Jornal Vitrine Edição 11 internet

Bailarinas da Restinga

página 12

UBSF da Hípica é reformado

página 10

Encontro traz esperança

página 9

Geral

Esportespágina 07

Conexão Jovempágina 13

Classificadospágina 14

Mercado de Trabalhopágina 15

Fala Gaudériopágina 15

Entretenimentopágina 16

Horóscopopágina 17

Beleza e Saúdepágina 18

Mestre Guto

página 11

GeralEspecialSocial

Nesta Edição

Porto Alegre • Novembro/02 de 2009Edição 11• Ano 1Circulação:Zona Sul e Extremo SulDistribuição:Domiciliar e GratuitaFale [email protected]

16 milexemplares/mêsVitrine

Jornalismo com Responsabilidade

Acesse:www.

.org

Semana da Restinga agita o Bairro35ª edição do evento que iniciou dia 13 e irá até o dia 22 de Novembro mobiliza os mais diversos movimentos populares da região.

Páginas 4 a 6

A Restinga e a Hípica ganharamum novo centro de informação. Acesse:

www.jornalvitrine.org

Jornal Vitrine Gaúcha Ltda.Rua Av. João Antônio da Silveira, 370Fone: (51) 3266.3266Porto Alegre / RS - CEP 91790-400CNPJ: 10.691.072/0001-86Insc. Municipal: 52366928E-mail: [email protected]

Diretor Administrativo e Comercial:Valtencir Cruz - [email protected] 31906Cel.: (51) 8476.6444

Diretor de Marketing:Jhonata Petersen Iranso [email protected].: (51) 8516.0971

Diagramador e Revisor:Jaciel Germano Fernandes [email protected].: (51) 8457.3576

Colunistas:Afonso MottaLucile Baia - CRMV 6930Marcio Lanes - CREF 007150-G/RS

Tiragem: 16.000 exemplares/mêsImpressão: Correio do Povo

Os artigos, quando assinados, não refletem necessariamente a opi-nião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus auto-res, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação.

TELEFONES ÚTEIS JornalVitrine

EditorialExpediente

UrgênciasSAMU: 192Bombeiros: 193Bombeiros Restinga: 3250.1749Bombeiros B. Novo: 3259.1238Polícia Civil: 3288.2400Pol. Civil Restinga: 3250.1133Brigada Militar: 190BM Restinga: 3250.1265Defesa Civil: 3268.9026CEEE: 0800.7212.333DMAE: 115

EPTC: 118Disque Denúncia: 181Disque Pichação: 153

Serviços ÚteisCFC Restinga: 3250.1582Procon: 3286.8200Cartório Restinga: 3250.1073Aeroporto: 3358.2000Rodoviária:3210.0101CECORES: 3250.1115CAR Rest. / Extr. Sul: 3250.1206

Banrisul Restinga: 3261.1319CEF Restinga: 3205.3850ANATEL: 0800.332.001ACIR: 3261.0337DMLU: 3250.1952Pronto Antendimento: 3250.1411STS: 0800.541.3322Cons. Tutelar : 3289.8472Fórum da Restinga: 3250.1097Prefeitura: 156Correios: 0800.560.159Jornal Vitrine: 3266.3266Ponto de Táxi Restinga: 3250.2189

Nós acreditamos na força do comércio local.Uma campanha do Jornal Vitrine em parceria com seus anunciantes.

3JornalVitrineNovembro, 2009 - 02

Jornal Vitrine: a qualidade que faz a diferençaO título deste editorial cita a

qualidade que acaba fazendo a dife-rença, diferença esta que o Jornal Vitrine conquistou nos seus nove meses de atuação na região. Desde março, moradores e comerciantes da Restinga e Hípica tornaram-se leito-res e anunciantes do Jornal. Graças à qualidade das matérias, do respeito aos 40 mil leitores, do atendimento aos anunciantes, da elaboração dos anúncios, dos mínimos detalhes de revisão, dos serviços que a empresa Vitrine presta e nas parcerias con-solidadas, somos hoje o veículo de

comunicação líder no mercado local. Agora, estamos entrando em uma nova etapa: a Internet. A necessidade de expandir o trabalho foi uma das razões para que o site da empresa fosse criado, os leitores conseguem agora ter acesso a toda informação que foi publicada no jornal e mais alguns detalhes inéditos do perió-dico. Foram dois meses de pesquisa antes de lançar o site no ar, este período foi muito importante para avaliar o profissionalismo dos Web-designers (Responsáveis pela elabo-ração e manutenção de sites), pois

sempre pautamos pela qualidade em qualquer área que atuamos, atual-mente oferecemos um site moderno com muitas opções e de fácil acesso. A empresa de comunicação Vitrine, agora conta com uma equipe de Webdesigners, com isto abrimos mais um serviço para a comunidade, a elaboração de sites para empresas, pessoas ou associações.

Acontece no Bairro

Estamos no meio do mês de novem-bro e com ele chegou o momento onde a Restinga mostra sua cara e o que de melhor ela tem, a união de um povo trabalhador, que através de projetos de associações, CTGs, movimentos popu-lares e empresas, realizam uma vez por ano a Semana da Restinga. Neste ano, a 35º Semana da Restinga tem como tema a frase “Restinga, acende a chama da paz”. O evento teve seu início no dia 13 de novembro e tem duração até o dia 22 do mês. Durante este período estão sendo realizadas mais de 100 atividades em diferentes pontos do

bairro, em diversos estilos culturais, mas todos com o mesmo propósito: apresentar a Restinga que cultiva e acende a chama da paz.

Desfile das escolas A 35ª Semana da Restinga foi

aberta pelo tradicional desfile das escolas, que neste ano não ocorreu no dia 07 de setembro, que era a data pre-vista, devido à “Gripe A”. Programado para receber 25 escolas e institutos, a marcha da educação foi surpreendida às 9h por uma chuva muito forte que acabou fazendo com que muitas esco-

las não participassem. O tema esco-lhido pela comissão de professores que organizam o evento foi “Restinga, mostra tua cara”, e foi isso mesmo que aconteceu. As oito escolas que parti-ciparam do desfile na Av. João Antô-nio da Silveira honraram suas escolas e mostraram seu orgulho pelo bairro. Ligia Kauer, fundadora e coorde-nadora do desfile há sete anos junto Darlane Teixeira, lamentou a questão da chuva, mas saiu muito orgulhosa dos estudantes da Restinga: “Consi-dero um ato de bravura dos alunos, que mesmo com a chuva não arreda-

ram o pé da Esplanada, mostrando sua dedicação pelo evento”. As esco-las Moradas da Hípica, Dolores Alca-raz Caldas, José do Patrocínio, Maria Altina, Nossa Senhora do Carmo e Ildo Menegheti marcaram presença, e as instituições Renascer da Espe-rança e Instituto Ronaldinho Gaúcho também, mesmo embaixo de chuva. Autoridades prestigiaram a bravura estudantil das crianças, como Cleci Jurach, Secretária Municipal da Edu-cação, Mauricio Dziedricki, Secretário Municipal de Obra e Viação (SMOV), Dr. Goulart, Secretário Munici-pal do Departamento de Habitação (DEMHAB), vereador Carlos Comas-setto e Pingo Vilar, Coordenador do CAR – Restinga e Extremo Sul.

Recanto Gaudério naSemana da Restinga

Para os viventes que andam meio cabisbaixos pelos cantos, com saudade da vida simples do campo e dos costumes típicos da nossa terra, o recanto gaudério, montado

A chuva não desmotivou os estudantes que continuaram a desfilar na abertura na Semana da Restinga.

O Jornal Vitrine teve a honra de desenvolver a arte para o logo da Semana da Restinga 2009.

Jhonata Petersen

Jaciel Kaule

A Semana da Restinga está aíEvento conta com mais atividades, em relação à seus anos anteriores

4 JornalVitrine Novembro, 2009 - 02

Acontece no Bairro

Dia 17 de novembro – Terça-feira

09h – Corte de cabelo com a cabeleireira do Salão Sharon, Neusa, Local:Av. Nilo Wulff esquina João Antônio da Silveira

09h às16h – Seminário sobre tuberculose, Local: UBS – Rest. Velha10h às 12h – Mostra de Cinema Francês e Brasileiro14h30min às 16h30min – Mostra de Cinema Francês e Brasileiro16h30min – Conversa com artista Francês,

Local: Est. Multimeios – Rua Leônidas Ribas

Dia 18 de novembro – Quarta-feira

09h – Dicas de saúde PSF 5ª Un, Local Av. Nilo Wulffesquina Av. João Antônio da Silveira

10h às 12h – Mostra de Cinema Francês e Brasileiro13h30min – Programa de auditório – Monteiro Lobato, Esplanada14h – Grupo de CP/ c/ o Dr. Daniel e col. de CP

Local: UBS – Rest. Velha14h – Mostras e dicas de pintura em tecido com a Sr Inês.

Local: Av Nilo Wulff esquina João Antônio da Silveira14h30min às 16h30min – Mostra de Cinema Francês e Brasileiro16h30min – Conversa c./ art. Francês

Local: Est. Multimeios – Rua L. Ribas 20h – Previsão para o início da cavalgada noturna,

com música ao vivo22h – Apresentação da invernada do CTG P. da Restinga

Local: Av. Nilo Wulff esquina Av. João Antônio da Silveira.

