JORNAL ROTA DO SOL 20/03/2013

F o r t a l e z a - C E - 2 0 d e m a r ç o d e 2 0 1 2 - T u r i s m o - C u l t u r a - N e g ó c i o s - L a z e r - E s p o r t e s - V a r i e d a d e s

FINALMENTE, A NOVA BEIRA-MAR SAI DO PAPEL

A P Á S C O A N A C I D A D E M A I S ALEMÃ DO BRASIL

O NOVO PAPA FRANCISCO É DA ARGENTINA

REPLETA DE ATOS SOLENES A SEMANA S A N T A E M F O R T A L E Z A

O ministro do Turismo, Gastão Vieira, participou, na tarde/noite do último dia 8, em Fortaleza, da solenidade de autorização do início das obras de requalificação da Avenida Beira-Mar. O ato de assinatura da Ordem de Serviço ocorreu no Mercado dos Peixes, ponto de partida para as obras de requalificação da orla,. com a presença do governador do Ceará, Cid Gomes; do prefeito de Fortaleza, Roberto Cláudio Rodrigues Bezerra; do secretário de Turismo do estado, Bismarck Maia, afora outras autoridades e representantes do “trade” do Estado.

Com a importante assinatura da ordem para a execução dos serviços, finalmente está dado o ponta-pé inicial da requalificação do maior cartão-postal de Fortaleza, há

DILMA: ATÉ 2015 A TRANSPOSIÇÃO DO S Ã O F R A N C I S C O

A G O R A V A I ?

E D I Ç Ã O D OCATA-VENTO DE PRATA EM LISBOA

MEIA MARATONA NOS 287 ANOS DE FORTALEZA

A M O R P E L A CIDADE O LEMA DO RECIFE NOS 4 7 6 A N O S

MACEIÓ É SEDE DA R E U N I Ã O D O C O N S E L H O D A A B R A J E T

N A V I O S D E C R U Z E I R O E M C A B E D E L O

NO CENTRO DE EVENTOS O ALL ABOUT ENERGY

PAG 7

PAG 7

PAG8

PAG 6

PAG 2

PAG 3

PAG 4

PAG 4

PAG 6

Osterbaum ( arvore de ovos de páscoa )

PAG 5

Paixão de Cristo dePacatuba - Ceará

PAG 8

Papa Francisco dá a primeira Benção Urbi et Orbi

Diretor/Editor: José Carlos de Araújo (Rg.149-1-37-52 DRT-CE)

Redatores:Hélio Rocha Lima, Antônio José de Oliveira e Augusto Oliveira,

Virgínia Maria Araújo, Raimundo Pereira Paiva Jr .

Colunistas:Vicente Alencar e Sérgio Moreira

Contato Comercial - Virgínia Maria Araújo

Paginação eletrônica - Raimundo Pereira Paiva JrImpressão: Arte Visual - Gráfica e Editora Ltda.

Propriedade:JOTA CARLOS COMUNICAÇÃO

Av. Barão de Studart 1966 - 201/B. - 60.120-001

C.G.C. 00.868.304/0001-75 - Fone: (85) 3244-4847

email : [email protected] / [email protected]

Fortaleza - CearáNÃO NOS RESPOSABILIZAMOS POR MATÉRIAS ASSINADAS

MATRICULA CE - 490

FILIADO À

J O R N A L D O T U R I S M O

Circula pela Internet e-mail dando conta de que um tal Sr. Lee Kuan Yeu, mi l i tar aposentado, quando assumiu o governo de Singapura, comandou o país com mão de ferro, mandando matar cerca

de 500 mil presidiários, criminosos confessos. Também, para esvaziar as prisões, adotou outras medidas radicais. Uma delas, punia com multas e era obrigado a prestar serviços comunitários quem sujasse as ruas, muitas vezes mandando dar chibatadas no infrator. Fuzilou políticos e servidores públicos corruptos e os drogados que ficavam dormindo nas ruas fugiram desesperados para a Malásia, a fim de não terem que trabalhar ou seriam fuzilados. Na televisão, o aviso: "se algum parente seu foi extirpado, compreenda, ele era um câncer para a nação". Finaliza o tal e-mail afirmando “Depois de ter feito toda a limpeza no país, reorganizado o sistema político, judiciário e penal, esse militar convocou eleições diretas e se candidatou para presidente. Venceu as eleições com 100% dos votos. Hoje, Singapura é um dos países mais seguros de se morar”. Procuramos confirmar a veracidade do que espalhou o tal e-mail. O homem de Singapura, pela pesquisa que fizemos, foi de linha duríssima, mas não ficou explicitado que ele tenha chegado a tanto. De qualquer jeito, uma maneira radical de agir para extirpar a violência que se espalha, as drogas, a insegurança generalizada, a criminalidade sem fim jamais poderia ser aplicada no Brasil, como na forma descrita. Mesmo nos dois regimes totalitários que tivemos nem de longe se chegou a tanto. Não é matando ou degradando a pessoa humana que se deve consertar os males sociais. De fato, estamos com uma geração perdida. De fato, urgente se faz uma radical ação para combater os criminosos de toda espécie que nos fazem viver momentos de incerteza e medo. Não na forma atribuída ao Sr Lee Kuan, mas na mudança da sociedade através da educação. Educação que deve ser reformulada desde a infância até a universidade. Radical, no aparelhamento das escolas, no apoio irrestrito à formação de professores, no currículo do ensino, com matéria obrigatória incluída moral e cívica, sempre exaltando os valores da família e da pátria. No apoio às famílias mais carentes, jamais com intuitos eleitoreiros. Para tanto, os dirigentes desta Pátria Amada são obrigados a uma reflexão profunda com o propósito de deixar de agir como vêm fazendo. Investir maciçamente na educação, na mudança dos costumes políticos é o caminho. Só assim as gerações futuras terão uma pátria feliz. Não há outro caminho. eceber os visitantes. É o que esperamos.

José Carlos de Araújo

EDUCAÇÃO, A ÚNICA

20 DE MARÇO DE 2012

HOTELARIA ALAGOANA ESPERA 90% DE OCUPAÇÃO

TURISMO NÃO GERA SOMENTE DIVISASO Turismo, meu caro leitor,

não é, exclusivamente, o somatório de expressivas cifras, mas também o intercâmbio (troca) de culturas, estimulando a solidariedade, entre os povos, o que torna as pessoas mais

humanas e universais.Quem viaja não é o mesmo, em termos

culturais e comportamentais. Ao voltar ao seu torrão natal, sobretudo se visitou países desenvolvidos da Europa, dos Estados Unidos da América do Norte ou outras localidades do Ocidente e do Oriente. É que viajar sempre acrescenta conhecimentos aos viajantes, mesmo para os lugares já visitados.

Agora, caro leitor, tem um lance: jamais se deve permitir que o Turismo seja trabalhado à base do amadorismo e da improvisação. É erro crasso “brincar de turismo”, quando sabemos que esta indústria movimenta mais de três bilhões de dólares e emprega mais de 200 milhões de pessoas no mundo inteiro.

O Turismo vai criando, paulatinamente, (Quem é da área sabe disso) uma sociedade mais inter-relacionada, humanizada, participativa e mais universal. É claro que a

Antonio José de OliveiraDiretor-Secretário da Abrajet-Ceará

violência ainda campeia, em nosso país e em outros, afugentando, assim, significativo contingente de turistas.

Pena é que nós, brasileiros, não tenhamos grande destaque na participação do “bolo turístico” universal e fiquemos com um “pedaço”, que representa menos de 1% (um por cento), não significando muito no movimento de viagens.

Estamos crescendo, frente ao “ranking mundial”? Claro que sim; todavia, precisamos ocupar um lugar de maior destaque no Turismo Mundial. Seria ótimo, caso perdêssemos, na captação de turistas, apenas para a França, Espanha, Itália, Estados Unidos, países que ocupam as principais posições na pirâmide do turismo internacional. Utopia? Por que não pensar grande?

Parodiando Bóris Casoy, afirmamos que é “uma vergonha” o Brasil ser reconhecido o país de maior potencial turístico do mundo pela diversificação de seus atrativos e sequer ser a décima nação a receber mais turistas no universo.

Ah! Alguns dirão que o Brasil é um país muito novo. Descoberto em 1500 (completará 513 anos no próximo 22 de abril), jamais

poderá aproximar-se da França, Espanha e Itália na atração de visitantes. Não há necessidade de se dizer as razões.

E, agora, vem a pergunta: o que deve ser implementado? Bastam a aplicação maciça de recursos financeiros (para se melhorar a infraestrutura de apoio ao turismo), a capacitação da mão de obra (para seus diversos segmentos), afora uma política mais agressiva de marketing, com a finalidade de colocar o produto turístico brasileiro, nas prateleiras do mercado consumidor, e informar aos brasileiros e aos estrangeiros que este produto, além de estar disponível, é competitivo.

Bem! Longe de imaginarmos que as autoridades governamentais de todos os Estados da Federação e a iniciativa privada não invistam na promoção do turismo brasileiro. Investem, sim, senhor, porém ainda é insignificante as verbas aplicadas, para torná-lo mais eficiente, eficaz e de qualidade, gerando mais empregos e renda e divulgando a cultura brasileira por aí afora.

Pensemos grande, minha gente!

Antonio José de Oliveira*

O verão está acabando, mas a hotelaria alagoana continua animada. Após o crescimento de 7% no fluxo turístico na temporada de verão 2012/2013 e de hotéis lotados no Carnaval, chega a hora da Semana Santa. A Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de Alagoas (ABIH-AL) prevê para o feriado a média de 90% de ocupação nos hotéis associados.

