36
Journal de Beauce-Nord // Vol. 24 - N o 03 // 24 300 copies // Mercredi 18 janvier // 36 pages // www.journaldebeaucenord.com Beauce-Nord s’impose au Tournoi pee-wee Vachon-Lions page 3 p p SECTION IMMOBILIÈRE Détails en pages 34-35 MICHELLE LEPAGE 209-4224 MARIO GIGUÈRE 386-6223 REMAX AVANTAGES M.G. Courtier immobilier agréé 832-1001 Avantages inc. Courtier immobilier affilié RENÉ MARTEL 806-3533 Courtiers imm.affiliés Courtiers imm.affiliés MARIE LEBLOND 389-7311 Courtiers imm. agrées LOUISE BILODEAU 390-2838 www.feuvertdesign.com 234, rue Baronet Sainte-Marie 418 387-1205 graphisme » conception de site web » édition » courtier en imprimerie SUR REMPLACEMENT DUN PARE-BRISE • Détails en magasin VITRES D’AUTOS SAINTE-MARIE Installation et réparation de vitres d’autos 695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie (Face au Poulet Frit Kentucky) 418- 387-3977 24-03 Un répertoire pour les nouveaux arrivants page 4 Andrée Watters au 275e anniversaire de Saint-Joseph page 5 SPEC1570696

Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Citation preview

Page 1: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Journal de Beauce-Nord // Vol. 24 - No 03 // 24 300 copies // Mercredi 18 janvier // 36 pages // www.journaldebeaucenord.com

Beauce-Nord s’impose au Tournoi pee-wee Vachon-Lions

page 3pp

SECTION IMMOBILIÈREDétails en pages 34-35

MICHELLE LEPAGE209-4224

MARIO GIGUÈRE386-6223

REMAXAVANTAGES M.G.

Courtierimmobilier agréé

832-1001Avantages inc.

Courtierimmobilier

affilié

RENÉ MARTEL806-3533

Courtiers imm.affiliés

Courtiers imm.affiliés

MARIE LEBLOND389-7311

Courtiers imm. agrées

LOUISE BILODEAU390-2838

www.feuver tdesign.com

234, rue BaronetSainte-Marie 418 387-1205

g r a p h i s m e » c o n c e p t i o n d e s i t e w e b » é d i t i o n » c o u r t i e r e n i m p r i m e r i e

SUR REMPLACEMENT D’UN PARE-BRISE • Détails en magasin

VITRES D’AUTOSSAINTE-MARIEInstallation et réparation de vitres d’autos695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie(Face au Poulet Frit Kentucky)

418-387-3977

24-0

3

Un répertoire pour les nouveaux arrivants

page 4

Andrée Watters au 275e anniversaire de Saint-Joseph page 5

SPEC

1570

696

Page 2: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

2 |

18 ja

nvie

r 201

2 - J

ourn

al d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

4 - N

° 03

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

L’événement O

FFRE

S D

E C

HO

C de N

issan est en vigueur du 4 au 31 janvier 2012 et peut faire l’objet de changements sans préavis. O

ffres disponibles seulement chez les concessionnaires participants. Les offres de financem

ent sont disponibles uniquement auprès de N

issan Canada Finance pour un tem

ps limité, sont sujettes à l’approbation de crédit, sont exclusives et peuvent faire l’objet de changem

ents sans préavis. Ces offres ne

peuvent être combinées à aucune autre offre de rabais au com

ptant. Tous les prix comprennent les frais de transport et de prélivraison, les taxes sur l’air clim

atisé (si applicable), les taxes sur les pneus, les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires. Taxes, im

matriculation et assurance en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Les m

odèles illustrés sont à titre indicatif seulement. Le concessionnaire

peut devoir comm

ander ou échanger un véhicule. Voyez votre concessionnaire pour tous les détails. * Le programm

e « 3 premiers m

ois sans mensualité » s’applique uniquem

ent au financement à l’achat d’un des m

odèles neufs suivants : Versa berline, Versa à hayon, Sentra, berline A

ltima, coupé A

ltima, M

axima, R

ogue, Murano, X

terra, Pathfinder, A

rmada, Titan et Frontier 2012 ou Titan 2011 acheté et livré avant le 31 janvier 2012. Les

paiements différés ne sont pas disponibles sur les achats au com

ptant. Les mensualités sont différées pendant 9

0 jours et les contrats sont prolongés en conséquence. Les intérêts (le cas échéant) ne seront pas accumulés au cours des 6

0 premiers jours du contrat. A

près 60 jours, les intérêts (le cas échéant) seront accum

ulés et l’acheteur devra (le cas échéant) payer mensuellem

ent le capital et les intérêts à partir du 90

e jour jusqu’au term

e du contrat. Le consomm

ateur sera requis de faire les paiements m

ensuels à compter du 9

0e jour jusqu’à la fin du contrat. Le paiem

ent comptant, le dépôt de sécurité et les droits sur les pneus neufs sont payables à la signature du contrat. ** L’offre de 0%

de financement à l’achat jusqu’à 72 m

ois est offerte à l’achat d’une Altim

a, Sentra ou Versa à hayon neuve 2012. P

rix à l’achat de 25 708 $

pour l’Altim

a 2.5 S 2012 (T4R

G52 A

A00),

transmission m

anuelle / 33 80

8 $ pour l’A

ltima 3.5 S

R 2012 telle qu’illustrée (T4S

G12 A

A00), transm

ission CV

T / 16 96

0 $ pour la S

entra 2.0 2012 (C4LG

52 AA

00), transmission m

anuelle / 23 66

6 $ pour la S

entra SE

-R 2012 telle qu’illustrée (C

4SG

12 AA

00), transmission C

VT / 16 16

0 $ pour la Versa à hayon 1.8 S

2012 (B5B

G52 A

A00), transm

ission manuelle / 21 16

0 $ pour la Versa à hayon 1.8 S

L Sport 2012 telle qu’illustrée

(B5R

G52 S

C00), transm

ission CV

T. Exem

ple de financement basé sur un prix de vente de 25 70

8 $ / 16 9

60 $

/ 16 160 $

à un taux de crédit de 0 % pour un term

e de 72 mois. M

ensualités de 357 $ / 23

6 $ / 224 $

avec 0 $ en com

ptant initial. Les frais de crédit sont de 0 $ pour une obligation totale de 25 70

8 $ / 16 9

60 $

/ 16 160 $

. 1 La consomm

ation de carburant réelle peut varier en fonction des conditions de conduite – à utiliser à des fins de com

paraison seulement. 2 P

rogramm

e de fidélisation préférentielle : Si vous louez ou financez présentem

ent votre véhicule Nissan chez nous, vous bénéficiez peut-être déjà d’une location ou d’un financem

ent préautorisé pour votre prochain véhicule Nissan neuf. La réduction de taux pouvant atteindre 1 %

s’applique aux modèles 2012 suivants : Versa à hayon, Versa berline, S

entra, berline Altim

a, coupé Altim

a, Maxim

a, Rogue,

Murano et Q

uest neufs. La réduction s’appliquera au taux en vigueur offert par Nissan C

anada Finance au mom

ent de l’achat et ne peut réduire le taux à moins de 0 %

. Consultez votre concessionnaire N

issan pour connaître tous les détails du programm

e. 3 Le rabais additionnel de 500 $

est applicable à l’achat ou à la location d’un véhicule Nissan neuf 2012 (à l’exception de la G

T-R), du 12 janvier au 31 janvier 2012. Le rabais sera déduit

du prix négocié avant les taxes et peut être combiné aux autres offres en vigueur. Voir votre concessionnaire N

issan participant pour tous les détails. C

hez les concessionnaires participants. Les noms, logos, slogans, nom

s de produits et noms des caractéristiques de N

issan sont des marques de com

merce utilisées sous licence ou appartenant à N

issan Motor C

o. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines.

VIS ITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE N ISSAN DÈS AUJOURD’HUI. OUVERT JUSQU’À 21H LES SOIRS DE SEMAINE nissan.ca

JUSQU’À 1 % DE RÉDUCTION DE TAUX D’INTÉRÊT SUR CERTAINS MODÈLES AVEC LE PROGRAMME DE FIDÉLISATION PRÉFÉRENTIELLE2

a

2

L’Association des concessionnaires Nissan du Québec

L’ÉVÉNEMENT

BERL

INE A

LTIM

A2.5

S 20

12

SE

NTR

A 2.

0 201

2

VERSA À HAYON 1.8 S 2012

Versa à hayon 1.8 SL Sport 2012 illustrée

Sentra SE-R 2012 illustrée

Berline Altima 3.5 SR 2012 illustrée

CONSOMMATION/100 KM1

EN VILLE 7,9 L SUR ROUTE 6,3 L

CONSOMMATION/100 KM1

EN VILLE 8,8 L SUR ROUTE 6,2 L

CONSOMMATION/100 KM1

EN VILLE 8,5 L SUR ROUTE 6,5 L

25 708$PRIX À L’ACHAT

16 960$PRIX À L’ACHAT

16 160$PRIX À L’ACHAT

72 mois

%**

jusqu’à

72 moisjusqu’à%**

72 mois

%**

jusqu’à

FINANCEMENT À L’ACHAT

357$**

/72 mois0 $ en comptant initial.

FINANCEMENT À L’ACHAT

224$**

/72 mois0 $ en comptant initial.

FINANCEMENT À L’ACHAT

236$**

/72 mois0 $ en comptant initial.

À

Fin

an

ce

me

nt

à l’a

ch

at*

*

+ju

sq

u’à

%%%%% moissans mensualité*

premiers

PRIME 500 SALON DE L’AUTO DE MONTRÉAL

Nissan vous offre 500$3 de rabais additionnel pour l’occasion.

Visitez votre concessionnaire dès aujourd’hui.

Page 3: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 3

Les Rapides de Beauce-Nord deux fois championPar Huber t Lapointe

SPORTS

SAINTE-MARIE – Du 9 au 15 janvier au Centre Caztel s’est tenu la 46e édition du Tournoi pee-wee Vachon-Lions de Sainte-Marie. L’événement rassemblait cette année 650 jeunes de 11 et 12 ans provenant d’un peu partout en province. Ceux-ci étaient divisés en 44 équipes, lesquelles étaient réparties en trois classes, soit huit dans la catégorie CC, 18 dans la classe A et 18 autres dans la catégorie B. Or, sur les six équi-pes des Rapides de Beauce-Nord qui y participaient, deux ont réussi à se hisser au somment du classement.

« Ça a très bien été. […] C’est une vraie ambiance de tournoi », a raconté Fran-çois Vachon, registraire de l’événement. Notamment, il semble que le Centre Ca-

ztel ait fait l’unanimité auprès des spor-tifs et de leurs partisans. « Les gens de l’extérieur sont impressionnés par les installations », dit-il, en ajoutant que cet-te première expérience de jeu sur deux glaces a été des plus concluantes. En ce qui concerne l’année prochaine, aucune information n’a pu être confirmée. M. Va-chon souhaite d’abord laisser retomber la poussière avant de retourner négocier avec la municipalité. À suivre.

Ainsi, lors des finales dans la classe B, les Castors de Marieville ont vaincu par le compte de 2 à 1 les Diablos 2 de Don-

nacona/Pont-Rouge, ceci en période sup-plémentaire. Dans la catégorie A, les Ra-pides 3 Beauce-Nord ont battu 3 à 2 les Commandeurs 2 de Lévis, à nouveau en

prolongation. Enfin, dans la classe CC, les Rapides de Beauce-Nord ont arraché une victoire de 4 à 0 aux Sharks du Haut Saint-François/Lac Mégantic. Rappelons d’ailleurs que l’an dernier, les gagnants de la classe CC avaient aussi été les Rapides de Beauce-Nord.

Membre de l’équipe victorieuse dans la catégorie CC, l’attaquant mariverain Ni-colas Létourneau s’est également mérité le trophée du meilleur compteur du tour-noi, avec notamment un tour du chapeau à son actif lors du dernier affrontement. « Je suis fier. […] On a bien joué et on avait de bons “goaleurs” », a-t-il pronon-cé, en insistant sur le fait qu’il n’a pas été l’unique moteur de l’équipe. En effet, il faut entre autres souligner que ses cama-rades Félix Sylvain et Timothée Therrien ont tous deux reçu le trophée du meilleur gardien de but de la compétition. De plus, Nicolas devine que la confiance que les joueurs ont eue en leurs propres moyens

aura certainement fait pencher la balance plus d’une fois. Enfin, en ce qui concerne le tournoi même, il considère que le tout a été très bien organisé, agréable et amical.

PlomberiePlancher chauffant

Chauffage air chaudet eau chaude

Échangeur d’air

24-03

Nicolas Létourneau a obtenu le trophée du meilleur compteur du tournoi.

Page 4: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

4 |

18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

OFFICE DE LA DISTRIBUTION�CERTIFIÉE ODC INC.

Toute reproduction d’annonces ou d’infor ma tion est interdite à moins d’une auto risation spé ciale. Les arti cles publiés dans le Journal de Beauce-Nord sont sous la res pon sabilité des au teurs, la direction ne partage pas né ces sai rement les opinions que l’on y retrouve. Le journal ne peut être tenu responsable du contenu des textes dans les annonces publicitaires qui est dicté par les annonceurs. La direction ne partage pas nécessairement les opinions qui y sont exprimées.

ÉDITEURS : Publications Beauce-Nord inc. 234, rue Baronet, Sainte-Marie G6E 2r1

418 387-1205 • 418 387-1364

24 200 exemplaires • 23 827 exemplairesConvention no: 1456008 • Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Canada, 2004 Publication canadienne

NOS PARTENAIRES :

Pierre-Luc LafranceRédacteur en chefCell. : 389-9679

[email protected]

Claude GrondinDirecteur des ventes

Cell. : [email protected]

JournalistesHubert Lapointe418 387-1205

GraphistesKarine AubinEsther Beaudoin

ChroniqueursJean-François RouthierPaulin Nappert

Conseillères publicitairesMurielle Bertrand418 389-9606

Brigitte Simard 418 389-9682

CAMIONS À VENDRE

BEAUCEVILLE – Ce mardi 10 janvier, le CLD Robert-Cliche a procédé à la mise à jour du répertoire d’accueil des nouveaux arrivants. Réalisé dans le cadre de l’Action jeunesse struc-turante sur la migration des jeunes en Chaudière-Appalaches (AJS), le nouvel outil d’une quarantaine de pa-ges tend à favoriser l’intégration des nouveaux arrivants en Robert-Cliche en les informant de tous les services et points d’intérêts de la MRC.

Ledit document a été réalisé depuis le mois de septembre 2011 en collaboration avec les 10 municipalités du territoire ainsi que divers partenaires et résidents impliqués dans leur communauté. De plus, les nouveaux arrivants ont été interrogés à propos de leurs besoins et motivations à venir s’établir dans la région. Ce faisant, le nouvel outil contient l’information la plus complète et exacte qui soit. Entre autres, s’y trouvent tous les renseignements né-cessaires à propos des services de garde, d’éducation, de transport, de santé et de loisirs présents sur le territoire.

Selon Marielle Lumineau, coordonnatrice régionale de l’AJS, le nouvel outil contri-buera certainement à rendre la région plus accueillante pour les jeunes. « C’est une démonstration que le CLD est un ins-trument de développement régional », a pour sa part souligné André Spénard, pré-sident du CLD Robert-Cliche.

Ainsi, pour obtenir l’une des 600 copies du répertoire, rendez-vous dans les bu-reaux de l’une ou l’autre des municipa-lités du territoire ou dans les locaux de la MRC Robert-Cliche (111-A, 107e Rue, Beauceville). De plus, l’outil est égale-

ment disponible sur le site web du CLD, au www.cldrc.qc.ca. Enfin, il est possible d’obtenir davantage d’informations en si-gnalant le (418) 397-4354.

Rappelons que l’AJS est une entente triennale (2009-2011) entre le Forum jeu-nesse régional Chaudière-Appalaches et le CLD Robert-Cliche. Elle vise à amé- liorer le solde migratoire des jeunes de 15 à 35 ans, lequel connaît un bilan négatif

depuis plusieurs années. En d’autres mots, il y a un nombre plus élevé de jeu-nes qui quittent la région que de jeunes qui s’y établissent. C’est ainsi que diver-ses actions ont été entreprises dont un tournoi de golf de la relève, la base de données « À vos trousses » ou encore la visite des écoles secondaires de la MRC, pour une enveloppe budgétaire totalisant 44 000$.

Sainte-Marie, 18 janvier 1957 : Vers 21 h, un incendie détruit complètement une grange-étable propriété de Stanislas Hébert du rang St-Gabriel à Sainte-Marie. C’était un vendredi et le lundi, elle brûlait encore. Les animaux ont tous été sauvés et se sont réfugiés chez les voisins. Elle fut reconstruite en mai.

Beauceville, 19 janvier 1977 : La Ville de Beauceville prend livraison d’un ca-mion incendie auto-pompe d’une capa-cité de 840 gallons.

Sainte-Marie, 21 janvier 1912 : Nais-sance de Yvette des Trois-Maisons dit Picard. Femme de grande beauté, elle épousera en 1938 Rémy Taschereau,

dernier seigneur en titre de la seigneurie Taschereau de Sainte-Marie.

Saint-Bernard, 23 janvier 1892 : Dé-cès du révérend Honoré Dessureaux, curé de Saint-Bernard depuis 8 ans.