Dia 19 de novembro – Quinta-feira

10h às 12h – Mostra de Cinema Francês e Brasileiro14h30min as 16h30min- Mostra de Cinema Francês e Brasileiro 16h30min – Conversa c./Art. Francês

Local: Est. Multimeios – R. L. Ribas14h – Planejamento familiar com a Dr. Janete 15h – Roda de terapia comunitária. Local: UBS – Rest. Velha20h30min – Oficina de teatro, pela Tribo de Atuadores

Local: Esc. Estadual Ildo Meneghetti Rua Eugênio Rodrigues, nº 4919

Dia 20 de novembro – Sexta-Feira

09h – Dicas de saúde com equipe do PSF 5ª UniLocal: Av. Nilo Wulff esquina João Antônio da Silveira

09h – Torneio de fut. de areia Inf. PitingaLocal: Cancha do Sargento

13h30min – Caminhada da Paz (CPIJ) Local: Esplanada14h às 16h – Roda de Capoeira, Local:

Quadra da União da Tinga14h – Atletismo (Compl.Esp. B. Vermelho)

Local: Rua Arno Horn, nº 211.14h30min – Oficina promovendo a higiene e saúde

Local: UBS – Rest. Velha14h30min às 16h30min – Encerramento da mostra de cinema

Local: Multimeios, Rua Leônidas Ribas15h30min – Uma alimentação saudável, Local: UBS – Rest. Velha18h – Mostra de dança – Local: CECORES18h30min – Hom. a Consciência Negra

Local: Rua 8 de março, nº 1820h – Inauguração da Escola de Capoeira. Local: Av. Nilo Wulff, nº 70920h30min – Oficina de teatro, pela Tribo de Atuadores

Local: Escola M.Lidovino Fanton21h – Invernada adulta, jantar baile

Local: Rua Álvaro Difini, nº 3871

Dia 21 de novembro – sábado

09h – Torneio de fut 7, juv. Local: Praça da Quadra B(Kan)09 – Torneio de fut. De areia inf. e juv. Local: Campo Pampa.09h às 19h – Atividade Cultural

Local: Centro Inf. Monteiro LobatoRua Carlos Niederauer Homeister, nº 962

09h às 16h – Cartão do SUS10h – Palestra sobre plan. fami. Local: UBS – Rest. Velha 10h – Feira-Grupo geração de renda e trabalho 5ª dos Aromas

ACM Restinga Olímpica Local: Esplanada10h – CTG – Guapos – Demonstração de como esquilar uma

ovelha, atividades no galpãoLocal: Av. Nilo Wulff esquina Av. João Antônio da Silveira

14h – Atletismo (Compl. Esp. B. Ver.), Local: Rua Arno Horn, nº21114h – Torneio de laço e passeio a cavalo para crianças 15h – Torneio de truco dupla e trio, Local: Rua Al. Difini, nº387116h às 24h – Show de Funk, Local: Esplanada 18h – Palestra plan. familiar e sexual, Local: Rua 8 de Março, nº 18.20h – Releitura da Bíblia pela ótica do Povo Negro

(Paróquia N. Senhora da Misericórdia)22h – Baile de confraternização, Local: Rua Álvaro Difini, nº 3871

Dia 22 de Novembro – Domingo

7h30min – Rústica ( Complexo Esp. B. Ver.)Local: Rua Arno Horn, nº 211

08h – Diversas atividades no galpão (CTG Guapos)08h – Café da manhã campeiro (CTG Porteira)09h – Torneio de fut 7, Vet: Local: Praça da quadra B (Kan)09h – Ação comunitária, feira comercial ao meio dia09h – Torneio de futebol Veteranos – Local:Campo Zero-Hora10h – Campeonato de futebol – Local: Salão Paroquial 10h – Passeio Ciclístico Comunitário 12h – Almoço – Início das prova campeiras

Local: Rua Álvaro Difini, nº 387112h – Almoço com costelão assado na brasa (CTG Guapos)14h – Oficina de tranças Afro – Local: Salão Paroquial 15h – Baile de chão batido no galpão do (CTG Guapos)17h – Cristão para Sem. da Restinga. Local: Esplanada 17h – Apresentação de teatro de rua

Local: R. Sandra Brea, Chácara do Banco.Tarde: Pintura Mural. Local: Acesso N2 – Núcleo Esperança17h às 19h – Grupo Show do Est. Maior da Restinga, Esplanada18h – Arriamento dos pavilhões

Local: Av. Nilo Wulff esquina Av. João Antônio da Silveira.19h – Encerramento c/ premiação dos torneios, Local: Av. Nilo Wulff19h – Missa afro, Local: Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia20h – Entrega das premiações – Início da domingueira

Local: Rua Álvaro Difini, nº 387120h às 24h – Show de Rock, Esplanada da Restinga.

Agenda de Eventos Restinga para a segunda quinzena de Novembro

35ª Semana da Restinga

a mais de oito anos na esquina das avenidas Nilo Wulff e João Antônio da Silveira, te esperam. O Piquete Guapos da Restinga e CTG Porteira da Restinga estão unidos e trazendo muitas atividades ligadas ao tradi-cionalismo do Rio Grande para 35ª Semana da Restinga. Montado e bem equipado de carreteiros, chimarrão, músicas e boa trova, o Piquete Gua-pos recebe de braços abertos a todos os visitantes que vão se chegando. Tem homem até arranjando briga em casa: de tão bom que está o clima no local, a hora passa que nem cavalo crioulo no campo, voando.

Jantar de confraternizaçãoNa noite do dia 13 de novembro,

mais de 200 pessoas participaram do jantar baile de confraternização,

entre organizadores, movimento tra-dicionalista, participantes da Semana da Restinga e comunidade em geral. Além do churrasco com salada, a festa teve apresentação do grupo Raça do Sul, que animou o baile no salão paroquial da Paróquia Nossa Senhora Aparecida. Em uma mesa ao lado

Piquete na esquina da Av. João Antônio da Silveira com a Av. Nilo Wullf é um dos destaques do evento.Jhonata Petersen

Acontece no Bairro especial Semana da Restinga: continuação

Movimento tradicionalista marca presença


Acontece no Bairro

esquerda do palco foram colocados alguns troféus que serão distribuídos durante a Semana, entre as atividades que receberão troféus estão futebol, entre várias idades, e medalhas para mostras de dança, música, rústica, atletismo e provas de rédeas. Ao todo serão 140 troféus e 1250 medalhas. Pingo Vilar, coordenador do CAR - Restinga e Extremo Sul, que estava presente na janta, disse que considera a Semana da Restinga deste ano uma das melhores que já foram feitas, até mesmo pelo aumento no número de projetos e organização dos eventos.

Café da manhã na AsalaA Associação Comunitária Ação

Saúde e Lazer (ASALA), na pessoa da presidente Lídia Ribeiro, reali-zou junto à comunidade da Restinga um café da manhã comunitário no sábado, dia 14 de novembro, na Asala.

O objetivo do encontro foi dar iní-cio às atividades que a associação irá desenvolver durante a 35ª Semana da Restinga. Estavam presentes no local convidados e pessoas que participam ativamente da associação. Atividade que a Asala realizará neste ano: 4º Passeio Ciclístico de Integração em Homenagem à Semana da Restinga, no dia 22 de novembro às 10h, com saída da Asala.

Desfile de CãesA cachorrada tomou conta da

Esplanada. Mais de 60 cachorros des-filaram e mostraram toda sua beleza, esperteza e simpatia no domingo, dia 15 de novembro. Pelo segundo ano consecutivo, só que agora dentro da programação da Semana da Restinga, foi realizado o Desfile de Cães, pro-movido pela clínica veterinária Vet & Tosa. Centenas de pessoas acompa-

nharam o desfile, que foi dividido em seis categorias: menor cachorro, maior cachorro, fantasia mais original, mes-tiço mais simpático, o cão mais pare-cido com o seu dono e melhor torcida. Com premiação para todas as cate-gorias, além de muitos prêmios para os participantes e para a torcida, a disputa foi acirrada e decidida voto a voto pelos jurados. Para animar a festa e ajudar na prevenção contra a den-gue, bonecos vestidos de aedes aegypti e um cachorrão brincaram com as crianças e adultos. Segundo Marlise Abreu, idealizadora e coordenadora do projeto, o objetivo do evento é de promover uma homenagem aos cães que são nossos amigos incondicio-nais e alertar sobre os cuidados com a saúde animal. “Cuidados com as doenças transmitidas pelos animais e combater o mosquito da dengue para que a doença não volte neste verão”.

As inscrições foram feitas por telefone ou na Vet & Tosa, na Av. Nilo Wulff, 916 – Restinga e custou1 kg de ali-mento não perecível por cão inscrito. As doações foram entregues a Roni Ferrari, presidente da Associação dos Amigos da Casa da Sopa. Os vence-dores foram: Melhor torcida - Bam-bam da raça Chow-Chow. Menor cão chaveirinho - um Pincher. O maior cão foi o Titan, da raça Boxer; a fan-tasia ficou com Sofia, uma labradora; o mestiço mais simpático foi a Nina, sem raça definida, e o mais parecido com dono, o Zulu Negrito, sem raça definida. O júri teve Lisiane Fávaro, da Secretaria Municipal da Cultura, Ana Furtado, Sabrina Peraça, supervisora da Embravet e distribuidora da Fort Dodge. Marlise já está pensando no desfile do ano que vem e projeta mais surpresas. Não deixe de participar.

Desfile de cães, dia 15 de Novembro, despertou a curiosidade das pessoas que passavam pela Esplanada.

Vencedores e organizadores do evento.

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Acontece no Bairro especial Semana da Restinga: continuação

Associações e empresas também participam da Semana


A Restinga e Extremo Sul de Porto Alegre ganharam mais um local para a prática de esporte e lazer na região.

Dia 11 de novembro foi inaugurada a cancha de grama sintética Bola Cheia, na 3ª Unidade na Restinga Nova. O local possui um ótimo ambiente

para desfrutar do futebol e do clima de amizade entre os jogadores, com churrasqueira, copa, amplo vestiá-

rio e preço acessível. Na oportunidade da inauguração, foi rea-lizado um torneio com seis equipes, que aprovaram o Bola Cheia. O prédio que abriga a quadra existe há 10 anos, porém estava sendo alugado para outras atividades. Fernanda e Leonardo Figueiró, proprietários da quadra, explicam que a idéia não é de agora, que quando

foi levantada a construção, a inten-ção era de se fazer à quadra, porém não foi possível na época e agora com o objetivo cumprido esperam muitos

jogos. Fernanda também cita que o que fortaleceu o surgimento do local foi a falta de opções de quadras de futebol cobertas na região.

Escolinha de FutebolAlém de alugar para jogos, o

Bola Cheia também irá sediar uma escolinha de futebol infantil para crianças a partir dos sete anos. Pablo, professor de futebol, está negociando com os proprietários as questões de horário e turmas para iniciar o trabalho. A princípio, fun-cionaria no turno da manhã duas vezes por semana. As inscrições já estão abertas e podem ser feitas no local ou por telefone: 3261.7144 ou 8219.5771. Bola Cheia - Av. Ignês Fagundes, 1245 – Restinga Nova.

Nova opção de lazer na Restinga

Nenhum torcedor da dupla Gre-Nal esquece de seus grandes ídolos e os títulos que conquistaram pelos seus clubes. Como será que se encontram estes jogadores que fizeram história no estádio Olímpico e Beira Rio? A cada edição um jogador vai ter sua história contada neste espaço.

TaffarelNascido em

Santa Rosa, no dia 08 de maio de 1966, Cláudio André Taffarel, o eterno Taffarel, começou a car-reira nas catego-rias de base do Internacional. Dono de ótimo

reflexo e excelente pegador de pênaltis, Taffarel entrou para a história do futebol brasileiro como um dos nossos melho-res goleiros em todos os tempos.

