Embed Size (px)
Citation preview
un site d’entraînement à montmagny
BiBliothèque en juin 2014 6 | camping coopératif 13 | déBut du canot à glace 24
page 3
ww
w.o
ieb
lanc.
com
Journal coopératif MRC Montmagny, L’Islet, Bellechasse • 21 945 copies Volume 28 • Numéro 05 • Mercredi 30 janvier 2013
maltais dans côte-du-sud
p 3-7 et 10
215A
05-1
3
1, CHEMIN DES POIRIER, MONTMAGNY 418 248-4919
Hommes • Dames • Enfants
Tout pour une escapade soleil réussie!
Compacte
Intermédiaire
Mini-Fourgonnette
602J
22-1
2
La Pocatière615, 4e avenue
418.856.1522
St-Jean-Port-Joli43, rue De Gaspé Est
418.598.6128
Montmagny2, boul. Taché Est
418.241.5252
311G
03-1
3
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m2
accentmeubles.com
MeublesAccessoiresÉlectroménagers
DÉMO
VENTE
DE RABAIS
JUSQU’À
MEUBLES – MATELAS – ACCESSOIRES EN 24 H*LIVRAISON GRATUITE
ACCENT MONTMAGNY190, boul. Taché OuestMontmagny418 248-4444
302G
05-1
3
e*Ouvert le dimanche de 12 h à 16 hPhoto à titre indicatif. *Livraison en 24 heures sur marchandise disponible en magasin,dans un rayon de 40 kilomètres. Achat minimum 500$. Offre en vigueur jusqu’au 4 février ou jusqu’à épuisement des stocks.
3 w
ww
.OIE
BL
AN
C.C
Om
| L’O
IE B
LA
NC
HE
| M
ER
CR
ED
I 30
jan
vIE
R 2
013
|160, boul. Taché Ouest, Montmagny418 248-8899 • 1 800 343-8899
w w w . l a p o i n t e a u t o . c o m
310G
05-1
3
L’OIE BLANCHE Actualités
Projet de sited’entraînement Pour
les PomPiersLe Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny caresse un important projet
pour 2013: la mise en place d’un site d’entraînement extérieur pour les pompiers qui serait unique dans la région.
Après avoir utilisé l’ancien hôtel de ville maintenant transformé en palais de justice temporaire et les anciens bureaux du festival, maintenant rénovés en édifice Clément-Laliberté, les pompiers de Montmagny n’ont plus de site d’entraînement depuis quelques mois.
«C’est un projet que l’on caresse depuis quelques années et qui devrait voir le jour en 2013», a confié le directeur du service, M. Yves Chayer. Le Service de protection contre les incendies de la Ville de Mont-magny et les autorités municipales sont présentement à identifier le site en question qui serait fort pos-siblement aménagé sur un terrain appartenant déjà à la Ville. M. Chayer a expliqué que l’on utilisait sur ces sites des immenses conteneurs pour simuler des bâtiments ou résidences. Ce site d’entraînement sera conforme à ceux déjà utilisés par l’école nationale des pompiers. M. Chayer a précisé que l’aménagement de ce site d’entraînement devra engager un investissement initial d’environ 50 000$.
Il s’agirait du premier site d’entraînement de pompiers sur la Côte-du-Sud. Un dossier à suivre! (S.F.)
M. Yves Chayer, directeur du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny.
moins de sorties Pour les PomPiers de montmagny en 2012Les pompiers du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny ont effectué moins de sorties l’an dernier par rapport à 2011.
En entrevue la semaine dernière à la caserne de Montmagny, le directeur M. Yves Chayer a en ef-fet précisé que son service avait reçu 132 appels en 2012 par rapport à 148 en 2011. Selon M. Chayer, cette différence s’explique par le nombre important
d’appels qu’avaient reçu les pompiers lors du pas-sage de la tempête tropicale Irène en août 2011.
Les pompiers de Montmagny ont donc vécu une dernière année sensiblement normale avec encore une fois son lot d’alarmes non-fondées. On
Par sylvain [email protected]
montmagny et l’islet Parmi les mrC les Plus déFavorisées
Plus de 3,3 M$ contre la Pauvreté dans chaudière-aPPalaches
La ministre Mme Agnès Maltais et le président de la Conférence régionale des élu(e)s de la Chaudière-Appalaches (CRÉ), M. Maurice Sénécal, ont annoncé, jeudi à Montmagny, la signature d’une Alliance pour la solidarité. La région dispose maintenant d’un montant de 3 305 687$ sur trois ans pour lutter contre la pauvreté et l’exclusion sociale.
«Les sommes annoncées représentent un inves-tissement visant à faire reculer la pauvreté et à amé-liorer la qualité de vie des personnes de notre région. Cette Alliance pour la solidarité est un geste concret qui témoigne de nos priorités gouvernementales», a mentionné la ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail, ministre responsable de la Condition féminine et ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches.
L’Alliance pour la solidarité, signée en Chaudière-Appalaches, a pour assise un plan d’action régional qui reflète la vision commune des efforts à déployer à l’échelle régionale et locale. Le plan d’action détermi-ne certaines grandes priorités qui permettront d’orien-ter les actions telles que la sécurité alimentaire, le transport collectif, la formation et l’employabilité,
ainsi que la gouvernance territoriale. Les partenaires ont également convenu de préciser leurs priorités dans chacun des territoires. Des plans d’action locaux seront produits par chaque MRC et la Ville de Lévis.
La distribution des sommes allouées dans cha-cune des MRC a déjà été complétée. Elle a été établie selon l’indice de pauvreté de chacune des MRC. La MRC de Beauce-Sartigan est celle qui recevra le plus (381 000$ sur trois ans), suivie des MRC des Appa-laches, Montmagny et L’Islet (voir le tableau). Mont-magny et L’Islet sont donc les 3e et 4e MRC les plus pauvres de Chaudière-Appalaches.
M. Maurice Sénécal a indiqué que les acteurs régionaux et locaux travaillaient déjà en collaboration avec la CRÉ à identifier collectivement des priorités d’intervention en matière de solidarité et d’inclusion sociale.
Par sylvain [email protected]
en compte au moins une cinquantaine alors qu’il en avait eu une quarantaine en 2011. «Il y a encore du travail à faire pour mieux sensibiliser la population sur la connaissance de leur système d’alarme», a mentionné M. Chayer. Ces alarmes non fondées arrivent principalement lorsque le propriétaire d’un bâtiment ne prévient pas sa centrale téléphonique lors d’une fausse alarme est déclenchée.moins de Feu de Cheminée
Le travail de sensibilisation du Service de pro-tection contre les incendies de la Ville de Montma-gny a porté fruit du côté de la prévention des feux de cheminée. On en a compté seulement six l’an dernier.
M. Chayer rappelle aussi avoir vu une importan-te amélioration au niveau des détecteurs de fumée chez les citoyens depuis que les pompiers ont mis
sur pied leur tournée de prévention. Commencée en 2007, cette tournée s’est complétée en 2011. L’an dernier, 870 foyers ont été visités à nouveau. Si les détecteurs de fumée étaient conformes dans 61% des cas lors de leur première visite, les pompiers ont remarqué une amélioration notable lors de leur seconde visite puisque les détecteurs de fumée sont maintenant conformes dans 81% des cas.
«C’est une très grande amélioration, même s’il y a encore du travail à faire», a noté M. Chayer en indiquant que huit résidences avaient été la proie des flammes en 2012, soit une de moins qu’en 2011. En plus de ses trois officiers en poste à la caserne, le Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny compte 32 pompiers sur appel, dont huit nouveaux en 2012. Voir la vidéo sur oie-blanc.com.
RÉPARTITION BUDGÉTAIRE PAR MRC
MRC Total sur 3 ansL’Islet 362 676,22$
Montmagny 363 218,33$
Les Etchemins 322 573,45$
Beauce-Sartigan 381 093,47$
Les Appalaches 366 164,53$
Lotbinière 234 549,29$
Robert-Cliche 219 175,42$
Bellechasse 228 004,90$
Lévis 330 320,38$
La Nouvelle-Beauce 197 911,01$
Voici un tableau des sommes réparties par MRC. En page une, la ministre Agnès Maltais était à Montmagny jeudi matin pour annoncer le versement d’un montant de plus de 3,3 M$ pour lutter contre la pauvreté dans la région de la Chaudière-Appalaches.
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m4
214, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace
Tél. : 418 246-5611Sans frais: 1-877-287-5611vendredi : 8 h à 17 h Samedi : 9 h à midi sur rendez-vous
Lundi, mardi, mercredi, Jeudi : 8 h à 20 h Autres heures
214, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace
Tél. : 418 246-5611Sans frais: 1-877-287-5611vendredi : 8 h à 17 h Samedi : 9 h à midi sur rendez-vous
Lundi, mardi, mercredi, Jeudi : 8 h à 20 h Autres heures
LIVRAISON GRATUITEDANS LA RÉGIONJoignez-vous à nous sur
317G
05-1
3
Profitez de nos plans de financement
À partir de À partir de
GRAND CHOIX DE LITS ARTICULÉS• Qualité supérieure • Ultrasilencieux • Choix de modèles et options
FAUTEUIL D’APPOINT TONELLA
3 choix de couleur
1249$
749$ 459$ 459$
CHAISE AUTOSOULEVANTE ET INCLINABLE À COMMANDE ÉLECTRIQUE
PRIX PROMOPRIX PROMOEN TISSU
reg. : 529$
799$ 799$ 799$ EN CUIR
• Choix de lit simple, double ou queen
• Choix de couleurs
Lit escamotable
Chaque lit escamotable peut être agrémenté de modules
(tablettetes, penderie, tiroirs, etc.)
MATELAS ÉVASION EUROTOPNon réversible, 660 ressortsPlateau Euro-Top avec moussebiologique de qualité supérieureGarantie 15 ans
MATELAS ÉVASION EUROTOPNon réversible, 660 ressortsPlateau Euro-Top avec moussebiologique de qualité supérieureGarantie 15 ans
699$
1249$
749$
699$
649$
54’’
39’’ 749$ 60’’
PRIX DUPRIX DUMANUFACTURIERMANUFACTURIER
PRIX DUPRIX DUMANUFACTURIERMANUFACTURIER
aussi disponible 649$
54’’
39’’ 749$ 60’’
aussi disponible
1099$ 1099$
1199$ 1199$
39’’
54’’ 1249$ 1249$ 60’’
aussi disponible
39’’
54’’ 60’’
aussi disponible
MATELAS ZENDO réversibleMousse haute densité, confort exceptionnelgarantie 20 ans
MATELAS ZENDOR réversibleMousse haute densité, confort exceptionnelgarantie 20 ans
Photo à titre indicatifPhoto à titre indicatif
5 w
ww
.oie
bl
an
c.c
om
| l’o
ie b
la
nc
He
| M
ER
CR
ED
I 30
jan
vIE
R 2
013
|
Service de raccompagnement• Débosselage • Peinture• Frame Master • Estimation gratuite
En quelques minutes, nous ferons disparaître les petites bosses sur votre automobile
avec notre système deDÉBOSSELAGE SANS PEINTURE
CENTRE DE DÉBOSSELAGE G.L INC.VITRES D’AUTO G. & L. LANGLOIS ENR.
278, ch. Vincelotte, Cap-Saint-Ignace 418.246-5853 Léo Langlois, prop.
606J
21-1
2
Dépositaire des cabines
LOUEZ UN DE NOS CONTENEURSVotre partenaire
environnemental sur la Côte-du-Sud!
550, chemin du Golf Montmagny • 418 248-3323
• Centre de tri• Récupération et valorisation des matériaux secs (bois, béton, métal, carton, meubles, matériaux de construction)
LOUEZ UN DE NOS CONTENEURS
645J
51-1
1
418 246-32551 877 646-3255
www.concassesducap.com
Pour vos travaux de…• Construction• Rénovation
• Démolition• Nettoyage
Plusieurs dimensions disponibles, selon vos besoins R.B.Q.: 2164-1964-99
Le coup de ciseau de pauLine Marois
Coupure dans les CrÉ, pis !
Alors que M. Maurice Sénécal, préfet de la MRC de Lotbinière et président de la CRÉ de Chaudière-Ap-palaches s’inquiétait en début d’année de la coupure de son budget de 26% par le gouvernement (alors qu’il a déjà subi une coupure de 35% il y a deux ans), plu-sieurs citoyens et lecteurs doivent se réjouir à imagi-ner enfin un contrôle des hausses de taxes. Nombreux sont ceux qui pensent aujourd’hui que les enchevê-trements de structures éloignent du peuple l’argent remis à la société par les gouvernements et toutes ses instances, afin qu’il se perde plus facilement en
chemin. Alors que le Québec est au pied du mur quant à son endettement, que de nombreux Québécois sans fonds de pension payent pour ceux des fonctionnaires, la guerre des clans est à nos portes. Il est peut-être urgent de s’inquiéter de la capacité à payer pour les services offerts dans notre social-démocratie si on veut les maintenir pour la génération future, avant de s’inquiéter de la perte de confort au sein de structures parfois énigmatiques garnies de semi-fonctionnaires.
C’est certainement triste pour les postes régio-naux et le siège social à Montmagny mis en cause, mais des questions se posent. La multitude d’orga-nismes de développement devient une hérésie dans
par YanniCk [email protected]
L’OIE BLANCHE Éditorialun monde où il nous semble parfois que le coût en masse salariale imparti finit par dépasser les investis-sements réels dans les PME du milieu. Ne faut-il pas réellement se poser la question si certaines interven-tions de la CRÉ ne peuvent pas se faire par les MRC elles-mêmes?
Quand M. Sénécal invoque les ententes en ter-mes d’immigration, d’économie sociale ou de déve-loppement agroalimentaire au cours d’une entrevue donnée le 16 janvier dernier à CMATV, il semble assez évident que le Québec vit un véritable problème de «structurite» aiguë. On n’y entend aucun argument solide et concret pour expliquer le besoin capital de son organisme dans ces domaines. Au contraire, plus l’entrevue se déroulait plus on semblait comprendre qu’avec une bonne synergie entre elles, les MRC
pourraient rendre les mêmes services. Rappelons-nous pour l’anecdote qu’il y a quelques années lors d’un vox pop effectué par votre journal L’Oie Blanche, des citoyens rencontrés au centre-ville ou au centre d’achat pensaient réellement que la CRÉ était l’abré-viation d’une secte! C’est vous dire à quel point ils ont su communiquer leur existence et leur rôle dans notre grande région!
Trop d’organisations de développement régiona-les ne deviennent-elles pas trop souvent des antennes gouvernementales au service des roitelets politiques pour assouvir leur besoin d’annonces prometteuses en période électorale? À quand une analyse pour une restructuration du développement des régions par des guichets uniques? Un grand CLD pour toute la grande région de la Côte-du-Sud par exemple.
la forCe Coop, la solution !Des citoyens de Cap-Saint-Ignace tiendront une rencontre d’information le dimanche 3 mars pour
la création d’un camping coopératif dans leur village. Dans ce projet, l’appui de la population est primordial et au regard des nombreuses coopératives dans la région qui deviennent des institutions dans leur domaine, il est à souhaiter que la mobilisation autour de ce projet soit importante. (YP)
L’OIE BLANCHE Actualités
la fête d’hiver à Berthier-sur-Mer
les jeunes dÉMÉnagent!
La Fête d’hiver de Berthier-sur-Mer prévue le 10 février rendra hommage aux joueuses de ballon balai des années 1960. Événement familial qui offre, depuis au moins 15 ans, différentes activités hivernales ex-térieures. La salle communautaire s’anime dès 9h avec une partie de hockey. À 11h sera servi le brunch et à midi un hommage sera rendu au dames qui ont fait partie de l’équipe de ballon ballai de Berthier dans les années 60. De 13h à 14h30 toute la famille est invitée à venir patiner et de 14h30 à 16h, il y aura du hockey pour tous. Les activités sont reportées au 17 février en cas de mauvais temps. (LOB)
Début d’année stimulant pour la Maison des Jeunes Patriotes de L’Islet-Nord qui vient d’aménager dans ses nouveaux locaux situés au 50-C de Gaspé Est à Saint-Jean-Port-Joli, en plein cœur du village! Les membres de l’équipe continueront à offrir un service de première ligne aux jeunes de la région. Ils lancent également le projet «InspirARTiste», soit une série de 15 ateliers visant à découvrir et expérimenter diffé-rentes techniques et courants artistiques. Les jeunes peuvent s’inscrire jusqu’à la mi-février. Faites-vite! Rappelons que le local de Saint-Jean-Port-Joli ouvre ses portes du jeudi au samedi de 18h à 23h et que celui de L’Islet en fait autant les lundis, mercredis et vendredis de 12h à 13h30, les mercredis et vendredis de 15h30 à 21h puis le samedi de 18h à 23h. Le département de l’administration reste ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h. (M.C.)
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m6
L’OIE BLANCHE Actualités
Le maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers, es-père débuter les travaux de la future bibliothèque mu-nicipale cet automne, peut-être alors en pleine campa-gne électorale...
MontMagnY veutinaugurer sa BiBliothèque en juin 2014Après avoir pris du retard sur les échéanciers prévus en raison du référendum, le projet de transformer le presbytère Saint-Thomas en bibliothèque municipale est maintenant bel et bien amorcé avec l’ouverture, le 30 janvier, des premières soumissions pour faire le choix des architectes et des ingénieurs qui travailleront sur le dossier. En point de presse mer-credi, le maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers, a dit espérer inaugurer la nouvelle bibliothèque lors de la Semaine des municipalités en juin 2014.
Selon le calendrier espéré par les autorités muni-cipales, la Ville s’attend à recevoir les plans et devis finaux en mai ou juin. C’est à ce moment que l’on pourra voir le croquis réel du futur bâtiment qui devra obligatoi-rement conserver la façade et les murs latéraux histori-ques du presbytère Saint-Thomas. «Il ne devrait pas y avoir beaucoup de changements par rapport au croquis initiale», a expliqué M. Desrosiers.
Une fois les plans et devis conformes acceptés, la Ville prévoit aller en appel d’offre pour la construction de la bibliothèque municipale. «Nous espérons débuter les travaux en septembre», a dit M. Desrosiers.CaMpagne de finanCeMent
Une fois les croquis de la future bibliothèque rendus publics à la fin du primtemps, la Ville entend lancer, de la même façon que lors du projet de terrain multisports, une campagne de financement corporative et publique pour l’aider à financer le projet de bibliothèque qui, rap-pelons-le, nécessite un emprunt de 4,65 millions $.
Le maire Desrosiers a mentionné que l’objectif sera fixé à 250 000$. «Les gens d’affaires et les citoyens avaient versé 500 000$ pour le terrain multisports, il devrait être assez facile d’aller chercher la moitié de ce
par sYlvain [email protected]
Les lundis – mardis – mercredis en soirée
sur pizza sélectionnée 10’’*DE RABAIS DE RABAIS 50% 50% En salle à manger ou au casse-croûte (dès 16 h)
* Photo à titre indicatif. Non valide sur livraison.
153, rue Saint-Louis, Montmagny
418 248-3494
206A
05-1
3
Les beaux dimanches animés des Dimanche 3 février
dès 14 h :
Dimanche 17 février
14 h O�rez-vous un voyage au cœur de l'Andalousie avec le «Duo Guitare et Percussion Flamenco du bas du �euve»
Laissez-vous envoûter par les rythmes et vibrations du �amenco. Une rencontre entre les percussions de Daniel
Lacombe et la guitare de Jean-Sébastien Veilleux qui vous o�rent des arrangements de musique �amenco tradition-
nelle et actuelle. Fougue et passion au rendez-vous.
Ateliers créatifs : thème Les Sciences
L’animatrice des activités attend vos enfants! Elle amusera vos tout-petits avec ses jeux rigolos, ses maquillages colorés et ses bricolages amusants !Une nouvelle thématique vous attend un dimanche par mois!Nous vous invitons à vous déguiser ou apporter un objet de lamaison en relation avec ce thème!• Les ateliers sont d’une durée approximative de 45 minutes chacun.Pour les enfants d’âge préscolaire et scolaire.La présence des parents durant l’activité est obligatoire.
207A
05-1
3
«Duo Guitare et Percussion Flamenco du bas du fleuve»
Monsieur Guillaume Fournier, directeur Gestion des avoirs, Placement et fi nancement de la Caisse Desjardins de la Rivière du Sud et Berthier-sur-Mer, est heureux d’annoncer la nomination de madame Manuel St-Jean-Pelletier au poste de conseillère en fi nances personnelles.
Titulaire d’un baccalauréat en sciences de la consommation de l’Université Laval, Mme St-Jean-Pelletier sera en mesure d’effectuer la diversifi cation de votre portefeuille et de vous guider dans le choix des placements les plus appropriés à votre situation. Elle vous offrira également un accompagnement sur mesure lors d’un emprunt hypothécaire ou pour tout autre projet lié à l’épargne et au crédit.
La direction et le personnel de la Caisse s’unissent pour lui souhaiter la plus cordiale bienvenue au sein de l’équipe!
À propos de la Caisse Desjardins de la Rivière du Sud et Berthier-sur-Mer
Avec un actif de près de 200 millions de dollars et un volume d’affaires se situant à plus de 324 millions de dollars, la Caisse Desjardins de la Rivière du Sud et Berthier-sur-Mer offre des services de grande qualité à plus de 4698 membres. Près de son milieu, elle soutient chaque année les initiatives locales, contribuant ainsi au mieux-être de sa communauté.
Manuel St-Jean-Pelletier1
Conseillère en fi nancespersonnelles
418 259-7786, poste 233
1Représentante en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services fi nanciers inc.
Siège social526, chemin St-François Ouest Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud418 259-7786 ou 1 866 259-7786
Centre de services de Berthier-sur-Mer47, rue Principale Est418 259-7795
Centre de services Saint-Pierre-du-Sud689, rue Principale418 248-1927 ou 1 866 259-7786
www.desjardins.com
605J
05-1
3
montant pour la bibliothèque», a dit M. Desrosiers qui pense aussi à certains organismes sociaux potentiels.
On ne sait pas encore si M. Jean-Guy Desrosiers sera le maire qui inaugurera la bibliothèque municipale de Montmagny en 2014. Son mandat prendra fin en no-vembre 2013 et on ne sait toujours pas si M. Desrosiers sollicitera un troisième mandat. Ce n’est d’ailleurs pas avant la date de son anniversaire, le 27 mai prochain, que l’on connaîtra sa décision, a-t-il rappelé encore une fois à ses interrogateurs. Voir l’entrevue avec M. Jean-Guy Desrosiers sur oieblanc.com.
7 w
ww
.oie
bl
an
c.c
om
| l’o
ie b
la
nc
He
| M
ER
CR
ED
I 30
jan
vIE
R 2
013
|
Mes avantages à être sociétaire
70, boul. Taché, Montmagny 418 248-1230
303G
05-1
3
• Investir dans ma communauté• Exercer un pouvoir démocratique
• Préserver l’économie locale et créer des emplois• Possibilité de siéger sur le conseil d’administration
• Recevoir une ristourne selon les performances de la COOP
Centre-Ville Montmagny 418 [email protected]
Jusqu’au 28 février
202A
05-1
3
25%derabaisde
rabais
VENTE SURPLUS D’INVENTAIRECasse-tête
Conseils personnalisés et professionnels 100% gratuits!
49, rue Saint-Jean-Baptiste Est • Montmagny • 418 248-4949
304G
05-1
3
L’OIE BLANCHE Actualités
Colloque sur le tourisMe dans l’islet ViLLe de MontMagny en bref
nouvelle zone de 70 kM/h à partir de l’aÉroport
L’Office du tourisme de la MRC de L’Islet invite les intervenants concernés à participer à un collo-que touristique qui aura lieu le jeudi 7 février, de 9h à 13h, au Centre Sportif Le Jasmin à Tourville.
Les représentants de l’Office présenteront le bilan statistique de la fréquentation des bureaux d’information touristiques, les résultats des campa-gnes Web de la dernière saison et les actions de promotion prévues en 2013.
Ils effectueront également un retour sur l’ins-tallation des panneaux de signalisation et la mise en opération du réseau d’écran numérique sur le territoire. Enfin, ils procéderont au lancement de
la nouvelle offre publicitaire sur ce même réseau d’écrans numériques pour la prochaine saison es-tivale (les participants au colloque seront éligibles au tirage d’un segment gratuit de publicité de 8 secondes).
Un goûter permettra aux participants d’échan-ger.
Les personnes intéressées peuvent s’inscrire avant le mardi 5 février à 16h à [email protected] ou auprès de Mme Élise Leblanc au 418-359-2124 ou 1-888-359-2124.
