Embed Size (px)
DESCRIPTION
Jornal Vitrine - 75ª Edição
Citation preview
Escrevendo a história do bairro www.jornalvitrine.org(51) 3266.3266
tr n Ga
úc
ha
J o r na l
2ª Quinzena | Agosto de 2012Edição 75 • Ano 4Distribuição gratuita:Restinga e HípicaRedação | 9125.6550 Comercial | [email protected]
15 milexemplares por edição
Jhonata Petersen
40 anos do Funk
página 11 e 12
Policial Educação Geral TransporteTrabalho da Brigada Militar na região. Novo armamento e apreensões de drogas são destaque.
Escola Larry recebe grande reforma estrutural no valor de R$ 1,1 milhão. Obra comtempla salas, quadras e refeitório.
Evento Sesc Bem Estar atende 3,5 mil pessoas na Restinga. Ações gratuitas beneficiaram a comunidade
Novidades da implantação das linhas de lotação na Restinga e Belém Novo. Quatro empresas apresentaram propostas.
Página 15Página 16 e 17 Página 04Página 08
Matéria especial sobre os 40 anos
do Funk e o crescimento desse
estilo musical no Brasil
JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 20122
UrgênciasSAMU: 192Bombeiros: 193Bombeiros Restinga: 3250.1749Bombeiros B. Novo: 3259.1238Polícia Civil: 3288.2400Pol. Civil Restinga: 3250.1133Brigada Militar: 190BM Restinga: 3250.1265Defesa Civil: 3268.9026CEEE: 0800.7212.333DMAE: 115EPTC: 118Disque Denúncia: 181Disque Pichação: 153
serviçosSINE Restinga: 3289.4799CFC Restinga: 3250.1582Procon: 3286.8200Cartório Restinga: 3250.1073Aeroporto: 3358.2000Rodoviária:3210.0101CECORES: 3250.1115CAR Rest. / Extr. Sul: 3250.1213Banrisul Restinga: 3261.1319CEF Restinga: 3205.3850ANATEL: 0800.332.001ACIR: 3261.0337DMLU: 3250.1952Pronto Antendimento: 3250.1411STS: 0800.541.3322Cons. Tutelar : 3289.8472Fórum da Restinga: 3250.1097Prefeitura: 156Correios: 3250.2400Jornal Vitrine: 3266.3266Ponto de Táxi Rest.: 3250.2189
www.jornalvitrine.orgUm jornal da
Editora Vitrine GaúchaJornal Vitrine Gaúcha LTDA
Avenida João Antônio da Silveira, 1837 / 204 - Restinga - Porto Alegre
CEP 91790-229Fone: (51) 3266.3266
[email protected]: 10.691.072/0001-86Insc. Municipal: 52366928
ExpEdiEntEValtencir OliVeira da cruz
CRA 31906MTB 16109
Cel.: (51) 8476.6444/3266.3266JhOnata Petersen iransO ramOs
MTB 16102Cel.: (51) 9125.6550/3266-3266
Tiragem: 15.000 exemplaresImpressão: Mídia Gráfica
O Jornal Vitrine está registrado no 1º Registro de Títulos e Documentos de Porto Alegre sob o número 397.
Os artigos não refletem necessariamente
a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira
responsabilidade de seus autores, que não
possuem vínculo empregatício de qualquer
natureza com o jornal. Da mesma forma,
não nos responsabilizamos pelo teor dos
anúncios.Clima para a 2ª quinzena de Agosto
Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens
Céu claro, com predomínio de sol
ao longo do dia
Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens
Tempo nublado, com chuvas isoladas ao
longo do dia
Chuvas ao longo do dia, com alguns
períodos de melhoria
Tempo nublado, com chuvas isoladas
ao longo do dia
Quarta-feira22/08
Quinta-feira23/08
Sexta-feira24/08
Sábado25/08
Domingo26/08
Segunda-feira27/08
ParticiPe!Faça parte do Jornal Vitrine.
Estamos abertos para novos colunistas e sugestões de matérias dos leitores.
RadaR móvel • agosto
• 11 · Dia da Televisão • 11 · Dia do Advogado • 11 · Dia do Estudante • 11 · Dia do Garçom• 11 . Dia Internacional da Logo-sofia• 11 . Dia dos Advogados• 12 · Dia Nacional da Artes• 12 . Dia dos Pais• 13 · Dia do Economista• 14. Dia do Cardiologista
• 15 · Assunção de Nossa Senhora • 15 · Dia da Informática • 15 · Dia dos Solteiros• 16 . Dia do Filósofo• 19 · Dia do Artista de Teatro• 19 · Dia Mundial da Fotografia• 20 . Dia dos Maçons• 22 · Dia do Folclore• 22 . Dia do Supervisor Escolar• 23 · Dia da Injustiça• 24 · Dia da Infância
• 24 · Dia dos Artistas• 24 · Dia de São Bartolomeu• 25 · Dia do Feirante • 25 · Dia do Soldado• 27 · Dia do Corretor de Imóveis• 27 · Dia do Psicólogo• 28 · Dia da Avicultura • 28 · Dia dos Bancários• 29 · Dia Nacional do • Combate ao Fumo• 31º · Dia da NutricionistaD
ATA
S CO
MEM
ORA
TIVA
S 2ª
sem
ana
de a
gost
o
Greves em todo o país estão causando muitos problemas nos serviços públicos. Na foto, policiais federais exigindo a reestruturação salarial da classe.
Divulgação
(0xx51) [email protected]
22, quarta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Manoel Elias; Rua Dr. Nilo Peçanha; Av. Protásio Alves; Av. Diário de Notícias; Rua Souza Reis; Av. Bento Gonçalves; Av. Plinio Kroeff; Av. Dante Angelo Pilla; Av. Ipiranga; Av. Carlos Gomes; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Severo Dullius - 23, quinta-feira: Av. Diário de Notícias; Av. Padre Cacique; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Juca Batista; Av. Assis Brasil; Rua Dr. Salvador França; Av. Ipiranga; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Pinheiro Borda; Rua Souza Reis; Est. Edgar P. de Castro; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Manoel Elias - 24, sexta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Severo Dullius; Av. Padre Cacique; Av. Manoel Elias; Av. Bento Gonçalves; Av. Carlos Gomes; Av. Plinio Kro-eff; Av. Cel. Aparicio Borges; Av. Diário de Notícias; Av. Dante Angelo Pilla; Av. Borges de Medeiros; Av. João de O. Remião; Av. Ipiranga25 e 26: Operação Especial Fim de Semana 27, segunda-feira: Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Severo Dullius; Av. Manoel Elias; Av. Juca Batista; Av. Diário de Notícias; Av. Assis Brasil; Av. Cel. Aparicio Borges; Av. Dante Angelo Pilla; Av. Prof. Cristiano Fis-cher; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Borges de Medeiros; Av. Pinheiro Borda28, terça-feira: Av. Manoel Elias; Rua Dr. Salvador França; Av. João de O. Remião; Av. Protásio Alves; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Assis Brasil; Av. Plinio Kroeff; Rua Dr. Nilo Peçanha; Av. Bento Gonçalves; Av. Padre Cacique; Av. Dante Angelo Pilla; Av. Severo Dullius; Av. Carlos Gomes29, quarta-feira: Av. Diário de Notícias; Av. Padre Cacique; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Borges de Medeiros; Av. Bento Gonçalves; Av. Cel. Marcos; Av. Ipiranga; Av. Cel. Aparicio Borges; Av. Juca Batista; Est. Edgar P. de Castro; Av. Plínio Kroeff; Av. Pinheiro Borda; Rua Souza Reis - 30, quinta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Manoel Elias; Av. Bento Gonçalves; Av. Dante Angelo Pilla; Av. Carlos Gomes; Av. Severo Dullius; Av. Plinio Kroeff; Rua Dr. Nilo Peçanha; Av. Ipiranga; Av. Protásio Alves; Rua Dr. Salvador França; Av. Farrapos - 31, sexta-feira: Av. Padre Cacique; Av. Cel. Aparicio Borges; Av. Borges de Medeiros; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Pinheiro Borda; Av. Plínio Kroeff; Av. Diário de Notícias; Rua Dr. Salvador França; Av. Ipiranga; Av. Bento Gonçalves; Av. João de O. Remião; Est. Edgar P. de Castro; Av. Manoel EliasObservação: O radar móvel da EPTC opera das 7h às 20h. Operações especiais feitas à noite, finais de semana e feriados, poderão ser realizadas sem divulgação de local ou aviso prévio.
Telefones úteis
EditorialFoto da quinzena
3JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Variedades
Parceria firmada no dia 10 de agosto, entre Prefeitura, Governo do Estado e Banco Interamericano de Desenvolvi-mento - BID fortalecerá as políti-cas públicas para a proteção da juventude e prevenção à violên-cia no município.
Foi assinado acordo de coo-peração técnica para implan-
tação de centros do Programa de Oportunidades e Direitos da Juventude na Capital. A Prefeitura, que passa a inte-grar o Comitê de Coordenação Estratégica do POD, disponibi-lizará áreas para a construção dos centros POD Juventude em áreas abrangidas pelo pro-grama Territórios da Paz, nos
bairros Lomba do Pinheiro, Res-tinga, Rubem Berta e Cruzeiro. Também participará da pres-tação de serviços e gestão dos centros. A condução das ações no município se dará através da Secretaria dos Direitos Huma-nos e Segurança Urbana, com atuação da Guarda Municipal e Secretaria da Juventude.
Prefeito assinou o documento de liberação
Restinga terá centros de oportunidades para jovensPrefeitura irá disponibilizar áreas para a construção dos centros POD Juventude
Ivo Gonçalves/PMPA
CRÔNICA DA VIDA-Comece agora-
O que ocorre com as pessoas? Será que o cotidiano está pesando demais? Ora, atualmente os encontros perde para os desencontros. Aliás, estes acontecem no próprio seio familiar, passando pelas amizades, chegando, por consequência, ao amor.
Vê-se que a desestrutura emocional age de forma danosa, permitindo à emoção tornar-se guia, fato ruim, pois a ansie-dade, a necessidade, o ressentimento, manifestações que intervêm na emotividade, tornam-se más conselheiras.
Assim, os resultados são contrários à boa convivência, o que causa separações de casais, afastamentos de pais e filhos, o que acarreta solidão.
Apesar de tudo, nada esta perdido, já que existem bons sentimentos à disposição de todos. Basta senti-los, afinal o amor, a fraternidade, a solidariedade estão ao nosso alcance.
O caminho, embora difícil, está longe de ser impossível, basta que se saiba valorizá-lo.
Portanto, pense, repense, pratique e indique aos seme-lhantes as sensações acima. Elas curam até resfriado.
