! %!+e"n!'T"a+$*$!nes %0s ant$#uas l! +es*"$ben *!%! 5e*5a &!" las $nte"a**$!nes +el!s *uat"! ele%ent!s- ue#!, a$"e, a#ua 2 t$e""a-que se *!""es&!n+en *!nl!s *!n*e&t!s %!+e"n!s +e la ene"# a, l!s #ases, l qu$+!s 2 s)l$+!s'S$%b)l$*a%ente, este n$4el *!""es&!n+e al ele%ent! s)l$+! e$nqueb"antable +e la T$e""a'

' Et "$*!' El n$4el et "$*! se e:&e"$%enta a t"a4 s +e un *!n3unt!+$ e"ente +e l!s sent$+!s, %0s ! %en!s &a"alelas a la 4$sta !"+$na"$a 2el ta*t!' Pue+e se" *!ns$+e"a+! *!%! un n$4el +e sustan*$a $n%ate"$al,que *!%&a"te al#unas *ual$+a+es tant! *!n la ene"# a 2 la %ate"$a, s$n!que est0 est"e*5a%ente l$#a+a a la 4$+a b$!l)#$*a' Este J te"J, *!%! sele lla%a a 4e*es, &ue+e se" $+ent$ $*a+! *!n el &"ana +el 2!#a 5$n+ ! la*5$ ! $ +e a"tes %a"*$ales +e As$a !"$ental' En la $l!s! a %0#$*a, quees 4$st! *!%! la base un+a%ental +el n$4el +e %ate"$al, un !* an! +esustan*$a sut$l que &"!&!"*$!na &autas a l! la"#! +e la *ual la %ate"$a 2la ene"# a se *!n*ent"an' S$%b)l$*a%ente, *!""es&!n+e al ele%ent! lu$+!2 "e*e&t$4! +e a#ua'

?' Ast"al' El n$4el ast"al, ! el n$4el +e *!n*$en*$a +e *!n*"eta, see:&e"$%enta a t"a4 s +e l! que n!"%al%ente *!ns$+e"a%!s *!%! la %ente, es+e*$", las a*ulta+es +el $ntele*t!, la e%!*$)n, la $%a#$na*$)n, la4!lunta+ 2 la %e%!"$a'

Es $%&!"tante enten+e" que, +es+e la &e"s&e*t$4a +el %a#!, est!s &ue+enun*$!na" *!%! sent$+!s e $nst"u%ent!s +e a**$)n, 2 n$n#una +e estasun*$!nes se l$%$ta al $nte"$!" +e la *abe(a +e una &e"s!na +ete"%$na+a'

El n$4el ast"al &ue+e se" &ensa+! *!%! un "e$n! +e lu$" las ene"# ases&$"$tuales la 4$n*ula*$)n +e %ente a %ente, %!4$ n+!se a t"a4 s +e l!s&at"!nes s$e%&"e *a%b$antes que a&a"e*en a nuest"a *!n*$en*$a en !"%a +e&ensa%$ent!s, sent$%$ent!s, $%0#enes 2 s$%$la"es, 2 que est0n *!n !"%a+!s&!" nuest"a &"!&$a *!n*$en*$a 2 la +e l!s +e%0s'S$%b)l$*a%ente, este n$4el se *!""es&!n+e *!n el ele%ent! ene"# t$*! 2t"ans !"%a+!" +el 8ue#!'

@' Mental' La n$4el %ental ! n$4el +e *!n*$en*$a abst"a*ta, see:&e"$%enta a t"a4 s +e las *a&a*$+a+es $nnatas +e la *!n*$en*$a %$s%a'Se &ue+e *!ns$+e"a" *!%! un "e$n! +e %!+el!s abst"a*t!s que e:$sten %0sall0 +el es&a*$! 2 el t$e%&!, 2 que &"!&!"*$!nan l!s &"$n*$&$!s +e!"#an$(a*$)n en que se basan l!s t"es &"$%e"!s n$4eles' Est!s &at"!nes&a"e*en nuest"a *!n*$en*$a *!%! $+eas b0s$*as s!b"e la natu"ale(a +e las*!sas' S$%b)l$*a%ente, este n$4el *!""es&!n+e al ele%ent! t"ans&a"ente e

$n%ate"$al +e A$"e'' Es&$"$tual' El n$4eles&$"$tual se e:&e"$%enta a t"a4 s +el n *le!esen*$al +el 2!, que ta%b$ n es la uente +e la *!n*$en*$a' Se &ue+e

Page 11: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 11/295

&ensa" en se" tan &u"!, %0s all0 +e *ualqu$e" !t"a +e $n$*$)n, 2 se"e le3a en la *!n*$en*$a 5u%ana en una *lase +e e:&e"$en*$as +$ *$les +e+e $n$", que se "e $e"en al se" un$+a+ +e t!+as las *!sas'S$%b)l$*a%ente, este n$4el *!""es&!n+e al ele%ent! un$ $*a+!" 2t"as*en+ente +e Es& "$tu'

Est!s *$n*! n$4eles se &ue+en *!ns$+e"a" *!%! &a"tes +e un %$s%! es&e*t"!que 4a +es+e el es& "$tu a la %ate"$a, ! H&a"a +e*$" l! %$s%! +e una%ane"a +$ e"ente +el &!ten*$al *!%&let! &a"a *!%&leta" la %an$ esta*$)n'Las +$ e"entes "e#$!nes +e este es&e*t"!, s$n e%ba"#!, s!n +$st$nt!s un!s+e !t"!s en un n %e"! +e %ane"as'

En &a"t$*ula", las n!"%as que "$#en una "e*uen*$a n! se s!st$enen en l!s+e%0sK n! se &ue+e *!n+u*$" un *la4! en una $+ea, &!" e3e%&l!, ! &ensa"en su *a%$n! a t"a4 s +e una &a"e+ s)l$+a' Ca+a "e$n!, en e e*t!, +ebese" en "enta+! en sus &"!&$!s t "%$n!s'

6a2 *$e"t!s &at"!nes sub2a*entes que *!ne*tan est!s *$n*! n$4eles +ee:&e"$en*$a, s$n e%ba"#!, 2 un sent$+! *la"! +e est!s &at"!nes a2u+a"0n aque l!s &"$n*$&$!s +e la %a#$a "$tual bastante *la"a' Dos de los niveles,el físico y etérico, tienen que ver con las cosas que suceden en elcontexto familiar de espacio y tiempo. Las *!sas que e:&e"$%enta%!s enest!s n$4eles &a"e*en !*u&a" es&a*$! 2 *a%b$a" *!n el t$e%&!K que estánsujetos a crecimiento y decadencia, expansión y contracción. En ellen#ua3e +e la $l!s! a &lat)n$*a, est!s +!s n$4eles se &ue+en*!ns$+e"a" *!%! el "e$n! +el +e4en$"'

Los tros dos niveles, lo espiritual y lo mental, tienen que ver con lascosas que están completamente fuera del espacio y el tiempo, y no sufrencam!ios.

Est!s +!s n$4eles, a su 4e(, &ue+en se" *!ns$+e"a+!s *!%! el "e$n! +elSe" &u"!'

Al %$s%! t$e%&!, 5a2 un $%&!"tante &a"alel! en las "ela*$!nes ent"e l!s+!s n$4eles *!nten$+!s en *a+a "e$n!' L!s n$4eles s$*!s 2 %entales s!nl!s +!s n$4eles en l!s que e:$sten *!sas en la %ult$&l$*$+a+, es +e*$",5a2 %u*5as *!sas +$ e"entes &a"a se" e:&e"$%enta+!, 2 *a+a un! &a"e*e en#"an %e+$+a $n+e&en+$ente +e las *!sas que l! "!+ean' La "ese"4a" en sus%an!s a5!"a %$s%! es +$st$nta +e las %an!s que l! su3etan, el a$"e que l!"!+ea, 2 as su*es$4a%ente' De la %$s%a %ane"a, l!s +$4e"s!s &at"!nes +en$4el %ental est0n se&a"a+!s el un! +el !t"!, 2 &ue+en se" e:&e"$%enta+!s&!" se&a"a+!' Una 4$s$)n "e&ent$na en una 4e"+a+ abst"a*ta n! *!n+u*ene*esa"$a%ente a la $#ual+a+ +e *!n!*$%$ent!s s!b"e l!s +e%0s' P!" el*!nt"a"$!, l!s n$4eles et "e!s 2 es&$"$tuales s!n n$4eles +e un$+a+,+!n+e l! que est0 e:&e"$%enta+! es &e"*$b$+a *!%! un as&e*t! +e un t!+!'6a2 &!*as l neas +$4$s!"$as en el !* an! +e te", 2 n$n#un! en abs!lut!en la un$+a+ t"as*en+ente +el es& "$tu'

qu +e*$" +el n$4el ast"al, +e &$e ent"e l!s "e$n!s +e se" 2 el+e4en$"/ L!s %!4$%$ent!s +e la *!n*$en*$a *!n*"eta que usual%entella%a%!s &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s n! est0n su3et!s a l!s l %$tes +e

t$e%&! !"+$na"$! 2 el es&a*$!K $#ual%ente, s$n e%ba"#!, que n! e:$sten enla $n%utab$l$+a+ +e la ete"n$+a+'

Page 12: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 12/295

M0s b$en, se lle4an a *ab! en un es&a*$! 2 t$e%&! +e l!s su2!s, que esle:$ble en un #"a+! que el es&a*$! 2 el t$e%&! !"+$na"$! n! l! s!n, 2que se "ela*$!na *!n %a2!" *la"$+a+ a l!s "e$n!s +el se" que el es&a*$! 2el t$e%&! +e 5a*e" !"+$na"$a'

La e:&e"$en*$a +e s!;a", que es la %0s &"! un+a que la %a2!" a +e la#ente nun*a se %eten en el n$4el ast"al, +e%uest"a *la"a%ente' En l!ssue;!s, e:$ste el es&a*$! 2 el t$e%&! &asa, &e"! l! 5a*en +e una !"%a*!%&le3a +e % lt$&les n$4eles *as$ $%&!s$ble +e +e $n$" ! +es*"$b$"'C!sas que s!n *!%&leta%ente $%&!s$bles en el es&a*$! !"+$na"$! 2 elt$e%&! t$enen lu#a" *!nstante%enteK el t$e%&! se e:t$en+e, se +et$ene, !lu2e 5a*$a at"0s, un e4ent! t$ene lu#a" en +!s lu#a"es +$ e"entes al%$s%! t$e%&!, 2 as su*es$4a%ente' El %$s%! es *$e"t! +el &ensa%$ent!!"+$na"$!, 2 +"a%0t$*a%ente *$e"t! ta%b$ n +e las *lases %0s $ntens$4as+e e:&e"$en*$a ast"al, que l!s %a#!s saben *)%! ent"a"'

En te!" a %0#$*a, el n$4el ast"al t$ene estas &"!&$e+a+es es&e*$ales, 2aque es la $nte" a( ent"e l!s "e$n!s +el se" 2 el +e4en$", el &unt! +e*!$n*$+en*$a en el t$e%&! *u%&le *!n las "!nte"as +e la ete"n$+a+ 2 el*a%b$! en la $n%utable' Es &!" %e+$! +e la *!n*$en*$a +e s)l$+a, en !t"as&alab"as, que l!s +!s +!%$n$!s se *!%un$*an' C!%! 4e"e%!s en b"e4e, esta*!%un$*a*$)n es la *la4e &a"a el &"!*es! &!" el *ual el un$4e"s! 4$ene ase", 2 ta%b$ n, +e %ane"a *" t$*a, la *la4e &a"a el us! e e*t$4! +e la%a#$a "$tual'

Ma*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s

Aqu un! +e l!s &"e3u$*$!s +el &ensa%$ent! %!+e"n! se 5a %en*$!na+!ante"$!"%ente se *!n4$e"te en un !bst0*ul! &a"a la *!%&"ens$)n' L! 5e%!sten$+! tan &"! un+a%ente $n*ul*a+! a nuest"!s 3e es que las e:&e"$en*$as+e la *!n*$en*$a s!n Jsub3et$4aJ, es +e*$", $""eal en un sent$+!*$ent $*! que la $+ea +e que la *!n*$en*$a t$ene n$n# n &a&el enabs!lut! ue"a +e nuest"as &"!&$as *ala4e"as es "a+$*al en la a*tual$+a+'S$n e%ba"#!, 5a2 buenas "a(!nes &a"a s!s&e*5a" que esta $+ea, &!" e:t"a;!que &a"e(*a, &ue+e se" %0s t$l *!%! un %!+el! &a"a la e:&e"$en*$a +e l!ss$ste%as +e *"een*$as a*tuales +e nuest"a *ultu"a &!+" a su#e"$"'

El $l)s! ! +e una &!*a ante"$!", l$b"e +e las l$%$ta*$!nes +e nuest"!s%!+el!s +el un$4e"s!, 4$! la $nte"a**$)n ent"e la *!n*$en*$a 2 la %ate"$a

en una lu( %u2 +$ e"ente' El l!s sab an +e su &"!&$a e:&e"$en*$a, *!%! l!5a*e%!s s$ &"esta%!s aten*$)n, que en l!s %!4$%$ent!s +e se" 5u%an! +e la%ate"$a s!n *ausa+!s &!" l!s %!4$%$ent!s +e la *!n*$en*$a' Est! su*e+e enl!s n$4eles !b4$!s, *!%! *uan+! al#u$en +e*$+e ele4a" su b"a(! 2 lue#! l!5a*e'

Ta%b$ n !*u""e en l!s n$4eles %en!s !b4$!s' La aten*$)n *u$+a+!sa a l!sen)%en!s +e la *!n*$en*$a "e4ela"0 t!+a una #a%a +e &"!*es!s que !*u""en+e !"%a sa"%0t$*a, &!" l! #ene"al s$n se" n!ta+!, 2 *!nt"!la" *!sastales *!%! el lat$+! +el *!"a()n 2 la *!nt"a**$)n +e l!s % s*ul!sJ$n4!lunta"$!sJ en el t"a*t! +$#est$4!' HEs &!" a&"en+e" a &e"*$b$" est!s&"!*es!s, +e 5e*5!, que l!s &"a*t$*antes a4an(a+!s +e 2!#a s!n *a&a*es +el!#"a" sus 5a(a;as as!%b"!sas +e *!nt"!l s$*! ' Est!s &"!*es!ssa"%0t$*!s $nte"a*t an est"e*5a%ente *!n el n$4el et "$*!, 2 una %ane"a+e *!n*e&tual$(a" el &"!*es! ente"! es &a"a 4e" e4ent!s en la *!n*$en*$a

Page 13: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 13/295

&"!4!*an+! *a%b$!s en el te", que lue#! &"!4!*an *a%b$!s en el "e$n! +ela %ate"$a s$*a'

La $+ea +e que el *a%b$! en la *!n*$en*$a &"e*e+e *a%b$! en la %ate"$a,s$n e%ba"#!, ten a $%&l$*a*$!nes %0s a%&l$as, que l!s &ensa+!"es +e laant$# e+a+ n! e"an lent!s &a"a e:&l!"a"' S$ este es el *as! +e l!s se"es5u%an!s 2 !t"!s se"es 4$4!s, "a(!na"!n, &!+" a se" *$e"t! +e !t"as *!sasta%b$ n/ P!+" a, +e 5e*5!, se" una "e#la #ene"al +e que t!+!s l!sa*!nte*$%$ent!s s$*!s t$enen su *ausa en la *!n*$en*$a/ P!+" a est!e:&l$*a", &!" e3e%&l!, la *a&a*$+a+ +e l!s !"0*ul!s 2 a+$4$n!s &a"a&"e+e*$" el utu"! antes +e que su*e+a/ Tales $+eas, e:&l!"a" 2 &"!ba"*!n el t$e%&!, se *!n4$"t$e"!n en el *ent"! +el %!+el! %0#$*! +elun$4e"s!'en ese %!+el!, un *!n3unt! *!%&let! +e l!s n$4eles en *a+a la+! +e laba""e"a ent"e el 2! 2 el un$4e"s!, una ba""e"a que es s$%&le%ente el %0s&"! un+a%ente a""a$#a+! +e t!+!s l!s 50b$t!s +el &ensa%$ent! 5u%an!'8 s$*!, et "$*!, ast"al, 2 e:&e"$en*$as %entales es&$"$tuales t!+as se"el a*$!nan *!n J$nte"$!"J 2 Je:te"$!"J en)%en!s &!" $#ual, 2 la"ela*$)n ent"e l!s n$4eles, una "ela*$)n en la que el ast"al %e+$! ent"eel t$e%&! 2 l! $nte%&!"al, 2 estable*e &at"!nes en %!4$%$ent! que+es*$en+en l!s n$4eles en s$*a %an$ esta*$)n un*$!na +e la %$s%a%ane"a en a%b!s' El &a"alel! es e:tensa su $*$ente que l!s un+a+!"es +ela t"a+$*$)n %0#$*a !**$+ental, a &a"t$" +e $%0#enes ant$#uas +e *a+a%$t!, 5abla"!n +el un$4e"s! 2 el $n+$4$+u! 5u%an! *!%! "e le3!s +e s . elun$4e"s! +e un #"an se" 5u%an!, el $n+$4$+u! un &eque;! un$4e"s!'

Esta es la $+ea *ent"al +el &"$n*$&$! +e %a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s',Un! +e l!s ele%ent!s *ent"ales +el %!+el! %0#$*! +el %un+!' Estas +!s&alab"as se ut$l$(an %u*5! en l!s es*"$t!s %0#$*!s en el %un+!!**$+entalK %a*"!*!s%!s 4$ene +e las &alab"as #"$e#as Ma "!s !s%!s,l$te"al%ente, Q#"an un$4e"s!V, 2 s$#n$ $*a el *!s%!s que n!s "!+ea,%$ent"as M$*"!*!s/ Es +e !s %$ "!s/, J&eque;! un$4e"s!J, 2 ent$en+e lat!tal$+a+ +e la &e"s!na 5u%ana' El &"$n*$&$! +e %a*"!*!s%!s 2 el%$*"!*!s%!s es que l!s +!s est0n en un sent$+! +ete"%$na+! equ$4alente'

Este &"$n*$&$! &ue+e se", 2a %enu+! 5a s$+! t!%a+a en +$"e**$!nes que n!estaba +est$na+! a $"' Est! n! qu$e"e +e*$" que 5a2 una *!""es&!n+en*$aun! a un! ent"e el un$4e"s! s$*! 2 el *ue"&! 5u%an! s$*!K elun$4e"s!, *!%! Plat)n se;al), n! t$ene &$es' N! es este %$s%! t$&! +eenla*e +e un!-a-un! que se en*uent"an en !t"!s n$4eles' El &unt!&"$n*$&al, %u2 $%&!"tante, es que l!s &at"!nes esen*$ales +e nuest"ae:&e"$en*$a +el un$4e"s! 2 l!s &at"!nes esen*$ales +e nuest"a e:&e"$en*$a+e n!s!t"!s %$s%!s s!n una 2 la %$s%a'

6a2 un &unt! %0s &"! un+! en el t"aba3! aqu , un! que 4$n*ula a*uest$!nes &"e!*u&antes +e la &e"*e&*$)n 2 la "eal$+a+' L!s &at"!nes quea*aba%!s +e %en*$!na" s!n, en lt$%a $nstan*$a, l!s &at"!nes +e nuest"ae:&e"$en*$a, 2 est0n *!n !"%a+as &!" el *!n3unt! &a"t$*ula" +e equ$&!s&a"a &e"*$b$" 2 &ensa" que *a+a 5e"e+a%!s *!%! %$e%b"!s +e la "a(a5u%ana' Nuest"as &e"*e&*$!nes s!n &e"*e&*$!nes 5u%anas, 2 *!%! "esulta+!nuest"! un$4e"s! es un un$4e"s! 5u%an!, 5e*5! a nuest"a $%a#en &!" la&"!&$a est"u*tu"a +e l!s %e+$!s &!" l!s que l! &e"*$b$%!s'

Page 14: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 14/295

La %a#$a 2 el P"!*es! +e la C"ea*$)nEn la $l!s! a +e la %a#$a, el &"$n*$&$! +el %a*"!*!s%!s 2 el%$*"!*!s%!s es la base +e una &e"*e&*$)n $ns$nua+! ante"$!"%ente, quet$ene una &a"te *ent"al en la e:&l$*a*$)n +el un$4e"s! 2 el &a&el +e la

%a#$a +ent"! +e ella' Del %$s%! %!+! que e:$ste *a+a se" 5u%an! en t!+!sl!s n$4eles +e e:&e"$en*$a, se s!stu4! que e:$ste *ualqu$e" !t"a *!sa que&!+e%!s &e"*$b$" ta%b$ n en t!+!s est!s n$4eles'

S$ n!s $3a%!s en un !b3et!-una "!*a, &!" e3e%&l!, se 4e la "!*a s$*a,5e*5! +e al# n t$&! &a"t$*ula" +e &$e+"a' La %$s%a "!*a, se# n laense;an(a %0#$*a, ta%b$ n e:$ste en el n$4el et "e!, *!%! una !la +e&at")n +e tens$!nes en el te"K en el n$4el ast"al, *!%! !"%a *!n*"etaen la *!n*$en*$a, una &"esen*$a en el lu3! *!nstante +e la &e"*e&*$)nKen el n$4el %ental, *!%! una $+ea abst"a*ta 2 ate%&!"al, una *ual$+a+esen*$al +el JR!* nessKJ 2 en el n$4eles es&$"$tual, *!%! una "e4ela*$)n+e la un$+a+ &"$%!"+$al +e la *ual la "!*a, 2 t!+! l! +e%0s, en lt$%a$nstan*$a, se +e"$4an'

Des+e *$e"t! &unt! +e 4$sta, est!s +$ e"entes n$4eles +e e:$sten*$a +e la"!*a s!n s$%&le%ente +$ e"entes !"%as +e 4e" la %$s%a "!*a, usan+! l!s&!+e"es +e &e"*e&*$)n que &!see el se" 5u%an! en *a+a un! +e l!s n$4eles'En el %!+el! %0#$*! +el un$4e"s!, s$n e%ba"#!, l!s *$n*! as&e*t!s +e la"!*a 2 +e t!+! l! +e%0s, est0n un$+!s &!" un &"!*es! +e "e le:$)n que esta%b$ n una *a+ena +e *ausa 2 e e*t!' La "!*a es&$"$tual, en e e*t!, se"e le3a en el n$4el %ental, 2 &!" l! tant! 5a*e que una "!*a %ental &a"alle#a" a se"K +el %$s%! %!+!, la "!*a %ental se "e le3a en el ast"al, elast"al en el et "$*!, 2 el et "$*! en la s$*a' Pa"a +e*$"l! +e !t"a%ane"a, el %$s%! &at")n esen*$al +es*$en+e esta es*ale"a +e se", &!*! a&!*!, t!%an+! !"%a en *a+a n$4el en la a*t$tu+ +e ese n$4el'

Est!, en t "%$n!s %0#$*!s, es el se*"et! +e la *"ea*$)n' A +$ e"en*$a +elas "el$#$!nes !"t!+!:as +e O**$+ente, que 5an 4$st! &!" l! #ene"al la*"ea*$)n *!%! un t!+! +e una 4e( &!" e4ent! en el &"$n*$&$! +e l!st$e%&!s, la $l!s! a %0#$*a +e la C0bala ent$en+e la *"ea*$)n *!%! un&"!*es! *!nt$nu! en el que t!+as las *!sas 2 t!+!s l!s se"es s!n a*t$4!sl!s &a"t$*$&antes' En esta 4$s$)n, t!+! l! que e:&e"$%enta%!s 4$ene a se"a t"a4 s +e un &"!*es! que lle#a 5asta las altu"as +el n$4el es&$"$tual 2*as*a+as +e n$4el 5a*$a aba3! &!" n$4el &a"a el "e$n! +e la %ate"$a 2 +ela &e"*e&*$)n sens!"$al' T!+! l! que e:&e"$%enta%!s, a su 4e(, t$ene una&"esen*$a 2 un e e*t! en t!+!s l!s n$4eles +el se"'

En este &"!*es! +e *"ea*$)n, el n$4el ast"al es en %u*5!s sent$+!s ela*t!" *" t$*!' Es en el n$4el +e *!n*$en*$a *!n*"eta +e que l!s &at"!nesete"n!s +e l!s n$4eles es&$"$tuales 2 %entales se "e le3an en !"%ases&e* $*as en el es&a*$! 2 el t$e%&!- esta "!*a, este 0"b!l, este se"5u%an!' El n$4el ast"al es la 4an#ua"+$a +e la *"ea*$)n, 2 +eb$+! a est!,ta%b$ n es el lu#a" +!n+e na*e la %a#$a'

Un %!+el! que se estable*e en el ast"al &!" la *!n*$en*$a 5u%ana t$en+e aba3a" l!s n$4eles +e la %an$ esta*$)n +e la %$s%a %ane"a que *ualqu$e"!t"! &at")n ast"al' Esta es la $+ea *ent"al +e la $l!s! a t"a+$*$!nal+e la %a#$a, 2 &"!&!"*$!na la *la4e &a"a la &"0*t$*a %0#$*a' La t!+a*!%&l$*a+! A&a"a+u"a +e la %a#$a "$tual es en lt$%a $nstan*$a, n! es %0sque una *!le**$)n +e % t!+!s &a"a l!s &at"!nes +e *!nst"u**$)n en la*!n*$en*$a +e *!n*"eta'

Page 15: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 15/295

Est! 5a*e que la %a#$a s!na" s$%&le, 2 l! es' JS$%&leJ, s$n e%ba"#!, n!es l! %$s%! que J 0*$lJ' 6a2 una se"$e +e !bst0*ul!s &a"a el s$%&le a*t!+e la *!nst"u**$)n +e un %!+el! en el n$4el ast"al, 2 est!s !bst0*ul!s 2las %ane"as +e *!nse#u$" al"e+e+!" +e el l!s !*u&a"0 #"an &a"te +e estel$b"!'

El Un$4e"s! +e C!%! Ene"# aEl +es*ens! +e l!s &at"!nes +e la *"ea*$)n +el es& "$tu a la %ate"$a se&ue+e enten+e" +e !t"a %ane"a, que &"!&!"*$!na una %ane"a t$l +e 5abla"+e la natu"ale(a +e la %a#$a' Ca+a un! +e l!s &at"!nes +es*en+entes que5e%!s +$s*ut$+! ta%b$ n &ue+e se" 4$st! *!%! un lu3! ! *!""$ente +eene"# a. una ene"# a +e un t$&! &a"t$*ula", *!n e e*t!s &a"t$*ula"es, quet!%a !"%as es&e* $*as en *a+a un! +e l!s n$4eles es a %e+$+a que &asa at"a4 s' Ca+a lu3! +e ene"# a su"#e &"$%e"! en el &lan! ast"al, a &a"t$"+e l!s n$4eles es&$"$tuales %ental 2 *!%! su uente +e ene"# a 2,

$nal%ente, 3a"+$nes en el &lan! %ate"$alK +u"ante su +es*ens!, que$nte"a*t a *!n !t"as ene"# as'El Len#ua3e +e la ene"# a es una %et0 !"a, &!" su&uest!, el t$&! +eene"# a %en*$!na+! aqu n! " e 5ue4!s ! a&a"e*e" en un 4!lt %et"!-2 esuna %et0 !"a %!+e"na en la queK l$b"!s ant$#u!s en te!" a %0#$*a#ene"al%ente 5ablan +e $n luen*$as 2 e lu4$!s, ! +e las !"%as $+eales 2sustan*$a "e*e&t$4a +e la %eta s$*a ne!&lat)n$*!s' Aun as , la %et0 !"ase *!%un$*a la natu"ale(a +el &"!*es! *"eat$4! +e %ane"a e e*t$4a a las%entes %!+e"nas' Al $#ual que l!s t$&!s %0s a%$l$a"es +e la ene"# a, laene"# a %eta )"$*a +e la *"ea*$)n t$ene sus uentes 2 *anales, sus&!la"$+a+es 2 l!s &at"!nes +e lu3!, sus +esequ$l$b"$!s l!*ales 2tu"bulen*$a, +ent"! +e un equ$l$b"$! #ene"al'

Des+e esta &e"s&e*t$4a, ent!n*es, el un$4e"s! a+qu$e"e la $%a#en +e un4ast! e $nt"$n*a+! &at")n +e ene"# as que +an(an 2 s!b"etens$!nes at"a4 s +e n$4eles +an+! lu#a" a t!+! l! que e:&e"$%enta%!s en el &"!*es!'Un se" 5u%an! es una s!la *!""$ente +e ene"# a +ent"! +e ese ba$le,!"%a+! e $n luen*$a+! &!" %u*5!s !t"!s, &e"! *a&a( +e +a" !"%a e$n lu$" ta%b$ n' Un %a#! es una *!""$ente +e esta ene"# a *"eat$4a que 5aa&"en+$+! a &!ne" esas *a&a*$+a+es en a**$)n'C!%! un &eque;! *ent"! +e ene"# a en un un$4e"s! "e&let! +e %a"eas +e&!+e", el %a#! est0 le3!s +e se" !%n$&!tente' Una +e las "e#las %0s$%&!"tantes +e la %a#$a &"0*t$*a es que l!s t"aba3!s %0#$*!s a 4e*esallan' Aun as , un se" 5u%an! que se +$s&!ne a a&"en+e" a &e"*$b$" 2a*tua" en t!+!s l!s n$4eles +e e:&e"$en*$a se en*uent"a que l ! el la

t$ene &!s$b$l$+a+es +e a**$)n que est0n *e""a+as &a"a aquell!s que est0nsat$s e*5!s *!n una &u"a%ente &52s$*a La&&"!a*5 a la 4$+a' Da+! que l!s&at"!nes en *a+a *ausa n$4el 2 !"#an$(a" sus equ$4alentes &!" +eba3!,ta%b$ n, el %a#! t$ene el &!+e" +e +a" !"%a $n*lus! l!s t$&!s %0s%ate"$ales +e la e:&e"$en*$a, $n lu2en+! en l!s &at"!nes equ$4alentes aun n$4el su&e"$!"'

6a2 l %$tes a este &!+e", 2 4a%!s a esta" +$s*ut$en+!, &e"! lae:&e"$en*$a *!%b$na+a +e l!s %a#!s +u"ante s$#l!s 5a +e%!st"a+! que el&!+e" en s , s$n +u+a e:$ste'El n$4el +e %0s &"0*t$*a %0#$*a, *!%! 5e%!s 4$st!, es el n$4el +e la*!n*$en*$a *!n*"eta' El %a#! &!" l! tant! est0, &!" as +e*$"l!, en el&lan! ast"al +e la e:&e"$en*$a, *!n l! que estable*en l!s &at"!nesete"n!s +e l!s n$4eles es %0s alt!s 2 *anal$(a"l!s a la %an$ esta*$)n ent5El !>e"'

Page 16: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 16/295

6a2 &!" l! tant! +!s +$n0%$*as +e t"aba3! en *ualqu$e" ent"ena%$ent!%0#$*! +$#n! +e ese n!%b"e' P!" un la+!, el a&"en+$( %a#! +ebe %$"a"5a*$a a""$ba, 5a*$a l!s n$4eles %0s alt!s, 2 a&"en+e" *)%! al$nea" a s%$s%! *!n las uentes +e las ene"# as +e la *"ea*$)nK &!" el !t"!, l !el la +ebe %$"a" 5a*$a aba3!, 5a*$a n$4eles t5El !>e", 2 a&"en+e" *)%!+$"$#$" esas ene"# as en la %an$ esta*$)n'La &"$%e"a +e estas +$n0%$*as +e $ne la "a%a +e la %a#$a lla%a+! teu"#$a! alta %a#$a, l! que a&unta a t"ans !"%a" 2 equ$l$b"a" el se" en t!+!ssus n$4elesK el se#un+! +e $ne la "a%a lla%a+a tau%atu"#$a ! %a#$a&"0*t$*a, *u2! !b3et$4! es "e%!+ela" el un$4e"s! +e la e:&e"$en*$a, +ea*ue"+! *!n la 4!lunta+' Est!s +!s, el anus *a"as +e la %a#$a,%aqu$lla3e ent"e el l!s el *a%$n! +el %a#! "$tual en la t"a+$*$)n +e laG!l+en Da>n, 2 que a%b!s ne*es$tan se" estu+$a+! 2 &"a*t$*a+! s$5ab$l$+a+ en el a"te +e la %a#$a se 5a +e al*an(a"'

EL Ma*"!*!s%!s MAGICOEL MUNDO DEL MAGO es un %un+! +e %u*5!s n$4eles, 2 est!s n$4elesa&a"e*e"0n en %u*5as !"%as +$ e"entes a %e+$+a que t"aba3a *!n la %a#$a"$tual +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n' En su sent$+! %0s &u"!, l!s*$n*! n$4eles +el %!+el! +es*"$t!s en el *a& tul! ante"$!" s!ns$%&le%ente *lases &a"t$*ula"es +e la e:&e"$en*$a 5u%ana, 2 en *!nte:t!s$l!s) $*!s que b$en &ue+e se" la %e3!" %ane"a +e &ensa" en el l!s&u"a%ente +e esta %ane"a, s$n ent"a" en la #"an &a"te unans>e"-&!+e"

&"e#untas a*e"*a +el ! que la "eal$+a+ &!+" a esta" +et"0s +e estase:&e"$en*$as'

L!s se"es 5u%an!s les "esulta %0s 0*$l +e &ensa" en t "%$n!s *!n*"et!s,s$n e%ba"#!, 2 *ualqu$e"a que sea la "eal$+a+ %0s &"! un+a +et"0s +enuest"a e:&e"$en*$a &ue+e se", es *!n4en$ente 5abla" +e l!s +$ e"entest$&!s +e e:&e"$en*$a *!n*"eta, *!%! %!sa$*!s que &!+e%!s *!n!*e" en al# nt$&! +e sent$+! !b3et$4!'

P!" tant!, *a+a un! +e l!s *$n*! t$&!s +e e:&e"$en*$a que 5e%!s e:a%$na+!se &ue+e t"ata" *!%! un "e$n! +$st$nt! ! n$4el +e "eal$+a+. un as&e*t!+el %a*"!*!s%!s ! J#"an un$4e"s!,J la t!tal$+a+ +el *!s%!s +el que

5ab$tan una &eque;a &a"te' Ca+a n$4el s$*!, et "$*!, ast"al, %ental,es&$"$tual, se 4e ent!n*es *!%! un "e$n! +e la e:$sten*$a, as *!%! unt$&! +e e:&e"$en*$a'

A t"a4 s +e *a+a un! +e est!s "e$n!s, a su 4e(, el &"!*es! +e *"ea*$)nen4 a &at"!nes +e ene"# a, +an+! !"%a a la sustan*$a +e l!s n$4eles es a%e+$+a que &asan 2 $nal%ente t!%a" !"%a s$*a en el n$4el +e la%ate"$a &a"a lle4a" a *ab! las s)l$+as "eal$+a+es +e nuest"a 4$+a*!t$+$ana'

T!+! en el un$4e"s!, a su 4e(, &ue+e se" 4$st! *!%! tene" un es&$"$tual,%ental, ast"al 2 !"%a et "ea, as *!%! un! s$*!, !"%a quee:&e"$%enta%!s *!n nuest"!s sent$+!s !"+$na"$!s se &ue+e 4e" %e3!", ent "%$n!s %0#$*!s, *!%! una s!%b"a &"!2e*ta+a en el "e$n! +e la %ate"$a&!" l!s n$4eles su&e"$!"es +e e:$sten*$a' Ca+a una +e estas !"%as

Page 17: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 17/295

!be+e*e l!s &"$n*$&$!s, las le2es 2 *!stu%b"es +el n$4el en el quee:$ste, 2 el %a#! que bus*a t"aba3a" *!n *ualqu$e"a +e estas !"%as 5a2que tene" este lt$%! &unt! s)l$+a%ente en %ente'

Es e4$+ente que un s!l! %!+el! %ental +el %a*"!*!s%!s n! se"0 su $*$ente&a"a %ane3a" este t$&! +e *!%&le3$+a+' En la t"a+$*$)n %0#$*a !**$+ental,5a2 t"es %!+el!s &"$%a"$a +e e:$sten*$a !-que +e*$" l! %$s%! *!n !t"as&alab"as +e las t"es !"%as &"$n*$&ales +e 5abla" s!b"e el un$4e"s! ent "%$n!s %0#$*!s, 2 l!s t"es 3ue#an un &a&el $%&!"tante en el t"aba3! +ela G!l+en Da>n %a#!'

El &"$%e"! +e ell!s, 2 el %0s $%&!"tante, 4e el un$4e"s! *!%! un &at")nen la *!n*$en*$a, una $n%ensa est"u*tu"a +e las $+eas que se e:&"esan en!"%a s$%b)l$*a' La se#un+a 4e el un$4e"s! *!%! una #"an asa%blea +ese"es +e %u*5!s t$&!s 2 n$4eles +$ e"entes' La te"*e"a, que es la %0s*e"*ana a la 4$s$)n !**$+ental %!+e"na +e la "eal$+a+, 4e el un$4e"s!*!%! un "e$n! +e sustan*$as +e %u*5as *lases a t"a4 s +el *ual las %a"eas2 l!s &at"!nes +e lu3! +e %!4$%$ent! 2 lu3!' Ca+a un! +e est!s %!+el!s+el un$4e"s! t$ene su lu#a" en la te!" a 2 la &"0*t$*a %0#$*a, 2 *a+a un!t$ene que se" *!%&"en+$+! 2 ut$l$(a+! a&"!&$a+a%ente &!" el %a#!'

N$4eles +el %a*"!*!s%!sUna %$"a+a a t"a4 s +el s$ste%a +e n$4eles anal$(a+!s en el Ca& tul! 1! "e*e"0 un &!*! +e a2u+a en t!+a esta *!%&le3$+a+' P!+e%!s +a" un &"$%e"4$sta(! s!b"e el %a*"!*!s%!s, *!%! la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>nent$en+e, %$"an+! *a+a n$4el en t "%$n!s +e las $+eas, las ent$+a+es !las sustan*$as que e:$sten 2 un*$!nan all '

En el &lan! es&$"$tual, la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, bas0n+!se en la$l!s! a *abal st$*a en su n *le!, &!stula una un$+a+ +el se" abs!lut! 2el &!+e" abs!lut!, la uente lt$%a +e t!+! el &"!*es! +e *"ea*$)n, 2 &!"l! tant! +e t!+!s l!s n$4eles +el un$4e"s! +e nuest"a e:&e"$en*$a'Es*"$t!s %0s ant$#u!s en la %a#$a suelen ut$l$(a" el %$s%! t "%$n! &a"aesta un$+a+ que las "el$#$!nes +!#%0t$*as +e O**$+ente usan &a"a susu&"e%a +e$+a+ +e D$!s 2 este t "%$n! &ue+e se" una et$queta *!n4en$ente'Es ne*esa"$! "e*!"+a", s$n e%ba"#!, que la %a2!" &a"te +e las*!nn!ta*$!nes +e la &alab"a &!" l! #ene"al lle4a s$%&le%ente n! sea&l$*an aqu ' S)l! &a"a e%&e(a", la un$+a+ en el %0s alt! n$4el +e lae:$sten*$a en el &ensa%$ent! %0#$*! que n! se 4e *!%! 4a")n ! *!%! tene"*ualqu$e" # ne"! en abs!lut!K n! es 4$st! *!%! un se" 5u%an!, ! &a"e*$+!s

a l!s 5u%an!s, en n$n# n sent$+! $%a#$nable, ! *!%! &!see+!"es +e l!ssent$%$ent!s 5u%an!s *!%! la $"a ! l!s *el!s, ! &a"a el *as!, el a%!"' N!se &ue+e *ate#!"$(a", +e $n$", ! $n*lus! +es*"$b$) +e %ane"a e $*a(, at"a4 s +e *ualqu$e" &alab"a 5u%ana al#una'

Un *!n*e&t! +e este "esu%en &ue+e s!na" *!%! s$ tu4$e"a &!*a ut$l$+a+&a"a un %a#!, ! *ualqu$e" !t"a &e"s!na' A e e*t!s &"0*t$*!s, s$n e%ba"#!,una se"$e +e t tul!s ! )"%ulas. l!s n!%b"es t"a+$*$!nales s$%b)l$*!s +eD$!s se ut$l$(an &a"a "e&"esenta" esta un$+a+ &"$%!"+$al +el &!+e",e:&"es0n+!l! en t "%$n!s +e las %an$ esta*$!nes %0s b0s$*!s +e su ue"(a*"eat$4a en l!s n$4eles %0s ba3!s +el se"' Est!s n!%b"es s!n *ualqu$e"*!sa %en!s sent$+! en t "%$n!s &"0*t$*!sK que &"!&!"*$!nan una +e las&"$n*$&ales 4 as &!" las que la *$ta*$)n %a#! 2 !"%as las ene"# as +el!s n$4eles n! s$*!s +el se"'

Page 18: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 18/295

En el &lan! %ental, las ene"# as *"eat$4as que +es*$en+en +es+e el "e$n!+e la un$+a+ abs!luta t!%an !"%a *!%! &at"!nes abst"a*t!s en la*!n*$en*$a, que e:$ste %0s all0 +el es&a*$! 2 el t$e%&!' Est!s &at"!nesse &ue+en 4e" *!%! las $+eas un+a%entales +e la e:$sten*$a, 2 en*!n3unt! !"%an una es&e*$e +e %!+el! +el un$4e"s! en t!+!s sus n$4eleses. el *!s%!s *!%! $n !"%a*$)n &u"a' L!s &at"!nes +el n$4el %entalta%b$ n est0n en la "a ( +e t!+a &e"*e&*$)n, 2 &"!&!"*$!nan la est"u*tu"a&"! un+a que sub2a*e en l!s s$ste%as +e s$#n$ $*a+! s$%b)l$*!, *!%! las%ate%0t$*as 2 el len#ua3e 2 las $%0#enes-%0#$*!'

En la ense;an(a %0#$*a, l!s &at"!nes +el n$4el %ental ta%b$ n &ue+en se"4$st!s *!%! se"es *!ns*$entes, 2 &!" l! tant! &ue+en se" t"ata+!s *!%!ent$+a+es, as *!%! $+eas'

T"a+$*$!nal%ente se equ$&a"a *!n l!s a"*0n#el es +e la %$t!l!# a 3u+e!-*"$st$ana, 2 4$st! *!%! &!+e"es +e es*ala *)s%$*a #ene"a+a &!" la ene"# a+el n$4el es&$"$tual. en el len#ua3e te!l)#$*!, la &"$%e"a 2 %0s&!+e"!s!s se"es *"ea+!s &!" D$!s' En la &"0*t$*a "$tual en la t"a+$*$)n+e la G!l+en Da>n, es a %enu+! estas !"%as a"*an# l$*as que se ut$l$(an&a"a &!ne"se en *!nta*t! *!n las ue"(as +el n$4el %ental'

En el &lan! ast"al, l!s &at"!nes *"eat$4!s que +es*$en+en +e la es e"a%ental $nte"a*t an, se %ult$&l$*an, 2 +an lu#a" a una $n%ensa +$4e"s$+a++e &!+e"es, que se &ue+e 4e" en t"es !"%as. *!%! &at"!nes *!n*"et!s enla *!n*$en*$a, &"esentes en el es&a*$! 2 el t$e%&!K *!%! ent$+a+es*!ns*$entes 2 a*t$4!sK ! *!%! una sustan*$a sut$l $%&"e#na+! +e ene"# as2 +e %!4$%$ent!' La n$4el ast"al es al %$s%! t$e%&! el n$4el en el que la%a2!" &a"te +e la *!n*$en*$a 5u%ana un*$!na n!"%al%ente, 2 el n$4el enel que la %a#$a "$tual %0s a %enu+! t$ene sus e e*t!s +$"e*t!s, 2 n!+ebe" a se" una s!"&"esa que este n$4el &!" l! que 5a s$+! el !*! +e unaen!"%e *ant$+a+ +e aten*$)n en la t"a+$*$)n %0#$*a'

F$st! *!%! un "e$n! +e &at"!nes *!n*"et!s en la *!n*$en*$a, el n$4elast"al es el %e+$! &a"a t!+a la #a%a +e &"!*es!s que n!"%al%ente lla%a%!sJ%entalJ'

La &a"te a%$l$a" +e est! *!ns$ste en $n+$4$+uales %entales a**$!nes-&ensa%$ent!s, sent$%$ent!s, a*t!s +e $%a#$na*$)n 2 4!lunta+, "e*ue"+!s,t!+!s l!s *uales $""a+$an 5a*$a ue"a a t"a4 s +e l!s l %$tes +el %$s%! 2&ue+e &"!+u*$" +$4e"s!s t$&!s +e *!%un$*a*$)n tele&0t$*a 2 e%&0t$*a'

Ot"a &a"te, %en!s a%$l$a", *!nsta +e las a*t$4$+a+es +e la *!n*$en*$a*!le*t$4a, la $n luen*$a sut$l &e"! &!+e"!sa que +a #"u&!s 2 *ultu"asJ&e"s!nal$+a+esJ +e su &"!&$a, #ene"a en)%en!s +e %ult$tu+es, 2t"ans%$te l!s &0n$*!s 2 las %!+as' S$n e%ba"#!, !t"a &a"te, a n %en!sa%$l$a", *!nsta +e a*t!"es +e uentes e:te"nas a la 5u%an$+a+, que&ue+en *ausa" e e*t!s e:t"a;!s, a 4e*es *!n ue"(a +e *u"a*$)n 2, a 4e*esalta%ente +est"u*t$4!s, en aquell!s se"es 5u%an!s que Se les ! "e*en'

F$st! *!%! un "e$n! +e las ent$+a+es, el n$4el ast"al es el 5!#a" +e una

$n%ensa *ant$+a+ +e se"es +e %u*5!s t$&!s +$ e"entes, a l!s que b$en&!+e%!s lla%a" &!" el t "%$n! t"a+$*$!nal Jes& "$tusJ' En el sabe"t"a+$*$!nal, est!s 4an +es+e &!+e"es an# l$*!s que "e le3an l!s &at"!nes*"eat$4!s &"$%a"$as +el n$4el %ental, 2 que s!n en #ene"al bene $*$!s!s

Page 19: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 19/295

&a"a l!s se"es 5u%an!s, a t"a4 s +e una a%&l$a #a%a +e !"%as $nte"%e+$as2 eta&as, &a"a +$ a%a" ent$+a+es na*$+as +e +esequ$l$b"$! 2 la +e*a+en*$aque se 4en a *!ns$+e"a" a la 5u%an$+a+ *!%! el equ$4alente ast"al +eal$%ent!s-2 *!n t!+a4 a !t"!s t$&!s +e es& "$tus, &a"a l!s que l!s se"es5u%an!s s!n s$%&le%ente $""ele4antes' Es*"$t!s %0#$*!s +ent"! 2 ue"a +ela t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n ! "e*en +$4e"sas *las$ $*a*$!nes +e est!sse"es, &e"! 5a2 l %$tes se4e"!s a t!+!s est!s esque%as, 2 l!s +!*u%ent!s+e la G!l+en Da>n a+4$e"ten que 5a2 un s$nn %e"! +e es& "$tus que n!en*a3an en n$n#una *las$ $*a*$)n en abs!lut!'

F$st! *!%! un "e$n! +e sustan*$a sut$l, el n$4el ast"al es un %a"*! at"a4 s +el *ual las %a"eas +e lu3! +e ene"# a 2 el lu3! +e l!s &at"!nes2 "$t%!s * *l$*!s, que $n lu2en en l!s n$4eles $n e"$!"es +e %ane"a que a%enu+! se &ue+en &"e+e*$"'

L!s %!4$%$ent!s +e la T$e""a *!n "es&e*t! al S!l, l!s !t"!s *ue"&!s +els$ste%a s!la", 2 el !n+! +e est"ellas, est!s a e*tan las %a"eas-una $+eaque *!nst$tu2e la base &a"a el enten+$%$ent! %0#$*! +e la ast"!l!# a'

En el &lan! et "$*!, la *!%&l$*a+a +an(a +e las ue"(as que +es*$en+en+es+e el n$4el ast"al a+qu$e"e &"!#"es$4a%ente %0s *!n*"eta las !"%as, 2ent"a +ent"! +el al*an*e +e la %ate"$a s$*a 2 ene"# a' L!s &"!*es!s +eln$4el et "$*! n! &ue+e e e*t$4a%ente se" %!+ela+! *!%! $nte"a**$!nes +e$+eas, &e"! l!s +!s %!+el!s &e"%ane*e"0n-$n# a%b!s t$enen 4al!" aqu '

Las ent$+a+es $+ent$ $*a+as *!n el n$4el et "$*! en la t"a+$*$)n %0#$*as!n l!s que t$enen *!nta*t! +$"e*t! *!n el %un+! que e:&e"$%enta%!s at"a4 s +e nuest"!s sent$+!s !"+$na"$!s' Est!s $n*lu2en es& "$tusele%entales, que &e"s!n$ $*an la %a2!" &a"te +e l! que &!+" a%!s lla%a"las ue"(as +e la natu"ale(a, 2 %u*5!s !t"!s t$&!s +e ent$+a+es, as ' Al$#ual que l!s es& "$tus +el n$4el ast"al, est!s +$ $e"en a%&l$a%ente ensu "es&uesta a l!s se"es 5u%an!s, +es+e a%$#able &a"a 5!st$l t!tal%ente$n+$ e"enteK a +$ e"en*$a +e l!s es& "$tus ast"ales, que n!"%al%entea e*tan a la *!n*$en*$a &!" s s!la, l!s 5ab$tantes +el n$4el et "$*! se+$*e que s!n *a&a*es +e +a" !"%a +e 4$+a ene"# as 2 %ate"$a &"$%a, as ,un &!+e" que le 5a +a+! %ate"$a La %u*5as +e las t"a+$*$!nes +el!l*l!"e'

La sustan*$a $+ent$ $*a+a *!n el n$4el et "$*!, *!%! 4$%!s ante"$!"%ente,es una &"esen*$a $n%ate"$al &e"! tan#$ble &"! un+a%ente $n4!lu*"a+! *!nla 4$+a b$!l)#$*a'

La %a2!" &a"te +e las len#uas +el %un+! t$enen t "%$n!s a%$l$a"es &a"ael la, la nuest"a es a&&a"en+2 una +e las &!*as e:*e&*$!nes -2 %u*5!s!**$+entales 5!2 en + a se 5an en*!nt"a+! *!n que a %!+! +e t "%$n!s!"$entales *!%! el &"ana ! *5$ L!s t"a+$*$!nes %0#$*as +e O**$+ente 5anut$l$(a una a%&l$a #a%a +e n!%b"es &a"a l, &e"! J te"J, un t "%$n!t!%a+! +e la s$*a +el s$#l! 7I7-es el %0s *!% n'

Al $#ual que la sustan*$a +el n$4el ast"al H! +e la s$*a, &a"a el*as! , el te" t$ene sus %a"eas 2 l!s *$*l!s, sus &e" !+!s +e alta 2 ba3a$ntens$+a+, 2 en el *as! +el te", st!s est0n %0s ue"te%ente

$n luen*$a+a &!" EUR l *$*l!s +$a"$!s 2 anuales +e la T$e""a 2 +e lasases +e la Luna'

Page 20: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 20/295

En el &lan! s$*!, &!" lt$%!, las !"%as que +es*$en+en +es+e el n$4elet "$*! t!%an !"%a en el "e$n! +e la %ate"$a 2 ene"# a que &e"*$b$%!s at"a4 s +e nuest"!s *$n*! sent$+!s s$*!s' El n$4el s$*! se ent$en+e%e3!" s$%&le%ente en t "%$n!s +e sustan*$aK es esen*$al%ente el %un+! tal*!%! es *!n!*$+! &!" la *$en*$a %!+e"na, 2 &a"a l! que &!+" a +en!%$na"seel Jsent$+! *!% nJ' Aqu el ue#! que%a, en e"%e+a+es %atan, 2 el $ntent!+e *a%$na" a t"a4 s +e una &a"e+ s)l$+a s$%&le%ente *!%! "esulta+! unana"$( %a#ulla+a a %en!s que ten#a una e:*a4a+!"a at"a4esa" &"$%e"!' Eln$4el s$*! $nte"a*t a *!n l!s n$4eles %0s alt!s, 2 al#unas +e estas$nte"a**$!nes s!n +e $%&!"tan*$a sustan*$al en la &"0*t$*a %0#$*a, &e"!es $%&!"tante "e*!"+a" que el %un+! +e la %ate"$a t$ene su &"!&$ae:$sten*$a 2 sus &"!&$as le2es, que n! &ue+en se" s$%&le%ente $#n!"a+!s'

T"es Re$n!s +e la Ma#$aEste s$ste%a +e n$4eles $nte"a*t a +e una !"%a &"e4$s$ble, *!n l!s t"es%!+el!s +el un$4e"s! que 5e%!s +$s*ut$+!, 2 esta $nte"a**$)n t$ene&"0*t$*! $%&l$*a*$!nes que &ue+en &"e+e*$"se ta%b$ n'En t "%$n!s #ene"ales, el un$4e"s! &ue+e se" enten+$+! *!%! un &at")n enla *!n*$en*$a +e l!s n$4eles es&$"$tuales, %entales 2 ast"alesK se &ue+eenten+e" *!%! un *!n*u"s! +e ent$+a+es +e la %ental, ast"al 2 n$4eleset "e!sK 2 &ue+e se" enten+$+a *!%! una est"u*tu"a +e sustan*$as en%!4$%$ent! a &a"t$" +e l!s n$4eles ast"ales, et "$*!s, 2 s$*as'

Mu*5as t"a+$*$!nes +e la %a#$a &!&ula" +e t!+! el %un+! se *ent"an en late"*e"a &a"te +e est!s t"es en !ques, el t"aba3! *!n l!s sut$les e e*t!s+e sustan*$as s$*as 2 n! s$*as' L!s us!s %0#$*!s +e 5$e"bas 2 &$e+"as*!n !"%an una "a%a +e este t$&! +e t"a+$*$)n que se 5a %anten$+! en la&"0*t$*a %0#$*a !**$+ental' T"a+$*$!nes %e+$e4ales +e la %a#$a!**$+ental, &!" el *!nt"a"$!, t$en+en a 5a*e" que el se#un+! +e l!s%!+el!s +e l!s %0s $%&!"tantesK l!s #"$%!"$!s +e la E+a+ Me+$a s!n %u2&!*! %0s que *!le**$!nes +e t"a+$*$!nes "elat$4as a la natu"ale(a 2 us!s+e l!s +$ e"entes t$&!s +e es& "$tus' Al#unas +e esta t"a+$*$)n, ta%b$ n,se 5a %anten$+! en us! en %u*5!s s$ste%as +e la %a#$a !**$+ental'

En la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, &!" !t"! la+!, el &"$%e"! +e est!st"es %!+el!s es +e le3!s el %0s $%&!"tante' En que un*$!na s!la%ente *!ne $*a*$a en el %0s alt! +e l!s *$n*! n$4eles, 2 &!" esta "a()n es el %0sa+e*ua+! &a"a el t"aba3! +e se"-t"ans !"%a*$)n en el *!"a()n +el &a"tete "#$*! %a#$a +e Au"!"a +!"a+a' En al#un!s as&e*t!s, s$n e%ba"#!, es%en!s e $*a( &a"a el t"aba3! &"0*t$*! +el &a"te tau%at "#$*!, 2a quet$ene &!*a a&l$*ab$l$+a+ a l!s n$4eles et "$*! 2 s$*!, +!n+e #"an &a"te+e la %a#$a tau%at "#$*! est0 +$"$#$+!' Deb$+! a est!, l!s !t"!s +!s%!+el!s t$enen un lu#a" en las ense;an(as !"$#$nales +e la G!l+en Da>n 2sus )"+enes su*es!"es, 2 en la !b"a +e este l$b"!' Fa%!s a e:a%$na"l!sun! a la 4e('

El Ca%$n! +el S$%b!l$s%!El es&$"$tual 2 n$4eles %entales +e e:&e"$en*$a, &!" "a(!nes quee:a%$na"e%!s en el *a& tul! ?, es +$ *$l &a"a la %a2!" a +e la #ente&e"*$b$" *!ns*$ente%ente'

Deb$+! a est!, las !"%as %0s ut$l$(a+as +e &ensa" s!b"e las ue"(as +eest!s n$4eles, 2 &!ne"l!s a t"aba3a" en la %a#$a "$tual, 5a*en us! +e sus

Page 21: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 21/295

"e le:$!nes s!b"e el n$4el ast"al +e e:&e"$en*$a' Estas "e le:$!nes s!nl!s s %b!l!s +e la %a#$a'

C!%! se %en*$!n) ante"$!"%ente, las &"e#untas &lantea+as &!" els$%b!l$s%! $n*lu2en a %u*5!s +e l!s #"an+es en$#%as +e la $l!s! a' La%a2!" a +e aquell!s n! t$enen "ela*$)n +$"e*ta *!n la %a#$a "$tual,+ent"! ! ue"a +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, 2 as se &ue+e &asa"&!" aqu ' Es $%&!"tante, s$n e%ba"#!, &a"a tene" una $+ea +elenten+$%$ent! %0#$*! +e la natu"ale(a +e l!s s %b!l!s 2 el s$%b!l$s%!,&!"que #"an &a"te +e la t"a+$*$)n +e la %a#$a %!+e"na !**$+ental es +enatu"ale(a s$%b)l$*a, 2 #"an &a"te +e ella, &"e*$sa%ente &!"que ess$%b)l$*!-5a s$+! !b3et! +e una *$e"ta *ant$+a+ +e %alenten+$+!s en l!slt$%!s a;!s'

ue es un s %b!l!/ En el n$4el %0s b0s$*!, *!%! 4$%!s en el *a& tul!ante"$!", es s$%&le%ente al#! que s$#n$ $*a al#!' En t "%$n!s %0#$*!s,&!" !t"! la+!, un s %b!l! es un &at")n en el &lan! ast"al, el n$4el +e*!n*$en*$a +e *!n*"eta, +!n+e el a*t! +e s$#n$ $*a+! en el sent$+!5ab$tual +e la &alab"a-se lle4a a *ab!' T!+! l! &e"*$b$+! en el n$4elast"al t$ene sent$+!, 2 es &!" l! tant! un s %b!l! +e una u !t"a *lase'

S$ uste+ t!%a un %!%ent! &a"a e:a%$na" sus &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s,&"!nt! 4e"0s que t!+! l! que &asa &!" tu %ente, es +e*$", su *!n*$en*$a*uan+! se *ent") en el ast"al n$4eles una &alab"a, una $%a#en, ! al# n!t"! t$&! +e e:&e"$en*$a s$%b)l$*a, *!n al# n t$&! +e s$#n$ $*a+! que sele at"$bu2e que 4a %0s all0 +e l! que s es' In*lus! las $%&"es$!nest!%a+as &!" l!s sent$+!s s!n +e natu"ale(a s$%b)l$*a, 2a que l! que&e"*$b$%!s *uan+! %$"a%!s, es*u*5a", !le", sab!"ea", n$ que t!que al#!que n! es la *!sa en s , s$n! %0s b$en l!s &at"!nes &"!+u*$+!s en nuest"a*!n*$en*$a &!" una *a+ena la"#a +e s$*a, +e l!s ne"4$!s, 2 l!s &"!*es!s&s$*!l)#$*!s'

Ca+a una +e la $n $n$+a+ +e s %b!l!s que &asa a t"a4 s +e nuest"a*!n*$en*$a en el &lan! ast"al es &a"te +e un &at")n +e la *"ea*$)n quet$ene sus "a *es en el n$4el es&$"$tual 2 su $nal$(a*$)n en la s$*a'HIn*lus! un &ensa%$ent! e""ante t$ene al#una %an$ esta*$)n s$*a, aunques)l! sea en el +$s&a"! +e las * lulas ne"4$!sas en el *e"eb"!' Al#un!s+e l!s s %b!l!s que &!+e%!s &e"*$b$" en el ast"al, s$n e%ba"#!, "esu%$"un! +e l!s &at"!nes &"$n*$&ales +el n$4el %ental *!n %0s *la"$+a+ que!t"!s *!n3unt!s +e s %b!l!s "ela*$!na+!s *!n un n$*! &at")n +e n$4el%ental se "eun$) en la *!n*$en*$a, la ene"# a *"eat$4a +e ese &at")n, 2l!s +e su "a ( en la un$+a+ +el n$4el es&$"$tual 4$ene a t"a4 s +e %0sue"(a en el ast"al' All , estas ene"# as &ue+en *atal$(a" *a%b$!s en la*!n*$en*$a +e *!n*"eta, ! &ue+en se" *anal$(a+!s %0s aba3! en el s$ste%a+e n$4eles, &a"a %an$ esta"se en l!s n$4eles et "$*!s ! s$*as' Des+e el&unt! +e 4$sta +e la $l!s! a %0#$*a t"a+$*$!nal, as es *!%! un*$!nala %a#$a "$tual'

Las !"%as es&e* $*as +e us! +e s$%b!l$s%! en la %a#$a "$tual, 2 en elt"aba3! es!t "$*! en su *!n3unt!, s!n *as$ $nnu%e"ables, #"an &a"te +el"est! +e este l$b"! esta"0 +e+$*a+a a las !"%as en que l!s s %b!l!s se&!nen a t"aba3a" en un "$tual +e *!nte:t!, &e"! t!+!s se +e"$4an +e la!"%a en que l!s s %b!l!s "e&"esentan el n$4el %0s alt! +e ue"(as en l!s

"e$n!s +e la *!n*$en*$a *!n*"eta' Pue+e se" t$l, +eb$+! a est!, &ensa"en s %b!l!s &"$n*$&al%ente *!%! JasesJ &!" el *ual las ue"(as +e l!sn$4eles ast"ales, %entales 2 es&$"$tuales &ue+en se" *a&ta+as 2+$"$#$+as'

Page 22: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 22/295

6a2 t"es #"an+es *!n3unt!s +e s %b!l!s que se ut$l$(an &a"a este $n enla %a#$a !**$+ental, 2 est!s +eben esta" *!%&"!%et$+!s *!n la %e%!"$a al&"$n*$&$! +e ent"ena%$ent! %0#$*!, 2a que t!+! el t"aba3! "$tual en lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n se basa +$"e*ta%ente s!b"e el l!s' La &"$%e"a+e el las, las +$e( es e"as +el "b!l +e la F$+a, se ut$l$(an &a"a"e&"esenta" l!s &at"!nes que t$enen su &"$n*$&al e e*t! en l!s n$4elessu&e"$!"es al ast"al' Est!s "e&"esentan l!s &!+e"es *"eat$4!s &"$%a"$!s+el un$4e"s!, 2 s!n un+a%entales &a"a la &"0*t$*a +e la %a#$a te "#$*a 2el t"aba3! +e t"ans !"%a*$)n es&$"$tual en l!s n$4eles %0s alt!s 2 %0s&"! un+!s +el se"'

Tabla 1. Las es e"as +el "b!l +e la F$+a

Wet5e" C!"!na Un$+a+ P"$%al

C5! %a5 Sab$+u" a e:&ans$!n

? B$na5 La *!%&"ens$)n +e la !"%a P"$%al

@ C5ese+ M$se"$*!"+$a E:&ans$)n, el !"+en, la *!nst"u**$)n

Gebu"a5 Se4e"$+a+ L$%$ta*$)n, el *a!s, la +est"u**$)n

X T$&5a"et5 Belle(a A"%!n a, equ$l$b"$!

Net(a*5 F$*t!"$a Inte"a**$)n, a%!"

9 Gl!"$a La +$ e"en*$a*$)n, la $ntel$#en*$a

< es!+ 8un+a*$)n La *!%b$na*$)n +e ue"(as, el &!+e"

1= Mal ut5 Re$n! S!l$+e(, el %un+! +e la e:&e"$en*$a !"+$na"$a

La se#un+a, l!s s$ete &lanetas +e la ast"!l!# a t"a+$*$!nal, se ut$l$(an&a"a "e&"esenta" l!s &at"!nes que t$enen su %a2!" e e*t! en el &"!&$!n$4el ast"al, &!" l! que "e&"esentan las $n luen*$as &"$%a"$as en l! que&!+e%!s lla%a", a alta +e una &alab"a %e3!", la &s$*!l!# a' Est!s s!nun+a%entales &a"a ese t$&! +e %a#$a, tant! te "#$*! 2 tau%at "#$*!, quet$enen el !b3et$4! +e *a%b$a" l!s &"!*es!s %entales 2 e%!*$!nales en el%a#!, as *!%! l!s +e%0s' El l!s ta%b$ n se &ue+en a&l$*a" a las %ate"$aset "$*!s 2 %ate"$ales en *$e"tas s$tua*$!nes, &e"! est! es un us!se*un+a"$!'

D$a#"a%a -

Page 23: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 23/295

Satu"n! L$%$ta*$!nes, la a#"$*ultu"a, la 4e3e(, la %ue"te

&$te" E:&ans$)n, la &"!s&e"$+a+, la as&$"a*$)nMa"te La l$b"e e:&"es$)n, la 4$!len*$a, el *a%b$! "a+$*al

S!l P!ten*$a, ene"# a *"eat$4a, la $n+$4$+ual$+a+

Fenus EL a%!", las e%!*$!nes, la se:ual$+a+, las a"tes

Me"*u"$! Intele*t!, a"tesan a, asunt!s +e ne#!*$!s

Luna El *ue"&!, el $n*!ns*$ente

El te"*e" lu#a", l!s *$n*! ele%ent!s +e la alqu$%$a 2 la %a#$a natu"al,se ut$l$(an &a"a "e&"esenta" l!s &at"!nes que t$enen su e e*t! &"$n*$&alen n$4eles &!" +eba3! +e l! ast"al, 2 as +a" !"%a al "e$n! et "e! +e laene"# a 4$tal 2 la s$*a "e$n! +e la %ate"$a +ensa' Est!s s!n, &ues,un+a%ental &a"a la &"0*t$*a +e *ualqu$e" %a#$a tau%at "#$*! que bus*at"ans !"%a" al# n as&e*t! +el un$4e"s! en l!s n$4eles %0s %ate"$ales +ela e:&e"$en*$a'

Tabla ?. T5e El e%ents

T$e""a 8" ! 2 se*! Estab$l$+a+

A#ua 8" ! 2 5 %e+! la Un$)n

8ue#! Cal$ente 2 se*! la Ene"# a

Page 24: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 24/295

A$"e Cal$ente 2 5 %e+! Se&a"a*$)n

Es& "$tu Un$)n +e t!+!s A"%!n a

Ca+a un! +e est!s t"es #"an+es s$ste%as +e s$%b!l$s%! t$ene sus &"!&$!s&at"!nes +e $nte"a**$)n 2 s$#n$ $*a+!, 2 en #"an %e+$+a sus &"!&$as!"%as "$tuales ta%b$ n' Aqu 5a2 una *$e"ta *ant$+a+ +e s!la&a%$ent!ent"e el l!sK As , &!" e3e%&l!, *a+a un! +e l!s &lanetas 2 es e"as t$eneun ele%ent! as!*$a+! *!n el' Aun as , estas $nte""ela*$!nes est0n le3!s+e se" e:a*t!s, que s!n las s$%$l$tu+es 2 n! las $+ent$+a+es 2 l!s&"!&$!s s$ste%as n! +eben *!n un+$"se' El 5e*5! +e que el &lanetaMe"*u"$! est0 4$n*ula+a t"a+$*$!nal%ente *!n el ele%ent! +el a$"e n! 5a*eMe"*u"$! 2 a$"e l! %$s%! que en la &"0*t$*a %0#$*a'

Fale la &ena se;ala", ta%b$ n que Me"*u"$! est0, 4$n*ula+a *!n 6!+, la!*ta4a Es e"a, que *!""es&!n+e al a#ua en 4e( +e a$"e' En la %a#$a, las*!sas $#uales a la %$s%a *!sa n! s$e%&"e s!n $#uales ent"e s

M0s +etalles +e *a+a un! +e l!s t"es s$ste%as se &ue+en en*!nt"a" en lastablas +e *!""es&!n+en*$as en el a& n+$*e, 2a l! la"#! +e este l$b"!'C!%! #"an &a"te +e este %ate"$al *!%! sea &!s$ble +ebe se" a&"en+$+! +e%e%!"$a &!" el %a#! en el ent"ena%$ent!' Est! n! es s)l! una *uest$)n +e*!n4en$en*$a, aunque s$n +u+a es +e que, n! s$e%&"e se &ue+e esta" se#u"!+e tene" las tablas +e *!""es&!n+en*$as a la %an! *a+a 4e( que sene*es$ta"0n-al es ue"(! +e a&"en+$(a3e +e est!s s %b!l!s le a2u+a"0 a+es&e"ta" 2 ene"#$(a"l!s en su *!n*$en*$a 2 en *$e"t!s n$4eles +el *ue"&!sut$l' La lab!" +e %e%!"$(a*$)n &ue+e se" te+$!s!, &e"! es una &a"te

ne*esa"$a +e ent"ena%$ent! %0#$*!, 2 nun*a +ebe se" +es*u$+a+!'Espíritus en la ma"ia ritual

Page 25: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 25/295

La se#un+a +e l!s t"es %!+el!s +el %a*"!*!s%!s ut$l$(a+! en el en !que +ela t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n a la %a#$a 4e el un$4e"s! *!%! un #"anba$le +e "ela*$!nes ent"e l!s se"es *!ns*$entes'

De t!+!s l!s %!+el!s, este es &"!bable%ente el %0s +$ *$l &a"a elestu+$ante !**$+ental %!+e"n! +e la %a#$a &a"a enten+e" ! usa"K se

e3e*uta +e *abe(a en al#un!s +e l!s &"e3u$*$!s %0s ue"tes +e nuest"asa*tuales !"%as +e &ensa%$ent!' Un %!nt)n +e &e"s!nas que n! t$enen+$ $*ulta+ al#una &a"a 5a*e" "ente a la $+ea +e "eal$+a+es n! s$*as"et"!*e+e" b"us*a%ente a la $+ea +e que al#unas +e esas "eal$+a+es &!+" atene" una 4$+a 2 una *!n*$en*$a &"!&$a'

Una buena &a"te +e la +$ $*ulta+, s$n e%ba"#!, es &u"a%ente una *uest$)n+e te"%$n!l!# a' La !"%a %!+e"na +e &ensa" el %un+! 5a #ene"a+! su&"!&$! len#ua3e +es*"$&t$4!, en el que t!+! se "e+u*e en lt$%a $nstan*$aa l!s !b3et!s %ate"$ales en %!4$%$ent!, saltan+! +e un lu#a" a !t"! +e!"%a aleat!"$a *!%! tantas b!las +e b$lla"' La %a2!", +e !"%a %0#$*a,*!n su %u2 +$ e"ente +e 4e" las *!sas, &"!+u*e un len#ua3e %u2 +$ e"ente.

un $+$!%a en el que la *!n*$en*$a +ese%&e;a un &a&el +ete"%$nante, 2*!ns*$ente, el se" &e"s!nal$(a+!s t$enen un &a&el es&e*$al en la +an(a +elas ue"(as que +an !"%a al un$4e"s!, un$en+! un "e$n! +e $+easabst"a*tas *!n el "e$n! %0s a%$l$a" +e la %ate"$a 2 la ene"# a'

El %0s lla%at$4! &"!+u*t! +e esta %ane"a +e 5abla" es la #"an 4a"$e+a+ +e+$!ses 2 0n#eles, es& "$tus 2 +e%!n$!s, que llenan las *!s%!l!# as +e*as$ t!+as las *ultu"as +el %un+! ue"a +e O**$+ente %!+e"n!' Des+e una&e"s&e*t$4a, est!s s!n s$%&le%ente !t"as %ane"as +e 5abla" +e las %$s%asue"(as que el &ensa%$ent! *$ent $*! %!+e"n! +es*"$be en sus &"!&$!st "%$n!s $%&e"s!nales' Pa"a 5abla", *!%! l! 5a* an l!s ant$#u!s, +e un

0n#el ! una +$!sa que #u a al &laneta Fenus en su "e*!""$+! &!" el *$el!en ese sent$+! es s$%&le%ente &a"a +a" !t"! n!%b"e a la "ela*$)n +eue"(as *$n t$*as 2 #"a4$ta*$!nales que %ant$enen a ese &laneta en su)"b$ta'

Page 26: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 26/295

Es un &as! 0*$l, 2 que *!% n%ente se 5a*e 5!2 en + a, &a"a &asa" +e est!a la $+ea +e que la *5a"la +e l!s 0n#el es %0s que una %ane"a +e 5abla"*la"! s!b"e la s$*a +el %!4$%$ent! &laneta"$!' 6a*e" este lt$%! &as!es un e""!", &!"que la ant$#ua te"%$n!l!# a +e l!s 0n#el es 2 l!s +$!sesn! ue +esa""!lla+a *!n el n$*! $n +e 5abla" +e la %e*0n$*a *eleste'L!s %a#!s 2 sab$!s +el &asa+!, %0s &"a#%0t$*! en al#un!s as&e*t!s quenuest"!s *$ent $*!s %!+e"n!s, e"an al %en!s tan &"e!*u&a+!s &!" l!se e*t!s +e Fenus en el %un+! +e la e:&e"$en*$a 5u%ana *!%! estaban *!nlas le2es abst"a*tas +e su %!4$%$ent!'

Es!s e e*t!s &ue+en "ast"ea"se en 0"eas es&e* $*as +e la 4$+a 5u%ana, 2t$en+en a tene" !"%as a%&l$a%ente &"e+e*$blesK t$enen es&e*$al &!+e"s!b"e la &e"s!nal$+a+, 2 en %u*5!s as&e*t!s &ue+en se" %e3!" t"ata+!s*!%! s$ tu4$e"an una &e"s!nal$+a+ &"!&$a' C!n el t$e%&!, esta &e"*e&*$)n+$! lu#a" a $%0#enes +e !"%as &"e*$sas, n!%b"es 2 %$t!s a*e"*a +e un se"que "e&"esentaba las ue"(as +e Fenus, &a"a las $%0#enes, n!%b"es 2 %$t!ss!n el len#ua3e t *n$*! +e la ant$#ua %a#$a 2 la *$en*$a'

Este %$s%! $+$!%a se 5a *!n4e"t$+!, a su 4e(, una &a"te $%&!"tante +e late"%$n!l!# a +e la %a#$a !**$+ental, s!b"e t!+! en aquel las "a%as que5an +esta*a+! el 4al!" +e &"ese"4a" l!s en !ques ant$#u!s 5asta el a"te%0#$*!'

T"a+$*$)n La Au"!"a +!"a+a es un! +e ell!s, 2 *!%! "esulta+!, la+es*"$&*$)n +el un$4e"s! en*uent"a en %ate"$ales +e la O"+en, 2 en !t"!ses*"$t!s en la t"a+$*$)n, a %enu+! ut$l$(an la te"%$n!l!# a ant$#ua'

Fa%!s a ut$l$(a" la %$s%a te"%$n!l!# a aqu , 2 n! s)l! &!"que t$ene unlu#a" ant$#u! 2 5!n!"able en el sabe" t"a+$*$!nal' En la &"0*t$*a, *uan+!se t"aba3a *!n *$e"t!s t$&!s +e la e:&e"$en*$a 5u%ana, una te"%$n!l!# a+e l!s 0n#eles 2 l!s es& "$tus es una !"%a %0s e $*a( +e *!%un$*a" l!que &a"e*e esta" su*e+$en+! en el un$4e"s! +e una te"%$n!l!# a +e la%ate"$a 2 el %!4$%$ent! ' En t "%$n!s %0#$*!s, *a+a ene"# a es ta%b$ n unaent$+a+, 2 la l nea ent"e Jsub3et$4!J 2 "eal$+a+es J!b3et$4asJ "a"a 4e(se &ue+en e:t"ae" +e una %ane"a t$lK s$ est!s &"$n*$&$!s se %ant$enen en%ente, al#un!s +e l!s lu#a"es %0s &"! un+!s +e la t"a+$*$)n %0#$*a se4uel4e %en!s tu"b$a'

#na $uía de los EspíritusLa t"a+$*$)n %0#$*a +el %un+! !**$+ental *!nt$ene una en!"%e *ant$+a+ +e%ate"$al, en #"an &a"te *!n usa ! *!nt"a+$*t!"$a, s!b"e l!s +$4e"s!st$&!s +e se"es que 5ab$tan el un$4e"s! +el %a#!' L!s &unt!s $n!s +e la*las$ $*a*$)n t$enen &!*a "ele4an*$a &a"a el t"aba3! &"0*t$*! +e la%a#$a, 2 t$en+en a +$ e"$" %u*5! +e una uente a !t"aK aun as , es&!s$ble esb!(a" a #"an+es "as#!s al#unas +e la t"a+$*$)n "elat$4a a l!st$&!s +e es& "$tus que +ese%&e;an &a&el es $%&!"tantes en la %a#$a +e laG!l+en Da>n'

n#eles

L!s 0n#eles +e t"a+$*$)n %0#$*a t$enen &!*! en *!% n *!n l!s se"es*!%e"*$al$(a+!s en %asa 2 *!n alas en lu#a" +e sa*a"$na que &a"e*en esta"*!n4$"t$ n+!se en l!s un$*!"n$!s +e la + *a+a +e 1<<=' L!s 0n#eles, en la

Page 27: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 27/295

$l!s! a %0#$*a, s!n e:&"es$!nes +e la un$+a+ &"$%!"+$al +el n$4eles&$"$tual +e la e:$sten*$aK en len#ua3e te!l)#$*!, que *!n &"e*$s$)n se&ue+e lla%a" a l!s s$e"4!s +e D$!s, %$ent"as que +es+e !t"! &unt! +e4$sta que se &ue+e 4e" s$%&le%ente *!%! &e"s!n$ $*a*$!nes +e lasa*ulta+es *"eat$4as &"$%a"$as +el un$4e"s! que a*t a en el es&a*$! 2 elt$e%&!'

Sabe" t"a+$*$!nal l! t$ene que *a+a 0n#el $n+$4$+u! t$ene un &"!&)s$t!es&e* $*!, b$en +e $n$+! en el un$4e"s!, 2 &ue+e se" *!nta*ta+! &!"%e+$!s %0#$*!s en asunt!s t!*antes a este $n' C!%! e:&"es$!nes +e &!+e"*"ea+!" &"$%!"+$al, s$n e%ba"#!, a*t an +e a*ue"+! *!n su &"!&$a4!lunta+, que es $+ nt$*a a la 4!lunta+ +e la un$+a+ abs!lutaK que &ue+ense" $n4!*a+!s, &!" l! tant!, &e"! n! &ue+en se" %an+a+!s ! 4$n*ula+!s &!"n$n# n &!+e" 5u%an! al#un!'

Intel$#en*$as

Este t "%$n! se ut$l$(a &a"a +!s *lases "ela*$!na+as +e es& "$tus, a%b!s+e l!s *uales un*$!nan &"$n*$&al%ente *!%! uentes +e $n !"%a*$)n ent"aba3!s %0#$*!s' La &"$%e"a *lase se *!%&!ne +e las $ntel$#en*$as +e l!ss$ete &lanetas t"a+$*$!nales, que 3ue#an un &a&el $%&!"tante en la %a#$atal$s%0n 2 e4!*a+!"a' La se#un+a *lase se *!%&!ne +e las Intel$#en*$assu3et!s +ete"%$na+!s % t!+!s +e a+$4$na*$)n, que se *"ee que s!n lauente +e la $n !"%a*$)n "e*!#$+a a t"a4 s +e %e+$!s a+$4$nat!"$!s' Las$ntel$#en*$as &laneta"$as &ue+en se" *!n4!*a+as &!" %e+$!s %0#$*!s, 2%an+) +ent"! +e l!s l %$tes +e su natu"ale(a'

Es& "$tu

El %!+e"n! $+$!%a In#l s t$ene una %u2 &!b"e 4!*abula"$! &a"a l!s se"esn! s$*!s, &!" l! que este t "%$n! #ene"al 5a ten$+! que se" &"es$!na+!en us! &a"a una *lase &a"t$*ula" +e se"es as ' Est!s s!n se"es que s!n%0s ! %en!s *!%-&a"0b!la a la 5u%an$+a+ en su n$4el +e +esa""!ll!, que+$ $e"en &"$n*$&al%ente en que les alta a %enu+!, et "$*! 2 s$*!, L!ses& "$tus &laneta"$!s 2 !l %&$*!s +e t"a+$*$)n %0#$*a &e"tene*en a esta*lase, al $#ual que las ent$+a+es que $#u"an en %u*5!s +e l!s #"$%!"$!s%e+$e4ales'

Es& "$tus 5a2 a%&l$a%ente en sus &!+e"es 2 su a*t$tu+ 5a*$a l!s se"es5u%an!s, al $#ual que 5a*en l!s se"es 5u%an!s, 2 +eben se" en "enta+!s*!n las %$s%as *ual$+a+es +e la *!"tes a 2 la &"e*au*$)n se &!+" a usa"en *!%&a; a +e e:t"a;!s 5u%an!s' Pue+en se" %an+a+!s 2 !bl$#a+!s &!" la%a#$a, 2 est! a 4e*es &ue+e se" un %!+! t$l +e t"aba3! %0#$*!' Se# n l!sest0n+a"es 5u%an!s, s$n e%ba"#!, s!n a %enu+! e4as$4! 2 +es5!nest!, 2 la$n !"%a*$)n que &"!&!"*$!nan +ebe se" "e4$sa+a 2 4e"$ $*a+!s &!"+u&l$*a+! &!" l!s %e+$!s !"+$na"$!s 2 %0#$*!s antes +e se" lle4a+! a su4al!" n!%$nal'

Ele%entales

Est!s s!n l!s se"es 4$4!s que 5ab$tan 2 est"u*tu"an l!s *uat"! ele%ent!s

+el %un+! s$*!' Se +$ e"en*$an +e l!s es& "$tus en que se 5an+esa""!lla+! alta%ente *ue"&!s et "e!s, 2 &!" l! tant! &ue+e a*tua"+$"e*ta%ente s!b"e la %ate"$a s$*a' Se +$4$+en en *uat"! t$&!s,as$#na+! a l!s *uat"! ele%ent!s. #n!%!s, *!""es&!n+$entes a la T$e""aK

Page 28: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 28/295

!n+$nas, aLa#uaK s l $+es, aLa$"e, 2 las sala%an+"as, &a"a +$s&a"a"' HEllt$%! t$&! *!%&a"te su n!%b"e *!n una *lase +e &eque;!s an$%ales +esan#"e " a, ta%b$ n *!n!*$+!s *!%! t"$t!nes, &!"que este lt$%! a %enu+!4$4en en t"!n*!s en +es*!%&!s$*$)n 2 &!+" a se" 4$st! +e 4e(a""ast"0n+!se +e en %e+$! +e la que%a +e %a+e"a'Ele%entales +e *a+a t$&! se +$*e que est0n #!be"na+!s &!" un "e2, que esesen*$al%ente la *!n*$en*$a *!le*t$4a +el &"!&$! ele%ent!' T$enen al#!%en!s +esa""!lla+! que l!s se"es 5u%an!s, que se a&"!:$%a al n$4el +e l!san$%ales %0s $ntel $#entes' Su "ela*$)n *!n la 5u%an$+a+ es *!%&le3!, 2el te%a +e una #"an *ant$+a+ +e te!" as bastante e:t"a;! en al#un!s +el!s es*"$t!s +e la t"a+$*$)n, &e"! es #ene"al%ente a*e&ta+! que +an lab$en4en$+a a la $nte"a**$)n *!n n!s!t"!s 2, en *$e"t! sent$+!, sebene $*$an +e el la' Pue+en se" %an+a+!s 2 !bl$#a+!s &!" la %a#$a, 2 s$se "es&etan sus ne*es$+a+es 2 natu"ale(a 4an a se#u$" $nst"u**$!nessen*$llas +e buena #ana'

Es& "$tus +e la Natu"ale(a

Mu*5! %0s a%b$4alente s!n aquel las ent$+a+es que &!+e%!s lla%a"es& "$tus +e la natu"ale(a, l!s se"es n! s$*!s que t$enen *ue"&!set "e!s *!%! l!s +e l!s ele%entales, &e"! que t$enen un*$!nes %0ses&e*$al$(a+as en el %un+! natu"al' Est!s $n*lu2en ent$+a+es *!%! las+" a+as 2 O" a+es +el %$t! ant$#u!, as *!%! l!s se"es *!%&le3!s+es*"$t!s en le2en+as ae"2 +el %un+!, que se lla%an a2s 2 ete"n! a2sen el %ate"$al +e la G!l+en Da>n'

Es $%&!"tante "e*!"+a" que est!s n! s!n l!s &"ett$ $e+ +e l!"es 5a+as +esent$%ental$s%! 4$*t!"$an!K aut nt$*a 5a+a-l!"e, as *!%! l!s "e#$st"!s+e l!s %a#!s %!+e"n!s que 5an t"ata+! *!n est!s se"es, +e3a en *la"! quel!s es& "$tus +e la natu"ale(a s!n &!ten*$al%ente %u2 &el $#"!sa,es&e*$al%ente &a"a l!s a""!#antes'

El l!s &ue+en 2, en las *$"*unstan*$as a+e*ua+as, +eben se" *!nta*ta+!s&!" el %a#!, &e"! l!s $ntent!s +e !bl$#a" ! %an+a"les &"!bable%ente*!nt"a&"!+u*ente en %ane"as %u2 +esa#"a+ables'

Las la"4as

Mu*5! %0s aba3! en la es*ala +e +esa""!ll! s!n las la"4as, las ent$+a+es*as$ s$n sent$+! que un*$!nan *!%! *a""!;e"!s en el n$4el et "$*!' En*$"*unstan*$as n!"%ales, se al$%entan +e l!s *ue"&!s et "e!s a *$el !ue"a +e l!s se"es 5u%an!s 2 l!s an$%ales %ue"t!s, 2 una 4a"$e+a+ +e!t"!s t$&!s +e "es$+u!s et "$*!' S$ el *ue"&! et "$*! +e una &e"s!na que4$4e se 4uel 4e + b$l ! +a;a+!, s$n e%ba"#!, &ue+e at"ae" a las la"4as, 2est! se +$*e que 3u#a" un &a&el $%&!"tante en *$e"t!s t$&!s +een e"%e+a+es 5u%anas' Las la"4as s!n +e n$n#una ut$l$+a+ 40l$+a &a"a el%a#!-e:$sten % t!+!s +e ataque %0#$*! que $%&l$*an el en4 ! +e la"4as&a"a al$%enta"se en el *ue"&! et "$*! +e la 4 *t$%a, &e"! al $#ual que

t!+as las !"%as +e %a#$a +est"u*t$4a, stas "eb!tan $ne4$table%ente enel "e%$tente-&e"! &"!ble%as *!n las la"4as se n! es "a"! en el a%b$enteet "e! es*u0l$+! +e las *$u+a+es %!+e"nas' L!s %!+!s +e t"ata%$ent! *!n

Page 29: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 29/295

la"4as se"0n *ub$e"t!s %0s qa+el ante en este *a& tul! 2 en el *a& tul!11 ta%b$ n'

De%!n$!s

Este t "%$n! %u*5!-%al usa+! es &!" +es#"a*$a la n$*a &alab"a en In#l s%!+e"n! &a"a las ent$+a+es n! s$*as que s!n 5!st$les ! +est"u*t$4! &a"al!s se"es 5u%an!s' En la $l!s! a *abal st$*a que sub2a*e G!l+en Da>n%a#$a, st!s se $+ent$ $*an *!n l!s P!+e"es ql$&&!t5 ! ne#at$4!s,*"$atu"as +e ue"(a +esequ$l$b"a+a +es+e el un$4e"s! que &"e*e+$) a lanuest"a'

Ca+a una +e las &!ten*$as ne#at$4as es una e:&"es$)n +e al# n as&e*t! +elun$4e"s! en una !"%a t!tal%ente &u"a 2 t!tal%ente +esequ$l$b"a+a, 2aunque n! s!n %al!s en n$n# n sent$+! abs!lut! t$enen un lu#a" 2 un&"!&)s$t! ne*esa"$! en el esque%a +e las *!sas, 2 &!" l! tant! un +e"e*5!a e:$st$", su natu"ale(a H2 la nuest"a que les 5a*e t!tal%ente 5!st$ll!s se"es 5u%an!s' Pue+en se" %an+a+!s ! un$+!s &!" a"te +e %a#$a, en+ete"%$na+as *$"*unstan*$as, &e"! es *as$ s$e%&"e %0s sab$! s$%&le%ente&a"a +este""a" el l!s 2 +e3a" que las *!sas +es*ansan all '

T5e T$+es ! Ma#$*El te"*e" %!+el! +el un$4e"s! en la t"a+$*$)n %0#$*a "et"ata el %un+! +enuest"a e:&e"$en*$a a t"a4 s +e la $%a#en %0s *!n!*$+a +e las sustan*$asen %!4$%$ent!' En el &lan! s$*!, este %!+el! $nte#"a en la 4$s$)n +e la"eal$+a+ t"a(a+a &!" el &ensa%$ent! *$ent $*! %!+e"n!' A +$ e"en*$a +ela 4$s$)n, s$n e%ba"#!, el te"*e" %!+el! *!ns$+e"a +!s n$4eles su&e"$!"es+e sustan*$a ast"al 2 et "$*!-que t$enen al#unas s$%$l$tu+es *!n el n$4el

s$*!, s$n! que ta%b$ n t$enen le2es 2 &"!*es!s &"!&$!s'El !n+! +el n$4el ast"al &ue+e se" &ensa+! *!%! una ene"# a sut$le:ten+$) &!" t!+! el es&a*$!' L!s %!4$%$ent!s +e l!s &lanetas en els$ste%a s!la" estable*$e"!n las %a"eas en el ast"al, 2 st!s $n lu2en ennuest"!s &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s, &"!&$!s en)%en!s-en !"%as que&ue+en se" se#u$+!s &!" l!s *$*l!s +e la ast"!l!# a ast"ales' HDe 5e*5!,es la *!ne:$)n ent"e estas ene"# as 2 la ast"!l!# a que lle4) a esten$4el +e e:$sten*$a +e se" n!%b"a+! Jast"alJ en &"$%e" lu#a"'

En %u*5!s t$&!s +e %a#$a "$tual, s!b"e t!+! l!s "ela*$!na+!s *!n lasene"# as &laneta"$as, estas %a"eas s!n +e #"an $%&!"tan*$a' Es una

&"0*t$*a 5ab$tual, &!" e3e%&l!, &a"a 5a*e" "ente a la &!s$*$)n "eal +eun &laneta en el es&a*$! al $n4!*a" sus &!+e"es, &!"que est! &e"%$te quelas ene"# as ast"ales +el &laneta que se &ue+en e:t"ae" +e !"%a %0se e*t$4a'

Du"ante el Rena*$%$ent!, una #"an &a"te +e la t"a+$*$)n e:$stente en las*!ne:$!nes ent"e la %a#$a "$tual 2 la ast"!l!# a, 2 l$b"!s *!%! 8$l!s! aO*ulta +e A#"$&a/ +e+$*an 4a"$!s *a& tul!s a las !"%as en que l!s"$tuales que se &ue+e $n*"e%enta" %e+$ante la "eal$(a*$)n +e ell!s en las5!"a ast"!l)#$*a%ente *!""e*ta' L!s a+e&t!s +e la G!l+en Da>n &a"e*en5abe" &"esta+! %en!s aten*$)n a est!s asunt!s, &e"! %$ &"!&$a e:&e"$en*$asu#$e"e que *$e"t!s t$&!s +e Au"!"a +!"a+a %a#$a se &ue+e +a" un $%&uls!sustan*$al a t"a4 s +e estas t *n$*as %0s ant$#uas, 2 al#un!s +e l!s+etalles $n4!lu*"a+!s est0n *ub$e"t!s en l!s *a& tul!s 4en$+e"!s'

Page 30: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 30/295

La $n luen*$a +el n$4el et "$*! 2 sus %a"eas es %0s se#u"!, 2 &a"a el%a#! que *!%$en(a, %0s $%&!"tante' La sustan*$a +el n$4el et "$*! 5a s$+!+es*"$t! *!%! un lu$+! sut$l que $%&"e#na 2 lu2e a t"a4 s +e t!+as las*!sas' Al $#ual que la %ate"$a en al#un!s as&e*t!s, *!%! la ene"# a en!t"!s, te" &ue+e *!n*ent"a+as ! +$s&e"sas &!" 4a"$!s %e+$!s, 2 ta%b$ n&ue+e t!%a" 2 %antene" l!s &at"!nes' Est!s &at"!nes !"%an las &lant$llasen el que las &a"t *ulas +e la %ate"$a s$*a "e*!#en &a"a !"%a" l!s!b3et!s que &e"*$b$%!s *!n nuest"!s *$n*! sent$+!s !"+$na"$!sK s$n! queta%b$ n *!nst$tu2en el &"$n*$&$! !"#an$(a+!" +et"0s +e la 4$+a b$!l)#$*a2 +e $nen l!s *ue"&!s s$*!s +e t!+!s l!s se"es 4$4!s'

Al $#ual que el ast"al !, &a"a el *as!, l!s !* an!s s$*!s, el !* an! +ete" que n!s "!+ea t$ene sus %a"eas 2 *!""$entes, sus &at"!nes +e%!4$%$ent!, 2 l!s *$*l!s +e ene"# a, 2 que est!s 3ue#an un &a&el$%&!"tante en *as$ t!+! t$&! +e &"0*t$*a %0#$*a' Fa"$!s s$ste%as*!%&le3!s se 5an ut$l$(a+! &a"a "eal$(a" un se#u$%$ent! +e estas %a"eas,+ent"! 2 ue"a +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, &e"! las %a2!"es$n luen*$as en lu3! 2 "e lu3! +el te" s!n una *uest$)n %u*5! %0s s$%&le2 se#u$" l!s &at"!nes que s!n bastante b$en *!n!*$+as $n*lus! en nuest"a*ultu"a a*tual'

El %0s $%&!"tante +e esta +e"$4a +e las ases +e la Luna'

El Luna +!%$na las %a"eas et "$*! *!%! l! 5a*e las s$*as +e l!s !* an!s+e la T$e""a, 2 el *$*l! +e ases luna"es &!" l! tant! t$ene una$n luen*$a &!tente s!b"e t!+! t"aba3! %0#$*! +$"$#$+! en !a t"a4 s +eln$4el et "$*!' Ene"# as ent "$*as s!n %0s ue"tes en la Luna Llena ! %0s+ b$l en el Nue4!K *uan+! la Luna est0 *"e*$ente *"e*$%$ent! +e nue4! al*!%&let! esas ene"# as s!&!"tan l!s $n*"e%ent!s 2 el %!4$%$ent! 5a*$aa""$ba, %$ent"as quE la luna %en#uante se *!nt"ae +E llen! a las nue4as%a"*as +e un %!%ent! +e +es*ens! 2 %!4$%$ent! 5a*$a aba3!'

En la &"0*t$*a %0#$*a, en *!nse*uen*$a, el un*$!na%$ent! +est$na+! al!#"a" el *"e*$%$ent! 2 au%enta" en *ualqu$e" n$4el se lle4a a *ab!%$ent"as la Luna est0 *"e*$ente, %$ent"as que el un*$!na%$ent! +$se;a+!&a"a l$%&$a", &u"$ $*a", 2 la +$s%$nu*$)n se "eal$(a %$ent"as la lunaest0 %en#uan+!' L!s lt$%!s + as antes +e la *!%&leta ! Ne> Luna s!n l!s%0s ue"tes, 2a sea &a"a $nesK este lt$%! &e" !+!, lla%a la !s*u"$+a+ !*a%&! +e la Luna, que una 4e( ue %u2 te%$+!, 2a que es el %!%ent! %0se e*t$4! &a"a la %a#$a +est"u*t$4a'

Est!s *$*l!s luna"es s!n &a"alel!s a !t"! *!n3unt! +e &at"!nes basa+! enlas &!s$*$!nes +$a"$as 2 anuales +el S!l C!%! la &"$n*$&al uente +e t!+!t$&! +e ene"# a en el s$ste%a s!la", el S!l $nun+a la T$e""a *!n un lu3!*!nstante +e te", 2 esta *!""$ente se &ue+e a5!#a" *!n e $*a*$a !t"!s&at"!nes en el !* an! et "$*!K es &!" es! que, &!" e3e%&l!, antas%as 2!t"!s en)%en!s et "$*!s n! *!ne*ta+!s a la %ate"$a s$*a se 4en"a"a%ente %$ent"as que el S!l est0 &!" en*$%a +el 5!"$(!nte' Del %$s%!%!+!, l!s !b3et!s *a"#a+!s *!n &at"!nes et "$*!s &e"+e"0n #"a+ual%ente su*a"#a s$ se e:&!ne a la lu( s!la" s$n $lt"a"'

Cuan+! las %a"eas luna"es #!b$e"nan la !"%a en que las *!sas$n+$4$+uales se "el a*$!nan *!n la ene"# a, las %a"eas s!la"es "$#en la!"%a en que se "el a*$!nan *!n la un$+a+' 8un*$!na%$ent! &"eten+en

Page 31: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 31/295

equ$l$b"a", sana", &a"a un$ $*a", 2 se +$suel 4a s!n %0s e $*a*es *uan+!se 5a*e la lu( +el + a, %$ent"as que las +est$na+as a *"ea", +e $n$" !se&a"a"las se 5a*en %e3!" &!" la n!*5e'

Ta%b$ n el *$*l! l %0s a%&l$! +el a;! t$ene sus &"!&$as %a"eas, que se"ela*$!nan *!n el *$*l! +e las esta*$!nes 2 +el a;! a#" *!laK l!s %$s%!s&at"!nes et "e!s que $n lu2en en la %a#$a ta%b$ n +an !"%a a la 4$+a +el%un+! natu"al, un &unt! que %u*5as +e las t"a+$*$!nes +e la %a#$a &!&ula"5an a&"en+$+! a ut$l$(a" *!n un alt! #"a+! +e e:a*t$tu+'

L!s $n!s +etalles 4a" an se# n la lat$tu+ 2 !t"!s a*t!"es l!*ales, &e"!en #ene"al, el t$e%&! ent"e el equ$n!**$! +e &"$%a4e"a 2 el s!lst$*$! +e4e"an! H 1 +e %a"(! al 1 +e 3un$!, a&"!:$%a+a%ente, en el 5e%$s e"$!n!"te es una &!*a +e *!%$en(!s 2 +e *"e*$%$ent!K que ent"e el s!lst$*$!+e 4e"an! 2 el equ$n!**$! +e !t!;! H3un$! 1-se&t$e%b"e ? , un t$e%&! +e$nal$(a*$)n 2 la e*un+$+a+K que ent"e el equ$n!**$! +e !t!;! 2 els!lst$*$! +e $n4$e"n! Hse&t$e%b"e ? a +$*$e%b"e ? , un t$e%&! +e*!nse"4a*$)n e $n4enta"$!K 2 que ent"e el s!lst$*$! +e $n4$e"n! 2 elequ$n!**$! +e &"$%a4e"a H1 ? 5asta =? 1 , un t$e%&! +e +est"u**$)n 2&u"$ $*a*$)n' Estas *uat"! 4e*es 5an s$+! lla%a+!s, "es&e*t$4a%ente, la%a"ea +e la s$e%b"a, la %a"ea +e la *!se*5a, la %a"ea +e Plan$ $*a*$)n, 2la %a"ea +e la +est"u**$)n, 2 est!s n!%b"es "esu%$" su natu"ale(abastante b$en'

Equ$n!**$!s La &"$%a4e"a 2 !t!;! s!n &unt!s +e es&e*$al $%&!"tan*$a en lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n 2 se *eleb"an *!n *e"e%!n$as es&e*$ales enl!s te%&l!s +e la G!l+en Da>n' Du"ante las *ua"enta 2 !*5! 5!"as &a"a*a+a la+! +el %!%ent! "eal +e equ$n!**$!-el %!%ent! en que el S!l *"u(ael e*ua+!" *eleste-S!l 2 la T$e""a est0n en una "ela*$)n que &e"%$te unlu3! %0s $ntens! +e ene"# a ent"e ell!s, 2 el *ue"&! et "$*! +e laT$e""a est0 *a"#a+a 2 "en!4a+!' El +etalle +e este &"!*es!, as *!%! una*e"e%!n$a +e Equ$n!: a+a&ta+a &a"a el %a#! s!l$ta"$!, se"0 *ub$e"t! en elCa& tul! 1@'

T!+as estas %a"eas se 4en a e*ta+as, a su 4e(, &!" la "!ta*$)n +e laT$e""aK el %$s%! %!4$%$ent! que 5a*e que el S!l &a"e*e %!4e"se en un a"*!+e este a !este a t"a4 s +el *$el! 5a*e que %u*5as +e estas %a"eas&a"e*en *$*l! en la la %$s%a +$"e**$)n' Est! +e $ne al#un!s +e l!s&at"!nes n!"%ales +e %!4$%$ent! en el "$tual' M!4e"se en un * "*ul! en la%$s%a +$"e**$)n que el S!l en el 5e%$s e"$! n!"te, 5a*$a la +e"e*5a, su*ue"&! lu2e *!n est!s *$*l!s, 2 &!" l! tant! t$en+e a a*u%ula"seene"# a, %$ent"as se %ue4e en la +$"e**$)n !&uesta t$en+e a +$s&e"sa" laene"# a' El %a2!" %!4$%$ent! en un *!nte:t! "$tual, &!" l! tant!, se%ue4e *!n el s!l, &e"! el %!4$%$ent! *!nt"a el S!l se ut$l$(a ens$tua*$!nes es&e* $*as en las que es t$l &a"a +$s&e"sa" a las ue"(asque 5an s$+! "e*!#$+!s'

La $n luen*$a +e la T$e""a es ta%b$ n una *uest$)n +e $%&!"tan*$a en estete"*e" %!+el! +el un$4e"s! %0#$*!' La J6$&)tes$s Ga$aJ "e*$ente%ente &"!-&lantea+a &!" a%es L!4el!* , que s!st$ene que t!+a la T$e""a se &ue+eenten+e" *!%! un s!l! !"#an$s%! 4$4!, es en %u*5!s sent$+!s s$%&le%enteuna "ea $"%a*$)n +e un &"$n*$&$! %u*5! %0s ant$#ua +e la $l!s! a%0#$*a' Es*"$t!s t"a+$*$!nales en la %a#$a, la alqu$%$a, 2 te%as

s$%$la"es a %enu+! 5ablan +el 0n$%a Mun+$, el al%a +el %un+!, 2 l!ses& "$tus Mun+$, el es& "$tu ! ue"(a 4$tal +el %un+!, *!%! l!s as&e*t!s$nte"n!s +el %un+! que 5ab$ta%!s'

Page 32: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 32/295

En *uant! al s$ste%a +e n$4eles que 5e%!s esta+! ut$l$(an+!, el 0n$%aMun+$ es el n$4el ast"al +e la T$e""a, su %an$ esta*$)n en el n$4el +e*!n*$en*$a +e *!n*"eta' Se &ue+e enten+e" %e3!", tal 4e(, *!%! la$ntel$#en*$a $nnata +e la natu"ale(a, el &!+e" "e*t!" que s!st$ene l!s&"!*es!s natu"ales en equ$l$b"$!' El s&$"$tus %un+$, a su 4e(, es eln$4el et "$*! +e la T$e""a, 2 se &ue+e *!ns$+e"a" *!%! una 4$+a que$%&"e#na 2 que $n*lu2e t!+as las !t"as 4$+as en el &laneta 2 +a" !"%a ala %ate"$a s$*a +e a*ue"+! *!n las &autas que se estable(*an &!" el0n$%a Mun+$' Est!s %$s%!s en)%en!s ta%b$ n se e:&"esa"!n +e una %ane"a+$ e"ente &!" l!s *!n*e&t!s +e ele%entales 2 ele%ental Re2es +$s*ut$+!sante"$!"%enteK l!s ele%entales "e&"esentan la &!ten*$a a*t$4a +els&$"$tus Mun+$ en l!s *uat"! ele%ent!s, el Ele%ental Re2es &"esen*$a"e*t!" +el an$%a Mun+$ +$"$#$"l!s'

Al $#ual que las a&l$*a*$!nes %0#$*as +e la ast"!l!# a, l!s us!s&"0*t$*!s +e est!s +!s as&e*t!s %0s sut$les +e la T$e""a se ent$en+en%e3!" en l!s &"$%e"!s t$e%&!s +e l! que e"an *uan+! el s$ste%a G!l+enDa>n ue elab!"a+!' Pat"!nes en el s&$"$tus Mun+$ +ese%&e;a" un &a&el$%&!"tante en la &"0*t$*a +e t"ans !"%a*$)n, +$s*ut$+! en el *a& tul! 1 ,2 tant! el 0n$%a Mun+$ 2 el s&$"$tus Mun+$ tene" un &a&el en la Ce"e%!n$a+el Equ$n!**$! 2 el un*$!na%$ent! +e"$4a+!s +e ella, que se"0 e:&l!"a+!en Ca& tul! 1@' En #ene"al, s$n e%ba"#!, esta 0"ea +e *!n!*$%$ent! %0#$*!"equ$e"e una #"an *ant$+a+ +e estu+$!s 2 el +esa""!ll! antes +e que &ue+aa&l$*a"se en la &"0*t$*a en la G!l+en Da>n %a#$a'

Ma#$a Natu"al

La &"esen*$a +e ue"(as ast"ales 2 et "e!s en la sustan*$a %$s%a +el%un+! que 5ab$ta%!s ab"e !t"as &!s$b$l$+a+es al %a#!, s$n e%ba"#!'

L!s &at"!nes +e est!s n$4eles $nte"a*t an *!n la %ate"$a 2 la ene"# a +eln$4el s$*!K +$ e"entes t$&!s +e %ate"$a, s$n e%ba"#!, $nte"a*t an +e+$ e"entes %ane"as' Al#un!s %ate"$ales t$enen *a"#!s et "$*! b$en, !t"!s%al, %$ent"as que !t"!s 4an a b!""a" +$*5!s *a"#!s, 2 a n !t"assustan*$as a e*tan el "e$n! et "e! en !"%as %0s es&e*$al$(a+as'

Est!s e e*t!s s!n la base +e l! que l!s %a#!s 5e"% t$*!s 2 *abal st$*!s+e un t$e%&! ante"$!" lla%a+! %a#$a natu"al' C!%! %u*5!s s$ste%as +e la%a#$a &!&ula", la %a#$a natu"al +e la t"a+$*$)n !**$+ental n! se basa enl!s &!+e"es $nte"n!s +el %a#!, s$n! en las "ela*$!nes sut$les ent"esustan*$as s$*as 2 ene"# as n! s$*as' Ma#$a natu"al 2 la %a#$a"$tual, &ues, +!s !"%as +$ e"entes +e lle4a" a *ab! el t"aba3! %0#$*!, 2aunque n! s!n $n*!%&at$bles, +e 5e*5!, ut$l$(an *!""e*ta%ente, se"e ue"(an %utua%ente, que s$#uen +$ e"entes le2es 2 ut$l$(an +$ e"entesen !ques'

Mu*5!s +e l!s s$ste%as %0#$*!s +el Rena*$%$ent! *!nten an una #"an*ant$+a+ +e %a#$a natu"al 2 *!%b$na" est! *!n la %a#$a "$tual en unaa%&l$a #a%a +e !"%as, al#unas +e el las %u2 e $*a(' En el s$ste%a!"$#$nal G!l+en Da>n, &!" !t"! la+!, se ut$l$() s)l! una &eque;a &a"te +eesta t"a+$*$)n' Ot"as a&l$*a*$!nes +e la %a#$a natu"al ue"!n

$nt"!+u*$+as &!" l!s #"u&!s su*es!"es +e la O"+en ! &!" l!s es*"$t!"esque &a"t$*$&an en el a*tual "ena*$%$ent! %0#$*!, &e"! la *ant$+a+ t!tal+e la t *n$*a +e la %a#$a natu"al en la t"a+$*$)n es t!+a4 a bastante&eque;!'

Page 33: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 33/295

El us! +e *"$stales 2 %etales *!%! *!n+ensa+!"es et "$*! es unaa&l$*a*$)n que se 5a +esa""!lla+! 5asta *$e"t! &unt!' T 5 t "%$n! eJ*!n+ensa+!" et "$*!J n! se en*uent"a en l!s +!*u%ent!s +e la G!l+enDa>n, &e"! la *a&a*$+a+ +e las sustan*$as *"$stal$nas 2 %etales &u"!s a$n$*$a" 2 s!stene" un *a"#! -que et "$*! es l! que se "e $e"e al &la(!&a"a-e"a b$en *!n!*$+! &!" l!s a+e&t!s +e la G!l+en Da>n 2 sus )"+enessu*es!"as' Un *!n+ensa+!" et "$*! es *!%! una bate" a, que se &ue+e*a"#a" *!n te" 2 lue#! se usa *!%! uente +e ene"# a &a"a elun*$!na%$ent! et "e!' C"$stales %$ne"ales &u"!s 5a*en %e3!" que*ualqu$e" !t"a *!sa'

L!s %etales &u"!s ta%b$ n t$enen *a"#!s b$enK *a+a %etal *!""es&!n+e, enla t"a+$*$)n %0#$*a, *!n un! +e l!s s$ete &lanetas t"a+$*$!nales, 2lle4a"0 a *ab! +e %ane"a e $*$ente l!s *a"#!s que est0n en a"%!n a *!n lanatu"ale(a +e ese &laneta'

A#ua, &!" !t"! la+!, es una #!%a +e b!""a" et "$*!' Un !b3et! *a"#a+!su%e"#$+! en a#ua *!""$ente se"0 "0&$+a%ente +es&!3a+! +e su *a"#!K la&u"a 2 " a est el a#ua, %0s ue"te es el e e*t!' El 4$e3a t"a+$*$)n quel!s antas%as 2 la %a#$a ne#"a n! &ue+en *"u(a" el a#ua *!""$ente t$enesu !"$#en en este &"$n*$&$!'

El us! +e a#ua ben+$ta, que es a#ua que 5a ten$+! la sal *!nsa#"a+a+$suel ta en el la, es una %a2!" a&l$*a*$)n +el %$s%! &"$n*$&$!' A#uaBen+$ta n!"%al%ente se *5asquea+! +e l!s +e+!s, 2 el $n! "!* ! +e #!tasest! &"!+u*e t$ene un e e*t! +!ble' En &"$%e" lu#a", se en4 a el a#ua at"a4 s +e *ualqu$e" &at"!nes et "$*!s &"esentes en el 0"eaK se#un+!, *!%!las #!tas %0s &eque;as se e4a&!"an en &len! 4uel !, que &"!+u*en*"$stales +e sal +$%$nut!s, que *!%! *ualqu$e" !t"! *"$staLabs!"be"0*ualqu$e" te" &asa a esta" &"esente' La *!%b$na*$)n 5a*e que el a#uaben+$ta una +e las 5e""a%$entas %0s e $*a*es &a"a la l$%&$e(a +e unes&a*$! %0#$*!, 2 un % t!+! &a"a &"e&a"a" 2 *!nsa#"a" le se"0 +a+a en elCa& tul! '

Un e e*t! %0s sut$l *!n us!s s$%$la"es $%&l$*a 0*$+!s e4a&!")' Un"e*$&$ente &!*! &"! un+! llen! a la %$ta+ +e 4$na#"e +e3) ue"a en una5ab$ta*$)n 5a"0 que el te" &"esente en el a$"e &a"a ba3a" #"a+ual%ente*ualqu$e" &at")n que &ue+a *!ntene"' L!s 0*$+!s %0s ue"tes 5a*en l!%$s%! *!n %0s ue"(a, a &esa" +e que se +eben +$lu$" *!n a#ua &a"a e4$ta"a**$+entes' Est! &ue+e se" t$l sabe" en el *as! +e una !bses$)n, !*uan+! un es&a*$! ut$l$(a+! ante"$!"%ente &a"a el t"aba3! %0#$*! se 4a a&!ne" a !t"!s us!s'

Ot"a %u*5! %0s e:tens! *a%&! +e la %a#$a natu"al t!*a+! &!" el s$ste%aG!l+en Da>n $%&l$*a el us! +e *!%&uest!s a"!%0t$*!s 4!l0t$les +e uentes4e#etales' L! %0s usa+! en !"%a +e $n*$ens!, estas sustan*$as t$enen unaa%&l$a #a%a +e e e*t!s, 2 su us! %0s *!% n en la %!+e"na %a#$a-*!%!a2u+ante en la $n4!*a*$)n +e las *!""es&!n+$entes ele%entales ! ue"(as&laneta"$as, es s)l! una +e las %u*5as a&l$*a*$!nes &!s$bles' El es&a*$!+$s&!n$ble aqu n! &e"%$te que na+a *!%! una +$s*us$)n a+e*ua+a +e estela+! +e la %a#$a natu"al, &e"! al#un!s e3e%&l!s &ue+e se" +$#n! +e%en*$)n'

El $n*$ens!, una "es$na a"!%0t$*a t"a+$*$!nal%ente as!*$a+! *!n el S!l,t$ene un &!+e"!s! e e*t! &u"$ $*a+!" 2 a"%!n$(a"' Se &ue+e ut$l$(a" en

Page 34: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 34/295

*ualqu$e" t"aba3! "$tual +!n+e n! es ne*esa"$! $n*$ens! %0ses&e*$al$(a+!'

D$ttan2 +e C"eta, un &a"$ente +e !" #an! as!*$a+! *!n Fenus, 5a s$+!+u"ante %u*5! t$e%&! el $n*$ens! est0n+a" a ut$l$(a" al e4!*a" l!ses& "$tus a la %an$ esta*$)n s$*a' T$ene un e e*t! %ate"$al$(a*$)n&!tente 2 &e"%$te a las ent$+a+es n! s$*as &a"a asu%$" !"%as et "eassu $*$ente%ente +ensas que, ba3! las *!n+$*$!nes a+e*ua+as, se &ue+en 4e"*!n la 4$s$)n !"+$na"$a' HP!" !t"! la+!, es #ene"al%ente %0s 0*$l 2 al%en!s tan e $*a( usa" un es&e3! +e a+$4$na*$)n ! al# n +$s&!s$t$4!s$%$la" *!%! un !*! &a"a la e4!*a*$)n, 2 &"es*$n+$" +e la +$ttan2'

La "$tuales &a"a e4!*a" es& "$tus se &"esentan en el Ca& tul! 11 est0n+$se;a+!s en t!"n! a este lt$%! &"!*e+$%$ent!'

Asa t$+a, una 5$e"ba 4$l !l!" as!*$a+! *!n Satu"n!, es qu$(0s el %e+$!%0s e $*a( +e +este""a" s!&la+! en la %a#$a !**$+ental' Se usa *!%!$n*$ens!, se +es&!3a *a"#!s et "e!s +e *ualesqu$e"a que sean sus t!ques+e 5u%!, 2 le e*5! ue"a es& "$tus *uan+! !t"!s % t!+!s allanK un&eque;! "e*$&$ente 5e"% t$*! +e asa t$+a es una *!sa sab$a &a"a tene" a%an! *uan+! se "eal$(a- E4!*a*$!nes, e:!"*$s%!s, ! *ualqu$e" !t"!&"!*e+$%$ent! "el at$4a%ente alt! "$es#!' HP!" !t"a &a"te, 5uel e$n*"e ble%ente atal *uan+! se que%a' P!" esta "a()n, &!" n! 5abla" +e la%!lest$a +e tene" que 4!l4e" a *!nsa#"a" 5e""a%$entas +e t"aba3! t!+! +eun! +es&u s +e usa"l!, es %e3!" usa"l! s!l! en e%e"#en*$as #"a4es' Els$#u$ente $n*$ens!s 0*$l%ente +$s&!n$bles, *!""es&!n+$entes a l!sele%ent!s 2 l!s &lanetas, &ue+e se" ut$l$(a+! en l!s "$tuales que $#u"anen este l$b"!K &e#ue ! $n*$ens! +e *!n! se &ue+e ut$l$(a", ! la sustan*$aen s %$s%a &ue+e se" que%a+! s!b"e +$s*!s +e se"-en*en+$+! +e *a"b)nH+$s&!n$bles en el *!%e"*$! +e $n*$ens! 2 la %a2!" a +e las l$b"e" as!*ultas ' La l$sta +e $n*$ens!s n! es e:5aust$4a, 2 5a2 %u*5!s+esa*ue"+!s en l!s s$ste%as +e at"$bu*$)n' La *!n3unt!s +e*!""es&!n+en*$as que $#u"an en l!s l$b"!s s!b"e la 5e"b!la"$a %0#$*!&ue+e se" tan b$en 4ale la &ena "esultante *!n-'

Ele%ent!s

A$"e. s0n+al!

T$e""a. &a*5ul$

8ue#!. *anel a

Es& "$tu. $n*$ens!

L$"$! +e a#ua

Planetas

Satu"n!. %$""a

Fenus. "!se

&$te". *e+"!

Me"*u"$!. la4an+a

Page 35: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 35/295

Ma"te. alba5a*a

Luna. 3a(% n

Sun. $n*$ens!

Un lt$%! ele%ent! +e la %a#$a natu"al que se ut$l$(a en G!l+en %a#$aa%ane*e" +e"$4a +e l!s e e*t!s es&e*$ales et "$*!s +e 5$e""!' Es lu#a"*!% n en el !l l!"e que el 5$e""! a $la+a +$s$&a" %a#$a 5!st$l 2e:&ulsa" ! +est"u$" *$e"t!s t$&!s +e es& "$tus, 2 est! es %u2 &"e*$sa. un*u*5$ll!, un *la4!, una es&a+a, ! al#! s$%$la", $n%e"s! en una*!n*ent"a*$)n +e ene"# a et "$*!, 5a"0 que al#! n! %u2 +$ e"ente a un*!"t! *$"*u$t! et "$*!, +$s&e"san+! el te" 2 b!""an+! *ualqu$e" &at"!nes&ue+e 5abe" esta+! &"esente en el %$s%!'

Este e e*t! es la base +e la es&a+a +el %a#!, una +e las &"$n*$&ales5e""a%$entas +e t"aba3! +el %a#! +e la G!l+en Da>n, que se +es*"$be en+etalle en el *a& tul! <' Ta%b$ n &"!&!"*$!na una +e las %ane"as %0ssen*$llas 2 e $*a*es +e 5a*e" "ente a las la"4as, a 4e*es &el $#"!s!*a""!;e"as-ent$+a+es %en*$!na+as ante"$!"%ente' Un &e+a(! +e 5$e""!a $la+! que se %ue4e en b"e4es %!4$%$ent!s #!l&ean+! en t!+! el b!"+ee:te"$!" +e la (!na +e un au"a en !"%a +e 5ue4! +e las ue"(as que see:t$en+en +!s a t"es &$es ue"a +el *ue"&! s$*!, que se +$s*ut$"0 *!n%0s +etalle en el s$#u$ente *a& tul! - $ll e:&ulsa" ! +est"u$" las la"4asque &ue+en 5abe" un$+! a s %$s%!s a la &e"s!na en *uest$)n'

La %ane3a" el $nst"u%ent! +e 5$e""! +ebe esta" a$sla+!, s$n e%ba"#!, ! ele:!"*$sta &ue+e "e*$b$" el equ$4alente et "$*! +e una +es*a"#a el*t"$*a

Ot"!s as&e*t!s +e la %a#$a natu"al &!+" an se" 0*$l%ente t"aba3a"!n enel s$ste%a +e la G!l+en Da>nK al#un!s &as!s en esta +$"e**$)n se 5ant!%a+! en la !b"a JG"een Ra2J +e al#un!s +e l!s #"u&!s su*es!"es +e laG!l+en Da>n, &e"! 5a2 un $n%ens! *ue"&! +e *!n!*$%$ent! %0#$*! +e !t"as*ultu"as 2 +e l!s ele%ent!s %0s ant$#u!s +e la t"a+$*$)n !**$+ental que&u+$e"a $nte#"a"se aqu '

%&'()#L *

El M GICO MICROCOSMOS

En l!s MISMOS NIFELES DE E7PERIENCIA en*!nt"a+! en el un$4e"s! en su*!n3unt! se &ue+en en*!nt"a" +ent"! +el se" 5u%an! ta%b$ n' Esta t!%a +e*!n*$en*$a es un+a%ental n! s)l! &a"a el a"te +e la %a#$a "$tual, s$n! at!+a la est"u*tu"a +el *abal st$*! &ensa%$ent! 2 la &"0*t$*a, +e l!s*uales la %a#$a "$tual +e la G!l+en Da>n es s)l! una &a"te' El &"$n*$&$!

+e %a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s, que "e&"esenta a este "e le3! +e l!sn$4eles, es la base +e t!+! el t"aba3! &"0*t$*! +e la t"a+$*$)n +e laG!l+en Da>n' Ta%b$ n es un "e*!"+at!"$! +e que, &!" %u2 e:t"a;! un$4e"s!que n!s &a"e(*a, n!s!t"!s 2 que *!%&a"ten una natu"ale(a 2 una 4$+a'

Page 36: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 36/295

El se" 5u%an! $n+$4$+ual, ent!n*es, se ent$en+e en t "%$n!s %0#$*!s *!%!un "e le3! +e la t!tal$+a+ +el un$4e"s!, 2 l!s %$s%!s n$4eles que 5e%!st"a(a+! en el un$4e"s! *!%! un t!+! &ue+e se" "ast"ea+! en el se"ta%b$ n' Del %$s%! %!+! que l!s n$4eles +e e:&e"$en*$a en el un$4e"s!&ue+en se" t"ata+!s en la &"0*t$*a *!%! +$st$nt!s n$4eles ! "e$n!s +ee:$sten*$a, l!s n$4eles en el se" &ue+en se" t"ata+!s, &a"a su us!&"0*t$*!, *!%! as&e*t!s se&a"a+!s, aunque "ela*$!na+!s ent"e s , *a+a un!3ue#a un &a&el en t!+a la est"u*tu"a +el se"'

En *!ns!nan*$a *!n este en !que, l!s n$4eles +e su e:&"es$)n 5u%ana s!n#ene"al%ente lla%a+!s J*ue"&!sJ en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n' unt!*!n el *ue"&! b$!l)#$*! ! s$*!, &!+e%!s 5abla" +el *ue"&! et "$*!, quese *!%&!ne +e te" ! ene"# a 4$talK el *ue"&! ast"al, que es el *ue"&! +e!"%a +e &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s, 2 &a"te +e la *ual se &ue+ense&a"a" +e l!s *ue"&!s s$*! 2 et "$*! ba3! *$e"tas *!n+$*$!nes*!n*$en*$a *!n*"etaK el *ue"&! %ental, el *ue"&! +e la *!n*$en*$aabst"a*ta &e"*$b$+! &!" &u"a *!n*$en*$a, que se $nau#u"a el "e$n! +e lae:&e"$en*$a n! l$%$ta+a &!" el es&a*$! 2 el t$e%&!K 2 el *ue"&!es&$"$tual, la "a ( +e la *!n*$en*$a 2 la esen*$a %0s $nte"na +el 2!' Al$#ual que *!n l!s n$4eles +e la %a*"!*!s%!s, *a+a *ue"&! &ue+e se" 4$st!*!%! que "$#e el *ue"&! Jaba3!J es +e*$", %0s +ens! ! %0s %ate"$al +elque lK as , &!" e3e%&l!, el *ue"&! ast"al est0 *!n !"%a+a 2 +$"$#$+a &!"el *ue"&! %ental, 2 en las !"%as +e #$"! 2 +$"$#e el *ue"&! et "$*!'

Ca+a una +e estas &a"tes +el 2!' T$ene su &"!&$a natu"ale(a 2 un*$!nes,2 su &"!&$! &a&el en la &"0*t$*a +el "$tual %0#$*!' El *ue"&! s$*!, &!"su &a"te, es el !"#an$s%! *!n!*$+! &!" la *$en*$a % +$*a 2 b$!l)#$*a'A+e%0s, es la base %ate"$al e $nst"u%ent! +e las !t"as &a"tes +el 2!', l!que t!+! el se" +e &e"*$b$" 2 a*tua" en el 0%b$t! +e la e:&e"$en*$a%ate"$al' Sabe" t"a+$*$!nal as$#na a *a+a una +e sus &a"tes a una u !t"a&a"te +el s$%b!l$s%! +e la %a#$aK As , &!" e3e%&l!, *a+a un! +e l!s *$n*!+e+!s se as$#na a un! +e l!s *$n*! ele%ent!s' En la te"%$n!l!# a 5eb"eat *n$*a +e la C0bala, el *ue"&! s$*! se +en!%$na #u&5'

El *ue"&! et "$*! se suel e +$4$+$", &a"a %a2!" *la"$+a+, en +!s &a"tes'El &"$%e"! +e el l!s es el +!ble et "$*!K est! se ase%e3a %u*5! al *ue"&!!"+$na"$! +e la %ate"$a, que se e:t$en+e ue"a tal 4e( una &ul#a+a %0sall0 +e la su&e" $*$e +e la &$el , 2 &"!&!"*$!na el %a"*! +e las ene"# as+e !"%a*$)n sut$les en l!s que se *!nst"u2e el *ue"&! %ate"$al' C!nt$eneuna se"$e +e *anales Hl!s %e"$+$an!s +e la %e+$*$na !"$ental 2 *ent"!s+e ene"# a, que t$enen un &a&el $%&!"tante en %u*5as *lases +e t"aba3!%0#$*!'

La se#un+a &a"te +el *ue"&! et "$*! se lla%a el au"a !, en !t"! *!nte:t!,la Es e"a +e Sensa*$)n' Este es un *a%&! %0s ! %en!s en !"%a +e 5ue4! +elas ene"# as que "!+ean el +!ble et "$*!, e:ten+$ n+!se a 4a"$!s %et"!s+el *ue"&! s$*!' A+e%0s, es la $nte" a( ent"e el *ue"&! et "$*! +e la&e"s!na 2 la +el *!s%!s, 2 t!+as las ue"(as +el un$4e"s! se "e le3an ensu su&e" $*$e' En t "%$n!s *abal st$*!s, el *ue"&! et "$*! en su *!n3unt!se lla%a el ne&5es5'

El *ue"&! ast"al n! &ue+e se" tan 0*$l%ente t"a(a+a en este t$&! +e

len#ua3e es&a*$al' Un *ue"&! +e la *!n*$en*$a, que se a*e"*a %0s a la$+ea %!+e"na +e J%enteJ que al +e J*ue"&!J, aunque n$n#una +e estas*ate#!" as +e%as$a+! " #$+!s en*a3a %u2 b$en en *ualqu$e" lu#a" +e la4$s$)n %0#$*a +el 2!' El *ue"&! ast"al &ue+e se" &ensa+! *!%! un *a%&! +e

Page 37: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 37/295

ene"# a que !*u&a %0s ! %en!s el %$s%! es&a*$! que el au"a, &e"! la !"%a2 "e !"%a+! &!" l!s &at"!nes +e &ensa%$ent! 2 sent$%$ent! *!nstante%ente'T!+as las $%0#enes, las &alab"as 2 las sensa*$!nes a e*tan a este )"#an!,2 se 4en a e*ta+!s &!" el la a su 4e(K $nte"a*t a l$b"e%ente *!n el n$4elast"al +el *!s%!s, 2 *!n l!s *ue"&!s ast"ales +e l!s +e%0s se"es 5u%an!s2 n! 5u%an!s' C!nt$ene la %a2!" a +e las &a"tes +el 2! que n!"%al%ente*!ns$+e"a%!s *!%! J%ental Q! -$ntel e*t! J$nte"$!"J, la e%!*$)n, la$%a#$na*$)n, la 4!lunta+ 2 la %e%!"$a, l!s $nst"u%ent!s +e *!n*"eta*!n*$en*$a 2 ta%b$ n es la base +e la &e"s!nal$+a+ $n+$4$+ual' En ellen#ua3e *abal st$*!, se lla%a el "ua3'

El *ue"&! %ental &ue+e se" *!ns$+e"a+! *!%! el &at")n esen*$al +el 2!'Kque &ue+e se" +es*"$t! *!%! un J*ue"&!J s)l! en un sent$+! %u2%eta )"$*!, 2 n! &ue+e se" l!*al$(a+! en un sent$+! es&a*$al en abs!lut!'Este *ue"&! es el $nst"u%ent! +e la *!n*$en*$a abst"a*ta, es +e*$",&ensaban que n! $%&l$*a !"%as e $%0#enes +el t$&! que &e"*$b$%!s *!nnuest"!s sent$+!s, 2 &!" l! tant! 5a*e &!s$ble &e"*$b$" las $+eas*ent"ales ! est"u*tu"as +e e:&e"$en*$a, que e:$sten ue"a +el es&a*$! 2t$e%&!' En el len#ua3e *abal st$*!, se lla%a la nes5a%0'

El *ue"&! es&$"$tual, $nal%ente, es la "a ( +el se", la esen*$a !J*5$s&a +$4$naJ al"e+e+!" +e la *ual t!+as las !t"as *a&as +el 2! se*!nst"u2enK "e&"esenta el &unt! +e *!nta*t! ent"e el %$*"!*!s%!s 5u%an! 2la un$+a+ +el se" que, en t "%$n!s te!l)#$*!s, b$en &!+e%!s lla%a" aD$!s' L! %e3!" &ue+e se" $%a#$na+! *!%! se" &u"!, s$n n$n#una !t"a+e $n$*$)n ! *al$+a+' En la te"%$n!l!# a *abal st$*a, se lla%a Ye2e*5$+a5'

En la &"0*t$*a +e la %a#$a en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, *a+a un! +eest!s n$4eles +el 2!' ent"a en 3ue#! en una !"%a u !t"a, 2 l!s as&e*t!ses&e* $*!s +e est!s n$4eles &"!&!"*$!nan las 5e""a%$entas &"$n*$&ales&!" el *ual l!s &!+e"es +el %a*"!*!s%!s est0n +$"$#$+as &!" el %a#!' Las5e""a%$entas 2 sus a&l$*a*$!nes se t"atan en +etalle en el *a& tul! @, 2sus us!s es&e* $*!s en el "$tual se estu+$an *!n %a2!" +etalle a t"a4 s+e l!s "$tuales en la se#un+a &a"te' C!n el $n +e +a" sent$+! a este%ate"$al, es ne*esa"$! tene" una $+ea %0s *la"a +e la *!%&"ens$)n %0#$*a2 l!s &!ten*$ales !*ult!s +e este *!%&le3! 2 l! bel l! *a+a un! +en!s!t"!s lla%a JI'J

Es ta%b$ n ne*esa"$! +a"se *uenta, a %e+$+a que estu+$a%!s la natu"ale(a+el %$*"!*!s%!s 5u%an!, que la $n !"%a*$)n !b3et! n! es %0s que el*!n!*$%$ent! abst"a*t!' La *!%&"ens$)n t"a+$*$!nal +e la 5u%an$+a+ esta%b$ n la base &a"a el *a%$n! +e la t"ans !"%a*$)n que es un+a%ental&a"a el s$ste%a +e la G!l+en Da>n' Al *!ns$+e"a" l!s n$4eles +el se",ent!n*es, 4a%!s a *a+a 4e( que 5a*e" "ente a las &!s$b$l$+a+es +e *a%b$!$nten*$!nal +ent"! +e las se"-&!s$b$l$+a+es que se &ue+en "esu%$" en la$+ea %0#$*a +e $n$*$a*$)n'

@X

El cuerpo como )alismán

Page 38: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 38/295

Mu*5as +e las t"a+$*$!nes +e la es&$"$tual$+a+ !**$+ental 5an ten$+! una4$s$)n %u2 ne#at$4a +el *ue"&! s$*!, 2 +e la %ate"$a 2 el as&e*t!%ate"$al +el un$4e"s! en #ene"al' Las $+eas 2 las $%0#enes +e la *laseque 4e" el *ue"&! *!%! una t"a%&a 2 una *a"#a &a"a %!"$" el al%a, 2 la%ate"$a *!%! el ene%$#! +el es& "$tu, t$enen una la"#a 5$st!"$a enO**$+ente, tant! en las "el $#$!nes !"t!+!:as 2 en las es*uel as5e" t$*as 2 %0#$*!s +e &ensa%$ent! *!%! ta%b$ n' C!%! t!+!s l!s &unt!s +e4$sta +e un s!l! la+!, ste a %enu+! 5a +a+! lu#a" a su *!nt"a"$!, lan!*$)n $#ual%ente +esequ$l$b"a+a que *ualqu$e" *!sa ue"a +el n$4el&u"a%ente s$*! es %al! !, %0s a %enu+!, s$%&le%ente n! e:$ste'

Las t"a+$*$!nes que +$e"!n !"$#en al s$ste%a +e la G!l+en Da>n ten+ an5a*$a un en !que %0s equ$l$b"a+!' Pa"a esta te"*e"a !"%a +e &ensa", el*ue"&! s$*! n! es el ene%$#! +e l!s n$4eles %0s sut$les +el se", n$ lan$*a &a"te "eal +el 2!', &e"! la e:&"es$)n natu"al +e l!s n$4eles %0salt!s en el n$4el +e la %ate"$a' La ense;an(a +e la $l!s! a*abal st$*a, +e a*ue"+! *!n este en !que, 4$n! a 4e" a *a+a &a"te +el*ue"&! 5u%an! *!%! una "e&"esenta*$)n en *uest$)n +e l!s &!+e"es +e l!s"e$n!s su&e"$!"es +el se"'

L!s C$n*! De+!s

L!s *$n*! +e+!s +e *a+a %an!, &!" e3e%&l!, estaban 4$n*ula+as *!n l!s*$n*! ele%ent!s +e a*ue"+! a un &at")n &a"t$*ula"' T &ubl$*) %ate"$al +ela G!l+en Da>n en se 5a +$st!"s$!na+! este enla*e, &e"! !t"!s +!*u%ent!s5a*en las at"$bu*$!nes *!""e*tas llanu"a'

Es& "$tu. &ul#a"

A$"e. %e;$que

A#ua. el +e+! n+$*e

T$e""a. te"*e" +e+!

8ue#!. +e+! %e+$!

Este s$%b!l$s%! se "e $e"e a las at"$bu*$!nes ele%entales +e la est"el la+e *$n*! &untas, que se"0 e:&l!"a+! en el *a& tul! s$#u$enteK las &untas+e l!s +e+!s +e la %an! +e"e*5a, la &al%a 5a*$a a""$ba 2 el &ul#a"%anten$+! &!" en*$%a +e &al%a, %a"*an l!s &unt!s +e un &enta#"a%a *!n lasat"$bu*$!nes ele%entales *!""e*tas'

Las s$ete abe"tu"as +e la Cabe(a

Del %$s%! %!+!, las s$ete abe"tu"as +e la *abe(a 5an s$+! as$#na+as a l!ss$ete &lanetas t"a+$*$!nales +e la s$#u$ente %ane"a.

O +! +e"e*5!. Satu"n

O +! $(qu$e"+!. u&$te"

O3! +e"e*5!. SunO3! $(qu$e"+!. Luna

Page 39: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 39/295

8!sa nasal +e"e*5a. Ma"te

8!sa nasal $(qu$e"+a. Fenus

B!*a. Me"*u"$!

Las +$e( es e"as +el "b!l +e la F$+a De la %$s%a %ane"a, las +$e(es e"as +el "b!l +e la F$+a, 3unt! *!n Daat5, un *uas$-S&5e"e s$tua+!+eba3! C5! %a5 2 B$na5, *!""es&!n+en a !n*e &a"tes +e t!+! el *ue"&! +ela s$#u$ente %ane"a.

Wete". *!"!na en*$%a +e la *abe(a

B$na5. la+! +e"e*5! +e la *abe(a

C5! %a5. la+! +e la *abe(a a la $(qu$e"+a

Daat5. #a"#anta

Gebu"a5. 5!%b"! +e"e*5!

ese+. 5!%b"! $(qu$e"+!

T$&5a"et5. *!"a()n

6!+. *a+e"a +e"e*5a

Net(a*5. a la $(qu$e"+a +e la *a+e"a

es!+. #en$tales

Mal ut5. &$es

La %a2!" &a"te +e las at"$bu*$!nes +a+as aqu se basan en un %0s ! %en!sa"b$t"a"$a s$%b!l$s%!, es +e*$", el ! +! +e"e*5! n! &a"e*e tene" n$n#una%a2!" *!ne:$)n *!n las ue"(as +e Satu"n! que, &!" e3e%&l!, el +e la$(qu$e"+a l! 5a*e-2 5a2 *!n3unt!s alte"nat$4!s +e at"$bu*$!nes a seen*uent"an en !t"!s s$ste%as +e la %a#$a' S$n e%ba"#!, el 5e*5! +e que uns$%b!l$s%! +a+! es a"b$t"a"$a n! l! 5a*e $n t$lK la *!ne:$)n ent"e l!ss!n$+!s +el In#l s 2 las let"as que uste+ est0 le2en+! en este %!%ent! es$#ual%ente a"b$t"a"$a' En a%b!s *as!s, el s$#n$ $*a+! &ue+e se" a&l$*a+!a la s$%b!l!# a, 2 una 4e( a&l$*a+! se &ue+e ut$l$(a" +e %ane"a &"0*t$*a'

Ta%b$ n 5a2 *$e"tas &a"tes +el s$%b!l$s%! +el *ue"&! que n! s!na"b$t"a"$as en la natu"ale(a, s$n! que se "e $e"en a al#un!s +e l!sas&e*t!s %0s sut$les +el *ue"&! s$*! 2, a su 4e(, a l!s 4 n*ul!s ent"eeste n$4el +el 2! 2 el *ue"&! et "$*!' El %0s $%&!"tante +e el l!s s!nl!s *ent"!s a l! la"#! +e la l nea %e+$a +el *ue"&! que *!""es&!n+en alas es e"as Wete", T$&5a"et5, es!+, Mal ut5, 2 el *uas$-S&5e"e Daat5'

C!%! t!+as las *!sas %ate"$ales, el *ue"&! s$*! 4$b"a +e a*ue"+! *!n un*!%&le3! &at")n +e "$t%!sK l!s %!4$%$ent!s +e la san#"e, la l$n a, 2 ell qu$+! *e al!""aqu +e!, las *!nt"a**$!nes +e l!s +$4e"s!s #"u&!s +e% s*ul!s, 2 una a%&l$a #a%a +e &"!*es!s s$%$la"es 5a*en que el *ue"&!

Page 40: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 40/295

Page 41: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 41/295

en el un$4e"s!, +e l!s &lanetas 2 las est"el las a %!tas +e &!l4!, *a+a"e le3! +e t!+!s l!s +e%0s'

D$a#"a%a -

P"!&!"*$!nes +el P$la" Me+$!

Page 42: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 42/295

La Es e"a +e Sensa*$)n es, &ues, el %e+$! a t"a4 s +el *ual n!s!t"!s 2t!+!s l!s +e%0s se"es &e"*$b$%!s e $nte"a*tua%!s *!n el un$4e"s! en l!sn$4eles n! s$*!s'

T!+as las &e"*e&*$!nes et "e!s se "e*$ben a t"a4 s +e l, 2 las&e"*e&*$!nes +el n$4el ast"al l! que n!"%al%ente lla%a%!s &ensa%$ent!s,sent$%$ent!s, sue;!s, "e*ue"+!s, et*'-se "e le3an en l 2, en *$e"ta%e+$+a, se $lt"a a t"a4 s +e el la'

En *$"*unstan*$as !"+$na"$as, el %$s%! suel! +e bal+!sas es el *as! +eaquel las &e"*e&*$!nes es&$"$tuales %ental 2 s!%!s *a&a*es +e "e*$b$"' Esa t"a4 s +e la "e le:$)n +e l!s &!+e"es %a*"! *)s%$*!s en la Es e"a +eSensa*$)n +e que el a+$4$n! 4e $%0#enes +e l!s "e$n!s !*ult!s +el se",l!s sent$+!s +$4$n!s 2 lee &at"!nes que a n n! 5an lle#a+! a la%an$ esta*$)n en el &lan! s$*!, 2 el %a#! lla%a a es!s &!+e"es enun*$!na%$ent! en el t"aba3! "$tual'

El Es e"a +e Sensa*$)n "e le3a l! que 5a2 +ent"! as *!%! l! que est0ue"a, 2 est! es a la 4e( una +e sus #"an+es !"tale(as 2 su %0s #"a4e+eb$l$+a+' 8!"%as #ene"a+as en el n$4el ast"al *!b"a+! &!" la e%!*$)n !$lla"e "e le3an en la Es e"a e $nte"a*t an *!n las ene"# as "e le3a+asall ' 6e*5! +el$be"a+a%ente, est! es %a#$aK 5e*5! s$n que"e", es unauente e*un+a +e en#a;! 2 el en#a;!, 2 un! +e l!s &"$n*$&ales a*t!"es+et"0s +e %u*5as *lases +e l!*u"a'

En l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n, 5a2 #"0 $*!s +etalla+!s 2 tablas quese a&l$*an +$ e"entes s$ste%as +e s$%b!l$s%! +el 0"b!l +e la 4$+a, l!ss$#n!s 2 l!s &lanetas +e la ast"!l!# a, las tabletas +e En!*, 2 assu*es$4a%ente a la su&e" $*$e +e la Es e"a +e Sensa*$)n, +e %ane"a que es&!s$ble *al*ula" *!n &"e*$s$)n qu $n luen*$a est0 &"esente en *ualqu$e"&unt! +a+! en el au"a' Est!s #"0 $*!s s!n +e a&l$*a*$)n +$"e*ta a la%a#$a "$tual, &e"! s!n +e #"an $%&!"tan*$a en al#un!s !t"!s t$&!s +et"aba3! +ent"! +e la t"a+$*$)n'

Ot"! as&e*t! +el *ue"&! et "$*! es +e e:t"e%a $%&!"tan*$a en el t"aba3!"$tual +el ante' L!s %$s%!s *$n*! &unt!s a l! la"#! +e la l nea %e+$a +el*ue"&!, l! que 5e%!s +$s*ut$+! *!%! &a"te +el *ue"&! s$*!, s!n ta%b$ nlas &!s$*$!nes +e l!s &"$n*$&ales *ent"!s +e ene"# a en el +!ble et "$*!,as *!%! &unt!s +e an*la3e &a"a las ue"(as +e la Es e"a +e Sensa*$)n'Est!s *ent"!s $nte"a*t an *!n el *ue"&! s$*!, *!%! se %en*$!n)ante"$!"%ente, s$n! que ta%b$ n $nte"a*t an *!n el *ue"&! ast"al, 2 &!"l! tant! &"!&!"*$!nan una $nte" a( ent"e l!s as&e*t!s +el 2! que nuest"!sn$4eles +e *ultu"a 2 J%enteJ J*ue"&!J'

El 4el! +el Santua"$! 2 el ! Su&e"$!"Al $#ual que l!s *ue"&!s s$*! an+ et "$*!, el *ue"&! ast"al, ! *ue"&!+e la *!n*$en*$a *!n*"eta, "e le3a el un$4e"s! en su &"!&$! n$4el , 2ta%b$ n "e le3a las $n luen*$as +e n$4eles &!" en*$%a +e el la' A%bas"e le:$!nes est0n %e+$a+as, *!%! 5e%!s 4$st!, a t"a4 s +e la Es e"a +eSensa*$)n' En las ense;an(as +e la G!l+en Da>n, que es el %!4$%$ent! +ela *!n*$en*$a s!b"e las $%0#enes ast"ales "e le3a+as en la es e"a que*!nst$tu2e l! que lla%a%!s &ensa%$ent!'