Bienvenue à tous les intervenants touristiques. (M.C.)
À compter de ce printemps, les automobilis-tes qui emprunteront la route 132 à l’entrée Est de la Ville de Montmagny devront circuler à une vi-tesse maximale de 70 km/h à partir de l’aéroport. On verra bientôt apparaître des affiches annon-çant la future limite de vitesse qui devrait entrer en vigueur à la fin de l’hiver.nouveau Cadre
Au cours des prochaines semaines, un nou-veau directeur adjoint en urbanisme, aménage-ment et développement fera son entrée à l’hôtel de ville à la suite du départ de M. Louis-Mathieu Fréchette. Il s’agit de M. Frédéric Bilodeau qui a été récemment embauché. M. Bilodeau occupait des fonctions similaires à la Ville de Gatineau. (S.F.)
675 000$ pourdes projetstouristiquesMme Agnès Maltais, ministre responsable de la région de Chaudière-Appalaches, s’arrê-tait au Musée de la mémoire vivante de Saint-Jean-Port-Joli jeudi dernier pour confirmer le renouvellement de l’entente de partenariat régional en tourisme visant à favoriser le développement de l’offre touristique. Une entente assortie d’une enveloppe de 675 000$!
Répartie sur trois ans jusqu’en 2015, cette somme proviendra à parts égales (225 000$) de Tourisme Québec, Tourisme Chaudière-Appalaches et la Conférence régionale des élu(e)s de Chaudiè-re-Appalaches et permettra à la région d’optimiser ses investissements en tourisme en fonction de ses priorités. Effectivement, la décision de choisir un projet plutôt qu’un autre revient à un comité ré-gional: «Les régions elles-mêmes décident de leurs projets» de spécifier la ministre Maltais.
Cette dernière a aussi insisté sur l’effet de
levier engendré par cette entente de partenariat en tourisme: «Dans l’entente précédente, une sub-vention de 513 000$ répartis entre neuf projets a généré des investissements de l’ordre de 6 mil-lions$». Rappelons que la MRC de L’Islet avait su tirer profit de cette manne avec trois projets sur neuf, soit ceux de Musée de la mémoire vivante, du Moule à sucre et de l’Auberge des Glacis. Le Havre de Berthier en avait décroché un dans la MRC de Montmagny et Ruralys, basé à La Pocatière, avait obtenu un petit montant pour la réalisation d’une étude régionale sur l’inventaire et la caractérisa-
par MiChel ChassÉ[email protected]
tion des paysages dans Chaudière-Appalaches.Présente à la conférence de presse jeudi der-
nier à Saint-Jean-Port-Joli, Mme Esther Normand, présidente de Tourisme Chaudière-Appalaches, a rappelé l’importance de l’industrie touristique dans Chaudière-Appalaches: chiffre d’affaires an-nuel de 290 millions$, 1 400 entreprises et 4 000 emplois directs. «Dans une économie touristique mondiale en forte croissance, à un moment où les Québécois sortent plus que jamais de la province
pour leurs vacances, les régions du Québec doivent sans cesse développer leur produit touristique afin de demeurer compétitives» a dit Mme Normand.nouveaux projets
Les personnes intéressés peuvent présenter un projet dès maintenant. Les documents d’information pour adresser une demande au programme de dé-veloppement touristique se trouvent au bureau de Tourisme Chaudière-Appalaches.
Voir vidéo de la ministre sur www.oieblanc.com.
Mme Agnès Maltais, ministre responsable de la région de Chaudière-Appalaches, entourée de Mme Esther Nor-mand, présidente de Tourisme Chaudière-Appalaches, et de M. Maurice Sénécal, président de la CRÉ Chaudière-Appalaches.
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m8
Nous tenons à remercier ces employés pour leurs bons et loyaux services!
Félicitations pour vos nombreuses années de travail assidu!
Montmagny • 418 248-0235 • www.montel.com
Nos retraités de 2012Léandre Guillemette 39 ans
Gaston Kirouac 40 ans
Robert Coulombe 41 ans
Gilbert Gendron 41 ans
Pierre-Paul Robin 46 ans
Georges Lapointe 43 ans
Roland Blais 24 ans
Rosanne Labrecque 40 ans
François Bernatchez Lise Aubé Marcel Langlois Jules Fontaine Denis Langevin Emmanuel Chabot Louis-Marie Laboissonnière
Simon Paquet Jocelyn Pleau Daniel Bernier Michel Coulombe Martin Bernier
210A
05-1
3
ans40 ans25
Merci également à l’ensemble de notre personnel pour leur excellent travail.
jusqu’au 30 avril sur toute la gamme de stores* HUNTER DOUGLAS
* Escompte variable selon le produit sélectionné. Possibilité de combiner avec les offres du fabricant en vigueur.
17, rue St-Jean-Baptiste O., Montmagny418 248-8177
220A
05-1
3
www.boutiquecasadecor.comNouveau site ! À visiter :Nouveau site ! À visiter :Suivez-nous sur Boutique Casa Décor
Prenez RENDEZ-VOUS dès maintenant et BÉNÉFICIEZ de :
• Orthèses plantaires CRYOS en exclusivité (se portent dans toutes les chaussures)• Système d’analyse posturale par imagerie CRYOS en exclusivité• Prescriptions sur place• Couverture par la plupart des régimes d’assurances privées• Aucune référence médicale requise• Service d’urgence
1655, Alphonse-Desjardins, local 240Lévis Qc G6V 0B7 418 903-4555
www.podiatrebourque.com
UNE CLINIQUE PODIATRIQUE UNIQUEEN CHAUDIÈRE-APPALACHES
211A
27-1
2
Dre Marie-Christine Bourque, podiatre et membre de l’Ordre des podiatres du Québec, est �ère de mettre son expertise au service de la santé des gens d’ici, en vous o�rant une gamme complète de soins podiatriques, incluant les blessures sportives et la podopédiatrie (enfants dès l’âge d’un mois).
Facilités : accès rapide par l’autoroute 20, stationnement gratuit et ascenseur
L’OIE BLANCHE SociétéCaMpagne de finanCeMent du portail ÉtoilÉ de la MrC de MontMagnY
Le Portail étoilé de la MRC de Montmagny, basé à Saint-Pierre-de-la-rivière-du-Sud, vient de lancer sa campagne de financement dont l’objectif est de 50 000$.
«Notre objectif pour 2013 est de finaliser notre offre aux visiteurs en complétant les infrastructu-res d’accueil, les équipements en place (énergie solaire, génératrice, etc) et idéalement doter le por-tail étoilé du plus grand télescope offert au public québécois», a noté M. Denis Martel, vice-président et un des membres fondateur du Portail étoilé de la MRC de Montmagny. On vise une participation de 1$ par citoyen de la MRC, soit 20 000$ et une participation maximale des entreprises privées.
Le projet d’un portail étoilé pour la MRC de Montmagny s’est réalisé à la fin juillet 2012 grâce à la MRC de Montmagny qui via le pacte rural ré-gional a attribué en 2011 une somme de 54 300$ pour permettre la réalisation du projet (maison Habitaflex de Maison Laprise, un télescope pour observer le Soleil et un observatoire pour notre télescope de 500mm d’ouverture). La Municipalité de Saint-Pierre qui a acquis en 2007 un merveilleux site d’observation très noir en pleine forêt au sud de la municipalité, a fourni plusieurs services au projet dont le déneigement, l’ajout de gravier, une partici-pation en argent lorsqu’elle en a les moyens, etc. Puis il y a la caisse populaire de la Rivière du Sud et
Berthier-sur-Mer qui ont versé 3 000$ et de l’équi-pement informatique. Le député Norbert Morin ap-puie depuis 2006 l’organisme via le programme de soutien à l’action bénévole (200$ par année) ou un don de 1 000$ via un programme d’aide du minis-tère de l’Éducation.
On vous invite à visiter le site Internet en ta-
pant «FAAQ» sur votre navigateur sous la rubrique «Clubs d’astronomie au Québec», section «Mont-magny». Vous pouvez aussi joindre M. Denis Martel entre 19h et 22h au 418-241-5220 ou par courriel à [email protected] pour recevoir de plus am-ples informations sur le projet de Portail étoilé de la MRC de Montmagny. (S.F.)
9 w
ww
.oie
bl
an
c.c
om
| l’o
ie b
la
nc
He
| M
ER
CR
ED
I 30
jan
vIE
R 2
013
|L’OIE BLANCHE Société
BOUCHERIE CAPSTIGNACE
ÉQUIPEMENT DE BOUCHERIE
• Chambre froide 8’ x 10’ avec accessoires• Comptoir à viande fermé, 6 pieds• Congélateur commercial, 1 porte vitrée• Balance au mur avec support sur le plancher• Mécanisme pour lever et déplacer les
quartiers de boeuf• Scie à ruban Hobart• Hachoir Biro (à l’état neuf)• Table de travail à viande• Congélateurs domestiques• Crochets à viande sur roues• Support pour rouleau de papier d’emballage• Étagères• Trancheur à viande, 2 vitesses (slicer)Nous vous invitons à venir voir du lundi au vendredi de 9 h à 13 h, ou sur rendez-vous.
Gilles Richard418 246-5013
Bienvenue à tous!
À VENDRE
601J
05-1
3
319G
05-1
3
4 objectifs beauté- Destoker les graisses résistantes- Lisser la cellulite- Raffermir la peau- Resculpter les formes- Circulation veineuse et lymphatique- Après bébé- Arthrose- Fibromyalgie
209A
01-1
3
S.E.F.SERVICE et ENTRETIEN FORTIN
DÉNEIGEMENTDE TOITURESDÉNEIGEMENTDE TOITURES
Jonathan Fortin
418 806-7553
630J
41-1
0
ASSOCIATION PROVINCIALEDES CONSTRUCTEURS D’HABITATIONSDU QUÉBEC INC.
Bruno Forgues, propriétaireEntrepreneur spécialisé en fondations
• Patios et galeries de béton
• Étendre et polir les planchers
• Dalles structurales de béton
• Estimation gratuite
Tél.: 418 259-2709Téléc.: 418 472-0505
Courriel: [email protected]
163, ch. St-François Est, St-François (Québec) G0R 3A0
9191-4333 Québec inc.
RB
Q 8
355-
8254
-56
DIRECTION GÉNÉ[email protected] Patelli, poste 104
[email protected] Fournier, poste 108Michel Chassé, poste 109
PUBLICITÉ[email protected] Beaudet, poste 105Josée-Anne Gaulin, poste 107Dominic Gaudreau, poste 106
[email protected]éline Chabot, poste 111
[email protected] Ouellet, poste 103
SECRÉTARIAT/RÉ[email protected] Lamontagne, poste 101
SITE INTERNETwww.oieblanc.com
WEBMESTRE Sylviane Lord
MONTAGELes Presses du Fleuve 418-248-5500
IMPRESSIONLes Presses du Fleuve 418-248-5500
CARICATURISTESMER/Serge MercierEn collaboration avec le collectifde la rédaction
PHOTOS DE L'ÉQUIPEJean Beaulieu
ABONNEMENT 1 AN/100$
L'Unique coopérative de pressede la Côte-du-Sud
HEURES D'OUVERTURE
Lundi de: 8 h 30 à 17 hMardi au jeudi de: 8 h 30 à 12 h 13 h à 17 hVendredi: 8 h 30 à 12 h 13 h à 16h DISTRIBUTIONDistribution SEM
Dépôt légal – 3e trimestre 1985 • Bibliothèque Nationale du Québec • ISSN : 0846-4367 • Société canadienne des postes • Envois de publications canadiennes convention 6127290 • Notre responsabilité pour une erreur ou une omission ne peut excéder le montant déboursé pour l’annonce. Toute reproduction intégrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans l’autorisation de l’éditeur.
70, rue de l'Anse, Montmagny(Québec) G5V 1G8Téléphone: 418-248-8820 Télécopie: 418-248-4033
MRC MONTMAGNYL’ISLET • BELLECHASSE21 945 COPIES
Atelier vert à MontMAgnyLe 21 février, Montmagny sera l’hôte d’un
Atelier vert présenté par l’équipe des Fleurons du Québec. Cette formation régionale, axée sur l’embellissement horticole urbain, se tien-dra de 8h30 à 15h, à la salle Cajetan-Gauthier de l’hôtel de ville de Montmagny (143, rue St-Jean-Baptiste Est). Elle s’adresse principale-ment aux municipalités et organismes du terri-toire, mais est également ouverte aux citoyens ayant un intérêt marqué pour l’horticulture.
Très fière des quatre fleurons qu’elle a ré-cemment obtenus sur une possibilité de cinq, la Ville de Montmagny présentera ses réalisa-tions en matière d’embellissement paysager et, par la suite, les participants seront invités à échanger sur des initiatives réussies lors d’une table ronde intitulée Les partenariats hortico-les: tout le monde y gagne!
En fin de journée, les classificateurs des Fleurons du Québec qui ont visité pas moins de 140 municipalités prendront quelques minutes pour présenter une rétrospective des aména-gements marquants vus en 2012.
Pour assister à cet Atelier vert ou avoir des détails sur la programmation et les frais d’inscription, il faut visiter le www.fleuronsdu-quebec.com ou composer le 1 450 774-5707. (LOB)
Sur la photo, Sandra Paquet (enseignante en sciences de la nature), Enrique Fernandez Velazquez (enseignant en arts et lettres, option langues) et Claudie Morin (enseignante en sciences humaines)
Mesure-toi à un étudiAnt du cégep!
L’an dernier, le Centre d’études collégiales de Montmagny (CÉCM) lançait un concours visant à mettre au défi les élèves des écoles secondaires de la région. Cette année encore, le site Internet du collège propose une grille de mots entrecroisés tou-chant les disciplines qui peuvent être étudiées au Centre d’études collégiales de Montmagny dans un programme préuniversitaire: Sciences de la nature, Sciences humaines et Arts et lettres option langues.
Dans les prochaines semaines, l’équipe du Centre d’études visitera les écoles secondaires de
la région pour présenter le concours «Mesure-toi à un étudiant du cégep!». Le concours propose plusieurs prix intéressants aux élèves de 4e et 5e secondaires, dont une bourse correspondant aux frais d’inscription pendant un an au Centre d’études Collégiales de Montmagny. Plusieurs trousses du nouveau cégépien seront également remises aux gagnants(es).
Pour plus d’information ou pour obtenir la grille et les règlements du concours, visitez le site Internet du CÉCM : www.cec.montmagny.qc.ca. (LOB)
le club de MArche pAs @ pAs «MArche» très bien!
AérogAre à l’étroit
Lancé en septembre dernier, le Club de Marche Pas @ Pas de L’Islet connaît un franc succès alors qu’une trentaine de participants se donnent rendez-vous à tous les mardis à 19h, à un endroit différent à chaque fois, afin de découvrir les coins cachés de
la ville.Le bilan de ces quatre premiers mois d’activité se
veut plus que satisfaisant. Les promoteurs, assistés du comité des loisirs de la municipalité, avaient établi des objectifs pour 2012: 100 inscriptions, parcourir 2 000 kilomètres en 16 semaines et essayer de conser-
ver une moyenne hebdomadaire de 30 personnes. En bout de ligne, ils revendiquent 94 inscriptions, 2 358 kilomètres parcourus et une moyenne de 29,7 marcheurs par sortie! «Un franc succès» de dire les responsables Brenda-Gail Keating et Serge Kirouac.
Les attentes ont donc grimpé pour 2013. On vise
125 inscriptions, 6 000 kilomètres en 40 semaines et une moyenne de 30 personnes à chaque sortie.
Les promoteurs invitent les résidants des MRC de L’Islet et Kamouraska à se joindre au club; l’ins-cription est gratuite! Le club vous offre l’occasion et la motivation pour améliorer votre santé, le tout dans un encadrement sécuritaire et la bonne humeur. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire à [email protected] ou au service des loisirs de L’Islet au 418-247-3060.
«Seul on va vite, ensemble on va loin»! (M.C.)Le quotidien Le Soleil rapportait lundi que depuis
que le ministère des Transports avait fait construire un bureau à même l’aérogare de l’aéroport de Montmagny, l’inconfort de la salle d’attente, deve-nue trop petite, créait du mécontentement. Le futur gestionnaire des lieux, Aéropro, profitera de près de 25% de la superficie totale de l’aérogare empruntée directement aux passagers en attente. «Il y a une nouvelle norme, une nouvelle administration, mais le budget n’a pas suivi... Je trouve que ça a été fait
au détriment des insulaires, des gens qui utilisent le service», a dénoncé Frédéric Poulin au Soleil. Air Montmagny est gestionnaire de l’endroit jusqu’au 31 janvier. Parce que l’entreprise ne pouvait répondre aux exigences de Transports Canada, il n’a pas ré-pondu pour le contrat de gestion des deux aéroports, Montmagny et L’Isle-aux-Grues, considérés doréna-vant comme distincts l’un de l’autre selon les nou-velles normes de sécurité. Air Montmagny demeure toutefois transporteur aérien sur le site. (LOB)
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m1
0
PROFITEZ DE PRIX RÉDUIT !
RÉSERVEZ VOTRE TERRAIN Réal Samson 418 248-0937
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VE
ND
U
VE
ND
U
VEN
DU
VE
ND
U
VE
ND
U
VE
ND
UV
EN
DU
VE
ND
U
VE
ND
U
VE
ND
U
VE
ND
U
VENDU
VENDU
VEN
DU
VEN
DU
Avenue Edmée-Blouin
Rue Paul-Henri
Avenue Edmée-Blouin
Avenue C
andide-D
ufresne
Rue Alphonse-Lebel
Rue Philippe-Landry
210A
03-1
3
Avant de renouveler votre bail…
AVEC TOUS LES SERVICES AVEC TOUS LES SERVICES
Y avez-vous pensé?
Passez à l’action!
Aux avantages à devenir propriétaireInvestir dans une propriété, c’est :• Profiter des BAS taux d’ intérêt• Effectuer le placement le plus rentable de votre vie
ENFIN!Votre argent qui travaille pour vous!
Quartier jeune
Proximité de l’école
St-Pie X et des parcs
St-Nicolas et Tortillard
Quartier jeune
Proximité de l’école
St-Pie X et des parcs
St-Nicolas et Tortillard
ESCOMPTEADDITIONNEL
sur vos achats pour un temps limité…
ESCOMPTEADDITIONNEL
POUR VOSCONSTRUCTIONS
NEUVES
Vente et installation de portes et fenêtres
228, chemin des Poirier, Montmagny www.multiprojetsrs.com
RB
Q: 8
230-
3959
-43
418 248-8087
Admissible à l’année
320G
05-1
3
informez-vous!informez-vous!20
5A29
-10
L’OIE BLANCHE ÉconomielA Ministre Agnès MAltAis rencontre lA chAMbre de coMMerce
Le 24 janvier dernier, la ministre Agnès Maltais a rencontré les administrateurs de la Chambre de com-merce de Montmagny afin de prendre le pouls de la région et de son économie.
Les administrateurs de la Chambre ont entretenu la ministre du Travail ainsi que de l’Emploi et de la Solidarité sociale des problématiques observées sur le terrain, soit le défi du transfert d’entreprise et de la relève familiale, la pénurie de main-d’œuvre à laquelle font face les entrepreneurs de la région et le manque de souplesse dénoncé par les PME quant aux exigen-ces administratives qui monopolisent du temps et de l’énergie qu’elles souhaiteraient pouvoir consacrer à leur développement.
Aussi, durant cette rencontre, les représentants de la Chambre de commerce ont soulevé le problème des règles de financement gouvernemental dans le cas des entreprises d’économie sociale. En effet, ces der-nières se voient imposer les mêmes règles que pour d’autres types d’entreprises alors qu’elles ne peuvent pas toujours répondre aux exigences.
Durant cette rencontre cordiale tenue à la deman-de de la ministre, Mme Maltais s’est montrée sensible et attentive. Le président de la Chambre de commerce de Montmagny, M. Francis Fréchette, s’est dit heureux que la ministre ait pu être conscientisée à ces problé-matiques. (LOB)
Le président de la Chambre de commerce de Montma-gny, Francis Fréchette et la ministre Agnès Maltais.
11
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
boutiques
adresse2 1
123, St-Jean-Baptiste Est
en face de la
Boutique Double Pas
&
et
Dès le mercredi 30 janvier 9 h
Chaussures, bottes, sacs à
main et accessoires pour
toute la famille
Vêtements et accessoires pour dames
joursSEULEMENT8 du 30 janvier
au 2 février
du 6 au 9 février
Heures d’ouverture
régulières des
magasins.Tout l’inventaire du 123, St-Jean-Baptiste, doit être liquidé!!
Premier arrivé, premier servi!Premier arrivé, premier servi!
226A
04-1
3
L’OIE BLANCHE Faits divers
tentAtive infructueuseDans la nuit du 18 au 19 janvier, un ou des individus ont tenté de s’introduire par effraction dans la
salle municipale de L’Islet (secteur Saint-Eugène). Une fenêtre a été fracassée, mais personne n’est entré à l’intérieur. (LOB)
deux citoyens décidés
trois blessésAlcool Au volAnt en plein jour
intoxiqués Au Monoxyde de cArbone
Deux citoyens de L’Islet ont arrêté un suspect qui sondait les portières des véhicules stationnés le jeudi 24 janvier vers 1h.
L’un des deux citoyens a aperçu deux individus en train de sonder les portières dans l’intention de voler ce qui se trouvait à l’intérieur. Il a appelé un de ses voisins et tous deux ont suivi les individus pour
finalement en immobiliser un en attendant l’arrivée des policiers.
Âgé de 20 ans, le suspect est un résidant de L’Islet. Libéré à la suite de son arrestation, il recevra éventuellement une sommation à comparaître pour tentative de vol dans un véhicule. L’enquête se pour-suit afin d’identifier le second individu. (M.C.)
Les policiers de la Sûreté du Québec, poste de la MRC de L’Islet, sont intervenus sur deux accidents ayant causé des blessures à trois per-sonnes.
La première est survenue le samedi 19 jan-vier vers 16h sur la route 204 dans le secteur du chemin Arago à Saint-Damase. Un conducteur a perdu le contrôle de son véhicule et fait une sortie de route, s’infligeant des blessures mineures.
La deuxième a eu lieu le samedi 19 janvier
vers 18h15 sur la route 204 dans le détour de la montagne à Saint-Damase. Le conducteur a fait une sortie de route après avoir perdu le contrôle de son véhicule; deux personnes ont subi des bles-sures mineures.
Les policiers rappellent qu’en période de grand froid, le sel n’a pas d’effet sur la chaussée glacée et le sable a tendance à se balayer sous le passage des véhicules, ce qui rend la conduite plus difficile. (M.C.)
Un automobiliste âgé de 36 ans de Berthier-sur-Mer qui avait une conduite erratique a perdu le contrôle de son véhicule avant de frapper un bac en béton et terminer sa course sur le toit, ven-dredi vers 11h, sur le boulevard Taché Est, en face du garage Pneus Ouellet.
Selon des témoins et la version de la SQ, l’automobiliste était ivre au volant. Un conducteur qui suivait le véhicule depuis un moment avait même appelé le 911 pour dénoncer sa conduite imprévisible. La police qui est intervenue a de-mandé une analyse sanguine du conducteur.
L’homme qui a été amené à l’hôpital par ambulance pour soigner des blessures mineu-res a refusé de donner un échantillon sanguin.
Le dossier a été envoyé au procureur avec des demandes d’accusations de refus de donner un échantillon de sang et de conduite d’un véhicule avec les capacités affaiblies. Son automobile a été saisie pour 30 jours et son permis suspendu pour 90 jours. étAblisseMents non conforMes
Le 23 janvier, les policiers de la Sûreté du Québec de Montmagny ont visité cinq établisse-ments licenciés dans la ville de Montmagny pour vérifier les infractions en matière de boissons alcooliques. Deux établissements n’étaient pas conformes à certains règlements et une demande d’accusation, selon cette loi, sera soumise au di-recteur des poursuites pénales. (S.F.)
Mercredi dernier en fin de soirée, les occupants d’une résidence unifamiliale à Montmagny ont subi des malaises à cause d’une intoxication au mo-noxyde de carbone. L’appel d’un des occupants à la centrale 911 demandant la présence du Service de protection contre les incendies a permis aux pom-piers de faire cette analyse de la situation.
Le poêle à bois a été éteint et une ventilation de la résidence a été effectuée. La situation est re-venue à la normale et les occupants ont pu regagner leur domicile. Heureusement, ils s’en tirent sans trop d’inconvénients, car ils avaient fait l’acquisi-tion d’un détecteur de monoxyde de carbone quel-ques semaines auparavant.