Professor – Clóvis [email protected]
A Semana do Estudante da EM de Ensino Fundamental Professor Anísio Teixeira, na Hípica, encerrou 17 de agosto. Iniciada nano dia 13, apre-sentou oficinas de skate, vídeo, patinação, foto-grafia, xadrez, rock’n roll, robótica, contação de histórias e apresentação da Street Dance de alu-nos da instituição em conjunto com o grupo Res-tinga Crew, coordenado pelo professor Julhinho.
Além disso, ocorreu a 1ª Gincana da Semana do Estudante, com participação de alunos e pro-fessores, que desenvolveram atividades culturais, desportivas e solidárias, como a arrecadação de alimentos não perecíveis. Com grande engaja-mento, a 1ª Semana do Estudante culminou com desfiles temáticos de cada equipe e show dos jovens talentos da Anísio.
A Secretaria Municipal de Edu-cação (Smed), por meio de convênio com o Centro de Educação Profis-sional São João Calábria, oferece vagas em cursos de iniciação pro-fissional a alunos da Educação de ovens e Adul-tos (EJA) da Rede Municipal de Ensino (RME). A cada semestre, são disponibilizadas 120 vagas para curso de informática e outras 180 para curso de auxiliar administrativo, cujas inscrições são feitas nas próprias escolas.
Atualmente, integram o projeto as Escolas Municipais de Ensino Fundamental (EMEFs) Vila Monte Cristo, Profes. Anísio Teixeira, Dolores Alcaraz Cal-das, João Antônio Satte, Nossa Senhora de Fátima e Carlos Pes-soa de Brum. Segundo a coor-denadora adjunta do setor de Educação de Jovens e Adultos
da Smed, Simone Lovato, a esco-lha pelas instituições se deu pelo interesse em participar, além da disponibilidade de laborató-rios de informática, onde são realizadas as aulas. “Muito inte-ressante voltar a estudar e se aperfeiçoar mais. Agora, posso ensinar meus filhos e não vou desistir”, conta a estudante da EMEF Vila Monte Cristo, Daniele Gonçalves Nunes, 31 anos. For-mada em informática, ela des-taca a escolha pelo curso, já que fará capacitação em assistência administrativa neste semestre e é importante conhecimento prévio.
Semana do Estudante mobilizou escola AnísioCapacitação profissional para jovens e adultosConvênio oferta 300 vagas para cursos de informática e auxiliar administrativo
4 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Transporte
A conquista da lotação para a Restinga e Belém Novo teve mais uma vitória no dia 21 de agosto. A data marcou a apresentação das propostas do serviço de transporte por lotação
Andrey CidadeDivulgação PMPA
Na tarde do dia 21 de agosto, na secretaria da Fazenda de Porto Alegre, foram apresentadas em lici-tação pública as quatro propostas de empresas para operar as novas linhas de lotação da Restinga e Belém Novo. As interessadas em prestar o serviço de transporte são: Stadbus Transportes, Consór-cio Seletivo Sul, Viação Reunidos e Consórcio Seletivo de Transporte por Lotação da Zona Sul. A prefei-tura vai analisar as propostas e a expectativa é de que em 45 dias seja conhecida a empresa vence-dora da permissão pública. “Até o final do ano, as linhas devem entrar em operação. Ao todo, serão 34 veículos do tipo táxi-lotação, todos
adaptados para cadeirantes e com capacidade de 25 pessoas senta-das. Destes, 12 serão da linha Belém Novo e 22 da Restinga”, afirma o diretor-presidente da EPTC, Van-derlei Cappellari.
As novas lotações da Restinga e Belém Novo foram criadas a par-tir de lei proposta pela prefeitura, atendendo também solicitação da comunidade. O projeto básico define dados como demanda das linhas, tipo de veículo e proposta inicial de itinerário, que pode ser alterada com a necessidade. Os veículos atuarão nas duas linhas, ligando bairros como Restinga, Belém Novo, Chapéu do Sol e Ponto Grossa ao Centro Histórico
da cidade. A linha Restinga passa-ria pela Juca Batista, Cavalhada e Azenha, enquanto a Belém Novo funcionaria pela Juca Batista, Wen-ceslau Escobar e Padre Cacique.
O projeto prevê que o novo serviço entre em operação com bilhetagem eletrônica, acessibili-dade universal e ar-condicionado em toda a frota. A atividade será classificada como categoria espe-cial de transporte seletivo, com trajetos de extensão igual ou supe-rior a 50 quilômetros. Mesmo com trajetos mais longos por percorre-rem bairros afastados do Centro, a lei garante o mesmo valor da pas-sagem praticado na categoria de lotação comum.
A Rede Âncora Brasil é a maior rede de auto-peças do País. Foi fundada em maio de 1998, em São Paulo, com o objetivo de atingir volume considerável de compras, permitindo diminuir custos e ampliar benefícios aos seus associados. Nenhuma outra rede tem sua abrangência ter-ritorial, contando com mais de 750 lojas, aten-dendo a mais de 302 municípios, que oferecem produtos e serviços em 14 Estados, além do Dis-trito Federal.
Seu sistema de compras é totalmente infor-matizado, permitindo acesso a mais de 100 mil itens, entre peças e acessórios, 24 horas por dia. Os pedidos são atendidos, em grande parte a pronta entrega, por um dos centros de distribui-ção regional.
Empresas apresentam propostas para novas linhas de lotações da Restinga
Maior rede de autopeças do Brasil abre filial na região
Histórico da Rede Âncora
Agora, na zona sul de Porto Alegre mais uma loja associada da Rede Âncora: A maior rede de autopeças do país. A Brondani Autopeças está presente no mercado gaúcho há 18 anos, tendo sua matriz na Av. Bento Gonçalves 415, conta com mais de 20.000 itens em estoque e espera por você na sua filial, inaugurada em Agosto de 2012, Av.Edgar Pires de Castro, 2824, próximo a Costa Gama. A empresa trabalha com as princi-pais marcas do ramo e peças como amortece-dores, disco de freio, óleo de motor, filtros, velas, palhetas, kit embreagem, peças ignição, peças suspensão, fluido de freio, aditivo de radiador, e muito mais. Aproveite a promoção de inaugura-ção para garantir a qualidade e preços especiais da Brondani Autopeças. Uma das novidades é a tele-entrega gratuita para oficinas mecânicas.
5JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012
2ª Semana Farroupilha do Extremo Sul promete grandes atrações
O desfile parte da capela Nossa Senhora do Horto na Boa Vista às 7h45 com os cavaleiros, carros e motos e têm previsão de chegada as 8h45 na curva da morte. Logo após a chegada será dado início a carreata pelas ruas do bairro até o palco montado em frente à Paróquia Nossa Senhora de Belém.
De 9 a 20 de setembro, a praça central de Belém Novo será palco da 2ª Semana Farroupilha do Extremo Sul. O evento que conta com o apoio de CTG’s, Piquetes e associações sur-giu com a idéia de tradicionalistas do bairro. Durante os dias festivos serão organizadas apresentações de esco-las, atrações musicais de renome no cenário gaúcho, encontros de ami-gos, entre outras atividades na Praça Inácio Antônio da Silva em frente à Paróquia Nossa Senhora de Belém Novo. A semana também marca os 136 anos da paróquia.
DesfileO desfile parte da capela Nossa
Senhora do Horto na Boa Vista às 7h45 com os cavaleiros, carros e motos e têm previsão de chegada as 8h45 na curva da morte. Logo após a chegada será dado início a carreata pelas ruas do bairro até o palco montado em frente à Paróquia Nossa Senhora de Belém. A missa festiva pelo aniversário da entidade dura das 9h30 até as 10h30.
Abertura da Semana A abertura da Semana Farrou-
pilha do Extremo Sul será as 10h45 com o desfile das escolas, Brigada Militar, tradicionalistas, Empresa Pública de Transporte e Circulação – EPTC, Guarda Municipal, Grupo Buggy Papa Terra, Associações Comunitárias e CTG’s, na Praça de Belém. A organização trabalha com a realização de um grande show, por volta, das 17h. Ismael Figueiredo coordenador do CAR Avançado do Extremo Sul, falou que o objetivo do evento é reunir os moradores da comunidade e divulgar a cultura gaúcha. Destaques locais também
receberão premiações como: o Des-taque da Comunidade, Tradiciona-lista e Educação. Após o desfile de abertura todos estão convidados para o almoço no Piquete da Ami-zade ao lado do Supermercado Loro de Belém Novo. Apoiadores: CAR Restinga e Extremo Sul, SME, SMC, DMLU, DMAE, EPTC, Guarda Municipal, Brigada Militar, Piquete Nena Barulho, Piquete da Amizade, Elir Vidaletti, Bolicho do Armando, Maidana e demais colaboradores. Outras informações: 8452-4734 Ismael, 3261-4807 Maidana.
Tradicionalismo no Extremo Sul
Escolas apresentam o amor pelo bairro
Desfile deste ano será dia 06 de setembro
Jhonata Petersen
Jhonata Petersen
Jhonata Petersen
O tradicional desfile cívico, organizado pelas esco-las da Restinga, em comemo-ração à Independência do Brasil, mais uma vez irá reunir milhares de pessoas na Espla-nada da Tinga, o evento acon-tece no dia 6 de setembro. O horário de início será às 9h partindo em frente à Casa da Sopa em sentido a entrada
do bairro. O tema que os alu-nos trarão no peito é “Imagi-nar o possível, eu, nós, nosso mundo”. Ligia Kauer, diretora da Escola Municipal Paulo Freire e coordenadora do desfile, explica que cada ins-tituição de ensino da região tenta retratar o seu modo de ver o tema escolhido. “São cartazes, balões, fanta-
9º Desfile Cívico das Escolas na Restinga sias e demais adereços que enfeitam nossa avenida e apresentam a diversidade da comunidade”. O Objetivo da atividade é retomar os des-files pela pátria e divulgar o
trabalho desenvolvido nas escolas junto aos pais, alunos e professores. Já estão confir-madas 15 instituições infantis e 16 de ensino fundamental e médio. As bandas marciais do
Colégio Ildo Meneghetti, Elpí-dio Paes, Vicente da Fontoura e Renascer da Esperança estão confirmadas. Autorida-des política também marca-rão presença na festividade.
Semana Farroupilha
6 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Festa
Lancheria Esplanada foi palco da festa
Valtencir Cruz
Valtencir Cruz
1ª Festa Curtisom Skol 1ª Festa Curtisom Skol
A noite de 10 de agosto teve muita música e dança na Lancheria Esplanada na Restinga. A 1ª Festa Curtisom Skol no bairro reuniu centenas de pessoas. O evento com o selo da Skol, líder nacional no quesito cer-veja. O Projeto Curtisom Skol é uma festa itinerante que visa proporcionar alegria, entretenimento e muita diversão para seus
participantes. Uma van da Skol lotada de muito som ficou estacionada em frente à Lancheria Esplanada na Avenida João Antô-nio da Silveira. A idéia dos organizadores é realizar outras Curtisom Skol na região. A ação já passou por mais de 15 bairros de Porto Alegre e agora faz a folia na Tinga pra sacudir a noite da comunidade.