Saint-Patrice, 23 janvier 1967 : Un réfé-rendum tenu à Saint-Patrice aboli le rè-glement de la prohibition concernant la vente de boisson alcoolisée, règlement datant de mars 1908 conformément a l’ar-ticle 561 du Code civil.

Beauce, 24 janvier 1987 : La judoka Nathalie Gosselin est nommée athlète de l’année 86, au Gala du mérite sportif beauceron.

Par Paul in Napper t

Un peu d’histoire

Les nouveaux arrivants choyés en Robert-ClichePar Huber t Lapointe

VIE MUNICIPALE

André Spénard, président du CLD Robert-Cliche, Annik Grimard, agente de l’AJS pour la migration des jeunes en Robert-Cliche, Marielle Lumineau, coordonnatrice régio-

nale de l’AJS et Jean-Rock Veilleux, préfet de la MRC Robert-Cliche.

Page 5: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 5

24-03

QUEL APPAREIL DE CHAUFFAGE REPRÉSENTE LE MOINS D’ENTRETIEN?Les appareils de chauffage au gaz sont ceux qui en plus d’être très efficace représen-tent le moins d’entretient. Que se soit avec un con-trôle mural ou une télécom-mande, vous

pourrez contrôler votre niveau de confort sans vous dé-placer, ni même forcer. Ou-bliez les cordes de bois à faire sécher et déplacer de l’extérieur vers l’intérieur et leurs lots de petites sur- prises! Une panne de courant, pas de problème, un manque de gaz, un simple téléphone et vous voilà reparti!

Andrée Watters sera du 275e

Par Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

SAINT-JOSEPH – Au cœur de la se-maine intensive d’activités du 275e

anniversaire de Saint-Joseph, qui se déroulera du 15 au 22 juillet prochain, les festivaliers auront la chance d’écouter l’auteure-compo-sitrice-interprète Andrée Watters. De passage à l’aréna de Saint-Jose-ph-de-Beauce le 21 juillet, l’artiste brûlera les planches avec le specta-cle de sa nouvelle tournée Country-Rock.

« Quand des gens veulent mon spectacle, je suis au rendez-vous! », a-t-elle lancé pour expliquer sa présence au festival. Notamment, Andrée Watters considère que les fêtes du 275e anniversaire de Saint-Joseph sont très bien organisées et intéressantes pour la population. Ceci concorde parfaitement avec son futur spectacle, qui se voudra festif et pour tous les goûts.

Sur scène, la vedette interprétera quel-ques-uns de ses plus grands succès, en plus de présenter ses nouveaux bébés et de revisiter certaines des œuvres les connues des répertoires rock et country, dont des chansons de Shania Twain et de Sheryl Crow pour ne nommer que celles-là. Mme Watters ne pouvait cependant en dévoiler davantage pour la simple et bonne raison que le spectacle de la tour-née est toujours en processus de créa-tion. Pour les curieux cependant, l’album « Country-Rock » lancé en septembre dernier est disponible chez tous les bons disquaires.

Notons par ailleurs que le 28 juillet, An-drée Watters sera du côté de Saint-Pros-per afin de prendre part à l’événement Nashville en Beauce. Pour en savoir da-vantage à propos de la chanteuse, visitez le www.andreewatters.com.

www.formationmetivier.com

SESSION HIVER 2012du 16 janvier au 23 mars

Caroline Métivier, FORMATRICE AGRÉÉE

4020

330Inf.: 418 885-8436

Andrée Watters

Page 6: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

6 |

18 ja

nvie

r 201

2 - J

ourn

al d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

4 - N

° 03

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

BÉLIER (21 mars - 20 avril)Pendant un certain temps, vous devrez peser le pour et le contre avant de prendre une décision qui pourrait transformer votre quotidien de manière assez drastique.

TAUREAU (21 avril - 20 mai)Même si vous êtes passablement débordé par vos nombreuses obligations, vous aurez à prendre en charge un événement qui réunira beaucoup de personnes, où le plaisir sera à l’honneur.

GÉMEAUX (21 mai - 21 juin)Sur le plan professionnel, il est important d’aspirer à un poste qui vous convient, sinon c’est votre santé qui en subira les conséquences. Vous aurez une soudaine inspiration pour améliorer votre sort.

CANCER (22 juin - 23 juillet)Vous serez tenté de renouveler un peu votre garde-robe et de vous refaire une beauté, ne serait-ce que pour rehauss-er votre estime personnelle. Vous aurez besoin de vous sentir important.

LION (24 juillet - 23 août)Une situation familiale attirera passable-ment votre attention. C’est aussi une excellente période pour songer sérieuse-ment à vous acheter une propriété ou rénover votre maison.

VIERGE (24 août - 23 septembre)Vous pourriez être un peu coincé en jouant au taxi pour vos enfants ou en vous déplaçant constamment pour vos rendez-vous. Vous aurez même envie de changer de voiture.

BALANCE (24 septembre - 23 octobre)Vous pourriez très bien recevoir d’excellentes nouvelles au sujet d’une promotion au tra-vail. On commencera sûrement par vous proposer de nouvelles responsabilités qui s’avèreront très stimulantes.

SCORPION (24 octobre - 22 novembre)C’est définitivement une semaine sous le signe de l’action pour vous! Même sentimentalement, vous mettrez quelques éléments au clair. Vous vivez également une passion extraordinaire.

SAGITTAIRE (23 novembre – 21 décembre)Vous aurez besoin de réfléchir longue-ment à la suite d’une proposition profes-sionnelle ou personnelle. Votre médecin pourrait aussi vous offrir de nouveaux traitements beaucoup plus efficaces.

CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier)Le stress n’est pas négatif en soi. Il vous apportera toute l’énergie nécessaire pour accomplir vos objectifs de la semaine. Mais il faudra aussi prévoir une période de repos par la suite.

VERSEAU (21 janvier - 18 février)Vous pourriez amorcer un tout nouveau projet au travail; il vous sera très profit-able à long terme. Le temps sera assez rare, mais cela vous aidera à mieux struc-turer votre travail.

POISSONS (19 février - 20 mars)Même si vous êtes de retour de vacances depuis peu, vous aurez des échos d’un voyage de groupe qui vous plairait tout spécialement. Vous pourriez aussi prévoir une escapade plus romantique.

SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2012

Beauceville reprend ses activitésPar Huber t Lapointe

VIE MUNICIPALE

BEAUCEVILLE – Ce lundi 9 janvier s’est déroulée la première séance or-dinaire du conseil municipal de Beau-ceville de 2012. Fraîchement revenus de leurs vacances des Fêtes, les élus ont eu l’occasion de se remettre dans le bain des dossiers municipaux grâce à une séance de très courte durée, jus-tement qualifiée de « séance minceur » par le maire Luc Provençal.

D’abord, a été approuvé le contrat d’em-bauche de Sheina Simoneau, laquelle rem-placera Marie-Andrée Giroux à titre de res-ponsable division bibliothèque, culture et vie communautaire. En soulignant sa gran-de implication communautaire, le maire Provençal a tenu à remercier Mme Giroux pour ses 10 excellentes années de services. Conséquemment à cette reconnaissance professionnelle, une lettre de remerciement

lui sera prochaine-ment adressée.

Puis, le bordereau des comptes du mois de décem-bre 2011 a été ap-prouvé, suivi de quelques modifi-cations mineures

des dépenses du fonds de roulement. Rien de notable.

Pour terminer la séance, M. Provençal a tenu à souhaiter un bon début d’année à tous les Beaucevillois. Notamment, il es-père de tout cœur que chacun aura la santé nécessaire pour réaliser tous ses rêves et objectifs en 2012.Luc Provençal, maire

de Beauceville.

SAINTE-MARIE – Ce lundi 9 janvier, le maire Harold Guay et ses conseillers ont pris la parole devant un public res-treint lors de la première assemblée du conseil municipal de Sainte-Marie. Par-mi les dossiers à surveiller en 2012, notons l’évolution du projet de biblio-thèque et la réfection de multiples in-frastructures municipales.

Précédée d’une séance extraordinaire d’infor-mation et de consultation publique ainsi que d’une séance extraordinaire pour l’étude de dérogations mineures, la première assemblée de l’année a débuté avec les questions d’un citoyen à propos des subventions obtenues pour le Centre Caztel et à propos de l’évolu-tion du dossier de la nouvelle bibliothèque. Tout d’abord, concernant le nouveau comple-xe sportif et culturel de la ville, le maire s’est montré clair : « Tout a été mis en place pour aller chercher le maximum de subventions, autant dans la construction du nouveau

centre que dans la destruction de l’aréna Paul-Henri-Drouin. » D’ailleurs, le maire a tenu à rappeler que cette dernière opération aura coûté beaucoup moins cher que prévu. Par la suite, concernant le projet d’une nou-velle bibliothèque à Sainte-Marie, M. Guay a affirmé que le dossier évoluera énormé-ment en 2012, mais que la construction ne débutera pas cette année. Pour conclure sur ce dossier, le maire a rappelé que l’établis-sement qui prendra place dans le secteur de l’ancien aréna Paul-Henri-Drouin, en est toujours à ses premiers balbutiements. Enfin, questionné à savoir ce qui allait occuper une part importante des dépenses 2012 et pour les années subséquentes, M. Guay a fait men-tion des infrastructures municipales devant être remises à neuf. Comme il l’a affirmé, si ces infrastructures ne sont pas aussi imposantes que le Centre Caztel, elles demeurent indispen-sables au bon fonctionnement de Sainte-Marie. Dossiers à l’ordre du jour Parmi les dossiers importants traités à l’ordre du jour, notons les signatures du protocole d’entente avec la Société pour l’arbre mari-veraine (SAMAR). Ainsi, une aide financière de 130 200 $ taxes en sus a été accordée à la SAMAR qui pourra poursuivre l’entretien horticole de Sainte-Marie pour la nouvelle an-

née. De plus, la ville réservera, à même son budget, un montant de 36 450 $ pour couvrir les dépenses matérielles nécessaires à son développement horticole. D’autres ententes ont aussi été conclues avec la Corporation de développement touristique de Sainte-Marie et avec l’entreprise Câble Axion, qui diffusera l’émission « Les Échos du conseil ». Aide financière aux événements spor-tifs et aux organismes mariverains Parmi les événements sportifs mariverains bénéficiant d’une aide financière en ce début d’année, notons le 46e Tournoi provincial Pee-Wee Vachon-Lions qui a pris son envol cette se-maine et le 42e Tournoi provincial Midget Bol-duc de Sainte-Marie. La Maison de la Famille Nouvelle-Beauce et la Maison des Jeunes de l’Utopie ont aussi reçues de l’aide financière pour mener à terme leurs activités annuelles. Finalement, M. Guay était très fier d’annoncer un soutien financier pour le 1er Tournoi de Ringuette Telus de Sainte-Marie, qui se tiendra au début du mois de février. Un événement qui pourra enfin se concrétiser grâce à la nouvelle capacité d’accueil des glaces du Centre Caztel. Le maire a conclu la séance sur une bonne note, en souhaitant la bonne année à ses conseillers et à l’assistance présente dans la salle.

Harold Guay

SAINTE-MARIE – C’est le mardi 10 janvier en soirée que le comité exé-cutif de l’Action démocratique du Québec (ADQ) de Beauce-Nord te-nait sa rencontre mensuelle à Sain-te-Marie. Plusieurs points étaient à l’ordre du jour, dont le projet de fu-sion de l’ADQ avec la Coalition Ave-nir Québec (CAQ). Devant le choix qui s’offre aux membres du parti, le comité jugeait important de prendre position et de faire connaître cet-te dernière publiquement aux militants du comté.

À cet effet, les membres du comité exé-cutif de l’ADQ Beauce-Nord ont entériné unanimement une résolution en faveur du projet de fusion avec la CAQ et sou-haitent que les membres adéquistes du comté et de la Chaudière-Appalaches ap-prouvent ledit projet. Pour Frédéric Vallières, président du comité, « l’entente qui a été conclue est la meilleure, c’est bon pour l’ADQ et la CAQ, mais c’est surtout bon pour le Qué-bec. Sur les vingt propositions de la CAQ, douze sont « copiées-collées » du pro-gramme adéquiste ».

Tout comme le chef de l’ADQ Gérard Del-tell, M. Vallières invite les militants à ne pas diviser les forces du changement et à voter en faveur de la fusion. Le comité exécutif de l’ADQ Beauce-Nord tient également à saluer la prise de posi-tion en faveur de la fusion avec la CAQ du député de Beauce-Nord, Janvier Grondin. C’est la firme Raymond Chabot Grant Thornton, auditeur indépendant, qui assure-ra la supervision du processus de votation. Celle-ci devra avoir reçu les bulletins de vote au plus tard le 19 janvier 2012 et les ré-sultats seront dévoilés trois jours plus tard.

L’ADQ Beauce-Nord en accord avec la fusionPar Pierre-Luc Lafrance

POLITIQUE

2012 débute en douceur à Sainte-MariePar Zoé Couture

VIE MUNICIPALE

Page 7: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 7

Nomination de Sheina Simoneau Par Pierre-Luc Lafrance

VIE MUNICIPALE

BEAUCEVILLE – Le maire de la Villede Beauceville, Luc Provençal, a annoncé la nomination de Sheina Simoneau au poste de responsable division bibliothèque, culture et vie communautaire. M. Provençal men-tionne que cette décision est una-nime au sein du Conseil de la Ville et suit la recommandation du comité de sélection mis sur pied en décem-bre à la suite de la démission de Marie-Andrée Giroux à ce même poste.

Mme Simoneau a récemment terminé un baccalauréat multidisciplinaire compre-nant un certificat en création littéraire, un certificat en sociologie et un certifi-cat en gestion de PME. Elle a notamment travaillé comme animatrice et journaliste à Passion FM ainsi qu’à titre de gérante d’artistes et de relationniste de presse pour Satir Productions. Elle accorde également une grande place dans sa vie à l’implication sociale pour le développe-ment communautaire et régional.

La formation académique et les expérien-ces de travail de la nouvelle responsable

témoignent de sa passion pour les arts et la gestion de même que sa volonté de relever des défis afin d’enrichir la communauté.

Mme Simoneau s’est dite ravie face aux mandats qui l’attendent. « Je désire tra-vailler avec l’équipe et les bénévoles pour faire progresser la bibliothèque dans le dossier du changement de statut en mi-sant sur la qualité de la collection et l’at-trait des activités proposées. Je souhaite aussi collaborer avec les organismes et les partenaires du milieu afin d’organi-ser des évènements rassembleurs pour les citoyens de Beauceville », mentionne la nouvelle intervenante municipale de l’équipe des loisirs.

Mme Simoneau est entrée en poste le 9 janvier dernier.

227, Principale, Vallée-Jonction • 418 253-6695

[email protected]

Après les Fêtes...près les FA la «DETOX» a «DET

pp

e Santé incBoutique Détente Santé incBoutique DéteoBooutique Détente Santé incBoBoutique Détente Santé inqqqq e DéteDBB utiquu DD tenttttttBoutique Déteno iiiBBB qqooBBBoutique DBB DDDqqutiqu eee Dééqqoutique Dééoutique Détetentut DD eeoutique Déo i DétéDDt Dét tBBBBouoooutuuttutiiiquqqquee DDDététététtéétetteteentntee Santéee Santée Santétee SaSantntété ncnnnniiiinciiincnnnc

Sheina Simoneau

Page 8: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

8 |

18 ja

nvie

r 201

2 - J

ourn

al d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

4 - N

° 03

| ww

w.e

ditio

nbea

uce.

com

C’est le 27 février que Gilles Fournier, 68 ans de Sainte-Claire, saura s’il est coupable de quatre chefs d’accusation de grossières indécences.

Les actes reprochés à l’individu auraient été commis en 1973 sur quatre victimes à Scott, Sainte-Marguerite et Sainte-Claire. Au moment des agressions, les victimes étaient âgées entre 11 et 20 ans.

Le 11 janvier, les enquêteurs du service de police de Sainte-Marie ont arrêté Sylvain Arseneault, 33 ans, pour introduction par effraction, vols et bris de probation.

Le résidant de Sainte-Marie a d’ailleurs comparu le 11 janvier au palais de justice de Saint-Joseph.

Les événements reprochés au suspect seraient survenus le 22 avril, dans trois résidences des rues de l’Observatoire, Pluton et St-Émile à Sainte-Marie.

Arseneault, qui a déjà été accusé pour des dossiers en semblable matière à Québec, est revenu devant la cour le lendemain pour sa requête de remise en liberté.

Vers 11 h 15 le 12 janvier, un garage désaffecté de la rue Principale à Saint-Sylvestre a été endommagé par un incendie.

Le feu aurait pris naissance dans l’entretoit. Les dommages sont estimés à 50 000 $.

Les pompiers de Saint-Patrice-de-Beaurivage ont prêté main-forte à leurs confrères de Saint-Sylvestre.

Selon les policiers de la Sûreté du Québec, le feu serait possiblement d’origine électrique.

Un automobiliste de 22 ans de Sainte-Marie a été arrêté vers 2 h dans la nuit du 12 au 13 janvier pour conduite avec les facultés affaiblies au moment où il circulait sur le boulevard Vachon à la hauteur de l’avenue St-Joseph. C’est la conduite erratique du conducteur qui a attiré l’attention des policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de La Nouvelle-Beauce. Le taux d’alcool du conducteur affichait un peu plus du double de la limite permise. Le permis de conduire du jeune homme a été suspendu et son véhicule a été saisi. Il a été libéré et devra comparaître le 16 mars prochain.