En cette période de l’année où les journées sont froides, plusieurs propriétaires se tournent vers leur chauffage d’appoint. On estime qu’environ 50% des gens ne possèdent pas de détecteur de monoxyde de carbone dans leur résidence. Tous ceux qui ont un appareil à combustion doivent être munis d’un détecteur de monoxyde. La présence d’un tel appa-reil dans un foyer peut sauver la vie des occupants.
Au cours de la semaine du 18 au 24 janvier, les pompiers du Service de protection contre les incen-
dies de la Ville de Montmagny ont effectué deux autres sorties.
Dimanche après-midi, sur l’avenue Gabrielle-R.-Denault, leurs services ont été requis pour un feu de cheminée. Après les vérifications d’usage, l’in-cident ne présentait pas de risque de propagation.
Lundi soir, les pompiers ont reçu un appel pour un système d’alarme en opération sur l’avenue Sainte-Anne. C’est une défectuosité du détecteur de fumée qui a déclenché l’alarme. (S.F.)
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m1
2
101B
05-1
3
SUIVEZ NOS CHRONIQUEURS SUR www.oieblanc.com
Yannick PatelliÉditorial Céline Chabot
Culture
Philippe GamacheFinances Christine St-Pierre
Région et politique
Yvon MercierJustice Michel Lemieux
Sports
Gaëtane CorriveauGouvernance
• Shampoing intérieur / extérieur• Cirage • Compound
Lavage de carpettes et divans
115, boul. Taché Ouest, Montmagny (en face de la Caisse Desjardins)
418 234-1379 • Cell. : 418 241-3156 223A
05-1
3
LAVAGE À LA MAIN RAPIDE !
www.conexevenements.com217A
39-1
220
5A15
-01
Mon père n’étAit pAs rouge
léo étAit un pAssionné de politique
Pour mon père, un rouge c’était un peu le dia-ble en personne. Il avait milité pour l’Union Natio-nale de Maurice Duplessis et vouait une grande admiration à ce Premier ministre. Il avait égale-ment été un fervent partisan de Daniel Johnson père. Nous avons grandi, mes quatre soeurs et moi, sur une ferme avicole à St-Roch-des-Aul-naies. Dans les années 60, mon père a construit un petit abattoir et chaque lundi, il prenait la route 132, se rendait jusqu’à Québec s’arrêtant dans cha-que village pour rencontrer épiciers et restaurateurs afin de vendre ses volailles, les meilleures au monde. Il était fier de ses produits, critiquait les grandes entre-prises qui offraient des vo-lailles refroidies dans l’eau (ce qui leur donnait plus de poids) plutôt qu’à froid.
Souvent l’été je l’ac-compagnais. J’éprouvais plaisir et fierté de le voir discuter de politique, pester contre les rouges pour finale-ment prendre les commandes qu’il viendrait livrer le mercredi suivant. Léo aurait aimé être député, bleu bien entendu. Mais, comme il n’avait qu’une troisième année, ce rêve lui était inaccessible. Par contre cela ne l’empêchait pas de militer contre les libéraux.
En 62, lorsque Jean Lesage prit le pouvoir, lui et ma mère pleuraient à chaudes larmes. Pour aller voter, maman avait revêtu sa robe bleue, regardant de travers d’autres femmes qui por-taient du rouge. Cette nuit-là, des adversaires
libéraux avaient fait brûler un immense amas de pneus devant la maison, histoire de bien mar-quer leur victoire et narguer ce St-Pierre un peu trop bleu.
Lorsque l’Union Nationale s’est éteinte, Léo avait trouvé une deuxième source defrustration soit la naissance du PQ. En 71, ma soeur aînée n’avait jamais osé lui dire que l’un des deux votes péquistes dans notre pool était le sien.
Dans toute sa vie, Léo n’a voté qu’une seule fois libéral. Il m’avait téléphoné comme pour se
dédouaner. «Je l’aime le petit Claude Béchard» m’avait-il dit. Je lui avais répondu: «Vas-y papa».
Aujourd’hui, je lui dis merci de m’avoir trans-mis cette passion, merci de m’avoir dit de là-haut le 14 février 2007: «Vas-y».
Prochain sujet : Le printemps d’Emmélie Ga-melin
NDLR: Le montant du cachet remis habituel-lement aux chroniqueurs sera versé à la demande de Christine St-Pierre à un organisme communau-taire de la région.
Merci à L’Oie blanche de m’avoir offert d’échanger avec vous sur mes souvenirs d’en-fance, d’adolescence et de jeune adulte du Bas du fleuve. Il m’arrivera peut-être à quel-ques occasions d’aborder des sujets d’actualité. En 2007 lorsque j’ai fait le saut dans l’équipe de M. Jean Charest, j’ai beaucoup pensé à mon père Léo, disparu il y a 15 ans en janvier. C’est en sa mémoire que j’écris ce tout premier texte.
Région et politique
pAr christine st-pierre
Berthe Massicotte et Léo St-Pierre, le 4 juillet 1950.
L’OIE BLANCHE Économiel’entrepreneuriAt Au féMininUne trentaine de femmes ont assisté à la conférence de Nancy Deroy mercredi dernier à Montmagny. Invitée par la Chambre de commerce de Montmagny, la conférencière, exper-te en coaching d’affaires, a interpellé son auditoire sur la question de la gestion du temps.
«Il s’agissait d’une première activité adressée parti-culièrement aux femmes entrepreneures», a mentionné Myriam Bossé, directrice générale de la Chambre de commerce de Montmagny qui souhaite développer d’autres activités de ce genre, «car le demande est pré-sente. Mme Deroy a traité de la gestion du temps sous un angle très humain et les auditrices se sont reconnues.»
C’est le cas de Nicole Bélanger, propriétaire de l’Ancien Presbytère de Saint-Marcel. «Je me suis sen-tie interpellée par le respect de soi dans les affaires. On dépasse souvent nos limites lorsqu’on est entre-preneure. On s’oublie. La conférence m’a permis de me recentrer», a-t-elle exprimé.
L’expérience a tout autant été appréciée par Line Létourneau, co-propriétaire de Multi Projets RS. «C’est bien et c’est nouveau. La conférence de Mme Deroy m’a permis de réfléchir à la planification de mon temps et à éviter les grugeurs de temps», a-t-elle mentionné. portrAit des entrepreneures
Il n’existe aucune donnée permettant de tracer un portrait de femmes entrepreneures dans la région. Se-lon le « Portrait statistique des femmes entrepreneu-res», publié en 2000 par le Ministère de l’Industrie et du Commerce, le tiers des entrepreneurs sont des femmes. En 1994, 30,4% des 150 000 entreprises québécoises étaient détenues ou exploitées par des femmes.
Cette étude révélait également que le taux de croissance du nombre de femmes entrepreneures est plus élevé que celui des hommes. Il est trois fois et demi plus élevé que celui des hommes de 1987 à 1997, comparativement à une fois et demi plus élevé de 1997 à 1987. De plus, en 1991, 51,4% des entrepreneurs de moins de 25 ans étaient des femmes.
Bien que toujours minoritaire dans le monde des affaires, la proportion de femmes continue de croître. Si la tendance se maintien, on peut donc penser que les femmes prendront de plus en plus de place au sein de la sphère entrepreneuriale.
pAr sylviAne [email protected]
13
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
611J
05-1
3
Lors d’une promotion Samsung, M. Michel Ringuet de Montmagny s’est vu rembourser l’achat de son téléviseur 50 po chez STEREO PLUS L. Chabot à Montmagny. Le gagnant au centre reçoit son chèque de Jean Gendreau, propriétaire, et de Julien Fournier, nouveau conseiller depuis septembre 2012.
213A
05-1
3 détaillant autorisé Tél.: 418 247-7486 Sans frais: 1 877 245-2247www.aubergedesglacis.com
325G
05-1
3
Soirée gastronomique aux Glacis(le jeudi 14 février + tous les vendredis et samedis)Souper table d’hôte 5 services59$ par personne*
*(taxes et pourboire en sus)
Avec hébergement :Table d’hôte, nuit et déjeunerÀ partir de 126$ par pers.* (en occ. double)
r,nc .
RABAIS SPÉCIAUXles mardis et jeudis de févrierwww.aubergedesglacis.com
L’OIE BLANCHE Économie
Projet de camPing cooPératif à l’étude à caP-Saint-ignace
Si la population locale et régionale démon-tre de l’intérêt pour le projet, un camping coopé-ratif de solidarité pourrait bien voir le jour dès cet été à Cap-Saint-Ignace. C’est ce qu’espèrent MM. Sylvain Landry, Raymond Hébert et Ray-nald Coulombe qui tiendront une rencontre d’in-formation, le dimanche 3 mars à 9h30, à la salle communautaire de Cap-Saint-Ignace.
Même s’il est encore en développement, le projet chemine bien puisque le comité provisoire peut déjà compter sur la collaboration du CLD de la MRC de Montmagny et de la Coopérative de développement régional Québec-Appalaches. Le coût d’implantation des installations septiques a déjà été évalué par un ingénieur et une pro-messe d’achat conditionnelle à la réalisation du projet et à l’acquisition d’un terrain appartenant au ministère des Transports a déjà été déposée pour un terrain situé sur la route du Petit-Cap.
On envisage créer plusieurs catégories de membres pour rassembler le plus de personnes possible autour du projet et pour leur donner la possibilité de participer à son développement.
Selon le plan initial, le futur camping coopé-ratif serait réalisé en trois phases. La première phase, estimée à 800 000$, consisterait à amé-
nager 25 terrains et à convertir des bâtiments existants en blocs sanitaires, en buanderie, en salle communautaire, en accueil et en petit en-trepôt, et ce, pour la fin juin. Par la suite, les autres phases seraient amorcées à compter de 2014, selon la vision des membres de la coopé-rative et des utilisateurs du camping.
Si le projet évolue comme prévu, le camping coopératif devrait compter 160 emplacements au terme des phases I et II, dont 60% serait ré-servé aux saisonniers. De ce nombre, 64 terrains auraient accès à trois services (eau, électricité, égouts) tandis que les 96 autres auraient un ou deux services. Des emplacements sans service seraient également envisagés.
Les personnes qui assisteront à la rencon-tre d’information pourront obtenir plus de dé-tails sur les diverses façons de soutenir le pro-jet ainsi que sur les avantages liés à la forme coopérative. Pour faciliter l’organisation de la rencontre, un formulaire d’inscription est dis-ponible au www.cldmontmagny.com. On peut également l’obtenir en communiquant avec M. Raynald Coulombe au 418 246-3910 ou en écri-vant à [email protected]. (S.F.)
Sur la photo, les membres du comité provisoire, MM. Raymond Hébert, Raynald Coulombe et Sylvain Landry (ini-tiateur du projet). Absente de la photo, Mme Anne-Julie Poirier, conseillère en développement coopératif à la Coopérative de développement régional Québec-Appalaches.
Pour un temps limité. Valide dans les restaurants participants. Frais supplémentaires pour les extras. Taxes applicables en sus.
Préparé devant vous. © 2013 Doctor’s Associates Inc. SUBWAYMD est une marque déposée de Doctor’s Associates Inc.
POUR VOUS REMERCIER,
NOUS VOUS OFFRONS UN SANDWICH
RÉGULIER DE 6 po AU JAMBON ou à la SALADE AUX ŒUFS POUR SEULEMENT
3 $ CHACUN JUSQU’AU 31 JANVIER !
le MOISDEs MILLE MERCISÀ NOS CLIENTS!
le MOISDEs MILLE MERCISÀ NOS CLIENTS!
CLIENT: SUBWAY No DE DOSSIER: S1-8180
SUJET: BANDEAU NOM DU FICHIER: S1-8180 Oie_Blanche_043F
TITRE: MILLE MERCIS FORMAT FINAL: 10.281 x 2.071 pouces
No D’ANNONCE: SW-J13-043F MARGE PERDUE: NON
PUBLICATION: L’Oie Blanche COULEURS: CMYK
DATE DE PARUTION: 9 janvier 2013 CETTE ÉPREUVE: 100 %
INFOGRAPHIE
Jo
DATE
19 décembre 2012
# D’ÉPREUVE
2CHEF STUDIO RELECTURE DIR. PRODUCTION
DIR. ARTISTIQUE SERVICE-CONSEIL CLIENT
S1-8180 Oie_Blanche_043F.indd 1 12-12-20 5:37 PM
609J
02-1
3
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m1
4
Un article précédent sur l'apprentissage de l'anglais soulignait l'importance de bien posséder sa langue maternelle. L’article mentionnait aussi que la maîtrise de la structure grammaticale du français facilite l'apprentissage d'une seconde, d'une troisième, voire d'une quatrième langue. C’est ce que font chaque année les étudiants du programme de langues du CÉCM, soit dit en passant! L'article se terminait en précisant qu'il n'existe pas de méthode parfaite pour apprendre l'anglais, mais plutôt qu'il importe à chacun d'identier sa propre motivation et d'agir.
Par exemple, faire la lecture d'œuvres littéraires en anglais peut s'avérer très utile lorsqu'on souhaite améliorer ses compétences linguistiques dans la langue de Shakespeare. S'il est vrai que cette méthode semble avoir été remplacée par la pratique, il n'en reste pas moins que la lecture de nouvelles ou de romans traitant de thèmes universels permet d'aller au-delà des simples compétences langagières et d'enrichir à la fois son vocabulaire et son répertoire linguistique.
La question qui se pose ensuite est de savoir quelles œuvres choisir. Bien entendu, les recommandations faites par les amis ou un libraire sont un excellent point de départ. Aussi, l’émission animée par Jian Gomeshi, intitulée Good Reads et présentée à la CBC Radio (l’émission le Combat des livres est présentée, dans sa version française, à la Première Chaîne de Radio-Canada), propose un cadre intéressant pour s’adonner à un projet de lecture à moyen terme. Le thème proposé cette année est Turf Wars (guerres territoriales) et l’émission réunit cinq panélistes ayant choisi un roman qui met en lumière une région du pays. Ces derniers s'a�ronteront pour déterminer un gagnant. Le site Web de l'émission o�re un résumé pour chaque roman, des entrevues avec les auteurs et les champions, ainsi que des discussions portant sur chaque œuvre. Autrement dit, il ne s’agit pas uniquement de faire une simple lecture de ces romans, mais aussi de parfaire ses compétences linguistiques.
Le mouvement Idle No More a capté l'attention du pays dernièrement sur la question autochtone. Or, le roman Indian Horse de Richard Wagamese jette une lumière nouvelle sur une situation compliquée. Son œuvre présente la Colombie -Britannique et le Yukon en racontant l'histoire d'un homme ojibwé qui médite sur son passé alors qu'il est en traitement pour soigner son alcoolisme.
En nous déplaçant vers une petite localité du Manitoba, nous rencontrons une épouse et mère de famille qui se désole de son existence prévisible, stable et sans risque dans The Age of Hope de David Bergen.
Jane Urqhart décrit l'Ontario dans son roman Away, qui raconte l'histoire d'une famille irlandaise au Canada. Le roman se déroule dans de nombreux pays et touche plusieurs décennies.
Le roman Two Solitudes de Hugh McLennan (1945, Deux solitudes en français), désormais un classique de la littérature canadienne, fut la première œuvre par un auteur de langue anglophone à aborder les relations di£ciles entre les anglophones et les francophones du Québec.
L’incursion dans la littérature anglophone se termine dans les Maritimes, où Lisa Moore s'inspire de la tragique histoire de l'Ocean Ranger, la plateforme de forage en haute mer dont le naufrage, en 1982, emporta tous les membres d'équipage, pour livrer son œuvre admirablement bien écrite : February.
Vous avez envie de vous dépasser et d’aller au-delà de simples aptitudes telles que faire des réservations ou passer une commande au restaurant? Alors, pourquoi ne pas relever le dé en vous plongeant dans une de ces oeuvres et en vous laissant transporter à une autre époque, dans un coin de pays inconnu ou vers une réalité inexplorée?
Consultez le site Internet suivant pour obtenir de plus amples renseignements :http://www.cbc.ca/books/canadareads/index.html.
IMPROVE YOUR ENGLISH… QUELS LIVRES CHOISIR?
Sarah Inkman coordonnatrice du programme Arts et lettres, option langues et enseignante en anglais au Centre d’études collégiales de Montmagny, Baccalauréat en histoire et certi�cat T.E.S.L.
Sarah Inkman
600T
05-1
3
Services psychologiquesServices psychologiques617J
09-1
2
Denise Bouchard, psychologue
1 418 999-4090 [email protected]
Enfants, adolescents, adultesEnfants, adolescents, adultesÉvaluations : TDAH, QI, comportementale, affectiveSuivi thérapeutique : anxiété, dépression Intimidation, harcèlement Clientèle santé mentale et pédopsychiatrique Idées suicidaires, urgencesPAE : Impasse de vie, résolution de problèmes
Évaluations : TDAH, QI, comportementale, affectiveSuivi thérapeutique : anxiété, dépression Intimidation, harcèlement Clientèle santé mentale et pédopsychiatrique Idées suicidaires, urgencesPAE : Impasse de vie, résolution de problèmes
Évaluations : TDAH, QI, comportementale, affectiveSuivi thérapeutique : anxiété, dépression Intimidation, harcèlement Clientèle santé mentale et pédopsychiatrique Idées suicidaires, urgencesPAE : Impasse de vie, résolution de problèmes
actiVité• Tournois de cartes au local de l’âge d’or de St-
Raphaël les vendredi 1er février à 19h et diman-che 3 février à 13h.
• Assemblée du Cercle de Fermières de Mont-magny le lundi 4 février à 19h30, sous-sol de l’église St-Thomas. Spécial St-Valentin, confé-rencière invitée.
• Centre-Femmes La Jardilec: - Conférence «Mieux maîtriser son anxiété» lundi 4 février à 19h, inscr. jusqu’au 1er février; - Sortie «Prenons l’air» mardi 5 février, inscr. jusqu’au 4; - Café-rencontre «Prendre soin de soi au quotidien» mercredi 6 février à 13h30; - Café-rencontre «Trucs bricolage maison» jeudi 7 février à 13h30, Maison communautaire des Pionniers de L’Islet. Info. & inscriptions 598-9677.
• Réunion des Filles d’Isabelle du Cercle Notre-Dame de Bonsecours #880 le mardi 5 février à 19h30, Centre social de L’Islet. On y fêtera la St-Valentin.
• Club de l’âge d’or Ste-Apolline: réunion spéciale générale le mercredi 6 février à 16h30 à la petite salle municipale. Sujet: service de traiteur.
• Déjeuner amical du Club FADOQ de St-Jean-Port-Joli le vendredi 8 février à 10h, Restaurant
St-Jean. Réserver avant le 5 au 598-9899/598-3712.
• Souper dansant de l’âge d’or de St-Marcel le samedi 9 février dès 16h, salle municipale. Spé-cial St-Valentin, animation Jean-Yves Grenier et Denis Pellerin. Réserver tôt au 356-5612.
SoiréeS • Veuillez prendre note que le souper de l’âge d’or
de Ste-Apolline prévu pour le 2 février est an-nulé.
• Souper dansant de l’âge d’or de Ste-Apolline le 2 février dès 16h, orchestre Jean-Yves et Denis. Réservations 469-2592/469-3964.
• Soirée de l’âge d’or de Ste-Perpétue le 2 février à 20h, orchestre Diane et Charles. Info. 359-2826/359-2396.
• Club FADOQ La Pocatière: - Soirée avec Jean-Paul et Sylvie le 2 février à 20h; - Journée sociale le mercredi 6 février, bingo à 10h, dîner, danse en après-midi au son de la musique d’Aline Talbot.
• Soirée du Club 3e âge de St-Aubert le dimanche 3 janvier à 20h, salle communautaire. Orchestre Jean-Paul et Sylvie.
BingoS• Mardi 5 février à 19h30, école Aubert de Gaspé
de St-Aubert.
Nous tenons à préciser que l’espace réservé aux activités inscrites à l’agenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas téléphoner au journal pour cette rubrique. Contact télécopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prévu pour les organismes sans but lucratif.
agenda
618j
39-0
9
AllergiesDouleurs
Maux de têteStress
FatigueAlain Fuchs
Acupuncteur Édith MercierAcupuncteure
Édith Mercier
Vous pouvez me consulter les jeudis : 418 248-7229
Membres de l’Ordre des acupuncteurs
du QuébecReçu pour assurances
Proche de SeS memBreS au féminin... la chamBre de commerce de montmagny
l’acharnement non néceSSaire
S.o.S. urgence Saint-jean-Port-joli
Je désire saluer l’initiative de la Chambre de commerce de Montmagny d’avoir organisé avec des partenaires, la conférence «Où est passé votre temps!» présentée par Nancy Deroy de Deroy Ca-binet Coaching mercredi dernier. Il est vrai qu’habi-tuellement à cette heure, on est déjà au bureau, en réunion, dans l’auto ou à la maison à préparer les enfants pour l’école ou la garderie. La Chambre de commerce a osé briser cette routine effrénée afin de
nous permettre de prendre un moment pour nous. En-core une fois, la Chambre nous démontre à quel point elle est proche de ses membres. Je nous souhaite à toutes de récidiver et surtout de convaincre une autre femme à prendre le temps... Messieurs, il serait bé-néfique de permettre aux femmes qui vous entourent de profiter d’une telle occasion de réseautage.
Mireille ThibaultMontmagny
M. Martineau, je trouve agressants vos com-mentaires incessants concernant le conflit de notre coop d’alimentation. Ça fait maintenant un an, nous savons tous que ce conflit a été difficile pour les travailleurs, les sociétaires et les gestionnaires. Nous savons tous que notre économie locale aura été perturbée pendant dix semaines. Quand aurez-vous fini de vivre dans le passé, quand aurez-vous fini de nous harceler avec vos commentaires, quand laisserez-vous les travailleurs travailler, les gestion-naires gérer et les dirigeants diriger? Vous voulez quoi, la perte de notre coopérative d’alimentation?
Je vais moi aussi vous référer à un événement passé: le 4 décembre 2012. À titre de sociétaire, lors de l’assemblée générale annuelle de notre coo-pérative, vous avez tenté de semer le doute sur la gestion de la coopérative, vous vous êtes présenté
pour devenir administrateur de notre coopérative. Résultat: ça n’a pas fonctionné. Les sociétaires ne vous ont pas cru et n’ont pas voulu de vous pour di-riger leur coopérative. Ne nous prenez pas pour des imbéciles. À vous écouter, c’est à croire que vous êtes le sauveur des Magnymontois.
À titre de sociétaire de notre coopérative d’ali-mentation, je fais confiance en l’avenir en ne vivant pas dans le passé, je fais confiance au conseil d’ad-ministration élu démocratiquement, je fais confian-ce au nouveau directeur et à l’équipe de gestion en place, je fais confiance au bon jugement des socié-taires qui le sont car ils croient en la formule coopé-rative qui préserve notre économie locale.
Christine Bernier, une sociétaire pas mal tannée de vos commentaires
Voici notre histoire!À -25 sous zéro, à 6h35 du matin, j’emmène mon
gendre avec un bébé d’une semaine, juste enveloppé dans une couverte. La petite fille s’est étouffée avec ses sécrétions et manquait d’air. La personne qui se trouvait là a bien vu le bébé, mais n’a pas voulu ouvrir la porte de l’urgence. Donc, nous retournons à la porte principale, également barrée, où personne n’est venu ouvrir.
C’était ce qu’on appelle vraiment une urgence! C’est rendu vraiment impensable: où est notre urgence à Saint-Jean Port-Joli? Plus de service la nuit, pas avant 7h le matin et ni la fin de semaine. On laisse la porte barrée: ne venez plus nous déranger! C’est ça l’urgence.
Nous trouvons cette situation assez spécial. Nous espérons que notre mésaventure fera réfléchir du mon-de.
Pour ce qui est de la petite, sa respiration est reve-nue à la normale grâce au cours de premiers soins de mon gendre et de ma fille.
N’oubliez pas que cette histoire pourrait vous arri-ver et finir très mal. Je ne le souhaite à personne.
Une citoyenne de Saint-Jean Port-Joli qui espère que l’urgence va revenir. S’il vous plaît, redonnez-nous notre urgence!
Marjolaine TardifSaint-Jean-Port-Joli
L’OIE BLANCHE Opinions
15
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
L’OIE BLANCHE Culture61
0J41
-12
311G
05-1
3
Plusieurs terrains disponibles d’une superficie moyenne de 8080 pi2.
Zonage permettant différents types de construction.
Près de tous les services (école primaire, centre des loisirs, centre de la petite enfance, pharmacie, clinique médicale).