Em 1985, foi promovido ao time principal no mesmo tempo em que o clube gaúcho negociava Gilmar Rinaldi para o São Paulo. Ficou no Beira-Rio até 1990. Durante esses cinco anos, Taffarel esbanjou talento com a camisa que um dia tinha sido de Manga. As convocações para a seleção brasileira se tornaram fre-qüentes. Antes de ser campeão da

Copa dos Estados Unidos, em 1994, quando saiu como herói após a vitória brasileira sobre a Itália, nos pênaltis, Taffarel defendeu o Brasil na Copa da Itália de 1990. Deixou o Internacional em 1990 para defender o Parma, da Itália, algo raro para um goleiro. Na época, era muito difícil um arqueiro brasileiro defender equipes estrangei-ras, principalmente européias.

Em 2009, foi eleito o 10º melhor goleiro da história do futebol desde 1987, pela Federação Internacional de Estatística. Hoje, Taffarel trabalha como empresário de jogadores.

Carreira:Além do Internacional, Taffa-

rel defendeu times europeus e bra-sileiros. Após deixar o Beira-Rio, o goleiro foi jogar no Parma onde ficou

de 1990 a 1993 e depois jogou no Reg-giana, também da Itália. Retornou ao futebol brasileiro em 1995 para jogar no Atlético Mineiro, clube no qual ficou até 1998. Foi para o Galatasray, ainda em 1998, e encerrou a carreira jogando no futebol italiano no Parma em 2002. O brasileiro voltou para Istambul para treinar goleiros antes de retornar ao Rio Grande do Sul.

Títulos:Torneio Bicentenário da Austrália - 1988Copa América - 1989 - BrasilRecopa Européia - 1993 - ParmaCopa do Mundo - 1994 - BrasilCampeonato Mineiro - 1995 - Atlético-MGCopa Conmebol - 1997 - Atlético-MGCopa América - 1997 - BrasilCopa da Uefa - 2000 - GalatasarayCopa da Itália - 2002 - Parma

Internacional.com.br

Arquivo

Taffarel, atualmente, com os goleiros do Internacional.

Taffarel na década de 90.

O ex-técnico do Internacional, Grêmio, Palmeiras, Corinthians e outros grandes clubes brasileiros, Ade-nor Bacchi, o Tite, realizou, na noite do dia 11 de novembro, uma palestra para o grupo de jogadores do Porto Alegre, que devem disputar o Campeonato Gaúcho de 2010.

Durante a palestra, Tite falou de sua larga experiência no futebol e parabenizou os atletas pela conquista da Segundona Gaúcha. “Vim trocar experiências com vocês. Dou muito valor a campeões. O primeiro objetivo vocês já conquistaram. Agora o pró-ximo passo é manter o clube na elite do Gauchão. Para isso, é necessário ter comprometimento, disciplina e ambi-cionar crescer”, enfatizou.

O treinador ressaltou a importân-cia do Campeonato Gaúcho para a car-reira dos atletas e, lembrou, ainda, que as relações no futebol se estabelecem em grupo, não somente no individual. “Quando uma equipe conquista um título e chega ao sucesso no futebol, a valorização não é só de 11 jogadores, é de todos”, afirmou.

Ao falar do Porto Alegre, Tite elogiou a estrutura e o planejamento do clube para disputar o seu primeiro campeonato na 1ª divisão gaúcha. “Com esta estrutura maravilhosa, um grande técnico, o Lisca, uma compe-tente comissão técnica, a organização da parte diretiva, com o Valdimar e o Aloísio, o grupo de jogadores e o traba-lho sério que vem sendo realizado, não tenho dúvidas que o Porto Alegre vai se consolidar como um dos grandes do futebol gaúcho”, afirmou.

Técnico Tite palestra para grupo de jogadores do Porto AlegreEx-técnico da dupla Grenal falou da importância de disputar o Campeonato Gaúcho da 1ª Divisão.

A nova quadra no seu dia de inauguração.

A nova quadra no seu dia de inauguração.

Jhonata Petersen

Arquivo


Geral

O Car Restinga e Extremo Sul está, desde outubro deste ano, pas-sando por diversas reformas que irão trazer melhorias com novas insta-lações para a comunidade. Entre as melhorias, está o novo tele-centro, que foi obtido através de uma parce-ria do Coordenador do CAR, Pingo Vilar, e o presidente da Procempa, André Imar. O projeto do tele-centro contará com 11 microcomputadores e mais um terminal para pesquisas. Pingo Vilar ressalta que o projeto vai capacitar jovens e adultos da região para o mercado de trabalho, já que serão realizados cursos de informá-tica nos turnos manhã, tarde e noite. A previsão é de que a inauguração será no final de Dezembro.

A obra abrange também espaço para um novo posto avançado do Demhab,

com estrutura para atendimento a comunidade, que não precisará deslo-car-se até a sede central, na Pe. Cacique, economizando tempo e dinheiro.

A biblioteca pública municipal Josué Guimarães - Restinga teve seu

espaço ampliado, oferecendo os seguintes serviços:

Consulta Local – disponí-vel ao público em geral de forma individual ou com orientação dos funcionários da biblioteca.

Empréstimo de Obras – dis-ponível aos sócios da biblioteca que podem retirar cinco livros pelo período de 15 dias, renováveis três vezes pelo mesmo período (desde que não haja solicitação das obras), revistas e gibis por até oito dias renováveis até três vezes pelo mesmo tempo (desde que as

obras não sejam solicitadas).Atividades Infantis: diariamente, a

biblioteca disponibiliza às crianças pas-satempos educacionais e materiais para desenho e pintura, com giz de cera, lápis colorido e papel.

Pegue e leve: a biblioteca coloca para doação à comunidade uma caixa junto ao atendimento todo o tipo de obras, que não será aproveitada para seu acervo. A bibliotecária Marta Cristina Martins Lemos – Chefe do setor, diz que a biblioteca está à dispo-sição de toda a comunidade, e espera a visita de todos, quer seja para pes-quisa ou leitura de obras.

A (SMAM) Secretaria Municipal do Meio Ambiente também receberá novo espaço para melhor atendimento da comunidade, sob a coordenação do biólogo Flavio Barcelos, que está rea-lizando o plantio de novas árvores e recuperando as praças na região. O Centro Administrativo disponibilizou novo espaço para o refeitório dos fun-cionários de todas as secretárias pre-sentes no CAR.

A S.R.B.C. Academia de Samba União da Tinga convida a comunidade da Restinga e Hípica a participar da 8ª edição da Festa do Boi. A festividade contará com um delicioso churrasco com salada, além de sorteio de brin-des e apresentação do Grupo Show da União da Tinga. O evento será rea-lizado na sede da União, localizada na rua Álvaro Difini, 380 – Restinga Nova, no dia 06 de dezembro a partir

do 12h. Segundo os organizadores, o evento tem como objetivo arrecadar dinheiro para a conservação do local, que precisa de melhorias. A União da Tinga foi fundada em 13 de maio de 1989 e possui uma bela história no carnaval e nos projetos sociais que desempenha. Mais informações sobre a festa com Lúcia: 3261.4393 ou Noeli: 9253.9368.

O Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS) publicou no Diário Ofi-cial da União o edital de licitação para a contratação da empresa que vai exe-cutar o projeto da Escola Técnica da Restinga. A publicação do edital ocor-reu após a prefeitura realizar todas as contrapartidas previstas na parceria com o Ministério da Educação. Além de doar o terreno, o executivo munici-pal efetuou as obras de infrestrutura do entorno e licenciou e aprovou o projeto arquitetônico do prédio.

A implantação da Escola Técnica da Restinga irá beneficiar a mão-de-obra não somente da Restinga como de toda Porto Alegre, com cursos técnicos e de qualificação. Será mais uma porta de entrada no mercado de trabalho para os jovens do bairro. O investimento do governo federal e do município no cam-pus Restinga do IFRS é de aproximada-mente R$ 7,2 milhões, de acordo com o diretor da Escola, Amilton Figueiredo. A estimativa é de que a obra seja conclu-ída no primeiro semestre de 2010.

Reformas no CAR beneficiam comunidade da Restinga e Extremo Sul

8ª Festa do Boida União da Tinga

Prefeitura aprova projeto arquitetônico da Escola Técnica Federal da Restinga

CAR Restinga de cara nova

Nova Biblioteca.

Jhonata Petersen


Com a assinatura do Termo de Ajustamento de Conduta entre o diretor-geral do Depar-tamento Municipal de Habitação (Demhab), Dr. Goulart, e o supe-rintendente executivo da Asso-ciação Hospitalar Moinhos de Vento, João Polanczyk, ocorrida no dia 13 de novembro, no Minis-

tério Público do Estado, foram encerrados os obstáculos que impediam a construção do Hos-pital Geral da Restinga e Extremo Sul. Elaborado pela promotora de Justiça Ângela Salton Rotunno, o documento resulta do enten-

dimento realizado após 23 audi-ências entre os órgãos e as quatro famílias que ocupam a área onde será construído o hospital. Para solucionar as discordâncias entre as famílias e Demhab o Hospital Moinhos de Vento decidiu dar um bônus de R$ 160 mil para as famílias comprarem as casas

(no valor máximo de R$ 40 mil) e, em contrapartida, o Demhab assumiu a responsabilidade pelo pagamento do aluguel das famí-lias , por nove meses até que os imóveis das sejam adquiridos, além de realizar as obras de infra-

estrutura no terreno do futuro hospital. As famílias deverão desocupar a área até o dia 18 de novembro, e irão para casas cujo aluguel será custeado pelo depar-tamento, até que sejam encontra-das, num prazo de nove meses, as moradias definitivas. O descum-primento das cláusulas do acordo

resultará em multa diá-ria de R$ 100. Estiveram presentes no Ministério Publico no dia do acordo Dr. Mariza Godinho, advogada das famílias, Conselho Municipal de Saúde, vereador Carlos Comassetto e comuni-dade da Restinga repre-sentada por Nelson da Silva e Everson Cunha.

A obraLocalizado na ave-

nida João Antônio da Sil-veira, Parque Industrial da Restinga, numa área de mais de 40 mil metros quadrados, o hospital terá centros de diagnóstico e atendimento ambulato-

rial em diversas especialidades médicas. Com capacidade para 90 leitos, o estabelecimento terá seis equipes de saúde da famí-lia e uma escola de gestão. Além disso, há a expectativa de gerar 400 empregos.