Lancheria Esplanada na Restinga recebeu centenas de pessoas na Festa Curtisom Skol
7JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Geral
Estudantes da Restinga ganham três novas linhas de ônibus
Diego Godolphim
Diego Godolphim
Pagode do Futebol dos Amigos na TingaO GB Show de Bola irá receber Na Pakera e Samba Tri
Linhas atenderão cerca de 370 alunos de 12 escolas da rede pública
FDA - Futebol Dos Ami-gos em parceria com o GB Show de Bola realiza no dia 9 de setembro a partir das 16h uma grande roda de pagode na Restinga. Entre as atrações confirmadas estão os gru-pos Na Pakera e Samba Tri. O evento acontece na quadra do GB Show de Bola na Avenida João Antônio da Silveira, 487 – Entrada do bairro Restinga. Os ingressos podem ser adqui-ridos nos seguintes pontos: Banca do Bocão, Kidogão e GB Show de Bola. Outras informa-ções: 9255-5225 / 9176-0345.
Tudo começou em uma brincadeira de final de semana, onde algumas pes-soas resolveram fazer um fute-bol sem compromisso entre amigos de infância e de tem-pos de escola, a partir daí os
finais de semanas dessa rapa-ziada nunca mais foram os mesmos. A brincadeira ficou séria e virou compromisso entre os amigos que já estão a quase um ano se encontrando aos sábados para jogar bola.
A reunião de companhei-ros ficou ainda mais séria quando Gustavo, proprietário GB Show de Bola, juntamente com Clóvis, Viny, Thom e Fer-nando, organizadores do FDA tiveram a idéia de juntar esse parceria que já vinha dando certo e organizaram uma festa. O resultado é o Pagode do FDA + GB Show de Bola. Depois de confirmarem as atrações e definir a estrutura o grupo espera lotar a quadra e dançar e curtir o melhor da vida que é a união e a ami-zade.
Linha A1 - IdaDona Mariana, Estr. Chá-
cara do Banco, Av. Edgar Pires de Castro, Av. João Antonio da Silveira, Estr. Barro Ver-melho, Rua Antonio Onofre da Silveira, Rua Abolição, Rua Luiz Francisco Zanella, Av. João Antonio da Silveira 2621.
Linha A1 - VoltaRua B, Rua Antonio da
Silveira, Rua Jaques Ivis, Rua Abolição, Rua Antonio Ono-fre da Silveira, Estr. Barro Vermelho, Av. João Antonio da Silveira, Av. Edgar Pires de Castro, Estr. Chácara do
Banco, Dona Mariana.Linha A2 – IdaAv. Edgar Pires de Cas-
tro 4880, Av. João Antonio da Silveira, Rua Clara Nunes, Rua Wenceslau Fontoura, Rua Eugenio Rodrigues, Rua Oscar de Oliveira Ramos, Ria Nisia Floresta, Rua Macedô-nia, Rua Carlos Niederauer 140.
Linha A2 – VoltaRua Carlos Niederauer
140, Rua Macedônia, Rua Nisia Floresta, Rua Oscar de Oliveira Ramos, Rua Eugenio Rodrigues, Rua Wenceslau Fontoura, Rua Clara Nunes,
Desde o dia 1º de agosto, começaram a circular as novas linhas de ônibus escolares da Restinga, A1, A2 e A3, atendendo cerca de 370 alunos de 12 escolas da rede pública de ensino. A implantação das linhas é um pro-jeto da prefeitura realizado em parceria da EPTC e Smed, para qualificar o atendimento às crianças de toda a região. Para ingresso nos veículos, o aluno deverá se identificar com os seguintes cartões: Tri Escolar, Isen-ção, Vou à Escola ou pagamento da tarifa (R$ 2,85) em dinheiro.
A medida da prefeitura aconteceu após manifestações organizadas da rede de pais, alunos e professores com o apoio da
comunidade do bairro. O movimento exigiu melhorias no atendimento do transporte público para os alunos de novos residen-ciais afastados das instituições de ensino da região. Um dos grandes problemas era a batalha diária enfrentada pelos dos estudan-tes da Escola Lidovino Fanton que passaram a morar no Residencial Repouso do Guer-reiro, muito longe da sala de aula. A evasão escolar aumentou significativamente após a mudança de endereço. Agora depois da implantação das novas linhas é esperado o retorno maciço destes alunos. Outras infor-mações sobre o cartão TRI nos fones 156 ou 3027-9959.
Confira como ficaram as novas linhasAv. João Antonio da Silveira, Av. Edgar Pires de Castro 4880.
Linha A3 – IdaAv. João Antonio da Sil-
veira 4850, Rua Ignes Fagun-des, Rua Pablo Komlos, Rua Carlos Niederauer Hoffmais-ter, Rua Macedonia, Rua Nisia Floresta, Rua Oscar de Oliveira Ramos, Rua Eugenio Rodrigues, Av. João Antonio da Silveira, Rua Luiz Francisco Zanella, Rua Abolição, Rua Antonio Onofre da Silveira, Rua Manoel Farias da Rosa Primo.
Linha A3 – VoltaRua Manoel
Farias da Rosa Primo, Rua Anto-nio Onofre da Sil-veira, Rua Abolição, Rua Luiz Francisco Zanella, A. João Antonio da Silveira, Av. João Antonio da Silveira, Rua Euge-nio Rodrigues, Rua Oscar de Oliveira Ramos, Rua Nisia Floresta,Rua Mace-donia, Rua Carlos Niederauer Hoff-maister, Rua Pablo Komlos, Rua Ignes Fagundes, Av. João Antonio da Silveira 4850.
8 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Geral
Criançada aproveitou para brincar nos infláveis.
Sesc Estar Bem registra mais de 3,5 mil atendimentos na RestingaAções gratuitas de saúde, cultura, recreação, assistência e educação envolveram a comunidade
DivulgaçãoUm grande público presti-
giou durante todo o sábado dia 18 de agosto na Esplanada da Restinga, as ações do projeto “Sesc Estar Bem – Bem Estar que vai até você”. Promovidas pelo Sistema Fecomércio-RS/Sesc, as atividades gratuitas de saúde, cultura, recreação, assistência e educação come-çaram às 10h e seguiram até às 17h, ultrapassando os 3,5 mil atendimentos. Irene Cor-deiro da Silva aproveitou o espaço de saúde com a filha Juliana e aprovou a iniciativa: “É bom termos esse tipo de acesso, pois incentiva tanto os adultos quanto as crianças a se cuidarem melhor”. O jovem
Wesley Cardias, que levou o irmão Bryan, de 3 anos, con-cordou: “Moro na Restinga há 11 anos e realmente a comu-nidade precisa de atividades como essa. Desde a cultura de aprender a escovar os dentes até as ações de recreação são ótimas. Bacana o Sesc estar nos dando esta força para conscientizar as pessoas”.
O projeto Sesc Estar Bem é itinerante e já atendeu tam-bém moradores de bairros como Humaitá e Rubem Berta, sempre com o objetivo pro-mover a qualidade de vida das famílias, oferecendo a crianças e adultos diversas atividades lúdicas e apresentações artís-
ticas. Nesse sábado, quem esteve na Esplanada da Res-tinga pode aproveitar além do Parque de Brinquedos Inflá-veis e tendas de recreação, o espaço de saúde com exames e orientações de profissionais, oficinas do Programa Envolva--se, além de informações do Mesa Brasil Sesc sobre o apro-veitamento de alimentos e sustentabilidade.
Entre os serviços mais procurados estiveram servi-ços de saúde como: avalia-ção nutricional, verificação de pressão arterial, exames de glicose, triglicerídeos e medição do índice de Massa Corporal. Além disso, esteve no local durante todo o dia a
BiblioSesc, unidade móvel de biblioteca que circula men-salmente por toda a região metropolitana de Porto Alegre disponibilizando o empréstimo gratuito de livros. A comunidade teve acesso também a informações sobre como participar dos Clubes Sesc Maturidade Ativa e das oportunidades do Turismo Social Sesc. No espaço foi pos-sível também fazer o cadastro na categoria de comerciário, empresário e usuários para uti-lização do Cartão Sesc/ Senac, que é totalmente gratuito e funciona como passaporte para o acesso aos serviços e produtos oferecidos em todo o território nacional.
Outras informações podem ser obtidas no Sesc Comunidade 3224-1268 ou pelo site www.sesc-rs.com.br.
Sobre o Sesc No Rio Grande do Sul, o
Sesc está presente em mais de 450 municípios com ativi-dades sistemáticas em áreas como a saúde, esporte, lazer, cultura, cidadania, turismo e educação. Desta forma, o Sesc/RS desempenha o papel social assim como o Senac/RS o da qualificação profis-sional do Sistema Fecomér-cio-RS que atua em âmbito econômico, político e social pela constante qualificação e crescimento do setor terciário gaúcho.
Baile da melhor idadeUm sonho pode ou não
tornar-se realidade. Um projeto, uma meta, sim. Se tiver perse-verança sim. E foi assim, que a conhecida e querida Tia Iza que há tantos anos realiza um bonito projeto junto à comunidade da melhor idade: bailes descontraí-dos e animados, conseguiu com a ajuda de diferentes localidades organizar um desfile da maturi-dade. Com direito à faixa e pre-miação. O evento será realizado em frente ao salão da Tia Iza, em frente ao Colégio Dolores. As candidatas devem ter mais de 50 anos sem limite de idade. Os mimos que serão dados às par-
ticipantes e vencedoras foram doados por diversas associações e pessoas. Um ônibus estará à disposição para convidados e passará em diversos bairros para buscá-los. Terá também, pre-miação pra a melhor torcida.
As empresas e o comércio local poderm colaborar com doações para as candidatas, como um corte de cabelo, um perfume, ou qualquer mimo que queiram oferecer. O evento ocorrerá no dia 25 de agosto a partir das 18 horas, sendo o desfile iniciado às 20 horas. Rua Sílvio Sirandelo, 152 - Restinga Nova - Bar da Tia Ilza.
9JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Tradicionalismo
Preparativos para a abertura do acampamento farroupilha estão a todo vaporGrande movimentação no Parque Farroupilha para a abertura das festividades
Valtencir Cruz
Valtencir Cruz
Os piquetes já estão sendo construídos em mutirão para que tudo esteja pronto no dia da abertura
Faltando um mês para a data mais importante para os gaúchos, os preparativos para o acampamento farrou-pilha já estão a todo o vapor e o parque ganha vida em meio às obras já iniciadas na construção dos piquetes.