Le 10 janvier, une plainte pour avoir proféré des menaces de mort a été portée envers un individu de la région de Thetford-Mines à la suite d’événements survenus en début janvier 2012 à Sainte-Marie. Une enquête est en cours.

Yvan Labbé, un individu de 45 ans de Saint-Benoît-Labre, a été arrêté le 9 janvier en soirée dans un bar de Beauceville.

Des clients de l’établissement ont porté plainte aux policiers de la Sûreté du Québec. Le suspect, qui était sous le coup d’engagements devant le tribunal, venait de causer du grabuge. Il a résisté à son arrestation en plus de pousser un patrouilleur.

Le suspect était en attente d’un procès pour avoir causé des voies de fait et d’avoir proféré des menaces de mort. Ses derniers événements s’étaient produits en octobre dernier, dans un bar de Saint-Benoît-Labre.

Le 11 janvier 2012, un citoyen de Sainte-Marie a été victime d’un vol d’identité auprès de deux com-pagnies de la région de Montréal. Il n’a pas subi de pertes grâce à la vigilance des responsables de ces deux compagnies. Une enquête est en cours pour identifier les suspects.

Vers 11 h le 9 janvier, le corps d’un homme de 46 ans a été retrouvé sans vie dans une résidence du rang St-Thomas à Saint-Joseph.

C’est le frère de la victime qui a découvert le corps inerte au pied du lit.

Les policiers de la Sûreté du Québec soulignent que le corps de la victime ne portait pas de trace de violence.

Une autopsie sera pratiquée, mais tout porte à croire que l’homme serait mort de cause naturelle.

Johanne Cloutier, 45 ans de Saint-Joseph, arrêtée en novembre lors d’une introduction par effraction et d’un vol perpétré dans une résidence de l’avenue du Palais à Saint-Joseph, a plaidé coupable.

Elle recevra sa sentence le 17 février pour des accusations d’introduction par effraction, de vol, de fraude et de possession de substances en vue de trafic.

La femme était soupçonnée d’avoir volé pour près de 120 $ soit un lecteur MP3, une souris d’ordinateur, un chargeur de piles et un ondulateur.

Vers 19 h 20 le vendredi 13 janvier, une sortie de route est survenue sur l’avenue St-Alfred à Sainte-Marie. Le véhicule a terminé sa course contre un arbre. Heureusement, personne n’a été blessé.

Le 12 janvier en après-midi, les policiers de Sainte-Marie ont mené une opération « Accès Alcool ». Cette opération vise à vérifier la légalité de l’alcool vendue dans les établissements licenciés. Huit bouteilles d’alcool sur 40 ont été saisies dans un bar de Sainte-Marie. Des insectes ont été retrouvés dans les bouteilles. Des constats d’infraction, dont le montant varie de 100 $ à 200 $ seront émis au propriétaire.

Page 9: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 9

Proches aidants d’aînés de Chaudière-Appalaches

Une consultation est en coursPar Huber t Lapointe

VIE COMMUNAUTAIRE

VALLÉE-JONCTION – Depuis le mois de décembre, l’Appui pour les pro-ches aidants Chaudière-Appalaches organise une consultation des pro-ches aidants et des organismes de la région leur offrant des services. Aux suites de cette consultation, le Centre d’expertise de santé de Sherbrooke, lequel est engagé par l’Appui pour mener à bien l’exercice, produira un portrait-diagnostic des services et ressources et remettra son rapport en février 2012.

Au cours des dix prochaines années, le-dit rapport devrait permettre à l’Appui de mettre en place une stratégie visant le dé-veloppement de nouveaux services pour améliorer la qualité de vie des proches aidants. Une enveloppe annuelle de plus de 800 000 $ est d’ailleurs prévue.

En effet, des dizaines de milliers de pro-ches aidants de la région fournissent quotidiennement et sans rémunération une aide et un soutien aux personnes aînées, leur permettant ainsi de demeurer chez elles le plus longtemps possible et

de maintenir leur qualité de vie. Ces pro-ches aidants éprouvent cependant des difficultés importantes dans la réalisa-tion de leurs tâches, car ils parviennent difficilement à concilier leur travail, leurs responsabilités personnelles et familiales et leurs responsabilités d’aidants. Il en résulte très souvent du stress et de l’épui-sement, au point où leur propre santé est menacée. Ils ont donc besoin d’un plus grand support.

Robert Dion, directeur général de l’Appui, a précisé qu’il mobilise actuellement une trentaine d’organismes et d’institutions de Chaudière-Appalaches. Ils auront le défi de se concerter pour développer de nouveaux services pour ajouter, complé-ter ou accroître ceux déjà offerts.

Rappelons à cet effet que l’Appui est né en avril 2011 afin de répondre aux besoins grandissants de la population, laquelle est vieillissante. La création de l’Appui Chaudière-Appalaches s’inscrit dans un mouvement de mobilisation de tous les partenaires du Québec pour améliorer la qualité des proches aidants.

Page 10: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

10

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

Chronique santé

DES DÉCOUVERTES POUR VOTRE BIEN-ÊTRE

Un site web pour vous

Le site web de Santé le plaisir en Nouvelle-Beauce a un nouveau visage. Avec des informations pratiques et des activités grand public, c’est un incontournable à consulter régulièrement. Son nouveau design, son contenu bonifié, ses options interactives vous permettront d’en tirer avantage. Voyez-y la « Vitrine famille 1, 2, 3 go » et plusieurs liens forts utiles au www.santeleplaisirennouvellebeauce.org.

Attention aux piétons

Voyager à pied ou à vélo suscite un intérêt croissant chez les Québécois. En effet, les transports actifs sont synonymes d’air pur et bénéfiques pour la santé et l’environnement. Pour la Sûreté du Québec, la sécurité des nombreux cyclistes et piétons sera un axe d’intervention de plus en plus prioritaire. Au mois de novembre, il y a un nombre plus élevé d’accidents. Dans les milieux urbains, le nombre d’accidents, la gravité des blessures et la quantité des décès sont supérieurs à ceux en milieu rural. Alors, chers conducteurs, respectez les passages pour piétons. Et vous marcheurs, soyez visibles le soir, vigilants sur la glace noire et prudents si vous avez des écouteurs qui vous isolent des bruits environnants.

Les vertus de l’ail, du curcuma et des graines de lin

Faciles à ajouter à la préparation des mets, l’ail, le curcuma et les graines de lin sont des ingrédients aux vertus médicinales éprouvées. L’ail fait fuir les vampires et, plus sérieusement, plusieurs types de cancer. Pour profiter de ses vertus, achetez-le frais (plutôt qu’en supplément). Pour libérer ses propriétés, écrasez les gousses et laissez-les reposer 10 minutes avant de les intégrer aux plats cuisinés.

L’extraordinaire curcuma a des propriétés anticancérigènes. Leg de la cuisine indienne, cette racine est réduite en poudre d’une couleur jaune-orangée et utilisée au quotidien. Pour activer ses vertus, il est fortement recommandé d’ajouter un filet d’huile végétale et du poivre au moment de la cuisson. Utilisez-le avec des légumes, des viandes, dans vos soupes ou mélangé au riz.

Les graines de lin broyées s’intègrent bien aux recettes de desserts ainsi qu’aux céréales du matin. Consommez-en fréquem-ment et ponctuellement. En tant que source d’oméga-3 d’origine végétale, elles sont essentielles pour notre corps.

Voyez des compléments d’information et le détail de nos collaborateurs sur notre site web.

Sainte-Marie découvre Marc HervieuxPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

SAINTE-MARIE – C’est vendredi 13, la tempête fait rage dans toute la ré-gion… mais les Mariverains ne sont pas superstitieux! En effet, c’est une Méchatigan bien remplie qui at-

tendait le chanteur Marc Hervieux, ce vendredi 13 janvier, lequel s’est montré à la fois raffiné et chaleu-reux, ceci au moins autant que l’exi-geait sa très solide réputation.

En effet, c’est avec une immense pres-tance que l’homme s’est présenté sur scè-ne. Pourtant, malgré cette élégance et la force de la première pièce interprétée, il s’est exclamé « Vous êtes venus pareil! »,

ceci bien sûr après avoir promis une ex-cellente soirée à son auditoire.

C’est donc avec poigne, mais sans arro-gance que le ténor a livré la marchandise, en se permettant même parfois quelques anecdotes et plaisanteries de bon goût. Au menu, il a proposé quelques pièces du répertoire populaire québécois et améri-cain, telle « Infidèle » de Claude Dubois ou « I Feel Good » de James Brown. « Cinq ans de conservatoire “scrapés” en deux minutes! », dira-t-il à la blague après cette chanson.

Entre deux musiques, Marc Hervieux a aussi joué les Éric Lapointe et les Tom Jones, en plus de s’amuser à chanter « La ballade des gens heureux » de Gérard Le-norman, mais en italien. « Parce que ça, ça fait chanteur d’opéra! », a-t-il folâtré. Na-turellement, l’artiste n’aurait pas oublié de placer quelques airs d’opéra, airs qu’il a interprétés sans micro. Il n’en avait nul-lement besoin… Il a d’ailleurs souligné qu’en août prochain, il célébrera ses 20 ans de carrière de chanteur d’opéra.

Enfin, soulignons le bon travail de sa cho-riste de ses huit musiciens, lesquels ont offert de très justes performances. Pour en savoir davantage à propos du person-nage ou pour connaître les dates de ses prochains spectacles, visitez le http://marchervieux.com.

418.387.7910 (Sainte-Marie)

418.475.4438 (Saint-Bernard)

www.ledor.ca

3847

401

L’ A S S U R A N C E D ’ U N E M U T U E L L EAgricole • Habitation • Auto

• Commerciale • Véhicules récréatifs

Marc Hervieux

Page 11: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

www.journaldebeaucenord.com | Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

1

98 travailleurs au chômage en BeaucePar Jean-François Routhier

AFFAIRES

SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE – La cen-taine de travailleurs de Solutions Bonneville de Saint-Joseph-de-Beau-ce a appris ce matin la fermeture de l’usine.

La compagnie Farley WinDoor, proprié-taire des entreprises Solutions Bonneville et Farley WinDoor, en a fait l’annonce.

L’industrie des portes et fenêtres vit un ralentissement économique depuis deux ans et François Mercier, vice-président vente et marketing, a annoncé que la pro-duction va se poursuivre à l’usine Alexan-dria, en Ontario, puisqu’elle est la seule des deux usines à avoir la capacité suf-fisante pour produire les gammes com-plètes des produits Farley et Solutions Bonneville.

Au cours des prochaines semaines, l’usi-ne fermera graduellement, mais termi-nera définitivement toute activité à la fin du mois de mars. Quant à elle, l’usine de production de portes de Lévis, maintient intégralement ses activités.

Page 12: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

12

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww.e

ditio

nbea

uce.

com

Programmation éclatante en 2012 pour l’Hôtel NationalPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

TRING-JONCTION – Depuis une dou-zaine d’années, l’Hôtel National de Tring-Jonction s’efforce d’en mettre plein la vue à sa clientèle grâce à des événements hauts en couleur. Voici donc ce que réserve la salle de spectacles en 2012.

Parmi les grands noms, le groupe Kaïn sera de passage dans la région le 31 mars, David Jalbert prendra le relais le 14 avril,

un hommage sera fait à l’un des plus grands groupes de l’histoire de la musi-que le 28 avril avec « The Beatles Expe-rience », Les Cowboys Fringuants repren-dront le flambeau le 5 mai et Carla Sacco présentera un hommage à Shania Twain le 2 juin. Il est à noter que les spectacles ont tous lieu à 21 h.

« Les “bands” adorent se produire ici. Il y a une énergie spéciale dans la place »,

a témoigné le responsable de la program-mation Éric Paré. Du côté des specta-teurs, ceux-ci le rendraient bien en se présentant en grand nombre (800 à 900 personnes) à chacune des soirées.

Pour plus de détails ou pour vous procu-rer des billets pour l’un ou l’autre de ces spectacles, téléphonez au (418) 426-3075 ou visitez le www.hotelnational.ca.

David Jalbert sera à l’Hôtel National de Tring-Jonction le 14 avril.

SAINTE-MARIE – Déjà plus de 300 billets ont été vendus pour « Les Baronettes ». Le spectacle, qui se déroulera à la salle Méchatigan de Sainte-Marie le 21 janvier à 20 h, est un théâtre musical qui mettra en lumière la société et la culture typique des années 50 et 60.

« Les Baronettes », ce sont trois chan-teuses et comédiennes, à savoir Marjorie Audet, Julie Cantin-Béliveau et Olyvia Labbé qui, le temps d’une soirée, seront rebaptisées Laura, Ginette et Aimée. Celles-ci s’amuseront à faire revivre les

années 50 et 60 en chansons et en his-toires. Dès l’ouverture du rideau, elles plongeront la salle dans une ambiance rétro et feront en sorte que le public ne puisse s’empêcher de chanter, de danser et de rire jusqu’à épuisement.

Rappelons que le groupe est né à l’Isle-aux-Coudres dans la région de Charle-voix en 2010. Il s’agira de la première représentation du spectacle en Beauce, ceci même si le metteur en scène Olivier Berthiaume est un finissant 97-98 de la Polyvalente Benoît-Vachon de Sainte-Marie. « C’est un honneur pour moi de

venir présenter ce spectacle ici, là où j’ai commencé », de noter M. Berthiaume, en ajoutant que 75 % des membres de l’équipe de création sont d’authentiques jarrets noirs.

Ainsi, les billets pour le spectacle sont en vente au coût de 25 $. Pour réser-ver votre place, contactez le diffuseur Ovascène au (418) 387-2200, ou mettez la main sur un siège en ligne sur le ré-seau Billetech. Enfin, il est possible d’en savoir plus à propos de la formation en visitant le www.lesbaronettes.com.

« Les Baronettes »

Soirée pétillante à prévoirPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

Baronettes

Du théâtre pour mettre un frein à l’homophobiePar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

SAINTE-MARIE – Sou-vent, en tant qu’hu-mains, on se prétend être une espèce évoluée et intelligente. Pourtant, l’ignorance de certains nous rappelle que l’hu-manité a toujours besoin qu’on la remette sur le droit chemin. C’est donc afin de mener une opé-ration de sensibilisation que le Groupe régional d’intervention sociale (GRIS) de Chaudière-Ap-palaches invite la popula-tion à la pièce « Le cri du miroir », présentée le 19 janvier prochain à 19 h à la Méchatigan de Sainte-Marie.

Sur scène, six comédiens et comédiennes de secondaire 5 de la Polyvalente Benoît-Vachon offriront quelques

séquences dans lesquelles des jeunes sou-haitent lever le voile sur leur homosexua-lité. L’intimidation étant un sujet malheu-reusement à la mode par ces temps qui courent, la pièce mise en scène par Phi-lippe Gobeil permettra de faire prendre conscience aux gens de ce que peuvent vivre et ressentir des jeunes et leurs pro-ches dans de telles circonstances.

Il est à noter qu’il s’agira de la seule repré-sentation publique de la pièce. En effet, créé en 2001, le projet « Le cri du miroir » est surtout présenté tous les deux ans aux élèves des secondaires 1 et 2. « On veut que les jeunes entendent parler de nous », a expliqué Marie-Ève Couture, coordonnatrice du GRIS de Chaudière-Appalaches. Ainsi, d’ici le mois de mai, plus d’une dizaine d’écoles seront visitées par l’organisme.

Soulignons par ailleurs que les élèves des niveaux 3, 4 et 5 ne sont pas en reste, car non seulement ils ont vu la pièce il y deux ans, mais le GRIS a aussi le contrat d’aller

rencontrer ces jeunes dans leurs classes afin de répondre à leurs questions. Quant aux étudiants plus âgés, le GRIS tient éga-lement des conférences adaptées aux en-seignants dans les collèges et universités afin de montrer aux professeurs à réagir devant des propos méprisants envers les personnes homosexuelles.

Pour en savoir plus à propos de la pièce ou du GRIS de Chaudière-Appalaches, vi-sitez le www.grischap.qc.ca.

Page 13: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

www.journaldebeaucenord.com | Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

3

234, rue Baronet, Sainte-Marie

Tél.: 418-387-1205

ECHÈRES RÉCEMMENT GAGNÉES

Cliquez sur nos enchères, profitez de rabais incroyables sur des produits et services de chez nous !

Certificat-cadeau d’une valeur de 50$

Gagné pour 21,37$ Valeur de 50,00$

Certificat-cadeau d’une valeur de 60$

Gagné pour 30,19$ Valeur de 60,00$

Certificat-cadeau d’une valeur de 20$

Gagné pour 4,00$ Valeur de 20,00$

de rabais de rabais de rabais58% 50% 80%

24-03

La musique du Royal 22e Régiment sera à Saint-JosephPar Pierre-Luc Lafrance

VIE CULTURELLE

SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE – Les ca-dets de l’aviation de l’Escadron 881 recevront la visite de la Musique du Royal 22e Régiment pour la présen-tation d’un grand concert public à l’église de Saint-Joseph le dimanche 5 février à 14 h. En collaboration avec les Fêtes du 275e de Saint-Joseph, les cadets sont particuliè-rement fiers d’offrir à toute la popu-lation l’occasion unique d’assister à ce concert d’une rare qualité.