De acordo com a pesquisa realizada pela entidade, entre os meios de hospedagem de padrão 5 estrelas a ocupação durante a Páscoa sobe para 98%, e nos 4 estrelas a média é de 92%. Já nos hotéis 3 estrelas o número gira em torno de 89%, e as pousadas e padrão 2 estrelas ficaram em 80%.

Os números mostram o equilíbrio de fluxo durante o ano, com ações de divulgação nos mercados emissores e com operadoras de turismo. “Temos trabalhado intensamente junto a Setur-AL e SEMPTUR para continuar crescendo. Tivemos uma ótima notícia da CVC no Workshop que participamos em fevereiro e vamos continuar investindo para manter o destino Alagoas entre os primeiros mais vendidos do Brasil”, explica o presidente da ABIH-AL, Glênio Cedrim.

Segundo a secretária de Estado do Turismo de Alagoas, Danielle Novis, o resultado de Alagoas estar em terceiro lugar nacional no ranking da CVC faz parte do trabalho integrado entre as pastas do Governo Estadual, que tem sido fundamental para melhoria da infraestrutura. “Some-se a isto a parceria com o trade turístico para divulgar Alagoas, o resultado é que a CVC acreditou no destino e aumentou o número de assentos para nosso estado”, explica.

A ocupação hoteleira vem se mantendo aquecida desde o início da temporada em novembro de 2012 e nos fer iados prolongados. A secretária garante que Alagoas também se beneficia com o turismo regional. “Nosso estado tem se fortalecido, sobretudo, para a região NE, uma região posicionada como principal destino do Brasil, tanto para brasileiros da região Sul e Sudeste, como para os próprios nordestinos.”, explica Novis.

O momento agora é de pensar nos próximos meses, para executar ações visando também a Copa de 2014, que vai atrair milhares de turistas para o Nordeste brasileiro. A perspectiva é que Maragogi seja

uma cidade 'apoio' de Recife, durante a Copa, assim como Porto de Galinhas.

Por isso, o esforço de marketing e divulgação será ainda maior com a campanha da Secretaria de Estado do Turismo (Setur-AL)' As Praias da Copa', realizada em parceria entre as instituições e trade. Os destinos prioritários a serem trabalhados são do litoral de Maragogi a Barra de São Miguel, mas todos os outros circunvizinhos serão beneficiados.

Para a secretária Municipal de Promoção de Turismo, Claudia Pessoa, a qualidade da

Na sua terceira edição em Lisboa, está confirmada a "Noite de Gala do Turismo Luso-Brasileiro" para o dia 6 de maio. Como das outras vezes, o tradicional Catavento de Prata acontecerá no Hotel Dom Pedro da capital portuguesa. Na ocasião, serão premiados com o Troféu os profissionais e empresas do turismo que mais se destacaram nesta ponte que une Portugal ao Brasil, e mais particularmente Lisboa a Salvador, Bahia.

A premiação existe há 35 anos no Brasil, também sempre em Salvador, numa iniciativa pioneira no País da “GAZETA DO TURISMO”, do conceituado jornalista baiano Carlos Casaes, antes em formato de magazine gráfico e hoje como um dos sites mais acessados pelo trade turístico brasileiro: www.gazeturismo.com.br.

APOIO - O transporte da delegação baiana que segue de Salvador para o evento em Lisboa, de 3 a 9 de maio próximos,

hotelaria aliada a excelente gastronomia e as belezas naturais fazem com que o turista escolha a cidade para curtir o feriado da Semana Santa com a família. “No seminário da FIFA que aconteceu na última segunda-feira, o diretor da TV FIFA para a Copa de 2014, Sven Schaeffner, ressaltou que passou o final de semana na cidade, e que fica difícil sair de Maceió com suas belas praias. Ficamos felizes com depoimentos, como este, que são o nosso melhor marketing de promoção da cidade”, disse Claudia.

EDIÇÃO DO CATA-VENTO DE PRATA EM LISBOAencontrou apoio decisivo da SATA, companhia aérea portuguesa dos Açores. O Dom Pedro Lisboa hospedará a comitiva que vai do Brasil, composta por 15 profissionais do turismo. Vale também destacar outros parceiros, como o Grupo Bensaude, proprietário do Hotel Marina Atlântico, em Ponta Delgada (Açores), dentre vários outros estabelecimentos turísticos no arquipélago, e um hotel em Lisboa, o Açores Lisboa.

FESTIVAL GASTRONÔMICO - Inserido na realização do evento que promove a Bahia e o turismo brasileiro em Portugal, por iniciativa da GAZETA DO TURISMO - Magazine, será inaugurado durante a Noite de Gala, também como nas outras vezes, um Festival Gastronômico da Bahia, que acontecerá durante 10 dias, no Dom Pedro, com realização pelo Senac-Bahia, na pessoa da sua diretora Marina Viana Almeida, que para lá seguirá com três profissionais da boa mesa.

É de ressaltar a valiosa colaboração de parceiros portugueses e brasileiros, como Pedro Ribeiro, diretor de vendas do Dom Pedro; Marco Silva, diretor de marketing e comunicação da SATA; Rui Cordeiro, diretor geral do Grupo Bensaude (que congrega, além dos hotéis, agência de viagens, operadora e locadora); e João Luís Cogumbreiro, diretor-geral dos hotéis Açores Atlântico e Marina Atlântico, em Ponta Delgada.

Antes da festa em Portugal, o Hotel Dom Pedro Lisboa realizará uma promoção em Salvador, possivelmente no mês de abril vindouro, no Hotel Pestana: Pedro Ribeiro (diretor de vendas) virá a Salvador, e recepcionará agentes de viagens baianos.

Jornalista Carlos Casaes


TRADE SE REUNE COM EXECUTIVOS D A A M E R I C A N A I R L I N E S

A convite do Secretário de Turismo, Bismarck Maia, os executivos da American Airlines, Peter Vittori, vice-presidente da American Airlines para a America Latina e Caribe e Dilson Verçosa, Diretor de Vendas do Brasil, se reuniram para um jantar no L'Ô Restaurante juntamente com o Secretário Salmito da Setfor, Darlan Leite e Régis Medeiros da ABIH, Circe Jane, do Sindeventos, Enid Câmara, Skal, Verônica Patricio, ABAV e Celina Castro Alves, Convention Bureau. Na ocasião o Secretário Bismarck enumerou para os executivos da American Airlines os atrativos do Estado do Ceará e o potencial para atrair frequências de voos diretos ligando Fortaleza aos Estados Unidos.

T R A D E S E R E U N E C O M S E C R E T Á R I O S A L M I T O

FC&VB RECEBE VISITA TÉCNICA XXVII CONG. BRAS. DIREITO ADMINISTRATIVO

A pedido do Secretário de Turismo de Fortaleza, Salmito Filho, o presidente da ABIH, Darlan Leite, convocou os representantes do Trade Turístico do Estado para um encontro no dia 20 deste mês na sede ABIH. Na ocasião o Secretário comunicou que inicialmente a SETFOR está fazendo um levantamento da situação e pediu que cada entidade enviasse uma pauta com as ações prioritárias, afim de iniciar uma parceria que possa inserir Fortaleza num patamar de destino internacional.Finalizando o encontro foi comemorado o aniversário de 33 anos de fundação da ABIH-CE.

Fortaleza irá sediar em novembro próximo o XXVII Congresso Brasileiro de Direito Administrativo e recebeu os diretores da empresa organizadora, Efeito Promoções e Eventos, Bruno e Liliane Bechelany para uma visita técnica. Na ocasião foram agendadas reuniões com empresas associadas ao FC&VB nas diversas áreas como: montadoras, agencias, equipamentos para eventos, mestre de cerimônia, casa de shows, gráficas, hotéis, emergências médicas, tecnologia da informação, dentre outras. O evento é promovido pelo Instituto Brasileiro de Direito Administrativo – IBDA e tem como objetivo a pesquisa e intercâmbio de conhecimento no campo do Direito Administrativo (Direito Público). A expectativa é de reunir cerca de 800 participantes neste importante evento.

Secretário Salmito Filho ladeado por representantes do Trade Turístico do Ceará.

Dilson Verçosa Jr. e Peter Vittori, American Airlines, Circe Jane, Bismarck Maia,Verônica Patrício, Régis Medeiros e Enid Câmara.

Ricardo Goellner (Pirata Bar); Liliane e Bruno Bechelany (Efeito Promoções e Eventos) e Celina Castro Alves (FC&VB).

KENOSIS SE ASSOCIA AO FCVB

A Kenosis é uma empresa que promove peregrinação, turismo e fretamento prezando pela qualidade na realização dos seus serviços.

Seu nome vem do grego "esvaziar-se". Surgiu por inspiração nas orações de seus fundadores, Ricardo pinheiro e Stela Pinheiro, que começaram os trabalhos exclusivamente com peregrinações para a Canção Nova, conseqüentemente se especializaram nesse ramo.

E com proposito de firmar relacionamentos e criar novas oportunidades a Kenosis busca proporcionar satisfação a todos os seus parceiros.

MEIA MARATONA NOS 287 ANOS DE FORTALEZA

TOUR VIRTUAL PARA CONHECER FORTALEZA

Fortaleza agora pode ser vista sob diversos ângulos em uma nova ferramenta de promoção internacional do País, lançado pelo Instituto Brasileiro do Turismo (Embratur), o site Brasil 360° Experience (http://www.braziltour360.com/pt/index.html#fortaleza).