Page 43: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 43/295

La *!n*$en*$a *!n*"eta +el %$*"!*!s%!s 5u%an! &ue+e +$4$+$"se, &!"*!n4en$en*$a as *!%! "a(!nes s$%b)l$*as, en *$n*! a*ulta+es. $ntele*t!, e%!*$)n, $%a#$na*$)n, 4!lunta+ 2 %e%!"$a' El $ntel e*t! es laa*ulta+ que "a(!nes 2 *!%un$*a, %$ent"as que la e%!*$)n es la a*ulta+que e4al a 2 "es&!n+e' La $%a#$na*$)n, que tan a %enu+! se +es*uenta ennuest"a *ultu"a, en "eal$+a+ es la a*ulta+ %0s $%&!"tante +e t!+!sK que"e ne las *!sas que e:&e"$%enta%!s en &at"!nes s$#n$ $*at$4!s, 2 +e esta%ane"a *"ea el %un+! en el que *a+a un! +e n!s!t"!s 4$4e' La 4!lunta+ esla a*ulta+ que el $#e 2 +$"$#e la a**$)nK %e%!"$a, &!" lt$%!, es laa*ulta+ que "e#$st"a, 2 le +a al %un+! +e nuest"a e:&e"$en*$a*!nt$nu$+a+ en el t$e%&!'

Ca+a una +e estas a*ulta+es ta%b$ n se &ue+e 4e", en t "%$n!s %0#$*!s,*!%! una !"%a en la que la *!n*$en*$a 5u%ana $nte"a*t a *!n las $%0#enes+e la *!n*$en*$a *!n*"eta "e le3a+!s en la Es e"a +e Sensa*$)n' El $ntele*t!, la a*ulta+ +e &ensa", es la *a&a*$+a+ +e la *!n*$en*$a &a"a %!4e"+e una !"%a !"+ena+a +e la "e le:$)n a la "e le:$)n s!b"e la Es e"aKe%!*$)n es la *a&a*$+a+ +e S2nt5 +e ta%a;! "e le:$!nes en una &e"*e&*$)n+e su natu"ale(a #ene"alK la $%a#$na*$)n, la *a&a*$+a+ +e !"#an$(a",*"ea" 2 &"!2e*ta" "e le:$!nes s!b"e la es e"aK se, la *a&a*$+a+ &a"aene"#$(a" un "e le3! es&e* $*! 2 4a"$as !"%as +e a**$)n +$"e*ta 5a*$alK %e%!"$a, la *a&a*$+a+ +e "el a*$!na" una se"$e +e "e le:$!nes ent"es 2 a t$e%&!'

6asta a5!"a, t!+! b$enK &e"! nuest"a *a&a*$+a+ +e e:&e"$%enta" l!s *$n*!+e est!s &!+e"es es +es$#ual, &!" +e*$"' La %a2!" a +e l!s se"es 5u%an!ss!n *!ns*$entes +e sus &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s, aunque l!s que 5ana&"en+$+! a &ensa" +e %ane"a *!%&etente *!n +e%as$a+a "e*uen*$a n! saben*)%! %ane3a" sus sent$%$ent!s, 2 l!s que 5an a&"en+$+! sent$"5!nesta%ente +e%as$a+! a %enu+! n! saben *)%! %ane3a" sus &ensa%$ent!s'La $%a#$na*$)n, la 4!lunta+ 2 la %e%!"$a, &!" el *!nt"a"$!, est0n&"esentes en la %a2!" a +e las &e"s!nas s)l! en un #"a+! %u2 l$%$ta+!'

Esta lt$%a a $"%a*$)n &ue+e &a"e*e" e:t"e%!, &e"! que 5a2 que enten+e"en su *!nte:t!' T!+!s e:&e"$%enta%!s la *a&a*$+a+ +e $%a#$na", +e que"e",2 &a"a "e*!"+a", *!%! &!" l! #ene"al se ent$en+en estas &alab"as' En la$l!s! a %0#$*a +e *abal s$%!, s$n e%ba"#!, las !"%as +e estas t"esa*ulta+es +est$na+as n!"%al%ente a la *!n*$en*$a 5u%ana s!n 4$st!s *!%!"e le3!s !s*u"!s +e t!+! el &!ten*$al que el l!s H2 n!s!t"!s &!seen'

N!s %a"a4$lla%!s ante la b"$llante( $%a#$nat$4a +e #"an+es a"t$stas,es*"$t!"es 2 % s$*!s, en la ue"(a +e 4!lunta+ +e las &e"s!nas que 5ansu&e"a+! en!"%es !bst0*ul!s, en las 5ab$l$+a+es %ne%!t *n$*as +e l!s que&ue+en "e#$st"a" s2nt5e +e ta%a;! #"an+es *ant$+a+es +e $n !"%a*$)n a suant!3!' s$n e%ba"#!, la %a2!" a +e n!s!t"!s, la %a2!" a +e las 4e*es,se *!ntentan *!n ut$l$(a" la $%a#$na*$)n +e l!s +e%0s &a"a +e $n$" el%un+! que n!s "!+ea, s$n e%ba"#! %al est!s &ue+en en*a3a" nuest"as&"!&$as e:&e"$en*$as 2 ne*es$+a+esK la %a2!" a +e n!s!t"!s, la %a2!" a +elas 4e*es, &asa%!s la 4$+a "ea**$!nan+! a l!s sent$%$ent!s, *a&"$*5!s 2ant!3!s b$!l)#$*!s en lu#a" +e a*tua" s!b"e la base +e una el e**$)n*!ns*$enteK la %a2!" a +e n!s!t"!s, la %a2!" a +e las 4e*es, "e*!"+a" las*!sas tan %al que $n+ust"$as ente"as 5an ent"a+! en e:$sten*$a &a"a

*!%&ensa" l!s all!s e $%&"e*$s$!nes +e la %e%!"$a'

Page 44: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 44/295

Es usual 2 "e*!n !"tante &a"a +esest$%a" las &a"tes %0s altas +e la&!s$b$l$+a+ 5u%ana *!%! una es&e*$e +e +!n $nnat! n! est0 +$s&!n$ble &a"ala %a2!" a +e l!s se"es 5u%an!s'

La %a2!" a +e n!s!t"!s, s$n e%ba"#!, 5an e:&e"$%enta+! el "e&ent$n!+estel l! +e $%a#$na*$)n que %uest"a t!+! el %un+! ba3! una nue4a lu(K la%a2!" a +e n!s!t"!s n!s 5e%!s *!%&"!%et$+! a una %eta en un a*t! +e4!lunta+, 2 en*!nt"a"!n !"tale(as que n! sab a%!s que &!se a%!sK la%a2!" a +e n!s!t"!s 5e%!s t"!&e(a+! *!n al# n +$s&a"a+!" a la %e%!"$a 2n!s en*!nt"a%!s "e*!"+an+! l!s %0s &eque;!s +etalles +e un t$e%&!-+$stante *!n &e" e*ta *la"$+a+' Estas e:&e"$en*$as bastante *!%unes%uest"an al#! +el &!ten*$al +e *a+a un! +e n!s!t"!s tene%!s +ent"! +en!s!t"!s, 2 su#$e"en que las %$s%as &!s$b$l$+a+es que el %a&a +e nuest"a*ultu"a +e la "eal$+a+ lla%a J#en$!J s!n en "eal$+a+ ab$e"t! a t!+! se"5u%an!'

Esta es la &e"s&e*t$4a +e la $l!s! a *abal st$*a' En el len#ua3es$%b)l$*! +e que la $l!s! a, una ba""e"a +el 4el! +el Santua"$!-+$4$+eel n$4el ast"al +el se" en +!s, se&a"an+! nuest"a *!n*$en*$a !"+$na"$a 2+es+e la &a"te +e n!s!t"!s que *!nt$ene la $%a#$na*$)n, la 4!lunta+ 2 la%e%!"$a, 2 que l!s 4 n*ul!s 5a*$a a""$ba &a"a l!s n$4eles es&$"$tuales%ental +el 2!' El ba""e"a n! es *!%&letaK *!%! la $%a#en +el 4el! l!$n+$*a, &e"%$te a t"a4 s +e tenues +estel l!s +e l! que est0 %0s all0 +eel la' Est!s +estel l!s $n*lu2en !"%as +e las t"es a*ulta+es su&e"$!"esque !"+$na"$a%ente e:&e"$en*$a t5E l$%$te+, 2 ta%b$ n ! "e*e" l! que el*!nta*t! que tene%!s, en *!n+$*$!nes !"+$na"$as, *!n l!s n$4eles +el 2!s!b"e el ast"al' T l ba""e"a &ue+e se" %0s ! %en!s t"ans&a"ente en+$ e"entes &e"s!nas, 2 esta +$ e"en*$a en la %ent$"a +e t"ans&a"en*$a+et"0s +e las a%&l$as 4a"$a*$!nes en la $%a#$na*$)n, la 4!lunta+ 2 la%e%!"$a que 4e%!s a nuest"! al"e+e+!"'

T"a+$*$)n *abal st$*a *!nt$ene una *ant$+a+ sustan*$al +e la t"a+$*$)n,la es&e*ula*$)n 2 la %$t!l!# a "el at$4a al 4el! +el Santua"$!, &e"! &a"anuest"!s &"!&)s$t!s a*tuales se &ue+e 4e" s$%&le%ente *!%! el "!nte"aent"e l!s &!ten*$ales que se 5an 5e*5! "eal$+a+ en el *u"s! +e lae4!lu*$)n 5u%ana 2 l!s que t!+a4 a n! se 5an al*an(a+! en nuest"a es&e*$e*!%! un t!+!' En el sabe" t"a+$*$!nal, se su#$e"e que el &"!&$! &"!*es!e4!lut$4! t"ae"0 *!ns$#! la a&e"tu"a +el 4el! en el t$e%&!' Cuan+! t!+ala es&e*$e $"0 en el utu"!, s$n e%ba"#!, el $n+$4$+u! &ue+e $" en el&"esente' El us! +e *$e"t!s % t!+!s +e-l!s % t!+!s $ntens$4!s +e la %a#$a"$tual ent"e el l!s-l!s &"!*es!s +e e4!lu*$)n se &ue+en a*el e"a" 2 elFel! ab"$"l! +e %ane"a $n+$4$+ual'

El &"!*es! +e a&e"tu"a +el 4el! es la ta"ea %0s ele4a+a +e la %a#$a"$tual te "#$*! en el s$ste%a +e la G!l+en Da>n, 2 *!nst$tu2e la*ul%$na*$)n +e un la"#! &"!*es! +e se"-+esa""!ll! %0#$*!' Una se"$e +es %b!l!s 2 %et0 !"as se ut$l$(an &a"a que la "e&"esente en l!s +!*u%ent!s+e ense;an(a +e la t"a+$*$)n' Al#unas +e el las, *!%! la Ja&e"tu"a +elFel!J "ase en s , se 5an t!%a+! +e $%a#e$2 *abal st$*aK !t"!s, *!%! JlaG"an Ob"aJ, se 5an t!%a+! +e la len#ua +e la alqu$%$aK !t"!s %0s, *!%! el*!n!*$+! Jel *!n!*$%$ent! 2 la *!n4e"sa*$)n *!n el Sant! n#el Gua"+$0n,J&"!4$enen +e las &"0*t$*as %0#$*as es&e* $*!s que se &"eten+en lle4a"laa *ab!, en este *as!, el &"!*es! +e $n4!*a*$)n $ntens$4a se +es*"$be en

un #"$%!"$! %e+$e4al, El Sa#"a+! Ma#$a +e Ab"a%el $n el Ma#!, 2 &"esta+!&!" Ale$ste" C"!>le2 2 un n %e"! +e !t"!s %a#!s %!+e"n!s'

Page 45: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 45/295

Fale la &ena "e*!"+a" que t!+!s est!s t "%$n!s se "e $e"en a la %$s%ae:&e"$en*$a. la un$)n +e la &a"te *!n!*$+a +el 2!' +el %a#! *!n !t"a&a"te, +es*!n!*$+!s ! %u2 &!*! *!n!*$+as, "esultan+! en una e:&ans$)n +ela *!n*$en*$a 2 el +es&e"ta" +e una se"$e +e &!+e"es &!*! *!%unes' El*!n!*e &a"te +el 2!, en la te"%$n!l!# a +e la G!l+en Da>n, se lla%a el 2!$n e"$!"K el %en!s *!n!*$+!, el Se" Su&e"$!", !, &!" "a(!nes quee:a%$na"e%!s en b"e4e, el Gen$! Ba3a' Esta e:&e"$en*$a 2 sus e e*t!s se*!""es&!n+en, a su 4e(, *!n el &"!*es! *!n!*$+! en %u*5as t"a+$*$!nes!"$entales *!%! J$lu%$na*$)nJ'

EL ab$s%! 2 el Gen$! Su&e"$!"

C!%! tant! !"$entales *!%! !**$+entales "e*!n!*en ense;an(as, la a&e"tu"a+el 4el! n! *!%&leta el t"aba3! +e +es&e"ta" a las &!s$b$l$+a+es +e lase"' La t"ans !"%a*$!nes &"!4!*a+as &!" la a&e"tu"a +el 4el! un$ $*a" eln$4el ast"al +el se", &e"! %0s all0 +e ese n$4el s!n l!s as&e*t!s +el%$*"!*!s%!s 5u%an! que un*$!na en l!s n$4eles %entales 2 es&$"$tuales+e la e:&e"$en*$a'

En la a*tual eta&a +e la e4!lu*$)n 5u%ana, est!s +!s n$4eles su&e"$!"esest0n *as$ t!tal%ente *e""a+!s a nuest"a *!n*$en*$a' En el len#ua3e +e laC0bala, este *$e""e es una un*$)n +e una se#un+a ba""e"a, que se lla%ael ab$s%!'

En su sent$+! %0s b0s$*!, el ab$s%! es la +$ e"en*$a ent"e el "e$n! +eles&a*$! 2 +el t$e%&!, el *a%b$! 2 la +$ e"en*$a*$)n, que e:&e"$%enta%!s*!%! el un$4e"s!, 2 el "e$n! ete"n! +el se" 2 la un$+a+ esen*$al que esla uente +el un$4e"s! que *!n!*e%!s' Este se#un+! 0%b$t! 5a s$+! %u2+$s*ut$+! &!" l!s $l)s! !s, 2 al#unas +e las !"%as en que se ent$en+een la t"a+$*$)n %0#$*a tene" sus "a *es en estas +$s*us$!nes, en&a"t$*ula" las +e Plat)n 2 sus su*es!"es' El "e$n! &!" en*$%a +el ab$s%!,s$n e%ba"#!, n! es en "eal$+a+ !b3et! +e +$s*us$)nK t"as*$en+e n! s)l! eles&a*$! 2 el t$e%&!, &e"! las *ate#!" as %0s b0s$*as +el &ensa%$ent!5u%an!'

S$n e%ba"#!, *!%! 5e%!s 4$st!, *a+a se" 5u%an! es un es&e3! +el un$4e"s!,2 e4e$2 n$4el +e e:&e"$en*$a 2 el se" que &ue+e "ast"ea"se en el un$4e"s!&ue+e se" "ast"ea+! en *a+a un! +e n!s!t"!s ta%b$ n' El "e$n!s &!" en*$%a+el ab$s%! &!" tant!, n! s!n +el t!+! te""$t!"$! a3en! a n!s!t"!s'Nuest"as !"%as !"+$na"$as +e &e"*$b$" el %un+! 4an n! %0s alt! que eln$4el ast"al +e *!n*$en*$a *!n*"eta, 2 es tan $n t$l t"ata" +ee:&e"$%enta" l!s n$4eles %entales ! es&$"$tuales *!n el 2! ast"al, 2a quese" a &a"a t"ata" +e at"a&a" un &ensa%$ent! ! un sent$%$ent! en un! +el!s +e+!s' Aun as , l!s &!+e"es 2 las &e"*e&*$!nes +e l!s *ue"&!s%entales 2 es&$"$tuales ! "e*en %ane"as +e un*$!na" en est!s n$4eles'Est!s &!+e"es 2 &e"*e&*$!nes est0n *e""a+as &a"a n!s!t"!s en laa*tual$+a+, &e"! que se &ue+en ab"$"'

La *"u(a" +el ab$s%!, &a"a +a" a este &"!*es! +e a&e"tu"a +e su n!%b"e%0s 5ab$tual, n! es *uest$)n +e %a#$a "$tual, aunque el t"aba3! "$tual&ue+e senta" al#unas +e las bases &a"a el l!' Pe"tene*e &"!&$a%ente a la% st$*a, n! a la %a#$a, 2 &ue+e se" t!%a+! s)l! una 4e( que el 4el! se 5aab$e"t! 2 l!s &!+e"es +e las a*ulta+es ast"ales su&e"$!"es a+qu$"$+aK

l!s +!*u%ent!s +e ense;an(a +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, &ues, %u2sensata%ente t$enen &!*! *!n*"et! que +e*$" al "es&e*t!' ue+a, s$ne%ba"#!, la *u%b"e +e la t"a2e*t!"$a +e la te "#$a en la t"a+$*$)n'

Page 46: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 46/295

L!s n$4eles +el se" &!" en*$%a +el ab$s%! ta%b$ n t$enen !t"a un*$)n enel &ensa%$ent! %0#$*!, una que es 0*$l enten+e" %al, s$n! que 3ue#a un&a&el $%&!"tante en la te!" a 2 la &"0*t$*a &!" $#ual' Est!s n$4eles n!se &ue+en e:&e"$%enta" &!" s %$s%! en su esta+! n!"%al, &e"! est! n! l!s5a*e $ne:$stente ! $%&!tente' Mu2 &!" el *!nt"a"$!K *!%! as&e*t!s +el 2!%0s all0 +el es&a*$! 2 el t$e%&!, que s$#uen un*$!nan+! a su %ane"a,$n+e&en+$ente%ente +e las l$%$ta*$!nes +e l!s n$4eles &!" +eba3! +e ell!s'

Es *!%! una e:&"es$)n +e este sent$+! +e que la &a"te %0s alta +el se" sella%a el Gen$! Su&e"$!" en la te"%$n!l!# a +e la G!l+en Da>n' HLa &alab"aJ#en$!J s$#n$ $*a es& "$tu #ua"+$0n antes +e que t!%) en su sent$+!%!+e"n! +e una &e"s!na *!n talent! $nusual' Ot"! t "%$n! ut$l$(a+! a4e*es &a"a el #en$! su&e"$!" en la t"a+$*$)n, l!s Au#!e$+es, 4$ene +e una&alab"a #"$e#a que s$#n$ $*a Jel que b"$llaJ 2 t$ene *!nse*uen*$ass$%$la"es' El &unt! 5e*5! &!" estas +!s t "%$n!s, 2 &!" las ense;an(as+et"0s +e el l!s, es que 5asta el ab$s%! est0 at"a4esa+!, la &a"te %0salta +el se" 5u%an! se *!%&!"ta %0s *!%! un se" se&a"a+! que a una &a"te+e l! que usual%ente lla%a%!s a n!s!t"!s %$s%!s'

En la *"een*$a &!&ula" t"a+$*$!nal, +e 5e*5!, el Gen$! Su&e"$!" es a4e*es +es*"$t! *!%! el +$!s +e s %$s%!, 2 est! es una +es*"$&*$)n 40l$+as$ se ent$en+e *!""e*ta%ente' El Su&e"$!" Gen$us t$ene la %$s%a "ela*$)n*!n el "est! +el %$*"!*!s%!s 5u%an! *!%! un$+a+ *"eat$4a &"$%!"+$al +eln$4eles&$"$tual, que &!+e%!s lla%a" a D$!s en el len#ua3e te!l)#$*!,t$ene al %a*"!*!s%!s en su *!n3unt!' El Su&e"$!" Gen$us e*l$&sa 2s!st$ene l!s n$4eles %0s ba3!s +el 2!', &e"! es!s n$4eles %0s ba3!st!+a4 a t$enen la *a&a*$+a+ +e a**$)n $n+e&en+$ente en su &"!&$! "e$n!+el es&a*$! 2 el t$e%&!, una *a&a*$+a+ que lla%a%!s Jl$b"e albe+" !J'

Es *uan+! esta %en!" 4!lunta+ ent"a en a"%!n a *!n l!s &at"!nes ete"n!s+el Gen$! Su&e"$!" que el %a#! ent"a en l!s %0s alt!s &uest!s +e &!+e" 2el l!#"! lt$%! +e su a"te'

+niciación

Las $n%ensas &!s$b$l$+a+es que el %a#! se %$+e al %en!s en &a"te &!" la*ant$+a+ +e t"aba3! ne*esa"$! &a"a al*an(a"l!s' Te "#$a, *!%! *ualqu$e"!t"a "a%a +e la %a#$a, es el t"aba3!. a 4e*es te+$!s!, a 4e*es +$ *$l, a4e*es &el $#"!s!, &e"! nun*a s$n es ue"(!' El +etalle +e esta !b"a!*u&a"0 #"an &a"te +el "est! +e este l$b"!' Un! +e l!s &"$n*$&ales&"!*es!s que $nte"4$enen en el *a%$n! %0#$*! +e t"ans !"%a*$)n, s$ne%ba"#!, ten+"0 que se" +$s*ut$+! en este &unt!. el &"!*es! +e$n$*$a*$)n'

Una *ant$+a+ en!"%e se 5a es*"$t! 2 +$*5! s!b"e la $n$*$a*$)n en l!slt$%!s s$#l!s, +ent"! 2 ue"a +e l!s * "*ul!s %0#$*!s !**$+entales' T!+!un &!"*enta3e n!table +e ese t!tal, &!" +es#"a*$a, n! t$ene sent$+!*!%&let!'

C!n la &!s$ble e:*e&*$)n +e l!s *!nt$nentes &e"+$+!s +e la 4a"$e+a+Atlant$s, n$n# n te%a n$*! en t!+! el *a%&! +e estu+$! es!t "$*! se 5a*a"#a+! *!n tant! #al$%at as &!%&!s!, 2 el +es!"+en "esultante 5a*e que

sea +$ *$l, $n*lus! &a"a t"ae" a *!la*$)n el te%a, s$n $n4$ta" a la*!n us$)n' Aun as , el $ntent! t$ene que se" 5e*5!, 2a que el &"!*es! +e$n$*$a*$)n se en*uent"a *e"*a +el *!"a()n +e la !"%a +el l!#"! %0#$*!'

Page 47: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 47/295

Cu0l, ent!n*es, es la $n$*$a*$)n/ P!+e%!s e%&e(a" en el n$4el %0sb0s$*!' La &alab"a J$n$*$a*$)nJ &"!4$ene +el lat n, 2 s$#n$ $*a,s$%&le%ente, J&"$n*$&$!J' Una 5$st!"$a la"#a 2 tu"b$a que 5a2 +et"0s +el!s s$#n$ $*a+!s %0s *!%&le3!s +e la &alab"a en l!s * "*ul!s %0#$*!s,&e"! es! es +e &!*a $%&!"tan*$a aqu ' En un sent$+! $%&!"tante, una$n$*$a*$)n s$#ue s$en+! e:a*ta%ente es!, un &"$n*$&$!. el $n$*$! +e un&"!*es! que el $n$*$a+! a s %$s%! +ebe *!%&leta"'

En una $n$*$a*$)n %0#$*a, el *an+$+at! Hla &e"s!na que est0 s$en+!$n$*$a+! se *!l!*a en el !*! +e un t"aba3! *e"e%!n$al en el que lasene"# as %0#$*as es&e* $*as s!n lla%a+as &!" l!s $n$*$a+!"es' El!b3et$4! +e la *e"e%!n$a es el us! +e estas ene"# as &a"a +es&e"ta" l!sa*t!"es *!""es&!n+$entes en la Es e"a +e Sensa*$)n +e *an+$+at!' S$ est!se lle4a a *ab!, l! *ual n! s$e%&"e !*u""e, el $n$*$! 5a ten$+! :$t!, el*an+$+at! se *!n4$e"te en un $n$*$a+!, 2 l ! el la &ue+e ent!n*es*!%en(a" a 5a*e" us! +e las ue"(as que 5an s$+! +es&e"ta+!s en la*e"e%!n$a' S$ esas ue"(as "e&"esentan un a*t!" n$*! en !que est"e*5!,el $n$*$! &ue+e a2u+a" a t"ae" 5ab$l$+a+es %0#$*as ! &e"s!naleses&e* $*as a la e:$sten*$aK s$ las ue"(as "e&"esentan una #a%aequ$l$b"a+a +e l!s a*t!"es, la $n$*$a*$)n &ue+e #u$a" el se" 5a*$a laa"%!n a 2 el equ$l$b"$! en %u*5!s n$4eles +$ e"entesK s$ las ue"(as"e&"esentan l!s as&e*t!s %0s ele4a+!s, !*ultas +el 2!, el $n$*$! &ue+ea2u+a" a senta" las bases &a"a la a&e"tu"a +el 4el!'

T &"!*es! que se 5a*e %0s *!%&le3a &!" el 5e*5! +e que l!s s$ste%as %0s$n$*$0t$*!s en O**$+ente 5a*en us! +e una se"$e +e *e"e%!n$as +e$n$*$a*$)n, que s$#uen el %!+el! +e a*ue"+! a l!s +$ e"entes %!+el!s +el&"!*es! +e +esa""!ll! $nte"$!"' En la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, el%!+el! est0n+a" se basa en el "b!l *abal st$*! +e la F$+a' C!%! se%uest"a en la Tabla @ en la &0#$na , este %!+el! as$#na una $n$*$a*$)na *a+a una +e las +$e( es e"as, 3unt! *!n +!s *e"e%!n$as a+$*$!nales. elne) $t! +e G"a+!, que se $n$*$a la se*uen*$a *!%&leta, 2 el P!"tal +eG"a+!, que s$%b)l$*a%ente ab"e el *a%$n! a t"a4 s +el Fel!'

Tabla @. G"a+!s +e In$*$a*$)n

Ra(!nable 2a que este s$ste%a se 4e, 5a +e%!st"a+! se" una &!tente uente+e *!n us$)n en l!s lt$%!s a;!s, 2 5a2 al#un!s a"#u%ent!s s)l$+!s en*!nt"a +e usa"l! en su !"%a t"a+$*$!nal *!%! %a"*! &a"a la *!%&"ens$)n

Page 48: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 48/295

+el &"!*es! $n$*$0t$*!' El *!"a()n +el &"!ble%a 4$ene +e la +$st$n*$)nent"e estas *e"e%!n$as 2 el l!#"! "eal +e las es e"as en *uest$)n' ElP"a*t$*us #"a+!, &!" e3e%&l!, &ue+e a2u+a" al $n$*$a+! *!%&"ens$)n 2 elus! +e l!s &!+e"es +e 6!+, la es e"a +el $ntel e*t!' N! &ue+e, &!" s%$s%!, !t!"#a" es!s &!+e"es' Est! es a n %0s *$e"t! en el *as! +e l!s#"a+!s que *!""es&!n+en a las es e"as %0s all0 +el 4el!' A+e&t! Men!"G"a+! +e la Au"!"a +!"a+a es una *e"e%!n$a 5e"%!sa 2 &!+e"!sa, &e"! n! esas 2 n! &ue+e lle4a" a *ab! la t"ans !"%a*$)n +e #"an al*an*e +el 2!'$n4!lu*"a+! en la *!nse*u*$)n +el n$4el +e *!n*$en*$a T$&5a"et5' S)l! elt"aba3! &e"s!nal 2 el *"e*$%$ent! $nte"$!" &ue+en 5a*e" es!'

En lu#a" +el %!+el! +e la G!l+en Da>n, ent!n*es, 4a%!s a ut$l$(a" un%!+el! %0s ant$#u! 2 %0s s$%&le +e la $n$*$a*$)n en este l$b"!, que 5a+e3a+! 5uellas en las *e"e%!n$as +e la O"+en 2 que sub2a*e en la %a2!" a+e l!s s$ste%as e:$stentes +e "$tual $n$*$0t$*! en el %un+! !**$+ental'Este %!+el! +$4$+e el &"!*es! +e $n$*$a*$)n en t"es eta&as, ! *!%! se lessuele lla%a" %0s, #"a+!s'

El &"$%e" #"a+! +e este s$ste%a %0s ant$#u! *!""es&!n+e &"$n*$&al%ente ala G!l+en Da>n Ne) $t! #"a+!, 2 en %en!" %e+$+a l!s G"a+!s elat!",Te!"$*us, P"a*t$*us 2 &5$l!s!&5usK su $%a#e$ 2 se basa en el s$%b!l$s%!+e la lu( en la !s*u"$+a+' El se#un+! #"a+! *!""es&!n+e al P!"tal +e laG!l+en Da>n G"a+! 2 se basa en el s$%b!l$s%! +e as*ens!, %$ent"as que elte"*e" #"a+! *!""es&!n+e a la G!l+en Da>n A+e&tus G"a+! Men!" 2 l!s#"a+!s %0s alt!s +e a+e&t!, 2 ut$l$(a un s$%b!l$s%! +e la & "+$+a 2 la"estau"a*$)n'

Est!s t"es #"a+!s ta%b$ n t$enen un s$#n$ $*a+! &"0*t$*! es&e* $*!, 2&!" esta "a()n &!" la que 3ue#an un &a&el $%&!"tante en #"an &a"te +el%ate"$al que 4a%!s a esta" *ub"$en+! en este l$b"!' El $n$*$! +e P"$%e"G"a+! estable*e un enla*e et "$*!, s$%b!l$(a+! *!%! la lu(, ent"e el*an+$+at! 2 las ene"# as equ$l$b"a+as +el %a*"!*!s%!s' El $n$*$! +else#un+! #"a+! ut$l$(a ese enla*e a le4anta"se l!s n$4eles +e e:&e"$en*$a,a2u+an+! al *an+$+at! a ent"a" en *!nta*t! %0s +$"e*t! *!n l!s n$4eles%0s alt!s +el un$4e"s! 2 +e su &"!&$! se"' El $n$*$! +el Te"*e" G"a+!*!n4$e"te el &"!*es! +e 4uelta 2 t"ae estas &!ten*$as %0s altas a t"a4 s+e t!+!s l!s n$4eles +el %$s%!, $n*lu2en+! el *ue"&! s$*!, *!n l! que*a+a n$4el en a"%!n a *!n l!s +e%0s'

El &"$%e" #"a+! 4$n*ula su&e"$!" e $n e"$!", la +e $n$*$)n +e una )"%ula+e *!ne:$)nK Se#un+! G"a+! se ele4a +e %en!" a %a2!", la +e $n$*$)n +euna )"%ula +e la As*ens$)nK Te"*e" G"a+! +es*$en+e +e %a2!" a %en!", la+e $n$*$)n +e una )"%ula +e la Re#ene"a*$)n' Cualqu$e" !"%a +e t"aba3!%0#$*! que 5a*e una +e estas t"es *!sas, 2 *ualqu$e" "$tual %0#$*!, 5e*5!&a"a *ualqu$e" &"!&)s$t!, se &ue+e enten+e" en al %en!s una +e estas%ane"as se &ue+e "eal$(a" ut$l$(an+! una )"%ula +e"$4a+a +e un! +e l!st"es #"a+!s' Est! es *$e"t! +e la %a#$a tau%at "#$*a 2 te "#$*a &!"$#ual, 2 estas %$s%as )"%ulas s!n as las bases &a"a l! que es, s$n+u+a, el te%a %0s $%&!"tante que 4a%!s a +$s*ut$" en este l$b"!. el*a%$n! +e la se"-$n$*$a*$)n'

Se"-In$*$a*$)n

El &"!*es! +e $n$*$a*$)n *!%! se &"a*t$*aba en la G!l+en Da>n 2 )"+eness$%$la"es t$ene *$e"t!s l %$tes, al#un!s te)"$*!s, al#un!s &"0*t$*!' Un!+e l!s %0s #"a4es +e este lt$%! es que se ne*es$ta un #"u&! +e %a#!sent"ena+!s &a"a lle4a" a *ab! un "$tual +e $n$*$a*$)n +e %ane"a e e*t$4a,

Page 49: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 49/295

2 &!*!s %a#!s 5!2 en + a &e"tene*en a una l!#$a %0#$*a *a&a( +e "eal$(a"estas *e"e%!n$as *!%&le3as, 2a que se +ebe 5a*e"' A !"tuna+a%ente, 5a2!t"as !&*$!nes'

El %0s t$l +e st!s, 2 la que este l$b"! 5a"0 5$n*a&$ , es el *a%$n! +ela se"-$n$*$a*$)n' L!s %$s%!s "esulta+!s que &ue+en se" &"!+u*$+!s &!" unequ$&! +e e:&e"t!s a+e&t!s en un "$tual +e una 5!"a ta%b$ n se &ue+en&"!+u*$", s$ bastante %0s lenta%ente, &!" un %a#! s!l$ta"$! que t"aba3as!l!' El &"!*es!In4!lu*"a+! es esen*$al%ente el %$s%!. un *!n3unt! equ$l$b"a+! +eene"# as se &!nen en 3ue#! a t"a4 s +e %e+$!s "$tuales 2 se ut$l$(a &a"a+es&e"ta" sus equ$4alentes en la Es e"a +e Sensa*$)n +e %a#!' Des+e una&"en+$( %a#! $n$*$an+! a s %$s%! es &!*! &"!bable que sea *a&a( +elle4a" a t"a4 s +e las ene"# as a alta $ntens$+a+, al %en!s en un &"$%e"%!%ent!, l!s "$tuales +e la $n$*$a*$)n +e ! $*$! se "e&$ten, a %enu+!%u*5as 4e*es' La "esulta+! $nal, s$n e%ba"#!, es $+ nt$*a'

Este lt$%! &unt! 5a s$+! !b3et! +e un &!*! +e *!nt"!4e"s$a en l!slt$%!s a;!s, 2 5a2 qu$enes a $"%an que la se"-$n$*$a*$)n es, *!%! %u*5!,un &!b"e sust$tut! +e l!s "$t!s $n$*$0t$*!s que se ! "e*en en el ent!"n!l!#$a' Es *$e"t! que t"aba3a" +ent"! +e una *asa +e *a%&! t$ene !t"as4enta3as, %0s all0 +el a**es! al % t!+! +e $n$*$a*$)n +es*"$t!ante"$!"%ente' Aun as , el &"!*es! b0s$*! s$#ue s$en+! el %$s%!, 2al#unas +e las *a"a*te" st$*as es&e*$ales +el t"aba3! l!#$a &ue+e"esulta" +e +!ble $l! en la &"0*t$*a'

Una *asa +e *a%&! %0#$*!, *!%! *ualqu$e" !t"! #"u&! +e &e"s!nas, se+esa""!lla un %!+el! +e ene"# as en l!s n$4eles ast"ales 2 et "e!s queun*$!na *!%! una es&e*$e +e &e"s!nal$+a+ *!le*t$4a' Este &at")n, que sella%a un e#"e#!" en la 3e"#a %0#$*a, &ue+e se" +el $be"a+a%ente *a"#a+!*!n el &!+e" 2 se ut$l$(a *!%! una 5e""a%$enta en el "$tual, 2 susene"# as se &ue+e t"ans%$t$" a l!s nue4!s %$e%b"!s que se $n$*$an en elalbe"#ue' Es la &"esen*$a +e un e#"e#!" *a"#a+! 2 %0#$*a%ente a*t$4a que5a*e una 4e"+a+e"a l!#$a al#! %0#$*a %0s +e un #"u&! +e t"aba3! +e %a#!s,al#! *!n una 4$+a 2 un &!+e" &"!&$!'

El e#"e#!" +e una *asa +e *a%&!, &!" el *!nt"a"$!, es una 5e""a%$enta, n!un $n en s %$s%!' T$ene un 4al!" en un ent!"n! %0#$*!, 2a que, 2 s)l!&!"que, &e"%$te %a#!s $n+$4$+uales &a"a +esa""!lla" sus &"!&$!s &!+e"es$nte"n!s 2 &e"*e&*$!nes %0s "0&$+a%ente +e l! que &!+" an &!" s s!l!s'La &!ten*$ales +ent"! +e *a+a se" 5u%an! s!n t!+! l! que ne*es$ta &a"a el*a%$n! %0#$*!, 2 es %u2 &!s$ble que au%ente a la *u%b"e +el l!#"! %0#$*!s$n la a2u+a +e un e#"e#!" l!#$aK s$%&le%ente t!%a al#! %0s la"#!'

6a2 ta%b$ n *$e"t!s "$es#!s $n5e"entes al t"aba3! *!n un e#"e#!" l!#$a'

El e#"e#!" +e una l!#$a %0#$*! t!%a su t!n! 2 el *a"0*te" +e l!s$n+$4$+u!s que *!n !"%an la *asa +e *a%&!, 2 +e l!s t$&!s es&e* $*!s +et"aba3! %0#$*! el albe"#ue 5a*e' T t!n! s!%b"e"! 2 *a"0*te", a su 4e(,$n lu2e en l!s %$e%b"!s $n+$4$+uales +e la %$s%a %ane"a que +!s &e"s!nasque 4$4en 3untas t$en+en a $n lu$" en l!s +e%0s' S$ l!s %$e%b"!s +e lal!#$a s!n 5!%b"es 2 %u3e"es +e $nte#"$+a+ 2 *!%&"ens$)n, 2 s$ el t"aba3!"$tual "eal$(a+! en la *asa +e *a%&! se %ane3a +e %ane"a *!%&etente 2

&$+e a ene"# as equ$l$b"a+as, el e#"e#!" se *!n4e"t$"0 en una $n luen*$a&!s$t$4a &!tente en *a+a %$e%b"!'

Page 50: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 50/295

S$ el albe"#ue est0 a la altu"a +e este $+eal, ta%b$ n l! 5a"0 ele#"e#!", 2 ta%b$ n l! 5a"0 la $n luen*$a +el e#"e#!" e3e"*e s!b"e l!s%$e%b"!s +e la l!#$a' En *as!s- e:t"e%a que n! s!n tan "a"!s *!%! un!&!+" a +esea". un e#"e#!" *!nta%$na+a &ue+e asu%$" l!s l$nea%$ent!s +euna &s$*!s$s *!le*t$4a 2 lle4a" a *ualqu$e" n %e"! +e a**$!nes+est"u*t$4as' Una %$"a+a a la 5$st!"$a +e la Ale%an$a na($ %!st"a"0 el%$s%! &"!*es! en el t"aba3! en una es*ala al#! %a2!"'

Un! +e est!s &unt!s +ebe se" t!%a+! *!%! una *!n+ena #ene"al +e t"aba3!l!#$a %0#$*a' 6a2 %u*5!s as&e*t!s +e la &"0*t$*a %0#$*a en la t"a+$*$)n+e la G!l+en Da>n, que n! se &ue+e 5a*e" ue"a +e un ent!"n! +e *a%&!, 2st!s $n*lu2en al#un!s +e l!s ele%ent!s %0s &!+e"!s!s e $nte"esantes +ela t"a+$*$)nK a+e%0s, el a&!2! 2 la +$"e**$)n en la que una *asa +e *a%&!&ue+e &"!&!"*$!na" al %a#! en el ent"ena%$ent! &ue+en sua4$(a" %u*5!s +el!s lu#a"es 0s&e"!s en el *a%$n!' Pa"a el %a#! que *!%$en(a, s$n e%ba"#!,se" %$e%b"! +e una l!#$a es +e n$n#una %ane"a un "equ$s$t!, 2 en al#unass$tua*$!nes &ue+e se" una +es4enta3a'

La %ane"a +e se"-$n$*$a*$)n, a su 4e(, t$ene sus +es4enta3as,&"$n*$&al%ente, *!%! se %en*$!n) antes, el 5e*5! +e que es un &!*! %0slent!, &e"! que ! "e*e un *a%$n! e e*t$4! 5a*$a la *!nse*u*$)n %0#$*a que*ualqu$e" &e"s!na &ue+e t!%a"'

T s$ste%a que +e t"es #"a+!s +e $n$*$a*$)n %en*$!na+! ante"$!"%ente&"!&!"*$!na un %!+el! que &!+e%!s ut$l$(a" &a"a el &"!*es! +e se"-$n$*$a*$)n ta%b$ n' En este %!+el!, l!s t"es #"a+!s se 5a*en t"es ta"eas,*a+a una +e las *uales se +eben *u%&l$" &!" el %a#! en ent"ena%$ent!'

La &"$%e"a *!sa que se +ebe 5a*e" en el t"aba3! +e se"-$n$*$a*$)n es queel sent$+! un+a%ental +e la *!n*$en*$a que 5a2 que *a%b$a"' La %a2!"&a"te +el t$e%&!, nuest"a *!n*$en*$a "ea**$!na a l!s a*!nte*$%$ent!s 2e:&e"$en*$as +el n$4el s$*! +e la e:*lus$)n +e *as$ t!+! l! +e%0s'S$en+! %u2 *!ns*$entes +el n$4el s$*! es una buena $+ea en al#unass$tua*$!nes, &!" e3e%&l!, al *!n+u*$" un *!*5e, &e"! "e&"esenta s)l! una&eque;a &a"te +e la #a%a t!tal +e e:&e"$en*$a ab$e"ta a l!s se"es5u%an!sK *!%! "esulta+! +e el l!, la %a2!" a +e n!s!t"!s sabe%!s %0ss!b"e l!s &eque;!s +etalles +e nuest"! ent!"n! s$*! que n!s!t"!s a*e"*a+e nuest"!s &"!&$!s &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s' Ta%b$ n %antene%!s sea&a"t) +e las a*ulta+es su&e"$!"es +el se" ast"al, 2 las *a&a*$+a+es +el!s n$4eles &!" en*$%a +e l! ast"al, &!" &u"a alta +e aten*$)n'

Est! es %0s que una %et0 !"aK en #"an %e+$+a, el %a#! a&"en+e a $%a#$na",4!lunta+, 2 "e*!"+a" en el 4e"+a+e"! sent$+! +e estas &alab"as *!nsen*$lle( 2 &"e*$s$)n, &"estan+! aten*$)n a estas *!sas, 2 5a*e"las tane e*t$4a%ente *!%! l ! el la &ue+en' Est! se &ue+e 5a*e" s!la%ente &!"que en "enta el %un+! +e la *!n*$en*$a *!n tanta aten*$)n 2 tant! e%&e;!*!%! n!s!t"!s en "enta" el s$*!' Es +e esta %ane"a que las *!%&eten*$as+e l!s n$4eles %0s alt!s +el 2!' &ue+en se" "e*!n!*$+!s, 2 las bases &a"ala a&e"tu"a +el 4el! estable*$+!'

El %a#!, &!" l! tant!, t$ene que a&"en+e" a en !*a" la *!n*$en*$a en*ualqu$e" n$4el +e e:&e"$en*$a que l ! ella &ue+e &e"*$b$", 2, en&a"t$*ula", +ebe *!n4e"t$"se atent! a l!s +estel l!s que 4$enen a t"a4 s

+e l!s n$4eles que l ! ella t!+a4 a n! &ue+e al*an(a"' Est! *!""es&!n+ea la &"$%e" #"a+! +el s$ste%a +es*"$t! ante"$!"%ente, 2 &!" l! tant! a la)"%ula +e la *!ne:$)n'

Page 51: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 51/295

La se#un+a +e las ta"eas +e se"-$n$*$a*$)n es que l!s a*t!"es+esequ$l$b"a+!s en el se" t$enen que se" lle4a+!s a la a"%!n a' La su%at!tal +e est!s a*t!"es n! balan*ea+!s, en *!n3unt!, *!n !"%an l! que lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n lla%a la Pe"s!na ne#at$4!, 2 est! *!nst$tu2ela uente &"$n*$&al +e la !&!s$*$)n que en "enta el a&"en+$( %a#!' En#"an %e+$+a, esta !&!s$*$)n es &u"a%ente una *uest$)n +e $ne"*$aK l!s+$ e"entes n$4eles 2 as&e*t!s +el 2! 5an *"e*$+! 5a*e" las *!sas +e una%ane"a &a"t$*ula", s$n e%ba"#! $ne $*a( que !"%a &!+" a se", 2 sene*es$ta un es ue"(! &a"a "!%&e" a sal$" +e su "ut$na'

En un sent$+! %0s &"! un+!, la ne#at$4a Pe"s!na es el "e le3! en el%$*"!*!s%!s +e las &!ten*$as ne#at$4as, las ene"# as &"$%a"$as +e laue"(a +esequ$l$b"a+a %en*$!n) en el Ca& tul! ' In*lu2e t!+!s l!s*!n l$*t!s $""e*!n*$l$ables 2 5e"$+as s$n *$*at"$(a" +el 2!, 2 t"ata" *!nella "equ$e"e el %a#! lle#a" a un a*ue"+! *!n e:a*ta%ente es!s as&e*t!s+el 2! que l ! ella %en!s qu$e"e &ensa"'

Ta%b$ n "equ$e"e que el %a#! &a"a 5a*e" "ente a +ete"%$na+!s a*t!"esque a e*tan las $nte"a**$!nes ent"e l!s +$ e"entes n$4eles +el se"' En la%a2!" a +e las &e"s!nas que n! t$enen ent"ena%$ent! %0#$*! ! % st$*!, l!s*ent"!s +e *!n*$en*$a en el n$4el ast"al est0n &"! un+a%ente en"e+a+! *!nl!s *ent"!s +el *ue"&! et "$*!'

Este en"e+!, un &"!+u*t! +el +esa""!ll! $n*!%&let! +el n$4el ast"al, 5a*eque las *!ne:$!nes ent"e est!s +!s n$4eles +el 2!' &a"a *!n4e"t$"se en$le#$ble' Es el "esulta+! +e una *!n us$)n +e n$4eles en el que l!s&ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s ast"ales t$enen e e*t!s et "$*! 2 s$*! n!+esea+!s, $n*lu2en+! en e"%e+a+es &s$*!s!%0t$*as, 2 e:&e"$en*$as et "$*!2 s$*! lle#a+! a +!%$na" la aten*$)n +el 2! ast"al'

En l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n, este en"e+! +e l!s n$4eles se+es*"$be *!%! el +es*ens! +e la *!n*$en*$a 5u%ana +el n$4el ast"al en la*!n*$en*$a se"%0t$*a +el et "$*!, 2 el t"aba3! +e "e&a"a*$)n &!" l! quees un as*ens! +e nue4! a la 5u%ana' El %a#! +ebe l!#"a" este as*ens!,"e%!+ela" las "ela*$!nes ent"e l!s n$4eles 2 "e!"#an$(a" las !"%as +et"ata" *!n el 2! que s!n t!+!s %en!s $nnata' Este &"!*es! +e equ$l$b"$! 2*la"$ $*a*$)n $nte"$!" *!""es&!n+e al se#un+! #"a+! +e $n$*$a*$)n, 2 la)"%ula +e la As*ens$)n'

La te"*e"a ta"ea +e la $n$*$a*$)n +e ! $*$!, &!" lt$%!, $%&l$*a lla%a" alas ene"# as +el Gen$! Su&e"$!" a la %an$ esta*$)n a t"a4 s +e l!sn$4eles +el %$s%!' Este &"!*es! te"%$na en la t"ans !"%a*$)n que la$%a#en *abal st$*a +es*"$be *!%! la "as#a+u"a +el 4el!' En la %a2!" a +el!s *as!s, se t"ata +e un &"!*es! #"a+ual &"!4!*a+a &!" a;!s +e t"aba3!,2 l!s b"e4es +estell!s +e l!s n$4eles %0s alt!s que 4$enen a t"a4 s en el*u"s! +e esta !b"a-te%bl!"es +el 4el!, 2a que 5an s$+! lla%a+!s s!n %en!s$%&!"tantes que la a&e"tu"a lenta 2 *!nstante +e l!s n$4eles %0s alt!s +e&e"*e&*$)n 2 el &!+e", 2 el *"e*$%$ent! +e la *a&a*$+a+ +e en !*a" l!sn$4eles %0s alt!s en *ualqu$e" &a"te +e la 4$+a, $n*lu2en+! la %a2!"&a"te +el %ate"$al' Esta ta"ea *!""es&!n+e al te"*e" #"a+! +e $n$*$a*$)n,2 la )"%ula +e la Re#ene"a*$)n'

Ca+a una +e estas t"es ta"eas +el %a#! en el ent"ena%$ent! &ue+e

+esa""!lla"se a t"a4 s +e una #a%a +e +$ e"entes % t!+!s &"0*t$*!s, 2%u*5as +e las t *n$*as b0s$*as +e t"aba3! ent"ena%$ent! %0#$*! en %0s +euna al %$s%! t$e%&!'

Page 52: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 52/295

La !b"a +e la "e!"$enta*$)n +e la *!n*$en*$a es, en #"an &a"tes$%&le%ente una *uest$)n +e a&"en+e" a !bse"4a" la &"!&$a 4$+a $nte"$!"*!n *la"$+a+ 2 5!nest$+a+, &e"! &ue+e se" a2u+a+a a t"a4 s +e t *n$*as"$tuales que $n4!*an ene"# as +e equ$l$b"$! 2 a"%!n a, ! que +es&$e"ten&a"tes n! ut$l$(a+as +e +el 2!'' La t"aba3a" +e equ$l$b"a" +el 2!' 6a*eus! +e +$ e"entes t$&!s +e t *n$*as %0#$*as 2 &s$*! s$*as, al#un!s +el!s *uales se"0n *ub$e"t!s en 4a"$!s &unt!s +e este l$b"!' La t"aba3a" +e$n4!*a" el Gen$! Su&e"$!", $nal%ente, se "eal$(a *!n %a2!" "e*uen*$a at"a4 s +e $n4!*a*$!nes "$tuales, *!%! al#un!s !t"!s % t!+!s &"!&!"*$!nanuna %ane"a %0s e $*a( &a"a !"$enta" +el 2!' 5a*$a su &"!&$! as&e*t! %0sele4a+!'

Estas t"es ases +e la $n$*$a*$)n +e ! $*$!, a su 4e(, estable*e" unabase +es+e la *ual las &a"tes %0s altas +e l!#"! %0#$*! 2 el *"u*e +elab$s%! se &ue+en lle4a" a *ab! *!n e $*a*$a' Es $%&!"tante "e*!"+a" quet!+! l! que *ualqu$e" t$&! +e $n$*$! &ue+e 5a*e" es lle4a" el %a#! a las&ue"tas +e l!s %0s alt!s n$4eles +e la !b"a, 2 est! es tan *$e"t! +e la!"%a %0s *!%&le3a +e la $n$*$a*$)n l!#$a, 2a que es +e se"-$n$*$a*$)n'El "est! +el *a%$n! +ebe se" "e*!""$+! &!" *a+a %a#! s!l!'

CAP TULO @

Los + -) #ME ) - DE la M&$+& +)#&L

TIPO DE TRABA O RE UIERE 6ERRAMIENTAS, 2 la %a#$a n! es una e:*e&*$)n'

Una +e las 4enta3as +e la %a#$a "$tual es que las 5e""a%$entas esen*$alesne*esa"$as &a"a lle4a"la a *ab! s!n t!+!s l!s que se en*uent"a +ent"! +el%a#!' T!+!s l!s +$4e"s!s +$s&!s$t$4!s 2 5a"+>a"e +e las a"tes %0#$*as lasa"%as 2 tal$s%anes, l!s * "*ul!s 2 La%en, las 5$e"bas 2 &$e+"as e$n*$ens!s, t!+!s l!s !b3et!s que est!"ban l!s 4$e3!s #"$%!"$!s 2%ant$enen +e*enas +e %!+e"n!s a"tesan!s 2 +e &e+$+!s &!" *!""e!*!%e"*$antes e%&le! "e%une"a+! -s!n s$%&le%ente %ane"as +e a2u+a" al %a#!"$tual 5a*e" us! +e las 5ab$l$+a+es que 2a est0n *!nten$+as en la *asa+el tes!"! +e la *!n*$en*$a 5u%ana'

A &"$%e"a 4$sta, la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n &ue+e &a"e*e" *!%! s$ se!&$na l! *!nt"a"$!' L$b"a &!" l$b"a, l!s "$tuales !"+en &ubl$*a+a&"!bable%ente 5a*en us! +e 5a"+>a"e %0s %0#$*! que *ualqu$e" !t"! s$ste%a!**$+ental +e la %a#$a, 2 el $t *!%&let! +e un G!l+en Da>n "$4alesa+e&t!s que +e %a#!s en *ualqu$e" &a"te +el %un+!' S$n e%ba"#!, lasa&a"$en*$as en#a;an, 2 l!s 50b$t!s estable*$+!s +u"ante la &!*a4$*t!"$ana n! s!n ne*esa"$a%ente una &"ueba 40l$+a &a"a t!+a lat"a+$*$)n' Mu*5!s +e est!s +$s&!s$t$4!s s!n t$les, 2 las $nst"u**$!nes&a"a 5a*e" 2 *!nsa#"an+! al#un!s +e el l!s se"0n *ub$e"t!s %0s qa+el anteen este l$b"!K n$n#un! +e el l!s es ne*esa"$!' T!+! l! que un %a#! G!l+enDa>n ne*es$ta &a"a su t"aba3! est0 *!nten$+a +ent"! +e la est"u*tu"a*!%&le3a 2 5e"%!sa +e la %ate"$a, la ene"# a, la %ente 2 el es& "$tu quees el %$*"!*!s%!s 5u%an!'

Page 53: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 53/295

N! +ebe" a se" n$n#una s!"&"esa que las +$ e"entes 5e""a%$entas que seut$l$(an en el t"aba3! "$tual se &ue+en *las$ $*a" +e a*ue"+! a las%$s%as *$n*! *ate#!" as +e e:&e"$en*$a que 5e%!s ut$l$(a+! en !t"as&a"tes' S$ b$en *a+a una +e estas 5e""a%$entas b0s$*as +e la &"0*t$*a%0#$*a &ue+e t"aba3a" *!n +$ e"entes n$4eles +e e:&e"$en*$a, es t$l+$4$+$"l!s en *$n*! *ate#!" as en un*$)n +el n$4eles&e* $*! +el 2!' que$%&l$*an %0s $ntensa%ente' P!" l! tant!.

La &!stu"a 2 el #est! se *!""es&!n+en *!n el *ue"&! s$*!K La"es&$"a*$)n 2 la 4$b"a*$)n se *!""es&!n+en *!n el *ue"&! et "$*!K La4$sual$(a*$)n se *!""es&!n+e *!n el *ue"&! ast"alK Ge!%et" a 2 n %e"!*!""es&!n+en al *ue"&! %entalK C!nte%&la*$)n *!""es&!n+e al *ue"&!es&$"$tual'

Est!s s!n l!s JasesJ, &!" as +e*$"l!, &!" el *ual las ene"# as +el%a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s &!" $#ual +eben a e""a", 2 una base s)l$+aen su us! es una &a"te esen*$al +e la !"%a*$)n +e un %a#! +e la G!l+enDa>n' Al#unas +e las t *n$*as es&e* $*as que &e"tene*en a estas*ate#!" as se estu+$a"0n %0s a+el ante en el *!nte:t! +e las *e"e%!n$as"eales, &e"! la natu"ale(a 2 las a&l$*a*$!nes b0s$*as +e *a+a una +eestas 5e""a%$entas est0n %e3!" *ub$e"t! aqu +es+e el &"$n*$&$!'

La postura y "estos

El &a&el +e la &!stu"a 2 el #est! en el t"aba3! %0#$*! es 0*$l +eenten+e" %al, 2 al#un!s es*"$t!"es &e"s&$*a*es s!b"e %a#$a 5abe" s$+!$n+u*$+! a 4e" tales *!sas *!%! una *uest$)n +e s$%b!l$s%! a"b$t"a"$a'C!l!*a*$)n El 2 el %!4$%$ent! +el *ue"&! s$*! &ue+e a e*ta" a l!s !t"!sn$4eles +e la e:&e"$en*$a 5u%ana en !"%as que t$enen &!*! que 4e" *!n el

"e$n! +e l!s s %b!l!s' Des+e el +!ble et "$*! est0 est"e*5a%ente4$n*ula+! *!n el *ue"&! s$*!, l!s *a%b$!s en la &!stu"a s$*a &ue+ent"ae" *$e"t!s *ent"!s et "$*!s en *!nta*t!, &!" e3e%&l!, *uan+! la %an!Hun !*! $%&!"tante +e ene"# a se a*e"*a a !t"as &a"tes +el *ue"&!' P!"!t"a &a"te, la &!stu"a 2 el %!4$%$ent! &!+e"!sa%ente $n lu$" en la !"%aen que las ene"# as +el %$*"!*!s%!s $nte"a*t an *!n l!s +el %a*"!*!s%!s,2 est! t$ene un &a&el $%&!"tante en la +e $n$*$)n +e al#un!s as&e*t!s +ela &!s$*$)n s$*a en la %a#$a'

En %u*5as +e las t"a+$*$!nes +el %un+! +e la %a#$a 2 el %$st$*$s%!, lassut$les *!ne:$!nes ent"e el *ue"&! s$*! 2 l!s n$4eles %0s sut$les +el!"#an$s%! 5u%an! se 5an e:&l!"a+! &"! un+a%ente' S$ste%as !"$entales *!%!

el 2!#a ! las a"tes %a"*$ales &ue+en ! "e*e" una $+ea +el &!+e" &!ten*$al+e estas *!ne:$!nes' Las t"a+$*$!nes es&$"$tuales +e O**$+ente t$enen%u*5! que a&"en+e" +e al#un!s +e est!s s$ste%as, 2 un lu#a" &a"a *!%en(a"este &"!*es! +e a&"en+$(a3e es *!n l!s as&e*t!s s$*!s +e la &"!&$a%a#$a !**$+ental'

elajación

Antes +e est! se &ue+e 5a*e", es ne*esa"$! a&"en+e" a "el a3a"se' La%a2!" a +e la #ente en el O**$+ente %!+e"n! lle4a al"e+e+!" +e una*ant$+a+ s!"&"en+ente +e la tens$)n %us*ula" $nne*esa"$a en sus *ue"&!s'Est! $nte" $e"e *!n l!s us!s %0#$*!s +el *ue"&! s$*!, al $#ual que l!

5a*e *!n l!s te%as %0s a%&l$!s +e la salu+ 2 la un*$)n, 2 &!" l! %en!sal#unas +e estas tens$!nes ne*es$tan se" l$%&$a+! *!%! un &"$%e" &as! enel t"aba3! s$*! +e la %a#$a'

Page 54: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 54/295

Una +e las %ane"as %0s e $*a*es +e a&"en+e" la "el a3a*$)n es ta%b$ n un!+e l!s %0s sen*$ll!s' A*u stese b!*a a""$ba s!b"e una su&e" $*$e +u"a,*!%! un &$s! s$n al !%b"a' En un t$e%&! *!"t! uste+ &!+"0 se" *!ns*$ente,*!n *la"$+a+ +e l! $n*)%!+!, *u0n tens! esta su *ue"&! "eal%ente T!%eal#unas "es&$"a*$!nes lentas &"! un+as, &e"%$t$en+! que su *ue"&! se5un+a en el suel! *!n *a+a e:5ala*$)n, 2 lue#! *!%en(a" a "el a3a"s$ste%0t$*a%ente su *ue"&!, e%&e(an+! &!" la *abe(a 2 5asta l!s &$es'

Cuan+! lle#ue aba3! a sus &$es, a su 4e( +$"$3a su aten*$)n +e nue4! a su*ue"! *abellu+!' L! %0s &"!bable es que uste+ en*!nt"a"0 las tens$!nesall 5an "estable*$+! a s %$s%!s' Rel 03ese el l!s !t"a 4e(, 2 t"ata" +e%antene" t!+! su *ue"&! en un esta+! +e "el a3a*$)n a la 4e(' Est!&"!bable%ente n! 4en+"0 s$n un &!*! +e &"0*t$*a, &e"! *$n*! ! +$e(%$nut!s *a+a + a +e+$*a+! a este e3e"*$*$! *!n+u*$"0 al :$t! en elt$e%&!'

D!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n *!nt$enen !t"! e3e"*$*$! t$l &a"a l$be"a"tens$!nes 5ab$tuales' Senta+! en una s$lla *)%!+a, +$bu3a" una"es&$"a*$)n &"! un+a, llenan+! sus &ul%!nes a su %0:$%a *a&a*$+a+'Manten#a la "es&$"a*$)n, 2 lue#! tensa l!s % s*ul!s ab+!%$nalesK "ela3a"l!sK tensa +e nue4!, 2 "el a3a"seK tensa, 2 "el a3a"se' En la te"*e"a"el a3a*$)n, &e"%$te que t!+! tu *ue"&! se "el a3a"a 2 "es&$"a" t!+! ela$"e +e sus &ul%!nes, 5asta el lt$%! sus&$"!' Re&$ta este &"!*es! t"es4e*es' Este e3e"*$*$! ta%b$ n +ebe 5a*e"se una 4e( al + aK un*$!na *!nel &le:! s!la", que +ese%&e;a un &a&el $%&!"tante tant! en el s$ste%ane"4$!s! 2 l!s *anales +e ene"# a +el +!ble et "$*!'

P!stu"a

Las &!stu"as %0s b0s$*as en el s$ste%a +e la G!l+en Da>n +e la %a#$a s!nlas &!stu"as +e senta+! 2 +e &$e' Est!s est0n +$se;a+!s en t!"n! a un*!n3unt! *!% n +e &"$n*$&$!s' En tant!, la *!lu%na es "e*ta s$n se"" #$+a, &e"%$t$en+! que la ene"# a l$b"e lu2a 5a*$a a""$ba 2 5a*$a aba3!l!s &"$n*$&ales *anales a l! la"#! +el *ue"&! +el a l nea %e+$aK l!s &$es2 las &$e"nas est0n en *!nta*t!, *!n l! que l!s *ent"!s la t$e""a en l!s&$es en el *!nta*t! 2 el equ$l$b"$!K las &al%as +e las %an!s a&!2a+as*!nt"a l!s %usl!s, el *$e""e +e l!s *ent"!s +e la %an! a las ue"(as +el%a*"!*!s%!s'

La senta+a &!stu"a "equ$e"e una s$lla *!n la es&al+a "e*ta 2 un as$ent!ele4a+! a un n$4el +e %!+! que, *uan+! est0s senta+!, tus %usl!s est n&a"alel !s al suel!' S$ ntate *!n las &$e"nas 2 l!s &$es 3unt!s, las&ant!""$llas 4e"t$*alK las *a+e"as 2 las "!+$llas +eben !"%a" un 0n#ul!"e*t!' En+e"e(a" la *!lu%na 4e"teb"al *!n sua4$+a+, *!n una sensa*$)n*!%! s$ la &a"te su&e"$!" +e su *abe(a est0 sus&en+$+! +es+e a""$ba'

Pe"%$ta que l!s b"a(!s *a$#an 4e"t$*al%ente +es+e l!s 5!%b"!sK l!s *!+!s+eben esta" a l!s la+!s, 2 las &al%as +e sus %an!s +e +es*ans! aba3! enla &a"te su&e"$!" +e l!s %usl!s, l!s +e+!s 3unt!s' Su *ue"&! +ebe se" n$tens! n$ *!3e"aK JSe"enaJ es una +es*"$&*$)n que se 5a ut$l$(a+!, 2 esbastante buena'

Pa"a t!%a" la &!stu"a +e &$e, *!l!*a tus &$es 3unt!s la+! a la+!, ! l!

%0s *e"*an! a est! *!%! la !"%a +e su *ue"&! 4a a &e"%$t$", 2 %antene"see"#u$+!s, *!n la %$s%a sensa*$)n +e tene" la &a"te su&e"$!" +e su *abe(asus&en+$+! +es+e a""$ba'

Page 55: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 55/295

Su &es! +ebe esta" en a%b!s &$es &!" $#ual' S$ uste+ es *!%! la %a2!" a+e l!s esta+!un$+enses, que t$en+en a esta" +e &$e *!n las nal#as 2 el4$ent"e &"!tube"anteK &a"a *!""e#$" est!, %ete el *!:$s l$#e"a%ente 5a*$aaba3! 2 5a*$a a+el ante, 2 ba3a" la ba"b$lla l$#e"a%ente' L!s b"a(!s+eben *!l#a" 4e"t$*al%ente +es+e l!s 5!%b"!s, las &al%as &lanas *!nt"al!s la+!s +e l!s %usl!s 2 l!s +e+!s 3unt!sK sus &$e"nas +eben esta" en*!nta*t! ent"e s a l! la"#! +e la %a2!" *ant$+a+ +e su l!n#$tu+ *!%! se&ue+e %ane3a" *)%!+a%ente' Una 4e( %0s, un sent$%$ent! Jse"enaJ es la%e+$a a+e*ua+a ent"e la tens$)n 2 la +es$+$a'

Una 4a"$ante +e la &!stu"a +e &$e se ut$l$(a *uan+! el "ast"e! s %b!l!sen el a$"e ! la &"!2e**$)n +e l! *!nt"a"$! la ene"# a' En esta 4a"$a*$)n,l!s &unt!s +e &$e +e"e*5! &!" +el ante, &e"! el &$e $(qu$e"+! est0 +et"0s+e l 2 en 0n#ul! "e*t!, l!s &$es a&untan+! 5a*$a la $(qu$e"+a, *!%! s$!"%an+! un "e4 s let"a T' El "est! +e la &!stu"a es la %$s%a' Esta&!stu"a *ent"a las ene"# as +el *ue"&! en %u*5!s n$4eles 2 5a*e que sea%0s 0*$l &a"a +$"$#$" esas ene"# as en a**$)n %0#$*a' Pue+e se"$nst"u*t$4! &a"a esta" en *a+a una +e las +!s &!stu"as +e &$e +u"ante unt$e%&!, 2 !bs "4el!s +$ e"entes e e*t!s que t$enen s!b"e su *ue"&! 2 su*!n*$en*$a'

Al $#ual que l!s ele%ent!s +el s$ste%a +e !"%a*$)n $nte"na, st!s&a"e*en t!"&es *uan+! e%&$e*e a usa"las, 2 que &ue+en lle#a" a se" %0st!"&e 2 n! %en!s en las &"$%e"as eta&as +e la &"0*t$*a, *!%! sus 50b$t!sn!"%ales +e &!stu"a $ntentan "ea $"%a"se' Aqu , al $#ual que *!n t!+a la%a#$a, la &e"se4e"an*$a es la *la4eK una 4e( que estas &"$%e"as+$ $*ulta+es se 5an +!%$na+!, uste+ *!%en(a"0 a a&"en+e" las 4enta3as +ela &!stu"a equ$l$b"a+a en el t"aba3! %0#$*!' ue 4a%!s a esta" *ub"$en+!%0s a+el ante'

La Es&a+a

L!s S$#n!s

La Au"!"a +!"a+a %a#! ta%b$ n t$ene un *!n3unt! +e #est!s es&e* $*!s, !s$#n!s, que *!""es&!n+en a +ete"%$na+as ene"# as 2 a**$!nes %0#$*as, 2 seut$l$(an *!nstante%ente en el "$tual' El *!n*e&t! b0s$*! +e este t$&! +es$#n!s se +e"$4a +es+e el *ue"&! t"a+$*$!nal +e la t *n$*a +e *a%&!, 2ue t!%a+! 2 a+a&ta+! &!" l!s un+a+!"es +e la G!l+en Da>n +e las&"0*t$*as +e )"+enes "ate"nales *!%! 8"ee%as!%2' L!s s$#n!s es&e* $*!sut$l$(a+!s en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, &!" el *!nt"a"$!, ue"!nt!%a+!s en su %a2!" a +e l!s #est!s que a&a"e*en en el a"te e#$&*$!, &e"!se 5an 4uel t! a t"aba3a" *!ns$+e"able%ente &a"a a+a&ta"se a lasne*es$+a+es +el %a#! &"a*t$*ante'

Al $#ual que l!s #est!s +es*"$t!s ante"$!"%ente, l!s s$#n!s t$enen us!sque 4an %u*5! %0s all0 +e sus a&l$*a*$!nes en el "$tual' Pue+en se"ut$l$(a+!s *!%! &!s$*$!nes &a"a la %e+$ta*$)n +e &$e, es&e*$al%ente*uan+! se *!%b$na *!n el al$ent! *u0+"u&le +es*"$be en la s$#u$entese**$)n +e este *a& tul!' S$ est! se 5a*e, *a+a ses$)n se"0 en*!nt"a+!

Page 56: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 56/295

&a"a *a"#a" el au"a *!n ene"# as &a"t$*ula"es, 2 est! ! "e*e un &unt! +e&a"t$+a &a"a t!+a una #a%a +e &!s$bles +esa""!ll!s'

6a2 una se"$e +e 4e"s$!nes +e est!s s$#n!s +e us! *!% nK n! &a"e*e 5abe"s$+! +$ e"entes !"%as +e 5a*e"l!s $n*lus! en la O"+en 6e"% t$*a !"$#$nal+e la G!l+en Da>n' Las +es*"$&*$!nes +e l!s s$#n!s que se +an aqu s!nt!%a+as en &a"te +e un *!n3unt! +e +!*u%ent!s +e la !"+en que +$ $e"en&!*! +e las usa+as &!" Is"ael Re#a"+$e en el %!nta3e +e su *!le**$)n +eense;an(as +e la O"+en, 2 as *$e"t!s +etalles 4a$2' L!s &"$n*$&$!sb0s$*!s, s$n e%ba"#!, s$#uen s$en+! esen*$al%ente la %$s%a ent"e las4e"s$!nes' T!+!s t!%an la &!stu"a +e &$e *!%! su base'

L!s s$#n!s +e que Ent"a 2 +el S$len*$!

La &"$%e"a S$#n!s 4a%!s a e:a%$na" aqu e"an t"a+$*$!nal%ente l!s que se$%&a"ten en el %$s%! *!%$en(! +e la !"%a*$)n +e la G!l+en Da>n, &e"! s!nen al#un!s as&e*t!s, el %0s *!%&le3! +e t!+!s, as *!%! el %0s $%&!"tante&a"a el %a#! &"a*t$*ante' La ses$)n +e que Ent"a 2 el S$#n! +e S$len*$!se &ue+e ut$l$(a" s$e%&"e que el %a#! +esea +$"$#$" la ene"# a 5a*$a un!b3et!, 2a sea s$*! ! n!K el s$#n! +e que Ent"a se ut$l$(a &a"a laue"(a, el S$#n! +e S$len*$! &a"a &!ne" $n a la &"!2e**$)n 2 *e""a" elenla*e +el &"!2e*t!' A%b!s s$#n!s $%&l$*an %!4$%$ent!s +e l!s &$es, as*!%! las a"%as' Ent"e las )"%ulas +e $n$*$a*$)n, que se "el a*$!nan *!nel P"$%e" G"a+!'

Pa"a lle4a" a *ab! la ses$)n +e que Ent"a en la &!stu"a +e &$e, lle4a"l!s b"a(!s 5a*$a a""$ba 2 s!b"e su *abe(a, *!%! s$ &a"a lle#a" a una &el!ta que est0 un &!*! &!" en*$%a +e la &a"te su&e"$!" +e su *ue"! *abellu+!' Le4ante su &$e $(qu$e"+!, 2 al %$s%! t$e%&! sa*a" sus %an!s 5astael n$4el +e las !"e3as, *!n las &al%as 5a*$a a+elante 2 a&untan+! l!s+e+!s 5a*$a a""$ba' La s sell! aba3! *!n la $(qu$e"+a

&$e, *!l!*an+! el tal)n se$s &ul#a+as 5a* a +el ante +el lu#a" +!n+e la&unta estaba en la &!stu"a +e &$e' C!%! +es*$en+e el &$e, lle4a" las%an!s 5a*$a a+elante *!n ue"(a, *!n las &al%as 5a*$a aba3!, l!s +e+!s3unt!s 2 5a*$a a+elante, *!%! s$ la &"!2e**$)n +e l!s "a2!s +e sual*an*e' Su %$"a+a 2 sus +e+!s t!+!s +eben esta" a&untan+! en el %$s%!lu#a"K &a"a la &"0*t$*a, este +ebe esta" +$"e*ta%ente "ente a uste+ 2 aln$4el +e la #a"#anta' T t!+! el &"!*es! se %uest"a en el D$a#"a%a 9'

Des+e esta &!s$*$)n, &a"a que la se;al +e s$len*$!, le4anta" el &$e$(qu$e"+! +e nue4! 2 a*aba" +e nue4! en su lu#a" !"$#$nalK al %$s%!t$e%&!, ba3a" la %an! +e"e*5a a su la+!, 2 t"ae" +e 4uelta a la $(qu$e"+a5asta su *a"a, +!blan+! en t!+!s l!s +e+!s e:*e&t! el +e+! n+$*e &a"a5a*e" el #est! *!n4en*$!nal &a"a el s$len*$!'

Est!s +!s s$#n!s s!n ta%b$ n *!n!*$+!s *!%! el ata*ante ! P"!2e**$)n +eses$)n 2 la De ensa ! P"!te**$)n +e ses$)n, l! que su#$e"e un! +e susus!s %0s a4an(a+!s' T buen! t"aba3a" *!n 4a"$!s +e l!s *ent"!s +e ene"# a+el *ue"&! et "$*!, que 4an +es+e el *ent"! +e la *!"!na en*$%a +e la*abe(a al *ent"! +e la t$e""a a l!s &$es, 2 *uan+! se &"a*t$*a b$en &ue+e*!n4e"t$"se en una 5e""a%$enta &"e*$sa 2 &!tente &a"a +$"$#$" la ene"# a'

S$#n! +el S$len*$!S %b!l! E n t e " e "

Page 57: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 57/295

D$a#"a%a 9-

La %uest"a +el s$len*$! 2 la Se;al +e que Ent"a

Las 5e""a%$entas +e la %a#$a "$tual

L!s s$#n!s +e l!s Ele%ent!sEl &"):$%! S$#n!s 4a%!s a e:a%$na" l!s s$#n!s +e l!s *uat"! ele%ent!s,que ue"!n ut$l$(a+!s en la &"0*t$*a +e la G!l+en Da>n *!%! #est!s"$tuales en l!s G"a+!s- el at!", Te!"$*us, P"a*t$*us 2 &5$l!s!&5us- ent"ela P"$%e"a 2 la Se#un+a #"a+!s ele%entales' Est!s *!""es&!n+en,"es&e*t$4a%ente, a la T$e""a, A$"e, A#ua 2 8ue#!, 2 sus s nt!%as &ue+ense" ut$l$(a+!s en la $n4!*a*$)n 2 el t"aba3! *!n las ene"# as +e est!sele%ent!s'

Pa"a 5a*e" el S$#n! +e 8ue#!, le4anten la %an! a la "ente, las &al%as5a*$a ue"a, 5a*$en+! un t"$0n#ul! que a&unta 5a*$a a""$ba *!n l!s +e+!s2 &ul#a"es'

La ses$)n +e la#ua es l! !&uest! a est!K *!l!que las %an!s un &!*! &!"+eba3! +e su !%bl$#!, &al%as en, !"%an+! un t"$0n#ul! que a&unta 5a*$aaba3! *!n l!s +e+!s 2 &ul#a"es'

Pa"a 5a*e" el S$#n! +e A$"e, le4anten la %an! al n$4el +e la &a"tesu&e"$!" +e la *abe(a, l!s *!+!s 5a*$a l!s la+!s, *!n las &al%as 5a*$aa""$ba 2 &lana, *!n l!s +e+!s a&untan+! 5a*$a a+ent"!' Le4anta laba"b$lla l$#e"a%ente, *!%! s$ estu4$e"a %$"an+! 5a*$a a""$ba'

La ses$)n +e la T$e""a es un &!*! +$ e"ente, 2a que $%&l$*a un *a%b$! enla &!s$*$)n +e l!s &$es' Mue4a su &$e +e"e*5! 5a*$a a+el ante *e"*a +ese$s &ul#a+as, 2 lue#! a la +e"e*5a a la %$s%a +$stan*$a' Al %$s%!t$e%&!, le4ante su %an! +e"e*5a en un a"*! +e su la+! 5asta que sele4anta en un 0n#ul! +e *ua"enta 2 *$n*! #"a+!s'

La &al%a es 5a*$a a+el ante 2 l!s +e+!s est0n 3unt!s 2 a&untan+! 5a*$aa""$ba, *!%! se %uest"a en el D$a#"a%a < en la &0#$na '

Esta lt$%a ses$)n se lle4) a *ab! +e %ane"a +$ e"ente en la &"0*t$*a!"$#$nal +e la G!l+en Da>n, 2 la 5$st!"$a +et"0s +el *a%b$! es +e al# n$nte" s' T 4e"s$)n que l %0s 4$e3! +e esta ses$)n ten a la %an! en lal nea *!n el b"a(!K esta !"%a l! que t!+! el %un+! +es+e la + *a+a +e1<?= "e*!n!*e a la 4e( *!%! el salu+! +el &a"t$+! na($ +e A+!l 6$tle"'S$ al#una 4e( 5as 4$st! una !t! +e 6$tle" "e*$b$en+! salu+!s en un %$t$nna($, s$n e%ba"#!, te 5ab"0s +a+! *uenta +e que l "es&!n+$) a este #est!*!n un salu+! t!tal%ente +$ e"ente. el *!+! 5a*$a ue"a, la %an! *e"*a +ela *abe(a, 2 la &al%a 5a*$a a""$ba, un #est! %u2 s$%$la" a una ses$)n +eun s!l! la+! +el a$"e' Es %u2 &!s$ble que 6$tle" +e+$*! #"an &a"te +e su3u4entu+ al estu+$! +el !*ult$s%!, 2 que en*!nt") l!s s$#n!s, ! al#!&a"e*$+!, en el *u"s! +e sus estu+$!s 2 l!s &us! a sus &"!&$!s us!s*!""u&t!s'

EL ant$#u! s$#n! +e T$e""a-*!%! la es40st$*a, !t"! s %b!l! +e la T$e""aen la G!l+en Da>n us!-&!" l! tant! t$ene *!nn!ta*$!nes que la 5a*en$na&"!&$a+a &a"a su us! en la a*tual$+a+' La 4e"s$)n alte"nat$4a +a+a

Page 58: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 58/295

aqu e4$ta est!s, %$ent"as se %ant$ene el %$s%! &at")n b0s$*! +e%!4$%$ent! 2 ene"# a'

S %b!l! t u a "

D$a#"a%a <-

Los -i"nos de /ue"o, &"ua, &ire y )ierra

Est!s *uat"! s$#n!s t"aba3an &"$n*$&al%ente *!n las &"$n*$&ales "e#$!nesele%entales +el *ue"&! s$*!, la *abe(a, at"$bu$+! a ue#!K el 4$ent"e,aLa#uaK el &e*5!, aLa$"eK las e:t"e%$+a+es, a la T$e""a-2 l!s t"es&"$%e"!s +e la ene"# a se *ent"an en est!s &"$n*$&al%ente a t"a4 s +e l!s*ent"!s et "$*!s en las %an!s'

Los si"nos del Des"arrador y %lausura del 0elo

El &"):$%! +!s s$#n!s 4a%!s a e:a%$na", que se le as$#na al ele%ent! +eEs& "$tu 2 Se#un+! G"a+!, ut$l$*e la %$s%a t *n$*a, &e"! se *ent"an en*a%b$! en el *ent"! +e ene"# a $%&!"tante en la "e#$)n +el *!"a()n'Ta%b$ n 5a*en us! +e las &!s$*$!nes ab$e"tas 2 *e""a+as +es*"$tasante"$!"%ente, &e"! l!s *!l!*an en el *!nte:t! +el %!4$%$ent!' Est!s#est!s se lla%an l!s s$#n!s +e l!s Des#a""a+!" 2 el C$e""e +el Fel!'

Pa"a 5a*e" la se;al +e la "as#a+u"a +el 4el!, +e la &!stu"a +e &$e,*!l!*a tus %an!s en &!s$*$)n +e *$e""e +es*"$t! ante"$!"%ente' C!n4$e"tetus %an!s &a"a que l!s +e+!s a&unten 5a*$a a+elante, *!%! s$ se estu4$e"a+esl$(an+! a t"a4 s +e la abe"tu"a en una *!"t$na' A *!nt$nua*$)n t$"e+el 4el! ab$e"t!, e:ten+$en+! l!s b"a(!s 5a*$a l!s la+!s &a"a !"%a" la&!s$*$)n ab$e"ta' Esta ses$)n s$%b)l$*a%ente ab"e el J4el!J +e la%ate"$a, la "e!"$enta*$)n +e la *!n*$en*$a +el %a#! 5a*$a l!s n$4elessu&e"$!"es +el se"'

La ses$)n +el Clausu"a +el Fel! es el "e4e"s! +e estaK *!%en(an+! *!n l!sb"a(!s en la &!s$*$)n ab$e"ta, *!%! se +es*"$be %0s a""$ba, t$"e +el 4el!*e""a+!, *!n l! que sus &al%as 3untas en el *ent"! +e su &e*5! 2 4!l4e" ala &!s$*$)n *e""a+a' Este s$#n! se *$e""a s$%b)l$*a%ente el 4el! ab$e"t!&!" la &"$%e"a ses$)n, 4!l4$en+! *!n*$en*$a a su esta+! n!"%al' Est!s +!ss$#n!s se %uest"an en el D$a#"a%a 1= en la &0#$na @'

Los si"nos de +sis, &pofis, y siris

El &"):$%! *!n3unt! +e s$#n!s t"aba3an &"$n*$&al%ente *!n el *ent"! +eene"# a l!*al$(a+! en la #a"#anta, 2 n! el *ent"! +el *!"a()n' Cent"! +ela #a"#anta se le 4$n*ula *!n el n$4el %ental +e la e:&e"$en*$a, 2 es*"u*$al en el t"aba3! %0#$*! *!n un en !que te "#$*!' As , est!s s$#n!st$enen un lu#a" es&e*$al en el la+! % st$*! +el "$tual +e la G!l+en Da>n'SE lla%an l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s, ! l!s s$#n!s IAO &a"a

ab"e4$a"K estas $#u"as +e le2en+a e#$&*$a ue"!n a+!&ta+!s *!%! s %b!l!s+e una "ela*$)n &a"t$*ula" +e las ene"# as, un+a%ental &a"a el+esa""!ll! +e la G!l+en Da>n +e la )"%ula +e te"*e" #"a+!, que ta%b$ n

Page 59: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 59/295

es un+a%ental &a"a una se"$e +e &"!*es!s "$tuales 4a%!s a esta"*ub"$en+! en *a& tul!s &!ste"$!"es'

R e n + $ n # +el Fel!

Clausu"a +el Fel!

D$a#"a%a 1=-

La "as#a+u"a +el 4el! 2 el C$e""e +el 4el! Estas se;ales ta%b$ n t$enenun 4 n*ul!, %u2 sut$l, *!n las t"ans !"%a*$!nes +e la ene"# a s!la" se 5a%en*$!na+! en el *a& tul! 2 se e:&l$*a *!n %0s +etalle en el *a& tul!1@' El &"$%e" s$#n! s$%b!l$(a el S!l en el equ$n!**$!, el &unt! +eequ$l$b"$! ent"e la lu( 2 la !s*u"$+a+' La se#un+a s$%b!l$(a el S!l en els!lst$*$! +e 4e"an!, el &e" !+! +e %0:$%! la lu( +el + aK la te"*e"as$%b!l$(a el s!l en el s!lst$*$! +e $n4$e"n!, el &unt! +e %0:$%a!s*u"$+a+' La *ua"ta, %e+$an+! ent"e el l!s, "e&"esenta el *$*l! +e la;!que une a est!s +!s a*t!"es !&uest!s en un t!+! en *!nstante *a%b$!'

La ses$)n +e Os$"$s ases$na+! se 5a*e s$%&le%ente e:ten+$en+! l!s b"a(!s5a*$a l!s la+!s en la &!stu"a ab$e"ta e $n*l$nan+! la *abe(a' Re&"esentael sa*"$ $*$!, el equ$l$b"$! 2 la t"ans !"%a*$)n'

La ses$)n +e Is$s se 5a*e le4antan+! el b"a(! +e"e*5! 5a*$a a""$ba,e:ten+$en+! el b"a(! $(qu$e"+! 5a*$a un la+! 2 5a*$a aba3! +e t"a(a+! enuna es e"a +e "el !3 $%a#$na"$!, las %an!s se" a a las +!*e 2 !*5!,"es&e*t$4a%ente, 2 $n*l$nan+! la *abe(a' Re&"esenta las ene"# as +e lanatu"ale(a en su as&e*t! b"$llante, las ue"(as +e la 4$+a, 2 la %$ta+b"$llante +el a;!'

La ses$)n +e A&!&5$s se 5a*e le4antan+! a%b!s b"a(!s 5a*$a a""$ba 2 5a*$aue"a +e +$e( 2 +!s en nuest"! "el!3 $%a#$na"$! !"%a la *a"a +e la !"%a+e la let"a JFJ, 2 e*5an+! 5a*$a at"0s la *abe(a' Re&"esenta las ene"# as+e la natu"ale(a en su as&e*t! !s*u"!, las ue"(as +el su "$%$ent! 2 la%ue"te, 2 la %$ta+ !s*u"a +el a;!'

La ses$)n +e Os$"$s Resu*$ta+! se 5a*e *"u(an+! l!s b"a(!s s!b"e el&e*5!, 3ust! &!" +el ante +el $(qu$e"+!, *!n l!s *!+!s 5a*$a aba3! 2 las&al%as 5a*$a el *ue"&!, l!s +e+!s +e *a+a %an! t!*an+! la &a"te +elante"a +el 5!%b"! !&uest!' Re&"esenta "esu""e**$)n 2 t"as*en+en*$a, 2 las ntes$s +e la lu( 2 la !s*u"$+a+, la 4$+a 2 la %ue"te' T!+!s est!ss$#n!s se %uest"an en el D$a#"a%a 11 en la &0#$na X'

espiración y sonido

En %u*5as t"a+$*$!nes es&$"$tuales +e t!+! el %un+!, e3e"*$*$!s &"0*t$*!sut$l$(an+! la "es&$"a*$)n s!n un+a%entales &a"a el &"!*es! +e !"%a*$)n'P!*!s !**$+entales *!n $nte"eses en las ense;an(as es!t "$*as &!+" a5abe" &e"+$+! a&"en+e" al#! a*e"*a +e &"ana2a%a, l!s e3e"*$*$!s +e

"es&$"a*$)n " t%$*a &"a*t$*a+as &!" l!s estu+$antes +e 2!#a, ! s!b"e el&a&el +e la "es&$"a*$)n en %u*5as a"tes %a"*$ales as$0t$*as' Mu*5as +elas &alab"as +e es& "$tu ! *!n*e&t!s "el a*$!na+!s en l!s $+$!%as +el%un+!, l$te"al%ente, s$#n$ $*a Jal$ent!J ! Ja$"eJ -$n*lu2en+! Jes& "$tuJ

Page 60: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 60/295

en s , +el lat n s&$"$tus, ta%b$ n la "a ( +e nuest"a &alab"aJ"es&$"a*$)nJ' Det"0s +e est!, +e a*ue"+! a la te!" a %0#$*a, es el 5e*5!+e que la "es&$"a*$)n es una +e las %ane"as %0s e $*a*es &a"a $n lu$" enel *ue"&! et "$*! 5u%an! 2, a t"a4 s +e l, las *!""$entes +e la ene"# a+e la 4$+a en el %un+! en su *!n3unt!'

Las t"a+$*$!nes %0#$*as +e O**$+ente 5a*en us! +e este e e*t! +e *$e"tas%ane"as' Las t *n$*as +e "es&$"a*$)n n! s!n, s$n e%ba"#!, tan $%&!"tanteen la G!l+en Da>n %a#$a *!%! en al#unas !t"as t"a+$*$!nes, 2 4ale la &enat!%a" un %!%ent! &a"a enten+e" &!" qu est! es as '

Ra()n *ent"al es 5$st)"$*a' Las t *n$*as +e "es&$"a*$)n t$enen &!tentese e*t!s s!b"e el *ue"&! et "$*! 5u%an!K &!" la %$s%a "a()n, &ue+en$nte""u%&$" ese *ue"&! +e%as$a+! e $*a( en *as! +e %an$&ula*$)n' En%u*5!s &a ses +e O"$ente, este "$es#! se 5a ab!"+a+! +e %ane"a e e*t$4a%e+$ante la t"ans%$s$)n +e estas t *n$*as en el *!nte:t! +e la$nst"u**$)n &e"s!nal +e un &"! es!" e:&e"t! que &ue+e +ete*ta" &"!ble%as2 *!""e#$"l!s antes +e que se &"!+u(*a al# n +a;! &e"%anente' Este t$&!+e $nst"u**$)n "equ$e"e un ent!"n! s!*$al en el que &ue+en e:$st$" es*uelas es!t "$*as s$n se" %!lesta+!s, un ent!"n! que n! e:$st a en O**$+ente5asta 5a*e %u2 &!*!' En el %un+! !**$+ental, &!" el *!nt"a"$!, last *n$*as %0#$*as ten an %u*5! que ense;a" en se*"et!, 2 l!s % t!+!sut$l$(a+!s en la %a#$a !**$+ental &!" l! tant! t$en+en a se" aquel l!sque &!+" an t"ans%$t$"se +e !"%a "0&$+a 2 +esa""!lla+a a t"a4 s +e la&"0*t$*a $n+$4$+ual s$n su&e"4$s$)n'

Esta l$%$ta*$)n 2a n! se s!st$ene, al %en!s &!" a5!"a' Aun as , last *n$*as +e la %a#$a !**$+ental 5an e4!lu*$!na+! a l! la"#! +e sus l neases&e* $*as s!b"e un buen n %e"! +e s$#l!s, 2 se ne*es$ta"0 t$e%&! 2 lae:&e"$%enta*$)n antes +e las !"%as %0s $ntens$4as +e "es&$"a*$)n est0n*!%&leta%ente abs!"b$+!s &!" las 5e""a%$entas +el %a#!' M$ent"as tant!,l!s % t!+!s que se 5an &uest! al se"4$*$! +e la t"a+$*$)n s!n &!+e"!s!sen su &"!&$! *a%$n!, 2 se &ue+e ut$l$(a" *!n buen!s "esulta+!s'

La cuádruple respiración es una 5ab$l$+a+ esen*$al en la &"0*t$*a +ela %e+$ta*$)n %0#$*a, *!%! se +es*"$be en Ca%$n!s +e la Sab$+u" a'Ta%b$ n t$ene un &a&el en el t"aba3! "$tual, &a"a que se estab$l$*e el*ue"&! et "$*! 2 *ent"a la %ente' En *ualqu$e" "$tual +!n+e las ene"# ass!n $nestables 2 a%ena(an *!n sal$"se +e *!nt"!l, el al$ent! *u0+"u&le

&ue+e "esulta" un an*la 4al$!s!'Al %en!s tan $%&!"tante es el us! +e la "es&$"a*$)n *!%! un 4e5 *ul! &a"ala ene"# a %)4$l +ent"! ! ue"a +el *ue"&!' En %u*5!s t$&!s +e t"aba3!"$tual, una ue"(a 4$sual$(a+a se $nt"!+u*e en el *ue"&! *!n una$n5ala*$)n, ! se en4 a ue"a +el *ue"&! *!n una e:5ala*$)n' T"aba3! +e laene"# a %0s sut$l, en el que la ene"# a se +$st"$bu2e a l! la"#! +e l!s*anales es&e*$ales en el *ue"&! et "$*!, ta%b$ n se te*lea a la"es&$"a*$)n' Esta t *n$*a es un+a%ental &a"a l!s e3e"*$*$!s &$la" +el%e+$!, ent"e %u*5!s !t"!s t$&!s +e t"aba3!' En *$e"t!s "$tuales, &!"lt$%!, el %a#! ut$l$(a la "es&$"a*$)n *!%! una !"%a +e *!b"a" l!s!b3et!s s$*!s *!n ue"(a et "$*aK en l!s "$tuales +e *!nsa#"a*$)n +e

tal$s%anes, en &a"t$*ula", est! &ue+e +ese%&e;a" un &a&el $%&!"tante'

Page 61: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 61/295

0i!ración

Tal 4e( la !"%a %0s $%&!"tante +e usa" la "es&$"a*$)n en la %a#$a +e laG!l+en Da>n es *!%! el $nst"u%ent! +e 4$b"a*$)n, un % t!+! +e *anta" !5abla" &alab"as que +es&$e"ta su &!ten*$al %0#$*!' Mu2 a %enu+! seut$l$(a *!n l!s n!%b"es +e +$!s, la 4$b"a*$)n es una +e las 5ab$l$+a+es%0s $%&!"tantes que el a&"en+$( %a#! &ue+e a&"en+e"K 5a2 &!*as %ane"as%0s e $*a*es &a"a +es&e"ta" 2 +$"$#$" la ene"# a'

Pa"a *!%en(a" a t"aba3a" *!n la 4$b"a*$)n, a %enu+! es t$l &a"a&"a*t$*a" *!n un t!n! 4!*al s$%&le *!%! Ja5J ! J!5J' D$bu3a una"es&$"a*$)n &"! un+a 2 *anta" el s!n$+!, que se e:t$en+e 5a*$a a ue"a5asta que te que+as s$n al$ent!' Al 5a*e" el s!n$+!, T$ 2 *a%b$a" la!"%a +e la b!*a 2 la *al$+a+ +el s!n$+!'

Uste+ est0 bus*an+! una %ane"a +e +a" !"%a al s!n$+! que *"ea"0 un(u%b$+! ! sensa*$)n +e 5!"%$#ue! en la #a"#anta 2 en el &e*5!, ! en !t"a&a"te +el *ue"&!' El e e*t! &ue+e se" le4e al &"$n*$&$!'La 4$b"a*$)n se ut$l$(a *!nstante%ente en l!s "$tuales +e la G!l+en Da>n%a#$a, &!" l! que ten+"0 un %!nt)n +e !&!"tun$+a+es &a"a +esa""!lla" la5ab$l$+a+'

La &"0*t$*a 5a"0 que el e e*t! %0s ue"te 2 %0s *!n $able' Ta%b$ n t"ae"0la *a&a*$+a+ +e en !*a" la 4$b"a*$)n en +$4e"s!s &unt!s +el *ue"&!, 2 enel t$e%&! &a"a *ent"a"se ue"a +el *ue"&! ta%b$ n' Esta *a&a*$+a+ es$%&!"tante en %u*5!s t$&!s +e t"aba3! %0#$*! &!"que +a ene"# a +e4$b"a*$)n' Pa"a 4$b"a" a N!%b"e +e D$!s en un *ent"! +e ene"# a es+es&e"ta" ese *ent"!K &a"a 5a*e" 4$b"a" el n!%b"e en un s %b!l! +$bu3a+!en el a$"e es +e llena" el s %b!l! +e 4$+aK &a"a 5a*e" 4$b"a" el n!%b"een un tal$s%0n +u"ante su *!nsa#"a*$)n es *a"#a" el tal$s%0n *!n unaene"# a &"e*$sa 2 &!tente'

Ca+a una +e las t *n$*as que esta%!s +$s*ut$en+! $nte"a*t a *!n t!+!s l!s+e%0s, &!" su&uest!, 2 a&"en+en *)%! esas $nte"a**$!nes se *!%b$nan en el"$tual es &a"te +el t"aba3! +e *!n4e"t$"se en un %a#!' F$b"a*$)n ten#auna 4$n*ula*$)n es&e*$al *!n la &!stu"a 2 el #est!, &!"que a%b!s se"eal$(an &"$n*$&al%ente a t"a4 s +el %e+$! +el *ue"&! s$*!' La &"0*t$*a+e 4$b"a*$)n &"!nt! +e3a" *la"! &!" qu las &!stu"as +e senta+! 2 +e &$ea%b!s s!st$enen la *!lu%na 4e"t$*al, &e"! n! " #$+aK n$ una &!s$*$)n*a +! n$ una " #$+a &e"%$t$"0 4$b"a*$)n que se 5a#a e e*t$4a' T l $"%a,ta%b$ n, se *!%b$na *!n la 4$b"a*$)n +e %ane"a $%&!"tante' La un$)n +e la4$b"a*$)n *!n la Se;al +e que Ent"a &e"%$te que la ene"# a que se&"!2e*ta a $ntens$+a+es altas 4e$2, basta *!n que alt!s, se 5a*e*!""e*ta%ente, una "eal$(a*$)n +e la t *n$*a &ue+e sal$" +el %a#!a#!ta+!'

La 4$b"a*$)n ta%b$ n t$ene un e e*t! *u"at$4! en el *ue"&! s$*!, al%en!s en &a"te, 2a que !"tale*e el *ue"&! et "e! en el que se basa la4$+a +el *ue"&! s$*!' C!%! 4a"$!s +e l!s ant$#u!s *!n!*$%$ent!s +e laest"u*tu"a +el *ue"&! et "$*! se "e*u&e"a, este e e*t! &ue+e se" una base&a"a un s$ste%a +e *u"a*$)n %0#$*a, +e la es&e*$e una 4e( que se &"a*t$*aen %u*5as t"a+$*$!nes +e la %a#$a !**$+ental'

Page 62: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 62/295

Los om!res de Dios

El us! &"$n*$&al +e las 4$b"a*$!nes en el t"aba3! "$tual, *!%! se%en*$!n) ante"$!"%ente, es la &"!nun*$a*$)n ene"#$(a+! +e l!s n!%b"est"a+$*$!nales +e D$!s' Est!s n!%b"es 5an s$+! !b3et! +e un *$e"t! #"a+!

+e *!n us$)n a t"a4 s +e l!s a;!s, &!" l! que 4ale la &ena t!%a" un%!%ent! &a"a %$"a"l!s 2 *!%&"en+e" su &a&el en la &"0*t$*a "$tual'

Cu0les s!n l!s n!%b"es +e D$!s/ O"$#$nal%ente, e"an un #"u&! +e t tul!s+el +$!s t"$bal +e l!s ant$#u!s 5eb"e!s, *!nse"4a+! en la *!le**$)n +ele2en+as que %0s ta"+e se *!n4$"t$) en el ant$#u! Testa%ent! +e la B$bl$a%!+e"na' El +esa""!ll! +e las t"a+$*$!nes % st$*as +el 3u+a s%! lle4) auna #"an *ant$+a+ +e es&e*ula*$!nes 2 estu+$! +e estas %a"eas, 2aLau%ent! +e las $nte"&"eta*$!nes que 4$! *a+a una +e el las *!%! la %0salta e:&"es$)n +e al# n as&e*t! +el In $n$t!' Estas $nte"&"eta*$!nes,"e*!#$+!s 2 s$ste%at$(a+!s &!" l!s &"$%e"!s *abal$stas 3u+ !s, ue"!nt!%a+as &!" l!s e"u+$t!s 2 %a#!s +el Rena*$%$ent! que *"ea"!n la %0#$*a

C0bala *!%! una t"a+$*$)n ue"a +el 3u+a s%!'Cent"al +e este +esa""!ll! ue el su"#$%$ent! +e un len#ua3e s$%b)l$*!basa+! en las let"as +el al abet! 5eb"e!' Las 4e$nt$+)s let"as asu%$e"!nuna se"$e +e s$#n$ $*a+!s s$%b)l$*!s en l!s lt$%!s a;!s, s!b"e la base+e la ast"!l!# a, la $l!s! a, el Ta"!t, 2 %u*5as !t"as uentes,$n*lu$+!s l!s ant$#u!s &$*t!#"a%as +e que el al abet! 5eb"e! en s+es*$en+e' El "esulta+! +e est! ue la t"ans !"%a*$)n +e l!s N!%b"es +eD$!s en e:&"es$!nes +e una *lase +e %ate%0t$*as +e s$%b!l$s%!, +!n+e *a+an!%b"e H*!%! una )"%ula %ate%0t$*a +en!ta un *!n3unt! +e $%0#enes 2ene"# as *!%b$na+as +e %ane"as %u2 es&e* $*as'

En la %!+e"na C0bala %0#$*a, *a+a un! +e l!s n!%b"es +e D$!s es, &!"tant!, 2 &ue+e *!ns$+e"a"se *!%! una )"%ula +e &!+e", que "e&"esenta lalt$%a esen*$a es&$"$tual +e al# n as&e*t! +el un$4e"s!' Las let"as que*!%&!nen *a+a un! +e l!s n!%b"es &ue+en se" le +!s, a t"a4 s +el len#ua3es$%b)l$*! +e la C0bala, *!%! l!s ele%ent!s +e su )"%ula, 2 se &ue+ene:&l!"a" a t"a4 s +e la %e+$ta*$)n &a"a ab"$" l!s se*"et!s $nte"$!"es +eln!%b"e 2 +e su &!+e"' En el "$tual %0#$*!, a su 4e(, *a+a n!%b"e se &ue+eut$l$(a" &a"a a $na" el 2! a al# n as&e*t! +el In $n$t!, +$bu3! a t"a4 s+e ese %$s%! &!+e" *!n el $n +e *!n !"%a" el un$4e"s! +e nuest"ae:&e"$en*$a'

L!s N!%b"es +e D$!s s!n &!" l! tant! las uentes &"$%a"$as +e ene"# a

&a"a el t"aba3! %0#$*!, 2 se ut$l$(an en t!+!s l!s as&e*t!s +el t"aba3!"$tual que 4a%!s a esta" *ub"$en+! en este l$b"!'

El s$#n$ $*a+! esen*$al 2 al#unas +e las a&l$*a*$!nes +e l!s n!%b"es 5ans$+! e:&l!"a+!s en Ca%$n!s +e la Sab$+u" a 2 l$b"!s s$%$la"es s!b"e elte%a %0#$*! +e la C0bala, 2 se &ue+e estu+$a" all ' Pa"a nuest"!s&"!&)s$t!s a*tuales, es su $*$ente enten+e" al#! a*e"*a +e +!s n!%b"esque 3ue#an un &a&el *ent"al en la G!l+en Da>n %a#$a, 2 &a"a e:a%$na" las*!""es&!n+en*$as ent"e l!s n!%b"es 2 l!s &at"!nes +e s$%b!l$s%!e:a%$na+!s en el *a& tul! '

El )etra"ramaton

El %0s $%&!"tante +e t!+!s l!s n!%b"es +e D$!s ut$l$(a+!s en la %a#$a*abal st$*a es el Tet"a#"a%at!n, el N!%b"e +e *uat"! let"as' Se es*"$be

Page 63: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 63/295

6F6, 2 a&a"ente%ente es una !"%a a"*a$*a +el 4e"b! 5eb"e! Jse"J'

El C0bala 4e est! N!%b"e en *!nse*uen*$a *!%! el &at")n esen*$al +e t!+!el &"!*es! +e *"ea*$)n' En len#ua3e %$t!l)#$*!, es la Palab"a *"ea+!"aantes +e que la !s*u"$+a+ "e4$e"te en el &"$n*$&$! +e l!s t$e%&!s'

El s$#n$ $*a+! $nte"n! +el Tet"a#"a%at!n est0 4$n*ula+! al s$%b!l$s%!ele%ental 2 se:ual +e sus *uat"! *a"tas' , !+, que se lla%a el Pa+"e, 2se *!""es&!n+e *!n el ele%ent! +el ue#! 2 +e la ene"# a *"eat$4a &u"aK6, e, es lla%a+a la Ma+"e, 2 *!""es&!n+e al ele%ent! A#ua 2 +e la !"%aque "e*$be la ue"(a *"eat$4a' Su $nte"a**$)n es 1, Fau, el 6$3!, que*!""es&!n+e al ele%ent! A$"e 2 la un$)n +e la ue"(a 2 la !"%a, 2&"!+u*e, 6 e5 $nal, la 5$3a, la que *!""es&!n+e al ele%ent! +e la T$e""a2 *!n el "esulta+! +e la un$)n, !"%a t"ans !"%a+a a t"a4 s +e su$nte"a**$)n *!n la ue"(a' A &a"t$" +e est!s s %b!l!s 2 sus$nte"a**$!nes, a su 4e(, una #"an &a"te +e t!+! el *ue"&! +e la $l!s! a2 la &"0*t$*a *abal st$*a se &ue+e +e"$4a"'

La &"!nun*$a*$)n +e este n!%b"e 5a s$+! %!t$4! +e *$e"ta *!nt"!4e"s$a,+ent"! 2 ue"a +e l!s * "*ul!s %0#$*!s' La t"a+$*$)n 3u+ a s!st$ene queel Tet"a#"a%at!n es tan sant! que nun*a se +ebe 5abla" en 4!( alta, 2 enlas s$na#!#as a este + a 5a s$+! "ee%&la(a+! *!n !t"! n!%b"e, A+!na2,*a+a 4e( que se &"!+u*e en las le*tu"as +e las Es*"$tu"as' De 5e*5!, el5eb"e! b bl$*! es*"$t! +es+e ent!n*es ut$l$(a J&unt!s 4!*alesJ -&eque;!s%a"*as al"e+e+!" +e las let"as &a"a $n+$*a" las 4!*ales, el Tet"a#"0%at!nse suele es*"$b$" *!n l!s &unt!s 4!*ales &a"a A+!na2, *!n el $n +e"e*!"+a" a l!s le*t!"es a 5a*e" el *a%b$!'

8$l)l!#!s 2 estu+$!s!s +e la B$bl$a 5!2 en + a #ene"al%ente a $"%an, &!""a(!nes l$n# st$*as, que la &"!nun*$a*$)n *!""e*ta +el Tet"a#"a%at!n esJ a5->e5J' En la t"a+$*$)n %0#$*a, s$n e%ba"#!, !t"a &"!nun*$a*$)n e"an!"%a 5asta la &!*a %!+e"na' Esta es la t"ansl$te"a*$)n lat$na +elTet"a#"a%at!n, e5!40, que en lat n *l0s$*! se &"!nun*$a J A6 E6J' Esta8!"%a +el Tet"a#"a%at!n, &!" e3e%&l!, ue ut$l$(a+! &!" a*!b B!e5%e 2l!s es*"$t!"es R!sa*"u*es +e l!s s$#l!s 7FII 2 7FIII'

A %enu+! se 5a "e$4$n+$*a+! que esta !"t!#"a a 2 la &"!nun*$a*$)n s!n el"esulta+! +e un e""!" +e %ente s$%&le 5e*5a &!" t"a+u*t!"es b bl$*!ste%&"an!s que s$%&le%ente leen el Tet"a#"a%at!n *!n &unt!s 4!*ales &!"A+!na2 2 se a*e"*) *!n un 5 b"$+! %ut$la+! +e l!s +!s' Aun as , esteJe""!"J &ue+e %u2 b$en 5abe" s$+! %en!s a**$+ental +e l! que &a"e*e' 6a2t!+a una a%$l$a +e n!%b"es 2 &alab"as +e &!+e" ut$l$(a+!s en las*ultu"as ant$#uas que suenan s!s&e*5!sa%ente +$4$nas J A6 E6J' P!"e3e%&l!, Ia! 2 Ia5u, que e"an n!%b"es #n)st$*!s &a"a D$!sK E4!e, una&alab"a +e &!+e" ut$l$(a+! en l!s %$ste"$!s +$!n$s a*!s en G"e*$aK !!4e, un n!%b"e "!%an! +e &$te", que en la ant$#ua A% "$*a se &"!nun*$aJ !>e5'J Det"0s +e st!s 2 +e l!s %u*5!s n!%b"es s$%$la"es se en*uent"aun s$ste%a *as$ !l4$+a+!, a la 4e( &"a*t$*a+! en t!+! el %un+! ant$#u!,que ut$l$() 4!*al *anta+! suena en 4a"$!s &at"!nes &a"a $n4!*a" ene"# ases&$"$tuales'

In +$e s G!l+en Da>n, la &"!5$b$*$)n 3u+ a +e &"!nun*$a" el

Tet"a#"a%at!n ue t!%a+a su $*$ente%ente en se"$! que l!s %$e%b"!s se lesense;) s$%&le%ente &"!nun*$a" las let"as +el N!%b"e +e J !+ e Fau eJ,*uan+! %e+$ante el Tet"a#"a%at!n en el "$tual' Est! un*$!na en *$e"t!%!+!, &e"! &"!+u*e n$n#un! +e l!s e e*t!s %0s &"! un+!s +el &at")n 4!*al

Page 64: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 64/295

$n$*$al' P!" esta "a()n, 5e se#u$+! el e3e%&l! +e 4a"$!s !t"!s es*"$t!"es%ue"en t"a+$*$)n G!l+en Da>n 2 ut$l$(a+! la &"!nun*$a*$)n J A6 E6J eneste l$b"!'

Esta !"%a +e 5abla" el n!%b"e t$ene un e e*t! *la"! 2 ue"te%enteen !*a+a, 2 un*$!na b$en en t!+a la #a%a +e &"!*es!s "$tuales queesta"e%!s e:&l!"an+!'

El 'enta"rammaton

Mu*5!s +e l!s %$s%!s * "*ul!s %0#$*!s en O**$+ente que se +esa""!lla"!nla &"!nun*$a*$)n +el Tet"a#"a%at!n ut$l$(a+! en este l$b"! ta%b$ n 5an&a"t$*$&a+! en el +esa""!ll! +e !t"! N!%b"e +e #"an $%&!"tan*$a &a"a%!"$" t"a+$*$)n G!l+en Da>n' Este es el Penta#"a%%at!n ! n!%b"e +e *$n*!let"as'

Una a+a&ta*$)n %0#$*a +el n!%b"e +e es s, t!%an+! &"esta+a la !"%a*"$st$ana +el %$t! 2 la )"%ula +el D$!s que %ue"e, que *!ns$ste en elTet"a#"a%at!n *!n la let"a, S5$n, a;a+$+a' S5$n *!""es&!n+e al ele%ent!+el Es& "$tu, 2 &!" l! tant! la Penta#"a%%at!n s$%b!l$(a la &"esen*$a"e+ent!"a +e Es& "$tu en el "e$n! +e l!s ele%ent!s'

6a2 +!s %ane"as +e +elet"ea" la Penta#"a%%at!n, *a+a un! *!n su &"!&$a&"!nun*$a*$)n 2 s$#n$ $*a+!' La &"$%e"a es Z, 6S5F6, &"!nun*$a+!J e5es5ua5JK la se#un+a es, 6FS56, &"!nun*$a+! J e5!>as5a5'J Est!s seut$l$(an n!"%al%ente 3unt!s en el t"aba3! "$tual, &!"que e:&"esan las +!s*a"as +e una %$s%a ene"# a %0#$*a'

Pa"a enten+e" que la ene"# a, es ne*esa"$! tene" en *uenta la "ela*$)nent"e este n!%b"e 2 el Tet"a#"a%at!n, +e la que +e"$4a'

En la &"$%e"a !"%a +e la Penta#"a%%at!n, la let"a S5$n se *!l!*a en el%e+$! +el Tet"a#"a%at!n, 2 es s$%b)l$*a%ente Jent"!n$(a+!J s!b"e Fau, la*a"ta +e A$"' HEst! &ue+e se" %0s *la"! s$ se $%a#$na el n!%b"e es*"$t!en una l nea 4e"t$*al 5a*$a aba3!' En la se#un+a !"%a, &!" el*!nt"a"$!, la let"a S5$n es Jent"!n$(a+!J s!b"e 6 e5 $nal, la *a"ta +ela T$e""a'

En el len#ua3e +e la %$t!l!# a *"$st$ana, ent!n*es, el n!%b"e e5es5ua5*!""es&!n+e a la e:$sten*$a +e es s *!%! un &!+e" *el est$al en laete"n$+a+' El N!%b"e e5!>as5a5 *!""es&!n+e a su te""enal na*$%$ent!, la4$+a 2 la %ue"te' Pa"a +e*$" l! %$s%! en t "%$n!s %0#$*!s, la )"%ula +e6S5F6 "e&"esenta Es& "$tu t"as*en+ente %0s all0 +el "e$n! +e la %ate"$as$*a, %$ent"as que la +e 6FS 5 6 "e&"esenta $n%anente Es& "$tu

&"esente +ent"! +e la %ate"$a s$*a'

La &"$%e"a, en la &"0*t$*a %0#$*a, s$nt!n$(a el %a#! +e la &"esen*$a +elSu&e"$!", %$ent"as que el se#un+! se ab"e un *a%$n! &a"a la 4en$+a +elSu&e"$!" a t"a4 s +e l!s n$4eles +el se" a la %an$ esta*$)n' Est!sn!%b"es s!n, &!" tant!, &"! un+a%ente l$#a+!s a la )"%ula +el Te"*e"G"a+!, 2 a&a"e*en en la %a2!" a +e l!s t"aba3!s s!b"e la base +e esa)"%ula'

Este us! +e la s$%b!l!# a *"$st$ana en la &"0*t$*a %0#$*a &ue+e &a"e*e"e:t"a;! a l!s !3!s %!+e"n!s, &e"! #n)st$*! 2 ense;an(as *"$st$anas5e" t$*as 5an s$+! un ele%ent! $%&!"tante +e la t"a+$*$)n %0#$*a!**$+ental +es+e la ant$# e+a+'

Page 65: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 65/295

S$ b$en las a**$!nes +e al#unas 4e"s$!nes %!+e"nas +el *"$st$an$s%! 5anl!#"a+! +a" a %u*5!s %a#!s un *as! #"a4e +e Jale"#$a a es s,J es$%&!"tante "e*!"+a" que el s$#n$ $*a+! 2 el 4al!" +e un s %b!l! es$n+e&en+$ente +e la te!l!# a *!nst"u$+a a su al"e+e+!" ! las at"!*$+a+es*!%et$+as en su n!%b"e'

tros nom!res de Dios

P!" su&uest! 6a2 %u*5!s !t"!s n!%b"es ut$l$(a+!s en el t"aba3! %0#$*!, 2*a+a un! t$ene un s$%b!l$s%! 2 s$#n$ $*a+! que 4ale la &ena e:&l!"a"'Pa"a nuest"!s &"!&)s$t!s a*tuales, s$%&le%ente se &ue+en enu%e"a" +ea*ue"+! *!n sus *!""es&!n+en*$as en l!s s$ste%as +e s %b!l!s +e la G!l+enDa>n %a#$a' Las &"!nun*$a*$!nes ! "e*$+as aqu s!n est0n+a" en lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n en &a ses +e 5abla In#l s' L!s s$#n$ $*a+!sl$te"ales +e l!s n!%b"es 5an s$+! $n*lu$+!s ent"e &a" ntes$sK est!s s!na&"!:$%a*$!nes, 2a que el 5eb"e! &e"%$te %at$*es +e s$#n$ $*a+! que n!&ue+e 0*$l%ente t"ans !"%a" en $n#l s' HP!" e3e%&l!, el N!%b"e El !5$%se 5a*e +e la &alab"a el !5e, J+$!saJ, un sustant$4! e%en$n!, *!n la -$%%as*ul$n! &lu"aLa;a+e a la %$s%a, l! que $%&l$*a una $%a#en +e l! +$4$n!*!n % lt$&les as&e*t!s +e a%b!s se:!sK JD$!ses 2 D$!sasJ es una %ane"a%u2 a&"!:$%a+a +e la t"a+u**$)n +e este'Ele%ent!s

A$"- 6F6, J2e-5!->a5J Ht5at- 5$*5-Is8ue#!-AL6IM, Jel l-!-5ee%J HD$!ses 2 D$!sasA#ua Jel lJ HD$!sT$e""a-ADNI, Ja5-+!u#5-n2eJ HSe;!"Es& "$tu Ha*t$4! - A6I6, Je5-5e5-2e5J H ! S!2Es& "$tu H&as$4! - AGLA, Ja5-#e5-laJ Hlas $n$*$ales +e la "ase 5eb"eaAte5-#$b!" le-!la%, A+!na$. JT e"es &!+e"!s! &!" s$e%&"e, Se;!"J

Planetas

Page 66: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 66/295

Satu"n!- 6F6 AL6IM, J e5-5!->a5 el l-!-5ee%J Haquel l!-que-es, l!s D$!ses2 D$!sas

u&$te"-AL, Jel lJ HD$!s

Ma"te-AL6IM GBFR, Jel l-!-5ee% #$5-b!!"J H ue"tes ! &!+e"!s!s +$!ses 2+$!sas

S!l- 6F6 ALF6 FDAaT5, J e5-5!->a5 el l-!-a5 4a5 +a-at5J Haquel l!-que-es,D$!s +el C!n!*$%$ent!

Fenus- 6F6 T(BAFT5, J e5-5!->a5 t(a-ba-!t5J HEs! que Es +e l!s E3 "*$t!s

Me"*u"$!-AL6IM T(BAFT5, Jel l-!-5ee% t(a-ba-!t5J HD$!ses 2 D$!sas +eE3 "*$t!s

Luna- s5DI AL C5$, Js5a5-+2e el l C52eJ, *!n la J*5 J&"!nun*$a+as *!%! enla &alab"a es*!*esaJ l!*5 JHT!+!&!+e"!s! D$!s 4$4!

Es e"as

Wet5e"- A6I6,J e5-e5-2e5 JH ! S!2C5! %a5- 6,J 2a5 JHBeB$na5- 6F6 AL6IMJ 2e5- 5!->a5 el l-!-5ee% JHaquel l!-que-es, l!s D$!ses2 D$!sasC5ese+-AL,J el l JHD$!s

G e b u " a 5 - AL6IM GBFR, Jel l-!-5ee% #$5-b!!"J H&!+e"!s!s ! ue"tes+$!ses 2 +$!sas

T$&5a"et5- 6F6 ALF6 FDAaT5,J- e5-5!->a5 el l-!-a5 4a5 +a-at5 J Haquell!-que-es, D$!s +el C!n!*$%$ent!

Page 67: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 67/295

Net(a*5- 6F6 T(BAFT5, J e5-5!->a5 t(a-ba-!t5J HEs! que Es +e l!sE3 "*$t!s

6OD -AL6IM T(BAFT5, Jel l-!-5ee% t(a-ba-!t5J HD$!ses 2 D$!sas +eE3 "*$t!s

es!+- s5DI AL C5$, Js5a5-+2e el l *52e J, *!n la J*5J se &"!nun*$a *!%!en la &alab"a es*!*esa Jl!*5J HT!+!&!+e"!s! D$!s F$4$ente

Mal ut5-ADNI 6a"t(, Ja5-+!u#5-n2e 5a a5-Ret(J HSe;!" +e la T$e""a

I%0#enes S$%b)l$*asLa 4$sual$(a*$)n es &"!bable%ente el %0s *!n!*$+! +e l!s *!nten$+!s +el$t +e 5e""a%$entas +el %a#!K l$b"!s s!b"e la J4$sual$(a*$)n *"eat$4aJ 2s$%$la"es 5an 5e*5! que el &a&el +e las $%0#enes %entales en el t"aba3!$nte"$!" a%$l$a" &a"a la %a2!" a +e la #ente $nte"esa+a en laes&$"$tual$+a+ alte"nat$4a 5!2 en + a' En la %a#$a !**$+entalt"a+$*$!nal, ese &a&el es *ent"al' La %a2!" a +e t *n$*as "$tuales 5a*enus! +e e:tensas 4$sual$(a*$!nes, 2 *ualqu$e" a*t! &"$n*$&al se"0$n4!lu*"a" a t!+a una se"$e +e ell!s a %an! en un %!+el! que ent"ela(aque +e $ne 2 +esa""!lla las ene"# as +el "$t!, la *"ea*$)n +e las !"%asa t"a4 s +el *ual &!+e" t"aba3a" en el "$tual'

6a2 al %en!s una +$ e"en*$a *" t$*a ent"e la 4$sual$(a*$)n %0#$*a 2 elt$&! %0s ut$l$(a+! ue"a +e l!s * "*ul!s %0#$*!s, s$n e%ba"#!' En elt"aba3! %0#$*!, $%0#enes *as$ s$e%&"e se *!nst"u2e +e a*ue"+! *!n+etalla+! s$%b!l$s%! t"a+$*$!nal' Cuan+! el J4$sual$(a+!" *"eat$4!J quequ$e"e J%an$ esta"J al#! 4a tan a %enu+! n! *!%! s$%&le%ente 4$sual$(a"esa *!sa, el %a#! *"ea un s %b!l! abst"a*t! que "e&"esenta la *!sa+esea+a 2 lue#! ut$l$(a ese s %b!l! *!%! el !*! +e su t"aba3! "$tual'

6a2 una se"$e +e "a(!nes &a"a est!, &e"! una +e las %0s $%&!"tantes es&u"a%ente &"0*t$*!, que t$ene que 4e" *!n las +$ e"en*$as en la *a&a*$+a+$nnata &a"a 4$sual$(a"' El talent! &a"a 5a*e" $%0#enes %entales es al#!que 4a" a +e &e"s!na a &e"s!na, 2 que n! s$e%&"e es &!s$ble que un %a#!&a"a &!+e" a**e+e" a las $%0#enes +e $ntens$+a+-&antalla +e *$ne, $n*lus!+es&u s +e una #"an *ant$+a+ +e ent"ena%$ent!' La %e3!" %ane"a +e e4$ta"esta +$ $*ulta+ es el us! +e $%0#enes s$%b)l$*as "el at$4a%ente s$%&les*!%! !*! +e a**$)n %0#$*a' Estas $%0#enes se &ue+en 4$sual$(a" *!n %a2!"a*$l$+a+ que el !b3et! ! *!n*e&t! que "e&"esentan, 2 s!n &!" l! %en!stan e $*a('

En un n$4el %0s &"! un+!, el us! +e un al abet! !"%al +e s %b!l!sabst"a*t!s &e"%$te al %a#! &a"a %!4e"se ue"a +e l!s l %$tes +e una&u"a%ente %$*"! *)s%$*! a*e"*a%$ent! a la %a#$a' C!%! 5e%!s 4$st!, late!" a +e la %a#$a !**$+ental s!st$ene que l!s s %b!l!s ut$l$(a+!s en elt"aba3! %0#$*! s!n el "e le3! +e l!s &!+e"es "eales +el %a*"!*!s%!s 2 elenla*e *!n las ue"(as que n! se l$%$ta a la %ente 5u%ana' Las*!""es&!n+en*$as s$%b)l$*as +e *ualqu$e"a +e l!s s$ste%as %0#$*!st"a+$*$!nales se 5an ut$l$(a+! 2 &"!ba+! +u"ante #ene"a*$!nes, 2 t$enenun $%&a*t! 2 una e $*a*$a que l!s s %b!l!s &u"a%ente &e"s!nales !$%0#enes s$%&les +e %etas *!n*"etas a %enu+! n! &ue+en *!%en(a" a $#ual'

Page 68: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 68/295

L!s s %b!l!s %0s ut$l$(a+!s en la %a#$a *abal st$*a, ent!n*es, s!n &!" l!#ene"al abst"a*t!, *la"! 2 s$n *!%&l$*a*$!nes' El l!s $n*lu2en $#u"as#e!% t"$*as *!%! el &enta#"a%a 2 5e:a#"a%a, que se"0 +$s*ut$+! %0s a+elante en este *a& tul!K s$#n!s &laneta"$!s 2 ele%entales ta%b$ n seut$l$(an, as *!%! las let"as +el al abet! 5eb"e!' Un! +e l!s ele%ent!s%0s $%&!"tantes +e la $%a#$ne" a s$%b)l$*a es el *!l!"' L neas, !"%as,*!""$entes 2 (!nas s!n 4$sual$(a+!s en 4a"$!s *!l!"es &a"a "e&"esenta"las +$ e"entes ene"# as ut$l$(a+as en el "$tual *abal st$*!' S$ b$en l!s&unt!s $n!s +e este t$&! +e 4 n*ul! +e t"aba3! en las es*alas *u0+"u&les*!%&l$*a+!s +e *!l!" que G!l+en Da>n t"a+$*$)n as$#na a las Es e"as 2Sen+e"!s +el 0"b!l +e la F$+a, la %a#$a %0s &"0*t$*! ut$l$(a la s$#u$entes$%&le ele%ental, &laneta"$!, 2 es*alas +e *!l!" Es e"a'

Elementos

-Es& "$tu blan*!

-A%a"$ll!-A$"e

-A#ua a(ul

-T$e""a 4e"+e

-8ue#! "!3!

'lanetas

Satu"n!- n+$#!

&$te"-a(ul

Ma"te-"!3!

S!l-a%a"$ll!

Fenus-4e"+e

Me"*u"$!-na"an3a

Luna-4$!leta

Esferas

Wet5e". Blan*!

B$na5-ne#"!

C5! %a5-#"$s

Gebu"a5-"!3a

6ese+-a(ul

T$&5a"et5-a%a"$ll!

Page 69: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 69/295

6!+-na"an3a

Net(a*5-4e"+e

es!+-4$!leta

Mal ut5-*$t"$n!, a*e$tuna, %an(ana "e$neta, ne#"!

Des+e l!s s$%b!l$s%!s +e las es e"as, l!s &lanetas 2 l!s ele%ent!s n! seut$l$(an n!"%al%ente en el %$s%! "$tual, la su&e"&!s$*$)n ent"e l!s +!ss$ste%as es "a"a 4e( una +$ $*ulta+K A+e%0s, la as$#na*$)n +e *!l!"es&a"a estas es*alas n! es aleat!"$a, 2 las *ate#!" as s$%b)l$*!s en *a+as$ste%a que *!%&a"ten un *!l!" se en*!nt") &a"a *!%&a"t$" !t"!s a*t!"esta%b$ n'

%olores intermitentes

La a&l$*a*$)n +el *!l!" en la &"0*t$*a %0#$*a e"a un $nte" s *ent"al +e4a"$!s +e l!s a+e&t!s +e la G!l+en Da>n, 2 al %en!s !t"! +es*ub"$%$ent!que 5$*$e"!n t$ene un us! &"0*t$*! en el t"aba3! "$tual' Este es els$ste%a +e *!l!"es $nte"%$tentes'

C$e"t!s *!l!"es *!l!*a+!s la+! a la+! &"!+u*$"0 un e e*t! 4$sual +e&a"&a+e! ! $nte"%$tente s$ se %$"an +e %ane"a *!nstante +u"ante unt$e%&!K en l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n, est! se +$*e que es el"esulta+! +e una *!""$ente et "$*! a""ast"a+! a un t!"bel l$n! &!" la*!%b$na*$)n +e *!l!"es' EL us! +e l!s &a"&a+eantes *!l!"es +e este %!+!s$"4e &a"a au%enta" la *a"#a et "$*! +e tal$s%anes 2 !t"!s a"te a*t!s%0#$*!s, 2 una *lase es&e* $*a +e +$s&!s$t$4!-el tal$s%0n +e *!%&"$%$+!s$nte"%$tente ue $+ea+! &a"a 5a*e" el %a2!" us! &!s$ble +el e e*t!'

La &a"&a+ea" *!l!"es ut$l$(a+!s &!" la G!l+en Da>n ue"!n l!s s$#u$entes.

Blan*! *!n ne#"! ! #"$s

R!3! *!n 4e"+e

A(ul *!n na"an3a

A%a"$ll! *!n 4$!leta

Ol$4a *!n el "!3!-na"an3a

A(ul-4e"+e *!n la %an(ana Re$neta

F$!leta *!n *$t"$n!

Na"an3a "!3$(! *!n el 4e"+e-a(ul

%ba" &"! un+! *!n n+$#!A%a"$ll! l$%)n *!n el "!3!-4$!leta

Page 70: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 70/295

A%a"$ll!-4e"+e *!n *a"%es

C!%! "e#la #ene"al, *ualqu$e"a +e l!s +!s *!l!"es +e &unt!s !&uest!s enla "ue+a +e *!l!" ut$l$(a+! &!" l!s +$se;a+!"es &a"&a+ea"0 s$ se *!l!*an3unt!s' L!s *!l!"es +eben se" b"$llantes 2 *la"as *!n el $n +e &"!+u*$"el %e3!" e e*t!'

Una !"%a %0s *!%&le3a +e ut$l$(a" *!l!"es $nte"%$tentes a %enu+! es t$len tal$s%anes ! +$s&!s$t$4!s &laneta"$!s' Aqu , l!s *!l!"es est0n "ela*$!na+!s *!n el 6e&ta#"a%a, *!%! se %uest"a en el D$a#"a%a 1 en la&0#$na 9 '

C!%en(an+! *!n el *!l!" +e la A;$l

Planeta que +esea $n4!*a", s$%&le%ente

S$#a las l neas +el 6e&ta#"a%a a

L!s +!s *!l!"es %0s *as$ !&uestas,

ut$l$(a" a%b!s % t!+!s 3unt!s *!n

El *!l!" &laneta"$! en el +$s&!s$t$4!'

El tal$s%0n +e Fenus, &!" e3e%&l!, &!+" aut$l$(a" l!s *!l!"es 4e"+e, "!3! 2 4$!leta'Est! &"!+u*e un sut$l +$ e"ente e e*t!&a"&a+e! 2 una ene"# a %0s equ$l$b"a+aK es a%enu+! 4ale la &ena 5a*$en+! *uan+! un+$s&!s$t$4! %0#$*! es &a"a se" 5e*5! *!n la %0:$%a &!ten*$a'

+má"enes telemáticas

En l!s n$4eles %0s alt!s +e t"aba3! %0#$*!, las 4$sual$(a*$!nes +e*!l!"es b0s$*!s se *!%&le%entan 2 ene"#$(a+!s &!" la t *n$*a %u*5! %0s*!%&le3a +e las $%0#enes-la teles%0t$*a *!nst"u**$)n +e se"es s$%b)l$*!s*!%! "e&"esenta*$!nes 2 *!ntene+!"es +e ue"(a %0#$*a' I%0#enes tele%0t$*as t$enen una la"#a 5$st!"$a en las t"a+$*$!nes %0#$*as +eO**$+ente, *!n !" #enes que se "e%!ntan a la &!*a #"$e#a 2 "!%ana'Es*"$t!s %0#$*!s 4$e3!s *!%! el P$*at"$: +an l$stas +e $%0#enes +$se;a+as&a"a $nes es&e* $*!s, 2 las $%0#enes e:t"a;as +e l!s %al!s es& "$tusque $#u"an en l!s l$b"!s %0#$*!s +e la E+a+ Me+$a, as &ue+en se"*!n us!s 4est$#$!s +e la %$s%a t"a+$*$)n' En G!l+en Da>n %a#$a, &!" el*!nt"a"$!, las l$stas +e $%0#enes +e a3uste se usan %u2 &!*!K %0s b$en,se 5a en*!nt"a+! &a"a se" %0s t$l &a"a ense;a" la !"%a en que se*!nst"u2en estas $%0#enes, 2 &a"a &e"%$t$" que el alu%n! a&"en+a a+$se;a" su &"!&$!'

El %a"*! b0s$*! se un+a%enta en las *!""es&!n+en*$as +el al abet! 5eb"e!2 las est"u*tu"as s$%b)l$*as +e %at"$( %0#$*a C0bala, que $#u"an en ela& n+$*e al $nal +e este l$b"!' De est!s, 4a"$!s *!n3unt!s es&e*$ales +e

*!""es&!n+en*$as se 5an $+ea+!, que &ue+e se" ut$l$(a+! &a"a a"%a" la$%a#en +e un se" s$%b)l$*!'

Page 71: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 71/295

Las "e#las esen*$ales s!n stas' La $%a#en ut$l$(a+a en la %a2!" a +et$&!s +e %a#$a teles%0t$*a es un 0n#el *!n4en*$!nal, se%e3ante a la5u%ana 2 alas, tan bel la *!%! la $%a#$na*$)n le &e"%$taK $%0#enes#"!se"as ! eas t$en+en a &"!+u*$" ene"# a *!n usa 2 s!n %en!s e $*a*es'Las let"as +e un n!%b"e, 2a sea t!%a+as +e la t"a+$*$)n ! $+ea+! +ea*ue"+! *!n un % t!+! que se +es*"$be en el Ca& tul! 1= t"a+$*$!nal, se*!n4$e"ten en las *!""es&!n+en*$as en la Tabla 2 se a&l$*an a la$%a#en'

La &"$%e"a let"a +ete"%$na la *abe(a, 2 las s$#u$entes let"as a+ete"%$na" el "est! +e la !"%a, 5asta l!s &$es' La &$el 2 +el &el!*!l!"es se l$%$tan a l!s que !*u""en en l!s se"es 5u%an!s' G ne"! 2*!nst"u**$)n se &"!%e+$an ent"e las let"as +el n!%b"e' L!s *!l!"es +e las&"en+as 2 s$%$la"es, que se t!%an +e la tabla +e las let"as 5eb"eas en ela& n+$*e, s!n en *$e"ta %e+$+a t"ata+a +e la %$s%a %ane"aK t"ans$*$!nesen t!+!s l!s *as!s +eben se" l$sas, n! ab"u&ta, &a"a e4$ta" la *!n us$)n+e las ene"# as'

Tabla . C!""es&!n+en*$as +e Teles%0t$*a I%a#e"2

&lfa!eto

Ale&5. Esbelt!, ala+!, "a+$ante' An+")#$n!, %0s %as*ul$n!s que e%en$n!s'

Bet.A*t$4!, est"u*tu"a l$#e"a 2 +e *!l!"' Mas*ul$n!'

G$%el . G"a2, *aen a *!nst"u$", +e *a"a "e+!n+a' Ca%b$able' Mu3e"'

Dalet. Mu2 at"a*t$4!, *!nst"u**$)n *!%&leta' Mu3e"'

6 e 5.8e"!(, ue"te, a"+$ente' El &el! "!3! 2 l!s !3!s b"$llantes' Mu3e"'

Fau. C!nstante 2 ue"te' Pesa+!, +e *!nst"u**$)n %as$4a' L!s *!l!"es!s*u"!s en #ene"al' Mas*ul$n!'

a2$n. Alt!, +el #a+!, $ntel$#ente' Mu*5!s *!l!"es' Mas*ul$n!'

C 5 e + $. Ca"a *!%&leta, n! %u*5! e:&"es$)n' Ret$"a+!' Mu3e"'

Tet[.8ue"te, ue#!, 5e"%!s!' Mu3e"'

!+. Mu2 blan*! 2 bastante +el$*a+!K t"ansl *$+!, *!%! s$ n! +el t!+!%ate"$al' Mu3e"'

Wa&5. Alt!, %us*ul!s! 2 ue"te' Mas*ul$n!'

La%e+. B$en &"!&!"*$!na+!, *!nte:tu"a %e+$ana' Mu3e"'

M e %. Re le:$4!, s!;a+!", l$#e"a%ente *!l!"ea+!' C!nte:tu"a %e+$ana'An+")#$n!, %0s %u3e"es que 5!%b"es'

N u n. Pla(a 2 +ete"%$na+!, ne"4u+!, !s*u"!' Mas*ul$n!'

Sa%e*5 T 5 $ n, e:&"es$4! 2 %)4$l' Mas*ul$n!'

A2$n. Ine:&"es$4!, *as$ %e*0n$*a' C!nst"u**$)n *!%&leta' Mas*ul$n!'

Page 72: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 72/295

Pe. 8ue"te 2 +e*$+$+a, +e *!nst"u**$)n s)l$+a' Mu3e"'

T(a++$, a*u%ula*$)n lu( $ntele*tual' Cabell! 2 !3!s !s*u"!s, l!s *!l!"es!s*u"!s en #ene"al' Mu3e"'

! & 5. De *a"a "e+!n+a, *a +a $#u"a' 8$#u"a %e+$!-+e $n$+a, *!%! s$ at"a4 s +e la n$ebla' Mas*ul$n!'

Res5. O"#ull!s! 2 +!%$nante, !s*u"!' Mas*ul$n!'

Es&$n$lla. 8e"!( 2 *!nstan+2 a*t$4!' C!l!"es b"$llantes' An+")#$n!, %0s%as*ul$n!s que e%en$n!s'

Tau. Os*u"!, #"$s, &esa+!' An+")#$n!, %0s %as*ul$n!s que e%en$n!s'

Un e3e%&l! se %uest"a *)%! se 4a a 5a*e"' I%a#$ne%!s que ne*es$ta%!s &a"a&"!+u*$" una $%a#en teles%0t$*a +el n!%b"e +e a12iel , la $ntel$#en*$at"a+$*$!nal +el S!l Este n!%b"e es 5eb"e! 2 se +el et"ea NWIAL' Cas$t!+!s l!s n!%b"es en 5eb"e! an#el $*ales te"%$nan en *ualqu$e"a +e AL !IA6, 2 estas te"%$na*$!nes en #"an %e+$+a &ue+en se" $#n!"a+!s en la t!%a+e $%0#enes tel e%0t$*asK el e e*t! que t$enen es que la L$#a te"%$na+en!ta una $#u"a +e &$e +es#aste-$n# una es&a+a, 2 el IA6 te"%$nan+!+en!ta una $#u"a senta+a en un t"!n!'

Las *a"tas NWI, M!n3a, Wa&5, 2 !+, se +eben bus*a" en el *ua+"! '

D!s *a"tas %a*5! a una 5e%b"a que s$#n$ $*a que la *$ "a se"0 4a")nK el&"!%e+$! +e la *!nst"u**$)n 5a*e que Na 5$el ue"te 2 &!+e"!s!, &e"! n!&esa+!'

N +e la ONU le +a al *abel l! !s*u"! 2 un "!st"! *ua+"a+! 2 +ete"%$na+!KWa&5 le +a #"an+es alas +e ba""$+! 2 un ue"te en el &e*5!K !+ le +a las*a+e"as 2 las &$e"nas el e#antes, *!n un sent$+! +e la t"anslu*$+e(' S$lle4a una &"en+a, se"0 4e"+e-a(ul !s*u"! en el e:t"e%! su&e"$!",al$#e"an+! a una tu"quesa &0l$+! en la &a"te $n e"$!", 2 l *$e"ta%entelle4a" un *$ntu")n *!n una es&a+a en el la' Des+e que s$%b!l$(a un &!+e"+el S!l, lle4a un +$s*! s!la" +e !"! en el *ent"! +e su &e*5!, 2 un 5al!+e lu( +!"a+a le "!+ea'

Esta *$ "a &ue+e se" *!nst"u$+! en la $%a#$na*$)n 2 4$sual$(a"$ntensa%ente en el lu#a" a&"!&$a+! en *$e"tas *lases +e e3e%&l! +et"aba3! &a"a el "$tual, la *!nsa#"a*$)n +e un tal$s%0n +el S!l Ent!n*esse *!n4$e"te en un *!ntene+!" &a"a las ue"(as que se 5an $n4!*a+! en el"$tual, 2 esas ue"(as &ue+e se" en !*a+! a t"a4 s +e l +e %ane"as quee:a%$na"e%!s %0s a+elante'

6a2 4a"$!s !t"!s t$&!s +e $%0#enes teles%0t$*as a+e%0s +e la +es*"$taante"$!"%ente' El %0s t$l +e st!s &a"a el %a#! &"a*t$*ante es la !"%aele%ental, que se *!nst"u2e ut$l$(an+! las *!""es&!n+en*$as en la Tabla Xen la &0#$na <=' Este !"%ula"$! ut$l$(a an$%ales 2 s$%b!l$s%! (!+$a*al,

2 l!s *!l!"es +el *ue"&! +e a*ue"+! a las at"$bu*$!nes que la es*ala +e*!l!"es !"+$na"$!s'

Page 73: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 73/295

En el *as! +e Na 5$el , la !"%a ele%ental +e la $%a#en teles%0t$*a+$ $e"e %a"*a+a%ente +e la !"%a an#el$*al' N n se !bt$ene la $%a#en*abe(a +e un 0#u$laK Wa&5 le +a las alas +e un 0#u$la 2 &lu%as en la&a"te su&e"$!" +el *ue"&!K !+ le +a el *ue"&! +e una %u3e" +e sen!s al!s &$es' La *abe(a es +e *!l!" a(ul !s*u"!-4e"+e, las alas 2 las &lu%as+el *ue"&! a(ul, el "est! +el *ue"&! &0l$+! t"ansl *$+! +e *!l!"a%a"$ll!-4e"+e' El +$s*! s!la" en el *ent"! +el &e*5!, 2 el 5al! s!la"al"e+e+!" +e t!+! el *ue"&!, s!n *!%unes a a%bas !"%as'

Esta !"%a 5a au%enta+! *!ns$+e"able%ente el &!+e" en el %un+!, que esele%ental, el "e$n! +e la e:&e"$en*$a !"+$na"$a 2 +e la %ate"$a s$*a,&e"! t$en+e a se" +$ *$l +e %ane3a" en el "$tualK l! %e3!" es e%&e(a" at"aba3a" *!n l s)l! +es&u s +e que el % t!+! que ut$l$(a la !"%aan# l$*a se 5a &"a*t$*a+! 2 +!%$na+!'