Un concert à ne pas manquer

La Musique du Royal 22e Régiment est composée de 38 musiciens profession-nels. Des marches militaires aux airs folkloriques, en passant par les œuvres classiques, la musique de film, les comé-dies musicales, la musique de jazz et la musique populaire, la Musique du Royal 22e Régiment est la seule musique mili-taire canadienne-française de la force régulière et se fait un point d’honneur de mettre en évidence le patrimoine franco-phone du Québec et d’ailleurs. En plus d’un nombre considérable de fonctions officielles lors des événements d’enver-

gure, la Musique du Royal 22e Régiment présente plusieurs concerts promotion-nels et/ou bénéfices dans tout le pays. Pour se procurer des billets

Pour que tous les amateurs puissent profi-ter de cet événement, les billets réguliers sont disponibles au coût de 10 $. Des billets VIP sont aussi disponibles au coût de 20 $. S’il reste quelques places, il sera possible de se procurer des billets à l’entrée le jour même au coût de 12 $. Vous pouvez vous procurer vos billets auprès de chacun des jeunes cadets. Des billets sont en vente à l’hôtel de ville de Saint-Joseph, au bureau municipal de Saint-Joseph-des-Érables, à la Caisse Desjardins de Beauce-Centre de Saint-Joseph, chez Bureautique Écono de Saint-Joseph, au presbytère de Saint-Joseph à la Boucherie J’M mon bœuf de Saint-Joseph, au IGA Pierre Jobidon de Saint-Joseph, à la Pharmacie Jean Beaulieu de Tring-Jonction, au Dépan-neur Pier-Anne de Saint-Odilon, à la Quincaillerie CD de Vallée-Jonction, au Vétérinaire Paul-Émile Cliche de Vallée-Jonction, au bureau municipal de Saints-Anges et au Dépanneur Sonic de Saints-Anges. On peut aussi contacter l’une des personnes suivantes : Pauline Boilard au (418) 397-5756, Caroline Cliche au (418) 397-4224, Sophie Archambeault au (418) 397-2554, Martin Nadeau au (418) 426-2948, Dany Latulippe au (418) 426-3241, Michèle Dion au (418) 253-6420, Diane Dubé au (418) 253-6459, Francine Gosse-lin au (418) 588-5637 et Sonia Nadeau au (418) 464-4842.

VEUILLEZ NOUS FAIRE PARVENIR VOS VOEUX D’ANNIVERSAIRE GRATUITEMENT AU : 234, rue Baronet, Sainte-Marie QC G6E 2R1 •[email protected] Nous nous réservons le droit de ne pas publier les voeux avec 1 semaine de

retard ou s’il manque des renseignements. Les voeux doivent être envoyés au plus tard levendredi à 17h pour la parution du mercredi suivant. Merci!

ANAÏS CLOUTIER8 ans - 19 janvier

Bonne fête Anaïs!De toute la famille

xxx

KELLYANE MORIN3 ans - 23 janvier

Bonne fête à notre petite merveille! Nous t’aimons très fort.

De maman Mélanieet papa Carl

JADE FORGUES2 ans - 15 janvier

Bonne fête mon amour!De papa Jacques, maman

Mélanie et ta petitesoeur Victoria

ZACK LAGRANGE2 ans - 18 janvier

Bonne fête Zack!De papa, maman, Simon

et Nathan xx

ANNE-ZOÉ CAMPAGNA4 ans - 18 janvier

Bonne fête Anne-Zoé!Passe une belle journée,nous t’aimons très fort!

De papa, maman, Florence et Victor xxxxxx

NICOLAS VEILLEUX1 an - 20 janvier

Bonne fête mon grandgarçon d’amour!

De papa Jimmy et maman Annieet grande soeur Josiane

ANNE-GAËLLE CLOUTIER8 ans - 19 janvier

Bonne fête Anne-Gaëlle!De papa, maman, tes soeurs

et ton petit frère xxx

LIVIA LESSARD1 an - 22 janvier

Bonne fête princesse,on t’aime très fort!

De maman, papa, grand frère Brayan et de toute la famille

xoxoxox

JÉRÔME MARTIN31 ans - 15 janvier

Bonne fête! Passe une bellejournée, on t’aime gros!

De Isabelle, Jasmine, Marianeet Caleb xxx

DANNY JACQUES50 ans - 21 janvier Joyeux anniversaire à notre belle

mamie d’amour! Nous t’aimons très fort et nous sommes très

chanceux de t’avoir. De tes petits-enfants Félix et Alice xx

MARIUS CLOUTIER69 ans - 21 janvier

Bonne fête Papy!De tous tes petits-enfants

xxx

* Les photos doivent être parvenues à nos bureaux avant le vendredi midi. Pour que votre photo vous soit retournée par la poste, veuillez joindre une enveloppe pré-adressée et affranchie à votre envoi. Merci!

WILLIAM HÉBERT3 ans - 8 janvier

Bonne fête William,on t’aime fort xx

De grand-père Yvonet Sylvie

Page 14: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

www.journaldebeaucenord.com | Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

4

Des « apprentis » offrent une grande exposition Par Huber t Lapointe

VIE CULTURELLE

SAINT-JOSEPH – Le Musée Marius-Bar-beau de Saint-Joseph-de-Beauce a lan-cé, ce lundi 9 janvier, sa première ex-position dans de cadre des festivités du 275e anniversaire de la ville. C’est ainsi qu’a eu lieu le vernissage de l’ex-position « Chefs-d’œuvre d’Apprentis », mettant en vedette 175 œuvres réali-sées par des élèves de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin.

Lesdites œuvres sont en fait des repro-ductions d’objets datant de la période de la Nouvelle-France (1608 à 1759). Entre autres, s’y trouvent des sculptures, des poteries, des peintures et des vêtements qui ont été réalisés à l’intérieur des cours d’arts plastiques par quelque 800 élèves de la Polyvalente Bélanger de Saint-Martin, la Polyvalente de Saint-Georges et la Poly-valente Saint-François de Beauceville. Les meilleures pièces ont ensuite été choisies pour faire partie de l’exposition, ceci selon leur beauté, leur qualité de fabrication et leur exactitude historique.

Rappelons que l’exercice est une initiative lancée il y a 10 ans par les enseignants Christian et Jean-Pierre Lagueux. « On veut

valoriser le travail des élèves et leur mon-trer l’histoire d’une autre façon », a expliqué Jean-Pierre Lagueux. En effet, pour créer leurs œuvres, les jeunes ont dû faire des re-cherches et choisir un art qui correspondait à leurs habiletés. Résultats? « Il n’y a pas deux objets de pareils », s’est-il exclamé avec enchantement.

Parmi les pièces à voir se trouve une chai-se tissée à la corde de foin de mer, une création de Brigitte Légaré et Marie-Pier Gourde, deux élèves de secondaire 5 de la Polyvalente de Saint-Georges. Aux dires de cette dernière, le bois de leur projet aurait nécessité environ trois heures de travail (avec un coup de pouce paternel), tandis que le tissage du siège aurait plutôt pris une dizaine d’heures. « Ça a été toute une histoi-re… », dit-elle, en racontant qu’elles ont dû recommencer à plusieurs reprises afin que la chaise soit à la fois fonctionnelle et his-toriquement conforme. « On a réalisé que c’était très dur le tissage », s’est quant à elle exprimée sa collègue Brigitte. Quoi qu’il en soit, leurs efforts ont été bien récompensés par une note de 100 % dans leur cours d’arts plastiques.

Aux personnes intéressées, le Musée Ma-rius-Barbeau est ouvert du mardi au ven-dredi de 10 h à 16 h 30 et les dimanches de 13 h à 16 h. Pour obtenir davantage d’infor-mations, consultez le www.museemarius-barbeau.com ou demandez une copie du dé-pliant promotionnel par téléphone au (418) 397-4039 ou via courriel à [email protected]. Quant à la présente expo-sition, elle se terminera le 5 février.

L’élève Marie-Pier Gourde, l’enseignant Christian Lagueux, l’élève Brigitte Légaré, le président de la Corporation des Fêtes du 275e anniversaire de Saint-Joseph Fa-bien Giguère et l’enseignant Jean-Pierre

Lagueux.

SAINT-NARCISSE – Laurent Les-sard, ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, a annoncé au nom de Sam Ha-mad, ministre du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation, le versement d’une contribution non remboursable de 20 000 $ au Groupe Bernard Breton inc. de Saint-Narcisse-de-Beaurivage, dans le comté de Lotbinière. La subvention servira à la réalisation d’une étude de faisabilité commer-ciale, technique et financière, dont le montant total des investisse-ments s’élève à 50 000 $.

L’étude, menée par la firme de consulta-tion Carbone Mondial inc., a pour but de vérifier la faisabilité de l’implantation d’une usine de fabrication et d’installa-tion de toiles séparatrices géosynthé-tiques. Ces toiles serviront à recouvrir les fosses à lisier et permettront de di-minuer les odeurs de lisier, de capter les gaz à effet de serre et de réduire les coûts d’épandage.

« Le Groupe Bernard Breton inc. est le deuxième employeur en importance de Saint-Narcisse et joue un rôle capital dans l’économie de la municipalité, qui compte 1 045 habitants. De plus, comme

il regroupe de nombreuses activités du domaine agricole, le groupe est un four-nisseur majeur de plusieurs entreprises de la région. Il détient une expertise et une réputation indéniables dans le sec-teur », a soutenu M. Lessard.

Également, le ministre a indiqué que le gouvernement est fier d’appuyer les initiatives des entreprises qui visent la diminution des gaz à effet de serre. « Le projet innovateur du Groupe Bernard Breton inc. contribue à l’essor d’une économie verte dans la région. De plus, en diversifiant ses produits, l’entrepri-se sera en mesure de mieux servir les clients actuels et d’en attirer de nou-veaux », a-t-il ajouté.

Pour obtenir plus de renseignements sur les programmes et les services du ministère du Développement économi-que, de l’Innovation et de l’Exportation, visitez le www.mdeie.gouv.qc.ca.

Soutien de 50 000 $ pour le Groupe Bernard BretonPar Huber t Lapointe

AFFAIRES

Laurent Lessard

Le Colloque Bœuf de retour à ScottPar Huber t Lapointe

AGRICULTURE

SCOTT – Le jeudi 9 février 2012 de 8 h 45 à 16 h 30 aura lieu le Colloque Bœuf 2012 à La cache à Maxime de Scott (265, rue Drouin). Pour cette édition, les thèmes de l’optimisation et de la rentabilité de la production bovine seront à l’honneur.

En effet, l’équipe bœuf de la Direction ré-gionale de la Chaudière-Appalaches du mi-nistère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, de concert avec le Cen-tre de formation agricole de Saint-Anselme et le Réseau Agriconseils de la Chaudière-Appalaches, invite les producteurs bovins ainsi que toutes les personnes intéressées à participer à ce colloque qui sera, à leur avis, riche d’enseignements.

Au programme, s’y donneront les conféren-ces « Modifications au Programme d’assuran-ce stabilisation des revenus agricoles (ASRA) en 2012? » par Denis Lehoux, « Analyse de groupe vache-veau » par Daniel Bilodeau et

Henri Guimont, « Amélioration et efficacité des pâturages » par Louis Roy et « Au-delà de la couleur, l’essentiel est-il invisible, incom-pris ou inexploité? » par Bernard Doré. Notez qu’en fin d’après-midi, les participants au col-loque assisteront également à un témoignage de la Ferme Charmax et de la Ferme Claudia Poulin de Saint-Patrice-de-Beaurivage.

La date limite d’inscription est le 2 février. Les coûts de l’activité ont été fixés à 30 $ pour le premier membre d’une entreprise agricole et à 25 $ pour chaque membre ad-ditionnel, à 25 $ pour chaque étudiant et à 35 $ pour tous les autres participants. Ces frais incluent le dîner sur place ainsi que les taxes.

Pour y prendre part, communiquez avec Sylvie Boily au (418) 386-8116 poste 1508, ou par courriel, à [email protected]. Sinon, il est possible d’obtenir de plus amples renseignements auprès de Natalie Sylvain au (418) 386-8116 poste 1533, ou en-core à [email protected].

Des œufs, du lait et du jus d’orange offerts aux femmes enceintesPar Pierre-Luc Lafrance

VIE COMMUNAUTAIRE

SAINTE-MARIE – Le CLSC Sainte-Marie du CSSS Alphonse-Desjardins poursuit en 2012 son offre de service du pro-gramme OLO (œufs, lait, jus d’orange) qui permet aux femmes enceintes à fai-ble revenu, habitant les municipalités que dessert ce CLSC, d’obtenir gratui-tement des œufs, du lait, du jus d’oran-ge ainsi qu’un supplément de vitamines et de minéraux.

Pour être admises au programme, les fem-mes enceintes à faible revenu peuvent com-muniquer avec l’infirmière de l’accueil santé du CLSC Sainte-Marie au (418) 387-8181. Une évaluation sommaire des revenus fami-liaux sera réalisée afin de valider l’admissibi-lité au programme OLO.

Au service des bébés et des mamans

En plus de recevoir des coupons échangeables à l’épicerie (œufs, lait, jus d’orange) et des suppléments alimentaires (vitamines de gros-sesse), les femmes inscrites au programme OLO bénéficient, à partir de leur 12e semaine

de grossesse, d’un accompagnement avec une nutritionniste et une infirmière. Si des besoins particuliers sont manifestés, d’autres intervenants, dont l’intervenant social, peu-vent être impliqués dans le suivi OLO. Le programme OLO a pour objectif d’amélio-rer l’alimentation, la santé et le bien-être des femmes enceintes vivant une situation socioé-conomique précaire. Ce programme contribue ainsi à la santé des bébés à naître et vise à di-minuer le nombre de naissances de bébés de petit poids et de bébés prématurés. Les œufs, le lait, le jus d’orange et les suppléments de vi-tamines et de minéraux contribuent à combler une part importante des besoins quotidiens en protéines, en calcium et en vitamines C et D, des éléments essentiels à la santé du foetus.

Depuis 1996, 375 femmes enceintes habitant les 10 municipalités desservies par le CLSC Sainte-Marie ont bénéficié du programme OLO. À l’échelle québécoise, environ 150 000 bébés ont profité de cette intervention ali-mentaire mise sur pied en 1991 par les spé-cialistes en périnatalité des CLSC.

Page 15: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

| Vol. 24 - N

° 03| Page 1

5

GRAND STATIONNEMENTPour votre mariage, baptême, conférence, dîner d’affaires, spectacle,

party et autres, nous avons la salle de réception qu’il vous faut.

Capacité jusqu’à 250 personnes • Salle gratuite (services non-inclus)• Cuisine disponible pour traiteur • Service de bar

disponible • Salle nouvellement rénovée

CONSEIL NO 7

24-0

3

Page 16: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

16

| V

ol. 2

4 - N

° 03

Chers invi tés, gare à l’éti quet te!

L’uni vers du maria ge a con si dé ra ble ment évo lué au cours des der niè res années, mais sûre ment pas la maniè re de s’y com-por ter! Entre la tra di tion, les codes et le déco rum, com ment s’y retro u ver?

La pre miè re règle de bien séan ce, avant de se ren dre à un maria ge, con sis te à bien lire le fai re-part. Le papier, la cal li-gra phie et, bien sûr, l’endroit choi si don-nent une bonne idée du genre de maria-ge, et de la tenue requi se! Retenez ceci : en géné ral, plus la céré mo nie a lieu tard, plus la tenue doit être soi gnée.

Les fem mes ne doi vent pas por ter une robe blan che, laquel le est réser vée à la mariée, aux demoi sel les d’hon neur et aux bou que tiè res. Et lais sez tom ber les lon gues robes à paillet tes et les décol le-tés plon geants. Enfin, les hom mes invi-tés à un maria ge devraient tou jours por-ter le com plet et la cra va te, et évi ter le brun.

De plus, si le fai re-part indi que qu’il s’agit d’une fête sans enfants, il faut à tout prix res pec ter le sou hait des futurs mariés. À qui l’invi ta tion est adres sée? Les noms écrits sur l’enve lop pe vous don nent un in di ce... Et si votre con-joint ne peut être pré sent au maria ge, ne deman dez pas à une amie de vous accom pa gner.

Finalement, en tant qu’invi té digne de ce nom, il vous faut bien choi sir le cadeau. Si les mariés ont dépo sé une liste de ma-ria ge dans une bou ti que, vous n’êtes pas obli gé de vous y con for mer. Vous pou vez tout sim ple ment offrir de l’argent, soit au moins l’équi va lent du prix du cou vert par per son ne. N’ap por tez pas le cadeau au lieu de la récep tion, fai tes-le plu tôt en-voyer d’avan ce chez les mariés ou chez la dame d’hon neur.

Page 17: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

| Vol. 24 - N

° 03| Page 1

7

Pourquoi pas une robe qui sort de l’ordi nai re?

Page 18: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

18

| V

ol. 2

4 - N

° 03

24-0

3

Optez pour un pho to gra phe pro fes sion nelÇa y est, vous avez décidé de convoler en justes noces. Ce sera le jour de votre vie et vous tenez à immortaliser les pré-cieux moments que vous vivrez. Vous vous demandez à qui vous devez confier cette précieuse mission. N’hésitez plus! Faites appel à un photographe profes-sionnel, vous ne serez pas déçus.

Avec une démarche basée sur le côté artistique de la photographie, il vous proposera de vous accompagner tout au long de votre journée. Il saura capter ce moment si particulier, en vous laissant à travers ses photos le souvenir de cette journée si spéciale.

Pourquoi choisir un photographe pro-fessionnel? Parce que vous n’aurez pas à confier cette lourde responsabilité à un ami ou un membre de la famille, qui risquerait de ne pas vous satisfaire pleinement; de plus, cette personne ne pourrait profiter de cette journée uni-que comme les autres proches pourront le faire.