Em um vídeo de cinco minutos, são mostradas paisagens da avenida Beira Mar; da Praia do Futuro; do Aterro da Praia de Iracema; do Parque do Cocó; do Centro, a partir da Catedral; o artesanato da Feirinha da Beira Mar; a arquitetura modernista do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura (CDMAC), rodeado por bares e boates i n s t a l a d o s e m c a s a r õ e s a n t i g o s preservados.Ainda mais: o Porto das Dunas e o parque aquático Beach Park, no município vizinho de Aquiraz; o labirinto de falésias da Praia das Fontes, em Beberibe; e as lagoas de águas mornas e cristalinas e o mar calmo de Jericoacoara, em Jijoca de Jericoacoara.

No site, a capital cearense é descrita como “rica em história e belos cenários” e “famosa pelo rico artesanato local e pela culinária saborosa”, e, entre outros elogios, ressalta o nosso clima como “de verão o ano inteiro”.

O Brasil 360° Experience é voltado para promover os 12 destinos turísticos que vão receber a Copa do Mundo FIFA Brasil 2014™ de forma interativa e oferece a possibilidade de compartilhamento direto em redes sociais. A ferramenta disponibiliza gratuitamente fotos para download em baixa, média e alta resolução, e tem versões em inglês, espanhol e também para tablets e smartphones.

Acessar: http://www.braziltour360.com

E M M A I O O C O N G R E S S O D O S K A L A presidente do Skal Internacional de Fortaleza (CE), Enid Câmara, aguarda com bastante otimismo

que o Congresso Nacional da entidade, a ser realizado no Ceará, de 15 a 19 de maio próximo, alcance muito êxito, com participação bastante acentuada de associados de todo o país. Haverá um pré congresso, de 11 a 14 de maio, em Jericoacoara, com hospedagem na Pousada Blue Jeri e direito a tour à Lagoa do Paraíso.

A extensa programação deste 43º evento dos skalegas e skaladies está definida, contando com reunião dos presidentes, visita técnica ao Centro de Eventos do Ceará, jantares all inclusive; visita aos principais pontos turísticos da capital cearense; city compras, além de um passeio turístico especial para a Praia de Canoa Quebrada.

DUPLICAÇÃO DA CE 085

TODO CUIDADO É POUCO

Continuam intensificados os trabalhos de duplicação da CE 085, conhecida como Estrada Estruturante e que contempla os municípios do litoral oeste do Estado. São 63 quilômetros de extensão (incluindo os trechos I, II e III).

As obras deverão durar 18 meses, com investimento total é de R$ 80.473.782,52 , recurso do Tesouro Estadual e de um financiamento internacional viabilizado pelo Banco Andino, que volta suas ações para projetos de desenvolvimento formada por governos de diferentes países da América Latina.

O secretário do Turismo, Bismarck Maio, diz que a duplicação de estradas vem se somar a outras intervenções, tais como o Centro de Eventos, o Acquario, os aeroportos de Canoa e Jericoacoara, os saneamentos básico nas praias, e as restaurações de patrimônios históricos.

A duplicação está sendo realizada pelas empresas G&F Construtora e da Construtora Samaria, vencedoras das licitações.

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) divulgou o que apurou em recente inspeção nos portos, aeroportos e recintos alfandegados brasileiros. O resultado sugere muito cuidado, pois navios de cruzeiro e restaurantes apresentaram, entre 15 itens inspecionados, mais riscos para a população.

O relatório é uma consolidação das inspeções sanitárias realizadas pela Anvisa, com a utilização do sistema Sagarana. Além de navios de cruzeiro e restaurantes, a Agência avaliou as condições sanitárias de aeronaves, embarcações, embarcações regionais, abastecimento de água, abastecimento de alimentos, climatização e sistema de esgoto. Ônibus, limpeza e desinfecção, resíduos sólidos, retirada de resíduos, sistema de água e vetores também foram itens inspecionados.

Bismarck visita as obras de duplicação da CE 085

Já conta com mais de 2000 inscritos

Para comemorar os 287 anos de Fortaleza e o aniversário do Exército Brasileiro, a Cidade se prepara para a realização da 11ª Meia Maratona, que acontecerá no dia 14 de abril e conta com o apoio da Prefeitura Municipal, através da Secretaria de Esporte e Lazer. Mais de 2 mil atletas já estão inscritos para disputar as diversas categorias nas distâncias de 21,1Km, 10Km e 5Km. Os cade i ran tes es ta rão presentes no percurso de 10Km, nas categorias Masculino e Feminino. A primeira largada acontecerá ás 6h30 no Hotel Marina Park (Av. Presidente Castelo Branco, 400). A arena de chegada será no mesmo hotel. A prova é realizada em conformidade com as normas da Confederação Brasileira de Atletismo (CBAt).

Inserida no calendário de provas nacionais, a Meia Maratona de Fortaleza já é tradição entre os atletas de diversos estados e países. Tendo o maior índice técnico do Nordeste, a prova é plana, p r o p o r c i o n a n d o a s s i m u m m a i o r rendimento e melhor desempenho dos competidores. A competição é a única corrida de 21,1 km do Ceará que está no Calendário Oficial de Corridas de Rua Nacionais da Entidade e contará com

testes de antidoping sob a coordenação da Confederação Brasileira de Atletismo.

As Inscrições podem ser feitas nas l o j a s E s p o s e n d e o u o n l i n e : http://www.meiamaratonadefortaleza.com. O valor é de R$ 50,00 mais 1 quilo de alimento não perecível.

20 DE MARÇO 2012

A PÁSCOA NA CIDADE MAIS ALEMÃ DO BRASIL

Pomerode surgiu no Brasil a partir e 1861. A cidade é fruto da imigração de alemães e poloneses e fica entre Blumenau e Joinville. A maior parte dos imigrantes alemães veio da histórica região da Pomerânia, , situada entre o norte da Alemanha e a Polônia. Noventa por cento dos habitantes de Pomerode são descendentes de alemães pomeranos e a maior parte dos moradores são bilíngues: falam o português juntamente com o pomerano.

É a cidade mais alemã do Brasil. Tem uma população de 28 mil habitantes, alegre e trabalhadora e que cultua a tradição dos seus ancestrais. Na época da paixão e morte de Jesus, faz a sua a Osterfest (Festa de Páscoa), uma quadra cheia de atrativo para toda a família, moradores e turistas. Quem passeia pela cidade em dias de Osterfest diverte-se com as curiosidades, eivadas de tradições, com coelhinhos de verdade que encantam a criançada, brincadeiras para

entreter os pequenos, além da já tradicional Ostermarkt, feira de artesanato de Páscoa. Os adultos interessados em arte podem aprender a fazer artesanato nas oficinas e as crianças podem pintar ovinhos e lambuzar-se a vontade. Na decoração, a Osterbaum, uma árvore de páscoa, com ovinhos e flores colore toda a cidade.

Pomerode está toda enfeitada com a 5ª Osterfest - Festival de Páscoa, que este ano começou no dia 2 último e só terminará no final do mês. Entre os costumes e tradicionais da cidade, são estes os maiores destaques:

OSTERBAUM (Árvore de Páscoa) – É uma tradição que veio da Alemanha e é mantida pelos descendentes alemães até hoje. A árvore é montada com galhos secos que simbolizam a paixão e morte de Jesus Cristo. Nos galhos são colocadas em galhos cascas de ovos coloridos, simbolizando a alegria da vida e a ressurreição.

OSTERMARKT - No Centro Cultural da cidade há uma feira de artesanato, com artigos especialmente confeccionados para a Páscoa. A troca de casquinhas é um incentivo a que o público participe dos preparativos da Osterfest.

OSTERFEUER - Durante a procissão pelas ruas da cidade, realizada na quinta-feira santa (28) com velas acesas, o chamado fogo pascal é uma tradição denominada Osterfeue.

STÜPPEN – Outro costume e a realização da Serenata de Páscoa, herdada dos imigrantes germânicos, feita na madrugada entre o Sábado de Aleluia e o Domingo de Páscoa.

Muitas outras atividades os locais e turistas têm em Pomerode nos festejos pascais, entre as quais o 7º concurso de pintura de cascas de ovos, o passeio de bicicletas decoradas e o Osterhasen-Bauernhof (Sítio do Coelho da Páscoa) – cenário digno dos melhores contos infantis.

VEM AÍ A “PAIXÃO DE CRISTO DE NOVA JERUSALÉM”

JÁ COMEÇOU O CHOCOFEST – PÁSCOA EM GRAMADOA próxima sexta-feira, 18, marca o início

da temporada da Paixão de Cristo de Nova Jerusalém, contando a história dos últimos dias de Jesus. O grandioso espetáculo teatral, este ano, vai até 30 do corrente mês, na monumental cidade-teatro com enormes muralhas de pedra construídas em Fazenda Nova, distrito municipal de Brejo da Madre de Deus – localizada no município do Brejo da Madre de Deus, a 180 km do Recife.

No período de nove dias, a peça teatral vem atrai todos os anos cerca de 70 mil pessoas entre adultos e jovens que vão ao agreste pernambucano assistir a cenas emocionantes e de rara beleza, comparadas às superproduções cinematográficas.