<=

Tabla X. C!""es&!n+en*$as ele%ental &a"a Teles%0t$*a I%a#e"2

&lfa!eto y %orrespondencias

Ale&5

C!n alas 2 &lu%as, &03a"!, b"$llante' An+")#$n!' A%a"$ll! &0l$+!'

Bet

Pa"e*$+!s a l!s 5u%an!s, 4a")n, +e la"#! 2 0#$l' A%a"$ll!'

G$%el

B"$llantes 2 !"%a, se%e3ante a la 5u%ana, e%en$na, *!n *ue"&!*a%b$ante' A(ul'

Dalet

6e"%!sa, se%e3ante a la 5u%ana, e%en$na' Fe"+e es%e"al+a'

6 e 5

8e"!(, ue"te, a"+$ente' El *abel l! #"ues! "!3!, *ue"n!s +e *a"ne"! quese en*"es&a, *a"a an$%al, &e(u;as' Re+'

Fau

A*u%ula*$)n %as$4a *!n una ue"(a $n%ensa' L!s *!l!"es !s*u"!s en#ene"al' L!s *ue"n!s 2 &e(u;as' R!3!-na"an3a, %a"")n'

a2$n

Alt!, +el #a+!, se%e3ante a la 5u%ana, &e"! *!n alas' C!%b$na l!sat"$but!s %as*ul$n!s 2 e%en$n!s'

Page 74: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 74/295

M a n *!l!"es +e 2, &"e+!%$nan+! el *!l!" na"an3a'

C 5 E t 5

Ine:&"es$4!, &0l$+a 2 qu$eta' Fest$+! *!n a"%a+u"a' %ba" ! &lata'

Tet

Ca"a*te" st$*as +el le)n, e"!( 2 llen! +e ene"# a' De !"!, *!%! s$"es&lan+e*$ente +el *al!" $nte"$!"'

!+

Mu2 +el $*a+!K t"ansl *$+!, *!%! s$ n! +el t!+! %ate"$al' Pa"e*$+!s a l!s5u%an!s, 2 la 5e%b"a'

A%a"$ll!-4e"+e, *!%! +e nue4! el *"e*$%$ent! +e &"$%a4e"a'

Wa&5

Alas 2 *abe(a +e 0#u$la' Mu2 ue"te 2 b"$llante' F$!leta ! a(ul'

La%e+

Se%e3ante a la 5u%ana, e%en$na' T$en+e a %!+e"a+a *a"a*te" st$*ase:t"e%as +e !t"as let"as'

Fe"+e es%e"al+a'

M e %

P$el *ub$e"ta +e es*a%as &e*es \, b"$llan+! *!n t!+!s l!s *!l!"es'An+")#$n!' A(ul'

N u n

Os*u"!, $ntens!, *!n !3!s a"+$entes' Plu%as 2 alas +e 0#u$la, las es*a%as+e se"&$ente' A(ul 4e"+e'

8!"%a +e Sa%e*5 Centau"!, ue"te 2 sal4a3e' C!%b$na l!s at"$but!s%as*ul$n!s 2 e%en$n!s' A(ul'

A2$n

Lee" *ue"n!s +e *ab"a, &e(u;as, &el ! an$%al' Os*u"!, s!%b" !' In+$#! !%a"")n'

Pe

Se%e3ante a la 5u%ana, e%en$na, %u2 ue"te' Re+'

T(a++$ se%e3ante a la 5u%ana, 5e%b"a, *!nst"u**$)n l$#e"a' Cabel l! 2!3!s !s*u"!s, !s*u"e*El !s *!l!"es en #ene"al' F$!leta'

! & 5

Page 75: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 75/295

8$#u"a %e+$!-+e $n$+a, *!%! s$ 4$st! a t"a4 s +e la n$ebla' Lu%$n!s!,se%e3ante a la 5u%ana'

Res5

Bla($n# *!%! el S!l, se%e3ante a la 5u%ana' Mas*ul$n!' Na"an3a ! +!"a+!'

Es&$n$lla

Ca"a*te" st$*as +e l!s an$%ales e"!*es, en *!nstante %!4$%$ent!,"e4est$+!s en lla%as' An+")#$n!' R!3!, *!%! una lla%a'

Tau

Os*u"!, #"$s, &esa+!' Pa"e*$+!s a l!s 5u%an!s, &e"! *!%! s$ est0 5e*5! +e&$e+"a ! t$e""a'

An+")#$n!' In+$#!, %a"")n ! ne#"!'

/ormasUna a&l$*a*$)n $nal +e la 4$sual$(a*$)n &a"a la %a#$a &"0*t$*a es ela"te +e *"ea" !"%as +$4$nas' En la &"0*t$*a +e la G!l+en Da>n, stase"an $%0#enes +etalla+as +e l!s +$!ses 2 +$!sas e#$&*$as, que ue"!n*!nst"u$+!s a t"a4 s +e la 4$sual$(a*$)n 2 la ut$l$(an *!%! "e*$&$entes&a"a las ene"# as en la l!#$a R$tual

Al#un!s %a#!s 2 #"u&!s en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n 5an &uest!!"%as +e +$4e"s! t$&! a ut$l$(a" en el t"aba3! "$tual &e"s!nal, as ,&e"! est! t$ene *$e"t!s $n*!n4en$entes, s!b"e t!+! &a"a el %a#! s!l$ta"$!t"aba3an+! s$n la #u a +e un %aest"! e:&e"$%enta+!' 8!"%a +e l!s +$!ses*ent"an 2 lle4a" a t"a4 s +e las ene"# as +e una $ntens$+a+ %u2 alta, 2a%en!s que el au"a se 5a equ$l$b"a+! 2 !"tale*$+! &!" una buena *ant$+a++e t"aba3! &"el$%$na", &ue+en *ausa" +a;! ! +esequ$l$b"$! en l!s+$st$nt!s n$4eles +el se"' P!" esta "a()n, l!s % t!+!s ut$l$(a+!s &a"a*"ea" 2 t"aba3a" *!n !"%as +$4$nas n! se t"atan en este l$b"!' L!s que5an 5e*5! el t"aba3! &"e&a"at!"$! 2 est0n +$s&uest!s a asu%$" l!s "$es#!s$%&l$*a+!s en*!nt"a"0n l!s +etalles +e la ut$l$(a*$)n +e la G!l+en Da>n+e !"%as +$4$nas en las *!le**$!nes &ubl$*a+as +e +!*u%ent!s +e laO"+en'

/ormas "eométricas

P!*a #ente sabe 5!2 en + a que el a"te 2 la *$en*$a +e la #e!%et" asa#"a+a que una 4e( ue un! +e l!s ele%ent!s *ent"ales +e la t"a+$*$)nes!t "$*a !**$+ental'

unt! *!n la %a#$a 2 la alqu$%$a, &"!&!"*$!n) un! +e l!s n *le!s sea*e"*a a &ensa" s!b"e el un$4e"s! 2 el se"K en las $nte"a**$!nes +e las

!"%as #e!% t"$*as 2 &"!&!"*$!nes senta" un s$%b!l$s%! 2 una $l!s! a, 2+e st!s *"e*$e"!n t"a+$*$!nes +e a"te 2 la a"qu$te*tu"a, la % s$*a, la*u"a*$)n, 2 a"tes %a"*$ales que est0n *as$ !l4$+a+as en la a*tual$+a+'

Page 76: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 76/295

G"an &a"te +e esta t"a+$*$)n se 5a &e"+$+! a t"a4 s +e l!s a;!s, aunquel! su $*$ente +e l!s un+a%ent!s s$#uen se;alan+! el *a%$n! &a"a l!sutu"!s estu+$antes'

Las $+eas +e la #e!%et" a sa#"a+a ent"a"!n en "$tual %0#$*! !**$+ental enuna eta&a te%&"ana, 2a que ! "e*en una %ane"a t$l 2 e:a*ta &a"as$%b!l$(a" las "ela*$!nes abst"a*tas +el n$4el %ental +e la e:&e"$en*$a'Al#un!s +e l!s s %b!l!s %0s ut$l$(a+!s en la %a#$a +e la G!l+en Da>n+e"$4an +e este *!nta*t!' Cuat"! +e el l!s se"0n +$s*ut$+!s en +etalle.la *"u(, la est"ella +e *$n*! &untas, el 5e:a#"a%a, 2 el * "*ul!'

La %ru3

En l!s * "*ul!s %0s %0#$*!s +e 5!2, la *"u( es t"ata+a *!%! un s %b!l!e:*lus$4a%ente *"$st$an!, 2 al#unas &e"s!nas 5an 5e*5! es ue"(!s n!tables&a"a el$%$na"la +e "$tuales t"a+$*$!nales' La J es s ale"#$aJ *!% n atant!s %a#!s 5!2 en + a 5a t"a +! una 5$&e"sens$b$l$+a+ a tales *!sas'

La *"u( e"a un s %b!l! ant$#u! %u*5! antes +e que es s +e Na(a"et na*$),s$n e%ba"#!, 2 t$ene s$#n$ $*a+!s que 4an %u*5! %0s all0 +E l! que la!"t!+!:$a *"$st$ana 5a esta+! +$s&uesta a t!le"a"'

Una *"u( est0 !"%a+a &!" +!s l neas que se unen en 0n#ul!s +e n!4enta#"a+!s' Estas l neas &ue+en ! n! &ue+en tene" la %$s%a l!n#$tu+, 2 &ue+e! n! *"u(a" en sus *ent"!sK *a+a 4a"$a*$)n e:&"esa un *!n*e&t! +$ e"ente,&e"! t!+as +e"$4an +el s$#n$ $*a+! abst"a*t! esen*$al +e la *"u(, que esel *!nta*t! ent"e l!s !&uest!s'

La !"%a %0s *!% n +e la *"u( usa+! en la G!l+en Da>n %a#$a es la *"u( +eb"a(!s $#uales ! #"$e#!' Las +!s l neas que !"%an esta *"u( se &ue+e 4e"*!%! 4a")n 2 %u3e", a*t$4! 2 "e*e&t$4!, es& "$tu 2 %ate"$a, la $#ual+a+ 2la &a"t$*$&a*$)n &!" $#ual en la un$)n' Esta *"u( ta%b$ n &ue+e se" 4$sta*!%! un s %b!l! +e *uat"! 4e*es, +e &$e &a"a el equ$l$b"$! +e las *uat"!+$"e**$!nes 2 *uat"! ele%ent!s en el %un+!, 2 es &!" l! tant! un s %b!l!+el %a*"!*!s%!s, el un$4e"s! que &e"*$b$%!s a nuest"! al"e+e+!"' Cuan+!se ut$l$(a en el "$tual, se estab$l$(a 2 se e:t$en+e ene"# a'

Page 77: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 77/295

Ot"a !"%a +e la *"u( +e us! *!% n en la !b"a +el %a#! es la +e *"u(lat$na ! Cal4a"$!, en el que el b"a(! $n e"$!" es +!s 4e*es %0s que l!s!t"!s' Aqu el s$%b!l$s%! n! es un! +e $#ual un$)n 2 el equ$l$b"$!, &e"!+e e:tens$)n, +$na%$s%!' Esta *"u( es un s %b!l! +el es& "$tu +e t!%a" la%ate"$a &a"a a""$ba en s %$s%!, 2 &!" l! tant! +e la "e+en*$)n 2 lat"as*en+en*$aK su &a&el en la s$%b!l!# a *"$st$ana en O**$+ente+esa""!lla a &a"t$" +e est!' En el "$tual, que se ut$l$(a &a"a au%enta"la ene"# a +e un %en!" a un %a2!" n$4el +e e:&e"$en*$a'

Una 4a"$a*$)n +e la *"u( lat$na es el lla%a+! s %b!l! R!sa C"u(' Estes %b!l! se ut$l$(a en el t"aba3! "$tual *!%! s %b!l! +e T$&5a"et5, else:t! Es e"a +el "b!l +e la F$+a' C!%b$na el s$#n$ $*a+! +e la *"u(lat$na *!n l!s +el * "*ul! &a"a &"!+u*$" una $%a#en +el &!+e" es&$"$tual!*ult!, que t$ene &"! un+as *!ne:$!nes *!n l!s %$t!s R!sa*"u*es *ent"ales&a"a la e4!lu*$)n +e la G!l+en Da>n +e Te"*e" G"a+!'

El 'enta"rama

El &enta#"a%a se basa en una #e!%et" a %0s *!%&le3a' La "ela*$)n ent"el!s la+!s +e un &enta#"a%a 2 l!s la+!s +el &ent0#!n! en el que se t"a(a!"%as la &"!&!"*$)n +en!%$na+a ]&$^ Hla let"a #"$e#a &5$ ! la Se**$)n-0u"$*a el s %b!l! #e!% t"$*! +e !"! +e la a"%!n a 2 la "e*!n*$l$a*$)n, 2una +e las &"!&!"*$!nes %0s $%&!"tantes +e la #e!%et" a sa#"a+at"a+$*$!nal' Ta%b$ n L!s *$n*! &unt!s *!""es&!n+en a l!s *$n*! ele%ent!s2 la *abe(a 2 las *uat"! e:t"e%$+a+es +el *ue"&! 5u%an!' El Penta#"a%a&!" l! tant! s$#n$ $*a el se" 5u%an! $n+$4$+ual el %$*"!*!s%!s 2 el#!b$e"n! +el Es& "$tu s!b"e l!s ele%ent!sPa"a el us! &"0*t$*! en el "$tual, *a+a

Page 78: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 78/295

Punt! +el &enta#"a%a se as$#na a un! +e l!sele%ent!s, 2 el &enta#"a%a &ue+e "ast"ea"se+e %ane"a es&e* $*a &a"a *!n*ent"a" !+$s&e"sa" en t "%$n!s %0#$*!s, J$n4!*a"J2 J+este""a"J s!n las &alab"as ut$l$(a+!ele%ental ene"# as' En la %a2!" a +e l!s*as!s, un! *!%$en(a 5a*$a el &unt! +elele%ent! +e $n4!*a", 2 se ale3a &a"a+este""a"' Las At"$bu*$!nes *!%&letas se +anen D$a#"a%a 1 en la &0#$na <@'

At"$bu*$!nes +el Penta#"a%a

D$a#"a%a 1

At"$bu*$!nes +e l!s &enta#"a%as In4!*a*$)n

El 2exa"rama

Page 79: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 79/295

S$%b!l$(an el equ$l$b"$! ent"e +!s s$ste%as ente"!s en la $nte"a**$)n a%enu+!, ent"e el %a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s' Su #e!%et" a, basa+! en la"a ( *ua+"a+a +e ?, es ta%b$ n la #e!%et" a +et"0s +el 0"b!l *abal st$*!+e la F$+a, 2 la %$s%a #e!%et" a ta%b$ n #!b$e"na la #"an $#u"a lla%a la4e3$#a P$s*$s, que es la !"%a %0s *!% n &a"a la%en +el %a#!'

En la %a#$a &"0*t$*a, el 5e:a#"a%a se ut$l$(a&a"a t"aba3a" *!n las ene"# as +e l!s s$etet"a+$*$!nal &lanetas +e la %$s%a %ane"a queel &enta#"a%a se ut$l$(a *!n l!s ele%ent!s'Aqu , s$n e%ba"#!, tant! +este""an+! e$n4!*an+! e%&e(a" el &unt! +el &lanetaK+est$e""! 4a 5a*$a la $(qu$e"+a, $n4!*an+!las a#u3as +el "el !3' Las at"$bu*$!nes se%uest"an en el D$a#"a%a 1 '

6a2 +!s a*t!"es *!%&l$*a+!s en el us! +el5e:a#"a%a' Una es que la !"%a +e laAt"$bu*$!nes +el 6e:a#"a%a

6e:a#"a%a +a aqu , en el que l!s +!st"$0n#ul!s se $nte"&enet"an, es s)l! una +elas *uat"! !"%as ut$l$(a+as en la G!l+en Da>n %a#$a' Estas *uat"! !"%asse "ela*$!nan *!n l!s *uat"! ele%ent!s 2 "e le3an la &"esen*$a +e lass$ete &!ten*$as &laneta"$as en el "e$n! +e l!s ele%ent!sK se les +a en elD$a#"a%a = en la &0#$na <<'

L!s *!ne:$!nes ent"e estas !"%as 2 l!s ele%ent!s n! s!n +$ *$les +e5a*e" e3e"*$*$! s$ se a*!"+) +e que el t"$0n#ul! a&unta 5a*$a a""$ba"e&"esenta las ene"# as +e ue#! 2 la que a&unta 5a*$a aba3! una +e lasene"# as +el a#ua' 8!"%a La t$e""a es la un$)n equ$l$b"a+a +e est!s +!s,que se *!""es&!n+e b$en *!n la estab$l$+a+ +e la T$e""a' La +!st"$0n#ul!s +el &unt! +e !"%a +e a#ua el un! 5a*$a el !t"!, *!n elt"$0n#ul! +e a#ua &!" en*$%a, %$ent"as que las +el &unt! +e +$stan*$a elun! +el !t"!, *!n el ue#! &!" en*$%a +e !"%a a "eaK est! "e&"esenta laten+en*$a +el a#ua, tant! s$*a *!%! s$%b)l$*a%ente, &a"a un$"se a las*!sas 3untas, 2 el +e a$"e &a"a +$s&e"sa" a las *!sas 2 se&a"a"las'8!"%ula"$! El 8ue#!, &!" lt$%!, *!n el t"$0n#ul! A#ua #$"a 5a*$a a""$ba,"e&"esenta la *a&a*$+a+ +e ue#! &a"a *!n4e"t$" t!+as las *!sas en s '

La se#un+a *!%&l$*a*$)n t$ene que 4e" *!n la at"$bu*$)n +el S!l C!%! s)l!5a2 se$s &unt!s en el 5e:a#"a%a, el S!l en #ene"al, se 5a as$#na+! al*ent"!, 2 es +$ *$l +e "ast"ea" la &a"t$+a 5e:a#"a%a !"+$na"$aLa $n4!*a*$)n +e Satu"n!

In4!*an+! 3 &$te"

In4!*an+! Ma"te

La $n4!*a*$)n +e Fenus

In4!*a*$)n Me"*u"$!In4!*a*$)n Luna

Page 80: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 80/295

D$a#"a%a 19-

At"$bu*$!nes +e la In4!*a*$)n 5e:a#"a%as

Las !"%as ele%entales +e la 6e:a#"a%a +es+e ese &unt! La !"%at"a+$*$!nal +e $n4!*a" ! +este""a" el S!l en la G!l+en Da>n %a#$a es"ast"ea" *a+a un! +e l!s 5e:a#"a%as-un! &laneta"$!s *a+a un! +e Satu"n!,&$te", Ma"te, Fenus, Me"*u"$! 2 la Luna, en ese !"+en, en el %$s%!

es&a*$!' Est! un*$!na b$en, 2a que el S!l en t "%$n!s %0#$*!s es el

Page 81: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 81/295

&unt! +e equ$l$b"$! +e l!s &lanetas, &e"! el &"!*es! es lent! &a"a l!s#ust!s %!+e"n!s'

Al#un!s %a#!s 5an lle4a+! usa" el 5e:0n#ul! ! &seu+!-5e:a#"a% Hel lla%a+!J5e:a#"a%a un$*u"salJ *!%! una %ane"a +e sal$" +e este &"!ble%a, +0n+!lelas %$s%as at"$bu*$!nes que el 5e:a#"a%a' S$ b$en est! &"!&!"*$!na una%ane"a 0*$l +e $n4!*a" 2 +este""an+! el S!l, la &seu+!-5e:a#"a% t$eneuna #e!%et" a +$ e"ente, 2 las ense;an(as +e la G!l+en Da>n le +an unRe*!n!*$%$ent!- +$ e"ente l!s +!s #"an+es &unt!s que s$%b!l$(an el S!l 2la Luna, l!s *uat"! %0s &eque;!s l!s ele%ent!s, 2 +e la * nt"$*a &unt!Es& "$tu'

Est! es %0s que una !b3e*$)n, &!"que la $l!s! a t"a+$*$!nal +e la %a#$as!st$ene que s %b!l!s *!%! ste n! s!n s$#n!s s$%&le%ente a"b$t"a"$!sKue ten#an una *!ne:$)n $n5e"ente, sut$l &e"! "eal, a l!s &!+e"es que"e&"esentan' Este &unt! es +e es&e*$al $%&!"tan*$a *uan+! se t"ata +es %b!l!s #e!% t"$*!s' El &seu+!-5e:a#"a%, *!n +!s &unt!s %u*5! %0s #"an+eque l!s !t"!s *uat"!, lla%a %u*5! %0s &!+e" +e l!s #"an+es &unt!s que +el!s &eque;!s' Pa"a usa"l! en el "$tual *!n las at"$bu*$!nes +el 5e:a#"a%a&laneta"$! !"+$na"$! es *!""e" el "$es#! +e una s!b"e*a"#a +e Satu"n! 2 Mene"# as es&e*$ales +$s&!n$bles 2 la alta +e *ualqu$e" !t"a *!sa'

Tal 4e( la %e3!" %ane"a +e e4$ta" st!s es ut$l$(a" el &seu+!-5e:a#"a% ensus &"!&$!s t "%$n!s &a"a s!la" H2, en su *as!, $n4!*a*$!nes luna"es 2ele%entales 2 +est$e""!s, %e+$ante un "$tual +$se;a+! &a"a el &"!&)s$t!Kuna e3e%&l! +e tal "$tual se"0 +a+a en un *a& tul! &!ste"$!"' Lasat"$bu*$!nes se"0n lue#! l!s que $#u"an *!%! en l!s +$a#"a%as 1, 2?'

la $n4!*a*$)n &seu+!-5e:a#"a%

El 5e:a#"a%a, &!" !t"a &a"te, $n4!*a 2 5a*e +esa&a"e*e" el S!l *!%!#!be"nante +e l!s &!+e"es &laneta"$!s, 2 +ebe se" ut$l$(a+! *uan+! esta*al$+a+ es %0s a&"!&$a+!'

El %írculo

El * "*ul!, una +e la %0s s$%&le +e !"%as #e!% t"$*as, t$ene una a%&l$a#a%a +e s$#n$ $*a+!s en la #e!%et" a sa#"a+a' En el t"aba3! "$tual, s$ne%ba"#!, *as$ s$e%&"e s$"4e s)l! una un*$)n, *!%! un l %$te ! a*t!"l$%$tante' En l!s "$tuales +e +est$e""! que *!%$en(an 2 te"%$nan elt"aba3! *e"e%!n$al, se +$bu3a un * "*ul! al"e+e+!" +el es&a*$! "$tual, la+e $n$*$)n +e la (!na en que el "$t! se lle4a"0 a *ab!K en l!s "$tuales+e *!nsa#"a*$)n, se +$bu3a un * "*ul! s!b"e el tal$s%0n, 2 &enta#"a%as !5e:a#"a%as que $n4!*an se t"a(an en el la, s$%b)l$*a%ente la un$)n +e l!s&!+e"es $n4!*a+!s a base %ate"$al +el tal$s%0n' L!s * "*ul!s +e&"!te**$)n ut$l$(a+!s en la $n4!*a*$)n +e l!s es& "$tus s!n un %0s a%&l$!+esa""!ll! +e la %$s%a te%0t$*a'

tras /i"uras $eométricas

El sabe" t"a+$*$!nal +e la %a#$a !**$+ental 5a*e us! +e !t"as $#u"as#e!% t"$*as, a+e%0s +e l!s *uat"! que 5e%!s e:a%$na+! aqu ' L!s &!l #!n!s"e#ula"es 2 &!l2#"a%s -aquel las $#u"as 5e*5as *!n $#ual+a+ +e las

Page 82: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 82/295

l neas 2 l!s 0n#ul!s s!n +e le3!s el %0s $%&!"tante' Un "esu%en +e est!s,5asta el +e*0#!n! 2 +e*a#"a%s, est0 $n*lu$+! en el a& n+$*e'

4meros

La #e!%et" a 2 la a"$t% t$*a 4an +e la %an! en las %ate%0t$*as %0#$*as,*!%! en el t$&! !"+$na"$!, 2 5a2 un *!%&le3! s$ste%a +e n %e"! s$%b!l$s%!*abal st$*! &a"a $" 3unt! *!n el sabe" t"a+$*$!nal +e la #e!%et" asa#"a+a' G"an &a"te +e est! se 5a &e"+$+! u !s*u"e*$+! en l!s lt$%!ss$#l!s, 2 la %a2!" &a"te +e l! que que+a t$ene &!*a "ele4an*$a &"0*t$*a ala %a#$a "$tual' Una &a"te +el s$%b!l$s%! n %e"$*! que t$ene "ele4an*$aaqu es el &a&el +e *$e"tas te*las nu% "$*as en el t"aba3! %0#$*! *!n lasene"# as +e l!s s$ete &lanetas t"a+$*$!nales'

En su !"%a %0s s$%&le, este s$%b!l$s%! as$#na un n %e"! a *a+a un! +el!s &lanetas, *!%! s$#ue.

Satu"n!-?

&$te"-@

Ma"te-

Sun-X

Fenus-

Me"*u"$!-9

Luna-<

L!s estu+$antes +e la C0bala "e*!n!*e"0n est!s a la 4e( que l!s n %e"!s+e las es e"as a las que se as$#nan l!s s$ete &lanetas t"a+$*$!nales' En%u*5!s *!nte:t!s, +e %ane"a s$%$la", las &"!&$as es e"as &ue+en se""e&"esenta+as &!" sus n %e"!s' En *uant! a l!s ele%ent!s, T$e""a, A#ua,8ue#! 2 A$"e t!+!s se "e $e"en al n %e"! *uat"!, %$ent"as que el ele%ent!+e Es& "$tu *!""es&!n+e a *$n*!, el n %e"! +e la est"el la +e *$n*!&untas 2 el %$*"!*!s%!s 5u%an!'

De las at"$bu*$!nes &laneta"$!s, s$n e%ba"#!, un *!n3unt! %0s *!%&le3! +es %b!l!s nu% "$*!s +esa""!lla' Est!s s!n l!s *ua+"a+!s %0#$*!s +e l!ss$ete &lanetas, que se %uest"an en l!s +$a#"a%as @ 2 en las &0#$nas1=@ 2 1= '

Un *ua+"a+!s en la %a#$a l$b"!s %0s ant$#u!s, la &alab"a a%ea ta%b$ n seut$l$(a &a"a est!s +$a#"a%as es un &at")n +e n %e"!s +$s&uest!s +e %!+!que *a+a *!lu%na, *a+a $la 2 las +$a#!nales que *!ne*ta las esqu$nas!&uestas su%an al %$s%! n %e"!' Des+e la ant$# e+a+, est!s &at"!nes se5an ut$l$(a+! *!%! %at"$*es &a"a "e&"esenta" +$ e"entes as&e*t!s +e laene"# a &laneta"$a'

1=

Page 83: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 83/295

Page 84: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 84/295

4e su *!n*$en*$a 5a*$a a""$ba- s$*a%ente, 5a*$en+! us! +e una +e las %0sant$#uas +e s$%b!l$s%!s, s$n! ta%b$ n J5a*$a a""$baJ en el sent$+! +eeste t "%$n! se +a #ene"al%ente en la %0#$*a $l!s! a. le3!s +el "e$n!+e la %ate"$a, la +$4$s$)n 2 +e $n$*$)n, 2 5a*$a el "e$n! +el es& "$tu 2la un$+a+' Este en !que se %ant$ene a t"a4 s +e *a+a $n4!*a*$)n'

En las ense;an(as *abal st$*as, *a+a se" 5u%an! es un *ent"! +e*!n*$en*$a en la "!nte"a ent"e la $n+$4$+ual$+a+, la e:&e"$en*$a +e se"un se" se&a"a+! ent"e !t"!s se"es, 2 la un$+a+, la e:&e"$en*$a +e laun$+a+ *!n t!+as las *!sas' En un sent$+! abst"a*t!, s!%!s *a&a*es +eent"a" en estas +!s e:&e"$en*$as l$b"e%ente, &e"! ent"e esta *a&a*$+a+ 2su us! stan+s %0s +e l! que &ensa%!s, e"")nea%ente, *!%! a n!s!t"!s%$s%!s' Ca&a*$+a+ s!%b"e"! T es ta%b$ n la "a ( +e la %a#$a 2 la uente+e &!+e", 2 la %0s a#u+a +e $n$%!s a n!s!t"!s %$s%!s *!%! se"esse&a"a+!s, l$%$ta+as que se a&a"te +el un$4e"s!, tant! %0s e $*a(%entea5!#a" nuest"a *a&a*$+a+ &a"a &a"t$*$&a" en la +an(a +e ene"# as*"eat$4as &!" el *ual se *"e) el un$4e"s! en *!nstante 2 &"ese"4a+!,+est"u$+! 2 "en!4a+!'

La &"0*t$*a +e la *!nte%&la*$)n en el "$tual es una !"%a en la %a#$a +ela G!l+en Da>n, una !"%a +e *ent"! +e e%&e(a" a +es5a*e" esta *a%$sa +eue"(a se" $%&uesta' AL a&"en+e" a 4e"se a s %$s%! *!%! una &eque;a&a"te +e un t!+! $n*!n%ensu"able, %e+$ante la +ete**$)n +e l!s a*t!s +el"$tual *!%! a*t!s +e &a"t$*$&a*$)n en un 0%b$t! %0s a%&l$!, &e"%$t$en+!que las &alab"as +e las $n4!*a*$!nes t"a+$*$!nales &a"a a*t$4a" la*!n*$en*$a 5a*$a a""$ba, 5a*$a su "a ( en la un$+a+, la %a#! *!%$en(a at!%a" &a"te en el "e$n! +e la un$+a+ 2 &a"a su&e"a" el %$e+! que est0 enel n *le! +e nuest"! e#! s%! 5u%an!' T!+a la %a#$a, s$ te "#$*! !tau%at "#$*!, t"aba3a en lt$%a $nstan*$a, a t"a4 s +e esta us$)n +e lasene"# as +el %$*"!*!s%!s 2 el %a*"!*!s%!s' El +esa""!ll! es&$"$tual +el%a#! +e&en+e +e la a&e"tu"a al "e$n! +!n+e est!s +!s se 5a*en un!K as ,ta%b$ n, que la *a&a*$+a+ &a"a +a" !"%a a la "eal$+a+ e:&e"$%enta+a &!"%e+$!s %0#$*!s'

L& ' 5%)+%& DE L& M&$+& +)#&L

el %ate"$al que 5e%!s *ub$e"t! 5asta a5!"a &"!&!"*$!na el %a"*! esen*$al

&a"a la %a#$a "$tual en la G!l+en Da>n t"a+$*$)n la *!%&"ens$)n +e lanatu"ale(a +e la %a#$a que sub2a*e en el t"aba3! "$tual, la 4$s$)n +elun$4e"s! 2 el se" que +a sent$+! a las t *n$*as "$tuales, 2 las5e""a%$entas que se &!nen a t"aba3a" en un *!nte:t! "$tual' En este*a& tul!, es el %!%ent! +e sa*a" t!+as estas *!sas 3untas en el *!nte:t!+el t"aba3! %0#$*! &"0*t$*!' Ma#$a +$ $e"e +e %u*5as *lases +e $l!s! a2 la %a2!" a +e las *lases +e "el$#$)n en que su !*! *ent"al est0 en la&"0*t$*a, n! la *"een*$aK &ue+e se" un e:$sten*$al$sta ! un *"$st$an!s$%&le%ente &!" *"ee" en al#!, &e"! &a"a se" un %a#!, +ebe 5a*e" al#!, l!*ual es un asunt! %u2 +$ e"ente'

La %a#$a es una !"%a +e 5a*e" las *!sas, 2 el &"$%e" "equ$s$t! +e

*ualqu$e" t"aba3! %0#$*! es que el %a#! +ebe +e*$+$" e:a*ta%ente l! quel ! ella t$ene la $nten*$)n quE l! 5a#a' Una *e"e%!n$a %0#$*a &ue+eesta" +est$na+a a *!nsa#"a" una 4a"$ta, la *u"a*$)n +e una en e"%e+a+,*!n4!*an+! a un es& "$tu, asu%$en+! un *ue"&! +e t"ans !"%a*$)n,

Page 85: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 85/295

$n4!*an+! el Se" Su&e"$!", ! *ualqu$e" n %e"! +e !t"as *!sas, &e"!ne*es$ta un &"!&)s$t! +e al# n t$&!, 2 se"0 %0s e $*a( s$ este &"!&)s$t!es n$*!, es&e* $*!, 2 *u$+a+!sa%ente +e $n$+!' La sele**$)n +e un!b3et$4! es, &ues, el &"$%e" 2 %0s ne*esa"$! &as) en *ualqu$e" t$&! +et"aba3! %0#$*!'

Es $%&!"tante "e*!"+a" que la %a#$a n! es !%n$&!tente, es&e*$al%ente &a"al!#"a" un *a%b$! en el n$4el s$*!' 6a2 al#un!s !b3et$4!s que, ent "%$n!s &"0*t$*!s, s!n $%&!s$bles +E l!#"a" &!" %e+$!s %0#$*!s, 2 !t"!sque est0n en el %e3!" e:t"e%a+a%ente +$ *$l' La 5$st!"$a 5a lan(a+! unN %e"! +e !bst0*ul!s en el *a%$n! +e la *la"$+a+ aqu K *a%b$an+! las%!+as *ultu"ales, %0s que n$n# n a*t!" %0s "ele4ante, 5an ten+$+! a+ete"%$na" las *"een*$as *!%unes en l! que Hs$ a*as! % t!+!s %0#$*!s s!n*a&a*es +e 5a*e"' Aun as , a &esa" +e las *a"#as +e la 5$st!"$a, es&!s$ble "ast"ea" 4a"$as l$%$ta*$!nes que &a"e*en tene" buena en la&"0*t$*a'

Al#unas +e estas l$%$ta*$!nes se le4antan +e la natu"ale(a +el &"!*es!&!" el que la %a#$a un*$!na, !t"!s +e&en+en +e l! que es el %a#! est0t"atan+! +e a e*ta" &!" su t"aba3!, %$ent"as que !t"!s &"!4$enen +ea*t!"es $nte"n!s al %a#!' T!+!s est!s ne*es$tan se" e:a%$na+! s$ la%a#$a se 4a a ut$l$(a" *!n e $*a*$a'

Los límites de la Ma"ia6 El %amino de la aturale3a

El %0s *la"a +e est!s l %$tes se &ue+e 4e" en la !"%a en que l!s % t!+!s%0#$*!s !btene" "esulta+!s en el &"$%e" lu#a"'

C!%! 4$%!s en el *a& tul! 1, la *la4e +e la %a#$a es un &"!*es! natu"al+e *"ea*$)n, &!" el *ual l!s &at"!nes +e ene"# a ba3an a l!s n$4eles +ela e:&e"$en*$a 2 t!%an !"%a en el n$4el s$*!' Al $nte"a*tua" *!n ese&"!*es! %0s a""$ba, en l!s n$4eles ast"ales 2 et "e!s, el %a#! +a !"%a al!s &at"!nes +es*en+entes ! estable*e !t"as nue4as que s$#uen las*!""$entes +e ene"# a a la %an$ esta*$)n'

Es $%&!"tante "e*!"+a", s$n e%ba"#!, que t!+! este &"!*es! es un natu"alKl!s *a%b$!s que estable*e en %!4$%$ent! s!n l!s *a%b$!s natu"ales, 2s$#uen &at"!nes natu"ales' T"atan+! +e 4$!la" es!s &at"!nes "!%&e *!n el&"!*es! &!" el *ual !&e"a la %a#$a'

C!%! e3e%&l!, 4a%!s a e:a%$na" la le4$ta*$)n %0#$*a, una n!*$)n est0n+a"en el t$&! +e %a#$a que a&a"e*e en la $**$)n ant0st$*a 2 una *a&a*$+a+"e$4$n+$*a+a Hs$ n! +e%!st"a+! &!" un buen n %e"! +e $#u"as en el&an!"a%a a*tual JNue4a E"aJ' C!ns$+e"e%!s, &!" e3e%&l!, un t"aba3! %0#$*!+est$na+! a 5a*e" 4!la" una "!*a +el ta%a;! +el &u;! en el a$"e'En *$"*unstan*$as n!"%ales, &!" su&uest!, las "!*as n! 4uel anK sal4!al# n a*t!" e:te"n!, se &"!+u(*a *!%! una e:&l!s$)n ! un n$;! &eque;!,se s$entan +)n+e est0n' Tal es la natu"ale(a +e las "!*as' T"ata" +e5a*e" 4!la" una "!*a 4$!la la natu"ale(a &!" s %$s%! es $" en *!nt"a +et!+! el $%&uls! +el &"!*es! *"eat$4! que 5a*e que "!*as l! que s!n, 2 es-&!" +e*$" l! %en!s, &!*as &!s$b$l$+a+es +e :$t!'

P!" !t"! la+!, un "$tual +e este t$&!, "eal$(a+! *!n se"$e+a+ 2

*!%&eten*$a, &ue+e al*an(a" su e e*t! +e una %ane"a $nes&e"a+a' Pue+e quen! sea natu"al &a"a las "!*as 4!la" &!" s %$s%!s, &e"! es t!tal%entenatu"al que 4uel e s$ es &"!&ulsa+a &!" !t"a ue"(a, 2 s$ tal ue"(a est0+$s&!n$ble, &ue+e se" &uesta en 3ue#!' El &"):$%! n$;! que &asa a la

Page 86: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 86/295

"!*a, &!" e3e%&l!, es bastante &"!bable que "e*!#e"l! 2 t$"a"l!, *u%&l$"el &"!&)s$t! +el "$tual &!" l! que n!"%al%ente lla%a%!s J*!$n*$+en*$aJ,la sut$l *!%b$na*$)n +e a*t!"es natu"ales que es, la %a2!" &a"te +e lat$e%&!, la !"%a en que l!s "esulta+!s +e %a#$a a&a"e*en en el n$4els$*!'

Est!s %$s%!s &at"!nes se &ue+en "e%!nta" $#ual +e b$en en !t"!s n$4eles'Una a&l$*a*$)n *!% n +e la %a#$a et "$*!, un! *!n una 5$st!"$a %u2 la"#a,es %e3!"a" la e"t$l$+a+ +e l!s *ult$4!s' 8un*$!na%$ent! +e este t$&! a%enu+! &"!+u*en "esulta+!s %e+$bles, 2a que t"aba3an en a"%!n a *!n el&"!*es! natu"alK que es la natu"ale(a +e las &lantas &a"a *"e*e" 2l!"e*e", a %en!s que a*t!"es e:te"n!s $nte"4$enen' N$n#una *ant$+a+ +et"aba3! "$tual, s$n e%ba"#!, las &lantas +e t!%ate 5a"0n +a" %an(anas' Dela %$s%a %ane"a, l!s % t!+!s %0#$*!s +e sana*$)n 2 equ$l$b"$! et "$*! se&ue+en ut$l$(a" &a"a %antene" la salu+ 5u%ana, 2 +a+a la 5e"en*$a +e*ente2 un est$l! +e 4$+a sens$ble, estas &"0*t$*as &ue+en a2u+a" a ase#u"a"una 4$+a la"#a 2 "el at$4a%ente salu+able' El l!s n! &ue+en +etene" el&"!*es! +e en4e3e*$%$ent! &!" *!%&let!, s$n e%ba"#!, ! l!#"a" la$n%!"tal$+a+ s$*a' Es la natu"ale(a +e l!s se"es 5u%an!s a en4e3e*e" 2%!"$", 2 el us! +e la %a#$a n! 4a a *a%b$a" ese 5e*5!'

En el &lan! ast"al, el n$4el %0s alt! que &ue+e se" *!nta*ta+! &!" a"te+e %a#$a &!" *ualqu$e" &e"s!na que a n n! 5a *"u(a+! el ab$s%!, l! %$s%!es *$e"t!' Mu*5!s +e l!s ant$#u!s #"$%!"$!s, &!" e3e%&l!, $n*lu2en% t!+!s %0#$*!s &a"a el a&"en+$(a3e +e +$4e"sas "a%as +el *!n!*$%$ent!Kt!+a una "a%a +e la %a#$a %e+$e4al, el a"s N!t!"$a ! A"te N!t!"2, e:$st a&a"a este &"!&)s$t!' En *$e"t! sent$+!, est! se &ue+e 5a*e", &a"a elt"aba3! en el &lan! ast"al &ue+e &"!+u*$" l! que &!+" a lla%a"se unJtalent!J &a"a al# n *a%&! &a"t$*ula" +e estu+$!, e $n*lus! &ue+e +$bu3a"en el lu3! *!nstante +e $n !"%a*$)n s!b"e el n$4el ast"al, que une l!que n!"%al%ente *!ns$+e"a%!s %entes se&a"a+as' Aun as , las 5ab$l$+a+esas !bten$+as ten+"0n que $nte#"a"se 2 !%enta+! a t"a4 s +el estu+$! 2la &"0*t$*a !"+$na"$a, $n*lus! M!(a"t tu4! que *!%en(a" &!" es*alas 2$n#e "$n#s- a&"en+$(a3e, &!"que esta es la !"%a en que las a*ulta+es+e la *!n*$en*$a 5u%ana *!n*"eta se +esa""!llan natu"al%ente'

Estas *!ns$+e"a*$!nes +an lu#a" al &"$%e" &"$n*$&$! el %a#! &"a*t$*ante+ebe tene" en *uenta *uan+! se *!nte%&la un t"aba3! %0#$*!. la %a#$as$#ue la natu"ale(a' T"atan+! +e $#n!"a" l!s lu3!s natu"ales 2 l!s&at"!nes +e e:&e"$en*$a %$ent"as se 5a*e la %a#$a es tan $n t$l, 2a 4e*es*!%! "$es#!sas, *!%! t"atan+! +e $#n!"a" l!s 4$ent!s 2 las *!""$entes,%$ent"as que en un ba"*! &eque;!' T "a()n 5 e es la %$s%a en a%b!s *as!sKlas ue"(as que "!+ean el %a#!, *!%! l!s que "!+ea el %a"$ne"!, !"%a" el%e+$! a%b$ente 2 &"!&!"*$!na" la ene"# a a t"a4 s +el *ual se "eal$(a el&"!*es!'

Los límites de la ma"ia ++6 're"untas de la Escala

Un se#un+! *!n3unt! +e +$ $*ulta+es que +eben tene"se en *uenta al*!ns$+e"a" l!s e e*t!s +e la %a#$a t$ene que 4e" *!n la %a#n$tu+ +el*a%b$! que el %a#! $ntenta 5a*e" en el %un+! +e la e:&e"$en*$a' 6a2e e*t!s que n! 4$!len l!s &at"!nes +e la natu"ale(a, &e"! que est0n ue"a+e su al*an*e &!" %e+$!s %0#$*!s, +eb$+! a la %a#n$tu+ +e las

t"ans !"%a*$!nes que se t"ate ! la !&!s$*$)n que 5a2 que su&e"a"'C!ns$+e"e%!s, &!" e3e%&l!, un %a#! b$en $nten*$!na+! que se +$s&!ne al!#"a" la &a( %un+$al &!" %e+$!s %0#$*!s' N! Es +e n$n#una %ane"a

Page 87: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 87/295

ant$natu"al &a"a l!s se"es 5u%an!s 4$4$" en &a( un!s *!n !t"!s-la %a2!" a+e la #ente, la #"an %a2!" a +e las 4e*es, &!" l! que este !b3et$4! n! esne*esa"$a%ente una 4$!la*$)n +el &"$%e" &"$n*$&$! que 5e%!s +$s*ut$+!'P!" !t"a &a"te, la el$%$na*$)n +e la #ue""a a t"a4 s +e la %a#$a$%&l$*a" a la !"%a*$)n +el &!s$ble *!%&!"ta%$ent! +e %0s +e *$n*!%$ll!nes +e &e"s!nas' Mu*5as +e esas &e"s!nas *"een que 5a2 "a(!nes40l$+as &a"a $" a la #ue""a, 2 *uan+! esas "a(!nes ent"an en 3ue#!,nuest"! %a#! 5$&!t t$*! &ue+e en*!nt"a" que su %a#$a t$ene que*!nt"a""esta" las e%!*$!nes 2 las *"een*$as &"! un+a%ente a""a$#a+as +e%$ll!nes +e &e"s!nas a la 4e(' Al %$s%! t$e%&!, 5a2 *uest$!nes %0s&"! un+as que &a"t$*$&an, 2 las ue"(as que a*t an en la 4$+a +e lasna*$!nes que 4an %u*5! %0s all0 +e la es*ala +el $n+$4$+u!K est!s ta%b$ nt$enen que se" su&e"a+! &!" nuest"! %a#!' Pa"a +e*$"l! sua4e%ente, n! es&"!bable que sea 0*$l'

Pasa" +e l! 5$&!t t$*! a l! 5$st)"$*!, 5a2 una le**$)n s$%$la" quea&"en+e" +e la sue"te +e Anna W$n#s !"+, una $#u"a $%&!"tante en laes*ena %0#$*a $n#l s en l!s a;!s 3ust! antes +e la a&a"$*$)n +e la G!l+enDa>n' Una 4e#eta"$ana +e4!ta 2 una +e ens!"a &"$n*$&al +e l! que 5!2lla%a" a%!s l!s +e"e*5!s +e l!s an$%ales, ella estaba l! su $*$ente%enteen u"e*$e"!n &!" el us! +e an$%ales en la $n4est$#a*$)n % +$*a que t"at!+e %ata" a 4a"$!s +e est!s $n4est$#a+!"es &!" %e+$!s %0#$*!s'

Cualesqu$e"a que sean las *uest$!nes t$*as $%&l$*a+as aqu un &unt!4a%!s a esta" +$s*ut$en+! &!*!, ella ue al &a"e*e" *!%&etente en sut"aba3! %0#$*!K sus +!s &"$%e"!s !b3et$4!s, a%bas *$ "as "elat$4a%ente%en!"es, a%b!s %u"$e"!n ab"u&ta%ente +ent"! +e un *!"t! &e" !+! +et$e%&!' Pa"a su te"*e" !b3et$4!, s$n e%ba"#!, !&t) &!" L!u$s Pasteu", quen! e"a una $#u"a %en!"' Un! +e l!s un+a+!"es +e la %$*"!b$!l!# a%!+e"na 2 el $n4ent!" +e l! que s$#ue s$en+! el n$*! t"ata%$ent! e $*a(&a"a la "ab$a, Pasteu" ue un 5 "!e na*$!nal "an* s +e la &!*a'P"!te#$+! &!" las !"a*$!nes 2 buen!s +ese!s +e la %a2!" a +e una na*$)n,que estaba $nta*ta &!" W$n#s !"+ +el ata que 2 ue as W$n#s !"+ quelle4) la &e!" &a"te +e las ene"# as que 5ab a *!n4!*a+!, 2 que %u"$) +e"e&ente un &!*! %0s ta"+e'

Aqu , *!%! en !t"!s lu#a"es, 5a2 que "e*!"+a" que el &"!*es! &!" el quela %a#$a un*$!na n! es na+a e:)t$*!K el un$4e"s! que e:&e"$%enta%!s en"eal$+a+ es &"!+u*t! +e la %a#$a, 2 l!s e e*t!s +e *ualqu$e" %a#!$n+$4$+ual H! *ualqu$e" #"u&! +e %a#!s que &ue+en &"!+u*$" s!n *!sas&eque;as en *!%&a"a*$)n *!n l!s &"!*es!s t"ans&e"s!nales %0s #"an+es quesu*e+en a nuest"! al"e+e+!" *a+a + a' L!s #"an+es a*t!s *"ea+!"es +e laun*$)n +e la natu"ale(a &!" %e+$!s %0#$*!s, 2 ta%b$ n l! 5a*en l!s&at"!nes en la *!n*$en*$a *!le*t$4a 5u%ana 2 en la *!n*$en*$a +e l!s"e$n!s n! 5u%an!s +el se"' T!+!s ell!s un*$!nan a n$4eles +e &!ten*$aque las a*tua*$!nes +e %a#!s $n+$4$+uales n! &ue+en e%&e(a" a t!*a", 2que $n*lus! l!s %0s &!+e"!s!s l!#$as %0#$*as 2 #"u&!s +e t"aba3! "a"a 4e(&ue+en al*an(a"'

Es &!" esta "a()n que %u*5!s %a#!s ut$l$(an % t!+!s +e a+$4$na*$)n &a"ae:&l!"a" &!s$bles t"aba3!s %0#$*!s +e ante%an!, +an+! 4uelta a las est"ellas 2 l!s &lanetas, las *a"tas +el Ta"!t, ! las $#u"as +e la #e!%an*$a&a"a &"!ba" las a#uas, &!" +e*$"l! as , 2 &a"a *!nse#u$" al#! sent$+! +e

la %at"$( +e ue"(as %0s a%&l$as en el t"aba3! en la s$tua*$)n' En unn$4el %0s s$%&le, s$n e%ba"#!, es &!s$ble !"%ula" !t"! &"$n*$&$!. la%a#$a es sens$ble a es*ala' S!%b"e"! t"aba3a en una &e"s!na &ue+e n!un*$!na" en +$e( &e"s!nas, 2 es *as$ se#u"! que n! a t"aba3a" en +$e(

Page 88: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 88/295

Page 89: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 89/295

e e*t$4a +e +es&"en+$%$ent! $nte"$!" es una +e las "es&uestas %0sant$#uas 2 t"a+$*$!nalesK &a"t$*$&a*$)n en una *asa +e *a%&! %0#$*! !#"u&! +e t"aba3! +e l!s %a#!s, en el que es &!s$ble &e+$" a2u+a en *as!s+e este t$&!, ! "e*e !t"a !&*$)n'

En #ene"al, s$n e%ba"#!, &!+e%!s +e $n$" un te"*e" &"$n*$&$! &a"a el %a#!&"a*t$*ante. %a#$a +e&en+e +e la un$+a+' Cualqu$e" !b3et! que el $3a &a"ael t"aba3! %0#$*! +ebe se" un! 5a*$a el *ual se s$ente, +es&u s +e una"e le:$)n se"$a, que &ue+e +$"$#$" *a+a !n(a +e ene"# a que &!seen, s$n+u+as, &"e!*u&a*$!nes ! +u+as'

Ot"! a*t!" 4ale la &ena %en*$!na" en este *!nte:t!' Una !"%a %u2e e*t$4a +e $n4!lu*"a"se e%!*$!nal%ente en una s$tua*$)n que est0t"atan+! +e +a" !"%a &!" %e+$! %0#$*! es +e*$"le a la #ente l! que est05a*$en+!' S$en+! la natu"ale(a 5u%ana l! que es, es %u2 &"!bable quete"%$na" *!n al %en!s &a"te +e su e#! $n4e"t$+! en tene" :$t!, 2 est! estal 4e( la %0s e $*a( +e t!+as las !"%as +e +es4$a" la ene"# a +elt"aba3! "eal en la %an!' Es %u*5! %0s sab$! 2 %u*5! %0s t$l a*tua" ens$len*$! 2 +e3a" su e#! ue"a +e la !t!' 6a2 !t"as "a(!nes &a"a lat"a+$*$)n +e se*"et! %0#$*!, &!" su&uest!, &e"! est! es %u2 $%&!"tante, 2un! b$en 4ale la &ena tene" en *uenta'

%uestiones éticas en la Ma"ia

M0s all0 +e estas *uest$!nes +e qu $nes %a#$a &ue+e se"4$" es !t"a*uest$)n $#ual%ente $%&!"tante' C!%! *ualqu$e" !t"a 5e""a%$enta, la %a#$ase &ue+e ut$l$(a" &a"a una a%&l$a #a%a +e &"!&)s$t!s, al#un!s +e el l!s*!nst"u*t$4a, !t"as %en!s' Se &ue+e ut$l$(a" &a"a a2u+a" 2 sana"K ta%b$ nse &ue+e ut$l$(a" &a"a +a;a" 2 +!%$na"' La &"e#unta +e qu &"!&)s$t!s

%a#$a +ebe se"4$", est! es, +e %0#$*!s t$*a es un! que ne*es$ta se"t"ata+!'

Aqu , ta%b$ n, la 5$st!"$a 5a *a"#a+! la &"e#unta *!n al#! %0s +e*!n us$)n +e la que %e"e*e' Las %$s%as %!+as que 5an +a+! !"%a a las*"een*$as a*e"*a +e l!s &!+e"es +e la %a#$a ta%b$ n 5an ten$+! su e e*t!en las *"een*$as a*e"*a +e la t$*a +e la %a#$a, 2 l!s "e*la%!s +e 4a"$as*lases +e $l!s! a %!"al se 5an 3u#a+! en el "e$n! +e la %a#$a *!%! en!t"!s as&e*t!s +e la !**$+ental *ultu"a'

Al#un!s %a#!s, ue"te%ente $n luen*$a+!s &!" la !&$n$)n "el $#$!sa!"t!+!:a s!b"e el te%a, 5an a $"%a+! que *ualqu$e" us! +e la %a#$a &a"a$nes que s!n %en!s que la &e" e**$)n es&$"$tual es una *a +a +e la#"a*$a +e l! %0s te""$bleK !t"!s, "ea**$!na" *!nt"a est!, 5an $ns$st$+!en que el &unt! *ent"al +e la %a#$a es el l!#"! &e"s!nal +e &!+e"es+$4$n!s 2 el *u%&l$%$ent! +e l!s ant!3!s %un+an!s t!+! +e un!' !t"!s5an t!%a+! &!s$*$!nes aqu 2 all0 en el 4ast! es&a*$! ab$e"t! en el%e+$!'

Un! +e l!s &"$n*$&ales a*t!"es que *!nt"$bu2en a la *!n us$)n 5a s$+! la*!stu%b"e t &$*a +ual$sta, !%enta+a &!" la est"u*tu"a +e la %$t!l!# a3u+ a 2 *"$st$ana, +e asu%$" que l! *!nt"a"$! +e al#! %al! +ebe se", &!"+e $n$*$)n, una buena *!sa' L!s que est0n 5!""!"$(a+!s &!" l!s e:*es!s +ela se"-#l!"$ $*a*$)n *!%unes a un t$&! e:t"e%! +e la %a#$a t$enen+e%as$a+a "e*uen*$a

119

Page 90: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 90/295

Page 91: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 91/295

alla", 2 l!s %0s a %enu+! este t$&! +e t"aba3!s se lle4an a *ab!, el"a*as! %0s &"!bable 2 %0s +"0st$*! se *!n4$e"te'

A+e%0s, s$ el !b3et$4! +el t"aba3! ut$l$(a +e ensas %0#$*as e $*a*es !s$%&le%ente "esulta +e%as$a+! "es$stentes, las ene"# as *!n4!*a+as &!" elt"aba3! s)l! t$enen un lu#a" a +!n+e $"' El "esulta+!, +e nue4!, es un*!nt"a#!l&e' Aqu ta%b$ n 5a2 !"%as +e e4$ta" esta ue"a +e AnnaW$n#s !"+ a&a"ente%ente n! l!s *!n!* a, que &u+! 5abe" s$+! $#ual +e b$en&e"! est0n le3!s +e se" $n al$ble'

L!s %$s%!s t$&!s +e +$ $*ulta+es t$en+en a a&a"e*e" en *ualqu$e" t$&! +e%a#$a que bus*a +!%$na" la 4!lunta+, &ensa%$ent!s ! sent$%$ent!s +e !t"a&e"s!na H%a2!" a +e l!s lla%a+!s 5e*5$(!s +e a%!" s!n e3e%&l!s +e el l! ,! &a"a !btene" al#! a *!sta +e !t"a &e"s!na' Las ue"(as que &e"%$ten a!t"!s a se" ut$l$(a+!s en estas !"%as t$enen su e e*t! s!b"e el %a#!ta%b$ n, 5a*$en+! el +!%$na+!" 4ulne"able a la +!%$na*$)n, el la+")n +e"!b!' P!" !t"! la+!, el %$s%! &"!*es! un*$!na en la +$"e**$)n !&uesta*!n la %$s%a ue"(a' Esta es una +e las 4enta3as +el us! *!nst"u*t$4! +ela %a#$a, *uan+! se %ane3a a+e*ua+a%enteK el $n$*$a+!" 2 el sana+!""e*$ben %u*5!s +e l!s %$s%!s bene $*$!s que el $n$*$a+! ! el que se *u")'

6a2, &!" su&uest!, una (!na #"$s sustan*$al que se en*uent"an en estete%a, as , una (!na *!%&uesta +e us!s +e la %a#$a que n! ent"an!b4$a%ente en a%b!s la+!s +el l %$te t$*!' 6a2 *$e"tas "e#las #ene"ales,s$n e%ba"#!, que &ue+e se" +$#n! +e se#u$" aqu ' P!" l! #ene"al es una%ala $+ea +e 5a*e" *!sas &a"a !t"as &e"s!nas &!" la %a#$a s$n &e+$" su&e"%$s! &"$%e"!' Es *as$ s$e%&"e una %ala $+ea &a"a 5a*e" las *!sas a!t"as &e"s!nas &!" a"te +e %a#$a que n! &!+" as +esea" a al#u$en a 5a*e"&a"a uste+'

A+e%0s, %u*5as s$tua*$!nes que &a"e*en "eque"$" el us! +e la %a#$a +e!t"as &e"s!nas en "eal$+a+ &ue+en se" %ane3a+as +e %ane"a %0s e $*a(, as*!%! +e !"%a %0s se#u"a, &!" a"te +e %a#$a +$"$#$+! a un! %$s%!' P!"e3e%&l!, en lu#a" +e ut$l$(a" la %a#$a &a"a !"(a" una "ela*$)n +e a%!"*!n al#una &e"s!na en &a"t$*ula", se &!+" a ta%b$ n ut$l$(a" "$tual 2t"aba3! &e"s!nal &a"a el$%$na" las %en!s +e las *a"a*te" st$*as a+!"ables+el &"!&$! &e"s!na3e. un &"!*es! un &!*! %0s lent!, tal 4e(, &e"! un!%u*5! %0s &"!bable que &"!+u*$" "esulta+!s que 4al#an la &ena'

El 50b$t! +e usa" %a#$a +est"u*t$4a, *!%! la %a2!" a +e t$&!s +e *"uel+a+, &!" l! #ene"al se le4anta +e %$e+! 2 +eb$l$+a+' El *a%$n! +el4e"+a+e"! %a#!, &!" !t"a &a"te, "equ$e"e que el %$e+! se sust$tu$"0 &!"el *!n!*$%$ent! 2 la *!%&as$)n, 2 +eb$l$+a+ &!" la a&e"tu"a a las uentes+e &!+e"' S$ est!s s!n l!s 5$t!s +e su &"!&$a b sque+a en la %a#$a, es&!*! &"!bable que 4a2a +e%as$a+! le3!s +e la &$sta'

/ormulación de la 'ropósito

T!+as estas *!ns$+e"a*$!nes, t$*!s 2 &"0*t$*!s, ent"an en la ele**$)n +eun &"!&)s$t! &a"a el t"aba3! %0#$*!' Esa ele**$)n es el &"$%e" 2, en%u*5!s as&e*t!s, el &as! %0s $%&!"tante en el &"!*es! +e la %a#$a "$tual'El se#un+! &as!, que es *as$ tan $%&!"tante, es la !"%ula*$)n e:a*ta +el$n'

Cas$ t!+! el %un+! sabe la b"!%a en la que un 5!%b"e en*uent"a una b!tella en la &la2a, +es*!"*5a, 2 l$be"a al #en$! +ent"!' El #en$! le ! "e*eun +ese!K se+, el 5!%b"e +$*e. J6a(%e un bat$+!'J Un %!%ent! +es&u s, 5a2t"es *!sas en la &la2a. un bat$+!, la b!tella 2 el #en$!, 2 el #en$!,

Page 92: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 92/295

sa*u+$en+! la *abe(a, &"e#unt0n+!se &!" qu al#u$en que"" a *!n4e"t$"seen un bat$+!'

6a2 un #"an n %e"! +e 5$st!"$as +e este t$&! +e t!+! el %un+!, 2 unabuena &a"te +e ell!s t$enen "a *es en la aut nt$*a t"a+$*$)n %0#$*a'

6a2 una buena "a()n &a"a ell!. las ent$+a+es 2 ene"# as que &a"t$*$&an enla un*$)n %0#$*a +e a*ue"+! *!n una l)#$*a +e s %b!l!s, n! +el len#ua3e,2 *"ea &"!4$s$!nes &!" a%b$# e+a+ l$n# st$*a' En una !&e"a*$)n %0#$*a,en !t"as &alab"as, l! que se &$+e es, &"e*$sa%ente, 2, l$te"al%ente, l!que se !bt$ene, sea ! n! *!n l! que &$+es es l! que "eal%ente qu$e"e'

El propósito de cualquier tra!ajo má"ico, entonces, de!e ser clara y precisa formulada. #na !uena re"la "eneral es que de!e ser capa3 de

expresarse en una sola frase, sin fi"uras retóricas o frases que permiten más de un si"nificado. Est! a2u+a a e4$ta" la 4a#ue+a+ ! e:*es! +e

*!%&le3$+a+, 2 ta%b$ n 5a*e que sea %0s 0*$l &a"a e:&l!"a" el &"!2e*t!que est0 *!ns$+e"an+! en t "%$n!s +e l!s &unt!s &"0*t$*!s 2 t$*!s*ub$e"t!s ante"$!"%ente en este *a& tul!'

A %enu+! es %0s sab$!, es&e*$al%ente en las ases te%&"anas e $nte"%e+$as+e ent"ena%$ent! %0#$*!, &a"a &!ne" una buena *ant$+a+ +e t$e%&! en el&"!*es! +e !"%ula*$)n +e &asa" + as ! se%anas &ensan+! en el te%a, 2es*u*5a" a l!s sent$%$ent!s e $ntu$*$!nes, as , 5asta que el +e"e*5!!"%ula*$)n +e su &"!&)s$t! se 4uel4e *la"!' Est! t$ene una 4enta3a, quea;a+$+! t$en+e a +esalenta" el us! +e la %a#$a &a"a &"!&)s$t!s t"$4$ales! *a&"$*5!s' Aunque 5a2 un es&a*$!, e $n*lus! una ne*es$+a+, &a"a el5u%!" en la 4$+a +el %a#!, %a#$a en s es un asunt! se"$!K en un sent$+!%u2 "eal, *ualqu$e" a*t! %0#$*! que "e+e $ne el %a#! es 2 *)%! l ! ellase "ela*$!nan *!n el un$4e"s!' En la %a#$a, *!%! en la 4$+a, n! 5a2 tal*!sa *!%! un a*t! s$n *!nse*uen*$as, 2 &!" l! #ene"al es una buena $+eatene" est! en *uenta'

/ormular el -im!olismo

En el t"aba3! %0#$*! en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, *!%! se %en*$!n)en el *a& tul! , l!s &at"!nes +e s$%b!l$s%! *!nst$tu2en el &"$n*$&al%!+el! ut$l$(a+! &a"a *!%&"en+e" 2 +a" !"%a a l!s &!+e"es +el un$4e"s!'Una 4e( que un !b3et! 5a s$+! el e#$+! 2 !"%ula+!, +ebe t"a+u*$"se enuna !"%a s$%b)l$*a a&"!&$a+a'

6a2, *!%! 5e%!s 4$st!, t"es se"$es &"$n*$&ales +e l!s s %b!l!s ut$l$(a+!sen este *!nte:t!. las es e"as +el "b!l +e la F$+a, l!s &lanetas +e laast"!l!# a t"a+$*$!nal, 2 l!s ele%ent!s +e la alqu$%$a 2 la %a#$anatu"al' Ca+a una +e el las t$ene su &"!&$! us! en t "%$n!s %0#$*!s +ea*ue"+! *!n un s$ste%a t"a+$*$!nal +e "e#en*$as que as$#na l!s +$ e"entese4ent!s 2 a*t$4$+a+es +e la 4$+a a las +$ e"entes *ate#!" as s$%b)l$*as'

Los Elementos

C!%! se %en*$!n) antes, l!s ele%ent!s se ut$l$(an &"$n*$&al%ente &a"a la%a#$a que a e*ta l!s n$4eles s$*!s 2 et "$*!, aunque ta%b$ n t$enen unabuena *ant$+a+ +e e e*t!s en l!s as&e*t!s %0s +ens!s &!" e3e%&l! +el

n$4el ast"al, l!s la+!s +el &ensa%$ent! 5u%an! 2 la sensa*$)n +e que s!n%0s est"e*5a%ente 4$n*ula+! *!n la b$!l!# a' Las "e#entes t"a+$*$!nales+e l!s ele%ent!s s!n l!s s$#u$entes. la T$e""a "$#e la %ate"$a s$*as)l$+a 2 t!+as las *!sas "ela*$!na+as *!n lK la a#"$*ultu"a, la %$ne" a,

Page 93: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 93/295

2 t!+! l! que se "e $e"e a la t$e""a 2 l! que 5a2 +eba3! +e ellaK las&a"tes s)l$+as +el *ue"&! s$*!, *!%! l!s 5ues!s 2 l!s % s*ul!s, 2 elsent$+! +el ta*t!' As$%$s%!, "e#ula el e%&le!, el +$ne"! 2 la &"!&$e+a+s$*a'

EL a#ua "e#ula la %ate"$a s$*a l qu$+! 2 t!+! l! "ela*$!na+!K !* an!s,la#!s, " !s 2 a""!2!sK la e"t$l$+a+ 2 la "e&"!+u**$)nK las &a"tesl qu$+as +el *ue"&! s$*!, *!%! la san#"e 2 la l$n aK las e%!*$!nes 2 elsent$+! +el #ust!' Ta%b$ n #!b$e"na las $nte"a**$!nes s!*$ales 2 se:ualesent"e las &e"s!nas, 2 &!" l! #ene"al se as!*$a *!n la el$*$+a+'

El 8ue#! #!b$e"na la ene"# a s$*a 2 t!+! l! "ela*$!na+! *!n ellaK*al!", lu(, ele*t"$*$+a+, 2 la "a+$a*t$4$+a+K l!s as&e*t!s ene"# t$*!s+el *ue"&!, tales *!%! el %!4$%$ent! 2 el *al!" +el *ue"&!, la 4!lunta+ 2el sent$+! +e la 4$sta' As$%$s%!, "e#ula la a*t$4$+a+ +e t!+! t$&!, ell$+e"a(#! 2 el &!+e" &e"s!nal 2 !"#an$(a*$!nal'

EL a$"e "$#e la %ate"$a s$*a #ase!s! 2 t!+as las *!sas as!*$a+asK laat%)s e"a, l!s 4$ent!s 2 el *l$%aK las &a"tes #ase!sas +el *ue"&! s$*!,*!%! el a$"e en l!s &ul%!nes, el s$ste%a ne"4$!s!, el $ntele*t! 2 elsent$+! +el !l at!' En el 0%b$t! s!*$al #!b$e"na la *!%un$*a*$)n, 2 s$n!ta%b$ n l!s *!n l$*t!s, la 4$!len*$a 2 el +!l!", 2 &!" l! #ene"al seas!*$a *!n el su "$%$ent!'

Es& "$tu #!b$e"na t!+!s l!s as&e*t!s +el un$4e"s! que est0n *!%&leta%ente&!" en*$%a +el n$4el s$*!K se as!*$a *!n la *!n*$en*$a 2 el sent$+! +el! +!, 2 ta%b$ n *!n el +esa""!ll! es&$"$tual 2 la $n$*$a*$)n'

Los 'lanetas

L!s &lanetas s!n e%&lea+!s &"$n*$&al%ente en la %a#$a que a e*ta el n$4elast"al, el "e$n! +e la *!n*$en*$a *!n*"eta, aunque t$enen una ue"te$n luen*$a en l!s as&e*t!s %0s sut$les +el "e$n! et "$*! 2 &ue+ena&"!4e*5a" l!s as&e*t!s %0s *!n*"et!s +e la es e"a %ental' Ca+a &lanetat$ene su &"!&$a #!be"na*$)n t"a+$*$!nal, +e la s$#u$ente %ane"a.

Satu"n! #!b$e"na t!+as las *!sas *!n*e"n$entes a la t"$ste(a, la %ue"te,la 4e3e(, el &asa+!, la l$%$ta*$)n, la estab$l$+a+, la a#"$*ultu"a, el&ensa%$ent! abst"a*t! 2 la $l!s! a'

&$te" #!b$e"na t!+as las *!sas "elat$4as a la buena !"tuna, el*"e*$%$ent! 2 la e:&ans$)n, *e"e%!n$as !"%ales 2 l!s "$t!s +e &as!, la*a"$+a+, banquete, 2 el a4an*e en la &"! es$)n ! en *!nte:t!sbu"!*"0t$*!s'

Ma"te "$#e la a#"es$)n, la +est"u**$)n, el *!n l$*t! 2 la 4$!len*$a, ent!+as sus !"%as, as *!%! la se:ual$+a+ %as*ul$na 2 &!" e:t"a;! que&a"e(*a-t!+!s l!s asunt!s "ela*$!na+!s *!n el #ana+!'

El S!l #!b$e"na el &!+e", l$+e"a(#!, 2 t!+!s l!s *a"#!s +e se"$e+a+, el:$t! +e *ualqu$e" t$&!, el equ$l$b"$! 2 la "e*!n*$l$a*$)n, 2 ta%b$ n l!s+e&!"tes 2 3ue#!s que $%&l$*an un es ue"(! s$*!'

Fenus #!b$e"na la % s$*a, la +an(a 2 t!+as las a"tes, e4ent!s s!*$ales 2#!*es, t!+!s l!s &la*e"es, el a%!", las e%!*$!nes 2 la se:ual$+a+e%en$na'

Page 94: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 94/295

Me"*u"$! "$#e el a&"en+$(a3e 2 las a*t$4$+a+es $ntele*tuales, l!s%ensa3es 2 *!%un$*a*$!nes +e t!+! t$&!, 3ue#!s +e a(a", la %e+$*$na 2 la*u"a*$)n, el *!%e"*$! 2 las *uest$!nes e*!n)%$*as, ta%b$ n el en#a;!, el2 el "!b!'

La Luna "$#e l!s 4$a3es, el %a", la *a(a 2 la &es*a, l!s *$*l!sb$!l)#$*!s, la "e&"!+u**$)n 2 el &a"t!, l!s en)%en!s &s qu$*!s, sue;!s,4$s$!nes, el $n*!ns*$ente 2 l! +es*!n!*$+!'

Las Esferas

Las es e"as se ut$l$(an &"$n*$&al%ente &a"a la %a#$a que un*$!na *!n l!sn$4eles %ental 2 es&$"$tual, es +e*$", te "#$*as e $n$*$0t$*! +e %a#$a 2!"%an una se*uen*$a +e $n$*$a*$)n es&e* $*a +e su &"!&$a a &a"t$" +el+ *$%! Es e"a, Mal ut5, a la &"$%e"a, Wete"'Cualqu$e" us! s$#n$ $*at$4! +e las es e"as en el "$tual +ebe se""eal$(a+! en *!n3unt! *!n el estu+$! "e#ula" 2 la %e+$ta*$)n en el "b!l+e la F$+a, *!%! se $n+$*a en Ca%$n!s +e la Sab$+u" a ! l$b"!s s$%$la"es'Las natu"ale(as 2 a&l$*a*$!nes +e las es e"as $n+$4$+uales es&e* $*as se&ue+en en*!nt"a" en estas uentes, 2 se +eben estu+$a" all '

El s$ste%a t"a+$*$!nal +e "e#en*$as +e aqu &ue+e &a"e*e" al#! *as$e:t"a;! a l!s !3!s %!+e"n!s una %e(*la aleat!"$a +e te%as, &e"! 5a2 unal)#$*a s$%b)l$*a &"e*$sa *e;$" el s$ste%a, 2 la e:&e"$en*$a +e%uest"a queun*$!na b$en' Una 4e( que la *ate#!" a es&e* $*a que %0s se a3usta al!b3et$4! que t$ene en %ente 5a s$+! ele#$+a, l!s n!%b"es 2 l!s s %b!l!sque *!""es&!n+en a esa *ate#!" a se &ue+en en*!nt"a" en el a& n+$*e ! en*ualqu$e" n %e"! +e l$b"!s +e "e e"en*$a %0#$*!s' Est!s se *!%b$nan *!nuna )"%ula +e un &at")n b0s$*! a "$tual #ene"a" un "$tual es&e* $*!&a"a l!#"a" l! que uste+ 5a ele#$+! &a"a lle4a" a *ab!'

El /órmulas de la Ma"ia

En %u*5!s sent$+!s, es el us! +e )"%ulas en el t"aba3! "$tual +e lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n que l! +$ e"en*$a +e la %a2!" a +e las !t"ases*uelas +e %a#$a !**$+ental' En la %a#$a, *!%! en la %a2!" a +e las!t"as *!sas, la &"0*t$*a 5a*e al %aest"!K *uant! %0s a %enu+! "eal$(an un"$tual +ete"%$na+!, %0s ue"te 2 %0s *ent"a+! en el e e*t! que es&"!bable que sea *a&a( +e *!nse#u$" *!n ella' Las a&l$*a*$!nes %0sa4an(a+as +e la %a#$a "$tual +e&en+en +e un n$4el +e %aest" a que se&ue+e l!#"a" s!la%ente &!" a;!s +e &"0*t$*a "e#ula" *!n un +ete"%$na+!*!n3unt! +e !"%as "$tuales'

Mu*5!s +e l!s #"$%!"$!s %e+$e4ales se !*u&an +e esta *uest$)n &!" uns$%&le s$ t0*t$*a "est"$*t$4a' Ca+a un! +e ell!s &"esente un "$tual $3!que se ut$l$(a &a"a *a+a &"!&)s$t!, un "$tual que se 4a"$) s)l! enes&e* $*! H2 bastante %en!" %ane"as- &!" e3e%&l!, *a%b$an+! el n!%b"e 2el sell! +el es& "$tu *!n4!*a+!'

Este en !que es &"!bable%ente la "uta %0s "0&$+a a la %aest" a +e "$tual,&e"! su alta +e le:$b$l$+a+ *"ea un &"!ble%a. na+$e &!s$ble%ente &ue+e%ane3a" t!+a la #a%a +e !b3et$4!s "$tual +e un %a#! &ue+e ele#$" bus*a" at"a4 s +el t"aba3! "$tual'

Ot"!s s$ste%as %0#$*!s !**$+entales ! "e*en una se"$e +e "$tualesestable*$+!s &a"a +$ e"entes &"!&)s$t!s, ! &"esentan una te!" a s!b"e la

Page 95: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 95/295

que l!s "$tuales se &ue+en *!nst"u$", 2 +es&u s que el estu+$ante +$se;asu &"!&$a'

En !que la Au"!"a +!"a+a es +$ e"ente 2 %0s sut$l' S$ b$en es *$e"t! que+$ e"entes &"!&)s$t!s %0#$*!s +e%an+an +$ e"entes t$&!s +e "$tual, t!+a*e"e%!n$a %0#$*a *!nt$ene *$e"tas a**$!nes +e a&e"tu"a 2 *$e""e +ees&a*$! "$tual, *!n4!*an+! ! +$s&e"s$)n +e ene"# a, estable*$en+!&at"!nes s$%b)l$*!s, et*' En que se &ue+e 5a*e" +e la %$s%a %ane"a' EnG!l+en Da>n %a#$a "$tual, &!" l! tant!, 5a2 una se"$e +e "$tuales b0s$*!s&a"a lle4a" a *ab! estas ta"eas ne*esa"$as, que se &ue+en 4a"$a" &a"aa+a&ta"se a las +$ e"entes s$%b!l$s%!s 2 ene"# as que &ue+en se"ne*esa"$as, 2 que lue#! se ensa%blan ent"e s *!%! &$e(as &"e ab"$*a+as a!"%a" una *e"e%!n$a %0#$*a *!%&leta' C!%! "esulta+!, *a+a un! +e est!s"$tuales b0s$*!s se *!n4$e"te en alta%ente a%$l$a" &a"a el %a#! +e laG!l+en Da>n, 2 l ! ella &ue+e *!nst"u$" nue4!s "$tuales +e l!s ele%ent!sa !n+! &"a*t$*a+!' N! $%&!"ta %u*5! s$ un! nun*a 5a 5e*5! un "$tual +e$n4$s$b$l$+a+ antes, *uan+! *a+a &a"te +e ese "$tual es a%$l$a" +e !t"!s*!nte:t!s'

El Ma"*! en el que est!s bl!ques +e *!nst"u**$)n +e "$tual se estable*ense lla%a, en la te"%$n!l!# a +e la G!l+en Da>n, una )"%ula, 2 las)"%ulas +el "$tual G!l+en Da>n s!n a la 4e( una +e las %0s $%&!"tantes 2una +e las (!nas %en!s estu+$a+as +el s$ste%a +e la O"+en' Mu2 se &"est)&!*a aten*$)n a este as&e*t! +e la t"a+$*$)n en la %a2!" a +e l!s #"u&!ssu*es!"es +e la O"+en' En la &"!&$a Au"!"a D!"a+a, &!" el *!nt"a"$!, una#"an &a"te +e la aten*$)n se ue a las )"%ulas +e l!s #"an+es "$tuales$n$*$0t$*!s, 2 una $%&!"tante *!le**$)n +e +!*u%ent!s en +$s*us$!ness!b"e la )"%ula +el ne) $t! G"a+! 2 su a&l$*a*$)n a una a%&l$a #a%a +e!&e"a*$!nes %0#$*as se &ue+e en*!nt"a" en las *!le**$!nes &ubl$*a+as +e+!*u%ent!s +e &e+$+!'

Este en !que en )"%ulas "$tuales +e"$4a+!s +el un*$!na%$ent! l!#$at$ene %u*5! que ense;a", 2 en el *a& tul! 1@ 4a%!s a esta" +$s*ut$en+! elus! +e una )"%ula +e"$4a+a +e un! +e est!s "$tuales, la Ce"e%!n$a +elEqu$n!**$!' In*lus! %u*5!s "$tuales %en!s *!%&l$*a+!s, s$n e%ba"#!, 5a*enus! +e )"%ulas s$%&les, %u*5!s +e l!s *uales se &ue+en a+a&ta" &a"a unaa%&l$a #a%a +e us!s'

La !"%a %0s 0*$l 2 %0s e $*a( +e a&"en+e" l!s us!s +e las )"%ulas es4e"l!s a&l$*a+!s en el t"aba3! "$tual "eal, 2 la *!le**$)n +e *e"e%!n$asque *!n !"%a la se#un+a &a"te +e este l$b"! es, en &a"te, +$se;a+! &a"a5a*e" &"e*$sa%ente es!'

M$ent"as que las *e"e%!n$as que se &ue+en ut$l$(a" &a"a una a%&l$a #a%a+e &"!&)s$t!s se 5an $n*lu$+!, es $%&!"tante que est!s n! se ut$l$(ans$%&le%ente *!%! "e*etas en un l$b"! +e *!*$na' En *a%b$!, +eben se"estu+$a+!s 2 &"a*t$*a+!s, 2 lue#! ut$l$(an *!%! un "e*u"s! &a"a el +$se;!+e nue4!s "$tuales 2 en una eta&a %0s a4an(a+a +e la %aest" a +e nue4as)"%ulas "$tuales ta%b$ n'

'oner en práctica Ma"ia + . Espacio

La sele**$)n 2 !"%ula*$)n +e un &"!&)s$t!, la ele**$)n +e s$%b!l$s%!

a&"!&$a+!, 2 la *!nst"u**$)n +e un "$tual en t!"n! a una )"%ula 4$ableC!%&ensan la Jta"eaJ +e la %a#$a, la &"e&a"a*$)n ne*esa"$a que 4$eneantes +e la a*tua*$)n "eal +el "$tual %0#$*!' Esta &"e&a"a*$)n *!nst$tu2e

Page 96: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 96/295

un "equ$s$t! un+a%ental &a"a la %a#$a "$tual en la t"a+$*$)n +e laG!l+en Da>n'

6a2 4a"$!s !t"!s "equ$s$t!s que +eben *u%&l$", l!s *uales t$enen que 4e"*!n la &"0*t$*a +el "$tual %$s%!'

El &"$%e"! +e ell!s +e $ne el es&a*$! ne*esa"$! &a"a el t"aba3! "$tual'La $%a#en "!%0nt$*a +e la %a#$a *!%! al#! que +ebe se" "eal$(a+! en +$s-ut$l$(a+!s aba+ as, te%&l!s ant$#u!s, ! *a4e"nas %u2 &!" +eba3! +e lat$e""a es una n!*$)n +e antas a 2 $**$)n, n! una "e#la &a"a el %a#!&"a*t$*anteK al %$s%! t$e%&!, la %a#$a "$tual "equ$e"e una *$e"ta*ant$+a+ +e es&a*$! s$*!' N! es ne*esa"$!, aunque es t$l, &a"a tene"una 5ab$ta*$)n que se &ue+e +e3a" +e la+! &!" *!%&let! &a"a $nes%0#$*!s'

El % n$%! que se ne*es$ta es un es&a*$! l! su $*$ente%ente #"an+e 2 4a* !su $*$ente que un sen*$ll! alta" se &ue+e *!n $#u"a" en el %e+$! 2t!+a4 a +e3a" es&a*$! l$b"e &a"a el %!4$%$ent! en t!+!s l!s la+!s' Una5ab$ta*$)n n!"%al es a %enu+! bastante a+e*ua+!' Es t$l tene" tan &!*!la +e*!"a*$)n ! el +es!"+en *!%! sea &!s$ble, 2a que *ualqu$e"a +e el l!s&ue+e +$st"ae" la %ente +u"ante el "$tual 2 5a*e" %0s +$ *$l que sea*u%ule $%0#enes 2 esta+!s %entales' 8un+a%ental%ente, s$n e%ba"#!, eles&a*$! ne*esa"$! &a"a &"!&!"*$!na" &"$4a*$+a+'

C!"t$nas !&a*as 2 un *an+a+! en la &ue"ta a %enu+! s!n t$les, aunque lasbuenas "ela*$!nes *!n la a%$l$a ! *!%&a;e"!s +e *asa ta%b$ n 3ue#an su&a"te aqu '

Dent"! +e este es&a*$!, l!s a*t!"es %0s $%&!"tantes s!n las +$"e**$!nes'

Uste+ que""0 +ete"%$na" la ub$*a*$)n +el 4e"+a+e"! n!"te, su", este 2!este en su es&a*$! +e t"aba3!, 2 !"$enta"se a l!s %$s%!s en el t"aba3!"$tual' El Este es s$e%&"e la +$"e**$)n &"$n*$&al, &a"a a&"!4e*5a" las*!""$entes +e ene"# a estable*$+!s &!" la "!ta*$)n +e la T$e""a, &e"!+$ e"entes &at"!nes s$%b)l$*!s +e la ene"# a est0n as!*$a+!s *!n+$ e"entes +$"e**$!nes'

En el "$tual ele%ental, *a+a ele%ent! *!""es&!n+e a un *ua"t! +e lab" 3ula, 2 se $n4!*a +es+e esa +$"e**$)n' En este esque%a, el s$ste%ate""est"e, que se basa en las esta*$!nes 2 l!s 4$ent!s-el a$"e se as$#naal este, 8ue#!, al su", al !este +e A#ua, T$e""a, al n!"te, 2 el Es& "$tu+el *ent"!'

Ot"! s$ste%a- el s$ste%a *eleste, *!n base en l!s s$#n!s +el (!+$a*! seut$l$(a &a"a el un*$!na%$ent! en el que el %a#! ent"a en l!s "e$n!sele%entales +e la &"!2e**$)n ast"al, la a+$4$na*$)n, +e Sen+e"!, !s$%$la"esK ta%b$ n se ut$l$(a &a"a *$e"t!s t$&!s +e t"aba3! "$tual queut$l$(an el s$%b!l$s%! ele%ental en un *!nte:t! &laneta"$!' En esteesque%a, el ue#! se as$#na al este, al su" +e la T$e""a, A$"e, al !este,2 el a#ua en el n!"te, %$ent"as que el Es& "$tu &e"%ane*e en el *ent"!'

En el "$tual &laneta"$!, est!s asunt!s &ue+en *!n4e"t$"se en "el a*$!nes%0s *!%&le3as'

Las ene"# as &laneta"$as est0n 4$n*ula+as *!n la &!s$*$)n "eal +e l!s&lanetas en el *$el! +e la T$e""a, 2 la +$"e**$)n %0s e e*t$4a &a"a la

Page 97: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 97/295

$n4!*a*$)n ! 4$a3es 4$s$!na"$!s es el &unt! en el 5!"$(!nte*!""es&!n+$ente a la &!s$*$)n +el &laneta'

Est! se &ue+e en*!nt"a" %e+$ante la *!nst"u**$)n +e una *a"ta ast"!l)#$*a&a"a el %!%ent! +el "$tual antes +e e%&e(a", se;alan+! el as*en+ente &a"ael este, 2 t"atan+! el *ent"! +e su es&a*$! *!%! el *ent"! +e la *a"ta,*!%! D$a#"a%a ?@'

El 6!")s*!&! *!%! un %a&a +el Es&a*$! R$tual

6a2 %u*5!s buen!s l$b"!s +e ast"!l!# a que e:&l$*an el &"!*e+$%$ent! &a"ale4anta" un 5!")s*!&!, 2 el !"+ena+!" equ$&a+! ta%b$ n t$enen &"!#"a%as5!")s*!&! &"e*$s! &a"a ele#$"'

6a2 un % t!+! %0s s$%&le, s$n e%ba"#!, &a"a el ast"!l)#$*a%ente *a%b$! +es$tua*$!nes en las que n! 5a2 t$e%&! &a"a e"$#$" un #"0 $*!' Ca+a &lanetase as$#na a un! +e l!s ele%ent!s +e a*ue"+! *!n el s$%b!l$s%! basa+! enel (!+ a*!K que es &!s$ble, aunque n! es tan e $*a(, &a"a $n4!*a" lasene"# as +e un &laneta +e la +$"e**$)n +e su ele%ent! *!""es&!n+$ente enel !"+en *elest$al'El S!l 2 &$te" &!" tant! &ue+en se" $n4!*a+as +es+e el este'La Luna 2 Fenus +es+e el su"'

Me"*u"$! 2 Satu"n! +es+e el !este, 2 Ma"te +es+e el n!"te'L!s 4$a3es F$s$!na"$! a l!s "e$n!s ast"ales +e ene"# a &laneta"$a &ue+e+$"$#$"se en la %$s%a +$"e**$)n'

Page 98: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 98/295

En el "$tual +e las Es e"a, &!" !t"a &a"te, l!s &"!ble%as +$"e**$!naless!n abs!luta%ente s$%&le'

Pa"a $n4!*a*$)n 2 4$a3es 4$s$!na"$!s &!" $#ual, las Es e"as +el 0"b!l +ela 4$+a &ue+en se" t"ata+as en el este'

'oner en práctica Ma"ia ++6 )iempo

El a*t!" t$e%&! ta%b$ n $n lu2e en la &"0*t$*a +e la %a#$a "$tual' La%a"eas +e ene"# a %en*$!na+a en el *a& tul! as*ens! 2 la *a +a en&at"!nes *!%&le3!s, 2 est!s &ue+en tene" una #"an $n luen*$a s!b"e el"esulta+! +e una !&e"a*$)n %0#$*a'

6a2 una *ant$+a+ sustan*$al +e %ate"$al e:$stente en tales %a"eas 2 l!s&at"!nes en la t"a+$*$)n %0#$*a !**$+ental, 2 al#! +e est! se a+!&t) enel s$ste%a +e la G!l+en Da>n'

G"an &a"te +e este %ate"$al ue $le#$ble %u*5! antes +e la G!l+en Da>nlle#) a el la, 2 una buena &a"te +e el la se basa en el s$%b!l$s%!a"b$t"a"$a *!n &!*! e e*t! &"0*t$*! en el t"aba3! "$tual' El s$ste%a +e%a"eas t0tt4$*as, que l!s un+a+!"es +e la G!l+en Da>n t!%a+!s +eTe!s) $*a l$te"a-tu"a *!%&l$*a+a, ent"a en esta *ate#!" aK ta%b$ n l!5a*e la t"a+$*$)n %e+$e4al +e 5!"as &laneta"$as se en*uent"an en#"$%!"$!s *!%! la lla4e +e S!l!%!n' A%b!s s$ste%as se &ue+en ut$l$(a" *!nbastante e $*a*$a *!%! !"%as &u"a%ente s$%b)l$*as +e t$e%&! &at")n, &e"!&a"a el &"esente &"!&)s$t!, s$%&le%ente 5a*e" las *!sas %0s *!%&l$*a+as&a"a el %a#! &"a*t$*ante'

La ast"!l!# a es 5a"$na +e !t"! *!stal' L!s %!4$%$ent!s +e l!s &lanetas&a"e*en *!""ela*$!na"se *!n %a"eas ast"ales 2 ene"# a et "$*!, en #"an%e+$+a, 2 %u*5!s +e l!s #"$%!"$!s %0s t$les +e la E+a+ Me+$a 2 elRena*$%$ent! se bas) en a*t!"es ast"!l)#$*!s *!%! una !"%a +es$n*"!n$(a*$)n "$tuales, se;alan+! que una *e"e%!n$a +a+a +ebe 5a*e"se*uan+! la Luna estaba en s$#n!s &a"t$*ula"es, ! *uan+! una 2 el &lanetaque "$#e el t"aba3! estaban b$en *!l!*a+! 2 en buen as&e*t!' Este en !queun*$!na b$en, &e"! e:$#e una buena base +e *!n!*$%$ent! +e la *$en*$a +ela ast"!l!# a ele*t$4a 2 sus $nte"a**$!nes *!n la %a#$a, un te%a que&!+" a llena" 0*$l%ente un l$b"! &!" s %$s%!'

En %u*5!s sent$+!s, la $n luen*$a +e la Luna ! "e*e la %e3!" #u a n$*a al!s &la(!s, 2 est! se &ue+e se#u$" 0*$l%ente, $n*lus! &!" l!s %a#!s s$n!n+! en la ast"!l!# a' La %a2!" a +e l!s *alen+a"$!s n!"%ales +an lase*5as +e l!s *ua"t!s luna"es, 2 la +$s*us$)n +e las ases luna"es en el*a& tul! &ue+en se"4$" +e #u a &a"a el t"aba3! &"0*t$*!'

C$e"t!s a*t!"es %un+an!s ta%b$ n a e*tan el t$e%&! +e la %a#$a "$tual'En #ene"al, n! es una buena $+ea &a"a lle4a" a *ab! el "$tual +ent"! +euna ! +!s 5!"as +e *!%e" una *!%$+aK las &"$%e"as eta&as +e la +$#est$)nt$en+en a %antene" la *!n*$en*$a *e"*a +el n$4el s$*!, 2 %u*5as&e"s!nas en*uent"an que 4$b"a N!%b"es *!n el est)%a#! llen! es una buena%ane"a +e $n+u*$" n0useas' Ta%b$ n es %e3!" que es&e"a" una 5!"a ! %0s+es&u s +e 5a*e" el a%!" antes +e 5a*e" el t$&! +e t"aba3! "$tual

*ub$e"t! en este l$b"!, +eb$+! a *$e"t!s e e*t!s +el se:! en el *ue"&!et "$*!' P!" lt$%!, l!s %un+!s s!*$ales 2 s$*as que 5ab$ta%!s &!n+"0n"est"$**$!nes +e t$e%&! +e su &"!&$! s!b"e el t"aba3! %0#$*!'

Page 99: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 99/295

'oner en práctica má"ica +++6 Materiales

6a2 una se"$e +e !b3et!s %ate"$ales que t$enen un lu#a" en la &"0*t$*a +ela %a#$a "$tual' D$ e"entes "$tuales "equ$e"en +$ e"entes t$&!s +eequ$&!sK %u*5!s +e l!s "$tuales %0s s$%&les "equ$e"en na+a en abs!lut!,%$ent"as que al#un!s +e l!s %0s *!%&le3!s t$&!s +e lla%a+a +e t"aba3!*e"e%!n$al en una #a%a +e 5e""a%$entas +e t"aba3! %0#$*!s' HEst!s set"atan en +etalle en el *a& tul! <' C$e"tas *!sas s!n *!%unes a la%a2!" a +e l!s "$tuales en este l$b"!' Un! +e ell!s es un alta" en el quelas 5e""a%$entas +e t"aba3! 2 !t"!s equ$&!s "$tuales se senta"0n +u"antelas *e"e%!n$as'EL alta" est0n+a" +e la G!l+en Da>n es *ua+"a+!, un %et"! 2 %e+$! +ealtu"a 2 t"es &$es +e an*5!, 2 t$ene &a"e+es *e""a+asK un! se &ue+e 5a*e"*!n bastante a*$l$+a+ +e la %a+e"a *!nt"a*5a&a+a' Ta%b$ n es &!s$ble

ut$l$(a" *ualqu$e" %esa &eque;a +e a&"!:$%a+a%ente las +$%ens$!nes*!""e*tas, s$e%&"e 2 *uan+! sea estable, se &ue+e ut$l$(a" s$n *ae"en*$%a, 2 n! !*u&a +e%as$a+! es&a*$!' En *ualqu$e" *as!, +ebe se" &$nta+!ne#"! ! *ub$e"t! *!n un &a;! ne#"!'

EL alta" +ebe esta" equ$&a+! *!n +!s *an+elab"!s, un que%a+!" +e$n*$ens!, 2 una ta(a +e a#ua ben+$ta' Muebles +e b"!n*e +e este t$&! se&ue+en "e*!#e" en las t$en+as +e $%&!"ta*$)n &!" %u2 &!*! +$ne"!' L!s*an+elab"!s "e&"esentan, a &eque;a es*ala, l!s +!s &$la"es que 3ue#an un&a&el tan $%&!"tante en el t"aba3! +e la l!#$a G!l+en Da>nK un! Hen ella+! n!"te +el alta" ten+"0 una ne#"a 4ela, el !t"! Hen el su" unablan*a' El que%a+!" +e $n*$ens! &ue+e se" +e *ualqu$e" t$&! *!n4en$ente'

La ta(a +e a#ua ben+$ta n! es la %$s%a que la *!&a que es la 5e""a%$enta+e t"aba3! ele%ental +e a#uaK un *!ntene+!" s$%&le, que t$ene un &a&el enla a&e"tu"a 2 *$e""e +e l!s "$tuales %0s *!%unes' Un alta" *!n %uebles se%uest"a en el D$a#"a%a ? '

Page 100: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 100/295

En s la a#ua Santa se ut$l$(a en una 4a"$e+a+ +e *!nte:t!s "$tuales 2&ue+e se" t$l en !t"as %ane"as ta%b$ n'

Se &"e&a"a *!n un s$%&le "$tual'

En &"$%e" lu#a", *!l!que las s$#u$entes *!sas en su alta".

El 4as!, %e+$! llen! +e a#ua &u"aK Un &eque;! &lat!, ! un &e+a(! +e &a&el, *!n un &!*! +e salK Ot"! $#ual, *!n un &!*! +e *en$(a +e $n*$ens!'

En se#un+! lu#a", +e &$e en el !este +e tu alta", %$"an+! 5a*$a el este at"a4 s +el alta"' P!n#a su %an! +e"e*5a *!n la &al%a 5a*$a aba3!, s!b"ela sal' F$sual$* la lu( *!""$ente-blan*! 5a*$a aba3! +e tu %an! en lasal, +$*$en+! las s$#u$entes &alab"as.

J 7ue la sa!iduría permane3ca en esta sal y puede preservar el cuerpo y elalma de toda corrupción 7ue todos los fantasmas se apartarse de el la

para que pueda convertirse en un cel estial sal, sal de la tierra, y latierra de la sal. 'uede que alimentar el !uey era y fortalecer miesperan3a con los cuernos del toro con alas8.

En te"*e" lu#a", %ue4a su %an! +e"e*5a s!b"e la *en$(a' Re&$ta la %$s%a4$sual$(a*$)n, +$*$en+! las s$#u$entes &alab"as.

9. 'uedan estas ceni3as re"resar a la fuente de a"ua viva 7ue seconvierta en una tierra fértil 7ue traer el ár!ol de la vida.9.

En *ua"t! lu#a", a#"e#ue la sal 2 *en$(a aLa#ua, al %$s%! t$e%&!,+$*$en+!.

J En la sal de la sa!iduría eterna, en :l a"ua de preparación, en laceni3a de donde nacerá la nueva )ierra, pueden todos ser lo"rado a la Erade la Edad. J

Est! *!%&leta la *!nsa#"a*$)n'

Al esta" *!nsa#"a+a, EL a#ua Santa +ebe t"ata"se *!%! una sustan*$a%0#$*a'

S$ t$ene que se" +ese*5a+a, se +ebe 4e"te" en el suel! +e %!+! que susene"# as se"0n abs!"b$+as &!" el *ue"&! et "$*! +e la T$e""a'

Un lt$%! ele%ent! %ate"$al que &ue+e se" t$l en el t"aba3! "$tual esuna t n$*a ! 4est$+u"a %0#$*a' Pue+e se" tan s$%&le ! tan a+!"na+! *!%!+esee' La $+ea +e que la %a#$a t$ene que se" &"a*t$*a+a en la "!&ae:)t$*a es un %!+e"n!K l!s #"$%!"$!s %e+$e4ales t$enen el 4est$+! +e %a#!en &"en+as *!%unes &a"a el t"aba3! %0#$*!' S$n e%ba"#!, la *!ne:$)n ent"ela %a#$a 2 la t n$*a es l! su $*$ente%ente ue"te *!%! en %!b$l$a"$!%ental +e nuest"a *ultu"a que 5a2 un *as! que se 5$(! &a"a $" 3unt! *!n

l s!b"e esa base'La !"%a %0s s$%&le +e $n4e"s$)n %0#$*a es una tel a, una t$"a +e t!+! el5!%b"! +e tel a *!n un a#u3e"! &a"a el *uel l! en el %e+$! 2 un *$ntu")n

Page 101: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 101/295

es&$nal, el t$e%&! su $*$ente a *ae" 5asta l!s t!b$ll!s en el "ente 2 laes&al+a' La t n$*a tau b0s$*a, que *as$ *ualqu$e"a &ue+e 5a*e", ess$%&le%ente l! %$s%! *!n las &a"tes *!s$+as a""$ba 2 %an#as a;a+$+!ssu*es$4a%enteK +ebe que+a" suelt! &!" la l$be"ta+ +e %!4$%$ent!'

Cualqu$e" *!sa %0s all0 +e est! es un lu3!, s$ sea a#"a+able'

Taba"+!s, batas ! 4est$%entas !"na%enta+as +eben se" +e *!l!" blan*!, 2aque !t"!s *!l!"es t$enen s$#n$ $*a+!s s$%b)l$*!s %0s *ent"a+!s en els$ste%a +e la G!l+en Da>n'

Taba"+!s *!l!"ea+!s s!b"e una t n$*a blan*a &ue+e se" una a+$*$)n t$l&a"a "$tuales ele%entales ! &laneta"$!s'

El Tau R!be

C$ntu")n +e *ue"+a al"e+e+!" +e la *$ntu"a

El rendimiento de itual

M0s all0 +e las &"e&a"a*$!nes %en*$!na+as ante"$!"%ente es la &"0*t$*a"eal +el "$tual, 2 s!b"e est! n! 5a2 %u*5! que se &ue+e +e*$" aqu 'N$n#una !t"a a*t$4$+a+ 5u%ana es abs!luta%ente *!%! "$tual %0#$*!, 2 la%e3!" $nt"!+u**$)n a el la, +e 5e*5!, la n$*a $nt"!+u**$)n a el la, esla e:&e"$en*$a &e"s!nal +e la *!n $#u"a*$)n +el alta", en*en+$en+! el$n*$ens!, +$bu3! en una "es&$"a*$)n &"! un+a, 2 5a*$en+! el la' C!%!ena%!"a"se ! "ente a la %ue"te, es al#! que n! se t"a+u*e b$en en

&alab"as'Al#un!s &unt!s se &ue+en 5a*e", s$n e%ba"#!, &a"a #u$a" a l!s n!4at!s enel a"te +e la %a#$a "$tual' En &"$%e" lu#a", %0s b$en uste+es saben el"$tual que est0s 5a*$en+!, %e3!" uste+ es &"!bable que l! 5a#a' JM0#$*!l$b"! +e *!*$naJ - 5a*$en+! un "$tual +e un l$b"!, *!%! est0 es*"$t!, s$nn$n# n estu+$! &"e4$! ! &"e&a"a*$)n es una +e las %e3!"es %ane"as que 5a2&a"a #a"ant$(a" el "a*as!' Antes +e *!%en(a" un t"aba3! %0#$*!, lea elte:t! +e la *e"e%!n$a 4a"$as 4e*es &!" l! %en!s, 5asta que ten#a uns)l$+! *!n!*$%$ent! +e la )"%ula 2 la est"u*tu"a +e la *e"e%!n$a'Ele%ent!s +e us! *!% n, tales *!%! el Penta#"a%a 2 6e:a#"a%a L!s "$tuales2 la A&e"tu"a 2 Clausu"a +e P"$%e" G"a+! +eben a&"en+e"se +e %e%!"$a tan&"!nt! *!%! sea &!s$ble 2 5a*en +e la %e%!"$a'

Page 102: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 102/295

Ma#$a "equ$e"e &"0*t$*a, 2 la &"0*t$*a es el n$*! %aest"! %0s $%&!"tante+e *ualqu$e" %a#! t$ene' Este &unt! se 5a 5e*5! antes en estas &0#$nas,&e"! %e"e*e 5a*e" +e nue4!, &!"que es la 4!lunta+ +e asu%$" la &"0*t$*a"e#ula" que es la +$ e"en*$a ent"e el %a#! 2 el Jas&$"anteJ' El t"aba3!+$a"$! *!n el R$tual Men!" +el Penta#"a%a 2 el e3e"*$*$! +el P$la" +elMe+$!, 2 la &"0*t$*a "e#ula" *!n %0s e:tensas lab!"es *e"e%!n$ales,*!nst"u$"0 las bases &a"a el +!%$n$! +e la %a#$a "$tual G!l+en Da>n, tal*!%! la &"0*t$*a +$a"$a 2 el +ese%&e;! "e#ula" s!n las *la4es &a"a+!%$na" un %us$*al $nst"u%ent!' T *!%&a"a*$)n es e:a*taK &!*as &e"s!nasque se es&e"an &a"a *!n4e"t$"se 4$!l$n$stas +e *!n*$e"t! &!" esta" en*!nta*t! *!n a%$#!s una 4e( *a+a &!*!s %eses &a"a t!*a" al#unas *an*$!nes+e un l$b"!' Es s!"&"en+ente la *ant$+a+ +e as&$"antes a %a#!s &a"e*en&ensa" que la %$s%a es*ala +e es ue"(! les t"ae"0 a la *u%b"e +e su a"te'

La 4$e3a "e#la +e que uste+ sale +e al#! l! que &us! en l se a&l$*a*!nstante%ente en el t"aba3! %0#$*!' La %0s +e t$ %$s%! que uste+ &!ne enuna *e"e%!n$a %0#$*a, el %0s $%&"es$!nante +e l!s "esulta+!s es &"!bableque sean' Pa"te +e la +$s*$&l$na +e la %a#$a *!ns$ste en a&"en+e" a*!nt"!la" el &ensa%$ent!, +e %!+! que t!+a la %ente se *ent"a en elt"aba3! a "eal$(a", las 4$sual$(a*$!nes, &alab"as, l!s #est!s 2 l!s&at"!nes %0s &"! un+!s +e s$#n$ $*a+! sub2a*ente el l!s- en lu#a" +e&e"se#u$" +es&u s +e *a+a $+ea que 4$ene &asean+! &!"'

Est! n! es un &"!*es! "0&$+!, &e"! $n*lus! l!s &"$%e"!s &as!s 5a*$a la*!n*ent"a*$)n %ental tene" una "e*u&e"a*$)n sustan*$al +ent"! 2 ue"a +el"$tual'

Ot"a *!sa que es buena &a"a "e*!"+a" es que las *!sas 4an a sal$" %al'

Las 4elas &ue+en sal$" ! *ae", el tel !n! te !l4$+aste +e +esen#an*5e&ue+e s!na", l!s 4e*$n!s +e a""$ba &ue+e *!n4e"t$"se en % s$*a ue"te al$#ual que se lle#a a la &a"te *" t$*a +e la *e"e%!n$a'

A *!nt$nua*$)n +e nue4!, el &"!ble%a &ue+e se" $nte"nOS. tu %ente &ue+e%antene" e""ante, su 4e3$#a se llene +e !"%a $nes&e"a+a, !, tal 4e( la%0s "ust"ante +e t!+! el "$tual $"0 &e" e*ta%ente, e:*e&t! que n!!bt$ene "es&uesta al#una' Estas *!sas &asan'

S$ uste+ "es&!n+e a ell!s *!n *al%a 2 se#u$" a+elante, 5a2 una buena&"!bab$l$+a+ +e que el "$tual t!+a4 a &ue+e se" sal4a+!' S$ alla, 4uel4a a $ntenta"l! %0s ta"+e' Pe"s$sten*$a 2 un sent$+! +el 5u%!" !"%an&a"te $nse&a"able +el *!n3unt! +e 5e""a%$entas +el %a#!'

P!" lt$%!, es una &"0*t$*a 5ab$tual en el s$ste%a +e la G!l+en Da>n +ela %a#$a &a"a %antene" un +$a"$! %0#$*!, un "e#$st"! +etalla+! +e l! que5as 5e*5! 2 *u0les ue"!n l!s "esulta+!s' Ca+a &"0*t$*a 2 *a+a "$tual se+eben es*"$b$" en su +$a"$! tan &"!nt! *!%! sea &!s$ble +es&u s +ete"%$na", *!n la e*5a, 5!"a, ase luna", 2 *ualqu$e" !t"! a*t!"&e"t$nente an!ta+as' C!n el t$e%&!, su +$a"$! %0#$*! se *!n4e"t$"0 en un4al$!s! "e*u"s!, una 5e""a%$enta &a"a en*!nt"a" l! que un*$!na &a"auste+ 2 l! que n! un*$!na en t "%$n!s %0#$*!s' Cualqu$e" l$b"! en blan*!*!n4en$ente ! n!teb!! 5a"0n'

Page 103: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 103/295

Pa"te II

'ráctica de itual Ma"ia

+nvocar y Destierro

ES LA LABOR DEL MAGO CEREMONIAL, *!%! la +el ele*t"$*$sta, 5a2 +!s"equ$s$t!s que se +eben *u%&l$" antes +e que *ualqu$e" *!sa &ue+e se"!b3et! +e un us! &"0*t$*!' El &"$%e"! +e est!s "equ$s$t!s es la&!s$b$l$+a+ +e *!ne*ta" la al$%enta*$)nK la se#un+a, n! %en!s $%&!"tante,es la *a&a*$+a+ &a"a a&a#a"l! +e nue4! *uan+! 2a n! es ne*esa"$!' Ele*t"$*$stas #est$!na" est! *!n $nte""u&t!"es +e +$4e"s!s t$&!s' L!s %a#!s5a*en l! %$s%! *!n la $n4!*a*$)n 2 +est$e""! "$tuales'

Est!s "$tuales s!n, *!n %u*5!, el %0s $%&!"tante +e l!s un+a%ent!s&"0*t$*!s +e la %a#$a *e"e%!n$al, 2 que se +eben &"a*t$*a" 2 +!%$na" enuna eta&a te%&"ana en la !"%a*$)n %0#$*a' La ne*es$+a+ &a"a ell!s es tan"eal *!%! la ne*es$+a+ +e $nte""u&t!"es en t"aba3!s el *t"$*!s' Mu2 &!*ae:&e"$en*$a *!n la %a#$a +e%!st"a"0 que l!s esta+!s +e *!n*$en*$a quea&!"tan una 4$s$)n 2 &!+e" en la %a#$a n! s!n ne*esa"$a%ente l!s %$s%!sque le &e"%$ten a un! &a"a &a#a" las a*tu"as +e un! ! *!n+u*$" un *!*5e+e !"%a se#u"a En un n$4el %0s &"! un+!, 5a2 "e$n!s +e *!n*$en*$a &ue+elle#a" &!" la %a#$a que se a&"!:$%an %u*5! a la l!*u"a, a 4e*es es s)l!la &!s$b$l$+a+ +e ent"a" 2 sal$" +e est!s "e$n!s a 4!lunta+ que +$st$n#ueal %a#! +el lun0t$*!'

6a2 un #"an n %e"! +e !"%as +e ab"$" 2 *e""a" l!s J$nte""u&t!"esJ +e&!+e" %0#$*!' En el s$ste%a +e la G!l+en Da>n +e *abal st$*a %a#$a,*$e"t!s "$tuales es&e* $*!s se ut$l$(an &a"a este $n la %a2!" &a"te +elt$e%&!' Estas s!n al#unas +e las *e"e%!n$as %0s 50b$l%ente +$se;a+as ent!+a la t"a+$*$)n %0#$*a !**$+ental' Pe"%$ten la ene"# a &a"t$*ula"ne*esa"$a &a"a el "$tual +e se" $+ent$ $*a+! &!" s %b!l!s, equ$&a+as enuna )"%ula 2 un te:t! est0n+a"'

T !2e ta%b$ n "equ$e"en una *$e"ta *ant$+a+ +e &"0*t$*a antes +e que sella%e a una *ant$+a+ s$#n$ $*at$4a +e ene"# a' Est! &ue+e n! &a"e*e" *!%!una 4enta3a, &e"! es un!, 2 un $%&!"tante un! en que. s$#n$ $*a que la*a&a*$+a+ +e au%enta" el &!+e" +esa""!lla a&"!:$%a+a%ente a la %$s%a4el!*$+a+ que la *a&a*$+a+ +e *!nt"!la" la %$s%a'

In4!*a*$)n, e4!*an+!, Dest$e""!

La &alab"a +e $n4!*a*$)n 4$ene +e una &alab"a lat$na que s$#n$ $*aJlla%a+a a+ent"!'J En t "%$n!s %0#$*!s, es! es &"e*$sa%ente l! que 5a*eun "$tual +e $n4!*a*$)nK que lla%a una ene"# a es&e* $*a a la

%an$ esta*$)n +ent"! +e un! %$s%!' Ot"a &alab"a, s$%$la" en !"%a, s$n!que "e&"esenta un *!n*e&t! +$ e"ente, es e4!*a"K est! 4$ene +el lat n&a"a Jlla%a" a ue"aJ, 2 en t "%$n!s %0#$*!s, &a"a e4!*a" l!s %e+$!s &a"alla%a" a una ene"# a es&e* $*a en a&a"$en*$a ue"a +e un! %$s%!' Se 5a

Page 104: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 104/295

+$*5! que un %a#! $n4!*a a D$!s H! l!s +$!ses 2 e4!*a l!s es& "$tusK s$b$en est! n! le 5a*e 3ust$*$a a t!+! el &!ten*$al +e *ualqu$e"a +e*!n*e&t!, la $+ea b0s$*a es s!n$+!' En t "%$n!s %0s #ene"ales, l! quee4!*a, &e"*$besK &e"! l! que se $n4!*a, te 4uel 4es'

Pa"a +este""a", &!" el *!nt"a"$!, es el en4 ! +e +$stan*$a, 2 +est$e""!se ut$l$(a en l!s es*"$t!s %0#$*!s *!%! l! *!nt"a"$! +e $n4!*a" 2 e4!*a"&!" $#ual' Est! es %0s que una *uest$)n +e &alab"asK l!s %$s%!s s %b!l!s,*!%! %!st"a"e%!s en b"e4e, l! 5a"0 tant! $#ual +e b$en, una 4e( que se5a2an +!%$na+!' Ca+a #"an *e"e%!n$a te"%$na *!n un +est$e""!, que +es&$+el!s &!+e"es que 5an s$+! $n4!*a+!s ! e4!*a+!s 2 +e4uel 4e tant! el %a#! 2el lu#a" a una *!n+$*$)n %0s n!"%al' I#ual%ente, *a+a *e"e%!n$a &"$n*$&al*!%$en(a *!n un +est$e""!, que &!ne $n a l!s &at"!nes *!n l$*t$4!s +e laene"# a +el %a#! 2 el lu#a", &!" l! que l!s &at"!nes es&e* $*!s +el"$tual &ue+en t!%a" !"%a en la !"%a %0s *la"a &!s$ble'

Ent"e est!s +!s +est$e""!s 4$ene el "est! +e la *e"e%!n$a, 2 un "$tual +e$n4!*a*$)n es n!"%al%ente &a"te +e esta, en la %a2!" a +e l!s *as!s, una&a"te *" t$*a'

Est!s t"es, ent"e el l!s, +e $nen la est"u*tu"a b0s$*a +e la *e"e%!n$a enla G!l+en Da>n %a#$a. un +est$e""!, se#u$+a +e una $n4!*a*$)n, se#u$+! +eun +est$e""!' Su est"u*tu"a &ue+e 5a*e"se *as$ $n $n$ta%ente *!%&l$*a+!,*!n % lt$&les +est$e""!s al &"$n*$&$! 2 al $nal, t!+a una se"$e +e$n4!*a*$!nes en el %e+$!, 2 !t"! t$&! +e t"aba3! %0#$*! que t$ene lu#a"en l!s $nte"4al!s ent"e t!+!s ell!s' Aun as , la !"%a esen*$al s$#ues$en+!, 2 *as$ t!+as las *e"e%!n$as $%&!"tantes en la t"a+$*$)n 5a*en us!+e ella'

La %ru3 %a!alística

As *!%! *a+a #"an *e"e%!n$a *!%$en(a 2 te"%$na *!n un +est$e""!, el+est$e""! 2 "$tuales que $n4!*an ut$l$(a+! en la G!l+en Da>n %a#$a*!%en(a" 2 te"%$na" *!n una b"e4e &e"! $%&!"tante a**$)n "$tual lla%a+!la C"u( Cabal st$*a' Est! t$ene *$e"ta s$%$l$tu+ e:te"na a la *!stu%b"e*"$st$ana !"t!+!:a +e 5a*e" la se;al +e la *"u( s!b"e el *ue"&!, 2 +e5e*5! se &ue+e 5abe" e4!lu*$!na+! a &a"t$" +e est!K T"a+$*$!nes!**$+entales +e %a#$a nun*a 5an ten$+! "e&a"!s en &e+$" &"esta+! 2a+a&ta" l!s 50b$t!s t$les +e !t"as uentes' Aun as , la C"u( Cabal st$*an! es *"$st$ana, 2 su s$%b!l$s%! 2 &"!&)s$t! en +$"e**$!nes que s!nbastante a3en!s a l!s +e *ualqu$e" !"t!+!:$a !**$+ental'

La C"u( Cabal st$*a se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", %antene"se e"#u$+!, *!n l!s &$es 3unt!s, l!s b"a(!s al!s la+!s, %$"an+! 5a*$a el este' Pausa, +es&e3a" su %ente, 2 lue#!4$sual$(a" uste+ e:&ans$)n 5a*$a a""$ba 2 5a*$a el e:te"$!", &!" el a$"e2 &!" el es&a*$!, 5asta que su *ue"&! es tan #"an+e que sus &$es+es*ansan s!b"e la T$e""a *!%! s$ en una &el !ta +e un &$e al !t"! la+!'Le4ante la %an! +e"e*5a s!b"e su *abe(aK +$bu3a"l! 5a*$a aba3!, *!n la&al%a 5a*$a su *a"a, 4$sual$(an+! un 5a( +e lu( +es*en+ente +es+e %u2 &!"

en*$%a +e su *abe(a' T!que sus +e+!s a su "ente, 2 4$sual$(a" la lu(+es*en+ente !"%an+! una es e"a +e lu(, +el %$s%! ta%a;! que la T$e""aba3! sus &$es, 3ust! &!" en*$%a +e la *!"!na +e su *abe(a' F$b"a" la&alab"a A T E 6 H&"!nun*$a+! Ja5-te5J '

Page 105: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 105/295

En se#un+! lu#a", lla%a" su %an! &a"a t!*a" su &le:! s!la", 3ust! &!"+eba3! +el &unt! $n e"$!" +el este"n)n, 2 4$sual$(a un "a2! +e lu(+es*en+ente +e la es e"a &!" en*$%a +e su *abe(a a la T$e""a 4$sual$(a+!+eba3! +e sus &$es' F$b"a" M A L W T T 6 H&"!nun*$a+! J%a5l- !!t5J '

En te"*e" lu#a", t"ae tu %an! +e nue4! al *ent"! +e su &e*5!, 2 lue#!5a*$a el 5!%b"! +e"e*5!K 4$sual$(a" un 5a( +e lu( que se e:t$en+e +es+eel e3e 4e"t$*al, 5asta un &unt! 3ust! %0s all0 +e su 5!%b"!, +!n+e !"%auna es e"a +e lu( +e *!l!" "!3! b"$llante, +el %$s%! ta%a;! que l!s!t"!s' F$b"a" F E - G E B T R A 6 HP"!nun*$a+! J4e5 #e5-b!!-"a5J '

En *ua"t! lu#a", t"ae tu %an! en l nea "e*ta +es+e el 5!%b"! +e"e*5! +esu 5!%b"! $(qu$e"+!K 4$sual$(a un "a2! +e lu( que se e:t$en+e +es+e ele3e 4e"t$*al 5asta un &unt! 3ust! %0s all0 +e su 5!%b"! $(qu$e"+!, +!n+e!"%a una es e"a +e lu( a(ul b"$llante +el %$s%! ta%a;! que l!s !t"!s'HEn este &unt!, uste+ 5a 4$sual$(a+! una *"u( +e lu( +ent"! +e su *ue"&!,*!n *a+a un! +e sus e:t"e%!s !"%an+! una es e"a' F$b"a" FE - Ge+ula5H&"!nun*$a+! J4e5 #e5-+2!!-la5J '

En qu$nt! lu#a", se unen las %an!s +el ante +el *ent"! +el &e*5!, *!n l!s+e+!s 3unt!s 2 a&untan+! 5a*$a a""$ba, *!n las &al%as 3untas 2 &lana'F$sual$(a" la T$e""a 2 l!s t"es 0%b$t!s +e la ene"# a un$+!s &!" la *"u(+e la lu(' F$b"a" LE-OLAM, AMEN H&"!nun*$a+! Jle5 !-La5%, a5-%enJ ' Est!*!%&leta el "$t!'

El s$%b!l$s%! +e este &eque;! "$tual se +e"$4a +e al#unas +e lasense;an(as %0s &"! un+as +e la C0bala' T!+!s l!s se"es 5u%an!s, en elsabe" t"a+$*$!nal, s!n en al#unas &a"tes +e l!s sent$+!s +e A+a% Wa+%!n,el an+")#$n! &"$%!"+$al 5u%an!-que en !t"! sent$+! es la $%a#en +e D$!sen el que t!+!s l!s se"es 5u%an!s, se +$*e que se *"ea"0' El *ue"&! +eA+0n Wa+%!n es el 0"b!l +e la 4$+aK Mal ut5, el %un+! +e nuest"ae:&e"$en*$a !"+$na"$a, es a l!s &$es +e A+a% Wa+%!n, 2 Wet5e", la es e"a&"$%!"+$al +e un$+a+ abs!luta, es la *!"!na s!b"e su c su *abe(aKGebu"a5, la Es e"a +e la Se4e"$+a+, 2 C5ese+ ! Ge+ula5, la Es e"a +e laM$se"$*!"+$a, !"%an su c sus b"a(!s, l!s &!+e"es &!" l!s *uales l cella+a !"%a al un$4e"s!'

En la C"u( Cabal st$*a, el %a#! a $"%a su $+ent$+a+ *!n esta #"an $#u"a'Este es el &unt! +e la e:&ans$)n +el 2! a es*ala *)s%$*a, 2 ta%b$ n +elt"a(a+! +e la est"u*tu"a +el n *le! +el 0"b!l +e la 4$+a-las &!la"$+a+es#e%el as +e Wet5e"-Mal ut5 2 C5ese+-Gebu"a5-en +el 2!'' Al %$s%! t$e%&!,la C"u( Cabal st$*a ta%b$ n &!ne A+a% Wa+%!n en el *!nte:t! +e l!s%a2!"es &!+e"es +e la que l c ella e%ana' Pa"a ut$l$(a" el len#ua3ete!l)#$*! b"e4e%ente, A+a% Wa+%!n n! es D$!s, s$n! %0s b$en la $%a#en +eD$!sK este es el &unt! +e la 4$sual$(a*$)n +e la lu( +es*en+ente +es+ea""$ba'

Est! ta%b$ n se e:&"esa en las &alab"as que se 4$b"aban en el "$t!, unaant$#ua $n4!*a*$)n 5eb"ea ta%b$ n &"esta+! &!" l!s &"$%e"!s *"$st$an!s'Ate5 s$#n$ $*a Ja t$JK %al ut5, Jel "e$n!JK 4e-Gebu"a5, J2 el &!+e"JK4e-Ge+ula5 J, 2 la #l!"$aKJ le-!la%, 2a sea J&a"a s$e%&"eJ ! Ja t"a4 s

+el un$4e"s!J, *!%! el 5eb"e! b bl$*! H*!%! la %a2!" a +e las len#uasant$#uas n! 5a*e +$st$n*$)n ent"e el $n $n$t! en el es&a*$! 2 en elt$e%&!' A% n, que es &!*! %0s que una es&e*$e +e &untua*$)n 4e"bal en las!"a*$!nes %!+e"nas, ue en !t"!s t$e%&!s una +e las &alab"as %0s

Page 106: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 106/295

$%&!"tantes +e &!+e", "ela*$!na+!s &!" el s!n$+! +e la Au% 5$n+ 2 laA$4en *el ta'

El itual Menor penta"rama

La C"u( Cabal st$*a &ue+e &"a*t$*a" 2 usa" &!" se&a"a+!K *!%! la %a2!" a+e l!s ele%ent!s a&a"ente%ente sen*$ll!s +e %a#$a *abal st$*a, *!nt$eneuna %a2!" *ant$+a+ +e &!ten*$al +e l! que &a"e*e a &"$%e"a 4$sta' Mu2 a%enu+!, s$n e%ba"#!, s$"4e *!%! la a&e"tu"a 2 *$e""e +e un! u !t"! +e l!s"$tuales b0s$*!s +e $n4!*a*$)n 2 +est$e""!'

De st!s, el que #ene"al%ente se ense;a &"$%e"! a l!s &"$n*$&$antes es elR$tual Men!" +el Penta#"a%a' Es buena "a()n &a"a ell!K la !"%a b0s$*a

+el "$tual Penta#"a%a es a la 4e( s$%&le 2, *uan+! se &"a*t$*a"e#ula"%ente, %u2 e $*a(' Se &ue+e 5a*e" en una +e +!s %ane"as, la$n4!*a*$)n 2 +est$e""!, 2 la n$*a +$ e"en*$a ent"e ell!s es la !"%a enla que se t"a(a el &enta#"a%a' El "$tual se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", +e &$e en el *ent"! +e su es&a*$! +e &"0*t$*a, %$"an+!5a*$a el este' Des&e3e su %ente 2, a *!nt$nua*$)n, "eal$(a" la C"u(Cabal st$*a'

En se#un+! lu#a", el &as! a la !"$lla !"$ental +el es&a*$!' C!n l!s +!s&"$%e"!s +e+!s +e la %an! +e"e*5a Hla &!s$*$)n J%an! +e la es&a+aJ , 2 el&"!&$! b"a(! *eleb"a+a "e*ta, t"a(a" un &enta#"a%a un!s t"es %et"!s +e

an*5! en el a$"e'En un "$tual +e $n4!*a*$)n, t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+! en el D$a#"a%a? K en un +est$e""!, t"a*e el &enta#"a%a +e +est$e""!' Est!s +eben se" l!%0s un$ !"%e 2 e:a*ta &!s$ble' A %e+$+a que las t"a(as, 4$sual$(a" lal nea t"a(a+a &!" l!s +e+!s que b"$llan *!n la lu( a(ul-blan*a'

Cuan+! 5a2a te"%$na+! +e t"a(a" el &enta#"a%a, &$n*5e el *ent"! +e laest"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el n!%b"e 6F6 H&"!nun*$a+! J e5-5!->a5J '

Page 107: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 107/295

En te"*e" lu#a", la *eleb"a*$)n se e:ten+$) el b"a(!, t"a*e una l neaal"e+e+!" +e un *ua"t! +e * "*ul! 5asta el b!"+e %e"$+$!nal +el es&a*$!,la 4$sual$(a*$)n +e esa l nea en la %$s%a lu( a(ul-blan*a' T"a(a" el%$s%! t$&! +e est"ella +e *$n*! &untas en el su", *!n la %$s%a4$sual$(a*$)nK &unt! al *ent"!, 2 4$b"e la lla%a ADNI H&"!nun*$a+! Ja5-+!u#5-n2eJ '

En *ua"t! lu#a", t"a(a" la l nea al"e+e+!" +e un *ua"t! +e * "*ul! 5astael b!"+e !**$+ental +el es&a*$! 2 "e&et$" el &"!*es!, esta 4e( 4$b"a" elN!%b"e A6I6HP"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J '

T"a(a" nue4a%ente la l nea al"e+e+!" +e un *ua"t! +e * "*ul! al n!"te 2"e&et$", esta 4e( 4$b"a" el N!%b"e AGLA H&"!nun*$a+! Ja5-#e5-la5J '

En qu$nt! lu#a", t"a(a" la l nea +e !n+! en t!"n! a este, *!%&letan+! el* "*ul!' A5!"a est0 +e &$e +ent"! +e un an$ll! el ab!"a+! a la lu(4$sual$(a+a, *!n una est"ella +e *$n*! &untas que b"$lla en *a+a un! +el!s *uat"! t"$%est"es' F!l4e" al *ent"! 2 la *a"a este, *!%! que estabaen la a&e"tu"a, &e"! le4anta l!s b"a(!s a l!s la+!s en la &!s$*$)nab$e"ta' D$#a en 4!( alta.

JDel ante +e % , Ra&5ael H&"!nun*$a+!J "a- a-el l J K +et"0s +e % ,Gab"$el HJ #a5-b"ee-el l J K a %$ +e"e*5a, M$*5ael HJ %ee- a-el l J K a%$ $(qu$e"+a, Au"$el HJ!5-"ee-el lJ ' al"e+e+!" % ! b"$lla el&enta#"a%as, 2 s!b"e % b"$lla la est"ella +e se$s "a2!s J

M$ent"as que el n!%b"a%$ent! +e l!s a"*0n#el es, 4$sual$(a"l!s *!%!$#u"as an#el$*ales a las *!n4en*$!nales, %0s #"an+e que la altu"a 5u%ana2 a"+$ente +e lu(' Ra&5ael 4$ste +e a%a"$ll! 2 4$!leta, 2 lle4a unaes&a+aK Gab"$el 4$ste +e a(ul 2 na"an3a, 2 lle4a una *!&aK M$*5ael 4$ste+e "!3! 2 4e"+e 2 lle4a un bast)nK Au"$el lle4a t!+!s l!s t!n!s +e lat$e""a 2 el *"e*$%$ent! 4e"+e, 2 lle4a un +$s*! que lle4a una est"ella +e*$n*! &untas' Cuan+! se %en*$!nan l!s +e l!s &enta#"a%as, 4$sual$(a"l!sla %a2!" *la"$+a+ &!s$ble' Cuan+! la est"ella +e se$s "a2!s se lla%a,4$sual$(a un 5e:a#"a%a en la &a"te +elante"a +e su *ue"&!, +e un!s +!s%et"!s +e +$0%et"!, el "!3! t"$0n#ul! que a&unta 5a*$a a""$ba, elt"$0n#ul! a(ul que a&unta 5a*$a aba3!'

En se:t! lu#a", "e&et$" la C"u( Cabal st$*a' Est! *!%&leta el "$tual'

Page 108: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 108/295

La Lesse" R$tual +el Penta#"a%a se un+a%enta en una est"u*tu"a s$%&le&e"! &!+e"!sa' En esa est"u*tu"a, se +e $ne un es&a*$! H s$*! 2s$%b)l$*! , &!" &"$%e"a 4e( en l!s *uat"! t"$%est"es, 2 lue#! en el*ent"!, *!n l!s s %b!l!s 2 l!s &!+e"es s$%b)l$*!s que "e&"esentan el&!+e" +e la un$+a+ s!b"e el n$4el +e e:&e"$en*$a +e se" en !"%a' El&enta#"a%a "e&"esenta el &!+e" +el Es& "$tu s!b"e l!s *uat"! ele%ent!s%ate"$ales, %$ent"as que l!s *uat"! a"*0n#eles es s!n l!s &!+e"es +e la&"esente In $n$t! en t!+! el "e$n! ele%ental' En %e+$! +e este &"!*es!,se $nt"!+u3! &!+e"es &laneta"$!s 5e:a#"a%a-s %b!l! +e la %0s alta'S$%b)l$*a%ente, el %a#! estable*e el s$ste%a +e &!+e"es ele%entales, 2lue#! se ele4a &!" en*$%a +e el la' Este %$s%! &at")n +e %!4$%$ent! 5a*$aue"a se#u$+! &!" el %!4$%$ent! 5a*$a a""$ba es la *la4e &a"a la )"%ulaen la que se *!nst"u2en t!+!s l!s "$tuales b0s$*!s $n4!*a*$)n 2+est$e""!'

El $ran itual penta"rama

La Lesse" R$tual +el Penta#"a%a +$"$#e la &!ten*$a 5a*$a la un$ $*a*$)n+e estable*e" el equ$l$b"$!, 2a sea &!" lle4a" la ene"# a equ$l$b"a+a enuna s$tua*$)n ! qu$tan+! &!ten*$a +esequ$l$b"a+a +e ella' Es &!s$ble+e $n$" la &!ten*$a que se ut$l$(a %0s e:a*ta%ente, 2 &a"a lle4a"l! as!&!"ta" en un ele%ent! es&e* $*! ! en t!+!s l!s *uat"! en un n$4elsu&e"$!" +e &!ten*$a' Este es el &"!&)s$t! +el G"an R$tual +elPenta#"a%a'

Page 109: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 109/295

El R$tual Men!" ut$l$(a l!s &enta#"a%as +e la T$e""a, 2a que en te!" a*abal st$*a la T$e""a "e&"esenta la us$)n +e l!s t"es &"$n*$&alesele%ent!s 8ue#!, A#ua 2 A$"e, 2 s$"4e *!%! un +est$e""! #ene"al !$n4!*a*$)n +e ue"(a ele%ental' En el R$tual %a2!", &!" el *!nt"a"$!,*ualqu$e"a ! t!+!s l!s *uat"! *!n3unt!s +e &enta#"a%as ele%entales se&ue+en ut$l$(a", 2 stas se *!%b$nan *!n l!s &enta#"a%as +e Es& "$tu 2l!s s$#n!s ele%entales 2 "e+ent!"es &a"a +a" un en !que a+$*$!nal 2 laue"(a &a"a el t"aba3!'

La !"%a %0s *!%&leta +el G"an R$tual &enta#"a%a $n4!*a ! +est$e""aEs& "$tu t"aba3an+! *!n l!s *uat"! ele%ent!s, *a+a un! en su *ua"t!a+e*ua+a' Se 5a*e +e la s$#u$ente %ane"a'

En &"$%e" lu#a", +e &$e en el *ent"! +e su es&a*$! +e &"0*t$*a, %$"an+!5a*$a el este' Des&e3e su %ente 2, a *!nt$nua*$)n, "eal$(a" la C"u(Cabal st$*a'

En se#un+! lu#a", el &as! a la !"$lla !"$ental +el es&a*$!' C!n la %an!+e"e*5a en la &!s$*$)n +e %an! +e la es&a+a, 2 el &"!&$! b"a(! *eleb"a+a"e*ta, tra3ar el penta"rama del Espíritu activo H$n4!*an+! ! +est$e""!,+e&en+$en+! +el &"!&)s$t! +el "$tual en el a$"e antes' El Penta#"a%a+ebe 5a*e"l! l! %0s un$ !"%e 2 e:a*ta &!s$ble' Al se#u$" el la,4$sual$(a" la l nea t"a(a+a &!" l!s +e+!s que b"$llan *!n la lu( a(ul-blan*a'Cuan+! 5a2a a*aba+! +e t"a(a" el &enta#"a%a, sele**$!ne el *ent"! +e laest"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el om!re &;+; H&"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J ' A *!nt$nua*$)n 5a*e" l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s'

En te"*e" lu#a", tra3ar el penta"rama de aire H+e nue4!, $n4!*an+! !+est$e""! en el a$"e antes +e que, en el %$s%! es&a*$! que el &enta#"a%a+el Es& "$tu, 4$sual$(a" la l nea t"a(a+a en la lu( a%a"$lla b"$llante'P$n*5a" al *ent"! +el &enta#"a%a 2 4$b"a" el N!%b"e <;0; H&"!nun*$a+!J e5-5!->a5J '

El 5a*e%!s la se;al +e a$"e'

En *ua"t! lu#a", sele**$!ne el *ent"! +e las est"ellas +e *$n*! &untas +enue4!, 2 la e:&l!ta*$)n e:ten+$) su b"a(!, t"a(a una l nea al"e+e+!" +eun *ua"t! +e * "*ul! 5asta el b!"+e %e"$+$!nal +el es&a*$!, la4$sual$(a*$)n +e esa l nea en la lu( a(ul-blan*!' )race el penta"ramaactivo del Espíritu en el sur , *!n la %$s%a 4$sual$(a*$)nK se;ala" al*ent"! 2 4$b"a" el om!re &;+; nue4!K lue#! 5a*e" l!s s$#n!s IAO'

)race el penta"rama de fue"o , 4$sual$(0n+!l! en lu( "!3a b"$llanteK &unt!al *ent"!, 4$b"a" el N!%b"e &L;+M H&"!nun*$a+! Jel l-!5-5ee%J , 2 5a*e"la se;al +e ue#!'

En qu$nt! lu#a", t"a(a" la l nea al"e+e+!" +e un *ua"t! +e * "*ul! 5astael b!"+e !**$+ental +el es&a*$! 2 t"a(a" el penta"rama pasivo delEspíritu. En el &unt! al *ent"! +el &enta#"a%a 2 4$b"a" la om!re &$L& H&"!nun*$a+! Ja5-#e5-la5J , 2 5a*e" que l!s s$#n!s IAO' A *!nt$nua*$)ntra3ar el penta"rama de &"ua , 4$sual$(0n+!l! en lu( a(ul b"$llanteK &unt!al *ent"!, 4$b"e la lla%a &L H&"!nun*$a+! JEl lJ , 2 5a*e" la se;al +e

A#ua'En se:t! lu#a", t"a(a" la l nea al"e+e+!" +e un *ua"t! +e * "*ul! 5a*$ael n!"te 2 !t"a 4e( tra3ar el penta"rama pasiva del Espíritu K &unt! al

Page 110: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 110/295

*ent"! +el &enta#"a%a, 4$b"a" el N!%b"e &$L& , 2 *"ea l!s s$#n!s IAO'Lue#! tra3ar el penta"rama de la )ierra , 4$sual$(0n+!l! en lu( 4e"+eb"$llanteK &unt! al *ent"!, 4$b"a" el n!%b"e &D + H&"!nun*$a+! Ja5-+!u#5-n2eJ , 2 5a*e" la se;al +e la T$e""a'

En s &t$%! lu#a", t"a(a" la l nea +e !n+! en t!"n! a este, *!%&letan+!el * "*ul!'

A5!"a est0 +e &$e +ent"! +e un an$ll! 4$sual$(a+! 5e*5! +e lu( a(ul-blan*a *!n una est"ella +e *$n*! &untas que b"$lla en *a+a un! +e l!s*uat"! t"$%est"es' F!l4e" al *ent"! 2 la *a"a este, *!%! que estaba en laa&e"tu"a, &e"! le4anta l!s b"a(!s a l!s la+!s, *!%! l!s b"a(!s +e una*"u(, la &al%a 5a* a +elante' D$#a en 4!( alta, *!%! en el R$tual Men!".

JAntes +e % , Ra ael K +et"0s +e % , Gab"$el K a %$ +e"e*5a, M$*5ael K'A %$ %an! $(qu$e"+a, Au"$el P!" s!b"e % la lla%a las est"el las +e*$n*! &untas, 2 s!b"e % b"$lla la est"ella +e se$s "a2!s J

M$ent"as que el n!%b"a a l!s a"*0n#eles, 4$sual$(a"l!s *!%! $#u"asan#el$*ales a las *!n4en*$!nales, %0s #"an+e que la altu"a 5u%ana, 2a"+$en+! +e lu('

Ra&5ael 4$ste +e a%a"$ll! 2 4$!leta, 2 lle4a una es&a+aK Gab"$el 4$ste +ea(ul 2 na"an3a, 2 lle4a una *!&aK M$*5ael 4$ste +e "!3! 2 4e"+e, 2 lle4aun bast)nK Au"$el lle4a t!+!s l!s t!n!s +e la t$e""a 2 el *"e*$%$ent!4e"+e, 2 lle4a un +$s*! que lle4a una est"ella +e *$n*! &untas' Cuan+! se%en*$!nan l!s &enta#"a%as, 4$sual$(a"l!s la %a2!" *la"$+a+ &!s$ble'Cuan+! la est"ella +e se$s "a2!s se lla%a, 4$sual$(a un 5e:a#"a%a en la&a"te +elante"a +e su *ue"&!, +e un!s +!s %et"!s +e +$0%et"!, el "!3!t"$0n#ul! que a&unta 5a*$a a""$ba, el t"$0n#ul! a(ul que a&unta 5a*$aaba3!'

En !*ta4! lu#a", "e&et$" la C"u( Cabal st$*a' Est! *!%&leta el "$tual'

La G"an R$tual &enta#"a%a +el Es& "$tu se &ue+e ut$l$(a" *!%! una&lant$lla &a"a Penta#"a%a R$tuales +e t"aba3! *!n un s!l! ele%ent!' S)l!t$ene que ut$l$(a" las &alab"as, las est"ellas +e *$n*! &untas, 2 s$#n!s+el ele%ent! que +esea $n4!*a" ! +este""a", *!%! se +a en el "$tualante"$!", en l!s *uat"! t"$%est"es' El "est! +el "$tual s$#ue s$en+!e:a*ta%ente el %$s%!'

Un!s &"$n*$&$!s bastante s$%&les a2u+a"0 a e4$ta" la *!n us$)n' La$n4!*a*$)n +e l!s &enta#"a%as +e +est$e""! nun*a +ebe" a %e(*la"se en el%$s%! "$tual &enta#"a%a, n$ +eben se" $n4!*a+!s ! +este""a+!s +!s ! t"esele%ent!s al %$s%! t$e%&!K 5a*e"l! una a la 4e(, ! l!s *uat"! a la 4e('El &enta#"a%a 2 el s$#n! +e *ualqu$e" ele%ent! +ete"%$na+! s$e%&"e seut$l$(an 3unt!s' L!s &enta#"a%as &as$4!s +e Es& "$tu se ut$l$(an *!n l!sele%ent!s &as$4!s, A#ua 2 T$e""aK l!s &enta#"a%as a*t$4!s +el Es& "$tu seut$l$(an *!n l!s ele%ent!s a*t$4!s, 8ue#! 2 A$"' L!s s$#n!s +e Is$s,A&! $s, Os$"$s e se ut$l$(an *!n t!+!s'

&sí, por ejemplo , en la $ran +nvocación del itual del 'enta"rama 5e*5!

+e $n4!*a" el ele%ent! +el a$"e, el %a#! t"a(a el &enta#"a%a $n4!*an+!a*t$4a +el Es& "$tu 2 5a*e 4$b"a" el N!%b"e D$4$n! Es& "$tu que "$#e ensu !"%a a*t$4a, que es A6I6, E5e$e5 2, a *!nt$nua*$)n, 5a*e que l!s t"es"e+ent!"es S$#n!s IAO' l ! ella lue#! t"a(an el &enta#"a%a $n4!*a*$)n

Page 111: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 111/295

+el a$"e 2 5a*e 4$b"a" el n!%b"e +$4$n! que "$#e A$"e, el Tet"a#"a%at!n,2 lue#! 5a*e el s$#n! +e A$"e' Esto se 2ace en cada uno de los cuatrocuartos. El resto del itual penta"rama si"ue siendo el mismo en todoslos casos.