DES PHOTOS RÉUSSIES

Aussi, dans des conditions particulières, un amateur pourrait ne pas maîtriser la prise de vues par manque d’expérien-ce ou par l’utilisation d’un matériel non adapté, ce qui se traduirait par des pho-tos floues ou sous-exposées, un malen-contreux contre-jour, un cadrage mal fait, etc.

SAVOIR SAISIR L’INSTANT

Le photographe professionnel sera à vos côtés, avec une certaine discrétion. Il sera à l’affût des moments complices et intimes, en jouant sur les angles, les lumières, l’ambiance, pour obtenir des clichés authentiques et artistiques pro-pres à votre mariage.

DE PRÉCIEUX SOUVENIRS

Une fois les clichés réalisés, la présélec-tion des tirages sera mise sur ordinateur pour que vous puissiez rapidement con-sulter les photos du mariage. Les photos présentées seront sélectionnées et clas-sées pour faciliter votre choix. Aussi, un savoir-faire reconnu dans la création graphique du livre de votre mariage aura pour objectif de raconter la merveilleuse histoire de ce jour inoubliable...

Page 19: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

| Vol. 24 - N

° 03| Page 1

9

La mariée roman ti que

18, Albert DebloisSaint-Anselme

www.banquetsbaillargeon.comTél. : 418 885-4254 • Téléc. : 418 885-4156

Un restaurant de prestigeà votre domicile!

Page 20: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

20

| V

ol. 2

4 - N

° 03

Une affai re de famille

24

-03

Le théâtre de vous présente

Formule souper-théâtre : 18 h • 65 $/pers.(incluant table d’hôte 5 services, taxes, service et pièce de théâtre)

Théâtre seulement : 20 h 30 • 25 $/pers.

21-28 janvier et 4-11-17 février 2012

Florence, 22 ans, fille unique et étudiante en psychologie, présente son nouvel ami,

Charles, un punk, à ses parents bourgeois de Sillery. Si sa

mère, Juliette au grand cœur, accepte d’emblée le garçon,

il en va tout autrement pour Réginald, l’éminent professeur de littérature, qui ira de surprise en surprise.

COMÉDIE THÉÂTRALE DE YVES AMYOT

Mise en scène :

Jean-Philippe Vachon

Comédiens :

Jean-Philippe Vachon,

Marie-Lou Lessard,

Justine Lapierre Poulin

et Simon Turcotte

Réservation au 418 387-5060 • www.lacacheamaxime.com265, rue Drouin, Scott (Québec)

Page 21: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

| Vol. 24 - N

° 03| Page 2

1

La bou que tiè re et la mariée

Montréal6832, St-Hubert514.273.3334

QuébecGaleries de la Capitale418.627.5727

p r o n u p t i a c a n a d a . c o m

Demandez les catalogues 2012 gratuits dans nos boutiques, pour la mariée et les robes de soirées.

fbp

Les robes de mariées France B. Pronuptia sont vendues exclusivement dans les boutiques à l’enseigne France B. Pronuptia.

SEUL, FRANCE B. PRONUPTIA RÉPOND À TOUTES VOS EXIGENCES

F R A N C E B P R O N U P T I AS y n o n y m e d ’ e x c e l l e n c e d e p u i s 4 5 a n s a u Q u é b e c

Page 22: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

22

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

Page 23: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 23

PIERRE

J O B I D N INC.

Page 24: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

24

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

Page 25: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 25

Page 26: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

26

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

2

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 10 janvier 2012.

SECOND PROJET DU RÈGLEMENT NUMÉRO 1532-2011

AVIS PUBLIC ADRESSÉ AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNERUNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM

Second projet du règlement numéro 1532-2011 intitulé «Règlement amendant le règlement de zonage numéro 1391-2007 et ses amendements, et plus particulièrement afin de modifier l’article 5.3 «Usages spécifiquement permis» et de modifier l’annexe 1 «Grille des usages et des spécifi-cations» de la zone 180 en ajoutant la classe «6920 – Service de bien-être et de charité» à l’usage «Divers» à l’intérieur du groupe «Services»», lequel second projet de règlement a été adopté le 9 janvier 2012.

AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit:

1 À la suite de l’assemblée publique de consultation tenue le 9 janvier 2012, le conseil de la municipalité a adopté le second projet du règlement numéro 1532-2011 amendant le règlement de zonage numéro 1391-2007 et ses amendements.

2 Ce second projet contient des dispositions qui peuvent faire l’objet d’une demande de la part des personnes intéressées de la zone visée et des zones contiguës afin qu’un règlement qui les contient soit soumis à l’approbation de certaines personnes habiles à voter conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. Les renseignements permet- tant de déterminer quelles personnes intéressées ont le droit de signer une demande à l’égard de ces dispositions du projet peuvent être obtenus de la municipalité au bureau de la greffière pendant les heures de bureau du lundi au jeudi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 ainsi que le vendredi de 8h00 à 12h00.

Une copie du résumé du second projet peut être obtenue, sans frais, par toute personne qui en fait la demande au bureau de la greffière pendant les heures de bureau.

3 Pour être valide, toute demande doit:

• Indiquer clairement la disposition qui en fait l’objet et la zone d’où elle provient, et le cas échéant, mentionner la zone à l’égard de laquelle la demande est faite. • Être reçue au bureau de la municipalité au 270, avenue Marguerite-Bourgeoys à Ville de Sainte-Marie au plus tard le 26 janvier 2012 à 16h30. • Être signée par au moins douze (12) personnes intéressées de la zone d’où elle provient ou par au moins la majorité d’entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n’excède pas 21.

4 Est une personne intéressée toute personne qui n’est frappée d’aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 9 janvier 2012:

• Être une personne physique domiciliée dans une zone d’où peut provenir une demande et, depuis au moins 6 mois, au Québec; ou • Être, depuis au moins 12 mois, le propriétaire d’un immeuble ou l’occupant d’un établissement d’entreprise, au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, situé dans une zone d’où peut provenir une demande.

Une personne physique doit également, le 9 janvier 2012, être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.

Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d’un immeuble et aux cooccupants d’un établissement d’entreprise: être désigné, au moyen d’une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.

Condition d’exercice du droit de signer une demande par une personne morale: toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui, le 9 janvier 2012, est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n’est pas en curatelle.

5 Chaque disposition du second projet qui n’aura fait l’objet d’aucune demande valide pourra être incluse dans un règlement qui n’aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.

6 Le second projet de règlement peut être consulté au bureau de la greffière au 270, avenue Marguerite-Bourgeoys à Ville de Sainte-Marie pendant les heures de bureau, soit du lundi au jeudi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 ainsi que le vendredi de 8h00 à 12h00.

Croquis de la zone visée par les dispositions du règlement numéro 1532-2011

Toute demande ayant trait à la disposition prévue à l’article 4 du règlement numéro 1532-2011 visant à modifier l’annexe 1, «Grille des usages et des spécifications», de la zone 180 en ajoutant la classe «6920 – Service de bien-être et de charité» à l’usage «Divers» à l’intérieur du groupe «Services» peut provenir de la zone 180 ainsi que des zones contiguës 137, 139, 141, 147, 181, 209, 227, 411 et 511.

Croquis de la zone visée 180 :

Donné à Ville de Sainte-Marie,ce 10 janvier 2012.

Me Hélène Gagné, OMAGreffière.

24-0

3

1

SAINT-JOSEPH – La famille Giroux-Veilleux de Saint-Joseph-de-Beauce a été choisie comme famille-repor-ter 2011 par le web magazine Fa-milles d’aujourd’hui (www.familles-daujourdhui.com). Tout au long de 2011 et jusqu’en septembre 2012, les Giroux-Veilleux sillonneront la Chaudière-Appalaches afin de faire découvrir leurs plus belles trou-vailles à la population québécoise.

En effet, les familles-reporters du réseau Familles d’aujourd’hui ont le mandat de visiter les quatre coins de la planète afin d’offrir aux lecteurs quelques-uns de leurs plus beaux moments en famille. Ce faisant, les Joselois ont joint les rangs de la quinzaine de familles qui partagent un objectif ultime, celui de présenter diffé-rentes idées de sorties originales et peu coûteuses à réaliser en famille.

Quant à la famille Giroux-Veilleux, elle est constituée de Nathalie Veilleux, son conjoint Daniel Giroux, leurs quatre enfants Thomas, Alexis, Rosalie et Ma-rianne, ainsi que leur chien Astérix. No-tamment, les reporters beaucerons sont amateurs de sentiers pédestres, de cam-ping et de piques-niques en pleine nature. À cette heure, la famille Giroux-Veilleux a entre autres signé des reportages au Musée de l’aviation de Sainte-Marie, aux Alpagas des Appalaches à Saint-Elzéar, au Parc Eloland et au Parc des rapides du Diable à Beauceville et à l’Exposition de voitures et de motoneiges antiques de Saint-Joseph. Pour tout connaître de leurs aventures, visitez le www.familles-daujourdhui.com/index.php?action=rechercher&option=recherche&affichage=true&noRecherche=18e6b3dafdd8c7229a698a27d64b18b1&pos=0&AffUnArtc=true&noArticle=9964.

BEAUCE – Le comité organisateur de la Reconnaissance Anne-Marie-Nadeau annonce officiellement le dé-but de la période d’inscription sur le territoire de la MRC de La Nouvelle-Beauce. Les personnes intéressées ont jusqu’au 1er mars prochain pour déposer leur candidature par Inter-net au www.annemarienadeau.com.

Le concours est ouvert aux candidats de 35 ans ou moins originaires de la Beauce. Ceux-ci doivent également travailler pré-sentement pour une entreprise située dans

la MRC de La Nouvelle-Beauce et être reve-nus s’établir dans ce secteur au cours des trois dernières années. Il est aussi obliga-toire que les participants aient en main un diplôme d’études postsecondaires tout en

ayant vécu une expérience significative à l´extérieur de la région Chaudière-Appala-ches à des fins de travail, études ou autres.

Les candidats présélectionnés seront in-vités à passer l’étape de l’entrevue. Les directeurs des ressources humaines des entreprises de La Nouvelle-Beauce sont d’ailleurs invités à inscrire un de leurs employés pour l’obtention de cette recon-naissance. Le gagnant sera connu lors du 24e souper annuel des jeunes gens d’affai-res organisé par le CLD de La Nouvelle-Beauce, soit le mercredi 16 mai à Sainte-Marie. Ce dernier recevra du même coup une bourse de 500 $ et une oeuvre d’art sculptée par l’artiste beauceron Paul Du-val.

À noter que la Reconnaissance Anne-Marie-Nadeau se veut également un clin d’oeil aux entreprises faisant de la place à ces sources nouvelles d’inspiration et de dynamisme en décernant à l’employeur un cadre symbolique. Instaurée depuis 2009 sur le territoire des trois MRC de la Beau-ce (Beauce-Sartigan, Robert-Cliche, Nou-velle-Beauce), la Reconnaissance Anne-Marie-Nadeau a comme objectif premier de reconnaître publiquement le parcours professionnel de trois personnes de la re-lève dont le cheminement professionnel les amène à revenir en Beauce.

Une famille-reporter joseloise parcourt la Chaudière-Appalaches

Par Huber t LapointeSUR TOUS LES PERRONS

Inscription pour laReconnaissanceAnne-Marie NadeauPar Frédér ic Desjardins

SUR TOUS LES PERRONS

Anne-Marie Nadeau

Page 27: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

27

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

LÉVIS – Les résultats de l’étude de sa-tisfaction et de perception des entre-prises partenaires de Développement PME Chaudière-Appalaches (DPME C-A), effectuée par INFRAS inc. du 5 octobre au 1er novembre 2011, indi-

quent que la satisfaction générale des répondants par rapport à l’ensemble des services reçus par l’organisation correspond à 7,9 sur 10; une note qui réjouit la direction ainsi que toute l’équipe de DPME C-A.

Au total, 88 entreprises partenaires de l’orga-nisation ont répondu au sondage. Au cours des 24 derniers mois, 34,1 % des répondants affirment avoir reçu des services en commer-cialisation, 31,7 % en productivité, 31,7 % en approvisionnement, 17,1 % en exportation et 7,3 % en innovation. Les services obtenus

dans ces champs de compétence ont tous été grandement appréciés et obtiennent des taux de satisfaction de 7,33 sur 10 et plus. Qui plus est, les participants ont répondu à 82 % qu’ils n’hésiteraient pas à avoir de nouveau recours aux services offerts par DPME C-A s’ils en avaient besoin.

613C

03-1

2

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 12 janvier 2012.

AVIS PUBLIC

BUREAU DU TRÉSORIER

Dépôt du rôle de perception concernant toutes taxes foncières municipales ainsi que toutes compensations pour services municipaux

pour l’année 2012.

AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu’un rôle général de perception pour l’année 2012:

• des taxes foncières municipales• de la compensation d’aqueduc• de la compensation d’égout sanitaire et épuration des eaux usées• de la compensation pour le service de cueillette, de transport et de disposition des déchets• de la compensation pour la mise en place d’un service de vidange, transport, traitement et valorisation d’eaux usées d’installations septiques non raccordées à un réseau d’égout municipal autorisé• de la compensation pour les services municipaux de certains propriétaires d’immeubles exempts de toutes taxes foncières municipales ou scolaires

est déposé à mon bureau et qu’il sera procédé à l’envoi des comptes de taxes dans le délai imparti.

Donné à Ville de Sainte-Marie,ce 12 janvier 2012.

Jacques Boutin,Trésorier.

24-0

3

619C

03-1

2

21-22 et 28-29 janvier 18-19 et 25-26 février 17-18 et 24-25 mars 2012

DPME C-A satisfait ses partenaires d’affairesPar Huber t Lapointe

AFFAIRES

Page 28: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 28

Aussi parmi les données, les partenaires d’af-faires de DPME C-A se sont dits très satisfaits de la disponibilité des ressources de DPME C-A, avec un résultat de 8,38 sur 10, et aussi de la qualité des services rendus, qui obtient la note de 8,12 sur 10. Se classant tout près avec des résultats entre 7,24 et 7,98 sur 10, l’expertise des professionnels, le rapport qua-lité/prix, la pertinence de la documentation remise et les retombées espérées à la suite de l’intervention, correspondent également aux éléments appréciés par les répondants.

« Les résultats révélés par l’étude réalisée pour DPME C-A sont excellents. Selon l’expé-rience d’INFRAS inc. et en comparaison avec d’autres études du même type, une note égale ou supérieure à 7 sur 10 est considérée comme

étant remarquable », a confirmé Marilou Per-ron, chargée de projet chez INFRAS inc.

Quant à Michel Gilbert, directeur général de Développement PME Chaudière-Appala-ches, il s’est montré très satisfait des résul-tats concernant les points forts des services reçus. « Ce fut une immense fierté pour moi d’apprendre que plus du tiers de nos partenai-res d’affaires indiquent qu’ils apprécient par-ticulière le niveau d’expertise de notre équipe de professionnels compétents et le niveau de qualité des services rendus. Nous travaillons

ardemment pour faire valoir notre expertise, apporter des idées nouvelles et contribuer au développement de produits, de marchés et d’efficacité opérationnelle tout en accomplis-sant notre rôle, celui de générer des oppor-tunités d’affaires concrètes et d’accompagner

les entrepreneurs de la région dans la crois-sance de leurs entreprises », a-t-il expliqué.

En ce début d’année, DPME C-A remercie ses partenaires d’affaires pour la confiance et la fidélité démontrées tout au long de l’année 2011.

UNE ENTREPRISE EN PLEINE EXPENSION EST À LA RECHERCHE D’UN

TECHNICIEN ET TECHNICIENNE EN RÉPARATION DE PHOTOCOPIEURS

::: Temps plein régulier :::

::: Débrouillard(e) en informatique :::

Pour en apprendre davantage sur l’entreprise, visitez notre site au :

www.bureautiquereno.com

Envoyer votre CV à l’attention de Renaud Labonté

240, rue Notre-Dame NordSainte-Marie (Québec) G6E 2K6

[email protected]

Nous faisons une différence. Vous le pouvez aussi.Êtes-vous à la recherche d’une occasion d’apprendre et de progresser? Voulez-vous faire partie d’une équipe gagnante dans laquelle vos contributions sont reconnues, respectées et récompensées?

Pour le moment, nous cherchons des personnes douées pour le poste suivant à notre établissement de St-Joseph de Beauce :

COMMIS DE BUREAU SUR APPEL (possibilité de 12 semaines de remplacement par année)

Quart : 13h00 à 21h00 environSalaire de départ : 16,13 $/heure

Description du poste :• Assurer un service optimal aux clients actuels en répondant rapidement et précisément à leurs questions

• S’assurer de respecter ou de surpasser les normes de qualité et de productivité

• Répondre aux situations difficiles, p. ex. : clients exigeants.

• Produire différents rapports et effectuer de l’entrée de données

• Le poste peut exiger de conseiller les clients pour la vente de produits et services qui ont été adaptés afin de répondre aux besoins d’une clientèle diversifiée et hautement rentable

• Autres tâches connexes.

Qualifications:• Au moins un (1) an d’expérience, de préférence dans une équipe de service à la clientèle

• Solides aptitudes en informatique et de l’usage du clavier d’ordinateur

• Aptitudes efficaces et précises de prise de décision

• Excellentes aptitudes interpersonnelles et capacité de gérer plusieurs tâches

• Posséder un niveau d’anglais fonctionnel

• Capacité de soulever jusqu’à 70 LBS seul

• Doit pouvoir travailler selon un horaire de quarts souple et sur appel (aucune garantie d’heure).