Toda a magia da época, em Gramado, Rio grande do Sul, é traduzida em desfiles, teatro, brincadeiras e muita alegria. Em sua 18ª edição, o Chocofest está nas ruas da cidade da Serra gaúcha, que aguarda receber cerca de 350 mil pessoas para conferir a programação durante 18 dias, de 14 a 31 do corrente mês. O destaque agora é o retorno do Chocolito, personagem criado na primeira edição do evento. A religiosidade marcada pela data também é garantida com o Gramado Aleluia.

Gramado está vestida com as cores do Chocofest 2013, que se iniciou na última quinta-feira, 14. Neste ano, o destaque é para os elementos inspirados nos costumes germânicos, com árvores secas de galhos brancos retorcidos enfeitadas por ovos coloridos. Somente no Planeta das Guloseimas (Rua Coberta) e Praça Major Nicoletti, serão seis mil metros quadrados de elementos decorativos e cenográficos para encher os olhos de crianças e adultos

O visual da cidade mudou nos pórticos, rótulas e avenidas, Praça Major Nicoletti, jardim da prefeitura e Rua Coberta – que agora passaram a se chamar “Planeta das Guloseimas”. As cores que chegam com força nos ovos, coelhos e casas temáticas são amarelo, laranja, verde e rosa. O novo visual do Chalé do Conde, Vila de Açúcar, Casa da Grife Chocofest e Casa da Bruxa são os destaques. Chama a atenção para as 35 árvores em vasos e 40 ovos apoiados por pedestais instalados na Avenida Borges de Medeiros. “

Éxtensa é a programação durante o período. O desf i le de Páscoa Um ChocoAmor à Terra, a Parada do Conde

A emocionante apresentação do "Sermão da Montanha" marca o início da peça e termina com a morte de Jesus e sua ressurreição e ascensão aos céus. São usados nove palcos-plateias, réplicas de palácios, templos e lugarejos da Jerusalém de 2 mil anos atrás. Mais de 500 atores e figurantes se exibem nas mais de duas horas do espetáculo. Nos papeis principais, a Paixão de Cristo, este ano, traz como artistas convidados os atores globais Marcos Pasquim, interpretando o rei Herodes; Carol Castro, no papel de Madalena e Carlos Casagrande como Pilatos. Eles vão contracenar com os já consagrados atores pernambucanos José Barbosa, que interpreta Jesus, e Luciana Lyra, que será Maria. A direção artística é de Carlos Reis e Lúcio Lombardi

Este ano, os ingressos, começam a ser vendidos a partir do dia 18 de fevereiro, custam de R$ 60,00 a R$ 90,00, dependendo do dia. Nas compras feitas no site oficial (www.novajerusalem.com.br), o valor dos ingressos pode divididos em até 12 vezes no cartão de crédito nas compras feita no site.

A maior apresentação ao ar livre do mundo

Desfile de abertura da CHOCOFEST

Reginaldo Rossi no Parque Dona Lindu

A cantora Karynna Spinelli embalou a festa no Morro da Conceição, Zona Norte do Recife

As Osterbaum ( arvores de páscoa) em Pomerode

Guloseima, o espetáculo “O Mundo Encantado da Páscoa”, a exposição de ovos gigantes feitos por artistas plásticos, a Caravana do Conde Guloseima, o Leilão de Ovos Customizados, o espaço do Coelho Reciclador, o desfile de moda em chocolate e a Fabriquinha de chocolate estão entre muitas outras atrações.

PATROCÍNIO DA AVIANCA - A Avianca é a companhia aérea patrocinadora do Chocofest 2013. A marca da empresa se destacará durante o desfile de Páscoa “Um Chocoamor à Terra”, que terá a presença do mascote Avi, do Programa Amigo da Avianca.

AMOR PELA CIDADE O LEMA DO RECIFE NOS 476 ANOS

Dois dias de festa com muita música e declarações de amor pela cidade. Os 476 anos do Recife começaram a ser comemorados pela Prefeitura da Cidade, por meio da Secretaria de Cultura, no último domingo (10/03) em dois polos: um na zona norte – Morro da Conceição e outro na zona sul – Parque Dona Lindu. Na terça-feira (12/03), data oficial do aniversário, aconteceu o tradicional corte do bolo, na Praça do Arsenal.

O encontro do Samba com o Frevo, Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, marcou o início das comemorações, no Morro da Conceição. A partir das 13 horas houve o “Samba do Recife no Morro”, espetáculo para harmonizar as diversas formas e sonoridades do samba tocado na cidade, desde aquele que anima os terreiros de jurema ao samba de velha guarda. A anfitriã da festa, Karynna Spinelli, recebeu como convidados Wellington do Pandeiro, Belo Xis e Jorge Riba, representando o Samba de Maria, Gerlane Gel, Luísa Pérola e Selma do Samba, e A Jurema Fala teve

Alexandre L'omi L'odò, Mestra Joana e Lucas dos Prazeres.

Na sequência, a Orquestra Popular do Recife e a Cia Tradição de Dança se apresentaram no palco. Depois o Maracatu Estrela Brilhante e a Escola de Samba Galeria do Ritmo desfilam pelas ruas do Morro. Nos intervalos das apresentações, o Mestre de Cerimônia, o ator Zé Ramos, interpretou textos de autores consagrados sobre o amor que o Recife desperta.

Do outro lado da cidade, no Parque Dona Lindu, as comemorações começaram às 16h, com a apresentação da Cia de Dança Fátima Freitas, Orquestra de Frevo 19 de Fevereiro, passistas do Grupo Saltos e Bloco da Saudade. A “História do Frevo” foi contada e tocada pela Orquestra Sinfônica do Recife, com a participação do Maestro Spok. Para compor o roteiro sobre os ritmos e modalidades do frevo, a aula-espetáculo contará com a participação de Claudionor Germano, Coral Edgard Moraes e os passistas campeões de 2013. O “rei”, Reginaldo Rossi, em clima de amor pela cidade, encerra as apresentações do domingo.

CORTE DO BOLO - Quatrocentos e setenta e seis quilos de bolo, um para cada ano da cidade. Assim os recifenses festejaram o aniversário, no dia 12, com o tradicional corte do bolo, na Praça do Arsenal. Antes, às 17h30, o clima de festa tomou conta do lugar com as

apresentações do “Urso Zé da Pinga”, “Orquestra de Frevo 100% Mulher”, “Bloco Pierrot de São José” e dos passistas campeões de 2013. Depois do corte ainda se apresentaram o “Maracatu Mirim Nação Estrelar”, o afoxé “Ilê de Egbá”, os “Caboclinhos Canindé do Recife” e o bloco “Eu Q u e r o M a i s ” .PALAVRA DO PREFEITO - “O Recife faz aniversário, mas quem está de parabéns é o recifense; pelo clima de entusiasmo e unidade em ajudar na mudança da cidade”. As palavras são do prefeito Geraldo Julio, que participou no domingo do início das comemorações pelos 476 anos do Recife. Ao lado da primeira-dama Cristina Mello, Geraldo esteve no Morro da Conceição, na Zona Norte, que pela primeira vez foi escolhido como polo comemorativo da festa; e no Parque Dona Lindu, em Boa Viagem, na Zona Sul. Nos dois polos, o gestor acompanhou apresentações de Frevo e Samba.


A Semana Sana em Fortaleza está repleta de atos solenes, não apenas destinados aos católicos, mas aos evangélicos também. As várias paroquias da capital e templosm já têm delineados os programas que desenvolverão ao longo dos dias. A Arquidiocese de Fortaleza como sempre está à frente das comemorações. Durante toda a Semana Santa está oferecendo aos fiéis os seguintes atos:

Mais uma vez, a tradicional Paixão de Cristo encenada em Aracati, no litoral oeste do Estado, está sendo aguardada com muito expectativa não apenas pela população jaguaribana como de toda a região nordestina. Nos 25 anos da encenação, agora denominada "A Paixão de Cristo do Aracati 2013 - 25 de Paixão", o grandioso espetáculo teatral a cada ano apresenta novidades.

Os 150 atores e figurantes,o cenário caprichado e o ambiente de construções históricas são a marca maior da beleza do espetáculo, que será realizado a partir do pátio da Igreja Matriz, atraindo milhares de pessoas à cidade de Aracati

Segundo se observa, a Paixão de Cristo do Aracati a cada ano é mais prestigiada, sendo uma das maiores peças teatrais ao ar livre do Ceará. A encenação itinerante, neste 2013, acontecerá nos dias 28 e 29 próximos. Ao longo de um percurso de se is qu i lômetros, embarcações

A encenação da Paixão de Cristo em Pacatuba todo ano desperta o interesse de milhares de pessoas. Este ano não será diferente. A cidade da região metropolitana de Fortaleza e ao sopé da Serra da Aratanha.nos dias 29 e 29, um

O Centro Dragão do Mar está ap resen tando , no Museu de A r te Contemporânea do Ceará, a Exposição “Rotas: desvios e outros ciclos” que vai até dia 5 de abril. A Mostra, com curadoria de Bitu Cassundé e Marisa Mokarzel, ocupa todas as salas do MAC, apresentando um recorte que integra 12 artistas do Ceará, Piauí e Pará.