O 20 de setembro mar-cou Revolução Farroupilha entre 1835 e 1945. A guerra foi uma tentativa dos Far-rapos de tornar este canto do país uma república do império brasileiro. Levando o nome de Maurício Sirosky Sobrinho, o parque fervilha entre os montadores que trabalham na construção dos piquetes, assam o chur-rasco e preparam o tradicio-nal chimarrão.
O piquete Gaudério da Harmonia já está pratica-mente pronto e conta com um vigilante para se assegu-rar que nada será danificado ou furtado.
Alías, todos os pique-tes possuem vigilantes que asseguram seu patrimônio. O final de semana foi de muito trabalho no parque. Um grande mutirão traba-lho muito para deixar tudo preparado para a abertura do parque. As famílias dos ajudantes ficam do lado de fora apreciando a movimen-tação. As pessoas que fazem parte da organização do par-que dizem que o trabalho é pesado, mas muito gratifi-cante. Parte da praça de ali-
Acampamento Farroupilha já iniciou as obras para a abertura do evento no dia 7 de setembro
mentação do parque já foi montada, mas o movimento ainda é fraco. Mas a ideia é já ir chamando e conquistando os clientes oferecendo uma comida caseira e saborosa.
O parque estará aberto ao público a partir do dia 7 de setembro e estima-se que um milhão de pessoas parti-cipe do evento.
A história do parqueInaugurado em 4 de
setembro de 1982, o parque passou a servir de parada para os gaúchos que visi-tavam a Capital durante a semana Farroupilha. Os frequentadores mais anti-gos faziam suas gauchadas bebendo e tocando gaita ponto e violão, principal-
mente nos finais de semana, quando o local é muito utili-zado por famílias. Em 83, no primeiro aniversário do Har-monia é realizada uma grande festa com churrasco, comida campeira, declamações, apre-sentações de can-tores gaúchos, gineteadas e tiros de laço.
O número de acampados evoluiu com o tempo. Até
95 eram em torno de 100. De 96 a 200, subiu para 170 grupos. De 2001 a 2003 foi para 240. Em 2004, passou para 317, mais praça de ali-mentação e pontos comer-ciais. Em 2005 foi instituída a obrigatoriedade de apre-sentação de projetos cultu-rais por parte das entidades acampadas. O número de participantes cresceu até 2008, quando atingiu 400 entidades culturais, mais patrocinadores e entidades organizadoras.
O engenheiro respon-sável pelo projeto não ima-ginava que seu sonho fosse tomar tamanha proporção. “A conquista deste feito foi realmente um marco de extrema importância para mim, pois não imaginava a repercussão que viria depois”, confessa o idealiza-dor do parque e percussor do Acampamento Farroupi-lha.
10 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Acir
Público recebeu informações importantes sobre empreendedorismo
Empreendedores do bairro Restinga participam de reunião sobre alvará e créditoEmpreendedores tiraram dúvidas sobre como obter crédito com juros baixos
Divulgação/PMPAA Secretaria Munici-
pal da Produção, Indústria e Comércio - Smic- pro-moveu no último dia 9 de agosto, mais uma pales-tra sobre licenciamento e microcrédito na sede da Associação do Comércio e Indústria da Restinga.
Os empreendedores puderam tirar muitas dúvi-das com os especialistas da Smic sobre como regulari-zar uma atividade e obter crédito com juros mais bai-xos.
Quem ainda não tem empresa constituída, mas exerce uma atividade, teve a oportunidade de parti-cipar e se informar sobre a regularização de empre-endedores individuais. Para auxiliar esses comer-ciantes, os servidores da Seção de Licenciamento de Atividades Localiza-das, Sérgio Brum e Daniel
Castanho, estiveram pre-sentes para prestar aten-dimento aos interessados que estavam presentes na palestra. A coordenadora do Microcrédito Orien-tado, Fernanda de Oliveira Lea apresentou a iniciativa que oferece créditos com juros de 0,64% ao mês. No total 22 pessoas realizaram o pré-cadastro no micro-crédito, sendo que alguns conseguiram realizar no encontro a inscrição no programa.
Microcrédito orientado Através do Programa
Gaúcho de Microcrédito, a iniciativa concede emprés-timos de pequenos valores (R$ 300 a R$ 15 mil) para capital de giro, investi-mento, compra de maté-ria-prima e outros. Outras informações: 3289-4774 / 3289-4744.
11JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Especial
Fk
nu O ritmo que nasceu na favela e conquistou o Brasil
O ritmo que conquistou as pistas de dança do país, quem diria, já tem 40 anos. O Funk surgiu no Brasil no fim da década de 60. Era uma mistura do suingue americano com toque brasileiro, o “Brazilian Soul”. Mas foi nos anos 80 que o
ritmo com uma batida mais rápida e envolvente explodiu nas favelas cariocas e caiu no gosto popular. O Jornal Vitrine realizou uma matéria especial para
homenagear e debater sobre esse estilo musical tão polêmico e querido.
A partir da década de 80, o Funk no Rio foi influen-ciado por um novo ritmo dos Estados Unidos, o Miami Bass, que trazia músicas mais erotizadas e batidas mais rápidas. Mas foi em 1989, quando os bailes começaram a atrair cada vez mais pessoas, foram lançadas músicas em português. As letras retratavam o cotidiano dos freqüen-tadores: abordavam a violência e a pobreza das favelas. Na época, o Funk falava sobre as drogas, as armas, os comandos, mas artistas desta fase, como Claudinho e Buchecha, evoluíram para outros tipos de tema, explica o músico Ivo Meirelles. Ao mesmo tempo que as músicas abordavam o cotidiano das classes baixas, alguns bailes começaram a ficar mais violentos e ser palco de “brigas de galeras”, onde pes-soas de dois lugares dividiam a pista em duas e quem ultrapassasse as fron-teiras de um dos “lados”, era agredido pela outra galera. A pressão da polícia, da imprensa e a criação de uma CPI na Assembléia do Rio de Janeiro em 1999 e 2000 acabaram com a violência em grande parte dos bailes, ao mesmo tempo que as músicas se tornaram mais dançantes e as letras, mais sen-suais. Esta nova fase do ritmo, descrita por alguns como o New Funk, se tornou sucesso em todo o país e conquistou lugares antes dominados por outros rit-mos, como o Carnaval baiano.
12 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Especial
Divulgação
Divulgação
Divulgação
–Atualmente o Funk é a música do povão e da classe média-alta. “É som de preto. De favelado. Mas quando toca ninguém fica parado” - DJ Malboro. Era assim que o Funk era visto pelo público brasileiro, hoje é som de todos: Preto, branco, amarelo, rosa, rico, pobre, fave-lado, milionário e realmente ninguém fica parado.
Conversamos com a referência do Funk no RS, DJ Cassiá. O responsável por trazer o estilo musical para a nossa terra. DJ Cassiá atualmente é vereador da capital e representa a cultura Funk na Câmara Municipal. O DJ ajudou a fundar a Associação Cultural do Funk Gaúcho e protocolou o Funk como cul-tura em Porto Alegre. Desde 1990 Cassiá toca em bailes, festas e casas noturnas, foi o primeiro artista de Funk do RiS e responsável por lançar o MC Jean Paul,
um dos principais nomes neste cená-rio. Um dos destaques do seu trabalho é o de radialista onde já tem 18 anos de Rádio Cidade e no Domingo Alegre, projeto social que leva cultura popular para comunidades através de shows e atividades recreativas. DJ Cassiá faz questão de salientar o trabalho cultural e de inserção do Funk nas comunida-des, “Hoje o Funk emprega milhares de pessoas que trabalham em casas notur-nas, vendedores de rua, artistas, entre outros. O nosso público é muito forte nas classes A e B. Estes jovens lotam as nossas apresentações e cantam o Funk nas universidades.” DJ Cassiá lembra que o Funk já tocou no Teatro São Pedro ao lado de uma orquestra. “O Funk gaú-cho tem um estilo mais musical e de letras limpas, sem palavrões, muito dife-rente do carioca. Sempre busquei tra-
Funk no RS - Dj Cassiá
balhar desta maneira. Meus shows são 80% com hits antigos dos anos 90 e 2000.” Fico muito feliz em ver que as escolas da Restinga estão
utilizando o Funk gaúcho em oficinas de dança e música. “Fui morar nesta comunidade com 11 anos, aprendi o curso de DJ no Cecores, desviando
de todas as adversidades que a rua oferece. Através da música consegui seguir pelo caminho do bem e serve de exemplo para as crianças.”
A Furacão 2000, umas das principais produtoras e empre-sas divulgadoras da cultura Funk do país consolidou-se como uma grande referência no ramo do entretenimento. Em pesquisa da Fundação Getúlio Vargas, o ritmo carioca foi considerado como a forma de entretenimento que mais atrai público jovem no estado do Rio de Janeiro. Prova disso é o crescimento da Furacão 2000 ao longo do tempo.
Com mais de 35 anos de existência, a equipe de som número um do Brasil, como é conhecida, possui um pro-grama de tv diário, rádio pró-pria com programação Funk 24 horas por dia. O proprietário da Furacão 2000 Rômulo Costa, ao lado de sua esposa, Priscila Nocetti, além de apresenta-
rem o programa de tv e rádio, ainda comandam uma massa que lota os mais de 40 bailes que a Furacão 2000 realiza por semana. O sucesso da Furacão 2000 não se restringe ape-nas aos mais de 50 mil jovens que frequentam seus bailes no Rio de Janeiro. No Brasil, o som pesado da número um do Brasil já chegou até São Paulo, Espírito Santo, Minas Gerais, Brasília, Recife e Fortaleza.
As oficinas sociais em todo Brasil estão cada vez mais inse-rindo o ritmo Funk nos traba-lhos realizados com crianças e jovens. Os professores defen-dem que a música tem o poder de prender a atenção dos alu-nos mantendo os pequenos dentro das oficinas culturais e longe do perigo das drogas e da violência das ruas.
Furacão 2000O Jornal Vitrine busca divulgar todos os eventos da nossa região, sendo ele de Funk, Pagode, Hip-Hop, Gaúcho, Rock e demais estilos. Se você tem uma banda ou grupo e quer mostrar seu talento as páginas do Vitrine estão abertas a comunidade. Casas noturnas e organizadores de bailes da Restinga e Hípica podem anunciar aqui seus even-tos. Outras informações: 3266-3266 / 3249-0174.