• Un extrait du dossier judiciaire sera nécessaire

Pour poser votre candidature, veuillez envoyer votre curriculum vitæ au plus tard le 27 janvier 2012 à :

François Bélanger, Chef d’unité740, Ave Guy Poulin, St-Joseph de Beauce, G0S 2V0Télécopieur : 418-397-2689 • [email protected]

Où le personnel fait toute la différence.

Toute personne, société ou association au sens du Code civil

peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis,

s’opposer à une demande relative au permis ci-après

mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des

courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses

motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu

opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.

Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une

preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur,

par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la

personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul. Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.

Dave Vachon Et

Nelson Vachon

(Resto-Bar Tribon Sud)

S.E.N.C. RESTO-BAR

TRIBON (2004)

2138, route Kennedy

Saint-Isidore (Québec)

G0S 2S0

Dossier : 337 238

Cession totale des

permis pour : (1)

Restaurant pour

(vendre), (1) Bar

et (1) Bar sur terrasse

2138, route

Kennedy

Saint-Isidore

(Québec)

G0S 2S0

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 11 janvier 2012.

AVIS PUBLIC

AVIS PUBLIC est donné par la soussignée greffièrede la Ville de Sainte-Marie

QUE suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé ainsi que d’un document complémentaire, le Conseil de la Municipalité régionale de comté de La Nouvelle-Beauce a délivré le certificat de conformité concernant le règlement suivant:

L’avis de conformité de la M.R.C. de La Nouvelle-Beauce ayant pour effet l’entrée en vigueur des dispositions stipulées au règlement ci-haut mentionné.

QUE toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce document au bureau de la munici-palité aux heures normales d’ouverture.

Donné à Ville de Sainte-Marie,ce 11 janvier 2012.

Me Hélène Gagné, OMAGreffière.

24-0

3

RÈGLEMENT NO TITREDATE

D’APPROBATIONDE LA M.R.C

1527-2011 2011-12-20

Règlement amendant le règlement de zonage numéro 1391-2007 et ses amendements, et plus particulièrement afin de modifier certaines dispositions du chapitre 22 «Classification des usages» et de modifier l’annexe 1, «Grille des usages et des spécifications», de la zone 214 en ajoutant la classe «7399 – Autres lieux d’amusement» à l’usage «Activités récréatives» à l’intérieur du groupe «Culturel, récréatif, loisirs»

12

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 12 janvier 2012.

AVIS PUBLIC

BUREAU DU TRÉSORIER

Dépôt du rôle de perception concernant la taxe de valeurlocative pour l’année 2012

AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu’un rôle de perception concernant la taxe de valeur locative pour l’année 2012 est déposé à mon bureau et qu’il sera procédé à l’envoi des comptes de taxes dans le délai imparti.

Donné à Ville de Sainte-Marie,ce 12 janvier 2012.

Jacques Boutin,Trésorier.

24-0

3

Page 29: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 29

Texel est présentement à la recherche d’un(e) :

Programmeur-analystePoste permanent (Ste-Marie) – À seulement 20 minutes des ponts

Sous la supervision du Directeur des finances et des technologies de l’information :

Les principales fonctions et responsabilités

• Participer à l’analyse des besoins des usagers et à la mise en forme des spécifications fonctionnelles dans le cadre de projets de développement• Assurer la conception, le développement et la documentation des programmes requis par les projets de développement• Assurer la maintenance et le support des applications déployées dans l’entreprise• Développer une expertise technique dans les méthodes et outils de programmation• Veille informatique.

Qualifications recherchées :

• Diplôme d’études collégiales en informatique combiné à 3 à 5 ans d’expérience;• Esprit de collaboration et d’équipe ;• Capacité d’analyse et de synthèse développée ;• Intérêt pour le dépannage;• Maitrise de l’anglais (niveau intermédiaire - lecture, écriture, conversation);• Systèmes d’exploitation: Windows XP/Vista/7, Windows Server 2008;• Langages de programmation: PHP, JavaScript, HTM, SSIS, connaissance de l’environnement .net, SharePoint. Connaissance de langage JDE, DSI, formscape, CSS, C#, C++ et VB est un atout;• Bases de données : Microsoft SQL Server. Connaissance de BI Performance Point et IBM DB2 est un atout.

Texel est présentement à la recherche d’un(e) :

Agent(e) au service à la clientèlePoste permanent (St-Elzéar) – À seulement 25 minutes des ponts

Sous la supervision du Chef du service clientèle, vos principales fonctions seront :

• Prendre les demandes et commandes des clients;• Effectuer les tâches liées à la prise de commandes;• Vérifier et effectuer le suivi des inventaires de produits finis;• Rechercher et fournir des informations techniques;• Envoyer des échantillons et effectuer le suivi;• Recevoir les plaintes des clients et assurer le suivi;• Supporter les vendeurs externes.

Exigences :

• Diplôme d’études secondaire;• Être bilingue et savoir bien communiquer, tant à l’oral qu’à l’écrit;• Posséder de bonnes connaissances des logiciels suivants : Peoplesoft, JDE, Word et Excel; • Détenir une expérience au service à la clientèle dans le secteur manufacturier; • Posséder un bon sens client;• Toute autre combinaison d’expérience et de scolarité pourra être considérée.

Page 30: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

30

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

A2 Condos à vendreGRAND 4 1/2, 1 187 pi. ca. grande salle de bain, dou-che indépendante, plancher flottant, ascenseur, aspira-teur central, a/c, piscine, stationnement intérieur/exté-rieur (418) 387-2962

B2 Condos à louerSuperbe condo à Hollywood en Floride moins de 1 km de la plage. Idéal pour 4 personnes. Piscine et station-nement. Rénover en 2011. Laveuse - sécheuse - lave-vaisselle - a/c. Disponible début Janvier à la fin mars. Contactez Luc Boutin au 418-387-3977 ou 418-386-6919.

B8 Locaux à louer

B9 Logements à louer

- 4 1/2 À STE-MARIE, rte Carter. Insonorisé, frais peint, 2 stationnements, 1 locker, pas d’animaux. Libre im-médiatement (418) 387-0174

2 1/2 chauffé, éclairé, semi-meublé. Libre immédiate-ment. Centre-ville de Ste-Marie (418) 387-4372

D7 VTT$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Mi-chaël (819)364-2132

E3 Occasions d’affairesMACHINES DISTRIBUTRICES GRATUITES. Créez votre pro-pre REVENU. Jusqu’à 100 000 $ et plus par année. Terri-toires protégés. Faites vite. Pour plus de détails, APPE-LEZ MAINTENANT au 1-800-516-0653 SITE INTERNET : www.tvend.com

E4 Offres de service

CSST-SAAQ-ASSURANCE INVALIDITÉ-DROIT CIVIL. Besoin d’aide dans votre dossier? Guy Massicotte, avocat. Tél. : 418 872-6849. Courriel : [email protected]

ESTIMEX.ca Estimation gratuite pour tous travaux de ré-novation, d’entretien d’immeuble, de nettoyage et autres.On fait de tout Jean-Paul Plante au 418-801-9079

Rénovation, peinture intérieure et extérieure, revêtement extérieur, céramique, salle de bain, plancher, sous-sol, ter-rassement, patio. Rapide, propre et efficace. Référence sur demande (418) 802-4138

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobi-le? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consul-tation gratuite, M. Dion Avocats. Té. : 514-282-2022 www.avocatsaaq.com

F5 Divers à vendreCOUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Dis-ponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php

ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ? Service téléphonique résiden-tiel de National Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interurbains illimités disponibles. Ap-pelez aujourd’hui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com

SCIERIES PORTATIVES - À bande ou à chaîne. FAITES DE L’ARGENT et ÉPARGNEZ DE L’ARGENT - Sciez les plan-ches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste : 400QN.

G3 Astrologie et autres12 minutes gratuites!!!! 1-900-451-6675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre clairvoyante d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2.99$/min. autre facilité de paie-ment au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min. 18 ans+

15 minutes gratuites-ENTREZ code promotionnel 96872 *Connexion Médium, LIGNE DE VOYANCE PROFESSION-NELLES* PRÉDICTIONS 2012, 1-866-9MEDIUM. www.connexionmedium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24/24 7j/7

ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et dates. Tél. : 1-900-524-4567. Depuis un cellulaire : #2555 (2.90 $/MIN.)

ASTROLOGIE. voyance, tarot, don naturel, jusqu’à 95 % de réussite garantie. Tél. : 1-900-788-2222 (2.90$/min.). Depuis un cellulaire : #2555

AURÉLIA, LA VOYANTE DU TOUT MONTRÉAL, NE POSE JAMAIS DE QUESTIONS, CONSULTE EXCEPTIONNELLE-MENT PAR TÉLÉPHONE PARCE QUE SAVOIR C’EST PRÉ-VOIR... 1-900-788-0707 (2.90 $/min.). Depuis un cellu-laire : #2555

Manque de confiance ? Besoin de conseils ou simplement d’une discussion réconfortante? Nous sommes présents 7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but principal : vous donner les outils nécessaires pour traverser les épreuves que vous aurez à surmonter. CONSULTEZ MES VOYANTS(ES) au 1-900-789-3010 oou cell #3010 à 3.99$/min. 18+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Joso-leil11 Site web : www.josoleil.com

Tout savoir sur votre avenir, sans faux-semblant et sans tabous, INNA MÉDIUM : 1-900-788-0909 (2.90 $/MIN.). Depuis un cellulaire : #2555

G9 Agences de rencontresHomme célibataire gay recherche homme célibataire gay entre 20 et 45 ans pour relations sexuelles 581-224-8997

Le Réseau Rencontre Qui Fesse! Essayez GRATUITEMENT, allez-y, osez au 514-768-3999. Cadeaux aux femmes ba-vardes. Facilité de paiement au 1-900-643-7700. www.le-reseaurencontre.com chat, webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min. pour 10 minutes ou Rencontre instantanée par cellu-laire faites le dièse (#) 7393 à 2.29$/min. Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999

SERVICE RENCONTRE. Relations Long-terme/Court-terme, ESSAYEZ GRATUITEMENT!!! 1-888-451-7661. Conversation intime en direct, appelez # 4011 ou 1-866-

634-8995. Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242. ou #4010. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+)

Service de rencontre, AMOUR, AMITIÉ, SEXUALITÉ? Le plus grand réseau de rencontres téléphoniques au Qué-bec! Les Femmes Discutent Gratuitement. Les hommes, faites le 1-900-789-0880 ou Bell, Rogers, Fido et Vidéo-tron: Faites le #6464 sinon gratuit le 514-985-2424 ou le 1-866-553-5651, Pour PARLER EN DIRECT Faites le 1-900-789-6666 ou par cellulaire faites le carré(#)5353 et amuse-toi!

H1 Avis de recherchePARLONS D’HOMME À HOMME. Si vous êtes un homme qui a des relations sexuelles avec un homme, nous vou-lons savoir ce que vous en pensez. Participez à un sonda-ge confidentiel qui nous aidera à bâtir une communauté en santé. Composez notre numéro sans frais : 1-855-846-Mâle(6253). Pour info appelauxhommmes.ca

J1 Argent à prêter!!!!!!!!!!! Attention, consolidation de dettes, une appro-che humaine et confidentielle. Cartes de crédit, Hydro, Impôt, saisies. 1 paiement/mois, selon votre budget. 7/7 jours, 8h à 19h. Groupe GCP. Sans frais 1-877-441-2330

!!!!!!!!!!! À ABAISSER : Vos PAIEMENTS! Problèmes de Dettes$ ? La Solution : CONSOLIDATION regroupant vos dettes en 1 seul paiement minimum par mois, incluant : Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites vo-tre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046

Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pen-sion ex-employeur, nous pouvons vous aider. 514-400-8121 et 418-800-2914

Prêt 500 $ simple. Rapide. Efficace. Par téléphone et dé-pôt direct, réponse en 1 hre. Conditions : emploi sta-ble (4 mois) et paie par dépôt direct. Crédit Yamaska 1-877-534-1999

Je désire faire un encadrer mon annonce pour 2,00$ supplé-mentaire par parution.

Je désire faire encadrer et renverser (fond noir) mon annonce pour 2,00$ supplémentaire par parution.

x $

Nom :

Adresse :

No. de tél. :

Nombre de parutions

Veuillez joindre le paiement à l’envoi (chèque, comptant ou mandat poste)

Annonces classéesVotre référence en annonces classées dans tout BEAUCE-NORD

= $

Journal de Beauce-Nord234, rue Baronet, Sainte-Marie QC G6E 2R1

Heures d’ouverturesLundi au Vendredi, 8h à 12h-13h à 16h30418 387-1205

SUPER PROMO SUR LES ANNONCES CLASSÉES

Réservez une annonce classée de 25 mots et moins et bénéficez

de la tarification suivante* :

Prix avec taxes incluses.*Sur annonces payées au comptoir ou par carte de crédit

8,00$ / 1 semaine14,25$ / 2 semaines

20,75$ / 3 semaines27,25$ / 4 semaines

Maisons ............................................................ A1Condos ............................................................. A2Jumelés ............................................................ A3Chalets ............................................................. A4Fermes ............................................................. A5Terres et terrains ............................................ A6Érablières......................................................... A7Commerces ...................................................... A8Bâtisses commerciales ................................... A9

Maisons ............................................................ B1Condos ............................................................. B2Jumelés ............................................................ B3Chalets ............................................................. B4Fermes ............................................................. B5Terres et terrains ............................................ B6

Érablières......................................................... B7Locaux .............................................................. B8Logements et chambres ................................. B9

Accessoires et pièces ..................................... C1Automobiles .................................................... C2Camionnettes et fourgonnettes .................... C3Camions ........................................................... C44 x 4 .................................................................. C5

Bateaux ............................................................D1Motos ................................................................D2Motoneiges ......................................................D3Motorisés .........................................................D4Roulottes ..........................................................D5Tentes-roulottes ..............................................D6

Véhicules tout terrain .....................................D7

Cours et formations ....................................... E1Emplois offerts ............................................... E2Occasions d’affaires ....................................... E3Offres de service ............................................. E4

Antiquités ....................................................... F1Animaux ......................................................... F2Matériaux de construction .......................... F3Ameublement ................................................ F4Divers à vendre ............................................. F5Machinerie et outillage ................................ F6Musique .......................................................... F7Garderie ......................................................... F8

Chasse et pêche ............................................ F9Bois de chauffage, poêles et foyers ......... F10

Activités sociales ............................................G1Voyages organisés ..........................................G2Astrologie et autres ...........................................G3Amaigrissement ..............................................G4Médecines douces ..........................................G5Massages ..........................................................G6Service d’escorte .............................................G7Thérapie ...........................................................G8Agence de rencontre ......................................G9

Avis de recherche ...........................................H1Billets ...............................................................H2

Encans et ventes .............................................H3Ventes de fermeture .......................................H4Marchés aux puces .........................................H5Ventes de garage .............................................H6Perdus et trouvés ............................................H7Transport et co-voiturage ..............................H8

Équipements de ferme .................................... I1Machineries lourdes ........................................ I2Bétails ................................................................ I3

Argent à prêter ou demander ......................... J1Achetons ........................................................... J2Comptabilité ..................................................... J3Impôt ................................................................. J4

AIMMOBILIER À VENDRE

BIMMOBILIER À LOUER

CVÉHICULES

DVÉHICULES RÉCRÉATIFS

EEMPLOIS ET FORMATIONS

FMARCHANDISES ET SERVICES

GSERVICES PERSONNELS

HAVIS

IAGRICULTURE

JFINANCES

HEURE DE TOMBÉE : LUNDI 11H

418 387-8107www.entreprosagestemarie.com

Entreposage Sainte-Marie1338, 1ère Rue, Parc Industriel

Sainte-Marie

POUR ANNONCER VOS LOGEMENTS À LOUER : 387-1205

« J’ai bûché très fort pour réussir mes études…

j’apprenais différemment! »

Association québécoise des troubles d’apprentissage

www.aqeta.qc.ca

1 888 2AUTO-REIN1 888 228-8673

www.rein.ca/quebec

Vous contribuez à lutter contre les maladies rénales et àprotéger l'environnement

Donnez votrevieux

véhicule à

Remorquage gratuitReçu pour fins d’impôt émis

Page 31: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 31

MAISON FUNÉRAIREWWW.EDGARMERCIER.COM

418-387-4080

[email protected] de la Corporation des Thanatoloques

du Québec

Aline Veilleux1917-2011

Téléphone : (418) 397-4000Sans frais : 1-866-610-5255Télécopieur : (418) 397-5255Site Web : www.nouvellevie.caCourriel : [email protected]

Membre de la Corporation des Thanatologuesdu Québec

Henri Nadeau1925-2012

MAISON FUNÉRAIREWWW.EDGARMERCIER.COM

418-387-4080

[email protected] de la Corporation des Thanatoloques

du Québec

Jean Rhéaume1926-2012

Page 32: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

32

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

SUR TOUS LES PERRONSen bref...

VOUS AVEZ DES NOUVELLES, DES PHOTOS INÉDITES. FAITES-NOUS LES PARVENIR À : [email protected] C’EST GRATUIT !

Si vous avez des nouvelles à nous communiquer pour cette rubrique,écrivez-nous à [email protected].