Aide fiscale pour la construction en crédit de taxes foncières :• 100% la 1re année• 75% la 2e année• 50% la 3e année
Info. : 418 234-3329
Sors ton plus beau sourire !
Pourquoi ?
Pour qui ?
Où ?
Quand ?
Combien ?
Pour s’inscrire :
Une collaboration :
Développer S’intégrer dans un processus de gouvernance S’engager pour une cause, une passion Vivre une expérience professionnelle
Toutes personnes intéressées du territoire de Montmagnyjeunes de 18 ans et +, femmes, hommes
Entreprises d’économie sociale ou organismes communautaires
Centre Culturel de Cap St
Mardi 19 février dès 17h
Gratuit pour les participants 40$ par organismes inscrits (2 représentants)
Par courriel : Par téléphone : 418 248
Cocktail dînatoire et une consommation gratuite
Sors ton plus beau sourire !
Développer des compétences et un réseau de contacts sociauxS’intégrer dans un processus de gouvernanceS’engager pour une cause, une passionVivre une expérience professionnelle
Toutes personnes intéressées du territoire de Montmagnyjeunes de 18 ans et +, femmes, hommesEntreprises d’économie sociale ou organismes communautaires
Centre Culturel de Cap St-Ignace : 100, place de l’Église
Mardi 19 février dès 17h !
pour les participants40$ par organismes inscrits (2 représentants)
Par courriel : [email protected] téléphone : 418 248-7242 (FANNY)
une consommation gratuiteSors ton plus beau sourire !
des compétences et un réseau de contacts sociauxS’intégrer dans un processus de gouvernance
Toutes personnes intéressées du territoire de Montmagny-L’Islet :
Entreprises d’économie sociale ou organismes communautaires
100, place de l’Église à Cap St-Ignace
40$ par organismes inscrits (2 représentants)
cgocable.ca
607J
05-1
3
Devenez bénévole en participant à:
73° nord charme l’auditoire de la rotondeFleuve | Espace Danse s’amène à Montmagny avec de beaux compliments en poche. Pré-senté à La Rotonde à Québec les 17, 18 et 19 janvier, 73° nord a séduit le public et les critiques.
«C’est comme si je recevais un cadeau», a exprimé Chantal Caron, directrice artistique de la compagnie de danse port-jolienne, qui avoue que même si son approche «n’est pas nécessairement facile à saisir à prime abord, 73° nord touche tout le monde, les petits comme les grands».
Le défi de transposer à l’intérieur la chorégra-phie, conçue initialement pour une scène extérieu-re, a été relevé. «Avec l’aide de Sophie Michaud à la mise en scène, nous avons retravaillé les angles et structuré l’espace», en plus des éclairages, des costumes et de la musique ajoutés à la prestation.
Les critiques sont élogieuses envers la troupe
et la chorégraphie. Sur le site web d’Info-Culture.biz, on peut lire Marie-Josée Boucher en ces ter-mes: «J’ai été littéralement séduite par ces athlètes passionnés et par la mise en scène imaginative de Chantal Caron». Alicia Beauchemin, sur le site in-ternet de CHYZ, y va dans le même sens et vante «la qualité de la recherche que Chantal a entrepris pour produire son œuvre (…) et cette particularité intensifie la beauté de la pièce, la réalité qui colle à la peau des danseurs s’avère incroyable». «Il y a même un abonné de La Rotonde, membre depuis 10 ans, qui a mentionné que c’était l’un des meilleurs spectacles qu’il a eu le chance de voir», a raconté Chantal Caron.
73° nord sera présenté à la salle Edwin-Bélan-
Par SylViane [email protected]
ger à Montmagny le 10 février prochain.court-métrage à Saint-jean-Port-joli
Chantal Caron mettra en branle un tout nouveau projet grâce à une bourse de recher-che. Grande amoureuse du fleuve, elle se lance dans la création d’un court-métrage sur les berges du Saint-Laurent, en collaboration avec le réalisateur Albert Girard. Ayant comme titre provisoire « Glaces, crevasses et dérive», ce court-métrage traitera, par le biais d’une cho-régraphie, du parcours de vie, de la vie et de la mort.
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m1
6
Téléc. : 418 248-8958
Cell. : 418 248-6732
Tél. : 418 248-1158
609J
05-1
2
C’est notre devoir de transporter vos enfants en sécurité.
152, av. de la Cour, Montmagny
1, AVENUE DE LA CASERNEMONTMAGNY
327G
05-1
2
418 248-20521 866 248-2052
www.pneusandreouellet.com2000 INC.
AUTOBUS PORT-JOLI INC.
348, rue Verreault, Saint-Jean-Port-Joli418-598-3661
La sécurité de vos enfants, notre priorité!
330G
05-1
2
L’Association du transport écolier du Québec et ses partenaires tiendront une 25e campagne
de sécurité dans le transport scolaire du 4 au 15 février 2013.
313G
05-1
3
La 25e cam pa gne annuel le de sécu ri té orga ni sée par l’Association du trans port éco lier du Québec (ATEQ), inti tu lée «M’as-tu vu?», se dérou le cette année du 4 au 15 février. Elle a pour objec tif de rap pe ler aux éco liers, aux inter ve nants et aux auto mo bi lis tes l’impor tan ce d’adop-ter des com por te ments sécu ri tai res à bord et autour des auto bus sco lai res.
Chaque jour, les iti né rai res emprun tés par les milliers d’auto bus sco lai res du Québec tota li sent envi ron un million de kilo mè tres. Quelque 800 trans por teurs embau chent plus de 11 000 tra vailleurs, dont 9500 chauf feurs d’auto bus sco lai res. Avec près de 600 000 éco liers qui uti li sent quo ti dien ne ment le trans port sco-lai re, ça fait beau coup de per son nes dont la sécu ri té
dépend du res pect de quel ques règles de base.
Ainsi, les trans por teurs ont le devoir de res pec ter les lois et les règle ments direc te ment liés aux opé ra tions de trans port sco lai re. Les chauf feurs doi vent pos sé der un per mis de con dui re de clas se 2. Quant aux éco liers, ils doi vent entre autres atten dre que l’auto bus soit immo bi li sé avant de s’en appro cher. Ils doi vent aussi évi ter de dis trai re le chauf feur et s’assu rer que ce der-nier les ait bien vus avant de tra ver ser la rue.
Quant aux usa gers de la rou te, leur col la bo ra-tion est essen tiel le à la sécu ri té des éco liers. Il est pri mor dial de res pec ter la signa li sa tion rou tiè re. Lorsqu’un auto bus sco lai re acti ve ses qua tre feux jau nes ou, à défaut, ses feux de détres se, il faut se pré pa rer à arrê ter. Puis, lors que les feux rou ges et le pan neau d’arrêt sont acti vés, il faut arrê ter com plè te ment le véhi-cu le à plus de cinq mètres de l’auto bus. À défaut de res-pec ter ces règles, l’auto mo bi lis te s’expo se à une amen de variant entre 200 et 300 $, ainsi qu’à neuf points d’inap ti tu de.
Pour obte nir de plus amples ren sei gne ments sur la cam pa gne ou pour con sul ter la série de huit cap su-les vidéo édu ca ti ves, inti tu lée Bubusse pré sen te les Aventures de Sam et Bloup, visi tez le www.ateq.qc.ca.
TRANSPORT SCOLAIRE ET DE GROUPEAUTOBUS ET MINIBUS
27, rue Lord, St-Cyrille-de-Lessard • Téléphone et télécopieur: 418 247-3639
Être prudent en présence
d’autobus scolaires peut
sauver des vies, peut-être
celle de votre propre
enfant!
Être prudent en présence
d’autobus scolaires peut
sauver des vies, peut-être
celle de votre propre
enfant!
Être prudent en présence
d’autobus scolaires peut
sauver des vies, peut-être
celle de votre propre
enfant!
328G
05-1
2
Prenez la route et fai tes cam pa gne avec nous!
auro
bus0
5-13
209A
05-1
3 Virage 2001 inc.143-100 St-Jean-Baptiste O.
Montmagny
• Tenue de livres• Traitement des paies• Rapports gouvernementaux• Système de travail et archivage• Formation Acomba
• Support administratif• Expertise en financement
Réjean Fournier
248-472220 ans d’expérience
COMPTABILITÉ INFORMATIQUE 2000
611J
24-0
7
L’OIE BLANCHE Infos
trucS Bricolage-maiSon
34e Parade deS «BerlotS» à l’iSlet
gagnante de 5 000$
La Jardilec offre aux femmes de la région un atelier de «trucs bricolage-maison» animé par Karine Loosfelt le jeudi 7 février à 13h30 à la Maison communautaire des Pionniers à L’Islet.
Apprenez à constituer une trousse à outils de base, utiliser ces mêmes outils, réparer une fuite d’eau, entretenir un chauffe-eau, faire des trous dans un mur, changer une prise élec-trique, installer un thermostat numérique, etc...
S’inscrire au 418-598-9677. Bienvenue à toutes! (LOB)
La 34e Parade des «berlots» et Criée des âmes de L’Islet auront lieu le dimanche 10 février. Les «berlots» prendront le départ chez MM. Charles et Gilles Caron, au 454 et 456 des Pionniers Est, vers 9h45. La Criée des âmes, au profit de la fabrique, se déroulera après la messe de 10h30 à l’église Notre-Dame de Bonsecours. Bienvenue à tous! (M.C.)
Gilles Jacques, chargé de projet du Bingo Ri-chelieu, a remis récemment un chèque au montant de 5 000$ à Mme Nicole Gagnon, gagnante du gros lot du 20 janvier dernier, en présence de Mme Jacin-the Bilodeau du dépanneur DépanExpress de Mont-magny, propriété de M. Yves Gagné. (LOB)
17
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
418 241-5799 | 1 866 641-5799 74-2, Saint-Jean-Baptiste Est
et chez
208A
05-1
3
CLARINETTE & PIANODIMANCHE 3 FÉVRIER 15 HANCIEN CINÉMA TACHÉ
ALEXANDRE BARRETTESAMEDI 2 FÉVRIER 20 H
SAMEDI 2 FÉVRIER 14 HANCIEN CINÉMA TACHÉ
CINÉMA JEUNESSE
75, boul. Taché Ouest
PARTENAIRE SAISON
MAXIME LANDRYVENDREDI 1ER FÉVRIER 20 H
ANALYSE D’EAU PHYSIQUE*GRATUITE
À DOMICILE
ANALYSE D’EAU PHYSIQUE*GRATUITE
À DOMICILEVente et réparation
d’équipement de traitement d’eau
* analyse bactériologique non incluse
Adoucisseur d’eauOsmose inversée
Traitement des odeursRefroidisseur d’eau
233, avenue Collin, MontmagnyTél. : 418 [email protected]
SERRURIER «» TRAITEMENT D’EAUAIGUISAGE DE TOUT GENRE
305G
49-1
2
De l’eau sans souci
Sports
26 ANS D’EXPÉRIENCE
418 248-8400
STORESSUR MESURE!
Horizontaux – VerticauxToiles - Persiennes
Claude Fortin, prop.
227A
22-1
2
Confection de rideauxpar Nancy Lemieux
SERVICE À DOMICILE PROFESSIONNEL
ET GARANTI
Double méDaillée à la Coupe Du QuébeC
Les 17 et 18 janvier avait lieu la Coupe du Qué-bec II au Peps de l’Université Laval. Près des 500 meilleurs nageurs de 15 ans et plus du Québec y étaient rassemblés.
Florence Létourneau, Ann-Marie Couillard, Charles Minville et Félix Mercier faisaient partie des athlètes qualifiés pour la compétition.
Ann-Marie Couillard s’est démarquée dans la catégorie Senior en mettant la main à deux reprises sur la médaille d’argent lors du 100 et 200 mètres libres et une quatrième position lors du 100 mètres dos. Ces performances confèrent à la nageuse ses premiers podiums dans le circuit de la Coupe du Québec.
Félix Mercier a profité de sa première expé-rience dans ce calibre de compétitions pour réaliser lors du 100 m. papillon une performance le quali-fiant pour la finale B et le classant au 16e rang de cette épreuve.
Les nageurs du Club natation Montmagny s’en-gageront au cours des prochaines semaines dans la préparation finale pour les grands championnats d’hiver provinciaux et canadiens qui auront lieu en février et mars.
Félix Mercier, Florence Létourneau, Ann-Marie Couillard et Charles Minville.
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m1
8
EN RÉGIONON FAIT BIEN PLUS
QUE BONNE IMPRESSIONON DONNE UN
SERVICE IMPRESSIONNANT!
EN RÉGIONON FAIT BIEN PLUS
QUE BONNE IMPRESSIONON DONNE UN
SERVICE IMPRESSIONNANT! www.presses-du-fleuve.com
100, avenue de la Cour, Montmagny (Québec) G5V 2V9Tél. : 418 248.5500 | Sans frais : 1 877 248.0020 Téléc. : 418 248.3800
Vous y gagnez! chaque fois qu’on imprime!
LES PRESSESDU FLEUVE INC
I M P R I M E U R S
JOURNAUX
CIRCULAIRES
NAPPERONS
»»»
»»
REVUES
BOTTINS TÉLÉPHONIQUES
et bien plus...
611J
04-1
3
81, rue St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny
Tél. : 418 248-0210 Fax : 418 248-1400
ENTREPRENEUR ÉLECTRICITÉ • PLOMBERIE
213A
04-1
3
214A
04-1
3
Montmagny • 418 248-0235
www.montel.com
RBQ : 2314-4926-84
676, Saint-François O.Saint-François
212A
04-1
3
418 259-7490
• Débosselage • Peinture• Frame Master • Estimation gratuite• Réparation de pare-brise GRATUITE lorsque réclamé aux assurances
CENTRE DE DÉBOSSELAGE G.L. INC.VITRES D’AUTO G. & L. LANGLOIS ENR.278, ch. Vincelotte, Cap-Saint-Ignace 418.246-5853 Léo Langlois, prop.
617J
02-1
2
612J
04-1
3
Bonne chanceà toutes les équipes
COM
418.248.2323 • 1.866.684.2323418 [email protected] www.montmagnytoyota.com
1-877-239-4242 • 418 [email protected]
614J
04-1
3
150, boul. Taché Ouest,Montmagny
150, boul. Taché Ouest,Montmagny
Pour tous les détails, visitez le www.peeweemontmagny.com
Jeudi 31 janvier 2013partie Classe Heure Équipe vs Équipe
38 CC 16h AlliésdeMontmagny-L’Islet vs V-BoutindePlessisville39 CC 17h15 OuragansdeVersant-Ouest vs PatriotesdeSt-Eustache40 CC 18h30 LionsdeSt-Jérôme vs VoisinsdelaValléeduRichelieu41 CC 19h45 OriolesdeJonquière vs Gaulois de St-Lin des Laurenti-des42 BB 21h BasquesdeSept-Îles vs EastEndersTicatsdeToronto
vendredi 1er février 2013partie Classe Heure Équipe vs Équipe
43 CC 8h30 CyclonesdeJoliette vs OlympiquesdeHull44 CC 9h45 VoisinsdelaValléeduRichelieu vs OuragansdeVersant-Ouest45 CC 11h MariniersdeRimouski vs DragonsdeSt-Donat46 CC 12h15 PatriotesdeSt-Eustache vs LionsdeSt-Jérôme47 CC 13h30 V-BoutindePlessisville vs OriolesdeJonquière48 CC 14h45 GauloisdeSt-LindesLaurentides vs CyclonesdeJoliette49 CC 16h OlympiquesdeHull vs AlliésdeMontmagny-L’Islet50 BB 17h15 EastEndersTicatsdeToronto vs LionsdeSt-Jérôme51 CC 18h30 DragonsdeSt-Donat vs OuragansdeVersant-Ouest52 CC 19h45 PatriotesdeSt-Eustache vs MariniersdeRimouski53 BB 21h ÉlitesdelaFédérationdel’Est vs BasquesdeSept-Îles
samedi 2 février 2013 partie Classe Heure Équipe vs Équipe54 CC 7h15 DragonsdeSt-Donat vs LionsdeSt-Jérôme55 BB 8h30 LionsdeSt-Jérôme vs ÉlitesdelaFédérationdel’Est56 CC 9h45 VoisinsdelaValléeduRichelieu vs MariniersdeRimouski57 CC 11h OriolesdeJonquière vs OlympiquesdeHull58 CC 12h15 AlliésdeMontmagny-L’Islet vs GauloisdeSt-LindesLaurentides59 CC 13h30 CyclonesdeJoliette vs V-BoutindePlessisville60 BB 14h45 LionsdeSt-Jérôme vs BasquesdeSept-Îles61 BB 16h ÉlitesdelaFédérationdel’Est vs EastEndersTicatsdeToronto62 CC 17h15 2epoolC«Mallette» vs 1erpoolC«Mallette»63 CC 18h30 2epoolD«Intersport» vs 1erpoolD«Intersport»64 CC 19h45 2epoolA«LesHôtelsL’Oiselière» vs 1erpoolA«LesHôtelsL’Oiselière»65 CC 21h 2epoolB«TimHortons» vs 1erpoolB«TimHortons»
Dimanche 3 février 2013 partie Classe Heure Équipe vs Équipe
66 BB 8h 4eclasseBB vs 1erclasseBB67 BB 9h15 3eclasseBB vs 2eclasseBB68 CC 10h30 Gagnant61 vs Gagnant6369 CC 11h45 Gagnant62 vs Gagnant64 13h
Marcel Ouellet, PropriétaireDétails sur place.
Sur réparation de pare-brise0$/franchise0$/franchise
GARANTIE À VIEGARANTIE À VIE
314G
05-1
3
Avec nous,
vous êtes
gagnant!
145, boul. Taché Ouest, Montmagny 418 248-8444
615J
05-1
3
Bruno Forgues,propriétaireEntrepreneur spécialiséen fondations
• Patios et galeries de béton • Étendre et polir les planchers• Dalles structurales de béton • Estimation gratuite
Tél.: 418 259-2709 • Téléc.: 418 472-0505Courriel: [email protected]
163, ch. St-François Est, St-François (Québec) G0R 3A0
19
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
EN RÉGIONON FAIT BIEN PLUS
QUE BONNE IMPRESSIONON DONNE UN
SERVICE IMPRESSIONNANT!
EN RÉGIONON FAIT BIEN PLUS
QUE BONNE IMPRESSIONON DONNE UN
SERVICE IMPRESSIONNANT! www.presses-du-fleuve.com
100, avenue de la Cour, Montmagny (Québec) G5V 2V9Tél. : 418 248.5500 | Sans frais : 1 877 248.0020 Téléc. : 418 248.3800
Vous y gagnez! chaque fois qu’on imprime!
LES PRESSESDU FLEUVE INC
I M P R I M E U R S
JOURNAUX
CIRCULAIRES
NAPPERONS
»»»
»»
REVUES
BOTTINS TÉLÉPHONIQUES
et bien plus...
611J
04-1
3
81, rue St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny
Tél. : 418 248-0210 Fax : 418 248-1400
ENTREPRENEUR ÉLECTRICITÉ • PLOMBERIE
213A
04-1
3
214A
04-1
3
Montmagny • 418 248-0235
www.montel.com
RBQ : 2314-4926-84
676, Saint-François O.Saint-François
212A
04-1
3
418 259-7490
• Débosselage • Peinture• Frame Master • Estimation gratuite• Réparation de pare-brise GRATUITE lorsque réclamé aux assurances
CENTRE DE DÉBOSSELAGE G.L. INC.VITRES D’AUTO G. & L. LANGLOIS ENR.278, ch. Vincelotte, Cap-Saint-Ignace 418.246-5853 Léo Langlois, prop.
617J
02-1
2
612J
04-1
3
Bonne chanceà toutes les équipes
COM
418.248.2323 • 1.866.684.2323418 [email protected] www.montmagnytoyota.com
1-877-239-4242 • 418 [email protected]
614J
04-1
3
150, boul. Taché Ouest,Montmagny
150, boul. Taché Ouest,Montmagny
Pour tous les détails, visitez le www.peeweemontmagny.com
Jeudi 31 janvier 2013partie Classe Heure Équipe vs Équipe
38 CC 16h AlliésdeMontmagny-L’Islet vs V-BoutindePlessisville39 CC 17h15 OuragansdeVersant-Ouest vs PatriotesdeSt-Eustache40 CC 18h30 LionsdeSt-Jérôme vs VoisinsdelaValléeduRichelieu41 CC 19h45 OriolesdeJonquière vs Gaulois de St-Lin des Laurenti-des42 BB 21h BasquesdeSept-Îles vs EastEndersTicatsdeToronto
vendredi 1er février 2013partie Classe Heure Équipe vs Équipe
43 CC 8h30 CyclonesdeJoliette vs OlympiquesdeHull44 CC 9h45 VoisinsdelaValléeduRichelieu vs OuragansdeVersant-Ouest45 CC 11h MariniersdeRimouski vs DragonsdeSt-Donat46 CC 12h15 PatriotesdeSt-Eustache vs LionsdeSt-Jérôme47 CC 13h30 V-BoutindePlessisville vs OriolesdeJonquière48 CC 14h45 GauloisdeSt-LindesLaurentides vs CyclonesdeJoliette49 CC 16h OlympiquesdeHull vs AlliésdeMontmagny-L’Islet50 BB 17h15 EastEndersTicatsdeToronto vs LionsdeSt-Jérôme51 CC 18h30 DragonsdeSt-Donat vs OuragansdeVersant-Ouest52 CC 19h45 PatriotesdeSt-Eustache vs MariniersdeRimouski53 BB 21h ÉlitesdelaFédérationdel’Est vs BasquesdeSept-Îles
samedi 2 février 2013 partie Classe Heure Équipe vs Équipe54 CC 7h15 DragonsdeSt-Donat vs LionsdeSt-Jérôme55 BB 8h30 LionsdeSt-Jérôme vs ÉlitesdelaFédérationdel’Est56 CC 9h45 VoisinsdelaValléeduRichelieu vs MariniersdeRimouski57 CC 11h OriolesdeJonquière vs OlympiquesdeHull58 CC 12h15 AlliésdeMontmagny-L’Islet vs GauloisdeSt-LindesLaurentides59 CC 13h30 CyclonesdeJoliette vs V-BoutindePlessisville60 BB 14h45 LionsdeSt-Jérôme vs BasquesdeSept-Îles61 BB 16h ÉlitesdelaFédérationdel’Est vs EastEndersTicatsdeToronto62 CC 17h15 2epoolC«Mallette» vs 1erpoolC«Mallette»63 CC 18h30 2epoolD«Intersport» vs 1erpoolD«Intersport»64 CC 19h45 2epoolA«LesHôtelsL’Oiselière» vs 1erpoolA«LesHôtelsL’Oiselière»65 CC 21h 2epoolB«TimHortons» vs 1erpoolB«TimHortons»
Dimanche 3 février 2013 partie Classe Heure Équipe vs Équipe
66 BB 8h 4eclasseBB vs 1erclasseBB67 BB 9h15 3eclasseBB vs 2eclasseBB68 CC 10h30 Gagnant61 vs Gagnant6369 CC 11h45 Gagnant62 vs Gagnant64 13h
Marcel Ouellet, PropriétaireDétails sur place.
Sur réparation de pare-brise0$/franchise0$/franchise
GARANTIE À VIEGARANTIE À VIE
314G
05-1
3
Avec nous,
vous êtes
gagnant!
145, boul. Taché Ouest, Montmagny 418 248-8444
615J
05-1
3
Bruno Forgues,propriétaireEntrepreneur spécialiséen fondations
• Patios et galeries de béton • Étendre et polir les planchers• Dalles structurales de béton • Estimation gratuite
Tél.: 418 259-2709 • Téléc.: 418 472-0505Courriel: [email protected]
163, ch. St-François Est, St-François (Québec) G0R 3A0
Fier Partenaire du tournoi pee-wee
Fier Partenaire du tournoi pee-wee
320G
02-1
2
70, boul. Taché, Montmagny418 248-1230
70, boul. Taché, Montmagny418 248-1230
314G
04-13
613J
02-1
2
488, av. St-David, Montmagny418 248-2602 • 1-866-748-2602
Bonne chance à toutes les équipes!
328G
47-1
0
www.oiseliere.com
Bienvenue dans notre région!Montmagny
1 418 248-16401 800 540-1640
Lévis1 418 830-08781 866 830-0878
Saint-Nicolas1 418 831-13311 877 431-1331
611J
02-1
261
0J04
27, ave Ste-Brigitte, Montmagny 418.248.3535
Couvre-planchers • Décoration • Salle de bainsATELIER DÉCOR MERCIER INC.