Hits inesquecíveis do Funk carioca
1980 - Olhos coloridos Sandra de Sá
1970 - Podes crer, amizade Tony Tornado
1990 - Rap do solitário MC Marcinho
1990 - Rap do Silva - MC Bob Rum2000 - Glamurosa - Cidinho e Doca
2000 - Adultério - Mr. Catra2000 - Cerol na mão - B. do Tigrão
Malfatti Imóveis
DIVERSOS
3250.1598 / 8426.6370www.malfattiimoveis.com.br
[email protected]. João Antônio da Silveira, 1900
Sala 2 - Restinga Nova
Vendo conjunto de roda e pneu automotivo, aro 15, ótimo estado
por apenas R$ 1.100 mil. Fone: 8479.1022
VAGAS: Belém Novo Golf ClubeAuxiliar de Limpeza, com conhecimento em organiza-ção e limpeza; Necessário ter disponibili-dade para trabalhar de Seg. a Sex. e em escalas de finais de semana e feriados. Con-trato 44h semanais.A empresa oferece: Salário compatível com a função,
vale transporte, vale alimen-tação, assistência médica/odontológica. Interessados enviar cur-rículos para: oportuni-dade2011@terra .com.br ou ligar para 3277 8282 somente de segunda à sexta das 09h às 12h e das 14h às 16h falar com RH.
Pátio cercado. Valor R$110 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950Bonito apartamento reformado, com dois dormitórios, sala, cozinha, área de ser-viço. Cozinha e banheiro com cerâmica. Localizado em frente à Escola Larry, na Nilo Wulff. à 150m do Terminal de ôni-bus, supermercados e farmácias. Valor R$49.800,00. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Lindíssimo apartamento, reformado, qui-tado, proximo ao antigo Posto de gasolina BR. R$55 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Barbada! Várias casas quitadas na 3ª e 4ª unidade. Valor 55 mil cada. Malfatti Imó-veis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Vendo casa de madeira (pinus) no Lajeado, pintada com 3 dormitórios, cozinha ameri-cana, banheiro, garagem e área na frente. Casa com 4 meses de uso. Terreno 8x14m. Fone: 8567.2486 (à noite).
Vendo casa de alvenaria, 2 dormitórios, sala, coz, banheiro, entrada para 2 carros e pátio com piso. Avenida Lami, beco 619 – casa 15, perto do Louro e do Poderoso. R$ 45 mil com Eunice. Fone 9402.5580
Vendo prédio comercial de frente para a Avenida João Antônio da Silveira, 568, com 150m², garagem para 3 carros e estaciona-mento para 4 carros na frente. Nos fundos casa residencial de alvenaria com 8 peças,
13JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012Classificados
Boa casa com paredes de pedra e interior rebocado. 2 dormitórios, banheiro, sala e cozinha. Pátio cercado com garagem coberta. R$ 85 mil - Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Lindo sítio em terreno plano, com visão panorâmica, medindo 20 X 65 m2, árvo-res frutíferas, piscina, quiosque. Edificado com linda casa de alvenaria com 120m2, com três dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem para dois carros. R$ 260 mil.Fone: 3250.1598-CRECI 11.950
Boa casa mista (madeira Ipê e alvena-ria). Com três dormitórios, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. Com pátio todo cercado. Valor: R$ 55 mil . Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Belo apartamento em frente ao CECO-RES com 2 dormitórios, sala cozinha e banheiro. Quitado. Valor R$53 mil. Mal-fatti Imóveis -Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Linda casa com 4 dormitórios na 2ª Uni-dade da Restinga Nova, toda reformada próximo à escola Ildo Menegheti. Venda pela Caixa, use seu FGTS. Apenas R$ 106 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Belíssima casa quitada em ótimo estado, dois ótimos dormitórios, pisos de cerâmica, garagem com churras-queira, portões eletrônicos, localizada na 3ª unidade da Restinga nova, próx. ao Colégio Raul Pilla. Valor R$ 130 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Belíssimo apartamento semi-novo na rua Cristiano Kraemer no Campo Novo, com dois dormitórios. Com financia-mento pela caixa. Apenas R$ 90 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Lindos apartamentos em condomínio fechado com 2 dormitórios, sala, cozi-nha, banheiro. Vaga para um veículo, salão de festas, piscina e quiosque com churrasqueira. A partir de 90 mil, podendo ser financiável pela Caixa. Mal-fatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Boa casa com dois dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Em condomínio fechado, com vaga para veículo. Valor R$ 99 mil. - Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950
Ampla casa com possibilidade para duas moradias. Cada uma com 2 dormitórios.
2 dormitórios, 2 banheiros, churras-queira. Lavagem de veículos nos fun-dos com 230m². Primeiro andar com 3 apartamentos alugados (450,00 cada). Rua do Hospital em frente à condomí-nio com 380 apartamentos, em frente ao CFC, auto-peças Hartman e Igreja Universal. Excelente investimento para comércio + moradia + alugueis. Com bastante espaço para ampliar nos fun-dos. R$ 450 mil. Fone 3258.5250.
Aluga-se loja na Avenida João Antônio Silveira, 568 na Restinga. R$ 550,00 com água e luz, direto com o proprietá-rio. Fone: 3258.5250
Vendo freezer vertical 200L Côn-sul, 220W, novo. R$ 550,00. Fones: 3259.5523 e 9780.3609
Vendo ou troco casa na Pitinga por casa na Restinga. De alvenaria com 5 peças, terreno 15x20m. Fone 8430.6097 com Priscila.
Vendo casa com 2 dormitórios, sala de estar e jantar, cozinha ampla, pátio nos fundos e frente e toda gradeada. Na Luiz Francisco Zanella, quadra S, nº 01, núcleo esperança, Restinga, próximo ao Forum. Valor R$ 35mil (incluindo corre-tagem) mais saldo de 240 x R$ 128,00. Fone 3250.1184/8419.3522 .
Vendo ou troco uma casa com 2 dor-mitórios, sala, cozinha, banheiro, ter-reno 10 x 30m na Costa Gama. Fone: 3250.5003 e 8430.8646.
Vendo carro Logus motor 1.8, ano 97, cor azul, duas portas em bom estado. R$ 6.mil. Tratar com Cecília. Fone: 8034.1877/9614.6701
Compro livros espíritas, orixás e exoté-ricos usados. Nossa Banca na Restinga, em frente o Banrisul. Fone: 9171.9272
Vendo casa Pitinga, 5 peças de madeira, terreno 10x30m, em área verde. Troco por casa em Gravataí. Vale R$ 20 mil mas vendo por R$ 15 mil. Aceito proposta. Fone: 8554.6010/8505.7225
Vendo conjunto de mesas e cadei-ras novas marca Polar. Av. João Antônio da Silveira,397. Fone 3250.5813/8597.5813.
Vende-se casa com 2 dormitórios, sala de estar e jantar, cozinha ampla, pátio nos fundos e frent, com grade nas por-tas e janelas (R5 33 mil) + saldo de 236 meses de R$ 128,00 mensais. Aceito 30 mil em dinheiro e + moto bis. Núcleo esperança(perto do Forum). Contato 8419.3522 com Cristiane.
Vendo uma chácara dois hec, estrada Taquara, 671. Passa Taquara, Belém Novo, Porto Alegre. Tratar 3259.6677/ 9216.6334
Vendo um motor elétrico de 5HP, voltagem 220W. Tratar. 3259.6677/ 9216.6334
Vendo casa na Lomba do Pinheiro, parada 7, rua familiar. Casa com 2 anda-res, 2 quartos, 2 banh e pátio. 10x16m². R$ 180 mil. Tratar fone: 3352.1213.
14 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012
Informações: 3289-6391
O Centro de Capacitação Digital da Procempa oferece cursos gratuitos de informática no bairro Restinga.
As aulas são realizadas no CCD Multimeios e no Centro Administrativo Regional - CAR.
Os interessados podem efetuar as inscrições através do telefone 3289-6391, das 8h às 18h na central de atendimentos da Procempa.
O curso é dividido em quatro módulos:Introdução à informática, Sistemas Operacionais, Internet e Aplicativos do Offi ce: Word, Excel e Power Point.
Oportunidade
Curso gratuito de informática na Restinga Divulgação
O Centro de Capacitação Digital da Procempa pro-move cursos gratuitos de informática na Restinga para jovens e adultos interessados em ampliar o conhecimento dentro desta área.
O curso oferece mate-rial totalmente gratuito, além de salas climatizadas e um computa-dor por pessoa. Entre os conte-údos abordados estão: Introdução a informática, Internet, Win-dows e pacote Office. A oficina acontece desde 2006, totalmente gratuito para a c o m u n i d a d e . Juntamente com o conteúdo os alunos ganham um certificado de conclusão ao final da atividade. As aulas são de segunda a sexta em todos os tur-nos (manha, tarde e noite) e
também aos sábados com turmas especiais.
O curso funciona no Estúdio Multimeios no Dis-trito Industrial da Tinga, Rua Ricardo Leônidas Ribas Nº 75. As inscrições devem ser fei-tas através do número 3289-6499.
3289-6499
15JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012
Secretária da educação durante assinatura da obra
Professora cantou o hino de Porto Alegre acompanhada dos alunos
Escola Larry recebe investimento de R$ 1,1 milhãoJhonata Petersen
Jhonata PetersenJhonata Petersen
Foi assinada na manhã do dia 16 de agosto, a ordem de início de obras na Escola Municipal de Ensino Fundamental Pro-fessor Larry José Ribeiro Alves na Restinga. O ato teve apresentações cul-turais de alunos e pro-fessores e contou com a presença da secretária municipal de Educação, Cleci Jurach, do diretor da Larry, Carlos Henrique Aig-
ner e integrantes da comu-nidade.
Com investimento de R$ 1.108.678,45, as obras serão realizadas pela MFHP Engenharia Ltda., vencedora da licitação, e beneficiarão cerca de 1,1 mil alunos da instituição.
Com prazo de entrega de 180 dias, a reforma inclui a construção da cobertura de uma qua-dra poliesportiva, além da
reforma de outra, antes pertencente à Secretaria Municipal de Esportes, Recreação e Lazer e que passará a ser da escola. Além disso, serão construí-das também quatro novas salas de aula e feitas obras de acessibilidade, como rampas e banheiros adap-tados. “Com a reforma, estamos nos preparando para melhor atender aos alunos no turno inverso,
já que estamos ampliando o projeto Cidade Escola na Larry”, afirma o diretor.
Atualmente, outra escola recebe reformas no bairro; a Dolores Alca-raz Caldas, com cerca de 1,6 mil alunos, se encon-tra em estágio avançado. Com investimentos de R$ 2,5 milhões, os trabalhos incluem a construção de seis novas salas, duas de Integração e Recursos, recuperação de duas qua-dras de esportes (sendo uma coberta), ampliação e adequação de dois sanitá-rios para alunos portadores de necessidades espe-ciais, além da substituição da rede elétrica. Também estão sendo trocados pisos e telhados, revisados os sistemas de água e esgoto, além da substituição da caixa d’água. O projeto também contempla a aces-sibilidade, com rampas dentro e fora dos prédios, passarelas cobertas nos espaços de transição.