A Exposição utiliza eixos que discutem m e c a n i s m o s d e t r â n s i t o s , f l u x o s , deslocamentos e que confluem com estratégias do corpo, do desejo, da ficção, a partir das relações de poder, subjetivação e dimensão simbólica. Incorpora possibilidades metafóricas para discutir a instância da “redescoberta” ou do “novo lugar” por ciclos que pertencem ao processo histórico, econômico e cultural desses estados. A mostra é composta pelos artistas: Armando Queiroz (PA), Berna Reale (PA), Danilo Carvalho (CE/PI), David Cury (PI), Efrain Almeida (CE), Eduardo Frota (CE), Emmanuel Nassar (PA), Herbert Rolim (PI/CE), Karin Aïnouz e Marcelo Gomes (CE/PE), Orlando Maneschy (PA), Paula Sampaio (PA) e Priscilla Brasil (MG/PA). Vai até quando?

REPLETA DE ATOS SOLENES A SEMANA SANTA EM FORTALEZA

ARACATI É ATRAÇÃO NA ENCENAÇÃO ITINERANTE DA PAIXÃO

24/03 (Domingo ) - 08h - Benção e Procissão de Ramos - Dom José Antonio – Arcebispo de Fortaleza. 11h - 17h e 19h30 – Missa de Ramos. 25/03 (Segunda) - 06h30 - Missa às 16h; Via - Sacra às 17h - Missa às 19h - As sete Palavras de Jesus na Cruz. 26/04 (Terça) - Às 06h30 - Missa; às 16h - Via – Sacra; às19h - Noite da Misericórdia Especial. (Multirão de confissões); 27/03 (Quarta) - 06h30 -

No ano em que sua empresa completa 75 anos, o empresário José Antônio Alves de Melo Nogueira (foto), um dos mais prestigiosos nomes da Comunidade Luso-Brasileira de Fortaleza, continua expandindo sua tradicional marca – a “Nogueira”.

Fundada em 1938, e m M e s s e j a n a , expandindo-se depois para a Aldeota, a vitoriosa firma abriu a “Nogueira Boulangerie”, na rua Eduardo Garcia, 637. Também tem uma pequena filial no espaço Universitário UNIFOR. Como a Matriz, com sede em Messejana, estes estabelecimentos oferecem

O G o v e r n o d o E s t a d o , p e l a Secretaria da Cultura, lançou no último dia 11 o Edital Ceará Junino 2013, no valor de R$ 2.036.000,00, sendo R$ 336.000,00 para apoio aos festivais e R$ 1.700.000,00 para grupos. De acordo com o secretário adjunto, Eduardo Fideles, no edital estão os pr inc ipa is pontos aprovados e homologados pela SECULT, durante o Seminário de Avaliação e Planejamento do Festejo Ceará Junino, realizado entre os dias 22 e 23 de fevereiro no Teatro Carlos Câmara.

Durante o lançamento também

Missa; 16h - Via – Sacra;19h - Missa da Esperança (Venha rezar pelos falecido - trazer uma vela). 28/03 (Quinta) - 16h - Via – Sacra; 19h - Celebração Eucarística do Lava-Pés e Instituição da Eucarístia; 21h a 24h - Momento de adoração ao SS. 29/03 (Sexta-Feira Santa) - 08h - Via-Sacra - Saindo da Capela das Ir. Missionárias ; 15h - Celebração da Paixão de Nosso Senhor Jesus Cristo; 19h - Descendimento de Jesus da Cruz. 30/03 (Sábado) - 08h30 - Ofício Divino e a contemplação das sete dores de Maria; 19h - Solene Celebração da Vigilia Pascal. 31/03 (Domingo) - 06h30 - 09h - 11h - 17h e 19h30 - Celebração Eucarística da Páscoa do Senhor. Após a missa das 17h, te remos proc issão com o Cr is to Ressuscitado.

COLETAS - O arcebispo de Fortaleza, dom José Antônio, através de uma Carta Circular. está motivando os fiéis de Fortaleza a realizarem as Coletas da Solidariedade e “Pro Terra Sancta”.

A Coleta da Solidariedade acontecerá no Domingo de Ramos – Paixão do Senhor, em todo o Brasil. Ela é uma expressão do gesto concreto da Campanha da Fraternidade. Já a Coleta “Pro Terra Sancta” é realizada em todas as comunidades católicas do mundo, na Sexta-feira Santa, para ser encaminhada aos lugares Santos da Terra do Senhor e para as Igrejas daquela região – Palestina.

Na Carta Circular, o arcebispo diz que ambas as coletas são obrigatórias e deverão ser muito motivadas para que os fiéis de todas as comunidades participem consciente e generosamente. Após a Semana Santa, as coletas serão encaminhadas à Cúria Arquidiocesana de Fortaleza, para que as encaminhe aos seus destinos. Na Quinta-feira Santa, dia 28 de marco, acontecerá, às 8h00, na Catedral Metropolitana, para a Missa dos Santos Óleos e Renovação das Promessas Sacerdotais

SHALON – A Comunidade Shalon de For ta leza es tá ap resen tando es ta programação a ser cumprida na Semana Santa

Dia 24 - Procissão e Missa do Domingo de Ramos e Dia Mundial da Juventude JMJ Cons. Apostólico / Paz. De 25 a 27 - Tríduo Pascal – Peregrinação ao Santuário Rainha do Sertão – Ensino Fund. e Médio na Vivência do Tríduo Pascal – Educação Infantil Colégio Shalom. 27 - PESHA – Celebração da Páscoa PMN. De 28 a 31 - Retiro da Semana Santa Eventos. Dia 31 - Páscoa do Senhor Cons. Apostólico

E X P O S I Ç Ã O

G R U P O N O G U E I R A S E E X P A N D E

E D I T A L C E A R Á J U N I N O 2 0 1 3

MUITO AGUARDADA A PAIXÃO DE CRISTO DE PACATUBA

pães especiais e os mais diversos tipos de salgados, bolos e tortas, além das variadas e deliciosas especialidades portuguesas, como os famosos pastéis de nata, que são fornecidos aos mais conhecidos hoteis e restaurantes desta c a p i t a l . A Padaria Nogueira foi fundada pelo português José Alves Nogueira, pai do atual proprietário José Antônio, pouco

depois de chegar de Portugal ao Ceará. Para comemorar o jubileu de diamente, a firma prepara alguns a acontecimentos acaba de inaugurar o “Gourmet Nogueira”, dentro do espaço Arena Castelão, onde estará presente com serviço de lanchonete.

foram apresentados os membros do C o m i t ê G e s t o r r e s p o n s á v e l p e l a a d m i n i s t r a ç ã o , c o o r d e n a ç ã o e manutenção das ações referente ao Campeonato Estadual Festejo Ceará Junino. Como parte do Ciclo está prevista a realização de uma oficina de projetos no dia 16 de março, e o Seminário de Formação e Processo de Seleção de Jurados, com data à ser definida.

Em 2012, o valor apresentado no Edital Ceara Junino foi de R$ 958.000,00; sendo R$ 320.000,00 para Festivais e R$ 638.000,00 para quadrilhas.

Paixão de Cristo do Aracati

Paixão de Cristo de Pacatuba

Na Catedral Metropolitana de Fortaleza atos da Semana Santa

percorrerão o Rio Jaguaribe conduzindo os atores, , enquanto carruagens de época e a cavalaria romana seguirão pelas ruas da cidade, com luzes apagadas e tochas acesas. O público terá uma visão de como

foram os últimos dias de Jesus, passando ppela paixão e morte.

A promoção do espetáculo é do Instituto Aracupira de Cultura Brasileira (IACB) , que oferece ao público um evento cultural de

qualidade, ao mesmo tempo em que apresenta Aracati, cidade rica de histórias, com suas ruas e casarões tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan).

espetáculo que comove e enche os olhos do grande público. A sua Paixão de Cristo, há 39 anos com exibição contínua, narra as últimas horas de Jesus Cristo na terra, mostrando com esmero e arte ao público um espetáculo bonito, em arte e cenário. Idealizada pelo notável Antony Fernandes, um intelectual misto de teatrólogo, escultor, cineasta, jornalista, fotógrafo, pintor, historiador e museólogo, hoje é inse r ida como uma das me lhores encenações da Paixão em todo o Brasil.

Num ambiente em que milhares de espetadores são pres t ig iados com confortáveis camarotes e arquibancadas, cinco telões, show pirotécnico, 300 artistas se exibem com esmero, num ambiente de iluminação e sonoplastia exemplares.

O elenco está afiado e pronto mais uma vez, nesta 39ª edição, a oferecer exibições que continuarão recebendo aplausos gerais


DILMA: ATÉ 2015 A TRANSPOSIÇÃO DO SÃO FRANCISCOA G O R A V A I ?

Em visita ás obras da 1ª etapa do Sistema Adutor das Vertentes Litorâneas da Paraíba, no município de Itatuba, a presidente da República, Dilma Rousseff, após algumas considerações, disse que o Governo concluirá as obras de transposição do Rio São Francisco até 2015. São suas as declarações “Não só assumo aqui o compromisso de que nós iremos, até 2014, entregar uma parte dessa interligação, como ela estará concluída até 2015. Assumo em meu nome e em nome do ministro Fernando Bezerra Coelho [ministro da Integração Nacional”.

Não há dúvidas de que a Presidente tem crédito nas suas palavras, pois é uma administradora séria e responsável. Mas depois de tantos anos, de tantas promessas de que a transposição das águas do “Rio da I n t e g r a ç ã o N a c i o n a l ” s e r i a u m investimento estratégico par minorar os calamitosos efeitos das secas, fica-se sempre com um pé atrás. O ex-presidente Lula, enfático, também afirmou que, no seu governo, as águas do Velho Chico estariam em terras cearenses. A palavra não se cumpriu. Daí a razão da dúvida.