Geral

AfonsoMotta

O Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra vai ter de enfrentar a CPI,

Comissão Parlamentar de Inquérito, no Con-gresso nacional, que com certeza vai explicitar especialmente questões relacionadas com as contas do movimento, o volume dos recur-sos, origem e destinação. Os recursos vêm do Governo Federal? Também Instituições estran-geiras participam com investimentos? A socie-dadae merece conhecer. A invasão da fazenda da Cutrale em Iaras, no interior de São Paulo, mostrou ao País inteiro cenas de vandalismo que caracterizam sobejamento a perda de sen-tido e compromisso com o postulado maior da origem e fundação do MST. Refiro-me a justa reivindicação da reforma agrária e da redistribuição das terras improdutivas. Não se discute mais a necessária função social da pro-priedade, nem tampouco as novas referências dos fatores de produção, com a terra se vincu-lando mais a produtividade e menos ao capi-tal. Entretanto, há muito, a ofensiva passou a ser completamente diferente. A radicalização tem elegido como prioridade a destruição do agronegócio, atingindo até mesmo os empre-gados dos estabelecimentos rurais invadidos e objeto dos repetidos atos de violência. Ao invés da reforma agrária o foco passou a ser político e até eleitoral, na medida em que esta massa de manobras tem legitimado represen-tação no Congresso Nacional, onde estará se realizando a CPI. Será fácil identificar o perfil e os argumentos daqueles que vão ter atuação no contraponto das investigações. “Acusações de “armação”, “criminalização dos movimentos sociais” e operativos das classes dominantes”, dentre tantas outras justificativas a desmerecer os fatos concretos que levaram os denominados “sem-terra” a pegar um trator e derrubar laran-jais, sem considerar os precedentes anteriores similares. O fato, que também deverá aparecer, é que o atual governo já desapropriou mais de 40 milhões de hectares para a finalidade da reforma agrária. Nada semelhante ocorreu no mundo. Neste contexto, é a reconciliação com o objetivo original que precisa ser recuperada, para que efetivamente, a partir do interesse social da terra possamos alcançar resultados fundamentais para o futuro do País. Inclusão, educação, justiça social, incremento na produ-ção, e melhoria na qualidade de vida das pes-soas, são objetivos indissociáveis e de grande repercussão que devem pautar a reforma agrá-ria. A expectativa é que através da CPI a popu-lação venha ser esclarecida sobre este objetivo de grande interesse nacional e se for o caso, possam ser corrigidos os desvios para que a violência e o vandalismo não ocorram mais, respeitando o direito assegurado constitucio-nalmente da propriedade privada.

O MST e a CPI

Afonso MottaAdvogado e Produtor Rural

Foi realizado na primeira quinzena de novembro, o quarto Levantamento de Índice Rápido do Aedes aegypti (LIRAa) do ano na Capital, com o trabalho de 70 pro-fissionais, entre agentes de combate a endemias e supervisores, que verificaram a presença de larvas do vetor da dengue nos 81 bairros da cidade. A equipe da Secretaria Municipal de Saúde (SMS) visto-riou 12 mil imóveis. O trabalho de levantamento dos índices foi con-cluído no dia 16.

Até o momento, Porto Alegre não regis-trou a circulação do vírus da dengue, mas a presença do mosquito Aedes aegypti requer um trabalho contínuo e permanente de con-trole do vetor, para que não se instale a transmissão da doença na cidade. Neste ano, foram confirmados nove casos de dengue, todos importados e 30 foram descartados.

A coordenadora do Programa Municipal de Prevenção à Dengue, Maria Mercedes Bendati, explica que a metodologia é por amos-tragem, sendo sorteados alguns quarteirões para a visitação dos agentes em cada bairro. A bióloga disse ainda que, com os resultados do LIRAa, serão priorizadas as regiões preferenciais para a atua-ção da Vigilância em Saúde, com intensificação das ações de con-trole do vetor. “É importante que os proprietários acompanhem o

trabalho dos agentes, que vão veri-ficam os locais com água parada, a exemplo de caixas d’água, calhas, piscinas e depósitos como vasos de flores, frascos com água, pratos e recipientes móveis em geral. Esses locais são utilizados pela fêmea para a deposição dos ovos, que depois se desenvolvem nas formas larvária até adulta”, enfatizou.

Agentes identificados - O levantamento foi realizado nas residências das 8h às 12h e das 13h às 17h. Os agentes da den-

gue são identificados com coletes e crachás ou bonés da Vigilân-cia em Saúde. No cra-chá, constam nome e foto do agente. Em caso de dúvidas, as pessoas podem ligar para o telefone 156 e checar o nome dos agentes que estão tra-balhando.

Secretaria Municipal da Saúde realizando o novo levantamento de índice da dengue.

Ricardo Stricher / PMPA

Combate à Dengue inicia na Capital

Hospital Geral da Restinga

Sem mais obstáculos

Saúde Pública

Audiência na Promotoria de Justiça.

André N

etto/PMPA


A prefeitura entregou, no dia 11 de novembro, as reformas realizadas na Unidade de Saúde da Família (USF) Moradas da Hípica. Foram investidos mais de R$ 28 mil para as melhorias. A iniciativa dá continuidade ao Pro-grama de Recuperação de Unidades de Saúde, que já reformou mais de 70 prédios dos postos de saúde.

A Unidade da Saúde Moradas da Hípica conta com duas equipes Saúde da Família. Nessa unidade, atuam dois médicos, quatro técnicos de enfer-magem, nove agentes comunitários e dois enfermeiros. O posto realiza, em média, 650 atendimentos por mês.

A unidade recebeu reparos como eliminação de rachaduras e trincas (internas e externas) das alvenarias, confecção e instalação de alpendre

(cobertura) na entrada da unidade com avanço de dois metros para abrigo dos usuários com colocação de bancos fixos, ampliação da rampa de acesso da porta principal para cadeirantes, além da reforma do guichê de aten-dimento da recepção e da farmácia, entre outras melhorias, que a comuni-dade da Hípica poderá desfrutar.

“Estamos entregando à comu-nidade da Hípica agora e, ao mesmo tempo, programando os novos repa-ros de outros serviços. Queremos dar condições de trabalho aos funcioná-rios e melhorar o acesso dos usuários da nossa rede”, destacou o secretário municipal da Sáude, Eliseu Santos, que estava presente na data de entrega.

De acordo com a coordenadora do posto, a enfermeira Idinéia Birkhauer,

as reformas melhoraram muito as con-dições de trabalho da equipe. Idinéia ressaltou ainda que as melhorias permi-tiram um melhor acesso aos pacientes, principalmente aqueles com deficiên-cia. Segundo Eliseu San-tos, existe uma intenção de ampliação do posto por parte da prefeitura, já que o terreno onde está localizado o prédio é espaçoso. Ainda não está prevista nenhuma data para que a decisão de ampliação seja tomada, pois primeiro é preciso marcar uma reunião com a construtora Bolognesi, responsável pelo lotea-mento. A Unidade Básica de Saúde Familiar Mora-das da Hípica fica localizada na Rua Geraldo Tollens Linck, 235.

Agentes Comunitários O UBF Moradas da Hípica possui

nove agentes comunitários, que traba-lham como mediadores entre comu-nidade e posto de saúde. Os agentes realizam o trabalho de visitar as casas, reforçar o trabalho de prevenção con-tra doenças e epidemias, entre outras funções muito importantes para a organização das comunidades e con-solidação do SUS (Sistema Único de Saúde). Aproveitando a visita do Secretário Municipal da Saúde Eliseu Santos ao posto, os agentes comuni-tários do posto Moradas da Hípica perguntaram para o secretário sobre a

questão de renovação do contrato, que segundo informações da prefeitura tem por fim, dia 31 de dezembro deste ano. Os agentes comunitários, não somente da Hípica, mas de toda Porto

Alegre, não possuem um contrato com prazos de serviço prestado. Nas folhas de pagamentos, constam as seguin-tes informações: Função: estagiário e tempo de serviço: temporário. Está previsto na lei federal 11.350 o exercí-cio da atividade profissional de Agente Comunitário da Saúde. A intenção por parte dos Agentes Comunitários seria a efetivação do contrato e não traba-lhar mais como temporário.

Geral

6ª Feira de Saúde Moradas da HípicaAtividades para todaa família gratuitamente. Data: 28 de novembroHorário: 9h às 17hRua Geraldo Tollens Linck, 235

Atividades:

Verificação de Pressão ArterialHGT (Glicose)

Saúde da MulherSaúde do Homem

Planejamento FamiliarPalestras Educativas

Orientação NutricionalIMAMA (Prevenção Câncer de Mama)

Corte de CabeloÔnibus Sorrisão (Saúde Bucal)

Ônibus Digital Marista Caminhão de Bombeiros

Apresentação Cães de GuerraGrupos de Dança

Brincadeiras e muita animaçãoBrechó Chic.

- Eliminação de rachaduras e trincas(internas e externas) das alvenarias;

- Confecção e instalação de alpendre (cobertura) na entradada unidade, com avanço de 2m, para abrigo dos usuários,com colocação de bancos fixos;

- Reparos e ampliação da rampa de acesso da porta principalpara cadeirantes;

- Confecção de nova rampa de concreto no pátioem frente ao portão principal e do portão de entradados carros;- Reforma do guichê de atendimento da recepção e da farmácia, com colocação de guichês novos;

- Substituição dos portões de ferro;- Confecção e inst. de lixeira externa;- Recuperação das lajes de circulação externa;- Confecção e colocação de cinco suportes de prontuários

para porta dos consultórios;- Pintura e revisão da caixa elétrica externa de luz;- Confecção de um novo escaninho para prontuários

(arquivo principal);

- Pintura geral interna e externa;- Pintura geral das portas e marcos de madeira internos

e das portas de ferro externas;- Recuperação dos banheiros;- Confecção e instalação de suporte para TV

na recepção da unidade;- Colocação de azulejos nas pias e lavatórios

em diversas salas e locais;- Revisão elétrica geral (substituição de lâmpadas queimadas,

reatores, fios soltos, colocação de tampas cegas,instalação de tomadas, etc.);

- Colocação de britas na frente do pátio;- Substituição de vidros quebrados;- Revisão e eliminação de infiltrações no telhado;- Confecção e instalação de placas

de identificação interna nas portas;- Confecção de alpendre (cobertura) nos fundos da unidade;- Conserto da tela de cercamento da unidade

com substituição algumas colunas de fixação.

Melhorias no Posto:

Posto de Saúde Moradas da Hípica recebe reformaSaúde Pública

Eliseu Santos, médicos, agentes comunitários, funcionários do posto e da Prefeitura.