Educação
16 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Policial
Submetralhadoras, carabinas, armas taser, espingarda 12, entre outras
Jhonata Petersen
Jhonata Petersen
Brigada Militar ainda mais forte na briga contra o tráfico 21º BPM recebe novo armamento para enfrentar a criminalidade e zelar pela segurança da região
Os brigadianos da Res-tinga, Hípica e Extremo Sul estão mais equipados para enfrentar traficantes e crimi-nosos. Durante o início do mês de agosto foi entregue ao 21º
Batalhão de Polícia Militar as armas que serão utilizadas a partir de agora. A iniciativa faz parte da política de governo do Rio Grande do Sul de ree-quipar os militares do estado.
Segundo o Capitão José Luiz Krauze, chefe de logística e operação do 21º BPM as novas armas irão qualificar o trabalho da Brigada Militar nos bairros, “estas novas armas são mais
modernas, leves e funcionais, além de ter calibres mais ade-quados para a rotina dos poli-ciais de rua”. Entre as novidades estão espingardas 12, pistolas calibre ponto 40, submetra-lhadoras ponto 40, carabinas ponto 30, carabina ponto 40 e as armas taser (choque). Capi-tão Krauze ressalta que existe a previsão de mais equipamen-tos como coletes, rádios e gra-nadas de efeito moral. A idéia da Secretaria de Segurança Pública do Estado é começar
a aposentar lentamente os antigos revólveres que estão ultrapassados. A utilização na prática do novo armamento vai levar alguns dias, pois é necessário um treinamento dos policias com as armas. Krauze conclui agradecendo o apoio da comunidade que recebe muito bem os brigadia-nos locais, dando suporte para as ações do batalhão. Mais uma boa notícia é uma previsão da chegada de novas viaturas até o Natal deste ano.
17JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Policial
21ºBPM prendeu um jovem de 19 anos com um revólver ca-libre 22 com munições intactas.
Brigada apreendeu uma moto, crack, cocaína, maconha e revólver
Brigada prende traficante com 494 pedras de crack
Prisão por porte ilegal de arma de fogo
Prisão e apreensão de menor por tráfico e receptação
Divulgação/BM
Divulgação/BM
Divulgação /BM
No dia 13 de agosto, às 02h30 da madrugada, policias da Seção de Inteligên-cia juntamente com uma guarnição da 2ª CIA do 21º BPM em referência a denúncia de tráfico na Vila Teletubbies abordou e prendeu M.R.S.P. de 19 anos que con-duzindo a moto Yamaha Factor placas ITB2998 em registro de roubo.
Ao avistar a guarnição adentrou em uma residência onde foi apreendido o menor Y.R.C. de 14 anos. No local em poder do mesmo foi encontrado uma pedra de
crack pesando 75 gramas, uma bucha grande de cocaína pesando 19 gramas, 23 tijolinhos de maconha pesando 23 gra-mas, um revólver calibre 38 marca Rossi municiado com seis cartuchos intactos do mesmo calibre, uma balança de precisão, cinco celulares, além de anotações refe-rente a venda de entorpecente.
Diante do fato foi dada voz de prisão aos indivíduos e conduzido o menor ao DECA e o maior a 3ª DPPA para lavratura do flagrante.
Em plena luz do dia na manhã do dia10 de agosto, uma viatura do Território da Paz, Restinha Velha, do 21º BPM, durante patru-lhamento de rotina na Estrada do Barro Vermelho na Restinga Velha abordou e prendeu J.C.V. de 19 anos.Com o mesmo foi encontrado
um revólver calibre 22 municiado com quatro munições intactas e três deflagradas, e, uma pacoteira contendo 48 munições intactas de calibre 22.
Diante do fato foi dada voz de prisão ao menor e conduzido à 2ª DPPA para a lavratura do flagrante.
Em 08 de agosto às 17h, uma guar-nição do POE do 21ºBPM, durante patrulhamento de rotina na Estrada do Barro Vermelho, no Bairro Res-tinga Velha, F.F.B. de 27 anos o mesmo transportava um balde plástico com embalagem de lenços umedecidos, e no inte-rior do balde encontraram 89 petecas de cocaína, 494 pedras de crack embaladas e prontas para venda, uma porção de crack já cortadas mas faltando embalagem, um balança de precisão e um rádio comuni-cador (HT) sintonizado na fre-qüência do 21° BPM em pleno funcionamento. Diante do fato,
o indivíduo foi conduzido à 3ª DPPA para a lavratura do flagrante.
18 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Colunas
A ATIVIDADE FISICA AJUDA A COMBATER A CELULITE
A rotina do casal pode atrapalhar o casamento
Faça sua avaliação gratuíta dia 08.09.12 Agende pelo fone: 9242.4882
Wagner Tavares, professor Relacionamento
Hoje a celulite não é considerada apenas um pro-blema estético, e sim uma doença da vida moderna, adquirida pela má alimen-tação e a falta de movimen-tação ou a permanência por muito tempo numa mesma posição.
As celulites são depósi-tos irregulares de gordura entre a pele e o músculo que causam nódulos, acumulo de líquidos, alterações de células gordurosas afetando alguns vasos sangüíneos e linfáticos formando sali-ência principalmente nas regiões dos glúteos, coxas, abdome e braços.
A celulite é uma carac-terística do sexo feminino que pode estar associada ao funcionamento hormonal, assim como uma herança genética. Esta caracte-riza –se por uma soma de alterações decorrentes do aumento de gordura no organismo e pode ser relacionada, entre outros fatores, aos hormônios femi-ninos, alimentação, estilo de vida, circulação ou funcio-namento do sistema circula-tório, tendências genéticas
e biótipo físico. A atividade física que da
melhor resultado no com-bate a celulite é a muscu-lação. Ela ajuda a eliminar gorduras localizadas e a aumentar a massa muscular, assim fazendo com que os músculos tome o lugar da gordura.
Os exercícios anairóbicos (musculação) esticam a pele através do fortalecimento muscular, diminuindo a pro-babilidade do aparecimento das celulites. Já a prática da atividade aeróbica (corrida, caminhada, bicicleta ergo-métrica e esteiras) ajuda na circulação sangüínea o que contribui para a prevenção e na diminuição da celulite.
Para a prevenção e trata-mento da celulite é impor-tante salientar que haja o acompanhamento de pro-fissionais da saúde. Já a celulite pode ser prevenida através de medicações, dre-nagem linfática, aliado – os também a musculação, exercícios aeróbicos e ali-mentação saudável (dimi-nuição do sal, carboidratos, principalmente na parte da noite).
Este tema é algo muito comum quando temos um relacionamento qualquer durante muito tempo - Vocês se conhecem demais, aumenta a intimidade, muitas vezes des-truindo o respeito que nunca deve acabar entre ambos. Vocês não se perguntam mais sobre o que gostam de fazer, aquele tempo onde vocês estão se descobrindo, aquela época muito gostosa que parece ter aca-bado, e finalmente vocês parecem estar enjoando um do outro.
Você se lembra de quando perguntou ao seu amor, qual era a cor predileta dele? Quando pergun-tou a ele qual estilo musical mais o agradava? Quais os livros que ele mais gos-tava? A comida, a bebida, as rou-pas?
O que ele menos gostava em uma pessoa em termos de caráter etc? Aposto que você se recorda dessa época com saudade, se você acha que seu relacio-namento foi ou está sendo destruído por uma “rotina destruidora”.
Sempre iremos chegar a um ponto onde nossa intimidade com o outro será imensa, e é assim que deve ser num relacionamento. A intimidade é um dos alicerces do relacio-namento - intimidade, confiança e respeito. O respeito quase sempre é quebrado com a intimidade. Você se acha no direito de falar em qualquer tom com a pessoa que ama, você agora já conhece seus defeitos, acaba
existindo uma guerra fria de autoridade, tarefas não realizadas, problemas em comu-nidade, onde tudo isso, pode colocar por fim a paixão e a vida a dois. Os filhos num rela-cionamento irão com certeza aumentar os problemas relacionandos a uma vida à dois, somados com a rotina.
Existe uma trilha, que pode levar ao fim de um relacionamento, irá levar todos os pro-blemas que citei a serem agravados, acumu-lados, fazendo com que seu relacionamento seja destruído. Algumas vezes é claro, você se encontra casado e não procura buscar
mais formas de corrigir o problema, porque sabe que um casamento é uma alta responsabilidade que você assumiu, e acha que “não tem mais o que ser feito”. Partindo daí, você vive infeliz.
A relação de vocês agora anda mais fria. Os
beijos diminuiram, contato físico em geral. Vocês fazem menos ou nada, daquilo que faziam antes juntos ( sair pra se divertir).
A relação esfriou pesadamente. Vocês costumam discutir com mais frequência e talvez um dos dois jogue frases no ar, dizendo que já “conhece seu humor”, ou já “sabe a sua reação”.
Quando um dos dois telefona, não tem mais o que falar um com o outro, e vocês não sabem mais o que conversar quando estão juntos, a não ser sobre problemas de família, fofoca sobre amigos, assuntos desa-gradáveis.
19JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Esportes
Foto dos alunos dentro do campo do Grêmio
DivulgaçãoAproximadamente 50
crianças que participam da escolinha de futebol Árbitro Flávio Teixeira conheceram de perto um jogo oficial de fute-bol. Os jovens entraram em campo e depois assistiram da social do Olímpico, ao lado da torcida Geral do Grêmio, a vitó-ria gremista sobre a equipe do Figuerense. A ação aconteceu em parceria com o GB Show de Bola e a Secretaria Munici-pal de Esportes, Recreação e Lazer – SME.
Flávio diz que muitas das crianças nunca havia ido a um estádio de futebol, “foi tudo muito legal, nós conseguimos este passeio através do projeto
Torcida Solidária da Secretaria Municipal de Esportes – SME, agradeço pelo apoio.”
A escolinha atende cen-tenas de meninos da comuni-dade na quadra do GB Show de Bola na Tinga.
Com o objetivo de pro-porcionar atividades físicas e recreativas para pequenos de 7 a 14 anos a ação acon-tece nas terças e quintas pela manhã e tarde com uma taxa mensal abaixo do mercado. Também é realizado um tra-balho beneficente no CECO-RES. Flávio lembra que a partir deste mês começa o futebol feminino. Informações 3261-6959 / 3414-3377.