El itual Menor del ;exa"ramaEl itual del 'enta"rama permite al ma"o ca!alístico invocar o desterrarcualquiera de los poderes de los elementos a su antojo. En %u*5as +e lasa&l$*a*$!nes &"0*t$*as +e la %a#$a, s$n e%ba"#!, las ene"# as as$#na+as al!s s$ete &lanetas t"a+$*$!nales s!n %0s t$les que l!s +e l!s ele%ent!s,2 +e est!s, un "$tual +$ e"ente se ut$l$(a &a"a $n4!*a" 2 +este""a".El R$tual +el 6e:a#"a%a'

Al $#ual que el R$tual +el Penta#"a%a, el R$tual +el 5e:a#"a%a t$ene!"%as +e la %en!" 2 %a2!" Men!"es &a"a el +est$e""! #ene"al ! $n4!*a*$)n+e ene"# a, %a2!" &a"a el t"aba3! es&e* $*! *!n las ue"(as +e un

&laneta +ete"%$na+!' La )"%ula b0s$*a, *!%! se %en*$!n) ante"$!"%ente,es el %$s%!' 6a2 +!s +$ e"en*$as $%&!"tantes ent"e el Penta#"a%a 26e:a#"a%a R$tuales'

La primera diferencia es que el itual ;exa"rama usa un conjunto decorrespondencias para las direcciones. La %$s%a +$ e"en*$a ent"e l!ss$ste%as te""est"es 2 *elestes +e las +$"e**$!nes %en*$!na+as en el*a& tul! a e*ta a est!s "$tuales ta%b$ n' El R$tual +el Penta#"a%aut$l$(a el !"+en te""est"e, s!b"e la base +e las esta*$!nes 2 +e l!s4$ent!sK R$tual +el 5e:a#"a%a, &!" el *!nt"a"$!, ut$l$(a el !"+en *elest$al, basa+! en el (!+ a*!'

La se"unda "ran diferencia es que el "$tual 6e:a#"a%a sust$tu2e laLla%a+a +e l!s a"*0n#el es 2 la 4$sual$(a*$)n +el 5e:a#"a%a *!n unIn4!*a*$)n *abal st$*a s!b"e la base +e l!s s$#n!s IAO, &$+$en+! a lasene"# as +e la se:ta Es e"a +el "b!l +e la F$+a, T$&5a"et5' Esta+$ e"en*$a su"#e +e las ne*es$+a+es +e la )"%ula b0s$*a +e $n4!*a" 2+este""an+!' El +es&la(a%$ent! 5a*$a a""$ba en la *!n*$en*$a que *!%&letala )"%ula "equ$e"e un *a%b$! en el s$%b!l$s%!, +e l!s ele%ent!s a l!s&lanetas, ! +e l!s &lanetas al "b!l +e la 4$+a' La t"ans$*$)n +eele%ental a n$4eles &laneta"$!s es un 0*$l &a"a la %a2!" a +e la #enteKse *!""es&!n+e *!n el *a%b$!, un! que t!+!s *!%ete%!s *$ent!s +e 4e*es al+ a, a &a"t$" +e la *!n*$en*$a +e l!s sent$+!s e:te"n!s a la *!n*$en*$a

+e nuest"a 4$+a $nte"$!" +e l!s &ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s' 6a*e" lat"ans$*$)n a la es e"a +e las es e"as, s$n e%ba"#!, es %en!s 0*$l, 2"equ$e"e %0s &!tente &"!*es! "$tual'

Pa"te +e la s$%b!l!# a ut$l$(a+a en esta $n4!*a*$)n +e T$&5a"et5 +e"$4a+e las t"a+$*$!nes #n)st$*as +el *"$st$an$s%!, !t"a +e las uentesut$l$(a+as &!" la G!l+en Da>n *!%! una %$na +e $+eas' Ot"as &!"*$!nes s!nt!%a+as +e $+eas a*e"*a +e la %$t!l!# a e#$&*$a, que ent") en *$"*ula*$)nen la %a#$a !**$+ental +u"ante el Rena*$%$ent!' Al#un!s estu+$antes +e la%a#$a se 5an !&uest! a est!s +!s &" sta%!s' 6asta el %!%ent!, s$ne%ba"#!, na+$e 5a lle#a+! *!n una %e3!" 4e"s$)n, 2 las !b"as "$tualese:$stentes e:t"e%a+a%ente b$en' SE lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", +e &$e en el *ent"! +e su es&a*$! +e &"0*t$*a, "eal$*ela C"u( Cabal st$*a' HS$ este "$tual se "eal$(a $n%e+$ata%ente +es&u s +e

Page 112: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 112/295

un R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a, 5a*e" que l!s s$#n!s +eIs$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+!, lenta%ente 2 en s$len*$!, *!%! el&"$%e" &as!K uste+ a*aba +e te"%$na" una C"u( Cabal st$*a, 2 n! 5a2 "a()n&a"a 5a*e" !t"a $n%e+$ata%ente +es&u s'

En se#un+! lu#a", $" 5asta el b!"+e !"$ental +el es&a*$!, 2 *!n l!s +!s&"$%e"!s +e+!s +e la %an! +e"e*5a "ast"ea" el Dest$e""! 6e:a#"a%a +eue#! *!%! se $n+$*a en el D$a#"a%a ?9

HLa !"%a +e $n4!*a*$)n, se ut$l$(a *!n %u*5a %en!s "e*uen*$a, se $n$*$a+es+e l!s %$s%!s &unt!s &e"! 4a 5a*$a la +e"e*5a en el a$"e antes' Debese" +e un!s t"es %et"!s +e altu"a' F$sual$*e el t"$0n#ul! su&e"$!" en"!3!, la %0s ba3a en a(ul' Se;ale el *ent"! 2 4$b"a" el N!%b"e ARARITAH&"!nun*$a+! Ja5-"a5-"ee-taJ '

En te"*e" lu#a", *!n el b"a(! e:ten+$+!, t"a*e una l nea al"e+e+!" +elb!"+e su" +el es&a*$!, 4$sual$(0n+!l! *!%! se +$bu3a en la lu( blan*a&u"a' All , +$bu3a" el 5e:a#"a%a +e la T$e""a, a&"!:$%a+a%ente el %$s%!ta%a;! que el +e 8ue#!, *!n el t"$0n#ul! a&unta 5a*$a a""$ba 4$sual$(a en"!3! 2 la que a&unta 5a*$a aba3! a(ul' Se;ale el *ent"! 2 !t"a 4e( 4$b"anel N!%b"e ARARITA'

En *ua"t! lu#a", "e&$ta el &"!*es!, t"a(an+! una l nea en t!"n! al !este,2 n! lla%a" la 6e:a#"a%a +e a$"e, a&"!:$%a+a%ente el %$s%! ta%a;!,t"$0n#ul! su&e"$!" e $n e"$!" "!3! a(ul' Se;ale el *ent"! 2 4$b"a"ARARITA' Re&$ta el &"!*es! una 4e( %0s, 5a*$a el n!"te, 2 5a2 t"a(a el5e:a#"a%a +e a#ua, !t"a 4e( s!b"e el %$s%! ta%a;!K aqu el t"$0n#ul!su&e"$!", que se +$bu3a en se#un+! lu#a", es a(ul, 2 el $n e"$!" es +e*!l!" "!3!' Una 4e( %0s, el &unt! +el *ent"! 2 4$b"a" ARARITA'

En qu$nt! lu#a", t"a(a" una l nea al"e+e+!" 5a*$a el Este, *!%&letan+! el* "*ul!, 2 4!l4e" al *ent"!' P0"ese, %$"an+! 5a*$a el este, 2 +e*$" l!s$#u$ente en 4!( alta. J , N, R, I'

J !+, nun, Res5, !+'

Page 113: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 113/295

JF$"#!, Is$s, %a+"e &!+e"!sa' Es*!"&$!, A&!&5$s, el +est"u*t!"' S!lOs$"$s, %ue"t! 2 "esu*$ta+!'

JIs$s, A&! $s, Os$"$s'

JI, A, O'J

F$b"a", *!n tanta ue"(a *!%! sea &!s$ble.

JIAO J HP"!nun*$a+! Eee-Aaa-O5 En se:t! lu#a", le4anta" l!s b"a(!s al!s la+!s, 5a*$en+! la se;al +e Os$"$s ases$na+!' D$. JEl s$#n! +e Os$"$sases$na+! J 6a#a la Se;al +e Is$s, 2 +e*$". J El S %b!l! lut! +e Is$sJ6a#a la Se;al +e A&!&5$s, 2 +e*$". J El s$#n! +e A&!&5$s 2 T$ )nJ 6a#a laSe;al +e Os$"$s "esu*$ta+!, 2 +e*$". J El s$#n! +e Os$"$s "esu*$ta+!J A*!nt$nua*$)n, "e&$ta l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s, +$*$en+!. JL,F, 7J Ba3El !s b"a(!s a l!s la+!s, 2 +e*$". J' Lu:-Lu(-la Lu( +e la C"u(JEle4a" l!s b"a(!s &!" en*$%a +e su *abe(a, *!%! s$ lle#a", +e*$". J ue laLu( D$4$na +es*$en+e J

En s &t$%! lu#a", en este %!%ent! +e 4$sual$(a" un "a2! +e lu( blan*a 2b"$llante, l! su $*$ente%ente a%&l$a *!%! &a"a aba"*a" t!+! el es&a*$!+ent"! +el * "*ul! que 5a t"a(a+!, que b"$lla en t$ +es+e %u2 a""$ba'S!sten#a la $%a#en +u"ante un t$e%&!, 2 lue#! l$be"a" la $%a#en 2"eal$(a" la C"u( Cabal st$*a' Est! *!%&leta el "$tual'

La )"%ula +el R$tual +el 6e:a#"a%a se basa en #"an &a"te +el s$%b!l$s%!+e T$&5a"et5, un te%a l! su $*$ente%ente #"an+e 2 que s)l! &ue+e se""e4$sa+! aqu *!%&le3a' En &!*as &alab"as, T$&5a"et5 *!%b$na las $%0#enes+el "e2 2 +e la 4 *t$%a sa*"$ $*$alK a que *!""es&!n+en a t!+!s l!s+$!ses que %ue"en 2 se le4antan +e nue4!, *!%! es s 2 Os$"$s' Els$#n$ $*a+!, ! un! +e l!s s$#n$ $*a+!s, +e este s$%b!l$s%! se le4antan +e&a&el +e T$&5a"et5 en la +$n0%$*a ene"# t$*a +el "b!l' A %e+$+a que el*ent"! 2 el &unt! +e equ$l$b"$! +e las &!la"$+a+es +el 0"b!l, es tant!las "e#las 2 se "$#e &!" t!+as las +e%0s es e"as, 2 que *!nst$tu2e el&unt! *ent"al +e un 5e:a#"a%a +e &!+e"es en el 0"b!l'

La $n4!*a*$)n *ent"al, que se lla%a el an0l$s$s +e INRI, se basa en est!s&unt!s en un 3ue#! 4e"t$#$n!s! +e l!s s %b!l!s' Las *a"tas es*"$tast"a+$*$!nal%ente en la *"u( +e es s-INRI, +e &$e &a"a el lu+ae!"u%A% "$*a Iesus Na(a"et5us Re:, J es s +e Na(a"et, Re2 +e l!s u+ !sJ -s!n*!n4e"t$+! en sus equ$4alentes 5eb"e!s,' La *a"ta d, !+, *!""es&!n+e aF$"#!, ?, nun, a Es*!"&$!, 1, Res5, al S!l, 2 +e nue4!, !+ +e F$"#!K 2est!s *!""es&!n+en a las +e$+a+es *ent"ales a la 4e"s$)n e#$&*$a %0s$%&!"tante +el %$t! a#!n$(ante +$!s'

A &a"t$" +e sus n!%b"es, a su 4e(, 4$ene el #n)st$*! N!%b"e +e D$!s IAO,2 +e las %uest"as que se les at"$bu2en 4$ene la &alab"a lat n lu:, Jlu(J,2 la *!n*lus$)n +e la $n4!*a*$)n' T!+! el &at")n s$%b!l$(a la %ue"te 2 el"ena*$%$ent! +el S!l 2 +el 2!, las +!s %an$ esta*$!nes *ent"ales +el&!+e" +e T$&5a"et5 en l!s 0%b$t!s +e la e:&e"$en*$a 5u%ana'

El $ran itual del ;exa"rama

Page 114: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 114/295

El G"an R$tual +el 6e:a#"a%a 5a*e us! +el %$s%! &at")n, *as$ e:a*ta%ente+e la %$s%a %ane"a' Las n$*as +$ e"en*$as s!n que , en lu"ar de lascuatro formas del 2exa"rama de -aturno utili3ado en el R$tual Men!", la!"%a n!"%al ! T$e""a +el 5e:a#"a%a &laneta"$a +esea+a se ut$l$(a en la%a2!"K l!s 5e:a#"a%as se 4$sual$(an en el *!l!" &laneta"$! en lu#a" +e"!3! 2 a(ulK el N!%b"e +e D$!s que #!b$e"na el &laneta se 5a*e 4$b"a" alt"a(a" el 5e:a#"a%aK 2 el N!%b"e ARARITA 4$b"a +es&u s, %$ent"as a&unta asu *ent"!'

El G"an R$tual +el 5e:a#"a%a ta%b$ n se ut$l$(a en el "$tual te "#$*!$n4!*a" ! +este""a" las ene"# as +e las +$e( es e"as +el "b!l +e laF$+a'

N! es +el t!+! *la"! &!" qu las es e"as n! t$enen un "$tual +e$n4!*a*$)n 2 +est$e""! +e su &"!&$a-R$tual +e la +e*a#"a%!, tal 4e(, elus! +e una est"el la, &e"! +e +$e( &untas +e l!s e e*t!s %0#$*!s +e l!s&lanetas 2 las es e"as est0n l! su $*$ente%ente *e"*a en la &"0*t$*a queel R$tual 5e:a#"a%a se &ue+e ut$l$(a" &a"a las Es e"as *!n #"an e $*a*$a'Las *!""es&!n+en*$as ent"e las es e"as 2 l!s &lanetas, que se +an en ela& n+$*e, &"!&!"*$!nan la *la4e +e esta a&l$*a*$)n' Un #$"! que de!etenerse en cuenta es que las tres esferas de la )ríada -uperna, =et2er,%2o1ma2 y >ina2 utili3ar el 2exa"rama -aturno, &e"! sus &"!&$!s n!%b"es+e D$!sK del mismo modo, <esod y Mal1ut2 am!os utili3an el 2exa"rama dela Luna, con sus propios nom!res.

El G"an R$tual +el 6e:a#"a%a +el S!l H! +e T$&5a"et5 , en el que set"a(an las se$s 5e:a#"a%as &laneta"$!s, 3ue#a %0s ! %en!s el %$s%! &a&elen el 0%b$t! &laneta"$! *!%! el G"an R$tual +el Penta#"a%a +el Es& "$tu5a*e en el "e$n! ele%ental' Se &ue+e ut$l$(a" *!%! un %!+el! &a"a !t"as!"%as +e G"an 6e:a#"a% "$tual' En su !"%a +e $n4!*a*$)n, se "eal$()*!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", +e &$e en el *ent"! +e su es&a*$! +e &"0*t$*a, "eal$*ela C"u( Cabal st$*a'

En se#un+! lu#a", $" 5asta el b!"+e !"$ental +el es&a*$!, 2 *!n l!s +!s&"$%e"!s +e+!s +e la %an! +e"e*5a, t"a(a" las !"%as +e la T$e""a +e l!sse$s +e l!s 5e:a#"a%as &laneta"$!s que $n4!*an en sus t"a+$*$!nales &a"a-Satu"n!, &$te", Ma"te, Fenus, Me"*u"$! 2 Luna en el a$"e antes' T!+!sell!s +eben se" +el %$s%! ta%a;!, +e un!s t"es %et"!s +e altu"a, 2e:a*ta%ente en el %$s%! es&a*$!' F$sual$*e *a+a un! en su *!l!"&laneta"$! %$ent"as la +$bu3a, 2 4$b"a" lenta%ente el N!%b"e +e D$!s 6F6ALF6 FDAaT5 H&"!nun*$a+! J e5-5!->a5 el l-!-a5 4a5 +a-at5J , %$ent"as queel se#u$%$ent! +e las l neas' Se;ale el *ent"!, 2 4$b"a" ARARITAK al5a*e" est!, 4$sual$(a" l!s *!l!"es que %e(*lan en !"! s!la"'

En te"*e" lu#a", *!n el b"a(! e:ten+$+!, t"a*e una l nea al"e+e+!" +elb!"+e su" +el es&a*$!, 4$sual$(0n+!l! *!%! se +$bu3a en la lu( +e !"!&u"!' All , "e&et$" t!+! el &"!*es!, t"a(an+! las !"%as +e la T$e""a +el!s 5e:a#"a%as &laneta"$!s 2 4$b"an+! el n!%b"e' Pa"a te"%$na", una 4e(%0s 4$b"ante ARARITA'

En *ua"t! lu#a", "e&$ta el &"!*es!, t"a(an+! una l nea en t!"n! al !este,

+!n+e se +$bu3a l!s 5e:a#"a%as &laneta"$!s 2 4$b"a" el n!%b"e 2, a*!nt$nua*$)n, 5a*$a el n!"te, en el que 5a*e" l! %$s%!'

Page 115: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 115/295

En qu$nt! lu#a", t"a(a" una l nea al"e+e+!" 5a*$a el Este, *!%&letan+! el* "*ul!, 2 4!l4e" al *ent"!' P0"ese, %$"an+! 5a*$a el este, 2 "e&et$"t!+! el an0l$s$s +e INRI *!%! en la qu$nta 2 se:ta eta&as +el R$tualMen!" +el 6e:a#"a%a'

En se:t! lu#a", 4$sual$(a" la lu( +es*en+ente, %anten#a la $%a#en +u"anteun t$e%&!, 2 lue#! l$be"a" la $%a#en 2 "eal$(a" la C"u( Cabal st$*a' Est!*!%&leta el "$tual'

Ot"a $n4!*a*$)n 2 !t"! +est$e""! +e R$tual

L!s %$s%!s &"$n*$&$!s que "$#en l!s R$tuales +e Penta#"a%a 2 6e:a#"a%a&ue+en se" usa+!s &a"a *!nst"u$" la $n4!*a*$)n 2 +est$e""! "$tuales que5a*en us! +e !t"as $#u"as #e!% t"$*as 2 su s$%b!l$s%!' M$ent"as que l!s&!+e"es ele%entales 2 &laneta"$!s "es&!n+e"0n a las ne*es$+a+es %0s%0#$*as, 5a2 *$e"t!s t$&!s +e t"aba3! en l!s que !t"!s s$ste%ass$%b)l$*!s s!n %0s a&"!&$a+as' P!" e3e%&l!, un t"aba3! basa+!alqu %$*a%ente &ue+e 5a*e" us! +e l!s T"es P"$n*$&$!s-%e"*u"$!, a(u "e 2sal *!%! sus *ate#!" as b0s$*as, 2 +e al#una %ane"a &a"a $n4!*a" 2+este""a" las ene"# as que *!""es&!n+en a st!s lue#! se" a ne*esa"$!' Un"$tual ut$l$(an+! el t"$0n#ul! *!%! s %b!l! b0s$*! se" a una %ane"a +e5a*e" est!'

Del %$s%! %!+!, una !"%a +el enea#"a%a, ! +e nue4e &untas +e la est"ella, "e&"esenta l!s s$ete &lanetas, 3unt! *!n l!s n!+!s n!"te 2 su" +e laLunaK l!s n!+!s luna"es s!n l!s &!+e"es que "$#en l!s e*l$&ses, 2 *$e"t!st$&!s +e t"aba3! *e"e%!n$al basa+! en que est! &!+" a 5a*e" us! +e un"$tual +el enea#"a%a'

Se t"ata +e &"0*t$*as %0#$*as "elat$4a%ente a4an(a+!s, &e"! dos puntosso!re tales tra!ajos son di"nos de considerarse aqu ' En &"$%e" lu#a", el&enta#"a%a 2 5e:a#"a%a sa*a" ue"(as +e us!, as *!%! la #e!%et" aK a%b!s5an ten$+! un &a&el $%&!"tante en la %a#$a !**$+ental +u"ante s$#l!s, 2l!s e#"e#!"s que se 5an a*u%ula+! al"e+e+!" +e ell!s en ese %!%ent! +e+a"les la %a2!" &a"te +e su ue"(a' L!s "$tuales que ut$l$(an !t"!s&at"!nes #e!% t"$*!s n! t$enen esa 4enta3a ' Es &"!bable%ente el %0s sab$!+e +este""a" *!n el R$tual Men!" +el Penta#"a%a antes 2 +es&u s +e*ualqu$e" t"aba3!, $n+e&en+$ente%ente +e las #e!%et" as que ut$l$(a en su$nte"$!"'

En se#un+! lu#a", la +$ e"en*$a ent"e l!s &!+e"es ele%entales 2&laneta"$!s, *!%! se 5a +es*"$t! ante"$!"%ente, se +ebe +ete"%$na" s$ut$l$(a las $n4!*a*$!nes +el Penta#"a%a ! 6e:a#"a%a R$tual *!%! el %!+el!&a"a *ualqu$e" "$t! alte"nat$4!'

Cuan+! se t"aba3a &"$n*$&al%ente *!n las ue"(as %ate"$ales, $n4!*a" al!s a"*0n#eles esK *uan+! se t"aba3a *!n &!ten*$as %0s sut$les, $n4!*a"T$&5a"et5 a t"a4 s +e la 8)"%ula IAO

As , el R$tual +el T"$0n#ul! %en*$!na+! ante"$!"%ente se "eal$(a" a *!%!el R$tual Penta#"a%a, %$ent"as que el R$tual +e la Ennean#le se" a 5e*5!*!%! el +el 5e:a#"a%a'

P!" el b$en +e e3e%&l!, aqu est0 el te:t! &a"a un R$tual +el 6e:0n#ul!'%omo se mencionó anteriormente, esta fi"ura sim!oli3a el poder del -ol yla Luna en el reino de los elementos , que se "$#e &!" el Espíritu K en

Page 116: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 116/295

&a"t$*ula", "e&"esenta una !"%a que $%&l$que %en!s t$e%&! &a"a $n4!*a" !+este""a" las ene"# as +el S!l' El ritual será especialmente 4til para laconsa"ración de talismanes solares o lunares , &a"a t"aba3!s que $%&l$*anla e"t$l$+a+ 2 &a"a *e"e%!n$as "ela*$!na+as *!n la alqu$%$a' La !"%a+a+a aqu es un "$tual +e $n4!*a*$)n +el S!l

En &"$%e" lu#a", +e &$e en el *ent"! +e su es&a*$! +e &"0*t$*a, %$"an+!5a*$a el este' Des&e3e su %ente 2 lue#! "eal$(a" la C"u( Cabal st$*a'

En se#un+! lu#a", $" 5asta el b!"+e !"$ental +el es&a*$!' C!n l!s +!s&"$%e"!s +e+!s +e la %an! +e"e*5a, t"a*e el 5e:0n#ul!, *!%en(an+! en el&unt! %0s alt! 2 las a#u3as +el "el!3 en %!4$%$ent!, *!%! se %uest"a enel D$a#"a%a ?<'

ue sea l! %0s un$ !"%e 2 e:a*ta *!%! sea &!s$ble, 2 4$sual$(a" la l neat"a(a+a &!" l!s +e+!s que b"$llan *!n lu( +!"a+a' Lue#! +e se;ala" al

*ent"! +e la 5e:0n#ul! 2 4$b"a" el n!%b"e 6F6 ALF6 FDAaT5 H&"!nun*$a+!J e5-5!->a5 el l-!-a5 4a5 +a-at5J '

En te"*e" lu#a", la *eleb"a*$)n se e:ten+$) el b"a(!, t"a*e una l neaal"e+e+!" +el e:t"e%! su" +e su es&a*$! +e &"0*t$*a 2 +$bu3a una se#un+a5e:0n#ul! *!%! el &"$%e"!, 4$b"an+! el %$s%! n!%b"e en el *ent"!' Re&$tael &"!*es! 5a*$a el !este 2 lue#! 5a*$a el n!"te'

En *ua"t! lu#a", t"a(a" la l nea +e !n+! en t!"n! a este, *!%&letan+! el* "*ul!'

A5!"a est0 +e &$e +ent"! +e un an$ll! 4$sual$(a+! 5e*5a +e lu( +e !"! *!n

un 5e:0n#ul! que b"$lla en *a+a un! +e l!s *uat"! t"$%est"es' F!l4e" al*ent"! 2 la *a"a este, *!%! que estaba en la a&e"tu"a, &e"! le4anta l!sb"a(!s a l!s la+!s, *!%! l!s b"a(!s +e una *"u(, las &al%as 5a* an a+elante' D$#a en 4!( alta, *!%! en el R$tual +el Penta#"a%a.

JAntes +e % , Ra ael K +et"0s +e % , Gab"$el K a %$ +e"e*5a, M$*5ael K a%$ %an! $(qu$e"+a, Au"$el El S!l 2 la Luna &!" en*$%a +e % ,' La T$e""a&!" +eba3! +e % , s!b"e % 2 s!b"e % b"$llan las est"el las +e se$s"a2!s J

Las %$s%as s!n las 4$sual$(a*$!nes que se ut$l$(a"0 &a"a l!s a"*0n#el es*!%! en el R$tual Penta#"a%a' Cuan+! el S!l 2 la Luna se n!%b"an,4$sual$(a"l!s *!%! s$ &!" en*$%a +el es&a*$!, s!l un &!*! a la +e"e*5a,la Luna un &!*! a su $(qu$e"+aK *uan+! la T$e""a se lla%a, esta" al tant!+e la t$e""a ba3! sus &$es' Las Jest"el las +e se$s "a2!sJ al"e+e+!" +e

Page 117: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 117/295

uste+ s!n l!s 5e:0n#ul!s, &e"! el un! s!b"e t$ es un 5e:a#"a%a,4$sual$(a+! *!%! en el "$tual +el &enta#"a%a'

En qu$nt! lu#a", "e&et$" la C"u( Cabal st$*a' Est! *!%&leta el "$tual'

El itual de la osa %ru3La $n4!*a*$)n 2 "$tuales +este""an+! *ub$e"t!s 5asta el %!%ent! s!n l!s&"$n*$&ales "$t!s basa+!s en la )"%ula que 5e%!s e:&l!"a+! en este*a& tul!, &e"! 5a2 !t"! "$tual *!nst"u$+! s!b"e la %$s%a l nea que 4alela &ena a&"en+e" 2 &"a*t$*a"' Est! se *!n!*e *!%! el R$tual +e la R!saC"u(' Es, a&enas se ut$l$(a *!%! un ele%ent! +e las *e"e%!n$as %0s#"an+esK %0s b$en, la que s$"4e *!%! un "$t! es&e*$al$(a+! +e $n4!*a*$)n&a"a un l$%$ta+!, &e"! 4al$!sa, &"!&)s$t!' +nvoca las ener"ías de)ip2aret2 directamente para la curación y protección.

El R$tual +e la R!sa C"u( ne*es$ta un &al! +e $n*$ens! "an $n-*ense, !al# n !t"! !l!" ast"$n#ente, es %e3!", 3unt! *!n l!s "equ$s$t!s5ab$tuales +e t"aba3! "$tual' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", +e &$e en %e+$! +e su es&a*$! +e &"0*t$*a, !"$enta+a aleste 2 s!sten$en+! el &al! +e en*en+$+! +el $n*$ens!, lle4e a *ab! laC"u( Cabal st$*a'

En se#un+! lu#a", $" a la esqu$na su"este +e su es&a*$!' All , *!n el$n*$ens!, t"a(a" el s %b!l! +e la

R!se C"u( en el a$"e antes +e que uste+, *!%! %uest"a en el D$a#"a%a @='

El s %b!l! +ebe se" +e un!s t"es &$es +e altu"a, *!n el e:t"e%! su&e"$!"+e la *"u( a la altu"a +e la &a"te su&e"$!" +e su *abe(a, 2 +ebe se"4$sual$(a+! en blan*a lu(' A&unte el e:t"e%! en*en+$+! +el $n*$ens! en el*ent"! +e la *"u( 2 4$b"e el N!%b"e 6S5F6HP"!nun*$a+! J e5-3e-s5u-a5J '

En te"*e" lu#a", 4est$#$!s 2 4$sual$(a" una l nea al"e+e+!" +e la esqu$nasu"!este +el es&a*$!, 2 "e&et$" el %$s%! &"!*es!, t"a(an+! el s %b!l! 24$b"an+! el %$s%! N!%b"e' Lue#! t"a(a la l nea en t!"n! a la esqu$nan!"!este, "e&$t$en+! el &"!*es! all , 2 5a*e" l! %$s%! 5a*$a la esqu$nan!"este, "e&$t$en+! el &"!*es! all 'En *ua"t! lu#a", t"a(a" la l nea +e 4uelta 5a*$a el su"este, *!%&letan+!el * "*ul!' A *!nt$nua*$)n, +$bu3e una l nea *!n el $n*$ens! 2 s!b"e su*abe(a, en +$a#!nal a t"a4 s 5a*$a la esqu$na n!"!este +el es&a*$!' En el*ent"! +e la 5ab$ta*$)n, +etene", t"a(a" el s %b!l! +e la R!sa C"u(+$"e*ta%ente en*$%a +e uste+, el$3a su *ent"! 2 4$b"a" el n!%b"e'

Page 118: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 118/295

Lue#! se#u$"0 la esqu$na n!"!este' A &a"t$" +e a5 , t"a(a" la l nea 5a*$aaba3! 2 &!" el suel!, en +$a#!nal a t"a4 s +e la esqu$na su"esteK &a"a"en %e+$! +e la 5ab$ta*$)n, +$bu3a" el s %b!l! +e la R!sa C"u( 3ust! &!"en*$%a +el suel!, el$3a su *ent"! 2 4$b"a" el n!%b"e' Lue#! te"%$na"t"a(an+! la l nea +e la es&al+a 5a*$a el su"este'

En qu$nt! lu#a", 4!l4e" s!b"e la l nea +el s %b!l! en la esqu$na su"este+e la una en la esqu$na su"!este, 2 lue#! t"a(a" !t"a l nea &!" en*$%a +esu *abe(a, a t"a4 s +el s %b!l! en el *ent"! +el te*5!, a t"a4 s 2 5a*$aaba3! a la esqu$na n!"este, aba3! 2 al !t"! la+! +el s %b!l! en el *ent"!+e la &$sta, 2 al !t"! la+! 2 5asta la esqu$na su"!este +e nue4!'Ent!n*es 4!l4e" s!b"e la l nea +e !n+! en t!"n! al su"este' HEl"esulta+! +e t!+! este t"a(a+! se %uest"a en el D$a#"a%a @1'

N!, +$bu3a" el s %b!l! +e la R!sa C"u( +e nue4!, s!b"e el &"$%e"!, &e"!un &!*! %0s #"an+eK %$ent"as que el se#u$%$ent! +e la %$ta+ $n e"$!" +el* "*ul!, 4$b"a" 6S5F6K %$ent"as que el se#u$%$ent! +e la %$ta+ su&e"$!"+el * "*ul!, 4$b"a" 6FS56 H&"!nun*$a+! J e5-5!->a5-s5aJ '

En se:t! lu#a", 4!l4e" al *ent"!' P0"ese, %$"an+! 5a*$a el este, 2 +e*$"en 4!( alta el an0l$s$s +e INRI.

JI, N, R, I

J !+, M!n3a, Res5, !+'

JF$"#!, Is$s, %a+"e &!+e"!sa' Es*!"&$!, A&!&5$s, el +est"u*t!"' S!l,Os$"$s, %ue"t! 2 "esu*$ta+!'

JIs$s, A&! $s, Os$"$s'

JI, A, O'JF$b"a", *!n tanta ue"(a *!%! sea &!s$ble. JIAO J HP"!nun*$a+! Eee-Aaa-O5

Page 119: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 119/295

En s &t$%! lu#a", 5a*e" la se;al +e Os$"$s ases$na+!' D$. JEl s$#n! +eOs$"$s ases$na+! J 6a#a la Se;al +e Is$s, 2 +e*$". J El S %b!l! lut! +eIs$sJ 6a*e" la Se;al +e A&!&5$s, 2 +e*$". J El s$#n! +e A&!&5$s 2 T$ )nJ6a#a la Se;al +e Os$"$s "esu*$ta+!, 2 +e*$". J El S$#n! +e Os$"$s"esu*$ta+!J A *!nt$nua*$)n, "e&$ta l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s,+$*$en+!. JL, F, 7J Ba3e l!s b"a(!s a l!s la+!s, 2 +e*$". J' Lu:-Lu(-laLu( +e la C"u(J Ele4a" l!s b"a(!s &!" en*$%a +e su *abe(a, *!%! s$lle#a", +$*e. J ue la Lu( D$4$na +es*$en+e J

O*ta4!, 4$sual$(a un "a2! +e lu( blan*a 2 b"$llante, l! su $*$ente%entea%&l$a *!%! &a"a aba"*a" t!+! el es&a*$! +ent"! +e las l neas que 5at"a(a+!, que b"$lla en t$ +es+e %u2 &!" en*$%a' S!sten#a la $%a#en+u"ante un t$e%&!, 2 lue#! s!lta"l! 2 "eal$(a" la C"u( Cabal st$*a' Est!*!%&leta el "$tual'

En este ritual, la invocación de )ip2aret2 se com!ina con una maneradiferente de definir el espacio sim!ólico. El "esulta+! es un e e*t!+$ e"enteK las ene"# as +e equ$l$b"$! 2 a"%!n a as!*$a+!s *!n T$&5a"et5en !*an 5a*$a el $nte"$!", en l!s *ue"&!s sut$les +el %a#!, en lu#a" +e5a*$a el e:te"$!" en l!s "e$n!s +e se" el %a#! bus*a +a" !"%a' 'ortanto, !ien vale la pena cada ve3 que uno se enfrenta al estrés, dolor oenfermedad.

El itual de la osa %ru3 trae la curación en lu"ar de poder , &e"! t$ene!t"! e e*t! que 5a*e que sea es&e*$al%ente t$l en la !"%a*$)n %0#$*a&!" l! que el au"a en equ$l$b"$!, s$n! que ta%b$ n aporta proteccióncontra muc2os tipos de pertur!aciones má"icas ' P!" esta "a()n, +ebe se"a&"en+$+! 2 "eal$(a "e#ula"%ente en las &"$%e"as eta&as +e la !"%a*$)n%0#$*a &a"a a2u+a" a +es&e3a" l!s &"!ble%as *!%unes *!n &"esen*$asJest0t$*as ast"alesJ -une:&e*te+ 2 n! +esea+!s et "$*! 2 ast"al,$n! ens$4!s, &e"! a %enu+! ann!2$n#- que a %enu+! %!lesta el&"$n*$&$ante'

Se 5a +$*5!, 2 4e"+a+e"a%ente, que 5a2 una *$e"ta sat$s a**$)n al se"#!l&ea+! en la *abe(a &!" un es& "$tu *u2a e:$sten*$a se 5a +u+a+!ante"$!"%enteK aun as , est! se *!n4$e"te en te+$!s! +es&u s +e un *$e"t!n %e"! +e "e&et$*$!nes 2 la R!sa C"u( R$tual es una %ane"a e e*t$4a +elle4a" esas %!lest$as a su $n'

CAP TULO

E?E %+%+ - '+L& MED+La &a"te $%&!"tante +el ent"ena%$ent! %0#$*!, 2 un! que es a %enu+!+es*u$+a+!, es la a&e"tu"a 2 +esa""!ll! +e l!s *ent"!s +e ene"# a en l!s*ue"&!s sut$les +el %a#!' Est!s *ent"!s 4$n*ulan l!s &!+e"es +el%$*"!*!s%!s 5u%an! a sus uentes en el %a*"!*!s%!sK &a"a *!nt$nua" la%et0 !"a el *t"$*a ut$l$(a+a en el lt$%! *a& tul!, s$"4en *!%! las*!ne:$!nes a t"a4 s +el *ual la *!""$ente se +$bu3a en el "$tual 2 en la%a2!" a +e !t"!s t$&!s +e t"aba3! %0#$*!' El &"!*es! +e +es&e"ta" 2

Page 120: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 120/295

equ$l$b"a" est!s *ent"!s es, &ues, un+a%ental &a"a el &"!*es! +e su+esa""!ll! *!%! un %a#!'

Cualqu$e" !"%a +e ent"ena%$ent! %0#$*! +esa""!lla l!s *ent"!s en *$e"ta%e+$+a' Al $#ual que l!s % s*ul!s se !"tale*en %e+$ante el us! +e ell!s, las &a"tes %en!s s$*as +el aut! se a*t$4an 2 +esa""!llan a t"a4 s+e la &"0*t$*a %0#$*a $n4!lu*"a"l!s' Las +$s*$&l$nas !"+$na"$as +elent"ena%$ent! %0#$*!, ent!n*es, t"ae"0 *!ns$#! el +esa""!ll! +e l!s*ent"!s en el t$e%&!' S$ esta ase +e !"%a*$)n se lle4a a *ab!+el$be"a+a%ente, &!" !t"! la+!, el %$s%! t"aba3! &ue+e lle4a"se a *ab!%0s "0&$+a%ente 2, +e&en+$en+! +e las &"0*t$*as %0#$*as es&e* $*as quese "eal$(a, +e una !"%a %0s equ$l$b"a+a'

6a 5ab$+! una #"an *!n us$)n $nne*esa"$a s!b"e est!s *ent"!s ent"e l!s!*ult$stas !**$+entales en el lt$%! s$#l!' G"an &a"te +e est! se &"!+u3!+eb$+! a que 4a"$!s #"u&!s es!t "$*!s !**$+entales &$+$e"!n &"esta+! 2&"!-a*t$4a%ente &"!%!4$e"!n el s$ste%a 5$n+ +e s$ete 4)"t$*es +e la*!lu%na 4e"teb"al, ! *5a "as, *!%! la n$*a !"%a 40l$+a +e &ensa" a*e"*a+e l!s *ent"!s sut$les +e *ue"&!' C!ne*ta+! *!n est! es el 50b$t! *!% n+e $+ent$ $*a" la %eta +e t!+! el t"aba3! % st$*a *!n el au%ent! +eun+al$n$-la ene"# a en"!s*a+a en la base +e la *!lu%na 4e"teb"al at"a4 s +e l!s *5a "as *!n el *ent"! J+e l!t! +e %$l & tal!sJ en la*!"!n$lla +e la *abe(a'

Este s$ste%a es 40l$+! 2 *$e"ta%ente &ue+e se" a+a&ta+! *!n :$t! &a"a suus! en la %a#$a !**$+ental' Al %$s%! t$e%&!, a &esa" +e las a $"%a*$!nes+e al#un!s +e sus &a"t$+a"$!s %0s e"4$entes, n! es el n$*! 3ue#! en la*$u+a+' 6a2 s$ste%as es!t "$*!s que ut$l$(an s)l! un *ent"! +e ene"# aK5a2 !t"!s que ut$l$(an tant! *!%! 4a"$!s *$ent!s' C$e"tas 0"eas +el*ue"&! +el !%bl$#!, la "e#$)n que "!+ea el *!"a()n, la *!"!na +e la*abe(a suelen se" s$t$!s bastante *!%unes &a"a el +esa""!ll! +el *ent"!+e ene"# a, &e"! n! 5a2 un 0"ea es ut$l$(a+a &!" t!+!s l!s s$ste%as 2lu#a"es es&e* $*!s +ent"! +e estas 0"eas a%&l$a%ente'

Ta%&!*! es la lla%a+a Je:&e"$en*$a un+al$n$J el n$*! "esulta+! &!s$ble+el +es&e"ta" +e est!s *ent"!s' Su*e+e, 2 n! s)l! a l!s que se +$s&us! a5a*e" que su*e+aK aun as , es s)l! una +e t!+a una #a%a +e &!s$blese:&e"$en*$as t"ans !"%a+!"as que &ue+en "esulta" +e este t$&! &a"t$*ula"+e la &"0*t$*a es&$"$tual'

Pue+e se" t$l &a"a +a" 4uelta a una &e"s&e*t$4a +$ e"ente s!b"e estas*uest$!nes'

Al#un!s es*"$t!s %0#$*!s +el Rena*$%$ent! *!%&a"an el *ue"&! 5u%an! *!nla *ue"+a +e un $nst"u%ent! %us$*al, que &ue+e se" &"es$!na+! *!nt"a elt"aste b!"+! a +$ e"entes lu#a"es &a"a 5a*e" +$ e"entes n!tas' Na+$e*!%b$na*$)n +e estas n!tas es el %0s a+e*ua+! &a"a *a+a t$&! +e % s$*aK#"an+es es*alas, es*alas %en!"es, es*alas +e blues, 2 l!s %!+!st"a+$*$!nales +e *a+a ut$l$(an al#unas +e las &!s$bles n!tas 2 +e3a"!t"!s ue"a'

De la %$s%a %ane"a, las ene"# as que *u"san a t"a4 s +el *ue"&! 5u%an! se&ue+e en !*a" ! Jt"astesJ en %u*5!s &unt!s +$ e"entes, 2 *a+a *!%b$na*$)n

+e &unt!s t$ene +$ e"entes us!s 2 +$ e"entes e e*t!s' S$ la J% s$*aJ quet$ene en %ente &"!4$ene +e las t"a+$*$!nes !"$entales +e a"tes %a"*$ales,el *ent"! +e ene"# a que uste+ +esea ut$l$(a" es el 5a"a ! tan-8$en +!s&ul#a+as +eba3! +el !%bl$#!K s$ &"e $e"e &"a*t$*a" Tant"a, un*$!na %e3!"

Page 121: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 121/295

&a"a a $na" el $nst"u%ent! +e t$ %$s%! a l! que &!+" a lla%a"se laJes*ala *5a "a'J S$ su !b3et$4! es el +!%$n$! +e la %a#$a *abal st$*a +ela G!l+en Da>n, ten+"0 que s$nt!n$(a" un *!n3unt! +$ e"ente +e n!tas. l!s*$n*! *ent"!s +el P$la" +el Me+$!'

Las Esferas del 'ilar Medio

Est!s *ent"!s *!""es&!n+en a las *uat"! es e"as en el e3e *ent"al +el0"b!l +e la 4$+a, 3unt! *!n Daat5, el *uas$-S&5e"e ent"e Wet5e" 2T$&5a"et5' T!+!, %u2 a&"!&$a+a%ente, se en*uent"a en la l nea %e+$a +el*ue"&!' A +$ e"en*$a +e l!s *5a "as, que se "ela*$!nan *!n las #l0n+ulas+e se*"e*$)n $nte"na 2 &le:!s ne"4$!s!s, est!s *ent"!s n! est0n as!*$a+!s*!n un *!n3unt! &a"t$*ula" +e )"#an!sK Su *!l!*a*$)n es +ete"%$na+a &!"a*t!"es sut$les'

El *ue"&! s$*! es %0s que un t"!(! +e *a"ne, *!%! la *$en*$a % +$*aest0 e%&e(an+!, aunque +e %ala #ana, a a+%$t$"' Sus )"#an!s est"u*tu"as-

%0s !b4$!s, 5ues!s, *a"ne s!n en %u*5!s as&e*t!s se "$#en &!" unaest"u*tu"a %0s &"! un+a +e "$t%!s 2 %!4$%$ent!s 4$b"at!"$!s' La san#"e,l$n a, l qu$+! *e al!""aqu +e!, 2 !t"as &a"tes +el *ue"&! &a"a el &uls!t!+a una se"$e +e &at"!nes a"%)n$*!s que se &ue+e sent$" &!" *ualqu$e"aque est +$s&uest! a *!n4e"t$"se en l! su $*$ente%ente &e"*$b$"l!sK est!s&at"!nes t$enen &unt!s !*ales, 2 *!%! 4$%!s en el *a& tul! ?, el %0s$%&!"tante +e el l!s est0n a l! la"#! +e la l nea %e+$a +el *ue"&! en lasesta*$!nes +el P$la" +el Me+$!'

En el &lan! et "$*!, el n$4el +e ene"# a +e la 4$+a, se a&l$*an a*t!"ess$%$la"es' El cuerpo etérico 2umano es casi tan complicado como elfísico, y sus propios patrones de flujo y las vi!raciones de los

meridianos de la medicina oriental, se centran en una serie de centrosetéricos, l!s )"#an!s +el *ue"&! sut$l' De st!s, +e a*ue"+! *!n lasense;an(as +e la G!l+en Da>n, *$n*! *ent"!s &"$n*$&ales se en*uent"an enla l nea %e+$a +el *ue"&! s$*!, en l!s %$s%!s lu#a"es que l!s &unt!s!*ales +e la 4$b"a*$)n s$*a'

Esta su&e"&!s$*$)n +e *ent"!s 5a*e que est!s *$n*! lu#a"es &unt!s +e*!ne:$)n ent"e l!s n$4eles s$*! 2 et "$*! +el *ue"&!' Esa *!ne:$)n&ue+e !"tale*e"se a t"a4 s +e l!s sut$les e e*t!s +e s!n$+! 2 la"es&$"a*$)n, 2 ta%b$ n se &ue+e a%&l$a" 5asta en l!s n$4eles ast"ales,%entales 2 es&$"$tuales +e las 4$sual$(a*$!nes +e un$)n, *!n*e&t!sabst"a*t!s, 2 l!s n!%b"es +e D$!s *!n l!s *ent"!s' Esta %$s%a *!%b$na*$)n

+e % t!+!s se ut$l$(a en *as$ t!+!s l!s s$ste%as +e t"aba3! +el *ent"! +eene"# a, !"$ental 2 !**$+ental, 2 es la *la4e &a"a una a%&l$a #a%a +e&"0*t$*as % st$*as 2 %0#$*as'

Ca+a un! +e l!s *ent"!s +el P$la" +el Me+$!, *uan+! es a*t$4a+! &!" estet$&! +e t"aba3!, t$ene *$e"tas un*$!nes que se +e"$4an +e su "ela*$)n*!n el 0"b!l +e la 4$+a 2 l!s n$4eles +e e:&e"$en*$a %0#$*a' Est!s &ue+ense" !"+ena+!s *!%! s$#ue'

La &"$%e"a, ! =et2er , el *ent"! es 3ust! &!" en*$%a +e la *!"!na +e la*abe(aK representa el punto de contacto entre el ser individual y ellen"uaje teoló"ico unidad@en, la presencia de Dios en el más alto nivel

del yo. Se *!""es&!n+e *!n el n$4eles&$"$tual +e la e:&e"$en*$a, 2 suactivación se conecta al despertar del yo a la unidad con todas lascosas, la más alta fase del lo"ro místico.

Page 122: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 122/295

El se#un+!, *ent"! ! Daat2 , est0 en el &unt! %e+$! +el *uel l!, e $n*lu2el!s )"#an!s +el 5abla' epresenta el punto de contacto entre el yo y los

patrones esenciales que su!yacen al mundo que experimentamos ' El *ent"!+e Daat5 *!""es&!n+e al n$4el %ental +e e:&e"$en*$a, 2 su activación estáconectada a la comprensión de patrón universal y la expansión de laconciencia más allá de los límites de espacio y tiempo '

El te"*e"!, *ent"! ! )ip2aret2, est0 en el *!"a()n' Aqu , ta%b$ n, 5a5ab$+! un &!*! +e *!n us$)n, *!%! la 4e"s$)n +e la !b"a P$la" Me+$! %0s*!% n en la *!%un$+a+ %0#$*a 5!2 *!l!*a este *ent"! +e 4a"$as &ul#a+as%0s ba3!, en el &le:! s!la"' Al $#ual que el s$ste%a +e *5a "as, est! est!tal%ente 40l$+a en sus &"!&$!s t "%$n!s' Al %$s%! t$e%&!, l!s+$ e"entes *ent"!s &"!+u*en +$ e"entes e e*t!s, 2 *!%! 4a%!s a %!st"a" un&!*! %0s a+elante en este *a& tul!, las ene"# as que se *ent"an en el*ent"! +el *!"a()n s!n +e #"an $%&!"tan*$a en las #"an+es t"a+$*$!nes +el%$st$*$s%! !**$+ental 2 el !*ult$s%!'

El centro )ip2aret2 representa el punto de contacto entre el yo y elreino de la conciencia de concreto , el 0%b$t! en el que el t"aba3! %0s%0#$*! lle4a a *ab!' -e corresponde con el nivel astral de experiencia, ysu activación se conecta al autoconocimiento, el despertar de lacompasión, y la capacidad para dar forma a la propia conciencia - as *!%!la +e l!s +e%0s, &!" el &!+e" +e la 4!lunta+'

El *ua"t!, *ent"! ! <esod , est0 en l!s #en$tales . epresenta el punto decontacto entre el yo y las ener"ías fundamentales de la vida, las fuer3assutiles que forma y unifican el universo físico ' Se *!""es&!n+e *!n eln$4el et "$*! +e la e:&e"$en*$a, 2 su activación está conectado a lavitalidad mayor, el don de la curación, y la capacidad de diri"irconscientemente la fuer3a de la vida en uno mismo y los demás '

El qu$nt!, *ent"! Mal1ut2 , est0 en las &lantas +e l!s &$es' epresenta el punto de contacto entre el yo y el mundo de la materia física ' P!" l!

tant!, corresponde al nivel físico de la experiencia, y su activaciónestá conectada a la posi!ilidad de llevar fuer3as má"icas para soportardirectamente so!re la materia.

T!+! el s$ste%a se %uest"a en el D$a#"a%a @ en la &0#$na 1X1'

Page 123: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 123/295

La l nea que une l!s *ent"!s es el &"!&$! P$la" +el Me+$!, el e3e 2 el*anal &"$n*$&al +e ene"# a +el *ue"&!' S$ uste+ 5a "eal$(a+! al# nt"aba3! "$tual +el lt$%! *a& tul!, este &at")n &ue+e &a"e*e"le a%$l$a".la l nea 4e"t$*al +e la *"u( en la *"u( *abal st$*a, *!n la es e"a +e lu(a""$ba 2 la $%a#en +e la T$e""a aba3!, es !t"a %ane"a +e s$%b!l$(a" el%$s%! *anal +e ene"# as, 2 &"!&!"*$!na una +$ e"ente !"%a "ela*$!na+a +ela *!n !"%a*$)n 2 el equ$l$b"$! +e estas ene"# as en l!s +$ e"entesn$4eles +el *ue"&!'

Este canal principal, sin em!ar"o, no es la 4nica manera en la que lasener"ías pasan de centro a centro. 6a2 !t"!s &at"!nes +e 4$n*ula*$)nent"e l!s 0%b$t!s +e la ene"# aK *!%! se 4e"0 en b"e4e, un! +e ell!s

t$ene un &a&el &a"t$*ula"%ente $%&!"tante en esta ase +e la !b"a'El E3e"*$*$! +el P$la" +el Me+$! Men!"

La %0s s$%&le +e las &"0*t$*as ut$l$(a+as &a"a +es&e"ta" est!s *ent"!s enla G!l+en Da>n %a#$a se lla%a el e3e"*$*$! P$la" Me+$! Men!"' Esta es una&a"te *!% n +e %u*5!s s$ste%as +e ent"ena%$ent! %0#$*!' La 4e"s$)n +eeste e3e"*$*$! en el us! #ene"al en la a*tual$+a+ se +esa""!lla a &a"t$"+e las ense;an(as +e un! +e Ó"+enes su*es!"es +el G!l+en Da>n &!" Is"aelRe#a"+$e, un! +e l!s &"$n*$&ales !*ult$stas +e este s$#l!' En la ela+!"a*$)n +e su 4e"s$)n +el e3e"*$*$!, Re#a"+$e 5$(! 4a"$!s *a%b$!s en elt"aba3!, al#un!s +e el l!s le3!s +e %en!" $%&!"tan*$a'

Un! +e est!s *a%b$!s-el %!4$%$ent! +el *ent"! +e T$&5a"et5 +es+e el*!"a()n 5asta el &le:! s!la"-2a 5a s$+! %en*$!na+!' Ot"! *a%b$!

Page 124: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 124/295

$#ual%ente s$#n$ $*at$4! es la !"%a en que la 4e"s$)n +e Re#a"+$e*$"*ula las ene"# as +el P$la", una 4e( que se 5an +es&e"ta+!' S!b"e labase +e &ensa%$ent! &s$*!l)#$*! +e un#, Re#a"+$e &ens) que e"a %e3!"&a"a "eest"u*tu"a" esta C$"*ula*$)n +e la Lu( que &asa" &!" t!+a laEs e"a +e Sensa*$)n en t"es %!+el!s +$ e"entes' En el método tradicional,

por el contrario, la circulación si"uió un patrón que une los centros de)ip2aret2 y Mal1ut2 solamente.

N$n#un! +e est!s &unt!s 5a*e que el % t!+! +e 4al!" +e Re#a"+$eK s$#ues$en+! una !"%a e $*a( +e ab"$" 2 +$"$#$" *ent"!s +e ene"# a en el*ue"&!' El % t!+! t"a+$*$!nal, s$n e%ba"#!, t$ene *$e"tas &!s$b$l$+a+es+e +esa""!ll! que el % t!+! +e Re#a"+$e n! l! 5a*e, las &!s$b$l$+a+es +eque esta"e%!s e:a%$nan+!'

Una 4e"s$)n %0s basa+a t"a+$*$!nal%ente +el e3e"*$*$! P$la" Me+$! &ue+elle4a"se a *ab! *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta R$tual Men!" +e Dest$e""! +elPenta#"a%a'

En se#un+! lu#a", +e &$e en el *ent"! +el es&a*$!, %$"an+! 5a*$a el este,*!n las &$e"nas 3untas 2 l!s b"a(!s a l!s la+!s, +$"$3a su aten*$)n a un&unt! $n $n$ta%ente &!" en*$%a +e tu *abe(a' F$sual$*e el &unt! b"$llante+e lu(, *!%! una est"ella' A *!nt$nua*$)n, el +$bu3! en una "es&$"a*$)n,4$sual$(a una *!""$ente +e lu( +es*en+ente a &a"t$" +e ese &unt! a la(!na 3ust! &!" en*$%a +e su *abe(a, +!n+e !"%a una esfera de lu3 !lanca $ntensa *e"*a +e !*5! &ul#a+as +e an*5!' La &a"te $n e"$!" +e la es e"aes 3ust! &!" en*$%a +e la *!"!na +e su *abe(a'

C!n* nt"ese en la es e"a, &ensan+! en el &"$%e" *ent"! ! Wet5e", 2 susun*$!nes, %$ent"as as&$"aK en la e:5ala*$)n, 4$b"a" el N!%b"e A6I6H&"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J ' Re&$ta este &"!*es! t"es 4e*es %0s,*ent"0n+!se en Wet5e" en la $n5ala*$)n, 4$b"an+! el n!%b"e en lae:5ala*$)n' T"ate +e 5a*e" la vi!ración resuene dentro de la esfera de lalu3 misma.

En te"*e" lu#a", *!n la s$#u$ente $n5ala*$)n, lle4a" la *!""$ente +e lu(5asta la mitad de la "ar"anta , 2 !"%a" !t"a es e"a +e lu( +el %$s%!ta%a;!, ste un color "ris suave ' C!n* nt"ese en ella, &ensan+! en else#un+!, ! Daat5, *ent"! 2 sus un*$!nes, %$ent"as "es&$"a lenta 2&"! un+a%enteK en la e:5ala*$)n, 4$b"a" el n!%b"e 6F6 AL6IM H&"!nun*$a+!J e5-5!->a5 el l-!-5ee%J ' epita tres veces y tratar de 2acer lavi!ración resuena en la esfera propia.

En *ua"t! lu#a", +e la %$s%a %ane"a, estable*e" la esfera dorada +eT$&5a"et5 a n$4el +el *!"a()n, 2 4$b"a" el n!%b"e 6F6 ALF6 FDAaT5 HJ e5-5!->a5 el l-!-a5 4a5 +a-at5J *uat"! 4e*esK la esfera violeta +e es!+ enl!s #en$tales, 2 4$b"a" el N!%b"e SID6S AL C5$ HJs5a-+$e el l *52eJ*uat"! 4e*esK 2 la es e"a verde oscuro o ne"ro +e Mal ut5 en las &lantas+e l!s &$es, 2 4$b"a" el n!%b"e ADNI 6a"t( HJa5-%asa-n2e 3a a5-"et(J*uat"! 4e*es'

En qu$nt! lu#a", 5a*e" una &ausa, 2 lue#! diri"ir su atención 2aciaarri!a de nuevo 2acia el centro =et2er

en*$%a +e su *abe(a 2visuali3ar

un rayo de lu3 !rillante que desciende con la in2alación del centro 2acia)ip2aret2 en su cora3ón K 4$sual$(a" el *ent"! +e T$&5a"et5 b"$llan+! *!n

Page 125: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 125/295

%0s $ntens$+a+ a %e+$+a que e:5ala' epita este proceso cuatro veces K enla 4ltima ex2alación, el centro )ip2aret2 de!e arder como el sol.

En se:t! lu#a", +$bu3a" lenta%ente una "es&$"a*$)n, s$nt$en+! el &as! +ela$"e &!" la na"$( 2 aba3! +e su t"0quea' F$sual$(a" l! que &asa en elcentro de )ip2aret2 en tu *!"a()n y de a2í a su lado i3quierdo, por elflanco y la pierna i3quierda, al centro de Mal1ut2 a los pies ' Manten#ala "es&$"a*$)n all &!" la %$s%a *ant$+a+ +e t$e%&! que t!%) &a"a"es&$"a", lue"o ex2ale al mismo ritmo, visuali3ando el aliento que pasa

por la pierna derec2a y el costado, en el centro de )ip2aret2 , y lue"o2acia arri!a 2 5a*$a ue"a +e la t"0quea 2 la na"$(K %antene" lae:5ala*$)n &!" la %$s%a *ant$+a+ +e t$e%&!' HEs t$l usa" el al$ent!*u0+"u&le +u"ante estas *uat"! ases &a"a *!nse#u$" el "$t%!' 6a#a la4$sual$(a*$)n +e la "es&$"a*$)n en %!4$%$ent! l! %0s *!n*"et! &!s$ble,&a"a que te s$entas el *a%$n! +e la "es&$"a*$)n aba3! 2 5a*$a a""$ba +enue4!, *!%! s$ se t"ata"a +e un %!4$%$ent! s$*!' Re&$ta este &"!*es!*uat"! 4e*es'

En s &t$%! lu#a", 5a*e" una &ausa, 2 lle4a" a *ab! la C"u( Cabal st$*a'Est! *!%&leta el e3e"*$*$!'

Este "$t! es la %0s $%&!"tante +e las &"0*t$*as b0s$*as +e la G!l+en Da>n%a#$a, 2 l!s estu+$antes se"$!s +e la t"a+$*$)n +ebe "eal$(a"la *a+a + a'

Pa"a el %a#! que *!%$en(a, n! 5a2 %e3!" %ane"a +e &asa" qu$n*e %$nut!s'El ritual inicial destierro despeja el espacio y ayuda a llevar el ma"oen un estado de equili!rio K n! &!" *asual$+a+, s$n! que ta%b$ n ! "e*e la!&!"tun$+a+ +e &"a*t$*a" este $%&!"tante "$tual 2 su )"%ula' La!"%ula*$)n +e l!s *ent"!s +e la C!lu%na s$#ue' Des&u s +e est!, lasene"# as se +$bu3an en el s$ste%a +e *ent"!s 2 +$st"$bu$+as +e una %ane"aes&e*$al, un! +$se;a+! &a"a lle4a" +!s +e l!s *ent"!s +el *ent"!T$&5a"et5 en el *!"a()n 2 el *ent"! +e Mal ut5 a l!s &$es-en una nue4a"ela*$)n' Pa"a enten+e" la natu"ale(a 2 el &"!&)s$t! +e esa "ela*$)n, s$ne%ba"#!, se"0 ne*esa"$! %$"a" el *ent"! +el *!"a()n 2 sus &!ten*$ales +eun &!*! %0s +e *e"*a'

El %amino del %ora3ón

En %u*5!s sent$+!s, este *ent"! 5a s$+! buen!, el *!"a()n, &!" alta +eun t "%$n! %e3!" +e la *ultu"a !**$+ental 2a que este lt$%! su"#$) +el*a!s +e la E+a+ Me+$a 2 l!s "est!s +el %un+! *l0s$*!' Cultu"as, *!%! las

t"a+$*$!nes %0#$*as, t$enen sus *ent"!s +e ene"# a a4!"$t!sK %u*5as +elas *ultu"as +e As$a !"$ental, &!" e3e%&l!, l!*al$(a" el n *le! +el 2! enel 4$ent"e, 2 al#unas +e las %ane"as en que estas *ultu"as s!n +$ e"entes+e l!s +e !t"as &a"tes +el %un+! se &ue+e enten+e" %0s *la"a%ente*!%&a"an+! las at"$bu*$!nes 2 un*$!nes +e sut$les el 0"ea +el !%bl$#! al!s +e !t"!s *ent"!s' En O**$+ente, en *a%b$!, el 5ea$t ue s$e%&"e*!ns$+e"a+! *!%! el en !que esen*$al +el se" 5asta una es&e*$e +e"e4uelta +el *ent"! +el *e"eb"! en el %!%ent! +e la "e4!lu*$)n *$ent $*a%a"*) el *!%$en(! +e la +$4$s$)n "u$n!sa ent"e la *abe(a 2 el *!"a()n quea e*ta a nuest"a *ultu"a en la a*tual$+a+'

El *!"a()n ta%b$ n 5a s$+! *ent"al en la es&$"$tual$+a+ !**$+ental, tant!

en !"t!+!:$a 2 !"%as es!t "$*as' De4!*$!nes *at)l$*as al Sa#"a+! C!"a()n+e es s s!n una %an$ esta*$)n +e estaK !t"! es el s$ste%a &!tente +e la!"a*$)n %e+$tat$4a lla%a+a 5es$*as%! &"a*t$*a+! en l!s %!naste"$!s!"t!+!:!s +u"ante s$#l!s, la "es&$"a*$)n en el *ual *!nt"!la+a 2 la

Page 126: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 126/295

"e&et$*$)n *!nstante +e una !"a*$)n *!"ta t"ae" la *!n*$en*$a en el !*!en el *ent"! +el *!"a()n 2 ab"$" la &ue"ta a la e:&e"$en*$a % st$*a' Enlas tradiciones ocultas de ccidente, el papel del centro del cora3ón a

menudo se 2a velado por el uso del sim!olismo como una forma deencu!rimiento, &e"! &ue+e se" *la"a%ente t"a(a+!, es&e*$al%ente en lat"a+$*$)n R!sa*"u( +e $nales +el Rena*$%$ent!, un! +e las &"$n*$&alesuentes ut$l$(a+as &!" l!s un+a+!"es +e la G!l+en Da>n' El *!"a()n en ses un! +e l!s s %b!l!s "!sa*"u*es &"$%a"$!s' tras imá"enes utili3adasconstantemente en la tradición del cora3ón identificadas con el -olA elave fénix en llamasA el pelícano 2iriendo a su propio pec2oA la ima"encentral de la rosa que florece en la cru3ada son sím!olos exactos y

poderosos de las experiencias de la ener"ía y la transformación que se producen durante la apertura del centro del cora3ón '

Estas experiencias varían al"o de una persona a otra, pero por lo "eneralcomien3an con una sensación de calor en la re"ión del cora3ón ' O*as$!nalal &"$n*$&$!, est! se *!n4$e"te &!*! a &!*! %0s estable *!n el t$e%&! 2%0s t"aba3!, 2 *"e*e en $ntens$+a+ ta%b$ n' &l mismo tiempo, los procesosde equili!rio empie3an a tener lu"ar en las emociones y la menteA por lo"eneral no son muy a"rada!les, por el yo consciente, de!e despertar alauto@conocimiento, 2 que &!" l! #ene"al $%&l$*a lle#a" a un a*ue"+! *!nuna #"an *ant$+a+ +e *!sas que un! 5a $ntenta+! +u"a%ente e4$ta" elu+$"'

Esta eta&a, la ni"redo ! J ase +e ne#"!J en el len#ua3e +e la alqu$%$a,*!n el t$e%&! +a &as! aL a l!edo ! J ase blan*aJ, marcada por la claridadde la mente y un cam!io de la experiencia de calor a la de la lu3

!rillante que irradia desde la re"ión del cora3ón ' A %e+$+a que el *ent"!+el *!"a()n lle#a a la a*t$4a*$)n *!%&leta, esta ase +a lu#a" a su 4e( ala ru!edo ! J ase "!3aJ, en el que la e:&e"$en*$a +e la lu( se t"ans !"%aen el +e la un$+a+ *!n el &!+e" t"as*en+ente %a2!" a +e las t"a+$*$!nes!**$+entales lla%an D$!s, 2 las ases +e %a2!" 2 %en!" +el 2! se un+enen un!, t"ans !"%an+! el %$s%! en t!+!s l!s n$4eles'

6a2- que +e*$" a la 4e(, que 5a2 %0s +e una !"%a +e lle#a" a esta lt$%aeta&a' T"aba3a *!n el *ent"! +el *!"a()n es una %ane"a +e sal$" +e%u*5!s, $n*lus! en las t"a+$*$!nes +e la %a#$a !**$+ental' Ta%&!*! es el$n +el *a%$n! +e la %a#$aK en el len#ua3e +e la te!" a *abal st$*a, quelle4a a *ab! la a&e"tu"a +el 4el!, &e"! el &as! a t"a4 s +el ab$s%! s$#ues$en+!' Al %$s%! t$e%&!, el t"aba3! !"$enta+! en esta +$"e**$)n es qu$(0sel %0s t$l +e l!s &"!*es!s t"ans !"%a+!"es ab$e"t!s al %a#! G!l+en Da>nKes %u2 e e*t$4!, &!" una &a"te, 2 "elat$4a%ente se#u"! +e usa" H$n*lus!s$n la #u a &e"s!nal +e un %aest"! en el !t"!'

Es en este contexto, entonces, que las 4ltimas fases del ejercicio 'ilar Medio Lesser se pueden entender ' Las ener"ías de los niveles más altos

del macrocosmos se ponen en foco en el cora3ón, y esta!lecieron allíAesta es la técnica esencial de la apertura del centro del cora3ón '

En este &unt!, *!n la a2u+a +e te" +$bu3a+! *!n la "es&$"a*$)n, lasener"ías del centro del cora3ón se 2acen circular 2asta el Mal1ut2 ocentro de suelo en las plantas de los pies, anclando a la sustanciafísica del cuerpo y ayudar a esta!ili3ar el proceso por el que laconexión a tierra en el reino material

' Es*"$t!s *abal st$*!s, ut$l$(an+!al#un!s +e l!s s %b!l!s t"a+$*$!nales +e T$&5a"et5 2 Mal ut5, +es*"$beneste &"!*es! *!%! el matrimonio del 2ijo y de la 2ija del )etra"rammaton ,! +el "e2 2 su n!4$a' Este &"!*es! se "e&$te *uat"! 4e*es, 2 lue#! el

Page 127: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 127/295

s$ste%a +e ene"# a +e t!+! el *ue"&! se "eequ$l$b"a &!" el *$e""e*abal st$*a C"u('

La fórmula vi!ratoria del 'ilar Medio

L!s &at"!nes +e ene"# a el e3e"*$*$! P$la" Me+$! se $nstalan en el *ue"&!sut$l +el %a#!, *!%! se %en*$!n) ante"$!"%ente, s!n *"u*$ales &a"a el+esa""!ll! +e la ene"# a %0#$*a 2 *!n la *a&a*$+a+ &a"a +a" !"%a a lasue"(as +el %a*"!*!s%!s'

;ay una aplicación más directa de la fórmula 'ilar Medio a la !b"a +el%a#! "$tual' Esta es una t *n$*a lla%a+a la /órmula vi!ratorio del 'ilardel Medio.

La )"%ula 4$b"at!"$a es un % t!+! +e $n4!*a" la ue"(a a t"a4 s +e la4$b"a*$)n +e un n$*! n!%b"e en el *!nte:t! +e l!s *anales +e ene"# a +elP$la" +el Me+$!' Se suel e ut$l$(a" en un t"aba3! "$tual en lu#a" +e, !

a+e%0s +e, l!s % t!+!s %0s 5ab$tuales +e $n4!*a" la ue"(a' Se 5a*e +e las$#u$ente %ane"a'

En &"$%e" lu#a", esta" en la &!s$*$)n ab$e"ta *!n l!s b"a(!s a l!s la+!s'Ent!n*es, *!%! en la !"%a b0s$*a +el e3e"*$*$! P$la" +el Me+$!, dirijasu atención 2acia un punto de lu3 infinitamente por encima de su ca!e3ay, manteniendo esa ima"en, respirar, visuali3ando una corriente de lu3

!lanca que desciende desde arri!a 2acia el centro del cora3ón. &lex2alar, visuali3a el om!re de Dios que toma las formas de las letras2e!reas en llamas !lancas en el centro del cora3ón , y vi!rar el om!re ensilencio, ima"inando que suene en el mismo lu"ar. epita este procesotantas veces como el n4mero sim!ólico de la fuer3a que usted !usca

invocar. Est! estable*e l! que se lla%a la In4!*a*$)n +el #$"! en el*!"a()n'

En se"undo lu"ar, respirar otra ve3, y ser conscientes del nom!re en tucora3ón '

Lue"o , con la respiración, visuali3ar que el om!re descendente del 'ilardel Medio al centro del suelo a sus piesA 2a!lar en silencio tam!ién,lue"o traerlo de nuevo al cora3ón con la respiración y vi!rar el nom!reen vo3 alta. En el mismo momento, 2acer la seBal de que Entra en la

dirección de la fuer3a está invocando. +ma"ine el nom!re se convierta enun rayo de ener"ía que dispara de distancia en distancia infinita.

En tercer lu"ar, permanecer en el si"no de que Entra 2asta que su enfoquecomien3a a de!ilitarse. %uando esto sucede, 2acer la seBal de silencio yrespirar, a!rirse a la corriente de retorno de ener"ía. 0isualice laener"ía en forma de lu3 de color y deje que se llene su Esfera de-ensación.

Est! estable*e l! que se lla%a la E:&ans$)n en el au"a, 2 *!%&leta lat *n$*a'

En la &"0*t$*a, la 8)"%ula 4$b"at!"$! +el P$la" +el Me+$! es #ene"al%entese#u$+! &!" las *uat"! "e4!lu*$!nes +e la "es&$"a*$)n, que se "eal$(a +ela s$#u$ente %ane"a.

Page 128: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 128/295

En *ua"t! lu#a", 5a*e" una &ausa &!" un %!%ent!, *!nte%&lan+! la ue"(aque 5a $n4!*a+!, 2 ba3e la %an! $(qu$e"+a' En este &unt!, 5a*e" *$"*ula"la ue"(a *!n la "es&$"a*$)n, *!%! en el e3e"*$*$! P$la" Me+$!.+$bu30n+!l! *!n la $n5ala*$)n al *!"a()n, 5a*$a el la+! $(qu$e"+!, &!" ellan*! 2 la &$e"na 5asta el *ent"! +el suel! a l!s &$esK %anten$ n+!l!all *!n la "es&$"a*$)nK lle40n+!la 5asta el la+! +e"e*5! *!n lae:5ala*$)n, +e "e#"es! al *!"a()n 2 ue"aK s!sten$ n+!l! *!n la"es&$"a*$)nK *a+a ase +e t!%a" la %$s%a *ant$+a+ +e t$e%&!' Al $#ual queen el e3e"*$*$! P$la" +el Me+$!, es t$l usa" el al$ent! *u0+"u&le &a"aestable*e" el "$t%!' 6a#a *$"*ula" la ene"# a *!n la "es&$"a*$)n un t!tal+e *uat"! 4e*es'

Este &"!*es! &e"%$te que la ene"# a +es&e"ta+a &!" la 8)"%ula 4$b"at!"$!+el P$la" +el Me+$! a se" lle4a+! 5asta el !n+! en la %an$ esta*$)n,ut$l$(an+! las 4 as +e ene"# a +el &"!&$! *ue"&! +el %a#! *!%! un *anal'En *!n3unt!, estas +!s t *n$*as &ue+en a&!"ta" a t"a4 s +e una %a2!"$ntens$+a+ +e ene"# a que l!s % t!+!s est0n+a" +e $n4!*a*$)n, 2 ta%b$ na2u+a" a +esa""!lla" l!s *ent"!s +e ene"# a +el *ue"&! sut$l, l! que"e ue"(a el t"aba3! "eal$(a+! en el e3e"*$*$! P$la" +el Me+$!'

1X9

El 'ilar Ejercicio $ran riente

Las +!s a&l$*a*$!nes +e la )"%ula P$la" Me+$! *ub$e"t! ante"$!"%ente

&"!&!"*$!nan una %ane"a &lena%ente un*$!nal +e *!%en(a" el &"!*es! +ea&e"tu"a +e l!s *ent"!s +e ene"# a +el *ue"&!, 2 &ue+en se" &"a*t$*a+!s+u"ante a;!s *!n buen!s "esulta+!s'

El %ate"$al +e la G!l+en Da>n, s$n e%ba"#!, *!nt$ene las l neas #ene"ales+e un %!t!" %0s &!tente +esa""!ll! +el %$s%! e3e"*$*$!, 5a*$en+! us! +e*$e"tas t *n$*as a+$*$!nales +e la *a3a +e 5e""a%$entas +e l!s "$tuales+e la G!l+en Da>n 2 !"#an$(a" el *!n3unt! +ent"! +e la )"%ula +e laNe) $t! G"a+!'

Este e3e"*$*$! es un! +e l!s %0s $ntens$4!s +e t!+!s l!s % t!+!s +et"aba3! %0#$*! esta"e%!s e:a%$nan+! en este l$b"!' Se "e*!%$en+a que &!"

l! %en!s +!s a;!s +e &"0*t$*a +$a"$a *!n el E3e"*$*$! Men!" en la 4e"s$)n+a+a en este l$b"! +e t"aba3! *!n el *ent"! +el *!"a()n, es +e*$", %0sque el &le:! s!la", 2 5a*e" *$"*ula" la ene"# a a t"a4 s +el *$*l! +ebeT$&5a"et5-Mal ut5 &!" 5a*e" antes +e asu%$" el e3e"*$*$! %0s a4an(a+!s!b"e una base +$a"$a' P!" !t"! la+!, una a*tua*$)n !*as$!nal +ele3e"*$*$! a4an(a+! "e !"(a"0 el e e*t! +e la !"%a b0s$*a, 2 a2u+a" aa*ele"a" el +esa""!ll! +e l!s *ent"!s +e ene"# a'

C!%! se %en*$!n) ante"$!"%ente, este e3e"*$*$! se basa en la )"%ula +ela Ne) $t! G"a+!, 2 %u*5!s +e l!s +etalles +el &"!*es! se &ue+enen*!nt"a" en l!s &e"$)+$*!s +e la G!l+en Da>n en ese "$tual #"a+!' Selle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a'

Page 129: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 129/295

En se#un+! lu#a", estable*e" l!s *$n*! *ent"!s +el P$la" +el Me+$!e:a*ta%ente *!%! en la se#un+a, te"*e"a 2 *ua"ta &a"tes +el E3e"*$*$!+es*en+$en+! +e Wet5e" a %al ut5, 4$b"an+! el n!%b"e a&"!&$a+! +e D$!s*uat"! 4e*es en *a+a es e"a'

En te"*e" lu#a", dirija su atención de nuevo 2acia arri!a 2asta el puntode lu3 muy por encima de su ca!e3a. E:t$en+a l!s b"a(!s a *a+a la+! en la&!s$*$)n ab$e"ta'

espirar, visuali3a un rayo de lu3 !lanca en transmisión a!ajo desde loalto que en el centro del cora3ón, donde se forma el nom!re de <;-20;, enletras 2e!reas !lancas. F$b"a" el N!%b"e H&"!nun*$a"l! J e5-3e-s5!!-a5Jen la e:5ala*$)n' epita este proceso, de descenso de la lu3 con lain2alación y vi!rando con la ex2alación, 2asta que 2aya vi!rado el nom!reseis veces. Est! estable*e la In4!*a*$)n +el #$"! en el *!"a()n' Las4$b"a*$!nes +eben sent$" *!%! s$ el e*! 5a*$a a ue"a 5asta l!s *!n $nes+el un$4e"s!'

En *ua"t! lu#a", todavía con los !ra3os 2acia los lados en la posicióna!ierta, di!ujar en un suspiro y visuali3ar los ecos del nom!re que 2avi!rado ser arrastrados con él por todos lados en el centro del cora3ón.

&llí, se pronuncia una ve3 en silencio ' Lue"o , la *eleb"a*$!n +e la"es&$"a*$)n, la 4$sual$(a*$)n +el N!%b"e descendente del 'ilar del Medioal centro de suelo en las plantas de los pies, y pronunciarlo en silencioallí.

En quinto lu"ar, llevar los !ra3os 2acia arri!a y 2acia adelante,2aciendo la seBal de que Entra, y como esto se 2ace llevar el nom!re2asta el centro del cora3ón y por fuera, enviándolo 2acia adelante conlas manos y la mirada. &l 2acer esto, 2acer vi!rar la se"unda forma del

om!re, <;0-2; Cpronunciado 9<e2@2o@ a2@s2a9 , con todas tus fuer3as Kesto no tiene por qué 2acerse en vo3 alta, sino que de!e involucrar a la

máxima intensidad y la máxima concentración. -osten"a la sesión duranteel tiempo que usted puede mantener su enfoque mental en el nom!re y, acontinuación, 2acer la seBal de silencio para llamar a la respuesta.'ermane3ca quieto y estar al tanto de cualquier flujo de retorno deener"ía que puede perci!irA esto puede ser leve en las primeras fases detra!ajo en este ejercicio. 'ermitir el flujo de volver a llenar su esferade sensaciónA esto esta!lece la Expansión en el aura.

En sexto lu"ar, !ajar la mano i3quierda a un lado, di!ujar en la ener"íade su aura con la respiración y la distri!uirá en cuatro ocasiones comolo 2i3o la ener"ía en el Ejercicio Menor6 desde las ventanas de la nari32asta el centro del cora3ón y por el lado i3quierdo del cuerpo del centrode la tierra en la in2alaciónA cele!ración en el centro del sueloA por ellado derec2o del cuerpo al centro del cora3ón y de vuelta a través de lasfosas nasales con la ex2alaciónA sostiene mientras se concentra en elcentro del cora3ón. Esto de!e 2acerse a la respiración cuádruple queantes.

En séptimo lu"ar , +$"$#$" la aten*$)n 5a*$a el *ent"! +el suel!' C!n la$n5ala*$)n, 4$sual$(a un "a2! +e lu( 4e"+e Hque "e&"esenta las ene"# as+e la T$e""a se ele4a +es+e el *ent"! +e la T$e""a %u2 &!" +eba3! +e

uste+ &a"a el *ent"! +el suel! a sus &$es' C!n la e:5ala*$)n, sent$" laene"# a +e la t$e""a estable*e"se en ese *ent"!' C!n la &"):$%a$n5ala*$)n, +$bu3a" &!" un "a2! +e lu( blan*a +es+e %u2 &!" en*$%a +e la*abe(a 2 en4$a"l! &!" el P$la" +el Me+$! al *ent"! +e Mal ut5,

Page 130: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 130/295

estable*$en+! all en la e:5ala*$)nK 4$sual$(a" las +!s ene"# as en el*ent"! +e la t$e""a, blan*! 2 4e"+e, %e(*lan+! 3unt!s' Esta us$)n se+en!%$na C!n3un*$)n'En octavo lu"ar , at"ae" a %0s ene"# a +e la t$e""a *!n el al$ent! 2 la+$st"$bu$"0 en *uat"! !*as$!nes. +es+e las &"! un+$+a+es +e la t$e""a5asta el *ent"! +e suel! 2 &!" el la+! +e"e*5! +el *ue"&! al *ent"! +el*!"a()n +e la $n5ala*$)nK *eleb"a*$)n en el *ent"! T$&5a"et5K &!" el la+!$(qu$e"+! +el *ue"&! al *ent"! +e Mal ut5 2 4uelta a la t$e""a en lae:5ala*$)nK s!st$ene %$ent"as se *!n*ent"a en el *ent"! +el suel!' Esta*$"*ula*$)n ta%b$ n se +ebe 5a*e" &a"a el al$ent! *u0+"u&le'

En noveno lu"ar , *uan+! se *!%&leten estas *$"*ula*$!nes, +$bu3a" un "a2!+e ene"# a +e la t$e""a 4e"+e *!n la $n5ala*$)n 5a*$a a""$ba la C!lu%naMe+$a 5asta el *ent"! +el *!"a()n, 2 estable*e" que en la e:5ala*$)n' A*!nt$nua*$)n, +$bu3e en un &!(! +e lu( blan*a +e la Su&e"$!" *!n las$#u$ente $n5ala*$)n, +$"e*ta%ente &!" el P$la" +el Me+$! al *ent"! +el*!"a()n, 2 estable*e" que en la e:5ala*$)n' Lue#! +$bu3a en la ene"# alla%a+! &!" el n!%b"e 6FS56, que &e"%ane*e en el au"a, a t"a4 s +e las!sas nasales 5asta el *ent"! +el *!"a()nK en la $n5ala*$)n, las t"esene"# as se us$!nan en un *ent"! +e lu( +!"a+a "es&lan+e*$ente *!%! elS!lK esta us$)n +e ene"# as se lla%a la G"an C!n3un*$)n' En lae:5ala*$)n, 4$b"a" a%b!s n!%b"es, 6S5F6 6FS56, el $nte"$!" 2 ele:te"$!", 2 4$sual$(a" la lu( +!"a+a que $""a+$a a t"a4 s +el *ue"&!, laEs e"a +e Sensa*$)n, 2 el un$4e"s!' Al %$s%! t$e%&!, la ene"# a +e lat$e""a 4e"+e se 5un+e +e nue4! al *ent"! +e la t$e""a, %$ent"as que el+es*ens! +e la lu( +e la %0s alta &a"a el *ent"! +el *!"a()n *!nt$n a'

Décimo , %anten#a la *!n*$en*$a +e la lu( +!"a+a en el *ent"! +el *!"a()n+u"ante un t$e%&!' Lue#! +$bu3a en la ene"# a +el au"a *!n la $n5ala*$)n,2 *$"*ula" en "e4e"sa *uat"! 4e*es. +es+e las !sas nasales 5asta el*ent"! +el *!"a()n 2, a *!nt$nua*$)n, &!" el la+! +e"e*5! +el *ue"&! al*ent"! +e t$e""aK %antene"l! en el *ent"! +el suel!K 2 +$st"$bu$+a &!"ste &!" el la+! $(qu$e"+! +el *ue"&! al *ent"! +el *!"a()n, 2 "et"!*e+e"a t"a4 s +e las !sas nasalesK s!st$ene %$ent"as se *!n*ent"a en el*ent"! +el *!"a()n'

Est! +ebe 5a*e"se a la "es&$"a*$)n *u0+"u&le, al $#ual que *!n l!s !t"!s*$"*ula*$!nes'

#ndécimo , *uan+! est! se te"%$ne, lle4e a *ab! la C"u( Cabal st$*a' Est!*!%&leta el e3e"*$*$!'

Al $#ual que t!+as las a&l$*a*$!nes +e la )"%ula ne) $t!, este e3e"*$*$!ut$l$(a &at"!nes "e&et$+!s +e %!4$%$ent! *$"*ula" *!%! %e+$! +e a*e"*a"las ene"# as +e l!s n$4eles %0s ba3!s 2 %0s alt!s en a"%!n a' Aqu , s$ne%ba"#!, el *ue"&! +el %a#! se *!n4$e"te en el es&a*$! "$tual en el quese &"!%ul#a la )"%ula 2 el 3ue#! +e las ene"# as sut$les se lle4a a*ab!' Las ue"(as es&$"$tuales +e l!s n$4eles %0s alt!s +el %a*"!*!s%!s 2sustan*$a et "$*a +el *ue"&! et "$*! +e la T$e""a se +$bu3an en el aut!,*!%b$na+!s en una alqu$%$a +e las ene"# as, 2 se ut$l$(a &a"a +$na%$(a" 2!"tale*e" l!s *ent"!s +e ene"# a *!""es&!n+$entes +el %$*"!*!s%!s'

CAP TULO 9

Page 131: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 131/295

&'E )# & < %+E E

L!s "$tuales +e $n4!*a*$)n 2 +est$e""!, 2 l!s e3e"*$*$!s +el P$la" +el

Me+$!, s!n las &"0*t$*as +e !"%a*$)n +e n *le! +e la G!l+en Da>n t"aba3!*e"e%!n$al, 2 !"%an la base s!b"e la que se *!nst"u2en las *e"e%!n$as a#"an es*ala +e la t"a+$*$)n' Ent"e est!s +!s n$4eles es un t$&!$nte"%e+$! +e t"aba3! "$tual. l!s "$t!s en l!s que el Penta#"a%a 26e:a#"a%a L!s "$tuales est0n $n*"usta+!s *!n $nes +e t"aba3!, 2 en elque l!s *ent"!s +es&e"ta+! en l!s e3e"*$*$!s &$la" %e+$! se &!nen at"aba3a" en una 4a"$e+a+ +e %ane"as' 6a2 una se"$e +e est!s "$tuales$nte"%e+$!s en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>nK l!s %0s *!%unes, %0st$les, 2 en %u*5!s sent$+!s, l!s %0s $nte"esantes +e est!s s!n l!s"$tuales +e A&e"tu"a 2 Clausu"a'

Un "$tual +e +est$e""!, *!%! 5e%!s %en*$!na+!, +es&e3a un es&a*$! s$*!

2 s$%b)l$*! &a"a el t"aba3! *e"e%!n$alK un "$tual +e $n4!*a*$)n lla%aal$%enta ese es&a*$!'

Est!s +!s, s!l!, se &ue+en ut$l$(a" &a"a $n$*$a" un t"aba3! %0#$*!' Unte"*e" ele%ent!, s$n e%ba"#!, t$ene un lu#a" $%&!"tante en la %a2!" a +elas *e"e%!n$as %0s $%&!"tantes. la *!nst"u**$)n +e un %a"*! 2 un %!+el!+e ene"# as que &"!&!"*$!na"0n *!nte:t! 2 ante*e+entes &a"a el &!+e"$n4!*a+!'

6a2 al %en!s +!s %ane"as +e 5a*e" est!' La &"$%e"a !"%a es ut$l$(a"ele%ent!s "$tuales que t$enen que 4e" es&e* $*a%ente *!n las ene"# as&a"a se" $n4!*a+asK &!" e3e%&l!, el s$%b!l$s%! +e Satu"n! &a"a un "$tual

ut$l$(an+! las ene"# as as$#na+! t"a+$*$!nal%ente a Satu"n!' Esta es&e" e*t! 2 4$able, &e"! "equ$e"e un "$t! +$ e"ente &a"a *a+a una +e las*ate#!" as s$%b)l$*as t"a+$*$!nales' La se#un+a !"%a, %0s sut$l en su+$se;!, es ut$l$(a" una est"u*tu"a "$tual que $n*lu2e t!+a la $%a#en%0#$*a +el un$4e"s!, *!n t!+!s sus &!+e"es' Este se#un+! en !que&"!&!"*$!na el %a"*! &a"a una a%&l$a #a%a +e +$ e"ente s$%b!l$s%! en elt"aba3! *e"e%!n$al *!n s)l! un "$tual' Ta%b$ n, s!b"e t!+!, a2u+a alle4a" las ene"# as $n4!*a+as a t"a4 s en equ$l$b"$! *!n el *!nte:t! %0sa%&l$! +e las ene"# as +el un$4e"s!'

El se#un+! en !que es %0s *!% n en la %a#$a en la t"a+$*$)n +e la G!l+enDa>n, 2 es el que 4a%!s a esta" estu+$an+! aqu ' En l!s t"es "$tuales +e

A&e"tu"a 2 Clausu"a, que se basan en este %!+el!, t!+a la est"u*tu"a +elun$4e"s! tal *!%! l! ent$en+e la $l!s! a *abal st$*a +el a%ane*e"D!"a+! est0 *!nten$+a en una es&e*$e +e !"%a +e esque%a, !"#an$(a+! ent!"n! al %a"*! +e las )"%ulas +e l!s t"es #"a+!s se +$s*ut$)ante"$!"%ente' L!s %$s%!s &"$n*$&$!s que "$#en !t"as a&l$*a*$!nes +eestas )"%ulas +an !"%a a estas *e"e%!n$asK aqu , s$n e%ba"#!, elas&e*t! $n$*$0t$*! +e l!s t"es #"a+!s 3ue#a un &a&el %0s $%&!"tante' En"eal$+a+, la &"0*t$*a "e#ula" +e estas *e"e%!n$as ten+"0 el %$s%! e e*t!en l!s *ue"&!s sut$les +el %a#! *!%! "eal$+a+ que &asa &!" l!s "$tuales+e $n$*$a*$)n en que se basan las )"%ulas'

Page 132: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 132/295

El 'rimer $rado itual de &pertura y %ierre6/ormas >ásicas

Este "$t! se "eque"$"0, a+e%0s +e las ne*es$+a+es 5ab$tuales +e "$tual,un alta", una 4a"$ta +e $n*$ens! en un s!&!"te 2 una ta(a ! un 4as! +ea#ua' Es tradicional !endecir el a"ua antes del ritual, con el rito de laconsa"ración del a"ua !endita dada en el %apítulo <'

El R$tual +e A&e"tu"a 2 *$e""e en s se lle4a a *ab! +e la s$#u$ente%ane"a'

En primer lu"ar, de pie en el oeste del altar mirando 2acia el este,dicen6 9;e1as, 2e1as esti !e!el oiF9 HEstas &alab"as !"%an la ant$#ua&"!*la%a*$)n +e l!s M$ste"$!s, 2 s$#n$ $*an JFete, l!s &"! an!s'J

Ent!n*es reali3ar el itual Menor de Destierro penta"rama 'Las &a"tes +e este "$tual se "eal$(an #ene"al%ente en la $nstan*$a*ent"al +e la C"u(-*abal st$*! +ebe 5a*e"se +e &$e en el !este +el alta"'

En se#un+! lu#a", 5a*e" una &ausa, 2 lue#! tomar la copa de a"ua con lasdos manos, elevándola por encima del nivel de la ca!e3a. Di en 4!( alta-"!tun+a.

J Y por lo tanto primero que sacerdote que gobierna las obras de fuegodebe espolvorear con las aguas lustrales del Mar." Ba3e la *!&a, 2lle4a"l! al e:t"e%! !"$ental +el es&a*$!' %on la copa, di!ujar una cru3de !ra3os i"uales en el aire 2acia el este K est! +ebe" a se"a&"!:$%a+a%ente +el %$s%! ta%a;!, 2 en la %$s%a &!s$*$)n, 2a que laest"ella +e *$n*! &untas +$bu3a+a en el +est$e""!, 2 +ebe se" 4$sual$(a+!en a(ul &"! un+!'

-umer"ir los dedos de su mano i3quierda en la ta3a, y salpicar el a"uatres veces al este.

En te"*e" lu#a", dar la vuelta al sur, sin tra3ar un círculo alrededordel arco, como se 2ace en el 'enta"rama@ itual y repita el proceso en elsur, tra3ando la cru3 y la aspersión del a"ua ' ;a"a lo mismo 2acia eloeste y lue"o 2acia el norte. 'or 4ltimo, vuelvo al este, levanto la copaalta, y decir6 9 Yo purifico con agua .9 e"resar a la parte oeste delaltar y poner la copa en su lu"ar.

En *ua"t! lu#a", tomo el palo de incienso de su titular y, sosteniéndolacon am!as manos, elevarla por encima del nivel de la ca!e3a. Di . J*uan+!, +es&u s +e t!+!s l!s antas%as s!n +este""a+!s, 5as +e 4e" que elue#! s$n !"%a sa#"a+a que l!s +a"+!s 2 l!s las5es en las &"! un+$+a+es!*ultas +el un$4e"s!, !2e t la 4!( +e ue#!'J >aje la varilla deincienso y vaya 2acia el esteA tra3ar una cru3 de !ra3os i"uales, como elque usted 2i3o con la copa, y a"itar el incienso tres veces 2acia eleste. La cru3 de!e ser visuali3ada como rojo !rillante. +r alrededor dela misma manera a sur, oeste y norte, repitiendo la acción, y lue"ore"resar al esteA elevar el palo de alta incienso, y decir6 9<o consa"rocon el fue"o.9 e"reso al altar y poner el volver a pe"ar en su soporte '

En quinto lu"ar, desde la i3quierda del altar diríjase 2acia el este, ylue"o de vuelta lentamente en sentido 2orario alrededor del espacio en

Page 133: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 133/295

tres ocasiones. /ormando un círculo , $%a# nese sub$" una es*ale"a enes&$"al, %$ent"as que el alta" 2 sus $%&le%ent!s, l!s &enta#"a%as 2*"u*es t"a(a+as a tu al"e+e+!", 2 el &$s! +eba3! +e t$ t!+! lu#a" *!nuste+' %ada ve3 que pase el !arrio oriental del espacio, incluyendo la

primera ve3, realice la seBal de que Entra en la dirección de su movimiento. Al lle#a" el este al $nal +el te"*e" *$"*u$t!, $%a# nate

lle#a" a la *$%a +e la es*ale"a'

En sexto lu"ar, volver a la parte oeste del altar y la cara este. ;acerla -eBal de que Entra y decir . Jt e"es sant!, Se;!" +el Un$4e"s!'Jepita el -i"no y decir . Jt e"es sant!, a l!s que la natu"ale(a n! 5a!"%a+!'Jepita el -i"no y decir . Jt e"es Sant!, el 4ast! 2 el &!+e"!s!, el Se;!"+e la Lu( 2 +e la Os*u"$+a+J'

&l terminar, 2acer la seBal de silencio , &a"a que el +e+! lle#a a suslab$!s *uan+! +$*es la &alab"a J!s*u"$+a+J'

%on esto se completa la etapa de apertura del ritual K

En una *e"e%!n$a %0s #"an+e, el "$tual +e $n4!*a*$)n 2 el "est! +elt"aba3! s$#uen' La etapa de cierre +e la *e"e%!n$a se "eal$(a *!%! s$#ue'

1 @

En primer lu"ar, llevar a ca!o la purificación por el a"ua y consa"ración por el fue"o +e nue4!, e:a*ta%ente *!%! en las &a"tes se#un+a, te"*e"a, 2

*ua"ta +e la ase +e a&e"tu"a'

En se#un+! lu#a", dar la vuelta al lado derec2o +el alta" 2acia el este 2lentamente de vueltas en sentido anti@2orario alrededor del espacio entres ocasiones ' C!%! uste+ est0 +an+! 4ueltas, $%a# nese a s %$s%!+es*en+$en+! la es*ale"a +e *a"a*!l que sub$) en la a&e"tu"a, 2 4e" el

Page 134: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 134/295

alta" 2 l!s $%&le%ent!s, l!s *"u*es 2 est"ellas +e *$n*! &untas, 2 el&$s! en s +es*en+ente *!n uste+' %ada ve3 que pase el !arrio orientaldel espacio, incluyendo la primera ve3, 2acer la seBal de silencio en ladirección de su movimiento.

En te"*e" lu#a", al final del tercer circuito, vuelva a la parte oestedel altar, la cara este, y extiende los !ra3os a los lados en forma decru3.

Di"a . JEn el #"an N!%b"e +e la ue"(a a t"a4 s +el sa*"$ $*$!, 6S5F6

6FS56 H&"!nun*$a+! \ e5-3e-s5u->a5 e5-5!->a-s5a\ , a5!"a l$be"! a*ualqu$e" es& "$tu que &ue+a 5abe" s$+! en*a"*ela+! &!" esta *e"e%!n$a'

Fe En &a( a 4uest"as %!"a+as, 2 &a( ent"e n!s!t"!s, a5!"a 2 en el t$e%&!&!" 4en$"V'

En cuarto lu"ar, reali3ar el itual Menor de Destierro del 'enta"rama.%on esto se completa la ceremonia '

El s$%b!l$s%! +el "$tual +e A&e"tu"a 2 Clausu"a su%as la %a2!" &a"te +el!s #"an+es te%as +e la *abal st$*a &ens) en un &at")n 50b$l%ente te3$+!+e $%0#enes 2 %!4$%$ent!s' L!s t"es +$s*u"s!s $n*lu$+!s en el "$tual se5an e:t"a +! +e las uentes ant$#uas, l!s +!s &"$%e"!s +e l!s O"0*ul!sCal+e!s, un %anual +e *$tas en la %a#$a +e la &!*a "!%ana, 2 el lt$%!+e una !"a*$)n %0#$*a #n)st$*!'

El R$tual Men!" &enta#"a%a, +e a&e"tu"a, estable*e la est"u*tu"a b0s$*a+e *uat"! 4e*es el es&a*$! que se ut$l$(a en la %a2!" a +e las *e"e%!n$as*abal st$*as'

La purificación por el a"ua y la consa"ración por el fue"o que s$#uen a*!nst"u$" s!b"e est!, s$n! que ta%b$ n l! 5a*en !t"as +!s *!sas'

En primer lu"ar, estas acciones esta!lecen la cru3 de !ra3os i"ualesso!re el penta"ramaA est!s +!s s %b!l!s, que representan el macrocosmos yel microcosmos, se "esuel4en &!" la Jest"ella +e se$s "a2!sJ ! 5e:a#"a%a2a estable*$+a en el "$tual +e +est$e""!' El %a#!, +e &$e en el *ent"!+el es&a*$! "$tual, es s$%b)l$*a%ente-2 &"0*t$*a%ente-el &unt! +eequ$l$b"$! ent"e el %a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s, el lu#a" +!n+e est!s+!s "e$n!s ent"an en a"%!n a'

En se"undo lu"ar, el enlace de la purificación 2 *!nsa#"a*$)n %!"$"ue"(as +el "$tual &a"a las "randes polaridades del macrocosmos,representada por el fue"o y el a"ua '

Estas ue"(as &!la"$(a+as se &!nen en "ela*$)n *!n la est"u*tu"a +eles&a*$! "$tual 2a estable*$+a +e tal %ane"a que el *ent"! +el es&a*$! se*!n4$e"te en el &unt! natu"al +e equ$l$b"$!' Una 4e( %0s, +u"ante l!sele%ent!s b0s$*!s +el "$tual, el %a#! est0 +e &$e en el lu#a" +e laa"%!n a, la un$)n +e l!s +!s la+!s +e la balan(a'

Una 4e( que el es&a*$! 5a s$+! &u"$ $*a+! 2 *!nsa#"a+!, l!s * "*ul!s %a#!

al"e+e+!" +el alta" t"es 4e*es *!n el s!l' C!%! t!+as las*$"*un4ala*$!nes, st!s $nte"a*t an *!n las ene"# as sut$les +e laT$e""a, que une +e nue4! el "$tual *!n las ue"(as +el %a*"!*!s%!s' Last"es *$"*un4ala*$!nes ta%b$ n t$enen una un*$)n es&e* $*a en t "%$n!s

Page 135: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 135/295

+e la )"%ula +e &"$%e" #"a+!, *!%! se e:&l$*a en un *a& tul! ante"$!"'El si"no de que Entra se utili3a aquí con el fin de proyectar la propiaener"ía del ma"o a lo lar"o del curso de la circunvalación.

La ase $nal +el R$tual +e A&e"tu"a es la $n4!*a*$)n #n)st$*a +e D$!s*!%! Se;!" +e t!+as las *!sasK J+e la Lu( 2 +e la Os*u"$+a+J' El &unt! +eest! es +!ble' P!" un la+!, el %a#! "e*!n!*e la e:$sten*$a +e un P!+e"que "esuel4e t!+as las &!la"$+a+es ete"na%ente, un P!+e" en el que t!+aslas &!ten*$as %en!"es &a"t$*$&an' P!" !t"! la+!, el %a#! $+ent$ $*a sus&"!&$!s a*t!s en el es&a*$! "$tual *!n las a**$!nes +e ese P!+e" en elun$4e"s! *!%! un t!+!K *!%! D$!s, el %a#! se s$t a en el lu#a" +een*uent"! +e las ue"(as *!nten+$entes, 2 el %!+el! +e equ$l$b"$! que lasest"u*tu"as +e es&a*$! "$tual es un %!+el! 2 un "e le3! +el %!+el! ete"n!+e equ$l$b"$! en la %ente +el In $n$t!'

El itual de cierre es esencialmente la misma que la de apertura ' L!s%$s%!s &at"!nes +e &u"$ $*a*$)n 2 *!nsa#"a*$)n se utili3an con el fin deconfirmar el equili!rio sim!ólico del espacio, y de los actos reali3adosdentro de él ' La circunvalación inversa, anti oraría, se utili3a para quela ener"ía se dispersa en lu"ar de concentrarse , y el si"no de silencioayuda al ma"o a a!sor!er las ener"ías que él o ella proyecta en laapertura. P!" lt$%!, las ue"(as es&$"$tuales +el %a*"!*!s%!s que ue"!n*!n4!*a+!s en el "$tual se les !"+enan sal$" 2 lue#! s!n e:&ulsa+!s, &!"l! que el es&a*$! "$tual se "esuel4e en el es&a*$! !"+$na"$!' L!s %$s%!ste%as +e !"$enta*$)n +e *uat"! 4e*es, +e la &!la"$+a+ 2 su "es!lu*$)n, 2+e la $nte"a**$)n ent"e el %a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s, se "e&$ten en elClausu"a, una 4e( %0s la !"%ula*$)n +e l!s ele%ent!s %0s b0s$*!s +elun$4e"s! %0#$*!'

1 X

El itual de &pertura y %lausura se puede utili3ar como un ejercicio porsí soloA de 2ec2o, se de!e practicar de esta manera un n4mero de vecesantes de intentar usarlo incluso en la ceremonia más pequeBa ' P"!&!"*$!naun &uente t$l ent"e las !"%as %0s s$%&les "$tuales que se %uest"an en,&!" e3e%&l!, el "$tual Penta#"a%a, 2 las *e"e%!n$as %0s a4an(a+as +e%a#$a &"0*t$*a que se anal$(a"0n en l!s &"):$%!s *a& tul!s'

El 'rimer $rado itual de &pertura y %ierre 6

/orma Expandida

El 'rimer $rado itual de &pertura y %lausura tam!ién tiene al"unosenlaces a los $rados Elemental +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, lascuatro ceremonias que a!ren los poderes y reinos de los cuatro elementos&a"a $n$*$a" 2 !"%a" el &uente ent"e el P"$%e" 2 Se#un+! G"a+!s' Las*e"e%!n$as +e #"a+! &"! un+$(an %u*5! %0s en el s$%b!l$s%! t"a+$*$!nal +ela C0bala que la *e"e%!n$a +el ne) $t! 5a*e, 2 l!s te:t!s e $%0#enes queut$l$(an &ue+en &a"e*e" e:t"a;as al %a#! %!+e"n!K s$n e%ba"#!, est!s b$en4ale la &ena ut$l$(a", 2a que $n*lus! se %!st"a"0n *!n %u2 &!*ae:&e"$en*$a &"0*t$*a' En las *e"e%!n$as que t"aba3an *!n l!s &!+e"esele%entales, a 4e*es &ue+e se" t$l $n*!"&!"a" el s$%b!l$s%! +e est!s

Page 136: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 136/295

#"a+!s en el "$tual +e a&e"tu"a 2 *$e""eK al %$s%! t$e%&!, el "$tuala%&l$a+! +e esta %ane"a 5a*e que una &"0*t$*a 4al$!sa &a"a el +esa""!ll!+e la 5ab$l$+a+ "$tual 2 lle4a" en el t"aba3! +e aut!-$n$*$a*$)n'

Este "$tual a%&l$a+! t$ene l!s %$s%!s "equ$s$t!s que la !"+$na"$a +ea&e"tu"a +e P"$%e" G"a+! 2 Clausu"a' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En primer lu"ar, +e &$e en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este,+$*en. J6e as, 5e as bebel !$ est$ J

Lue#! "eal$(a" el R$tual Men!" +e Dest$e""! &enta#"a%a,Se#u$+! &!" el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el 5e:a#"a%a'

En se"undo lu"ar , lle4a" a *ab! la &u"$ $*a*$)n &!" el a#ua que antes, enl!s *uat"! t"$%est"es +el es&a*$!, 2 4!l4e" al alta"'

En tercer lu"ar , lle4e a *ab! la *!nsa#"a*$)n &!" el ue#! *!%! antes, enl!s *uat"! t"$%est"es +el es&a*$!, 2 4!l4e" al alta"'

En cuarto lu"ar , $" al este' C!n l!s +!s &"$%e"!s +e+!s +e la %an!+e"e*5a, di!ujar un penta"rama de invocación del aire. Di .

"Y Elohim el señor dijo:" Hagamos al adán en nuestra imagen conforme anuestra semejan!a # reine sobre las aves del cielo \J ;a"a la -eBal de

&ire y vi!rar el nom!re <;0; H&"!nun*$a+!J e5-5!->a5 J

D$.

". En el $ran %ombre que se enseñorea sobre el elemento del aire en elnombre de &afael gran 'rcángel del aire # en el signo de la cabe!a delhombre(esp)ritus de 'ire adorar a su *reador+.

En quinto lu"ar , $" al su" 2 +$bu3a" un penta"rama de invocación del/ue"o. Di .

"Y Elohim dijo:" Hagamos al adán en nuestra imagen conforme a nuestrasemejan!a # señoree sobre las bestias del campo. \J ;acer el -i"no de/ue"o, y vi!rar el om!re &L;+M H&"!nun*$a+!J el-!5-5ee% J '

D$.

"En la $ran %ombre que se enseñorea sobre el elemento del fuego en elnombre de Michael gran 'rcángel del ,uego # en el signo de la cabe!ade los esp)ritus -e n de ,uego adoro tu *reador."

En sexto lu"ar , $" al !este 2 +$bu3a" un &enta#"a%a de invocación dela"ua. Di6

J El!5$% +$3!.J 6a#a%!s al a+0n en nuest"a $%a#en, *!n !"%e a nuest"ase%e3an(aK 2 se;!"ee en l!s &e*es +el %a"' JJ ;acer el -i"no de &"ua, yvi!rar el nom!re de &l H&"!nun*$a+! Jel J '

D$. JEn la G"an N!%b"e que se ense;!"ea s!b"e el ele%ent! +el a#ua, 2 en

el n!%b"e +e Gab"$el, #"an A"*0n#el +el a#ua, 2 en el s$#n! +e la *abe(a+el 0#u$la-es& "$tus +e a#ua, a+!"a" a su C"ea+!"J'

Page 137: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 137/295

Page 138: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 138/295

t!+!s l!s se"es es *!%! una s!%b"a que %u+a, 2 un 4a&!" que e:*e+e at!+!K t que subes al nubes 2 an+an+! s!b"e las alas +el 4$ent!K t queb"eat5est e:5$b$"0 tu al$ent!, 2 el es&a*$! $n $n$t! est0 &!bla+!K t que+"a>est en tu al$ent!, 2 t!+! l! que 4$ene +e t$, que "e&$te a t$'

JEl %!4$%$ent! $n*esante en la estab$l$+a+ ete"na, e"es t ete"na%enteben+$ta N!s!t"!s te alaba%!s 2 te ben+e*$%!s en el $%&e"$! $n%utable +elu( *"ea+a, +e %at$*es, +e "e le:$!nes 2 +e las $%0#enes, 2 as&$"a%!s s$n*esa" a tu b"$llante( $n%utable e $%&e"e*e+e"a'

J ue el "a2! +e tu $ntel$#en*$a 2 el *al!" +e tu a%!" &enet"an $n*lus!5asta n!s!t"!s Ent!n*es el 4!l0t$l se $3a"0n La s!%b"a se"0 un!"#an$s%!K el es& "$tu +el a$"e se"0 un al%aK el sue;! se"0 un&ensa%$ent! 2 n!' %0s se"e%!s a""ast"a+!s &!" la te%&esta+, &e"!*!nt$nua"0n en l!s b"$-+les +e l!s *!"*el es ala+!s +e la %a+"u#a+a, 2que +$"$#$"0 el *u"s! +e la b"$sa +e la ta"+e &a"a 4!la" +elante +e t$'

JO es& "$tu +e l!s es& "$tus O5 al%a ete"na +e las al%as O5 es& "$tu$%&e"e*e+e"! +e la 4$+a O sus&$"! *"eat$4! O b!*a que b"eat5esta+elante 2 "et"aes la 4$+a +e t!+!s l!s se"es, en el lu3! 2 "e lu3! +etu Palab"a ete"na, que es el !* an! +$4$n! +el es& "$tu 2 +e la 4e"+a+V'

Di!uja un penta"rama de destierro del aire, y decir . JA&a"ta!s en &a( asus %!"a+as ue la ben+$*$)n +el Tet"a#"a%at!n +es*ansa" *!nt$#!, 2 &a(ent"e n!s!t"!s'J'

En cuarto lu"ar, ir al sur ' D$. JD$!s, Se;!" +el 8ue#!, ben+$t! sea tuN!%b"e a e+a+es $n*!ntables'J 6a#a la Se;al +e 8ue#!, 2 4$b"a" el N!%b"eAL6IM'

D$#a. JFa%!s a ensa2a" la !"a*$)n +e las sala%an+"as ! es& "$tus +eue#!'

JPa+"e $n%!"tal, ete"n!, $ne able e $n*"ea+a +e t!+!, t"ans%$t$+as en el*a""! +e %un+!s que 3a%0s "ue+an en %!4$%$ent! s$n 4a$naK #!be"nantes!b"e la $n%ens$+a+ et "ea +!n+e se ele4a el t"!n! +e tu &!+e", +es+e la*u%b"e +e que tus !3!s 4en t!+!, 2 tus ! +!s &u"!s 2 sant!s !2en t!+!-n!s!t"!s, tus 5$3!s, a l!s que %e 5as a%a+! +es+e el na*$%$ent! +e lase+a+es +el t$e%&! a2u+an' Tu %a3esta+, +e !"!, #"an 2 ete"n!, b"$llas!b"e el *$el! +e est"ellas' P!" en*$%a +e l! se"es t e:alta+a'

J O5 t $nte"%$tente ue#!, n! te $llu%$natest t!+as las *!sas *!n tu#l!"$a $ns!&!"table, +e +!n+e lu2en las *!""$entes $n*esantes +ees&len+!" que la sustenta tu es& "$tu $n $n$t!' Este es& "$tu $n $n$t!sustenta t!+!, 2 l 5a 5e*5! ese tes!"! $na#!table +e #ene"a*$)n que3a%0s te "!+ea &!", "e&let! +e la $nnu%e"ables !"%as *!n que %e 5asllena"!n +es+e el &"$n*$&$!' A &a"t$" +e este es& "$tu su"#en es!s "e2es%0s sant!s que est0n al"e+e+!" +e tu t"!n! 2 que *!%&!nen tu *!"te'JO &a+"e un$4e"sal, una 2 s!la Pa+"e &!" $#ual +e l!s $n%!"tales 2 l!s%!"tales' T 5as *"ea+! es&e*$al%ente &!+e"es s$%$la"es a tu &ensa%$ent!2 ete"n!s a tu 4ene"able esen*$a' T l!s 5as estable*$+! &!" en*$%a +el!s 0n#el es que anun*$an tu 4!lunta+ al %un+!

JP!" lt$%!, t n!s 5as *"ea+! *!%! un te"*e" !"+en en nuest"! $%&e"$!ele%ental 6a2 nuest"! *!nt$nu! e3e"*$*$! es alaba" 2 a+!"a" a tus +ese!sKN! n!s que+a%!s s$n *esa" en la as&$"a*$)n ete"na a t$ O5 &a+"e %a+"e +elas %a+"es O a"quet$&! ete"n! +e la %ate"n$+a+ 2 el a%!" O5, 5$3!,

Page 139: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 139/295

l!" +e t!+!s l!s 5$3!s 8!"%ula"$! +e t!+as !"%as Al%a, es& "$tu,a"%!n a, 2 el n %e"! +e t!+as las *!sas J

Di!uja un penta"rama de destierro de /ue"o ' D$. JA&a"ta!s en &a( a sus%!"a+as ue la ben+$*$)n +e D$!s +es*anse *!n 4!s!t"!s, 2 &a( ent"en!s!t"!s'J'

En qu$nt! lu#a", $" a O**$+ente' D$. JEl Se;!" +e A#ua Ben+$ta sea tun!%b"e 0 l!s $nnu%e"ables e+a+es'J' ;acer la -eBal de &"ua, y vi!rar el

om!re &L ' D$#a. JFa%!s a ensa2a" la !"a*$)n +e las !n+$nas, ! es& "$tus+el a#ua'

JTe""$ble "e2 +el %a", t que s!st$enes las lla4es +e las *ata"atas +el!s *$el!s, 2 que s!st$enes las a#uas subte""0neas en l!s 5ue*!s*a4e"n!s!s +e la T$e""aK "e2 +el +$lu4$! 2 +e las llu4$as +e la&"$%a4e"aK t que ab"es las uentes +e l!s " !s 2 +e las uentesK t que%an+as la 5u%e+a+, que es la san#"e +e la T$e""a, &a"a *!n4e"t$"se en lasa4$a +e las &lantas. n!s!t"!s te a+!"a%!s 2 te $n4!*a%!s 5abla" *!nn!s!t"!s, tus *"$atu"as %)4$les 2 *a%b$antes, en las #"an+es te%&esta+es2 n!s!t"!s' Te%bla"0n ante la e' 6abla%!s a n!s!t"!s ta%b$ n en el%u"%ull! +e las a#uas l %&$+as 2 n!s +esea"e%!s tu a%!"'

JO $n%ens$+a+ en el que t!+!s l!s " !s +e se" $ntentan &e"+e" s %$s%!s-que se "enue4an s$e%&"e en t$ O5 t !* an! +e $n $n$ta &e" e**$)n

Altu"a O que a t$ %$s%! "e le*tas en la &"! un+$+a+ P"! un+$+a+ O quee:5ales en la altu"a N!s +e3es *ae" en la 4e"+a+e"a 4$+a, a t"a4 s +e la$ntel$#en*$a, a t"a4 s +el a%!" N!s +e3es *ae" en la $n%!"tal$+a+ at"a4 s +el sa*"$ $*$!, &a"a que &!+a%!s se" 5alla+!s +$#n!s &a"a ! "e*e"un! 5!2 a t$ J, el a#ua, la san#"e 2 las l0#"$%as &!" la "e%$s$)n +e l!s&e*a+!s'

Di!uja un penta"rama de destierro del a"ua ' D$. JA&a"ta!s en &a( a sus%!"a+as ue la ben+$*$)n +e El +es*ansa" *!nt$#!, 2 &a( ent"e n!s!t"!s'J'

En sexto lu"ar, ir al orte ' D$. JA+!na , el Se;!" +e la T$e""a Ben+$tasea tu n!%b"e a l!s $n*!ntables e+a+es'J' ;a"a la -eBal de la )ierra yvi!rar el nom!re &D + ' D$#a. JFa%!s a ensa2a" la !"a*$)n +e l!s #n!%!s, !es& "$tus +e la T$e""a'

JO5 "e2 $n4$s$ble que, ten$en+! la T$e""a +u"ante un+a*$)n, 5$*$stea5ue*a sus &"! un+$+a+es &a"a llena"l!s *!n tu &!+e" !%n$&!tente, t ,*u2! n!%b"e 5a*e te%bla" l!s a"*!s +el %un+!, t que at"a3e"es l!s s$ete%etales a lu$" &!" las 4enas +e las "!*as, "e2 +e las s$ete lu*es,"e%une"a+!" +e l!s !b"e"!s subte""0ne!s, n!s lle4an en el a$"e +eseable 2al "e$n! +e es&len+!"' Obse"4a%!s 2 t"aba3a%!s s$n +es*ans!, bus*a%!s 2es&e"a%!s, &!" las +!*e &$e+"as +e la *$u+a+ santa, &!" l!s tal$s%anesente""a+!s, &!" el e3e +e la &$e+"a $%0n que &asa &!" el *ent"! +e laT$e""a-O5 Se;!", !5 Se;!", Se;!" Tene+ *!%&as$)n +e l!s que su "en'E:&an+$" nuest"!s *!"a(!nes, 2 +esenla(a" nuest"a %ente, a%&l$a" nuest"anatu"ale(a'JEstab$l$+a+ 2 %!4$%$ent! O !s*u"$+a+ 4ela+! en la b"$llante( O + a4est$+!s +e n!*5e O5 %aest"! que nun*a "etene" l!s sala"$!s +e tus

!b"e"!sO la blan*u"a +e &lata O es&len+!" +!"a+! O la *!"!na +e la 4$+a 2 +e+$a%ante a"%!n$!sa T que >ea"est l!s *$el!s s!b"e tu +e+! *!%! unan$ll! +e (a $"! T que es*!n+es +eba3! +e la t$e""a, en el "e$n! +e las

Page 140: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 140/295

#e%as, la %a"a4$ll!sa se%$lla +e las est"ellas F$4$", "e$na", 2 s el+$s&ensa+!" ete"na +e l!s tes!"!s +e l! *ual n!s 5a2as 5e*5! l!s#ua"+$anes' J

Di!uja un penta"rama de destierro de la )ierra. D$. J4a2a en &a( &a"a4uest"as %!"a+as ue la ben+$*$)n +e A+!na +es*ansa" *!n 4!s!t"!s, 2 &a(ent"e n!s!t"!s'J'

En séptimo lu"ar , +a" la 4uelta al este, 2 lue#! "e#"esa" al alta"' D$.JA5!"a %e l$be"! +e *ualqu$e" es& "$tu que &ue+en 5abe" s$+! en*a"*ela+!&!" esta *e"e%!n$a'

En &a( &a"a 4uest"as %!"a+as, 2 &a( ent"e n!s!t"!s a5!"a 2 en el t$e%&!&!" 4en$"V'

En octavo lu"ar , reali3ar el itual Menor de Destierro del ;exa"rama, ylue"o el itual Menor de Destierro penta"rama. %on esto se completa laceremonia.

El len#ua3e ut$l$(a+! en lu#a" ba""!*! en esta e:&ans$)n +el R$tual +eA&e"tu"a 2 Clausu"a 4$ene, al $#ual que #"an &a"te +el %ate"$alt"a+$*$!nal ut$l$(a+! en las *e"e%!n$as +e la G!l+en Da>n, ent"e unaa%&l$a #a%a +e uentes' L!s &asa3es b bl$*!s en la A&e"tu"a se lle4an a*ab!, en la t"a+$*$)n *abal st$*a, &a"a &"!*la%a" el +e"e*5! +el %a#!&a"a %an+a" a l!s es& "$tus +e l!s ele%ent!s, 2 la $n4!*a*$)n que s$#ueut$l$(a l!s n!%b"es +e D$!s, a"*0n#el es 2 We"ub$* ! ast"!l)#$*ae%ble%as-A*ua"$! el 5!%b"e Le! el Le)n, t"es !"%) Es*!"&$! *!n el #u$la*!%! su as&e*t! %0s ele4a+!, 2 Tau"! la !:- +e una %ane"a bastantesen*$lla'

Las !"a*$!nes ele%entales en el Clausu"a s!n 4$stas *!%! e:&"es$!nes +el!s &"!&$!s ele%ent!sK les 5abla, el %a#! +a 4!( a las as&$"a*$!nes +e la%ate"$a 2 t!%a su lu#a" *!%! el 4 n*ul! ent"e el *$el! 2 la t$e""a, eles& "$tu 2 la %ate"$a' Mientras que 2acen un ritual un poco más lar"o,fortalecen el equili!rio y el efecto de armoni3ar todo el rito y no de!enser descuidados.

#na Eucaristía Má"icaLa !"%a *!n 4!lantes a%&l$a+a +el P"$%e" G"a+! R$tual +e A&e"tu"a 2Clausu"a es una ceremonia 4til en sí misma para el desarrollo personal yespiritualA el t"aba3! +e equ$l$b"a" l!s ele%ent!s en las +e"$4a*$!neses&a*$! "$tual, *!n la &"0*t$*a, a la &!n+e"a*$)n +e l!s ele%ent!s +ent"!+e un! %$s%!' Este e e*t! &ue+e se" %a2!" al $n*lu$" un "$t! basa+! en la)"%ula +e la Eu*a"$st a ent"e las ases +e a&e"tu"a 2 *$e""e'

El %0s *!n!*$+!, tal 4e(, en su !"%a *at)l$*a, la )"%ula +e laEu*a"$st a es ut$l$(a+! en %u*5as t"a+$*$!nes +e t!+! el %un+!' En l, lacomida y la !e!ida son consa"radas por el descenso de una fuer3aespiritual, y lue"o consumidas por los participantes en el rito ' C!%! l!que se come se convierte en parte del cuerpo, por lo que la fuer3ainvocada dentro de la comida y la !e!ida consa"rada es a!sor!ida por elcuerpo y puede catali3ar transformaciones profundas en todos los niveleses, incluyendo la del propio cuerpo físico.

Page 141: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 141/295

En la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, un "$t! eu*a" st$*! !"%) &a"te +e*a+a a*tua*$)n +el ne) $t! G"a+! 2 la Ce"e%!n$a +el Equ$n!**$!'

Este rito, que vamos a utili3ar aquí, 2ace uso de la sim!olo"ía y lasener"ías de los cuatro elementos '

Pa"a "eal$(a"l!, se ne*es$ta un 4as! &a"*$al%ente llen! +e 4$n!, un &lat!*!n un &eque;! t"!(! +e &an 2 un &!*! +e sal, una "!sa, 2 una l0%&a"a4!t$4a ! 4ela "!3a, as *!%! l!s +e%0s "equ$s$t!s &a"a el R$tual +eP"$%e" G"a+! A&e"tu"a 2 Clausu"a' O b$en la base ! +e la !"%a e:&an+$+a+e la *e"e%!n$a se &ue+e au%enta" +e esta %ane"a, aunque el s$%b!l$s%!ele%ental +e la !"%a e:&an+$+a t$ene un e e*t! %0s ue"te' La "!sa +ebeesta" en el !"$ente +el alta", la l0%&a"a en el su", el 4$n! en el !este,2 el &an 2 la sal en el n!"te'

En el "$tual +e la G!l+en Da>n, este "$t! se lle4) a *ab! *!%! el a*t!$nal +e la *e"e%!n$a +e *lausu"a +es&u s +e l!s *uat"! ele%ent!s +e laeu*a"$st a 5ab an abs!"b$+! t!+a la ue"(a +el t"aba3! "$tual' En elt"aba3! $n+$4$+ual, l! %e3!" es 5a*e" el t"aba3! eu*a" st$*! el *ent"! +euna *e"e%!n$a +e su &"!&$a, 2 *!%en(a" 3ust! +es&u s +e que se *!%&letela a&e"tu"a' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En primer lu"ar , +e &$e en el !este +el alta" 2 %$"an+! 5a*$a el este,le4ante sus %an!s s!b"e el alta", *!n las &al%as 5a*$a aba3! 2 l!s +e+!se:ten+$+!s en un #est! +e ben+$*$)n'

D$.J /or 0siris 0sonophris que se encuentra perfecto antes de los diosesha dicho: Estos son los elementos de mi cuerpo perfeccionado a trav1sdel sufrimiento glorificado a trav1s de ensa#o /ara el aroma de la rosamuere es como el suspiro de mi sufrimiento #. ,uego en llamas es comola energ)a de la mina voluntad indomable # la copa de vino es como elderramamiento de la sangre de mi cora! n sacrificadas a laregeneraci n a la vida nueva # el pan # la sal son como los cimientosde mi cuerpo que destru#o que pueden ser renovados '

"/orque #o so# 0siris triunfante 0siris 0nnophris el justificado Yoso# el que está vestido con el cuerpo de la carne sino en quien está elesp)ritu de los grandes dioses Yo so# el 2eñor de la vida triunfantesobre la muerte 3uien parta conmigo se levantará conmigo Yo so# elmanifestador en cuesti n de aquellos cu#a morada es lo invisible so#

purificada Esto# de pie sobre el universo #o so# su reconciliador conlos dioses eternos Yo so# el perfeccionador de la materia #. sin m) el4niverso no es ".

En se"undo lu"ar, "e+u*$" sus %an!s, 2 lue#!

Le4ante la "!sa' D$.

J /or eso invito a todos los seres aqu) presentes para inhalar conmigo el perfume de esta rosa como s)mbolo del aire. "Huela la rosa # devolverlo

a su lugar.

Le4ante la l0%&a"a'J/ara sentir conmigo la calide! de este fuego

sagrado ' JPase su %an! s!b"e ella, 2 lue#! "e#"esa" a su lu#a"'

Page 142: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 142/295

As*ens!" el &lat! *!n el &an 2 la salV' /ara probar conmigo este pan # sal como los tipos de tierra." Su%e"3a el &an en la sal, 2 *!%e", 2lue#! 4!l4e" la &la*a a su lu#a"'

Al(a la *!&a +e 4$n!V' Y para beber conmigo este vino el emblema deagua+.

Beba, 2 lue#! 4!l4e" la *!&a a su lu#a"'

En tercer lu"ar , +$*en. "3ue lo que hemos participado mantenernos ennuestra b5squeda de la quintaesencia la /iedra de los ,il sofos.6erdadera sabidur)a la felicidad perfecta el summum bonum" Pausa, 2lue#! &"!*e+e" a la *lausu"a'

Aqu l!s s %b!l!s +e l!s ele%ent!s se $+ent$ $*an *!n el *ue"&! 5u%an!,as *!%! l!s ele%ent!s, 2 "ela*$!na+!s *!n el s$%b!l$s%! +e T$&5a"et5,que es a la 4e( el S!l 2 la esen*$a +el se" $n+$4$+ual, 2 que est0"e&"esenta+! &!" un s$%b!l$s%! que *!%b$na la $%a#en +e abne#a*$)n 2 ell!#"! t"as*en+ente' Las &alab"as +e Os$"$s en la !"a*$)n +e *!nsa#"a*$)n+e $nen ta%b$ n, *!n bastante e:a*t$tu+, el enten+$%$ent! %0#$*! +e lanatu"ale(a $nte"na +e *a+a se" 5u%an!' Ta%b$ n su#$"$) que aqu es lat"ans !"%a*$)n +el %$s%! en t!+!s l!s n$4eles, que es la %eta +e laG!l+en Da>n %a#$a, 2 que se !%enta"!n 2 s$%b!l$(a+! &!" la *e"e%!n$aeu*a" st$*a'

El -e"undo $rado itual de &pertura y %lausura

En un*$!na%$ent! en base a la )"%ula Se#un+! G"a+!, el *!nte:t! &a"a la%a#$a se +e $ne en t "%$n!s al#! +$ e"entes' Aqu , *!%! 5e%!s 4$st!, la+$%ens$)n 4e"t$*al +e ent"a+a en la $%a#en 2 el 3ue#! +e las ene"# as enel "$tual se *!n4$e"te en la base &a"a el %!4$%$ent! +e un n$4el $n e"$!"a un! su&e"$!"'

Este "$tual t$ene l!s %$s%!s "equ$s$t!s que la a&e"tu"a 2 *$e""e +eP"$%e" G"a+!, a+e%0s +e un *!n3unt! +e s %b!l!s +e l!s *uat"! ele%ent!s'Un *!n3unt! +e 5e""a%$entas +e t"aba3! ele%entales, 5e*5!s 2 *!nsa#"a+!s*!%! se +es*"$be en el *a& tul! s$#u$ente, se &ue+e ut$l$(a" &a"a este

Page 143: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 143/295

&"!&)s$t!, &e"! l!s !b3et!s %0s s$%&les se"4$"0 s$ est!s n! est0n+$s&!n$bles. una lámpara o vela votiva de /ue"o, una ta3a de a"ua, una

ple"a!le ventilador o una flor por aire, y una piedra de la )ierra podríaser un enfoque. Estos se colocan en el altar en sus direccionesapropiadas.

La *!&a 2 el $n*$ens! &a"a &u"$ $*a" 2 *!nsa#"a" el es&a*$! +eben esta"se&a"a+a +e est!s s %b!l!s +e l!s ele%ent!s, 2 +ebe se" *!l!*a+! en el*ent"! +el alta"'

El ritual se reali3a como si"ue.

En primer lu"ar , +e &$e en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este,+$*en. J6e as, 5e as bebel !$ est$ J

Lue#! "eal$(a" el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a, se#u$+! &!"el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el 5e:a#"a%a, &!n$en+! $n al !este +elalta" %$"an+! 5a*$a el este'

En se"undo lu"ar , lle4a" a *ab! la &u"$ $*a*$)n &!" el a#ua 2 la*!nsa#"a*$)n &!" el ue#!, e:a*ta%ente *!%! en la a&e"tu"a +e P"$%e"G"a+!' Cuan+! se 5a*e est!, s$tua"se en el !este +el alta" 5a*$a el esteK5a*e" la se;al +e que Ent"a al !"$ente, se#u$+! &!" el s$#n! +e s$len*$!'

D$.

JLa lu( b"$lla en las t$n$eblas, 2 las t$n$eblas n! la *!%&"en+en l!s+uques +e E+!% all) a Ca!s, se;!"es +e ue"(a +esequ$l$b"a+a &!" lasue"(as equ$&a"a+!s +e l!s *uat"! ele%ent!s, +este""a+! sea el &!+e" +el!s +uques +e E+!%, 2 +e3a"' Se estable*$) el &!+e" +e la *"u( +e l!sele%ent!s J'

En tercer lu"ar , lleve a ca!o el $ran Destierro itual del 'enta"rama delEspíritu , que *!%$en(a 2 te"%$na al !este +el alta" %$"an+! 5a*$a eleste'

En cuarto lu"ar , +e*$" *la"a%ente 2 lenta%ente. JPe Res5 Wa&5 Tau LaPalab"a es Pa"! et5, que es el 4el! +el Santua"$!'''''J 6a#a la Se;al +ela "as#a+u"a +el 4el!, 2 lue#! +e*$". JEn 2 &!" esa Palab"a, ab"! el4el!'J A *!nt$nua*$)n, "eal$*e la C"u( Cabal st$*a'

En quinto lu"ar , $" al !"$ente +el alta", t!%a el s %b!l! +e A$"e, e $"al ba""$! !"$ental +el es&a*$!' Ele4a" el s %b!l! +e alta, 2 lue#! t"a(a"un &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e a$"e *!n ella' S!sten#a el s %b!l! en el*ent"! +e la est"ella +e *$n*! &untas 2 4$b"a" 6F6 H&"!nun*$a+! J e5-5!->a5J '

D$. JP!" la G"an Sant! N!%b"e que #!b$e"na l!s "e$n!s +e O"$ente, $n4!*!4!s!t"!s, !5 0n#el es 2 es& "$tus +e a$"e'J

En sexto lu"ar , +e4!l4e" el s %b!l! +e a$"e 5a*$a el este +el alta"Kt!%a" el s %b!l! +e ue#! +es+e el su" +el alta" 2 4e a la &a"te su" +eles&a*$!' Re&et$" la $n4!*a*$)n +e la lt$%a eta&a, sust$tu2en+! el n!%b"e

AL6IM H&"!nun*$a+! Jel l-!5-5ee%J 2 las &alab"as Jal su"J 2 J ue#!J+!n+e *!""es&!n+a' De4uel4a el s %b!l! +e ue#! al alta"' De la %$s%a%ane"a, $n4!*a" a l!s 0n#eles 2 l!s es& "$tus +e a#ua en el !este &!" el

Page 144: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 144/295

N!%b"e ALHP"!nun*$a+! JellJ , 2 las +e la T$e""a en el n!"te *!n eln!%b"e ADNI H&"!nun*$a+! Ja5-%asa-n2eJ '

-éptimo , +e4!l4e" al !este +el alta" 2 la *a"a este' T"a*e el &enta#"a%a$n4!*an+! a*t$4a +el Es& "$tu s!b"e el alta", 2 4$b"a" el N!%b"eA6I6HP"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J K lue#! t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+!&as$4a +e Es& "$tu en el %$s%! lu#a" 2 4$b"a" el N!%b"e AGLA H&"!nun*$a+!Ja5-#e5-la5J ' D$. JP!" l!s G"an+es Sant!s N!%b"es que "$#en l!s "e$n!s+e l! In4$s$ble, $n4!*! 4!s!t"!s, !5 0n#el es 2 es& "$tus +e Es& "$tuJ'

En octavo lu#a", 4!l4e" al !este +el alta", la *a"a este, 2 +$*en. JSant!e"es Tu, Se;!" +el Un$4e"s! Sant! seas T , a qu$en la natu"ale(a n! 5a!"%a+! Sant! e"es T , la $n%ensa 2 el &!+e"!s! se;!" +e la'' Lu( 2 +e laOs*u"$+a+V'

Al $#ual que en la a&e"tu"a +e P"$%e" G"a+!, 5a*e" la se;al +e que Ent"aa O"$ente *a+a 4e( que +$*e Jt e"es Sant!,J 2 5a*e" la se;al +e s$len*$!ante la &alab"a J!s*u"$+a+J'

Esto completa la apertura. El cierre se reali3a como si"ue.

En primer lu"ar , +e*$" *la"a%ente 2 lenta%ente. JPe Res5 Wa&5 Tau LaPalab"a es Pa"! et5, que es el 4el! +el Tabe"n0*ul!'''''J 6a#a la Se;al+e la Clausu"a +el 4el!, 2 lue#! +e*$". JEn 2 &!" esa Palab"a, *$e""! el4el!'J

En se"undo lu"ar , $" al !"$ente +el alta", t!%a el s %b!l! +e A$"e, e $"al ba""$! !"$ental +el es&a*$!' Ele4a" el s %b!l! +e alta, 2 4$b"a" eln!%b"e 6F6' D$. JP!" la G"an N!%b"e Sant!, que #!b$e"na l!s "e$n!s +eO"$ente, l$be"! a 4!s!t"!s, !5 0n#el es 2 es& "$tus +e A$" Sal$+a 5a*$a4uest"as %!"a+as en la &a(, 2 &a( ent"e n!s!t"!s'J' Lue#! t"a(a" el&enta#"a%a +e +est$e""! +el a$"e *!n el s %b!l! +el a$"e'

En tercer lu"ar , +e4!l4e" el s %b!l! +e a$"e al !"$ente +el alta"K t!%a"el s %b!l! +e ue#! +es+e el su" +el alta" 2 4e a la &a"te su" +eles&a*$!' Re&$ta las &alab"as 2 a**$!nes +e la lt$%a eta&a, sust$tu2en+!el n!%b"e AL6IM 2 las &alab"as Jal su"J 2 J ue#!J en su *as!'