A presidente rebateu as críticas de que o governo federal só investe em

obras emergenciais de combate à seca e disse que os recursos são direcionados tanto para ações pontuais como para

obras estruturantes. “Aqueles que dizem que não fazemos obras estruturantes, só

emergenc ia is , es tão er rados. Nós fazemos sim. Agora, tem uma coisa: nós temos responsabilidade com o povo, então fazemos obras emergenciais também. Porque o governo federal e os governadores não vão ficar de braços cruzados vendo a seca surgir. Não q u e r e m o s q u e o N o r d e s t e s e j a abastecido com carros-pipa, queremos que aqui tenham obras estruturantes, mas enquanto elas não ficam prontas, v a m o s g a r a n t i r c a r r o s - p i p a s i m ” , declarou.

A o c o m p a r a r n ú m e r o s d e investimentos em obras de infraestrutura hídrica no Nordeste nos últimos anos, Dilma disse que resolver o problema de abastecimento de água na região é “o desafio de uma geração” e que o governo quer fortalecer parcerias com estados, municípios para chegar a esse objetivo. “Ficamos 500 anos sem resolver o problema da água, mas a nossa geração va i reso lver o p rob lema aqu i no Nordeste”. Segundo a presidenta, o que falta para resolver o problema da seca são projetos, e não recursos. (Com a Agência Brasil)

SÃO PAULO NA DISPUTA PELA EXPOSÇÃO UNIVERSALO Estado de São Paulo se está mobilizando

para ser sede, em 2020, da famosa Exposição Universal, maior evento de políticas urbanas, sociais e econômicas do mundo. Os governos do Estado, Prefeitura, o “trade” turístico e outras autoridades estão engajados em campanha para conquistar o grande evento. O movimento conta com o total apoio do Ministério Turismo, através de

Gastão Portela, e da Embratur. A Expo 2020 funcionará durante seis meses,

de 15 de maio a 15 de novembro. Se São Paulo vencer a disputa, está previsto que cerca de 30 milhões de visitantes estarão na cidade durante este período. A eleição da próxima sede da Expo 2020 acontecerá em novembro, em Paris. Os paulistas disputam a preferência do Bureau International des Expositions (BIE) com quatro cidades: Dubai (Emirados Árabes Unidos), Esmirna (Turquia), Ayuthaya (Tailândia) e Iekaterinburgo (Rússia).

HISTÓRICO - A primeira Exposição realizou-se em 1851. As seguintes foram Paris 1855, Londres 1862, Porto 1865, Paris 1867, Viena 1873, Filadélfia 1876, Paris 1878, Sydney 1879, Melbourne 1880, Nova Orleães 1884, Barcelona 1988, Paris 1889, Chicago 1893, Antuérpia 1894, Paris 1900, Buffalo 1901, St. Louis 1904, Liège 1905, Liège 1930, Bruxelas 1935, Bruxelas 1958, Seattle 1962, Montreal 1967, Osaka 1970, Brisbane 1988, Sevilha 1992, Taejon 1993, Lisboa 1998, Hanover 2000, Aichi 2005, Saragoça 2008, Xangai 2010, todas trazendo importantes ganhos principalmente para os países-sede. O maior símbolo da França, a Torre Eiffel, por exemplo, foi construída especialmente para a Exposição Universal de 1889. A última edição do evento aconteceu em 2010, em Xangai e contou com a participação de 190 países e 50 organizações internacionais. A exposição chinesa foi a maior já realizada e recebeu 73 milhões de pessoas. A próxima Exposição Universal será em Milão, na Itália, em 2015.

A B R A J E T / S C F A Z FÓRUM EM BOMBINHAS

O presidente da Abrajet SC, Alberto Gonçalves de Souza, acompanhado do ex-presidente e conselheiro Valmir Grein e do secretário Carlos Agne, estiveram reunidos com o presidente da Associação Empresarial de Bombinhas, Mário Pera e o secretário de Turismo e Desenvolvimento Econômico daquele município, Mário Luis Mattos, para definir os últimos detalhes para formalizar a programação do V Fórum Catarinense de Turismo e I Encontro Regional Sul da Abrajet, que será realizado de 11 a 14 de abril, em Bombinhas.

Ficou confirmada a chegada dos jornalistas no dia 11, data da abertura, que ocorrerá por volta das 20 horas, no salão de eventos da Pousada Vila do Farol. Na reunião, foi sugerido que os estabelecimentos envolvidos deverão ser prestigiados, oportunizando aos jornalistas a possibilidade de conhecerem mais o município e suas belezas naturais.

O presidente Alberto Gonçalves observou que “o V Fórum, que acontecerá de 11 a 14 de abril, ensejará também a realização do I Encontro Regional Sul da Abrajet, que contará com a presença de colegas jornalistas especializados em turismo, dos Estados de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul”

S K A L S P T E M N O V O P R E S I D E N T E

REUNIÃO EM MACEIÓ DO CONSELHO DA ABRAJET

O MINISTÉRIO DO TURISMO E AS COPAS

A chapa Consolidadora foi eleita para comandar o Skal SP. Em cerimônia realizada na Pizzaria 34, o atual presidente, Walter Teixeira, comandou a solenidade que sagrou Aristides de La Plata Cury como novo comandante da entidade para o biênio 2013-2015. Teixeira deixa a liderança da associação após dois mandatos. A posse da nova diretoria ocorrerá hoje, 20, no Hotel Pergamon, a partir das 20 horas.

Além do novo presidente Aristides de La Plata Cury, da Prisma Business, a nova diretoria tem como vice-presidentes Daniel Santos, da Trend Operadora, e Patrícia Servilha, da Chias Marketing.

Engenheiro politécnico, com pós-graduação

A primeira reunião de 2013 do Conselho Nacional da Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo está marcada para o período de 21 a 23 de março próximos, em Maceió, Alagoas. O encontro antecede o Congresso Nacional, que se realizará entre maio e junho, em Palmas, Tocantins.

O evento está sendo coordenado pelo jornalista Flávio Gomes de Barros, presidente da seccional da Abrajet/AL, com a aprovação do presidente nacional, Hélcio Estrella. È esta a programação:

Amanhã, 21, às 20h00 – Jantar de boas vindas oferecido pelo prefeito de Maceió, Rui Palmeira. Dia 22, 09h00 às 13h00 – Reunião do Conselho, no Palácio República dos Palmares. De 13h00 às 15h00 – Almoço oferecido pelo governador Teotonio Vilela Filho. De 15h00 às 18h00 – Visitas técnicas. Às 20h00 – Jantar

em Marketing e Turismo na USP, ex-superintendente de Marketing da Vasp e ex-diretor adjunto de Marketing da Embratur, foi Superintendente do São Paulo Convention & Visitors Bureau, durante dez anos são as referências que qualificam o experiente profissional Aristides de La Plata Cury a exercer os mais elevados postos de representação setorial na Indústria de Viagens e Turismo do Brasil.

O novo presidente articulou, no SPCVB, a permanência, na metrópole paulistana, do Grande Prêmio Brasil de Fórmula 1 e a abertura do comércio aos domingos, fundamental para o turismo de São Paulo, só para citar dois exemplos de sua marcante contribuição.

oferecido pelo Maceió Atlantic Suítes. Sábado, às 08h30 - Transferência para o Hotel Ponta Verde Praia do Francês, em Marechal Deodoro (20 km de Maceió), onde todos pernoitarão.13h00 - Almoço oferecido pelo prefeito de Barra de São Miguel, Zezeco. 15h00 - Visitas técnicas. 20h00 - Jantar oferecido pelo prefeito de Marechal Deodoro, Cristiano Mateus. Domingo (24) - Retorno/Traslados para o aeroporto

CONGRESSO EM TOCANTINS –O presidente da Abrajet Nacional, Hélcio Estrella, recebeu ofício do presidente d Seccional de Tocantins, Luciano Matos de Sousa, confirmando a realização do 30º Congresso Nacional da Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo em Palmas, no período de 27 a 30 de junho próximo.

A programação está sendo finalizada contemplando temas importantes ao turismo nacional e tocantinense e será divulgada em breve, com a confirmação de roteiros, palestras e convidados ilustres

Para receber o turista que vem para a Copa das Confederações, também a do Mundo, o Ministério do Turismo (MTur) investiu R$ 65,4 milhões em obras de sinalização turística, acessibilidade e de treinamento de receptivo nas seis cidades-sede: Belo Horizonte, Brasília, Fortaleza, Recife, Rio de Janeiro e Salvador.

Os jogos da Copas das confederações serão realizados entre 15 e 30 de junho. De acordo com a FIFA, foram vendidos mais de 522 mil ingressos dos 852.841 alocados para a Copa das Confederações até agora, um recorde na história da competição. Como anfitrião, o Brasil se prepara para receber as delegações esportivas, a imprensa mundial e os turistas que acompanharão o evento.

Brasília será a porta de entrada dos jogos e foi escolhida para a abertura da competição. No dia 15 de junho, Brasil e Japão se enfrentam no Estádio Nacional Mané Garrincha.