Crianças da escolinha Árbitro Flávio Teixeira assistem a jogo no Olímpico
Pagou Caro
A propósito
O Figueirense pagou caro pelos erros de seus dirigentes. Tinha uma equipe equilibrada sob o comando do Tetra Campeão Branco, perdeu o título estadual por culpa de um regulamento absurdamente ridículo e optou pela troca de seu técnico.Ao final do primeiro turno do brasileirão o time catarinense já trocou de técnico outra vez, substituindo Argel por Hélio dos Anjos e caminha a passos largos para a Segunda Divisão. O futebol brasileiro ainda não aprendeu a dar continuidade no trabalho dos treinadores.
PLACAR ABERTO PLACAR ABERTO PLACAR ABERTO PLACAR ABERTO PLACAR ABERTO PLACAR ABERTO
Dunga
Técnicos
Fernando [email protected]
www.placaraberto.com.br
Dois anos já se passaram, e até o momento não existe sequer especulações da volta deste treinador ao comando de alguma casamata. Mesmo sem jamais treinar um time de futebol, Dunga fez uma excelente campanha sob o comando da seleção Brasileira entre 2006 e 2010, conquistando a Copa América e a Copa das Confederações, ainda que tenha decepcionado na copa da África. O mais surpreendente é que este treinador tem totais condições de assumir diversos clubes do Brasil, e até alguns do exterior. O nome de Dunga já sondado por alguns clubes brasi-leiros, mas por enquanto nada do retorno de Dunga ao comando técnico. O tempo de reclusão já passou, esta na hora de um novo desafio para este grande profissional.
Por outro lado, o Corinthias manteve Tite mesmo após o fiasco da Pré-Libertadores 2011 e foi campeão Brasileiro ano passado e da América este ano. O Palmeiras manteve Felipão com todas as difi-
culdades e quebrou um jejum de 12 anos sem títulos com a conquista da Copa do Brasil, e o Atlético-MG, que mantem Cuca há mais de um ano é campeão do Primeiro Turno do Bra-sileirão.
Qual seria a situação de Cuca esta altura do campeonato? Ano passado a direção do Inter especulou a contratação deste treinador para comandar a casamata do Beira-Rio, opção fortemente rejeitada pela torcida colorada nas redes sociais, e acabou optando por Dorival Jr. Por consequência, o Atlético--MG contratou Cuca, então no Cruzeiro, para assumir o lugar de Dorival.
Será que o Inter estaria hoje no lugar do Atlético? Ou teria uma campa-nha melhor na Libertadores deste ano? Perguntas sem respostas, mas pode-mos afirmar que sendo Dorival ou Cuca, a direção não tinha convicção por nenhum dos dois nomes.
O que vale O Gre-NalO Gre-Nal da próxima rodada, a 19ª e última do primeiro turno, será de
um dos clássicos mais disputados dos últimos anos, arrisco dizer que trata-se do maior clássico Gre-Nal da Era de Pontos Corridos. Não há franco favorito, o equilíbrio das duas equipes é semelhante em todos os setores e os dois times disputam a cada rodada a vaga no G-4. Quem tem mais a perder é o Inter, já que uma derrota pode abreviar definitivamente uma esperança de título, e afastar muito o Colorado de uma vaga a Libertadores. Para o Grêmio uma vitória no clás-sico é o embalo que esta fal- tando para brigar pelo título, e uma derrota não vai causar um grande abalo, o time esta focado com o comando de um especialista em pontos corridos. Um clássico com gran-des nomes e diversos protagonistas.
20 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Diversão
Direção: Fernando MeirellesGênero: Drama RomânticoSinopse: 360 é um caleidoscópio moderno, de amor e relacionamentos, interligando perso-nagens de diferentes cidades do mundo num conto sobre a vida romântica no século XXI. O filme tem início em Viena e, dá voltas por Paris, Londres, Bratislava, Rio, Denver e Phoenix.
A partir de uma decisão simples tomada por um homem (Jude Law) – para se manter leal à sua esposa (Rachel Weisz) – acontece uma série de episódios que rodam o globo com conse-qüências dramáticas, retornando 360 graus ao lugar da sua decisão inicial. Nunca ficou tão claro como o mundo está interconectado.
Curiosidades: » A obra é baseada na peça do austríaco Arthur Schnitzler, que causou polêmica e escândalo em 1900.» O filme é roteirizado pelo britânico Peter Mor-gan, que tem no currículo prestigiadas produ-ções como ‘A Rainha’ e ‘Frost/Nixon’.» O longa terá produção da BBC Films.
shows diversão shows diversão cinema cinema cinema cinema
A Era do Gelo 4
Data: 6 de setembroLocal: Pepsi On Stage Atrações: Péricles e Grupo Samba LivreEndereço: Avenida Severo Dullius 1995 – Porto AlegreIngressos: nas lojas Multisom: Andradas, Iguatemi, Praia de Belas, Barra Shopping, Bourbon Country, Bourbon Wallig e Canoas ShoppingPromoção: Cidade FMProdução: Nova HeraRealização: InovaShowInformações: (51) 3022 4853
Data: 25 de agostoHorário: 23hLocal: Chalaça BarEndereço: Praça Senador Alberto Pasquilini n°. 240 - IpanemaAtrações: MC Jean Paul e Open Bar com cerveja Skol, vodka, vodka com energético Mad Dog, batidas, caipira, frozen, refrigerante e água mineral liberados até 05h. Ingressos: Cadastrados entrando até 0h30Feminino R$ 20,00Masculino R$ 35,00NormalFeminino R$ 30,00Masculino R$ 45,00Obs: Os nomes devem ser envia-dos até as 17h de sábado para [email protected]ções: 3248-2357
Tchê Barbaridade
PePsi On stage Chalaça Bar
Direção: Dan Cutforth e Jane LipsitzGênero: DocumentárioSinopse: Sinopse: O filme 3D “Katy Perry: Part of Me” é um passaporte para os basti-dores, um lugar na primeira fila, um olhar íntimo do diário honesto, louco, divertido, glamouroso, inspirador, mágico e apaixo-nado de Katy Perry.Em um documentário voltado aos fãs, a
cantora vem para mostrar sua paixão pela música como uma parte dela. Inclui ima-gens de concertos, além de mostrar a histó-ria real da cantora desde seu começo até se tornar uma sensação global.Curiosidades: » O projeto foi filmado em segredo, quando Perry fez sua turnê no final do ano passado, filmada com câmeras 3D.
PériclesPéricles Péricles
PériclesPéricles
Péricles
Péricles
Péricles
21JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Entretenimento
Horóscopo
Amor: Não se intimide nas relações. Seja você mesmo! Descubra a força imensa que traz dentro de si!Saúde: Saúde estávelDinheiro: Sentirá que seu trabalho e de-dicação não estão sendo vistos pelo chefe.
Amor: Poderá acontecer uma transfor-mação positiva na sua vida amorosa. Você merece ser feliz!Saúde: Saúde estará favorecida.Dinheiro: Procure valorizar a sua carreira profissional, investindo em si e na sua formação.
Amor: Controle a sua impulsividade. Não se prejudique. Procure estar cal-mo. Não se canse vivendo agitado!Saúde: Consulte o seu médico para verificar se está tudo bem com o seu organismo.Dinheiro: Saiba esperar o momento certo para investir.
Amor: A sorte está do seu lado, a sua relação correrá às mil maravilhas. Que os seus desejos se realizem!Saúde: Tendência para dores de cabeça.Dinheiro: Aposte seriamente na sua competência, pois esta poderá recompen-sá-lo da forma como merece.
Amor: Dedique mais tempo ao seu amor. Abra o seu coração e isso trará um novo sentido ao seu relacionamento.Saúde: Modere a quantidade de café que toma diariamenteDinheiro: Não seja tão distraído, concentre-se seriamente no que faz.
Amor: Aquilo que planejou com o seu parceiro para o seu futuro poderá estar prestes a acontecer. A vida espera por si. Viva-a!Saúde: Divirta-se mais com as crianças da sua família. Irá rejuvenescer-lhe a alma.Dinheiro: Estabilidade financeira.
Amor: Faça novos amigos. Olhe tudo com amor, assim a vida será uma festa!Saúde: Está em plena forma física.Dinheiro: Não complique mais a sua vida, seja prudente nos seus gastos.
Amor: Saiba com aquilo que conta e procure conhecer melhor as pessoas com quem se relaciona. Saúde: Poderá ter problemas de estô-mago resultante dos nervosDinheiro: É possível que tenha de efetuar um pagamento inesperado.
Amor: : Irá se sentir bastante amado e protegido pelo seu parceiro. Saúde: : Agora que o tempo permite, in-vista mais nas caminhadas e nos passeios ao ar livre.Dinheiro: Poupe algum dinheiro.
Amor: Será surpreendido pelo seu companheiro. Que os seus mais belos sonhos se tornem realidade.Saúde: Corte nos doces.Dinheiro: Não gaste mais do que real-mente pode.
Áries21/03 a 20/04
Libras23/09 a 22/10
Touro21/04 a 20/05
Escorpião23/10 a 21/11
Escorpião22/11 a 21/12
Escorpião22/12 a 20/01
Aquário21/01 a 19/02
Aquário20/02 a 20/03
Gêmeos21/05 a 20/06
Câncer21/06 a 21/07
Leão22/07 a 22/08
Virgem23/08 a 22/09
Amor: Seja moderado e controle o seu humor. Saúde: Poderá ser dominado pelo nervo-sismo e pela ansiedade.Dinheiro: Esteja atento, não deixe que uma pequena distração ponha em risco a credibilidade do seu desempenho profissional.
Amor: Não queira ninguém perfeito. Todas as pessoas têm defeitos. Aceite os erros dos outros e saiba ouvir o que as pessoas têm a dizer para não fazer mau julgamentos.Saúde: Tendência para dores de cabeça.Dinheiro: Este campo não revela nada de preocupante.
EdibarSegunda quinzena de agoSto Segunda quinzena de agoSto
Seu signo e o amor!
Virgem
Virgem é um signo de terra. É discreto e crítico, tanto que, muitas vezes não consegue viver em paz ao lado de ninguém. Consegue enxergar de-
feito e possibilidade de mudança em tudo e em todos. Raramente você verá virgem envolvido em alguma briga ou discussão mais acalorada.
Outra característica marcante em virgem é sua obsessão. Pode ser pela limpeza, pela segurança, pela ordem ou por querer de qualquer maneira
que você faça o que ele acha certo. Virgem não consegue acessar com facilidade seu mundo emocional, que pode ser caótico e confuso.
Cruzadas
A esposa com o aniversario chegando joga uma indireta no marido:
- Amor, meu aniversário está chegando e quero um presente bem legal. Vou te dar uma pista: vai de zero a cem em menos de 5 segundos, pode ser de qualquer cor.