De4uel4a el s %b!l! +e ue#! al alta"' De la %$s%a %ane"a, +este""a" al!s 0n#el es 2 l!s es& "$tus +e a#ua en el !este &!" el N!%b"e +e AL, 2las +e la T$e""a en el n!"te *!n el n!%b"e ADNI'

En cuarto lu"ar , 4!l4e" al !este +el alta" 2 la *a"a este' F$b"a" alN!%b"es A6I6 2 AGLA, 2 +e*$". JP!" l!s G"an+es Sant!s N!%b"es que "$#enl!s "e$n!s +e l! In4$s$ble, l$be"! a 4!s!t"!s, !5 0n#el es 2 es& "$tus +eEs& "$tu'

Sal$+a 5a*$a 4uest"as %!"a+as en la &a(, 2 &a( ent"e n!s!t"!s' JEnt!n*est"a(a" a%b!s &enta#"a%as +este""an+! +el Es& "$tu'

En quinto lu"ar , +e*$". JEn el #"an n!%b"e +e la ue"(a a t"a4 s +elsa*"$ $*$!, 6S5F6- 6FS56 H&"!nun*$a+! Ja5 e5-3e-s5u-5!->a5-s5a5 e5J ,que estable*e a5!"a l$be"a" *ualqu$e" es& "$tu que &ue+en 5abe" s$+!

en*a"*ela+!s &!" esta *e"e%!n$a' Es& "$tus +e l!s *$n*! ele%ent!s, a+!"ana su C"ea+!" J

Page 145: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 145/295

En sexto lu"ar , &u"$ $*a" *!n a#ua 2 *!nsa#"a" *!n el ue#! *!%! en ela&e"tu"a'

-éptimo , "eal$*e l!s Men!"es R$tuales Dest$e""! +el Penta#"a%a 26e:a#"a%a' Est! *!%&leta el "$tual'

La ase +e este "$tual +e a&e"tu"a es bastante %0s *!%&le3as$%b)l$*a%ente que la %a2!" a +e l!s "$tuales que 5e%!s e:&l!"a+! 5astaa5!"a' S %b!l!s +e la *abal st$*a %$t!l!# a l!s +uques +e E+!%, que"e&"esentan el l$&&!t5 ! &!ten*$as ne#at$4as, l!s %un+!s &"$%a"$!s +eue"(a +esequ$l$b"a+a que se +$*e que 5an e:$st$+! antes +e la *"ea*$)n+el un$4e"s!, a&a"e*en aqu *!%! $%0#enes +e las ene"# as "ebel+es que5an +e se" equ$l$b"a+!s , t"ans !"%a+a 2 subl$%a+a &!" la )"%ula +eSe#un+! G"a+!' La Jt"ans4e"sal +e l!s ele%ent!sJ se "e $e"e a un &!*! %0sta"+e se "e $e"e, ent"e !t"as *!sas, a las *uat"! let"as +elTet"a#"a%at!n, el #"an lla%a *"eat$4a N &!" el *ual el un$4e"s! e"a 2 es*"ea+! s$%b)l$*a%ente'

La *"ea*$)n +el %un+!, +e 5e*5!, es el s$%b!l$s%! *ent"al +e este "$tual,2 la "a()n +e est! n! es +$ *$l +e en*!nt"a"' En la C0bala, la $l!s! at"a+$*$!nal +e la %a#$a !**$+ental, el un$4e"s! ent"a en esta" ue"a +ela un$+a+ 2 la +e4uel4e a la un$+a+, en un *$*l! tan 4ast! *!%! t!+! elt$e%&! 2, *!%! %$nut!s *!%! el es&a*$! ent"e un %!%ent! 2 !t"!' Esta "a (en la un$+a+ es ta%b$ n el un+a%ent! +e la balan(a es el 5e*5! +e queJt!+as las *!sas s!n +e una, &!" la %e+$ta*$)n +e un!J, *!%! la Tabla +eEs%e"al+a +$*e, que 5a*e &!s$ble que las *!sas +$ e"entes que se unen ena"%!n a 3unt!s'

Al %$s%! t$e%&!, este &!ten*$al +e equ$l$b"$! es s)l! un &!ten*$al 5astaque se &!ne en %an$ esta*$)n &!" %e+$! +e un a*t! *!ns*$ente' La%$t!l!# a +e la C0bala "e&"esenta est! *!%! la +e""!ta +e l!s +uques +eE+!% &!" el &!+e" +el Tet"a#"0%at!n, el J"!%&e" 4uelta +e la lu(J quelle4) a nuest"! un$4e"s! a la e:$sten*$a' El %$s%! s$%b!l$s%! #!b$e"na laa&e"tu"a +e se#un+! #"a+!, +e la &!la"$+a+ $n$*$al ent"e la lu( 2 la!s*u"$+a+, a t"a4 s +e la a&e"tu"a +el 4el! ent"e l!s n$4eles, a la$n4!*a*$)n 2 el estable*$%$ent! +e l!s &!+e"es ele%entales +e una %at"$(!"+ena+a'

Ot"a *a"a*te" st$*a $%&!"tante +el "$tual es el &a&el +el Es& "$tu, laqu$nta &a"te +e l!s ele%ent!s, *!%! una ue"(a +e equ$l$b"$! que une l!s!t"!s *uat"!' En un! +e sus sent$+!s, Es& "$tu s$%&le%ente s$#n$ $*a t!+ala %at"$( +e &!+e"es en n$4eles &!" en*$%a +e un +ete"%$na+! n$4el*!ns$+e"a+!, 2 la *!ne:$)n +e esta s$%b!l$s%! a la )"%ula Se#un+! G"a+!es *la"a' L!s &enta#"a%as 2 n!%b"es as$#na+!s a a2u+a Es& "$tu en !queeste s$%b!l$s%! en el "$tual'

Fale la &ena se;ala", $nal%ente, que al#un!s +e l!s s %b!l!s b0s$*!s +elP"$%e" G"a+! 3ue#a un &a&el en este A&e"tu"a Se#un+! G"a+!, +!n+e un!&!+" a es&e"a" que, al &"$n*$&$!' Pu"$ $*a*$)n +el a &!" a#ua 2 la*!nsa#"a*$)n &!" el ue#! n! ue"!n ut$l$(a+!s en el "$tual P!"tal +ela%ane*e" D!"a+!, &e"! +eb$+! a sus e e*t!s &!s$t$4!s, n! +eben se"+es*u$+a+!s en la &"0*t$*a "$tual &e"s!nal' El Se;ales +e Ent"a+a 2S$len*$!, &!" el *!nt"a"$!, n! a&a"e*e"0 en el "$tual P!"tal en este

&unt!, 2 se"4$" en una a%&l$a #a%a +e a&l$*a*$!nes %0#$*as, as *!%! enla $n$*$a*$)n, &a"a enla(a" el t"aba3! +e este G"a+! *!n la una antes +ela %$s%a'

Page 146: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 146/295

La &a"te +e este "$tual +e *lausu"a, en *!nt"aste *!n las *!%&le3$+a+es+e la A&e"tu"a, es un +est$e""! "elat$4a%ente s$%&le +e las ue"(as$n4!*a+as ante"$!"%ente en la *e"e%!n$a' El en !que *!nstante enequ$l$b"$! +u"ante la a&e"tu"a t$ene un &a#! +e *lases en este &unt!K+!n+e el $%&uls! #ene"a+! &!" la a&e"tu"a +e P"$%e" G"a+! t$ene que se"*u$+a+!sa%ente neut"al$(a+!s &a"a e4$ta" que se $n lu2en+! t!+! alal*an*e, el equ$l$b"$! &"!&$*$a+! &!" el Se#un+! G"a+! t$ene %u*5! %en!s&!ten*$al +e e e*t!s n! +esea+!s'

El )ercer $rado itual de &pertura y %lausura

Al $#ual que las )"%ulas +e la P"$%e"a 2 Se#un+a G"a+!s, la )"%ulaTe"*e" G"a+! +a lu#a" a un % t!+! "$tual &a"a ab"$" 2 *e""a"'A&"!:$%a+a%ente el &"$%e" se%est"e +e este % t!+!, ba3! el t tul! +e JElR$tual +e la at*5t!>e"J

Se 5a ut$l$(a+! bastante a%&l$a%ente &!" l!s %a#!s +ent"! 2 ue"a +e la

t"a+$*$)n G!l+en Da>n +u"ante al#un!s a;!s' C!%! tant!s !t"!s tes!"!s +ela G!l+en Da>n, el % t!+! *!%&let! se 5a +es*u$+a+! en #"an %e+$+a'

Una +e las "a(!nes +et"0s +e este a*t! &a"t$*ula" +e aban+!n! es que else#un+! se%est"e +e la L$*en*$atu"a A&e"tu"a Te"*e", 2a que se &"a*t$*aen las *e"e%!n$as +e $n$*$a*$)n +e la G!l+en Da>n, se *ent") en laest"u*tu"a es&e* $*a 2 el s$%b!l$s%! +e la B)4e+a +e C5"$st$anR!sen*"eut(, la *!"a()n Hen 4a"$!s sent$+!s +e A+e&tus M$n!" *e"e%!n$a+e la O"+en' En la &"0*t$*a +e la G!l+en Da>n, la *e"e%!n$a +e a&e"tu"ase lle4) a *ab! una 4e( al a;!, ! *uan+! una b)4e+a ne*esa"$! que se*"ea"0 +es&u s +e un &e"$!+! +e al%a*ena%$ent!K que &e"%ane*$) ab$e"t! 2en us! &a"a +$4e"sas a*t$4$+a+es %0#$*as 5asta que, 2a %en!s, ten a que

se" +e""$ba+!s ! %!4$+!'Est! &e"%$t$) una en!"%e $ntens$+a+ +e ene"# a &a"a se" "e*!#$+a 2ut$l$(a+a &!" l!s a+e&t!s +e la O"+en' A #"an es*ala B)4e+a 5$(! a laO"+en +e es&e*$ $*a*$!nes, s$n e%ba"#!, se" a un &"!2e*t! te""$ble%ente+$ *$l &a"a la %a2!" a +e l!s %a#!s en la a*tual$+a+, $n*lus! ten$en+!en *uenta el es&a*$! ne*esa"$! &a"a al%a*ena" un! 2 *!n $#u"a"l!K *!%!"esulta+! 5a 5ab$+! &!*! $nte" s en un "$tual que "equ$e"e una'

Una 4e( %0s, un en !que +e%as$a+! *!n*"eta a las t"a+$*$!nes +e la G!l+enDa>n 5a ten$+! su e e*t! usual' La )"%ula +el te"*e" #"a+! "equ$e"e elus! +e un s$%b!l$s%! es&e* $*!, 2 est! es tan *$e"t! en l!s "$tuales +e

A&e"tu"a 2 Clausu"a, 2a que est0 en !t"a &a"te' Aun as , el s$%b!l$s%! se&ue+e basa" en l!s +etalles +e *ualqu$e" t"aba3! %0#$*! es&e* $*a"equ$e"enK que n! t$ene que +u&l$*a" B)4e+a $%a#$ne" a +e la O"+en, !$n*lus! se "e $e"en a la B)4e+a en abs!lut!, s$e%&"e que a"%!n$(a *!n el&"!&)s$t! *ent"al +e la )"%ula +e "e#ene"a*$)n Te"*e" G"a+! a t"a4 s +el+es*ens! +e las ene"# as +e l!s n$4eles %0s alt!s &a"a "e+u*$" que"$+!s'El s$#u$ente T e"*e" G"a+! R$tual +e A&e"tu"a 2 Clausu"a 5a s$+! +$se;a+!*!n este t$&! +e le:$b$l$+a+ en %ente'

C!n el $n +e 5a*e" us! +e este "$tual, ten+"0 que &"e&a"a"se &!"ase#u"a"se +e que t$ene un &"! un+! *!n!*$%$ent! +el s$%b!l$s%! +elt"aba3! que t$ene en %ente-+el ele%ent! en un t"aba3! ele%ental, el

&laneta en un t"aba3! &laneta"$!, et* te"a' Una l$sta es*"$ta estable*e"+$s*"eta%ente en el alta" es una buena $+ea 5asta que 5a2a a+qu$"$+!*$e"ta a%$l$a"$+a+ *!n el "$tual 2 s$%b!l$s%! %0#$*! ta%b$ n' Cuan+!este "$tual se ut$l$(a &a"a ab"$" 2 *e""a" una *e"e%!n$a +e la

Page 147: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 147/295

*!nsa#"a*$)n +e una 5e""a%$enta +e t"aba3!, un tal$s%0n, ! al# n !t"!!b3et! s$*!, *a+a s %b!l! en el !b3et! 2 *a+a *!""es&!n+en*$a "elat$4aa la %$s%a +ebe se" $n*lu$+a en la l$sta'

En *uant! a l!s "equ$s$t!s s$*!s, ten+"0 las %$s%as *!sas que en ela&e"tu"a Se#un+! G"a+! 2 +e *$e""e. un alta", una ta(a +e a#ua, unaba""$ta +e $n*$ens! en un s!&!"te, 2 un *!n3unt! +e s %b!l!s ele%entales! 5e""a%$entas +e t"aba3!, as *!%! l!s "equ$s$t!s b0s$*!s +el "$tual'L!s s %b!l!s ele%entales se *!l!*an en el alta" en sus +$"e**$!neste""est"es, *!n el $n*$ens! 2 la ta(a en el *ent"!' La s %$s%! "$tual se"eal$(a *!%! s$#ue'

En primer lu"ar , +e &$e en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este,+$*en. J6e as, 5e as bebel !$ est$ J

Lue#! "eal$(a" el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a, se#u$+! &!"el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el 5e:a#"a%a, &!n$en+! $n al !este +elalta" %$"an+! 5a*$a el este'

Lue#! "eal$(a" la &u"$ $*a*$)n *!n a#ua 2 *!nsa#"a*$)n *!n el ue#!, *!%!en el &"$%e" 2 se#un+! #"a+! +e Abe"tu"as, &e"! en s$len*$!'

En se"undo lu"ar , $" al su" +el alta" 2 t!%e el s %b!l! ele%ental +eue#!' Fa2a al su" +el es&a*$! 2 *$"*un4ala" las a#u3as +el "el!3 una4e(, +$*$en+!.

"Y cuando, después de todos los fantasmas son desterrados, has de verque el fuego santo y sin forma, aquel fuego que los dardos y destellos através de las profundidades ocultas del universo, oye tú la voz defuego."

F!l4$en+! 5a*$a el su" al $nal +e la *$"*un4ala*$)n, 5a*$a el su"'F$b"a" el N!%b"e AL6IM H&"!nun*$a+! Jel l-!-5ee%J 2 t"a(a" el &enta#"a%a$n4!*a*$)n +el 8ue#! *!n el s %b!l! +el ue#!' Ent!n*es +$#!.

"En el %ombre que gobierna todos los reinos de ,uego convoco avosotros oh ángel es # esp)ritus del sur."

En tercer lu"ar , sust$tu$" el s %b!l! +e ue#! en el su" +el alta"K $" al!este +el alta" 2 t!%a" 5asta el s %b!l! +el a#ua' I" al !este +eles&a*$!, 2 *$"*un4ala" las a#u3as +el "el!3 una 4e(, +$*$en+!.

". As que, por tanto, en primer lugar el sacerdote que go!ierna laso!ras de fuego de!e rociar con el agua lustral del mar en voz altarotundo"

F!l4$en+! al !este al $nal +e la *$"*un4ala*$)n, "ente a !este' F$b"a"el N!%b"e AL H&"!nun*$a+! JellJ 2 t"a(a" el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +ea#ua *!n el s %b!l!' +$#a.

"En la llama % que gobierna todos los reinos de 'gua convoco avosotros oh ángel es # esp)ritus del oeste."

En cuarto lu"ar, +e4!l4e" el s %b!l! +e a#ua al !este +el alta"K $" al!"$ente +el alta" 2 t!%e el s %b!l! ele%ental +el a$"e' I" al este +el

es&a*$! 2 *$"*un4ala" las a#u3as +el "el!3 una 4e(, +$*$en+!.

Page 148: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 148/295

"#al $uego e%iste e%tiende a través de los rushings de aire, o inclusouna donde sin forma fuego viene la imagen de una voz, o incluso una luzintermitente, a!undando, girando, girando vuelta, gritando ".

F!l4$en+! 5a*$a el este al $nal +e la *$"*un4ala*$)n, "ente a este'F$b"a" el n!%b"e 6F6 2 t"a(a" el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +el a$"e *!nel s %b!l! +el a$"e' Lue#! +$*en.

"En el %ombre que gobierna todos los reinos del aire convoco vosotrosoh ángel es # esp)ritus de este."

En quinto lu"ar , +e4!l4e" el s %b!l! +e a$"e al !"$ente +el alta"K $" aln!"te +el alta", 2 t!%e el s %b!l! ele%ental +e la T$e""a' Fa2a al n!"te+el es&a*$! 2 *$"*un4ala" las a#u3as +el "el!3 una 4e(, +$*$en+!.

" &o desciendas a que oscuramente espléndido mundo en donde yacecontinuamente una profundidad infiel y 'ades envuelto en tinie!las,deleit(ndose en im(genes ininteligi!les, precipitada, sinuoso, un negroa!ismo cada vez rodadura , siempre que se defiendan una un luminouscuerpo, sin forma y vac a. "

F!l4$en+! 5a*$a el n!"te al $nal +e la *$"*un4ala*$)n, "ente a n!"te'F$b"a" el n!%b"e ADNI H&"!nun*$a+! Ja5-%asa-n2eJ 2 t"a(a" el &enta#"a%a$n4!*a*$)n +e la T$e""a *!n el s %b!l! +e la T$e""a' Ent!n*es +$#!.

"En el %ombre que gobierna todos los reinos de la 7ierra convoco avosotros oh ángel es # esp)ritus del norte."

1<=

En sexto lu"ar , +e4!l4e" el s %b!l! +e la T$e""a al n!"te +el alta", 24!l4e" al !este +el alta", %$"an+! 5a*$a el este . )ome el incienso ,4$b"a" el N!%b"e &;+; H&"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J , 2 t"a*e el &enta#"a%a$n4!*an+! a*t$4a +el Es& "$tuK ent!n*es 4$b"a" la lla%a N &$L& H&"!nun*$a+! Ja5-#e5-la5J 2 t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+! &as$4a +elEs& "$tu' +$*en.

"En los nombres que rigen todos los reinos del Esp)ritu invocovosotros vosotros fuer!as divinas del Esp)ritu de la 6ida convocovosotros oh ángel es de la esfera celeste cu#a morada está en loinvisible 6osotros sois la.. $uardianes de las puertas del universoestad tambi1n los observadores de este rito Mantenga alejado el mal #desequilibrado . ,ortalecer e inspirar a m) para que #o pueda conservar inmaculada esta morada de los misterios de los dioses eternos seandadas a este lugar. /ura # santa para que de pie aqu) puedo llegar aser part)cipe de los secretos de la lu! divina+.

-éptimo, +e4!l4e" el $n*$ens! a su lu#a", $" al este, 2 *$"*un4ala" lasa#u3as +el "el!3 t"es 4e*es en el &"$%e" #"a+! +e a&e"tu"a 2 +e *$e""e,

e:*e&t! que l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+! se 5a*en *a+a4e( que &asas el este' Una 4e( $nal$(a+a la te"*e"a *$"*un4ala*$)n,"e#"ese al !este +el alta", la *a"a este, 5a*e" la se;al +e Os$"$sases$na+!, 2 +e*$".

Page 149: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 149/295

JSant! e"es Tu, Se;!" +el Un$4e"s! Sant! seas T , a qu$en la natu"ale(an! 5a !"%a+! a"te Sant!'' t , el 4ast! 2 &!+e"!s!, Se;!" +e la Lu( 2 +ela Os*u"$+a+ J'

N! 5a*e" l!s s$#n!s +e Int"!+u**$)n ! s$len*$! %$ent"as se "e&$te esta$n4!*a*$)n'

En octavo lu"ar , ba3e l!s b"a(!s, 2 +e*$" +es&a*$! 2 *!n *la"$+a+. JPeRes5 Wa&5'''Tau' La &alab"a es Pa"! et5, que es el 4el! +el Santua"$!J6a#a la Se;al +e la "as#a+u"a +el 4el! 2 +e*$".J'' En 2 &!" esa Palab"a,ab"! el Fel! J "eal$(a" la C"u( Cabal st$*a'

En noveno lu"ar , +$*en lenta%ente.''' JEl G"an N!%b"e, que #!b$e"na estet"aba3! es HN!%b"e EL a"*0n#el que #!b$e"na este t"aba3! es Hn!%b"e El0n#el que H! 5ueste an# l$*a que #!b$e"na este t"aba3! es Hn!%b"e ElHEs e"a, &laneta ! ele%ent! , que #!b$e"na este t"aba3! es Hn!%b"e J'

P"!*e+a +e la %$s%a %ane"a, un! a la 4e(, a t"a4 s +e la l$sta *!%&leta+e las *!""es&!n+en*$as que uste+ 5a &"e&a"a+!'

Décimo , &ausa, 2 lue#! +e*$". JINRI !+ Nun Res5 !+ F$"#!, Is$s, %a+"e&!+e"!sa Es*!"&$!, A&!&5$s, el +est"u*t!" S!l, Os$"$s, %ue"t! 2"esu*$ta+! Is$s, A&! $s, Os$"$s I, A,'''''''' O' J

4$b"a", *!n tanta ue"(a *!%! sea &!s$ble, el n!%b"e +e IAO H&"!nun*$a+!Jeee-aaa-!5J '

#ndécimo , 5a*e" la se;al +e Os$"$s ases$na+! 2 +e*$". JEl s$#n! +e Os$"$sases$na+!'J 6a#a la Se;al +e Is$s 2 +e*$". JL' La ses$)n +el lut! +eIs$s'J 6a*e" la Se;al +e A&!&5$s 2 +e*$". JF' La ses$)n +e A&!&5$s 2T$ )n'J 6a#a la Se;al +e Os$"$s "esu*$ta+! 2 +e*$". J7' La ses$)n +eOs$"$s "esu*$ta+!'J Lue#! +$*en. JLF7,J "e&$t$en+! l!s s$#n!s IAO%$ent"as l! 5a*e'

Ba3e l!s b"a(!s a l!s la+!s 2 +e*$". J''' Lu: L$#5t La lu( +e la R!saC"u( ue la lu( +es*$en+a J

Duodécimo , 4$sual$(a un "a2! +e lu( blan*a 2 b"$llante, l!su $*$ente%ente a%&l$a *!%! &a"a *!ntene" t!+a la (!na +ent"! +el * "*ul!t"a(a+! &!" l!s "$t!s $n$*$ales +e +est$e""!, b"$llan+! en el es&a*$!+es+e %u2 &!" en*$%a' Manten#a esta 4$sual$(a*$)n +u"ante un t$e%&!, 2lue#! l$be"a" la $%a#en 2 "eal$(a" la C"u( Cabal st$*a'

%on esto se completa la fase de apertura del ritual. La de cierre sereali3a como si"ue.

En primer lu"ar , +e &$e en el !este +el alta", %$"an+! 5a*$a el este ens$len*$!, 5a*e" l!s s$#n!s IAO'

En se"undo lu"ar , +e*$" *la"a%ente 2 lenta%ente. JPe Res5 Wa&5 Tau ElPalab"a es Pa"! et5, que es el 4el! +el Santua"$!'''''J 6a#a la Se;al +ela Clausu"a +el 4el!, 2 lue#! +e*$". JEn 2 &!" esa Palab"a, *$e""! el4el!'J

En tercer lu"ar , "eal$(a" la &u"$ $*a*$)n *!n a#ua 2 *!nsa#"a*$)n *!n elue#! en s$len*$!, *!%! en el a&e"tu"a' I" al este 2 *$"*un4ala" la$(qu$e"+a t"es 4e*es, &!" l! que l!s s$#n!s IAO *a+a 4e( que &ase el

Page 150: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 150/295

este' Al $nal +el lt$%! *$"*u$t!, 4uel4a al !este +el alta" 2 la *a"aeste' D$.

JEn el #"an n!%b"e +e la ue"(a a t"a4 s +el sa*"$ $*$!, 6S5F6 6FS56H&"!nun*$a+!J e5-3e-s5u-a5 e5-5!->a5-s5a J , a5!"a &e"%$te n$n#unaes& "$tus n! l$#a+!s $nten*$!nal%ente en esta *e"e%!n$a &a"a &a"t$" enI"' &a( a sus %!"a+as, 2 la &a( sea ent"e n!s!t"!s J'

En cuarto lu"ar , "eal$*e l!s Men!"es R$tuales Dest$e""! +el Penta#"a%a 26e:a#"a%a' Est! *!%&leta el "$tual'

En la a&e"tu"a +el Te"*e" G"a+! 2 Clausu"a, al#un!s +e l!s %$s%!s&at"!nes que 4$%!s en la 4e"s$)n +e se#un+! #"a+! +el "$tual se "e&$ten,aunque tant! el en !que 2 la a&l$*a*$)n s!n +$ e"entes' Una 4e( %0s, els$%b!l$s%! +e un #"a+! ante"$!" ent"a en el "$tual, *!n el 4el! +elSantua"$! +e Se#un+! G"a+! 3u#an+! un &a&el aqu en la Te"*e"aK

1<

Una 4e( %0s, l!s s %b!l!s +e l!s *uat"! ele%ent!s t$enen una &a"te*" t$*a, un! "ela*$!na+! *!n el s$%b!l$s%! *abal st$*! +el Tet"a#"0%at!n'

&quí, sin em!ar"o, el orden en el que se invocan los elementos es elorden de la propia )etra"rammaton ' L!s ele%ent!s n! est0n &"esentes *!%!a*t!"es +e equ$l$b"$!, *!%! l! s!n en el se#un+! #"a+! 2 en *$e"ta%e+$+a en la P"$%e"aK el &"!*es! +e *"$stal$(a*$)n *ent"al &a"a la)"%ula Te"*e" G"a+! ase#u"a el equ$l$b"$! &!" s %$s%! s$ se lle4a a*ab! *!""e*ta%ente' P!" el *!nt"a"$!, l!s ele%ent!s +e esta un*$)n"$tual *!%! e:&"es$!nes +e ene"# a *"eat$4a, la ene"# a que ent"a en el&"!*es! +e *"$stal$(a*$)n' Est! ta%b$ n e:&l$*a &!" la s$%&l$*$+a+ +e la*lausu"aK las ene"# as *!n4!*a+as en la a&e"tu"a 2 en la *e"e%!n$a en s ,s!n abs!"b$+as en el *u"s! +e un te"*e" #"a+! +e t"aba3!, 2 s)l! las%e+$+as %0s b0s$*as &a"a equ$l$b"a" las ue"(as &e"+$+as 2 4!l4e" a la*!n*$en*$a !"+$na"$a se ne*es$tan &a"a *e""a" *!n se#u"$+a+ +es&u s'

CAP TULO <

) &>&? ;E &M+E )&-

;E &M+E )&- E-E %+&LE- DEL +)#&L M&$+% en la $.D

C!n+$*$)n se en*uent"an +ent"! +el %a#!, *!%! &!ten*$as 2 *a&a*$+a+es quee:$sten en l!s +$st$nt!s n$4eles es +el %$*"!*!s%!s 5u%an! 2 &ue+en se"ut$l$(a+!s &a"a +a" !"%a a las ue"(as +el %a*"!*!s%!s que n!s "!+ea'Est!s &!+e"es 2 *a&a*$+a+es, n! es el 5a"+>a"e que se en*uent"an ent$en+as +e !*ult$s%! +e abaste*$%$ent!, s!n l!s que "eal$(a" la !b"a +ela %a#$a, 2 su +esa""!ll! es la ta"ea &"$n*$&al +el %a#! en elent"ena%$ent!'

Page 151: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 151/295

Al %$s%! t$e%&!, estas 5e""a%$entas $nnatas &ue+en se" *!%&le%enta+as 2"e !"(a+as &!" el us! +e un *!n3unt! +e !b3et!s +e +$se;! es&e*$al 2*!nsa#"a+!s' Est!s !b3et!s 5an s$+! #ene"al%ente lla%a+! Ja"%as %0#$*asJen l!s es*"$t!s "e*$entes, &e"! este t "%$n! n! es sat$s a*t!"$a &a"at!+a una se"$e +e "a(!nes, e%&e(an+! &!" el 5e*5! +e que la %a2!" a +el!s !b3et!s en *uest$)n n! s!n es&e*$al%ente a"%as en n$n# n sent$+!!"+$na"$!' Aqu , una "ase +e !t"a "a%a +e la t"a+$*$)n es!t "$*a!**$+ental se"0 &"esta+a, 2 est!s $%&le%ent!s se "e $e"en *!%!J5e""a%$entas +e t"aba3!J'

Una 5e""a%$enta +e t"aba3! %0#$*!, en este sent$+!, es un !b3et! que 5as$+! a*usa+! +e un *!n3unt! es&e* $*! +e las ene"# as %0#$*as, 2 lue#!se ut$l$(a &a"a +$"$#$" 2 +a" !"%a a esas ene"# as en el "$tual' La5e""a%$enta un*$!na a t"a4 s +e una es&e*$e +e !"%a a"t$ $*$al +el&"!*es! +e la *"ea*$)n que n!s t"a(a%!s en el Ca& tul! 1'Las 6e""a%$entas +e t"aba3! se *a"#an a t"a4 s +e una *e"e%!n$a +e*!nsa#"a*$)n +el &"$%e" #"a+!, que une la !"%a %ate"$al a l!s &at"!nes+e ene"# a en l!s n$4eles %0s alt!s +e e:&e"$en*$aK &!" l! tant! una5e""a%$enta +e t"aba3! se *!n4$e"te en una e:&"es$)n +e es!s &at"!nes enel n$4el s$*!, 2 ent!n*es un*$!na en t "%$n!s %0#$*!s e:a*ta%ente *!%!s$ 5ub$e"a s$+! t"a +! a la e:$sten*$a &!" l!s &at"!nes en el *u"s!natu"al +el &"!*es! *"eat$4!'

La %opa, por ejemplo, la 2erramienta de tra!ajo elemental de a"ua en eluso de la $olden Da n, es una expresión física de las ener"ías de másalto nivel que están vinculados al a"ua , +e la %$s%a %ane"a que un la#!es' La *!ne:$)n, s$n e%ba"#!, se 5a*e a ele#$+! +el$be"a+a%ente a t"a4 s+el s$%b!l$s%! ast"al 2 &at"!nes et "e!s, en lu#a" +e a t"a4 s +el *u"s!n!"%al +el &"!*es! *"eat$4!' En el *as! +e la C!&a, est! se 5a*es$%&le%ente &!"que un !b3et! s)l$+! +e ta%a;! %!+est! es %0s *!n4en$ente&a"a ut$l$(a" en el t"aba3! "$tual que, &!" e3e%&l!, un la#! s$*!se" a' En el *as! +e !t"!s t$&!s +e 5e""a%$entas +e t"aba3!, las ene"# as&uestas en la 5e""a%$enta s!n a %enu+! l! su $*$ente%ente abst"a*t! ! l!su $*$ente%ente sut$l que n! t$enen e:&"es$)n s$*a +$"e*ta, ! n$n#un!que n! est *!nta%$na+! *!n !t"as $n luen*$asK una 5e""a%$enta +e t"aba3!en esta s$tua*$)n &e"%$te al %a#!K &a"a %ane3a" ene"# as que +e !t"a%ane"a n! &!+" an +$"$#$"se "$tual%ente en abs!lut!'

Es t$l &a"a t"a(a" las $nte"a**$!nes ent"e una 5e""a%$enta +e t"aba3! 2l!s *$n*! n$4eles +e e:&e"$en*$a *!n el $n +e tene" una $+ea %0s *la"a+e la !"%a en que se "eal$(an est!s +$s&!s$t$4!s, *!nsa#"a+!s, 2ut$l$(a+!s'

En el plano espiritual, una 2erramienta de tra!ajo está vinculado através de la contemplación y el uso de los nom!res apropiados de Dios

para el aspecto más elevado de la ener"ía de la 2erramienta representa.Esto se 2ace en la ceremonia de consa"ración, so!re todo, pero tam!ién serenueva cada ve3 que la 2erramienta se utili3a en el tra!ajo ritual.

En el caso de la %opa, por ejemplo, las ener"ías de a"ua se invocan através de la vi!ración y la contemplación del om!re EL.

En el plano mental, una 2erramienta de tra!ajo expresa la idea esencial oconcepto del patrón de ener"ía que representa

Ksu diseBo puede incluir

aspectos "eométricos o matemáticos que expresan esa idea, 2 su *e"e%!n$a+e *!nsa#"a*$)n s$n +u+a 5a*e"l!' En el caso de la %opa, la esencia delelemento &"ua en el pensamiento ca!alístico es vista como la

Page 152: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 152/295

receptividad, que se sim!oli3a muy efica3mente por la forma !ásica de la%opa. Las &"!&!"*$!nes 2 la !"%a +e la C!&a &ue+en +$se;a"se &a"aau%enta" este s$%b!l$s%!, 2 la C!&a se *!nsa#"a"!n en un "$tual quee%&lea el &enta#"a%a $n4!*a*$)n +el a#ua 2 el n %e"! *uat"!, que se"e $e"e a t!+!s l!s ele%ent!s'

En el plano astral, una 2erramienta de tra!ajo es el foco de una serie de procesos astrales durante su consa"ración, en el que se utili3arán

visuali3aciones y otros métodos de tra!ajo astral para enla3ar la2erramienta de tra!ajo con el tipo adecuado de la ener"ía astral. Este

mismo proceso se renovará cada ve3 que la 2erramienta se utili3a en elritual. En el *as! +e la C!&a, l!s n!%b"es, s %b!l!s, sell!s, 2 las$%0#enes +e A#ua +!%$nan la *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n, 2 se ut$l$(an en*ualqu$e" "$tual +!n+e la C!&a t$ene un &a&el a*t$4!'

En el nivel etérico, una 2erramienta de tra!ajo se car"a durante suconsa"ración con sustancia etérica, que sirve como el enlace entre los

patrones astrales forma por la ceremonia, por un lado, y la forma físicade la 2erramienta en el otro. Este car"o etérico es cuidadosamenteconservado y renovado a través de la práctica re"ular de ritual. En elcaso de la %opa, un peda3o de seda o lino se utili3a para envolver la%opa cuando no está en uso, y la propia %opa no de!e ser tocado por nadie

más que el ma"o.

En el plano físico, una 2erramienta de tra!ajo es la manifestación encuestión de los niveles ya mencionados , 2 se 5a"0 *!n est! en %ente'N!"%al%ente se 5a*e +e un %ate"$al que t$ene *a"#!s et "$*!s b$en, 2&ue+e lle4a" n!%b"es, *!l!"es, sell!s, 2 s$%$la"es, *!""es&!n+$entes al!s &at"!nes es&$"$tuales, %entales 2 ast"ales que "e&"esenta' Ta%b$ n+ebe se" *!n4en$ente%ente +$%ens$!na+! 2 *!n !"%a+! &!" su &a&el en el"$tual' En el *as! +e la C!&a, una *!&a +e ta%a;! %e+$! es a+e*ua+!-*e"0%$*a ! %etal se +ebe ut$l$(a" en lu#a" +e 4$+"$!, que n! %anten#a*a"#!s et "e!s *!n e $*a*$a 2 &ue+e se" &$nta+!, #"aba+!, ! +e !t"a%ane"a, +e*!"a+as *!n l!s n!%b"es 2 l!s s %b!l!s +e A#ua'

Est!s %$s%!s n$4eles se &ue+en "ast"ea" en *a+a una +e las a&l$*a*$!nes+e la %a#$a esta"e%!s e:a%$nan+!, &e"! s!n es&e*$al%ente $%&!"tantes enel *as! +e las 5e""a%$entas +e t"aba3!, 2a que s!n l!s &"$n*$&ales$nst"u%ent!s &!" l!s que las ene"# as se +e""$ba"!n l!s n$4eles en la%an$ esta*$)n &!" el !"! %a#! Da>n' Es un e3e"*$*$! t$l &a"a &ensa" enla &"esen*$a +e l!s +$ e"entes n$4eles en *a+a una +e las 5e""a%$entas +et"aba3! que se +es*"$ben aqu , 2 una a n %0s t$l &a"a %antene" a t!+!sl!s n$4eles en la %ente +u"ante el t"aba3! "$tual'

;acer las 2erramientas de tra!ajo

A t"a4 s +e l!s a;!s 5a 5ab$+! una #"an *ant$+a+ +e *!nt"!4e"s$a s!b"e elte%a +e la a+qu$s$*$)n +e las 5e""a%$entas +e t"aba3! +e la %a#$a, 2 al#!+e *!%e+$a $n4!lunta"$a +e un !"+en %u2 alt!' L!s #"$%!"$!s %e+$e4ales !%anuales s!b"e %a#$a n!"%al%ente *ub$e"tas el &"!*es! *!n una a%&l$a #a%a+e "equ$s$t!s +$ *$les 2 &$+$e"!n $n#"e+$entes +esa#"a+ables, tales *!%!san#"e t!&!s \en las *e"e%!n$as +e *!nsa#"a*$)n' En t$e%&!s %0s"e*$entes, l!s es*"$t!"es +e la %a#$a +el t$&! e3e%&l$ $*a+!- $*a+! &!"

El$&5as Le4$ ten+$e"!n a "ee%&la(a" la san#"e l!s t!&!s \*!n un l !$#ual%ente $nne*esa"$a *!%&uest! en #"an &a"te +e l!s *!nse3!s 4ela+!s 2"e e"en*$as a se*"et!s &"!5$b$+!s, altas en la #"an+$l!*uen*$a 2 %u2ba3as en $n !"%a*$)n &"0*t$*a'

Page 153: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 153/295

En *!%&a"a*$)n *!n est!s, l!s &a&el es +e $nst"u**$)n +e la G!l+en Da>nen 5e""a%$entas +e t"aba3! +eben 5abe" lle#a+! *!%! una s!"&"esaa#"a+able &a"a sus le*t!"es !"$#$nales' L!s $nst"u%ent!s +e t"aba3! +e laO"+en ue"!n 5e*5as +e %ate"$ales *!% n%ente +$s&!n$bles 2 *!nsa#"a+!s&!" al#unas +e las *e"e%!n$as *!"tas %e3!" +$se;a+!s en el s$ste%a +e laG!l+en Da>n' Est!s &"$n*$&$!s b0s$*!s +el en !que +e la O"+en a las5e""a%$entas +e t"aba3! se 5an *!n4e"t$+! en n!"%a en #"an &a"te +e la*!%un$+a+ %0#$*a, 2 se ut$l$(a"0n aqu '

L!s t"aba3!s +e $nst"u**$)n ta%b$ n +$se;!s, alta%ente elab!"a+!s l!s&"es*"$ben, &a"a *a+a una +e las 5e""a%$entas +e t"aba3!' Est!s +$se;!ss!n e $*a*es, 2 es &!s$ble 5a*e" un *as! &a"a "etene"l!s *!%! est0n+a"'Al %$s%! t$e%&!, la ten+en*$a +e la O"+en a se#u$" las n!"%as 4$*t!"$anas+el #ust! 5a 5e*5! est!s +$se;!s $nne*esa"$a%ente aba""!ta+a, a tal #"a+!que en !*as$!nes "a2a en la eal+a+, 2 &!" l! #ene"al 5a *!nstata+! quel!s $nst"u%ent!s +e t"aba3! %0s sen*$llas s!n tan e $*a*es en el us! "eal*!%! el %0s a+!"na+! t$&!'

Un en !que %0s s$%&le 2 %0s le:$ble t$ene %u*5! que ! "e*e" alestu+$ante, 2 se"0 &"esenta+! aqu ' Aquell!s que +eseen se#u$" el &at")n+e !"! +el a%ane*e" &!" sus 5e""a%$entas +e t"aba3!, s$n +u+a +eben*!nsulta" l!s +!*u%ent!s +e la O"+en s!b"e el te%a en el F!lu%en ? +eRe#a"+$e +e la G!l+en Da>n, ! ele#ante 2 e:*elente %anual +e San+"aTabat5a C$*e")n, Se*"et!s +e un te%&l! +e la G!l+en Da>n'

Me"e*e se" +esta*a+! que las 5e""a%$entas +e t"aba3! +eben 5a*e"seH*uan+! sea &!s$ble 2 *!nsa#"a+!s &!" la &e"s!na que 4a a ut$l$(a"l!s'Mu*5! +e est!s !b3et!s se &ue+e 5a*e" &!" *ualqu$e" &e"s!na, ten$en+! en*uenta una %!+esta *ant$+a+ +e t$e%&! 2 es ue"(!, 2 es un lu#a" *!% n +ela %a#$a que las 5e""a%$entas %0s *la"as $n*lus! el t"aba3! 5e*5! a %an!&!" el %a#! a %enu+! s!n %0s e $*a*es que las &$e(as t *n$*a%ente %0s&e" e*tas *!%&"a+!s a !t"a &e"s!na' Una 4e( *!nsa#"a+!, 5e""a%$entas +et"aba3! n! +eben se" t!*a+!s &!" na+$e %0s que a s %$s%! el %a#!' Ca+aun! +ebe se" en4uelt! en su &"!&$a en4!ltu"a +e se+a ! +e l$n! 2 se%ant$ene en un lu#a" se#u"! *uan+! n! est en us!'

Las ;erramientas Elemental de )ra!ajo

En la G!l+en Da>n, la *!nst"u**$)n 2 *!nsa#"a*$)n +e 5e""a%$entas +et"aba3! estaba "ese"4a+! &a"a l!s %$e%b"!s que 5ab an al*an(a+! el #"a+!+e A+e&t! Men!", 2 las 5e""a%$entas a s %$s%!s se 5$*$e"!n 2 a*usa+!s enun !"+en basa+! en una &a"te +el s$%b!l$s%! +e ese #"a+!, *!n elun*$!na%$ent! ele%ental 5e""a%$entas 4$ene el lt$%! +e t!+!s' Pa"a el%a#! que t"aba3a +e !"%a $n+e&en+$ente en la T"a+$*$)n a%ane*e", s$ne%ba"#!, est! n! es &a"t$*ula"%ente t$l' La consa"ración ceremonia delas 2erramientas de tra!ajo elementales es en muc2os aspectos el mássimple de estos ritos, y como se 2ace cuatro veces@una ve3 para cada unode las elementales 2erramientas que permite al ma"o novato para "anar un

poco de 2a!ilidad con este tipo de tra!ajo ritual antes de pasar a lasceremonias más exi"entes del mismo tipo. &l mismo tiempo, el tra!ajo de2acer y consa"rar las 2erramientas de tra!ajo elementales en un ordendeterminado puede corresponder a, y en al"unos sentidos tomar el lu"ar dela secuencia de iniciaciones elementales que senta"!n las bases +el

+esa""!ll! %0#$*! en el &"!&$! G!l+en Da>n'La &"$%e"a +e las 5e""a%$entas +e t"aba3! ele%entales en la se*uen*$ase#u$+a aqu es el Pant0*ul!, que *!""es&!n+e al ele%ent! +e la T$e""a'

Page 154: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 154/295

Est! +ebe se" un +$s*! +e %a+e"a, *e"0%$*a ! *e"a, ent"e *uat"! 2 se$s&ul#a+as +e an*5!, 2 ent"e &ul#a+as la %$ta+ 2 una &ul#a+a +e es&es!"' Se&ue+e +e3a" s$n +e*!"a", ! talla+! ! &$nta+! *!n un s %b!l! que"e&"esenta el un$4e"s! en t "%$n!s %0#$*!sK un &enta#"a%a ! 5e:a#"a%a s!nal#un!s +e l!s +$se;!s %0s t"a+$*$!nales' S$ es +e *!l!", ne#"!-&ue+enusa"se l!s *!l!"es +e la T$e""a-*$t"$n! Hun a%a"$ll! &a"+u(*! , %an(ana"e$neta Hun !:$+a+! "!3!-%a"")n , +e !l$4a Huna 4e"+e &a"+u(*! , 2, !,alte"nat$4a%ente, ne#"! ! 4e"+e b!sque'

La se"unda 2erramienta de tra!ajo elemental es la Da"a , que *!""es&!n+eal ele%ent! A$"e' La Da#a +ebe se" un *!"t! *u*5$ll!, a#u+!, +e +!ble$l! *!n una 5!3a "e*ta 2 un #ua"+$a +e *"u(' Una e%&u;a+u"a a%a"$llase" a *!n4en$ente &a"a el b$en +e l!s *!l!"es ele%entales' Pue+e se"*!%&"a+! ! 5e*5! +e una &$e(a +e a*e"! a t"a4 s +e la %!l$en+a 2 la&"esenta*$)n'

La 2erramienta de tra!ajo tercero elemental es la %opa, que *!""es&!n+eal ele%ent! A#ua' La C!&a +ebe se" una llanu"a, *!&a +e ta%a;! %e+$an! +e%etal ! +e *e"0%$*a, s$ el %etal, la &lata es &"e e"$ble b"!n*eK s$*e"0%$*a, un es%alte a(ul se" a a+e*ua+!'

La 2erramienta de tra!ajo cuarta elemental es la varita , que *!""es&!n+eal ele%ent! 8ue#!' Es la 4a"a +e una l!n#$tu+ "e*ta +e %a+e"a &a"a t!nelt"es *ua"tas &a"tes +e una &ul#a+a a una &ul#a+a +e #"!s!" 2 +e !*5! a+!*e &ul#a+as +e la"#!' En la &"0*t$*a +e la G!l+en Da>n, la Fa"$ta ten auna ba""a +e a*e"! %a#net$(a+! +el#a+a *!""$en+! &!" su *ent"! 2&"!2e*ta" un +$e*$se$sa4! +e &ul#a+a en *a+a e:t"e%!K est! es t$l s$ se&ue+e a""e#la", 2a que &e"%$te una %a2!" $ntens$+a+ +el lu3! +e ene"# aa t"a4 s +e la 4a"$ta, &e"! es &e" e*ta%ente &!s$ble 5a*e" una 4a"$tae e*t$4a s$n ella' S$ +esea &"!ba" la !"%a %0s *!%&l$*a+a, l! %e3!" esque 4$! el &asa+!" &!" la %$ta+ *!n una s$e""a $na, 5a*e" un est"e*5!*anal +e la ba""a, 2 lue#! &e#a" t!+a la asa%blea 4!l4e" *!n &e#a%ent!&a"a %a+e"a, 2 a"ena &a"a la sua4$+a+' La Fa"$lla +ebe se" %a#net$(a+! +eante%an! &!" a*a"$*$0n+!l! +e &unta a &unta *!n un $%0n +e ba""a,*u$+an+! s$e%&"e a a*a"$*$a"l! en la %$s%a +$"e**$)n, 5asta que ele:t"e%! +e la 4a"$lla "e*!#e"0 l$%a+u"as +e 5$e""!'

L!s *uat"! +e las 5e""a%$entas +e t"aba3! ele%entales se %uest"an en el#"0 $*! @?'

Page 155: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 155/295

%onsa"rar las ;erramientas Elemental de )ra!ajo

La *!nsa#"a*$)n *e"e%!n$a +e las 5e""a%$entas +e t"aba3! ele%entales +a+!que aqu 5a2 una l$#e"a a+a&ta*$)n +e la !"%a +e la G!l+en Da>n' Antes+e "eal$(a", uste+ que""0 a%$l$a"$(a"se *!n el te:t! 2 las*!""es&!n+en*$as ele%entales, 2 *!nst"u$" en su $%a#$na*$)n las $%0#enesteles%0t$*a +e l!s es& "$tus 2 l!s 0n#eles &a"a se" $n4!*a+as' Una b"e4e+es*"$&*$)n es*"$ta +e *a+a una +e las $%0#enes &ue+e se" t$l *!%! unaa2u+a &a"a la %e%!"$a +u"ante la *e"e%!n$a, 2a que 5a2 un buen n %e"! +e$%0#enes &a"a "e*!"+a" 2 ut$l$(a"' L!s "equ$s$t!s +e la *e"e%!n$a s!n l!s%$s%!s que l!s +e la &"$%e"a abe"tu"a +e G"a+! 2 *$e""eK la 5e""a%$enta+e t"aba3! que se *!nsa#"), el que a+e%0s, se 4a a *!l!*a" en el *ent"!+el alta", *!n su se+a ! en4!ltu"a +e l$n! *e"*a' La *e"e%!n$a se "eal$(a*!%! s$#ue'

En primer lu"ar , "eal$(a" la *!%&leta R$tual +e P"$%e" G"a+! +e A&e"tu"a*!%! se $n+$*a en el Ca& tul! X, en !"%a e:&an+$+a'

En se"undo lu"ar , lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a+el ele%ent! *!""es&!n+$ente a la 5e""a%$enta +e t"aba3! se le*!nsa#"an+!, *!%en(an+! 2 te"%$nan+! en el !este +el alta", %$"an+! 5a*$ael este'

En tercer lu"ar, se mueven en torno al altar, si es necesario, 2asta quete enfrentas a la dirección correspondiente a ese elemento , al !t"! la+!+el alta"' HS$ 4a a *!nsa#"a" el &ant0*ul!, &!" e3e%&l!, $" al su" +elalta" 2 se en "entan a n!"te' t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*a*$)n +elele%ent! en el a$"e s!b"e la 5e""a%$enta +e t"aba3!, *!%! s$ la est"ella+e *$n*! &untas estaban +e &$e s!b"e ella'

En cuarto lu"ar , "e&et$" la s$#u$ente $n4!*a*$)n, ut$l$(an+! las*!""es&!n+en*$as ele%entales a+e*ua+as +el a& n+$*e al $nal +e estel$b"!'

N!%b"es +e D$!s, &e"! n$n#un! +e l!s !t"!s n!%b"es, se +eben 4$b"a"'M$ent"as que la "e&et$*$)n +e la $n4!*a*$)n, l!s +$st$nt!s &!+e"es que se$n4!*an +ebe se" 4$sual$(a+!. la &"esen*$a +e la Un$+a+ H"e&"esenta+! &!"el N!%b"e +e D$!s +eben se" 4$sual$(a+!s *!%! la lu( s$n !"%a &u"a, ela"*0n#el se +ebe +a" la %$s%a !"%a ut$l$(a+a en el R$tual Penta#"a%,%$ent"as el 0n#el 2 la "e#la +eben se" 4$sual$(a+!s en !"%a +e sus$%0#enes teles%0t$*as, 5a*en +e a*ue"+! a l!s &"$n*$&$!s que $#u"an enel Ca& tul! @' #"a as 5eb"eas +e l!s n!%b"es, que uste+ ne*es$ta &a"at!%a" las $%0#enes, se $n*lu2en en las tablas'

J O5, t que e"es +es+e la ete"n$+a+, t que 5as *"ea+! t!+as las *!sas,2 +!t5 4$sten a t$ %$s%! *!n las ue"(as +e la natu"ale(a *!%! +e4est$+u"a, &!" tu santa 2 +$4$na N!%b"e HN!%b"e +e D$!s &!" el *ual te5as *!n!*$+! s!b"e t!+! en ese t"$%est"e n!%b"e Hn!%b"e 5eb"e! +e la+$"e**$)n , el H+$"e**$)n , te "ue#! *!n*e+e" a % la ue"(a 2 la 4$s$)n+e %$ b sque+a +es&u s +e la lu( 2 la sab$+u" a !*ulta

J ! "ue#! te es *ausa tu %a"a4$ll!s! a"*0n#el Hn!%b"e +el a"*0n#el , que

#!b$e"na l!s t"aba3!s +e Hele%ent! , que %e #u e en el *a%$n!K 2 a+e%0s+e +$"$#$" tu 0n#el Hn!%b"e +el 0n#el &a"a 4$#$la" %$s &as!s en el%$s%!'

Page 156: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 156/295

J ue el #!be"nante +e la T$e""a, el &" n*$&e &!+e"!s! Hn!%b"e +e la"e#la , *!n el &e"%$s! a%able +e l! $n $n$t! Su&"e%!, au%enta" 2!"tale*e" las ue"(as !*ultas 2 4$"tu+es !*ultas +e este Hn!%b"e +e la5e""a%$enta +e t"aba3! &a"a que 2! &ue+a esta" 5ab$l$ta+as *!n ella &a"alle4a" a *ab! *!""e*ta%ente las !&e"a*$!nes %0#$*as &a"a el que se 5a!"%a+!' P!" l! *ual a5!"a &ue+! "eal$(a" este "$t! +e la *!nsa#"a*$)n enla &"esen*$a +$4$na +e HN!%b"e +e D$!s J'

==

En quinto lu"ar , t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*a*$)n +el ele%ent! nue4! s!b"eel alta", 2 +es&u s "e&et$" la s$#u$ente $n4!*a*$)n +el Re2 Ele%ental +elEle%ent!' Una 4e( %0s, l!s n!%b"es +e D$!s 5an +e se" 4$b"a+!' Elele%entales 2 su Re2 s!n &a"a se" 4$sual$(a+! *!%! una #"an %asa +elele%ent! a&"!&$a+!, a t"a4 s +el *ual se %ue4en las !"%as %e+$!-+$st$nta'

J en 2 &!" l!s sant!s n!%b"es +e D$!s que #!b$e"nan t!+!s l!s &!+e"es +ela H+$"e**$)n , 2! te $n4!*!, !5 #"an "e2 +e la Hn!%b"e +e ele%entales ,Hn!%b"e +el Re2 Ele%ental , &a"a as$st$" en esta *e"e%!n$a 2 &!" tu&"esen*$a au%enta" su e e*t!, &!" l! que 5a#! a5!"a *!nsa#"! esta %0#$*aHn!%b"e +e la 5e""a%$enta +e t"aba3! ' C!n e"$"le el &!+e" !*ult! su%a 2la 4$"tu+ +e la *ual t 3u(#as que sea *a&a( en t!+as las !b"as +e lanatu"ale(a +e Hele%ent! , +e %!+! que en ella &ue+a en*!nt"a" una ue"te+e ensa 2 un &!+e"!s! *!n que a"%a &a"a #!be"na" 2 +$"$#$" l!s es& "$tus+e Hele%ent! J'

En sexto lu"ar , le4anta" las %an!s s!b"e la 5e""a%$enta +e t"aba3! 2+e*$". J *!%an+! ta%b$ n tus te%as, el Hn!%b"e +e ele%entales +eHele%ent! , que &!n+"0 las ene"# as +e tu "e$n! en este Hn!%b"e +e la5e""a%$enta +e t"aba3! +e Hele%ent! , que su !"%a e:te"$!" 2 el%ate"$al &ue+e se#u$" s$en+! un 4e"+a+e"! s %b!l! +e la ue"(a $nte"na 2es&$"$tual, 2 *!%an+! ta%b$ n que 5an +e se" !be+$entes a % en elt"aba3! +e la Ma#$a +e la Lu(V' Al +e*$" est!, 4$sual$(a la &"esen*$a +el!s es& "$tus ele%entales, *!n el "e2 una &"esen*$a a%ena(ante &!" en*$%a2 +et"0s +e el l!s'

En séptimo lu"ar , 5a*e" una &ausa, 2 lue#! t!%a" la 5e""a%$enta +et"aba3! en las +!s %an!s, le4antan+! en alt!' D$. JEn la lla%a +e NHN!%b"e +e D$!s , &"!*la%! que este Hn!%b"e +e la 5e""a%$enta +e t"aba3!+e Hele%ent! 5a s$+! 4e"+a+e"a%ente *!nsa#"a+a J

Re#"es! *!n ella al !este +el alta", la *a"a este, 2 "eal$(a" la G"anIn4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a +el ele%ent! a&"!&$a+!, ut$l$(an+! la5e""a%$enta +e t"aba3! &a"a t"a(a" t!+as las l neas 2 &enta#"a%as' 5e*5!est!, en4uel4a la 5e""a%$enta +e t"aba3! en su en4!lt!"$! +e se+a ! l$n!'

En octavo lu"ar, lle4a" a *ab! la *!%&leta P"$%e" G"a+! R$tual +e*lausu"a en !"%a e:&an+$+a' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Page 157: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 157/295

El Lamen

El la%en, un s %b!l! usa+! *!nsa#"a+a en el *ual l!, es una !"%aes&e*$al$(a+a +e 5e""a%$enta +e t"aba3!, que t$ene un &a&el sut$l &e"!

*"u*$al en la %a#$a en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n' A &"$%e"a 4$sta,&a"e*e se" &a"te +el t"a3e +el %a#! en lu#a" +e una +e sus 5e""a%$entas+e t"aba3!, 2a que se usa en lu#a" +e %ane3a"se en el "$tual' Aun as , suun*$)n es a*t$4a' Est0 +$se;a+! &a"a que a t"a4 s +el equ$l$b"$! 2 laa"%!n$(a*$)n +e las ene"# as +e T$&5a"et5, el *ent"al, Es e"a s!la" +el0"b!l +e la 4$+a, en el *u"s! +el t"aba3! "$tual, 2 que se 5a*e 2 se*!nsa#") *!n este !b3et$4! en %ente' -irve para conectar el propósito del

ma"o en el tra!ajo ritual con los o!jetivos más profundos de la práctica má"ica.

El uso de la lamen tiene dos efectos, am!os importantes. 'or un lado,ofrece protección contra las ener"ías desequili!radas y, en muc2as

situaciones, entidades 2ostiles, as K &!" el !t"!, a2u+a a +$"$#$" elt"aba3! +el %a#! a s %$s%! a l! la"#! +e l!s *a%$n!s +e equ$l$b"$! que*!n+u*en a la "eal$(a*$)n +e la G"an Ob"a'

La !"%a &a"t$*ula" +e la%en ut$l$(a+! en la G!l+en Da>n, la R!sa C"u(La%en, es alta%ente e e*t$4a &a"a este &"!&)s$t!, &e"! 5a2 !t"as*uest$!nes en 3ue#! que +eben tene"se en *uenta' En la ense;an(a*abal st$*a, T$&5a"et5 "e&"esenta el n *le! esen*$al +e la &e"s!na *!%!tal, el &unt! en el que *a+a se" $n+e&en+$ente ent"a en *!nta*t! *!n su&"!&$a "a ( +e la Un$+a+ 2 su *!nte:t! en %e+$! +e las #"an+es &!ten*$as$%&e"s!nales +el *!s%!s' D$ e"entes $n+$4$+u!s &!" l! tant! t$en+en a&e"*$b$" T$&5a"et5, ! &a"a lle#a" 5a*$a l, en sut$l%ente +$ e"entes

%ane"as, 2 na+$e s$%b!l$s%! *ab"0n las ne*es$+a+es +e t!+!s' Est! es&a"t$*ula"%ente *$e"t! en el *as! +e un s$ste%a *!%&le3! 2 alta%ente+esa""!lla+a +e s %b!l!s'

La osa %ru3 es uno de los principales sím!olos de )ip2aret2 en la a%&l$at"a+$*$)n %0#$*a !**$+ental, &e"! la !"%a usa+a en la%en la G!l+en Da>nes s)l! una !"%a +e la %$s%a, 2 las +$ e"entes !"%as se *!ne*ta"0 %0s&"! un+a%ente *!n +$ e"entes &e"s!nas' Ta%b$ n est0n aquell!s a l!s quela R!sa C"u( n! 5abla en abs!lut!, 2 que s!n %0s *a&a*es +e t"aba3a" *!n!t"!s s %b!l!s +e T$&5a"et5, el Sant! G"$al, &!" e3e%&l!, ! la &$e+"aalqu %$*a +e l!s Sab$!s, ! &a"a el *as!, el T$&5a"et5 $%a#$ne" a +e !t"at"a+$*$)n "el$#$!sa'

'or esta ra3ón, parece más prudente su"erir que cada ma"o diseBar sus propias lamen, 5a*$en+! us! +e *ualqu$e" s$%b!l$s%! que une en el &at")n

esen*$al +e las ene"# as +e T$&5a"et5 2 es &e"s!nal a&"!&$a+! ta%b$ n' LaR!se C"u(, !"! +e est$l! A%ane*e" ! +e !t"a %ane"a, s$n +u+a es una +elas &!s$b$l$+a+es que aqu K ta%b$ n l! s!n !t"!s s %b!l!s +e la t"a+$*$)nR!sa*"u(, *!%! el a4e n$: ! el *!"a()n en lla%asK ta%b$ n l! s!n elG"$al, el $l)s! ! +e P$e+"a, ! &a"a el *as!, la C"u*$ $:$)n ! el O3! +eRaK &!" l! que es un us! %0s sen*$ll! +e la $%a#$ne" a s!la"' En el *u"s!+e +$se;! +e un la%en, &ue+e se" t$l lee" l$b"!s s!b"e s$%b!l$s%! 2estu+$a" $%0#enes %0#$*as +el sabe" t"a+$*$!nal, 2 es s$n +u+a una buena$+ea t"aba3a" a t"a4 s +e +$ e"entes *!""$entes +e a$"e 2 &e"%$t$" que la

$%a#en que t"atan +e %!st"a" a uste+es s!b"e t$e%&!'La La%en s %$s%! &ue+e se" +e %a+e"a $na *ub$e"ta *!n a"t$stas #ess!,2 a&!2a+! &!" un *!lla" +e tela ! un la(! +e *$nta +e tela +e *!l!"

Page 158: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 158/295

+!"a+! ata+! a la es&al+a' La $%0#enes s!b"e el %$s%! &ue+e se" &$nta+! !+$bu3a+a usan+! *ualqu$e" % t!+! *!n4en$ente'

El +$se;! que se %uest"a en el D$a#"a%a

@@ es un e3e%&l! +e una &!s$ble la%en' Su !"%a #ene"al es la +e l!svesica piscis , una !"%a que se +esta*a &!" la "e*!n*$l$a*$)n +e l!s!&uest!s en la #e!%et" a sa#"a+a t"a+$*$!nal 2 *!%b$na una !"%a +e laR!sa C"u( *!n el a4e n$: 2 las &alab"as +e la Tabla +e Es%e"al+a, unaant$#ua –

%onsa"rar la LamenLa *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n la%en s$#ue las %$s%as l neas que el +e las5e""a%$entas +e t"aba3! ele%entales, s$n! que $%&l$*a &laneta"$a, as*!%! ene"# as ele%entales' Al $#ual que la *e"e%!n$a que a*aba%!s +e +a",se 5a a+a&ta+! a &a"t$" +e la 4e"s$)n G!l+en Da>n' Sus "equ$s$t!s s!n l!s%$s%!s, 2 l!s s %b!l!s e $%0#enes +e la *e"e%!n$a +eben se" a&"en+$+!s +eante%an! en la %$s%a %ane"a' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En primer lu"ar , "eal$(a" la *!%&leta R$tual +e P"$%e" G"a+! +e A&e"tu"a,ut$l$(an+! el !"%ula"$! a%&l$a+!'

En se"undo lu"ar , lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el 5e:a#"a%a+el S!l, ut$l$(an+! l!s se$s 5e:a#"a%as &laneta"$!s, *!%en(an+! 2te"%$nan+! en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este'

En tercer lu"ar , $" al este +el es&a*$! 2 el "ast"! en el a$"e en els %b!l! +e la R!sa C"u(, 5e*5! que en la R!sa C"u( R$tual +a+a en elCa& tul! X'

Est! se +ebe 5a*e" un &!*! %0s *e"*a +el alta" +e l!s &enta#"a%as que 5at"a(a+!' Se;ale el *ent"! +e la R!sa C"u( 2 4$b"a" el N!%b"e 6S 5 F6H&"!nun*$a+! J e5-3e-s5u-a5J ' I" 5a*$a el su", s$n t"a(a" una l nea que

Page 159: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 159/295

*!ne*ta, 2 "e&et$" el &"!*es!' 6a#a l! %$s%! en el !este 2 el n!"te, 2lue#! "e#"esa" al !este +el alta" 2 la *a"a este'

En *ua"t! lu#a", t"a(a" !t"a R!sa C"u( en*$%a +e la la%en, *!%! s$ laR!sa C"u( estaban +e &$e en ella, 2 4$b"a" el 5 6 N!%b"e 6FSH&"!nun*$a+! J e5-5!->a-s5aJ ' Le4ante a%bas %an!s 2 "e&$ta la s$#u$ente$n4!*a*$)n'

N!%b"es +e D$!s, &e"! n! !t"!s n!%b"es, se 4an a 4$b"a"K el a"*0n#elM$#uel +ebe se" 4$sual$(a+! *!%! una &!+e"!sa $#u"a *!n t n$*a an#el$*alen !"! 2 "!3!, que lle4a una lan(a, %$ent"as que l!s 0n#el es, *u2!sn!%b"es se es*"$ben PNIAL 2 PLIAL, +ebe se" 4$sual$(a+! en las !"%as +esus $%0#enes teles%0t$*as'

J O5 t , la lu( %0s #l!"$!s! que alu%b"a t!+! el que 4$ene a este %un+!,t que est0s en la esta*$)n +eb$+a &"e $#u"a+a &!" T$&5a"et5, el S!l +ela belle(aK 2! te $n4!*! &a"a que &ue+as tu lu( +$"e*ta s!b"e esta la%en,que 5e !"%a+! en tu n!%b"e 2 &a"a el !%ent! +e la G"an Ob"a' P!" el&!+e"!s! n!%b"e 6F6 H&"!nun*$a+! J e5-5!->a5J , *!n tu N!%b"e +e lasab$+u" a 6F6 ALF6 FDAaT5 H&"!nun*$a+! J e5-5!->a5 el l-!5->a5 4a5 +a-at5 J , &e"%$t! que te "ue#! tu b"$llan+! a"*0n#el M$#uel 2 l!s 0n#el es&!+e"!s!s Pen$el 2 Pel$al, &!" l! que &a"a $n lu$" en este la%en que&ue+e se" %0s ue"tes que t!+! b$en, &!" l! que a t"a4 s +e la es e"a#l!"$!sa +e S5e%es5 &ue+en *!n e"$"le tales el &!+e" 2 la 4$"tu+ que enque l! lle4a, &ue+! &e"+e" 2 as %e en*uent"! en esa lu( que bus*! J'

En quinto lu"ar , ba3a" las %an!s 2 +e*$". J un " !, Na5a", sal$) +e E+ n&a"a "e#a" el 5ue"t!, 2 +e all se "e&a"t a 2 ent") en *uat"! *abe(as'JT"a*e el &enta#"a%a $n4!*an+! a*t$4a +el Es& "$tu s!b"e la la%en, *!%! s$la est"ella +e *$n*! &untas +e &$e s!b"e ella, 2 4$b"a" el N!%b"e A6I6

HP"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J K lue#! t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+! &as$4a +eEs& "$tu 2 4$b"a" el N!%b"e AGLA H&"!nun*$a+! Ja5-#e5-la5J '

D$*$". J el n!%b"e +el &"$%e" " ! es P$s)nK es el que "!+ea t!+a lat$e""a +e 6a4$la, +!n+e 5a2 !"! 2 el !"! +e aquella t$e""a es buen! 5a2be+el$! 2 )n$*e'''J T"a(a" el $n4!*an+! &enta#"a%a +e ue#! s!b"e ella%en, a *!nt$nua*$)n, 5a*e" el S$#n! +e 8ue#! 2 4$b"a" el N!%b"e AL6IMH&"!nun*$a+! Jel l-!-5ee%J '

+$*en. J el n!%b"e +el se#un+! " ! es G$5)n, el %$s%! que el que "!+eat!+a la t$e""a +e Et$!& a'J T"a(a" el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e a#uas!b"e la la%en, a *!nt$nua*$)n, 5a*e" el s$#n! +e A#ua 2 4$b"a" el n!%b"e+e Al H&"!nun*$a+! Jel lJ '

+$*en. J el n!%b"e +el te"*e" " ! es 6$++e el , que es el que 4a a+elante al este +e As$"$a'J T"a*e el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e a$"e s!b"ela la%en, a *!nt$nua*$)n, 5a*e" la Se;al +e A$"e 2 4$b"a" el n!%b"e +e6F6'

+$*en. J el n!%b"e +el *ua"t! " ! es el Eu "ates'J T"a*e el &enta#"a%a+e $n4!*a*$)n +e la T$e""a s!b"e el la%en, a *!nt$nua*$)n, 5a*e" la Se;al+e la T$e""a 2 4$b"a" el n!%b"e ADNI H&"!nun*$a+! Ja5-%asa-n2eJ '

En sexto lu"ar , asu%$" la la%en *!n las +!s %an!s 2 le4anta" en alt!' D$.JEn el &!+e"!s! n!%b"e 6S5F6 6FS56, &"!*la%! que este la%en 5a s$+!

Page 160: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 160/295

4e"+a+e"a%ente *!nsa#"a+a J La s en4!l4e"l! en una en4!ltu"a +e se+a !l$n!'

En séptimo lu"ar , lle4a" a *ab! la *!%&leta P"$%e" G"a+! R$tual +e*lausu"a en !"%a e:&an+$+a' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

La Má"ico Espada

6a2 una ten+en*$a bastante e:t"a;a, *!% n ent"e *$e"t!s %!4$%$ent!ses&$"$tuales en el %un+! !**$+ental, asu%$" que *ualqu$e" *!sa que *a"e*e+e un *ue"&! s$*! es, &!" +e $n$*$)n, b$en +$s&uest! 5a*$a l!s se"es5u%an!s' Esta n!*$)n bastante $n#enua t$ene un la"#! &e+$#" 2 t$ene sus"a *es en las $+eas ant$#uas que 4en la %ate"$a s$*a *!%! la uente +et!+!s l!s %ales' En l!s lt$%!s a;!s, ta%b$ n, el 50b$t! &e"s$stente las"el$#$!nes estable*$+as \+e et$queta" *ualqu$e" ue"(a es&$"$tual que se&"esenta ue"a +e las &ue"tas +e la $#les$a *!%! J+e%!n a*aJ 5a lle4a+! a

%u*5as &e"s!nas a la l!*u"a !&uest! +el su&uest! +e que t!+as las ue"(ases&$"$tuales, e:*e&t!, &!s$ble%ente, C5"$st$an !nes- +ebe se" an#el$*alen su lu#a"'

Fale la &ena se;ala" que est!s +!s en !ques s$%&l$stas *5!*an ue"te%ente*!n las t"a+$*$!nes +e la %a#$a' Aunque %u*5!s +e l!s se"es n! s$*!sque &ueblan el un$4e"s! +el %a#! s!n 4$st!s *!%! t$l ! al %en!s$n! ens$4!, #"an &a"te +e la t"a+$*$)n +e la %a#$a +e las *ultu"as +et!+! el %un+! 5abla +e es& "$tus 2 ene"# as que, &a"a una a%&l$a #a%a +e"a(!nes, s!n 5!st$les ! &e"3u+$*$ales &a"a se"es 5u%an!s' 6a2 unal$te"atu"a en!"%e 2 t"ans*ultu"al +e la +e%!n!l!# a la *")n$*a +e l!sn!%b"es 2 las natu"ale(as +e est!s &!+e"es, sus 50b$t!s 2 +eb$l$+a+es, 2

las %e3!"es %ane"as +e 5a*e" "ente a sus a*t$4$+a+es *uan+! $%&a*tan l!s"e$n!s +e la e:&e"$en*$a 5u%ana'

L!s t"a+$*$!nes %0#$*as !**$+entales a &a"t$" +el *ual el s$ste%a +e laG!l+en Da>n +es*$en+e t$enen, *!%! 5e%!s 4$st!, una #"an *ant$+a+ +e estet$&! +e t"a+$*$)n, #"an &a"te +e ella se "e%!nta a l!s t$e%&!s ant$#u!sKlas ense;an(as +e la G!l+en Da>n 2 sus )"+enes su*es!"es *!nt$enen %u*5as"e e"en*$as a las ue"(as 5!st$les 2 +est"u*t$4!s en l!s n$4eles sut$les+e la e:&e"$en*$a' C!n sensate(, ta%b$ n *!nt$enen %e+$! e $*a( &a"a5a*e" "ente a ell!s tant! +ent"! *!%! ue"a +el *!nte:t! +el "$tual'Al#un!s +e est!s % t!+!s, en &a"t$*ula", +ete"%$na+!s t$&!s +e %a#$anatu"al 2 "$tuales b0s$*!s *!%! el R$tual +e Dest$e""! +el Penta#"a%a 2

el R$tual +e la R!sa-C"u( 2a 5a s$+! +$s*ut$+!, 2 bastante %0s se"0n*ub$e"t!s en el Ca& tul! 11, +!n+e se +$s*ute la e4!*a*$)n +e l!ses& "$tus' Una +e las +e ensas %0s $%&!"tantes *!nt"a n!n &52s$*als5!st$les, &!" el *!nt"a"$!, &e"tene*e aqu , *!%! una 5e""a%$enta +et"aba3! en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n' Esta es la Es&a+a M0#$*a'

En la ma"ia de los "rimorios medievales, la espada tenía un lu"arespecial como el principal instrumento utili3ado para comandar ydesterrar los espíritus ' 'or un lado, el papel de la espada en la vidacom4n como el arma de la ca!allería y la 2erramienta más com4n de defensa

personal en una época violenta la convirtió en un sím!olo evidente de lafuer3a de protecciónA por el otro, los efectos del fierro afilado so!re

patrones etéreos, una función de ma"ia natural, le dio muc2a utilidadcuando los espíritus 2ostiles tuvieron que ser enfrentado ' A%bas

Page 161: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 161/295

C!ns$+e"a*$!nes 5$*$e"!n la Es&a+a M0#$*a una a+$*$)n natu"al ala"%a%ent! +e l!s a+e&t!s +e la G!l+en Da>n'

en el s$ste%a !"$#$nal G!l+en Da>n, la Es&a+a M0#$*a ue +$se;a+! 2*!nsa#"a+a *!%! un $nst"u%ent! +e Gebu"a5, la qu$nta es e"a +el "b!l +ela F$+a, que se *!""es&!n+e *!n el ele%ent! 8ue#! 2 el &laneta Ma"te, 2t$ene el *a"0*te" +e un &!+e" ab"u%a+!" 2 la #"a4e+a+' Este es s$n +u+aun en !que 40l$+!' S$n e%ba"#!, +e %ane"a $%&!"tante, se t"ata +e unal$%$ta*$)n +e un!K 5a2 %ane"as %0s le:$bles &a"a ut$l$(a" el &!+e" +e laue"(a b"uta, 2 un *!n3unt! +e ene"# as +e"$4a+as +e una n$*a es e"a&ue+en se" +es$#uales a t!+as las ne*es$+a+es, en &a"t$*ula" l!s"ela*$!na+!s *!n l!s &!+e"es +e"$4a+!s +e las es e"as %0s altas +el0"b!l' La *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n +e la es&a+a %0#$*a que aqu sea+!&ta un en !que +$ e"ente, elab!"a+! a &a"t$" +e la s$%b!l!# a*abal st$*a +e la es&a+a la% #e"a, 2 "esulta en una 5e""a%$enta +et"aba3! *a&a( +e una #a%a %0s a%&l$a +e a&l$*a*$!nes'

La !"%a s$*a +e la %at"$( %0#$*a es&a+a ta%b$ n 4ale la &ena +$s*ut$"'6a*e un s$#l!, *uan+! el s$ste%a +e la G!l+en Da>n se est0 +$se;an+!,es&a+as +e *al$+a+ "a(!nable estaban t!+a4 a 4$enen *!n bastantea*$l$+a+ &!", 2a que la es&a+a a n n! 5ab a sal$+! +e su us! *!%! a"%a%$l$ta"K &!" tant!, l!s &a&el es +e la !"+en &!+" an $nst"u$" aL a+e&t! ausa" Jt!+a es&a+a *!n4en$enteJ 2 +e3a"l! en es!' 6!2 en + a, un %a#! quen! t$ene el t$e%&! n$ l!s "e*u"s!s &a"a ab"$*a" una es&a+a +e %ate"$as&"$%as a %enu+! t$ene que ele#$" ent"e " &l$*as *5a&u*e"a +e %!+a, %u*5!s+e l!s *uales est0n 5e*5!s +e alea*$!nes +e !lla +e %etal ba"atas H2%0#$*a%ente $n t$les , 2 las a"%as +e %ane"a *!%&etente 5e*5!s que *uesta*$ent!s +e +)la"es'

Una %ane"a +e sal$" +e este a&"$et! es 5a*e" us! +e la un tant! +$ e"enteEs&a+a M0#$*a +esa""!lla+! en las es*uelas +e Eu"!&a Cent"al +e la %a#$a,que se %uest"a en el D$a#"a%a @ , que se &ue+e 5a*e" *!n %0s a*$l$+a+que una es&a+a +e ta%a;! *!%&let! +el t$&! %0s *!% n' El *u*5$lla +e estet$&! +e %0#$*a es&a+a &ue+e *!"ta" +e *5a&a +e 5$e""! *!n una s$e""aK lae%&u;a+u"a es +e es&$#a +e %a+e"a, *!n una 5en+$+u"a *!"ta+a en une:t"e%! &a"a "e*$b$" la 5!3a, que se &e#a en el lu#a" *!n un buen&e#a%ent! +e us! % lt$&le' L!s t"es &unt!s +e la 5!3a +eben &"esenta"sea#u+!'

El e%&u;a+u"a +e *ualqu$e" t$&! +e es&a+a +ebe se" +e, ! *ub$e"t! *!n,una sustan*$a a$slante +e %a+e"a, *ue"!, tela, *ue"+a, ! 4a"$as *a&as +e

Page 162: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 162/295

&$ntu"a +e es%alte s!n e3e%&l!s' La es&a+a &ue+e se" +e*!"a+! *!nest"ellas +e *$n*! &untas u !t"!s s %b!l!s, s$ l! +esea, ! se +e3a s$n!"%at!K s$ la e%&u;a+u"a est0 &$nta+!, +ebe se" ne#"!, en lu#a" +el "!3!ut$l$(a+! en la 4e"s$)n G!l+en Da>n'

%eremonia de %onsa"ración de la Espada Má"icaEsta *e"e%!n$a t$ene l!s %$s%!s "equ$s$t!s que l!s +!s 2a +a+a en este*a& tul!' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En primer lu"ar , "eal$(a" la *!%&leta R$tual +e P"$%e" G"a+! +e A&e"tu"aen !"%a e:&an+$+a'

En se"undo lu"ar , lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a+el Es& "$tu'En tercer lu"ar , +e &$e, en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este, la

es&a+a en el alta" *!n su &u;! al &unt! al este 2 al !este, le4anten la%an!, *!n las &al%as 5a*$a aba3!, s!b"e el alta"' F$sual$(a" la !s*u"$+a+a su al"e+e+!" 2 +e*$" lenta%ente, en 4!( ba3a.

JJEl "e$n! +el *a!s 2 +e la n!*5e 4$e3a, antes +e que *a+a 4e( l!s e!nese"an, *uan+! n! 5ab a n$ el *$el! n$ la t$e""a, n$ 5ab a %a", *uan+! na+ae"a sal4a" a la !"%a un lu%$n!s!, s$n !"%a 2 4a* a' De aqu &a"a all0en las &"! un+$+a+es se %e* an las b!b$nas +el +"a#)n *!n !*5! *abe(as 2!n*e *ue"n!s' On*e e"an las %al+$*$!nes +el M!nte Ebal, !n*e +e l!s#!be"nantes +e las &!ten*$as P"$%al, 2 en su *abe(a las +!s ue"(as*!nten+$entes'

En cuarto lu"ar , t!%a" la e%&u;a+u"a +e la es&a+a *!n a%bas %an!s 2le4ante la es&a+a en l!s &unt!s +e %an#! alta" 5a*$a aba3! 2 5a*$aa""$ba' D$.

J Lue#!, en la !s*u"$+a+ e"a Palab"a 6abla+a JLue#!, 5a*$en+! una &ausa+es&u s +e *a+a 4$b"a" la s$#u$enteN!%b"es +e D$!s +e las +$e( es e"as en !"+en. A6I6 H&"!nun*$a+! JE6 3e-2e5 J K 6 HJ 2a5 J AL6IM 6F6 HJ e5-5!->a5-ell ! 6ee% J KAL HJ*!+!J K AL6IM GBFR HJ*!+!-!-5ee% #$5-&at0nJ K 6F6 ALF6FDAaT5 HJ e5-5!->a5 E1L - >a5 !-+a-at5 4a5J K 6F6 T(BAFT5HJ e5-5!->a5 t(a-ba-!t5J K AL6IM T(BAFT5 HJell-=-5ee% t(a-ba-!t5J K ID6SAL C5$ HJs5a-+2e *52e ellJ K 6ART ADNI HJ%asa-n2e 3a a5 a5-"et(J '

A *!nt$nua*$)n, #$"e la *u*5$lla +e %!+! que el &unt! est0 en %a"*5a 2 el%an#! 5a*$a aba3!K $n e"$!" la %an$3a 5asta el *!"a()n, 2 +$*en.

Lue#! #$"a" la es&a+a &a"a que el &unt! est0 en %a"*5a 2 la e%&u;a+u"a5a*$a aba3!K ba3a" la e%&u;a+u"a a la altu"a +el *!"a()n, 2 +e*$".

J' l!s El!5$% +$3!.J Sea la lu(, 2 ue la lu( JC!%! uste+ +$*e est!,4$sual$(a" +es*en+ente lu( 2 +este""a" la !s*u"$+a+K

A *!nt$nua*$)n, la es&a+a s!b"e la alta", el &unt! 5a*$a el este, 2 5a*e"que l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+!'En quinto lu"ar , "e*$ta" la s$#u$ente $n4!*a*$)n.

Page 163: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 163/295

JEn l!s +$e( #"an+es 2 sant!s n!%b"es +e D$!s antes +e que la !s*u"$+a+"!+) se&a"e +e la %a;ana +el t$e%&!, 2! te $n4!*!, Metat")n, P" n*$&e +eR!st"!s, 2 t$, San+al&5!n, que est0s Re*!n*$l$a+!" &a"a la T$e""a' A%e+$+a que la es&a+a la% #e"a +e la Lu( *"eat$4a +e""$ba" l!s &!+e"es +el!s %un+!s P"$%al, &a"a *!n*e+e" que esta es&a+a, que 5e 5e*5! a su$%a#en 2 la 5a#! a5!"a *!nsa#"a"se al se"4$*$! +el In $n$t!, &ue+e+este""a" a +$s$&a" 2 t!+! es& "$tu unest! 2 *a+a *!""$ente 5!st$l +e laue"(a *!nt"a la que &ue+e se" e3e"*$+!V'

M$ent"as que "e*$ta" este, 4$sual$(a" l!s +!s a"*0n#eles es Metat")n 2San+al&5!n en el este' Metat")n est0 a la +e"e*5a, una $#u"a %as*ul$na*!n alas +e "!&as blan*as, b"$llan+! *!n la lu( tan b"$llante su !"%aa&enas &ue+e se" 5e*5a' San+al&5!n est0 a la $(qu$e"+a, una $#u"ae%en$na ala+a *!n t n$*as ne#"as, b"$llan+! *!n una lu( sut$l 2 sua4e'

En sexto lu"ar , t!%a" la *!&a +e a#ua 2 es&!l4!"ea" la es&a+a t"es 4e*es,+$*$en+!.

J ! &u"$ $*! *!n a#ua'J Ent!n*es CENSE la es&a+a t"es 4e*es *!n el$n*$ens!, +$*$en+!. JMe *!nsa#"! *!n el ue#!'J Lue#! le4anta" la es&a+a*!n a%bas %an!s 2 +$*en.

J En el &!+e"!s! n!%b"e 6S5F6 6FS56, &"!*la%! que esta es&a+a 5a s$+!+eb$+a%ente *!nsa#"a+aJ

En séptimo lu"ar , lle4a" a *ab! la *!%&leta P"$%e" G"a+! R$tual +e*lausu"a en !"%a e:&an+$+a' L!s "$tuales +este""an+! +eben "eal$(a"seut$l$(an+! la %0#$*a es&a+a +e "ast"ea" l!s &enta#"a%as' C!n est!*!n*lu2e la *e"e%!n$a'

Este "$tual se basa en al#un!s +e l!s n$4eles %0s &"! un+!s +e s$%b!l$s%!*abal st$*! 2 la %$t!l!# a' L!s %un+!s P"$%al e"an "e$n!s +e la ue"(a+esequ$l$b"a+a que, en el sabe" t"a+$*$!nal, se +$*e que 5an e:$st$+!antes +el na*$%$ent! +el un$4e"s! que e:&e"$%enta%!s' La 8la%$n# es&a+aque +est"!(a"!n el l!s est0 !"%a+! &!" las +$e( es e"as +el "b!l +e laF$+a, 2 es ta%b$ n, en 4$"tu+ +e un s$%b!l$s%! *!n!*$+! *!%! el Rel0%&a#!l$#e"a%ente +$ e"ente' El M0#$*! Es&a+a es as *a"#a+!, en este "$tual,*!n la ene"# a e:t"a +a +e las +$e( Es e"as en *!n3unt! equ$l$b"a+!, 2este equ$l$b"$! ta%b$ n se $n4!*a a t"a4 s +e Metat")n 2 San+al&5!n, l!sa"*0n#el es +e la &"$%e"a 2 lt$%a Es e"as +el "b!l 2 l!s #!be"nantes +e&!la"$+a+ 2 ue"(as &!la"es en la ense;an(a *abal st$*a'

Una +es*"$&*$)n %0s *!%&leta +e t!+! el s$%b!l$s%! &ue+e en*!nt"a"se enl!s *a& tul!s ? 2 +e Ca%$n!s +e la Sab$+u" a'

En la práctica ritual, la má"ica espada se utili3a para rastrear todoslos penta"ramas desterrando, 2exa"ramas, y otros sím!olos, y mandarles2ostil espíritus en ceremonias de evocación y el exorcismo. /uera deritual, tam!ién puede ser usado para disipar ener"ías no deseadas,

particularmente aquellos con un fuerte componente etérico. La forma másefica3 de 2acerlo es encontrar la u!icación de la ener"ía por el tacto ola visión astral, y lue"o 2acer una serie de em!estidas cortas con el

punto Co puntos de la espada por la 3ona, como si estuviera 2ur"andoal"o !lando. En función de su sensi!ilidad, puede ver o sentir ladescar"a como el 2ierro afilado entra en contacto con los patronesetéricos está disipando '

Page 164: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 164/295

La 0ara de LotoEn la leyenda, como en la realidad, la varita o personal 2a sido durante

muc2o tiempo la 2erramienta de tra!ajo "enérico del ma"o en el mundo

occidental. ;ay una serie de ra3ones, este es el caso, pero el centroentre ellos es uno totalmente práctico. #n pie3a lar"a, recta de madera,o al"una otra sustancia adecuada, ofrece una forma conveniente y de fácil

manejo con el que las corrientes lineales de ener"ía se puede su!ir ydiri"idas.

La %a2!" a +e las &e"s!nas est0n a%$l$a"$(a+as *!n las 4a"$tas *!"tas 2+el#a+as que es*en$ $*an l!s %a#!s, l!s $%$ta+!"es &"! es$!nales +e l!!*ult!, el us! en sus $lus$!nesK la 5e""a%$enta +e t"aba3! +el %a#!"$tual, s$n e%ba"#!, es un !b3et! %0s sustan*$al' T"a+$*$!nes %e+$e4alesa 4e*es lla%a+!s &a"a 4a"$tas en la es*ala +el bast)n +e se$s &$es +eR!b$n 6!!+, que es qu$(0s +e%as$a+! #"an+e &a"a us! en $nte"$!"es En la

t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, &!" !t"! la+!, las &"!&!"*$!nes ele#$+asue"!n un &!*! %en!s t!"&e' La 4a"$ta &a"a us! "$tual en #ene"al, la Fa"a+e L!t!, estaba ent"e 4e$nt$*uat"! 2 *ua"enta &ul#a+as +e la"#!'

En "eal$+a+, +!s 4a"as +$ e"entes e"an &a"te +e las 5e""a%$entas +et"aba3! +e la G!l+en Da>n a+e&t!s, &e"! la %u2 &eque;a Fa"$ta +e 8ue#!s$"4en %en!s *!%! un $nst"u%ent! &a"a la !"%a*$)n +e las ene"# as en elt"aba3! en #ene"al que *!%! un buque &a"a &!+e" ele%ental' La Fa"a +eL!t! tu4! un &a&el %u*5! %0s $%&!"tante en el "$tual'

8ue *!"!na+! *!n una l!" +e l!t! est$l$(a+a +e 4e$nt$s $s & tal!s 2ten a *at!"*e ban+as +e +$ e"entes *!l!"es &$nta+as en l, %a"*an+! l!s

lu#a"es &!" l!s que se lle4) a *ab! &a"a $n4!*a" 2 +este""a" +$ e"entesue"(as'

La l!"e*e" &a"e*e tene" un e e*t! &!s$t$4! en al#unas +e lasa&l$*a*$!nes +e la 4a"$ta, 2 &!" l! %en!s n! en el *a%$n! +u"ante su us!'

El %$s%! n! se &ue+e +e*$" que el s$ste%a +e ban+as +e *!l!"es, 2 se&ue+e aban+!na" s$n n$n#una & "+$+a s$#n$ $*at$4a +e e $*a*$a' A alta +elas ban+as, la Fa"a +e L!t! &ue+e se" 5a*$a el e:t"e%! %0s *!"t! +e laGAMA tal 4e( +!s a +!s 2 %e+$! &$es +e la"#! 2 ent"e la %$ta+ 2 una&ul#a+a +e +$0%et"!' Un &e+a(! +e en*la4$3a" 5a"0 un e3e +e se"4$*$!K+ebe se" l$3a+! sua4e, 2 &ue+e se" &$nta+! +e blan*!' La l!"e*e" &ue+e

esta" 5e*5! +e *a"t)n $n! ! una 5!3a +e %etal, en *uat"! es&$"ales *!%!se %uest"a, se *u"4a l$#e"a%ente en las &untasK las es&$"ales se &ue+en$3a" al e3e *!n un t!"n$ll! +e lat)n' La 4a"$ta *!%&leta se %uest"a enel D$a#"a%a @X'

Page 165: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 165/295

%eremonia de %onsa"ración de la 0ara de Loto

Esta *e"e%!n$a t$ene l!s %$s%!s "equ$s$t!s que l!s +e%0s en este*a& tul!'

Se 5a a+a&ta+! l$#e"a%ente +e la 4e"s$)n G!l+en Da>n &a"a a3usta" &!" laausen*$a +e las ban+as +e *!l!"es' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

En primer lu"ar , "eal$(a" la *!%&leta R$tual +e P"$%e" G"a+! +e A&e"tu"a,+este""an+! *!n el R$tual Men!" +el Penta#"a%a' O b$en la base ! la4e"s$)n a%&l$a+a +e la a&e"tu"a se &ue+en ut$l$(a"'En se"undo lu"ar , lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a+el Es& "$tu'

En tercer lu"ar , +e &$e al !este +el alta", %$"an+! 5a*$a el este, quel!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+!' Lue#! t!%e la Fa"a +e

L!t! en su %an! +e"e*5a, le4anta en alt!, 2 +e*$".J' O 6a"&)*"ates, Se;!" +el S$len*$!, que est0s ent"!n$(a+! en el l!t!Fe$nt$s $s s!n l!s & tal!s +e la l!" +e l!t!, l!" +e tu 4a"$ta S' Se;!"+e la C"ea*$)n, que s!n el n %e"! +e tu N!%b"e' P!" las let"as +el G"anN!%b"e, !+ Fau e e, +e3a su"#$" la lu( +$4$na J

Lue#!, un! t"as !t"!, 5ablan el n!%b"e +e *a+a una +e las let"as +elal abet! 5eb"e! en !"+en, +e Ale&5 a Tau, 2 *!%! uste+ l! n!%b"a *a+alet"a, 4$sual$(a"l!, *!%! s$ es*"$t! en lu( blan*a b"$llante, 3ust! &!"en*$%a +e la l!"'

En cuarto lu"ar , +$*en l! s$#u$ente $n4!*a*$)n +e l!s &!+e"es ele%entales*$n*! 4e*es, una 4e( *a+a un! +e A$"e, 8ue#!, A#ua, T$e""a 2 Es& "$tu, enese !"+en, "ente "es&e*t$4a%ente al este, su", !este, n!"te 2 este *!%!l! 5a*e, 2 la *eleb"a*$)n +e la 5e""a%$enta +e t"aba3! ele%ental a+e*ua+a

Page 166: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 166/295

en la %an! $(qu$e"+a, %$ent"as que la $n4!*a*$)n +e l!s *uat"! &"$%e"!s'C!%&lete l!s n!%b"es 2 l!s s %b!l!s +e la $n4!*a*$)n +e la %e%!"$a ! +elas tablas en el a& n+$*e' Al *!%en(a" *a+a $n4!*a*$)n, t"a(a" el&enta#"a%a $n4!*a" H&!" Es& "$tu, ut$l$*e a%b!s &enta#"a%as +el ele%ent!s!b"e el alta" en la +$"e**$)n a&"!&$a+a, ut$l$(an+! la Fa"a +e L!t!'

JEl *$el! est0 &!" en*$%a 2 +eba3! +e la t$e""a es, 2 ent"e la lu( 2 la!s*u"$+a+ l!s &!+e"es 4$b"an' ! su&l$*! l!s &!+e"es 2 ue"(as que "$#enla natu"ale(a, el lu#a" 2 la aut!"$+a+ +el ele%ent! Hn!%b"e +elele%ent! , al que se le as$#na la Ca"ta H*a"ta +e Tet"a#"a%%at!n 2 laH+$"e**$)n *ua"ta &a"te +el %un+!, &!" la %a3estu!s$+a+ +e la lla%aD$4$na N HN!%b"e 2 en &"esen*$a +el a"*0n#el &!+e"!s! Hn!%b"e , +e!t!"#a", el + a +e 5!2 2 la 5!"a, 2 *!n $"%an su $n luen*$a !*ulta 2&!tente en este Fa"a +e L!t!, que &!" este %e+$! se l! +e+$*! a la !b"a+e la %a#$a, 2 &ue+e que su al*an*e !"tale*e"%e en la !b"a +el *a"0*te"+e Hn!%b"e +el ele%ent! 2 sus at"$but!s J'

M$ent"as que "e*$ta" *a+a una +e estas $n4!*a*$!nes ele%entales,4$sual$*e el a"*0n#el +el ele%ent! ut$l$(an+! l!s %$s%!s 4$sual$(a*$!nesque ut$l$(a en el R$tual Penta#"a%a &a"a l!s &"$%e"!s *uat"! ele%ent!s, 2a%b!s Metat")n 2 San+al&5!n, 4$sual$(a+! *!%! en la *e"e%!n$a +e*!nsa#"a*$)n +e la es&a+a, &!" el ele%ent! +e la Es& "$tu' Al"e+e+!" +e*a+a una +e estas $%0#enes, 4$sual$(a" un s$nn %e"! +e !t"as &"esen*$asa*!&$!, que se "ela*$!nan *!n el %$s%! ele%ent! 2 s!n *!n t n$*a en l!s%$s%!s *!l!"es que el a"*0n#el ' Estas &"esen*$as +ebe" an, en la %e+$+a+e l! &!s$ble, se" sent$+!s, as *!%! se 4e'

En qu$nt! lu#a", +e &$e en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este,estaba la Fa"a +e L!t! en el alta", l!", al este, 2 le4ante sus %an!ss!b"e l' D$.

JP!" las *uat"! let"as +el G"an N!%b"e, !+ Fau e e, &ue+e tene" esteFa"$ta #!b$e"n! s!b"e t!+as las ue"(as +e la natu"ale(a, 2 &ue+e que sea*!nsa#"a+a a las !b"as +e la Ma#$a +e la Lu('

QLue#! le4ante la 4a"a en las %an!s 2 +e*$".

J En el &!+e"!s! n!%b"e 6S5F6 6FS56, &"!*la%! que este Fa"a +e L!t! 5as$+! +eb$+a%ente *!nsa#"a+aJ P!" lt$%!, en4u l4al! en una *ub$e"ta +ese+a ! l$n!'

En sexto lu"ar , lle4a" a *ab! la *!%&leta R$tual +e *lausu"a +el P"$%e"G"a+!' C!n est! *!n*lu2e la *e"e%!n$a'

En *!nt"aste *!n la *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n +e la %0#$*a es&a+a, la*!nsa#"a*$)n +e la Fa"a +e L!t! es bastante s$%&le 2 ut$l$(a )"%ulas que+ebe" an se" a%$l$a"es &a"a uste+ +e las *e"e%!n$as &a"a las5e""a%$entas +e t"aba3! ele%entales' Al %$s%! t$e%&!, 5a2 una *!ne:$)nsut$l ent"e la es&a+a 2 la 4a"$ta, que enla(a *!n el s$%b!l$s%!*abal st$*! 2 est0 $ns$nua+! &!" esas %u*5as le2en+as en las que una4a"$ta ! &e"s!nal se t"ans !"%a en una se"&$ente' El Es&a+a En*en+$+a,que "e&"esenta a las +$e( Es e"as 2 el &!+e" +es*en+ente +e la *"ea*$)n,

es equ$l$b"a+! en la $%a#$ne" a t"a+$*$!nal &!" la Se"&$ente, que"e&"esenta a l!s 4e$nt$+)s Sen+e"!s +el "b!l +e la F$+a 2 el *a%$n!as*en+ente &!" la que la &"!%esa +e la *"ea*$)n es *u%&l$+! en *a+a un!+e n!s!t"!s'

Page 167: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 167/295

%uando se utilice el má"ico Espada de desterrar, a continuación, la 0arade Loto se utili3a para invocar, e invocando penta"ramas, 2exa"ramas , 2!t"as *$ "as ut$l$(a+as en el t"aba3! "$tual +ebe se" "ast"ea+a *!n ele:t"e%! +e la l!"' T $nales s!%b"e"! n! +ebe t!*a"se nun*a en t"aba3a"! a&untan+! 5a*$a el suel!' En un*$!na%$ent! te "#$*!, s!b"e t!+! *uan+!se 5an $n4!*a+! las %a2!"es $n luen*$as es&$"$tuales, la l!" +ebe se"+$"$#$+a 5a*$a el "ente +u"ante l!s &e" !+!s +e *!nte%&la*$)n' Est!ta%b$ n se +ebe 5a*e" +u"ante el e3e"*$*$! +e le4anta%$ent! +e l!sPlanes, que se"0n +$s*ut$+!s en el Ca& tul! 1 '

El espejo má"ico

La La%en, la es&a+a, la Fa"a +e L!t!, 2 las *uat"! 5e""a%$entas +et"aba3! ele%entales !"%) la *a3a +e 5e""a%$entas b0s$*a +e l!s a+e&t!s+e la G!l+en Da>n, 2 !"%an, a+e%0s, la base &a"a la %a2!" a +e l!s"$tuales %0#$*!s en este l$b"!' T aqu es al %en!s !t"a 5e""a%$enta +et"aba3! que le &e"tene*e en el *!n3unt!'

Las tres principales 2erramientas de tra!ajo se corresponden, en unsentido importante, con tres de las cuatro 2erramientas elementalesA la

0ara de Loto es una expansión de la varita, la Espada de la Da"a, elLamen del pentáculo y estas correspondencias se puede rastrear en lafunción, así como la forma, de los dispositivos en cuestión. La %opa , s$ne%ba"#!, es s$n equ$4alente en el *!n3unt! +e la G!l+en Da>n est0n+a"'unt! *!n la Fa"a +e L!t! &a"a $n4!*a", la Es&a+a +e +este""a", 2 elLa%en equ$l$b"a", a *!nt$nua*$)n, 5a2 un lu#a" &a"a una 5e""a%$enta +et"aba3! &a"a "e*$b$"'

En la &"0*t$*a %0#$*a !**$+ental ue"a +e la G!l+en Da>n, la 5e""a%$enta%0s *!% n &a"a este &"!&)s$t! 5a sido el espejo má"ico. %omo 2erramientade tra!ajo, funciona un espejo consa"radas como una puerta de entrada alnivel astralA se utili3a tanto dentro como fuera del ritual para enfocary ampliar la percepción astral o de comunicarse con los espíritus dediversos tipos. )am!ién se puede utili3ar para perci!ir el nivel físicoclarividentemente , *!n l! que las 4$s$!nes +e lu#a"es le3an!s 2 t$e%&!s&a"a el %a#!' En la práctica avan3ada , el espejo puede convertirse en una

puerta de entrada en otro sentido, y el ma"o puede pasar a través de él,ya sea al nivel astral, ! t"a4 s +e las ba""e"as +e es&a*$! 2 t$e%&!'

El Es&e3! M0#$*! 2 su equ$4alente +e *e"*a, la s5e>st!ne ! a+$4$na*$)n*"$stal, 3u#a"!n un &a&el $%&!"tante en %u*5as +e las t"a+$*$!nes que se*!n4$"t$e"!n en &a"te +e la G!l+en Da>n' Su ausen*$a +el &"!&$! &lan +eestu+$!s +e la O"+en, s$n e%ba"#!, n! es +$ *$l +e e:&l$*a"' En l!s a;!s3ust! antes +e la G!l+en Da>n ue un+a+a, !t"! !"+en la %0#$*a 6e"%an+a+6e"% t$*a +e Lu:!"-e"a una $%&!"tante &"esen*$a en la es*ena !*ultaIn#l s'

en este es&e3! +e A"te, &a"a que as &ue+a 4e" 4e"+a+e"as $%0#enes +e*!sas !*ultas, &a"a #l!"$a +el N!%b"e Ine able' JHEl 0n#el 6RU, que se$n4!*a aqu 2 en !t"!s "$tuales +e la G!l+en Da>n, es el #ua"+$0nan# l$*! s!b"e t!+a s$ste%a +e A%ane*e" D!"a+! +e t"aba3! es!t "$*!, 2

Page 168: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 168/295

t$ene es&e*$al &!+e" s!b"e el a"te +e la a+$4$na*$)n' Lue#! t"a(a" un&enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e la T$e""a s!b"e el es&e3! 2 %$"a" en l,t"atan+! +e %antene" su %ente l! %0s *la"! &!s$ble' En un t"aba3! %0sa4an(a+!, esta &ue+e se" sust$tu$+! &!" *ualqu$e" s %b!l! $n4!*a*$)n+esea+a, 2 el s %b!l! *!""es&!n+$ente +este""an+! se ut$l$(a al $nal' A%enu+! a2u+a a enfocar los ojos como si estuviera mirando a través delespejo en al"o lejano ' Ta"+e ! te%&"an!, %u*5! +e&en+e +el &e"s!nal 'e*ua*$)n aqu &!+"0s 4e" la $%a#en +e las nubes en el es&e3! Cuan+! est!su*e+e, la !"%ula*$)n +e una $%a#en en tu %ente +e l! que uste+ +esea4e". un s %b!l!, s$ uste+ bus*a una 4$s$)n +e una &a"te +el n$4el ast"al,una &e"s!na ! lu#a", s$ uste+ bus*a una 4$s$)n +e al#! en l! s$*! le4el ' A&a"e*e"0 ent!n*es La 4$s$)n' *uan+! 5a2a te"%$na+!, en4uel4a eles&e3! 2 el *!3 n en su en4!ltu"a 2 tra3ar un penta"rama de destierro dela )ierra so!re el altar para romper el vínculo K a continuación, reali3arla %ru3 %a!alística para cerrar.

Al#unas &e"s!nas en*!nt"a"0n que se ta"+a s)l! unas &!*as ses$!nes +e&"0*t$*a antes +e que se est0n 4$en+! 4$s$!nes *la"as, +etalla+as en eles&e3!K !t"!s ne*es$tan que t"aba3a" en el l! +u"ante un a;! ! %0s antes+e que al#! s$#n$ $*at$4! 4$ene a t"a4 s' Da+a la &a*$en*$a 2 la 4!lunta++e t"aba3a", *ualqu$e"a &ue+e a&"en+e" a ut$l$(a" el es&e3! +e %ane"ae $*a(, 2 &ue+e ent!n*es se" &uest! en us! en al#unas +e las t *n$*as %0sa4an(a+as que se $nt"!+u*$"0n %0s ta"+e'

tras 2erramientas Má"ico de )ra!ajo

El *!n3unt! +e 5e""a%$entas +e t"aba3! que se +es*"$ben aqu se "eun$"0la %a2!" &a"te +e las ne*es$+a+es +el %a#! "$tual &"a*t$*an+!' A 5!"a 2!t"a 4e(, s$n e%ba"#!, &ue+e se" t$l ! $n*lus! ne*esa"$! &a"a +$se;a" 2*!nsa#"a" a !t"!s t$&!s +e 5e""a%$entas +e t"aba3! &a"a *$e"t!s t$&!s +e!&e"a*$!nes %0#$*as, n! t!+!s el l!s "$tual en la natu"ale(a'

P!" e3e%&l!, l!s a+e&t!s G!l+en Da>n +e un *$e"t! "an#! 5a*en 2 ut$l$(anun +$s&!s$t$4! lla%a+! el an$ll! 2 +$s*!, el *ual un*$!n) b$en *!%! un%!+e"n! & n+ul! a+$4$na*$)n' 8ue ut$l$(a+! ue"a +el "$tual *!%! %e+$! +ea+$4$na*$)n, 2 en el "$tual *!%! un %e+$! +e *!%un$*a*$)n *!n *$e"tas*lases +e es& "$tus'

Cualqu$e"a +e un an$ll! 2 +$s*! est0n+a" G!l+en Da>n, 5e*5! +e a*ue"+!*!n l!s +!*u%ent!s +e &e+$+!, ! un & n+ul! +e al# n !t"! t$&!, &!+" anse" 0*$l%ente 5e*5! 2 *!nsa#"a+! *!%! 5e""a%$enta +e t"aba3!' El*!nsa#"a*$)n *e"e%!n$a ut$l$(a+! en la O"+en se bas) en el "$tual elat!" #"a+!, &e"! un en !que %0s s$%&le &!+" a se" 0*$l%ente ut$l$(a+!ta%b$ n'

Fa"$!s %a#!s %0s "e*$entes en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, +e %ane"as$%$la", 5an &"!&uest! un *!n3unt! +e 5e""a%$entas +e t"aba3! &a"a laa+$4$na*$)n #e!%0nt$*a, un! +e l!s t"es &"$n*$&ales t$&!s +e t"aba3!a+$4$nat!"$! se ense;a en la O"+en' Una *a3a llena +e a"ena &!*!&"! un+a, 2 un &al! &unt$a#u+!, &$nta+! *!n l!s *!l!"es 2 s %b!l!s que"e&"esentan el ele%ent! +e la T$e""a, se &ue+en 5a*e" 2 *!nsa#"a+!s &a"aeste $nK el % t!+! %0s sen*$ll! &a"a la *!nsa#"a*$)n &!+" a se" un"$tual +e"$4a+! +e la *e"e%!n$a +e las 5e""a%$entas +e t"aba3!

ele%entales, ut$l$(an+! el s$%b!l$s%! +e la T$e""a'M0s &!s$b$l$+a+es a4an(a+as $n*lu2en un *!n3unt! +e 5e""a%$entas +et"aba3! que *!""es&!n+en a l!s s$ete &lanetas t"a+$*$!nales, l! que se" a

Page 169: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 169/295

Page 170: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 170/295

%$s%a +$"e**$)n' C!%! "esulta+!, la %a2!" a +e l!s &"!&)s$t!s %0#$*!s quet$enen *!%! !b3et$4! &a"a un la"#! &la(! ! &e"%anente *a%b$! en *ualqu$e"n$4el +e e:&e"$en*$a se &ue+e 5a*e" +e %ane"a %0s e $*a( a t"a4 s +e untal$s%0n que &!" *ualqu$e" !t"! %e+$!'

6a2, &!" !t"a &a"te, *$e"t!s $n*!n4en$entes a la %a#$a tal$s%an$*'

El %0s $%&!"tante +e ell!s sale +e la ne*es$+a+ +e *!b"a" un tal$s%0n *!nla sustan*$a et "ea' La !"%a %0s e $*a( +e 5a*e"l! es +$bu3a" al#! +eesa sustan*$a +el *ue"&! et "$*! +el %a#!, usa"l! &a"a *"ea" un 4)"t$*eque at"ae a %0s te" +e la at%)s e"a *$"*un+ante'

El te" es la ue"(a +e la 4$+a, s$n e%ba"#!, 2 la %ane"a %0s e e*t$4a eltal$s%0n ue *!nsa#"a+!, %0s a#!ta+! el %a#! es &"!bable que sea +es&u s'

C!%$+a 2 +es*ans! se estable*en este +e"e*5! en el t$e%&!, &e"! &ue+e se"un !bst0*ul! +e $n$t$4!'

8a*t!"es s$%$la"es ent"an en 3ue#! *uan+! un #"an n %e"! +e tal$s%aness!n 5e*5as &!" el %$s%! %a#!' Ca+a tal$s%0n se *a"#a &!" la &"!&$a ue"(aet "$*a +el %a#!, 2 est! +e3a una *!ne:$)n sut$l' S$ las ene"# as +eltal$s%0n se *!l!*an ba3! tens$)n-s$, &!" e3e%&l!, !t"! %a#! $ntenta*!nt"a""esta" el tal$s%0n, ! s$ su &"!&)s$t! es en !&!s$*$)n a al# n&at")n %0s a%&l$! en el %a*"!*!s%!s-tal$s%0n +$bu3a"0 ue"(a a+$*$!nal+el *ue"&! et "$*! +el *!nsa#"ante' C!n una ! +!s tal$s%anes, est! n!suele se" un &"!ble%aK *!n una +!*ena, la & "+$+a +e ene"# a &ue+e se" l!su $*$ente%ente #"a4e *!%! &a"a +a;a" la salu+'

'or 4ltimo, un talismán que 2a completado su tra!ajo no puede simplementeser expulsadoA de!e ser des consa"rado formalmente y sus ener"ías li!eraen el macrocosmos por lo que el enlace de ener"ía está cerrado y el

propio talismán desactivado. 6asta que est! se 5a*e, *!%! el *!ne3$t! enel *!%e"*$al, s)l! s$#ue en %a"*5a' Un tal$s%0n que 5a &asa+! +e las%an!s 2 n! se &ue+e "e*u&e"a" s$*a%ente &ue+e +es *!nsa#"a+! a una+$stan*$a, un % t!+! +e 5a*e" est! se +a"0 %0s a+elante en este *a& tul!,&e"! n! s$e%&"e es un &"!*es! 0*$l'

Pa"a a2u+a" a a*la"a" la !"%a en que t"aba3an l!s tal$s%anes, &!+e%!st"a(a" las $nte"a**$!nes ent"e un tal$s%0n 2 l!s *$n*! n$4eles +e lae:&e"$en*$a +e la s$#u$ente %ane"a'

En el plano espiritual, un tal$s%0n se *!ne*ta *!n la un$+a+ a t"a4 s +eun! +e l!s n!%b"es t"a+$*$!nales +e D$!s, que se $n4!*an en la *e"e%!n$a+e *!nsa#"a*$)n 2 en la %a2!" a +e l!s *as!s es*"$t!s ! #"aba+!s ental$s%0n %ue"en ta%b$ n' Un tal$s%0n +est$na+! a lle4a" la estab$l$+a+ aal#una s$tua*$)n, &!" e3e%&l!, &!+" a lle4a" el n!%b"e 1 1 6, ADNI, elN!%b"e que "$#e el ele%ent! +e la T$e""a'

En el plano mental , un tal$s%0n t$ene &at"!nes #e!% t"$*!s 2 nu% "$*!sque *!""es&!n+en a la $+ea esen*$al +e la ene"# a que t"ans&!"ta, 2al#un!s +e est!s %$s%!s &at"!nes se ut$l$(a"0 en la *e"e%!n$a +e*!nsa#"a*$)n' El tal$s%0n &a"a la estab$l$+a+, en *!nse*uen*$a, &!+" a

$n*lu$" un *ua+"a+! ! s$%et" a +e *uat"! 4e*es en su +$se;!, 2 l!s&at"!nes *!%! el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e la T$e""a s$n +u+a+ese%&e;a" un &a&el en su *!nsa#"a*$)n'

Page 171: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 171/295

En el plano astral , un tal$s%0n es el *ent"! +e un *!n3unt! +e $%0#enes*!n*"etas e $+eas s$%b!l$(a+as en su *!l!", !"%a 2 +e*!"a*$)n, 2ene"#$(a+! en el %a"*! +e la *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n' El tal$s%0n &a"ala estab$l$+a+, &!" tant!, ten+"0 una se"$e +e n!%b"es a&"!&$a+!s,s$#$l!s 2 !t"!s s %b!l!s t"a+$*$!nales es*"$t!s en ella, 2 *a+a un! +eest!s ta%b$ n 3u#a"0 un &a&el $%&!"tante en el &"!*es! +e *!nsa#"a*$)n'

En el plano etérico, un tal$s%0n es un 4)"t$*e +e ue"(a et "$*a que4$ene en &a"te &!" el $%&a*t! +es*en+ente +e l!s &at"!nes ast"ales+es&e"ta+! en la *!nsa#"a*$)n, 2 en &a"te &!" el *ue"&! et "$*! +el %a#!'El estable*$%$ent! +e este 4)"t$*e et "$*! es el a*t!" *" t$*! en laab"$*a*$)n +e un tal$s%0n +e a*ue"+! *!n el s$ste%a +e la G!l+en Da>nK&"!&!"*$!na tant! el 4 n*ul! ent"e l!s &at"!nes ast"ales 2 el n$4els$*!, 2 la ene"# a a t"a4 s +el *ual el tal$s%0n %!l+ea e4ent!s en l!s

n$4eles et "$*!s 2 s$*!s' P!" esta "a()n, el tal$s%0n &a"a laestab$l$+a+ se"0 *!nsa#"a+a &!" una !"%a +e "$tual que estable*e el4)"t$*e, 2 se"0 %ane3a+! +es&u s +e la *!nsa#"a*$)n +e una %ane"a que"e+u(*a al % n$%! las $nte""u&*$!nes en la est"u*tu"a et "$*a'

En el plano físico, un tal$s%0n es una e:&"es$)n s$*a +e la ue"(a n!s$*a, 2 *a+a &a"te +e el se 5a"0 *!n est! en %ente' a que n! ne*es$ta

se" %ane3a+! en el "$tual, ! en *ualqu$e" !t"! *!nte:t!, +e 5e*5!, *!%!4e"e%!s un &!*! %0s a+elante, l! %e3!" es n! %ane3a" en abs!lut! una 4e(que se *!nse*"ate+- la base s$*a &ue+e se" %u2 s$%&le, s$e%&"e que se%anten#a un *a"#! et "$*! b$en 2 &ue+e lle4a" a la s$%b!l!# a a+e*ua+a'

Ca+a un! +e est!s n$4eles, ent!n*es, t$ene un &a&el en el tal$s%0n*!nsa#"a+a t!%a+a en su *!n3unt!' El &"!*es! +e *"ea*$)n +e un tal$s%0n,&!" !t"a &a"te, +$4$+e %0s natu"al%ente en +!s ases &"0*t$*as' La&"$%e"a es 5a*e" el tal$s%0nK el se#un+!, la &"e&a"a*$)n 2 la "eal$(a*$)n+e la *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n'

;acer el )alisman +6 La !ase física

L!s l$b"!s %0s ant$#u!s +e la %a#$a t$en+en a $" en la"#! 2 ten+$+! s!b"eel %ate"$al a+e*ua+! a ut$l$(a" &a"a un tal$s%0n +e un t$&! +a+!' En%u*5!s +e est!s te:t!s, l!s s$ete %etales &laneta"$!s !"%an la a**$)nb0s$*a en el *!%e"*$! +e la tal$s%an$st- mercurio , el %etal +e Me"*u"$!,ue "ee%&la(a+! &!" el "eneral de latón &a"a !b4$as "a(!nes, 2 %u2 a%enu+! se *!%&le%entan *!n una #a%a +e &"!+u*t!s +e !"$#en an$%al +e la+ *a+a +e l!s %!la"es 4a"$e+a+ san#"e' T 0""a#! l "esultante es al%en!s tan *!%&le3! 2 +es!"+ena+! *!%! las $nst"u**$!nes &a"a laab"$*a*$)n +e 5e""a%$entas +e t"aba3!, 2 en %u*5!s *as!s&"!5$b$t$4a%ente *a"!s, as K el *!st! +e un +$s*! +e !"! &u"! +e *uat"!&ul#a+as +e +$0%et"! 2 %e+$a &ul#a+a +e es&es!" &!n+" an un tal$s%0n +elS!l ue"a +el al*an*e +e t!+!s, &e"! l!s %0s "$*!s %a#!s %!+e"n!s

A !"tuna+a%ente, este en !que n! es ne*esa"$! n$ t$l en t"aba3!s %0#$*!s5!2' La %a2!" a +e l!s %a#!s +e la "ea*t$4a*$)n &a#ana %!+e"na se 5an*!n4e"t$+! *!n bastante sensate( &lanta" sustan*$as &!" sus tal$s%anes 2a%ulet!s, 2 5a2 4a"$!s l$b"!s e:*elentes +$s&!n$bles s!b"e el us! %0#$*!+e 5$e"bas, &e" u%es, 2 s$%$la"es' P!" el *!nt"a"$!, el %ate"$al +e laG!l+en Da>n, aunque *ub"e la ab"$*a*$)n 2 el us! +e tal$s%anes en

+etalle, t$ene %u2 &!*! que +e*$" s!b"e su base %ate"$al' 6asta *$e"t!&unt!, est! es un "e le3! +e la ten+en*$a +e la O"+en al est" s ast"al en4e( +e t *n$*a +e et "$*! un &unt! +e 4$sta ast"al, un tal$s%0n se &ue+e5a*e" +e *ualqu$e" *!sa que &e"%$t$"0 que l!s n!%b"es 2 l!s s %b!l!s

Page 172: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 172/295

ne*esa"$!s &a"a e:t"ae", &$nta+as ! #"aba+as en l' Ot"! a*t!" en elt"aba3! es el us! +e la !"+en +e los colores intermitentes, que produceuna corriente etérica por sí mismo.

Al %$s%! t$e%&!, est! ta%b$ n "e le3a un la+! $nes&e"a+! +e una +e las#"an+es 4enta3as +el %a#! %!+e"n! t$ene s!b"e su *!nt"a&a"te %e+$e4al. la+$s&!n$b$l$+a+ +e &a&el' 'ropio papel tiene una capacidad modesta paracar"os etérico. S$ al#una 4e( 5as !l$) un &e"$)+$*! +es&u s +e que 5as$+! le +! &!" al#u$en que u%a, aunque, uste+ sab"0 qu tan b$en el&a&el !*u&a *!%&uest!s a"!%0t$*!s 4!l0t$les' La %a2!" a +e l!s "$tuales+e *!nsa#"a*$)n ut$l$(an $n*$ens!, 2 el us! +e $n*$ens! %u*5!s t$&!ses&e* $*!sK +es&u s +e &asa" una 5!"a ! as est0 *!nsa#"a+a en una5ab$ta*$)n llena +e 5u%! +e $n*$ens!, un tal$s%0n +e &a&el 5ab"0abs!"b$+! bastante +el $n*$ens! &a"a +a"le l! *ual$+a+es et "$*! el$n*$ens! &ue+e tene"' S$ esas *ual$+a+es $n*lu2en la *a&a*$+a+ &a"a"e*!#e" un "e*a"#! &!" tan et "e!s %u*5!s l! 5a*en-l!s "esulta+!s s!n tan!b4$as *!%! que s!n t$les'

La capacidad etérico de papel tam!ién se puede aumentar sustancialmente mediante un método tomado de las tradiciones má"icas de Europa central ,

que 5an &"esta+! %u*5a %0s aten*$)n al un*$!na%$ent! et "$*! +e lat"a+$*$)n G!l+en Da>n nun*a 5$(!' #n condensador de fluido es un líquidoque puede contener car"os etéreos con un alto "rado de eficiencia. -ivarias capas de fluido condensador están pintadas so!re un tro3o de papel, el papel se puede utili3ar entonces como un talismán con casi la mismacapacidad de almacenamiento etérico como metal puro '

6a2 %u*5as "e*etas &a"a lu$+!s *!n+ensa+!"esK e3e%&l!s se &ue+en*!nsulta" en la ut$l$+a+ In$*$a*$)n l$b"! +e 8"an( Ba"+!n al 6e"%et$s%!'El n4cleo in"rediente de todos ellos es una pequeBa cantidad de oro

metálico, 2 &a"a el &"esente &"!&)s$t!, est! s!l! se"0 %0s quesu $*$ente'

Pa"a 5a*e" un *!n+ensa+!" +e lu$+! &a"a us! tal$s%0n, ne*es$ta"0s un4as! ! una !lla +e *e"0%$*a s$n %etal !""a+! *!n una ta&a 5e"% t$*a, unata(a +e a#ua +est$la+a, 2 un &e+a(! +e !"! ! 3!2as +e !"! *5a&a+!' 'on"ael oro y el a"ua en la cacerola, cu!rir, llevar a e!ullición, y lue"odejar que el pan se enfríe a temperatura am!iente mientras todavía *ub$e"ta' Re&$ta este &"!*es! &!" l! %en!s %e+$a +!*ena +e 4e*es'HC5a&a+! en !"! ba"at! &ue+e +es*!%&!ne" ba3! este t"ata%$ent!,ase#u"a"se +e que n! 5a2a &"esta+! una 5e"en*$a antes +e e%&e(a"' #all$na te"%$na+! est!, 4e"te" el a#ua en un "as*! +e 4$+"$! l$%&$!,sella"l! 5e"% t$*a%ente 2 #u0"+ela en un lu#a" !s*u"! lu#a"'

A *!nt$nua*$)n, uste+ ne*es$ta"0 una ! %0s 5!3as +e &a&el +e a*ua"ela&esa+!, que se &ue+e *!%&"a" en' Cualqu$e" t$en+a +e a"te' A %enu+! es%0s *!n4en$ente &a"a *!"ta" la &$e(a &a"a el tal$s%0n antes +e a&l$*a" el*!n+ensa+!" lu$+!K un * "*ul! +e &a&el +e *uat"! &ul#a+as +e an*5! suelese" su $*$ente'

'intar el papel con el fluido condensador usando un pincel de acuarelasuave 2 +e3e que se seque en un lu#a" +!n+e n! se 4e"0 a e*ta+!' Dos otres capas de esta 9pintura9 etérico serán normalmente suficiente.

Una 4e( que el t"aba3! se 5a se*a+! &!" *!%&let!, se +ebe l$%&$a" +eene"# as n! +esea+as' Est! se &ue+e 5a*e" %e+$ante un % t!+! *e"e%!n$als$%&le'

Page 173: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 173/295

Uste+ ne*es$ta"0 un &e+a(! +e se+a ! l$n!, 2 el alta", as *!%! el &a&el

La ritual se reali3a como si"ue.

En primer lu"ar , *!l!que el &a&el en la se+a ! l$n! en*$%a +el alta"'Lue#! "eal$(an el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a 2, +e se" eltal$s%0n es &a"a se" *!nsa#"a+! *!n las ene"# as +e un &laneta ! Es e"a,el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el 5e:a#"a%a ta%b$ n'

En se"undo lu"ar , &a"a un tal$s%0n ele%ental, t"a(a" l!s &enta#"a%as +eDest$e""! +el Es& "$tu a*t$4a, A$"e, 8ue#!, A#ua, T$e""a 2 Es& "$tu&as$4a s!b"e el &a&el, *!%! s$ las est"ellas +e *$n*! &untas +e &$e en&!s$*$)n 4e"t$*al en*$%a +el &a&el'

Pa"a un tal$s%0n +e un &laneta ! Es e"a, "ast"ea" l!s 5e:a#"a%as +e+est$e""! +e Satu"n!, &$te", Ma"te, Fenus, Me"*u"$! 2 la Luna s!b"e el&a&el +e la %$s%a %ane"a' En *ualqu$e" *as!, l!s s %b!l!s +e +est$e""!+eben se" "ast"ea+!s a t"a4 s +el alta" 5a*$a la +$"e**$)n a&"!&$a+a'

En tercer lu"ar , le4ante l!s b"a(!s a l!s la+!s en el S$#n! +e Os$"$sases$na+!' D$.

JEn el n!%b"e +el Se;!" +el Un$4e"s!, que t"aba3a en s$len*$! 2 qu$enna+a %0s que el s$len*$! &ue+e e:&"esa", +e*la"! esta *"$atu"a +e &a&ell$%&$! +e t!+as las ene"# as'J En4uel4a el &a&el en la se+a ! l$n!, 2te"%$na" *!n una *"u( *abal st$*a' Est! *!%&leta el "$tual'

@

#na ve3 limpiado, el documento de!e mantenerse envuelto en seda o lino2asta que esté listo para convertirlo en un talismán.

;acer el )alisman ++6 El -im!olismo

El s$%b!l$s%! ele#$+! &a"a el tal$s%0n t$ene que se" +$bu3a+! ! &$nta+!en el &a&el &"e&a"a+!' Este &"!*es! se $n$*$a *!n las "e#las &a"a la

ele**$)n +e la s$%b!l!# a a&"!&$a+a e:&l$*a en el Ca& tul! , &e"! 5a2al#un!s a*t!"es a+$*$!nales'

En la %a2!" a +e las *$"*unstan*$as, *!%! 5e%!s 4$st!, l!s &"!&)s$t!s quet$enen que 4e" *!n el n$4el s$*! se t"atan %e+$ante el s$%b!l$s%!ele%ental, %$ent"as que l!s &lanetas se ut$l$(an &a"a &"!&)s$t!s en el"e$n! +e la *!n*$en*$a' L!s % t!+!s t"a+$*$!nales &a"a la ab"$*a*$)n +etal$s%anes, s$n e%ba"#!, se bas) tan *!%&leta%ente en el s$%b!l$s%!ast"!l)#$*! que una !"%a +e ut$l$(a" las ue"(as &laneta"$as &a"a el%ate"$al te"%$na e4!lu*$!n) +es+e el &"$n*$&$! 2 se ut$l$() %u2ue"te%ente'

La *la4e +e este s$ste%a es la +$ e"en*$a ent"e la $ntel$#en*$a +e un&laneta, que es &"!&$! &!+e" $nte"$!" +e ese &laneta en el "e$n! +e la*!n*$en*$a, 2 el Es& "$tu +el &laneta, que es el "e le3! +el &laneta enel *ue"&! et "$*! +e la T$e""a' El es& "$tu +e un &laneta es una J ue"(a

Page 174: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 174/295

*$e#aJ, en el len"uaje técnico de la ma"iaA que no tiene conciencia de sí mismo, y para fines má"icos de!e "uiarse por la +nteli"encia "o!ernante

de su planeta.

La +!ble a&l$*a*$)n +e l!s &lanetas al t"aba3! tal$s%0n &e"%$te una %a2!"le:$b$l$+a+ +e en !queK 5a2 &"!&)s$t!s, $n*lus! l!s t!tal%ente +e%ate"$al, que se a3ustan al s$ste%a +e l!s &lanetas %e3!"es que la +e l!sele%ent!s' &l mismo tiempo, este uso del sim!olismo planetario esespecialmente valioso cuando, como sucede a menudo, los reinos de laconciencia y de la materia están involucrados -&a"a, en la *u"a*$)n +et"aba3!, *uan+! 5asta el %0s *!n*"et! +e +a;! s$*! a %enu+! t$ene una&s$*!l)#$*a +$%ens$)n'

%ualquiera que sea el conjunto de sim!olismo que elija, usted necesitarátener en cuenta el nom!re de Dios, el arcán"el , y &n"el que "o!ierna laener"ía tiene la intención de convocar. 'ara un elemento, tam!ién seránecesario el -o!eranoA para un planeta, la +nteli"encia será necesaria, yen su caso, el Espíritu tam!iénA 'ara una esfera, se de!e utili3ar elnom!re 2e!reo de la esfera celeste correspondiente. Es tradicionalutili3ar letras 2e!reas para escri!ir estos nom!res en un talismán, y

puede que le resulte 4til para practicar di!ujando las letras antes deintentar su mano en el propio talismán.

)am!ién de!es tener en cuenta los colores de la intermitentes, n4meros yotros sím!olos que corresponden a la ener"ía que va a utili3ar. En elcaso de las ener"ías planetarias, lo que incluye el sello má"ico del

planeta, y los sellos de la +nteli"encia y el Espíritu dado en elcapítulo @'

'or 4ltimo, 2ay un conjunto de sím!olos adicionales, llamados los si"ilos"eománticos , +e"$4a+! +e las *$ "as ut$l$(a+as en la a+$4$na*$)n#e!%0nt$*a' Est!s s %b!l!s &ue+en se" una a+$*$)n t$l a la s$%b!l!# a +eun tal$s%0n, &e"! es ne*esa"$! tene" una *la"a *!%&"ens$)n +el s$%b!l$s%!#e!%0nt$*a *!n el $n +e ut$l$(a" +e %ane"a e e*t$4a' Tant! l!s s$#$l!s 2una $nt"!+u**$)n b0s$*a a la #e!%an*$a se &ue+en en*!nt"a" en el *ua"t!4!lu%en +e la Re#a"+$e G!l+en Da>n'

P!" a5!"a te est0s &"e#untan+! l! que 4as a 5a*e" *!n t!+! este %ate"$al'Desa !"tuna+a%ente, n! 5a2 una "es&uesta s$%&le a esta &"e#unta %0s"a(!nable' El +$se;! +e l!s tal$s%anes es un a"te, n! una "a%a +e la$n#en$e" a, 2 *a+a %a#! t$ene que +esa""!lla" un est$l! &e"s!nal en estat *n$*a que %e3!" se a+a&te a sus #ust!s 2 ne*es$+a+es' Un en !que *!% nes &!ne" n!%b"es al"e+e+!" +el b!"+e, 2 s$#$l!s 2 $#u"as #e!% t"$*as enel *ent"!, &e"! $n*lus! est! n! +ebe se" t!%a+! &!" una "e#la'

La n$*a "e#la es *$e"t! que *a+a n!%b"e 2 la ent$+a+ se $n4!*a en la*e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n +eben a&a"e*e" en el tal$s%0n ta%b$ n' Ot"are"la a se"uir, siempre que sea posi!le, es que un talismán utili3andocolores intermitentes de!e utili3ar la misma cantidad de cada ejemplo decolor para, si el fondo del talismán es un color, todos los nom!res,si"ilos y fi"uras de!en estar en la otra.

D!s tal$s%anes +e la %uest"a, una ele%ental 2 un &laneta"$!, se %uest"anen el D$a#"a%a @ en la &0#$na X &a"a +e%!st"a" un en !que'

Page 175: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 175/295

La %a2!" a +e l!s l$b"!s %0s ant$#u!s +e la %a#$a, 2 un buen n %e"! +el!s %0s nue4!s, as , &"!&!"*$!na"0 !t"!s e3e%&l!s' C!n ! s$n ellas, &ue+eque le "esulte t$l &a"a *!%en(a" a e:&l!"a" las e:$#en*$as +el a"te+$bu3an+! una se"$e +e tal$s%anes +e &"0*t$*a'

En el as&e*t! &"0*t$*!, l0&$*es +e *!l!" *al$+a+ a"t$sta 5a*en +e una%ane"a e e*t$4a +e +$bu3! s %b!l!s en un tal$s%0n +e &a&el 2 b!l #"a !s+e &unta $na +e *!l!" &"!&!"*$!nan !t"a' Ot"as &!s$b$l$+a+es se &ue+enen*!nt"a" en *ualqu$e" t$en+a +e su%$n$st"!s +e a"t$stas' N!"%al%ente esuna buena $+ea &a"a &!ne" a &"ueba sus %e+$!s +e +$bu3! 2 *!l!"ea" en un

&e+a(! +e &a&el que 4a a ut$l$(a" &a"a ase#u"a"se +e que n! 4an a+esen !*a" ! +$ u%$na" en e:*es!'

Page 176: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 176/295

Una 4e( que el tal$s%0n 5a s$+! el ab!"a+!, +ebe se" en4uelt! en se+a !l$n! 2 +e3) en &a( 5asta el "$tual +e *!nsa#"a*$)n'

#n ritual !ásico de %onsa"ración

6a2 %u*5as %ane"as +$ e"entes +e *!nsa#"a" un tal$s%0n, +e % t!+!sbastante s$%&les que se &ue+en 5a*e" *!n :$t! &!" el &"$n*$&$ante, t!+!el *a%$n! &a"a la elab!"a*$)n +e las *e"e%!n$as +e +!s 5!"as +e +u"a*$)nut$l$(an+! t!+a la #a%a +e % t!+!s "$tuales +e la G!l+en Da>n' T"es*e"e%!n$as +e *!nsa#"a*$)n +$ e"entes se +an aqu *!%! e3e%&l!s que se&ue+en t"aba3a" *!%! est0 !, &"e e"ente%ente, ut$l$(a+!s *!%! base &a"alas *e"e%!n$as +e su &"!&$! +$se;!'

La &"$%e"a es la *e"e%!n$a %0s s$%&le +e %a#$a &"0*t$*a +a+a en estel$b"!' Se &ue+e 5a*e" &!" *ualqu$e" &e"s!na que 5a a&"en+$+! lasPenta#"a% 2 6e:a#"a% R$tuales 2 la b0s$*a +e a&e"tu"a 2 +e *lausu"a +elP"$%e" G"a+!'

Los requisitos son los de la &pertura y el %lausura, junto con eltalismán y su !ata de seda o lino, y una lista de los nom!res que seinvoca.

La *e"e%!n$a se "eal$(a *!%! s$#ue'

En primer lu"ar , "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e P"$%e" G"a+! en la

!"%a b0s$*a' S$ t$ene $nten*$)n +e $n4!*a" un &laneta ! Es e"a en el"$tual, "eal$*e el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el 6e:a#"a%a $n%e+$ata%ente+es&u s +e la +el Penta#"a%a'

En se"undo lu"ar , +esen4!l4e" el tal$s%0n 2 l! &us! en el *ent"! +elalta"' T!%e la ta(a +e a#ua ben+$ta en la %an! +e"e*5a, su%e"#$" l!s+e+!s +e su %an! $(qu$e"+a, 2 &el *ula +e a#ua +e su al*an*e t"es 4e*es+u"ante el tal$s%0n, +$*$en+!.

JC"$atu"a +e tal$s%anes, te &u"$ $*a *!n a#ua'J Lue#! a#$tan el $n*$ens!t"es 4e*es +u"ante el tal$s%0n, +$*$en+!. J' C"$atu"a +e tal$s%anes, !s*!nsa#"! *!n ue#!J

En tercer lu"ar , "eal$(a" la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a !5e:a#"a%a *!""es&!n+$ente a la ene"# a t$ene la $nten*$)n +e $n4!*a"'

En cuarto lu"ar , "ente a la +$"e**$)n +el ele%ent!, &laneta, ! Es e"a ent!+! el alta" 2 t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+! a&"!&$a+! ! 5e:a#"a%a5a*$a esa +$"e**$)n, *!%! s$ se &us! +e &$e en &!s$*$)n 4e"t$*al s!b"e eltal$s%0n' Se;ale el *ent"! +e la est"ella +e *$n*! &untas ! 5e:a#"a%a 24$b"a" el N!%b"e +e D$!s que "$#e la !&e"a*$)n'

En quinto lu"ar , t!%a" el tal$s%0n, su3et0n+!l! &!" %e+$! +e la en4!ltu"a+e se+a ! l$n! &a"a que su %an! n! t!*a +$"e*ta%ente' Le4anta" alt!,

ba3a"la a *a"a n$4el, 2 lue#! "es&$"a" en el, &!*! a &!*!, en t"es!*as$!nes, &a"a *!n*ent"a"se en la $+ea +e que la ene"# a &asa *!n elal$ent! en el tal$s%0n' De4u l4ala aL alta" 2 +e*$".

Page 177: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 177/295

JC"$atu"a +e tal$s%anes, te +!2 la 4$+a +e %$ 4$+a, *!%! la lla%a est0en*en+$+a +e la lla%a, &a"a el *u%&l$%$ent! +e este &"!&)s$t!''''J HEneste esta+! +el &unt! +es&a*$! 2 *!n *la"$+a+ el &"!&)s$t! que uste++e $n$) en una s!la "ase, *!%! se +es*"$be en el Ca& tul! Lue#!+e4!l4e" el tal$s%0n a su lu#a" en el alta"'

En se:t! lu#a", "e*$ta el s$#u$ente *!n3u"! a la "e#la +el ele%ent!, laIntel$#en*$a +el &laneta, ! +e l!s Es& "$tus +e la es e"a *eleste que*!""es&!n+e a la es e"a +el "b!l +e la F$+a' HEl sabe" t"a+$*$!nal n! +an!%b"es &a"a est!s lt$%!sK' S)l! t$ene que ut$l$(a" JEs& "$tus +eLe4ana5,J en el *as! +e un tal$s%0n +e es!+, &!" el t tul!, 2 el$%$na"las "e e"en*$as al n!%b"e +el es& "$tu El +$4$na a&"!&$a+a, a"*0n#el , 2l!s n!%b"es an#el$*ales se $nse"tan en l!s lu#a"es se;ala"!n' T E*!n3u"a*$)n *a""e"as *!%! s$#ue'

J ! *!n3u"! 2 te !"+en!, Hn!%b"e +el es& "$tu , t que A$t G!be"nante +elele%ent! H! Intel$#en*$a +el &laneta H! Es& "$tus +e la es e"a *eleste+e Hn!%b"e +el ele%ent!, &laneta, ! es e"a *eleste , 2 &!" el G"an N!%b"eHN!%b"e +e D$!s , 2 en 2 &!" el a"*0n#el &!+e"!s! Hn!%b"e , 2 en 2 &!" el0n#el H! 5ueste an# l$*a Hn!%b"e , que 5as +e +$"$#$" tu &!+e" a esta*"$atu"a +e tal$s%anes, 2 +a" que tal ue"(a que sta "equ$e"a &a"a*u%&l$" *!n este &"!&)s$t!

Re&et$" el &"!&)s$t! +el tal$s%0n'

Pa"a un tal$s%0n &laneta"$a 5e*5a &a"a un &"!&)s$t! s$*a ! et "$*!,a;a+a la s$#u$ente se**$)n.

J 2! te %an+! as$%$s%! &a"a #u$a" 2 +$"e*ta Hn!%b"e +el es& "$tu&laneta"$! , el &!+e"!s! Es& "$tu +e Hn!%b"e +el &laneta , &a"a *!l!*a"la ue"(a %ate"$al +e Hn!%b"e +el &laneta en esta *"$atu"a +e tal$s%anes&a"a el *u%&l$%$ent! +e l!s %$s%!s $nes J'

En *ualqu$e" *as!, la *!n*lus$)n +e la s$#u$ente %ane"a.

J que esta *"$atu"a +e tal$s%anes *u%&l$" su &"!&)s$t! s$n la e4as$)n !equ 4!*!s, *esan+! su lab!" s)l! *uan+! est0 +esa*"al$(a+a en %$ %an! 2sus ene"# as 4!l4e" +e +!n+e 4$n$e"!n'J

S &t$%!, en4uel4a el tal$s%0n en su en4!ltu"a, s$en+! +e nue4! *u$+a+! +en! t!*a" +$"e*ta%ente' Lue#! "eal$(an la Clausu"a +el P"$%e" G"a+! b0s$*a*!%&letaK "e*ue"+e que +ebe +este""a" *!n el R$tual 6e:a#"a%a, as *!%!el Penta#"a%a s$ as l! 5$(! en el a&e"tu"a' C!n est! se *!%&leta la*e"e%!n$a'

Una 4e( que la *!nsa#"a*$)n es *!%&leta, el tal$s%0n se +ebe *!l!*a" enuna *ub$e"ta que n! 4a a bl!quea" el lu3! +e ene"# as et "$*as &eque;!ss!b"es +e %an$la un*$!nan b$en 2 &!ne" en un lu#a" ue"a +e la 4 a, *!%!el !n+! +e un *a3)n, +!n+e esta"0 a sal4! 2 s$n %!lest$as' Una 4e( 5e*5!est!, +e3a"l! *!%! est0 2, en la %e+$+a +e l! &!s$ble, !l4$+a"se +e l'La %en!s +el

Tal$s%anes

<

Page 178: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 178/295

base s$*a +el tal$s%0n es &e"tu"ba+!, la !"%a %0s e $*a( que &ue+eestable*e" el 4)"t$*e et "$*! a t"a4 s +el *ual se +esen4uel 4e, 2 %en!s+e su ene"# a que se +e+$*a a &"e!*u&a"se &!" el tal$s%0n, %en!s$nte" e"en*$as que ten+"0 que sa*a" a+el ante *!n el $n +e *u%&l$" *!nsu &"!&)s$t!'

Un R$tual Ele%ental +e C!nsa#"a*$)n

El se#un+! "$tual +e *!nsa#"a*$)n esta"e%!s e:a%$nan+! se basa en la%$s%a )"%ula que la &"$%e"a, &e"! se e:&an+e a t"a4 s +e un s$%b!l$s%!+e"$4a +e la +e l!s *uat"! ele%ent!s 2 se ut$l$(a en la G!l+en Da>nTe!"$*us G"a+!' La un "equ$s$t! a+$*$!nal es un *!n3unt! +e 5e""a%$entas+e t"aba3! ele%entales !, s$ n! l! 5a 5e*5! 2 *!nsa#"a+! st!s, s$ne%ba"#!, l!s s %b!l!s ele%entales a&"!&$a+!s +e la es&e*$e que se+es*"$ben en el *a& tul! 9' El "$tual se lle4a a *ab! +e la s$#u$ente%ane"a'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e P"$%e" G"a+! en !"%ae:&an+$+a'

En se#un+! lu#a", +esen4!l4e" el tal$s%0n 2 l! &us! en el *ent"! +elalta"' T!%e la ta(a +e a#ua ben+$ta en la %an! +e"e*5a, su%e"#$" l!s+e+!s +e su %an! $(qu$e"+a, 2 el a#ua +e la &el *ula +e su al*an*e t"es4e*es +u"ante el tal$s%0n, +$*$en+!. JC"$atu"a +e tal$s%anes, te &u"$ $*a*!n a#ua'J Lue#! a#$tan el $n*$ens! t"es 4e*es s!b"e l, +$*$en+!. J'C"$atu"a +e tal$s%anes, !s *!nsa#"! *!n ue#!J

En te"*e" lu#a", "eal$(a" la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a !5e:a#"a%a *!""es&!n+$ente a la ene"# a t$ene la $nten*$)n +e $n4!*a"'

En *ua"t! lu#a", "ente a la +$"e**$)n +el ele%ent!, &laneta, ! Es e"a ent!+! el alta", 2 t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+! a&"!&$a+! ! 5e:a#"a%a5a*$a esa +$"e**$)n, *!%! s$ se &us! +e &$e en &!s$*$)n 4e"t$*al s!b"e eltal$s%0n' Se;ale el *ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas ! 5e:a#"a%a 24$b"e la lla%a +e D$!s N que "e#ula el un*$!na%$ent!'

En qu$nt! lu#a", t!%a" el tal$s%0n, ten$en+! *u$+a+! +e n! t!*a"+$"e*ta%ente' Le4anta" alt!, ba3a"la a *a"a n$4el , 2 lue#! "es&$"a" enel la, &!*! a &!*!, en t"es !*as$!nes, &a"a *!n*ent"a"se en la $+ea +eque la ene"# a &asa *!n el al$ent! en el tal$s%0n' D$. JC"$atu"a +etal$s%anes, te +!2 la 4$+a +e %$ 4$+a, *!%! la lla%a est0 en*en+$+a +e lalla%a, &a"a el *u%&l$%$ent! +e este &"!&)s$t! '''J $n+$*an+! el &"!&)s$t!que uste+ 5a +e $n$+!'

?=

En se:t! lu#a", "e*$ta el s$#u$ente *!n3u"! a la "e#la +el ele%ent!, laIntel $#en*$a +el &laneta, ! +e l!s Es& "$tus +e la es e"a *el este que*!""es&!n+en a la es e"a +el "b!l +e la F$+a. J ! *!n3u"! 2 2!, Hn!%b"e

+el es& "$tu *!%an+a", t qu$ n e"es G!be"nante +e la Intel $#en*$aele%ent! H! +e l!s Es& "$tus &laneta H! +e la es e"a *el este +eHn!%b"e +el ele%ent!, &laneta, ! es e"a *el este , en 2 &!" la lla%a G"anN HN!%b"e +e D$!s , 2 +ent"! 2 &!" el a"*0n#el &!+e"!s! Hn!%b"e , 2 en 2

Page 179: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 179/295

&!" el 0n#el H! 5ueste an# l$*a Hn!%b"e , que 5as +e +$"$#$" tu &!+e" aesta *"$atu"a +e tal$s%anes 2 +a"le tanta ue"(a que sta "equ$e"a &a"a*u%&l$" *!n este &"!&)s$t! Re&$ta el &"!&)s$t! *!%! tu

5an +e $n$+!'