Expo Xainga 2010

Obras de transposição do São Francisco

Vista aérea de parte de Maceió


A AJOPT DISTINGUIU PERSONALIDADES DURANTE A BTL

NO CENTRO DE EVENTOS O ALL ABOUT ENERGY

FINALMENTE, A NOVA BEIRA-MAR SAI DO PAPEL

A A s s o c i a ç ã o d e J o r n a l i s t a s Portugueses de Turismo (AJOPT), fundada em 1972, atribuiu à artista plástica Joana de Vasconcelos o prémio de Personalidade

Turística do Ano. Em solenidade durante a BTL, a AJOPT conferiu também o Troféu Consagração Turística, a César Faustino, Alberto Marques e Mário Carvalho,

O prémio "A Personalidade Turística do Ano" coube este ano a Joana Vasconcelos, pelo êxito na exposição de Versai l les, um dos acontecimentos internacionais de 2012. A obra de Joana

Vasconcelos não se distingue apenas no campo artístico, mas é também "o sucesso de Portugal, país que a artista exibe na sua biografia com orgulho" disse Salvador Alves Dias, presidente da AJOPT. A escolha de elementos da cultura portuguesa para compor as suas obras contribuem para a notoriedade e promoção turística de Portugal.

A AJOPT homenageou ainda com o "Troféu Consagração Turística" as seguintes entidades e personalidades: César Faustino, Comendador da Ordem do Infante D. Henrique e da Ordem de Mérito. Foi distinguido pela sua carreira à frente do centro de Turismo de Portugal na Escandinávia; Alberto Marques, ex-dirigente superior do Turismo e um dos responsáveis pela criação da Meditour - Feira Internacional de Turismo do Mediterrâneo e da América Latina e, dez anos mais tarde, da BTL-Bolsa de Turismo de Lisboa; e Mário Carvalho, da TAP pelo seu contributo no crescimento da empresa aérea nacional, e sobretudo pelo empenho no desenvolvimento do mercado brasileiro para o turismo nacional.

O prémio "A Personalidade Turística do Ano" e o "Troféu Consagração Turística" tiveram o apoio da Vista Alegre e do Turismo do Centro, destino convidado na BTL 2013.

O ministro do Turismo, Gastão Vieira, participou, na tarde/noite do último dia 8, em Fortaleza, da solenidade de autorização do início das obras de requalificação da Avenida Beira-Mar. O ato de assinatura da Ordem de Serviço ocorreu no Mercado dos Peixes, ponto de partida para as obras de requalificação da orla,. com a presença do governador do Ceará, Cid Gomes; do prefeito de Fortaleza, Roberto Cláudio Rodrigues Bezerra; do secretário de Turismo do estado, Bismarck Maia, afora outras autoridades e representantes do “trade” do Estado.

Com a importante assinatura da ordem para a execução dos serviços, finalmente está dado o ponta-pé inicial da requalificação do maior cartão-postal de Fortaleza, há

De 11 a 13 últimos, no Centro de Eventos do Ceará, aconteceu a 7ª Edição do All About Energy, ocasião em que foram discutidos importantes temas ligados às energias renováveis. Participaram do certame o Superintendente da Aneel, Máximo Pompermayer; o Diretor do Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), Hermes Chipp; o Presidente da Companhia Hidro Elétrica do São Francisco (Chesf), João Bosco de Almeida; o

bastante tempo com sinais de degradação. A obra conta com R$ 4,7 milhões já empenhados pelo Ministério do Turismo para intervenções que incluem a construção de passeios, estacionamentos, ciclovias e tratamento paisagístico e urbanístico em geral. O projeto total de reordenamento da Beira-Mar está orçado em R$ 231,9 milhões.

CIDADÃO HONORÁRIO –Em meio à solenidade, o ministro Gastão Vieira recebeu título de cidadão honorário pela Câmara Municipal de Fortaleza e anunciou a participação do Ministério do Turismo em outra obra: a construção de um novo espigão para a orla da capital cearense, no valor de R$ 17 milhões. “Aqui é onde o turismo recebe uma política de estado, ou seja, tem

continuidade”, disse o ministro. “A nossa meta é dobrar a chegada de turistas estrangeiros, alcançando a marca de 10 milhões até 2020. Temos a certeza que a contribuição de Fortaleza é essencial para atingirmos este objetivo”, declarou.

INVESTIMENTOS – O MTur investe R$ 409,1 milhões em obras de infraestrutura turística no Ceará. Os contratos ativos da pasta com o estado e municípios cearenses apoiam 602 obras no estado – 142 delas já estão concluídas e 240 têm execução física normal.

Somente na capital, segundo o s e c r e t á r i o d e P r o g r a m a s d e Desenvolvimento do Turismo, Fábio Mota, os investimentos são da ordem dos R$ 125,8

milhões. Os maiores contratos são para a Construção do Centro Multifuncional de Feiras e Eventos (1ª, 2ª e 3ª etapas) e a requalificação da Praia de Iracema e da Praça 31 de Março. “Temos a convicção de que o turismo faz a inclusão social. Parceria entre o ministério, a prefeitura e o estado são fundamentais para o desenvolvimento do setor, geração de emprego e renda”, disse.

O prefeito Roberto Cláudio reiterou o propósito de que o turismo é uma das atividades mais importantes da cidade. “Essas obras de infraestrutura nos ajudarão a desenvolver nosso potencial ainda mais e dar oportunidade para taxistas, garçons, cozinheiras... gente humilde que terá a chance de conquistar sua autonomia.

Superintendente da Sudene, Luiz G o n z a g a L a n d i m ; o d i r e t o r d e Compe t i t i v i dade do M in i s té r i o do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Alexandre Comin; a Diretora do Minis tér io do Meio Ambiente, Ana Dolabella; o Diretor da Empresa de Pesquisa Energética, José Carlos de Miranda Faria; o Diretor da Embrapa Agroenergia, Manoel Teixeira de Souza Júnior e o Chefe do Finame/BNDES,

Guilherme Gandra A palestra magna do considerado

maior evento do Brasil na área foi proferida pelo Diretor da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel), André Pepitone. O Ceará, um dos principais estados brasileiros a produzir energia alternativa, pela Secretaria da Infraestrutura, foi partícipe do All About Energy na terça-feira (12), através do engenheiro Renato Roli, coordenador de Energia e Comunicações da Seinfra, um dos

debatedores do painel que discutiu o tema Política e Regulamentação no setor energético. Além de Renato Rolim, tomaram parte na discussão os representantes da Aneel, Ministério das Minas e Energia, Frente Parlamentar Mista em Defesa da Infraestrutura Nacional e de outros órgãos ligados ao setor. A moderadora foi a Professora Doutora Elizabeth Marques Pereira, da Universidade Federal de Minas Gerais.

Mesa redonda : novidades e inovação tecnológicas, Canoas Eólica com o pesquisador Egberto Rodrigues Neves.

Mário Carvalho, diretor geral da TAP para a América do Sul, fez questão de partilhar o prêmio com toda a equipe da TAP no Brasil

O governador Cid Ferreira Gomes esteve presente na abertura do evento

Ministro do turismo Gastão Vieira assina ordem de serviço

Prefeito Roberto Claudio Box temporário que será utilizado no período de construção do novo mercado

Governador Cid Ferreira Gomes

Escolas técnicas participaram All About Energy 2013 Visão geral dos expositores

Salvador Dias

Salvador Dias entrega premio de Personalidade do Ano a Joana Vasconcelos


N AV I O S D E C R U Z E I R O E M C A B E D E L O

P R E Ç O S D O S H O T É I S N A C O P A

O N O V O P A P A F R A N C I S C O É D A A R G E N T I N A

O diretor da operadora Brazilian Cruizes Representation (BCR), Milton Sanches (foto), confirmou à Cia Docas da Paraíba e à Empresa Paraibana de Turismo (PBTur) que o porto de Cabedelo

Entre os dias 19 e 22 de agosto, a Associação Brasileira de Recursos Humanos (ABRH-Nacional) apresentará a 39ª edição do Congresso Nacional sobre Gestão de Pessoas – CONARH ABRH 2013, no Transamérica Expo Center, em São Paulo, que tem como tema central “Reinventar a Gestão: Uma Construção Coletiva”.

Os organizadores objetivam mostrar como o mundo se transformou nos últimos anos, como os modelos de gestão devem evoluir para as organizações alcançarem metas e se adequarem ao mercado e quem é o RH nesse contexto.

Os Comitês Executivo e Temático do CONARH, que se reúnem para a construção coletiva da programação, definiram, no início deste mês, os grandes temas do evento: Contexto e Tendências, Gestão das Organizações, Gestão de Pessoas e Gestão de RH.

O Ministério do Turismo está concluindo visitas às cidades-sede da Copa do Mundo para conversar com o setor hoteleiro sobre os preços a serem praticados nos megaeventos esportivos. O objetivo das é buscar uma “harmonização” entre os setores público e privado, garantindo assim preços atrativos para os turistas, nacionais e estrangeiros, além de dialogar com o setor e aprimorar as políticas públicas implementadas pela pasta.

Na tarde da segunda-feira (11), houve encontro com o setor hoteleiro do Recife. Nas reuniões, o secretário explica a importância de os empresários

Encontro de alinhamento e integração dos Planos Operacionais da Copa das Confederações da FIFA 2013 aconteceu na última quinta-feira, 14na Arena Castelão. O evento contou com a presença do ministro do Esporte, Aldo Rebelo; do governador do Ceará, Cid Gomes; do prefeito de Fortaleza, Roberto Cláudio; do secretário Secretaria Especial da Copa 2014 no Ceará, Ferruccio Feitosa; do secretário da Copa no Município, Domingos Neto; e do CEO do Comitê Organizador Local (COL), Ricardo Trade, al ´em de autoridades outras.