SURFACES
Bonne chance à toutes les équipes!
COM
418.248.2323 • 1.866.684.2323418 [email protected] www.montmagnytoyota.com
1-877-239-4242 • 418 [email protected]
614J
04-1
3
150, boul. Taché Ouest,Montmagny
150, boul. Taché Ouest,Montmagny
Premier match :
jeudi 31 janvier – 16 h
Pour tous les détails, visitez le www.peeweemontmagny.com
Prix d’entrée Adulte : 5 $ Jeune de 13 à 18 ans : 2 $ Gratuit pour les enfants de 12 ans et moinsLaissez-passer hebdomadaire disponible au coût de 12 $
samedi 2 février 2013 partie Classe Heure Équipe vs Équipe54 CC 7h15 DragonsdeSt-Donat vs LionsdeSt-Jérôme55 BB 8h30 LionsdeSt-Jérôme vs ÉlitesdelaFédérationdel’Est56 CC 9h45 VoisinsdelaValléeduRichelieu vs MariniersdeRimouski57 CC 11h OriolesdeJonquière vs OlympiquesdeHull58 CC 12h15 AlliésdeMontmagny-L’Islet vs GauloisdeSt-LindesLaurentides59 CC 13h30 CyclonesdeJoliette vs V-BoutindePlessisville60 BB 14h45 LionsdeSt-Jérôme vs BasquesdeSept-Îles61 BB 16h ÉlitesdelaFédérationdel’Est vs EastEndersTicatsdeToronto62 CC 17h15 2epoolC«Mallette» vs 1erpoolC«Mallette»63 CC 18h30 2epoolD«Intersport» vs 1erpoolD«Intersport»64 CC 19h45 2epoolA«LesHôtelsL’Oiselière» vs 1erpoolA«LesHôtelsL’Oiselière»65 CC 21h 2epoolB«TimHortons» vs 1erpoolB«TimHortons»
Dimanche 3 février 2013 partie Classe Heure Équipe vs Équipe
66 BB 8h 4eclasseBB vs 1erclasseBB67 BB 9h15 3eclasseBB vs 2eclasseBB68 CC 10h30 Gagnant61 vs Gagnant6369 CC 11h45 Gagnant62 vs Gagnant64 13h
Dimanche 3 février 2013 (suite) 70 BB 14h30 Gagnant65 vs Gagnant6671 CC 16h Gagnant67 vs Gagnant68
Classe CCpool a «les Hôtels l’oiselière» pool C «Mallette»
AlliésdeMontmagny-L’Islet MariniersdeRimouskiCyclonesdeJoliette LionsdeSt-JérômeOriolesdeJonquière OuragansdeVersant-Ouest
pool B « tiM Hortons» pool D «intersport» V-BoutindePlessisville VoisinsdelaValléeduRichelieuOlympiquesdeHull PatriotesdeSt-EustacheGauloisdeSt-LindesLaurentides DragonsdeSt-Donat
318G
02-1
2
www.pneusandreouellet.com
1, AVENUE DE LA CASERNE,MONTMAGNY
418 248-20521 866 248-2052
1, AVENUE DE LA CASERNE,MONTMAGNY
418 248-20521 866 248-2052 www.pneusandreouellet.com
160, boul. Taché Ouest, Montmagny418 248-8899 • 1 800 343-8899
www.lapointeauto.com
Notre nouvelle recrue…
315G
05-1
3
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m2
0
VALE
NTI
NS0
5-13
216A
05-1
3
217A
05-1
3
153, rue Saint-Louis, Montmagny 418 248-3494
R�erv� dès maintenant votre soirée en Amoureux!
Venez déguster notre succulent rosbif en table d’hôte, à prix spécial!Dessert de Cupidon inclus avec toute table d’hôte.
Promo St-ValentinPromo St-Valentin14-15-16 février14-15-16 février Table d’hôte St-ValentinTable d’hôte St-Valentin
4995$ 4995$ / 2 personnes
4 services incluant, un verre de vinpour seulement
5, boul. Taché Ouest, Montmagny | 418 248-329221
9A05
-13
218A
05-1
3
les 14, 15 et 16 février!35$/personne
Ouverture le 4 février
Pour la St-Valentin, notre chef vous concocte
Un menu aux saveurs en « tête-à-tête »
100, rue Saint-Jean-Baptiste Est, Montmagny Réservations : 418 248-3373
Ven�déco�rir
n�no�eautés!
Vue exceptionnelle sur le fleuve et le Mont Ste-Anne en haute définition !
Copieux déjeuners fruités et
chocoholiques du jeudi au dimanche
avec fondue chocolatée et crêpe au sucre à la crème
195, boul. Blais Est, Berthier-sur-Mer | RÉSERVATIONS : 418 259-7514
Menu à la carte
à partir de 15$
Table d’hôte St-Valentin
à partir de 25$
Déjeuner – Brunch tous les dimanches
Adulte 15$*Enfant 6 à 12 ans 8,50$*0 à 5 ans GRATUIT* Taxes et service inclus !
610J
05-1
3 Retournez ou déposez au Journal L’Oie Blanche au 70, rue de l’Anse, Montmagny, G5V 1G8.
Nom :
Tél. :
Courriel :
Les chèques-Cadeaux sont non monnayables, d’une valeur de 50$, à dépenser chez nos annonceurs participant à la promotion. Tirage le mercredi 8 février 2013 à 11 h aux
bureaux du Journal
Municipalité :
L’OIE BLANCHE SportsVélomagny au méga Spinning
Dans le souci de promouvoir l’activité physique, les bienfaits d’un mode de vie actif et le plaisir de pratiquer le vélo en groupe, le club cycliste de Montmagny, Vélo-magny, tiendra un kiosque d’information lors de la pre-mière activité Méga Spinning. Les personnes intéressées sont donc invitées à profiter de cette activité sportive pour rencontrer des membres du club cycliste et obtenir
de l’information sur ses activités le 16 février prochain, de 9h à 17h, au gymnase du Centre d’études collégiales de Montmagny.
Vélomagny, organisme sans but lucratif, est pré-sent dans la communauté depuis 1988. Le regroupement compte environ 85 membres et cherche à agrandir sa fa-mille. En effet, le club cycliste recrute actuellement de
nouveaux membres pour communiquer sa passion pour le vélo. Il n’y a pas de préalables ni de critères de sélection pour adhérer puisque chaque membre va à son propre rythme. Le club est donc ouvert aux personnes de tous les âges et de tous les niveaux : débutant, intermédiaire ou avancé.
Le Méga Spinning, organisé par la Fondation du Cé-gep de La Pocatière en partenariat avec le Centre d’études collégiales de Montmagny, est une belle occasion de bou-ger pour une bonne cause et d’en apprendre davantage
sur Vélomagny. À noter que les sommes amassées servi-ront à encourager la persévérance scolaire des élèves du primaire, du secondaire et du collégial de la région.
Pour plus d’information sur le Méga Spinning, il suffit de communiquer avec M. Jean-François Noël au 418 248-7164 ou [email protected]. Pour en savoir plus sur les activités proposées par le club cy-cliste Vélomagny, il faut visiter le www.gmfmontmagny.com/velo/, la page Facebook du club ou joindre M. Jean Dionne au 418 248- 2706. (S.F.)
21
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
301G
05-1
3
kVersion sur fond foncé
Version sur fond clair
82, rue Saint-Jean-Baptiste EstMontmagny, QC G5V 1K2
418 248-9515
7 professionnelsun seul endroit
InvitationChantal St-Amant et son équipe vous invitentà venir découvrir votre tout nouvel espace beauté,LE vEndrEdi 8 févriEr, dE 13 h à 16 h,au 82, rue Saint-Jean-Baptiste Est à Montmagny.
PORTE OUVERTE
4Massothérapie • soins esthétiques • épilation • Manucure • pédicureMaquillage perManent • extension de cils • centre d’aMaigrisseMent
430
8G05
-1320
8A49
-12 30, avenue
du Bassin Sud,MontmagnyTél.: 418 234-1534
Nouvelle adresse
L’OIE BLANCHE SportsL’Atome CC finAListe à Lévis
Les Alliés atome CC de Montmagny-L’Islet ont fait belle figure la semaine der-nière au tournoi international atome de Lévis. Les Alliés ont gagné leurs six premiè-res parties avant de s’incliner en finale contre la deuxième meilleure équipe au Québec, le National de Rosemère. Ils avaient battu le matin même la troisième meilleure forma-tion québécoise, les Artilleurs de Farnham. Au total, 24 équi-pes participaient à ce tournoi dans la classe CC. L’équipe termine le tournoi avec une impressionnante fiche de 47 buts marqués et seulement 11 accordés . Olivier Coulombe a été le meilleur compteur de la catégorie avec une production de 17 buts et 8 aides. Son frère Antoine est passé bien près de ravir le ti-
tre de gardien du tournoi. Il termine deuxième avec une moyenne de 1,67 buts alloué par match. Ces jeunes joueurs auront la chance de se reprendre à Rimouski dans moins de deux semaines. Bonne chance! (LOB)
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m2
290
1S05
-13
VIDÉOS EN LIGNE
SONDAGESONDAGE
Attendiez-vous avec impatience le retour des matchs dans la Ligue nationale de hockey?
Votez sur oieblanc.com pour la question de la semaine prochaine :
Croyez-vous que la Ville de Montmagny pourra respecter l’échéancier prévu initialement pour la
construction de la bibliothèque publique?
Le Snow Fête sera de retour en 2014Diffusée le mercredi 23 janvier 2013
Montmagny veut inaugurer sa bibliothèque en juin 2014Diffusée le jeudi 24 janvier 2013
Qui suis-je?
Oui : 26%Non : 74%
QuAnd LA poLitiQue s’invite à LA fête
petites pieRRes BLAnCHes
Comédie burlesque aux multiples rebondis-sements, Réveillon a séduit plusieurs ama-teurs du genre samedi soir à la Salle Edwin-Bélanger.
37 ans au pouvoir sans opposition aucune, un maire a le temps de mettre dans sa poche la majori-té de ses concitoyens et - quand l’occasion s’y prête - quelques enveloppes brunes. C’est donc confiant que Gérard Campagnat prépare l’annuel party du Nouvel An réunissant ses employés et une bonne partie des gens du village, inconscient de ce qui lui pend au bout du nez. Notre homme frappera cepen-dant un mur au cours de cette soirée colorée et bien arrosée où défileront une pléiade de personnages caricaturaux campés par Pierrette Robitaille, Michel Charrette, Jeff Boudreault et Martin Héroux. Ainsi voit-on apparaître Jean Charest venu appuyer la candidature d’une Marielle Provencher convoitant le poste du beau-frère. La madame qui pète plus haut
que le trou a fait du gaz de schiste son cheval de ba-taille afin de remporter les prochaines élections. La sœur jumelle de Marielle volera au secours de son Gérard, bien incapable de se défendre lui-même.
Si la comédie se veut légère et truffée de gags qu’on voit souvent venir de loin, elle a le mérite d’in-tégrer des thèmes d’actualité - corruption, mafioso de service et tutti quanti. La pièce signée Michel Charrette et François Chénier n’a d’ailleurs d’autre prétention que de divertir et déclencher les rires, son attrait majeur résidant dans les performances remarquables des quatre comédiens endossant rôle sur rôle à un rythme effréné. Pierrette Robitaille n’a qu’à se pointer sur scène pour vous faire rire et Mi-chel Charrette - alias Popol - a une façon (culottée?) de provoquer l’hilarité chez plusieurs. J’ai pour ma part bien aimé Jeff Boudreault et Martin Héroux dans leurs rôles d’idiots du village, pas si fous que ça finalement.
mAuRiCe HenRie, nouveLLes, éditions dAvid, 211 pAges
Admirablement écrit, ce recueil de 44 nou-velles couvre plusieurs thèmes dont les voyages, la nature et les arts. J’aime bien l’humour pin-ce-sans-rire de l’écrivain, particulièrement pré-sent dans «Impairs» où un homme vit dans la crainte perpétuelle du faux pas. En-core ce midi, à la banque, le bout de son soulier dépas-sait de plusieurs centimè-tres la ligne rouge tracée sur le plancher. Imaginez la commotion, suivie d’une énergique intervention de la part du gardien de sécu-rité. «Je retire mon pied et, d’un air contrit, m’excuse de ma bêtise, en promet-tant de ne pas recommen-cer. L’agent repart, mais continue de me regarder d’un œil sévère et soupçon-neux, convaincu que je pourrais récidiver.» Version masculine de la nouvelle IPL dans Unité 9?
Maintenant que dire de la délicieuse ironie qui traverse la nouvelle intitulée Gloire? Un village entier parade et célèbre ses richissimes artistes, érigés en héros. Le maire de l’endroit, fier comme
un paon, tente toutefois de tempérer les ardeurs: «N’oubliez pas que d’autres éléments de notre société ne sont pas aussi fortunés. Par exemple, nos gouvernements n’en finissent pas de soutenir financièrement, par le biais de bourses et de sub-ventions, nos athlètes du golf, du hockey, du soc-
cer et du basketball, pour ne nommer que ceux-là.» Cherchez l’erreur...
Il ne fait pas que se bidonner sur nos ridicules travers, Monsieur Henrie; il sait aussi se montrer sérieux et ne manque pas de penser à l’avenir, dans «Demain» par exemple: «Un demain qui, gros d’es-poir, rend la vie tolérable. Sa magie opère aussi longtemps qu’on arrive à se convaincre qu’il repré-sente une amélioration par rapport au présent qui, lui, continue de nous harceler
tous.» Société? Environnement? Politique? Appli-quer où bon vous semble.
Maurice Henrie a écrit plusieurs romans, récits et recueils de nouvelles pour lesquels il a reçu, entre autres, le Prix Trillium et le Prix des lecteurs Radio-Canada.
pAR CéLine [email protected]
L’OIE BLANCHE Humeur culturelle
23
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
1 prix de 5 000$ en argent1 prix de 2 500$ en argent5 prix de 1 000$ chacun, en argent
Cette publiCité est une graCieuseté de :
223A
04-1
3
Collaboration de :
Les profits seront versés à la maison Rotary et pour la prévention du suicide
Tirage le 15 février 2013
20$ et 3 chances de gagner 10$ et 1 chance de gagner
Je t ’aime la vie!
Points de vente :Membres rotary
accomodation tachélingerie Féminelle
tabatière(galeries Montmagny)
Casa décordépanneur
ultramar gagnéMarché Morency
Coût des billets :
Épicerie Léopold Fortin inc. 92, 3e Avenue Sud, Montmagny
Accomodation Taché 123, avenue de la Gare, Montmagny
Dépanneur Couche Tard (Irving) 20, boulevard Taché Est, Montmagny
Dépanneur Landry 156, de la Rivière-du-Sud, Montmagny
Inter Marché 5, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace
Marché Morency 326, boulevard Taché Est, Montmagny
Dépanneur Express 1, boulevard Taché Ouest, Montmagny
Marché Colis-Bris 122, rue Boulet, Montmagny
Bonne chance à tous les participants!
BINGO TOUS LES DIMANCHES
RÉSEAU DE DISTRIBUTION :
101B
36-1
1
L’agente de sensibilisation à l’entrepreneuriat jeunesse
peut aider les jeunes de 16 à 35 ans à développer
leurs idées d’affaires?
207A
52-1
2
• Aide en prédémarrage d’entreprise• Coopératives jeunesses de service
• Ateliers et projets entrepreneuriaux dans les écoles
Pour les 16-35 ans | 418 [email protected] | www.cjemontmagny.com31
1G44
-12
L’OIE BLANCHE Sports
203A
05-1
3
étienne piLote Aux Jeux du QuéBeC
Membre du club de judo de La Pocatière, Étienne Pilote participera aux Jeux du Québec qui auront lieu en mars au Saguenay. Inscrit dans la ca-tégorie des moins 66 kg, le judoka de L’Islet a obte-nu son laissez-passer en raflant la médaille d’argent lors de la finale régionale de l’Est du Québec qui se déroulait en fin de semaine à Amqui.
Deux autres représentants du club pocatois participeront aussi aux Jeux du Québec. Il s’agit de Raphaël Bernier chez les moins 66 kg et Alexandre Miville chez les moins 60 kg. (M.C.)
BeLLe RéCoLte à L’invitAtion QuéBeC Quelque 13 athlètes de la catégorie Provinciale
1 et 2 du club natation Montmagny participaient les 19 et 20 janvier à l’Invitation Québec 2013 qui regroupait la presque totalité des nageurs 16 ans et moins de la région Québec/Chaudière-Appala-ches. Les nageurs magnymontois ont su une fois de plus se démarquer en récoltant pas moins de 18 médailles.
Dominic Rivest a dominé le palmarès en obte-nant pas moins de 6 médailles lors de ses 6 épreu-ves individuelles. Il a été 4 fois médaillé d’or et deux fois médaillé d’argent au 50 et 200m dos.
Marjolaine Gravel-Trudeau a aussi laissé sa marque en décrochant l’or au 400m quatre-nages, l’argent au 100 et 200m brasse et le bronze au 50m brasse.
Louis Couillard a aussi réussi à grimper à 4
reprises sur le podium. Méritant l’or au 50m libre, l’argent au 50m papillon et le bronze au 50 et 100m dos. Louis a par le fait même réalisé un nouveau standard de qualification pour les Championnats junior québécois.
François Gilbert a attiré l’attention particulière-ment lors de son 400m quatre-nages en établissant une importante amélioration de chrono et obtenant ainsi l’or chez les 13-14 ans. Il décrocha la 2e po-sition au 200m papillon et la 3e place lors de son 100m dos.
Jérome Minville a établi son standard junior québécois et mis la main sur l’argent lors du 100m dos.
Liza-Marie Blais, chez les 11-12 ans, a offi-cialisé un standard provincial 2 au 400m libre et a réalisé le 3e meilleur chrono à l’épreuve du 200m
papillon.Notons que le jeune Victor Mercier a aussi
réussi un nouveau standard provincial 2 lors du 400m libre lui donnant accès à un réseau de compé-titions plus élevé.
Les entraîneurs Martin Boulet et Kariane Gui-mont sont fiers de leur troupe et confiants face aux importants championnats provinciaux et nationaux qui se dérouleront au cours du mois de février et mars prochain. (LOB)
Sur la photo, Victor Mercier, Raphaëlle P. Marceau, Liza-Marie Blais, Marjolaine G. Trudeau, Anabelle Blais, Jé-rome Minville, Alice G. Trudeau, Louis Couillard, Pier-Alexandre Côté et Dominic Rivest. Absents: François Gilbert, Édouard et Béatrice Martineau.
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| l
’oie
bl
an
cH
e |
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m2
4
204A
05-1
3
Position : DéfenseurLieu de résidence : MontmagnyNombre d’années avec les Canotiers : 3e annéeCommanditaire : Publication Gesmont
Vincent Fournier
205A
05-1
3
Position : AilierLieu de résidence : MontmagnyNombre d’années avec les Canotiers : 4e annéeCommanditaire : Alignement Brochu et fils
Mickaël Jalbert Capitaine
Super Bowl 3 février dès 17 h
91, boul. Taché Ouest, Montmagny • 418 248-4601
SpécialPichet
12.95$
Ailes de poulet
50¢
À ne pas manquerTirage d’un ballon
de football autographiéPatrick Lavoie
#81joueur des
Alouettes de Montréal
630J
05-1
3
vs Canotiersvs CanotiersDimanche 3 février à 19 h
212A
05-1
3
À ne pas manquer 16 février premier match des sériesSoyez présent et participez au tirage d’un téléviseur Plasma PANASONIC
en collaboration avec Tardif Électronique
L’OIE BLANCHE Sports
touRnoi à sAint-fRAnçoisLe samedi 26 janvier dernier se tenait le tradi-
tionnel Tournoi de hockey sur glace à Saint-Fran-çois. Cette année, 60 joueurs étaient présents pour se disputer le titre de ce tournoi qui existe depuis déjà près de 20 ans. En finale, l’équipe des Jérolats a remporté le titre avec une victoire de 2-1 contre l’équipe Lysol. Sur la photo, l’équipe gagnante composée de Emmanuel Lacroix, Benoit Morin, Étienne Thibault, Mathieu Raby, Dominic Simard, Yannick Fiset, Pierre-Luc Giroux, Pierre-Oli-vier Garant et Jean-David Côté. (LOB)
deux éQuipes de CAnot à gLACe suR Le podium
Le Circuit québécois de canot à glace a débuté ses activités le samedi 26 janvier avec comme pre-mière épreuve d’une série de six, la course de Por-tneuf. Les trois équipes de la région ont bien performé et deux ont décroché un podium.
En classe Élite, la région est représentée par deux équipes de haut calibre. L’équipe ERS, Fromagerie de L’Isle-aux-Grues, JRM a réussi à monter sur le po-dium. Avec une troisième place, l’équipe de l’île a su se démarquer dans la section technique du parcours avec un temps de 44 minutes et 19 secondes. L’équipe du capitaine Kevin Gagné était composée de Vincent Roy, Philippe Lavoie ainsi que des frères Yannick et Nicolas Lebel.
L’équipe Croisières Lachance/Croisières AML a suivi avec un temps de 48 minutes et 23 secondes
pour s’emparer de la 6e place. Cette équipe présente aussi un aspect familial alors que le capitaine Domi-nique Lachance était accompagné de Daniel Lachan-ce ainsi que d’Éric Bilodeau, Philippe Vaillancourt et Pierre Germain.
En classe Sport, l’équipe Normandin Promutuel Montmagny-L’Islet, MDM Publicité a continué sur sa lancée de l’an dernier avec une troisième place pour un temps de 53 minutes et 37 secondes à près de 3 minutes des gagnants: l’UQAR. L’équipe comptait sur Gilbert Lavoie à titre de capitaine, Jean Marois, Jean-Philippe Proulx ainsi que sur Michel et Simon Fortin.
Ces trois équipes seront à nouveau en action la semaine prochaine à Trois-Rivières. On peut suivre le classement et le calendrier des courses au www.canotaglace.com. (S.F.)
En classe Sport, l’équipe Normandin Promutuel Montmagny-L’Islet, MDM Publicité (Gilbert Lavoie capitaine, Jean Marois, Jean-Philippe Proulx ainsi que Michel et Simon Fortin) a récolté une troisième place. (photo Michel Corboz)
L’équipe ERS, Fromagerie de L’Isle-aux-Grues, JRM formée du capitaine Kevin Gagné, Vincent Roy, Philippe Lavoie ainsi que des frères Yannick et Nicolas Lebel.
25
ww
w.o
ieb
la
nc
.co
m |
l’oie
bl
an
cH
e |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
Pour connaître les matières acceptées dans votre bac de récupération, contactez votre municipalité.
En récupérant des boîtes de conserve,nous créons des électroménagers.
Récupérer c’est recréer. RECREER.CA
103N
46-1
2
314G
45-0
9
Télé HD
www.cinemalescenario.cine-sorties.comINFO : 418 856-1319CARREFOUR LA POCATIÈRE
309G
05-1
3
100% NUMÉRIQUE
G
13 Violence 13 Horreur Violence
13 Violence
Horaire du 1er au 7 févrierDu plomb Dans la tête : tous les soirs: 20 H Dim. : 14 H – 20 H
Hansel et Gretel : cHasseurs De sorcières: tous les soirs: 20 H Dim.: 13 H 45 – 20 H
surVeillance parentale tous les soirs: 19 H 45 Dim. : 14 H
DjanGo: DécHaîné: tous les soirs: 19 H 30 sauf lunDi Dim.: 13 H 30 - 19 H 30
Népal lunDi 4 féVrier 20 H
Les Aventuriers voyageurs :
L’OIE BLANCHE Sports
Le 95 peRd en fusiLLAde
Dans un match serré où les avantages numéri-ques ont fait la différence, les hommes de Martin Gagné ont perdu 4 à 3.
Maxime Morin, avec 1 but et 2 passes, Jean-Nicholas Bérubé et Pier-Marc April ont fait scintiller la lumière rouge pour les locaux.
Le 95 terminera son calendrier régulier de 16 parties en fin de semaine en accueillant le Plasti-
que Moore de Saint-Damien le vendredi 1er février à 21h puis en visitant l’Impérial de Saint-Pascal le dimanche 3 février à 13h30.foRestieRs/seigneuRs
Trois équipes connaissent déjà la position qu’elles occuperont à la fin de la saison régulière: Saint-Jean-Port-Joli finira en 1re place, Saint-Da-mien en 2e et Saint-Pascal en 5e.