No dia do aniversario a mulher encon-
trou um pacote no quarto com uma balança de banheiro cor de rosa, novinha.
Ah, a propósito, o marido continua desaparecido.
Piada
22 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Entretenimento
ReceitaReceita Gostaria de conhe-cer um rapaz entre 35 até 59 anos de religião afro. Quero uma pessoa para namorar e para me acompanhar em festas, pas-seios e no dia a dia. Procuro um acompanhante com situação financeira definida. Tenho 58 anos, sou viúva, moro na R. Velha. Sou morena de 1,57m, olhos cas-tanhos, cabelo castanho e comprido até os ombros. Sou alegre, divertida, gosto de sair bastante em festas. Interessados devem ligar das 15 até a meia noite no número: 9517-1295. Flor de Lis Desabrochando – R. Velha.
Procuro uma acompanhante para os dias frios do inverno e para se divertirmos muito. Sou alto e magro. Não tenho vícios e moro sozinho. Gostaria de uma pessoa simpática de idade entre 35 até 47 para come-çar uma amizade que pode se tornar algo mais sério no futuro. Tenho 52 anos, 1,76m, 92kg. Ligue e vamos conversar. Meu telefone é 8133-4049.Mario Sérgio – Pitinga
Olá, sou horiental, tenho 34 anos, moro na Serraria. Procuro moças de 18 a 35 anos para namoro sério. Meu telefone: 9345.9568. Tenho cabelo liso olhos cas-tanhos.
Cantinho do amor
Escreva para o Cantinho do Amor
e encontre sua cara metadeE-mail: jornalvitrine@
jornalvitrine.org. Telefone: 3266-3266
INGREDIENTES
Tempo de preparo: 1h 00minRendimento: 6 porções
ingRedientes3 copos americanos de arroz branco1 kg de carne acém/miolo de paleta1 cebola2 tomate3 dentes de alho1 linguiça calabresa1 pedaço pequeno de bacon1 maço de cheiro verde (cebolinha, salsinha)1 pimentão1 colorau
Modo de PreParoLavar o arroz e reservarPicar os tomates, a cebola e o alho e reservarCortar a carne, a linguiça calabresa e o bacon em pedaços peque-nosColoque para fritar em uma panela (eu gosto da panela de alumí-nio batido), o bacon, depois a calabresa sem tempero, sem óleo e deixe fritar por 10 minutosApós isso com certeza vai juntar o óleo do bacon eu jogo fora, deixando só um pouquinho para continuar fritandoDepois de estar bem frito, jogue a carne e aos poucos vá jogando água para desgrudar e deixe fritando por mais 5 minutosNa terceira vez que jogar a água, jogue um fio de óleo e deixe fritar por mais 10 minutosColoque o tomate, a cebola e o alho e deixe fritando por mais 10 minutos, após, polvilhe um pouco de colorau em cima da carne fri-tando, misture bemColocar o arroz e mexer bem misturando todos os ingredientesColoque a água até cobrir todo o arrozQuando estiver quase secando jogue a cebolinha e a salsinha por cima e deixe cozinhar o arroz
MERCADO
DA QUINTA
Entrega dena Restinga e arredores
rancho gratuita
Rua Padre Pedro Leonardi, 39 - 5ª Unidade - Fone 3261.3706
23JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto• 2012Tradicionalismo
A partir desta edição o jornal Vitrine irá mostrar o que é o tradicionalismo. Suas ori-gens, raízes, seus costumes e culinária, e a influência que ele exerce na cultura e costu-mes do gaúcho. Publicaremos causos, fotos, localidades onde a tradição é fortemente mantida. Você leitor, pode participar desta
página enviando para nós suas fotos em bai-les, rodas de chimarrão, mateadas e rodeios. Mande também sua história que publicare-mos nas páginas do jornal. Não deixe de par-ticipar deste espaço regionalista, feito para você leitor. E-mail: [email protected]
Tradicionalismo
Faca que não corta, pena que não escreve, amigo que não serve, que se perca pouco importa.
Terminada a Segunda Guerra mundial, na metade da década de 1940 do século passado, o Brasil entrou numa fase influenciada pela cultura norte-americana, adida ao grande vencedor da guerra. A cultura gaúcha estava no esquecimento. Quase apagada na memória do povo, embora o esforço dos escritores regionalistas e dos grêmios gaúchos. Não tínhamos identidade musical. As emissoras dos gaúchos só rodavam discos do gênero caipira, moda de viola paulista, e o povo, até do interior, tinha constrangimento de usar bombacha.
Vai daí que um grupo de jovens estudantes do tradicional Júlio de Cas-tilhos, de Porto Alegre, estudantes na sua maioria originários do interior do Rio Grande, resolveu criar o Departamento Cultural do Colégio, com a finalidade de cultuar as tradições do povo gaúcho, ao ponto de, na garupa do Fogo Simbólico Nacional, criar a Chama Crioula Rio-grandense e fundar o primeiro Centro de Tradi-ções Gaúchas, que foi batizado de “35 CTG”, na capital do estado, sementeira do Movimento Tradicionalista Gaúcho. Convém lembrar alguns nomes desses jovens: Paixão Cortês, Barbosa Lessa, Glaucus Saraiva, Ciro Dutra Ferreira, Orlando Degrazia, João Machado Vieira, Fernando Machado Vieira, Ciro Dias da Costa, Cilço Campos, Antônio Siqueira e o conterrâneo Wilmar W. de Souza, o Provisório. 0”35 CTG” dinamizou de tal forma o culto às tradições que passou a ser alvo de atenções, primeiramente das principais cida-des gaúchas, em seguida de todo o Rio Grande e, atravessando suas fronteiras, principalmente onde havia uma família de gaúchos, migrava para outros estados da federação.
A idéia cresceu e fez surgir o Movimento Tra-dicionalista Gaúcho - MTG- porque, a partir do ano de 1954, os CTGs, começaram a se reunir, em congressos tradicionalistas, onde deliberavam
seus interesses e exigiam uma coordenação. Dessa forma, surgiu o MTG ( Movimento Tradicionalista Gaúcho) que passou a congregar todas as entida-des tradicionalistas, dirigidas por um coordenador ou coordenadora. O MTG tornou-se o catalisador, o disciplinador, o orientador das atividades dos centros de tradições gaúchas, dos departamentos tradicionalistas, dos quadros de laçadores, dos gru-
pos folclóricos, no que diz respeito ao que preconiza a Carta de Princí-
pios do Tradicionalismo Gaúcho, constituindo-se no maior orga-
nismo cívico-sócia-cultural do Rio Grande do Sul e, porque não dizer, do Brasil.
O que antes era vergonha usar, hoje não é mais.
A bombacha, o lenço no pes-coço, branco ou vermelho, as camisetas coloridas, o chimar-rão, já se integraram na vida do
dia-a-dia da juventude. Aqui no Pla-nalto Médio, o primeiro centro de tra-dições gaúchas foi idealizado pelos senhores Antônio Donin, Tenebro dos Santos Moura, Jorge Edethe Cafruni, Ney Vaz da Silva e Múcio de Castro.
Os três primeiros eram mem-bros da Academia Passo-Fundense de
Letras, sendo que a idéia inicial foi do professor Antônio Donin. Depois de inúmeras reuniões em que participaram lideranças da cidade e interior, em 24 de março de 1952 fundaram o CTG Lalau Miranda, para homenagear Estanislau de Bar-ros Miranda, popularmente chamado de Lalau Miranda, filho de Francisco de Barros Miranda, o terceiro presidente do Conselho Municipal de Passo Fundo (1865) e herói na Guerra do Paraguai.
(Welci Nascimento é professor aposentado e sócio benemérito do CTC Lalau Miranda. Na Acade-
mia Passo-Fundense de Letras ocupa a cadeira nº 23, cujo patrono é Casimiro de Abreu.)
24 JornalVitrineSegunda quinzena • Agosto • 2012 Copa Vitrine
Foto: Sérgio Louruz/Divulgação PMPA
Divulgação
É com muita alegria que o Jornal Vitrine abre as ins-crições da 2ª Copa Vitrine de Futebol Sete. A primeira edi-ção da Copa Vitrine aconteceu no mês de setembro do ano passado e teve uma presença muita boa de equipes e tor-cedores durante os dias de competição. Ao todo foram 16 times que lutaram brava-mente até as finais em busca do título. Na ocasião o Santa Rita sagrou-se campeão.
Neste ano a idéia é reunir 30 equipes na disputa pelo caneco. O evento irá aconte-cer nas quadras do GB Show de Bola na Restinga. A arbi-tragem será da Federação Gaúcha de Futebol com a
coordenação de Flávio Tei-xeira. O prêmio para o cam-peão é tentador, com troféu, medalhas, bola oficial, uni-forme completo da Ughini, 10 kg de costela bovina e uma caixa de cerveja. O segundo colocado leva pra casa, meda-lhas, uma bola e 10 kg de costela bovina. Já o terceiro também recebe medalha e uma bola oficial. Os desta-ques como artilheiro e goleiro menos vazado também serão premiados. A modalidade de competição é livre.
As pretensões dos organi-zadores é transformar a Copa Vitrine em uma das principais competições de futebol ama-dor da região.
Os times devem entregar as fichas depois de preenchi-das no GB Show de Bola, atrás da Auto Peças Hartmann. O valor por time será de 200 reais. A estrutura da Copa Vitrine terá espaço para reali-zação de churrasco, lancheria, vestiário, estacionamento, juiz da Federação Gaúcha de Fute-bol – FGF, atendimento de contusões da Agafarma Res-tinga e muito mais. Participe e mostre todo o seu talento. Informações sobre inscrições: 9945-3377 – Gustavo.
Comerciantes interessa-dos em patrocinar a Copa Vitrine devem contatar o Jor-nal Vitrine. Telefone: 3266-3266 / 9125-6550.
A Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Smam) e o Depar-tamento Municipal de Limpeza Urbana (DMLU) estão desenvol-vendo um projeto de melhoria e revitalização em áreas com foco de lixo. Após a limpeza dos locais utilizados irregularmente para descarte de resíduos, a Smam procede ao plantio de mudas de árvores, como forma de embelezar os espaços e impedir o depósito de novos resíduos. Durante os dia 20 a 26 de agosto foram plantadas 30 novas árvores na rua Acesso A, 3ª Unidade da Restinga, junto ao final da linha do ônibus e ao lado do posto de saúde. As espécies plantadas foram camboatá branco, ara-ticum e jerivás. O trabalho terá continuidade por todo o ano, conforme forem sendo identificados novos focos irregulares.
Copa Vitrine de Futebol Sete 2012
Smam e DMLU revitalizam locais de foco de lixo na Restinga