Pa"a un tal$s%0n &laneta"$a 5e*5a &a"a un &"!&)s$t! s$*a ! et "$*!,a;a+a la s$#u$ente se**$)n. J 2! te %an+! as$%$s%! &a"a #u$a" 2 +$"e*taHn!%b"e +el es& "$tu &laneta"$! , el &!+e"!s! Es& "$tu +e Hn!%b"e +el&laneta , &a"a *!l!*a" la ue"(a %ate"$al +e Hn!%b"e +el &laneta en esta*"$atu"a +e tal$s%anes &a"a el *u%&l$%$ent! +e l!s %$s%!s $nes J'

En *ualqu$e" *as!, la *!n*lus$)n +e la s$#u$ente %ane"a. J que esta*"$atu"a +e tal$s%anes *u%&l$" su &"!&)s$t! s$n la e4as$)n ! equ 4!*!s,*esan+! su lab!" s)l! *uan+! est0 +esa*"al$(a+a en %$ %an! 2 sus ene"# as4!l4e" +e +!n+e 4$n$e"!n'J

En s &t$%! lu#a", $" a la (!na este +el alta", t!%a la +a#a +el a$"e enla %an! +e"e*5a 2 el tal$s%0n en su $(qu$e"+a' G$"e e $" al ba""$!!"$ental +el es&a*$!' D$#a, %$"an+! 5a*$a el este. JC"$atu"a +etal$s%anes, le40ntate 2 s #ue%e en l!s "e$n!s +el a$"e'J Lue#!*$"*un4ala" una 4e( al"e+e+!" +el es&a*$!, +$*$en+! lenta%ente. JLaes $n#e +e E#$&t! 5abl) 2 +$3!.'' ! s!2 la s ntes$s +e las ue"(asele%entales que s!2 ta%b$ n el s %b!l! +e la 5u%an$+a+ ! s!2 la 4$+a 2s!2 la %ue"te S!2 el 5$3! +e' la n!*5e +e l!s t$e%&!s J' F!l4$en+! 5a*$ael este, la *a"a este, au%enta" la +a#a alta, lue#! t!que al tal$s%0n,+$*$en+!. J' En el G"an N!%b"e +e 6F6, *"$atu"a +e tal$s%anes, te!"tale(*a *!n las ene"# as +el a$"e S t &"!nta 2 a*t$4a *!%! lass l $+es , &a"a el *u%&l$%$ent! +e tu &"!&)s$t!' J

En !*ta4! lu#a", 4!l4e" aLalta", +e3) la +a#a, 2 t!%a" la 4a"a +e ue#!'I" a la &a"te su"' D$. JC"$atu"a +e tal$s%anes, le40ntate 2 s #ue%e enl!s "e$n!s +e ue#!'J C$"*un4ala", +$*$en+!. J' ! s!2 Os$"$s, el al%a enel +!ble as&e*t!, un$+! a la %0s alta &!" la &u"$ $*a*$)n, &e" e**$!na+!&!" el su "$%$ent!, #l!"$ $*a+! a t"a4 s +e ensa2! 5e lle#a+! +!n+e l!s#"an+es +$!ses, a t"a4 s +el &!+e" +el &!+e"!s! n!%b"e'J F!l4$en+! a la

Tal$s%anes

?1

al su", le4ante la 4a"$ta 2 lue#! &)n#al! en *!nta*t! *!n el tal$s%0n'D$. JC"$atu"a +e tal$s%anes, te !"tale(*a *!n las ene"# as +el 8ue#! St en "#$*! 2 ue"te *!%! las sala%an+"as, &a"a el *u%&l$%$ent! +e tu&"!&)s$t!'J'

N!4ena, +e la %$s%a %ane"a, el $nte"*a%b$! +e la 4a"$ta +e la *!&a e $"5a*$a el !este' D$. JC"$atu"a +e tal$s%anes, le40ntate 2 s #ue%e en l!s"e$n!s +e a#ua'J C$"*un4ala", +$*$en+!. J' ! 5e &asa+! &!" las &ue"tas+el $"%a%ent! Da%e tus %an!s, &!"que 2! est!2 5e*5! *!%! 4!s!t"!s,se;!"es 4!s!t"!s +e 4e"+a+

Pa"a 4!s!t"!s l!s !"%a+!"es +el al%a JF!l4$en+! al !este, le4ante la

*!&a, t!*a"l! &a"a el tal$s%0n, 2 +e*$".J' C"$atu"a +e tal$s%anes, te!"tale(*a *!n las ene"# as +el a#ua' S t le:$ble 2 atent! a las$%0#enes *!%! las On+$nas, &a"a el *u%&l$%$ent! +e tu &"!&)s$t!' J

Page 180: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 180/295

En + *$%! lu#a", el $nte"*a%b$! +e la *!&a &a"a el &ent0*ul! 2 4a2a 5a*$ael n!"te' D$. JC"$atu"a +e tal$s%anes, le40ntate 2 s #ue%e en l!s "e$n!s+e la T$e""a'J

C$"*un4ala", +$*$en+!. J O5 Se;!" +el Un$4e"s!, t e"es &!" en*$%a +et!+as las *!sas 2 tu n!%b"e est0 en t!+as las *!sas, 2 +el ante +e t$ lass!%b"as +e la n!*5e t$"a+a +e la es&al+a 2 la !s*u"$+a+ se a&"esu"a +e+$stan*$a'J F!l4$en+! al n!"te, ele4a" el &ent0*ul! 2 lue#! t!*a" altal$s%0n, +$*$en+!. J' C"$atu"a +e tal$s%anes, te !"tale(*a *!n lasene"# as +e la T$e""a S t lab!"$!sa 2 &a*$ente *!%! l!s Gn!%!s, &a"a el*u%&l$%$ent! +e tu &"!&)s$t!'J

Un+ *$%!, 4!l4e" al !este +el alta" 2 la *a"a este' A3uste el tal$s%0n enel *ent"! +el alta"' Le4anten sus %an!s s!b"e el alta" 2 +e*$". J'C"$atu"a +e tal$s%anes, t e"es *!nsa#"a+! 2 "e !"(a+a &!" l!s &!+e"es +el!s ele%ent!s ue %$ 4!lunta+ en t$ &ue+e l!#"a"'J

Du!+ *$%!, en4uel 4a el tal$s%0n en su en4!lt!"$!, ten$en+! *u$+a+! +e n!t!*a" +$"e*ta%ente' Lue#! "eal$(an la Clausu"a +el P"$%e" G"a+! b0s$*a*!%&letaK "e*ue"+e que +ebe +este""a" *!n el R$tual 6e:a#"a%a, as *!%!el Penta#"a%a s$ as l! 5$(! en el a&e"tu"a' C!n ESTO se *!%&leta la*e"e%!n$a'

Un R$tual +e C!nsa#"a*$)n tel es%0t$*as

La te"*e"a *e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n +e un tal$s%0n 5a*e us! +e lat *n$*a +e la $%a#$ne" a teles%0t$*a se +es*"$be en el *a& tul! @' Eneste % t!+!, las Re#las, $ntel $#en*$as 2 es& "$tus ut$l$(a+!s en la%a2!" a +e l!s "$tuales +e *!nsa#"a*$)n en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>nse sust$tu2en &!" una $%a#en +e la teles%0t$*a ene"# a que se $n4!*a, queest0 +$se;a+! +e a*ue"+! a l!s &"$n*$&$!s +e la C0bala 2

?

ut$l$(a+! &a"a en !*a" 2 +$"$#$" una se"$e equ$l$b"a+a +e ue"(as en eltal$s%0n'

C$e"t!s as&e*t!s +el s$%b!l$s%! +e te"*e" #"a+!, 2 al#un!s +e l!s % t!+!s%0s a4an(a+!s +e la G!l+en Da>n +e t"aba3a" *!n la "es&$"a*$)n, ta%b$ nse &!nen en us!' Esta *e"e%!n$a es al#! %0s e:$#ente +e "eal$(a" que l!s!t"!s que $#u"an en este *a& tul!, 2 ta%b$ n %0s l$%$ta+! que n! &ue+ese" ut$l$(a+!, en la !"%a +a+a, &a"a *!nsa#"a" tal$s%anes +e lasEs e"as, &e"! sus e e*t!s s!n a %enu+! un buen ne#!*$! %0s ue"te'

Al#un!s s$%b!l$s%! ast"!l)#$*! b0s$*! est0 $n4!lu*"a+! en la *!nst"u**$)n+e la $%a#en tel es%0t$*a, as *!%! as&e*t!s +e la est"u*tu"a s$%b)l$*a+el al abet! 5eb"e!' L !s 4e$nt$+)s let"as 5eb"eas se +$4$+en en las t"es*a"tas +e la %a+"e, que *!""es&!n+en a l!s ele%ent!s +e a$"e, a#ua 2ue#!K las s$ete *a"tas +!bles, que *!""es&!n+en a l!s s$ete &lanetasK 2las +!*e let"as s$%&les, que *!""es&!n+en a l!s s$#n!s +el (!+ a*!'

HT!+! est! se &ue+e en*!nt"a" en el a& n+$*e' En la ast"!l!# a, *a+a&laneta #!b$e"na un! ! +!s s$#n!s, 2 *a+a ele%ent! #!b$e"na t"es' C!%!"esulta+!, es &!s$ble 5a*e" un n!%b"e 4$b"at!"$a s$%b)l$*a que "e&"esentala ene"# a +e un &laneta ! ele%ent! %e+$ante la *!%b$na*$)n +e la let"a

Page 181: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 181/295

+el &laneta ! ele%ent! *!n las let"as +e l!s s$#n!s que #!b$e"na, 2a;a+$en+! la te"%$na*$)n N, AL'

Pa"a el ele%ent! +e a#ua, &!" e3e%&l!, la let"a E, Me%, que s$#n$ $*aa#ua en s , est0 un$+a *!n M H3et , HNun , 2 & H !&5 , *!""es&!n+$entea l!s s$#n!s +e a#ua C0n*e", Es*!"&$)n, 2 P$s*$s, 2 *!n el su $3! d N&a"a !"%a" el 4$b"at!"$a n!%b"e DN & 6D, MC 5 N AL, Me*5eneqal' Del%$s%! %!+!, el &laneta Ma"te "$#e l!s s$#n!s A"$es 2 Es*!"&$!K las let"as*!""es&!n+$entes !"%an el n!%b"e d N 6S, P6NAL, Pa5anel ' Est!s n!%b"es,a su 4e(, se &ue+en *!n4e"t$" en $%0#enes tel es%0t$*as ut$l$(an+! las"e#las estable*$+as en el Ca& tul! @'

El n!%b"e 4$b"at!"$a 2 teles%0t$*a $%a#en *!""es&!n+$ente a la ue"(a que+esea $n4!*a" +ebe se" "esuel t! antes +e 5a*e" el tal$s%0n' El4$b"at!"$! &"!&$! n!%b"e +ebe se" es*"$t! en el tal$s%0n en las let"as5eb"eas 2 s$#$l!s #e!%0nt$*!s que *!""es&!n+en a l!s s$#n!s +el (!+$a*!usa+! en la *!nst"u**$)n +el n!%b"e ta%b$ n &!+" a tene" un lu#a" all 'Tant! el n!%b"e 2 la $%a#en +eben esta" *!%&"!%et$+!s *!n la %e%!"$aantes +e la *!nsa#"a*$)n'

A&a"te +e est!, 2, &!" su&uest!, el tal$s%0n 2 su-la en4!ltu"a "$tual +e*!nsa#"a*$)n t$ene l!s %$s%!s "equ$s$t!s que *ualqu$e" !t"! "$tual +eP"$%e" G"a+!' Se lle4a a *ab! *!%! s$#ue'

Tal$s%anes

??

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e &"$%e" #"a+! en su!"%a e:&an+$+a'

En se#un+! lu#a", +esen4!l4e" el tal$s%0n 2 l! &us! en el *ent"! +elalta"' Es&!l4!"ea" *!n a#ua ben+$ta t"es 4e*es, *!%! en la *e"e%!n$aante"$!", +$*$en+!. JC"$atu"a +e tal$s%anes, te &u"$ $*a *!n a#ua'J Lue#!*ense t"es 4e*es *!n el $n*$ens!, +$*$en+!. JC"$atu"a +e tal$s%anes, !s*!nsa#"! *!n el ue#!'J

En te"*e" lu#a", "eal$(a" la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a !5e:a#"a%a *!""es&!n+$ente a la ene"# a que +esea $n4!*a"'

En *ua"t! lu#a", "ente a la +$"e**$)n +el ele%ent! ! &laneta en t!+! elalta" 2 4$b"a" el N!%b"e +e D$!s que "$#e la !&e"a*$)n, ut$l$(an+! la)"%ula 4$b"at!"$! +el P$la" +el Me+$!, tal *!%! $#u"a en el Ca& tul! '

En qu$nt! lu#a", 5a*e" *$"*ula" las ene"# as que 5a $n4!*a+! a t"a4 s +elas *uat"! "e4!lu*$!nes +e la "es&$"a*$)n'

En se:t! lu#a", a n "ente a la +$"e**$)n +e la ue"(a que 5a $n4!*a+!,+$bu3a" una "es&$"a*$)n &"! un+a, *$e""a l!s !3!s, 2 s$len*$!sa%ente"e&et$" las let"as que *!%&!nen el n!%b"e 4$b"at!"$! que 5as *!nst"u$+!'T!%e el tal$s%0n, ten$en+! *u$+a+! +e n! t!*a" *!n su &$el +esnu+a, 2

"es&$"a" en el la lenta%ente, &"!nun*$an+! %ental%ente el n!%b"e4$b"at!"$! %$ent"as l! 5a*e' Re&$ta este &"!*es! 5asta que 5a2a "es&$"a+!en el tal$s%0n *uat"! 4e*es'

Page 182: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 182/295

S &t$%!, +e4!l4e" el tal$s%0n a su lu#a" en el alta"' T!%e la 4a"$ta +el!t! 2 t"a(a" el s %b!l! +e la R!sa C"u( en el a$"e s!b"e el tal$s%0n,*!%! s$ el s %b!l! se &us! en &$e en l' Real$*e l!s s$#n!s +e Is$s,A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+! 2 +e*$". J ue la lu( +es*$en+a s!b"e esta*"$atu"a +e l!s tal$s%anes'J Lue#! 4$sual$(a" un "a2! +e lu( blan*ab"$llante que b"$lla aba3! en l +es+e a""$ba'

En !*ta4! lu#a", *!n la 4a"$ta +e l!t!, t"a(a un * "*ul! al"e+e+!" +eltal$s%0n' Ent!n*es, &a"a un tal$s%0n ele%ental, t"a(a" el &enta#"a%a +e$n4!*a*$)n a&"!&$a+a *$n*! 4e*es en el a$"e s!b"e el tal$s%0nK &a"a untal$s%0n &laneta"$a, "ast"ea" el 5e:a#"a%a $n4!*a*$)n a&"!&$a+a se$s4e*es en el tal$s%0n' En *ualqu$e" *as!, l!s s %b!l!s +eben el ab!"a"se*!%! s$ +e &$e en &!s$*$)n 4e"t$*al s!b"e el tal$s%0n, 2 el n!%b"e +e4$b"a*$)n +eben 4$b"a" *a+a 4e( que se t"a(a el s %b!l!' Lue#! +$*e las$#u$ente $n4!*a*$)n, la $nse"*$)n +e l!s n!%b"es a&"!&$a+!s +!n+e se$n+$*a.

JEn 2 &!" el G"an N!%b"e HN!%b"e +e D$!s , 2 &!" el a"*0n#el &!+e"!s!Hn!%b"e 2 el &!+e"!s! 0n#el Hn!%b"e , te, es& "$tus 2 &!+e"es +e Hn!%b"e+el ele%ent! ! &laneta *!n4!*an' ! *!n3u"! 2 %an+!

?@

tu !be+$en*$a en esta !b"a +e la %a#$a +e la lu(' En 2 &!" l!s n!%b"es&!+e"!s!s, Te *!n3u"! &a"a +$"$#$" las ene"# as +e Hn!%b"e +el ele%ent! !&laneta en la !"%a +e Hn!%b"e 4$b"at!"$a J'

N!4en!, 4$sual$(a" la $%a#en teles%0t$*a uste+ 5a +$se;a+!, *!l!*0n+!l!en la +$"e**$)n +e la ue"(a $n4!*a+a en las a ue"as +el 0"ea en*e""a+aen sus +est$e""!s al *!%$en(! +e la *e"e%!n$a' C!nst"u$" la $%a#enteles%0t$*a tan ue"te *!%! sea &!s$ble, al 4e"la tan "a+$ante *!n la lu(2 el &!+e"'

uan+! est! se 5a l!#"a+!, +$*e. J en 2 &!" el G"an N!%b"e HN!%b"e +eD$!s , Hn!%b"e 4$b"at!"$a , 5a#! un lla%a+! a t$ &a"a +$"$#$" tu &!+e" aesta *"$atu"a +e tal$s%anes, 2 &a"a +a"le tanta ue"(a *!%! l! &ue+e"eque"$" &a"a *u%&l$" este &"!&)s$t! '''' JAqu $n+$*a" el &"!&)s$t! +ela tal$s%0n' J''' &ue+e que esta *"$atu"a +e tal$s%anes *u%&l$" su&"!&)s$t! s$n la e4as$)n ! equ 4!*!s, *esan+! su lab!" s)l! *uan+! est0+esa*"al$(a+a &!" %$ %an! 2 sus ene"# as +e "e#"es! +e +!n+e 4$enen'J

F$sual$*e la $%a#en teles%0t$*a 5a*$en+! la se;al +e Ent"an+! 5a*$a eltal$s%0n' S$ uste+ %$"a el tal$s%0n en este &unt!, es &!s$ble que 4ea un&a"&a+e! ! +estel l! +e lu( s!b"e ! 3ust! &!" en*$%a +e el la, *!%! lasene"# as en*a3en en su lu#a"' Manten#a la 4$sual$(a*$)n 5asta que*!%$en*e a +eb$l$ta"se, 2 lue#! 4$sual$(a" la $%a#en teles%0t$*a 5a*$en+!el s$#n! +e s$len*$! 2 +e u#a'

D *$%!, en4uel 4a el tal$s%0n en su e%&aque, *u$+an+! +e n! t!*a"+$"e*ta%ente' A *!nt$nua*$)n, "eal$*e la *!%&leta Clausu"a P"$%e" G"a+!

en su !"%a e:&an+$+a' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'As *!%! el "$tual +e *!nsa#"a*$)n b0s$*a +a+a ante"$!"%ente en este*a& tul! es el "$tual &"0*t$*a %0s 0*$l en este l$b"!, as que est! es

Page 183: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 183/295

+e al#una %ane"a un! +e l!s %0s +$ *$lesK que +e&en+e +e la *a&a*$+a+ +e+a" !"%a a la ene"# a +$"e*ta%ente a t"a4 s +e las est"u*tu"as sut$les+e l!s *ue"&!s et "$*! 2 ast"al, 2 n! $n+$"e*ta%ente a t"a4 s +e las!"%as *e"e%!n$ales' La &"0*t$*a "e#ula" +el e3e"*$*$! P$la" +el Me+$! esuna %ane"a e $*a( &a"a +esa""!lla" esta *a&a*$+a+, 2 *!nst"u$" 5a*$a es!sn$4eles +e %a#$a que se en*uent"an %0s all0 +el "e$n! +el "$tual'

8)"%ula El +el &"!&$! "$tual es bastante sen*$ll!' La ene"# as +es&e"t)en el %$s%! a t"a4 s +e una $n4!*a*$)n basa+a en la 8)"%ula 4$b"at!"$!+el P$la" +el Me+$! se ut$l$(an &a"a ene"#$(a" el tal$s%0n, 2 lue#! est0n!bl$#a+!s en la est"u*tu"a +el tal$s%0n a t"a4 s +e l!s T5$"+ De#"eeS$#n!s 2 una 4$sual$(a*$)n a+e*ua+aK el 4)"t$*e +e ene"# as as #ene"a+!sse *!n4$e"te en el an*la +e &!+e"es t"a(a+a +es+e el %a*"!*!s%!s a t"a4 s+e

Tal$s%anes

?

la $%a#en tel es%0t$*a' La %$s%a )"%ula, *!n *a%b$!s a&"!&$a+!s, se&ue+e a&l$*a" a %u*5!s !t"!s t$&!s +e t"aba3! %0#$*!'

Inte"%$tente Tablets

Un! +e l!s %0s $nte"esantes +esa""!ll!s G!l+en Da>n en el *a%&! +e la%a#$a &"0*t$*a es el a"te +e la $nte"%$tente Tablet, que *!%b$na el"$tual tal$s%0n *!n l!s % t!+!s +e a+$4$na*$)n 2 +e t"aba3! +e sen+e"! +ela O"+en' Este a"te &a"e*e 5abe" s$+! aban+!na+! *as$ &!" *!%&let! t"asel *!la&s! +e la O"+en, &e"! es %u2 e $*a( 2 b$en 4ale la &ena a;a+$" ala a"%!$2 +e % t!+!s %0#$*!s %0s a4an(a+!s'

Un $nte"%$tente Tablet es un tal$s%0n es&e*$al$(a+a 5e*5! usan+! l!s*!l!"es que +estel lan' Debe tene" un "el at$4a%ente s$%&le s$%b!l$s%!4$sual, *ent"a+! en un s!l! sel l! ! un e3e%&l! +e $%a#en &a"a, el sel l!+e un &laneta ! el s$#n! t"a+$*$!nal +e un ele%ent!' Deb$+! a la !"%a enque se usa una tableta $nte"%$tente, l! %e3!" es que sea *ua+"a+a !"e*tan#ula" en 4e( +e *$"*ula", 2 ut$l$(a" &a&el %u2 " #$+!' M0s all0 +eest!s &unt!s, las %$s%as "e#las +a+as ante"$!"%ente &ue+en se" se#u$+!s&!" su +$se;! 2 *!nsa#"a*$)n'

Las +$ e"en*$as en el % t!+! se 4uel 4en $%&!"tantes s)l! +es&u s +e unTablet $nte"%$tente es *!nsa#"a+!' En lu#a" +e &!ne" el *!%&"$%$+! en unaub$*a*$)n ue"a +e la 4 a, se +ebe tene" en al# n lu#a" +e 0*$La**es!'Ca+a %a;ana, a *!nt$nua*$)n, el %a#! l! *!l!*a en una &!s$*$)n en la quel ! el la &ue+e %$"a"l!, se s$enta +el ante +e el la en una &!s$*$)n*)%!+a, 2 ut$l$(a el %$s%! $nte"%$tente tableta *!%! una &ue"ta ast"al&a"a la a+$4$na*$)n'

T +etall) % t!+!s G!l+en Da>n &a"a la a+$4$na*$)n se &ue+en en*!nt"a" enl!s +!*u%ent!s +e la O"+en 2 en *ualqu$e" n %e"! +e !t"!s l$b"!s s!b"e%a#$a %!+e"na'

B"e4e%ente, el a+$4$n! lle4a un s %b!l! +e al# n t$&!, l! 4$sual$(a *!%!

una &ue"ta, 2 lue#! $%a#$na a s %$s%! *a%$nan+! &!" esa &ue"ta 2 en l!que est0 %0s all0 el la' La $%a#en que a&a"e*e en el "e$n! $%a#$na"$! %0sall0 +e la &ue"ta se en*!nt"a"0, s$ el &"!*e+$%$ent! se "eal$(a*!""e*ta%ente, &a"a "e4el a" al#! +e la natu"ale(a $nte"$!" +el s %b!l!'

Page 184: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 184/295

C!n la &"0*t$*a, l! que *!%$en(an *!%! &!*! %0s que sue;!s se *!n4$e"tenen e:&e"$en*$as $ntensas 2 at"a*t$4as *!%! la *!n*$en*$a +el a+$4$n! se*!n4$e"te %0s en s$nt!n a *!n las $%0#enes +e la es e"a +e lasens$b$l$+a+, que se *!""es&!n+en *!n el s %b!l! que se ut$l$(a'

En el a"te +e la $nte"%$tente Tablet, este %$s%! &"!*es! a+qu$e"e una!"%a %0s &"0*t$*a' Des&u s +e 5abe" &asa+! a t"a4 s +e la &ue"ta en la4$s$)n es&$"$tual 2 ent") en el "e$n! ast"al %0s all0, el %a#! 4$sual$(aa s %$s%!

?X

! el la "eal$(a" una In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a ! 6e:a#"a%aa&"!&$a+! en ese "e$n!' Est! se 5a*e *!n la %a2!" *la"$+a+ 2 el &!+e"*!%! s$ el %$s%! "$tual se est0 5a*$en+! en el n$4el s$*!' Una 4e( quese *!%&leta la $n4!*a*$)n, el %a#! &$+e aLa%e N +e D$!s que "$#e elt"aba3! 2 le &"e#unta &!" el &!+e" &a"a *u%&l$" el &"!&)s$t! &a"a el *ualel $nte"%$tente +e la tableta se 5a 5e*5!' #all$na se 5a*e est!, l !el la se "e%!nta a t"a4 s +e la &ue"ta, 4uel 4e a la *!n*$en*$a +el &lan!s$*!, 2 &!ne el $nte"%$tente +e la tableta +e +$stan*$a 5asta la %a;ana

s$#u$ente, *uan+! se "e&$te la %$s%a !&e"a*$)n'

Este &"!*es!, en e e*t!, a*t$4a el $nte"%$tente +e la tableta +es+e+ent"! 2 se t"a+u*e en un tal$s%0n 52&e"*5a"#e+ *!n en!"%e &!+e"&!ten*$al' P!" la %$s%a "a()n, s$n e%ba"#!, &ue+e se" un % t!+! &el$#"!s! &a"a el &"a*t$*ante s$ se ut$l$(an %al' El 4 n*ul! estable*$+! &!"la *a"#a +$a"$a +e la $nte"%$tente tableta un*$!na"0 en a%b!s sent$+!s 2&!ne" el t"aba3a+!" +e la %a#$a +est"u*t$4a ! e#! sta ab$e"t! a una"ea**$)n 4$!lenta +el &!+e" $#ual%ente ele4a+!' P!" esta "a()n, es unabuena $+ea que esta" %u2 se#u"! +e l! que est0 5a*$en+! antes +e el e#$"el a"te +e la $nte"%$tente tableta *!%! una !"%a +e l!#"a" que se 5a#a'

Una *e"e%!n$a +e +esa*"al$(a*$)n

Ta"+e ! te%&"an!, t!+!s l!s tal$s%0n que 5a#as ten+"0 que se"+esa*"al$(a+a'

Es el *as! +e l!s tal$s%anes que l!#"an su &"!&)s$t!, !b4$a%ente, &e"!$#ual%ente *$e"t! +e l!s que "a*asanK 5a2 un &unt! en el que se#u$"&!n$en+! la ene"# a en una *ausa &e"+$+a es un a*t! $n t$l' Ta%b$ n es*$e"t!, 2 a n %0s $%&!"tante, en es!s *as!s -que s!n +e n$n#una %ane"a&!*! *!% n, s!b"e t!+! en las &"$%e"as eta&as +e la %0#$*a !"%a*$)n*uan+! un %a#! +e*$+e en un &"!&)s$t! 2 se +a *uenta +es&u s +el "$tual2a se 5a "eal$(a+! +e que t!+! el &"!2e*t! es un #"a4e e""!"'

A !"tuna+a%ente, +e*!nse*"at$n# un tal$s%0n n! es un &"!*es! +$ *$l' El4)"t$*e +e ene"# as que le +an su &!+e" &ue+e se" $nte""u%&$+! &!"% t!+!s "el at$4a%ente s$%&lesK un +est$e""! !"+$na"$a a %enu+! 5a*e" elt"aba3! +e !"%a e $*$ente' HEsta es la "a()n &!" l! que ne*es$ta &a"aen4!l4e" el tal$s%0n "e*$ n *!nsa#"a+! en una sustan*$a a$slante antes +e*e""a" el "$tual' Pa"a una +esa*"al$(a*$)n %0s a !n+!, el s$#u$ente

b"e4e *e"e%!n$a se &ue+e ut$l$(a" &a"a +esa*"al$(a" *ualqu$e" tal$s%0n5e*5! &!" % t!+!s G!l+en Da>n que t$ene en su &!ses$)n' La un! +e l!s"equ$s$t!s es un alta"' La *e"e%!n$a se "eal$(a *!%! s$#ue'

Page 185: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 185/295

Tal$s%anes

?

En &"$%e" lu#a", t!%a" el tal$s%0n +e su *ub$e"ta, s$n t!*a"l!, 2 l!*!l!*a en el *ent"! +el alta"' 8"ente a la +$"e**$)n *!""es&!n+$ente a laene"# a *!l!*a+a en el tal$s%0n 2 t"a(a" el &enta#"a%a $n4!*an+!a&"!&$a+! ! 5e:a#"a%a en el a$"e s!b"e el tal$s%0n'

En se#un+! lu#a", ut$l$(an+! el n!%b"e +el es& "$tu ! el n!%b"e4$b"at!"$! que ut$l$() en la *!nsa#"a*$)n, +$*en. J O5, Hn!%b"e , tu !b"ase l!#"a Fe a5!"a en &a(, 2 que la ben+$*$)n +e HN!%b"e +e D$!s que "$#ela !&e"a*$)n se"' s!b"e t$' J Lue#! t"a(a" el &enta#"a%a +e +est$e""!a&"!&$a+! ! 5e:a#"a%a en el a$"e s!b"e el tal$s%0n' S$ uste+ %$"a eltal$s%0n en este %!%ent!, uste+ &ue+e n!ta" el *a%b$! *!%! las ene"# assalen' D$. JC"$atu"a +e tal$s%anes, tu !b"a se lle4a a *ab! 2! te+esa*"al$(a" 2 4uel 4! tus ene"# as +!n+e 4$n$e"!n'J'

En te"*e" lu#a", "eal$(a" el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a,&"e*e+$+a &!" la +el 6e:a#"a%a s$ el tal$s%0n ue +e un &laneta ! Es e"a'C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Un $nte"%$tente Tablet +ebe +esa*"al$(a+a +es+e +ent"!, ut$l$(an+! el%$s%! % t!+! ut$l$(a+! &a"a *a"#a"laK s$%&le%ente &asan a t"a4 s +e latableta +e la %ane"a +es*"$ta ante"$!"%ente, #"a*$as a l!s &!+e"es que$n4!*a &a"a "eal$(a" el t"aba3!, $%a# nese a s %$s%! que "eal$(a el"$tual +e +est$e""! a&"!&$a+a, 2 4!l4e"' Una 4e( 5e*5! est!, la tableta+ebe se" +esa*"al$(a+a +es+e ue"a, ut$l$(an+! el % t!+! +es*"$t!ante"$!"%ente'

En el *as! +e un n! tal$s%0n en su &!ses$)n, +ebe"0 "eal$(a" una 4e"s$)n%0s el ab!"a+a +e esta *e"e%!n$a' C!%$en*e *!n la a&e"tu"a +e P"$%e"G"a+!, e $n4!*a" las ene"# as que !"$#$nal%ente ut$l$() &a"a *!nsa#"a" eltal$s%0n &!" el "$tual +e $n4!*a*$)n a&"!&$a+a' La s 4$sual$(a" eltal$s%0n en el alta"' HLa %a2!" &"e*$s$)n se &ue+e 5a*e" est!, %e3!", esuna buena $+ea, &!" esta "a()n, &a"a 5a*e" un +$bu3! +e *ualqu$e"tal$s%0n a +$se;a" 2 #u0"+el ! en un lu#a" se#u"!' Lue#! &"!*e+e" *!%!en la se#un+a &a"te +el "$tual '

uan+! se t"a(a el s %b!l! +e +est$e""! s!b"e el tal$s%0n 4$sual$(a+!,&e"%$te la 4$sual$(a*$)n +esa&a"e(*a' Lue#! +este""a" *!n el G"anDest$e""! R$tual +el Penta#"a%a ! 6e:a#"a%a a+e*ua+a 2 est"e*5a *!n elP"$%e" G"a+! +e Clausu"a' 6e*5! *!n la *!n*$en*$a en !*a+a, este &"!*es!$nte""u%&$"0 las ene"# as +el tal$s%0n 2 &e"%$t$" que el 4)"t$*e et "$*!se +$s&e"se'

CAP TULO 11

EFOCATION

Page 186: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 186/295

EN

LOS SISTEMAS %0#$*! +e LA EDAD MEDIA, t5e&"a*t$*e +e e4! -

*a*$)n ue +e le3!s la "a%a %0s $%&!"tante 2 %0s +esa""!lla+! a !n+! +elt"aba3! %0#$*!' L!s "$tuales +e la e4!*a*$)n 2 la $n !"%a*$)n a*e"*a +el!s es& "$tus a se" e4!*a+!s *uenta &a"a la #"an %a2!" a +el %ate"$al+a+! en l!s 4$e3!s #"$%!"$!s' Es s)l! una le4e e:a#e"a*$)n +e*$" que,+u"ante #"an &a"te +e la 5$st!"$a +e O**$+ente, la %a#$a se &!+" a+e $n$" s$%&le%ente *!%! el a"te +e la *!n4!*at!"$a 2 el %an+! +e l!ses& "$tus' Este en !que en la e4!*a*$)n t$ene "a *es ant$#uas 2 una%a"a;a +e *ausas, &e"! 5a ten$+! un &a&el $%&!"tante en la !"%a*$)n +ea*t$tu+es a*e"*a +e la %a#$a 5asta nuest"!s + as'

En la %a#$a +e la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, &!" el *!nt"a"$!, lae4!*a*$)n 3ue#a un &a&el %u*5! %0s &eque;!' C$e"ta%ente, l!s % t!+!s +ee4!*a*$)n se ense;an 2 &"a*t$*an &!" l!s a+e&t!s +e la G!l+en Da>n 2 sus#"u&!s su*es!"es, 2 l!s %ate"$ales s!b"e el te%a se &ue+en en*!nt"a" enlas *!le**$!nes &ubl$*a+as +e la !b"a +e la O"+en' Al %$s%! t$e%&!, st!s*!nst$tu2en una &a"te %u2 &eque;a +el t!tal, 2 al#unas !t"as "a%as +ee3e%&l! %a#$a +e &"0*t$*a, la el ab!"a*$)n +e tal$s%anes ! el a"te +e la$%a#$ne" a tel es%0t$*a-"e*$ben %u*5a %0s aten*$)n' En el *u"" *ul! +el!s estu+$!s %0#$*!s ut$l$(a+!s en el !"$#$nal +e la G!l+en Da>n, +e5e*5!, e"a &!s$ble a4an(a" *!n l!s %0s alt!s #"a+!s +e a+e&t!s buque+ent"! +e la O"+en s$n "eal$(a" un "$tual +e e4!*a*$)n'

Las "a(!nes +e este aban+!n! "el at$4! +e la e4!*a*$)n s!n tan *!%&le3!s*!%! l!s que est0n +et"0s +e su &"e+!%$n$! antes, 2 ten a %0s que un &!*!que 4e" *!n l!s a*t!"es &!l t$*!s en la *!%un$+a+ !*ulta In#l s +e la&!*a'

Ot"as +!s "a(!nes, s$n e%ba"#!, s!n "ele4antes +es+e el &unt! +e 4$sta+el %)+e% G!l+en Da>n %a#!'

?<

@=

Un! +e el l!s ue el +esa""!ll! $ntens$4! +el a%ane*e" D!"a+! +ea+$4$na*$)n 2 % t!+!s s$%$la"es +e &e"*e&*$)n 4$s$!na"$a' Un %a#! que+esea *!%un$*a"se *!n una ent$+a+ +e !t"! "e$n! +el se" &ue+e el e#$"ent"e al %en!s +!s en !ques &!s$bles' P!" un la+!, l ! el la &ue+et"ata" +e lle4a" la ent$+a+ a t"a4 s +e la %an$ esta*$)n en el "e$n! quen!"%al%ente &e"*$b$%!sK este es el en !que +e la e4!*a*$)n' P!" !t"a&a"te, l ! el la &ue+e t"ata" +e ent"a" en el "e$n! +!n+e la ent$+a+5ab$ta n!"%al%ente 2 *!%un$*a"se *!n Lall K este es el en !que +e la*la"$4$+en*$a ast"al' Des+e el a"te +e F!2a#$n# en !t"!s "e$n!s ue %u2&"a*t$*a+a &!" l!s +e la O"+en a+e&t!s, a 4e*es, *!%! Is"ael Re#a"+$e

*!%ent), 5asta el &unt! +e *!n4e"t$"se en &!*! %0s que una es&e*$e +east"al *!n el tu"$s%! n! es +e e:t"a;a" que este lt$%! % t!+! se*!n4$"t$) en su en !que est0n+a", 2 el *ue"&! sustan*$al +e la t"a+$*$)n

Page 187: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 187/295

+e a+$4$na*$)n que e:$ste en l!s &a&el es +e la O"+en 5a*e que esteen !que $#ual%ente a +$s&!s$*$)n +el %a#! %!+e"n!'

El !t"! a*t!" es en *$e"t! %!+! %0s $%&!"tante' E4!*a*$)n t$ene sus &el$#"!sK +e t!+as las a&l$*a*$!nes +e la %a#$a "$tual ut$l$(a+! en lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, se t"ata +e la %a2!" a +e l!s "$es#!s 2 las%0s #"a4es ta%b$ n'

Est!s "$es#!s &ue+en se" *!nt"!la+!s, 2 5a2 una se"$e +e %e+$+as que se&ue+en t!%a" &a"a 5a*e" "ente a &"!ble%as s$e%&"e 2 *uan+! se &"esenta'Aun as , l!s "$es#!s est0n a5 , 2 el %a#! sab$! sabe que n! +ebe$#n!"a"l!s'

L !s &el $#"!s +el &"!*es! +e e4!*a*$)n su"#en, en su %a2!" &a"te, +el5e*5! +e que las ent$+a+es *!n4!*a+as en l!s "$tuales +e la e4!*a*$)n s!nse"es $n+e&en+$entes, *!n &"!&)s$t!s 2 &!+e"es que n! ne*es$ta tene"n$n#una "ela*$)n *!n l!s +ese!s +el %a#! que l!s *!n4!*a' El l!ss$%&le%ente n! &ue+en se" t"ata+!s *!%! %a"$!netas +e la 4!lunta+ +el%a#! 2 el %a#! que n! ten#a est! en *uenta es &"!bable que te"%$nan en&"!ble%as'

I%a#$ne &!" un %!%ent! que, en lu#a" +e *!n4!*a" a l!s es& "$tus,"$tuales +e e4!*a*$)n *ausa+!s se"es 5u%an!s !"+$na"$!s que a&a"e(*an +e"e&ente ue"a +el * "*ul!' Una n!*5e !s*u"a 2 t!"%ent!sa, usan+! un"$tual, un %a#! 5$&!t t$*a e4!*a un se" 5u%an! &a"a lle4a" a *ab! al# n&"!&)s$t!' La &e"s!na que a&a"e*e &asa a se" a%able 2 b$en $nten*$!na+a5a*$a el %a#!K +$s*uten el &"!&)s$t!, 2 l! 5u%an! e4!*a+! *!%&"!%ete al!#"a"l!' La la e4!*a*$)n es un :$t!'

La n!*5e s$#u$ente, nuest"! %a#! $%a#$na"$! ut$l$(a el %$s%! "$tual &a"aal# n !t"! &"!&)s$t!' E sta 4e(, s$n e%ba"#!, el se" 5u%an! que 5a s$+!e4!*a+! es 5!st$l, ! s$%&le%ente +es$nte"esa+!s, 2 se n$e#a a a2u+a"' S$nuest"! %a#! t$ene al#una %ane"a +e 5a*e" a%ena(as e e*t$4as, el&"!&)s$t! &ue+e

E4!*a*$)n

@1

a n &ue+e l!#"a", qu$(0s t$"an+! una &$st!la +e +eba3! +el alta" 2 la*eleb"a*$!n +e la 5u%ana e4!*a+a a &unta +e &$st!la 5asta que l ! el la*!%&l$es- &e"! la a2u+a que se +a en este *!nte:t! se"0 "et$*ente a l!%e3!", 2 s$ el 5u%an! e4!*a+! &ue+e en*!nt"a" una %ane"a +e +e4!l4e" la&el !ta a %a#!, es una a&uesta se#u"a que l ! el la l! 5a"0' Lae4!*a*$)n &ue+e ! n! se" un :$t!'

La n!*5e +es&u s +e es!, el %a#! $ntenta +e nue4!' Esta 4e( el "$tual*!n4!*a a un 5u%an! que &a"e*e "eal%ente %u2 a%able, que as$ente *!n la*abe(a 2 s!n" e 2 se &!ne el #ua"+$a %a#! ue"a, 2 lue#! l0t$#!s +e untub! +e &l!%!' Nuest"! %a#! "e*u&e"a la *!n*$en*$a a la %a;ana s$#u$ente&a"a en*!nt"a" un #"an bult! en la *abe(a, su *a"te"a 5a $+!, 2 su *asa+es&!3a+!s +e !b3et!s +e 4al!"' La e4!*a*$)n *$e"ta%ente n! es un :$t!

L!s t"es +e estas &!s$b$l$+a+es t$enen equ$4alentes +$e$" en la e4!*a*$)n+e l!s es& "$tus' El es& "$tu que a&a"e*e en "es&uesta a una e4!*a*$)n&ue+e se" b$en $nten*$!na+!, &e"! est0 le3!s +e se" se#u"! asu%$" queeste +ebe se" s$e%&"e el *as!' Un es& "$tu en!3a+! ! +e&"e+a+!"a t$ene

Page 188: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 188/295

una se"$e +e !&*$!nes a la %an! s$ qu$e"e 5a*e" la 4$+a %0s +$ *$l &a"aun %a#! 5u%an!, %u*5!s +e el l!s en &a"alel ! l!s +$ e"entes t$&!s +eataque %0#$*!' En la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n, la %a2!" a +e estasa*t$4$+a+es &!" &a"te +e l!s es& "$tus 5!st$les se *las$ $*an ba3! elt tul! +e la !bses$)n' 6abla"e%!s +e est! %0s a !n+! %0s a+el ante eneste *a& tul!'

L!s us!s +e la E4!*a*$)n

Pue+e 4ale" la &ena &"e#unta" qu 4al!" la &"0*t$*a +e la e4!*a*$)n t$eneque el %a#! %!+e"n! en el &"$%e" lu#a"' 6a2 &!*! lu#a" en el t"aba3!%0#$*! &a"a el t$&! +e a*t$tu+ que t"ata a la t!%a +e "$es#!s *!%! un+e&!"teK %a#!s en el ent"ena%$ent! que se s$enten at"a +!s &!" este t$&!+e *!%&!"ta%$ent!, &"!bable%ente se" a %e3!" t!%a" 5asta &uent$n# !&a"a*a$+$s%!' S$ e4!*a*$)n &lantea "$es#!s %0s #"a4es que !t"!s t$&!s +e%a#$a "$tual, t$ene que ! "e*e" 4enta3as equ$4alentes, ! t$ene que se"+es*a"ta+!'

Un *as! s$n +u+a se &ue+e 5a*e", +ent"! ! ue"a +e la t"a+$*$)n +e laG!l+en Da>n, &!" la se#un+a !&*$)n' P!" !t"! la+!, 5a2 *$e"tas&!s$b$l$+a+es ab$e"tas a la e4!*a*$)n %0#$*a que n! &ue+e se" 0*$l%ente*!nse#u$"se &!" !t"!s % t!+!s "$tuales' Est!s su"#en, en su %a2!" &a"te,+e e:a*ta%ente ese a*t!" que 5a*e que l!s es& "$tus e4!*a+!s&!ten*$al%ente &el $#"!s!. el 5e*5! +e que s!n se"es $n+e&en+$entes, *!n&!+e"es, &"!&)s$t!s 2 l!s *!n!*$%$ent!s que +$ $e"en +e las +e su$n4!*a+!"'

@

Este a*t!" se &ue+e &!ne" a t"aba3a" en %a#$a &"0*t$*a +e +!s %ane"as+$ e"entes'

P!" un la+!, 5a*e que es& "$tus +e *$e"t!s t$&!s e:t"e%a+a%ente 4al$!s!s*!%! uentes +e $n !"%a*$)n %0#$*!' Fale la &ena se;ala" que una #"an&a"te +e la t"a+$*$)n %0#$*a ut$l$(a+a en la t"a+$*$)n !**$+ental&"!4$ene &"e*$sa%ente este t$&! +e uenteK el s$ste%a +e En!*5$an"e*$b$+a &!" !5n Dee 2 E+>a"+ Wel le2, que *!nst$tu2e una &a"te$%&!"tante +el ent"ena%$ent! %0#$*! a4an(a+! +e la t"a+$*$)n +e la G!l+enDa>n, es s)l! un! +e %u*5!s e3e%&l!s' Un %a#! que bus*a un enten+$%$ent!%0s &"! un+! +e l!s se*"et!s +el ele%ent! +el a#ua, &!" e3e%&l!, b$en&!+" a !&ta" &!" "eal$(a" una e4!*a*$)n +e T5a"s$s, el #!be"nante +e eseele%ent!K qu$en bus*a una *!%&"ens$)n %0s *la"a +e l!s %$ste"$!s +el&laneta Fenus &!+" a 5a*e" &e!" que e4!*an la Intel $#en*$a 6a#$el '

P!" !t"a &a"te, l!s es& "$tus ta%b$ n &ue+en se" e4!*a+!s &a"a lle4a" a*ab! ta"eas es&e* $*as %0#$*!s, 2 su $n+e&en+en*$a le +a la %a#$ae4!*a+!"a %u*5as +e las %$s%as 4enta3as que la %a#$a tal$s%0n &!see' Una4e( *!n4!*a+! 2 se &us! a t"aba3a" en una ta"ea a&"!&$a+a, un es& "$tuse#u$"0 t"aba3an+! s$n n$n#una a**$)n a+$*$!nal &!" &a"te +el %a#! 5asta

que se lle4a a *ab! la ta"ea' Es $%&!"tante +esta*a" que, ta%b$ n,es& "$tus as!*$a+!s *!n un ele%ent! ! un &laneta +a+! t$enen *a&a*$+a+esen su &"!&$! "e$n! que l!s se"es 5u%an!s "a"a%ente &ue+en $#uala"K 5a2%u2 &!*!s %a#!s, &!" e3e%&l!, que &ue+en +a" !"%a a las ene"# as +el

Page 189: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 189/295

Page 190: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 190/295

la e4!*a*$)nK en el se#un+!, t!+! l! que se ne*es$ta 5a*e" et "$*a%entees &"!&!"*$!na" un es&a*$! +e ene"# as "a(!nable%ente *la"! que n!$%&$+en la *!%un$*a*$)n'

En el &lan! s$*!, una !&*$)n &e" e*ta, se &"esenta al %a#!'

6 a2 +!s !"%as t"a+$*$!nales +e *!nta*ta" *!n l!s es& "$tus en el "$tuale4!*a+!"a'

La &"$%e"a est0 *!n4!*an+! el es& "$tu a a&a"e*e" en un es&e3!,a+$4$na*$)n &$e+"a, ! un +$s&!s$t$4! s$%$la"' La se#un+a, una 5a(a;a%u*5! %0s +$ *$l, est0 *!n4!*an+! el es& "$tu a a&a"e*e" ue"a +el* "*ul! +e &"!te**$)n en el &"!&$! es&a*$! "$tual, &!" l! #ene"al en unt"$0n#ul! +est$na+! a tal $n'

Este lt$%! ue el % t!+! ut$l$(a+! en "$tuales &ubl$*a+!s e4!*a*$)nG!l+en Da>n, &e"! en la %a2!" a +e l!s *as!s, el us! +el es&e3! %0#$*! esla %e3!" alte"nat$4aK este ue el % t!+! ut$l$(a+! &!" Dee 2 Wel le2 ensus lab!"es +e En!*, &!" n!%b"a" s)l! un! +e l!s %u*5!s e3e%&l!s' En este% t!+!, el es&e3! u !t"! +$s&!s$t$4! s*"2$n# &"!&!"*$!na la base s$*a&a"a el t"aba3!' En el *as! +e e4!*a*$)n a la a&a"$en*$a 4$s$ble, la bases$*a es #ene"al%ente

@@

!"%a+! &!" #"an+es *ant$+a+es +e una ue"te $n*$ens! %ate"$al$(a*$)n*!%! +$t-tan2 +e C"eta, que &ue+en se" ut$l$(a+!s &!" el es& "$tu *!%! la%ate"$a &"$%a &a"a un *ue"&! +e la %ate"$a' En *ualqu$e" *as!, el*!n3unt! *!%&let! +e 5e""a%$entas +e t"aba3! +el %a#!, a+e%0s +e alta",%uebles alta", 2 el * "*ul!, &"!&!"*$!na un *!nte:t! s$*!'

T"ata" *!n l!s Es& "$tus

El us! 50b$l 2 a&"!&$a+a +e la e4!*a*$)n t$ene que tene" sus "a *es enuna *!%&"ens$)n *la"a +e *)%! el %a#! 2 el %un+! +e l!s es& "$tus se "ela*$!nan ent"e s ' Esta *!%&"ens$)n es +$ e"ente en al#un!s as&e*t!s$%&!"tantes +e l!s en !ques ut$l$(a+!s &!" al#unas +e las t"a+$*$!nes %0sant$#uas +e la e4!*a*$)n, 2 es +e *$e"ta $%&!"tan*$a &a"a 4e" +)n+e est0nlas +$ e"en*$as'

La %a#!s +e la E+a+ Me+$a "e*!n!*$+! *la"a%ente que la &"0*t$*a +e lae4!*a*$)n ten a "$es#!s, as *!%! bene $*$!s, 2 se +$s&us! a 5a*e" "entea l!s &el $#"!s +e %ane"a e $*$ente +es+e el &"$n*$&$!' El % t!+! queut$l$(a"!n, t &$*! +e la &!*a, e"a la ue"(a b"uta' La "$tuales +e lae4!*a*$)n +e #"$%!"$!s %e+$e4ales suel en *!%en(a" *!n la *!nst"u**$)n +eun * "*ul! &"!te*t!" +$se;a+!, a 4e*es %u2 4$s$ble%ente, a $%a#en +e l!s#"an+es *ast$ll!s +e &$e+"a +e la &!*a' Des+e +ent"! +e este bast$)n!"t$ $*a+!, el %a#! &"e&a") su a"senal +e &alab"as +e &!+e" 2 las a"%as*!nsa#"a+as, 2 lue#! lan() sus *!n3u"!s *!%! asalt!s, el %alt"at! +eles& "$tu en la su%$s$)n a las a%ena(as 2 la "et)"$*a en"$que*$+!s *!n l!sn!%b"es +e D$!s'

Un es& "$tu que n! a&a"e*e su $*$ente%ente "0&$+! &!+" a tene" su n!%b"e2 s$#$l!, es*"$t! en un &e+a(! +e &e"#a%$n!, que%a+a s!b"e b"asas, *!n laes&e"an(a +e que est! &!+" a t!"tu"a" en la !be+$en*$a N! es +e e:t"a;a"

Page 191: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 191/295

que l!s es& "$tus, que se en "entan *!n este t$&! +e t"ata%$ent!, ue"!n4$st!s *!%! &el $#"!sa 2 t"a$*$!ne"a, a&t! &a"a es*abull$"se +e a*ue"+!sa t"a4 s +e *ualqu$e" "esqu$*$! le#al que &u+$e"an en*!nt"a"'

La %a2!" a +e l!s se"es 5u%an!s &uest! en la %$s%a s$tua*$)n se*!%&!"ta" an +e %ane"a s$%$la"'

Este t$&! +e en !que +e ue"(a b"uta a la e4!*a*$)n es un e:t"e%! que se&ue+e &"es*$n+$" en la %a2!" a +e l!s *as!s' Al %$s%! t$e%&!, es$%&!"tante n! $" al e:t"e%! !&uest!, a la %ane"a +e l! que s!l a lla%a"sela %e+$u%n$+a+ +e t"an*e 2 a5!"a se +en!%$na usual%ente J*anal$(a*$)nJ'Este t$&! +e t"aba3! $%&l$*a la a&e"tu"a +e la Es e"a +e la sensa*$)n a*ualqu$e" ent$+a+ &asa a esta" &"esente en el n$4el ast"al, 2 a*e&ta" l!que 4$ene a t"a4 s +e l! #ene"aLa su 4al!" n!%$nal'

Mate"$ales +$+0*t$*!s G!l+en Da>n ten+ an a 5abla" +e la %e+$u%n$+a+ +et"an*e en t "%$n!s %u2 +u"!s, 2 %$ent"as al#un!s +e la "et)"$*a &ue+etene"

E4!*a*$)n

@

s$+! e:a#e"a+!, n! e"a, 2 es, una buena "a()n &a"a el l!' El en !que&as$4! +el %e+$!, que ent"e#a el *!nt"!l +e su *ue"&! 2 la %ente a unes& "$tu que &!see, es esen*$al%ente $n*!%&at$ble *!n el *a%$n! +el %a#!*!%! la t"a+$*$)n G!l+en Da>n ent$en+e'

El %a#! bus*a !"tale*e" 2 un$ $*a" su 4!lunta+, a t!%a" un &a&el a*t$4!en l!s "e$n!s +e la *!n*$en*$a, 2 &a"a l$be"a"se +e la +!%$na*$)n +e las&!ten*$as e:t"an3e"as 2 l!s &at"!nes, 2 n$n#una +e estas *!sas se a2u+)en l! %0s % n$%! al &asa" &!" la e:&e"$en*$a +e 5a*e"se una b!qu$lla&as$4! &a"a una &"esen*$a $n*!"&)"ea' Ta%&!*!, se# n las t"a+$*$!nes%0#$*as, s!n es& "$tus ne*esa"$a%ente su $*$ente *!n $an(a &a"a 5a*e" lae:t"e%a 4ulne"ab$l$+a+ +e la &!ses$)n &!" l!s es& "$tus una buena $+ea'Cualqu$e"a que sea la 4al$+e( +e la %e+$u%n$+a+ +e t"an*e *!%! un *a%$n!,una &"e#unta que n! se t"ata"0 aqu , es &"!bable que sea *$e"t! que, *!%!l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n $ns$sten, l!s que &"a*t$*an un! n! +ebe&"a*t$*a" el !t"!'

Ent"e la *!ntun+en*$a e:a#e"a+a +e l!s #"$%!"$!s %e+$e4ales 2 la e:t"e%a&as$4$+a+ +e la %!+e"na J*anal$(a+!"J, s$n e%ba"#!, se en*uent"a unen !que %0s san! 2 %0s equ$l$b"a+! &a"a la e4!*a*$)n %0#$*a, un! que"e*!n!*e las %u*5as *a"a*te" st$*as +e l!s se"es 5u%an!s 2 l!s es& "$tust$enen en *!% n, 2 estable*e que 5a*e" "ente a estas ent$+a+ess$%&le%ente *!%! *!%&a;e"!s se"es que n! t$enen la ben+$*$)n 2 la *a"#a+e l!s *ue"&!s s$*!s' Las %$s%as *ual$+a+es +e la *!"tes a 2 la&"e*au*$)n que 5a*en &a"a el %ane3! el e#ante +e l!s asunt!s 5u%an!s s!nun+a%entales &a"a este en !que, que se &ue+e en*!nt"a" en al#un!s +e l!ses*"$t!s %0#$*!s +e $nales +el Rena*$%$ent! 2 en l!s +!*u%ent!s +eense;an(a +e la G!l+en Da>n'

El la+! J*!"tes aJ +e la e*ua*$)n se +esta*a %0s *la"a%ente *uan+! el

%ate"$al en la e4!*a*$)n +e uentes G!l+en Da>n se *!%&a"a *!n susequ$4alentes en l!s #"$%!"$!s' L!s es*"$t!s +el S!l$*$ta" $ns$st$" en queun %a#! n! t$ene +e"e*5! a 5e"$" ! at!"%enta" a t!+! es& "$tu, $n*lus!una J%alJ ! +est"u*t$4!, s$n "a()n %u2 buena' Del %$s%! %!+!, l!s

Page 192: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 192/295

es& "$tus +eben se" %an+a+! s)l! &a"a lle4a" a *ab! ta"eas a+e*ua+as a sunatu"ale(a' In*lus! $nsulta" 4e"bal%ente a l!s es& "$tus est0 &"!5$b$+!Kl! %0s que se &ue+e 5a*e" es el %an+! 2 +este""a"l!s &!" l!s n!%b"es +eD$!s, l! *ual, *$e"ta%ente, es t!+! l! que es ne*esa"$!'

El la+! J&"e*au*$)nJ, &!" !t"! la+!, se +esta*a %0s *la"a%ente *uan+! se*!%&a"an l!s % t!+!s +e la G!l+en Da>n +e e4!*a*$)n al en !que *!% n%enteut$l$(a+! &!" l!s %e+$!s, ! *ualqu$e"a +e l!s !t"!s % t!+!s &!&ula"es +ee4!*a*$)n H&!" e3e%&l!, tablas +e !u$3a en +e us! *!% n en nuest"a*ultu"a'

La A%ane*e" D!"a+! %a#! n! +e&en+e +e la buena 4!lunta+ +e l!s es& "$tusque l ! el la *!n4!*aK un * "*ul! +e &"!te**$)n, +e +est$e""! a&"!&$a+a

@X

"$tuales 2 la es&a+a %0#$*a t!+!s 3ue#an un &a&el en las *e"e%!n$as +ee4!*a*$)n, 2 la %a#$a natu"al en !"%a +e asa t$+a, a#ua ben+$ta, 2s$%$la"es ta%b$ n ! "e*e un %e+$! +e &"!te**$)n s$ es ne*esa"$!' L!"e +elO"+en ta%b$ n 5a*e 5$n*a&$ , *!n sensate( su $*$ente, que l!s es& "$tusn! s$e%&"e +$*en la 4e"+a+ en el *!nte:t! +e una e4!*a*$)n'

Es &!s$ble, 2 t$l, &a"a enu%e"a" al#un!s +e l!s &"$n*$&$!s &!" l!s quel!s es& "$tus &ue+en se" e4!*a+!s 2 +$"$#en *!n :$t!. En &"$%e" lu#a",e4!*an el es& "$tu a+e*ua+! &a"a la ta"ea' S$ el &"!&)s$t! que t$ene en%ente *!""es&!n+e al ele%ent! +el ue#!, n! e4!*a" un ele%ental +e a#ua,2 s$ la $nal$+a+ *!""es&!n+e %e3!" a un &laneta, n! e4!*a" un ele%entalen abs!lut!' Este es un &unt!-&"0*t$*!s !n+$nas 5a*en un t"aba3! %u2&!b"e en ta"eas !"$enta+as a ue#!, 2 Ele%entales un $#ual%ente &!b"e enel t"aba3! +e l!s &lanetas, &e"! un &unt! que ta%b$ n 3ue#a un &a&el$%&!"tante en el estable*$%$ent! +e buenas "el a*$!nes *!n el %un+! +el!s es& "$tus'

Es la natu"ale(a +e !n+$nas, &!" e3e%&l!, &a"a "e !"(a" la $n luen*$a +ela#ua en el %un+!, &a"a 5a*e" las *!sas %0s " ! 2 5 %e+!' S$ un %a#!*!n4!*a una !n+$na 2 le +$"$#e a 5a*e"l! en al# n e3e%&l! +e s$tua*$)n en&a"t$*ula", &a"a "!%&e" una $eb"e ! una !la +e *al!", n! 5a2 ne*es$+a++e que las a%ena(as e $%&"e*a*$!nes +e l!s #"$%!"$!sK la !n+$na esta"0el $( +e 4!l4e" la aten*$)n a esa s$tua*$)n 2 lue#! s$%&le%ente 5a*e" sut"aba3!'

De la %$s%a %ane"a, Ta&5t5a"t5a"at5, el Es& "$tu +e Me"*u"$!, !%enta +e!"%a natu"al +e *!%un$*a*$)n, 2 un %a#! que le +a $nst"u**$!nes &a"a5a*e" &"e*$sa%ente es! en al# n *as! es&e* $*!, ut$l$(an+! l!s n!%b"esa&"!&$a+!s 2 est"u*tu"a "$tual, es &!*! &"!bable que en "enta" %u*5a+$s*us$)n'

Ot"! as&e*t! +e este &"$%e" &"$n*$&$! es que en %u*5!s *as!s, l!ses& "$tus que &"!&!"*$!nan $n !"%a*$)n n! s!n l!s %$s%!s que l!s quelle4an a *ab! las ta"eas +e %a#$a &"0*t$*a' L !s Intel $#en*$as +e l!s&lanetas 2 l!s #!be"nantes +e l!s ele%ent!s s!n buenas uentes &a"a el

*!n!*$%$ent! +e sus "es&e*t$4!s "e$n!s, &e"! &a"a lle4a" a *ab! t"aba3!s%0#$*!s en es!s "e$n!s, el %a#! se"0 %e3!" que e4!*a l!s es& "$tus +e l!s&lanetas 2 l!s ele%entales +e l!s ele%ent!s' La +$ e"en*$a ent"e est!ses, en %u*5!s sent$+!s, la %$s%a que ent"e el an$%a %un+$ 2 el s&$"$tus

Page 193: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 193/295

%un+$, *!%! se +es*"$be en el *a& tul! ' Un! "e&"esenta la $ntel $#en*$a$nnata +el ele%ent! ! un &laneta, el !t"! la &!ten*$a a*t$4a que e:&"esaque la $ntel $#en*$a en l!s "e$n!s +e !"%a *!n*"eta'

En se#un+! lu#a", s$e%&"e &!+"0 a*u+$" uste+ e4!*a' El n!%b"e +e D$!s que*!""es&!n+e al ele%ent! ! un &laneta a+e*ua+! es una &a"te $%&!"tante +ela &"0*t$*a +e la e4!*a*$)n, 2 s$e%&"e +ebe se" $n4!*a+! a t"a4 s +e la*!nte%&la*$)n 2 la

E4!*a*$)n

@

l!s % t!+!s t *n$*!s +e %a#$a antes +e la e4!*a*$)n "eal *!%$en(a' Al5a*e" est!, uste+ se *!l!*a en *!nta*t! *!n la uente +e la &!ten*$a queest0 e4!*an+!, 2 a2u+a" a ase#u"a" que el e e*t! que bus*as &a"a &"!+u*$"esta"0 en a"%!n a *!n l!s &at"!nes %0s a%&l$!s +el *!s%!s' El $n4!*a*$)n+ebe ta%b$ n &e+$" a l!s &!+e"es $nte"%e+$!s, l!s que *!""es&!n+en a l!sn$4eles ent"e la Un$+a+ en la uente +el se" 2 el es& "$tu es&e* $*!t$ene la $nten*$)n +e e4!*a"' Est! se 5a*e &a"a a $"%a" el +es*ens! +elas ene"# as +e la *"ea*$)n 5asta l!s n$4eles +el se"'

En te"*e" lu#a", %antene" sus &"!te**$!nes en su lu#a"' L !s e:te"nas&"!te**$!nes que &"!te#en *!nt"a l!s a*t!s 5!st$les ! &el $#"!sas &!"&a"te +e l!s es& "$tus que s!n, &!" +es#"a*$a, s$e%&"e es una&!s$b$l$+a+, $n*lu$" el * "*ul! +e &"!te**$)n, la es&a+a %0#$*a, la *!&a+e a#ua ben+$ta, 2 una b!tel la +e asa t$+a 3unt! a la $n*ensa"$! &a"aus! +e e%e"#en*$a' S$e%&"e +ebe esta" se#u"! +e que est!s est n en sulu#a" antes +e *!%en(a" una e4!*a*$)n' Una 4e( que *!%$en*e el "$tual$n$*$al +est$e""!, n! +ebes *"u(a" el * "*ul!, ! &e"%$t$" que *ualqu$e"!t"a *!sa &a"a 5a*e"l!, 5asta que se *!%&lete el "$tual' S$ est!s$#n$ $*a que uste+ t$ene que %!3a" a t$ %$s%!, es! es l! que s$#n$ $*a'Un *5a"*! +e !"$na en el suel! es *!ns$+e"able%ente %en!s &"!ble%as &a"a5a*e" "ente a un *as! +e !bses$)n'

As *!%! uste+ ne*es$ta &a"a %antene" estas &"!te**$!nes e:te"$!"es en sulu#a", uste+ ne*es$ta &a"a %antene" un *!n3unt! *!""es&!n+$ente +e&"!te**$!nes $nte"$!"es l$st!s a %an! *uan+! $ntent!-$n# e4!*a*$)n' El%0s $%&!"tante +e st!s es el es*e&t$*$s%!, el sent$+! *!% n, 2 una+es*!n $an(a +e la a+ula*$)n' Ten#a en *uenta que l!s es& "$tus &ue+en&e"*$b$" su Es e"a +e Sensa*$)n, 2 &!" l! tant! sus 50b$t!s +e&ensa%$ent! 2 e%!*$)n' El l!s le &ue+en +e*$" e:a*ta%ente l! que %0s+esea es*u*5a", 2 en al#unas *$"*unstan*$as l! 5a"0n s$n &u+!" 2 *!n5ab$l$+a+' S!n +e%as$a+!s l!s %a#!s 5an e:t"a4$a+! en antas as#"an+$!sas +e aut!-$%&!"tan*$a 2, a 4e*es, en la l!*u"a en t!+a "e#la,%e+$ante la a+!&*$)n +e est!s en#a;!s a su 4al!" n!%$nal' Cualqu$e"es& "$tu que e%&$e(a a +e*$"te l! es&e*$al e $%&!"tante que s!n, s$ne%ba"#!, a&el an+! a sus &alab"as &ue+en se", +ebe se" +este""a+a en ela*t!'

Est!s t"es &"$n*$&$!s, se#u$+!s +e !"%a $ntel $#ente, *ub"en la %a2!"&a"te +e l!s &unt!s *" t$*!s en la &"0*t$*a +e la e4!*a*$)n' L!s +etalles"estantes s!n l!s %0s +$s*ut$+!s en el *!nte:t! +e l!s "$tuales "eales +e

e4!*a*$)n'P"e&a"a*$)n &a"a E4!*a*$)n

Page 194: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 194/295

Al $#ual que %u*5as +e las a&l$*a*$!nes "$tuales +$s*ut$+!s en estel$b"!, la &"0*t$*a +e la e4!*a*$)n "equ$e"e una *$e"ta *ant$+a+ +eJta"eaJ s$ es &!" 5a*e" sue*ess ull2' Aqu , *!%! en !t"!s lu#a"es, esne*esa"$! esta" a%$l$a"$(a+! *!n el "$tuaLantes +e "eal$(a" $t-%e%!"$(a*$)n es una !&*$)n a n %e3!" 2 l!s &as!s 5ab$tuales +e la&"e&a"a*$)n &a"a un "$tual, *!%! se e:&l$*a en el *a& tul! , que se"se#u$+! *!n #"an *u$+a+!' En &a"t$*ula", el &"!&)s$t! &a"a el t"aba3!+ebe se" !"%ula+a *!n una #"an *ant$+a+ +e &"e*$s$)n' Est! es *$e"t!s!b"e t!+! *uan+! se t$ene la $nten*$)n +e e4!*a" un es& "$tu *!n el&"!&)s$t! +e %a#$a &"0*t$*a, 2a que sus &alab"as e:a*tas se"0n t!+! eles& "$tu t$ene que se#u$" en la "eal$(a*$)n +e la ta"ea l! estable*e'

La &"e&a"a*$)n +el es&a*$! es un asunt! un &!*! %0s *!%&le3! que en la%a2!" a +e l!s !t"!s t$&!s +e %a#$a "$tual' Ten+"0, en &"$%e" lu#a", un* "*ul! &"!te*t!" que lle4a l!s n!%b"es a&"!&$a+!s +e D$!s' Est! se &ue+e+$bu3a" en el suel! *!n t$(a, que es el % t!+! t"a+$*$!nal, &e"! a %enu+!es %0s t$l &a"a 5a*e" un * "*ul! %)4$l +e un #"an t"!(! +e tel a, tal*!%! una 5!3a un $tte+ e:t"a#"an+e' El +$se;! +el * "*ul! &ue+e se"esb!(a+! en l0&$( 2 lue#! &$nta+! *!n &$ntu"as +e la tel a a &"ueba +ea#ua' Pa"a +$bu3a" el * "*ul! +e %ane"a un$ !"%e, ata" un e:t"e%! +e unt"!(! +e *ue"+a a una &ata +e la s$lla se *!l!*a en el *ent"! +e la 5!3a2 ata" el !t"! a un l0&$(K a*!"ta" ! ala"#a" la *a+ena &a"a &"!+u*$"* "*ul!s +e +$ e"entes ta%a;!s' Una 4el a se &ue+e *!l!*a" en *a+a una +elas *uat"! est"el las +e *$n*! &untas'

D$a#"a%a @9-

Un C "*ul! +e E4!*a*$)n

E4!*a*$)n

@<

Mu*5!s +$se;!s +$ e"entes +e l!s * "*ul!s +e &"!te**$)n se &ue+enen*!nt"a" en l!s l$b"!s +e e4!*a*$)n, 2 la %a2!" a +e el l!s 4a aun*$!na" b$en' Est!s * "*ul!s se +eben 5a*e" tan #"an+e *!%! la 5!3a !las +$%ens$!nes +e su es&a*$! +e &"0*t$*a l! &e"%$ta' C!%! % n$%!, +ebe5abe" su $*$ente es&a*$! &a"a que uste+ &ue+a *!n $#u"a" su alta" en el*ent"! 2 t!+a4 a %!4e"se *!n a*$l$+a+ a t!+!s l!s la+!s s$n &$sa" s!b"eel * "*ul!'

El * "*ul! &"!te*t!" es el "equ$s$t! %0s $%&!"tante' Ta%b$ n +ebe tene"un $n*ensa"$! +el t$&! que ut$l$(a bl!ques +e *a"b)n, s$ est! n! es elt$&! que ut$l$(a n!"%al%ente un t"aba3! "$tual' La *a"b)n +e le;a en s+ebe se" el t$&! +e a""anque aut!%0t$*!, que &ue+e se" en*en+$+a *!n un)s !"!' S$ uste+ n! 5a ut$l$(a+! este t$&! antes, $ntenta"l! 4a"$as4e*es antes +e *!n $a" en el la en el "$tual' Fa"$!s !n(as +e asa t$+ata%b$ n se"0n ne*esa"$!sK la %a2!" a +e l!s &"!4ee+!"es +e 5$e"bas que sea+a&tan a l!s %a#!s lle4an esta 5$e"ba'

A+e%0s, ten+"0 que 5abe" 5e*5! 2 *!nsa#"a+! la 4a"$ta +e l!t!, la es&a+a

%0#$*a, la%en, 2 el es&e3! %0#$*!, *!%! se +es*"$be en el *a& tul! <, 2que ten+"0 que 5abe" &"a*t$*a+! la a+$4$na*$)n en el es&e3! 5asta que&ue+a 4e" +e !"%a $able las $%0#enes que *!""es&!n+en a la ene"# a que5a $n4!*a+!'

Page 195: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 195/295

La sel e**$)n +e l!s Es& "$tus

8$nal%ente, &!" su&uest!, uste+ t$ene que el e#$" el es& "$tu es&e* $*!t$ene la $nten*$)n +e e4!*a"' En #"an %e+$+a, esta +e*$s$)n se ele4a+es+e el %$s%! &"!*es! +e el e**$)n +e s$%b!l$s%!, que se lle4a a *ab! enla &"e&a"a*$)n &a"a *ualqu$e" t"aba3! "$tual' Una 4e( que est0 *la"! queel &"!&)s$t! &a"a el "$tual *!""es&!n+e a Fenus, &!" e3e%&l!, es$#ual%ente *la"! que un es& "$tu +e *!%&a"t$" la %$s%a *!""es&!n+en*$a+ebe se" e4!*a+!' O b$en la $ntel $#en*$a ! el Es& "$tu +e Fenus se" auna !&*$)n !b4$a, +e&en+$en+! +e s$ se est0 "eal$(an+! la e4!*a*$)n +e*!n!*$%$ent!s ! &a"a l!s $nes +e la %a#$a &"0*t$*a'

P!" !t"! la+!, las $ntel $#en*$as &laneta"$as 2 l$*!"es est0n le3!s +ese" l!s n$*!s es& "$tus as$#na+!s &!" la t"a+$*$)n +e l!s &lanetas, al$#ual que l!s #!be"nantes 2 l!s ele%entales n! s!n l!s n$*!s se"es que*!""es&!n+en a l!s ele%ent!s' In*lus! la %$"a+a %0s b"e4e a t"a4 s +el$b"!s +e la %a#$a e4!*a+!"a a su 4e( a una $n*"e ble 4a"$e+a+ +eent$+a+es que &ue+en se" *!n4!*a+!s &!" % t!+!s "$tuales' Ca+a un! +e ell!s t$ene sus &"!&$as *!%&eten*$as 2 a*t$4$+a+es, 2 al#unas +e el las&ue+en se" +e 4al!" sustan*$al &a"a el %a#! &"a*t$*ante'

En el &"!&$! G!l+en Da>n, l!s es& "$tus +e las tabletas +e En!* 2 l!s+es*"$t!s en la lla4e +e S!l!%!n &a"e*en 5abe" s$+! l!s %0s

=

*!% n%ente e4!*a+!' L !s % t!+!s +e la t"a+$*$)n, s$n e%ba"#!, &ue+e$#ual%ente se" ut$l$(a+! &a"a *!n4!*a" a la %a2!" a +e l!s !t"!s t$&!s +ees& "$tus' P"!ble%as +e es&a*$! en!"%e que sea $%&!s$ble *ub"$" estas!t"as a&l$*a*$!nes +e la e4!*a*$)n en +etalle, &e"! aquel l!s que +eseen5a*e" un estu+$! es&e*$al +e e4!*a*$)n ten+"0n &!*a +$ $*ulta+ &a"aen*!nt"a" uentes +e %ate"$al'

Una ! +!s &alab"as que +e*$" a*e"*a +e *$e"tas *lases +e se"es que a4e*es s!n t"ata+!s *!%! te%as a&"!&$a+!s &a"a la e4!*a*$)n' A"*0n#el es 20n#el es *!nst$tu2en la &"$%e"a +e el las' 6a2 una la"#a 2 %u2 alta%ente+esa""!lla+! la t"a+$*$)n +e la %a#$a 0n#el en el !*ult$s%! !**$+ental,al#unas +e el las $%&l$*a la e4!*a*$)n +e se"es an#el $*ales' E4!*an+! una"*0n#el ! 0n#el es un asunt! %u2 +$ e"ente +e *!n4!*a" a un es& "$tu +el!s t$&!s que 5e%!s esta+! +$s*ut$en+!'

Se"es an#el $*ales s!n e:&"es$!nes a*t$4as +e esa un$+a+ &"$%!"+$al que,en len#ua3e te!l)#$*!, b$en &!+e%!s lla%a" a D$!s' Su 4!lunta+ es una *!nla 4!lunta+ +e un$+a+, 2 sus &!+e"es +e"$4an +el &!+e" +e l! Abs!lut!'

s!%b"e"! que est! s$#n$ $*a en t "%$n!s &"0*t$*!s es que n! &ue+en se"%an+a+!s, *!a**$!na+!s, !bl$#a+!s, ! $n*lus! la $n luen*$a +e la %a#$a !*ualqu$e" !t"a *!sa' El l!s &ue+en se" $n4$ta+!s a a&a"e*e", 2 &$+$e"!na2u+aK s$ esa &et$*$)n est0 en a"%!n a *!n la 4!lunta+ +e un$+a+, se*!n*e+$)K s$ n!, uste+ est0 +e sue"te, 2 es! es t!+! l! que 5a2 que

5a*e"' P!" esta "a()n, l!s *!n3u"!s 2 )"+enes +a+as en l!s "$tuales +eeste *a& tul! n! t$enen lu#a" en la e4!*a*$)n an#el $*al 2 +eben se"sust$tu$+!s &!" una !"a*$)n +$"$#$+a al N!%b"e +e D$!s que "$#e la!&e"a*$)n, s!l$*$tan+! que el a"*0n#el ! 0n#el &a"e*en a uste+'

Page 196: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 196/295

Ot"a *lase +e se"es que a 4e*es a&a"e*e en l!s l$b"!s +e e4!*a*$)n s!nl!s es& "$tus +e la natu"ale(a que a 4e*es s!n lla%a+!s +uen+es, 5a+as, 2s$%$la"es' C!%! se %en*$!n) en el *a& tul! , est!s n! +eben *!n un+$"se*!n las &eque;as 5a+as +e la l!" +e l$te"atu"a- +e l!s n$;!s 4$*t!"$an!s!, &a"a el *as!, *!n l!s el !s $#ual%ente este"e!t$&a+as +e la %!+e"na$**$)n antas a' La t"a+$*$)n &!&ula", &!" l! #ene"al una #u a +e s!n$+!en tales asunt!s, "et"ata *!%! &!+e"!sa, a%!"al, 2a %enu+! &el $#"!sasent$+a+es que n! &ue+en se" asu%$+as &a"a tene" buenas $nten*$!nes 5a*$al!s se"es 5u%an!s' Es &!s$ble &!ne"se en *!nta*t! *!n el l!s ut$l$(an+!el es&e3! %0#$*!, ! &!" !t"!s %e+$!s, 2 5a2 %u*5! que a&"en+e" +e este%!+!' A n as , el en*uent"! se lle4a"0 a *ab! en sus &"!&$!s t "%$n!s, 2n! 5ab"0 %0s que &"!bable que sea un &"e*$! que &a#a" &!" el l!'

S$ este t$&! +e a&el a*$!nes +e t"aba3! a uste+, uste+ +ebe &lanea" ena&"en+e" l! %0s &!s$ble s!b"e el !l l!"e +e la "e#$)n en la que 4$4eantes +e $ntenta" el t"aba3! &"0*t$*!' HEn N !"te Lat$na 2 Aust"alas$a,est! $n*lu2e a&"en+e" al#! a*e"*a +e l!s &uebl!s $n+ #enas l!*ales 2 su

E4!*a*$)n

1

t"a+$*$!nes' L !s es& "$tus +e la natu"ale(a +e las +$ e"entes 0"east$enen +$ e"entes 50b$t!s, 2 l! que at"ae ! "e&el e l!s que n! se &ue+e*!nta" &a"a 5a*e" l! %$s%! en !t"!s lu#a"es +e una "e#$)n' Aqu , *!%! enel t"aba3! %0#$*! en !t"! lu#a", *uant! %0s se&a, %0s &"!bab$l$+a+esten+"0 +e !btene" "esulta+!s &!s$t$4!s'

P!" lt$%!, %u*5!s +e l!s #"$%!"$!s %a2!"es, 2 al#unas %0s "e*$entesl$b"!s, +$s*ut$" la e4!*a*$)n +e +e%!n$!s' Aqu , el %e3!" *!nse3! es unas!la &alab"a. n!' N! 5a2 na+a +e 4al!" que se &ue+en !btene" *!n la*!n4!*at!"$a +e l! que la C0bala lla%a a l!s 5ab$tantes +e la Ge5ena, elRe$n! +e *!n*5as, 2 l! que se 5a*e *!n su a2u+a se 4!l4e"0 *!nt"a el5a*e+!", ta"+e ! te%&"an!'

El l!s t$enen un lu#a" en el un$4e"s! 2 +e"e*5! a e:$st$", &e"! s!n tana3en! 2 +est"u*t$4a &a"a el te3$+! +e la 4$+a 5u%ana *!%! un a#u3e"!ne#"! ! el *!"a()n +e una est"el la' La n$*a 4e( que un %a#! +ebe tene"n$n# n t"at! *!n el l!s es *uan+!, *!%! su*e+e a 4e*es, que se ent"!%etenen el %un+! +e l!s 5u%an!s 2 +eben se" en4$a+!s +e 4uelta a su &"!&$!"e$n! a t"a4 s +e un "$tual +e e:!"*$s%!-te%a 4a%!s a e:&l!"a" %0s a+elante en este *a& tul!'

Una *e"e%!n$a +e E4!*a*$)n &a"a el C!n!*$%$ent!

El s$#u$ente *e"e%!n$a est0 +$se;a+! &a"a se" ut$l$(a+! &a"a e4!*a"es& "$tus &a"a el &"!&)s$t! +e la *!%un$*a*$)n' El %$s%! a*t! se basa enuna )"%ula +e se#un+! #"a+!, *!%! el Se#un+! G"a+! sub"a2a el equ$l$b"$!2 el %!4$%$ent! +e la *!n*$en*$a +e %en!" a %a2!" 2 +!s *!sas %u2 t$lesen un "$t! +e esta natu"ale(a' Ta%b$ n 5a*e us! +e 4a"$!s ele%ent!s +e las$%b!l!# a *abal st$*a, que &ue+en se" !b3et! +e un us! en una 4a"$e+a++e !t"as a&l$*a*$!nes "$tuales ta%b$ n'

Pa"a esta *e"e%!n$a, el es&e3! %0#$*! se +ebe *!l!*a" en el *ent"! +elalta"' Al#un!s l$b"!s "e*$entes que 5an *ub$e"t! la %a#$a e4!*a+!"a 5ansu#e"$+! el es&e3! se +eben *!l!*a" ue"a +el * "*ul!, *!%! el t"$0n#ul!

Page 197: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 197/295

ut$l$(a+! en *!n4!*a" a l!s es& "$tus +e la %an$ esta*$)n s$*a' S$ne%ba"#!, el % t!+! %0s t"a+$*$!nal se &ue+e en*!nt"a" en l!s %anus*"$t!s%0#$*!s +e !5n Dee, el D"' Ru++, 2 8"e+e"$* 6!* le2, t!+!s l!s *ualesue"!n estu+$a+!s tant! &!" l!s a+e&t!s +e la G!l+en Da>n 2 est0na*tual%ente +$s&!n$bles en la $%&"es$)n' Este % t!+! es *!l!*a" el es&e3!! s5e>st!ne +ent"! +el * "*ul!, en un alta" ! %esa' Est! es %u*5! %0s*!n4en$ente en la &"0*t$*a, e $#ual%ente se#u"!K la &"esen*$a +e %at"$(* "*ul! +este""a+! 2 el us! +e l!s n!%b"es a&"!&$a+!s +e D$!s %anten+"0la ent$+a+ que se $n4!*a, ! *ualqu$e" !t"!, +e ut$l$(a" el es&e3! *!%!una &ue"ta +e ent"a+a'

El es&e3! se +ebe +e3a" en4uel t! en su *a&a &"!te*t!"a en la a&e"tu"a' L!s !t"as 5e""a%$entas +e t"aba3! +eben se" *!l!*a+!s al"e+e+!" +e l !,en

el *as! +e la la%en, +es#asta+!' Una s$lla *e"*a +el alta" es a %enu+!una buena $+ea, 2 uste+ qu$e"e tene" &a&el 2 un l0&$( ! b!l #"a ! s$t$ene la $nten*$)n +e &e+$" al es& "$tu %0s que unas &!*as &"e#untassen*$llas' La *e"e%!n$a se Real$(a C!%! S$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e se#un+! #"a+! *!%! se$n+$*a en el *a& tul! 9'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a! 5e:a#"a%a que se *!""es&!n+e *!n el es& "$tu que 5a el e#$+! &a"ae4!*a"'

En te"*e" lu#a", "ente a la +$"e**$)n a&"!&$a+a en t!+! el alta", t"a(a"el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n a+e*ua+! ! 5e:a#"a%a en el a$"e *!n la 4a"$ta+e l!t!, sel e**$!ne el *ent"! +el s %b!l! *!n el l!t!, 2 4$b"a" elN!%b"e +e D$!s que #!b$e"na el ele%ent! ! &laneta +e la es& "$tu' F$b"a"la lla%a N *uat"! 4e*es s$ +esea $n4!*a" un ele%ent!K &a"a un &laneta,4$b"a" tantas 4e*es *!%! el n %e"! s$%b)l$*! +el &laneta' HLa 8)"%ula4$b"at!"$! +el P$la" Me+$! 2 "e4!lu*$!nes +e la "es&$"a*$)n, *!%! se$n+$*a en el *a& tul! , se &ue+e ut$l$(a" en lu#a" +e este &as!, 2 &ue+ea#"e#a" una #"an *ant$+a+ +e ene"# a' En *ua"t! lu#a", *!nte%&la" laue"(a $n4!*a+a, le4ante la 4a"$ta +e l!t! alta 2 +$*en. J8uente +e t!+!sl!s &!+e"es 2 t!+!s l!s se"es, %0s 4ast! que t!+a #"an+e(a, %0s ue"teque t!+a ue"(a, %e3!" que t!+as las alaban(as, en el G"an N!%b"e HN!%b"e+e D$!s &!" la que t #!b$e"nas s!b"e H&laneta ! ele%ent! , $n4!*! t$,que %$ t"aba3! &ue+e se#u$" a+el ante en a"%!n a *!n tu 4!lunta+'C!n* +en!s tu a2u+a a las as&$"a*$!nes %0s altas +e %$ al%a, 2 %e #u$a"0&!" sen+as +e tu sab$+u" a' ue tu &"esen*el e*t")n$*! 2 tu &!+e" est n *!n%$#!, &a"a que las *"$atu"ases&$"$tuales +e H&laneta ! ele%ent! &ue+en se" !be+$ente a % ' ue tu#"an a"*0n#el Hn!%b"e a %antene" 4$#$lan*$a s!b"e % , 2 tus &!+e"!s!s0n#el es +el !"+en +e H! n#el Hn!%b"e +e la !"+en ! 0n#el sea %$&"!te*t!" 2 %$ &"!te**$)n, &a"a que &ue+a "eal$(a" esta !b"a +e la %a#$a+e la lu('

JP!" l! tant!, en 2 &!" tu #"an n!%b"e HNa%e , %e &"!&!n#! *!n4!*a" aHn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu , &a"a *!%&a"e*e" ante % en el es&e3! +ela"te que 5e 5e*5! 2 *!nsa#"a+!, &a"a que as 2! &ue+a a&"en+e" la

Page 198: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 198/295

sab$+u" a se*"eta +e H&laneta ! ele%ent! ' a $"%an Jque *!n la a2u+a+el In $n$t! este t"aba3! se lle4a a *ab!'

En qu$nt! lu#a", +esen4!l4e" el es&e3! 2 la &us! s!b"e su *!3 n' T"a(a"el 5e:a#"a%a ! &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n ante el es&e3!, *$n*! 4e*es s$ esun &enta#"a%a, se$s s$ es un 5e:a#"a%aK &unt! *!n la 4a"$ta +e l!t! ales&e3! 2 "e*$ta" el s$#u$ente *!n3u"!. JEn el G"an N!%b"e +e D$!sHN!%b"e , que #!b$e"na

E4!*a*$)n

?

s!b"e t!+as las ue"(as +e la H&laneta ! ele%ent! , 2! te *!n3u"!,Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu ' ! te lla%! a a&a"e*e" a % +ent"! +e estees&e3! +el a"te, 2 &a"a "es&!n+e" *!n la 4e"+a+ a las &"e#untas que 4!2 a&"!&!ne" a t$, &a"a que &ue+a a&"en+e" l!s %$ste"$!s +e tu "e$n!, 2 &!"lt$%! a a&a"ta"se +e este es&e3! *uan+! %e %an+e l' Sal$+, 2! te*!n3u"!, en el &!+e" +el &!+e"!s! n!%b"e Mu st"a%e l!s %$ste"$!s +e tu"e$n!' Le40ntate 2 a&a"e*en, t!%an+! !"%a en este es&e3! +e a"te, &a"aque a&"en+a +e t$ +e las !b"as +el In $n$t! en el "e$n! +e la H&laneta !ele%ent! J'

Cuan+! este *!n3u"! se 5a te"%$na+!, 4e" el es&e3! *u$+a+!sa%ente +u"ante4a"$!s %$nut!s' S$ el es& "$tu est0 &"esente, se 4e"0 un !"%ula"$!a&a"e*e all , aunque &ue+e se" tenue 2 *!n us! al &"$n*$&$!' S$ n!a&a"e*e na+a, "e&et$" el *!n3u"!' Se &ue+e "e&et$"se 5asta t"es 4e*es'Des&u s +e *a+a "e&et$*$)n, 4e" el es&e3! &!" un t$e%&!, a la es&e"a +eque a&a"e(*a el es& "$tu'

S$ el es& "$tu n! 5a a&a"e*$+! +es&u s +e la *ua"ta *!n3u"!, estable*enla 4a"$ta +e l!t! 2 t!%a" la es&a+a %0#$*a' Se;alan+! la es&a+a en eles&e3!, "e*$ta el s$#u$ente *!n3u"!. J O5 t &!+e"!s!s Se;!"es +eH&laneta ! ele%ent! que #!b$e"na el es& "$tu Hn!%b"e 2 *a"#! +eles& "$tu , lla%! a t$ 2 2! te $n4!*! en la lla%a G"an N HN!%b"e ' P!"quetu s$e"4!, el es& "$tu Hn!%b"e , &a"a 4en$" a la 4e( que 2! les 5e%an+a+!' ue se ab"an las &ue"tas +e l! !*ult!, que Hn!%b"e +el es& "$tu&ue+e su"#$" 2 a&a"e*e" ante % s$n +e%!"a'

J O5 t es& "$tu Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu , 2! te $n4!*! +es+e tu%!"a+a en l! !*ult!' ! *!n3u"! 2 !"+en! tu &"esen*$a $n%e+$ata, 2 &!" elG"an N!%b"e +e D$!s HN!%b"e , &!+e"!s! en el "e$n! +e la H&laneta !ele%ent! K' 2 en 2 &!" el n!%b"e +e Hn!%b"e , a"*0n#el +e H&laneta !ele%ent! , 2 en 2 &!" el n!%b"e +e Hn!%b"e , 5ueste an# l$*a H! 0n#el +eH&laneta ! ele%ent! P!"que 2! s!2 un 5$3! +e A+0n Wa+%!n, el 4e"+a+e"!%$*"!*!s%!s +el %a*"!*!s%!s, 5e*5! a $%a#en 2 se%e3an(a +e l! $n $n$t!, 2una +e las +$e( esta*$!nes +e la +es*en+ente lu(' La la *!"!na +e la#l!"$a est0 &!" en*$%a +e %$ *abe(a' La sab$+u" a 2 el enten+$%$ent!senta"0 en %$ "ente, la %$se"$*!"+$a 2 la #"a4e+a+ s!n las !b"as +e %$s+!s %an!s 2 la bel le(a +e la lu( +ent"! +e %$ *!"a()n' Ten#! *e;$+! a %%$s%! *!n la 4$*t!"$a 2 la #l!"$a' La ue"(a +e un+a*$)n est0 en %$sent"a;as 2 el "e$n! a %$s &$es' Le40ntate, &ues, 2 +e3a" que l!s se*"et!s+e tu "e$n! +ebe ab"$"se antes +e % ' Fa%!s a+el ante 2 &a"e*e a % en

este es&e3! +e a"te' Fa%!s a+el ante s$n +e%!"a' Fen ue"a JUna 4e( %0s, una 4e( que est! se 5a 5e*5!, 4e" el es&e3!' T es& "$tu 5*!""e! +ebe" a a&a"e*e" a5!"a'

Page 199: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 199/295

@

En se:t! lu#a", una 4e( que el es& "$tu 5a a&a"e*$+! en el es&e3!, &!"e3e%&l!, JEn la G"an N!%b"e HNa%e , se"0 b$en4en$+!, Hn!%b"e 2 *a"#! +eles& "$tu ' ! te *!n3u"! &a"a t!%a" en !"%a *la"a 2 4$s$ble ante % , 2&a"a "es&!n+e" a %$ &"e#untas s$n en#a;! ! "au+e J' La !"%a +eles& "$tu se *!n4e"t$"0 %0s estable 2 +e $n$t$4a' A *!nt$nua*$)n, &ue+ee%&e(a" a *uest$!na" el es& "$tu' Las "es&uestas &ue+en 4en$" en !"%a +e$%0#enes en el es&e3!, ! +e &alab"as es*u*5a+as +ent"! +e su %ente' N! te!l4$+es +e t!%a" n!tas +etalla+as +e las "es&uestas que le +en'

S$ en al# n %!%ent! +u"ante este &"!*es! a&a"e*e el es& "$tu que &ue+e4en$" a t"a4 s +el es&e3! en el es&a*$! +ent"! +el * "*ul!, el * "*ul!est0 a%ena(a+! +e n$n#una !t"a %ane"a, t!%a" la es&a+a %0#$*a 2 *!%an+a"el es& "$tu +e !be+$en*$a en l! +$4$n!, a"*0n#el , 2 n!%b"es an#el $*alesque l! "$#en' A%ena(as %0s #"a4es &ue+en se" t"ata+!s &!" as&e"s$)n a#uaben+$ta ! l!*al$(a" el +este""an+! &enta#"a%as ! 5e:a#"a%asK s$ est! se5a*e s!b"e el es&e3!, uste+ ten+"0 que *!nsa#"a" %0s ta"+e, &e"! es! esun! +e l!s "$es#!s +e este t$&! +e t"aba3!'

S$ en al# n %!%ent! el * "*ul! es en "eal$+a+ &enet"a+a, ! 4$enen ba3!*ualqu$e" !"%a +e ataque +$"e*t!, 4$b"a" el N!%b"es 6S 5 F6 6FS56,*!%! en la R!sa C"u( R$tual, 2 que%a" asa t$+a a la 4e(' Est! te"%$na"0*!n e $*a*$a la e4!*a*$)n, 2 uste+ +ebe lle4a" a *ab! una G"an Dest$e""!R$tual +el Penta#"a%a ! 6e:a#"a%a 2 Se#un+! G"a+! +e *lausu"a &a"ate"%$na" el t"aba3!'

En s &t$%! lu#a", *uan+! 5a2a te"%$na+! +e *uest$!na" el es& "$tu, t!%a"la 4a"a +e l!t! 2 +e*$". JP!" tu &"esen*$a 2 tus "es&uestas l$stas a %$s&"e#untas, O Hn!%b"e +el es& "$tu , te +!2 #"a*$as' T 52 t"aba3! aquest0 5e*5!' P!" l! tant! salen a5!"a a tus %!"a+as en la &a(, 2 la &a(sea ent"e n!s!t"!s' ue la ben+$*$)n +el N!%b"e P!+e"!s! HN!%b"e *!nt"at$, a5!"a 2 en el t$e%&! &!" 4en$" J'

Es&e"e a que la $#u"a +el es& "$tu a +esa&a"e*e" +el es&e3!' C uan+! se5a 5e*5!, en4uel 4en el es&e3! en su *ub$e"ta &"!te*t!"a, lue#! t!%a" laes&a+a %0#$*a 2 t"a(an un 5e:a#"a%a ! &enta#"a%a +e +est$e""! +el t$&!a&"!&$a+! s!b"e el alta", "ente a la +$"e**$)n +e la ue"(a 5a $n4!*a+!en el *!%$en(! +el "$tual '

En !*ta4! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an Dest$e""! R$tual +el 5e:a#"a%a !&enta#"a%a a&"!&$a+! &a"a +este""a" la ue"(a $n4!*a+a 2 #a"ant$(a" lasal$+a +el es& "$tu'

En n!4en! lu#a", "eal$(a" el Se#un+! G"a+! +e *lausu"a *!%&leta, tal *!%!$#u"a en el *a& tul! 9' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

E4!*a*$)n

Page 200: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 200/295

Una *e"e%!n$a +e E4!*a*$)n +e Ma#$a P"0*t$*a

La *e"e%!n$a que s$#ue us!s %ue"en %$s%a )"%ula 2 %u*5as +e las %$s%as&alab"as que el que a*aba%!s +e +a", s$n! que &"eten+e *!n4!*a" a l!ses& "$tus a l!s e e*t!s +e la %a#$a &"0*t$*a' El es&e3! %0#$*! es +enue4! el %e+$! +e la a&a"$*$)n +el es& "$tu, 2 se %ane3a +e la %$s%a%ane"a que en la lt$%a *e"e%!n$a'

Una 4a"$a*$)n +e la )"%ula en esta 4e"s$)n +e la *e"e%!n$a 4$ene +e un&unt! +e la te!" a %0#$*a' L !s Es& "$tus +e l!s &lanetas 2 l!sele%entales se *las$ $*an *!%! J ue"(as *$e#asJK es +e*$", que n! s!n*!ns*$entes +el *!nte:t! %0s a%&l$! +e sus a**$!nes, 2 en su t"aba3!!"+$na$2 s!n #u$a+!s &!" l!s es& "$tus su&e"$!"es' L !s Es& "$tus +e l!s&lanetas est0n &!" l! tant! +$"$#$+a &!" las $ntel $#en*$as &laneta"$as'

Ele%entales t$enen una "ela*$)n s$%$la"K *!%! *ent"!s +e ue"(a +ent"!+el s&$"$tus %un+$, que se "$#en &!" el &"!&$! an$%a %un+$,*!n*e&tual$(a+! a l!s e e*t!s +e la %a#$a en !"%a +e *uat"! ele%entalRe2es-D3$n el Re2 +e 8ue#!, N$*5sa el Re2 +e A#ua, Pa"al+a el Re2 +eA$"e, 2 G5!b el Re2 +e la T$e""a que "e&"esentan la *!n*$en*$a *!le*t$4a+e l!s ele%entales +e ese ele%ent!' Al e4!*a" estas 2 !t"as beb$+asal*!5)l$*as, a *!nt$nua*$)n, es ne*esa"$! lla%a" al es& "$tu #u a &a"a%!4e" 2 +$"$#$" el es& "$tu t$ene la $nten*$)n +e e4!*a"' S l *e"e%!n$ase lle4a a *ab! +e la s$#u$ente %ane"a En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la*!%&leta a&e"tu"a +e se#un+! #"a+! *!%! se $n+$*a en el *a& tul! 9'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a! 5e:a#"a%a que se *!""es&!n+e *!n el es& "$tu que 5a el e#$+! &a"ae4!*a"'

En te"*e" lu#a", "ente a la +$"e**$)n a&"!&$a+a en t!+! el alta", t"a(a"el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n a+e*ua+! ! 5e:a#"a%a en el a$"e *!n la 4a"$ta+e l!t!, sel e**$!ne el *ent"! +el s %b!l! *!n el l!t! 2 4$b"a" el N!%b"e+e D$!s que #!b$e"na ele%ent! ! &laneta +el es& "$tu' F$b"a" el n!%b"e*uat"! 4e*es s$ se est0 $n4!*an+! un ele%ent!, 2 &!" un &laneta, tantas4e*es *!%! &"!&$! n %e"! s$%b)l$*! +el &laneta' HUna 4e( %0s, la 8)"%ula4$b"at!"$! +el P$la" +el Me+$! 2 las "e4!lu*$!nes +e la "es&$"a*$)n se&ue+e ut$l$(a" en lu#a" +e este &as!' 8!un5, *!nte%&la" la ue"(a$n4!*a+a, le4ante la 4a"$ta +e l!t! alta 2 +e*$". J8uente +e t!+!s l!s&!+e"es 2 t!+!s l!s se"es, %0s 4ast! +e t!+a #"an+e(a, %0s ue"te quet!+a ue"(a, %e3!" que t!+as las alaban(as, en el G"an N!%b"e HNa%e &!"que t #!b$e"nas s!b"e H&laneta ! ele%ent! , 2! te $n4!*!, que %$ t"aba3!&ue+a se#u$" a+el ante en a"%!n a *!n tu 4!lunta+' C!n* +en!s tu la a2u+aa la

X

%a2!"es as&$"a*$!nes +e %$ al%a, 2 %e #u a &!" sen+as +e tu sab$+u" a'

ue tu &"esen*$a 2 tu &!+e" est n *!n%$#!, &a"a que las *"$atu"as

es&$"$tuales H&laneta ! ele%ent! &ue+en se" !be+$ente a % ' ue tu #"ana"*0n#el Hn!%b"e a %antene" 4$#$lan*$a s!b"e % , 2 tus &!+e"!s!s 0n#eles +el !"+en +e H! n#el Hn!%b"e +e la !"+en ! 0n#el sea %$ &"!te*t!"2 %$ &"!te**$)n, &a"a que &ue+a "eal$(a" esta !b"a +e la %a#$a +e la lu('

Page 201: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 201/295

JP!" l! tant!, en 2 &!" el G"an N!%b"e HNa%e , %e &"!&!n#! *!n4!*a" aHn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu, !J un! ent"e l!s es& "$tus +e Hele%ent!J , a &"esenta"se ante % en el es&e3! +el a"te que 5e 5e*5!/ 2*!nsa#"a+!, 2 &a"a *u%&l$" *!n la ta"ea que 4!2 a %an+a" a *!nt$nua*$)n' 2! a $"%! que *!n la a2u+a +el In $n$t! este t"aba3! se"0 un :$t! 2 %$!b3et$4! l!#"a+!' J

En qu$nt! lu#a", +esen4!l4e" el es&e3! 2 la &us! s!b"e su *!3 n' C!n la4a"$ta +e l!t!, t"a(a" el &enta#"a%a ! 5e:a#"a%a a&"!&$a+a ante eles&e3!, *$n*! 4e*es s$ es un &enta#"a%a, se$s 4e*es &!" un 5e:a#"a%a'A&unte el l!t! en el *ent"! +el es&e3! 2 "e*$ta" el s$#u$ente *!n3u"!.JEn el G"an N!%b"e +e D$!s HN!%b"e , que +!%$na s!b"e t!+as las ue"(as+e H&laneta ! ele%ent! , 2! te *!n3u"!, Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu que"$#e Intel $#en*$a -&!" e3e%&l! ! el Re2 ele%ental ' Te lla%! a t$ &a"a5a*e" que Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu, ! Jun! ent"e tus s$e"4!s, a l!ses& "$tus ele%entales Hele%ent! J &a"a a&a"e*e" a % en el es&e3! +ela"te, 2 &a"a l!#"a"l! ta"ea que 4!2 a *!nt$nua*$)n, el n!%b"e, 2$nal%ente a sal$" *uan+! 2! %an+e el la' ! te *!n3u"! &!" l! que, en el&!+e" +el &!+e"!s! n!%b"e ue tu s$e"4! su"#en 2 a&a"e*en, t!%an+! !"%a4$s$ble en el es&e3! +el a"te, &a"a que &ue+a l!#"a" %$ 4!lunta+ en el0%b$t! +e H&laneta ! ele%ent! ' Le40ntate, &!" l! tant!, Ht tul! +ees& "$tu +e #!b$e"n! , 2 5a*e" que tu s$e"4! a a&a"e*e" a % ' ue l!s&!+e"es +e tu "eal% se" !be+$ente 5asta el N!%b"e P!+e"!s!

J en 2 &!" el %$s%! n!%b"e, 2 en 2 &!" t!+!s l!s &!+e"es +e tu "e$n!, tella%!, Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu, !J t es& "$tu ele%ental +eHele%ent! J , &a"a a&a"e*e" +e !"%a 4$s$ble +el ante +e % en la es&e3!+el a"te, 2 &a"a lle4a" a *ab! la ta"ea que 2! te &!n+" ' Fa%!s a+el anteen !be+$en*$a a el &!+e"!s! n!%b"e Hn!%b"e J'

Cuan+! este *!n3u"! se 5a te"%$na+!, 4e" %!"$" es&e3! *u$+a+!sa%ente+u"ante 4a"$!s %$nut!s' S$ el es& "$tu est0 &"esente, 4e"0 a&a"e*e" una!"%aK &ue+e se" + b$l e $nestable, s!b"e t!+! al &"$n*$&$!' S$ n!a&a"e*e na+a, "e&et$" el *!n3u"!, 5asta t"es 4e*es' Des&u s +e *a+a"e&et$*$)n, 4e" el es&e3! +e la a&a"$*$)n +el es& "$tu'

E4!*a*$)n

S$ el es& "$tu n! 5a a&a"e*$+! +es&u s +e la *ua"ta *!n3u"!, estable*enla 4a"$ta +e l!t!, 2 t!%e la es&a+a %0#$*a' Se;alan+! la es&a+a en eles&e3!, "e&$ta el s$#u$ente *!n3u"!. J O5 t &!+e"!s!s Se;!"es +eH&laneta ! ele%ent! , 2 s!b"e t!+! +e t$, Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tuque "$#e , lla%! a t$ 2 2! te $n4!*! en el G"an N!%b"e H N!%b"e ' P!"quetu s$e"4! que 5e sal$+! a la 4e( que 2! les 5e %an+a+!' ue las &ue"tas+e l! In4$s$ble se ab"an, que Hn!%b"e 2 t tul! +el es& "$tu, ! Junes& "$tu ele%ental +e Hele%ent! J &ue+a su"#$" 2 &"esenta"!s +el ante +e% s$n "et"as!'

JO Hn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu, !J t es& "$tu ele%ental +e Hele%ent!J , 2! te $n4!*! +es+e tu %!"a+a en l! !*ult!' Me e4!*an 2 *!%an+! tu&"esen*$a $n%e+$ata, 2 &!" el G"an N!%b"e +e D$!s HN!%b"e , &!+e"!s! en

Page 202: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 202/295

el "e$n! +e la Hele%ent! ! &laneta , 2 en 2 &!" el n!%b"e +e Hn!%b"e ,a"*0n#el +e Hele%ent! ! &laneta , 2 en 2 &!" el n!%b"e +e Hn!%b"e , 0n#elH! +e la 5ueste an# l$*a H ele%ent! ! &laneta K' 2 en 2 &!" el n!%b"e +eHn!%b"e 2 *a"#! +el es& "$tu que "$#e P!"que 2! s!2 un 5$3! +e A+0nWa+%!n, el 4e"+a+e"! %$*"!*!s%!s +el %a*"!*!s%!s, 5e*5! a $%a#en 2se%e3an(a +e l! In $n$t!, 2 +e l!s +$e( Esta*$!nes +e la lu( +es*en+ente'

La la *!"!na +e la #l!"$a est0 &!" en*$%a +e %$ *abe(a' La sab$+u" a 2 elenten+$%$ent! se s$entan en %$ "ente, la %$se"$*!"+$a 2 la #"a4e+a+ s!nlas !b"as +e %$s +!s %an!s 2 la bel le(a +e la lu( +ent"! +e %$ *!"a()n'Ten#! *e;$+! a % %$s%! *!n la 4$*t!"$a 2 la #l!"$a' La ue"(a +eun+a*$)n est0 en %$s ent"a;as 2 el "e$n! a %$s &$es' Le40ntate, &ues, 2+e3a" que l!s &!+e"es +e tu "e$n! se ab"$"0n a % ' Fa%!s a+el ante 2a&a"e*e"0 a % en el es&e3! +el a"te' Sal$+ s$n +e%!"a' Fen ue"a J

Una 4e( %0s, una 4e( que est! se 5a 5e*5!, 4e" el es&e3!' T es& "$tu 5*!""e! +ebe" a a&a"e*e" a5!"a'

En se:t! lu#a", una 4e( que el es& "$tu 5a a&a"e*$+! en el es&e3!, &!"e3e%&l!, JEn la G"an N!%b"e HNa%e , 2! te *!n3u"! &a"a t!%a" en !"%a*la"a 2 4$s$ble ante % , 2 &a"a lle4a" a *ab! la ta"ea que 2! te &!n+" 'JM$"a el es&e3!K la !"%a +el es& "$tu +ebe a5!"a %0s *la"a 2 %0s *la"a'En este &unt!, &!" e3e%&l!. JEsta es la ta"ea &a"a la que te 5e lla%a+!,J2 estable*e" el &"!&)s$t! &a"a el *ual el es& "$tu se 5a e4!*a+!' Eles& "$tu &ue+e "es&!n+e", en las &alab"as ! +e !t"a %ane"a, 2 uste+ &ue+e"es&!n+e" a su 4e(, se# n el *as!' Ase# "ese +e $n*lu$" en sus$nst"u**$!nes al es& "$tu que n! +ebe +a;a" a un se" en el *u%&l$%$ent!+e la ta"ea'

Una 4e( %0s, esta" +$s&uest!s a usa" la es&a+a %0#$*a, &enta#"a%as !5e:a#"a%as, a#ua ben+$ta, ! asa t$+a, s$ su"#$e"a al# n &"!ble%a' T EEs& "$tus

9

+e l!s &lanetas ta%b$ n &ue+e se" %an+a+! en n!%b"e +e sus $ntel $#en*$as2 l!s ele%entales en el n!%b"e +e su Re2K est! s!l! es a %enu+!su $*$ente &a"a &!ne" $n al &"!ble%a'

En s &t$%! lu#a", *uan+! el es& "$tu 5a enten+$+! sus $nst"u**$!nes 2a*!"+a+! &a"a lle4a"l!s a *ab!, &!" e3e%&l!.' JI+, &ues, *!n el &!+e" 2la ben+$*$)n +el N!%b"e P!+e"!s!, 2 lle4a" a *ab! la ta"ea que te 5e&uest! Cuan+! se lle4a a *ab!, t e"es l$b"e , 2 &ue+e 4!l4e" a lu#a" +etu %!"a+a, en l!s "e$n!s +e la H&laneta ! ele%ent! J' La $#u"a +eles& "$tu lue#! +esa&a"e*en' Una 4e( que est! 5a su*e+$+!, en4uel 4a eles&e3! en su *ub$e"ta &"!te*t!"a'

Lue#!, t!%a" la es&a+a %0#$*a 2 t"a(a" un 5e:a#"a%a ! &enta#"a%a +e+est$e""! +el t$&! a&"!&$a+! s!b"e el alta", "ente a la +$"e**$)n +e laue"(a 5a $n4!*a+! en el *!%$en(! +e la *e"e%!n$a'

En !*ta4! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an Dest$e""! R$tual +el 5e:a#"a%a !&enta#"a%a a&"!&$a+! &a"a +este""a" la ue"(a $n4!*a+a 2 #a"ant$(a" lasal$+a *!%&leta +el es& "$tu'

Page 203: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 203/295

En n!4en! lu#a", "eal$(a" el Se#un+! G"a+! +e *lausu"a *!%&leta, tal *!%!$#u"a en el *a& tul! 9' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

El &"!ble%a +e la !bses$)n

E4!*a*$)n, *!%! se 5a %en*$!na+! %0s +e una 4e( en este *a& tul!, t$enesus "$es#!s, 2 el %0s #"a4e +e est!s "$es#!s es la &!s$b$l$+a+ +e la!bses$)n &!" un es& "$tu'

Es& "$tus e4!*a+!s %e+$ante "$tuales, ! *ualqu$e" !t"!, ent"an en*!nta*t! *!n la es e"a +el %a#! +e la sensa*$)n *!n el $n +e *!%un$*a" 25a*e" *!n!*e" su &"esen*$a' Est! n! es un &"!ble%a en el *a%$n! !"+$na"$!+e las *!sas, el %$s%! t$&! +e *!nta*t! t$ene lu#a" *a+a 4e( que se +a*uenta +e na+a en el n$4el ast"al s$n! un es& "$tu 5!st$l ! +e&"e+a+!"a&ue+e 5a*e" us! +e este *!nta*t! &a"a &enet"a" en la Es e"a +e Sensa*$)ne $nte"4en$" en l! que &$ensa el %a#! +el que sus &"!&$!s &ensa%$ent!s 2sent$%$ent!s'

La !bses$)n n! es l! %$s%! que la &!ses$)n' Un es& "$tu !bses$)n n! t!%as!b"e el *ue"&! +e su 4 *t$%a, 2 %u*5! %en!s e%&e(a" a 4!%$ta" *ua"t! +es!&a +e #u$santes en la !"%a *l0s$*a +e 6!ll2>!!+ En su lu#a", la!bses$)n &!" l! #ene"al t!%a la !"%a +e que la &alab"a en s $%&l$*a.una $+ea ! *!%&uls$)n-$""a *$!nal que $%&ulsa a su 4 *t$%a en una+$"e**$)n %0s ! %en!s aut!-+est"u*t$4a'

E4!*a*$)n

<

Ob4$a%ente 5a2 una #"an *ant$+a+ +e &unt!s en *!% n ent"e este 2 *$e"t!st$&!s +e en e"%e+a+es %entales' La a+e&t!s +e la G!l+en Da>n *la"a%ente"e*!n!*$+! este un! +e l!s &a&el es +e la !"+en en l!s *!%enta"$!s +easunt! que Jla !bses$)n es *!n "e*uen*$a el a*!%&a;a%$ent! +e la %an a,2 a n *!n %0s "e*uen*$a su *ausaJ, 2 l!s estu+$antes &!ste"$!"es +e lat"a+$*$)n, *!%! D$!n 8!"tune 5an +$s*ut$+! la *!ne:$)n *!n al# n +etalle'

P"!bable%ente 5a2 %u*5!s %0s *as!s +e !bses$)n 5!2 en + a +e l! que na+$es!s&e*5a' Una s!*$e+a+ que 5a "e*5a(a+! la $+ea +e la %a#$a es %alequ$&a+a &a"a 5a*e" "ente a las a**$!nes +e l!s es& "$tus +e&"e+a+!"es,2 %u*5! %en!s equ$&a+!s &a"a ! "e*e" a2u+a a sus 4 *t$%as' M$les +e&e"s!nas, en esta &!*a +e "e*!"tes &"esu&uesta"$!s +e salu+ %ental, se+e3an a &asea" &!" las *alles *!n 4!*es susu""an+! en sus ! +!s !&e"s!nal$+a+es que n! s!n +e su &"!&$! es&a*$! &a"a *!%&a"t$" en sus*abe(as' L!s $ntent!s +e t"ata" a estas &e"s!nas *!n l!s % t!+!s*$ent $*!s +e la &s$qu$at" a 5an ten$+! "esulta+!s +es$#uales, 2 &a"e*eal %en!s &!s$ble que l! que %u*5as +e estas &e"s!nas ne*es$tan n! es una& l+!"a &e"! un e:!"*$s%!'

Pue+e 5abe" al# n + a un lu#a" &a"a l!s %a#!s en el *a%&! +e la salu+%ental, &!" l! tant!, 2 l!s "e*$entes %!4$%$ent!s &!" al#un!s &s$*)l!#!s5a*$a el estu+$! +e las *u"a*$!nes *5a%0n$*as &a"a la en e"%e+a+ %ental

! "e*e" al#! +e es&e"an(a en esta +$"e**$)n' P!" el %!%ent!, s$n e%ba"#!,las &"$n*$&ales *uest$!nes le#ales 2 t$*as $nte"&!ne"se en el *a%$n! +elt"ata%$ent! %0#$*! +e este t$&!, 2, +es+e lue#!, l!s %a#!s que n! t$enenuna !"%a*$)n &"! es$!nal s)l$+a en &s$*!l!# a *l n$*a 2 +e la %e+$*$na

Page 204: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 204/295

n! t$enen na+a +e t!%a"l! &a"a a""$ba' D$!n 8!"tune, el la %$s%a 4e( un%a#! 2 un &s$*)l!#!, *!%ent) en su l$b"! +e #"an ut$l$+a+ &s qu$*a +eAut!+e ensa que n! t$ene %u*5! sent$+! lle4a" a *ab! un e:!"*$s%! "$tual*!nt"a un es& "$tu !bses$)n *uan+! la J!bses$)nJ es en "eal$+a+ el"esulta+! +e l!s &"!+u*t!s t):$*!s +e est"e;$%$ent! *")n$*!' Del %$s%!%!+!, 5a2 %u*5!s *as!s +e l!*u"a que s!n e:a*ta%ente es!, 2 ne*es$tan se"t"ata+!s &!" la &s$*!te"a&$a, n! la %a#$a "$tual'

S$n e%ba"#!, 5a2 buenas "a(!nes &a"a que el %a#! en el ent"ena%$ent! &a"aenten+e" el &"!*es! +e la !bses$)n 2 l!s % t!+!s &!" l!s *uales &ue+e se"te"%$na+!' S$e%&"e es &!s$ble que una e4!*a*$)n &ue+e $" %al 2 te +e3an"ente aLataque +e un es& "$tu 5!st$l' Es $%&!"tante tene" en *uenta,a+e%0s, que la !bses$)n n! s$e%&"e es el "esulta+! +e la %a#$a %ane3a+!%al' 6a2 %u*5as %ane"as en que l!s se"es 5u%an!s 2 l!s es& "$tus &ue+enent"a" en las *lases n! salu+ables +e *!nta*t!' Est!s $n*lu2en l!sesta+!s e%!*$!nales e:t"e%!s ! sus equ$4alentes qu %$*!s, que t!*an enl!s "e$n!s %0#$*!s +e e:&e"$en*$a, al#! 5u%an! que su*e+e %0s a %enu+! +el! que %u*5!s *"een' Ta%b$ n 5a2 un en!"%e *ue"&! +e %0#$*a $le#$ble !

X=

&"0*t$*as *uas$ %0#$*!s en l!s %0"#enes +e la *ultu"a %!+e"na, %u*5!s +eel l!s n$ s$qu$e"a "e*!n!*$+! *!%! tal, que &ue+e tene" e e*t!s.se*un+a"$! $nes&e"a+! $n*lu2en+! !bses$)n -s$ %al %ane3! +e *$e"tas%ane"as'

P!" lt$%!, l!s lu#a"es en l!s que n$n#una +e estas *!sas 5an su*e+$+!&ue+e &"!&!"*$!na" &asa"el as &a"a !bses$!na"se es& "$tus %en!s quel$%&$a *!n un e:!"*$s%! e $*a('

Este es un! +e l!s !" #enes +e l!s lla%a+!s J antas%asJ' Una *asa, una4e( 5ab$ta+a &!" un &"! es$!nal +e un! +e l!s t$&!s %0s tu"b$a-5ue+ +e la%a#$a, ! &!" un al*!5)l$*! *u2a at"a*!nes le sa*a"!n ue"a en l!s lu#a"es!s*u"!s, +!n+e la %a#$a 2 l!*u"a *!+!s "!ta*$)n, es &"!bable que ten#aun e e*t! tanK la %a2!" a +e las *$u+a+es %0s +e unas &!*as + *a+as +ee+a+ &ue+en %!st"a" al %en!s una 4$4$en+a que 5a ten$+! una la"#a5$st!"$a +e su$*$+$!s, t"a#e+$as 2 &"!ble%as +e salu+ %ental *!%!"esulta+! +e e:a*ta%ente este &"!*es!'

La !bses$)n 2 la Es e"a +e Sensat$!n

En *ualqu$e"a +e est!s *as!s, el *!n!*$%$ent! *la"! 2 una *!%&"ens$)n +el!s &"!*e+$%$ent!s a+e*ua+!s &ue+en *!n4e"t$" un &"!ble%a &!ten*$al%ente$%&!"tante en una s$tua*$)n que &ue+e se" 0*$l%ente t"ata+a' El &"$%e""equ$s$t! es, ent!n*es, &a"a enten+e" *)%! se &"!+u*e la !bses$)n, 2 *)%!un*$!na'

El %ate"$al +e la est"u*tu"a +el %$*"!*!s%!s 5u%an! &"esenta+!s en elCa& tul! ? es *ent"al en este enten+$%$ent!' Las &a"tes +el aut! quee:$sten s!b"e el 4el! +el Santua"$!, el Se" Su&e"$!" 2 Su&e"$!" Gen$us,n! s!n e:&e"$%enta+!s +$"e*ta%ente &!" la %a2!" a +e las &e"s!nas en la

%at"$( a*tual eta&a +e la e4!lu*$)n 5u%ana' S$n e%ba"#!, est0n le3!s +ese" $na*t$4!' 6a2 un lu3! *!nstante +e !"$enta*$)n que +es*$en+e +eest!s n$4eles %0s alt!s en el 2! $n e"$!"'

Page 205: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 205/295

G"an &a"te +e esta !"$enta*$)n &e"%ane*e $n*!ns*$ente, al %en!s +es+e la&e"s&e*t$4a +el 2! $n e"$!"K al#una t!%a la !"%a +e $ntu$*$!nes 2&e"*e&*$!nes $nes&e"a+asK al#un!s, *!n +e%as$a+a "e*uen*$a, es +e3a+! +ela+! *uan+! ent"a en *!n l$*t! *!n l!s +ese!s ! las &e"*e&*$!nes +el 2!$n e"$!"' En *ualqu$e" *as!, 3ue#a un &a&el $%&!"tante en la *!n+u**$)n+e t!+! el se" a t"a4 s +e l!s lent!s &"!*es!s +e e4!lu*$)n $nte"$!"'

El %e*an$s%! b0s$*! +e la !bses$)n es el *!"te +e la *!ne:$)n ent"e l!sas&e*t!s su&e"$!"es e $n e"$!"es +el 2!' Un es& "$tu que bus*a!bses$!na"se un se" 5u%an! *!%$en(a *!n la Es e"a +e Sensa*$)n$nt"!+u*$en+! al# n &at")n +e &ensa%$ent! ! sent$%$ent! que es at"a*t$4!&a"a el ! In e"$!"'

Mu2 a %enu+!, +eb$+! a la 4an$+a+ 5u%ana, se t"ata +e una buena &a"te +ela a+ula*$)n'

Su s$#u$ente ta"ea es t!%a" el *!nt"!l +e la 4!lunta+ $n e"$!", la+$s&e"s$)n +e las ene"# as 4$tales 2 +$"$#$" la 4!lunta+ +el 2! $n e"$!"5a*$a una %eta +e la el e**$)n +el es& "$tu' P!" lt$%!, se a&!+e"a +e la*!n*$en*$a +e s %$s%!, *ent"0n+!se en el Daat5

E4!*a*$)n

X1

*ent"! en el *uel l!, &!" l! que la !"$enta*$)n +el Se" Su&e"$!" se &ue+ee4$ta" lle#a" a la Ba3a 2 s!*a4a" el *!nt"!l +el es& "$tu'

C!%! la %a2!" a +e las en e"%e+a+es s$*as, la !bses$)n es al %en!s en&a"te 4!lunta"$a' S$ el 2! $n e"$!" est0 &"estan+! aten*$)n +u"ante la&"$%e"a &a"te +el &"!*es!, es &"!bable que n!te que las $+eas !sent$%$ent!s que est0n &"es$!nan+! en el que &a"e*e que 4$enen +e ue"a,2 s$ l!s "e*5a(a en este &unt!, el $ntent! +e la !bses$)n se &a"a unalt!' In*lus! s$ el es& "$tu 5a &enet"a+! en la Es e"a +e Sensa*$)n, el2! $n e"$!" t!+a4 a t$ene %0s ue"(a en su &"!&$! te""en! que eles& "$tu, *!%! un $nt"us!, &ue+e "eun$"' S$ se lu*5a *!nt"a el es& "$tu!bses$)n, 2 s!b"e t!+! s$ se es ue"(a &!" *!n4e"t$" a s %$s%! 2 suaten*$)n 5a*$a el Se" Su&e"$!", se"0 e:&ulsa+! +el es& "$tu' S)l! s$"es&!n+e &as$4a%ente se"0 la !bses$)n *!n4e"t$+! *!%&leta'

Es &!s$ble, &!" tant!, &a"a lle#a" *!n se#u"$+a+ a t"a4 s +e un &$n*el*!n la !bses$)n usan+! na+a %0s que la 4!lunta+ +esnu+a' P!" !t"! la+!,*!%! *!n tant! en la t"a+$*$)n %0#$*a, 5a2 t *n$*as que 5a*en que elt"aba3! sea %0s 0*$l 2 %0s e $*a('

Mu*5as +e el las 2a se 5an +a+!' La t *n$*as +e %a#$a natu"al t$ene unlu#a" $%&!"tante en el t"at! *!n l!s es& "$tus 5!st$lesK en &a"t$*ula",l!s &"!ble%as +e este t$&! en una *asa u !t"! lu#a" *e""a+! a %enu+!&ue+en se" t"ata+!s +e %ane"a %0s e $*$ente al que%a" un %!nt)n +easa t$+a 2 lue#! 4ent$la" el lu#a" 5asta que el 5e+!" se a*"e+$te' Ent"el!s %u*5!s bene $*$!s +el e3e"*$*$! P$la" +el Me+$! es que +est$e""a lasue"(as e:te"nas +e la Es e"a +e Sensa*$)n 2 !"tale*e el 4 n*ul! ent"eel Su&e"$!" 2 el In e"$!"'

El R$tual +e la R!sa C"u( es !t"! "$t! t$l &a"a "eal$(a" s$e%&"e la!bses$)n &ue+e se" un &"!ble%a' La %a2!" &a"te +e l!s "$tuales +e+esa""!ll! es&$"$tual +a+a en el s$#u$ente *a& tul! ta%b$ n se &ue+e

Page 206: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 206/295

ut$l$(a" *!n buen!s "esulta+!s en s$tua*$!nes +e este t$&!, 2 *uan+! se&"a*t$*a "e#ula"%ente, 5a*en que sea *as$ $%&!s$ble &a"a un es& "$tu!bses$)n +e *!nse#u$" un &unt! +e a&!2!'

P!" !t"! la+!, ta%b$ n 5a2 un lu#a" en el *!n3unt! +e 5e""a%$entas "$tual+el %a#! &a"a el t"aba3! *e"e%!n$al +$se;a+! es&e* $*a%ente &a"ae:&ulsa" a !bses$!na"se es& "$tus s$ est0n ata*an+! a una &e"s!na !,s$%&le%ente, que se %an$ $esta en un lu#a"' Esta es la ta"ea +e l!s"$tuales +e e:!"*$s%!'

E:!"*$s%!

Una *e"e%!n$a +e e:!"*$s%! &ue+e se" *!ns$+e"a+! *!%! un a*t! +ee4!*a*$)n se &us! en la *abe(a' D)n+e e4!*a*$)n bus*a lla%a" es& "$tus enla %an$ esta*$)n

X

en l!s 0%b$t!s +e la e:&e"$en*$a 5u%ana, el e:!"*$s%! $ntenta en4$a"l!s+e 4uelta ue"a +e la %an$ esta*$)n +e sus &"!&$!s "e$n!s' A &esa" +e susun*$!nes !&uestas, l!s "$tuales +e la e4!*a*$)n 2 el e:!"*$s%! ut$l$(an)"%ulas s$%$la"es 2 "equ$e"en 5ab$l$+a+es 2 &"e*au*$!nes s$%$la"es'

P"e&a"a*$)n &a"a un e:!"*$s%! es un &"!*es! %u*5! %0s sen*$ll!, 2a que el&"!&)s$t! +el t"aba3! es e4$+ente, 2 n! es ne*esa"$! *!n!*e" el n!%b"e !la natu"ale(a +el es& "$tu que 5a +e se" e:&ulsa+!, aunque est! es t$ls$ se &ue+e en*!nt"a"' Al $#ual que *!n una e4!*a*$)n, un * "*ul! +e&"!te**$)n +ebe se" &uest! en %a"*5a en t!"n! aLalta", 2 t!+! l!ne*esa"$! +ebe esta" +ent"! +el * "*ul! antes +e que *!%$en*e la*e"e%!n$a' El $n*ensa"$! 2 la asa t$+a s$n +u+a +ebe esta" &"esente,&e"! n! se"0 ne*esa"$! el es&e3! %0#$*!K la es&a+a %0#$*a es la5e""a%$enta +e t"aba3! &"$n*$&al, 2 el %$s%! s$%b!l$s%! *abal st$*! quea&a"e*e en la *!nsa#"a*$)n +e la es&a+a es *ent"al en este t"aba3!ta%b$ n'

La *e"e%!n$a se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a Se#un+! G"a+!'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el Penta#"a%a+el Es& "$tu'

En te"*e" lu#a", +e &$e en el !este +el alta" +e *a"a al este, *!n laes&a+a s!b"e el alta", su e%&u;a+u"a 5a*$a el este 2 su &unt! %0s al!este' Le4anten las %an!s, &al%as 5a*$a aba3!, s!b"e el alta"' F$sual$*ela !s*u"$+a+ que le "!+ea' D$#a lenta%ente, en 4!( ba3a. JEl "e$n! +el*a!s 2 +e la n!*5e 4$e3a, antes +e que *a+a 4e( l!s e!nes e"an, *uan+! n!5ab a n$ el *$el ! n$ la t$e""a, n$ 5ab a %a", *uan+! na+a e"a #ua"+a" la!"%a unlu%$n!us, s$n !"%a 2 4a* a' +e aqu &a"a all0 en las&"! un+$+a+es se %e* an las b!b$nas +el +"a#)n *!n !*5! *abe(as 2 !n*e*ue"n!s' On*e e"an las %al+$*$!nes +el M!nte Ebal, !n*e +e l!s

#!be"nantes +e las &!ten*$as P"$%al, 2 en su *abe(a las +!s ue"(as*!nten+$entes J'

Page 207: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 207/295

En *ua"t! lu#a", t!%a" la e%&u;a+u"a +e la es&a+a *!n a%bas %an!s 2le4ante la es&a+a s!b"e el alta", a&unte 5a*$a aba3! 2 5asta lae%&u;a+u"a' D$. JLue#!, en la !s*u"$+a+ se 5ablaba la &alab"a J Lue#!,5a*$en+! una &ausa +es&u s +e *a+a un!, 4$b"a" l!s s$#u$entes n!%b"es +eD$!s +e las +$e( es e"as en !"+en. A6I6 H&"!nun*$a+! Je5-e5-2e5J K 6HJ2a5J K 6 F 6 A L 6 I M HJ e5-5!->a5 el l-!-5ee%J K Alaba%a

HJC!+!J K AL6IM GBFR HJ*!+!-!-5ee% #$5-&at0nJ K 6F6 ALF6 FDAaT5 HJ e5-5!->a5 el l-!->a5 4a5 +a-at5J K 6 F 6 T(BAFT5 HJ e5-5!->a5 t(a-ba-!t5J K A L 6 I M T(BAFT5 HJ*!+!-!-5ee% t(a-ba-!t5J K ID6S AL

C5$ HJs5a-+2e el l *52eJ K A D N I 6a"t( HJa5-%asa-n2e 3a a5-"et(J '

A *!nt$nua*$)n, #$"e la es&a+a &a"a que el &unt! est0 en %a"*5a 2 lae%&u;a+u"a 5a*$a aba3!K ba3a" el

E4!*a*$)n

X?

e%&u;a+u"a a la altu"a +el *!"a()n 2 +e*$". J El !5$% +$3!.J 60#ase lalu( J, 2 ue la lu('J C!%! uste+ +$*e est!, 4$sual$(a" +es*en+ente lu( 2+este""a" la !s*u"$+a+K a *!nt$nua*$)n, la es&a+a s!b"e el alta" *!n su&unt! %0s al este, 2 5a*e" que l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s"esu*$ta+!'

En qu$nt! lu#a", t!%a" la es&a+a +e nue4!, s!sten$ n+!l! +el ante +e t$,+e a&unta" 5a*$a a""$ba, *!n las +!s %an!s' D$. JEn l!s +$e( n!%b"es&!+e"!s!s 2 te""$bles +e las Esta*$!nes +e la Lu(, antes +e que la!s*u"$+a+ "e4$e"te en l!s alb!"es +el t$e%&!, 2! te $n4!*!, Se;!" +elUn$4e"s!, que t"aba3a en s$len*$! 2 qu$en na+a %0s que el s$len*$! &ue+ee:&"esa"' ue la lu( $n*"ea+a +el Es& "$tu In $n$t! sea s!b"e % en estet"aba3! 2 !"tale*e"%e *!nt"a l!s &!+e"es +e las s!%b"as'

A2 +a%e a lle4a" a *ab! esta *e"e%!n$a +e e:!"*$s%!, &!" el *ual esees& "$tu que aqu se 5a $n%$s*u$+! en el %un+! +e la 5u%an$+a+ se+este"") a su &"!&$! "e$n! &!" el &!+e" +e la Ma#$a +e la Lu(' 2!&"!*la%! que *!n la a2u+a +el In $n$t!, se lle4a a *ab! este t"aba3! J'

Lue#! ba3a" la es&a+a 5asta que a&unte 5a*$a el este, 2 &!*! a &!*! la4uelta *!n el s!l 5asta que est nue4a%ente a&untan+! al este' D$. JEl" ! C$s)n l!s ba""$), ese ant$#u! " !, el " ! C$s)n S'

%$ al%a, t 5as 5!lla+a ue"(a J

En se:t! lu#a", $" al !"$ente +el alta" 2 se en "entan al !este' Su3etela es&a+a en la %an! +e"e*5a' D$. J O5 t es& "$tu unest! 2 +es!be+$enteque &"e4a"$*) en este %un+!, seas "e&"en+$+! &!" l!s N!%b"es P!+e"!s!sSal$+a a la 4e( a tu %!"a+a a+e*ua+a, 2 4!l4e" aqu n! %0s P!" el sa#"a+!Tet"a#"0%at!n, ante la *ual l!s %un+!s P"$%al &asa"!n ' ! te at!' P!" el#"an n!%b"e +e la ue"(a a t"a4 s +el sa*"$ $*$!, 6S5F6 6FS56 HJ e5-3e-S a e5-5!->a5-s5aJ , %e !bl$#an tu !be+$en*$a' P!" el &!+e" +e la es&a+ala% #e"a 2 el Rel 0%&a#!, 2! te %an+! que 4ete J

S &t$%!, #$"a" e $" al ba""$! !"$ental +el * "*ul!, *!n *u$+a+! +e n!*"u(a" *!n *ualqu$e" &a"te +e su *ue"&!' D$. JEn 2 &!" l!s N!%b"es

Page 208: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 208/295

P!+e"!s!s, 2! te +est$e""an +e l!s "e$n!s +e Es& "$tu a*t$4a Sal$+a a tulu#a"'J'

C!n la es&a+a, t"a(a" un &enta#"a%a +e +est$e""! +el Es& "$tu a*t$4!,ent!n*es a&unta" el &unt! en el *ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas 24$b"a" el N!%b"e A6I6 HJe5-e5-2e5J ' Ent!n*es, t!+a4 a %$"an+! 5a*$a eleste, +$*en. JEn 2 &!" l!s N!%b"es P!+e"!s!s, 2! te +est$e""an +e l!s"e$n!s +el a$"e A&a"ta!s a tu lu#a"'J' C!n la es&a+a, t"a(a" un&enta#"a%a +e +est$e""! +el a$"e, a *!nt$nua*$)n, a&unta" el &unt! en el*ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el n!%b"e 6F6 HJ e5-5!->a5J '

I" 5a*$a el su"' D$. JEn 2 &!" l!s N!%b"es P!+e"!s!s, 2! te +est$e""an +el!s "e$n!s +e 8ue#! Sal$+a a tu lu#a"'J' C!n la es&a+a,

X@

t"a(a" un &enta#"a%a +e +est$e""! +e 8ue#!, ent!n*es a&unta" el &unt! enel *ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el N!%b"e AL6IMHJ*!+!-!-5ee%J '

I" 5a*$a el !este' D$. JEn 2 &!" l!s N!%b"es P!+e"!s!s, 2! te +est$e""an+e l!s "e$n!s +e A#ua Sal$+a a tu lu#a"'J' C!n la es&a+a, t"a(a" un&enta#"a%a +e +est$e""! +e a#ua, a *!nt$nua*$)n, a&unta" el &unt! en el*ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el n!%b"e +e AL HJ*!+!J '

I" 5a*$a el n!"te' D$. JEn 2 &!" l!s N!%b"es P!+e"!s!s, 2! te +est$e""an+e l!s "e$n!s +e la T$e""a Sal$+a a tu lu#a"'J' C!n la es&a+a, t"a(a" un&enta#"a%a +e +est$e""! +e la T$e""a, ent!n*es a&unta" el &unt! en el*ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el n!%b"e ADNI HJa5-%asa-n2eJ '

Re#"es! al este, *!%&letan+! el *$"*u$t!' D$. JEn 2 &!" l!s N!%b"esP!+e"!s!s, 2! te +est$e""an +e l!s "e$n!s +e Es& "$tu &as$4a Sal$+a a tulu#a"'J' C!n la es&a+a, t"a(a" un &enta#"a%a +e +est$e""! +el Es& "$tu&as$4a, ent!n*es a&unta" el &unt! en el *ent"! +e la est"el la +e *$n*!&untas 2 4$b"a" el N!%b"e AGLA HJa5-#e5-laJ '

En !*ta4! lu#a", $" al !este +el alta", 2 se en "entan a este' A3uste &!"la es&a+a'

D$. J a est0 5e*5! D!n+e 5ab a !s*u"$+a+, 60#ase la lu( +!n+e 5ab asu "$%$ent!, que 5a2a ale#" a D!n+e 5ub! *!nt$en+a, que 5a2a &a(''''J

T!%e la 4a"$ta +e l!t! e $" 5a*$a el este' T"a(a" el s %b!l! +e la R!saC"u(, en el esteK a *!nt$nua*$)n, +a" la 4uelta al su", al !este, 2 aln!"te, a su 4e(, t"a(an+! la R!sa C"u( en *a+a t"$%est"e' Re#"es! 5a*$ael este, 2 lue#! 5a*$a el !este +el alta"' A3uste &!" la 4a"$ta +e l!t! 2"eal$(a" el an0l$s$s +e la &alab"a *la4e INRI Hel se:t!, s &t$%! 2 !*ta4!&as!s +el "$tual R!sa*"u( , $n4!*an+! la Lu( *!n t!+as tus ue"(as'

En n!4en! lu#a", "eal$(a" la *!%&leta Clausu"a Se#un+! G"a+!' C!n est! se*!%&leta la *e"e%!n$a'

Page 209: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 209/295

Page 210: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 210/295

*ue"&! s$*! +e una es&e*$e a !t"a s!n %u2 &"!bable%ente $%&!s$ble, &!"%e+$!s %0#$*!s ! *ualqu$e" !t"a' El %a#! n! se l$%$ta a un en !que&u"a%ente s$*!, s$n e%ba"#!K n$ es ne*esa"$a%ente *$e"t! que una *!sa+ebe 5a*e"se s$*a%ente *!n el $n +e $n lu$" en el %un+! quee:&e"$%enta%!s t!+!s l!s + as'

La natu"ale(a +e la $n4$s$b$l$+a+

C!%en(a"e%!s *!n la $n4$s$b$l$+a+' En las le2en+as +e la t"a+$*$)n5e"% t$*a, la *a&a*$+a+ +e 4$4$" s$n se" 4$st! es el &!+e" este"e!t$&a+a+el a+e&t!, *as$ +e la %$s%a %ane"a que %$la#"!sa%ente sana" a l!sen e"%!s es el &!+e" este"e!t$&a+a +el sant! *"$st$an!' In4$s$b$l$+a+ 2la %a#$a !**$+ental ue"!n tan &"! un+a%ente *!ne*ta+a en la $%a#$na*$)n&!&ula" +u"ante el Rena*$%$ent! que el $l)s! ! "an* s Ren Des*a"tes,qu$en a la 4e( e"a s!s&e*5!s! +e se" un R!sa*"u(, tu4! que 5a*e" un &unt!+e se" 4$st! en & bl$*!K s$ la #ente &u+$e"a 4e"l!, la l)#$*a se ue, l!b4$a%ente n! estaba $n4!lu*"a+! en estu+$!s !*ult!s

6a2 un *$e"t! n *le! +e la +u"a "eal$+a+ +et"0s +e estas le2en+as, &!"su&uest!'

Se" un %a#! 6e"% t$*! &"a*t$*an+! en la Ba3a E+a+ Me+$a 2 el Rena*$%$ent!ue una &"!&uesta &el $#"!sa, 2 l!s que e"an +e%as$a+! 4$s$bles 20*$l%ente l!*al$(a+! a""$es#) una %ue"te 5!""$ble' L!s % t!+!s +e!*ulta*$)n 2 la e4as$)n, &!" a"te +e %a#$a, as *!%! &!" l!s %e+$!s %0s*!%unes, e"an un en !que !b4$! &a"a la su&e"4$4en*$a' N! es *asual$+a+que un! +e l!s &"$%e"!s l$b"!s !**$+entales s!b"e *)+$#!s 2 *$ "as uees*"$t! &!" el %$s%! !5annes T"$t5e%$us qu$en ense;) %a#$a &a"a Pa"a*els! 2 C!"nel $us A#"$&&a' Ta%&!*! es un a**$+ente que las t *n$*as %0#$*as&a"a 5a*e"se $n4$s$ble a&a"e*en en una a%&l$a #a%a +e es*"$t!s %0#$*!s,$n*lu2en+! l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n'

6a2 *$e"tas s$%$l$tu+es, l!s ala"%antes, ent"e al#un!s +e est!s % t!+!s 2+e al#unas +e las t *n$*as +e $n4$s$b$l$+a+ &"a*t$*a+as &!" el n$n3a, elases$n!-% st$*!s +e a&)n eu+al' El a"te +e n$n3utsu t$ene &"! un+as"a *es en las t"a+$*$!nes es!t "$*as +e As$a, 2 5asta la e*5a $n*lu2e% t!+!s +e %e+$ta*$)n 2 el "$tual que, +es+e una &e"s&e*t$4a !**$+ental,s)l! &ue+e se" lla%a+! %0#$*!'

6ab$l$+a+es N$n3a +e *a%u la3e, !*ulta%$ent! 2 %!4$%$ent! s$len*$!s!ue"!n "es&al+a+as 2 !"tale*$+as &!" la $n4!*a*$)n +e &!+e"es n! s$*!s&a"a en4!l4e" l!s %!4$%$ent!s +el n$n3a en la !s*u"$+a+ 2 la alta +e+e $n$*$)n +e la 4$s$)n +e l!s que ne*es$taba &a"a e4a+$"'

El n$n3a 2 la *u!ta %a#! !**$+ental, ta%b$ n, una *!%&"ens$)n +e *)%! esque est!s % t!+!s un*$!nan, a &esa" +e que n! 5a2 t"aba3! %0#$*! &ue+ee4$ta" que la lu( "eb!ta en la su&e" $*$e +e un !b3et! s$*! 2 lle4a"

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

X

su $%a#en a un !3! 4$en+!' El %$s%! enten+$%$ent!, en un *!nte:t! %0s

$l!-s) $*!, es *!% n a la %a2!" a +e !t"as t"a+$*$!nes +e &ensa%$ent!% st$*! ta%b$ n' Se le4anta +e la *!%&"ens$)n +e que nuest"a e:&e"$en*$a+el un$4e"s! es al %en!s tant! un &"!+u*t! +e nuest"!s su&uest!s$na+4e"t$+!s, nuest"!s &at"!nes +e &ensa%$ent! 2 nuest"!s 50b$t!s

Page 211: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 211/295

%entales, 2a que es un "e le3! +e al#! ue"a +e n!s!t"!s %$s%!s' Fe%!s,en su %a2!" &a"te, l! que es&e"a%!s 4e"K *!n un+$%!s nuest"!s %!+el!s%entales *!n l!s "e$n!s +e e:&e"$en*$a que t$enen el &"!&)s$t! +ee:&l$*a"'

Es +eb$+! a est! que l!s % st$*!s +e t!+! el %un+! 5an su#e"$+! que &a"at!+!s l!s e e*t!s &"0*t$*!s, la %a2!" a +e la #ente &asa t!+a su 4$+a&"! un+a%ente +!"%$+!s'

Pa"a +a" !"%a a +$!u#5t, ent!n*es, es &a"a +a" !"%a a la &e"*e&*$)n, aun #"a+! %u*5! %a2!" que ten+e%!s a "eal$(a"' El &a"*el a +e a%!sa5$st!"$a +e P!e JLa *a"ta "!ba+aJ +e&en+e +e e:a*ta%ente este &unt!' Una*a"ta se &$e"+e, 2 la b sque+a +e %0s +e+$*a+! en e4e$2 esqu$na !s*u"a n!en*!nt"a"l!, &!"que t!+! el t$e%&! que est0 senta+! a la 4$sta, en el quena+$e &$ensa en bus*a +e el la'De la %$s%a %ane"a, un %a#! que +a ene"# a a la $+ea +e que n! se 4e n$se +$! *uenta a t"a4 s +e la 4!lunta+ ent"ena+! 2 en !*a+!, que &"!2e*taun &at")n +e ue"(as que susu""a Jn! 5a2 na+$e aqu J &a"a %entes*e"*anas, &ue+e *a%$na" +esa&e"*$b$+! &!" el %e+$! +e un %ult$tu+' Su$%a#en se "e le3a en l!s !3!s 2 el s$ste%a ne"4$!s! +e l!s t"anse ntes,&e"!, *!%! tantas !t"as *!sas, n! se "e#$st"a"0 en abs!lut! en su*!n*$en*$a' S$e%&"e 5a2 que "e*!"+a" que n! se t"ata +e l!s *$n*!sent$+!s, &e"! la *!n*$en*$a +et"0s +e el l!s, que e:&e"$%enta el %un+!'El %a#! sabe, 2 *uan+! es a&"!&$a+!, ut$l$(a ese *!n!*$%$ent!'