La lutte à finir se déroule entre Saint-Pamphile et La Pocatière pour l’obtention des 3e et 4e rangs. Et les dirigeants du circuit Gerry Lord ne pouvaient souhaiter meilleur scénario puisque les deux forma-tions, qu’un seul point sépare après 14 rencontres, s’affronteront dans une série «aller-retour» le week-end prochain, soit le samedi 2 février à Saint-Pam-
phile et le vendredi 8 février à La Pocatière. Comme les Seigneurs détiennent un point d’avance, ils s’as-sureraient de la 3e position en gagnant samedi soir à Saint-Pamphile.
pAR miCHeL CHAssé[email protected]
Assuré du championnat de la LHCS, le 95 de Saint-Jean-Port-Joli s’est incliné en fu-sillade face aux Seigneurs de La Pocatrière samedi dernier au Centre Rousseau.
Tournoi naTional opTi pee-Wee
Les RiveRAins de BéCAnCouR RempoRtent tous Les HonneuRs
Les spectateurs présents lors de la première fin de semaine du 53e Tournoi national Opti Pee-Wee ont eu droit à de bons matchs à l’aréna de Montma-gny. C’est finalement les Riverains de Bécancour qui ont remporté les honneurs en classe A et en classe B!finALe CLAsse B
Les Riverains de Bécancour tiraient de l’arrière 1 à 0 en finale B, mais ils ont habilement remonté le score, l’emportant par la marque de 3 à 1 contre les Royaux du Kamouraska.finALe CLAsse A
En classe A, les Riverains de Bécancour ont im-posé leur cadence dès le début de la rencontre. Ils ont finalement remporté par la marque de 4 à 1 sur les Prédateurs de Rimouski.HommAge à m. geoRges BouLAy
On a profité de l’occasion pour rendre hom-mage comme il se doit au président fondateur du Tournoi national Opti Pee-Wee, M. Georges Boulay, décédé à l’été 2012. En présence de nombreux invi-tés d’honneur, un texte honorifique mentionnant la grande implication de M. Boulay au sein du Tour-noi et du hockey mineur a été lu et une bannière à son effigie a été levée. Elle sera d’ailleurs exposée
bien en évidence dans l’aréna. Rappelons que M. Georges Boulay a fondé, avec la col-laboration de son épouse Mme Marie Fil-teau et de messieurs Denis Roy et Raynald Normand, le Tournoi national Opti Pee-Wee en 1961.ALLiés de montmAgny-L’isLet
Les Alliés A2 et les Alliés B se sont tous deux inclinés en ronde préliminaire. Quant aux Alliés A1, ils ont terminé leur tournoi en quart de finale.
L’action reprendra à l’aréna dès le jeudi 31 janvier, pour les catégories BB et CC. Les Alliés CC de Montmagy-L’Islet disputeront leur premier match le 31 janvier à 16h.pRix en CLAsse A
Meilleur défenseur du tournoi : Vincent Bélanger des Prédateurs de Rimouski
Joueur du tournoi : Alex Pothier des Riverains de Bécancour
Meilleur gardien du tournoi : Isaac Lefebvre des Riverains de BécancourpRix en CLAsse B
Meilleur défenseur du tournoi : William Côté
des Riverains de BécancourJoueur du tournoi : Olivier Demers des Rive-
rains de Bécancour Meilleur gardien du tournoi : Félix Ouellet des
Royaux du KamouraskaSource: Paule ChabotResponsable des communications
Le tournoi a rendu hommage à un de ses fondateurs, M. Georges Boulay. On aperçoit Mme Marie Filteau, épouse de M. Georges Boulay, entourée de ses enfants et de son petit fils Dominic. À droite, Mme Pauline Boulet, présidente du Tournoi Opti Pee-Wee. (Photo DeLavoy)
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m2
6
10MAISONSAVENDRE
Maison de ville à Montmagny, clé en main à 149 000$. Tout inclus ou possibilité de finir vous-même l’inté-rieur. Voisin du parc et près de tous les services. Informez-vous au 418-234-6720. 05-12-JNO
11TERRAINSAVENDRE
Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur va-riant de 70 à 90 pieds. Proximité de la garderie et école primaire. [email protected] ou tél: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 21-04-JNO
Terrains prêts à construire avec aqueduc et égoût. Situés dans un nouveau développement domici-liaire enchanteur et près de tous
les services. 418-234-3329 www.stfrancois.ca 23-01-JNO
15MAISONSAREVENUSAVENDRE
À Ste-Félicité, maison à revenus de 2 logements à vendre ou à louer, près des services au centre du vil-lage, 1-4 1/2 libre immédiatement. Cause de vente : retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO
20LOGEMENTSALOUER
1 1/2 au 2e étage à Montmagny, très propre, grande galerie, endroit tranquille, stationnement, chauffé, éclairé, 315$/mois. 418-248-4866. 23-01-3fs
1 1/2 situé au 85 rue St-Thomas #5, à Montmagny. Chauffé et éclairé.
418-241-2215. 30-01-JNO
1- 4 1/2 à louer au centre ville. Non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Près de tous les services. 418-248-7428. 02-01-JNO
2 - 4 1/2 situé à L’Islet et 1 maison située à St-Eugène. 418-241-8942. 04-04-JNO
2 1/2 à louer, rénové, chauffé, éclai-ré, semi-meublé. Situé au centre-ville de Montmagny. 418-248-3421 ou 418-291-1251. 30-01-3fs
2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 à L’Isletville, balcon, planchers flottants, entrée laveuse/sécheuse, stationnements. 418-789-3232 ou 418-607-0581. 01-12-JNO
2 1/2, semi-meublé, chauffé, éclairé situé rue Champlain, Montmagny, 395$/mois. Libre immédiatement. Pas d’animaux. 418-248-2955. 30-01-JNO
2 grands 4 1/2 très propre à louer au 4 rue des Mélèzes à Ste-Perpétue, 250$/mois. 418-522-8522 ou cell. 418-922-4432. 30-01-3fs
3 1/2 au 33, Principale Ouest à Ber-thier-sur-Mer, rez-de-chaussée, non chauffé, non éclairé, entrée laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, voisins tranquilles, pas d’animaux, accès au terrain, libre immédiate-ment, 385$/mois. 418-259-7009. 16-01-3fs
3 1/2 chauffé, demi-sous-sol, situé
5, rue Bernatchez, non-fumeur et pas
d’animaux. Libre immédiatement, 500$/mois. Communiquer au 418-248-2859. Sur l’heure des repas. 30-05-JNO
3 1/2 très éclairé, situé au 53, ave-nue Valcourt à Montmagny. Près du centre d’achat et des épiceries. Non chauffé, non éclairé, 390$/mois. Syl-vain : 418-241-9973. 30-01-4fs
3 1/2, grand demi-sous-sol, près de tous les services et garderie Le Farfa-det. Possibilité de faire 2 chambres, locker, 2 stationnements déneigés, entrée laveuse/sécheuse, non chauf-fé, non éclairé, non-fumeur. Idéal pour personne seule, 405$/mois. 418-248-5733. 04-04-JNO
3 1/2, non chauffé, non éclairé, non-fumeur. Rénové, céramique, salle de lavage, stationnement, déneigement inclus. Situé au 217, St-David #2, 420$/mois. Pas d’animaux, libre im-médiatement. Jour : 418-248-2012. 30-01-6fs
4 1/2 au 2 étage, situé au 93, rue St-Louis, rénové à neuf, non chauffé, non éclairé, 1 stationnement, 500$/mois. Libre immédiatement. 418-259-7904. 16-01-3fs
4 1/2 au centre-ville de Montmagny, nouvellement rénové, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, 525$/mois. 418-241-8233. 23-01-3fs
4 1/2 pièces, libre le 1er février, 515$/mois. Chauffé, éclairé, situé chemin des Poirier à Montmagny.
Entrée laveuse/sécheuse, près des
services, balcon, stationnement déneigé. 418-248-7141 le jour. 30-01-3fs
4 1/2 situé au 295, du Coteau à Cap-St-Ignace. Près de Prolam et Paber. Non chauffé, non éclairé, 390$/mois. 418-247-5354. 23-01-4fs
4 1/2 situé à Montmagny, entrée laveuse/sécheuse, 485$/mois, non chauffé, non éclairé, non meublé. Libre immédiatement. 418-571-6094. 07-03-JNO
4 1/2 sur 2 étages à Montmagny. Non chauffé, non éclairé, déneigé. Le jour : 418-248-1245. 30-01-3fs
4 1/2 à L’Isletville, rez-de-chaussée, rénové, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Libre immé-diatement. 418-598-3530 ou 1-514-923-8343. 11-01-JNO
4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 2e étage, situé près de l’hôpital, endroit tranquille, grand terrain. 418-248-6252 cell. 418-809-5006. 30-01-3fs
4 1/2 à louer situé au 75, rue Oliva à Montmagny, 2e étage. Libre le 1er juillet, 650$/mois. Contacter M. Emanuel Caron au 418-241-3709. 30-01-JNO
4 1/2 à louer sur 2 étages, situé au 77, rue Oliva à Montmagny. Non chauffé, non éclairé, 650$/mois. Libre le 1er mars. Contacter M. Emanuel Caron au 418-241-3709. 30-01-JNO
4 1/2, 6e Rue, Montmagny, 450$/mois, non chauffé, non éclairé. Li-bre immédiatement. 418-291-3484.
16-01-3fs
4 pièces sur 2 étages, situé à St-Jean-Port-Joli. Non chauffé, non éclairé, non fumeur. Rangement au sous-sol, libre immédiatement, 425$/mois. 418-358-0512. 16-01-3fs
Beau 3 1/2, au 2e étage, bien éclairé. Idéal pour dame seule, libre le 1er février. 418-241-5666 ou 418-248-7630. 16-01-JNO
Beau et grand 5 1/2 moderne, en-trée laveuse/sécheuse, rangement, stationnement déneigé. Situé rue St-Ignace à Montmagny, 580$/mois. Idéal pour couple. Libre le 1er mars. 418-248-1367. 30-01-3fs
Grand 3 1/2 au 2e étage, situé rue St-Jean-Baptiste, chauffé, éclairé, 2 stationnements déneigés, refait à neuf. Le jour : 418-248-1245. 30-01-3fs
Grand 3 1/2 situé à L’Islet. Entrée laveuse/sécheuse, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, 550$. 418-248-3325. 30-01-4fsGrand 4 1/2 à L’Isletville, secteur tranquille, près des services. Non chauffé, non éclairé, 510$/mois. Libre le 1er juillet. 418-247-3067. 30-01-3fs
Grand 4 1/2 situé au 54, 3e Avenue Sud à Montmagny. Bois franc, salle de lavage, près de tout, 1 stationnement. Libre le 1er mai, 525$/mois, non chauf-fé, non éclairé. 418-248-7198. 30-01-3fs
Grand 4 1/2, planchers bois franc,
libre immédiatement, 1 MOIS GRA-
TUIT. 495$, non chauffé, non éclairé. 418-248-4558 ou 418-248-4148 jour. 16-05-JNO
Grand appartement ‘’Loft’’ (480 pi.ca), très propre, 1er plancher, meublé, non chauffé, non éclairé, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. libre immédiatement. 418-248-2888. 12-10-JNO
Jumelé 5 1/2 à L’Isletville, non chauffé, non éclairé, très propre, près de tous les services. 4 1/2, chauffé, éclairé, semi-meublé ou non. Couple ou famille sérieuse. Après midi : 418-247-3095. 16-01-3fs
À Cap-St-Ignace, 1 petit 3 1/2, chauffé, éclairé, meublé, libre le 1er février, 325$/mois. 418-246-3523 ou 418-246-5650. 05-12-JNO
À L’Islet-sur-Mer, centre du village, 4 1/2, 2e étage, porte patio, balcon, espace de rangement, stationne-ment déneigé, endroit propre, tran-quille et ensoleillé. 418-247-3567. 19-09-JNO
À L’Isletville: beau 1 1/2, chauffé, éclairé, 330$/mois. Dis-ponible immédiatement. 1-800-463-1291 ou 418-714-2353. 17-10-JNO
À L’Isletville : 2 1/2 libre immédia-tement. 418-259-2580 ou 418-247-3320. 23-01-JNO
À Montmagny : 3 1/2, demi-sous-sol, non chauffé, non éclairé. Libre immé-diatement, non-fumeur, pas d’ani-maux. 418-248-0902. 10-10-JNO
À Montmagny, 4 1/2, 2e étage, situé au 115, rue Gagné. Non chauffé, non éclairé, 495$/mois. 418-248-7058. 16-01-3fs
À St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin école primaire) 1 grand 4 1/2, n.c., n. écl., 1er étage, 395$/mois et 1 très grand 4 1/2 n.c., n. écl., 2e étage, 415$/mois, libres immédiatement. Très beau et grand 4 1/2, 1er étage, au 320, 8e Avenue, libre immédiatement, 420$/mois. Cell. Richard : 418-952-1341. 15-08-JNO
21LOGEMENTSMEUBLESALOUER
1 1/2 et 3 1/2 meublés, très propre, non chauffés, non éclairés, 3e étage, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418-248-2888. 06-04-JNO
À Montmagny : beau 3 1/2, sous-sol, chauffé, éclairé, meublé, personne sérieuse seulement. 100$/semaine. À voir! 418-248-1259. 30-01-3fs
22MAISONSALOUER
Maison à louer à Berthier-sur-Mer, 2 chambres à coucher, bord de l’eau, plus beau site de Berthier. Le jour : 418-248-1245. 30-01-3fs
30GARCONNIE-RESALOUER
1 1/2 et 3 1/2, libre le 1er mars. Meu-blé, chauffé, éclairé, câble inclus, non fumeur. Endroit tranquille, près de l’hôpital. 418-291-3178 ou 418-241-3384. 30-01-3fs
Grand 1 1/2 à Montmagny, meublé, chauffé, éclairé. Près de tous les ser-vices, libre le 1er février, 330$/mois. 418-291-0604. 30-01-3fs
31CHAMBRESALOUER
Chambre au sous-sol à louer, 5/7jrs. Non fumeur. Serviettes, literie, vais-selle et entretien inclus. Cuisinette, salon avec TV câblée, salle de bain au commun. Internet haute vitesse sans fil. Quartier tranquille près des écoles et du centre-ville. 418-248-8964. 23-01-3fs
Chambre meublée avec cuisine com-mune et entrée privée, non-fumeur, s’adresser au 45 du Peuple, Montma-gny. 418-248-0266 ou 418-248-7614. 30-01-JNO
Chambre à louer à la semaine, meublée, chauffée, éclairée, câble fourni, possibilité internet, près de la polyvalente et du quai, à Montmagny. Personne étudiante ou travailleuse, non fumeur et tranquille. Libre immé-diatement 418-808-2615. 05-12-JNO
L’Islet-sur-Mer : Chambre à louer, 5jrs/sem. pour travailleur (se) non fumeur (se). Tout inclus : vaisselle, literie, câble, télévision dans chaque chambre, cuisine, salon, accès haute vitesse. Libre immédiatement. Pour info: Michelle au 418-247-3121. 23-01-3fs
À Montmagny : Grandes chambres, bien situées, idéales pour étudiants ou travailleurs, accès à une cuisine, salle de bain, câble, internet haute
vitesse, salon et autres commodités, très propres et ensoleillées, 75$/se-maine. 418-246-3410. 23-01-3fs
À St-Jean-Port-Joli, chambre à louer, douche privée, cuisine com-mune, laveuse et sécheuse, meu-blée, câble et téléphone, chauffée, éclairée, stationnement, internet. Libre immédiatement. Personne sérieuse seulement. 418-598-3425 (laisser message). 16-01-3fs
33LOCALCOMMERCIALALOUER
4, boul. Taché Est, 3 locaux de 120 à 1000 pieds carrés. Libre immédiate-ment, à partir de 150$/mois. Bureaux à l’étage, chauffés et climatisés, libre le 1er février 2013. 418-248-8155. 19-05-JNO
Bureaux à louer à partir de 275$/mois, situés au 482, boul. Taché Est à Montmagny. 418-248-0007. 23-01-4fs
ENTREPOSAGE grandeurs variées, au 266, St-Ignace, Montmagny. À partir de 80$/mois. 418-248-8155. 31-10-JNO
Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mez-zanine, non chauffé. À l’intérieur d’un entrepôt, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean : 418-248-1071 ou cell : 418-248-6666. 20-10-JNO
Local commercial de 970 pieds carrés, situé au 101, de la Gare au centre-ville de Montmagny. Pour commerce, service ou bureau. Pas-cal 418-248-7198. 23-01-3fs
Local commercial à louer au centre-ville de Montmagny. Idéal pour esthétique, soins de santé, massothérapie. Service d’accueil en commun. Prix com-pétitifs, plusieurs avantages. Demandez François au 418-248-2888. 30-01-3fs
Locker d’entreposage domestique de 80 pieds carré, chauffé, au mois ou à l’année. 70$/mois, libre immédiate-ment. 418-248-1715. 27-06-JNO
Montmagny : 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauffé, éclairé, climatisé, stationne-ment inclus. Jour : 418-248-3722 ou soir : 418-246-5250. 04-03-JNO
Montmagny : 3 espaces commer-ciaux situés au 115 de la Gare. 1 espace entrepôt de 22,000 pi.carrés. 418-248-3722. 18-03-JNO
Recherche locataire pour 1 local commercial, très bon prix, très bon-ne visibilité, grand stationnement, à Montmagny, boulevard Taché Ouest. 418-241-6000. 25-04-JNO
44DEMENAGE-MENTS
Camion de déménagement à louer, boîte 16 pieds fermée avec rampe, chariot et couvertures. Jean : 418-248-2220. 15-04-JNO
50OFFRESDESERVICE
-Antenne Star Choice et Expres-sVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vérifiez nos promotions. Stéréo Plus L. Chabot Inc. 418-248-1071. Sans frais : 1-866-878-3736. 30-06-JNO
Comptabilité pour petites et moyen-nes entreprises. Très bonne connais-sance du logiciel Acomba. Contactez-moi pour plus de détails. Yolande 418-234-0703. 23-01-4fs
SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consul-tation gratuite. M. Dion Avocats tél: 1-855-282-2022 www.avocatsaaq.com 16-01-4fs
Vous avez besoin d’aide : quelque chose à réparer, une petite rénova-tion à faire ou besoin d’un raccom-pagnement? Appelez-moi au 418-246-5438. 23-01-3fs
52SERVICESFINANCIERS
!!!!!!!!!!!!!!Abaisse : Tes paie-ments! Problèmes de Dettes$? La So-lution : Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois : Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confi-dentielle. Refaites votre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046. 09-01-4fs
’’CONSOLIDEZ VOS DETTES’’ en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h à 19h. Sans frais 1-877-441-2330. 30-01-4fs
ArgentDirect.com. Prêt de 500$ et + Approbation en 1h ou moins. Aucune enquête de crédit. Application par
HEURE DE TOMBÉE : LUNDI À 11 HEURES
70, rue de L’Anse, Montmagny (Québec) G5V 1G8
Tél. : 418 248-8820 • Téléc. : 418 248-4033
www.oieblanc.com
• 1 parution (15 mots) : 9,25$• Mot additionnel / sem. : 0,14$
• Encadré / sem. : 3,00$• Gras / sem. : 3,00$
ACHETEZ VENDEZRapidement • Facilement • À petit prix
Profitez du comboWeb/Papier à
........................................................................................................................
1825$tx. incl.
Petites annonces
3 parutions consécutivesSpécial
TOUT SUR L’INFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE
• Ordinateur tour Pentium 4 2,8GHZ • 1 GIG mémoire • Disque dur 80 GG • Clavier et souris en sus • Windows XP installé. Était 11499$ Spécial 6499$
Ajoutez 45$ et obtenez un écran plat de 17’’Quantité limitée À venir le 1er décembre• Ordinateur complet usagé • Processeur Core 2 Quad
Q6600 2,4 Ghz • 4 Gig mémoire vive • 160 Gig disque dur • Windows Vista • Possibilité Windows 7 • Écran 22 pouces 26999$
• Toshiba Satellite Pro C850-001 • Processeur B830 1,80 Ghz • Écran 15,6’’ • 320 Gig disque dur • Graveur DVD • Windows 8 Professionnel 49999$
• Portable neuf Acer Aspire E1-531 • Processeur Intel celeron b830 1.80 ghz • 4 gig de mémoire vive • 500 gig de disque dur • Graveur DVD • Windows 8 installé LIQUIDATION 41999$
• Portable usagé Nc8230 • Processeur 20 Ghz • Disque dur 100 Gig • 1 Gig mémoire vive 17499$
• Portable usagé compact nc 8000 processeur 1.6 gHz • Disque dur 60 gig • 1 gig de mémoire • Écran 15 pouces • Windows XP Pro installé • Garantie 30 jours SPÉCIAL 10999$
• Ordinateur tour neuve • Processeur Intel g620 2.6ghz • Carte mère Asus • Disque dur 1 tb • Mémoire vive 8gig ddr3 • Graveur DVD • Windows 7 installé Spécial 44999$
• Écran usagé 17 pouces Spécial 4999$
• Écran 22 pouces usagé Spécial 8999$
• Estimation du travail à effectuer : 15$
Prêt et bourse étudiant acceptés
Détaillant autorisé Acomba
Valise gratuiteà l’achat d’un portable neuf ou Kaspersky antivirus
Très bas prix
• Taux horaire 30$
Nous pouvons reprendre votre ordinateur usagé TPS et TVQ en sus
326G
50-1
2
Hugo LavalléeConfiguration, réparation, vente d’ordinateurs et de pièces
190, 6e Rue, MontmagnyTél. : 418 248-4500Cell. : 418 248-8777
[email protected] rendez-vous • Service à domicileOrdinateur de courtoisie disponible
OFFRE D’EMPLOIConseiller aux ventesCompétences et qualités : • Être dynamique et avoir beaucoup d’entregent • Être impliqué dans le milieu économique et social • Posséder un bon français • Effectuer un bon suivi de sa clientèle • Aimer la prospection pour le développement de clientèle • Avoir une automobile
Connaître le monde des médias serait un atout
Conditions : • À commission + avantages sociaux • Une liste de clients sera fournie, assurant une base solide et un bon potentiel de développement
Compétences et qualités : • Être dynamique et avoir beaucoup d’entregent • Être impliqué dans le milieu économique et social • Posséder un bon français • Effectuer un bon suivi de sa clientèle • Aimer la prospection pour le développement de clientèle • Avoir une automobile
Connaître le monde des médias serait un atout
Conditions : • À commission + avantages sociaux • Une liste de clients sera fournie, assurant une base solide et un bon potentiel de développement
Contacter Yannick Patelli, directeur général,
et envoyer votre CV avant le 14 février 2013 au :70, rue de l’Anse
Montmagny G5V 1G8ou par courriel : [email protected]
102B
05-1
3
ENTREPÔT À LOUERJusqu’à 2000 pi. carrés / chauffé ou non / location court et long terme
208A
04-1
3
266, rue St-Ignace, Montmagny418 248-8155 Yves Gendreau266, rue St-Ignace, Montmagny418 248-8155 Yves Gendreau
80$/MOISà partir de
311G
46-1
2
145, boul. Taché Ouest(arrière du nouvel édifice de la SAAQ)
info. : Marcel Ouellet418 580-7539 ou 418 248-8444
Disponib
le mainte
nant Local commercial
à louer355 pieds carrés
• SOUFFLEUSES de toutes marques
PIÈCESRÉPARATION
PRO SERVICE J.M.G.Pièces & Service
Mario Gagné, prop.
407, boul. Taché Est • MontmagnyTél. : 418 248-4188
Centre de service autorisé
WEEDEATER
PoulanPRO
608J
45-0
9
27
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m |
L’OIE
BL
AN
CH
E |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
Dan, voilà un an que tu nous as quittés si subitement.Comme tu nous manques!
Ta poésie, ton rire si franc, ta chaleur humaine ne cessent de nous habiter. Il nous reste tes écrits et tes nombreuses réalisations dans le milieu. Comme tu as toujours été protecteur ici-bas, ta mission se poursuit dans l’autre dimension et tu es pour toujours dans nos cœurs!
En ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 17 février 2013 à 10 h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli.
Merci à tous ceux qui s'uniront à nous pour cette célébration.
Ton épouse Michelle et tous les membres des familles St-Pierre et Séguin
Anniversaire de décès
502L
05-1
3
Monsieur Daniel St-Pierre
Remerciements de sympathie
Madame LucienneGuimont Lemieux
1914 - 2012
507L
05-1
3
Les membres de la famille remercient bien sincère-ment tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Dame Lucienne Guimont Lemieux de L’Islet, survenu le 23 décembre 2012, soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, cartes de sympathie, envois de fleurs, dons, visites au salon ou assistance aux funérailles. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.