UBSF Moradas da Hípica.Jhonata Petersen

Arquivo

www.jornalvitrine.orgAcesse:


Especial

José Augusto Pereira da Silva, o mestre Guto, 33 anos, começou a desfilar na Estado Maior em 1988 na ala Claudino, e desde então não parou mais. São 21 anos de amor e dedicação à escola de coração. Nas-cido e criado na primeira Unidade na Restinga, Guto conta que foi sua vó Zeferina Pereira a responsável por levar ele nos ensaios da Estado Maior e despertar o amor que desenvolveu a longo do tempo pela tricolor da zona sul. Tendo des-filado durante quatro anos nas alas, o mestre entrou na bateria mirim, dirigida por Robson Pacheco, o Robinho, em 1992. Junto à bateria, Guto foi ritmista e auxi-liar de bateria até assu-mir como mestre da bateria da Restinga em 2002, quando Estevão saiu da Estado Maior para a Escola de Samba Bambas da Orgia. No mesmo ano foi feita uma votação entre os mais antigos ritmistas da Estado Maior, Guto recebeu o voto de con-fiança da diretoria do então presidente Ubira-jara Franco, e encarou o momento como um novo desafio na sua vida: coorde-nar cerca de 250 ritmistas que com-punham a bateria na época. Hoje, com oito desfiles já realizados, e tendo conquistado cinco vezes a nota máxima de perfeição em 2002, 2004, 2005, 2006, 2009 e o estan-darte de ouro de melhor bateria do carnaval em 2004 e 2005, o mes-tre Guto é considerado experiente

no meio carnavalesco e a escolha por um mestre de bateria local foi muito bem sucedida. Segundo o carnavalesco, a base da bateria é o respeito e disciplina. Guto explica que conversa principalmente com os jovens sobre as drogas, sexo e a importância do estudo. O mes-tre aprendeu a tocar praticamente sozinho: “Ninguém parou para me ensinar como se tocava cada instrumento. Eu fui aprendendo, ouvindo e vendo os outros toca-

rem”. O tricolor estava cursando a faculdade de música para se espe-cializar e poder passar às crianças as teorias que aprende no curso, mas, infelizmente, devido o movi-mento dentro da quadra da escola e preparativos para o Carnaval 2010, acabou trancando o curso. Guto diz que a escola está muito bem preparada para o próximo carna-

val e vai sacudir o Porto Seco, com um dos mais belos desfiles que pretendem fazer.

Quais as atividades sociais que você desenvolve?

“Atualmente estão sendo realizadas oficinas de percussão na Estado Maior e uma oficina no CPIJ na Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia. Estou lecio-nando para os jovens e adultos, busco passar para eles uma boa

referência, esperando que sejam boas pes-soas. Se dos 300 ritmis-tas que passam no ano pela escola, um deles me ter como referência positiva e realizar uma faculdade, estudar e não ficar na rua, eu já fico grato”.

Que sentimento você tem pelo carnaval e pela Estado Maior da Restinga?

“O carnaval é minha vida, a Estado Maior meu coração e a bateria meu oxigênio”.

Sua rotina é totalmente ligada à Escola?

“Eu passo o dia dentro da escola vendo os ins-trumentos, ajudando o pessoal... e ressalto que eu não seria nada sem a ajuda dos meus ritmistas”.

O que você está achandoda atual direção?

“A direção está sendo digna, dando toda estrutura necessária para a escola e estão reconhe-

Entrevista com Mestre GutoEstado Maior da Restinga

cendo meu trabalho. Sou agradecido a eles”.

O que é preciso para participar da bateria da Estado Maior?

“Vontade de aprender e se dedicar, a bateria está aberta para todas as idades, os jovens tem de estar estudando para participar e para desfilar só pas-sando de ano. Eu faço um apelo aos antigos ritmis-tas para que voltem a desfilar pela nossa escola.”

Você considera a bateria da Estado Maior da Res-tinga uma das melhores do carnaval 2010?

“Não considero que somos os melhores, nem os piores, apenas competentes no que fazemos, e dentro do que apresentamos. Um diferencial, sem dúvida, foi quando a bateria inovou, trazendo instrumentos que eram utilizados somente pelas escolas de samba do Rio de Janeiro, como as malacaxetas e agogôs.”

Quem quiser ver os ensaios e participar da bateria, pode ir à quadra da Escola de Samba Estado Maior da Restinga, na Av. João Antônio da Silveira, s/n° - Restinga.

Ensaios Terças, Quartas e Sábados às 19h.

Escolhida a Rainha do carnaval 2010A Estado Maior da Restinga, que neste ano apre-

senta o belo tema enredo “A Restinga é do tamanho da China”, escolheu, no dia 31 de outubro, a Rainha da Escola para o carnaval 2010. A quadra estava lotada, quase 1.500 pessoas prestigiaram o concurso. A Rainha Mirim eleita foi Larisa Eshley, e as princesas foram: Namíbia Bea-triz e Crisley Garcia. A Rainha da melhor idade escolhida foi Sonia Maria. Dentre as adultas, a Rainha foi escolhida foi Samen dos Santos e as prin-cesas Pâmela Flores e Tainara Rodrigues.

Mestre Guto tocando um instrumento exclusivo da Estado Maior, o agogô.

Samen dos Santos.

Jhonata Petersen

Divulgação


Todos os sábados, das 9h ao 12h, as professoras de Ballet Suelen Santos e Francine Coelho ensinam a arte da dança clássica gratuitamente para 70 crianças da Restinga, que participam do projeto Ballet Para Todos, realizado no CECORES (Centro Comunitário da Restinga). Iniciado em 2000, as pri-meiras aulas do projeto contaram com o apoio de Lídia Ribeiro, presidente da ASALA (Associação Comunitária Ação Saúde e Lazer), local onde o pro-

jeto começou ainda de forma tímida, com poucas alunas. Elizabeth Santos, profes-sora e coreógrafa formada em ballet, criou o projeto, e atualmente trabalha como coordenadora, levando para sua academia na zona norte as meninas que se destacam entre as alunas. Uma des-tas meninas, que chamou a atenção da renomada profes-sora, foi Suelen Santos, que entrou no projeto com 10 anos, incentivada pela avó.

Hoje, com 17, está dando aula para as crianças que, assim como ela, recebe-ram a oportunidade de aprender ballet dentro da própria comunidade em vez de ficar nas ruas. Com participação em eventos pelo interior do Rio Grande do Sul, como Bento Gonçalves, Santa Maria, São Leopoldo e Pinhal, Suelen coleciona medalhas, troféus, certifica-dos e lembranças inesquecíveis. Per-guntada sobre qual a importância do Ballet na sua vida, a bailarina diz que

deve muito a dança: “Devo tudo ao Ballet, não sei nem como seria sem a dança”, responde a professora. As bailarinas selecionadas por Elizabeth recebem uma bolsa da academia e aper-feiçoam a sua técnica até se tornarem profissionais. Suelen, além de dar aula na Restinga, também leciona em Via-mão, Santa Isabel e agora recebeu uma bolsa para dançar duas semanas em São Paulo, e na volta da viagem, quer ini-ciar a faculdade de Ed. Física ou Fisio-

terapia, para dar continuidade ao seu trabalho na dança. A atividade recebeu o reconhecimento do Ministério da Cultura e da comunidade que apóia e faz parte do projeto de Descentraliza-ção da Cultura da Secretaria Municipal da Cultura. Quem tiver interesse em conhecer ou participar das aulas pode visitar as meninas na FASC (junto ao CECORES, na Av. Nilo Wulff, s/nº). Na terça das 17h30min às 19h30min e nos sábados, das 9h ao 12h.

Social

Ballet para todos na Restinga

Para o Ballet, as alunas precisam de muita flexibilidade, disciplina e determinação.

Suelen e Francine junto ás pequenas bailarinas.

12 JornalVitrine Novembro, 2009 - 02Edição de Outubro/2009 02

A Babesiose é uma doença para-sitária, não transmissível ao homem. Seu agente transmissor é o carrapato Rhipicephalus sanguineus, que para-sita e destrói as células sanguíneas do animal causando anemia e podendo, inclusive, levá-lo à morte.

O carrapato se contamina pela Babésia ao se alimentar do sangue de um animal já contaminado e, ao picar um animal sadio, dando continuidade ao ciclo de contaminação.

Uma vez contaminado, o animal apresenta como sintomas a perda de apetite, febre, desânimo (tristeza), fezes acompanhadas de sangue, palidez nas mucosas conjuntiva (olho) e bucal, além de sangramentos no nariz, boca e ponta das orelhas.

Em alguns casos, filhotes com 8 a 12 semanas de vida podem estar imunes à doença graças aos anticor-pos herdados da mãe. Geralmente, os animais mais suscetíveis aos efeitos da doença são aqueles que estejam debilitados (não totalmente saudá-veis) ou estressados.

Na fase crônica da doença, a des-truição das células sanguíneas é menor do que nos casos agudos, o que causa

o aumento do baço e o surgimento de icterícia (amarelão).

Os sintomas acima descritos podem levar semanas ou meses para que se tornem evidentes. O tempo para que esses sintomas se manifestem varia de acordo com as condições de saúde do animal, a raça, a idade, o número de carrapatos encontrados no animal. Tudo somado a uma série de fato-res e condições do ambiente onde vive o animal.

Quanto mais cedo for diag-nosticada a doença, maior será a efi-cácia do tratamento e menor o risco de mortalidade. Para isso, são realizados exames clínicos, hemogramas para detectar o parasita e um histórico de infes-tação de carrapatos no animal.

O tratamento da Babesiose abrange dois aspectos: o combate ao carrapato causador da doença (com a utilização de produtos para limpeza, desinfecção e manutenção da limpeza do ambiente para que fique livre dos car-rapatos e o uso de produtos veterinários como sprays, xampus e coleiras anti-carrapatos) e a neutralização dos efeitos e prejuízos causados pela doença (com

o auxílio de medicamentos, incluindo antibióticos e medicamentos que eli-minem o parasita intracelular, sempre a critério do veterinário responsável).

Todos os meios de prevenção são úteis, pois esta doença poderá ser fatal.

Leve seu bichano regularmente ao veterinário, este profissional poderá lhe orientar com relação aos cuidados pre-ventivos referentes a esta doença.

Mundo PET PorLucile Baia

Babesiose - Doença do carrapato

Mais de 25 mil Ridículos compareceram na Festa do Ridículo 2009

DoaçãoEncontrada no Moradas da Hípica.

Ela e seus 4 filhotes. Muito dócil, mas um pouco assustada. Está localizada em uma agropecuária até ser adotada. Foram achados no início da semana passada e calculo que estejam com uns 9 dias. Ela é jovem ainda e bem pequena. Quando eles forem desmamados, a mãe será cas-trada e receberá as vacinas. Os filhotes serão desverminados logo que possível. São 3 fêmeas e 1 macho (Branco c/man-chas pretas). Interessados na mãe ou nos filhotinhos podem contatar pelos fones 3311.6453 e 98371915. O tempo para adoção deles é em torno de 25 dias.