Nouvelle-Beauce – Tel-Écoute du Littoral tient à vous souhaiter une belle et bonne année 2012 remplie de bien-être et de santé ! Nous en profitons pour vous rappeler que les écoutants de Tel-Écoute sont là pour vous offrir une oreille attentive, 365 jours par année ! Lundi au vendredi de 18 h à 3 h du matin. Samedi et dimanche de midi à 3 h du matin. Infos : (418) 387-3393 ou 1-877-559-4095.

Beauceville – Le Murmure, groupe d’entraide pour personnes vivant avec un problème de santé mentale de Beauceville, vous informe que le Dr. Nobecourt viendra le mercredi 25 janvier à 13 h 15 lors du Café-Rencontre portant sur « L’angoisse et la peur de nos sentiments ». Infos : (418) 774-2444.

Scott – Le Club FADOQ de Scott vous prie de prendre note que pour des circonstances incontrôlables, la soirée du samedi 28 janvier n’aura pas lieu. Elle sera remise au 29 janvier à 13 h 30 à la salle Ste-Hénédine pour la danse avec l’orchestre Pomerleau. Bienvenue à tous. Infos : Normand Tremblay au (418) 882-0332.

St-Bernard – Le Club FADOQ St-Bernard organise une soirée dansante le samedi 21 janvier à 20 h à la salle paroissiale avec l’orchestre Alain Plante. Buffet et prix de présence. Bienvenue à tous. Infos : (418) 475-6395.

St-Bernard – L’assemblée mensuelle des Chevaliers de Colomb aura lieu le vendredi 20 janvier à 19 h 30 à l’hôtel de ville. Les épouses sont invitées. Infos : Guimond Breton au (418) 475-6911.

St-Elzéar – Les Fleurons d’Or de St-Elzéar annonce qu’il y aura une partie de cartes le dimanche 22 janvier à 13 h 30 salle de l’Âge d’Or au Centre communautaire.

St-Elzéar – Réunion du Cercle des Fermières de St-Elzéar le mercredi 18 janvier à 19 h 30 au centre communautaire. Invités : Mathieu Turcotte et Denis Sylvain du Parc Taschereau.

Ste-Marguerite – Tournoi de 500 à l’édifice municipal de Ste-Marguerite le 18 janvier à 20 h. Infos : Jeannine au (418) 935-3371 ou Doris au (418) 935-7233.

Ste-Marguerite – Le Cercle des Fermières Ste-Marguerite annonce qu’il y aura un atelier de couture le mercredi 25 janvier à la salle municipale à compter de 13 h pour toutes les femmes disponibles (membres ou non-membres). On fera la confection de petits bonnets pour les pouponnières du CHUL et de l’Hôtel-Dieu de Lévis ainsi que pour nos petits baptisés ici même à Ste-Marguerite. Veuillez apporter du matériel stretchy et fil même couleur, ciseaux, épingles, aiguilles, crayon et papier. Pour accompagner ces petits bonnets, on tricotera une paire de petites pattes de la même couleur que le bonnet; alors apportez broche et laine. Infos : Géraldine au (418) 935-3451.

Ste-Marie – Tournoi de 500 au centre récréatif de Ste-Marie le 25 janvier à 20 h. Infos : Lise Cyr au (418) 387-1783.

Ste-Marie – Le Cercle de Fermières de Ste-Marie a perdu une de ses membres actives depuis de nombreuses années. C’est le 31 décembre 2011 qu’est décédée Lise Desjardins. Une pensée pour elle s’est faite lors de la réunion du mercredi 11 janvier. C’était une membre très dévouée, surtout auprès des enfants à travers les nombreux tricots ou autres pièces artisanales qu’elle confectionnait pour des causes telles que OLO ou Les p’tits coeurs au chaud,

en plus de s’impliquer dans des démonstrations ou ateliers. C’était une femme remplie d’espoir qui affichait toujours un beau sourire. Nous offrons nos condoléances à sa famille. Au revoir chère Lise !

St-Isidore – Le Club FADOQ St-Isidore tiendra une soirée de danse le samedi 21 janvier à 20 h à l’aréna sous la direction musicale de Rose-Lyne Plante. Bienvenue à tous.

St-Joseph – Le Club Les Amis Joselois (FADOQ) organise une croisière sur le St-Laurent à bord du M/S Jacques Cartier pour le 20 juin. Départ de St-Joseph à bord d’un autocar de luxe en direction du quai de Portneuf pour la croisière jusqu’au quai de Trois-Rivières avec dîner et animation sur le bateau. De là, en autocar jusqu’au Sanctuaire de Notre-Dame-du-Cap pour une visite du site suivi d’une messe à 16 h. Souper au Buffet des continents à Trois-Rivières et retour en autocar à St-Joseph pour une arrivée aux environs de 21 h. Les gens des environs de St-Joseph sont les bienvenus. Coût : 149 $ par personne et un dépôt de 20 $ est exigé pour confirmer la réservation. Infos : (418) 397-6409.

St-Joseph – Le Club Les Amis Joselois (FADOQ) annonce qu’il y aura une danse mensuelle le samedi 21 janvier à 20 h à l’École secondaire Veilleux. Infos : (418) 397-6409.

St-Lambert – La FADOQ St-Lambert annonce que Viactive débute le 18 janvier, les cartes débutent le 26 janvier et notre premier tournoi de 500 a lieu le 19 janvier. Nos activités se tiennent à 13 h 30 au Centre municipal. Bienvenue à tous. Infos : Nicole Lacasse au (418) 889-1848.

Sts-Anges – Tournoi de cartes organisé par la FADOQ Sts-Anges à 20 h à la salle de l’Âge d’Or le 27 janvier. Infos : Yves Fortin au (418) 253-6361 et Gisèle Labbé au (418) 253-6298.

St-Sylvestre – Ateliers d’initiation à la raquette pour les 50 ans et plus, le 28 janvier au local de l’ancienne salle municipale de St-Sylvestre (824, ruePrincipale). Le tout est gratuit. 9 h 30 : inscription. 9 h 45 à 11 h 45 : atelier sur les types de raquette, comment faire le bon choix, atelier sur l’habillement, alimentation et hydratation et atelier sur l’abc d’une randonnée hivernale, sécurité lors des sorties. 13 h : sortie en raquette (échauffement, technique de marche, étirement). 15 h : évaluation de la journée. Inscription obligatoire avant le 26 janvier (maximum 15 personnes). Infos : Roselyne Normand au 1-888-600-3435 poste 1262.

St-Victor – Tournoi de balle donnée sur glace les 21 et 22 janvier au Stade des Bâtisseurs de St-Victor. Équipe classe ouverte composée de 8 gars et une fille (obligatoire). Les profits seront remis aux pompiers de St-Victor. Infos : Marco Plante au (418) 588-6284 ou l’aréna au (418) 588-6973.

Vallée – La FADOQ de Vallée-Jonction annonce son après-midi de danse le 4e dimanche du mois à la salle multifonctionnelle de 13 h 30 à 16 h 30 avec l’orchestre Les Damas. La prochaine danse aura lieu le 22 janvier.

Vallée – L’assemblée mensuelle des filles d’Isabelle aura lieu le mardi 24 janvier à 19 h 30 au local de l’Oasis de ma Vallée. Bienvenue à toutes.

AVIS – Date et heure limite : LE VENDREDI 16 h Merci ! Téléc. : 387-1364 • [email protected]

Dix-huit membres du CPA Sainte-Marie ont fait la récolte de médailles du 6 au 8 janvier à la compétition Invitation Thetford.

Les médaillés d’or sont Alyson Thibault (Sans limites 7 ans), Dorothée Faucher (Préliminaire), Émy Lessard (Débutante), Isalie Vachon-Trépanier (Sénior bronze), Marie-Raphaële Savoie (Sans limite 6 ans) et Solène Régis (Pré-préliminaire). Annabelle Drouin (Débutante), Audrey Gagnon (Préliminaire), Jeanne Laflamme (Sénior bronze), Julia Hébert (Junior Bronze), Madie Cloutier (Junior bronze) et Tommy Gagné (Juvénile) ont récolté l’argent. Enfin, Alexandra Noonan (Débutante), Anne-Marie Perreault (Préliminaire), Ève Paquet (Sans limites 8 ans), Isabelle Perreault (Pré-préliminaire), Mégane Gendron (Préliminaire) et Sophie Turmel (Interprétation initiation) ont obtenu une médaille de bronze.

Les finales des séries de la ligue de badminton des Méchants Moineaux de Sainte-Marie se sont déroulées avant les Fêtes.

Dans la finale classe A, en simple, Maxim Soulard a vaincu Stéphane Lagrange.

Toujours dans la classe A, Benoit Laberge et Sébastien Lachance ont connu toute une saison et ils ont également remporté la finale du double.

Dans la classe B, Annick Landry l’a emporté sur Daniel Painchaud en simple et elle a également gagné le double en compagnie de Jean-Philippe Pelchat-Gagnon.

Pour ceux et celles qui aimeraient jouer dans la ligue, vous pouvez venir le mardi soir à la Polyvalente Benoît-Vachon.

Le 11 janvier, l’agente Suzie Moran du poste de la Sûreté du Québec de la MRC de Robert-Cliche a rencontré près d’une quarantaine de Fermières de Saint-Joseph afin de leur présenter une séance d’information sur la prévention des abus financiers.

Ces capsules d’information, présentées sous forme de sketches, auront permis aux participantes d’identifier les différents types d’abus financiers, de développer des moyens de les prévenir pour ainsi s’en protéger. De plus, une liste de numéros de téléphone/sites Internet d’organismes d’aide et de référence ainsi qu’une liste de conseils préventifs ont été remis aux participantes.

Des rencontres avec d’autres regroupements de Fermières de la MRC sont planifiées dans les prochaines semaines.

Le premier souper-bénéfice du Club de patinage artistique Sainte-Marie aura lieu le samedi 21 janvier dès 18 h à la salle Aramis de Sainte-Marie.

Les patineuses accueilleront leurs hôtes en leur offrant un punch d’entrée et, au moment du souper, elles serviront le repas (spaghetti, dessert, café)

Le coût pour ce souper est de 20 $ pour les adultes et de 10 $ pour les enfants.

Pour vous procurer des billets, contactez Andrée-Anne Duchènes au (418) 387-4688 ou présentez-vous à la Boutique Le jardin d’Andrée-Anne pour obtenir vos billets.

Le CPA de Sainte-Marie fait belle figure

Les Méchants Moineaux couronnent

leurs champions

De la visite chez les Fermières de Saint-Joseph

Souper-bénéfice du CPA

Sainte-Marie

RÉGION

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1 59,6 Claude Carbonneau – Roch Rhéaume 2 59 Pierrette Poulin – Anita Veilleux 3 53,6 Maurice Boutin – Marc-André Moreau

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1 57,6 Gaston Lachance – Gaétan Perreault 2 55,4 Lucette Guay – Michel Laverdière 3 54,6 Louisette Roy – Ludger Bêty

BRIDGE • SAINTE-MARIE • 13 JANVIER 2012

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1- Raynald Lachance et Martial Fecteau : 62.6% 2- Huguette Loubier et Jacques Labbé : 62.1% 3 -Alain et Anita Veilleux : 60.2%

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1- Danielle Jacques et Marthe Cliche : 63.6% 2- Denise et Denis Marcoux : 56.4% 3- Anyse et Denis Létourneau : 54.7%

BRIDGE • ST-JOSEPH • 9 JANVIER 2012MEILLEURES PAIRES NORD-SUD

1 62,50 Réal Gravel – Claude Carbonneau 2 62,18 Anita Veilleux – Alain Veilleux 3 57,69 Jean-Marc Bolduc –Denis Pomerleau 4 56,25 Louise-M. Poulin – Richard Poulin

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1 63,46 Pierre Poulin – Renaud Boulet 2 59,29 Jeanne-d’Arc Landry – Gisèle Émond 3 59,29 Denise Marcoux – Denis Marcoux 4 55,77 André Drouin – Gilles Morin

BRIDGE • BEAUCEVILLE •11 JANVIER 2012 • 17 TABLES

Benoit Laberge etSébastien Lachance

L’agente Suzie Moran en compagnie de membresdu Cercle de Fermières

de Saint-Joseph.

Les patineuses de l’équipe synchronisée du CPA Sainte-Marie.

Page 33: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 33

SAINTE-MARIE – Vendredi dernier au Centre Caztel, les Beaucerons ont réédité le même genre de ren-contre que la semaine précédente devant l’Ébénisterie de Thetford en l’emportant par la marque de 8 à 3 dans un match qu’ils ont dominé de bout en bout.

Anthony Dumont, avec deux buts, et Félix-Antoine Chabot, également avec deux buts, ont partagé le pointage avec Yanick Arseneau, Maxime Buteau, Cé-dric Dumont et William Laflamme. Cette victoire consolide l’avance des Beauce-rons en tête du classement général de la Ligue. Ils bénéficient de sept points

d’avance sur Lévis, qui a pourtant joué un match de plus.

La troupe de Mathieu Duhamel prend la route pour participer à un tournoi le week-end prochain. Ainsi, le prochain match au Centre Caztel aura lieu le ven-dredi 3 février à 20 h 35 alors qu’ils rece-vront le Cleri Sport de Saint-Georges, un match à ne pas manquer puisque Saint-Georges occupe le deuxième rang de la division Beauce.

BEAUCEVILLE – Malgré un bilan mi-tigé pendant le dernier week-end, le René Bernard de Beauceville oc-cupe toujours le premier rang dans la Ligue de hockey Beauce Belle-chasse Frontenac. L’équipe détient maintenant une fiche de 15 victoi-res, quatre revers et une défaite en prolongation pour un total de 31 points.

La fin de semaine avait mal commencé pour le René Bernard, la formation s’in-clinant au compte de 3 à 2 contre le CFR de Sainte-Claire en soirée du vendredi 13 janvier. Quatre des cinq buts de la ren-contre furent marqués en troisième pé-riode, dont les deux filets de Beauceville. Tirant de l’arrière 1 à 0, l’équipe a nivelé les chances grâce à Yann Poulin qui a fait bouger les cordages dès la 21e seconde. Il n’aura fallu toutefois que 30 secondes avant que Dave Côté redonne une avan-ce de 2 à 1 au CFR.

Dans cette partie très serrée, les hoc-keyeurs du René Bernard sont revenus à nouveau de l’arrière, gracieuseté du filet de Jean-Philippe Roy-Vallière à 11 minutes 33. David Bergeron a eu cepen-dant le dernier mot en faisant scintiller la lumière rouge à 14 minutes 21. Ghys-lain Rousseau (Beauceville) et Mickaël Denoncourt (Sainte-Claire) ont été les gardiens désignés pour cette rencontre.

Après cette défaite sur la route, le René Bernard a offert tout un cadeau à ses partisans le lendemain, soit un gain de 7 à 3 contre les Mercenaires de Lotbi-nière. La formation beauceronne s’était déjà forgé une avance de 3 à 0 après 20 minutes de jeu. François Poulin (2 minu-tes 28), Steve Gosselin (16 minutes 42) et Charles-Olivier Levasseur (19 minutes 59) ont tous réussi à déjouer la défensive adverse.

La réplique des Mercenaires est venue à mi-chemin du deuxième vingt, Louis-Philippe Lessard et Jason Breton ayant trompé la vigilance du cerbère Mathieu Lachance. Jessy Lebel a répliqué pour Beauceville avant la fin du second enga-gement. Menant 4 à 2, le René Bernard a vu la formation de Lotbinière refuser de céder au dernier tiers. Frédéric Cou-ture a alors fait bouger les cordages à 2 minutes 59.

C’est avec moins de dix minutes à faire au match que l’offensive du René Ber-nard s’est mise en marche, Jean-Pierre Morin touchant la cible deux fois à 11 minutes 20 et 19 minutes 43. François Poulin a compté l’autre but à 13 minu-tes 07. Francis De Billy a gardé la cage des Mercenaires pendant la partie. Les athlètes de Beauceville disputeront leur prochaine partie à domicile le samedi 21 janvier dès 20 h contre le Drift de East Broughton.

SAINT-JOSEPH – Possédant une fi-che inférieure à .500, les Justiciers de Saint-Joseph ont subi une dé-faite de 3 à 2 sur la route contre le Turmel de Lac-Mégantic. Ce match de la Ligue de hockey Beauce Bel-lechasse Frontenac a eu lieu le vendredi 13 janvier.

Fait particulier, les cinq buts de cette partie ont tous été marqués au deuxiè-me vingt. Chaque fois, le Turmel a pris l’avance avant de constater la réplique des Justiciers. Olivier Lafontaine et De-rick Fournier ont tous deux fait scintiller la lumière rouge à 02 minutes 17 et 12

minutes 15. Olivier Paradis a toutefois scellé l’issue de la rencontre en déjouant le gardien Alex Gagnon à 18 minutes 39. Kevin Lachance fut choisi comme cer-bère pour la formation de Lac-Mégantic.

Les Justiciers de Saint-Joseph figurent actuellement au cinquième rang du Cir-cuit Loubier avec une fiche de sept vic-toires, neuf défaites, un revers en prolon-gation et une défaite en fusillade pour 16 points. L’équipe affrontera à nouveau le Turmel les 20 et 21 janvier. À noter que la rencontre du samedi 21 janvier aura lieu exceptionnellement au Centre Caztel de Sainte-Marie à compter de 20 h 45.