Ses enfants : Joseph-Arthur (Julie Cloutier), Donaltienne (Richard Bélanger) et Gilbert (Chantal Normand), ainsi que les membres de leur famille
Remerciements de sympathie
Madame JeannetteThériault Chouinard
1945 - 2013
505L
05-1
3
Nos remerciements les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de Dame Jeannette Thériault de Saint-Jean-Port-Joli, survenu le 1er janvier 2013. Votre présence ainsi que toutes les marques de sympathie, manifestées de quelque façon que ce soit, nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciées. Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l’expression de notre reconnaissance et les considère comme vous étant adressés personnellement.
Son époux Jean-Marie ses enfants Isabelle, Martin, Alain et les membres de leur famille
Vous avez été nombreux et nombreuses à nous témoigner des marques de sympathie lors du décès de notre mère Mme Huguette Simoneau Létour-neau, survenu le 11 décembre 2012. Nous tenons à vous remercier du fond du cœur. Son départ crée un vide immense dans nos vies. Ceux qui l’ont connue l’ont aimée, elle était douceur et bonté. Elle nous manque.
Ses enfants et petits-enfants
Remerciements de sympathie
504L
05-1
3
Madame HuguetteSimoneau Létourneau
Comment aurait-on pu ne pas t’aimer? Ton départ nous laisse un grand vide. Quand nous pensons à toi, un mot nous revient plus que tout autre : Amour.
Nos remerciements les plus sincères aux parents et ami(e)s pour toutes les marques de sympathie (prières, messes, eurs) lors du départ de notre mère, Noëlla Langlois, le 5 janvier. Ce fut un baume sur notre deuil. Veuillez considé-rer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.
Ses enfants et tous les membres de la famille
Remerciements de sympathie
506L
05-1
3
MadameNoëlla Langlois
1927 – 2013
Profondément touchés pour les nombreux témoignages reçus lors du décès de Monsieur Guy Ruel, survenu le 31 août 2012, ses sœurs et ses frères remercient tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, dons ou assistance aux funérailles.
Que chacun de vous trouve ici l’expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme lui étant adressés personnellement.
Sœurs et frères de Guy
Remerciements de sympathie
501L
05-1
3MonsieurGuy Ruel
Madame Pauline Kirouac1931-2012
Voilà un an le 1er février 2013 que tu as quitté cette terre. Ton départ a laissé un grand vide. Ce sont les souvenirs vécus au cours de notre existence qui meublent maintenant mon quotidien. Ils sont précieux et me donnent la force de poursuivre ma route.
Veille sur moi, tu me manques.
Ta sœur Françoise
1er anniversaire de décès
503L
05-1
3
Nécrologie
Un don sauve une vie
Aidez-nous à vous aider!Aidez-nous à vous aider! 418 241-2666www.fondationhelenecaron.org
105B
09-1
2
téléphone ou en ligne. Dépôt le jour même. 1-888-374-5777. 16-01-4fs
Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur. Transformé en argent cash. Nous pouvons vous aider. 1-855-720-7738 pretplusrapide.com 23-01-4fs
53OFFRESD’EMPLOI
CHAUFFEURS DEMANDÉS; Formi-dable occasion pour apprendre à localiser les problèmes ferroviai-res de rails. Aucune expérience nécessaire. Déplacements payés, allocations de repas, 4 semaines de vacances et autres bénifices. Exigences : pouvoir voyager 3 mois à la fois, détenir un permis de conduire valide pour véhicules à freins comprimés. Envoyer CV à www.sperryrail.com, mot de passe (Chauffeur). Ne pas remplir les champs Ville ou État. 23-01-2fs
Recherche cuisinier(ère), préposé(ée) aux bénificiaires et gar-diennage de nuit. Emploi disponible immédiatement. Demandez Dianne 418-248-9691. 30-01-4fs
Recherche employé à temps plein ou à temps partiel pour ferme laitière à St-François. Logement disponible. 418-234-6121 ou 418-259-7896. 23-01-5fs
Travail à temps partiel sur ferme laitière. Horaire flexible, matin et/ou soir. 418-291-1560. 16-01-3fs
55ONRECHERCHE
Fatigué d’être propriétaire? J’achè-te rapidement et discrètement : immeuble à revenu, terrain, terre à bois, maison. R. Fortin 418-955-9432. 23-01-JNO
70AUTOS,CAMIONS,CAMIONETTES
Ford Ranger Sport 2007, 104 000 km, automatique, air climatisé, lecteur CD. Toile et protecteur pour coffre arrière, 7900$. 418-241-2696. 23-01-6fs
Nous ramassons autos pour «scrap» payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usa-gées, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00. 30-06-JNO
Pontiac Sunburd 1993, automati-que, 4 cylindre, moteur 2L., 241 000 km, 4 pneus d’hiver et 4 pneus d’été sur roues. Plusieurs pièces neuves : radiateur, catalyser, tête de moteur neuf (2010), starter, alternateur, batterie, bougies (2011), pompe à eau, taiming belt et kit (août 2012). Factures à l’appui. Attache remorque, démarreur à distance, prêt pour l’hiver, en bon état. Prix à discuter. 418-469-3113. 23-01-3fs
À voir auto, camion, 4X4. Finan-cement maison aucun cas refusé. Voitures 2006 à 2012, léger dépôt, aucun endosseur. 1-866-566-7081 www.automobilesbrisson.com. 16-01-4fs
71MOTONEIGESAVENDRE
Bonbardier Touring 500, 2001, reculons et démarreur électrique, 1595$. 418-248-7058. 30-01-3fs
Polaris IQ 2009, 15 000 KM, 2 temps, poignées et pouce chauffants, reculons, démarreur électrique, chenille cloutée (96 pines), dossier, toile, lices au carbure neuves, très propre. 4800$ négociable. 418-247-0088. 30-01-JNO
Toundra 2006, 390 km, avec skis de plastique, très propre, 4000$. 418-259-7896 cell. 418-234-6121. 30-01-3fs
À qui la chance? Polaris Indy Lite, 1992, 340 cc (rouge). Longue track, poignées et pouce chauffants, recu-lons, dossier. Plusieurs pièces neu-ves, très léger. Un vrai bijou! 1750$. 418-241-8936. 23-01-3fs
72VÉHICULESTOUT-TERRAINS
$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michaël (819)364-2132. 23-01-4fs
80DIVERS
1 réservoir de 1000 litres en plasti-que avec valve. Trailer 4’ X 4’, roues de 14’’, dompeur, pour VTT. 418-247-5730. 30-01-3fs
2 roulottes de chantier entièrement rénovées intérieur/extérieur. Prêtes pour utilisation là où il vous plaira! (10’ X 40’) et (12’ X 60’). 418-248-3999 ou 418-241-6740. 07-11-JNO
COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php 09-01-4fs
Caisse enregistreuse électroni-que (cash) neuve, 2 mois d’usure,
de marque ‘’TEC’’. Tapis roulant. 418-248-3946 ou 418-241-6386. 23-01-3fs
Duo intéressant : Fauteuil auto-souleveur et lit électrique. Fauteuil PRIDE 560, couleur taupe. Lit LADY standard (39X80) avec couvre-ma-telas PRIVA, 100% polyester et matelas DREAM DASY en latex. Prix 1400$ pour les deux. 418-655-4913. 16-01-3fs
Foin sec sans poussière. Bois de chauffage. Souffleuse ‘’Bolen’’, 11 forces avec démarreur électrique. 4 pneus 245-16. 4 pneus 235-16.5. ‘’Sleighs pour le bois : 1 pour mo-toneige ou vtt et 1 pour tracteur. Tracteur John Deere 2130 avec ca-bine et loader (souffleur disponible). 418-248-6861. 30-01-3fs
Gerbex, herbes et vitamines, 50 lignes de produits naturels, sans obligations de votre part. Prix et dépliants gratuits. Produits Gerbex inc. 7345, boul. Laframboise, St-Hyacinthe J2R 1E3 Tél. : 450-796-5868 Fax : 450-796-1705 www.gerbex.qc.ca [email protected] 30-01-1fs
La boutique Sexatout, jouets, costumes sexy et DVD. Livraison discrète! Commande par téléphone au 514-765-9076 ou le 1-800-798-9902. Demandez votre catalogue gratuit. www.sexatout.com 23-01-4fs
NONIJus de fruits de Tahiti. Info : 418-248-3744. 02-05-JNO
Petit souffleur à neige 33’’ avec moteur Honda 8.5. Cabine en fibre de verre pour boite de camion de 8 pieds de marque Mory. Génératrice Coolman, 1500 watts. 418-248-3153. 30-01-3fs
Poêle à l’huile, 150$. Foyer en fonte avec coupe-feu, porte-bûches et pa-re-étincelles, 100$. 4 pneus d’hiver neufs 15580/R13 sur roues 4 trous Toyota, 150$/4. Traîneau pour mo-toneige avec pôle, 30$. ‘’Sleigh’’ à chien, 20$. 5 trailers de différents prix. 418-234-4067. 23-01-3fs
Réfrigérateur de couleur crème, 18 pieds cubes, congélateur en bas, 300$. Cuisinière blanche avec vitro-céramique, 300$. Hotte de cuisinière noire Venmar, 150$. 418-248-5886. 23-01-3fs
SCIERIES PORTATIVES- À bande ou à chaîne. Faites de l’argent et épar-gnez de l’argent- Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 16-01-4fs
Sableuse de marque Nordic 6’’ X 48’’, presque jamais servi, à l’état neuf, 225$. 418-247-7219. 30-01-1fs
Tapis roulant pliable 20’’ X 54’’. Valeur de 2499.99$ pour 800$. 418-234-1724 ou 418-952-9956. 16-01-3fs
Vente et achat d’appareils élec-troménagers (même défectueux). Divers réfrigérateur, petit réfrigéra-teur 3’ cubes, 100$. Cuisinière blan-che avec vitro-céramique, 150$. Congélateur vertical, 200$. Laveuse frontale LG. Mini sécheuse, 100$. Air climatisé portable 5000 BTU. 418-248-7116. 15-04-JNO
ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ? Service téléphonique résidentiel de Natio-nal Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interur-bains illimités disponibles. Appelez aujourd’hui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationaltele-connect.com 30-01-1fs
81VENTES/ENCANS
ENCAN samedi le 2 février à 13h à la salle communautaire de Ste-Euphémie. Si gros froid, remis à la semaine prochaine. 418-469-2243. 30-01-1fs
83ESOTERISME
1 appel va éclairer votre futur! Médium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Qué-bec, reconnues pour leurs dons, la qualité et le sérieux de leurs prédic-tions. Ecoutez-les au 418-741-7636 ou 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). Depuis votre cellulaire faites aussi le #(carré) 4676. Pour les voir et mieux les connaître: www.Mediu-mQuébec.com 30-01-4fs
ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et da-tes. Tél : 1-900-524-4567 depuis un cellulaire : #2555 (2.90$/min.). 09-01-4fs
ASTROLOGIE. Voyance, tarot, don naturel, jusqu’à 95% de réus-site garantie. Tél : 1-900-788-2222 (2.90$/min.) depuis un cellulaire #2555. 09-01-4fs
L’ère du Verseau au 1-900-451-6675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre médium d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve (carré 7383) à 2.99$/min. Autres facilités de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24 hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à
2.85$/min. 18 ans+. 16-01-4fs
Manque de confiance? Besoin de conseils ou simplement d’une discussion réconfortante? Nous sommes présents7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but principal : vous donner les outils nécessaires pour traver-ser les épreuves que vous aurez à surmonter. CONSULTEZ MES
VOYANTS(ES) au 1-900-789-3010 ou cell #3010 à 3.99$/min. 18+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 514-250-3010. Ques-tion gratuite par mail. Web cam. Skype Josoleil11 Site web www.josoleil.com Site: www.josoleil.com 30-01-1fs
Ne perdez plus votre temps : une
question = une réponse immédiate. Nathalie voyance directe, 20 ans d’expérience. Tél.: 514-764-7760 (3.99$/min). 09-01-4fs
VIVIANA MÉDIUM, don de nais-sance, voyance immédiate dans la plus pure tradition. 514-412-0055 (3.99$/min.). 09-01-4fs
84ANIMAUX
ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIÈRE) : Chiot croisé berger allemand. schnauzer, labrador cho-colat. Chaton 30$ à 50$. Nutrience, Science Diet, Proplan. 418-856-
9797. 14-01-JNO
Chiots Yorkshire croisés Carlin. 2 fe-melles et 1 mâle, nés le 3 décembre 2012. Fermifugés, vaccinés. Prêts à partir vers le 28 janvier. Info Mona : 418-354-2363. 23-01-3fs
90MESSAGESPERSONNELS
Homme 48 ans, travaille, désire rencontrer femme honnête et bien dans sa peau, entre 40 et 57 ans, aimant la campagne. 418-469-3728 laisser message. 30-01-4fs
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m2
8
321G
05-1
3
PRÉVENTIONNISTELa MRC de L’Islet est à la recherche d’un (e) préventionniste. Il s’agit d’un poste permanent et à temps plein.
Sous la responsabilité du directeur général de la MRC de L’Islet, le (la) préventionniste exécutera les tâches reliées aux différentes actions prévues au schéma de couverture de risques en sécurité incendie de la MRC de L’Islet, soit : • Effectuer les visites en prévention pour les risques très élevés et élevés; • Effectuer la rédaction des rapports de visites ainsi que le suivi; • Dispenser de la formation en prévention pour les risques faibles aux pompiers des
services de sécurité incendie locaux, selon les besoins; • Participer à l’application et l’établissement d’un programme de sensibilisation du public
axé sur les orientations régionales de prévention incendie; • Participer à l’application et l’établissement d’un programme d’inspection des risques
d’incendie; • Participer à l’application d’une analyse de risques; • Supporter et accompagner les municipalités locales dans l’élaboration et la mise en
œuvre d’un programme régional de prévention incendie; • Participer à la révision et à l’application de la réglementation municipale en sécurité
incendie; • Participer à l’élaboration des plans en intervention pour les bâtiments visés; • Représenter la MRC de L’Islet au sein de divers comités régionaux; • Effectuer un suivi avec le coordonnateur des actions en prévention du schéma de
couverture de risques en sécurité incendie; • Effectuer toute tâche connexe.
Exigences requises : • Être titulaire d’une attestation d’études collégiales (AEC) en prévention incendie ou d’un
diplôme d’études collégiales (DEC) en prévention incendie. • Être reconnu Pompier 1 de l’École nationale des pompiers du Québec ou son équivalent
serait un atout. • Maîtriser l’informatique et les logiciels Microsoft Office, dont Word, Excel, en plus de
posséder une bonne communication verbale et écrite. • Posséder un permis de conduire valide.
Qualités recherchées : • Avoir de bonnes aptitudes à travailler en équipe. • Avoir le sens des responsabilités, l’autodiscipline, de l’entregent et l’honnêteté.
Conditions salariales :Les conditions de travail sont régies par la convention collective présentement en vigueur. Le salaire de ce poste se retrouve au groupe 4. Il s’agit d’un poste de 4 jours par semaine et de 32 heures.
Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 15 février 2013 à 16 h 30 à l’adresse indiquée ci-dessous et seulement les personnes retenues seront contactées.
Municipalité Régionale de Comté de L’IsletPoste de préventionniste
34A, rue Fortin, Saint-Jean-Port-Joli (Québec) G0R 3G0Courriel : [email protected]
OFFRE D’EMPLOI
324G
05-1
3
Conseiller aux ventes(Portes et fenêtres)
Offre d’emploiLorendo inc. commercialise, au Québec, une gamme complète de portes et fenêtres à haute efficacité énergétique depuis plus de quatre-vingt-cinq ans et nous sommes à la recherche d’un conseiller aux ventes.Principales responsabilités : • Identifier et évaluer les besoins des clients • Conseiller les clients afin qu’ils choisissent le produit adapté à leur
projet • Compléter les soumissions et les commandes clients • Faire le suivi des contrats vendusExigences : • Expérience dans le domaine de la fenestration (un atout) • Entregent, dynamisme et excellente communication • Bonne connaissance au niveau informatique (logiciel Maximum un atout) • Connaissance des normes de construction (lecture de plans) • Honnêteté et autonomieConditions : • Poste à temps plein • Salaire et avantages concurrentiels
Les personnes intéressées à postuler peuvent le faire par la poste, par télécopieur ou par courriel avant le 6 février2013.
Lorendo inc. Télécopieur : 418 248-1833 Courriel : [email protected]
BOIS DAAQUAM INC. est une entreprise de sciage et rabotage de bois résineux
qui produit annuellement 130 millions de pmp
VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE À L’ADRESSE SUIVANTE :
Ressources humaines BOIS DAAQUAM INC. 370, Route 204, St-Just-de-Bretenières (Qc) G0R 3H0 [email protected]
NOUS OFFRONS LES MEILLEURS SALAIRES DE LA RÉGION POUR LES MÉTIERS SPÉCIALISÉS.
Nous aurons des postes permanents à combler.
- MÉCANICIEN D’ENTRETIEN- TECHNICIEN EN AUTOMATISATION- ÉLECTRICIEN
Aptitudes recherchées :- Avoir travaillé dans ce domaine et/ou similaire.- Tout équivalent de formation sera considéré.- Capacité de travailler en équipe- Autonomie et débrouillardisePoste ouvert aux femmes et aux hommes.
617J
04-1
3
OFFREZ-VOUS UNE CARRIÈRE CHEZ DESJARDINS.Parce que les valeurs de coopération sont à la base même de ce qui nous distingue, Desjardins met tout en œuvre pour que le talent, le travail et les compétences de tout un chacun soient reconnus et mis à contribution.
CONSEILLER - FINANCES PERSONNELLES La Caisse Desjardins de Montmagny dessert 16 285 membres avec un volume d’affaires de 935 millions de dollars. Son actif est de 525 millions de dollars. Bien enracinée et engagée, la Caisse de Montmagny est fortement impliquée dans son milieu. Elle compte sur l’engagement de plus de 75 employés répartis sur les territoires de Montmagny, Cap-Saint-Ignace et l’Île-aux-Grues.
LE DÉFI Vous aurez pour mandat d’établir et de maintenir une relation d’affaires personnalisée avec des membres attitrés disposant, de façon générale, d’un actif financier n’excédant pas 100 000$. De plus, vous répondrez aux besoins de financement des membres, notamment en matière hypothécaire, les conseillerez sur les meilleures stratégies à adopter pour faire fructifier le capital accumulé et effectuerez les analyses requises afin de recommander ou non l’acceptation des demandes de crédit. Vous serez à l’écoute des attentes et des besoins des membres afin d’améliorer la qualité du service. Enfin, vous contribuerez au développement de nouvelles occasions d’affaires, solliciterez la clientèle et vendre des produits et services.
LE PROFILTitulaire d’un baccalauréat en administration des affaires ou dans un domaine connexe et d’un permis de représentant en épargne collective, vous comptez de zéro à six mois d’expérience en conseils financiers aux particuliers. Toute autre combinaison de formation et d’expérience pertinentes pourra être considérée.
C’EST VOTRE TALENT QUI FAIT AVANCER LE MOUVEMENT.
Nous souscrivons au principe de l’équité en matière d’emploi. Seules les personnes sélectionnées seront contactées.
Postuler en ligne desjardins.com/carriereConcours : 1301004 Date limite : 4 février 2013
104N
05-1
3
L’OIE BLANCHE emplois
29
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m |
L’OIE
BL
AN
CH
E |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
Résidence privée pour aînés dont la mission est d’offrir un encadrement adapté qui permet à ses résidents de maintenir ou d’améliorer leur qualité de vie, quel que soit leur niveau d’autonomie.
PRÉPOSÉ(E) TEMPS PLEIN• Disponible jour, soir, nuit et fin de semaine• Formation sur place selon expérience• RCR – PDSB (un atout)• Salaire selon formation, prime de nuit
Profil recherché :• Soucieux du bien-être du résident• Responsable• Honnête• Disponible• Débrouillard
SERVEUR • SERVEUSE• Horaire variable• Avoir de l’entregent• Expérience serait un atout
Veuillez faire parvenir votre candidature par courriel : [email protected] ou à l’adresse suivante, a/s Caroline Morin :
Résidence 30, avenue de la Fabrique pour personnes Montmagny (Québec) G5V 4L9 âgées Tél. : 418 248-1517 • Téléc. : 418 248-4725
631J
42-1
2
Camelots motorisés recherchés pour le
journal Le SoleilPour le secteur Montmagny
Adultes ou retraités APPELER MAINTENANTRevenu d’appoint intéressant
Demander Robert
OCCASION D’AFFAIRES
418 241-656630
4G07
-12
322G
05-1
3
est à la recherche de personnes intéressées à combler les postes saisonniers suivants :
Cuisinier(ère)s
Aides-cuisinier(ère)s
Pâtissier(ère)s
Aides-pâtissier(ère)s
Plongeur(euse)s
Préposés(es) à la boutique
Préposés(es) à la maintenance de nuit
Offres d’emploi
Envoyer votre curicculum vitæ à
Nancy Carrier, directrice générale
La Commission Touristique du Port-Joli inc.547, de Gaspé Est
C.P. 939Saint-Jean-Port-Joli, Québec
G0R 3G0Téléc. : 418 598-3080
Courriel : [email protected]
La Roche à Veillon
» Attitude positive
» Être dynamique et autonome
» Avoir le sens des responsabilités
» Travail d’équipe
» Expérience dans la vente, un atout
» Être disponible de jour et de soir
» Salaire de base et commissions
Nous recherchons :
Conseiller aux ventes
Envoyez votre curriculum vitæ à:[email protected]
ou par la poste au140, 150, boul. Taché Ouest, Montmagny - G5V 3A5
ou par télécopieur : 418 248-2326
609J
05-1
3
Fontions:
Vous désirez faire carrière dans l’automobile au sein d’une entreprise dynamique et en pleine expansion?
AFFICHAGE
Agent - services financiers (entreprises) (N-4) – Temporaire 9 moisDescription du poste
L’employeurLes centres financiers aux entreprises Desjardins sont des unités d’affaires formées par des caisses actives dans un même marché et regroupent des experts des services financiers pour entreprises affectés exclusivement à cette clientèle.
Le Centre financier aux entreprises de la Côte-du-Sud, situé à Montmagny, dessert 4000 membres actifs principa-lement dans les secteurs publics, manufacturiers, services-conseils et de l’agriculture. Son portefeuille de finance-ment aux entreprises autorisé s’élève à 1,2 milliard de dollars. Le Centre financier aux entreprises compte 44 employés répartis entre deux centres de services, soit Montmagny et La Pocatière.
Responsabilités du poste • Soutenir les directeurs de comptes par des activités opérationnelles (préparation de
dossiers de prêt en vue de leur analyse, préparation de documents contractuels et juridiques, ouverture de comptes d'entreprises, déboursements de prêts, contrôle des crédits variables, etc.).
• Participer activement au soutien à la vente, notamment en s'assurant du respect des ententes entre le membre et le directeur de comptes et en référant à celui-ci les opportuni-tés d’affaires décelées auprès des membres.
• Procéder au suivi et au recouvrement des prêts par des activités telles que le suivi des garanties.
• Participer occasionnellement à certaines activités de développement d'affaires auprès des entreprises, des partenaires et des caisses.
Relève de la Directrice principale, soutien à la vente et aux opérations.Profil recherché • Diplôme d'études collégiales en techniques administratives et zéro à six mois d'expérience
en services financiers.ou • Attestation d'études collégiales dans le domaine de l’administration (dont attestation
d’études collégiales en conseils financiers) et deux ans d'expérience en services financiers.
• Connaissance de l’ensemble des produits et services destinés aux entreprises et de ceux offerts par les caisses, les filiales, les réseaux de distribution de Desjardins et la concur-rence.
• Connaissance des contrats de prêt et de garantie. • Connaissance de la composition des états financiers. • Connaissance des procédures opérationnelles relatives aux activités de financement et de
soutien à la vente. • Connaissance de la philosophie et du fonctionnement d’une coopérative de services
financiers. • Être doué pour la communication interpersonnelle. • Être orienté vers l'action. • Être orienté vers le client. • Faire preuve de rigueur professionnelle et de minutie. • Savoir gérer son temps. • Savoir informer.