A tradicional Festa do Ridículo de Belém Novo, organizada por Kako Pacheco, mais uma vez foi um sucesso. Dia 07 de novembro, mais de 25 mil pessoas fantasiadas com roupas extra-vagantes, perucas e acessórios, dan-çaram ao som de músicas antigas e animadas como Sidney Magal, Falcão, Xuxa e Gretchen. O momento mais esperado por todos e um dos mais emocionantes da noite foi quando o

grupo norte-americano Village Peo-ple subiu ao palco. Cantando e dan-çando os hits YMCA e Macho Man, os seis cantores do grupo animaram e

arrancaram gritos e aplausos dos ridí-culos. Neste ano, a festa completou seus 30 anos e teve uma organização toda especial para a data, diferente do

que ocorria em outros anos: a Festa do Ridículo 2009 foi realizada na Caba-nha São Caetano, próxima a praça de Belém Novo, tendo um espaço maior para distribuir a estrutura montada. Nem a chuva atrapalhou o evento, e, como sempre, pessoas de vários luga-res, até de fora do estado, prestigiaram a festa mais ridícula do Brasil. A expo-sição de carros exclusivos chamou a atenção dos presentes que pousaram

para fotos ao lado dos automóveis. A Festa do Ridículo acontece uma vez por ano e faz parte do Calendário Ofi-cial de Eventos do Município de Porto Alegre. O projeto foi apresentado pelo vereador Ervino Besson e aprovado na Câmara Municipal. O Jornal Vitrine sorteou dois ingressos da 30ªFesta do Ridículo, para aqueles que manda-ram as fotos duas fotos mais ridículas,

vencedores: Diego Bristot e William Westerhofer. Parabéns!

Grupo Village People, a grande atração da festa.

Festa lotou com mais de 25 mil ridículos.

Diego Bristot (E) e William Westerhofer, os ganhadores da promoção do Jornal VItrine.

Divulgação

Divulgação

Arquivo

Divulgação

Divulgação

Arquivo D

iego Bristot

Arquivo W

illiam W

esterhofer


FINANCIE PELA CAIXA! Vende-se apartamento na Restinga através de financiamento CAIXA / FGTS. Apenas R$ 37mil. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

SUPER PROMOÇÃO! Vende-se Casa com 2 dormitórios e demais dependências com cobertura para carro, em terreno alto, no Beco do Sargento, próximo à Restinga. Apenas R$22 mil. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Vendem-se terrenos planos, com aproximadamente 200m2, na Estrada Edgar Pires de Castro, em Loteamento regularizado, com escritura. A partir R$15,5 mil.

SUPER PROMOÇÃO! Vende-se casa de alvenaria simples com dois dormitórios em Loteamento regularizado próximo ao ASUN. Somente R$ 19,5 mil. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Vende-se bela casa, escriturada, bem localizada, na 4ª unidade próxima à Nilo Wulff e Terminal de ônibus, atrás do Super Kan, na Restinga Nova. Apenas R$45 mil. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

SUPER PROMOÇÃO! Vende-se aparta-mento com dois dormitórios, quitado, 4º andar, localizado ao lado do Colégio Pasqualini, Próximo ao Terminal de ônibus. Só R$ 22 mil. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Vende-se casa quitada com três dormi-tórios, sala, cozinha, com garagem, na 3ª unidade da Restinga Nova. Somente R$ 43 mil. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Vendem-se duas casas em terreno no Loteamento Moradas da Hípica, em Av. Principal, com ônibus quase à porta. Apenas R$ 27 mil e prestações mensais de R$ 300,00. Falta 4 anos para quitar. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Aluga-se bonito apartamento de segundo andar dois dormitórios, na Rua Mississipi, próximo ao posto de gasolina BR. Preço Mensal: R$ 350,00. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Alugam-se casas de um dormitório na Av. Ignez Fagundes e na Rua dos Coquei-ros, na Restinga Nova. Apenas R$ 250,00 mensais. Fone: 3250-1598 / 84266370 CRECI 11950.

Edson vende apt. todo reformado, térreo, na Avenida Nilo Wulff, quitado. Com garagem. R$ 35 mil

Edson vende casa na Hípica com 200 m. 130 m de área construída, 3 quartos, garagem, churrasqueira, estilo sobrado.

Edson vende sítio no Canta Galo 35x70m

mais casa modesta. Arvoretos frutíferos. R$ 35 mil

Edson vende apt. 4° andar todo reforma-do com garagem. 40 mil

Edson vende uma casa de 150m de área construída. 3 quartos, 2 banheiros, escriturada, na 4ª unidade, cerca elétrica, toda gradeada. R$ 85 mil

Edson vende casa c/ 2 quartos, cozinha ampla, garagem, churrasqueira, na 3ª unidade. R$ 50 mil. Ac. financiamento

Edson vende casa de 50m na Capitão Pedroso, com 2 quartos, área com chur-rasqueira. R$ 75 mil. Ac, financiamento

Edson vende casa em loteamento na Ig-nês Fagundes. Terreno 200 m, 2 quartos, garagem - R$ 35 mil

Vendo sobrado 270m, 6 dorm, 3 banheiros e demais peças. No condo-mínio dos bombeiros - Restinga - Fone: 3352.6170 / 8129.1572

Retranca Imóveis - Capão Novo Vendo ótimo sobrado 3 dormitórios, garagem, mobiliado, em cond. fechado a beira mar, piscina, salao, etc. Valor R$ 189 mil. Aceito, carro, moto e imóvel menor Financiamento direto em até 50 meses.

Retranca Imóveis - CanoasVendo ótimo sobrado com 3 dormitórios, garagem para 2 carros, semi mobiliado no centro de canoas em condomínio fe-chado. Aceito carro, moto, imóvel menor. Financiamento direto valor r$269mil.

Vendo linda casa na primeira unidade da Restinga, com 2 quartos, cozinha, sala, banheiro, garagem. Quitada. R$ 40 mil. Tratar pelo fone: 3262.1082

Troca-se uma casa de 2 quartos, cozinha, sala, garagem, fundo amplo e 1 banheiro por um apartamento na Restinga. Tratar com Bia pelo fone 8462.3008

Programe já suas férias! Associe-se já ou atualize seu título e ganhe bonificações. Uso imediato, mais de 220 hotéis e pou-sadas por todo o Brasil. Plano de saúde incluso no título. Ligue para 8184.2475, com Adilson, e marque sua visita!

Diversos

Classificados

CONVERTA SEUS DIREITOSEM DINHEIRO

CONSULTAS JURÍDICAS GRATUITAS

FUNDAÇÃOMOAB CALDAS

Separação Judicial - Divórcio - Inventário

Pensão / Alimentos CuratelaMenores / Guarda

Revisões BancáriasSaldo Devedor - Financiamentos

Acidentes de Trânsito - Danos Materiais

IndenizaçõesLocações - Despejos

Alvarás Judiciais

Juizado Criminal Cível / CriminalRevisões Criminais - Reintegração de Posse

Danos Morais - Pensão Integral do IPE e INSSAções Cíveis / Comerciais

NÃO NECESSITA MARCAR HORAATENDIMENTO PELA ORDEM DE CHEGADA

Renato Remus - AdvogadoAv. João Antônio da Silveira, 2487

Bairro Restinga - Porto AlegreFone: 9310.4907

FUNDAÇÃO MOAB CALDASA Serviço da Comunidade

DE 2ª À 6ª FEIRASDAS 12:00 ÀS 18:30 HORAS

SÁBADOS DAS 9:00 ÀS 12:00

Antendemos a comunidade da Restinga com a experiência e qualidade do dinamismo. Nossos clientes são a prova viva do desenvolvimento de nosso trabalho. Venha ser nosso cliente e comprove sua satisfação.

Anuncie no melhorJornal da Zona Sul.

Ligue 3266.3266


Fala Gaudério

O posto do Sine Porto Alegre, gerenciado pela Secretaria Municipal da Produção, Indústria e Comércio (Smic), oferece 188 oprtunidades de traba-lho em diversas funções. As entrevistas para as vagas de motorista entregador, auxiliar administrativo, pro-motor de vendas e vendedor externo serão realiza-das nesta sexta, 6, às 9h, no posto do sine (av. Mauá, 1013). Os candidatos devem apresentar carteira de trabalho, carteira de identidade e número do PIS.

Lista de vagas

10 vagas de porteiro5 vagas de barista10 vagas de vendedor externo c /moto5 vagas de chapista de lanchonete5 vagas de operador de caixa1 vagas de telefonista5 vagas de auxiliar de cozinha5 vagas de cozinheiro5 vagas de atendente de mesa5 vagas de garçom5 vagas de cartazista5 vagas de auxiliar de perecíveis (Gravataí)5 vagas de mecânico de automóvel5 vagas para pintor de obras10 vagas de servente de obras5 vagas de manutenção predial50 vagas de tele-marketing receptivo 5 vagas de motorista entregador 2 vagas de auxiliar administrativo comconhecimento de pacote officee10 vagas de promotor de vendas c/CNH10 vagas de vendedor externo c/CNH20 vagas de atende de lanchonete

Em novembro, dos dias 14 ao 22, o CTG Porteira da Restinga e o Piquete Guapos da Restinga, com o apoio da Prefeitura Muni-cipal de Porto Alegre, convidam a toda a gauchada, prendas e comunidade para participar das atividades campeiras relaciona-das à Semana da Restinga.

Piquete Guapos da Restinga 14 de novembro às 8h

Abertura das atividades no galpão do Piquete Guapos da Restinga com hasteamento dos pavilhões, Brasileiro, Rio Grandense e Porto Alegrense.

18 de novembroCavalgada noturna, janta e música ao vivo, alusiva a 35ª Semana da Restinga no Acam-pamento do Piquete, Guapos da Restinga.

CTG Porteira da Restinga

21 de novembro, a partir das 14hTorneio mecânico com boi mecânico, torneio

de truco e passeio a cavalo para crianças.

22 de novembro: encerramento A partir das 7h30min: Café campeiro 10h Início da cavalgada

de encerramento.12h Almoço – comida campeira 14h Início das provas campeiras:

Rédea gaúcha, prova do estafeta, prova do pelego, prova dos três tambores masculino e feminino e rédea gaúcha feminina. – Inscri-ções gratuitas

Prova do Mata-Mata, às 17h: inscrições: R$ 5,00. Premiação de 40% da arrecadação para o 1º colocado e 10% da arrecadação para o 2º colocado. Nas outras competições, também receberão medalhas os 1º e 2º colocados.