Coordenado pelo Ministério do Esporte, em parceira com o COL e cidade-sede, na reunião se discutiu detalhes da operacionalização das áreas de segurança, coleta e controle de ingressos, aeroportos, transporte e mobilidade, acomodação e receptivo turístico, Telecomunicações, energia, vigilância sanitária, saúde, cultura, meio ambiente, comunicação e voluntariado, permitindo maior integração entre as equipes responsáveis por questões consideradas cruciais para o êxito do megaevento.

Os demais encontros serão no Recife (26/03), Salvador (27/03) e Belo Horizonte (02/04).

Gisele Ruiz (foto) é a nova Gerente Nacional de Vendas no Brasil do Grupo Pestana. Formada em Administração em Marketing pela ESPM e graduada em Administração de Empresas pela Faculdade de Ciências

Econômicas e Administrativas de Presidente Prudente, a executiva possui 15 anos de experiência na área de turismo e hotelaria.

Com larga experiência, Gisele já foi executiva e gestora em empresas como Accor Hospitality; gerente comercial da Latin América e Mercure e passou por empresas como: Grand Hotel SP Ibirapuera , Atlântica Hotels, Grupo Caesar e Rede Othon de Hotéis.

3 9 ° C O N A R H

PLANOS SOBRE A COPA DAS CONFEDERAÇÕES

N O V A G E R E N T E D O G R U P O P E S T A N A

receberá mais cinco atracamentos de navios de cruzeiro em março de 2014. Inicialmente, a escala de atracamento de transatlântico estava agendada para 29 de novembro a 23 de dezembro (seis embarques e desembarques de cruzeiristas paraibanos).

O diretor da BCR esteve em Cabedelo definindo as datas de atracamentos com os presidentes da Cia Docas,Wilbur Jácome, e da PBTur, Ruth Avelino, e representantes do trade. Na ocasião, Sanches informou que havia possibilidade do porto paraibano aumentar o número de embarques e desembarques de cruzeiristas.

O escalado pela BCR para atracar em Cabedel é navio Louis Aura. O transatlântico tem capacidade para transportar mais de 700 passageiros e possui uma tripulação de 337 pessoas. O calado é de 6,70m e tem o comprimento de 160,13 por 22,80 de largura.

aderirem a programas como o Sistema Brasileiro de Classificação de Hotéis (SBClass) e o Registro Nacional de Hóspedes; fala sobre a reestruturação do Programa de Regionalização do Turismo; e ainda sobre obras de infraestrutura e ações de capacitação profissional.

Participam dos encontros representantes de ABIH, Fórum de Operadores e Hoteleiros do Brasil (FOHB), Federação Brasileira de Hospedagem e Alimentação (FBHA) e Associação Brasileira de Resorts (ABR), além de sindicatos locais.

Já foram realizados encontros em São Paulo (20/2), Brasília (21/2) e Rio de Janeiro (25/2), Fortaleza(12/3) e Belo Horizonte (15/3),. Ainda não definida a data do encontro em Salvador.

NÃO INGERÊNCIA - Durante audiência concedida ao presidente da CNTur, Nelson de Abreu Pinto, o Ministro do Turismo, Gastão Vieira, assegurou que não é propósito do seu Ministério, qualquer tipo de ingerência sobre os preços da hotelaria. Afirmou que houve notícias equivocadas na mídia sobre o assunto e que, em respeito à economia de mercado, apenas acompanhará o comportamento do setor, especialmente durante os megaeventos esportivos.

ATÉ DOMINGO A XXXI SEMANA PADRE CÍCERO

Juazeiro do Norte está em festas desde anteontem, 18, e até o próximo domingo, 24, comemorando com uma grande programação a data do aniversário do Patriarca Padre Cícero. A XXXI Semana dedicada ao grande mito religioso está recheada de eventos variados, com reuniões e apresentações de artistas e de grupos folclóricos, exibições de filmes e documentários e palestras com professores e doutores de várias universidades que estudam a vida e o legado deixado pelo fundador da cidade.

A abertura dos atos foi na noite de segunda-feira, às 18h30min, no Largo do Socorro, com a apresentação da Banda de Música Padre Cícero. Em seguida, houve o pronunciamento oficial do prefeito Raimundo Macedo e um show pirotécnico. Na mesma noite, o público assistiu as apresentações de grupos de tradição do Sesc e do cantor Luiz Fidélis.

O Dr. José Genildo Reges de Sousa, bacharel em Direito pela Universidade Estadual do Rio Grande do Norte e graduado em Letras pela Universidade do Estado de Goiás, e o Padre Vilece foram os palestrantes da ontem quando, à noite, houve show do grupo "Coco Frei Damião". Vandinho Pereira (Ceará Diverso), com os poetas Jairo Silva e Jeferson Silva,

entre outros convidados.A partir de hoje, o programa festivo se

desenvolve da seguinte maneira: Hoje, às cinco da manhã, alvorada festiva com salva de tiros. Às seis horas, celebração da Missa em sufrágio da alma de Padre Cícero. 07h – Apresentação no Memorial Padre Cícero de grupo de tradição do Sesc. 08h - Palestra: "O Juazeiro das Promessas e as promessas de Juazeiro - Pequenas reflexões antropológicas", com o bacharel em Ciências Sociais pela Universidade do Espírito Santo, e mestre e doutorando pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, Thiago Zanotti Carmini. 14h - Doação de Sangue, coordenada pela equipe do Hemoce. 18h30min - Apresentação de bandas e grupos folclóricos. Apresentação da peça teatral: " O milagre da hóstia", com alunos do colégio Salesianos.

“Sabeis que o dever do Conclave era dar um bispo a Roma: parece que os meus irmãos cardeais foram buscá-lo quase ao fim do mundo”. Foram estas as palavras do cardeal Jorge Bergoglio já escolhido Papa e quando se apresentou na varanda central da Basílica de São Pedro, diante de uma Praça completamente repleta de fieis (Calcula-se mais de 100 mil fieis). Francisco foi o nome adotado pelo novo Papa, latino -americano e o primeiro não europeu da história. A igreja Católica Apostólica Romana estava sem chefe após a também surpreendente renúncia do Papa Bento XVI, “Peço-vos que rezem ao Senhor para que me abençoe, a oração do povo pedindo a bênção pelo seu bispo. Façamos em silêncio esta oração”, declarou, conseguindo calar a multidão exultante na Praça de São Pedro.

21h - Apresentação do cantor J. Farias e banda com a participação dos padres Aureliano e Pereira.

Amanhã, 21 no Memorial Padre Cícero, às 08h - Palestra: "Padre Cícero nas Canções", com o professor Paulo Leitão, mestre em Sociologia pela UFC. 14h - Orquestra Armorial Difreitas. 19h30min - Apresentação de filmes e documentários sobre Padre Cícero para alunos da rede pública de ensino.21h - Apresentação de violeiros.

Sexta-feira, no Memorial Padre Cícero, às 08h30min - Lançamento de cordel coletivo da Academia dos Cordelistas de Crato.10h - Palestra: "Histórias do Padre Cícero", com o Dr. Geraldo Menezes Barbosa. 18h30min - Apresentação de bandas e grupos folclóricos. 21h - Apresentação de Oswaldinho de Exu e Dão do Acordeom.

Sábado, no Memorial Padre Cícero, às 08h - Fórum Salesianos de Palestras. "A Mulher sem Túmulo", com a doutora pela UFC, Nilce Costa. "A Mulher na Contemporaneidade"", com a professora Zuleide Oliveira. No Largo do Socorro, às 18h30min - Apresentação de artistas da terra.

O encerramento da XXXI Semana Padre Cícero está prevista para domingo, dia 24, data de aniversário de nascimento Patriarca. A partir da meia-noite, do sábado para o domingo, no Largo do Socorro, será realizado o canto de parabéns com o corte do bolo, show pirotécnico e distribuição do caldo da Nair. Ás 05h de domingo - Alvorada Festiva, com salva de tiros. Às 06h - Missa em homenagem aos 169 anos de nascimento de Padre Cícero. 08h - Corrida de Padre Cícero. 16h - Procissão de Padre Cícero

Estatua de Padre Cicero

Para o grande público do mundo, foi surpreendente a eleição do Papa Francisco. Ocorreu na quinta votação, no segundo dia do

Conclave. O fumo branco saiu da chaminé colocada sobre a Capela Sistina a partir 19h06 locais. Nasceu ele em Buenos Aires, na Argentina, a 17 dezembro de 1936, de uma modesta família de origem italiana. Entrou em 1958 na Companhia de Jesus, sendo ordenado padre em 1969. Fez a profissão perpétua em 1973. Em 1992 foi nomeado por João Paulo II bispo auxiliar de Buenos Aires, de que se tornou arcebispo em 1998. Foi criado cardeal por João Paulo II, em 2001.

A primeira missa rezada pelo Papa Francisco após a eleição foi na 5ª feira (14), na Capela Sistina, especialmente para os cardeais que participaram do Conclave.Uma oração especial foi feita para que o Papa emérito, Bento XVI, possa servir a Igreja no recolhimento com uma vida dedicada à oração e meditação.

No domingo, 17, o Sumo Pontífice oficiará o primeiro Angelus. A Santa Missa para a solene inauguração do Pontificado será celebrada na Praça São Pedro, terça-feira, dia 19, às 9h30 locais.

Papa Francisco saudando o povo na Praça São Pedro

Documents

JORNAL ROTA DO SOL 20/03/2013