Beauceville toujours au premier rangPar Frédér ic Desjardins

SPORTS Revers pour lesJusticiersPar Frédér ic Desjardins

SPORTS

Domination des BeauceronsPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

Grégoire Gauthier a continué son bon travail à la ligne bleue.

Info Services Communautaires

- Confidentiel ;- Réponse humaine multilingue ;- 7 jours sur 7 : du lundi au vendredi de 8 h à 21 h et la fin de semaine de 8 h à 18 h.

www.211quebecregions.ca

Page 34: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

34

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

BEAUCE-CENTRE – L’Atome B de Beauce-Centre est sorti vainqueur de la 21e édition du tournoi de Cowansville. Affrontant en finale une équipe du Vermont, les jeunes champions ont gagné au compte de 3 à 2. La formation est composée de Nicolas Audet, Raphaël Poulin, Thomas Gre-nier, Keven Lessard, Gabriel Lemonde, Patrick Nadeau, Derek Roy, Kim Gouin, Charles-Antoine Bélanger, Félix Tur-mel, Samuel Bilodeau et Isaac Gilbert. L’équipe d’entraîneurs est composée de Stéphane Lemonde, Steeve Poulin, Sté-phane Audet et Simon Bilodeau.

Victoire de l’Atome B de Beauce-CentrePar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

STE-MARIE

Situés au cœur de la ville (non-inondable), bâtiments de 14 155 pi2, sur 2 étages, zoné

pour commerce et services aussi multifamiliale, comprenant

résidence de 6 pièces avec cachet. Moins de 200 000$ situés au

234-244-256 av. St-Cyrille

Cyrille DulacCourtier immobilier

657-6060838-0900

24-03

Agence immobilière

faites les premiers pasQuébec (418) 524-0320Montréal (514) 939-0202

www.portage.ca

RENÉ MARTEL

Courtier immobilierAvantages inc.Agence immobilière

418-806-3533

Vendre ou acheter,un courtier c’est là pourvous aider!

ST-SÉVERIN Très grande maison, 5 c.c., bien située au village, terrain de 13 000 p.c. et plus a v e c h a n g a r d e 24’x 48’. Calme et pittoresque.890, des Pionniers

#137

ST-LAMBERT Propr iété haut de gamme située dans un endroit tranquille. 3 chambres à coucher, luminosité à profusion, près des services tout en étant retirée dans le calme. D’un luxe irréprochable. 141, rue Dufour. Venez voir!#161

STE-MARIE Très bon jumelé ,3 c.c., 2 salle de bains, très bien entretenu, très beau secteur de Ste-Marie, près de tous les services, grand patio et remise.473, de la Sablière

#162

STE-MARIE Chaleureuse et spa-cieuse, 5 c.c., 3 salles de bains, garage sur 2 étages, piscine creuséedans un magnifique décor champêt re . Entrée de sous-sol indépendante et énor-mément de rangement. 548, de la Sablière#164

STE-JOSEPH Très jo l i cot tage, encore garantie, vue magnifique, 3 c.c., plancher chauffant, garage. Très grand terrain dans un endroit tranquille dans un quartier jeune.947 avenue du Castel

#163

ST-JOSEPH Jolie propriété de 2 étages, 3 chambres, 2 salles de bains. Très ensoleil lée, située près de l’autoroute et centre de St-Joseph. Libre immédiatem-ment. 885, Clairval. Venez voir!

#160

418-832-1001Confiance et

professionnalisme

NOUVEAUNOUVEAU

PAC

STE-MARIE Très grande rési-dence de 4 c.c, très b ien entretenue, zonée résidentielle et commerciale. Bien située et grandes possibilités; ex: salon de coiffure, bureau, etc.108, St-Antoine#154

ST-ELZÉAR Très grande rési-dence, 4 chambres, clé en main, aucun voisin, terrain de 22 500 p.c. Endroit tranquille avec vue magnifique.

#159

VENDU

VENDU

24-0

3

SAINTE-MARIE – La 34e édition des Jeux des cadets de Chaudière-Appalaches se tiendra du 20 au 22 janvier à la Polyvalente Benoît-Va-chon (919, route St-Martin à Sain-te-Marie). Ces jeux rassembleront près de 700 jeunes et plus de 90

membres du personnel provenant de 20 unités de la région Chaudiè-re-Appalaches. Lors de cette fin de semaine de compé-tition, six disciplines seront présentées : volley-ball, kin-ball, soccer extérieur,

secourisme, course en raquette et im-provisation.

Les compétitions se dérouleront le sa-medi 21 janvier de 8 h à 20 h et les de-mi-finales et les finales auront lieu le dimanche 22 janvier de 7 h 30 à 9 h 30.

La cérémonie de remise des médailles se tiendra cette même journée à 10 h 30. Des maires et députés de la région se-ront présents à celle-ci.

34e édition des Jeux des cadetsPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

IMMOBILIER

Page 35: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N° 03 - 18 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 35

Marie LeblondCourtier Immobilier

Michelle LepageCourtier Immobilier

www.propriodirect.com Le courtier qui vend à partir de seulement 2%Bur. : 418-266-7778

Appelez-moi Appelez-moi

[email protected] [email protected]

Très beau jumelé, const. 2004, 2 chambres, 1 salle d’eau + 1 salle de bains, douche ind., cuisine et salon aire ouverte, très éclairé, grand patio, remise, terrain intime bordé par une haie. À voir. #718

SAINT-ELZÉAR

Campagne, bungalow, 3 c.c., 1 salle de bains + 1 salle d’eau, cuisine salle à manger aire ouverte, poêle à bois au salon. Grand terrain de 77 000 pi.2 paysagé et boisé, sans voisin arrière. #45

SACRÉ-COEUR-DE-MARIE

Situé à l’entrée de la municipalité. Bar en exploitation. Près des sentiers de VTT, motoneiges et parc industriel. Clientèle régu-lière établie. Bon potentiel. Permis de 118 personnes (bar) et 49 personnes (terrasse). #390

SAINT-ELZÉAR

Magnifique plain-pied, 3 c.c. + bureau, 2 salles de bains, spacieux, chauffage radiant à l’étage inférieur. Garage excavé avec entrée au sous-sol, beau terrain paysagé sans voisin arrière, très belle vue, tranquillité assurée. #710

SAINT-ELZÉAR

Magnifique maison à étages située dans un quartier paisible. 5 cc dont 3 à l’étage. Sous-sol entièrement aménagé. 2 salles de bain, 1 salle d’eau. Garage attaché, chauffé. Cour arrière intime. L’espace et le rangement sont à l’honneur! #115

SAINT-LAMBERT

Centre-ville, maison à étage, offre de grands espaces, belles divi-sions, 3 c.c., poss. de 4, 2 salles de bains + 1 salle d’eau, rénovée avec goût, grande terrasse. À voir! #204

SAINTE-MARIE

Superbe propriété ainsi que son emplacement exeption-nel (Lac Roy), 49 000 p.c. Vue sur le lac, 3 c.c., 2 salles de bains, très éclairé, coup de coeur assuré à quelques min. de l’autoroute. (toiture refaite en 2011) #58

SCOTT

Superbe propriété, 3 c.c., 1 salle de bains + 1 salle d’eau, sous-sol aménagé, grande salle familiale avec poêle au bois, terrain paysagé bordé par une haie, très intime, à 2 min. de l’autoroute. À voir. #604

SAINTE-MARIE

Située en plein coeur d’un site enchanteur et exceptionnel au cachet unique, 2 chambres, 1 salle de bain, grande remise 2 étages, beau terrain d’environ 215 000pi2, boisé avec étang, zoné blanc, peut être subdivisé pour amants de la nature! #852

FRAMPTON

NOUVEAU PRIX -Magnifique plain-pied 2006, offrant 4 c.c. dont 2 au sous-sol. Luminosité, rangement, espace, planch-ers chauffants dans les salles de bains et coin cuisine. Terrain sans voisin arrière, près des services( école, garderie, etc.) #188

SAINT-BERNARD

MARIO GIGUÈRE

Joli Cottage const. en 2010 avec garage excavé, 3 chambres à l’étage, grande salle de bains avec douche en céramique, planchers en bois et céramique, salle d’eau, foyer électrique avec pierre au salon, décoration au goût du jour, poêle à bois au sous-sol, beau secteur résidentiel. A VOIR!

STE-MARIE

# 319Garage commercial 45’ x 40’ + rallonge de 17’ x 31’ pour cham-bre à peinture, entrepôt de 28’ x 33’ avec maison ext. en pierre et brique, abri d’auto, 3 chambres, foyer au salon, sous-sol aménagé, belle vue, bonne visibilité, terrain de 40,635 pc, les deux immeu-bles doivent se vendre ensemble. À voir au 1880 et 1884, route du président Kennedy sud.

NOUVEAU STE-MARIE

# 326

Grande maison au centre du village, ext. en vinyle, garage attaché, 6 chambres, grand salon, salle de bains et salle d’eau, terrain de 13 300 p.c. avec arbres matures, remise. Pour ceux qui recher-chent de l’espace.

FRAMPTON

# 288

Avantages M.G.Agence immobilière 832-1001

EXPÉRIENCE/RÉSULTATS

POUR VENDRE OU ACHETER,APPELEZ-MOI!

www.mariogiguere.comCourtier immobilier agréé

Impeccable maison const. en 2007, ext. en fibrociment, poss. de 3 cham-bres, planchers en bois et céramique, intérieur à faire rêver, finition de qualité supérieure, certifiée novocli-mat, terrain aménagé dans un secteur résidentiel récent, à voir sans faute!

SCOTT

# 260

Plain-pied 40’x28’ en brique avec garage isolé, entrée au sous-sol, belle verrière sur patio, 3 chambres, poêle à bois, bon entretien au cours des années, près de l’aréna et école primaire, secteur résidentiel, à voir; 105, rue St-Anne

FRAMPTON

# 311

Plain-pied construit en 1998 avec façade en brique, foyer au bois au salon, armoires de cuisine rénovées en 2010, 3 chambres, piscine creusée de l’année 2009, grand terrain de 49 120 p.c. sans voisin arrière. À voir au 97, route 275 Nord

FRAMPTON

# 320

Plain-pied 40’x25’, ext. en vinyle, patio 12’x12’, poss. de 4 chambres, grand salon, plancher flottant, terrain de 11 000 p.c. Libre immédiatement, au prix de l’évaluation municipale, à 5 minutes de l’autoroute.

STS-ANGES

# 321

En campagne, plain-pied 33’x18’ + véranda de 18’x8’, ext. en vinyle, 2 chambres, poêle à bois, entrée au sous-sol, garage et remise. Ruisseau, grand terrain de 49 390 p.c. en partie boisé. Facile d’accès, à 2 min. du village.

ST-ELZÉAR

# 323

Plain-pied en brique, abri-d’auto, garage, rénovations effectuées en 2009 (fenêtres, cuisine, salle de bains, plancher radiant, etc...) foyer au gaz, grande salle fami-liale, installation septique de l’automne 2011, terrains 19 985 p.c. facile d’accès, une visite vous convaincra!

SCOTT

# 317

Impeccable jumelé construit en 2002, ext. en vinyle, 2 chambres, superbe salle de bains avec douche en céramique, belle décoration, salle d’eau, patio 14’x12’ avec vue sur la Vallée, remise, le coup de foudre. À visiter

ST-JOSEPH

# 281Grande maison de prestige avec garage 20’ x 24’, ext. en pierre, cuisine et salle de bains digne d’une revue, plafond de 9’ au R.d.c, finition supérieure, grande salle familiale, pour ceux qui recherche le confort et la qualité. À VISITER!

ST-ELZÉAR

# 318

418 386-6223

STE-HÉNÉDINE

# 322Belle maison d’époque ayant conservée son cachet à l’intérieur, belles moulures de bois, grande salle de bains, rénovée, salle à manger, 2 chambres, ext. en vinyle, fenêtres en P.V.C., toiture de tôle, remise, garage, terrain de 8 610 p.c., près des services, au centre du village. À VISITER!

STE-MARIE

# 262Charmante maison ext. en brique et canexel, 4 chambres, cuisine fonctionnelle, 2 grandes salles fam- iliales, solarium, piscine hors terre, grand terrain de 12 345 p.c., dans secteur résidentiel, à proximité des services et de l’autoroute. À visiter!

STE-MARIE

# 275Grand plain-pied 49’x34’, façade en pierre + 3 côtés en brique, garage 16’x22’. Zonage résidentiel et com-mercial (services), belle visibilité. Idéal pour commerce à la maison, profes-sionnel, bureau d’affaires, terrain de 17 860 p.c., à voir au 828, boul. Vachon sud.

SCOTT

# 316Maison ancestrale en grande partie rénovée, poutres apparentes au pla-fond, nouvelle salle de bains en 2010, à aire ouverte, grande chambre principale, possibilité d’aménager l’étage, terrain aménagé de 21 800 p.c., remise, à 2 minutes de l’autoroute. À Voir!

STE-MARIE

# 274Superbe jumelé neuf 24’x34’. Ext. en pierre, bois (maibec) et vinyle. Mur mitoyen en béton, 3 c.c., salle familiale, salle d’eau avec douche, salle de bains, plancher en bois, céramique et flottant, plancher chauffant au sous-sol, patio 12’x12.’ Libre imm, 152 900$ + taxes.

STE-MARIE

# 324TRANSFERT; Plain-pied en campagne, ext. en brique, abri d’auto, entrée au sous-sol, 3 chambres, salle de bain et salle d’eau, salle familiale, installation septique de l’année 2010, terrain de 20 850 p.c. en partie boisé, sans voisin arrière, remise, à 5 minutes du centre-ville. À voir!

STE-MARIE

# 329Jumelé construit en 2005, ext. en pierre et vinyle, 1 chambre au r.d.c, 2 au sous-sol, salle de bain + salle d’eau avec douche, salle familiale, patio 12’ x 12’, sans voisin arrière, beau secteur résidentiel, près des services. Libre immédiatement!

STE-MARIE

# 328Maison 1.5 étage, ext. en vinyle, 3 chambres + bureau, grande cuisine avec beau cachet. Salle de bain + salle d’eau, terrain arrière clôturé, acheteur ou jeune famille, près des écoles primaires, O.T.J, parc. Prix accessible!

17 ans d’expérience

En campagne. Plain-pied 40’x24’ avec garage de 30’x24’, solarium, intérieur rénové (cuisine, salle de bains, etc.), fenêtres remplacées en grande partie, poêle à bois, entrée au sous-sol, remise, entourée d’un boisé, terrain de 22 655 p.c. à visiter!

ST-ELZÉAR

# 225

Belle maison moderne const. 2004, plancher chêne et céramique, 2 c.c., foyer au salon, air clim. mural, garage excavé, ent. au s.-sol, grand patio béton avec vue sur la vallée. Remise de 34’x10’ sous patio. SPA, entrée pavée, terrain aménagé, facile d’accès à l’autouroute et les services. À visiter!

STE-MARIE

# 309

ST-ELZÉAR

Beau jumelé const. 2008. Ext. en vinyle, bien éclairé, grand salon avec porte et fenêtre, 3 chambres, salle familiale, salle de bains + salle d’eau, grand patio avec belle vue, remise, secteur résidentiel récent. Une visite vous convaincra.

# 285

Condo 4 1/2 au rez-de-chaussée, 2 cham-bres, plancher chauffant, salle de bains avec douche indépendante, plancher flottant et céramique, à aire ouverte, rangement intérieur, 2 stationnements. Peut se libérer rapidement. À voir au 404-102, avenue des Saphirs.

STE-MARIE

# 325

En 2012, le marché immobilier devrait perdre beaucoup de sa valeur selon une étude menée par la firme américaine Mer-rill Lynch. En effet, celle-ci révèle que le marché immobilier canadien serait actuel-lement surévalué d’au moins 10 %. Ce fai-sant, le prix des maisons pourrait reculer considérablement.

Pourquoi ?

Ceci s’expliquerait notamment par la perte de 43 000 emplois au Québec au cours des deux der-niers mois, une hausse importante du taux d’en-dettement des ménages (153 %) et un surplus d’inventaires d’habitations dans certaines villes. Or, c’est l’évidence même, lorsque l’économie se porte mal, le nombre de transactions immobiliè-res diminue.

De plus, les taux d’intérêt hypothécaires anor-malement bas et la possibilité de rembourser son prêt sur 30 ans sont des facteurs qui auraient fait en sorte que le marché immobilier soit surévalué (les prix ont grimpé d’environ 85 % depuis 1998).

Cependant, un vendeur acceptera-t-il de se dépar-tir de sa résidence pour 90 % du prix qu’il aurait pu obtenir une année auparavant? À court terme, permettez-moi d’en douter. Les propriétaires ris-quent plutôt d’attendre un point de non-retour avant de revoir son prix à la baisse. À l’échelle provinciale et même nationale, cette façon de voir les choses pourrait faire en sorte que la déprécia-tion immobilière ne ressente pas immédiatement. Toutefois, si le marché se trouve à être encore plus surévalué que prévu, vendre avec une légère perte en 2012 pourrait être préférable à une large perte en 2013 ou 2014…

IMMOBILIER

Vers une dépréciationimmobilière ?

Page 36: Journal de Beauce-Nord du 18 janvier 2012

Page

36

| 18

janv

ier 2

012

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 24

- N° 0

3 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

VENEZ VOIR NOS PRODUITS VEDETTES DE LA GAMME ÉCO ATTITUDE EN MAGASINCOME SEE OUR STAR PRODUCTS FROM THE ECO ATTITUDE LINE IN STORE