Sine Porto Alegre oferece mais 188 vagas de emprego

Cavalgadas e Provas de Rédeas na 35º Semana da Restinga

Mercado de Trabalho

Venha visitar o Piquete do Guapos da Restinga, na Av. João Antônio da Silveira, esquina com a Nilo Wulff.

É grande a procura por vagas de emprego no Sine

Isadora Neum

ann / PMPA

Jhonata Petersen

Josué L. Silva

Convido as lideranças comunitárias e a toda comunidade, para participar da quarta Confe-rência Municipal das Cidades em Porto Alegre. Os encontros ocorrem a cada três anos. O tema desde ano será “desafios do desenvolvimento urbano”. A Câmara Municipal de Vereadores será palco da conferência que ocorrerá nos dias 4 e 5 de dezembro. O evento será organizado pela Prefeitura Municipal, Departamento Muni-cipal de Habitação (DEMHAB), Governança, Secretaria do Planejamento Municipal (SPM), Sindicato dos Arquitetos do Rio Grande do Sul (SAERGS), União das Associações de Mora-dores de Porto Alegre (UAMPA), Confedera-ção Nacional das Associações de Moradores (CONAM), Movimento Nacional de Luta pela Moradia (MNLM) e Central de Movimentos Populares (CMP). A intenção das conferências é buscar a inclusão social, viabilidade urbana, moradia popular, entre outras melhorias para a comunidade. Mas, infelizmente, as decisões das três conferências já realizadas anteriormente até hoje não foram implementadas pela atual pre-feitura. Faço parte da CMP, que está presente em 23 estados inclusive no Rio Grande do Sul com representantes na Restinga, aqui no bairro nós estamos participando do Fórum da Segu-rança e ajudando na organização das associa-ções comunitárias da região. Mais informações sobre a conferência com Carla Zambiasi do DEMHAB fone: 3289.7201. Para participar ou saber mais da CMP ligue para: 9887.2452

Conferência Municipal das Cidades em Porto Alegre

Josué Cilmar L. SilvaCoordenação Executiva Estadual

Escreva naColuna Populare-mail:[email protected] telefone:3266.3266


Cruzadas

ENTRETENIMENTO

Parasitam o boi

Raiz comestí vel

El. comp.:igual

Cabeça de gado

Cessarde falar

Conteúdo do texto

Canalde TV

Cimo;crista

Reaver;recuperar

Acusado

É usadana pesca

Florestas;bosques

Desti nodas

almaspenadas

Apoio desanto naprocissão

Sílaba de“trocas”

Blococomercialamericano

Faz alocação

Arrogante;ostentoso

Anda;caminha

Rápida;breve

Apegadoao

dinheiro

A rolanteé comum

emshoppings

Gritade dor

Certi fi capor

escrito

Certo;correto

Fruto davideira

Cama-reiro

(bras.)

A viagemque faz

supor umregresso

Gasto

Empregouhabitual-

mente

Ocultei;desa-pareci

Seguira

Vozlamentosa

do lobo

Beba

Comfraude(fem.)

Decifrar(a

escrita)

Leito

Coisamuito

amarga

Afi rmarque não

2.505, em romanos

Aquele a quem se

pedeautógrafo

Indaga;averigua

BANCO

4/cume. 5/andor - avaro - ufano. 6/dolosa.

CARRU

RL

EALA

A S OIA E

EUA

APATOSSUMID

OL

O N A F U S A C S A T A MT

LVARARUSDUIV

DM U

O T AU

EXEORD

UV

A V AR

AM UE

GA

ROI

A

O

LE

TA

CN

T R U CA M A C

ERM

O DT

TB

O

CA

DA

Anuncie no

Vitrineligue:

3266.3266

Fofoca

Minha filha, as vizinhas estão dizendo que você está indo pra cama com o namorado. É verdade?Imagina, mãe! Isso deve ser coisa des-sas fofoqueiras. Só porque a gente vai pra cama com um fulano qualquer, já começam a dizer que é namorado... O Vicente Matheus foi até o gabinete do prefeito, mas foi barrado pelo seu secretário.- Seu Matheus, acho que o prefeito não vai por atendê-lo, está com um pessoal que veio de Brasília...- Ora, deixe de bobagem! Vai lá e fala pra ele que eu vim de Mercedes!

Realidade

Aquela senhora com dificuldades de respirar retorna para uma consulta médica- A senhora está se sentindo melhor?- Não senhor!- A senhora seguiu minha recomenda-ção de dormir com a janela aberta?- Sim, senhor!- E a dor no peito não sumiu? - Não, senhor... Mas sumiu a TV e o DVD!

Piadas

Cyanide & Happiness

Nomes curiososA lei 6.015, de 1973, determina que

os oficiais de cartório estão proibidos de registrar crianças com nomes que podem expô-las ao ridículo ou a situações humi-lhantes.

Alguns nomes esdrúxulos que foram registrados no Brasil:

• Abc Lopes • Açafrão Fagundes

• Bandeirante Brasileiro Paulistano • Bemvindo o Dia do Meu Nascimento Cardoso • Bizarro Assada • Brilhantina Muratori • Cafiaspirina Cruz • Céu Azul do Céu Poente • Dignatário de Ordem Imperial do Cruzeiro • Domingão Sabatino Gomes • Durango Kid Paiva • Errata de Campos • Esparadrapo Clemente de Sá • Fologênio Lopes Utiguaçu • Garoto Levado Cruz • Grande Felicidade Virgínia dos Reis • Himalaia Virgulino • Janeiro Fevereiro de Março Abril • Japodeis da Pátria Torres • Lança-Perfume de Andrade • Mereveu Dois de Agosto de Oli- veira • Nascente Nascido Puro • Oceano Atlântico Linhares • Ocidentina de Fontoura Nunes • Restos Mortais de Catarina • Rolando Emídio da Torre da Igreja • Safira Azul Esverdeada • Sandália de Oliveira Silva • Sherlock Holmes da Silva • Um Dois Três de Oliveira Quatro • Vercebúcio dos Santos • Zabumba Andrade Andreis

Curiosidades de marcas famosas

OmoO sabão em pó Omo foi criado pelo

grupo inglês Unilever na década de 1930.Seu nome é a abreviatura da expressão

“Old Mother Owl” (“Velha Mãe Coruja”). Na primeira embalagem, havia uma coruja estilizada. As letras “o” eram seus olhos, enquanto o “m” formava o nariz e o bico.

A marca de sabão em pó foi lançada no Brasil em 1957.

Coca-ColaEm seu primeiro ano, a bebida deu pre-

juízo a seu criador. Pemberton investiu 73 dólares em publicidade e faturou apenas 50 dólares com a venda de 13 copos do refrige-rante por dia.

Até 1915, o refrigerante tinha como um de seus ingredientes uma pequena quanti-dade de cocaína.

O design da famosa garrafa foi criado por Earl Dean em 1915 e começou a ser fabricado no ano seguinte pela Root Glass Company. Por causa de suas curvas, ela foi apelidada de Mae West, nome de uma voluptuosa atriz do cinema.

No ano de 1919, The Coca-Cola Com-pany foi vendida a um grupo presidido por Ernest Woodruff pela quantia de 25 milhões de dólares.

O lançamento mundial da Diet Coke aconteceu nos Estados Unidos em 1982. Depois vieram a Coca-Cola Light (1983) e a Cherry Coke (1985).

A Coca-Cola chegou ao Brasil em 1942. Vinha em barris e era engarrafada aqui.

A “onda” do logotipo apareceu em 1970.Cuba e Panamá foram os primeiros

países a engarrafar o refrigerante, em 1906.O Papai Noel apareceu na propaganda

do refrigerante pela primeira vez em 1931.No ano de 1941 a palavra Coke foi

usada pela primeira vez.A embalagem de 1 litro surgiu em 1953.Em 1985, a fórmula da Coca-Cola

foi alterada, mudando o sabor da bebida. Durante os testes, o refrigerante foi apro-vado, mas quando chegou ao mercado, o consumidor não gostou. O produto voltou como Coca-Cola Classic.

A casa 10 segundos, 126 mil pessoas tomam algum produto da Coca-Cola.

Atua no Brasil em sistema de franquias. Em 2004, havia 23 grupos de fabricantes operando 65 fábricas, 106 depósitos e 180 linhas de produção.

A primeira indústria nacional do refri-gerante abriu suas portas no Rio de Janeiro (RJ) em 1942.

Em 5 de janeiro de 2005, o jornal Folha de S. Paulo publicou que a Coca-Cola havia parado de vender refrigerantes nas escolas primárias da Bélgica. A medida faz parte de um código de conduta da empresa, que diz que uma institui-ção educacional não é ambiente comercial. A máquinas que vendiam a bebida foram recarre-cadas com sucos, leite e água mineral.

A marca foi apontada como uma das sete mais lembradas no Brasil, nos últimos 15 anos, em pesquisa realizada pelo jornal Folha de S. Paulo. Ela dividiu o posto com a Volkswagen, Philips, Hellman’s, Omo, Kibon e Doriana.


Horóscopo Para a segunda quinzena de Novembro

Áries21/03 a 20/04

Touro21/04 a 20/05

Gêmeos21/05 a 20/06

Câncer21/06 a 21/07

Leão22/07 a 22/08

Libra23/09 a 22/10

Capricórnio22/12 a 20/01

Aquário21/01 a 19/02

Peixes20/02 a 20/03

Escorpião23/10 a 21/11

Sagitário22/11 a 21/12

Virgem23/08 a 22/09

Amor: Lute pelos objetivos que pretende atingir. Dê mais importância ao presente, esqueça as situações negativas do seu pas-sado.Saúde: Período calmo, sem preocupações.Dinheiro: Seja prudente nos seus gastos.

Amor: O seu poder de atração vai abalar mui-tos corações. Encare a vida de uma forma oti-mista e verá que tudo corre melhor!Saúde: Prováveis dores de dentes.Dinheiro: Não gaste aquilo que tem e o que não tem!

Amor: Não espere que o amor vá ao seu encon-tro, procure ser você mesmo quando distribuir o amor ao próximo. Que o seu sorriso ilumine todos em seu redor!Saúde: Não esteja à espera de se sentir mal para ir ao médico, faça um exame completo.Dinheiro: fase favorável para pedidos de empréstimo, mas seja prudente.

Amor: Para gostarmos dos outros temos que primeiro saber gostar de nós próprios. Saúde: Procure com mais regularidade o seu médico de família.Dinheiro: Este é um período favorável para fazer algumas renovações no seu guarda-roupa.

Amor: Há tendência para uma melhoria afetiva neste período.Saúde: Não surgirão surpresas nesta área.Dinheiro: Trabalhe com mais afinco para atingir os seus fins.