La S0bana Santa +e !*ulta*$)n

T que % t!+!s &"0*t$*!s +e la G!l+en Da>n %a#$a en*a"nan esta "eal$(a*$)nen !"%as es&e* $*as +e $%a#e$2, ene"# a 2 un s$%b!l$s%! es&e* $*!'Pa"a lle#a" a se" $n4$s$ble, el %a#! G!l+en Da>n *!nst"u2e un %!+el! +eue"(as ast"ales 2 et "$*!s al"e+e+!" +e su Es e"a +e Sensa*$)n' Este%!+el! t$ene la !"%a +e una (!na en !"%a +e 5ue4! +e la !s*u"$+a+, laS0bana Santa +e !*ulta*$)n, t"ans&a"ente +es+e el $nte"$!", &e"! !&a*a*!n el %un+! e:te"$!"'

T!+! +ent"! +e esta "e#$)n est0 !*ult! a l!s !3!s +e 4e"'

El &!s$*$!na%$ent! +e la S0bana Santa +e !*ulta*$)n en el b!"+e e:te"$!"+el au"a, +!s ! t"es &$es ue"a +el *ue"&!, es +e *$e"ta $%&!"tan*$a' Ent "%$n!s &"0*t$*!s, &!" su&uest!, se" *a&a( +e $n*lu$" un! +e "!&a 2!t"!s !b3et!s +ent"! +e la (!na +e la $n4$s$b$l$+a+ es t$l, un % t!+! +ela $n4$s$b$l$+a+

X9

que "equ$e"e la +esnu+e( *!%&leta a""$es#a" a *!%&l$*a*$!nes $n*)%!+as s$se ta%balea, &e"! la aten*$)n +e un! 5a2 un la+! %0s &"! un+! +e l! queest!' El Es e"a +e Sensa*$)n, *!%! 5e%!s 4$st!, es la %at"$( et "$*!+ent"! +el *ual las $%0#enes +el n$4el ast"al se 4en 2 se "e le3an'P"esen*$a ast"al +e una &e"s!na, su ene"# a 2 &e"s!nal$+a+, s!n al %en!stan "e*!n!*$ble *!%! la !"%a s$*a +e su *ue"&!' In4$s$b$l$+a+ +e&en+e

+e n! se" n!ta+! en *ualqu$e" n$4el +e *!n*$en*$a, 2 &!" esta "a()n, elast"al 2 ue"(as et "$*as +ebe se" 4el a+a tan a !n+! *!%! la !"%as$*a'

Page 212: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 212/295

Pa"a 5a*e" que el la+! sut$l +e este 4el! l! %0s *!%&leta &!s$ble, lasene"# as ut$l$(a+as &a"a *!nst"u$" el ast"al 2 et "$*! Su+a"$! +e!*ulta*$)n n! se +$bu3an +es+e +ent"! +el aut!' En *a%b$!, est0n t!%a+!s+el %a*"!*!s%!s +e %ane"a que n! 5a2 "ast"! +e las &"!&$as ene"# as +el%a#! se en*uent"a en la *a&a' Est! $%&!ne un!s "equ$s$t!s es&e*$ales enel "$tual +e t"aba3!, s$n! que ta%b$ n 5a*e que el e e*t! +e la$n4$s$b$l$+a+ +e t"aba3! al#! %en!s +e&en+$ente +e la &"!&$a *!n+$*$)n+el %a#!'

La t!+! el &"!*es! +e la $n4$s$b$l$+a+ %0#$*a &ue+e "esu%$"se +e a*ue"+!*!n el %$s%! s$ste%a +e *$n*! n$4eles que 5e%!s ut$l$(a+! en !t"as&a"tes'

En el &lan! es&$"$tual, una $n4$s$b$l$+a+ 4 n*ul!s +e t"aba3! *!n laUn$+a+ a t"a4 s +el n!%b"e 6F6 AL6IM, que *!""es&!n+e a B$na5, late"*e"a es e"a +el "b!l +e la F$+a' Esta es e"a es el &"$n*$&$! +els$len*$!, la qu$etu+, 2 la l$%$ta*$)n, la !s*u"$+a+ +e la G"an Ab$s%!, 2"e&"esenta la natu"ale(a esen*$al%ente !*ulta +e l!s %0s alt!s n$4eles+el se"'

En el &lan! %ental, un t"aba3! +e $n4$s$b$l$+a+ se basa en el s$#n$ $*a+!2 s$%b!l$s%! abst"a*t! +e B$na5 &a"a !"%ula" la $+ea +e la$n4$s$b$l$+a+'

En el &lan! ast"al, un t"aba3! $n4$s$b$l$+a+ a*u%ula un &at")n +e$%0#enes ast"ales, la S0bana Santa +e !*ulta*$)n 2a se 5a +$s*ut$+!, quee:&"esa l! %0s *la"a%ente &!s$ble la $+ea +e la $n4$s$b$l$+a+' Pat")n +eT s!%b"e"! se estable*e 2 ene"#$(a+! *!n su $*$ente ue"(a &a"a &asa" +ela es e"a +el %a#! +e Sensat$!n e $n lu$" en las %entes +e las &e"s!nasque l ! el la se en*uent"a'

En el &lan! et "$*!, un t"aba3! $n4$s$b$l$+a+ estable*e una *0s*a"a +esustan*$a et "$*a al"e+e+!" +e la es e"a +el %a#! +e Sensat$!n, 4el an+!en un n$4el et "$*! 2 a2u+a" a *ent"a" 2 estab$l$(a" el &at")n ast"al +ela $n4$s$b$l$+a+'

En el &lan! s$*!, un t"aba3! +e $n4$s$b$l$+a+ est0 an*la+! &!", 2 enlt$%a $nstan*$a !*ulta, el *ue"&! s$*! +el %a#!'

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

X<

La Ce"e%!n$a +e la $n4$s$b$l$+a+

6 a2 4a"$!s +$ e"entes )"%ulas "$tuales que &ue+en se" ut$l$(a+!s &a"auna $n4$s$b$l$+a+ +e t"aba3!K el s$#u$ente a*t! es un e3e%&l!, al#! %0ssen*$ll! +e "eal$(a" que la $n*lu$+a en l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n'

Sus "equ$s$t!s s!n l!s +e *ualqu$e" *e"e%!n$a +e P"$%e" G"a+!' Se Lle4aun *ab! +e C!%! S$#ue'

En Lu#a" +e $%&"$%a*$)n, Real$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e $%&"$%a*$)nG"a+! en su !"%a e:&an+$+a'

Page 213: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 213/295

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +e %!"$"6e:a#"a%a +e Satu"n!'

El "$tual +ebe *!%en(a" 2 te"%$na" en el !este +el alta", %$"an+! 5a*$ael este'

En te"*e" lu#a", se %ue4en al"e+e+!" +el alta" 5asta que se en "entan ala +$"e**$)n +e Satu"n!'

T"a*e el &enta#"a%a $n4!*an+! +e Satu"n! en esa +$"e**$)n *!n la 4a"$ta+e l!t!, sel e**$!ne el *ent"! +e la est"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a"el N!%b"e 6F6AL6IM HJ e5-5!->a5 el l-!-5ee%J t"es 4e*es' Lue#! +$*en.'JM$ste"$! Su&e"nal qu$en na+$e &ue+e a*e"*a"se, Se;!"a +el s$len*$! 2 +ela s!%b"a, en qu$en 5ab$ta la !s*u"$+a+ que 5ab a en el "!st"! +e la G"anP"! un+! En tu #"an N!%b"e A$%a El !5$%, Ma+"e Cel est$al, 2! lla%! a t$2 2! te $n4!que' C!n* +en!s tu a2u+a a las as&$"a*$!nes %0s altas +e %$al%a, 2 %e en4!l4e" *!n tu %$ste"$!, &a"a que an+e s$n se" 4$st!'

J ue tu #"an T(a&5q$el a"*0n#el , el &" n*$&e +e la lu*5a es&$"$tual*!nt"a el %al, esta" &"esentes *!n%$#! en este t"aba3!, 2 tus &!+e"!s!s0n#el es, la A"al$%, &"esta"%e su a2u+a, +e %!+! que &ue+a !"%ula" s!b"e% un su+a"$! +e !*ulta%$ent! +e 4el! % +e t!+!s l!s !3!s que %$"an'Des+e l!s lu#a"es s$len*$!s!s +e la es e"a +e S5abbat5a$ 2! lla%! la!s*u"$+a+ que e"a antes +e que el &"$%e" + a, 2 te3e" en un 4el! +e$n4$s$b$l$+a+, en el N!%b"e +e 6F6 AL6IM, que en la !s*u"$+a+ se %e&e"%$te lle4a" a+el ante las !b"as +e la Ma#$a +e la Lu( J'

En *ua"t! lu#a", $" al !este +el alta" 2 "ente a este' D$. JEn l!sn!%b"es &!+e"!s!s 6S 5 F6 6FS 5 6 HJ e5-3e-s5u->a5 e5-5!->a5-s5a J ,*!n3u"! 2 te !"+en!, t &a"t *ulas +e !s*u"$+a+ ast"al te *!n3u"! +e tus%!"a+as'' Fen, en el N!%b"e +e 6F6 AL6IM, &a"a que %e s$"4an *!%! un%ant! +e !s*u"$+a+ 2 !*ulta%$ent!, +e %!+! que &ue+a 5a*e"se $n4$s$bleK'+e %ane"a que l!s que %$"an a % n! %e 4en, n$ ent$en+en l! que 5e aquRe na s!b"e l!s l %$tes +e %$ Es e"a +e Sensa*$)n, 2 n! se te3e en un4el! a t"a4 s +el *ual n! 5a2 !3!s sal4a" la % a &ue+e &enet"a"' MeS0bana Santa en la !s*u"$+a+ 2 el %$ste"$!, &a"a que &ue+a &asa" s$n se"4$st! a

=

"eal$(a" las !b"as +e la Ma#$a +e la Lu(' JC!%! uste+ +$*e est!, *!%en(a"a 4$sual$(a" la S0bana Santa +e !*ulta%$ent!, un 4el! en !"%a +e 5ue4!+e lu( & "&u"a ne#"! 3ust! ue"a +e l!s b!"+es +e su au"a'

En qu$nt! lu#a", t!%a" la *!&a +e a#ua ben+$ta' Su%e"#$" l!s &e"+u"a +esu %an! $(qu$e"+a en el a#ua, es&!l4!"ea" al"e+e+!" +e uste+ t"es 4e*es,la &u"$ $*a*$)n +e la S0bana Santa +e !*ulta%$ent!' D$. J ! &u"$ $*! *!na#ua'J Estable(*a la ta(a s!b"e la %esa 2 t!%a" el $n*$ens!' Ola t"es4e*es, *!nsa#"an+! la S0bana Santa +e !*ulta%$ent!' D$. JMe *!nsa#"! *!nel ue#!'J

Este &"!*es! t$ene una $%&!"tan*$a es&e*$al en la el ab!"a*$)n +e laS0bana Santa +e !*ulta%$ent!, 2a que la sustan*$a et "ea &"esente en ela#ua 2 el $n*$ens! se +$*e &a"a &"!&!"*$!na" una base *as$ %ate"$al &a"ala ba""e"a est0 estable*$en+!' Est! se &ue+e e4$ta" %e+$ante la

Page 214: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 214/295

4$sual$(a*$)n +el a#ua 2 el 5u%! +el $n*$ens! 5a*$en+! %0s +ensa *a&a 2%0s s)l$+a'

En se:t! lu#a", +$#!. JEn la lla%a N +el Se;!" +el Un$4e"s!, 2! te*!n3u"!, Su+a"$! +e !s*u"$+a+ 2 %$ste"$! &!" l!s n!%b"es 2 &!+e"es +el"e$n! +e S5abbat5a$, &a"t *ulas +e S +e las t$n$eblas ast"al, te lla%an 2%e %an+an' +e t$' P!" el Es& "$tu que se %!4 a s!b"e la a( +e la G"anP"! un+! en el &"$n*$&$! +e las *!sas, te *!n4!*an a %$ se"4$*$!' De3eque el Su+a"$! +e !s*u"$+a+ 2 +e la $n4$s$b$l$+a+ se estable*e"0 s!b"e% ' ue %e es*!n+e"se +e t!+!s l!s !3!s que %$"an 5asta tal t$e%&! que %e+est$e""! &!" l!s "$t!s +e %a#$a ue %e !*ultan *!%&leta%ente, +e %!+!que t!+!s l!s que %$"an a % n! %e 4en, n$ ent$en+en l! que 5e aquD 3a%e &asa" en l! $n4$s$ble 2 *a%$na" en la s!%b"aK'' %e +e3) 4el! a %%$s%! +e la 4$sta 2 &a"t$*$&a" en l!s %$ste"$!s +e l! !*ult!, &!"que 2!s!2 un 5$3! +e la Ma+"e Su&"e%a, 2 %anten#! el equ$l$b"$! +e la !s*u"$+a+2 +e la lu( J'Du"ante t!+! este *!n3u"!, que la 4$sual$(a*$)n +e la S0bana Santa +e!*ulta*$)n %0s *la"! 2 s)l$+!, +$"$#$en+! t!+a la ue"(a +e su 4!lunta+en +a" !"%a la "eal$+a+ *!n*"eta' La s #$"e al"e+e+!" +e t"es 4e*esSun $se'

En s &t$%! lu#a", %$"an+! 5a*$a el este !t"a 4e(, 5a*e" la Se;al +eEnt"a+a 2, a *!nt$nua*$)n, s$#a *!n el S$#n! +el S$len*$!' A %e+$+a quet!%e en esta se#un+a ses$)n, se *ent"an t!+a su 4!lunta+ en "eal$+a+4!l4e"se $n4$s$bleK 4e"se a s %$s%!, *!n tanta $ntens$+a+ *!%! sea&!s$ble, en "eal$+a+ la +e*!l!"a*$)n +e su &"!&$a 4$sta, &!" l! que se&ue+e 4e" a t"a4 s +e t$ %$s%! al suel!' Est! &ue+e se" %u2+es!"$enta+!"K tene" *u$+a+! +e n! &e"+e" el *!nt"!l +e s %$s%! en este&unt!'

En !*ta4! lu#a", la *eleb"a*$!n +e esta 4$sual$(a*$)n, +$*en. JEn lalla%a G"an N 6F6

AL6IM, 2 en el n!%b"e +e T(a&5q$el , 2 en el n!%b"e +e la A"al$%,

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

1

2 en el n!%b"e +e S5abbat5a$, *!n3u"! 2 te !"+en!, Su+a"$! +e !s*u"$+a+ 2+e %$ste"$!' S t t!tal%ente !be+$entes a % , 2 &e"%ane*e" ba3! %$*!nt"!l 2 !"$enta*$)n *!%! sal#! $n4$s$ble al %un+!, &a"a que t!+!s l!sque %$"an a % %e n! 4e" n$ *!%&"en+e" l! que 5e aqu ' Se" !be+$ente a %$4!lunta+, &a"a que &ue+a &asa" +e !"%a $n4$s$ble 2 sal$" a "eal$(a" las!b"as +e la lu( J'

N!4en!, "eal$*e la C"u( Cabal st$*a' Est! *!%&leta la &"$%e"a &a"te +e la*e"e%!n$a'

En este &unt!, uste+ 5a t!%a+! en la $n4$s$b$l$+a+, ! tant! +e l *!%! +esus &"!&$as 5ab$l$+a+es %0#$*as &e"%$tan' La &"e#unta que su"#e a5!"a esl! que 4a a 5a*e" *!n l' L !s a*t!"es &"0*t$*!s 2 t$*!s 5ab$tuales sea&l$*an, &e"! la natu"ale(a sut$l +e la $n4$s$b$l$+a+ %0#$*a t"ae al#un!s

a*t!"es a+$*$!nales en el 3ue#! ta%b$ n' Pa"a %u*5as &e"s!nas, la $+ea+e la $n4$s$b$l$+a+ +es&$e"ta antas as $n ant$les +e una %ane"a al#un!s!t"!s t$&!s +e %a#$a &ue+en $#uala", 2 s$ estas antas as se s$#uen

Page 215: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 215/295

+e%as$a+! le3!s, &!" l! #ene"al lle4an el %a#! en al#unas +$"e**$!nesalta%ente $%&"!+u*t$4!s'

6a2 una 5$st!"$a *!% n en l!s * "*ul!s %0#$*!s s!b"e +!s &e"s!nas queestaban ten$en+! el al%ue"(! en el Ca R!2al +e L!n+"es a &"$n*$&$!s +eeste s$#l!' A %$ta+ +e la *!%$+a, un! +e el l!s le4ant) la 4$sta &a"a 4e"un es&e*t0*ul! as!%b"!s!. un 5!%b"e *!"&ulent! +e a+!"na+!, 4a#a%entet n$*as e#$&*$as lle#a"!n &!*! a &!*! en la 5ab$ta*$)n, una 4a"$ta +e*!l!"es b"$llantes *el eb"a+a ante l en una %an! 2 una e:&"es$)n +e$ntensa *!n*ent"a*$)n *!nt!"t$n# su "!st"! ' Esta *$ "a e:t"a;a *"u() la*a ete" a, at"ae" n$n#una aten*$)n en abs!lut!, 5asta que l se 5ab a $+!ue"a +e la 4$sta a t"a4 s +e una &ue"ta'

JL! que en n!%b"e +el *$el !, ue es!/J el *!%ensal le &$+$) a su a%$#!'

JEs!/ O5, s)l! que C"!>le2 &")3$%! $n4$s$bleJ, el a%$#! +$3! *!n *al%a'J l l! 5a*e t!+! el t$e%&! N! le 5$(! sabe" que l! 5as 4$st!K' Se &!netan %!lest!'J

S$ est! es st!$2 a&!*$2&5al ! n!, *$e"ta%ente es 4e$2 en *!ns!nan*$a *!n*!n!*$+!s +e Ale$ste" C"!>le2 50b$t!s que 5a*e un buen *uent! a"2&"e*au*$)n &a"a el %a#!' La *la4e &a"a la $n4$s$b$l$+a+ %0#$*a na+a e:!t-$*K que es en lt$%a $nstan*$a, n! es %0s que n! se" n!ta+!, 2 es "a"a4e( una buena $+ea &a"a t"ata" +e e4$ta" la aten*$)n 5a*$en+! e:a*ta%enteesas *!sas que t$enen %0s &"!bab$l$+a+es +e at"ae" a l'

I%a#$ne%!s, a %!+! +e *!%&a"a*$)n, una 5$st!"$a l$#e"a%ente +$ e"ente, enel que el *!%ensal 5ab a le4anta+! la 4$sta &a"a 4e" a un *aballe"! +eas&e*t! *!""$ente en !"+$na$2

"!&a que &asan &!" la sala s$n el bene $*$! +e la 4a"$ta ! *!nt!"s$!nesa*$ales' L! %0s &"!bable es que n! le 5an +a+! la 4$sta un se#un+!&ensa%$ent!, 2 aun s$n una $n4$s$b$l$+a+ +e t"aba3! +e t!+! el e&$s!+$!&!+" a nun*a 5abe" lle#a+! a la su&e" $*$e +e su *!n*$en*$a' As *!%! eln$n3a usa "!&a !s*u"a ! +$s "a*es $n#en$!s!s &a"a *!%&le%enta" sus&"!&$!s % t!+!s $nte"n!s +e la $n4$s$b$l$+a+, el %a#! A%ane*e" D!"a+! quet"ata +e *a%$na" $n4$s$ble +ebe tene" en *uenta que la +e*$s$)n +e n! se"n!ta+! ne*es$+a+es que se e:&"esa en el n$4el s$*!, as *!%! en l!s"e$n!s sut$les +e la ue"(a ast"al 2 et "$*!'

Es ta%b$ n +$#n! +e %en*$)n, 2 "e*!"+a", que l!s s$ste%as +e ala"%a,*0%a"as 2 +$s&!s$t$4!s s$%$la"es n! suel en esta" a e*ta+!s &!" elun*$!na%$ent! +e este t$&!, 2a que t$enen e e*t$4a%ente 5a2 *!n*$en*$a+e $n luen*$a' In4$s$b$l$+a+ %0#$*a n! es abs!luta, 2 es &!s$ble ent"a"en una buena *ant$+a+ +e &"!ble%as s$ este &unt! se !l4$+a'

F!l4$en+! al F$s$b$l$+a+

El esta+! +e $n4$s$b$l$+a+ &ue+e se" una $nestable, es&e*$al%ente &a"a

l!s &"$n*$&$antesK &a"a l!s &"$%e"!s t"aba3!s, l! %e3!" es %antene" la$%a#en +e la S0bana Santa +e !*ulta%$ent! +e su *!n*$en*$a t!+! el t$e%&!t$ene la $nten*$)n +e &e"%ane*e" $n4$s$ble' C!n la &"0*t$*a, s$n e%ba"#!,el %ant! ne*es$ta %en!s aten*$)n, 2 +es&u s +e %u*5!s t"aba3!s +e

Page 216: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 216/295

$n4$s$b$l$+a+ que &ue+e %antene"se en su lu#a" s$n n$n# n t$&! +eaten*$)n *!ns*$ente en abs!lut!'

Pe"%ane*e" $n4$s$ble t!+! el t$e%&! n! es es&e*$al%ente t$l, aunque a%en*$!na" s)l! un &unt!, se 5a*e *"u(a" *alles %u2 t"ans$ta+as unaa""$es#a+a &"!&uesta 2 que es una buena $+ea, &!" esta 2 !t"as "a(!nes,&a"a ase#u"a"se +e que qu$te la S0bana Santa +e !*ulta*$)n &!" *!%&let! 24!l4e" sus ene"# as a sus uentes una 4e( que 5a2a te"%$na+! +e usa"l!'La se#un+a &a"te +e la *e"e%!n$a se &"eten+e 5a*e" est!' Debe se" 5e*5!tan &"!nt! *!%! uste+ +esea 4!l4e" a la 4$s$b$l$+a+' De el l! se+es&"en+e +$"e*ta%ente en el e:t"e%! +e la &a"te 3ust! +a+!, 2 se "eal$(a*!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", 4!l4e" aLalta", la *a"a este, 2 lle4a" a *ab! la C"u(Cabal st$*a'

Lue#! +$*en. JEn el #"an N!%b"e 6F6 AL6IM, 2! te l$be"!, t &a"t *ulas+e !s*u"$+a+ ast"al que 5e !"%a+! en un su+a"$! +e !*ulta*$)n. A&a"ta!s+e % , &a"a que 2! &ue+a &asa" +e la !s*u"$+a+ a la lu('J'

F$sual$*e la (!na +e la !s*u"$+a+ que se&a"a +e la su&e" $*$e +e su

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

?

Es e"a +e Sensa*$)n, ab"$en+! 2 ale30n+!se +e uste+ 5a*$a el este'

Al %$s%! t$e%&!, $%a# nese a s %$s%! *!n4$"t$ n+!se s)l$+a%ente 4$s$ble+e nue4!'

En se#un+! lu#a", t!%a" la es&a+a %0#$*a 2 a&unte a la S0bana Santa +e C!n -

!*ulta%$ent!' D$. J' P!" el &!+e"!s! n!%b"e 6F6 AL6IM, 2 *!n el n!%b"e+e T(a&5q$el , 2 &!" el n!%b"e +e la A"al$%, 2 *!n el n!%b"e +eS5abbat5a$, %e +$s!lu*$)n 2 +$s&e"s$)n +e t$, Su+a"$! +e !s*u"$+a+ 2!*ulta%$ent! 4uel 4! tus ene"# as a su uentes' S$n e%ba"#!, 2! te*!n3u"! que 5as +e 4!l4e" a % en %$ !"+en s$ +ebe" a *!n4!*a" a t$, 2!t"a 4e( %e !*ultan +e t!+!s l!s !3!s que %$"an J' C!n la es&a+a,"ast"ea" el 5e:a#"a%a +est$e""! +e Satu"n!, 2 4$b"a" el n!%b"e 6F6AL6IMK al 5a*e" est!, 4$sual$(a la S0bana Santa +e !*ulta*$)n +$s&e"s$)nen la na+a' S$ es ne*esa"$!, "e&et$" t!+! este &as! 5asta t"es 4e*es,5asta que n! que+e n$ "ast"! +e la S0bana Santa +e !*ulta*$)n "estante'

En te"*e" lu#a", lle4e a *ab! el G"an Dest$e""! R$tual +el 6e:a#"a%a +eSatu"n!'

Lue#! "eal$(a" la *lausu"a *!%&leta G"a+! P"$%e"! en su !"%a e:&an+$+a'

C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Cuan+! este "$tual, u !t"! "$tual $n4$s$b$l$+a+ basa+! en l!s %$s%!s

&"$n*$&$!s, se &"a*t$*a en %u*5as !*as$!nes, &ue+e lle#a" a se" &!s$ble&a"a el %a#! &a"a asu%$" la $n4$s$b$l$+a+ a t"a4 s +e un &"!*es! +ee3e%&l! &a"a %u*5! %en!s *!%&le3a, s$%&le%ente 4$sual$(an+! el Su+a"$! +e!*ulta%$ent!, 2 en s$len*$! "e&et$" una $n4!*a*$)n a&"!&$a+a%ente

Page 217: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 217/295

+$se;a+! +e B$na5' La "e#"esa" a la 4$s$b$l$+a+ se &ue+e l!#"a" *!n la%$s%a a*$l$+a+' Esta es una +e las !"%as en que l!s t"aba3!s "$tuales+el %a#! en el ent"ena%$ent! *!%$en(an a la s!%b"a en las %a#$as a n %0s&!tentes s$%&les +el a+e&t!'

El Cue"&! +e T"ans !"%a*$)n

L !s %$s%!s &"!*es!s que se ut$l$(an en l!s "$tuales +e la $n4$s$b$l$+a+t$enen !t"! us! en la G!l+en Da>n %a#$a, un! que ab"e al#un!s +e l!s %0sas*$nantes &!ten*$ales +e t!+! el s$ste%a' El %ant! +e ene"# as *"ea+asen lab!"es +e $n4$s$b$l$+a+, !"%a+as +e las ue"(as ast"ales 2 et "e!s,es, en e e*t!, un *ue"&! 2 una est"u*tu"a +e este %$s%! t$&! se &ue+enut$l$(a" *!n bastante &"e*$s$)n *!%! un se#un+! *ue"&! &!" el %a#!'

D$*5a est"u*tu"a se *!n!*e *!%! un *ue"&! +e t"ans !nnat$!n' El *ue"&!sut$l *"ea+! 2 ut$l$(a+! &a"a la &"!2e**$)n ast"al es un t$&! +e *ue"&!+e la t"ans !"%a*$)n,

@

2 las !"%as +$4$nas que se ut$l$(an en *$e"tas *lases +e "$tual l!+#es!n !t"a' Un te"*e" t$&!, el que 4a%!s a esta" +$s*ut$en+!, es&"!bable%ente el t$&! %0s *!% n en las t"a+$*$!nes %0#$*as +e t!+! el%un+!' Este es el *ue"&! +el an$%al +e la t"ans !"%a*$)n' Al $#ual quel!s 5!%b"es l!b! 2 *a%b$a !"%as +e una ant$#ua le2en+a, el %a#! quea&"en+e esta t *n$*a es *a&a( +e t!%a" la !"%a +e !t"! se" 4$4! 2e:&e"$%enta" el %un+! a t"a4 s +e l!s !3!s 5u%an!s'

El !l*l!"e +e *a%b$a" +e !"%a, una 4e( +esen"e+a+! +e las *a&as +e%alenten+$+!s a&$la+!s &!" las &el *ulas 2 la $**$)n ant0st$*a, ! "e*euna buena $nt"!+u**$)n a la t *n$*a' La $%a#en +e J5!%b"e l!b!J *"ea+!&!" 6!ll2>!!+ t$ene %0s que 4e" *!n l!s "equ$s$t!s +e la $l%a*$)n que*!n-aut5en t$* 5!%b"e l!b! !l*l!"eK Se *"e a que l!s *a%b$a !"%as +e lale2en+a +e *!n4e"t$" *!%&leta%ente en !"%a an$%al, n! s$%&le%ente 5a*e"una 4a"$a*$)n un &!*! &el u+! en el D"' e 2ll 2 M"' 62+e' Estat"ans !"%a*$)n, s$n e%ba"#!, ten a al#unas *a"a*te" st$*as e:t"a;as'Cuentas 4$e3as t$enen a %enu+! que ese *ue"&! 5u%an! +el 5!%b"e l!b!&ue+e se" en*!nt"a+! +!"%$+! en la *a%a %$ent"as su +ue;! l!&es &!" elb!sque 2 aull$+!s a la luna en !"%a n! 5u%ana'

N ! 5a*e que el *ue"&! +el 5!%b"e l!b! &a"e*e +el t!+! +e natu"ale(as$*a, aunque &ue+e a e*ta" a la %ate"$a s$*aK en &a"t$*ula", las

le2en+as a $"%an que &ue+e se" +a;a+! s!la%ente &!" una +e &lata-%etaLalta%ente *!n+u*t!" ! &!" el ue#!' 8$nal%ente, &!" su&uest!, n! esla n$*a *!sa +e 5!%b"es l!b! que *as$ e4e$2!ne sabe. el 5e*5! +e que*a%b$an +e !"%a n$*a en la n!*5e +e la Luna llena'

Des+e el &unt! +e 4$sta +e la t"a+$*$)n %0#$*a, la 4e"+a+ +et"0s +e lasle2en+as es bastante !b4$!' Cue"&! +el an$%al l +e t"ans !"%a*$)n es unaest"u*tu"a et "ea, n! un s$*! un!K las t"ans !"%a*$!nes s$*as *a +aes*ala +e &el *ulas 2 $**$)n +e la antas a est0n %0s all0 +el al*an*e

+e la %a#$a, que es &"!bable%ente $#ual +e b$en' A n as , la e:&e"$en*$a+e t!%a" el *ue"&! +e un an$%al +e t"ans !"%a*$)n &ue+e se" $ntensa%ente"eal, 2 n! s)l! &a"a el %a#!' Des+e el $nte"$!", un *ue"&! +e sustan*$aet "$*a *!n*ent"a+! es +$ *$l +e*$" +e un! +e la %ate"$a s$*a

Page 218: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 218/295

!"+$na"$a, 2 l!s +!s &ue+en un*$!na" en el "e$n! s$*! +e la %$s%a%ane"a, $n*lus! 5asta el &unt! +e +e3a" 5uel las s$*as'

Una 4e( %0s, l!s *$n*! n$4eles +e e:&e"$en*$a &ue+en "ast"ea"se +e %ane"at$l en esta *lase +e t"aba3!'

En el &lan! es&$"$tual, el *ue"&! +el an$%al +e la t"ans !"%a*$)n 4$n*ulaa la un$+a+ a t"a4 s +e l!s n!%b"es +e D$!s que "$#e la !"%a an$%al en*uest$)n, 2 &!" %e+$! +el N!%b"e que "$#e la Luna, que #!b$e"na t!+as las!&e"a*$!nes'

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

En el &lan! %ental, el *ue"&! +el an$%al +e la t"ans !"%a*$)n se e:&"esaen una )"%ula abst"a*ta es&e* $*a a la !"%a an$%al +e que se t"ate, 2est! se e:&"esa en el "$tual +e la t"ans !"%a*$)n +e la !"%a 5ab$tual'

En el &lan! ast"al, el *ue"&! +el an$%al +e la t"ans !"%a*$)n es una4$sual$(a*$)n *!nst"u$+a *u$+a+!sa%ente 2a !n+!, l! %0s *!%&leta 2+etalla+a &!s$ble, 2 se t"a3! a la e:$sten*$a a t"a4 s +e la ut$l$(a*$)n+e t!+a la #a%a +e s$%b!l$s%! %0#$*! 2 la $%a#$ne" a'

En el &lan! et "$*!, el *ue"&! +el an$%al +e la t"ans !"%a*$)n es unent"a%a+! +e ue"(as et "eas a*u%ula+! +e las ene"# as +el s&$"$tus%un+$, el *ue"&! et "$*! +e la T$e""a, &"esente en el %e+$! a%b$entel!*al' El s&$"$tus %un+$, *!%! se %en*$!n) en el *a& tul! , t$ene&"! un+as *!ne:$!nes *!n la 4$+a b$!l)#$*a 2 la "e+ +e "el a*$!nes quella%a%!s Jla e*!l!# aJ' En el la, ent"e !t"as %u*5as *!sas, s!n las&lant$llas et "$*!s +e la 4$+a, que un*$!nan *!%! %!+el!s &a"a el+esa""!ll! +e l!s se"es 4$4!s $n+$4$+uales' Esta es la "a()n &!"*a%b$a !"%as n!"%al%ente se t"ans !"%an en an$%ales que 4$4en H!"e*$ente%ente 4$4$+! en el 0"ea +e $n luen*$a. el &at")n et "$*! +e unl!b!, la est"u*tu"a esen*$al +e la J>!l ness,J est0 &"esente en el te"en *ualqu$e" lu#a" +e A% "$*a +el N!"te, +e %ane"a que el &at")n +e una5$ena ! un !s! &an+a n! l! es'

En el &lan! s$*!, un *ue"&! +e t"ans !"%a*$)n t$en+e a "eun$" &eque;as*ant$+a+es +e %ate"$a s$*a en su ent"a%a+! +e 0"ea ue"(as su &"0*t$*a&ue+e se" $nusual%ente &!l4!"$ent! +es&u s +e un t"aba3! +et"ans !"%a*$)n 2 ta%b$ n &ue+e tene" e e*t!s s!b"e el *ue"&! s$*! +el%a#!, *!%! 5e%!s Fe"e%!s un &!*! %0s a+el ante'

La as$#na*$)n +e n!%b"es +e l!s An$%ales

Antes +e *!nt$nua" *!n el "$tual, una *$e"ta *ant$+a+ +e te!" a t$ene quese" *ub$e"ta *!n el $n +e a*la"a" l!s +etalles +e este t$&! +e t"aba3!'P!" l! #ene"al su $*$ente &a"a la %a#$a *abal st$*a, la t5e!$2 en*uest$)n *!%$en(a *!n una le2en+a' Un %$t! +el l$b"! +el G nes$s +$*e*)%! A+0n, el 5!%b"e &"$%$t$4!, +$! n!%b"e a t!+!s l!s an$%ales

+$ e"entes' C!%! *!n tant!s !t"!s %$t!s b bl$*!s, las t"a+$*$!nes %0#$*as+e O**$+ente t!%a"!n ste +e una %ane"a $nes&e"a+a, 2 4$e"!n est!sn!%b"es !"$#$nales n! s$%&le%ente *!%! et$quetas *!n4en$entes, &e"! *!%!)"%ulas +e &!+e"-la e:&"es$)n +e la 4e"+a+e"a natu"ale(a +e *a+a un! en

Page 219: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 219/295

un n$4el que $n*lu a, 2 lle#) %0s all0, +e l! s$*!' C!ns$+e"a*$!nes +eeste t$&! +$e"!n lu#a" a una "a%a en el !l4$+! +e la t"a+$*$)n +e laG!l+en Da>n, que el ab!") un *!n3unt! +e n!%b"es 4$b"at!"$!s es&e*$ales&a"a l!s +$ e"entes t$&!s +e an$%ales 2 &lantas'

X

La s!b"e4$4$" %ate"$al s!b"e esta &a"te +e la t"a+$*$)n es "a#%enta"$aKa n as , las bases +el s$ste%a se +an en un ensa2! t$tula+! JS!b"e l!s%$*"!*!s%!s +e %a*"!*!s%!sJ, que se &ue+en en*!nt"a" en la Re#a"+$eG!l+en Da>n'

Ca+a un! +e l!s t$&!s b0s$*!s +e l!s an$%ales se as$#na a un! +e l!s*uat"! ele%ent!s. l!s %a% e"!s +e ue#!, &e*es +e a#ua, l!s &03a"!s enel a$"e, 2 l!s J"e&t$lesJ, *!%! l!s "e&t$les 2 l!s $nse*t!s, a la T$e""a'Dent"! +e estas *ate#!" as, l!s +$ e"entes t$&!s +e an$%ales est0n*las$ $*a+!s &!" l!s &lanetas 2 s$#n!s (!+$a*ales' Ca+a an$%al t$ene,&ues, un ele%ent!, un &laneta, 2 una se;al, 2 *uan+! se *!n4$e"te enlet"as 5eb"eas, una 4$b"at!"$!s "esulta+!s +e n!%b"e' L !s an$%ales +e8ue#!, A#ua, A$"e 2 &!" l! tant! t$enen n!%b"es 4$b"at!$2 +e t"es let"as'El ele%ent! +e la T$e""a n! t$ene let"a 5eb"ea as$#na+! a la %$s%a, &!"l! que las *"$atu"as as$#na+as a la T$e""a t$enen n!%b"es 4$b"at!"$!s +e+!s *a"tas, un &laneta 2 un s$#n!, ! Hen al#un!s *as!s un ele%ent! 2 un$n$*$! +e ses$)n en lu#a" +e t"es'

Es $nte"esante !bse"4a" que esta +$st$n*$)n ele%ental se "e le3a en lab$!l!# a e4!lut$4a' Ma% e"!s, a4es, 2 el t$&! %!+e"n! +e &e*es Htele)ste!s, 4e"+a+e"a &e*es )se!s t!+!s sal$e"!n %0s ! %en!s al %$s%!t$e%&! en la 5$st!"$a +e la T$e""a, al $nal +e la e"a %es!(!$*a, la e"a+e l!s +$n!sau"$!s' L!s t"es #"u&!s se %antu4$e"!n &eque;! 2 +$s*"et!5asta el $nal +el "e$na+! +e l!s +$n!sau"$!s, 2 lue#! sub$e"!n a sua*tual &!s$*$)n +!%$nante' Pue+en se" 4$st!s *!%! &a"tes +e una s!la !la+e *a%b$! e4!lut$4!, que ta%b$ n 4$! el su"#$%$ent! +e las &lantas *!nl!"esK que es la !la a la que n!s!t"!s %$s%!s n!s &e"tene*en'

Ot"!s t$&!s +e an$%ales +e "e&t$les 2 an $b$!sK &e*es a"*a$*a *!%! l!st$bu"!nes, &e*es &ul%!na+!s 2 la%&"easK 2 e%e"#$) %e+usas-%u*5! %0s at"0sen el t$e%&! a t!+a la #a%a +e $n4e"teb"a+!s, +e l!s $nse*t!s 2 lasa"a;as, a t"a4 s +e l!s %!lus*!s 2 est"el las +e %a", a las es&!n3as +e%a" 2'

Est!s %0s ant$#uas *"$atu"as s!n &a"te +e las e4!lu*$!nes %0s ant$#uasque la nuest"a, 2 las +$ e"en*$as se "e le3an, *!%! 5e%!s 4$st!, en la!"%a en la t"a+$*$)n A%ane*e" D!"a+! s$%b!l$(a este t$&! +e an$%ales' T!2e ta%b$ n se 5$(! e*! +e las +$ e"en*$as +"0st$*as en la est"u*tu"a 2la *!n*$en*$a, las +$ e"en*$as su $*$ente que las !"%as +e est!san$%ales +eben se" a+!&ta+as &!" l!s %a#!s e:&e"$%enta+!s e:t"e%as' C!%!4e"e%!s, 5a2 *$e"t!s "$es#!s $n4!lu*"a+!s en el a"te +e *a%b$a" +e !"%a,2 al#un!s +e es!s "$es#!s *"e*en %a2!" a %e+$+a que la +$stan*$a +e l!s

au%ent!s 5u%an!s'Ent"e l!s t"es #"u&!s +e an$%ales %0s "e*$entes, l!s +!*e s$#n!s +el(!+$a*! se &ue+en "ast"ea" en a%&l$!s &at"!nes +e la !"%a s$*a 2 la

Page 220: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 220/295

"ela*$)n, %$ent"as que l!s s$ete &lanetas &ue+en "ast"ea"se en l!s&at"!nes sut$les +e *!%&!"ta%$ent! 2 *a"0*te"' El %a"*! que sub2a*e a la*las$ $*a*$)n +el (!+ a*! se &ue+e +a" +e la s$#u$ente %ane"a'

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

!+$a*aLat"$bu*$!nes

An$%ales A"$es s!n ue"tes 2a %enu+! a#"es$4!, 2 &ue+en se" *!n!*$+!s &!"salta" ! t"e&a"' A %enu+! s!n s!l$ta"$as'

An$%ales Tau"! est0n ue"te%ente *!nst"u$+!s, a %enu+! +e !"%a "e+!n+a 2+e *!l!" !s*u"!K al $#ual que l!s !t"!s s$#n!s +e t$e""a, F$"#! 2Ca&"$*!"n$!, que t$en+en a 4$4$" 2 al$%enta"se en !"%as que s!nl$te"al%ente J&$es en la t$e""a'J

An$%ales G %$n$s s!n "0&$+!s 2 0#$les, a %enu+! 5a*e" una buena *ant$+a++e "u$+!, 2 se basan en las $nte"a**$!nes s!*$ales &a"a la su&e"4$4en*$a'

An$%ales +e *0n*e" s!n b$en +$ *$les +e 4e" ! +$ *$les +e "es!l4e"+es+e el #"u&!'

T !2e a %enu+! s!n +e &lata ! #"$s, 2 s!n *!% n%ente uentes +e al$%ent!&a"a !t"!s an$%ales' Al#un!s est0n as!*$a+!s *!n la Luna ! las %a"eas'

An$%ales Le!, &!" el *!nt"a"$!, s!n %u2 4$s$bles 2 *!n "e*uen*$a &a"e*en!"#ull!s!s +e l!s !3!s 5u%an!s' Pue+en se" +e *!l!" a%a"$ll! ! +e *!l!"+!"a+!, 2 t$en+en a se" as!*$a+! *!n el +!%

An$%ales F$"#! s!n &eque;as, t %$+!, &!" l! #ene"al +e *!l!" %a"")n, 2*!n "e*uen*$a *!%en se%$llas'

An$%ales L$b"a s!n el e#antes en el %!4$%$ent!, 2 s!n a %enu+! +e *!l!"esb"$llantes ! +e*!"a+as' El l!s &ue+en tene" &a"es +e !"na%ent!s en sus*ue"&!s'

An$%ales Es*!"&$! s!n *a(a+!"es-"0&$+!s, 0#$les 2 s$n &$e+a+, ! *!%e+!"es+e *a""!;a' La 2 &ue+e tene" una !"%a +e *ue"&! +e se"&$ente'

An$%ales Sa#$ta"$! s!n ue"tes 2 "0&$+!s, 2a %enu+! %$#"an a #"an+es+$stan*$as'

An$%ales Ca&"$*!"n$! s!n +e la"#a +u"a*$)n ! +e t$&!s ant$#u!s, 2 &ue+ense" lent!s' La 2 t$en+e 5a*$a *!l!"es !s*u"!s 2 %!n)t!n!s'

An$%ales A*ua"$! s!n e:* nt"$*!s, a+a&ta+as a ent!"n!s $nusuales' A%enu+! s!n n!*tu"n!s'

An$%ales P$s*$s est0n as!*$a+!s *!n el a#ua' HEnt"e l!s &e*es que

*!%&a"ten %u*5as +e las *a"a*te" st$*as +el *0n*e", &e"! *a"e*en +es$%b!l$s%! luna" +e *0n*e"' Ma% e"!s

Page 221: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 221/295

Page 222: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 222/295

A*ua"$!. &e( 4!la+!", lu%$n!s!s P$s*$s &e*es +e a#uas &"! un+as. ela"enque, an*5!a

At"$bu*$!nes Planeta"$as

At"$bu*$!nes &laneta"$as +ent"! +e *ualqu$e"a +e estas (!+$a*s &ue+en"esu%$"se +e la s$#u$ente %ane"a.

Satu"n! s!n an$%ales s!l$ta"$!s 2 +e la"#a +u"a*$)n, 2 &ue+en 4$4$" en50b$tats a$sla+!s, *!%! *a+enas %!nta;!sas'

An$%ales &$te" s!n &!" l! #ene"al el %0s #"an+e +e su t$&!K que sean +ebuen 5u%!", $n*lus! 3u#uet)n, ! t$enen una ue"te *al$+a+ +e #"an+e(a' Ell!s &ue+en esta" as!*$a+!s *!n el a#ua'

An$%ales +e Ma"te s!n e"!*es 2, a %enu+! &el $#"!s!' Ent"e l!s+e&"e+a+!"es s!n *a(a+!"es +es&$a+a+a%ente e $*$entes'

An$%ales +!% s!n $ntel $#ente 2 le:$ble, 2 t$en+en a se" "el at$4a%ente#"an+e'

A %enu+! s!n +e *!l!" "!3!, na"an3a ! +e !"! en *!l!", 2 t$en+en a esta"as!*$a+!s *!n el +!%'

Fenus an$%ales suel en tene" la %0s bel la ab"$#!s, &lu%as ! &$el +e su*lase, 2 &ue+en se" *!n!*$+!s &!" a e*tu!s$+a+'

!/ \An$%ales C &"esu"!s!s, +$ *$l +e al*an(a", 2 a%ante +e "!b!'

An$%ales +e la Luna s!n #ene"al%ente el %0s &eque;! +e su # ne"!, 2ta%b$ n &ue+en 4$4$" *e"*a +e l!s se"es 5u%an!s' El l!s &ue+en esta"as!*$a+!s *!n la luna'

A %!+! +e e3e%&l!, el #at! +e la a%$l$a-Le! +el %a% e"! (!+$a*!-se&ue+e *!l!*a" en estas at"$bu*$!nes.

Satu"n! en Le!. &u%a, le!&a"+! +e las n$e4es &$te" en Le!. T$#"e

Ma"te en Le!. 3a#ua"

S!l en Le!. le)n, le!&a"+!

Fenus en Le!. l$n*e, la &ante"a

Me"*u"$! en Le!. #ue&a"+!, la %a2!" a &eque;!s #at!s sal4a3es Luna enLe!. #at! +!% st$*!

El 4$b"at!"$a n!%b"e &a"a el l$n*e, el N !"te sal4a3e a%e"$*an! %0s*!% n, &!" l! tant! se *!nst"u2e a &a"t$" +e 8ue#!, Me"*u"$!, 2 Le!K en5eb"e!

9=

Page 223: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 223/295

*a"tas, est! es t d ? , S6BT, 2 &!+" a se" &"!nun*$a+! Js5ebet'JAl#un!s !t"!s n!%b"es 4$b"at!"$as que &ue+en se" +e al# n $nte" s s!n l!ss$#u$entes. El l!b! es el 8ue#!, Ma"te, G %$n$s, TD t d, S5e&a(K El (!""!es el ue#!, S!l, G %$n$s, T Z 1 S5$"a(K La *asa +el "at)n es el 8ue#!,Luna, F$"#!, d ? d, S5$#$K La nut"$a es 8ue#!, &$te", Es*!"&$!, t2,S5e anK El !s! &a"+! es el ue#!, S!l, Ca&"$*!"n$!, F J11 d, S5e"aaK El0#u$la "eal es A$", S!l, Es*!"&$!, IN, Ae"enK La #a"(a a(ul es A$",Satu"n!, Ca&"$*!"n$!, F t N, Aet5aa'

La t"u*5a a"*! $"$s es a#ua, Fenus, Sa#$ta"$!, DID, %e+!s'

P"e&a"a*$)n &a"a el R$tual

Est!s n!%b"es, 2 !t"!s que se &ue+en *!nst"u$" ut$l$(an+! el s$ste%a quea*aba%!s +e esb!(a", &"!&!"*$!nan la base &a"a l!s "$tuales +et"ans !"%a*$)n 4a%!s a esta" +$s*ut$en+!' Pa"a *!nst"u$" s!b"e eseun+a%ent! "equ$e"e al#unas +e*$s$!nes *u$+a+!sas 2 una buena *ant$+a+ +et"aba3!'

La &"$%e"a ta"ea, &!" su&uest!, es el e#$" la !"%a an$%al t$ene la$nten*$)n +e asu%$"' Este es un asunt! s$#n$ $*at$4! en %0s +e unsent$+!' El an$%al +ebe se" un! que en*uent"e a#"a+able, $n*lus!at"a*t$4!' ALasu%$" la !"%a +e ese an$%al, que se lle4a"0 en al#una&a"te +e su *a"0*te", as , 2 est! +ebe se" ten$+! en *uenta' Pa"a sus&"$%e"!s e:&e"$%ent!s, ten+"0 que el e#$" un an$%al que 4$4e H! 4$4$) una4e( en el 0"ea +!n+e uste+ l! 5a*eK el &at")n +e las ene"# as +e !"$#enan$%al que esta"0 &"esente en la est"u*tu"a et "$*! +e la T$e""a en su0"ea, &"!&!"*$!nan+! un %!+el! &a"a las ue"(as que ut$l$(a"0 &a"a*!nst"u$" el *ue"&! +e t"ans !"%a*$)n'

Una 4e( que la el e**$)n se 5a 5e*5!, la s$#u$ente ta"ea es a&"en+e"tant! *!%! le sea &!s$ble s!b"e el an$%al que 5a2as el e#$+!' L!s l$b"!ss!n un buen lu#a" &a"a e%&e(a", &e"! es 4$tal &a"a $" %0s all0 +e l!s5e*5!s 2 las *$ "as +esnu+as' P"este es&e*$aLaten*$)n a las *!sas que sea&"en+en ese !s! en el *a%$n! que el an$%al e:&e"$%enta el %un+!' S$ 4a at!%a" la !"%a +e un #at!, &!" e3e%&l!, ten+"0 que &ensa" en la+$ e"en*$a ent"e l!s sent$+!s 5u%an!s 2 l!s el $n!s. $%a#$na" un %un+!+!n+e el !l!" es %0s $%&!"tante que la 4$sta, +!n+e l!s s!n$+!s &"!4$enen+e +$"e**$!nes &"e*$sas 2 n! e:$sten *!l!"es, 2 +!n+e las *!sas se 4en +ese$s &ul#a+as +e la t$e""a en lu#a" +e se$s &$es'

S$ es &!s$ble, 5a#a una !&!"tun$+a+ +e 4e" un an$%al 4$4! +e la es&e*$e*u2a !"%a te "e $e"es a t!%a"K 4e"l! %!4e"se 2 +es*ansa", 2 T$2 &a"atene" una $+ea +e

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

91

su natu"ale(a $nte"$!"' N! +u+e en se" !bses$4!' La !"%a" &!+"0se+$ $*$! t$ene que se" tan "eal &a"a uste+ *!%! el *ue"&! que a5!"a5ab$tas, 2 *ualqu$e" t"!(! +e $n !"%a*$)n que le a2u+a"0 a 5a*e" l! quees +e 4al!"'

Las t"a+$*$!nes %0s ant$#uas +e la %a#$a $ns$st$e"!n en que *a%b$a" +e!"%a "equ$e"e un enla*e s$*!, al#una &a"te +el an$%al que &!+" a se"ut$l$(a+! *!%! una &lant$lla et "$*!'

Page 224: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 224/295

Est! un*$!na, &e"! n! es ne*essa$2 al % t!+! G!l+en Da>nK en un %un+!+!n+e l!s an$%ales t$enen *a+a 4e( +e%as$a+! &eque;! lu#a", ta%b$ n esuna %ala $+ea &!" "a(!nes %0s a%&l$as' La n$*a e:*e&*$)n es *uan+! ese4 n*ul! se &ue+e a+qu$"$" s$n n$n# n "$es#! &a"a el an$%al' Una &lu%a*a +!, un &e+a(! +e una *!"na%enta *!be"t$(!, un %e*5)n +e &el ! +e*aball! +e una *e"*a &ue+e se" un !*! &a"a la %e+$ta*$)n +e la !"%aan$%al, que es un &"el $%$na" t$l &a"a el a*t! +e t"ans !"%a*$)n'

La Ce"e%!n$a +e la T"ans !"%a*$)n

uan+! uste+ s$ente que 5a a+qu$"$+! un sent$+! *la"! +el an$%al *u2a!"%a 4a a t!%a", el "$tual "eal es el s$#u$ente &as!' Est! se +ebe 5a*e"en la n!*5e +e la luna llena, al $#ual que el !l*l!"e su#$e"e' Al*a%b$a" +e !"%a s$e%&"e +ebe 5a*e"se +e n!*5e, &a"a e4$ta" l!s e e*t!s&e"3u+$*$ales +e la lu( +el s!l et "$*!, %$ent"as la luna llena ! "e*e la%0:$%a *ant$+a+ &!s$ble +e ene"# a et "$*a &a"a el t"aba3!'

L !s "equ$s$t!s &a"a el "$tual se"0 el %$s%! que &a"a *ualqu$e" *e"e%!n$a+e P"$%e" G"a+!, *!n la a+$*$)n +e una s$lla *)%!+a, que se *!l!*a a%e+$! *a%$n! ent"e el alta" 2 el la+! este +el es&a*$!, 5a*$a el !este'Aqu es +!n+e su *ue"&! s$*! se"0 %$ent"as est0 +e 4$a3e en el *ue"&!+e t"ans !"%a*$)n' Uste+ ta%b$ n ne*es$ta"0 &a"a +ete"%$na" la +$"e**$)n"eal +e la Luna en el %!%ent! +el "$tual, en una n!*5e *la"a, est! se&ue+e 5a*e" s$%&le%ente %$"an+! &!" la 4entana 2 +el &laneta 2 $"%a" que"$#e la !"%a an$%al ta%b$ n' 8a*t!"es +e t$e%&! s!n %u2 4a"$ables, &!"l! que +eben &e+$" se" $n$nte""u%&$+a t!+a la n!*5e s$ es ne*esa"$!' La"$tual se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e &"$%e" #"a+! en su!"%a e:&an+$+a'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el 6e:a#"a%a+e la Luna' El "$tual +ebe *!%en(a" 2 te"%$na" en el !este +el alta",%$"an+! 5a*$a el este'

En te"*e" lu#a", se %ue4en al"e+e+!" +el alta" 5asta que se en "entan ala Luna' Le4anten sus %an!s 2 4$b"a" la 5$ N!%b"e ID6S AL C HJs5a-+2e ell *52eJ

9

nue4e 4e*es, la 4$sual$(a*$)n +e la luna llena antes' Lue#! +$*en. JD$!sP!+e"!s! +e la 4$+a, %0s all0 +e la ue"(a ue"te, s!be"an! +e la*"ea*$)n an$%al, 2! te $n4!que ue tu sab$+u" a 2 tu &!+e" esta" *!n%$#!en esta !b"a +e la %a#$a +e la lu( ue tu &!+e"!s! a"*0n#el Gab"$el#u$a"%e en'' el Ca%$n!, 2 l!s 0n#el es &!+e"!s!s +e la O"+en +e We"ub$%4$#$lan %$s &as!s en el %$s%!K 2 que la lu( +e la Es e"a Le4ana5,b"$llan+! a5!"a s!b"e el %un+!, que %e a2u+e en este t"aba3! +et"ans !"%a*$)n J' Pausa, 2 lue#! ba3e l!s b"a(!s'

En *ua"t! lu#a", se %ue4en al"e+e+!" +el alta" 5asta que te en "entas ala +$"e**$)n +el ele%ent! +e la !"%a +e #!b$e"n! que 5a el e#$+!' C!n la4a"$ta +e l!t!, t"a(a" un &enta#"a%a $n4!*a*$)n +e ese ele%ent! s!b"e el

Page 225: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 225/295

alta", 2 +$bu3a" la let"a +e ese ele%ent! en el *ent"!' Se;ale el *ent"!*!n la 4a"$ta 2 4$b"a" el N!%b"e +e D$!s as$#na+! a ese ele%ent!'

En qu$nt! lu#a", se %ue4en al"e+e+!" +el alta" 5asta que te en "entas ala +$"e**$)n +el &laneta que "$#e la !"%a' De la %$s%a %ane"a, t"a(a" un5e:a#"a%a $n4!*a*$)n +e ese &laneta s!b"e el alta" 2 +$bu3a" la let"a +el&laneta en el *ent"!'

Se;ale el *ent"! *!n la 4a"$ta 2 4$b"e la lla%a +e D$!s N as$#na+! al&laneta'

En se:t! lu#a", %!4e"se al"e+e+!" +el alta" 5asta que te en "entas a la+$"e**$)n +e la se;al +e la !"%a +e #!b$e"n!' T"a(a un &enta#"a%a$n4!*an+! +el ele%ent! #!be"nante ese s$#n! s!b"e el alta" 2 +$bu3a" la*a"ta +e la se;al en el *ent"!' Se;ale el *ent"! 2 4$b"a" el N!%b"e +eD$!s as$#na+! al ele%ent!'

En s &t$%! lu#a", $" al !"$ente +el alta" 2 se en "entan al !este' T!%ela 4a"$ta +e l!t! en su %an! $(qu$e"+a 2 %antene"la &!" en*$%a +e su*abe(aK *!n la %an! +e"e*5a, a&unta" a un &as$ll! 0"ea ent"e el alta" 2el b!"+e !**$+ental +el es&a*$!' Aqu es +!n+e el *ue"&! +et"ans !"%a*$)n t!%a"0 !"%a' D$. J El !5$% +$3!, Fa%!s a *"ea" a A+0n anuest"a $%a#en, *!n !"%e a nuest"a se%e3an(a, 2 se;!"ee s!b"e las best$as+el *a%&!'J HPa"a una !"%a +e a4e, te"%$na" est! J''' s!b"e las a4es +el!s *$el !sJ, &!"que una !"%a +e &es*a+!, J''' s!b"e l!s &e*es +el%a"'J Ent!n*es 4$b"a" el n!%b"e 4$b"at!"$a +e la !"%a an$%al, 2 aLal%$s%! t$e%&! *!%$en(a a 4$sual$(a" el !"%ula"$!' F$b"a" el n!%b"e +e!*5! 4e*es %0s, 2 *!n *a+a 4$b"a*$)n que la 4$sual$(a*$)n %0s *la"a 2s)l$+a, +$"$#$" t!+a la ue"(a +e su 4!lunta+ en +a" !"%a la "eal$+a+*!n*"eta'

En !*ta4! lu#a", la *eleb"a*$!n +e esta 4$sual$(a*$)n, +$*en. JEn eln!%b"e +el Se;!" +el Un$4e"s!, su"#en ante % , el 8!"%ula"$! +e Hn!%b"e4$b"at!"$! +e l!s an$%ales , en la que 5e el e#$+! &a"a t"ans !"%a" a %%$s%! As que t!+!s l!s que %$"an s!b"e % &a"a 4e"' l! que n! 4en, 2 n!*!%&"en+e" l! que

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

9?

*!nte%&lan' En el n!%b"e +e HN!%b"e +el ele%ent! #!be"nante , 2 en eln!%b"e +e Hn!%b"e +el #!be"nante &laneta , 2 en el n!%b"e +e Hn!%b"e +el#!be"nante s$#n! , se" !be+$ente a %$ 4!lunta+, 8!"%ula"$! +e Hn!%b"e4$b"at!"$a +e !"$#en an$%al , &a"a que &ue+a &asa" a la !"%a +e unHn!%b"e *!% n +e l!s an$%ales 2 sal$" a "eal$(a" las !b"as +e la lu( J'

En n!4en! lu#a", &us! la 4a"a +e l!t! aba3!, +a" la 4uelta aLalta", 2a*e"*a"se a la !"%a, la *eleb"a*$!n +e la 4$sual$(a*$)n a &lena$ntens$+a+' #all$na +e lle#a" a l, &as! en el la, 2 en este &unt! sees ue"(an &a"a 5ab$ta" su *ue"&! 2 el tu2!, al %$s%! t$e%&!, al 4e" eles&a*$! a t"a4 s +e l!s +!s &a"es +e !3!s, s$nt$en+! sus % s*ul!s 2%!4$%$ent!s, as *!%! el su2! &"!&$!' Una 4e( que uste+ &ue+e 5a*e" est!,

se %ue4en lenta%ente al"e+e+!" +el alta" a la s$lla en el este' T)%ese&!" l! que a%b!s !"#an$s%!s 5a*en +e este %!4$%$ent! a la %$s%a4el!*$+a+, 2 %antene" un s!la&a%$ent! s$*! ent"e l!s *ue"&!s' #all$naque lle#ue el este, se s$ente su *ue"&! 5u%an! en la s$lla 2 se es ue"(an

Page 226: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 226/295

&!" se" *!ns*$ente +el *ue"&! +e un an$%al s!l!' HUna l$#e"a *!n*$en*$a+e la !"%a 5u%ana &ue+e &e"%ane*e", &e"! est! n! es un $%&e+$%ent!#"a4e' Una 4e( que su *!n*$en*$a se *ent"a en la !"%a an$%al, la*e"e%!n$a es *!%&leta'

Sus &"$%e"as e:&e"$en*$as en un *ue"&! +e t"ans !"%a*$)n +eben %antene"sebastante b"e4e' T *ue"&! s!%b"e"! se"0 *a&a( +e &asa" a t"a4 s +e&a"e+es, a %en!s que est n 5e*5as +e %etal, &e"! &!" l! +e%0s un*$!na"0*!%! un *ue"&! !"+$na"$! +e su t$&!'

Uste+ s$n +u+a qu$e"es sal$" en la n!*5e, 4$a3a" a t"a4 s +el 0"ea %u2*e"*a, 2 s$%&le%ente e:&l!"a" la e:&e"$en*$a +e 5ab$ta" la !"%a an$%al'6a2 %u*5! que a&"en+e" +e esta %ane"a' En t"aba3!s &!ste"$!"es, &ue+e*ub"$" %0s te""$t!"$! 2 *!%en(a" a ut$l$(a" el *ue"&! +e t"ans !"%a*$)n&a"a una 4a"$e+a+ +e &"!&)s$t!s'

S$ uste+ 5a el e#$+! &a"a t!%a" la !"%a +e un &e( ! un %a% e"! %a"$n!*!%! un +el n, 5a2 *!%&l$*a*$!nes a+$*$!nales' Las t"ans !"%a*$!nes +eeste t$&! se +ebe 5a*e" %u2 *e"*a +el *ue"&! +e a#ua +!n+e 4a a na+a"K elalqu$le" +e una *aba;a 3unt! al la#! ! 3unt! al %a" es una buenaa&"!:$%a*$)n' Una 4e( que 5a2as "eal$(a+! el "$tual, 4$sual$(a" el *ue"&!+e t"ans !"%a*$)n +e "e&ente saltan+! &!" el a$"e 5a*$a el a#ua' A %e+$a%$lla ! as &a"e*e se" s!b"e el l %$te +e tales salt!s, &e"! est! &ue+e4a"$a" +e un %a#! a !t"!'

Al#unas &"e*au*$!nes #ene"ales est0n en !"+en' En las (!nas &!bla+as, l!%e3!" es &e"%ane*e" ue"a +e la 4$sta s$ se &ue+e' Ot"!s an$%ales n!-se%!lesta"0n al &a"e*e" "e*!n!*en la +$ e"en*$a ent"e *ue"&!s +et"ans !"%a*$)n 2 s$*a

9@

que"$+!s, 2 +e+$*a"se a sus &"!&$!s se"es 5u%an!s *!n la e%&"esa, &e"! n!s!n tan $ntel $#entes' El lt$%! que ne*es$ta es tene" a t!+! el4e*$n+a"$! en un alb!"!t! &!"que al#u$en que n! sabe que l ! el la es&s qu$*a%ente sens$bles 4$! un l!b! t"!tan+! &!" el %e+$! +e la *alle'

Ta%b$ n 5a2 el "$es#! %0s "a"!, &e"! %u*5! %0s #"a4e +e "e&e"*us$)n'

T!+! l! que a e*ta a su *ue"&! +e la t"ans !"%a*$)n, +e a*ue"+! *!n elsabe" t"a+$*$!nal, a e*ta"0 a su *ue"&! et "$*! 5u%an! e:a*ta%ente +e la%$s%a %ane"a, 2 t!%a" !"%a s$*a +e la !"%a 5ab$tual' Un *!"te en una&ata, ala, ! +e aleta se *!n4e"t$"0 en un *!"te *!""es&!n+$ente en la%an!' S$ al#u$en *!n+u*e un !b3et! *!n+u*t!" a t"a4 s +e su !"%ula"$! +et"ans !"%a*$)n, la +es*a"#a +e la ene"# a et "ea a la 4e(, se +$*e que el*5!que a su s$ste%a, l$te"al%ente, te &ue+e %ata"' La %!"ale3a es s$%&le.ten#a *u$+a+!'

P!" lt$%!, est0 la *uest$)n +e l!s e e*t!s a la"#! &la(! +e este t$&! +et"aba3! %0#$*!' C!%! se %en*$!n) ante"$!"%ente, uste+ se en*!nt"a"0abs!"b$en+! una &a"te +el *a"0*te" +el an$%al que 5a sel e**$!na+!, 2

est! &ue+e se" un &"!ble%a'S$ uste+ t$en+e 5a*$a la 4an$+a+ 2a, t!%an+! la !"%a +e un #at! s!b"euna base "e#ula" &ue+e 5a*e" que uste+ $nsu "$ble Un &"!*es! s$%$la", s$

Page 227: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 227/295

un %u*5! %0s lent! un!, $n lu2e en l!s *ue"&!s et "$*!s 2 s$*!s at"a4 s +e !t"! t$&! +e "e&e"*us$)n' S$ el t"aba3! *!n una !"%a an$%als!l! se lle4a a *ab! +u"ante un la"#! t$e%&!, se +$*e, el %a#! &ue+ee%&e(a" a asu%$" un n!table &a"e*$+! s$*! *!n el an$%al' Est! &ue+e se"+$ *$l, 2 ta%b$ n 5a2 &!s$bles e e*t!s s!b"e la salu+'

Una !"%a +e a2u+a" a %$n$%$(a" est!s lt$%!s &"!ble%as es t"aba3a" *!n+$ e"entes !"%as +e an$%ales, 2 el e#$" l!s que s!n bastante *e"*a +e la5u%an$+a+ *uan+! sea &!s$bleK esta es una +e las !"%as %!t$4!s an$%ales+e e4!lu*$!nes %a2!"es n! s!n una buena !&*$)n, es&e*$al%ente &a"a el&"$n*$&$ante'La &!s$b$l$+a+ +e &"!ble%as ta%b$ n se &ue+e "e+u*$" &!" +este""a" la!"%a an$%al $nte#"aLal $nal +e la !b"a, 2 l! s$#u$ente que se 5a*e*uan+! "e#"ese a su es&a*$! +e t"aba3! 2 est0n +$s&uest!s a t!%a" !"%a5u%ana, que la *e"e%!n$a, !t"a 4e(, est0 +$se;a+! *!n este lt$%! &unt!en %ente'

Esta *e"e%!n$a s$#ue +$"e*ta%ente en el e:t"e%! +e la que se a*aba +a+!,2 se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", 4!l4e" a la s$lla +!n+e el *ue"&! 5u%an! est0 senta+! 2*!l!que su !"%a an$%al en "ente +e el la, s$*a%ente su&e"&!s$*$)n ella' Lue#! t!%a" *!n*$en*$a +e a%b!s *ue"&!s al %$s%! t$e%&!, 4e" a t"a4 s+e l!s +!s &a"es +e !3!s 2 sent$%$ent!s

La Natu"ale(a +e la %a#$a "$tual

9

a%b!s *!n3unt!s +e %!4$%$ent!s' Mue4e el *ue"&! 5u%an!, &!*! a &!*!, 2ase# "ese +e que se"0 *a&a( +e &!ne"se +e &$e 2 %!4e"se s$n +es%a2! antes+e *!nt$nua"'

En se#un+! lu#a", +e en+e" su *ue"&! 5u%an!, 2 en a%b!s *ue"&!s se %ue4enal"e+e+!" +el alta" 5a*$a el !este 5asta que est0 +e &$e en el lu#a"+!n+e la !"%a an$%al t!%) !"%a' T)%ese &!" l! que a%b!s *ue"&!s se%ue4en a la %$s%a 4el!*$+a+, 2 se %ant$enen al tant! +e l!s +!s t!+! elt$e%&!'

En te"*e" lu#a", *a%b$a" su *!n*$en*$a &!" *!%&let! a su *ue"&! 5u%an!,&!" l! que 2a n! &e"*$be la !"%a an$%al +e +ent"!' Una 4e( 5e*5! est!,4uel 4e al"e+e+!" +el alta" 5a*$a el este 2 se en "entan al !este' T!%ala es&a+a %0#$*a en la %an! +e"e*5a 2 %antene"la &!" en*$%a +e su *abe(a'D$. J El !5$% *"e) a A+0n a su $%a#en, a $%a#en +e l!s El !5$% *"ea queel l!s'J A&unte la es&a+a en la !"%a 2 +e*$". J' En el n!%b"e +el Se;!"+el Un$4e"s!, que a5!"a +$s&e"sa, 8!"%ula"$! +e Hn!%b"e 4$b"at!"$a +ean$%ales 4uel 4! l!s &!+e"es a sus uentes'J F$sual$(a" el !"%ula"$! +e+es4ane*$%$ent!' Ent!n*es, a n "ente a la !"%a, t"a(a" el &enta#"a%a +e+est$e""! +el ele%ent! que "$#e el s$#n! que "$#e la !"%a, 2 t"a(a" la*a"ta +e la se;al en su $nte"$!"K a&unta" la es&a+a en el *ent"! +e laest"el la +e *$n*! &untas 2 4$b"a" el N!%b"e +e D$!s as$#na+! alele%ent!'

En *ua"t! lu#a", +e la %$s%a %ane"a, usa" la es&a+a &a"a +este""a" lasene"# as +el &laneta 2 el ele%ent! que "$#e la !"%a' Al $nal +e este&"!*es!, la !"%a +ebe" a 5abe" +esa&a"e*$+! &!" *!%&let!' S$ n! l! 5a5e*5!, "e&$ta l!s +est$e""!s 5asta t"es 4e*es' Lue#! *$"*un+a al !este

Page 228: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 228/295

+el alta" 2 lle4a" a *ab! el G"an Dest$e""! R$tual +el 6e:a#"a%a +e laLuna'

En qu$nt! lu#a", lle4a" a *ab! la *!%&leta Clausu"a P"$%e" G"a+! en su!"%a e:&an+$+a' C!n ESTO se *!%&leta la *e"e%!n$a'

C!%! n!ta $nal, &!" l! #ene"al es una buena $+ea *!%e" tan &"!nt! *!%!sea &!s$ble +es&u s +e un t"aba3! +e este t$&!' Uste+ 5a usa+! una #"an*ant$+a+ +e ene"# a en el &"!*es! 2 &"!bable%ente ne*es$ta"0 al$%ent!' Unest)%a#! llen! es una +e las %e3!"es %ane"as +e *e""a" l!s sent$+!ssut$les, 2 5a*e"l! es una buena $+ea'

Ta%b$ n es a*!nse3able es&e"a" al %en!s una 5!"a antes +e $" a +!"%$" &!"l! que las ene"# as +el t"aba3! n! *!nta%$nen su 4$+a +e ensue;!+e%as$a+! a%&l$a%ente'

9X

Ot"as T"ans !"%a*$!nes

La )"%ulas +a+as aqu &a"a "$tuales +e la $n4$s$b$l$+a+ 2 lat"ans !"%a*$)n +e l!s an$%ales se &ue+e ut$l$(a", *!n l!s *a%b$!sa&"!&$a+!s, &a"a *atal$(a" un *a%b$! a *!"t! &la(! es &!s$ble quene*es$te ! +esee Can2 *ab!' T E "est"$**$!nes 5ab$tuales s$#uen&"esentesK Es &!*! &"!bable que uste+ *a%b$a" +e %ane"as que 4$!lan l!s&at"!nes natu"ales +el *!s%!s, ! &e"%$t$" que el t$&! +e t!nte" as al#!&a"a na+a que *!nta%$na +e%as$a+as antas as a*e"*a +e la %a#$aun*$!na%$ent! basa+!s en estas )"%ulas' Al %$s%! t$e%&!, es &!s$bleab"$" %u*5as &!s$b$l$+a+es $nes&e"a+as a t"a4 s +e este t$&! +e t"aba3!'

Una +e las a&l$*a*$!nes %0s t$les +e estas )"%ulas es la a%&l$a*$)nte%&!"al +e las *a&a*$+a+es 5u%anas' La %a2!" a +e la #ente t$ene tantas*a&a*$+a+es n! ut$l$(a+as, tant! &!ten*$al $nta*t!, que l!s "$tuales+$se;a+!s &a"a en !*a" la ene"# a 2 la *!n*$en*$a a t"a4 s +e un! u !t"!+e el l!s &ue+e +a" lu#a" a "esulta+!s n!tables' Un e3e%&l! es el us! +ela %a#$a "$tual &a"a &"!+u*$", en el *!"t! &la(!, e$+ t$*a H! *!%! se lella%a a %enu+! J !t!#"0 $*aJ +e %e%!"$a' Ot"! e3e%&l!, una *!n us!sl$%$ta+!s &e"! &!s$ble%ente 4$tales, es el us! +e la %a#$a "$tual &a"aau%enta" las 5ab$l$+a+es +e *!%bate s$*!K aqu , una 4e( %0s, l!s% t!+!s +e %a#! G!l+en Da>n 2 l!s +e l!s n$n3as t$enen al#una "ela*$)nent"e s , 2 las t *n$*as +e #ue""e"!-t"an*e +e l!s n)"+$*!s 2 *el tast"a+$*$!nes ta%b$ n s!n "ele4antes'

Ot"as &!s$b$l$+a+es +e *a%b$! se &"!+u*$"0 a uste+ *!%! uste+ t"aba3a *!nlas )"%ulas' Al#un!s +e est!s &ue+en se" $n*)%!+!s, $n*lus! ate""a+!"Kes %u2 *!% n que te%e" l!s *a%b$!s que a e*tan a la &"!&$a' Aun as , enlas &alab"as +el "$tual G!l+en Da>n J, el %$e+! es el "a*as! 2 el*!%$en(! +el "a*as!'J Una +e las ta"eas *ent"ales +el %a#! es a&"en+e" asent$"se *)%!+!s *!n el *a%b$!, &!" l! que l ! el la &ue+e +a" !"%a a

las *!""$entes +e *a%b$! 2 ab!"+a" el &unt! qu$et! +el %un+! *a%b$ante,+!n+e el *a%b$! +e las "!nte"as +e l! $n%utable'

Page 229: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 229/295

CAP TULO 1?

ESPIRITUAL

DESARROLLO

! RR LOS CAMBIOS TEMPORALES &"!4!*a+!s &!" l!s "$tuales que s)l! 5e%!se:a%$na+! &ue+e se" $nqu$etante, las "e%!+el a*$!nes &e"%anentes +el aut!que s!n el "esulta+! +e la %a#$a te "#$*a-el te%a +e este *a& tul!, es&"!bable que sean 4e$2 %u*5! %0s' Es una *!sa &a"a *a%b$a" +e al#una%ane"a &!" un t$e%&!, sab$en+! que 5a2 una base estable +e la $+ent$+a+al que 4!l4e"' Es al#! %u2 +$st$nt! a +e3a" esa base estable +et"0s +euna 4e( &!" t!+as 2 sal$" *!n t!+! el se" 5a*$a l! +es*!n!*$+!'

En "eal$+a+, &!" su&uest!, la Jbase estableJ en s es una $lus$)n' En el&ensa%$ent! %0#$*!, *a+a se" 4$4! es 4$st! *!%! *a%b$a" *!nstante%ente,en e4e$2 n$4el %en!s un!' L!s *$ent $*!s 5an se;ala+! que l!s 0t!%!s que*!%&!nen su *ue"&! s$*! en este %!%ent! n! s!n l!s %$s%!s que l!s quel! 5$*$e"!n s$ete a;!s antes' La n$4el s$*! es un "enes *!nstante +e*a%b$!, el n$4el et "$*! s)l! un &!*! %en!sK el n$4el ast"al +e&ensa%$ent!s 2 sent$%$ent!s 2 &e"*e&*$!nes se "e*!n $#u"a a *a+a %!%ent!Kel n$4el %ental %uest"a +$ e"entes *a"as 2 as&e*t!s +e s %$s%! a l!sn$4eles &!" +eba3! +e el laK s)l! el n$4eles&$"$tual, el e3e +e la "ue+a+e $n le:$)n, &e"%ane*e $%&as$ble' C$e"ta%ente, la est"u*tu"a+esta"tala+a +e "e*ue"+!s, $%0#enes, &e"*e&*$!nes 2 50b$t!s que sea#"u&an en t!"n! al n *le! +e la *!n*$en*$a, la est"u*tu"a que la %a2!" a+e n!s!t"!s &ensa%!s *!%! J2!J, es *ualqu$e" *!sa %en!s $n%utable'In*lus! el es ue"(! +e "e*5a(a" ! e4$ta" el *a%b$! en el aut! +e unes ue"(! %0s +e n!s!t"!s 5a*e%!s a5!"a 2 el ent!n*es &"!+u*e *a%b$!s +esus &"!&$!s, &!" l! #ene"al +est"u*t$4as 2 +!l!"!sas que"$+!s'

9

99

Pa"a el %a#!, el *a%b$! es una 5e""a%$enta que se ut$l$(a"0, n! unene%$#! +e te%e" ! lu*5a+!' Da+! que el *a%b$! en el aut! es $ne4$table,la %eta +el %a#! es &a"a "es&!n+e" a el la +e %ane"a *!ns*$ente 2*!nst"u*t$4a%ente, +$"$#$en+! el aut! a t"a4 s +el &"!*es! +e *a%b$! en*a%$n!s +e %a2!" sab$+u" a, *!%&as$)n 2 &!+e" $nte"$!"' Al $#ual que*ualqu$e" !t"! !b3et$4!, ste &ue+e se" la base &a"a el t"aba3! "$tual'

6a2 %u*5as %ane"as +e *!n*e&tual$(a" este !b3et$4!, 2 &a"a *!n4e"t$" esa*!n*e&tual$(a*$)n en el %a"*! +e un "$tual' Pa"a el &"esente &"!&)s$t!,

s$n e%ba"#!, las ta"eas +e aut!-$n$*$a*$)n +$s*ut$+!s en el Ca& tul! ?&"!&!"*$!na"0 el *!nte:t! ne*esa"$!' Estas t"es ta"eas-la "e!"$enta*$)n+el 2! +el %un+! e:te"$!" +e l!s sent$+!s *!n el %un+! $nte"$!" que le +asent$+!K la "es!lu*$)n +e t!+! el &at")n +e ue"(as +esequ$l$b"a+as

Page 230: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 230/295

Page 231: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 231/295

Al %$s%! t$e%&!, 5a2 %u*5as %ane"as en las que el *!nta*t! ent"e la*!n*$en*$a +el %a#! 2 la &"esen*$a +el Su&e"$!" se &ue+e &!ne" s!b"e elus! +e l!s "e*u"s!s +e la G!l+en Da>n %a#$a "$tual'

Est!s $n*lu2en, ent"e !t"!s en !ques, $n4!*a*$!nes "$tuales "elat$4a%ente sen*$llas +e l!s N!%b"es +e D$!s, ut$l$(an+! )"%ulas$+ nt$*as ! s$%$la"es a l!s que 5e%!s e:a%$na+! en l!s *a& tul!sante"$!"esK un*$!na%$ent! +e la ene"# a que ut$l$(an % t!+!ses&e*$al$(a+!s +e la t"a+$*$)n +e la "es&$"a*$)n, la 4$b"a*$)n 2 la$%a#$ne" a tel es%0t$*aK &"0*t$*as 4$s$!na"$as que *!%b$nan % t!+!s"$tuales *!n el us! +e las t *n$*as +e la G!l+en Da>n +e a+$4$na*$)n 2t"aba3! +e sen+e"!K 2 *e"e%!n$as *!%&le3as +$se;a+as &a"a !"%a" +e nue4!la "ela*$)n ent"e las +$ e"entes &a"tes +el aut! 2 t"ae" el Se" In e"$!"2 el Su&e"$!" en *!nta*t! +$"e*t!' En este *a& tul! se +a"0 e3e%&l!s +el!s *uat"! +e est!s en !ques *!%! una $nt"!+u**$)n a la !b"a +et"ans !"%a*$)n, que es el *!"a()n +el s$ste%a +e la G!l+en Da>n'

A &esa" +e esta +$4e"s$+a+ +e en !ques, t!+!s l!s % t!+!s que+$s*ut$"e%!s &at"!nes *!%unes +e a**$!nes, que &ue+en esta" "el a*$!na+!s*!n el s$ste%a +e *$n*! n$4eles +e e:&e"$en*$a'

En el &lan! es&$"$tual, el t"aba3! +e +esa""!ll! es&$"$tual en lat"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n se un+a en el "e*!n!*$%$ent! +e que eln *le! %0s nt$%! +el se" &e"%ane*e en *!nstante *!n*$en*$a +e la un$+a+que es antes +e t!+as las *!sas'

L !s N!%b"es +e D$!s ut$l$(a en el t"aba3! "$tual t$enen el &"!&)s$t! +ella%a" a esta un$+a+ &"$%!"+$aLa la *!n*$en*$a, 2 &!" l! tant! est!sn!%b"es se ut$l$(an en "$tuales +e +esa""!ll! es&$"$tual &a"a an*la" t!+!el &"!*es! +e t"ans !"%a*$)n +e la "eal$+a+ +e l! Abs!lut!'

<=

En el &lan! %ental, el t"aba3! +e +esa""!ll! es&$"$tual 5a*e us! +e l!s&at"!nes +e la *!n*$en*$a abst"a*ta en t!+a la #a%a +e !"%as *!n!*$+as&!" la t"a+$*$)n, ut$l$(an+! el n %e"!, !"%a #e!% t"$*a, 2 !t"ase:&"es$!nes +e est!s &at"!nes &a"a *!nst"u$" est"u*tu"as que "e&"esentanla un$+a+, el equ$l$b"$!, 2 el *"e*$%$ent!' El !b3et$4! +e este n$4elest"ae" las !"%as ate%&!"ales +e n$4el %entaLa t"a4 s +e la %a2!" *la"$+a+&!s$ble en l!s "e$n!s +el es&a*$! 2 el t$e%&!'

En el &lan! ast"al, el t"aba3! +e +esa""!ll! es&$"$tual e:&"esa estasest"u*tu"as en !"%a +e $%0#enes e $+eas +e +$4e"s!s t$&!s +e 5!"%$#)n,+e nue4! ut$l$(an+! *ualqu$e"a ! t!+!s l!s % t!+!s que !"%an &a"te +el*!n3unt! +e 5e""a%$entas +el %a#! G!l+en Da>n' Estas $%0#enes 3ue#an un&a&el +$ e"ente en la %a#$a te "#$*a que l! 5a*en en l!s +$ e"entes t$&!s+e tau%atu"#$a que 5e%!s *ub$e"t! en l!s *a& tul!s ante"$!"es' Enteu"#$a, las $%0#enes s!n buques &a"a las ene"# as +e l!s n$4eles %0salt!s, n! l!s %a"*!s &a"a la %an$ esta*$)n +e las $n e"$!"es, 2 es

$%&!"tante &a"a el l!s se" l! %0s t"ans&a"ente &!s$ble a la Su&e"$!"' Unae:&"es$)n +e este &unt! es una ten+en*$a a que esas $%0#enes sean al#!%en!s *!n*"et! que l!s ut$l$(a+!s en el t"aba3! tau%at "#$*!, 2 se +$suel4en en la lu( 5a*$a el *l %a: +el "$tual te "#$*a'

Page 232: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 232/295

En el &lan! et "$*!, el t"aba3! +e +esa""!ll! es&$"$tual 5a*e us! +e last *n$*as b0s$*as +e "es&$"a*$)n 2 la 4$b"a*$)n, 2 en al#unas &"0*t$*ases&e* $*as, se basa en l!s % t!+!s %0s $ntens$4!s +e t"aba3! +e laene"# a ta%b$ n'

El !b3et$4! +e estas !&e"a*$!nes es que lla%a" ene"# as t"as*en+entes enla !"%a %0s &u"a &!s$ble, 2 as %u2 a %enu+! las t *n$*as et "e!s seut$l$(an s$%&le%ente &a"a &u"$ $*a" 2 *al%a" &"!&$!s as&e*t!s et "$*!s+el %a#! &a"a que n! $nte" $e"an *!n el t"aba3!'

=/ I el n$4el s$*!, el t"aba3! +e las an*las 2 3a"+$nes en s en el*ue"&! s$*! +el %a#! +e +esa""!ll! es&$"$tual, 2 ut$l$(a l!s % t!+!sest0n+a"es s$*!s +e la &!stu"a, el #est!, 2 +e l!s s$#n!s, as *!%!5e""a%$entas +e t"aba3! s$*as 2 equ$&!s "$tual, a e:&"esa"se en !"%a"$tual'

La $n4!*a*$)n +el N!%b"e

El &"$%e" e3e%&l! +e un t"aba3! +e +esa""!ll! es&$"$tual 4a%!s a e:a%$na"es una $n4!*a*$)n +$"e*ta +e un! +e l!s n!%b"es +e D$!s, ut$l$(an+! l!s%$s%!s % t!+!s "$tuales e:&l!"a+!s en l!s *a& tul!s ante"$!"es'In4!*a*$!nes +e este t$&! *!nst$tu2en un e:*el ente % t!+! +e aut!-$n$*$a*$)n "$tual, as *!%! una !"%a e e*t$4a +e a&"en+e" 2 &"a*t$*a"l!s ele%ent!s b0s$*!s +e la t *n$*a "$tual' El a*t! es&e* $*! +a+! aqu$n4!*a la N AME8 1 N6 d J N, A+!na$ 5a-A"et(, 2 *!""es&!n+e a Mal ut5,la + *$%a 2 la %0s ba3a +e la Es e"a

Desa""!ll! Es&$"$tual

<1

el "b!l +e la F$+a' S$ uste+ 5a esta+! &"estan+! aten*$)n, que n!+ebe" a tene" +$ $*ulta+es &a"a la *!nst"u**$)n +e *e"e%!n$as usan+! la%$s%a )"%ula &a"a $n4!*a" *ualqu$e"a +e l!s n!%b"es +e D$!s'

L !s "equ$s$t!s +e esta *e"e%!n$a s!n las +e la a%&l$a*$)n +e A&e"tu"a 2Clausu"a +e P"$%e" G"a+!' Uste+ ta%b$ n ne*es$ta"0 la l0%&a"a, "!sa,4$n!, &an 2 sal &a"a la *!%un$)n +e l!s Ele%ent!s, tal *!%! $#u"a en elCa& tul! 9K st!s se *!l!*an en el alta" en sus &!s$*$!nes *!""e*tasantes +e la a&e"tu"a'

El ele%entales 5e""a%$entas +e t"aba3! n! s!n ne*esa"$!s &a"a esta*e"e%!n$aK l!s ele%ent!s +e la *!%un$)n s$"4en *!%! l!s s %b!l!sele%entales' La %$s%a *e"e%!n$a se lle4a a *ab! +e la s$#u$ente %ane"a'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e &"$%e" #"a+! en su!"%a e:&an+$+a'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el 6e:a#"a%a+e Mal ut5, usan+! la 4a"$ta +e l!t!' HRe*ue"+e que este ut$l$(a el5e:a#"a%a Luna, &e"! *!n el n!%b"e ADNI 6a"t( H&"!nun*$a+! Ja5-%asa-n2e3a a5-"et(J '

En te"*e" lu#a", +e &$e en el !este +el alta", %$"an+! 5a*$a el este'T"a(a un 5e:a#"a%a $n4!*a*$)n +e la Luna s!b"e el alta" *!n la 4a"$ta +el!t!, sel e**$!ne el *ent"!, 2 5a*e" 4$b"a" la ( N!%b"e ADNI6ART +$e(

Page 233: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 233/295

4e*es, lenta 2 $"%e%ente' Ten#a en *uenta, *!%! l! est0n 5a*$en+!, +e la&"esen*$a +e la T$e""a s)l$+a ba3! sus &$es, 2 sent$" la lla%a N e*! at"a4 s +e las &"! un+$+a+es +el &laneta' Lue#! +$*en que la s$#u$ente$n4!*a*$)n. JA+!na$ 5a-A"et(, #!be"nante +e Mal ut5 Re$n!, %aest"! +e laT$e""a 2 +e l!s "e$n!s +e la %ate"$a, 2! te $n4!que ue tu &"esen*$aben+$#a esta *e"e%!n$a +e la Ma#$a +e la Lu(, 2 la *!n*es$)n +e a2u+as atu' las %0s altas as&$"a*$!nes +e %$ al%a' Se;!" +e la T$e""a, Se;!" +elRe$n!, una *asa *!nst"u$+a s!b"e la a"ena n! &ue+e s!&!"ta", &e"!un+a+as s!b"e la "!*a ten+"0n ue"(a &a"a "es$st$" t!+as las t!"%entas 2las %a"eas +el %un+!' A2 +a%e, &!" l! tant!, &a"a un+a" la *asa +e %$%$s%! n! s!b"e las a"enas +el t$e%&! 2 el *a%b$!, s$n! +e que la4e"+a+e"a e $n le:$ble +e &$e+"a, que es la P$e+"a +e l!s Sab$!s'

Ens ;a%e ue"(a 2 $"%e(a +e &"!&)s$t!, la &a*$en*$a 2 +!%$n$! +e s%$s%!, &a"a que &ue+a se#u$" %e3!" el *a%$n! +e tu sab$+u" aK a2 +a%e a4e" la &"esen*$a +el Su&e"$!" en t!+as las *!sas %ate"$ales, 2 &a"a 5a*e"%$ 4$+a en el %un+! +e la %ate"$a una s)l$+a base &a"a el t"aba3! +e laMa#$a +e la Lu( J'

En *ua"t! lu#a", le4anten la %an! alta 2 +e*$". JA+!na$ 5a-A"et(, Se;!" 2Re2 +e la T$e""a ue tu lu( +es*$en+a s!b"e est!s s %b!l!s +e l!sele%ent!s'J

<

A%&l e su %an! +e"e*5a s!b"e el alta", la &al%a 5a*$a aba3!, 2 +$"$#$" su*!n*$en*$a 5a*$a l!s *uat"! s %b!l!s ele%entales s!b"e el alta"' D$. JEnel N!%b"e +e A+!na$ 5a-A"et(, %e *!nsa#"! est!s s %b!l!s +e A$"e H%!4e"la %an! s!b"e "!sa , 8ue#! H%0s +e la l0%&a"a , T$e""a H%0s +e &an 2 lasal 2 a#ua H%0s +el 4$n! ue la &"esen*$a 2' &!+e" +el Se;!" +e laT$e""a e*l$&sa el l!s, 2 l!s llene +e e4e$2 4$"tu+, que el "e$n! +e l!sele%ent!s &ue+e esta" llen! +e la lu( +el In $n$t! J'

T!%e la "!sa 2 +e*$". JEn el N!%b"e +e A+!na$ 5a-A"et('J Res&$"e el a"!%a2 +e4!l4e" la "!sa a su lu#a"' C!n las %$s%as &alab"as, sent$" el *al!"+e la l0%&a"a, *!%e" el &an 2 la sal, 2 bebe" el 4$n!' Cuan+! te"%$ne el4$n!, estable(*a la *!&a $n4e"t$+a-aba3! a2u+a a tene" un &lat! en sulu#a" &a"a que &ue+a %antene" el %antel +el alta" se %an*5e-2 +e*$".JC!nsu%a+! es'J

En qu$nt! lu#a", &e"%ane*e" en s$len*$! &!" un t$e%&!, s$en+! *!ns*$entes+e las ene"# as que 5an $n4!*a+! 2 que se t$enen en t$ %$s%!' A*!nt$nua*$)n, "eal$*e la *!%&leta Clausu"a P"$%e" G"a+! en su !"%ae:&an+$+a' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Tal 4e( la %e3!" %ane"a +e ut$l$(a" esta *e"e%!n$a es una +e una se"$eenla(a+a +e un*$!na%$ent! basa+! en el "b!l +e la F$+a' Des&u s +e$n4!*a" A+!na$ 5a-A"et( 4a"$as 4e*es el us! +e esta *e"e%!n$a, a*!nt$nua*$)n, &ue+e "eal$(a" !t"a *e"e%!n$a el %$s%! n %e"! +e 4e*es &a"a

$n4!*a" S5a++a$ El C5a$, el n!%b"e as$#na+! a es!+K !t"a &a"a $n4!*a" El!5$% T(aba!t5, la lla%a N *!""es&!n+$ente a 6!+K 2 as su*es$4a%ente5asta el "b!l' El "esulta+! se"0 un aut!-$n$*$a*$)n *!%&a"able en sus

Page 234: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 234/295

e e*t!s e $ntens$+a+ +e %u*5as +e las $n$*$a*$!nes l!+#e %0#$*!sa*tual%ente +$s&!n$bles'

Este %$s%! "$tual ta%b$ n se &ue+e 5a*e" *!%! un te"*e" #"a+! +e t"aba3!s$%&le%ente "ee%&la(an+! la a&e"tu"a 2 *$e""e +e &"$%e" #"a+! *!n la +elTe"*e" G"a+!' La +$ e"en*$a ent"e las +!s )"%ulas &ue+e se" as!%b"!saKTe"*e" G"a+! t$en+e a &"!+u*$" n$4eles +e ene"# a %u*5! %0s altas, 2 &!"esta "a()n l! %e3!" es 5a*e" una se"$e *!%&leta +e l!s t"aba3!s +elP"$%e" G"a+! &"$%e"! &a"a &e"%$t$" que su *ue"&! et "$*! &a"aa*!stu%b"a"se a l!s e e*t!s +el &"!*es! +e $n4!*a*$)n'

La 4$b"a*$)n +e A+!na$ 6a-A"et(

Esta *e"e%!n$a es !t"! % t!+! +e $n4!*a" el N!%b"e +e D$!s, ut$l$(an+!% t!+!s "$tuales al#! %0s a4an(a+as' 6a*e us! +e la !b"a +e ene"# a se$n+$*a en el *a& tul! , en el *!nte:t! +el e3e"*$*$! +e P$la" +el Me+$!,2

Desa""!ll! Es&$"$tual

<?

a&l$*a+a +e !t"! %!+! en la te"*e"a &a"te +e l!s "$tuales +e *!nsa#"a*$)ntal$s%0n en el *a& tul! 1=' Se ut$l$(a $%0#enes tel es%0t$*a, et "$*!*ent"0n+!se a t"a4 s +e la "es&$"a*$)n, 2 la 4$b"a*$)n &a"a $n4!*a" la&"esen*$a +el Es& "$tu &!" %e+$! +e un! +e l!s n!%b"es t"a+$*$!nales +eD$!s' En &"!&$! *u"" *ul! +e estu+$!s +e la G!l+en Da>n, esta *e"e%!n$aes&e* $*a e"a un "equ$s$t! +el Men!" sub"asante el at!" A+e&tus, 2 tu4!que se" &"a*t$*a+! 2 +!%$na+! antes +e que l!s n$4eles a4an(a+!s +e la%a#$a "$tual &!+ an se" estu+$a+!s'

L !s "equ$s$t!s +e la *e"e%!n$a s!n e:t"e%a+a%ente s$%&les,esen*$al%ente, las +e P$la" +el Me+$! e3e"*$*$!s 2a que *as$ t!+! elt"aba3! se lle4a a *ab! en l!s n$4eles n! s$*!s' Se lle4a a *ab! *!%!s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" el R$tual Men!" +e Dest$e""! +el Penta#"a%a'

En se#un+! lu#a", $" al ba""$! !"$ental +el es&a*$! 2, %$"an+! 5a*$a eleste, que l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+!' F$sual$*e lalu( +es*en+ente'

Lue#! t"a(a" el s %b!l! +e la R!sa C"u( en el a$"e, *!%! en el "$tualR!sa*"u(K se;ala" al *ent"! +el s %b!l! 2 4$b"a" el N!%b"e IAO' I" 5a*$ael su", !este 2 n!"te, a su 4e(, "e&$t$en+! las %$s%as a**$!nes'

En te"*e" lu#a", $" +e nue4! 5a*$a el este, *!%&letan+! el * "*ul!, 2lue#! 4!l4e" al *ent"! +el es&a*$! 2 la *a"a este' D 4uelta a suaten*$)n al %$s%! &unt! +e lu( %u2 &!" en*$%a +e su *abe(a que uste+ 5a4$sual$(a+! en l!s e3e"*$*$!s P$la" Me+$a' In5ale, 2 *!n el es& "$tut"ae" una *!""$ente +es*en+ente +e lu( blan*a +es+e ese &unt! en su*ent"! +el *!"a()n'

Al e:5ala", 4$sual$(a la lu( la !"%ula*$)n +e la N ADNI6ART a%e ( en tu*!"a()n en let"as 5eb"eas, 1 N6 Z 1 N, 2 al %$s%! t$e%&! +e 5a*e"4$b"a" el n!%b"e en 4!( alta' Re&$ta este &"!*es! 5asta que 5a2a 4$b"a+!la lla%a N !*5! 4e*es' F$sual$*e d

Page 235: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 235/295

las let"as +e la N a % e a"+$en+! %0s d

b"$llante%ente *!n *a+a 4$b"a*$)n' La 4$b"a*$!nes d

+ebe se" sent$+! 5a*e" e*! 5a*$a a ue"a 5asta l!s *!n $nes +el un$4e"s!'Est! !"%a la In4!*a*$)n Jd

d

s

' J

G$"! en el *!"a()n'

\

En *ua"t! lu#a", 4$sual$(a" la %$s%a N 0 % a antes d

que en el a$"e, en let"as +e *!l!" blan*! b"$llante d

lu(, es*"$ta tant! 4e"t$*al *!%! 5!"$(!ntal

J

*$ "a en la !"%a +e una *"u( +e b"a(!s $#uales, D$a#"a%a @<- *!%! se%uest"a en el D$a#"a%a @<'

La Equal-A"%a+! C"u(

<@

Ten#a en *uenta, una 4e( %0s, +el &unt! +e lu( %u2 &!" en*$%a +e t$, &e"!esta 4e( +$bu3a" un "a2! +e lu( 5a*$a aba3! +e el la en este *"u*e'Ent!n*es, "es&$"an+! &"! un+a%ente, 4$b"a" el n!%b"e una 4e( %0s, 24$sual$(a" la *"u( +e let"as a"+$entes +e lu( $ntensa, que llena suEs e"a +e Sensa*$)n' Est! estable*e el 5$"l E:&ans$)n en el au"a'

En qu$nt! lu#a", +es&u s +e %antene" la $%a#en +e la lu( +u"ante unt$e%&!, &e"%$te la s$#u$ente $%a#en teles%0t$*a a t!%a" !"%a antes' La$%a#en +ebe se" +e #"an ta%a;! 2 &!+e", que b"$lla *!n la lu('

N Ale&5. una *!"!na ala+a +e "es&lan+!" blan*! b"$llante'

J1 D0let.' La *abe(a +e una %u3e" 2 el *uel l!, 5e"%!s!, &e"! *!n unasensa*$)n +e #"an ue"(a 2 $"%e(a El &el ! es la"#!, !s*u"!, %u2*!%&leta, 2 a#$tan+!'

? +e la %!n3a. b"a(!s +esnu+!s 2 ue"tes, e:ten+$+!s a l!s la+!s en !"%a+e una *"u(' La %an! +e"e*5a s!st$ene es&$#as %a+u"as, la %an! $(qu$e"+aun *0l$( +e !"!' T alas +e l $#u"a s!n !s*u"as 2 l$#e"a%ente e:ten+$+!,2 las &lu%as &a"e*en a#$ta" en el 4$ent!'

Page 236: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 236/295

s !+. un &"! un+! %ant! +e *!l!" a%a"$ll!-4e"+e que *ub"e l!s &e*5!sllen!s 2 un t!"s! !"n$+!' P$el La +e la $#u"a es %u2 &0l$+!'

c I e. un la%en *ua+"a+! +e !"! en el &e*5!, *!n una *"u( +e b"a(!s$#uales +e "!3! es*a"lata, 2 *uat"! *"u*es %0s &eque;as en l!s 0n#ul!s'La $#u"a ta%b$ n lle4a un *$ntu")n +e !"!'

N Ale&5. *a+e"as $"%es 2 &$e"nas la"#asK el +!bla+$ll! +e la t n$*alle#a a l!s &$es +e la $#u"a' El *$ntu")n +e !"! lle4a una es&a+a en una4a$na +e !"!'

1 Res5. nubes !n+ulantes !s*u"!, &la#a+! +e +estel l!s +e lu( +e *al!"-n$n#, "!+ean la $#u"a'

f T(a++$. la t n$*a se "a2e+ *!n a*e$te +e !l$4a 5a*$a el +!bla+$ll!'P$es La +e la $#u"a est0n *al(a+!s *!n san+al$as +!"a+as'

C!nst"u$" esta $%a#en tan &!+e"!sa *!%! sea &!s$ble en la $%a#$na*$)nantes' Una 4e( que se 5a estable*$+! s)l$+a%ente, $%a#$na"l! e:&ans$)n5asta que llena el un$4e"s!, 2 se *!n4$e"te en el un$4e"s!' S *!ns*$ente+e t$ %$s%! *!%! &a"te +e esta $#u"a t$t0n$*a, n! *!%! s$ uste+ a*aba +e*!n4e"t$"se en &a"te +e el la, &e"! *!%! s$ uste+ 5a s$+! s$e%&"e'Abs!"be 2 se" abs!"b$+a &!" su b"$ll! 2 &!+e", 5asta que su Es e"a +eSensa*$)n b"$lla *!n su lu(, 2 lue#! &e"%$t$" que la $%a#en %$s%a +et"ans !"%a" en lu( s$n !"%a &u"a'

En se:t! lu#a", &e"%$t$" que la $%a#en +e la lu( a +esa&a"e*e" +e su*!n*$en*$a' 6a#a una &ausa &!" un %!%ent!, 2 lue#! "eal$(a" la C"u(Cabal st$*a' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Desa""!ll! Es&$"$tual

<

El % t!+! +a+! en esta *e"e%!n$a $#ual%ente b$en se &ue+e ut$l$(a" *!n*ualqu$e"a +e l!s n!%b"es +e D$!s, *!n una $%a#en teles%0t$*a a+e*ua+aque se ut$l$(a &a"a *a+a un!'

Al $#ual que *!n la $n4!*a*$)n +el N!%b"e +a+! ante"$!"%ente, es un% t!+! %u2 e $*a( &a"a la $n$*$a*$)n +e ! $*$! +e 5a*e" una se"$e +et"aba3!s +e este t$&!, ut$l$(an+! l!s n!%b"es que "$#en las +$e( es e"as+el "b!l +e la F$+a' Ca+a t"aba3! en la se"$e +ebe "e&et$" 5asta que la$%a#en es e:a*ta 2 +etalla+a, el sent$+! +e la &"esen*$a 2 la ene"# aue"te, 2 el au"a llena +e lu( al $nal +e la *e"e%!n$a'

EL au%ent! en l!s Plan!s

Ot"a *lase +e "$tuales +e +esa""!ll! es&$"$tual, *!%! se %en*$!n)ante"$!"%ente, 5a*e us! +e l!s % t!+!s est0n+a" +e la $n4!*a*$)n, &e"!*!%b$na est! *!n t *n$*as que &e"%$ten al %a#! &a"a ele4a" su *!n*$en*$a

ue"a +el &lan! %ate"$al' Cuan+! se 5a*e est!, el $%&a*t! +e la ue"(a$n4!*a+a a %enu+! es sustan*$al%ente %a2!", +eb$+! a que el n$4el +e%ate"$al 2a n! se en*uent"a *!%! un 4el! ent"e el %a#! 2 el &!+e" que se

Page 237: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 237/295

5a $n4!*a+!' Una !"%a e e*t$4a +e 5a*e" est! es el &"!*es! *!n!*$+! *!%!R$s$n# en l!s Plan!s'

Al $#ual que el a"te +e la $nte"%$tente Tablet +$s*ut$+! en el Ca& tul!1=, EL au%ent! en l!s Plan!s es una us$)n +e la t *n$*a "$tual *!n l!s% t!+!s +e la G!l+en Da>n alta%ente +esa""!lla+as +e a+$4$na*$)n 2 +et"aba3! +e sen+e"!, que ut$l$(an la $%a#$na*$)n en !*a+a *!%! un 4e5 *ul!&a"a e:&e"$%enta" el "e$n! ast"al +e *!n*$en*$a *!n*"eta ' Las t *n$*as+e a+$4$na*$)n 2 +e t"aba3! +e sen+e"! se t"atan en +etalle en las*!le**$!nes &ubl$*a+as +e +!*u%ent!s +e la O"+en, 2 en %u*5!s !t"!sl$b"!s +e %a#$a, as , $n*lu2en+! *a%$n!s +e la sab$+u" a' El t"aba3!"eal$(a+! *!n est!s, ! *ualqu$e" *!n3unt! s$%$la" +e t *n$*as,$ntens$ $*a"0 l!s e e*t!s +el au%ent! en l!s Plan!s, 2 el a+$4$n!e:&e"$%enta+! &ue+e en*!nt"a" que l ! el la &ue+e !btene" l!s %$s%!s"esulta+!s *!n un % n$%! +e *e"e%!n$a'

La *e"e%!n$a que s$#ue se &ue+e 5a*e" *!n e $*a*$a $n*lus! &!" aquel l!sque n! t$enen este !n+!' Se 5a*e us! +e al#un!s +e l!s % t!+!s "$tualesb0s$*!s que 2a 5e%!s e:&l!"a+! &a"a &"!&!"*$!na" un *!nte:t! &a"a el4$a3e 4$s$!na"$!' La n$*a *!sa ne*esa"$a, a+e%0s, es que el %a#! est+$s&uest! a usa" su $%a#$na*$)n &lena%ente, 2 a*e&ta" l! que &e"*$be 2*"ea tan "eal en su &"!&$! n$4el , al %en!s +u"ante la +u"a*$)n +elt"aba3!'

Esta *e"e%!n$a 5a*e us! +e una )"%ula +e se#un+! #"a+!, 2a que $%&l$*ael %!4$%$ent! +e la *!n*$en*$a +e %en!" a %a2!" n$4el , &!" l! que su

<X

l!s "equ$s$t!s s!n l!s +e la a&e"tu"a Se#un+! G"a+! 2 Clausu"a'

Uste+ ta%b$ n ne*es$ta"0 una s$lla *!n la es&al+a "e*ta, s$tua+! *e"*a+el alta", %$"an+! 5a*$a el este'

La *e"e%!n$a se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a Se#un+! G"a+!'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n R$tual +el 5e:a#"a%a+el S!l, ut$l$(an+! las se$s !"%as +el 5e:a#"a%a'

En te"*e" lu#a", +e &$e en el !este +el alta", %$"an+! 5a*$a el este,+e*$". JO5 t , la lu( %0s #l!"$!s! que alu%b"a t!+! el que 4$ene a este%un+!, t que est0s en la esta*$)n +eb$+a &"e $#u"a+a &!" T$&5a"et5, elS!l +e la bel le(aK 2! te $n4!*an , &a"a que &ue+as tu lu( +$"e*ta s!b"e% ' C!n*e+e" a % &a"a que 2! &ue+a le4anta"se +e tu "e$n! 2 &asa" +e la!s*u"$+a+ +el %un+! a la lu( +e tu &"esen*$a' A2 +a%e a ent"a" en laEs e"a +e la bel le(a, que &!+"0, en l!n#$tu+ &e"+e" 2 as %e en*uent"!en esa lu( $ne able que &!" en*$%a +e t!+as las !t"as *!sas que bus*! J'

En *ua"t! lu#a", senta"se en la s$lla en la &!stu"a est0n+a" &a"a la

%e+$ta*$)n senta+a &$es 2 "!+$llas 3unt!s, es&al+a *)%!+a%ente "e*ta,t!+! el *ue"&! n$ tens! n$ *!3e"a, &e"! en un esta+! +e equ$l$b"$!, a%e+$! *a%$n! ent"e l!s e:t"e%!s' T!%e la 4a"$ta +e l!t! *!n las +!s

Page 238: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 238/295

%an!s, $n*l$na" la *abe(a l$#e"a%ente, 2 +$"$#$" la l!" te"%$na 5a*$a el*ent"! +e la "ente'

En qu$nt! lu#a", +es&a*$! 2 *!n *la"$+a+, +$#!. JEn el N!%b"e +e A+!na$5a-A"et(, 5e &uest! %$s &$es en el "e$n! +e la %ate"$a'J Al %$s%! t$e%&!,4$sual$(a" el n!%b"e en let"as 5eb"eas, l

N $l 5 I N' Lue#! 4$b"a" el %$s%! n!%b"e, en 4!( ba3a &e"!$ntensa%ente, en *uat"! !*as$!nes, 2 4$sual$(a" su ent!"n! s$*! "eal l!%0s *la"a%ente &!s$ble' T)%ese t!+! el t$e%&! que ne*es$te &a"a 5a*e"esta $%a#en s)l$+a, +etalla+! 2 "eal$sta' Est! "e&"esenta Mal ut5, la+ *$%a es e"a, 2 el n$4el %ate"$al +e la e:&e"$en*$a'

Cuan+! la $%a#en est0 b$en estable*$+!, +e*$". JF!2 a +e3a" +e %ate"$al 2bus*! l! es&$"$tual'J F$sual (ate lle#an+! a sus &$es 2 lue#! se le4antaen el a$"e, *!%! s$ l!tante' F ase a s %$s%! que &asa &!" el te*5! 2 sele4anta en el a$"e l$b"e, el &a$sa3e ten+$+! +eba3! +e t$ 2 *!%en(an+! a*u"4a +e +$stan*$a en t!+!s l!s la+!s *!%! uste+ se le4anta l!su $*$ente%ente alt! *!%! &a"a *!%en(a" a 4e" la *u"4atu"a +e la T$e""a'El *$el ! se !s*u"e*e a tu al"e+e+!", 2 lue#! t!+!s a la 4e( que &ase enun "e$n! +e la lu( n+$#! &"! un+!' D$. JEn el n!%b"e Tet"a#"a%%at!n El!5$%, ent"! en el Ca%$n! +e la Tau'J

Desa""!ll! Es&$"$tual

<

Uste+ *!nt$n a au%entan+! a t"a4 s +e la "e#$)n +e a;$l' Este *a%$n! es"e#$+! &!" Satu"n!, se;!" +e t$e%&!, la e+a+, 2 la l$%$ta*$)n, 2 al#! +eel l!s se &ue+e sent$" en la at%)s e"a +e la Sen+a' P!*! a &!*!, uste+ se+a *uenta +e una lu( &latea+a +es*en+$en+! s!b"e t$ +es+e a""$ba' M$"as5a*$a a""$ba 2 4e" la Luna, %u*5! %0s #"an+e +e l! que &a"e*e +es+e laT$e""a' Te a*e"*as a l, 5asta que llena su *a%&! +e 4$s$)n *!%&let!'

De "e&ente, se &asa a una 4asta "e#$)n +e la lu( 4$!leta' D$. JEn eln!%b"e S5a++a$ El C5a$, ent"! es!+, la n!4ena Es e"a +el "b!lJ'F$sual$*e el n!%b"e antes en let"as 5eb"eas, N 11 1 t l$b"as g Ent!n*es4$b"a"

El n!%b"e nue4e 4e*es, sua4e%ente &e"! *!n #"an $ntens$+a+' es!+#!b$e"na el n$4el et "$*! +e la e:&e"$en*$a, 2 las *!""$entes +e %!+!"e%!l$n!s 2 %a"eas +e ene"# a se &ue+e sent$" Haunque n! se 4e a sual"e+e+!" a %e+$+a que *!nt$n e au%entan+!'

C!n el t$e%&!, la "e#$)n 4$!leta +a &as! aLa(ul "eal' D$. JEn el n!%b"e+e El , ent"! en el Sen+e"! +e Sa%e*5'J Esta t"a2e*t!"$a se "$#e &!"&$te", se;!" +e la as&$"a*$)n 2 la %$se"$*!"+$a, 2 estas *ual$+a+es

$n lu2en en el a%b$ente +el Ca%$n! a tu al"e+e+!"'

P!*! a &!*!, uste+ se +a *uenta +e la lu( que b"$lla en t$ +es+e a""$ba,la lu( +el s!l +e !"! +e la *a+a 4e( %a2!" $ntens$+a+' M$"as 5a*$a a""$ba

2 4e" el s!l b"$llan+! &!" en*$%a +e t$, %u*5! %0s #"an+e +e l! que&a"e*e +es+e la su&e" $*$e +e la T$e""a' C"e*e +e %ane"a *!nstante %0s#"an+e 2 b"$llante *!%! te a*e"*as a el la, al*an(an+! *e#a+!"a$ntens$+a+ 2a que se llena t!+! el *a%&! +e 4$s$)n'

Page 239: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 239/295

Lue#! que &asan al S!l, 2 a"+$ente lu( +!"a+a que "!+ea &!" t!+!s la+!s'D$. JEn el N!%b"e Tet"a#"0%at!n El !a5 4a-Daat5, ent"! T$&5a"et5, else:t! Es e"a +el "b!lJ' F$sual$(a el n!%b"e en let"as 5eb"eas, 6 ? T 16

d N $l 1 6 g +el ante +e 4!s!t"!s, 2 lue#! 4$b"a" el n!%b"e +e se$s4e*es, en 4!( ba3a &e"! $ntensa%ente, *!n*ent"0n+!se en la $%a#en +e lalu( s!la" a su al"e+e+!"'

Al lle#a" al *ent"! +el S!l, uste+ +e3a +e au%ent!' F$sual (ate e:t$en+el!s b"a(!s a l!s la+!s en el S$#n! +e Os$"$s ases$na+!, 2 %$"an+! 5a*$aa""$ba, 5a*$a la lu(' D$. J en el #"an n!%b"e +e la ue"(a a t"a4 s +elsa*"$ $*$!, e5es5ua5 e5!as5a5, bus*! la Lu( que est0 %0s all0'J

G$"e t!+a su aten*$)n 2 t!+a su 4!lunta+ &a"a *!n la +$stan*$a &!" en*$%a+e t$' Des&u s +e un t$e%&!, se e%&$e(a a 4e" un *a%b$! en la lu( all ,*!%! el a"+$ente "es&lan+!" +e !"! +el s!l +a &as! a un &unt! +e lu( +e*!l!" blan*! &u"!, un#uessabl2 %u2 le3!s. la Est"el la +e O"$ente +eT$&5a"et5, el s$#n! +e Wet5e" +e %0s all0 +el ab$s%!'

<9

Manten#a esta $%a#en tan la"#a 2 atenta%ente l! que &ue+a' uan+! su*!n*ent"a*$)n *!%$en(a a alla", $%a# nese a s %$s%! t!%an+! l!s s$#n!s+e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+!' Lue#!, &e"%ane*$en+! en esta lt$%ases$)n, $%a# nese a s %$s%! +es*en+$en+! &!" el %$s%! *a%$n!, &asan+! +eT$&5a"et5 a t"a4 s +e la Ruta +e Sa%e*5 a es!+, 2 +es+e all &!" la Ruta+el Tau a Mal ut5' Sea *!ns*$ente +e l!s *!l!"es 2 las *ual$+a+es +e *a+aes e"a 2 Ca%$n! a %e+$+a que &asan a t"a4 s +e el l!s' P!" lt$%!, 4!l4e"a su es&a*$! +e &"0*t$*a 2 4$sual$(a"se 4!l4$en+! a senta"se en la s$lla2 t!%an+! la &!stu"a +e su *ue"&! s$*! se 5a esta+! lle4an+! a *ab!+u"ante t!+! este t$e%&!'

En se:t! lu#a", la altu"a +e l!s &$es 2 &!*! a &!*!, *!n tanta*!n*ent"a*$)n *!%! sea &!s$ble, 5a*e" que l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2Os$"$s "esu*$ta+! *!n su *ue"&! s$*!, tal *!%! l! 5$(! en el lt$%!&as! *!n su *ue"&! $%a#$na+!'

F$sual$(a" la Lu( +es*en+ente en "es&uesta' D$#a en 4!( alta. JL'F'7'I'A'O'

Tales s!n las &alab"as J'

En s &t$%! lu#a", lle4a" a *ab! la *!%&leta Clausu"a Se#un+! G"a+!' C!nest! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

La &"0*t$*a +e le4anta%$ent! en l!s Plan!s ne*es$ta e:a*ta%ente es!-&"0*t$*a, s$ su &!ten*$al es se" +es&e"ta+! &!" el %a#! en el

ent"ena%$ent!' Las &"$%e"as a*tua*$!nes +e la *e"e%!n$a s!n &"!&ens!s atene" "esulta+!s %!+est!s en el %e3!"'

Page 240: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 240/295

C!n el t$e%&! 2 el t"aba3! "e#ula", s$n e%ba"#!, el 4$a3e 5asta el P$la"+el Me+$! +el "b!l +e T$&5a"et5 se 4uel 4e %en!s J$%a#$na"$!J, en elsent$+! %!+e"n! +e *!stu%b"e +e esa &alab"a, 2 %0s una &e"*e&*$)n +e la"eal$+a+ en l!s "e$n!s +e la *!n*$en*$a' Esta t"ans !"%a*$)n, a su 4e(,5a*e que la *e"e%!n$a *a+a 4e( %0s e $*a( *!%! %e+$! +e +a" !"%a a la*!n*$en*$a 2 el a**es! a las ene"# as +e la a"%!n a, el equ$l$b"$! 2 laun$ $*a*$)n s$%b!l$(a+!, en el len#ua3e *abal st$*!, &!" T$&5a"et5'

Es &!s$ble *!nst"u$" *e"e%!n$as s$%$la"es en l!s que el %a#! se le4antael 0"b!La l! la"#! +e +$ e"entes "utas &!" e3e%&l!, &!" %e+$! +e un! +el!s +!s &$la"es late"ales' S$n e%ba"#!, est! n! suel e se" ne*esa"$!K l!s% t!+!s basa+!s en %en!s "$tual +e a+$4$na*$)n 2 +e t"aba3! +e sen+e"! sea+a&tan &e" e*ta%ente a la lab!" +e e:&l!"a" l!s *a%$n!s +el "b!l 2 laa&e"tu"a +e sus "e le3!s en el %$*"!*!s%!s' Es s)l! *uan+! el !b3et$4! esab"$" un *anal +$"e*t! &a"a las ene"# as +el Su&e"$!" que el % t!+!*e"e%!n$al llena +e R$s$n# en l!s &lan!s que se +an aqu t$ene su lu#a"'

Desa""!ll! Es&$"$tual

<<

El Sant! n#el Gua"+$0n

La *ua"ta &a"te +e l!s "$tuales que esta"e%!s e:a%$nan+! en este *a& tul!t$ene *!%! !b3et$4! %etas %u*5! %0s a4an(a+as que las +e l!s t"es&"$%e"!s' C!%! se e:&l$*a en el *a& tul! ?, el t"aba3! +e +esa""!ll!es&$"$tual en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n *ul%$na en la us$)n +el 2!$n e"$!", la &e"s!nal$+a+ 2 la *!n*$en*$a !"+$na"$a, *!n el Se" Su&e"$!",el la+! !*ult! +e la "ua3 ! %ente *!ns*$ente %0s all0 +el 4el!, se#u$+!&!" la a&e"tu"a +e l!s *!nta*t!s ent"e st!s 2 el Gen$! Su&e"$!" !Es& "$tu, el as&e*t! t"as*en+ente +el se" que e:$ste %0s all0 +el ab$s%!'El &"!*es! +e $n4!*an+! ene"# as +el Su&e"$!" en la *!n*$en*$a +el 2!$n e"$!" n! es %0s que un &as!, aunque $%&!"tante, en la +$"e**$)n +eeste !b3et$4!' Es &!s$ble, s$n e%ba"#!, &a"a a&unta" l!s % t!+!s +e"$tual %0#$*! 5a*$a est!s !b3et$4!s su&"e%!s +e la %a#$a +e una %ane"a%u*5! %0s +$"e*ta'

El % t!+! *l0s$*! +e 5a*e" est!, un! que ue estu+$a+! tant! &!" l!sa+e&t!s +e la G!l+en Da>n, se en*uent"a en un #"$%!"$! %e+$e4al ta"+ alla%a+a La Ma#$a Sa#"a+a +e Ab"a%el $n el Ma#!' En l! que se 5a +a+! enlla%a" la J!&e"a*$)n Ab"a%el $n,J %a#! +e+$*a un &e" !+! +e se$s %eses&a"a la &"0*t$*a +e un *!n3unt! +e &"0*t$*as %0#$*as 2 % st$*as +e la*a+a 4e( %a2!" $ntens$+a+'

El !b3et$4! +e estas &"0*t$*as es la e:&e"$en*$a +e *!nta*t! *!n JelSant! n#el Gua"+$0n,J el &!+e" es&$"$tual que e*l$&sa *a+a &e"s!na$n+$4$+ual, que &ue+e se" equ$&a"a+! *!n el Gen$! Su&e"$!" +el s$ste%a +ela G!l+en Da>n' Una 4e( que el %a#! 5a esta+! en *!nta*t! *!n su Sant!n#el Gua"+$0n, la !&e"a*$)n *ul%$na *!n una *!n4!*at!"$a %as$4a +ebuen!s 2 %al!s es& "$tus, que 5a s$+! !"+ena+! 2 !bl$#a+!s &!" el %a#!, 2&ue+e se" ut$l$(a+a &a"a *ualqu$e"a +e l!s $nes +e la %a#$a &"0*t$*a '

El s$ste%a esb!(a+! en La Ma#$a Sa#"a+a +e Ab"a%el $n el Ma#! es$%&"es$!nante, 2 se +esta*a +e la %a2!" &a"te +e l!s #"$%!"$!s %e+$e4ales

Page 241: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 241/295

tant! &!" su *la"$+a+ 2 +etalle *!%! &a"a la *al$+a+ +e su a*e"*a%$ent! ala %a#$a'

P!" t!+! es!, s$n e%ba"#!, n! es "eal%ente a+e*ua+! &a"a l!s %a#!s%!+e"n!s' P!" un la+!, su en !que +e $n4!*a" el Sant! n#el Gua"+$0n4$ene en #"an &a"te ue"a +e la "el $#$)n %e+$e4al 2 $n*lu2e a*t$4$+a+estales *!%! la *!n es$)n +$a"$a +e t!+!s l!s &e*a+!s +e un! 2 el us! +e!"a*$!nes aut!-5u%$llante que, a l!s ! +!s %!+e"n!s, 4$enen %u2 *e"*a +ese"4$l$s%!' P!" !t"!, se &!ne el %$s%! n as$s en la e4!*a*$)n *!%! la%a2!" a +e las !b"as +e %a#$a %e+$e4al, +e3an+! +e la+! t!+!s l!s !t"!st$&!s +e t"aba3! %0#$*!, 2 &!" l! tant! *a"e*e +e un *$e"t! #"a+! +ele:$b$l$+a+'

Ot"!, 2 en al#un!s as&e*t!s %0s &"! un+!s, el &"!ble%a "a+$*a en elen !que b0s$*! +e la !&e"a*$)n Ab"a%el $n s ' La $+ea +e ele4a"se a la

?==

*u%b"e +el l!#"! %0#$*! en un s!l! se$s %eses &$*! &ue+e se" un un!at"a*t$4!, &e"! en %u*5!s *as!s s$%&le%ente n! un*$!na"0' La %a2!" a +el!s estu+$antes +e la %a#$a *!%$en(an su ent"ena%$ent! *!n una se"$e +e+esequ$l$b"$!s &e"s!nalesK est!s +eben se" a*la"a+!, n! s)l! 5$(! a unla+!, *!n el $n +e *!nt$nua" *!n el &"!*es! +e +esa""!ll! $nte"n!, 2est! &!" l! #ene"al t!%a t$e%&!' E l-alte"nat$4a s$%&le%ente se#u$" a+elante 2 +e3a" sus &"!ble%as &a"a *u$+a" +e s %$s%!s, n!"%al%ente es une""!"K en la %a#$a, al $#ual que en la el e*t")n$*a, &!n$en+! +e%as$a+aene"# a en un s$ste%a a n n! &"e&a"a+!s &a"a el l! es una buena %ane"a +eque%a" un us$ble'

Un en !que %0s a%&l$! 2 %0s #"a+ual es a %enu+! l! que se ne*es$ta &a"a5a*e" que el &"!*es! +e ent"ena%$ent! %0#$*! una equ$l$b"a+a 2*!nst"u*t$4a' Este en !que &ue+e t!%a" %u*5as !"%as, &e"! el t$&! +eent"ena%$ent! %0#$*! b0s$*! $n*lu$+! en el s$ste%a +e la G!l+en Da>n*!nst$tu2e una &a"te $%&!"tante +e la %$s%a en la %a2!" a +e l!ss$ste%as' C uan+! estas +$s*$&l$nas &"el $%$na"es 2 l!s % t!+!s +et"aba3! "$tual se 5an +!%$na+!, s$n e%ba"#!, n! 5a2 +u+a, un lu#a" &a"aun en !que *e"e%!n$aLa l!s %$s%!s !b3et$4!s que &e"s$#ue la !&e"a*$)nAb"a%el $n'

Esta *e"e%!n$a se &ue+e lla%a" la In4!*a*$)n +el Se" Su&e"$!"'

La $n4!*a*$)n +el Se" Su&e"$!"

Este 5a s$+! +$se;a+! $nten*$!nal%ente *!%! la *e"e%!n$a %0s e:$#ente eneste l$b"!' Antes +e que el Se" Su&e"$!" se &ue+e $n4!*a" e $*a(%ente &!"% t!+!s "$tuales, t!+a la #a%a +e 5ab$l$+a+es %0#$*as t"ata+!s en l!s*a& tul!s ante"$!"es +ebe se" a&"en+$+! 2 &"a*t$*a+! a !n+!, 2 ta%b$ na2u+a s$ al %en!s una +e las se"$es +e lab!"es +e +esa""!ll! es&$"$tuales+a+!s ante"$!"%ente en este *a& tul! se 5a "eal$(a+! *!n :$t!' La %a2!"&a"te +e las t *n$*as "$tuales que $#u"an en este l$b"! se ut$l$(an aquen una !"%a u !t"a, 2 t"atan+! +e &!ne"l!s a t"aba3a" +e una 4e(, s$n la

&"e&a"a*$)n ne*esa"$a, t"ae"0 &!*! ! na+a en el *a%$n! +e l!s "esulta+!s'Una 4e( que las bases se 5an estable*$+!, s$n e%ba"#!, la In4!*a*$)n +elSe" Su&e"$!" se &ue+e $ntenta"' L !s "equ$s$t!s +e esta *e"e%!n$a s!n las

Page 242: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 242/295

Page 243: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 243/295

C!nst"u2e, *!n tanta ue"(a *!%! sea &!s$ble, una $%a#en +e s %$s%! en%e+$! +e la na+a abs!luta 2 el s$len*$!K *uan+! est! se 5a estable*$+!,se#u$" a+el ante'

?=

En qu$nt! lu#a", t"a(a" el s %b!l! +e la R!sa C"u( +el ante +e t$ en la!s*u"$+a+'

F$sual$(a" *!l#a+a +el ante +e t$, que b"$lla *!n la lu(' D$. JEn el*!"a()n +e la !s*u"$+a+ se &ue+e en*!nt"a" la se%$lla +e la lu('JLe4anten la %an! alta, %$"e 5a*$a a""$ba 2 +e*$". JSe;!" +el un$4e"s!,4ast! 2 &!+e"!s!, &" n*$&e +e la lu( 2 +e la !s*u"$+a+ se *!n*e+e"0n lu(2 #u a +e %a2! a t"a4 s +e %$ Se" Su&e"$!", *u2! s %b!l! a5!"a b"$lla enel !s*u"$+a+ antes que 2!' C!n tu a2u+a, + 3a%e +es#a""a" el 4el! J'

En este &unt!, 5a*e" la se;al +e que Ent"a 5a*$a el este, 2 &e"%ane*e" enesa ses$)n' Al 5a*e"l!, ten#a en *uenta la $+ea %0s alt! 2 l! %e3!" +e laUn$+a+ D$4$na se &ue+e *!n*eb$", 2 lle#a" 5a*$a l *!n t!+a su 4!lunta+'

uan+! su *!n*ent"a*$)n *!%$en(a a 4a*$la", 5a*e" la se;al +e s$len*$!'

De3e que el s %b!l! R!se C"u( +esa&a"e(*a' Ent!n*es, en la !s*u"$+a+antes +e que uste+, 4$sual$(a" un &unt! +e lu( b"$llante *!%! una est"ella le3ana' Manten#a esta $%a#en &!" un t$e%&!, ent!n*es +$#!. J'' ! te$n4!*!, %$ Se" Su&e"$!" te $n4!*an, %$ $%a#en 2 la $nal$(a*$)n 2! te$n4!*!, en qu$en est!2 5e*5! &e" e*t! 2 *!%&let!'J

En se:t! lu#a", 4$sual$(a" +!s &$la"es t!%an+! !"%a antes en el este' El&$la" +e la +e"e*5a es +e ue#!, el !t"! a la $(qu$e"+a +e "e%!l$n!s +enubes'

A%b!s lle#an a &"! un+$+a+es %u2 &!" +eba3! a altu"as %u2 &!" en*$%a'

Manten#a esta $%a#en &!" un!s %!%ent!s' Lue#! 4$sual$(a" su &"!&$a $%a#ena t!%a" !"%a ent"e l!s &$la"es, +e "ente a uste+' 6a*e" que la $%a#enl! %0s *!%&leta, e:a*ta 2 s)l$+a &!s$ble' Uan+! est! se 5a 5e*5!, se$%a#$nan la $%a#en a *a%$na" 5a*$a t$, 5asta que se en*uent"a en el !t"!la+! +el alta", "ente a uste+' A""!+$lla"se, lle#a" a tu %an! +e"e*5a ala $%a#en, 2 4$sual$(a" la $%a#en que ab"!*5a la %an! *!n su &"!&$a'

En el $nstante +e *!nta*t!, *!n un es ue"(! +e $%a#$na*$)n, *!l!*a"se+ent"! +e la $%a#en que 5a *"ea+!. %$"an+! 5a*$a aba3! a t"a4 s +e sus!3!s a su !"%a s$*a +e "!+$llas, 3untan+! su %an! s$*a en su %an!,que 5ab$ta en el *ue"&! $%a#$na+! %$s%! %!+! que a5!"a 5ab$tan el un!s$*!' T"ate +e 5a*e" este *a%b$! +e *!n*$en*$a +e l! %0s *!%&leta

&!s$ble' HS$ al#una *!n*$en*$a +e su *ue"&! s$*! s$#ue s$en+!, n! esne*esa"$a%ente un &"!ble%a' #all$na que 5an l!#"a+! est!, suel te la%an! s$*a, a su 4e( en el *ue"&! $%a#$na+!, 2 4!l4e" a esta" ent"e las

*!lu%nas +e ue#! 2 nube, esta t$e%&! %$"an+! 5a*$a el este, 5a*$a laest"el la +e la lu(' All , en el *ue"&! $%a#$na+!, 5a*e" la se;al +e queEnt"a' As&$"e 5a*$a la est"el la *!n su ente"a 4!lunta+ tan $ntensa%ente

Page 244: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 244/295

*!%! &ue+a' uan+! su en !que *!%$en(a a 4a*$la", 5a*e" la se;al +es$len*$!, 2 se" *!ns*$entes +e l!s +!s &$la"es 3unt!

Desa""!ll! Es&$"$tual

?=?

uste+' Re&$ta este &"!*es! una se#un+a 4e(, 2 lue#! una te"*e"a 4e(,#$"an+! su aten*$)n 5a*$a la est"el la %$ent"as que 5a*e el s$#n! +e queEnt"a, 2 5a*$a l!s P$la"es al t$e%&! que la ses$)n +el S$len*$!'

En s &t$%! lu#a", en el *ue"&! $%a#$na+!, 4uelta 2 *a%$na" +e "e#"es!aLalta", 2 4e a su al"e+e+!" a %!"$" al !este, &!" l! D$ht uste+ est0 +e&$e en*$%a +e su *ue"&! s$*! +e "!+$llas' Lue#!, &!*! a &!*!, t"ae" su*ue"&! s$*! a sus &$es, &!" l! que a%b!s *ue"&!s est0n !*u&an+! el%$s%! es&a*$!' Al %$s%! t$e%&!, t!%a" *!n*$en*$a +el *ue"&! s$*! s$n&e"+e" la *!n*$en*$a +e l! $%a#$na+! un!, &!" l! que est0 5ab$tan+! a%b!s*ue"&!s al %$s%! t$e%&!' 6a*e" la Se;al +e que Ent"a *!n a%b!s *ue"&!s, 2+e*$". J Se;!" +e t!+! &!+e" 2 t!+a sab$+u" a, "et$"e la !s*u"$+a+ +e %$4$s$)n es&$"$tualJ

S!sten#a la Se;al +e que Ent"a, 2 t"ata" +e 4e", %0s all0 +e las*!lu%nas, la lu( +e la est"el la +e *"e*e" 2 t!%a" !"%a, *!n4$"t$ n+!seen una !"%a en !"%a 5u%ana +e la lu( &u"a' 6a#a la se;al +el s$len*$!,2 %$ent"as t!+a4 a 5ab$tan a%b!s *ue"&!s, +a" la 4uelta aLalta" al este 2a4an*e ent"e l!s &$la"es en &"esen*$a +el au#!e$+es, la !"%a +e lu('

En !*ta4! lu#a", *!nte%&la" que la 8!"%a e $%a#$na" #"a+ual%ente su lu(*$"*un+ante 2 a+3untan+! uste+' Es !"(a"se &a"a $+ent$ $*a"se *!n la lu('

F$sual (ate a t$ %$s%! t!%an+! la !"%a +e un Se" que b"$lla +e #"anta%a;!, que se ele4a &!" en*$%a +e su *ue"&! s$*!' Es !"(a"se &!" +a"se*uenta +e que este 4ast! Se"-es su n$*! 4e"+a+e"! 2!, 2 que su *ue"&!,su &e"s!nal$+a+, 2 t!+! l! que n!"%al%ente se &$ensa en *!%! a t$ %$s%!n! es %0s que su base 2 el t"!n!' Este es el a*t! *ent"al +e la*e"e%!n$a, 2 +ebe lle4a"se a *ab! *!n la %$s%a $ntens$+a+, *la"$+a+ 2&!+e" $%a#$nat$4! *!%! se &ue+e lle4a" &!s$ble%ente a la %$s%a' D$#a%!s,&!" lt$%!. JAs 5e s$+! &e"%$t$+! *!%en(a" a *!%&"en+e" la !"%a +e %$Se" Su&e"$!"'J

En n!4en! lu#a", 4!l4e" a la *!n*$en*$a +e su se" !"+$na"$! 2 el *ue"&!s$*!, s$n! se" *!ns*$entes +e la &"esen*$a +e la s!%b"a a las

+$%ens$!nes su&e"$!"es +e t$ %$s%! en la !"%a +e una est"el la +e la lu(en el *ent"! Wet5e" &!" en*$%a +e la *!"!na +e su *abe(a' Sus "a2!sb"$llan a t"a4 s +e su Es e"a +e Sensa*$)n' D$. J ! te "ue#!, %$ Se"Su&e"$!", que t %e #u an 2 %e $nst"u2en en aquel las *!sas que s!nne*esa"$as &a"a que a&"en+a, 2 que 5as +e a2 +a%e a *!%&"en+e" tant! l!sse*"et!s +e la %a#$a +e la lu( 2 +e l!s a*!nte*$%$ent!s +e %$ 4$+a en el%un+! J' S$ 5a2 al#una %ate"$a es&e* $*a en la que uste+ s$ente quene*es$ta la #u a +el Su&e"$!", es &!s$ble que %en*$!nas est! aquta%b$ n'

?=@

Page 245: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 245/295

A*aba+!, 4a2a al !"$ente +el alta", 5a*$a el !este, t!%e la Fa"a +e L!t!'D$. JEn el n!%b"e 2 la &"esen*$a +e %$ Se" Su&e"$!", 2 &!" el n!%b"e 2 laP"esen*$a +el In $n$t!, el *"ea+!" +e %un+!s, a5!"a &"!*e+! a e4!*a" l!ses& "$tus +e l!s ele%ent!s'J F$sual$*e la !s*u"$+a+ que te "!+ea +an+!&as! #"a+ual%ente a la lu( +e *!l!"' Al este, la lu( es +e *!l!"a%a"$ll!K al su", "!3!K al !este, a(ulK 2 al n!"te, 4e"+e' El es&a*$!+ent"! +e l!s l %$tes t"a(a+!s &!" l!s +est$e""!s en la A&e"tu"a se$lu%$na *!n lu( blan*a'

En + *$%! lu#a", estable*e" la Fa"a +e L!t! 2 t!%a" la +a#a +el a$"e' I"al este 2 +$#!. JP!" el &!+e" +e %$ Se" Su&e"$!" &"esente en % , 2! lla%!a las s l $+es +e a$"e'J T"a(a un &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e a$"e aleste *!n la +a#a, +$bu3a" el s %b!l! +e A*ua"$!, :(, en el *ent"!, a*!nt$nua*$)n, sel e**$!ne el *ent"! 2 4$b"a" el N!%b"e +e 6F6 HJ e5-5!->a5J *uat"! 4e*es' D$. JEn el n!%b"e Tet"a#"a%%at!nK en el n!%b"e +eRa ael , a"*0n#el +el a$"e, en el n!%b"e +e C5assan, 0n#el +el a$"e, 2 enel n!%b"e +e A"$el , Re2 +el a$"eK es& "$tus 2 &!+e"es +el a$"e en el%a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s , les &$+! que &a"a lle4a" a *ab! la4!lunta+ +el In $n$t!' S "0&$+! 2 a*t$4! en el se"4$*$! +e la %0s alta 2las !b"as +e la Ma#$a +e la Lu(' J

F$sual$*e las s l $+es +e A$" 4$ene en "es&uesta a esta *!n3u"a*$)n'

S!n se"es +el #a+! +e alas que lle4an &"en+as +e #asa +e %u*5!s *!l!"es,2 sus *ue"&!s &a"e*en se" &!*! t"ans&a"ente' Det"0s 2 &!" en*$%a +e ell!s a&a"e*e una $#u"a %a2!" +e la %$s%a *lase, *!n una *!"!na +e alasKest! es Pa"al+a, Ele%ental Re2 +el a$"e'

Un+ *$%!, "e#"esa" aLalta", &!ne" la +a#a 5a*$a aba3! 2 t!%a" la 4a"$ta+e ue#!' Fe al su" 2 +$#!. JP!" el &!+e" +e %$ Se" Su&e"$!" &"esente en% , 2! lla%! a las sala%an+"as +e ue#!'J T"a(a un &enta#"a%a $n4!*an+!+e 8ue#!, al su" *!n la 4a"$ta, +$bu3a" el s %b!l! +e Le!, en el

*ent"! 2, a *!nt$nua*$)n, sel e**$!ne el *ent"! 2 4$b"a" el N!%b"e AL6IMHJel l!-5ee%J *uat"! 4e*es' D$. JEn el N!%b"e +e D$!s, en el n!%b"e +eM$#uel , A"*0n#el +el 8ue#!, en el n!%b"e +e A"al, 0n#el +e ue#!, 2 enel n!%b"e +e Se"a n, Re2 +el 8ue#!, es& "$tus 2 &!+e"es +e ue#! en el%a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s , les &$+! que &a"a lle4a" a *ab! la4!lunta+ +el In $n$t!' S en "#$*a 2 ue"te en el se"4$*$! +e la %0s alta2 las !b"as +e la Ma#$a +e la Lu(' J

F$sual$*e las sala%an+"as +e ue#! 4$ene en "es&uesta a esta *!n3u"a*$)n'S!n &a"e*$+!s a l!s 5u%an!s, se"es !s*u"!s *!n !3!s b"$llantes 2 el &el !

Desa""!ll! Es&$"$tual

?=

2 &"en+as &a"e*en esta" 5e*5a +e lla%a 4$4a' El ue#! que%a al"e+e+!" +eel l!s *!nstante%ente' Det"0s 2 &!" en*$%a +e el l!s es una $#u"a %a2!"+e la %$s%a *lase, *!n una *!"!na +e ue#! a"+$en+!K est! es D3$n,Ele%ental Re2 +e 8ue#!'