Amor: O Cupido poderá invadir o seu coração, esteja à espreita.Saúde: Nada o preocupará.Dinheiro: Tenha cautela, não gaste de mais.

Amor: Deixe que o seu coração fale mais alto do que a razão, e não se arrependerá.Saúde: Faça exercício físico ao ar livre.Dinheiro: A estabilidade reina nas suas economias.

Amor: Seja prudente na forma como fala com a sua cara-metade.Saúde: Esteja atento para evitar quedas.Dinheiro: Pense bem, tenha cuidado para não se endividar.

Amor: Procure ser justo com as pessoas que mais ama.Saúde: Poderá andar um pouco indisposto, consulte o seu médico.Dinheiro: Andará mais responsável nos seus gastos.

Amor: Dê mais atenção à sua família.Saúde: Cuidado com os excessos alimentares.Dinheiro: Possível aumento do seu rendi-mento mensal, que poderá estar relacionado com uma promoção no seu local de trabalho.

Amor: Dê um pouco mais de atenção às pes-soas mais velhas da sua família, verá que ainda aprenderá muito com elas.Saúde: Não tente ser mais forte do que real-mente é, para não vir a sofrer fisicamente com isso.Dinheiro: Tente poupar um pouco mais, pois virão períodos menos favoráveis.

Amor: Deixe o orgulho de lado e dê o braço a torcer, pois não tem razão para ter ciúmes!Saúde: Recomenda-se repouso e relaxamento.Dinheiro: Este é um problema, espere o momento difícil passar.

Espaço FamaLuciano Huck fica impressionado

depois de conhecer Madonna

Depois de participar do jantar com Madonna na casa do homem mais rico do Brasil, Eike Batista, o apresentador Luciano Huck está distribuindo elogios para a rainha do pop em seu Twitter.

“Não é a toa que Madonna é Madonna. A mulher é realmente especial. Simpática, gente boa e gosta, de verdade, do nosso País. Sorte nossa”, disse Huck, que se mostrou lisonjeado em

conhecer pes-soalmente a cantora. “O fato é que Madonna gosta e sempre gostou do Bra-sil. Que bom.

Ouvimos isso da boca dela e com todas as letras. Boa.”

Com certeza, Luciano e Angé-lica não vão esquecer tão cedo essa festa. “Depois de uma noite de sono e uma via-gem para SP. Continuo ainda meio ‘zoado’ com o jantar de ontem com a Madonna. Fiquei muito impressionado.”

Huck ainda comentou sobre o

convite que Madonna recebeu do governador do Estado do Rio, Sergio Cabral, para voltar ao País. “Ela se comprometeu a fazer um megashow no réveillon de 2010/11 em Copaca-bana. Isso se a cidade garantir a mega-estrutura necessária!.”

Cleo Pires aparece nua em seu primeiro ensaio sensual

Depois de interpretar a vilã Surya na novela das oito “Caminho das Índias”, Cleo Pires esbanja sensua-lidade em seu pri-meiro ensaio sensual. A atriz está na revista Trip de novembro e abre o jogo sobre o seu temperamento.

“Se alguém me fala ‘você tem que fazer isso’, já era, não faço. Tem que ser do meu jeito, pra mim isso é autonomia. Quando falam ‘ah, mas as pessoas fazem’, penso ‘dane-se’. Nunca vou fazer por-que tenho que fazer, e sim porque eu quero fazer”, contou Cleo à publicação.

“Gosto de mato e água doce, mais

do que praia e mar. Tenho uma relação muito forte com o verde, a selva... amo mesmo, me sinto em casa. Os bichos

não têm medo da gente, é uma relação natural, dá segu-rança”, disse a atriz.

Cleo, que namora o publici-tário João Vicente de Castro, afirma que sexo é essencial ao relacionamento. “Acho sexo muito importante, mas a libido é uma energia de vida que pode-mos direcionar pra várias coisas. Gosto de sexo, mas não sou viciada, tipo ‘ah,

tô sem namorado, preciso dar’.”

André Passos/D

ivulgação

Arquivo

Arquivo

Madonna atualmente.

Cléo Pires, em seu ensaio.

Luciano Huck e Angélica.


Beleza & Saúde

Receita do Mês:

Ingredientes

1 colher de sopa de óleo1 cebola pequena picada2 batatas cortadas em cubos1 lata de molho de tomate300 g de coxão mole cortado em bifes pequenosSal e pimenta do reino a gosto Modo de preparo

Tempere o coxão mole com sal e pimenta a gostoNuma panela, aqueça o óleo

e frite os bifes até começarem a dourarAcrescente a cebola e refogue até murcharJunte a batata, o molho de

tomate e 1/2 xícara (chá) de água quenteCozinhe em fogo baixo, deixe a panela tampada por cerca de 20 minutos ou até a carne e a batata fiquem maciosObs: Se necessário acrescente mais água durante o cozimentoRende cerca de 4 porções.

Carne de Panela com Batata

O sonho tem sempre por objetivo a realização de desejos, que muitas vezes não manifestamos. Através dos sonhos realizamos, invariavelmente, nossos desejos, isso só não acon-tecendo no caso de pesadelos. Mas nem sempre esses desejos aparecem de forma simples, clara e compreen-sível, porque quando a realização de desejos não pode ser elaborada de maneira clara, até mesmo para pes-

soa que sonha, os sonhos utilizam-se de um outro recurso para alcançar esse fim, que são os símbolos.

O simbolismo nos sonhos, que muitas vezes são tidos como fantasias com pessoas do dia a dia ou com atri-zes ou atores, nada mais são que dese-jos de ser, ter ou parecer com aquelas pessoas, ou ainda trazer de alguma forma a realidade uma situação traumática vivenciada em um dado momento da vida. Uma vez que os sonhos se revelam por meio de sím-bolos, isto é, se eles “falam” através de uma linguagem especial, é claro que é

preciso, antes de tudo, aprender essa linguagem, conhecendo seus valores simbólicos ou o disfarce dos nossos desejos. Por exemplo, quando man-damos alguém “que o diabo te car-regue”, nada mais estamos desejando que esse alguém desapareça, morra ou suma naquele momento, muito embora possamos nos arrepender no momento seguinte, trata-se apenas de uma maneira de falar, descarregar a

raiva ou o desapontamento com aquela pessoa, os sonhos usam também essa linguagem para descarre-gar desejos reprimidos.

Assim nossos sonhos demonstram em sua lin-guagem “disfarçada” desejos que não temos consciência ou ainda traumas ou situações que esquecemos para não sofrer.

Um sonho, quando analisado profunda-mente e compreendido em terapia, pode auxiliar na resolução de vários bloqueios emocionais.

Dessa forma ao lembrar de um sonho, que chame sua atenção, faça exatamente isso:

Dê atenção ao significado de seu sonho, a forma como ele esta disfarçando um desejo reprimido, para auxiliar em seu auto-conheci-mento e viver melhor.

Escrito porEva Beatriz Silva - Psicanalista

SPOB-1199013/RSEnvie suas dúvidas para:

[email protected]

O disfarce das idéias nos sonhosDê adeus às gordurinhas, não a sua saúde.

Eva Beatriz Silva

A Unidade Básica de Saúde Macedônia, locali-zada na Avenida Macedônia, 750 – Restinga Nova promove, nos dias 14 e 21 de Novembro, em parce-ria com o Instituto Brasileiro de Ensino (Isbrae), a 6ª etapa do mutirão de Dermatologia. A atividade será realizada, das 9h às 12h e das 13h às 17h, e tem como objetivo proporcionar vivências de casos dermatoló-gicos pelos profissionais da instituição de ensino.

De acordo com a coordenadora da unidade, Vânia Lourenço Pauli, o mutirão beneficia não ape-nas os usuários do posto, mas a comunidade de toda a região. “As demandas são todas atendidas, e muitas vezes os procedimentos ambulatoriais são realizados na hora”, explica. Para mais informações ou dúvidas sobre a atividade, o telefone da Unidade Básica de Saúde Macedônia fica a disposição: 3250.1043

UBS Macedônia realiza Mutirão de Dermatologia

Saúde Pública

Com a chegada de mais um verão, começa a corrida con-tra o tempo para eliminar os indesejados quilinhos extras. Corremos para a academia, adotamos dietas malucas, apelamos para medicamen-tos, enfim, tudo para recuperar a boa forma. Contudo, é devido a excessos e à desinformação que muitos acabam arriscando a própria

saúde em nome da beleza. Die-tas da moda - da maçã, da sopa, dos pontos, até fazem você perder alguns quilos em sema-nas, mas não há organismo que agüente à carên-cia de nutrientes provocada pelas mesmas. Você

vai ficar sem energia para as ati-vidades diárias, o cabelo vai cair, a unha vai quebrar, a pele vai ressecar e até depressão pode ser desencadeada por uma dieta mal balanceada. Também há quem acaba apelando para medicamen-tos controlados (os tarja preta e vermelha) para enfim mandar para longe a inimiga número 1 das dietas: a fome. No entanto, o que muitos não sabem, é que essas substâncias causam inú-

meros efeitos cola-terais: ansiedade, irritação, nervo-

sismo, insônia, taquicardia, pres-são alta, depressão, enfim, alteram todo

o nosso sistema nervoso e, con-seqüentemente, o

ritmo do nosso orga-nismo. Além disso,

depois de suspensa a medicação, a maioria das

pessoas voltam a adquirir os qui-los perdidos. A boa notícia é que hoje existe uma série de alter-nativas eficazes e seguras para o controle do apetite, o estímulo à queima de gorduras, o bloqueio da absorção de carboidratos, etc. São substâncias, na sua maioria de origem natural, que não só auxiliam os regimes de emagre-cimento, como também mantém o bom funcionamento do intes-tino, o bom humor, combatem o cansaço, ajudam no controle do colesterol, do diabetes e na pre-venção de doenças cardiovascu-lares. Esses produtos podem ser encontrados em farmácias de manipulação, sob diversas asso-ciações de ativos, em dosagens que variam de caso a caso. Se você está na luta contra a balança, vá a sua farmácia, consulte o far-macêutico e ache a solução mais adequada às suas necessidades, recuperando a boa forma com saúde e equilíbrio.

Escrito por Carmem Raya

Dietas da moda - da maçã, da sopa,

dos pontos - até fazem você per-

der alguns quilos em semanas, mas não há organismo que agüente à ca-rência de nutrien-

tes provocada pelas mesmas.

Arquivo


Vitrine | Jornalismo com Responsabilidade 3266.3266

FINANCIE SEUÓCULOS EM ATÉ

60xPARCERiA OURiCRED

CONSULTE-NOS

Documents

Jornal Vitrine Edição 11 internet