Du!+ *$%!, "e#"esa" aLalta", &!ne" la 4a"a 5a*$a aba3! 2 t!%a" la ta(a +ea#ua' Fe 5a*$a el !este 2 +$#!. JP!" el &!+e" +e %$ Se" Su&e"$!" &"esenteen % , 2! lla%! a las !n+$nas +e a#ua'J T"a(a un &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n

Page 246: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 246/295

+e a#ua al !este *!n la *!&a, +$bu3a" el s %b!l! +e la *abe(a +el 0#u$laen el *ent"!, a *!nt$nua*$)n, sel e**$!ne el *ent"! 2 4$b"a" el N AME ALHJ*!+!J *uat"! 4e*es' D$. JEn la lla%a N El K en el n!%b"e +e Gab"$el ,a"*0n#el +e a#uaK en n!%b"e +e Tal$a5a+, 0n#el +el a#ua, 2 en el n!%b"e+e T5a"s$s, Re2 +el a#ua, es& "$tus 2 &!+e"es +e A#ua en el %a*"!*!s%!s 2el %$*"!*!s%!s, &$+! a uste+ &a"a lle4a" a *ab! la 4!lunta+ +el In $n$t!'Sea le:$ble 2 atent! a las $%0#enes en el se"4$*$! +e la %at"$( su&e"$!"2 las !b"as +e la Ma#$a +e la Lu(' J

F$sual$*e las !n+$nas +e a#ua &"!*e+entes en "es&uesta a esta*!n3u"a*$)n' T !2e s!n se"es +esnu+!s 5e"%!s!s *!n &$el &latea+a 2 el &el! +el *!l!" +el %a"' Det"0s 2 &!" en*$%a +e el l!s a&a"e*e un se" %0s#"an+e +e la %$s%a *lase, *!n una *!"!na +e &lata que b"$llaK est! esN$*5sa, Ele%ental Re2 +e a#ua'

De*$%!te"*e"a, "e#"esa" aLalta", &!ne" la ta(a s!b"e la %esa 2 t!%a" el&ent0*ul! +e la T$e""a' Fe al n!"te 2 +$#!. JP!" el &!+e" +e %$ Se"Su&e"$!" &"esente en % , 2! lla%! a l!s #n!%!s +e la T$e""a'J T"a(a un&enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e la T$e""a al n!"te *!n el &ent0*ul!, +$bu3a"el s %b!l! +e Tau"!, en el *ent"!, a *!nt$nua*$)n, sel e**$!ne el *ent"!2 4$b"a" el n!%b"e ADNI HJa5-%asa-n2eJ *uat"! 4e*es' D$. JEn el N!%b"e+e A+!na$K en n!%b"e +e Au"$el , a"*0n#el +e la T$e""a, en el n!%b"e +eP5!"la 5, 0n#el +e la T$e""a, 2 en el n!%b"e +e We"ub, S!be"an! +e laT$e""a, l!s es& "$tus 2 l!s &!+e"es +e la T$e""a en el %a*"!*!s%!s 2 el%$*"!*!s%!s , les &$+! que &a"a lle4a" a *ab! la 4!lunta+ +el In $n$t!'S lab!"$!s! 2 &a*$ente en el se"4$*$! +e la %0s alta 2 las !b"as +e laMa#$a +e la Lu(' J

F$sual$*e l!s #n!%!s +e la T$e""a que 4$enen en "es&uesta a esta*!n3u"a*$)n'

S!n *!"t!s, l!s se"es ue"te%ente *!nst"u$+!s, *!%! l!s enan!s +ele2en+a, *!n a+!"n!s +e %etales 2 &$e+"as &"e*$!sas en sus 4est$+!s +e*!l!" +e la t$e""a, 2 las 5e""a%$entas 2 las a"%as en la %an!' Det"0s 2&!" en*$%a +e el l!s a&a"e*e un se" %0s #"an+e +e la %$s%a *lase, *!n una*!"!na +e !"! 2 3!2as b"$llantesK est! es G5!b, Ele%ental Re2 +e laT$e""a'

?=X

De*$%!*ua"ta, 4!l4e" aLalta", estaba el &ent0*ul! 2 t!%a" la Fa"a +eL!t!' De &$e a5!"a en el !este +el alta" %$"an+! 5a*$a el este, t"a*e el&enta#"a%a $n4!*a*$)n +el es& "$tu a*t$4! *!n la Fa"a +e L!t!, +$bu3a els %b!l! +el Es& "$tu, = en el *ent"!, &unt! al *ent"! 2 4$b"a" el N!%b"eA6I6 HJe5-e5-2e5 J una 4e(' Lue#! t"a(a" el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)nEs& "$tu &as$4a, +$bu3e el %$s%! s %b!l! en el *ent"!, 2 4$b"a" el N!%b"eAGLA HJa5-#e5-laJ una 4e(' Le4anten las %an!s, %$"a 5a*$a a""$ba, 5a*$ala lu( +el Se" Su&e"$!" &!" en*$%a +e t$, 2 +e*$". J en el #"an n!%b"e+e la ue"(a a t"a4 s +el sa*"$ $*$!, e5es5ua5 e5!4as5a5, bus*! la

a"%!n a 2 el equ$l$b"$! en % %$s%! 2 en %$s a**$!nes en el %un+!' D 3a%ese" &"!nta 2 a*t$4a *!%! las s l $+es, &e"! e4$ta" la "$4!l$+a+ 2 el*a&"$*5!' D 3a%e se" en "#$*! 2 ue"te *!%! las sala%an+"as, &e"! e4$ta"la $""$tab$l$+a+ 2 la e"!*$+a+' D 3a%e se" le:$bles 2 atent!s a las

Page 247: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 247/295

$%0#enes *!%! las !n+$nas, &e"! e4$ta" la !*$!s$+a+ 2 %utab$l$+a+' D 3a%eent"a" se" lab!"$!s! 2 &a*$ente *!%! l!s #n!%!s, &e"! e4$te #"!se" a 2 laa4a"$*$a' Pa"a t5us 4!2 a +esa""!lla" las a*ulta+es +e %$ al%a, 2 *!n t!+a "a()n %an+a"a l!s es& "$tus +e l!s ele%ent!s' Gu a%e 2 ens ;a%e, %$ Se" Su&e"$!", &!"l! que &ue+e l!#"a" est!' J

De*$%!qu$nta, +$*en. JL!s es& "$tus 2 &!+e"es +e l!s ele%ent!s, s!b"e %2 +ent"! +e % , &!" l! tant!, 2! te lla%! al se"4$*$! +e la a"%!n a 2 elequ$l$b"$!'J

Lue#! $" 5a*$a el este, 2 5a*e" que l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s"esu*$ta+!' T"a(a" el s %b!l! R!sa*"u( all *!n la Fa"a +e L!t!K a&unta"al *ent"!, 2 4$b"a" el N!%b"e IAO' Lue#! +$*en. JEn este &!+e"!s! n!%b"e,es& "$tus +el a$"e, te lla%an a la A"%!n aJ' I" 5a*$a el su", !este 2n!"te, a su 4e(, 5a*e" l!s %$s%!s s$#n!s 2 s %b!l!s, 2 en las %$s%as&alab"as *!n4!*an las sala%an+"as, !n+$nas 2 #n!%!s +e equ$l$b"a"'Re#"es! al !este +el alta", %$"an+! 5a*$a el este, 2 "eal$(a" el an0l$s$s*!%&let! +e INRI +e l!s "$tuales R!se C"!ss 2 6e:a#"a%'

7FI, te"%$nan+! est!, &e"%ane*en en s$len*$! en la lu( +u"ante un t$e%&!,2 lue#! "eal$(a" la *lausu"a *!%&leta G"a+! P"$%e"! en !"%a e:&an+$+a'

C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

La )"%ula +e este "$tual se *!nst"u2e a &a"t$" +e una *!%b$na*$)n +e4a"$!s ele%ent!s +el s$%b!l$s%! +e las *al$ $*a*$!nes e:te"nas G!l+enDa>n 2 el esque%a b0s$*! +e la !&e"a*$)n Ab"a%el $n' El &"$%e" se%est"e,l!s &as!s 1-<, se *ent"an en la $n4!*a*$)n +e la Su&e"$!" 2 elestable*$%$ent! +e un 4 n*ul! ent"e el 2! $n e"$!" 2 el ! Su&e"$!" +el%a#!K la se#un+a %$ta+, l!s &as!s 1=-1X, t"ae

Desa""!ll! Es&$"$tual

?=

este enla*e en 3ue#! *!%! la base &a"a estable*e" el equ$l$b"$! ent"e l!sele%ent!s +el %a*"!*!s%!s 2 el %$*"!*!s%!s &!" $#ual'

Al $#ual que las !t"as *e"e%!n$as +e +esa""!ll! es&$"$tual +a+a en este*a& tul!, ste *e+e su &!ten*$al s)l! &a"a la &"0*t$*a "e#ula"' Una s!laa*tua*$)n +e la In4!*a*$)n +el Se" Su&e"$!" t"ae"0 el %a#! en la!"%a*$)n +e un &as! %0s *e"*a +e la "as#a+u"a +el 4el!, &e"! que un &as!es s)l! el *!%$en(! +e l! que suel e se" un 4$a3e $%&!"tante' Cualqu$e"aque sea enla*e *!n el Se" Su&e"$!" se estable*e en l!s &"$%e"!s t"aba3!s,2 n! &ue+e 5abe" n$n#un!, ! *as$ n$n#un!, ten+"0 que se" +esa""!lla+! 2!"tale*$+! *!n %0s t"aba3!, 2 tant! l!s s %b!l!s 2 las *ual$+a+es +e*a"0*te" que le +an el &!+e" +e *!nt"!la" l!s ele%ent!s 2 sus es& "$tusse +eben +esa""!lla" ta%b$ n' T!+! est! lle4a t$e%&! 2 es ue"(! *!nt$nu!'

A %enu+! es una buena $+ea &a"a *!%en(a" el 4$a3e %e+$ante una a*tua*$)n+e la *e"e%!n$a 2 lue#! es&e"a" &!" al# n t$e%&!, tal 4e( 5asta un %esantes +e 5a*e" la s$#u$ente' En %u*5as &e"s!nas, la In4!*a*$)n +el Se"

Su&e"$!" &ue+e +esen*a+ena" *ualqu$e" n %e"! +e "ea**$!nes &s$*!l)#$*as,*!nst"u*t$4as ! +e !t"! t$&!K %$e+!, ese %$e+! +el *a%b$! te:t!s %0sant$#u!s lla%an JEl F$# a en el U%b"alJ, es tal 4e( la %0s *!% n +e ellas, a &esa" +e l!s &"!ble%as *!n un e#! $n la+! se 4en a %enu+! ta%b$ n'

Page 248: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 248/295

Page 249: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 249/295

Des+e sus uentes %e+$e4ales, el s$ste%a l!+#e ta%b$ n t"a3! un *!n3unt!+e t"a+$*$!nes +el "$tual $n$*$0t$*!' Estas t"a+$*$!nes se a%&l$a"!n 2+esa""!lla"!n l!#$as "ate"nales, 2 *!%! el s$ste%a +e "e u#$! se*!n4$"t$) en n!"%a ent"e %u*5!s #"u&!s %0#$*!s, est!s %$s%!s % t!+!s"$tuales ue"!n t!%a+!s 2 ut$l$(a+!s all ta%b$ n' T l $n$*$a*$!nes%0#$*as que "esulta"!n +e este &" sta%! ue"!n en %u*5!s *as!s *e"e%!n$as+e #"an al*an*e' S$n e%ba"#!, ten an &!*a ! n$n#una "ela*$)n *!n la&"0*t$*a +e la %a#$a "$tual ue"a +el ent!"n! l!+#e' En e e*t!, l!s %a#!s+e estas l!#$as a&"en+$e"!n +!s *!n3unt!s +$ e"entes +e % t!+!s "$tuales2 )"%ulas, una &a"a el t"aba3! +e *a%&! 2 !t"a &a"a la &"0*t$*a&e"s!nal'

Un! +e l!s l!#"!s su&"e%!s +e la G!l+en Da>n ue la *!nstata*$)n +e queest!s +!s s$ste%as &ue+en 2 +eben se" un$ $*a+as' En la !b"a +e la O"+en,)"%ulas t!%a+as +e l!s "$tuales +e #"a+! se &us$e"!n a t"aba3a" en la&"!&$a &"0*t$*a *e"e%!n$al &e"s!nal +e l!s %$e%b"!s ta%b$ n' L !s %$s%!s&at"!nes que se ut$l$(a"!n en un te%&l! G!l+en Da>n &a"a $n$*$a" %$e%b"!s&!+" an ut$l$(a"se, 2 se ut$l$(a"!n, en las a ue"as +el te%&l! &a"ae4!*a" es& "$tus, *!nsa#"a" tal$s%anes, 2 l!#"a" !t"!s $nes %0#$*!s'

Est! tu4! un e e*t! +!ble. &"$%e"!, &e"%$t$) a+e&t!s +e la O"+en &a"aene"#$(a" su t"aba3! &e"s!naLa t"a4 s +e un enla*e *!n el e#"e#!"-laene"# a *!le*t$4a ! al%a-#"u&! +e su te%&l! 2 la &"!&$a O"+enK se#un+!,se les &e"%$t$) &"a*t$*a" 2 +!%$na" las )"%ulas +e l!s #"a+!s$n$*$0t$*!s ue"a +el te%&l!, el +esa""!ll! +e 5ab$l$+a+es 2*!n!*$%$ent!s que &!+" an lue#! se" lle4a+!s +e nue4! en el te%&l! 2 seut$l$(a &a"a %e3!"a" el un*$!na%$ent! +e l!s "$tuales &"!&$!s +e #"a+!'A+e%0s, ab"$) una se"$e +e &!+e"!sas )"%ulas que &!+" an a&l$*a"se a*ualqu$e"a +e l!s $nes +e la %a#$a "$tual'

Mate"$ales +e El !"+en en este te%a se &ue+en en*!nt"a" en una *!le**$)n+e +!*u%ent!s lla%a+! D!*u%ent! J, que Ent"a +el U%b"alJ, que se$n*lu2e en el 4!lu%en ? +e Is"ael Re#a"+$e +e la G!l+en Da>n' En est!s+!*u%ent!s, la *e"e%!n$a Ne) $t! G"a+! se anal$(a en +etalle, 2 lue#! seusa *!%! base &a"a la *!nst"u**$)n +e las *e"e%!n$as +e e e*t$4!s +e lae4!*a*$)n, la *!nsa#"a*$)n tal$s%0n, la $n4$s$b$l$+a+, la t"ans !"%a*$)n2 el +esa""!ll! es&$"$tual, as *!%! l!s % t!+!s &"0*t$*!s +e laa+$4$na*$)n 2 la alqu$%$a' Est!s t"aba3!s "e&"esentan la *u%b"e +e la%a#$a "$tual +el G!l+en Da>n, 2 *uan+! es "eal$(a+a &!" un %a#!e:&e"$%enta+!, &ue+en +es&e"ta" 2 ue"(as +$"e*tas +e una $ntens$+a+&!*as !t"as *e"e%!n$as &ue+en $#uala"'

Este %$s%! &"!*es! se a&l$*) a !t"!s "$tuales +ent"! +el s$ste%a +e laG!l+en Da>nK &!" e3e%&l!, el an$ll! 2 +$s*!, 5e""a%$entas a+$4$nat!"$asut$l$(a+!s &!"

La )"%ula +e la Equ$n!:

?11

a4an(a+as a+e&t!s G!l+en Da>n, ue"!n *!nsa#"a+!s %e+$ante un a*t! basa+!en el el at!" G"a+!' P!*a $n !"%a*$)n s!b"e4$4e en estas a&l$*a*$!nes%0s a4an(a+as, s$n e%ba"#!, 2 el *!la&s! +e la %$s%a O"+en en 1<== &a"e*e

5abe" t"a +! el t"aba3! en esta +$"e**$)n a un &unt! %ue"t!' In*lus!+es&u s +e la &ubl$*a*$)n +e l!s +!*u%ent!s +e la G!l+en Da>n, &!*! %0sse 5a 5e*5!, 2 l! %0s $%&!"tante +es*ub"$%$ent! %0#$*! +e la O"+en esta%b$ n en %u*5!s sent$+!s su %0s +es*u$+a+! un!'

Page 250: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 250/295

Page 251: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 251/295

4e$nt$*uat"! 5!"as al + a all , +an+! 4ueltas &!" el *$el ! s$n tene" queestable*e"K al %$s%! t$e%&!, el !t"! &!l! se su%e"#$) en se$s %eses +en!*5e $n$nte""u%&$+a' Ent"e l!s &!l!s 2 el e*ua+!", l!s e e*t!s +e la$n*l$na*$)n s!n %en!s e:t"e%as, &e"! la l!n#$tu+ +el + a 2 +e la n!*5e*a%b$a a l! la"#! +el a;!, 2 la &$sta a&a"ente +el S!La t"a4 s +el *$el !se %ue4e al n!"te 2 al su" *!n las esta*$!nes ta%b$ n' En el &"!&$!e*ua+!", el S!l &asa &!" el n!"te +e un !bse"4a+!" +e la %$ta+ +el a;!, 2al su" &!" la !t"a %$ta+K a s)l! +!s &unt!s +u"ante el a;! n! &asa"+$"e*ta%ente s!b"e la *abe(a'

En est!s &unt!s, l!s +!s 5e%$s e"$!s +el Ea"+$ "e*$ben la %$s%a *ant$+a++e lu(, 2 el + a 2 la n!*5e t$enen la %$s%a +u"a*$)n' Est!s &unt!s s!nl!s equ$n!**$!s H+el lat n s$#n$ $*a Jn!*5e $#ualJ ' El equ$n!**$! +e&"$%a4e"a !*u""e *a+a a;! en t!"n! al +e %a"(!, el equ$n!**$! +e !t!;!en t!"n! a +e se&t$e%b"e'

En el s$ste%a +e la G!l+en Da>n, est!s 5e*5!s +e la ast"!n!% a se*!%b$na"!n *!n la $+ea %0#$*a t"a+$*$!nal +e la T$e""a 4$4a 2 una #a%a +eD$a#"a%a =- La T$e""a 2 el S!l

La )"%ula +e la Equ$n!:

?1?

t"a+$*$)n ast"!l)#$*a &a"a !"%a" la base s!b"e la que se bas) laCe"e%!n$a +e Equ$n!:' L!s &a&el es +el S!l$*$ta" $n*lu2en un *!%&le3!*!n3unt! +e ense;an(as que sa*aban las *!ne:$!nes ent"e el 0"b!l +e la4$+a, el Ta"!t, las tabletas +e En!*, 2 !t"a s$%b!l$s%! %0#$*!, &!" unla+!, 2 las est"el las 2 *!nstel a*$!nes +el *$el ! n!*tu"n! &!" el !t"!'Esta t"a+$*$)n t$ene una se"$e +e a&l$*a*$!nes &"0*t$*as, &e"! el que es"ele4ante aqu basa en s la $+ea +e que estas "el a*$!nes t"a(a" las&autas +e ene"# a en el t"aba3! en la Es e"a +e Sensa*$)n +e la T$e""a%$s%a'

En este s$ste%a, el e*ua+!" *el este Hque n! es %0s que la &"!2e**$)n +ele*ua+!" +e la T$e""a en l nea "e*ta en el es&a*$! "e&"esenta lasene"# as +el *ent"! +e T$&5a"et5 +e la T$e""a, su 4$+a esen*$al 2ene"# a' El S!l t$ene este %$s%! &a&el en el s$ste%a s!la" en su*!n3unt!, 2 su *a%$n! a t"a4 s +el *!nstel lat$!ns- lla%a la e*l &t$*a-&ue+e "e&"esenta" este *!nte:t! %0s a%&l$! +e ene"# as' Cuan+! el S!l en*!nta*t! *!n el e*ua+!" *el este en *a+a equ$n!**$!, el S!l 2 la T$e""aent"an en una "ela*$)n que &e"%$te a sus ene"# as a un$"se' A t"a4 s +eesta un$)n, la T$e""a se "e4$tal$(a, e*un+a+a, 2 se &!ne en a"%!n a *!nel *!nte:t! %0s a%&l$! +e las ene"# as +el s$ste%a s!la"' En el len#ua3e+e un s$%b!l$s%! %0s 4$e3!, *a+a equ$n!**$! es el %at"$%!n$! +el S!l 2 laT$e""a, 2 +es+e este a&a"ea%$ent!, na*e t!+a la 4$+a en la T$e""a'

Ot"! as&e*t! +e la *$en*$a +e l!s *$el !s t$ene un &a&el aqu ta%b$ n'C!%! %u*5as +e las t"a+$*$!nes %0#$*as +e su t$e%&!, el s$ste%a +e laG!l+en Da>n $n*lu2e al#unas es&e*ula*$!nes e:t"a;as s!b"e el &a&el +e la$n*l$na*$)n +el e3e +e la T$e""a *!%! un a*t!" en la e4!lu*$)n 5u%ana'

HMu*5as ense;an(as t"a+$*$!nales s!b"e este te%a se 5an "e*!#$+! b23!s*el2n G!+>$n en su e:*el ente l$b"! A" t!s l!"e +el O"+en s!stu4! que elP!l! N!"te +e la T$e""a en la a*tual$+a+ a&unta 5a*$a la &a"te +e l!s*$el !s as$#na+!s a B$na5, la te"*e"a es e"a, la uente +el &"$n*$&$! +e

Page 252: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 252/295

l$%$ta*$)n ' Est! a su 4e( &ue+e se" 4$st! *!%! tene" %0s que un &!*! que4e" *!n las "eal$+a+es +e la 4$+a en la T$e""a en el %!%ent! a*tual'

De a*ue"+! *!n estas ense;an(as, el P!l! N!"te, una 4e( se;al) 5a*$a la&a"te +e l!s *$el !s as$#na+!s a Wet5e", en la *!nstel a*$)n D"a*!'

Este &unt! es ta%b$ n el &!l! +e la e*l &t$*a, que es el e3e +e"e4!lu*$)n +e la T$e""a al"e+e+!" +el S!l 2 una T$e""a !"$enta+! a ese&unt! n! ten+" a $n*l$na*$)n a:$al en abs!lut!, 2 n! 5a2 esta*$!nes !te%&e"atu"as e:t"e%as' En t "%$n!s %0#$*!s, el e*ua+!" 2 la e*l &t$*ase" an l!s %$s%!s, 2 las ene"# as +e la T$e""a 2 el S!l &!" l! tant!esta" an en *!nstante un$)n' Esta s$tua*$)n *!""es&!n+e al %en!ss$%b)l$*a%ente a la e+a+ &"$%$t$4a +e la &a( que la t"a+$*$)n *abal st$*a+el a%ane*e" D!"a+!, t!%an+! &"esta+! un t "%$n! +e la %$t!l!# a 3u+e!-*"$st$ana, +es*"$be *!%! E+ n'

?1@

Es una $n*)#n$ta s$ estas es&e*ula*$!nes s!n al#! %0s que %$t!l!# a s%$s%!s' E3e +el a la T$e""a 5a*e a&unta" a +$ e"entes &a"tes +e l!s *$el!s, *!n4$"t$en+! en un *$*l! +e '< = a;!s que ta%b$ n $%&ulsa la&"e*es$)n +e l!s equ$n!**$!s 2 el *a%b$! +e e"as ast"!l)#$*as, &e"! lae4$+en*$a +e #"an+es *a%b$!s en el 0n#ul! +e la $n*l$na*$)n en lu#a" +es$%&le%ente la +$"e**$)n 5a*$a la *ual l!s e3es $n*l$na+!s &unt!s-es%u*5! %en!s se#u"!' Pa"a el %a#! %!+e"n! G!l+en Da>n, &!" el *!nt"a"$!,este t$&! +e &"e#untas s!n +e &!*a $%&!"tan*$a &"0*t$*a' El &unt! *" t$*!es que la $nte"se**$)n +e e*ua+!" 2 la e*l &t$*a, el %at"$%!n$! +e S!l 2la T$e""a, t$ene lu#a" +!s 4e*es aLa;!' Du"ante un *!"t! &e" !+! +e *a+a&"$%a4e"a 2 !t!;!, E+en se "enue4a en el %un+!, 2 el %a#! &ue+e&a"t$*$&a" en la un$)n +e las ene"# as que "esultan' Este es el &"!&)s$t!+e la Ce"e%!n$a +el Equ$n!**$!'

La Ce"e%!n$a +el Equ$n!**$!

En la G!l+en Da>n 2 en %u*5as +e sus )"+enes su*es!"as, la 4en$+a +e *a+aequ$n!**$! 3u#) un &a&el *ent"al en las a*t$4$+a+es +e *a+a te%&l! ! *asa+e *a%&!' 8ue en el equ$n!**$! +e que l!s nue4!s un*$!na"$!s t!%a"!n sus&!s$*$!nes 2 estaban a*ulta+!s &a"a lle4a" a *ab! sus un*$!nes en l!s"$tuales +e #"a+!, 2 en el equ$n!**$! +e que se e%$t$) la *!nt"ase;a &a"ael s$#u$ente &e" !+! +e se$s %eses'

El Ce"e%!n$a +el Equ$n!**$! "eal$() estas 2 !t"as un*$!nes +e!"#an$(a*$)n, as *!%! el *u%&l$%$ent! +e su t"aba3! %0#$*!, 2 la*!%b$na*$)n +e est!s +$ e"entes &"!&)s$t!s se %ane3) *!n %u*5a 5ab$l$+a+'

El te:t! +e la *e"e%!n$a se &ue+e en*!nt"a" en el F!lu%en +e laRe#a"+$e T5e G!l+en Da>n' Se $n$*$a *!n la a&e"tu"a +el Ne) $t! G"a+!, labase &a"a la A&e"tu"a +e P"$%e" G"a+! ut$l$(a+! en !t"a &a"te +e estel$b"!' La *!nt"ase;a +e la ante"$!" le#$slatu"a se su&"$%e, 2 lue#! a l!s

! $*$ales +el te%&l! en l!s *uat"! t"$%est"es 2 el *ent"! +e estable*e"un &at")n +e &!la"$+a+es. &"$%e"! ent"e el este 2 el !este, a*!nt$nua*$)n, ent"e el n!"te 2 el su", 2 $nal%ente ent"e l!s *uat"!

Page 253: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 253/295

t"$%est"es' T!+!s se &!nen en !*! 2 "e*!n*$l$a+!s &!" el 6e#e%)n en el*ent"!'

A *!nt$nua*$)n, l!s a#entes en l!s ba""$!s *a%b$an las 5e""a%$entas +et"aba3! +e sus ! $*$nas &a"a l!s s %b!l!s +e l!s ele%ent!s, 2 t!+!s&"esentan $n4!*a" la Un$+a+ D$4$na en sus e:&"es$!nes ele%entales, "entea *a+a un! +e l!s *uat"! t"$%est"es, a su 4e(, 2 lue#! 5a*$a el *ent"!'Du"ante este &"!*es!, el s$%b!l$s%! +el P$la" +el Me+$! se ut$l$(a &a"aab"$" un *anal &a"a el +es*ens! +e la lu( s!la"' A$"e, *!%! el$"%a%ent!, se equ$&a"a *!n Wet5e"K 8ue#! *!n el s!la"

La )"%ula +e la Equ$n!:

?1

Es e"a T$&5a"et5K A#ua *!n el luna" Es e"a es!+K 2 la T$e""a *!nMal ut5' P!" tant!, estas $n4!*a*$!nes un*$!nan en +!s n$4eles a la 4e(,el n$4el +e l!s ele%ent!s 2 la +e las es e"as, 2 &"e&a"an una %ane"a &a"aque el *a%b$! ent"e l!s n$4eles que s$#ue'

L !s ! $*$ales +el te%&l! 2 lue#! +an &as! a l!s t"es a#entes&"$n*$&alesK la nue4a *!nt"ase;a se &"!*la%a, l!s ! $*$ales +e la &"):$%ale#$slatu"a se anun*$an, 2 l!s un*$!na"$!s +e la &asa+a le#$slatu"a se"$n+en su a3ua"'

En este &unt!, las ene"# as +e la *e"e%!n$a, en e e*t!, *a%b$a" +e%a"*5a' T!+!s l!s %$e%b"!s que a n n! 5an al*an(a+! el P!"tal +e G"a+!s!n *!n+u*$+!s 5a*$a ue"a, 2 el s$%b!l$s%! +el "$t! +es&la(a*!%&leta%ente +el "e$n! ele%entala l! es&$"$tual en un &"!*es! &!" el*ual se asu%e el te%&l! e:te"$!" O"+en en el Inte"$!"' En &"esen*$a +el!s %$e%b"!s +e la O"+en Inte"n!, el a+e&t! que 5a s$+! el e#$+! &a"al$+e"a" el te%&l! *!%! se $nstala !"%al%ente 6$e"! ante, 2 *uan+! est!se te"%$ne, la *e"e%!n$a se +es&la(a +e nue4! a &"$%e" #"a+!, el te%&l!es "e%$t$+! al e:te"$!", 2 la %$e%b"!s Oute" S!l$*$ta" "e#"esan a suslu#a"es'

El nue4! 6$e"! ante se 4$ene &"esenta+! a l!s %$e%b"!s 2 5a*e que suJ*!n es$)nJ ! +e*la"a*$)n +e &"!&)s$t!' l ! el la lue#! $nstala l!s!t"!s ! $*$ales +el te%&l! 2 l!s &"esenta *!n su a3ua", 2 se t!%an sus5e""a%$entas +e t"aba3! +es+e el alta"'

El e"u: +e4uel 4e l!s s %b!l!s +e l!s ele%ent!s aLalta", 2 5a2 un$nte"4al! +e anun*$!s ! $*$ales 2 &a"a el nue4! Su%! Sa*e"+!te &a"a 5a*e""ente al te%&l!' T *e"e%!n$a te"%$na *!n el *$e""e Ne) $t! G"a+!, que$n*lu2e la *!%un$)n +e l!s ele%ent!s +es*"$t!s en el *a& tul! 9'

Pa"a +a"le sent$+! a esta se*uen*$a +e a**$!nes "$tuales, +!s &unt!s+eben tene"se en *uenta' La &"$%e"a es que la Ce"e%!n$a +el Equ$n!**$!,*!%! el ne) $t! #"a+!, &e"tene*e al &"$%e" #"a+!' Al $#ual que *ualqu$e"!t"a *e"e%!n$a +e P"$%e" G"a+!, su $nal$+a+ es la *"ea*$)n +e un 4 n*ul!ent"e l!s n$4eles su&e"$!"es e $n e"$!"es' El se#un+! &unt! es que las*e"e%!n$as ne) $t!s 2 Equ$n!: 5a*en este enla*e b"us*a%ente +$ e"entes%ane"as' En el Ne) $t! #"a+!, la ene"# a que se !"%a el enla*e t$ene que

se" *!nst"u$+! a t"a4 s +e un &"!*es! #"a+ual en el que el %!4$%$ent!*$"*ula" 3ue#a un &a&el *ent"al' Ce"e%!n$a El Equ$n!**$!, &!" el*!nt"a"$!, se basa en las ene"# as que 2a est0n &"esentes en alta

Page 254: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 254/295

$ntens$+a+ en el %a*"!*!s%!s, 2 at"ae 2 sel la estas ene"# as en una%at"$( equ$l$b"a+a 2 estable +e ue"(as'

La +$ e"en*$a ent"e est!s en !ques n! es +$ e"ente a la que e:$ste ent"elas +!s !"%as +e $n$*$a" un *!*5e que t$ene una bate" a %ue"ta' El *!*5e&ue+e se" e%&u3a+! en

?1X

%!4$%$ent! &!" una &en+$ente +e %!+! que el alte"na+!" &ue+e *!%en(a" a#ene"a" *!""$ente 2 el ue#! +e las bu3 as +e en*en+$+!, u !t"! *!*5e&ue+e se" ut$l$(a+! &a"a &"!&!"*$!na" la *!""$ente a t"a4 s +e *ables +e&uente' El &"$%e"! +e est!s % t!+!s, en esen*$a, es la +e la Ne) $t!G"a+!K el se#un+! es el +e la Ce"e%!n$a +el Equ$n!**$!'

De&en+$en+! +e las *$"*unstan*$as, 2 la Jbate" a a#!ta+aJ &a"t$*ula", quet$ene que se" t"a +! a la 4$+a %0#$*a, n$n#un! +e est!s en !ques se"4$"0'

En la )"%ula Equ$n!:, esta %0#$*a Jsalt! +e &a"t$+aJ $%&l$*a t"es ases&"$n*$&ales' En &"$%e" lu#a", el suel! t$ene que esta" &"e&a"a+! &a"a lasene"# as ent"antes' En la *e"e%!n$a, est! se 5a*e en &"$%e" lu#a" &!" laque se +e"!#a la *!nt"ase;a +e la ante"$!" le#$slatu"a, que "e&"esenta alas ene"# as t"a +as a t"a4 s en el lt$%! equ$n!**$!K A *!nt$nua*$)n,%e+$ante la *"ea*$)n +e un &at")n equ$l$b"a+! +e &!la"$+a+es ent"e l!sele%ent!s, "e*!n*$l$a+!s &!" el Es& "$tuK 2, $nal%ente, al t"ae" este&at")n en "ela*$)n *!n las ene"# as %0s altas +e las Es e"as +el P$la"+el Me+$!' Esta ase te"%$na *!n la &"!*la%a*$)n +e la nue4a *!nt"ase;a,que s$"4e *!%! una se%$lla en t!"n! al *ual las ene"# as %a*"!*)s%$*!s&ue+en *!n lu$"'

La se#un+a ase estable*e el 4 n*ul! *!n las ene"# as' Est! se 5a*e%e+$ante un "e&ent$n! *a%b$! +e n$4el +e l! %ate"$aLa l! es&$"$tual, enla que el s$%b!l$s%! +e l!s ele%ent!s *ent"a+!s en Es& "$tu +a &as! a la+el 0"b!l +e la 4$+a *ent"a+a en T$&5a"et5' En este n$4el su&e"$!", elt"aba3! &"$n*$&al +e la *e"e%!n$a se lle4a a *ab!' Una 4e( que est! se 5a5e*5! 2 las ene"# as se 5an lle4a+! a t"a4 s +e un se#un+! *a%b$! +en$4el 4uel 4e al te%&l! &a"a el "e$n! +e l!s ele%ent!s 2 la O"+enE:te"na'

En la te"*e"a ase, el 4 n*ul! que se 5a 5e*5! est0 an*la+! en el te%&l!&!" la $nstala*$)n 2 la $n4est$+u"a +e l!s ! $*$ales +el te%&l!, 2 en l!s%$e%b"!s, &!" la *!%un$)n ele%ental que es &a"te +e la *e"e%!n$a +e*lausu"a'

Este &"!*es! +e t"es &as!s &ue+e &a"e*e" e:t"a;a%ente a%$l$a", 2+ebe" a' La %$s%a se*uen*$a, en una !"%a %u*5! %0s s$%&le, *!nst$tu2e el%a"*! +e "e e"en*$a &a"a l!s "$tuales b0s$*!s +e la $n4!*a*$)n 2+este""an+! *ub$e"t!s en el Ca& tul! X' Un "$t! *!%! el R$tual Men!" +elPenta#"a%a, en un sent$+! "eal, &ue+e se" 4$st! *!%! una Ce"e%!n$a +elEqu$n!: en %$n$atu"a. estable*e una %at"$( estable +e ue"(as 2, a*!nt$nua*$)n, se +es&la(a 5asta un n$4el *!n el $n +e lle4a" la ene"# a

a t"a4 s +e l!s n$4eles %0s alt!s, +e la %$s%a %ane"a la Ce"e%!n$aEqu$n!: 5a*e'

Una Ce"e%!n$a Equ$n!**$! +e S!l$ta"2 Us!

Page 255: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 255/295

La )"%ula esb!(a+! ante"$!"%ente &ue+e tene" *ualqu$e" n %e"! +e us!s&"0*t$*!s en la %a#$a "$tual' P"!bable%ente el %0s !b4$! es una 4e"s$)n+e la Ce"e%!n$a +e

La )"%ula +e la Equ$n!:

?1

Equ$n!**$! &a"a su us! &!" %a#!s $n+$4$+uales que n! &e"tene*en a unal!#$a +e t"aba3! ! en el te%&l!, en la t"a+$*$)n +e la G!l+en Da>n' Elbene $*$a +e $n4!*a" las ene"# as s!la"es en el equ$n!**$! &ue+e se" unauente +e &!+e" 2 la *u"a*$)n &a"a el %a#! s!l$ta"$!, al $#ual que l! s!n&a"a el %$e%b"! +e una l!#$a, 2 la *e"e%!n$a en s se &ue+en a+a&ta"0*$l%ente &a"a que &ue+a se" "eal$(a+a &!" un %a#!'

El s$#u$ente "$tual est0 +$se;a+! &a"a se"4$" a este &"!&)s$t!' Debe"eal$(a"se +ent"! +e las *ua"enta 2 !*5! 5!"as +e la 5!"a "eal +e la&"$%a4e"a ! el !t!;! equ$n!**$!, que se &ue+e en*!nt"a" en un *alen+a"$!ast"!l)#$*! ! al%anaque' Esta es la 4entana +e t$e%&! en el que lasene"# as +el S!l 2 la T$e""a est0n en *!nta*t! +$"e*t! *!n !t"!s, 2 la"eal$(a*$)n +e la *e"e%!n$a antes ! +es&u s que este +a"0 lu#a" a un+eb$l$ta+! en!"%e%ente e e*t!'

L !s "equ$s$t!s +el "$tual s!n l!s +e la A&e"tu"a 2 Clausu"a +e P"$%e"G"a+!, 2 uste+ ne*es$ta"0 ta%b$ n la "!sa, l0%&a"a, el 4$n!, el &an 2 lasal +e la *!%un$)n ele%ental' A+e%0s, ten+"0 que el e#$" una *!ns$#na,que es el equ$4alente a &e"s!nal +e la *!nt"ase;a ut$l$(a+a en un ent!"n!l!+#e' El *!ns$#na +ebe e:&"esa" una $+ea, un te%a ! una +$"e**$)n en laque 4a a +esa""!lla" +u"ante l!s se$s &"):$%!s %esesK s$ es &!s$ble, +ebese" una s!la &alab"a, 2 &ue+e esta" en In#l s ! *ualqu$e" !t"! $+$!%a'

E3e%&l!s +e *!ns$#nas &ue+en se" J*!%&as$)nJ +e un %a#! que bus*a+esa""!lla" esta *ual$+a+K JNet(a*5,J &a"a qu$en qu$e"a &"! un+$(a" en sue:&e"$en*$a +el la+! +e la 4$+a "e&"esenta+a &!" esta Es e"a +el "b!lK !J+es&$e"t!J, &a"a el que 5a !&ta+! &!" t"aba3a" en la *la"$+a+ %ental'Una *!ns$#na +ebe se" el e#$+! *!n el %$s%! *u$+a+! que usa" a en la sele**$)n +el !b3et$4! &a"a un t"aba3! "$tual' Sea l! que "e&"esenta es&"!bable que 4$enen una 2 !t"a 4e( en su 4$+a +u"ante l!s se$s &"):$%!s%eses' La *e"e%!n$a se Real$(a C!%! S$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e &"$%e" #"a+!, 2a sea enla !"%a b0s$*a ! a%&l$a+a'

En se#un+! lu#a", $" al !"$ente +el alta" 2 se en "entan al !este' La*eleb"a*$!n +e la Fa"a +e L!t! alta, +e*$". JEn el N!%b"e +el Se;!" +elUn$4e"s!, que t"aba3a en s$len*$! 2 l!s que na+a %0s que el s$len*$! see:&"esa, &"!*la%! que el H&"$%a4e"a u !t!;! equ$n!**$! est0 aqu 'J S$ 5a"eal$(a+! &"e4$a%ente esta *e"e%!n$a 2 t!%) una *!ns$#na en ese %!%ent!,+e*$". J''' 2 que la *!ns$#na H&alab"a se su&"$%e'J

?19

Page 256: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 256/295

Page 257: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 257/295

Re#"es! aLalta", +e3) la ta(a, 2 t!%a" el &lat! *!n &an 2 sal' Fe aln!"te 2 +$#!. J' ! $n4!*! al Se;!" +el Un$4e"s! a"te Sant! e"es, Se;!"+e la T$e""a, que t 5as a&a"e3a+! est"a+! +e tus &$es'J 6a#a una *"u( enel a$"e *!n el &an 2 la sal, se#u$+! +e l!s s$#n!s' Du"ante este &"!*es!,4$sual$(a" la lu( que +es*$en+e 5a*$a aba3! en el lu#a" +!n+e 4a a"eal$(a" el "$tual 2 que &asa a t"a4 s +e La la T$e""a'

En qu$nt! lu#a", 4!l4e" aLalta", 2 &us! el &an 2 la sal 5a*$a aba3!'P0"ese en el !"$ente +el alta" 5a*$a el !este, t!%e la Fa"a +e L!t!, 2+e*$".'' JIn4!*! al Se;!" +el Un$4e"s! Sant! seas T , que est0s en t!+aslas *!sas en las *uales s!n t!+as las *!sas S$ sub! al *$el !, all est0st , 2 s$ 4!2 al $n $e"n!, all est0s t ta%b$ n' S$ t!%a"e las alas +elalba 2 5u$" a l!s *!n $nes +e la %a", aun all se"0 tu %an! 2! 2 tu+$est"a *!n+u*$" ab"0(a%e' S$ D$#!, &!" 4entu"a la !s*u"$+a+ %e *ub"$"0,$n*lus! la n!*5e se 4!l4$) la lu( a t$'

JTu2! es el a$"e *!n su %!4$%$ent!'

JTu2! es el ue#! *!n su lla%a &a"&a+eante'

JTu2! es el a#ua *!n su lu3! 2 "e lu3!'

JTu2a es la T$e""a *!n su estab$l$+a+ +u"a+e"a'J

6a*e" una *"u( +e b"a(!s $#uales s!b"e el alta" *!n la Fa"a +e L!t!, 2se#u$" *!n l!s s$#n!s' Du"ante t!+! este &"!*es!, ten#a en *uenta el&$la" +e lu( +es*en+ente +es+e altu"as $n*!n%ensu"ables a la t$e""a ba3!sus &$es'

P!" lt$%!, +e*$". JEn tu n!%b"e, *!n $e"! la nue4a *!ns$#na esH&alab"a 'J'

En se:t! lu#a", &!ne" la Fa"a +e L!t! aba3!, +a" la 4uelta al !este +elalta" 2 la *a"a este' Real$*e l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s"esu*$ta+!, 2 +$*en. JA5!"a, en la &"esen*$a +el Se;!" +el Un$4e"s!,&ue+e este santua"$! e:te"na 2 4$s$ble +e la Ma#$a +e la Lu( asu%$"se enla Casa n! 5e*5a +e %an!s, e+$ $*) +e &$e+"as +e 4$+a-la C!%&a; a +e l!sa+e&t!s J'

I" 5a*$a el este' Real$*e l!s t"es s$#n!s +e nue4!, t"a(a" el s %b!l! +ela R!sa C"u( en el a$"e, sel e**$!ne su *ent"!, 2 4$b"a" la lla%a N IAO'6a#a l! %$s%! en el su", !este 2 n!"teK 4!l4e" al este, 2 lue#! 5a*$a el!este +el alta"' Real$*e el an0l$s$s *!%&let! +e la &alab"a INRI, *!%! enla R!sa C"u( R$tual, 2 5a*e" +es*en+e" la Lu(' D$. J as se asu%e en*!nse*uen*$a'J

En este &unt!, $%a# nese a s %$s%! sub$en+! 2 en e:&ans$)n, *!%! en laa&e"tu"a +e la C"u( Cabal st$*a' Su ent!"n! se +es4ane*en, sust$tu$+a &!"la lu( +e !"! &u"!, 2 el alta" antes +e que uste+ es +e !"!'

? =

Page 258: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 258/295

En s &t$%! lu#a", t"a(a" el s %b!l! R!se C"u( s!b"e el alta" 2 +e*$". JEnla #"an lla%a N 6S 5 F6 6FS56 HJ e5-3e-s5u-a5 e5-5!->a5-s5a J ,$n4!*! las ue"(as +e la Lu( S!la" ' Ete"n! 2 es&$"$tual S!l, *u2a $%a#en4$s$ble es la lu( 2 la 4$+a +e la T$e""a, 5a( que 2! &ue+a se" +a+! l!que sea +e tu ben+$*$)n 2 tu &!+e" %e &e"%$te esta" en !"%a &a"a "e*$b$"+u"ante l!s &"):$%!s se$s %eses' 8!"tal *e%e que &ue+a s!&!"ta" laensa2!s +el *a%$n!K %e #u a &a"a que an+e s!b"e el la en a"%!n a *!n la4!lunta+ +el In $n$t!K ense;a"%e que 2! &ue+a a&"en+e" l!s %$ste"$!s +ela %a#$a +e la lu( J'

In*l$na tu *abe(a' D$. J a t$, el n$*! sab$!, n$*! &!+e"!s! 2 n$*!Ete"n!, sea la alaban(a 2 la #l!"$a &!" l!s s$#l!s, que %e 5a &e"%$t$+!,que a5!"a est0 en &$e 5u%$l+e%ente +el ante +e t$, &a"a ent"a" 5astaa5!"a en el santua"$! +e tus %$ste"$!s N !t a' % s$n! a tu n!%b"e +a#l!"$a' ue la $n luen*$a +e tus +$4$nas +es*$en+a s!b"e %$ *abe(a 2 %eense;a el 4al!" +e sa*"$ $*$! &a"a que n! %e en*!3! en la 5!"a +e la&"ueba, &e"! que &!" l! tant! %$ n!%b"e &ue+e es*"$b$"se en las altu"as 2%$ #en$! est!2 +el ante +e l!s Sant!s, en esa 5!"a en que el 6$3! +el6!%b"e se $n4!*a antes +e que el Se;!" +e l!s es& "$tus 2 su n!%b"e en&"esen*$a +el an*$an! +e l!s D as J'

En !*ta4! lu#a", 5a*e" una &ausa &!" un %!%ent!, 2 lue#! +$3!. JElt"aba3! +e la lu( &a"a l!s que se 5a asu%$+! este santua"$! se lle4a a*ab!' En &"esen*$a +el Se;!" +el Un$4e"s!, que sea "e%$t$+! a su +eb$+!lu#a" en el %un+! e:te"$!", lle40n+!se *!ns$#! l!s +!nes que 5an s$+!!t!"#a+!s en el %$s%! J' Real$*e l!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s"esu*$ta+!' J as se "e%$t$) en *!nse*uen*$a'J

En este &unt!, $%a# nese a s %$s%! +es*en+ente 2 la *!nt"ata*$)n a suta%a;! n!"%al, 2 t!%a" *!n*$en*$a +e nue4! +e sus al"e+e+!"es'

Pausa, 2 lue#! +$*en. JEn 4$"tu+ +el &!+e" que %e *!%&"!%et$+a, %e*!nsa#"! est!s s %b!l!s +e l!s ele%ent!s'J Lue#! "eal$(an la *e"e%!n$a +ela *!%un$)n +e l!s ele%ent!s, *!%! se $n+$*a en el *a& tul! 9, laben+$*$)n 2 +es&u s +e *!nsu%$" l!s s %b!l!s ele%entales'

En n!4en! lu#a", "eal$(a" la *lausu"a *!%&leta P"$%e" G"a+!, en *ualqu$e"!"%a- b0s$*! ! a%&l$a+!, que 5$(! la a&e"tu"a' C!n ESTO se *!%&leta la*e"e%!n$a'

A&l$*a*$!nes +e la 8)"%ula Equ$n!:

Ce"e%!n$a El Equ$n!**$! +e t"aba3! s!l$ta"$! +a+a ante"$!"%ente es s)l!un! +e l!s %u*5!s us!s "$tuales +e la )"%ula que esta%!s e:a%$nan+!'Cualqu$e"a +e l!s +e%0s

La )"%ula +e la Equ$n!:

? 1

*lases +e !&e"a*$)n %0#$*a *ub$e"t! en este l$b"! se &ue+e 5a*e" us! +euna est"u*tu"a "$tual *!nst"u$+! s!b"e la %$s%a l nea' El n$*! "equ$s$t!es que la *e"e%!n$a se ut$l$(a &a"a at"ae" 2 sel la" una ene"# a 2a

&"esente en ue"(a en el %a*"!*!s%!s' Cas$ *ualqu$e" t$&! +e t"aba3!%0#$*! se &ue+e 5a*e" +e esta %ane"a, +a+! un &!*! +e $%a#$na*$)n 2 unaaten*$)n a l!s *$*l!s +e ene"# as %a*"!*)s%$*!s'

Page 259: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 259/295

L !s &at"!nes t"a(a+!s &!" est!s *$*l!s se +$s*uten en el Ca& tul! ,&e"! al#un!s a&untes &"0*t$*!s &!+" an se" t$les en este &unt!' L !sene"# as +e las Es e"as s!n a t!+!s l!s e e*t!s &"0*t$*!s una &"esen*$a*!nstante en el un$4e"s! %0#$*!, 2 *ualqu$e" t"aba3! que se 5a*e *!n lasene"# as +e Es e"a en su !"%a &u"a &ue+e tene" lu#a" en *ualqu$e"%!%ent! a t!+!s' Estas lab!"es, *!%! se %en*$!n) ante"$!"%ente, es %e3!"l$%$ta"se a l!s $nes +el +esa""!ll! es&$"$tual, &e"! est! s$n +u+a t$eneun lu#a" en la 4$+a +e *ualqu$e" %a#! que se &"e*$e'

L !s ene"# as +e l!s &lanetas s!n l!s %0s se#u$+!s &!" l!s % t!+!sast"!l)#$*!s'

Es &!s$ble lle4a" est! a un alt! #"a+! +e *!%&le3$+a+, ut$l$(an+! last *n$*as +e la ast"!l!# a el e*t$4a &a"a *!%b$na" ue"(as &laneta"$as *!nuna #"an *ant$+a+ +e &"e*$s$)n, &e"! est! n! es est"$*ta%ente ne*esa"$!&a"a el us! +e la )"%ula' La "e#la esen*$al es que el &laneta t$ene la$nten*$)n +e $n4!*a" +ebe esta" en un as&e*t! a"%)n$*! H*!n3un*$)n,t" #!n! ! se:t$l *!n la Luna, %$ent"as que al %$s%! t$e%&! n$ en*!n3un*$)n *!n el S!l, n$ en un as&e*t! 5!st$l H!&!s$*$)n ! *ua+"a+a *!nMa"te ! Satu"n!' Un &!*! +e t$e%&! &asa+! *!n un *alen+a"$! ast"!l)#$*!5a"0 esta bastante 0*$l +e 5a*e" e3e"*$*$!'

Pa"a l!s ele%ent!s, a su 4e(, la *!l!*a*$)n +e la Luna es el a*t!" +!%$-nante' L !s *$*l!s +e l!s ele%ent!s n! est0n tan *la"a%ente +e $n$+!s quel!s +e l!s &lanetas, 2 el esque%a &a"a el se#u$%$ent! +e l!s ut$l$(a"!nen la &"!&$a-la G!l+en Da>n s$ste%a tatt>a, t!%a+!s +e 6$n+u en*a3a"!*ult$s%!-In+$ e"ente b$en *!n el "est! +e la t"a+$*$)n 2 5a s$+!aban+!na+a &!" la %a2!" a +e l!s #"u&!s'

El &a&el +e la Luna *!%! el #"an +ete"%$nante +e las ue"(as ele%entales,&!" !t"! la+!, es un te%a $%&!"tante +e la $l!s! a +el "ena*$%$ent!%0#$*!, 2 ! "e*e una !"%a e $*a( +e se#u$%$ent! +e las ene"# asele%entales &a"a el un*$!na%$ent! *!n esta )"%ula' Aqu la ase 2 s$#n!+e la Luna s!n l!s &unt!s $%&!"tantes' Ce"e%!n$as +e la )"%ula Equ$n!:$n4!*an+! un! +e l!s ele%ent!s se +ebe 5a*e" *uan+! la Luna est0 en uns$#n! +el (!+$a*! as$#na+! a ese ele%ent!K &!" l! tant!, una *e"e%!n$a$n4!*an+! ue#! +ebe 5a*e"se *uan+! la Luna est0 en A"$es, Le!, Sa#$ta"$!!' C!%! s$e%&"e, las !b"as +e a%&l$a*$)n se +ebe 5a*e" en el Luna*"e*$ente, !b"as +e +$s%$nu*$)n en el !*as!'

?

6a2 *ualqu$e" *ant$+a+ +e %ane"as +e ut$l$(a" la )"%ula Equ$n!: &a"a la%a#$a es&$"$tual 2 &"0*t$*a, 2 al#unas "e#las bastante s$%&les &a"a5a*e"l!' En la %a2!" a +e l!s *as!s, el estable*$%$ent! +e la %at"$( +eue"(as equ$l$b"a+as se "eal$(a +e la %$s%a %ane"a, 2 *!n %u*5! las%$s%as &alab"as, *!%! en la *e"e%!n$a +e la &"!&$a Equ$n!:' El *a%b$!as*en+ente se +$"$#e 5a*$a la es e"a que *!""es&!n+e a la !&e"a*$)n, !s$%&le%ente &a"a el "e$n! +el Es& "$tu, 2 el %a2!" $n4!*a*$)n +e ue"(as

se "eal$(a +es+e este n$4el ' La la ba3a tu"n! que s$#ue t"ae la ue"(a$n4!*a+a en la %an$ esta*$)n, 2 el %a#! se +$"$#e esa ue"(a 5a*$a su!b3et$4! &"e4$st!, al $#ual que el nue4! Su%! Sa*e"+!te +$"$#e las

Page 260: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 260/295

ene"# as que l ! el la 5a "e*$b$+! &a"a $nstala" l!s ! $*$ales +elte%&l!'

D!s "$tuales basa+!s en esta )"%ula se 5an $n*lu$+! en este *a& tul!*!%! e3e%&l!s +e las !"%as en que est! se &ue+e 5a*e"' Un!, una*e"e%!n$a +e *!nsa#"a*$)n )"%ula Equ$n!**$! +e un es&e3! +e a+$4$na*$)n,se &ue+e ut$l$(a" *!%! un %!+el! &a"a un*$!na%$ent! &"0*t$*!K lase#un+a, una *e"e%!n$a +e +esa""!ll! es&$"$tual, s$"4e *!%! %!+el! &a"alab!"es te "#$*as' Una ! a%bas ta%b$ n se &ue+e "eal$(a" &!" elestu+$ante *!%! est0 es*"$t!'

C!nsa#"a*$)n R$tual &a"a un es&e3! S*"2$n#

Este "$tual se &"esenta &a"a %!st"a" *)%! la )"%ula Equ$n!: se &ue+eut$l$(a" &a"a lla%a" a ene"# as %u2 es&e* $*as a l!s e e*t!s +e la %a#$a&"0*t$*a'

Requ$s$t!s s!n l!s %$s%!s que l!s +e la a%&l$a*$)n +e A&e"tu"a 2 Clausu"a+e P"$%e" G"a+!, a+e%0s +e un es&e3! +e a+$4$na*$)n &a"a *!nsa#"a" 2 unab!lsa +e se+a en el que el es&e3! se &ue+e *!l!*a"' El Es&e3! +e +$se;!+es*"$t! en el *a& tul! < se"0 a+e*ua+!, &e"! el s$%b!l$s%! a+e*ua+! a laLuna H! su *!""es&!n+en*$a en el "b!l +e la F$+a, es!+ +ebe se"t"aba3a+! en el +$se;! 2 *!nst"u**$)nK &!" e3e%&l!, el *!l*5)n &ue+e se"&a"*$al%ente "el lena *!n 5$e"bas at"$bu$+as a la Luna, ! &ue+e esta"5e*5a +e te"*$!&el ! %!"a+!'

El "$tual +ebe "eal$(a"se nue4e 4e*es se#u$+as, *a+a 4e( que en la n!*5e+e la luna llena' Se"0 %0s e $*a( s$ se 5a*e en un lu#a" +!n+e la lu( +ela luna &ue+e b"$lla" en el alta" en el *ent"! +el es&a*$! "$tual +u"anteel t$e%&! +el "$tual' Bl!ques +e 4$+"$! al#unas +e las ue"(as et "$*as+ensas, &!" l! que una 4entana ab$e"ta ! *la"ab!2a es &"e e"$ble, 2*uan+! sea &!s$ble, 2 se#u"!. un es&a*$! "$tuaLaLa$"e l$b"e &a"a elt"aba3! es l! %e3!" +e t!+!'

Al *!%$en(! +e la &"$%e"a "e&"esenta*$)n +el "$tual, el es&e3! +ea+$4$na*$)n +ebe esta" +es*ansan+! en la &a"te su&e"$!" +e la b!lsa +ese+a en el alta"' En t!+as las a*tua*$!nes &!ste"$!"es, el es&e3! +ebeesta" en la b!lsa, &!" l! que l!s "$tuales +e +est$e""! n! $nte""u%&enlas ue"(as 2a &"esentes' La "$tual se "eal$(a *!%! s$#ue'

La )"%ula +e la Equ$n!:

? ?

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e &"$%e" #"a+! en su!"%a e:&an+$+a'

En se#un+! lu#a", s$ el es&e3! est0 en su b!lsa, l! sa*a en este &unt!Kn! l! t!que *!n su &$el +esnu+a' Lue#! "eal$(an el G"an In4!*a*$)n6e:a#"a%a R$tual +e la Luna, ut$l$(an+! la Fa"a +e L!t!'

En te"*e" lu#a", +e &$e en el alta" "ente a la +$"e**$)n +e la Luna at"a4 s +el alta"' Le4ante la alta Fa"a +e L!t! en la %an! +e"e*5a 2+e*$", J+e lu(. !s*u"$+a+ O"$ente.'' est A$". A#ua'J Punt! en el es&e3!'

Page 261: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 261/295

JT se"0s el "e*!n*$l$a+!" ent"e el l!s *al!".' 8" ! Su".'' Del N!"te +eue#!. la T$e""a'J

A&unte en el es&e3! +e nue4!' JT se"0s el "e*!n*$l$a+!" ent"e el l!s'

Un! C"ea+!". Un C!nse"4a+!". Un +est"u*t!". Una Re+ent!" JLe4ante a%bas%an!s 5a*$a el *$el !, %$"an+! 5a*$a a""$ba'J Un! "e*!n*$l$a+!" ent"e ell!s JAl $#ual que antes, %$ent"as que n!%b"a" las &!la"$+a+es, 4$sual$(a"l!s ele%ent!s !&uest!s en sus *ua"t!s, %$ent"as que la $n4!*a*$)n +e su"e*!n*$l$a*$)n, s$n e%ba"#!'' , 4$sual$(a" una es e"a +e $ntensa lu(4$!leta s!b"e el alta", l! su $*$ente%ente #"an+e *!%! &a"a que el es&e3!+e a+$4$na*$)n es +ent"! +e el la'

En *ua"t! lu#a", t!%a" el es&e3! en la %an! $(qu$e"+a, *!n *u$+a+! +e n!t!*a"l! *!n la &$el +esnu+aK *!n es&e3! 2 Fa"a +e L!t!, 4a2a 5a*$a eleste' T"a(a la !"%a +e B!%be"!s +el 5e:a#"a%a $n4!*a*$)n +e la Luna *!nel L!tus an+'

F$b"a" el N!%b"e ARARITA 2 +e*$". J' En el G"an N!%b"e AL6IM HJ el l!-5ee% J , que 2! lla%! las 4$s$!nes +e ue#! en este es&e3! +el a"teEs& "$tus +e 8ue#! &"esente en este lu#a", *!nsa#"an este es&e3! *!n tu&!+e" &a"a el se"4$*$! +e la Ma#$a +e la Lu( J' D la 4uelta al su" 2t"a(a" la !"%a +e la T$e""a +el 5e:a#"a%a $n4!*a*$)n +e la LunaK "e&et$"la $n4!*a*$)n, &e"! "ee%&la*e el n!%b"e AL6IM *!n ADNI HJa5-%asa-n2eJ 2la &alab"a J ue#!J

*!n JT$e""aJ' 6a#a l! %$s%! en el !este *!n el !"%ula"$! +e A$"e +el5e:a#"a%a, el n!%b"e 6F6 HJ e5-5!->a5J , 2 a$"e, 2 en el n!"te *!n la!"%a +el a#ua +el 5e:a#"a%a, el n!%b"e +e AL HJ*!+!J 2 A#ua'

En qu$nt! lu#a", 4!l4e" aLalta" 2 estable*e" el es&e3! 5a*$a aba3!' S$ es&!s$ble, *!l!que el es&e3! &a"a que la luna b"$lla +$"e*ta%ente s!b"e ella, 2 &!s$*$!na"se &a"a que &ue+a 4e" la Luna "e le3a+a en el *"$stal'HS$ las *$"*unstan*$as n! &e"%$ten est!, "ente a la +$"e**$)n +e la Luna2 4$sual$(a" la Luna llena en el es&e3!' T"a*e la !"%a +e la T$e""a +el5e:a#"a%a $n4!*a*$)n +e la Luna s!b"e la $%a#en, 2 lue#! "e&et$" la&alab"a JLe4ana5J -la n!%b"e *abal st$*! +e la es e"a +e la Luna 2 nue4e4e*es, +es&a*$! 2 *!n aten*$)n, *ent"an+! t!+a su aten*$)n en la $%a#en+e la luna en el es&e3!' Ent!n*es +$#a. JSe;!"a +e la n!*5e, la se;!"a +elas 4$s$!nes 6e aqu este es&e3! a+$4$na*$)n, *!nsa#"a+a en el

? @

*uat"! +$"e**$!nes &!" el &!+e" +e l!s *uat"! ele%ent!s' C!%! tu $%a#ense "e le3a en l, el &!+e" +e %!+! %a2! en tus "e$n!s +e la 4$s$)n &asaen l, que %e &ue+e %!st"a" 4e"+a+e"as $%0#enes +e *!sas !*ultas en else"4$*$! +e la Ma#$a +e la Lu( J'

En se:t! lu#a", $" al !este +el alta" 2 "ente a este' Le4ante a%bas%an!s 2 4$b"a" el N!%b"e ID6S AL C5$ HJs5a-+2e el l *52eJ en nue4e!*as$!nes' Sea *!ns*$ente +e una nue4a &"esen*$a en el es&a*$!

*!nsa#"a+!, un luna" +e ene"# a en la natu"ale(a, &e"! %0s #"an+e 2 %0ses&$"$tual que el +e la &"!&$a Luna' F$sual$*e su es&a*$! +e t"aba3!"!+ea+! +e lu( 4$!leta' C!nst"u$" la &e"*e&*$)n 2 la 4$sual$(a*$)n *!ntanta ue"(a *!%! sea &!s$ble, 2 lue#! +e*$". JEn tu #"an 2 sant! N!%b"e

Page 262: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 262/295

S5a++a$ El C5a$, $n4!*! t$, In $n$t! 2 Ete"n!, en qu$en es t!+! el &!+e"2 +e qu$en &"!4$ene t!+a 4$+a S *!n%$#!' 2 !t!"#a" tu a2u+a a las %0saltas as&$"a*$!nes +e %$ al%a' S t %$ $"%e un+a%ent!, &a"a que &ue+a"eal$(a" esta !b"a +e la %a#$a +e la lu(, 2 5a*e" +e este es&e3! +ea+$4$na*$)n un 4e"+a+e"! $nst"u%ent! %e+$ante el *ual &a"a 4e" alIn4$s$ble' Pue+e tu ue"(a a"*0n#el Gab"$el esta" &"esentes *!n%$#! eneste t"aba3!, 2 tus &!+e"!s!s 0n#el es, la We"ub$%, %e &"estan su a2u+a,&a"a que 2! "eal%ente *!nsa#"a" este es&e3! a+$4$na*$)n *!n las ue"(as+e la Es e"a +e es!+, la 8un+a*$)n J'

En s &t$%! lu#a", $n*l$na" la *abe(a 2 +e3e que la *!n*$en*$a +e es!+ a+esa&a"e*e"' I" al !"$ente +el alta" 2 se en "entan al !este' Le4ante laalta Fa"a +e L!t! en la %an! +e"e*5a 2 +e*$". JEn la G"an N!%b"e ID6S ALC5$, 2 &!" t!+!s l!s n!%b"es 2 &!+e"es +e Le4ana5, la es e"a +e la Luna,que &!" l! tant!, !"+en!, es&e3! +el a"te, al se"4$*$! +e la Ma#$a +e laLu(, 2 2! te *!b"an %e %uest"es 4e"+a+e"as $%0#enes +e *!sas !*ultas en%$ *!%an+! J' Ba3e la Fa"a +e L!t!, 4a2a al !este +el alta" 2 la *a"aeste' C!n *u$+a+!, s$n t!*a" el *"$stal *!n su &$el , en4uel 4a el es&e3!en su b!lsa &a"a que las ene"# as $n4!*a+as en el la n! est0n +a+!s +ealta &!" el *$e""e 2 el +est$e""!'

En !*ta4! lu#a", "eal$(a" el P"$%e" G"a+! +e *lausu"a en su !"%ae:&an+$+a' C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Des&u s +e la n!4ena "eal$(a*$)n +e este "$tual, el es&e3! &ue+e se"ut$l$(a+! &a"a la a+$4$na*$)n' L !s 4$s$!nes que 4$enen a t"a4 s +e unes&e3! +e a+$4$na*$)n luna" +e este t$&! se"0 %0s *!n*"eta 2 +etalla+aque las !bse"4a+as en un es&e3! +e la es&e*$e *ub$e"t! en el Ca& tul! <Kal#un!s +e l!s t$&!s %0s a4an(a+!s +e t"aba3! +el es&e3!, *!%! la&"!2e**$)n +e la *!n*$en*$a a t"a4 s +el es&e3!, ta%b$ n s!n a2u+a+!s &!"el %u*5! %0s a%&l$! &at")n et "$*! +el es&e3! +e la luna' En el

La )"%ula +e la Equ$n!:

?

!t"! la+! +e la balan(a, es %u2 +u"! &a"a t"ae" $n !"%a*$)n abst"a*ta at"a4 s +e un es&e3! +e este t$&!, 2 n$n# n $ntent! +e a+$4$na*$)n at"a4 s +e el la se +ebe 5a*e" en l!s lt$%!s t"es + as antes +e la LunaNue4a'

En un*$!na%$ent!, una $n4!*a*$)n +e la Luna ! +e es!+, la n!4ena es e"a+el "b!l +e la F$+a, se +ebe ut$l$(a" en lu#a" +e la $n4!*a*$)n +el0n#el 6 "u +a+a en el Ca& tul! <' La "e le3a" en s , *!%! *ualqu$e" !t"!es&e3! a+$4$na*$)n, nun*a +eben se" e:&uest!s a la lu( s!la" ! t!*a+!+$"e*ta%ente *!n la &$el +esnu+a'

La Ce"e%!n$a +e la Lu( Des*en+ente

El s$#u$ente *e"e%!n$a &a"a el +esa""!ll! es&$"$tual ut$l$(a la 8)"%ulaEqu$n!: 5a*e" un lla%a%$ent! a l!s &!+e"es +el Es& "$tu &a"a equ$l$b"a" 2a"%!n$(a" l!s *uat"! ele%ent!s en el *!s%!s 2 el 2!' El 5a*e "e e"en*$a aJla a"%!n aJ en el "$tual est0n $ns&$"a+!s en &asa3es +e ant$#u!s

es*"$t!s 5e"% t$*!s, 2 se basan en una 4$s$)n +el un$4e"s! *!%! la % s$*aen la que t!+! l! e:$stente es un t!n! a"%!n$!s!'

Page 263: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 263/295

Requ$s$t!s &a"a la *e"e%!n$a s!n l!s %$s%!s que l!s +e *ualqu$e"*e"e%!n$a +e P"$%e" G"a+!' C!%! Es e"a +e t"aba3!, n! es +e&en+$ente +e*$*l!s +e ene"# a en el %a*"!*!s%!s, 2 as se &ue+e 5a*e" en *ualqu$e"%!%ent!' La *e"e%!n$a se "eal$(a *!%! s$#ue'

En &"$%e" lu#a", "eal$(a" la *!%&leta a&e"tu"a +e &"$%e" #"a+! en su!"%a e:&an+$+a'

En se#un+! lu#a", lle4a" a *ab! la G"an In4!*a*$)n Penta#"a% R$tual +elEs& "$tu, %e+$ante el L!tus an+'

En te"*e" lu#a", +e &$e al !"$ente +el alta", %$"an+! 5a*$a el !este'Le4ante la Fa"a +e L!t! 2 +e*$". JEn el N!%b"e +el Se;!" +el Un$4e"s!,que t"aba3a en s$len*$! 2 l!s que na+a %0s que el s$len*$! &ue+ee:&"esa", &"!*la%! la A"%!n a, la &"esen*$a +e l! $n $n$t! 2 ete"n! en elun$4e"s! +e es&a*$! 2 t$e%&!' J

En *ua"t! lu#a", 5a*e" una &ausa 2 +e*$", J+e lu(. !s*u"$+a+ O"$ente.''est A$". A#ua'J El $%$ne una 4e( en el alta" *!n la Fa"a +e L!t!' J !s!2 el "e*!n*$l$a+!" ent"e el l!s'J M$ent"as que n!%b"a" las &!la"$+a+es,4$sual$(a" la &"esen*$a +e l!s ele%ent!s +el a$"e 2 +el a#ua en sus*ua"tel es s$%b)l$*!s, usan+! las 4$sual$(a*$!nes +e la Ce"e%!n$a +eEqu$n!: s!l$ta"$!K *uan+! uste+ #!l&ea, se" *!ns*$ente +e s %$s%! *!%!el &unt! +e equ$l$b"$! ent"e est!s +!s, el equ$l$b"$! +e las ue"(as!&uestas'

D$. JCal!". 8" ! Su".' N!"te 8ue#!.'' T$e""aJ G!l&e +e nue4!' J ! s!2 el"e*!n*$l$a+!" ent"e el l!s'J Una 4e( %0s, 4$sual$(a" l!s ele%ent!s queuste+ n!%b"a las &!la"$+a+es, 2 lue#! a s %$s%! *!%! el que "es!l4e"l!s'

? X

En qu$nt! lu#a", +e*$". JUn! C"ea+!". Un C!nse"4a+!". Un +est"u*t!". UnaRe+ent!"'J G!l&e +e nue4!' JUn! "e*!n*$l$a+!" ent"e el l!s'J Una 4e( %0s,4$sual$(a" l!s ele%ent!s -t!+!s *uat"!, en este *as!, &e"! esta 4e(, sees ue"(an &a"a &e"*$b$" la &"esen*$a +e l! D$4$n! en *a+a un! +e l!sele%ent!s' La $%a#en +el Es& "$tu un$ $*a" 2 el equ$l$b"$! +e el l!s n!es a t$ %$s%!, s$n! un #"an $#u"a +e lu( que &a"e*e esta" +!n+e est0s&a"a+!, &e"! a la t!""e &!" en*$%a +e t$'

En se:t! lu#a", t!%a" la Fa"a +e L!t! 2 4a2a 5a*$a el este' T"a*e el&enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e a$"e 5a*$a el *ua"t! +el este *!n la 4a"$ta'D$. JEn la G"an N!%b"e 6F6 HJ e5-5!->a5 J , 2 en el n!%b"e +el a"*0n#elRa ael , 2 en el n!%b"e +el n#el C5assan, 2 en el n!%b"e +e la "e#laA"$el , es& "$tus 2 &!+e"es +el a$"e l!s $n4$t! a la a"%!n a J' T"a(a" els %b!l! +e la R!sa C"u(, *!%! se +a en la R!sa C"u( R$tual en el *a& tul!X, s!b"e el &enta#"a%a *!n la Fa"a +e L!t!' Al t"a(a" el &enta#"a%a,4$sual$(a" l!s es& "$tus +el a$"e 4$ene en "es&uesta a la *!n4!*at!"$aKla $%a#en se +es*"$be en la In4!*a*$)n +el Se" Su&e"$!" en el *a& tul! 1?

se &ue+e ut$l$(a" aqu 'En s &t$%! lu#a", $" al su" 2 t"a(a" el &enta#"a%a +e $n4!*a*$)n +e ue#!5a*$a la &a"te su"' D$. JEn la G"an N!%b"e AL6IM HJ el l-!5-5ee% J , 2 en

Page 264: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 264/295

el n!%b"e +el a"*0n#el M$#uel , 2 en el n!%b"e +el n#el +e A"al, 2 en eln!%b"e +e la "e#la Se"a&5, es& "$tus 2 &!+e"es +e 8ue#! l!s $n4$t! a laa"%!n a J' Lue#! t"a(a" el s %b!l! +e la R!sa C"u( s!b"e el &enta#"a%a'Una 4e( %0s, 4$sual$(a" l!s es& "$tus +e ue#! que "es&!n+$e"!n a la*!n4!*at!"$a' De la %$s%a %ane"a, *!n las %$s%as &alab"as *!n l!s n!%b"esa+e*ua+!s, $n4!*an+! &enta#"a%a 2 la R!sa C"u(, lla%a" a l!s es& "$tus 2&!+e"es +e a#ua a la a"%!n a en el !este, 2 las +e la t$e""a en el n!"teen el n!%b"e ADNI'

En !*ta4! lu#a", 4!l4e" al !"$ente +el alta" 2 se en "entan al !este' C!nla Fa"a +e L!t!, "ast"ea" $n4!*an+! &enta#"a%as +e Es& "$tu a*t$4a 2&as$4a s!b"e el alta" 2 +e*$". JEn l!s #"an+es n!%b"es A6I6 2 AGLA HJ e5-e5-2e5 J

2 Ja5-#e5-laJ , 2 en l!s n!%b"es +e l!s A"*0n#el es Metat")n 2San+al&5!n, es& "$tus 2 &!+e"es +el Es& "$tu, te lla%an a la a"%!n a J'

Una 4e( %0s, t"a(a" la R!sa C"u( en l!s &enta#"a%as' Al t"a(a" l!s&enta#"a%as, 4$sual$(a" un * "*ul! +e se"es ala+!s alt!s, lu%$n!s!s"e*!le**$)n ue"a +el * "*ul! +e l!s es& "$tus ele%entales'

En n!4en! lu#a", 5a*e" la se;al +e Os$"$s ases$na+! 2 *!nte%&la" l!s*uat"! ele%ent!s 2 sus es& "$tus equ$l$b"a+!s en 2 &!" el Es& "$tu'I%a#$ne que su 4$s$)n +e a&e"tu"a 5a*$a el e:te"$!", +e %ane"a que uste+&e"*$be n! s)l! a l!s se"es ele%entales &"esentes a tu al"e+e+!", &e"!l!s &!+e"es an#el $*ales 2 a"*an# l$*!s +et"0s 2

La )"%ula +e la Equ$n!:

?

&!" en*$%a +e el l!s, 2 en el b!"+e e:te"$!" +el un$4e"s! un !* an! +elu( $n $n$ta en t!+as +$"e**$!nes, en la que t!+! est! t$ene su !"$#en'Manten#a esta $%a#en &!" un t$e%&!, 2 lue#! +e*$". J ! est!2 en el lu#a"+e ue"(as equ$l$b"a+as en el *ent"! +e t!+as las *!sas ue la a"%!n a+ent"! +e % es&e3! A"%!n a s$n % .'' C!%! es a""$ba es aba3!J Real$*el!s s$#n!s +e Is$s, A&! $s, 2 Os$"$s "esu*$ta+!, 2 +e*$". JEn el G"anN!%b"e +e la ue"(a a t"a4 s +el sa*"$ $*$!, 6S 5 F6 6FS 5 6 HJ e5-3e-s5u-a5 e5-5!->a-s5a J , %e $n4!*a" el +es*ens! +e la Lu( J' F$sual$(a un"a2! +e lu( +es*en+ente +es+e %u2 &!" en*$%a +e su *abe(a 2 que b"$llas!b"e t$, a t"a4 s +e t$, 2 en en las &"! un+$+a+es +e la T$e""a'Manten#a esta 4$sual$(a*$)n, s$e%&"e 2 en "#$*a%ente &!s$ble' uan+! suaten*$)n *!%$en(a a alla", "eal$*e la C"u( Cabal st$*a equ$l$b"a" laLu('

En + *$%! lu#a", %$"an+! 5a*$a el este, &!" e3e%&l!, JP!" el &!+e" +elEs& "$tu 2 la lu( +es*en+ente, 2 *!n %$ Se" Su&e"$!" &"esente +ent"! +e% , es& "$tus 2 &!+e"es +el a$"e, te !"+ena al se"4$*$! +e la Ma#$a +e laLu(' Se+ !be+$entes 2 $el es en la A"%!n a J' I" 5a*$a el su", 2 "e&et$"el *a"#!, en sust$tu*$)n +e la &alab"a JA$"eJ *!n J8ue#!J' 6a#a l! %$s%!en el !este +e l!s es& "$tus 2 &!+e"es +e A#ua, 2 al n!"te +e las +e laT$e""a'

Un+ *$%!, "eal$*e la !"%a *!%&leta a%&l$a+! +el Clausu"a P"$%e" G"a+!'C!n est! se *!%&leta la *e"e%!n$a'

Ot"as a&l$*a*$!nes +e la 8)"%ula Equ$n!:

Page 265: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 265/295

Page 266: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 266/295

un % t!+! basa+! en la Ce"e%!n$a +e Equ$n!: &a"e*e &"!bable que sea +e#"an ut$l$+a+ en este *!nte:t!' M$ n$*a "a()n &a"a n! &"!&!"*$!na" unaes que %$s &"!&$!s estu+$!s en la alqu$%$a a n n! 5an lle#a+! al &unt! enel que &!+ a $+ea" un &"!*es! +e este t$&! *!n *ualqu$e" *!n $an(a'

El s$#u$ente n+$*e &"!&!"*$!na una "e e"en*$a #ene"al &a"a la *e"e%!n$a+el equ$n!**$! 2 las ases +e sus a&l$*a*$!nes'

La )"%ula +e la Equ$n!:

? <

n+$*e &a"a el "$tual +el equ$n!**$!

A' La %$s%a *e"e%!n$aK el lu#a" +el te%&l!'

B' La 6$e"! ante'

C' T E ! $*$ales'

D' La la lu( s!la" 2 la $n luen*$a'

E' El "e*e&t!" +e la lu( s!la". en el sent$+! %0s a%&l$!, la T$e""aK enun sent$+! %0s es&e* $*!, l!s %$e%b"!s, el te%&l!, 2 la O"+en'

8' La la *e"e%!n$a +e a&e"tu"a'

G' El equ$n!**$! se &"!*la%a 2 +e"!#) la *!nt"ase;a ante"$!"'

6' La P!la"$+a+es ent"e l!s t"$%est"es se estable*en 2 se "e*!n*$l$a"!n&!" el 6e#e%)n'

I' L !s un*$!na"$!s "enun*$en a sus 5e""a%$entas +e t"aba3! en el alta"2 t!%an l!s s %b!l!s +e l!s ele%ent!s a l!s *ua"t!s'

' La e"u: 4a a l!s *uat"! t"$%est"es en tu"n!' In4!*a*$)n +e l! D$4$n!en sus as&e*t!s ele%entales, t!+!s l!s %$e%b"!s &a"t$*$&antes' 8!"%a*$)n+el P$la" +el Me+$! en el %a*"!*!s%!s'

W' La 6e#e%)n "e*!n*$l$a las ene"# as +e l!s *ua"t!s 2 sel la la ent"a+a+e la lu( s!la" &!" el P$la" +el Me+$! %a*"!*)s%$*!'

L' Asun*$)n +el &!+e" &!" l!s ! $*$ales &"$n*$&ales' El nue4! la*!nt"ase;a 2 l!s ! $*$ales +e la nue4a le#$slatu"a se &"!*la%)' L !sun*$!na"$!s +e la ante"$!" le#$slatu"a se "$n+en su "e#al a al t"!n! +el6$e"! ante en el este'

M$e%b"!s M' e:te"$!" S!l$*$ta" salen' El te%&l! se asu%e +es+e e:te"$!"al $nte"$!" &!" el e e A+e&t!'

N' Ce"e%!n$a +e la $nstala*$)n 2 la $n4est$+u"a +el nue4! Su%! Sa*e"+!te'

O' El te%&l! es "e%$t$+! +e Inte"$!" &a"a e:te"$!"' M$e%b"!s +e la O"+enOute" "ea+%$t$+!s' P"esenta*$)n 2 C!n es$)n +e nue4! Su%! Sa*e"+!te'

Page 267: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 267/295

Instala*$!nes 6$e"!&5ant P' La N e> e $n4$e"te l!s nue4!s ! $*$ales +elte%&l!'

P' La e"u: 4uel 4e s %b!l!s +e l!s ele%ent!s aLalta"' D$"e**$!nesE3e*ut$4as 5a*e" anun*$!s 2 nue4!s 6$e"! ante ab!"+a l!s %$e%b"!s'

R' La la *e"e%!n$a +e *lausu"a'

??=

I' Z

E4!*a*$)n

A' La * "*ul! %0#$*!'

B' La %a#!'

C' T n!%b"es 5 *!""e!s 2 )"%ulas a e%&lea"'

D' El &laneta"$a, ele%ental, u !t"a ue"(a en el %a*"!*!s%!s al que eles& "$tu &a"a se" e4!*a+!s *!""es&!n+e'

E' La %$s%a e4!*a*$)n'

ET que la *!nst"u**$)n +el * "*ul!, su &u"$ $*a*$)n 2 *!nsa#"a*$)n, 2 laa*tua*$)n +e l!s +est$e""!s 2 el "$tual +e a&e"tu"a'

G' La $n4!*a*$)n +e la Su&e"$!"' Anun*$! +el !b3et! +el t"aba3!,n!%b"an+! el es& "$tu ! es& "$tus &a"a se" e4!*a+!' Est! se %an$ $esta +e&$e en el *ent"! +el * "*ul!, s!sten$en+! la Fa"a +e L!t! 2 "ente a la+$"e**$)n que se *!""es&!n+e *!n el es& "$tu'

6' El %a#! "e*$ta las &alab"as +e la *e"e%!n$a +el equ$n!**$! queestable*e" 2 *!n*$l$a" las &!la"$+a+es en el Este 2 el Oeste, en el Su" 2el N!"te, 2 en el * "*ul! +e las +$"e**$!nes'

I' El %a#! &!ne la Fa"a +e L!t! aba3!, 2 t!%a la es&a+a %0#$*a' l ! ella ent!n*es lla%a en 4!( alta el n!%b"e +el es& "$tu, *!n4!*an+! aa&a"e*e" 2a sea en el es&e3! ! el t"$0n#ul!, $n+$*an+! el &"!&)s$t! +e lae4!*a*$)n, 2 $nal%ente a $"%a" s!le%ne%ente que el es& "$tu se"0 e4!*a+!2 el !b3et$4! *u%&l$+!'

' La %a#! 4a a l!s *uat"! t"$%est"es, a su 4e(, a &a"t$" +e este, 2 se"e&$te en *a+a una *!n3u"! &!" el n!%b"e que "$#e esa +$"e**$)n 2 elele%ent!, al %an+! +el es& "$tu a a&a"e*e" 2 4$n*ulante &!" las ue"(as+el ele%ent!'

W' El %a#! 4uel 4e al *ent"!, "ente al t"$%est"e *!""es&!n+$ente al

* "*ul!, 2 "e*$ta un la"#! 2 &!+e"!s! *!n3u"! &!" el aME N que #!b$e"nael es& "$tu, al %an+! +el es& "$tu a la a&a"$en*$a 4$s$ble en el es&e3! !un t"$0n#ul!, 2 5a*$en+! us! +e t!+!s l!s n!%b"es a&"!&$a+!s, s %b!l!s 2s$%$la"es'

Page 268: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 268/295

L' La %a#! le4anta sus b"a(!s en alt!, s!sten$en+! la es&a+a %0#$*a en&!s$*$)n 4e"t$*al en la %an! +e"e*5a, 2 sel l!s t"es 4e*es en el suel!*!n el &$e +e"e*5!, +es&u s &"!*la%a que el t$e%&! &a"a la a&a"$*$)n +eles& "$tu 5a lle#a+! 2 l!s *!%an+!s JFa%!s a+el ante J t"es 4e*es'

La )"%ula +e la Equ$n!:

??1

M' El %a#! "eal$(a una $n4!*a*$)n +e la Es e"a +el "b!l +e la F$+a quet$ene el #!b$e"n! s!b"e el es& "$tu, ut$l$(an+! la )"%ula 4$b"at!"$! +elP$la" +el Me+$!, ! *ualqu$e" !t"! % t!+! *!n4en$ente +e $n4!*a*$)nK l !el la *!nte%&la la ue"(a $n4!*a+a, 5a*$en+! t!+! l! &!s$ble &a"a ent"a"en las ene"# as +e la es e"aK +es+e este %$"a+!", +$"$#$ n+!se a laD$4$na &!" el n!%b"e a&"!&$a+!, &$+e que l ! el la &ue+e "e*$b$" laene"# a ne*esa"$a &a"a lle4a" a *ab! la e4!*a*$)n'

N' l ! el la ent!n*es "e*$ta un *!n3u"! +$"$#$+! a l!s es& "$tus 2&!+e"es que "$#en el es& "$tu que +ebe se" e4!*a+!, $n4!*an+! a *!%an+a"el es& "$tu a a&a"e*e" a la 4e(, 2 que l! *!n4$e"ta en $el 2 !be+$ente alas )"+enes que se le +a"0 el la'

O' El %a#! se *!n4$e"te en el es&e3! ! t"$0n#ul! 2 lee un &!+e"!s!*!n3u"! +e *$e"ta e:tens$)n, $n4!*an+! el es& "$tu a a&a"e*e" a la 4e('

Este *!n3u"at$!n &ue+e 5a*e"se 5asta *uat"! 4e*es s$ es ne*esa"$!' En la%a2!" a +e l!s *as!s, el es& "$tu 2a 5ab"0 a&a"e*$+! en el %!%ent! en el&"$%e" *!n3u"! se 5abla, s$ n! 5a a&a"e*$+! antes, &e"! la *e"e%!n$a se4a a "eal$(a" 5asta este &unt! s$ est! !*u""e ! n!'

C!%an+!s +e P' l %a#! el es& "$tu &a"a asu%$" +e !"%a *la"a 2 4$s$ble, 2lue#! se *!%un$*a *!n el es& "$tu, $n+$*an+! el $n &a"a el que 5a s$+!*!n4!*a+!, 4$n*ulante a +a;a" n$n#una 2 +e +ese%&e;a" $el %ente la ta"eaque se le 5a +a+!'

P' El es& "$tu 5a s$+! ben+e*$+a 2 *!n l$*en*$a &a"a &a"t$", 2 el %a#!5a*e +esa&a"e*e" *!n el a&"!&$a+! G"an Dest$e""! R$tual'

Se "eal$(a R' La "$tual +e *$e""e'

cc' n

C!nsa#"a*$)n +e l!s tal$s%anes ! Gene"a*$)n +e 8en)%en!s Natu"ales A' Ellu#a" +!n+e se "eal$(a la !&e"a*$)n'

B' La %a#!'

C' T n!%b"es 5 *!""e!s 2 )"%ulas a e%&lea"'

D' La ue"(a +el %a*"!*!s%!s e%&lea+a 2 at"a +!'

E' La tal$s%0n ! base %ate"$al'

Page 269: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 269/295

8' Pa"a tal$s%anes, la sel e**$)n +e la %ate"$a &a"a !"%a" el tal$s%0n,la &"e&a"a*$)n 2 la +$s&!s$*$)n +el lu#a", la "eal$(a*$)n +e la tal$s%0n,2 la *e"e%!n$a +e a&e"tu"a' Pa"a l!s en)%en!s natu"ales, la

??

&"e&a"a*$)n +e la !&e"a*$)n, la sel e**$)n +e la base %ate"$al, *!%! un&e+a(! +e t$e""a, una ta(a +e a#ua, una lla%a +e ue#!, un &ent0*ul!, !s$%$la"es, la &"e&a"a*$)n +el * "*ul!, 2 la *e"e%!n$a +e a&e"tu"a'

G' La $n4!*a*$)n +e la Su&e"$!"' La anun*$! +e la natu"ale(a +el t"aba3!'

P!la"$+a+es 6' L !s se estable*en &!" %e+$! +e las &alab"as +e la*e"e%!n$a +e Equ$n!:, l$#e"a%ente alte"a+aK en *a+a un! +e l!s +!s&"$%e"!s +$s*u"s!s, el tal$s%0n se +$"$#e. JT se"0s el "e*!n*$l$a+!"ent"e el l!s'J La te"*e"a e:&"es$)n es $nalte"a+!'

I' El %a#! t!%a la base tal$s%0n ! %ate"$al +el alta" 2 +$*e en 4!( altael &"!&)s$t! +el t"aba3!, s!le%ne%ente a $"%an+! que se l!#"a"0'

' La %a#! t!%a el tal$s%0n ! base %ate"$al +e l!s *uat"! t"$%est"es 2 en*a+a un! $n4!*a el ele%ent! +e ese t"$%est"e, &$+$en+! a l!s es& "$tus 2&!+e"es +e ese ele%ent! &a"a +a" el tal$s%0n ! %ate"$al +e al$%enta*$)nbase &a"a el l!#"! +e su &"!&)s$t!'

W' El %a#! "e#"esa aLalta", se en "enta a la +$"e**$)n +e la ue"(a quese $n4!*a, 2 "e*$ta una ue"te $n4!*a*$)n +e esa ue"(a, que *al$ $*) +e4uelta &!" l!s n!%b"es 2 s %b!l!s a&"!&$a+!s'

L' La %a#! #!l&ea la base tal$s%0n ! %ate"$al t"es 4e*es *!n la &a"te&lana +e la es&a+a %0#$*a, 2 le4anta la es&a+a 2 el tal$s%0n ! %ate"$albase en el a$"e, *!n la es&a+a en la %an! +e"e*5a, sel la+! &!" t"es4e*es en el suel! *!n el &$e +e"e*5! ' l ! el la &"!*la%a que el %!%ent!+e la *!nsa#"a*$)n +el tal$s%0n H! la $n+u**$)n +el en)%en! natu"al 5alle#a+!'

M' El %a#! "eal$(a una $n4!*a*$)n +e la Es e"a +el "b!l +e la F$+a quet$ene el #!b$e"n! s!b"e el t"aba3!, ut$l$(an+! la )"%ula 4$b"at!"$! +elP$la" +el Me+$!, ! *ualqu$e" !t"! % t!+! *!n4en$ente +e $n4!*a*$)n,*!nte%&la la ue"(a $n4!*a+a, 5a*$en+! t!+! l! &!s$ble &a"a ent"a" en lasene"# as +e la Es e"a, 2 +es+e este %$"a+!", +$"$#$ n+!se a la D$4$n$+a+&!" el n!%b"e a&"!&$a+!, &$+e que l ! el la &ue+e "e*$b$" la ene"# ane*esa"$a &a"a lle4a" a *ab! el t"aba3!'

N' El %a#! "e*$ta un *!n3u"! +$"$#$+! a l!s es& "$tus 2 &!+e"es que "$#enel t"aba3!, lla%an+! s!b"e el l!s &a"a &!ten*$a" el tal$s%0n ! estable*e"el en)%en! natu"al en %!4$%$ent!'

O' El %a#!, +e &$e en el este, lee un &!+e"!s! *!n3u"! +e *$e"tae:tens$)n +$"$#$+a al tal$s%0n ! el en)%en! natu"al,

La )"%ula +e la Equ$n!:???

Page 270: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 270/295

"e$te"an+! l!s n!%b"es 2 s %b!l!s que "$#en el t"aba3!, 2 el %an+! que eltal$s%0n se" *!nsa#"a+a ! que el en)%en! natu"al *!%en(a"' Al $nal +eeste *!n3u"!, l ! el la 5a*e la se;al +e que Ent"a 5a*$a la basetal$s%0n ! %ate"$al, *ent"0n+!se en l t!+a la ue"(a +e su 4!lunta+'

uan+! la *!""$ente +e la 4!lunta+ *!%$en(a a alla", el %a#! 5a*e els$#n! +e s$len*$!, +e3a *ae" sus %an!s, 2 lue#! %$"a 5a*$a el alta"' Eneste &unt!, una tenue lu( +ebe se" 4$st! a &a"&a+ea" s!b"e la basetal$s%0n ! %ate"$al, 2 en el *as! +e l!s en)%en!s natu"ales, se +ebe!bse"4a" una &"$%e"a a&a"$*$)n +el en)%en!' Este *!n3u"! &ue+e 5a*e"5asta un t!tal +e *uat"! 4e*es s$ es ne*esa"$!, *!n*lu2en+! *a+a un! *!nuna nue4a &"!2e**$)n +e la 4!lunta+ en la Se;al +e que Ent"a'

P' El %a#! ent!n*es !"+ena las ene"# as +el tal$s%0n ! en)%en! natu"al,$n+$*an+! *la"a%ente el al*an*e, la +u"a*$)n 2 la natu"ale(a +el e e*t!que se &"!+u*e, 2 4$n*ulante a &e"3u+$*a" a n$n#un! 2 +e +ese%&e;a" $el%ente la ta"ea que se les 5a +a+!' En este &unt!, el tal$s%0n +ebe&a"&a+ea" +e !"%a 4$s$ble, ! el en)%en! natu"al s$n +u+a +ebe *!%en(a"'

P' El tal$s%0n ! base %ate"$al se en4uel 4e en se+a &a"a &"ese"4a"la +el!s e e*t!s +e l!s +est$e""!s' Un tal$s%0n *!nsa#"a+! &!" esta )"%ula se&ue+e t"ata" +e la %$s%a %ane"a que *ualqu$e" !t"!' En el *as! +e l!sen)%en!s natu"ales, la base %ate"$al +ebe %antene"se en4uel t! en lase+a 5asta que el en)%en! 5a te"%$na+! su t"aba3!, 2 lue#! +este""a+! a!n+! 2 +ese*5a+!'

Se "eal$(a R' La *e"e%!n$a +e *lausu"a'

en e"%!' s$

N -In4$s$b$l$t2

A' La Su+a"$! +e !*ulta%$ent!'

B' La %a#!'

C' T E #ua"+$as +e !*ulta%$ent!'

D' T se ene"# as +el &laneta ! ele%ent! $n4!*a"se &a"a *"ea" la S0banaSanta' El &laneta Satu"n! ! el ele%ent! +el a$"e &ue+e se" $n4!*a+a &a"aeste &"!&)s$t!, &e"! la Luna en su *a%&!, l!s lt$%!s t"es + as antes +eque el N e> Luna, es el %e3!"'

??@

E' El *ue"&! et "$*! +el %a#!'

8' La *e"e%!n$a +e a&e"tu"a, 2 el +es&e"ta" +e l!s s %b!l!s en la Es e"a+e Sensa*$)n'

G' La $n4!*a*$)n +e la Su&e"$!"' El anun*$! +e la natu"ale(a 2 el&"!&)s$t! +el t"aba3!'

Page 271: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 271/295

P!la"$+a+es 6' L !s est0n estable*$+!s, ut$l$(an+! las &alab"as +e la*e"e%!n$a +e Equ$n!:'

I' El %a#! !"%ula *la"a%ente la $+ea +e *!n4e"t$"se en $n4$s$ble, la+e $n$*$)n +e la +$stan*$a a la que la *ub$e"ta en*$e""a el *ue"&!, 2s!le%ne%ente a $"%a que el t"aba3! se lle4a"0 a *ab!' El *a&!te se&u"$ $*a *!n a#ua 2 *!nsa#"a+a *!n el ue#! &a"a *!%en(a" a estable*e" subase et "$*!'

' La %a#! 4a a l!s *uat"! t"$%est"es, a su 4e(, 2 en *a+a e4!*a l!s&!+e"es +e l!s ele%ent!s &a"a a2u+a" a *!nst"u$" la *ub$e"ta, ut$l$(an+!n!%b"es 2 s %b!l!s a&"!&$a+!s'

W' F!l4$en+! al *ent"!, el %a#! "e*$ta un *!n3u"! +e la S0bana Santa +e!*ulta%$ent!, le $nstaba a l ! el la $n4$s$ble "en+e"'

El %a#! ent!n*es #$"a al"e+e+!" +e t"es 4e*es *!n el S!l 2 +$*e. JEn lalla%a N +el Se;!" +el Un$4e"s!, que t"aba3a en s$len*$! 2 qu$en na+a %0sque el s$len*$! &ue+e e:&"esa", 2! te *!n3u"!, !5 Su+a"$! +e !s*u"$+a+ 2+e %$ste"$!, que a5!"a %$s%! %e *e"*an &a"a que &ue+a lle#a" a se"$n4$s$ble, +e %ane"a que t!+!s l!s que %$"an a % %e n! 4e" n$ *!%&"en+e"l! que 5e aqu J'

L' La %a#! !"%ula la S0bana Santa +e !*ulta%$ent! tan $ntensa%ente *!%!sea &!s$ble, 4$sual$(an+! su *ue"&! s$*! +esa&a"e*$en+! +e la 4$sta+ent"! +e el la'

M' El %a#! ent!n*es "eal$(a una $n4!*a*$)n +e la Es e"a +el "b!l +e laF$+a que t$ene el #!b$e"n! s!b"e el t"aba3!, ut$l$(an+! la )"%ula4$b"at!"$! +el P$la" +el Me+$!, ! *ualqu$e" !t"! % t!+! *!n4en$ente +e$n4!*a*$)n, *!nte%&la la ue"(a $n4!*a+a, 5a*$en+! t!+! l! &!s$ble &a"aent"a" en las ene"# as +e la Es e"a, 2 +es+e este %$"a+!", +$"$#$ n+!se ala D$4$n$+a+ &!" el n!%b"e a&"!&$a+!, &$+e que l ! el la &ue+e "e*$b$"la ene"# a ne*esa"$a &a"a lle4a" a *ab! el t"aba3!'

N' l ! el la ent!n*es "e*$ta un *!n3u"! +$"$#$+a al &!+e" *el est$al !ele%ental que "$#e el t"aba3!, le $nstaba a !"%ula" la S0bana Santa +eEn*ub"$%$ent! 2 e%&!+e"a" a *!n*e+e" la $n4$s$b$l$+a+ %a#!'

La )"%ula +e la Equ$n!:

??

=' l %a#!, +e &$e en el !este-*ua"tel +e la !s*u"$+a+ s$%b)l$*!-lee un&!+e"!s! *!n3u"! +e *$e"ta e:tens$)n +$"$#$+a a la S0bana Santa +e!*ulta%$ent!, "e$te"an+! l!s n!%b"es 2 s %b!l!s que "$#en el t"aba3!' Al$nal +e este *!n3u"!, l ! el la 5a*e la se;al +e que Ent"a al este 2 se*!n*ent"a t!+a la ue"(a +e su 4!lunta+ +e *!n4e"t$"se en $n4$s$ble,4$sual$(an+! su *ue"&! +esa&a"e*$) +e la 4$sta 5asta que n! se 4e enabs!lut!'

P' El %a#! se +$"$#e a un *!n3u"! +e la *ub$e"ta, !"+enan+! a &e"%ane*e"ba3! su *!nt"!l 5asta que se +$s&e"sa 2 +este""a+!, e $n+$*an+!e:a*ta%ente l! que se &"eten+e l!#"a"'

Page 272: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 272/295

P' El %a#! ent!n*es 4a a+el ante $n4$s$ble 2 l!#"a su &"!&)s$t!'

R' Una 4e( 5e*5! est!, el %a#! $n4!*a l!s &!+e"es +e la Lu(, se ab"e 2sale +e la S0bana Santa +e !*ulta*$)n, 2 se +$s&e"sa 2 +est$e""a lasene"# as +e la *ub$e"ta, al %an+! +e el l!s &a"a 4!l4e" +e nue4! s$*!n4!*a+!' l ! el la ent!n*es "eal$(a la *e"e%!n$a +e *lausu"a'

D-T"ans !"%a*$!nes

A' La !"%a ast"al'

B' La %a#!'

N!%b"es 2 )"%ulas C' L !s ut$l$(an &a"a *"ea" el !"%ula"$!'

D' La ene"# as +el ele%ent!, &laneta, 2 $"%a" la !"%a +e #!b$e"n!' S$es &!s$ble, el &laneta +ebe esta" en el s$#n! ! en t" #!n! ! as&e*t!se:t$l *!n el s$#n!, en el %!%ent! +el "$tual se 5a*e'

E' La !"%a que +eban t!%a"se'

8' La *e"e%!n$a +e a&e"tu"a 2 el +es&e"ta" +e l!s s %b!l!s +e la Es e"a+e Sensa*$)n'

G' La $n4!*a*$)n +e la Su&e"$!"' El anun*$! +e la natu"ale(a 2 el&"!&)s$t! +el t"aba3!'

P!la"$+a+es 6' L !s est0n estable*$+!s, ut$l$(an+! las &alab"as +e la*e"e%!n$a +e Equ$n!:'

1' El %a#! *la"a%ente !"%ula el !"%ula"$! +est$na+! a se" t!%a+a' Est!se +e $ne e:a*ta%ente *!%! una !"%a *la"a 2 se &u"$ $*a 2 *!nsa#"a+a &!"A#ua 2 8ue#!' El %a#! ent!n*es s!le%ne%ente a $"%a que el t"aba3! selle4a"0 a *ab!'

??X

' La %a#! 4a a l!s *uat"! t"$%est"es, a su 4e(, 2 en *a+a e4!*a l!s&!+e"es +e l!s ele%ent!s &a"a a2u+a" a *!nst"u$" la !"%a, el us! +en!%b"es 2 s %b!l!s a&"!&$a+!s'

W' F!l4$en+! al *ent"!, el %a#! "e*$ta un *!n3u"! a la !"%a, le $nstaba&!" l!s n!%b"es 2 l!s s %b!l!s que l! "$#en, 2 &!" su n!%b"e 4$b"at!"$a'El %a#! e:t$en+e el e:t"e%! +e la l!" +e la Fa"$ta +e L!tus s!b"e ellu#a" +!n+e la !"%a es a t!%a" !"%a 2 +$*e. JEn el N!%b"e +el Se;!" +elUn$4e"s!, que t"aba3a en s$len*$! 2 qu$en na+a %0s que el s$len*$! &ue+ee:&"esa", su"#$" ante % , O !"%a +e Hn!%b"e +e la !"%a , en la que 5eel e#$+! &a"a t"ans !"%a"%e' As que t!+!s l!s que %$"an a % 4e" l! quen! 4en, n$ *!%&"en+e" l! que 5e aqu J'

L' La %a#! ent!n*es !"%ula la !"%a tan $ntensa%ente *!%! sea &!s$ble,4$sual$(0n+!l! *!n el %a2!" +etalle &!s$ble'

Page 273: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 273/295

M' El %a#! "eal$(a una $n4!*a*$)n +e la Es e"a +el "b!l +e la F$+a quet$ene el #!b$e"n! s!b"e el t"aba3!, ut$l$(an+! la )"%ula 4$b"at!"$! +elP$la" +el Me+$!, ! *ualqu$e" !t"! % t!+! *!n4en$ente +e $n4!*a*$)n,*!nte%&la la ue"(a $n4!*a+a, 5a*$en+! t!+! l! &!s$ble &a"a ent"a" en lasene"# as +e la Es e"a, 2 +es+e este %$"a+!", +$"$#$ n+!se a la D$4$n$+a+&!" el n!%b"e a&"!&$a+!, &$+e que l ! el la &ue+e "e*$b$" la ene"# ane*esa"$a &a"a lle4a" a *ab! el t"aba3!'

N' l ! el la ent!n*es "e*$ta un *!n3u"! +$"$#$+a al ele%ent!, &laneta 2s$#n! que "$#e el t"aba3!, lla%an+! s!b"e el l!s &a"a !"%ula" la !"%aast"al 2 &e"%$t$" el %a#! &a"a ent"a" en el la'

O' El %a#!, +e &$e en el este, lee un &!+e"!s! *!n3u"! +e *$e"tae:tens$)n +$"$#$+a a la !"%a, "e$te"an+! l!s n!%b"es 2 s %b!l!s que"$#en el un*$!na%$ent! 2 t!%a la !"%a, que un*$!na +u"ante un t$e%&!en a%b!s *ue"&!s 5u%an!s 2 t"ans !"%a*$)n'

P' El %a#! se +$"$#e a la !"%a, al %an+! a &e"%ane*e" ba3! su *!nt"!l5asta que se +$s&e"sa 2 +este""a+!, e $n+$*an+! e:a*ta%ente l! que se&"eten+e l!#"a"' l ! el la +e3a su *ue"&! 5u%an! en un lu#a"*!n4en$ente'

P' El %a#! 4a a+el ante en la !"%a ast"al 2 l!#"a su &"!&)s$t!'

R' Una 4e( 5e*5! est!, el %a#! "eanu+a su !"%a 5u%ana 2, en a%b!s*ue"&!s, $n4!*a l!s &!+e"es que "$#en la !"%a' l ! el la l!s &as!s

La )"%ula +e la Equ$n!:

??

ue"a +e !"%a 2 se +$s&e"sa 2 +est$e""a las ene"# as +e la !"%a, al%an+! +e el l!s &a"a 4!l4e" +e nue4! s$ *!n4!*a+!' l ! el la ent!n*es"eal$(a la *e"e%!n$a +e *lausu"a'

Desa""!ll! -S&$"$tual

A' La Es e"a +e Sensa*$)n'

B' La Au#!e$+es ! Su&e"$!" Gen$us'

C' T E s %b!l!s 2 )"%ulas +el t"aba3!'

D' La es e"as +el "b!l +e la F$+a'

E' La In e"$!" +el %a#!'

8' La *e"e%!n$a +e a&e"tu"aK el +es&e"ta" +e l!s s %b!l!s en la Es e"a +eSensa*$)n'

G' La $n4!*a*$)n +e la Su&e"$!"' La l$%$ta" 2 *!nt"!la" +e la Ba3a, 2 el*$e""e +e l!s sent$+!s %ate"$ales, &a"a &e"%$t$" que el es&$"$tual &a"a+es&e"ta"'

6' El $ntent! +e 5a*e" que el ! In e"$!" *!ns*$ente +el Su&e"$!"!"$entan+! al lu#a" +e equ$l$b"$! ent"e las &!la"$+a+es ele%entales' Al

Page 274: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 274/295

5a*e" est!, las &alab"as 2 las 4$sual$(a*$!nes +e la Ce"e%!n$a +e Equ$n!:se 4an a ut$l$(a"'

I' La la as&$"a*$)n +e t!+a la Ba3a aut! 5a*$a el Se" Su&e"$!", 2 una!"a*$)n &!" la lu( 2 #u a a t"a4 s +el Se" Su&e"$!", +$"$#$+a al Se;!"+el Un$4e"s!'

' La %a#! 4a a l!s *uat"! t"$%est"es, a su 4e(, $n4!*an+! la Lu( D$4$naen sus !"%as ele%entales 2 lla%an+! a que la lu( &a"a &u"$ $*a" 2equ$l$b"a" el as&e*t! ele%ental *!""es&!n+$ente +el %a#! &"!&$! *ue"&!,al%a 2 es& "$tu' Al %$s%! t$e%&!, el +es*ens! +e la lu( &!" el P$la" +elMe+$! es 4$sual$(a+!, *!%! en la Ce"e%!n$a +e Equ$n!:'

W' F!l4$en+! al *ent"!, el %a#! 4$sual$(a la lu( +es*en+ente al*an(an+! e$lu%$nan+! su *ue"&! s$*!, 2 "e*$ta una $n4!*a*$)n +e la Lu(, &$+$en+!al $n $n$t! &a"a el $%$na" la !s*u"$+a+ +e su 4$s$)n es&$"$tual'

L' La %a#! +esta*a &!" un!s %!%ent!s en s$len*$!, *!n l!s b"a(!s en alt!,la es&a+a %0#$*a en su %an! +e"e*5a, la *abe(a e*5a+a 5a*$a at"0s 2 l!s!3!s le4anta+!, 2 as&$"a *!n t!+a su 4!lunta+ &a"a el %e3!" 2 %0s alt!$+eal +e D$4$n! l ! el la &ue+e *!n*eb$"'

??9

M' L !s es ue"(!s %a#! +e &e"*$b$" una #"an $%a#en +e la lu( &"esente en2 s!b"e el lu#a" +e la !b"a, una $%a#en +e su &"!&$a !"%a s$*a5$*$e"!n lu%$n!s! 2 &e" e*t!' Esta $%a#en "!+ea 2 se ele4a &!" en*$%a +el*ue"&! +el %a#! 2 2! $n e"$!", *!%! s$ est!s lt$%!s s!n la base 2 elt"!n!' La $%a#en se *!nst"u2e la %a2!" *la"$+a+ &!s$bleK a *!nt$nua*$)n,el %a#! se es ue"(a &!" $+ent$ $*a" a s %$s%! *!n la $%a#en, +an+!*uenta +e que este es el n$*! 4e"+a+e"! 2!, 2 que el 2! $n e"$!" es %0sque su 4e5 *ul! 2 e:&"es$)n +e l!s n$4eles +e la e:$sten*$a %an$ $esta'

N' El %a#!, *!%! el Se" Su&e"$!", se 5a*e *!ns*$ente +e su lu#a" en un#"an en*uent"! +e l!s se"es +e $#ual bel le(a 2 el &!+e", que s!n"e*!n!*$+!s *!%! l!s 5ab$tantes 4$s$bles e $n4$s$bles +e la T$e""a en sus!"%as $nte"$!"es 2 es&$"$tuales' El %a#! ent!n*es se +a *uenta +elun$4e"s! %0s 4ast! +e l!s *uales la T$e""a es una &a"te +e sus &!+e"es 25ab$tantes, 2 $nal%ente l ! el la lle#a en la *!n*$en*$a +e una lu( 2&"esen*$a que "!+ea 2 *!nt$ene el un$4e"s!, 2 que se e:t$en+e 5asta el$n $n$t! en t!+as las +$"e**$!nes'

O' El %a#! &e"%ane*e en esta *!nte%&la*$)n +u"ante un t$e%&! 2 lue#! 4uel4e a la *!n*$en*$a +e su 2! $n e"$!" 2 s$*as ent!"n!, s$n +e3a" +e&e"*$b$" la $%a#en +el Se" Su&e"$!" *!%! una &"esen*$a e*l$&sa' l ! ella ent!n*es &"!*la%a en 4!( alta. JP!" l! tant! al $n se %e 5a &e"%$t$+!e%&e(a" a *!%&"en+e" la !"%a +e %$ Se" Su&e"$!"'J

P' El %a#! !"a &a"a que un enla*e se &ue+e !"%a" ent"e la #l!"$a +el Se"

Su&e"$!" 2 su &"!&$a $n+$4$+ual$+a+, 2 &$+e ta%b$ n que l ! el la &ue+e%antene"se +e las t"a%&as +el anat$s%! 2 la a""!#an*$a'

Page 275: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 275/295

P' l ! el la se +$"$#e al Se" Su&e"$!", en bus*a +e !"$enta*$)n en elt"aba3! +e la Ma#$a +e la Lu(, 2 en *ualqu$e" !t"! asunt! que &ue+a se"+e su $nte" s'

R' La %a#! ent!n*es &e"%$te que su *!n*$en*$a +el Se" Su&e"$!" a+es4ane*e"se, 2 lle4a a *ab! la *e"e%!n$a +e *lausu"a'

ANE7O

Cabal st$*!

SIMBOLISMO

T

TABLAS L El que s$#uen +an las *!""es&!n+en*$as *abal st$*!s b0s$*!s +el!s ele%ent!s, l!s &lanetas, las es e"as, 2 las let"as +el al abet!5eb"e!, *!%! se usa en las *e"e%!n$as +e este l$b"!' La %a2!" a s$#ue la&"0*t$*a 5ab$tual +e la G!l+en Da>n' L !s un+a+!"es +e la G!l+en Da>n,s$n e%ba"#!, se;al) a su s$%b!l$s%! +e una a%&l$a #a%a +e uentes, 2 *!n+e%as$a+a "e*uen*$a n! &u+! "es!l4e" el !"! +e la basu"aK *!%!"esulta+!, las tablas +e *!""es&!n+en*$as +e la O"+en s!n *!n usas,*!nt"a+$*t!"$as ! $ne:a*ta en al#un!s lu#a"es'

Ten#!, &!" l! tant!, se $nse"ta un &a" +e *!""e**$!nes en l!s que e"aa&"!&$a+!'

Aquel l!s que +eseen ut$l$(a" el s$ste%a +e la O"+en en su !"%a !"$#$nalse en*uent"a la $n !"%a*$!n ne*esa"$a en Re#a"+$e +e A%ane*e" D!"a+!'

Ta%b$ n 5e $n*lu$+! una +$s*us$)n +e l!s s$#n$ $*a+!s s$%b)l$*!s +e l!s&!l #!n!s "e#ula"es 2 &!l2#"a%s, que se &ue+en ut$l$(a" en el +$se;! +el!s tal$s%anes 2 +e $n4!*a*$)n alte"nat$4! 2 "$tuales +este""an+!'

L!s Ele%ent!s

Ele%ent! +e la T$e""a

S %b!l!. F

Ca"ta +e Tet"a#"a%%at!n. ]6, +e $n$t$4a 6 e5 N!%b"e +e D$!s. \$ IN, ADNI,A+!na$ HSe;!" A"*0n#el . d N\ 1 1 N, A4"$al, Au"$el HLu( +e D$!sn#el .

PFRLAW, P5!"la 5

??<

?@=

Re#la. WRFB, We"ub

Page 276: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 276/295

Ele%ental Re2. G5!b

Ele%entales. Gn!%!s

6eb"e! N 0 % a +e Ele%ent!. A"t(, A"et(

D$"e**$)n. PFN, T(a&5!n, el N !"te Te%&!"a+a. In4$e"n!

6!"a +el + a. M$+n$#5t

Cual$+a+es. 8" ! 2 se*!

Natu"ale(a. Estab$l$+a+

Ele%ent! A#ua

S %b!l!. g

Ca"ta +e Tet"a#"a%%at!n. 6, 6 e 5

N!%b"e +e D$!s. Z N, AL, El HD$!s

A"*0n#el . Z N Z 1 ? d 1, GBRIAL, Gab"$el H8ue"(a +e D$!s n#el . T $F d $, TLI6D, Tal$a5a+ Re#la. D d ID, T5RS5lS, T5a"s$s

Ele%ental Re2. N$*5sa

Ele%entales. On+$nas

6eb"e! N!%b"e +el ele%ent!. D s D, D$"e**$)n MIM, Ma2$%. ? 1 d =, MAaRB,Mea"ab, la Te%&!"a+a est. Ot!;!

6!"a +el + a. Puesta +el s!l

Cual$+a+es. 8" ! 2 5 %e+!

Natu"ale(a. Un$)n

Ele%ent! +e 8ue#!

S %b!l!.

Ca"ta +e Tet"a#"a%%at!n., !+

N!%b"e +e D$!s. Al5$%, El!5$% HD$!ses 2 D$!sas

S$%b!l$s%! *abal st$*a

A"*0n#el . MIWAL, M$*5ael HEl que es *!%! D$!s

n#el .N I W, ARAL, A"al

Re#la. Z 1SP, S6RP, Se"a&5Ele%ental Re2. D3$n

Page 277: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 277/295

Page 278: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 278/295

Ca"ta +e A"a"$ta. N, Ale&5

N!%b"e +e D$!s. D s 6 d N6 1 PI g 6F6 AL6IM, Tet"a#"a%%at!n El !5$%

A"*0n#el .

N s & d S$, T(P IAL, T(a&5q$el

6ueste An# l$*a. = d J N 1

A"al$%, A"al$%

Intel $#en*$a. d N d l N, A#$al, Es& "$tu A#$el .

t N T, A L, a(el

6eb"e! N!%b"e +el Planeta. 11 N l

S5BT5AI, S5abbat5a$

Ele%ent!. A$"e

D$"e**$)n. est

&$te"

S %b!l!. d

Ca"ta +e A"a"$ta. 1, Res5

N!%b"e +e D$!s.

N, AL, El

A"*0n#el .

N J1 & , T(D IAL, T(a+q$el

6ueste An# l$*a. D,

D l, C5S5MLIM, C5as%al$%

Intel $#en*$a. d N s S l g I6PIAL, I!&5$el Es& "$tu. d NDD6, 6SMAL,6$s%ael

S$%b!l$s%! *abal st$*a

?@?

6eb"e! N A % +el Planeta. & 1

, T ( D , T(e+e

Ele%ent!. 8ue#!

Page 279: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 279/295

D$"e**$)n. East

Ma"te

S %b!l!. *

Ca"ta +e A"a"$ta. N, Ale&5

N!%b"e +e D$!s. 11 $ D

D s 6

N, A L 6 I M GBFR, El !5$% G$b!"

A"*0n#el .

WMAL, Wa%ael

6ueste An# l$*a. D Z S Z 1 IP, S5RPIM, Se"a n Intel $#en*$a.

W ]B N Z 1 , GRAPIAL, Es& "$tu G"a&5$el .

ND7 JI+, BRT(BAL, Ba"t(abel 5eb"e! N !%b"e +el Planeta. D, 1 D, MDIM,Ma+$% Ele%ent!. A#ua

D$"e**$)n. N ! " t 5

S!l

S %b!l!.

Ca"ta +e A"a"$ta. 1, Res5

N a % e +e D$!s. n n $

l 1 J/ N 6 6 g 6 F 6 A L F 6

FDAaT5, Tet"a#"0%at!n El !a5 4a-Daat5 A"*0n#el .

D, MIWAL, M$*5ael

6ueste An# l$*a. D N

D, MLWIM, Mala $%

Intel $#en*$a.

N ]? , NWIAL, Na 5$el

Es& "$tu. 6 1 1 D, SFRT5, S!"at5

6eb"e! N A % +el Planeta. d D

S5MS5, S5e%es5

Ele%ent!. 8ue#!

Page 280: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 280/295

D$"e**$)n. East

?@@

Fenus

S %b!l!. <

Ca"ta +e A"a"$ta. Z, !+

N!%b"e +e D$!s. %

N D S

$l 1 P$ g 6 F 6 T(BAFT5,

Tet"a#"a%%at!n T(aba!t5

A"*0n#el . d N Z N6, 6ANIAL, 6an$el 6ueste An# l$*a. D d IP 11 J1 n,T5RS5lS5lM, Intel $#en*$a Ta"s5$s5$%. d N 11 c I, 6GIAL, 6a#$el Es& "$tu. ND 1 D, WDMAL, We+e%el 5eb"e! N!%b"e Planeta. 6

, N F G 6, N!#a5

Ele%ent!. T$e""a

D$"e**$)n. Su"

Me"*u"$!

S %b!l!. m

Ca"ta +e A"a"$ta. Jl, Tau

N!%b"e +e D$!s. 6I N D $

D Z 6

N, AL6IM T(BAFT5,

El !5$% T(aba!t5

A"*0n#el . d 7 1, RPAL, Ra&5ael

6ueste An# l$*a. D J6

N s , BNI AL6IM, Ben$ El !5$% Intel $#en*$a. d N Z F

, T$"$al, T$"$elEs& "$tu. D J ! 8L 1 D EUR D, T 5 PT 5 5 RT RT 5, Ta&5t5a"t5a"at5 5eb"e!N!%b"e +el Planeta. D 1 ?, WFWB, W! ab Ele%ent!. A$"e

Page 281: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 281/295

D$"e**$)n. est

Luna

S %b!l!.

Ca"ta +e A"a"$ta. N, Ale&5

N!%b"e +e D$!s., 6

N 1 ID6S AL C5$, S5a++a$ El C5a$

S$%b!l$s%! *abal st$*a

?@

A"*0n#el .

N 1 1 ? , GBRIAL, Gab"$el

6ueste An# l$*a. D, ? 1 1 , WRFBIM, Intel $#en*$a We"ub$% +e Intel$#en*$as. 1 d 1

D d D J\t l 6 D

N D d D

D S $ N d N CD n I

MLWA BT5RS5lSIM Faa+ RFC5FT5

S5C5LIM, Mal a5 Be-Ta"s5$s5$% Fe-a+

Rua*5!t5 S5e*5al$%

Es& "$tu +e l!s Es& "$tus. D l

DF t F Z g W 6, S5D BRS5MAaT5

6S RT 5 5 t 5 N, S5a+ Ba"s5e%!t5 5a-S5a"tat5an Es& "$tu. d J1 1 ID P$,C5S5MFDAI, C5as5%!+a$ 5eb"e! N !%b"e +el Planeta. n ?

, L B 6 N, Le4ana5

Ele%ent!. T$e""a

D$"e**$)n. Su"

Las Es e"as

Wet5e", la P"$%e"a Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. 1 6 D, W T 5 RS$#n$ $*a+! +el n!%b"e. C!"!na

Page 282: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 282/295

N!%b"e +e D$!s. PI JPI N, A6I6, E5e$e5 A"*0n#el . 1 Z 1 l l D,MTTRFN, Metat")n 6ueste An# l$*a.

1 & &$ l n l 1, C 5l FT 5 6 DS 5, C5a$!t5 5a- !+es5 ast"!l)#$*!C!""es&!n+en*$a. D 11 Z ? d ? PI F * d NI, RAS5lT5 6GLGLIM, Ras5$t55a-G$l#al$%, el P"$%u% M!b$le Hla Gala:$a

Ele%ent!. A$"e

C5! %a5, la Se#un+a Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. P$ P$ ? D, C 5 W M 6

S$#n$ $*a+! +el n!%b"e. Sab$+u" a

?@X

N!%b"e +e D$!s. P$ g 6, un 5

A"*0n#el .

N s T 1, R IAL, Ra($el

6ueste An# l$*a. D 1 j 1 N, AFPNIM, Au&5an$% ast"!l)#$*!C!""es&!n+en*$a. D 1 b TD, M LFT5, Ma(l!t5, (!+$a*al

Ele%ent!. 8ue#!

B$na5, la Te"*e"a Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. 6 d D, BIN6

S$#n$ $*a+! +el n!%b"e. Enten+$%$ent!

N!%b"e +e D$!s. D Z P

N P$ 1 PI g 6F6 AL6IM,

Tet"a#"a%%at!n El !5$%

A"*0n#el .

N Z E & 7, T(P IAL, T(a&5q$el

6ueste An# l$*a. = d Z N 1 N, A"al$%, A"al$% ast"!l)#$*!C!""es&!n+en*$a. 1 N6 , S5BT5AI, S5abbata$, Satu"n! Ele%ent!. A#ua

C5ese+, la Cua"ta Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. 1 D Pl, C6SDS$#n$ $*a+! +el n!%b"e. M$se"$*!"+$a

Page 283: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 283/295

N!%b"e +e D$!s. b N, AL, El

A"*0n#el .

N Z & Z 1 , T(D IAL, T(a+q$el

6ueste An# l$*a. D 11 b D PI, C5S5MLIM, C5as%al$% ast"!l)#$*!C!""es&!n+en*$a. & d 1, T(D , T(e+e , &$te" Ele%ent!. A#ua

Cebu"a5, la u$nta Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. P$ d 1 ?, GBFR6

S$#n$ $*a+! +el n!%b"e. G"a4e+a+

S$%b!l$s%! *abal st$*a

?@

N!%b"e +e D$!s. 11 D

D \6 d N, AL6IM GBFR, El !5$% G$b!" A"*0n#el .

N D D, WMAL, Wa%ael

6ueste An# l$*a. D d

1 S 5 R P I M, Se"a&5$%

C!""es&!n+en*$a ast"!l)#$*a. D6 =, MDIM, Ma+$%, Ma"te Ele%ent!. 8ue#!

T$&5a"et5, la Se:ta Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. l 1 NS n, T5PART5 S$#n$ $*a+! +el n!%b"e.Bel le(a

N 0 % a + e G ! D. t F 1

en*a3a"

6 g 6F6ALF6

FDAaT5, Tet"a#"0%at!n El !a5 4a-Daat5 A"*0n#el .

d D, MIWAL, M$*5ael

6ueste An# l$*a. D s

D, MLWIM, Mala $%

C!""es&!n+en*$a ast"!l)#$*a.

D F, S5MS5, S5e%es5, el S!l

Ele%ent!. A$"e

Page 284: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 284/295

Net(a*5, la S &t$%a Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. $ , NT ( C 5 S$#n$ $*a+! +el n!%b"e.F$*t!"$a

N 0 % a + e G ! +. %

N D S P$ 1 ]6 g 6F6 T(BAFT5,

Tet"a#"a%%at!n T(aba!t5

A"*0n#el .

N d N 6, 6ANIAL, 6an$el

6ueste An# l$*a.

T5RS5 S5 M, Ta"s5$s5$%

C!""es&!n+en*$a ast"!l)#$*a. c I , NFG6, N!#a, Fenus Ele%ent!. 8ue#!

6!+, la O*ta4a Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. 1 1 6, 6FD

S$#n$ $*a+! +el n!%b"e. Gl!"$a

?@9

N!%b"e +e D$!s. 11 N ? S D Z $l

N, AL6IM T(BAFT5, El !5$%

T(aba!t5

A"*0n#el .

N j 1, RPAL, Ra&5ael

6ueste An# l$*a. D ]6 b N s , BNIAL6IM, Ben$ El !5$% ast"!l)#$*!C!""es&!n+en*$a. D 1 , WFWB, W! ab, Me"*u"$! Ele%ent!. A#ua

es!+, la N!4ena Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. 1 D 11, SFD

S$#n$ $*a+! +el n!%b"e. 8un+a*$)n

N!%b"e +e D$!s. \ l

Page 285: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 285/295

N n TP, ID6S AL C5$, S5a++a$ El C5a$ A"*0n#el . Z N d 1 ? , GBRIAL,Gab"$el 6ueste An# l$*a. DOT 1 D, WRFBIM, We"ub$% ast"!l)#$*!C!""es&!n+en*$a. 6

, LBN6, Le4ana5, la Luna

Ele%ent!. A$"e

Mal ut5, la D *$%a Es e"a

O"t!#"a a 6eb"ea +e N!%b"e. 6 1 D

D, MLWFT5

S$#n$ $*a+! +el n!%b"e. Un$+!

N!%b"e +e D$!s. 1 N6 \n , ADNI 6a"t(, A+!na$ 5a-A"et( A"*0n#el . Sb 1 ? D, SNDLPFN, San+al&5!n 6ueste An# l$*a. D 11 N, as5$%, Is5$%ast"!l)#$*! C!""es&!n+en*$a. 1 1 1 D 11 D

1

, AaFLM SFD-

FT5, Ola% es!+!t5, el Mun+! +e l!s Ele%ent!s, T$e""a

Ele%ent!. T$e""a

S$%b!l$s%! *abal st$*a

?@<

EL al abet! 5eb"e!

Ca"ta

Ruta T tul!

N %e"!

Ast"!l)#$*!

C!l!"

C!""es&!n+en*$a HRe2 Es*ala

N c A

11

Ale&5, O:

1

A$"e

Page 286: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 286/295

A%a"$ll! &0l$+!

?, B

1

Bet5, Casa

Me"*u"$!

A%a"$ll!

?, G

1?

G$%el , Ca%el

?

Luna

A(ul

1, D

1@

Dalet, Pue"ta

@

Fenus

Fe"+e es%e"al+a

n, 6

1

e, Fentana

A"$es

Es*a"lata

1, u, 4

1XFau, Cla4!

Page 287: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 287/295

X

Tau"!

Na"an3a "!3!

t, (

1

a2$n, Es&a+a

G %$n$s

Na"an3a

n, * 5

19

et, Falla

9

C0n*e"

%ba"

n, T

1<

Tet, Se"&$ente

<

Le)n

A%a"$ll! 4e"+!s!

M,

=

!+, Pu;!

1=

F$"#!

Fe"+e a%a"$llent!

S, W

1

Page 288: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 288/295

Wa&5, Man!

=

&$te"

F$!leta

, L

La%e+, G!a+

?=

L$b"a

Fe"+e es%e"al+a

D, M

?

S!u4en$"s, A#ua

@=

A#ua

A(ul &"! un+!

?, N

@

Nun, 8$s5

=

Es*!"&$)n

Fe"+e a(ul

D, S

Sa%e*5, P"!&

X=

Sa#$ta"$!A(ul

Page 289: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 289/295

2' A una

X

A2$n, O3!

=

Ca&"$*!"n$!

A;$l

C, P

Pe, B!*a

9=

Ma"te

Es*a"lata

, T (

9

T(a++$, 6!!

<=

A*ua"$!

F$!leta

P'

<

!&5, Pa"te &!ste"$!" +e la *abe(a

1==

P$s*$s

Ma#enta

JL, R

?=

Res5, Cabe(a

==

S!l

Page 290: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 290/295

Na"an3a

t2, s5

?1

S5$n, D$ente

?==

8ue#!

S*a"let-na"an3a

n, T 5

?

Tau, C"u(

@==

Satu"n!

A;$l

Las s$#u$entes let"as t$enen +$ e"entes !"%as 2 4al!"es nu% "$*!s *uan+!es*"$ta al $nal +e una &alab"a. Ca"ta

8$nal 8!"%

N %e"!

Wa&5

==

Me%

X==

M!n3a

!

==

Pe

1

9==

T(a++$

Page 291: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 291/295

F

<==

Ten#a en *uenta que en 5eb"e! se es*"$be +e +e"e*5a a $(qu$e"+a, n! +e$(qu$e"+a a +e"e*5a *!%! In#l s'

? =

P!l #!n!s 2 &!l2#"a%s

En el s$ste%a +e la G!l+en Da>n, ele%ent!s +e #e!%et" a sa#"a+at"a+$*$!nal ue"!n t!%a+as 2 ut$l$(a+as *!%! &a"te +el s$%b!l$s%! +e la%a#$a "$tual, s!b"e t!+! en la ab"$*a*$)n +e tal$s%anes 2 +$s&!s$t$4!ss$%$la"es' Un! +e est!s ele%ent!s es la *$en*$a +e l!s &!l #!n!s"e#ula"es 2 &!l2#"a%s'

En #e!%et" a, una $#u"a "e#ula" es un 5e*5! +e la $#ual+a+ +e las l neas+e "eun$!nes en 0n#ul!s $#uales' L!s &!l #!n!s s!n +e l neas que *u%&lens!la%ente en sus e:t"e%!sK &!l2#"a%s s!n !"%as +e est"el la *!n unaest"u*tu"a %0s *!%&le3a' S)l! 5a2 un &!l #!n! "e#ula" *!n un n %e"!+ete"%$na+! +e &a"tes, s$ b$en &ue+e 5abe" *e"!, un!, +!s, ! %0s&!l2#"a%s'

En el s$%b!l$s%! +e !"! A%ane*e", &!l #!n!s "e&"esentan la $+a +$s&e"-s$)n +e una ue"(a, %$ent"as &!l2#"a%s "e&"esentan la *!n*ent"a*$)n 5a*$ael $nte"$!" +e una ue"(a' P!" l! tant!, &!l #!n!s se ut$l$(an%0#$*a%ente &a"a $n$*$a" un 4)"t$*e +e ene"# a 2 +$ un+$" esa ene"# a5a*$a el e:te"$!", %$ent"as que &!l2#"a%s se ut$l$(an &a"a *!n*ent"a"se 2&a"a sel la"'

El T"$0n#ul!

El t"$0n#ul!, ! t" #!n!, es la $#u"a l$neal s$%&le' C!""es&!n+e a lat" a+a su&"e%a ent"e las es e"as, a Satu"n! ent"e l!s &lanetas, 2 alele%ent! +e ue#!'

Sus t"es 0n#ul!s ta%b$ n se &ue+en usa" &a"a "e&"esenta" l!s t"esD$a#"a%a 1- &"$n*$&$!s +e la alqu$%$a-%e"*u"$!, a(u "e 2 sal'

El T"$0n#ul!

La Pla(a

El *ua+"a+!, ! tet"a#!n, "e&"esenta la estab$l$+a+ 2 la $#ual+a+, las*uat"! let"as +el Tet"a#"a%%at!n, 2 l!s *uat"! ele%ent!s' C!""es&!n+e a

C5ese+ ent"e las es e"as, ent"e l!s &lanetas &$te" 2 la T$e""a ent"el!s ele%ent!s' Sus 0n#ul!s &ue+en "e&"esenta" *ualqu$e"a +e l!s %u*5!sD$a#"a%a - &at"!nes +e *uat"! 4e*es en el s$%b!l$s%! %0#$*!'

Page 292: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 292/295

La Pla(a

El Pent0#!n! 2 Penta#"a%C!n el n %e"! *$n*!, un nue4! a*t!" ent"a en es*ena' S)l! 5a2 una $#u"a"e#ula" *!n t"es la+!s, 2 s)l! un! *!n *uat"!' C!n *$n*! la+!s, 5a2 +!s.el &ent0#!n! 2 el &enta#"a%a' A%b!s *!""es&!n+en a Gebu"a5 ent"e lasEs e"as' El &ent0#!n! "e&"esenta la +$s&e"s$)n +e l!s *$n*! ele%ent!s at"a4 s +e la natu"ale(a'

S$%b!l$s%! *abal st$*a

? 1

La Penta#"a% *!%! se %uest"a, *!n un &unt! a""$ba, s$%b!l$(a el +!%$n$!+el Es& "$tu s!b"e l!s *uat"! ele%ent!s %ate"$ales, 2 el &!+e" +el N!%b"e6S5F6' Es el s %b!l! es&e*$al +el %$*"!*!s%!s 5u%an!, D$a#"a%a S?- 2 +el&!+e" +e la *!n*$en*$a s!b"e el Pent0#!n! 2 Penta#"a%

%ate"$a' Ta%b$ n t$ene una "ela*$)n es&e*$al *!n el &laneta Ma"te, 2 *!nla let"a 3e5 +e Tet"a#"a%%at!n, 2a que el n %e"! +e e es *$n*!'

El &enta#"a%a *!n +!s &unt!s a""$ba, s!b"e el *ual se 5a 5e*5! tant!alb!"!t!, "e&"esenta la *!n*$en*$a su%e"#$+a ba3! las ene"# as *$e#as +ela %ate"$a'

El 6e:0#!n! 2 6e:a#"a%a

6a2 +!s $#u"as "e#ula"es +e se$s *a"as, el 5e:0#!n! 2 el 5e:a#"a%a, 2una s!la $""e# ula", el 5e:an#le ! &seu+!5e:a#"a%, que ta%b$ n 3ue#a un&a&el en el s$%b!l$s%!' L !s +!s &"$%e"!s *!""es&!n+en a T$&5a"et5, else:t! Es e"a +el "b!l +e la F$+a' El 5e:0#!n! "e&"esenta la +$s&e"s$)n+e l!s "a2!s +e l!s &lanetas 2 +e l!s s$#n!s +el (!+ a*!' El 5e:a#"a%a esel s %b!l! es&e*$al +el %a*"!*!s%!s 2 "e&"esenta la ue"(a *!n*ent"a+a +el!s &lanetas *ent"a+! en el S!l

El 5e:an#le ! &seu+!5e:a#"a%, +eb$+! a l!s +$ e"entes ta%a;!s +e sus0n#ul!s, se &ue+e ut$l$(a" &a"a "e&"esenta" a la #!be"na*$)n +el S!l 2 laLuna s!b"e l!s *$n*! ele%ent!s'

El 5e&t0#!n! 2 6e&ta#"a%s

C!n el n %e"! s$ete, se 5a*e &!s$ble t"a(a" una POL GRAM en %0s +e una%ane"a, 2 *a+a un! +e l!s 5e&ta#"a%s "esultantes t$ene su &"!&$!s$#n$ $*a+!' T!+!s l!s s$ete la+!s 5$#ue"a D$a#"a%a - U"es *!""es&!n+ena Net(a*5, el s &t$%! Es e"a' La La 6e:an#le !

Pseu+!5e:a#"a%

5e&t0#!n! "e&"esenta la +$s&e"s$)n +e ene"# as &laneta"$as a t"a4 s +e

l!s *$*l!s +e la se%ana 2 el a;!'La &"$%e"a !"%a +e la 5e&ta#"a%, *!ne*tan+! *a+a !t"! &unt! al"e+e+!" +eun * "*ul!, se !"%a +e s$ete t"$0n#ul!s que t!quen en sus 0n#ul!s

Page 293: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 293/295

basales' P!" l! tant!, "e&"esenta la &!ten*$a +el n %e"! t"es en eln %e"! s$ete,

?

la a**$)n +e la Su&e"nal

T" a+a en el %en!" +e s$ete

Es e"as, 2 la *!n*ent"a*$)n +e ene"# as &laneta"$as en

la se%ana 2 el a;!'

Se#un+a !"%a La +e la

5e&ta#"a%, *!ne*tan+! *a+a

te"*e" &unt!, es el s %b!l! es&e*$al +el &laneta Fenus, 2 "e&"esenta l!s&!+e"es +e la Natu"ale(a a"%!n$(a+as a t"a4 s +el a%!"'

T5e O*ta#!n 2 O*ta#"a%s

Al $#ual que *!n el 5e&ta#"a%, 5a2 +!s %ane"as +e !"%a" un POL GRAM"e#ula"es +e !*5! la+!s, *a+a un! *!n su &"!&$! s$#n$ $*a+!' T!+as las*$ "as +e !*5! la+!s *!""es&!n+en a la !*ta4a es e"a, 6!+' El !*t0#!n!"e&"esenta la +$s&e"s$)n +e l!s &!+e"es +e l!s ele%ent!s en sus !"%as&!s$t$4as 2 ne#at$4as ba3! el #!b$e"n! +e l!s +!s n!%b"es 6F6 2 ADNL

La &"$%e"a !"%a +e la !*ta#"a%, la *!ne:$)n +e t!+!s l!s +e%0s &unt!s,se *!%&!ne +e +!s *ua+"a+!s ent"el a(a+!s, 2 "e&"esenta la *!n*ent"a*$)n+e la ue"(a ele%ental en a%b!s as&e*t!s &!s$t$4!s 2 ne#at$4!s' Ta%b$ nse !"%a +e !*5! t"$0n#ul!s un$+!s &!" sus 0n#ul!s basales, 2 &ue+es$%b!l$(a" el &!+e" +e la Su&e"nal T"$a+, 2 +e !t"!s s$%b!l$s%!s t"$&les,+ent"! +el %un+! ele%ental' Cuenta *!n una a&l$*a*$)n es&e*$aLa laalqu$%$a'

Se#un+a !"%a La +e la

!*ta#"a% es el s %b!l! es&e*$al +el &laneta Me"*u"$!,

2 "e&"esenta la un$)n +e

ue"(as &!s$t$4as 2 ne#at$4as

a t"a4 s +el %e+$! +e

$ntel $#en*$a'

T5e O*ta#!n 2 O*ta#"a%s

El ene0#!n! 2 Enea#"a%a

Page 294: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 294/295

6a2 t"es %ane"as +e 5a*e" un enea#"a%a "e#ula", 2 *a+a una +e el last$ene su &"!&$! s$#n$ $*a+!' T!+as las *$ "as +e nue4e la+!s *!""es&!n+ena es!+, la n!4ena es e"a' El ene0#!n! "e&"esenta la +$s&e"s$)n +e l!s"a2!s +e l!s s$ete &lanetas 2 l!s n!+!s luna"es-la JCabe(a +el D"a#)nJ 2JC!la +el D"a#)nJ

+e la ant$#ua ast"!l!# a t!+a la Natu"ale(a'

La &"$%e"a !"%a +el enea#"a%a, *!ne*tan+! t!+!s l!s +e%0s &unt!sal"e+e+!" +el * "*ul!, es +e nue4e t"$0n#ul!s 3!une+ en sus 0n#ul!sbasales,

S$%b!l$s%! *abal st$*a

? ?

2 "e&"esenta el &!+e" +e la Su&e"nal T" a+a ! +e *ualqu$e" !t"!s$%b!l$s%! t"$&le +ent"! +e las ene"# as +e l!s *$el !s' La se#un+a!"%a, *!ne*tan+! *a+a te"*e" &unt!, se *!%&!ne +e t"es t"$0n#ul!s ent"ela(a+!s, 2 "e&"esenta l!s t"es &"$n*$&$!s alqu %$*!s *!%b$na"se e$nte"a*tua"'

La te"*e"a !"%a +el enea#"a%a, *!ne*tan+! *a+a *ua"t! &unt!, es els %b!l! es&e*$al +e la Luna, 2 s$%b!l$(a su D$a#"a%a 9- El ene0#!n! 2Enea#"a%as

&a&el *!%! el *anal &a"a las ene"# as que +es*$en+en +e l!s &lanetas'

Pue+e 4ale" la &ena se;ala", $nal%ente, que el lla%a+! Jenea#"a%aJ

$+ea+! &!" GI Gu"+3$e , 2 %0s "e*$ente%ente $nt"!+u*$+! a un au+$-*$a%0s a%&l$a &!" un n %e"! +e +$4ul#a+!"es, &e"tene*e a una *lase +$ e"ente+e s %b!l! 2 &a"t$*$&a +e un s$%b!l$s%! t!tal%ente +$ e"ente'

El De*a#!n 2 De*a#"a%s

T!+as las *$ "as *!n +$e( &a"tes t$enen una "ela*$)n es&e*$al *!n el"b!l +e la F$+a en su *!n3unt!, 2 ta%b$ n *!""es&!n+en a la + *$%aes e"a, Mal ut5' El +e*0#!n! "e&"esenta la +$s&e"s$)n +e las *!%&eten*$as+e las +$e( es e"as a t"a4 s +e la natu"ale(a'

La &"$%e"a !"%a +el +e*a#"a%!, *!ne*tan+! t!+!s l!s +e%0s &unt!s, es els %b!l! es&e*$al +e Mal ut5' 8!"%a+! &!" +!s &ent0#!n!s ent"el a(a+!s,"e&"esenta el +$a#"a%a estable <- *!%b$na*$)n 2 *!n*ent"a*$)n +e l!s*$n*! El De*a#!n 2 De*a#"a%s

ele%ent!s en !"%as &!s$t$4as 2 ne#at$4as en el %a"*! +el #!b$e"n! +e lasEs e"as'

La se#un+a !"%a, *!ne*tan+! *a+a te"*e" &unt!, "e&"esenta las!&e"a*$!nes *!n*ent"a+as 2 *!nt$nuas +e las +$e( Es e"as en laNatu"ale(a' La te"*e"a !"%a, la *!ne:$)n +e *a+a *ua"t! &unt!, est0

Page 295: John Michael Greer El Circulo Magico

7/24/2019 John Michael Greer El Circulo Magico

http://slidepdf.com/reader/full/john-michael-greer-el-circulo-magico 295/295