Période de travail : de jourStatut d’employé : poste temporaire à temps plein 35 heures/semaine d’une durée approxi- mative de neuf mois avec possibilité de prolongation.Lieu de travail : 182, avenue de la Fabrique, Montmagny (Québec) G5V 2J8
Carole MontminyDirectrice principale Soutien à la vente et aux opérations
[email protected] 248-7084 poste 235 60
8J05
-13
Le C.A.R.E. Montmagny-L’Islet est un organisme à but non lucratif qui offre diffé-rents services reliées à la recherche d’emploi, au placement de personnel ainsi qu’en gestion des ressources humaines. Il est présentement à la recherche de :
DESCRIPTION DU POSTE• Développe une expertise sur les besoins des employeurs • Crée l’arrimage entre les employeurs et les chercheurs d’emploi • Effectue différentes recherches pour trouver des candidats répondant au profil des
entreprises• Rencontre les employeurs pour présenter les services de l’organisme et connaître leurs
besoins• Agit à titre d’agent de liaison avec l’entreprise pour des clients dans certains programmes• Donne des conseils aux employeurs sur les ressources humaines et autres sujets liés à
l'emploi
EXIGENCES• Formation universitaire en ressources humaines, en relations industrielles ou en orientation• 3 à 5 années d’expérience en gestion des ressources humaines• Excellente communication verbale et écrite• Usage fonctionnel des logiciels Word et Excel• Très bonne connaissance des entreprises et des organismes du milieu• Sens des relations humaines, grande capacité de communication, tact et détermination
CONDITIONS• Poste contractuel de 7 mois, 35 heures/semaine, avec possibilité de prolongation• Salaire concurrentiel• Doit posséder un véhicule pour des déplacements fréquents sur le territoire des
MRC de Montmagny et de L’Islet• Lieu de travail : Montmagny
Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 février 2013 à 16 heures au :
Centre d'aide et de recherche d'emploi Montmagny-L'Islet68, rue Saint-Louis, Montmagny, G5V 1M7
Courriel : [email protected]
Télécopieur: 418 248-1395Seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront avisées.
CONSEILLER(ÈRE) EN RECRUTEMENT
222A
05-1
3
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m3
0
312G
05-1
3
EXIGENCES - Diplôme en logistique, transport ou baccalauréat en administration;- Cumuler un minimum 2 ans d’expérience pertinente;- Expérience en gestion des matières premières, un atout;- Faire preuve de débrouillardise, de travail d’équipe, de sens du service à la clientèle, de minutie et d’efficacité;- Être analytique et avoir un esprit de synthèse;- Savoir utiliser la suite Office et un logiciel ERP;- Avoir un anglais fonctionnel (intermédiaire- avancé) écrit et oral.
Spécialiste expédition, logistique et transport
POUR POSTULERFaites parvenir votre curriculum vitae avant le 6 février 2013 à:Service des ressources humaines – Annick Tremblay Ouellet Canada Inc. 180, 3e Avenue, L’Islet (Québec) G0R 2C0 • Fax : 418 247-7801 • [email protected]
Située à L'Islet, Ouellet est une entreprise manufacturière florissante spécialisée dans la fabrication d’appareils de chauffage électrique depuis 45 ans.
DESCRIPTION DU POSTE Sous la supervision de la coordonnatrice à l’expédition, le ou la titulaire du poste a comme principale responsabilité de s’assurer que les commandes préparées soient envoyées et facturées.
Plus précisément : - Répondre aux demandes relatives à l’expédition; - Coordonner la facturation, les bordereaux d’expédition, le suivi aux clients et les colis internationaux;- Effectuer la consolidation pour les douanes;- Analyser la logistique et proposer des solutions d’amélioration;- Remplacer aux retours de marchandises (RM), planifier la sortie des commandes, etc.
323G
05-1
3
INDIVIDUS ETENTREPRISE
CONSEILSRECRUTEMENTEMPLOI
221A
05-1
3
Faites comme Yves, participez à un Club de recherche d’emploi !
Environnement stimulant
Conseils judicieux
Nouveau réseau de contacts
Curriculum vitae actualisé
Préparation efficace à l’entrevue
Petit groupe personnalisé
85% de taux de placement
MONTMAGNYSAINT-FABIEN-DE-PANETSAINT-PAMPHILESAINT-JEAN-PORT-JOLI
Services et avantages offerts
Places limitées
Ce service est rendus possiblegrâce à la contribution financière de
Information et inscription
418 248-9559
VOICI LES PRINCIPAUX DÉFIS :Sous la supervision du président, le technicien en génie industriel devra élaborer et implanter des méthodes de travail. Il initie et supervise les projets d’amélioration continue; identifie des potentiels d’amélioration de la productivité (Lean, 5S, Kaisen, Kanban); participe à l’implantation des solutions retenues; accomplit toutes autres tâches de même nature ou connexes.
EXIGENCES• Niveau d’études : collégial• Diplôme : DEC (diplôme d’études collégiales)• Années d’expérience : 3 ans
COMPÉTENCES RECHERCHÉES :• Être titulaire d’un DEC en génie industriel ou toute autre expérience pertinente• Capacité à gérer plusieurs dossiers à la fois• Autonomie• Méthode• Rigueur dans son travail• Aimer les défis et le travail d’équipe
Faire parvenir votre CV aux coordonnées suivantes avant le 8 février 2013
Chabot Carrosserie inc.264, chemin des Poirier, Montmagny (Québec) G5V 4S5
À l’attention de Danielle LétourneauTélécopieur : 418 234-1540 • Courriel : [email protected]
Chabot Carrosserie se spécialise dans la finition de composantes de carrosserie et de véhicules motorisés haut de gamme par procédés de peintures liquides, manuel et robotisé. Fort d’une expérience de plusieurs années dans la finition de pièces hautement esthétiques, Chabot Carrosserie est la meilleure référence en matière de qualité et d’expertise.
Nous sommes à la recherche de:
TECHNICIEN EN GÉNIE INDUSTRIEL
224A
05-1
3
31
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m |
L’OIE
BL
AN
CH
E |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
244, AV. GABRIELLE R.-DENAULT Elle a tout pour plaire!!! Cette résidence vous offre 4 chambres, plan-chers de bois & céramique. S-sol aménagé, garage excavé, terrain paysager avec piscine hors-terre, sola-rium de paris 14X14p. Foyer au salon, toiture aluminium 2012 garantie. Libre rapidement!!!
Montmagny
211A
05-1
3
Terrains57, chEmIN DU RochER à cAp-ST-IGNAcETerrain de 15 692 pc prêt à accueillir votre construction. Situé sur rue tranquille, près du centre du village, desservi par les services d’aque-duc et d’égout de la municipalité. Ne manquez pas cette chance! 28 500 $
cAp-ST-IGNAcE, chEmIN DU coTEAU Grand terrain de 69 034 pc. Plan projet de développement domiciliaire pour 9 terrains inclus. 49 000$
cAp-ST-IGNAcE, chEmIN DES VAILLANTSBEAUCOUP D’ESPACE !!! Superbes terrains résidentiels de +- 32,000 pc, prêts pour construire. Secteur paisible à quelques minutes de la municipalité. Très rare sur le marché!
6 5 TERRAINS 19 500$ + tx
moNTmAGNY, BoUL. TAchÉ oUEST OFFREZ-VOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC À DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilité de construire. Remise de 20 x 24 en prime.
NOUVEAU
452, TAchÉ EST Vous avez des projets? Bâ-timent genre entrepôt offrant une surface de 9 330 pc. En très bon état, 2 quais ajus-tables, une porte de 8’, 1 porte au sol, plan-cher béton, toiture 2010. Structure poutre d’acier, terrain 57 486 pc. Poss. d’agrandis-sement par l’arrière. Prix très intéressant!
Montmagny
113, pRINcIpALE IMMEUBLE RÉSIDENTIEL ET COM-MERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pièces, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilité d’un autre logement à l’étage de 3 1/2 ou 4 1/2 pièces. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!
Saint-Magloire
60 000$
216, NILUS-LEcLERc Propriété de 1 1/2 étage al-liant charme et espace. Sise sur un terrain clôturé de 8 521 pc, elle possède 4 côtés de brique, 4 chambres, une grande cuisine et une salle de bain refaite. Ne passez pas à côté de cette occasion! Informez-vous!
L’Islet
138 500$
290 000$
Cap-St-Ignace
25, pIERRE-RIchARD Beaucoup d’espace! Imposante propriété offrant 11 pièces dont 3 chambres, poss. 4 / 4 côtés briques, verrière, garage attaché, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc aménagé et borné à la rivière / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!
321A, 4e AVENUE Triplex situé au coeur du vil-lage, très propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous loués avec baux.Informez-vous!!!
Saint-Paul-de-Montminy
97 000$
491, RoUTE 216 Pour bricoleur averti! Potentiel illimité pour cette propriété de 40x42 sur 2 étages avec rallonge de 33x74. Grand terrain de 39 407 pc. Prix sous l’évaluation municipale. Vous avez des projets plein la tête? Venez les réaliser!!!
Saint-Paul-de-Montminy
99 000$
197, BoUL. NILUS-LEcLERc Laissez-vous char-mer par cette résidence qui a bénéficié d’une cure de rajeunissement en 2004. RDC à aires ouvertes, cuisine et salle de bains à faire rêver et en prime garage de 20 p X 24 p ainsi que piscine. Demandez une visite!
L’Islet
169 000$
107, RANG ST-JEAN Dans un environne-ment champêtre, cette propriété vous offre un grand terrain aménagé de 15 000 pc, maison très propre de 3 chambres, garage de 16 X 22 pi, 3 remises. Venez profiter de la campagne et réaliser vos projets.
Sainte-Apolline
46 500$NOUVEAU PRIX
Commercial
250, NILUS-LEcLERc À louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffés et éclairés. À partir de 4$/pc. Informez-vous!
L’Islet
610, DU RÉGImENT Bâtiment commercial de très bonne qualité 29 x 68 pi. Espace pour commerce au rdc, plus section bureaux à l’étage. Beaucoup d’espaces de stationnements. Évaluation 2013 en préparation: 168 900$, prix demandé 137 000$ + taxes. Vous avez des projets???
Montmagny
NOUVEAU
358, TAchÉ EST Vous avez besoin d’un bureau ou d’un emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situé, sur une artère très achalandée, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc à l’étage. Occasion unique! Visibilité assurée!
Montmagny
117 000$ + txNOUVEAU PRIX
203, moNTÉE DE LA RIVIÈRE-DU-SUD Bâtiment com-mercial en excellente condition qui peut servir d’atelier de carrosserie, d’entrepôt ou autre. Superficie de 35 x 62 pieds plus logement de 3 1/2 pièces. Vendu sans garantie légale de qualité. Vous avez des projets? Informez-vous!
Montmagny
NOUVEAU 140 000$ + tx
51, RUE RABY Prestigieux cottage, construction 2010, tout en pierre avec garage intégré/excavé. Intérieur à faire rêver! Pièces spacieuses et lumineuses. Situé à 20 minutes de Lévis, près des axes routiers et de la marina. Secteur jeune famille!
Berthier-sur-Mer
379 000$
279 000$
317, chEmIN ST-LÉoN VOUS CHERCHEZ UNE MAI-SON À PRIX RAISONNABLE? Située à 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine à aires ouvertes. Revêtement extérieur et fe-nestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup d’inclus. !
Montmagny
NOUVEAU PRIX
vendu
Cap-St-Ignace
58 000$
416, chEmIN DES ÉRABLES oUEST Petite mai-son à petit prix!! Propriété de 1 1/2 étage, offrant 2 chambres, poss. de 3, terrain de 7 798 pc. bordé par un ruisseau. Parfaite pour amant de la nature. Près des pistes de VTT. Informez-vous!
NOUVEAU
Cap-St-Ignace
284, DU coTEAU Votre première maison!!! Rési-dence qui répondra aux besoins de votre famille et à votre budget. Elle vous offre 4 chambres, 2 salles de bains, grand terrain paysager. Secteur paisible. Elle est impeccable. Demandez-nous une visite.NOUVEAUcette semaine
367, 19e RUE Impeccable! Joli bungalow 4 côtés brique, intérieur très bien rénové, sous-sol aménagé, grand terrain boisé et paysager de 7 400 pc. Secteur recherché! Venez vous installer.
St-Rédempteur
254 000$
121-123 RUE cLoUTIER Duplex en excellent état, loué (possibilité de prendre le 123 avec 60 jours d’avis) 6 1/2 pièces, à 2 pas du parc St-Nicolas et d’une école primaire, fenestra-tion récente, terrain paysager. Accès rapide à l’autoroute, coin de rue. Informez-vous!!!!
187 000$
Montmagny Montmagny
619-57 BoUL. TAchÉ oUEST chALET 3 SAI-SoNS. Intérieur ouvert avec mezzanine. Rendez-vous intime dans un environnement paisible à deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile d’accès en toute saison, à 5 minutes de la ville. Droit d’accès et point de vue au Fleuve. Vous serez séduits!
110 000$
12 AV. FoURNIER Résidence incontournable pour l’espace, ces 7 chambres, 2 salle de bain, grande salle familiale, salon double, située à 2 pas des écoles, de l’aréna, du centre d’achat, possibilités multiples (héber-gement etc.) un gros plus pour seulement 197 000$ Libre immédiatement!!!
Montmagny
197 000$NOUVEAU PRIX
222, STE-mARGUERITE Votre première maison!!! Joli cottage très propre, fon-dation récente, 5 chambres, terrain borné par la rivière du sud, secteur paisible. Ne laissez pas passer cette occasion!!!
125 000$
Montmagny
Cap-St-Ignace
137 000$
24, RoUTE DES pRIcE Maison de campagne d’un autre siècle qui ne vous laissera pas indifférent! En retrait, à quelques kilomètres du village, elle vous offre la tranquil-lité assurée. Grand terrain de 71 839 pc plus remise de 24p X 29 p. Occasion de qualité de vie telle que vous désirez!!!
Cap-St-Ignace
185 000$
605 DU SoUVENIR Vous avez un projet et vous voulez de l’espace? Nous avons ce qu’il vous faut. Propriété de 3 chambres sise sur un terrain de 60 000pc. Grand garage de 2 étages de 24 x 40 + grange de 24 x 30. Près des ser-vices, école, autoroute. Informez-vous!
106-108, 5E RUE Vous voulez un chez vous + un revenu? Nous avons ce que vous cherchez! Duplex de 5 1/2 pièces, idéal pour propriétaire occupant pour aussi peu que 99 000$ Informez-vous!!
L’Islet
99 000$
27-29, 9E RUE Immeuble à revenus offrant 2 logements de 4 1/2 pièces et 1 logement de 3 1/2 pièces. Revenu annuel brut de 17100$. In-formez-vous!!
L’Islet
97 000$
52, LAmARTINE oUEST Résidence vous of-frant tout l’espace voulu pour votre famille! En-tièrement rénovée au fils des ans, piscine, grand garage de 18pi X 30pi pour bricoleur. Demandez-nous une visite!
L’Islet
NOUVEAU
vendu
vendu
cAp-ST-IGNAcE, chEmIN BELLEVUE EST, Terrain de 51 863 pc, pour construction immédiate, situé près de l’autoroute!!!
Montmagny
AVENUE SAINT-DAVID Terrain à vocation commerciale voisin du Canadian Tire à Montmagny. À prix très compétitif; infor-mez-vous!
L’Islet
220, ThÉRIAULT Jolie maison de 2 chambres en-tièrement rénovée en 2005. Secteur paisible, grand terrain de 8 775 pc avec tous les services. Venez vous installer à prix moindre qu’un loyer. Libre à votre convenance!!
NOUVEAU
L’Islet
24, RoUTE DU RochER Venez découvrir cette char-mante propriété située dans un décor chaleureux et enchanteur. Foyer au salon, sous-sol aménagé, ga-rage double isolé, grand terrain boisé et paysager, lac privé!! À VOIR!!!
NOUVEAU 237 000$
89, pRINcIpALE Voici une belle opportunité de devenir propriétaire à peu de frais! Plain-pied situé au coeur du village, très bien entretenu, 2 cham-bres, garage détaché de 16 x 24, terrain de 6 614pc.
85 000$
notre-dame-du-Rosaire
NOUVEAU PRIX
2, JoLIcoEUR Grande maison ancestrale de 3 cac pour propriétaire occupant, possibilité de remettre en service, 2 logements de 3 1/2 pièces et espace commercial plus de 1200 pc, ancien magasin général pour commerce de service en entreposage. Vous avez des projets???
110 000$
notre-dame-du-Rosaire
NOUVEAU
665, 3e AVENUE Résidence de 4 côtés brique, incontournable pour son espace et son confort. 3 chambres, grande salle familiale, terrain de 8 248 pc. paysager, entrée d’auto en pavé uni. Venez vous installer pour seulement
Saint-Pierre
162 000$
1795, DES BoULEAUX oUEST Vous cherchez la tranquillité, la nature? Nous avons ce qu’il vous faut! Propriété entièrement rénovée, fondations de béton, planchers de bois, environnement boisé, terrain de 33 300 pc. Située à 30 minutes de Lévis. Offrez-vous une visite!
Saint-Pierre
135 000$NOUVEAU
34, pRINcIpALE Au coeur du village. Pro-priété de 2 chambres ayant eu plusieurs réno-vations (électricité, revêtement plancher). Ter-rain de 4 813 pc, garage détaché. Logez-vous à peu de frais!
St-Fabien-de-Panet
55 000$
35-37, ST-JAcQUES Pour investisseurs!!! Im-meuble à revenus offrant 3 lofts et 1 logement de 4 1/2 pièces, tous chauffés, éclairés, stationnements. Revenus potentiels intéressants.
Montmagny
137 000$
11, LAcAILLE SECTEUR CONVOITÉ!!! Venez découvrir cette propriété clé en main. Const. 2007 qui vous offre 4 chambres, planchers de bois et céramique, s-s aménagé 100%, foyer au salon, garage, grand terrain paysager de 10 327 pc, vue au fleuve, près de tout. Elle a tout pour vous plaire!!!
Montmagny
295 000$NOUVEAU
108, RUE chABoT À VOIR! Ce joli bungalow minutieusement en-tretenu vous offre tout l’espace voulu pour votre famille. 3 cham-bres au rdc, sous-sol semi-aménagé, grand terrain intime paysa-ger, piscine hors-terre, remise. Situé près du parc St-Nicolas et d’une école primaire. À ne pas manquer!!!
Montmagny
195 000$
44, AV. ST-mAGLoIRE AU COEUR DU VIEUX MONTMAGNY ! Cette résidence vous offre beaucoup d’espace pour votre famille. 3 chambres, RDC à aires ouvertes, garage, terrain paysager. RÉ-NOVATIONS RÉCENTES : couvre-plancher, revêtement extérieur. Évaluation 2013 : 148 300 $. Respect du bail en vigueur.
Montmagny
155 000$NOUVEAU
44, 4E RUE Spacieuse résidence à étage, 4 côtés briques, 5 cac, plafond de plus de 8 pieds, plancher de bois, salon double, salle de bain refaite à neuf, terrain de plus de 7000 pc. Très grand stationnement asphalté, remise de 12X20 pi. Prise de possession 1er juillet 2013.
Montmagny
107 000$NOUVEAU
NOUVEAUcette semaine
75, 8E RUE Offrez-vous cette résidence située à 2 pas d’une école primaire. Fenêtres, portes et revêtement extérieur entièrement rénovés 2010, 2011. Elle possède 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol aménagé à 60%, beaucoup de rangement. LIBRE IMMÉDIATEMENT
Montmagny
167 000$NOUVEAU
venduCeTTeSeMAIne
109-111, RUE GAGNÉ IMPECCABLE!!! Très beau duplex vous offrant 2 logements de 5 1/2 pces situé près du Parc St-Nicolas et d’une école primaire. Terrain paysager de 10 866 pc (très rare sur le marché). Logement du rdc idéal pour proprio occupant. Un chez-soi plus un revenu. TRèS BELLE OCCASION!
Montmagny
185 000$NOUVEAUcette semaine NOUVEAU
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m3
2
316G
05-1
3
Chez Bombardier, 65 400 collaborateurs dans 23 pays travaillent ensemble pour faire avancer le monde, une bonne idée après l’autre. Vos idées sont notre carburant.
Envoyez votre CV à l’attention des ressources humainesBombardier Transport Canada inc.130, route 230La Pocatière (Québec) G0R 1Z0
Pour d’autres postes offerts, visiter le www.carrieres.bombardier.com
Si vous pensez pouvoir le faire aller plus loin, nous sommes du voyage.
Une carrière vous attend chez Bombardier Transport à La Pocatière
• Mécaniciens (électromécaniciens)
• Soudeurs
• Ouvriers de production
• Machinistes / Outilleurs
• Techniciens méthodes mécaniques
• Chargé de projets essai
• Chefs d'unités de production
33
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m |
L’OIE
BL
AN
CH
E |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
418-241-1616www.viacapitalerivesud.com
Combien vaut votre propriété? Opinion gratuite.
TOURVILLE362, RANG JOHN
mOnTmagny482 bOul. TAcHé EsT
COmmERCIaL
SaInT-pamphILE98-98b DE l’éGlIsE
89 000$
ÉVaLUaTIOn 2013270 000 $
59 000 $ nÉgOCIabLE
FERmETTE
mOnTmagny à REVEnU
99 6E RuESaInT-damaSE 162-164 ROuTE 204
dUpLEx REnTabLE55 500$
TERRaInSCap-ST-IgnaCE
Terrain bien situé de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec services d’aqueduc et égoûts, voisins assez éloignés et vue
sur les montagnes.
29 500$
MONTMAGNY RuE Du RéGIMENT
1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. à. construire, service
d’eau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.
TRès RARE! FAITEs vITE!
OFFRE
dÉjà aCCEpTÉE
SaInT-OmER212, RANG DEs PEllETIER
+ LOT a bOIS
mOnTmagny105, sAMuEl-cARON
ÉVaLUaTIOn 195 400$
189 900$
ST-CyRILLE270, PRINcIPAlE
REpRISE dE FInanCE
65 000$
mOnTmagny436, TRANs-cOMTé
mOnTmagny 590, Du RéGIMENT.
nOUVEaU pRIx
mOnTmagny 230, RuE cOuIllARD-DésIlETs
SaInTE-pERpÉTUEMaison pour retraités!
SaInT-jEan-pORT-jOLI517, DuPONT
69 000$
mOnTmagny TERRaIn365, RuE JEAN-PROulX
nOUVEaU pRIx29 000$
SaInT-aUbERT38, RuE PRINcIPAlE OuEsT
anCESTRaLE
L’ISLET146, 3E AvENuE
L’ISLET70, 9E RuE
aVEC REVEnU139 000$139 000$
SaInT-jEan-pORT-jOLI19, Av. DE GAsPé OuEsT
SaInT-OmER273, DE l’éGlIsE suD
79 000$
SaInTE-pERpÉTUE130, RANG TAcHé EsT
139 000$nÉgOCIabLE
VEndUE
ET pROTÉgÉE
j’aI UnE
OFFRE aCCEpTÉE
306G
05-1
3
ST-pamphILE 2900, ElGIN NORD EsPAcE ET quAlITé
VEndUE
ET pROTÉgÉE
nOUVEaU
nOUVEaU
nOUVEaU
nOUVEaU pRIx179 000$
Cap-SaInT-IgnaCE 1832, ROuTE DE l’EsPéRANcE
139 900$nÉgOCIabLE
169 000$nÉgOCIabLE
189 500$nÉgOCIabLE
VEndEZ aVEC mOI, VOUS êTESpROTÉgÉ
307G
05-1
3
Courtier immobilier 418 454-3295
Cap-St-IgnaCe, 247 du Coteau
Ste-perpétue
LaC JaLLY - St-pauL-de-MontMInY
St-rapHaËL, 96 du FoYerreprISe de FInanCe
Cap-St-IgnaCe, 915 deS pIonnIerS
St-CYrILLe-de-LeSSard
Bornée au LaC deS pLaIneS
BeauMont, 394 route du FLeuve
135 000$
arMagH
vendu
St-pIerre de La rIvIère du Sud
FerMette
Ste-eupHéMIe-Sur-rIvIère-du-Sud
nouveau
vouS déSIrez vendre… oFFrez-vouS une opInIon gratuIte
et un ServICe perSonnaLISé!
nouveau prIx
nouveau prIx
69 900 $
St-rapHaËL
nouveau
Cap-St-IgnaCe951, deS pIonnIerS eSt
nouveau
300’ Sur
Le FLeuve
pLuS de 160 000 pC.
Achetez ou vendez sans tracas,
vous bénéficiez de 2 protections gratuites
avec votre courtier Via Capitale
MAISONS DE VILLE À VENDRE
Informez-vous : 418 234.6720
• Directement du constructeur• ± 1600 pieds2
• À partir de 149 000$ clé en main• Possibilité de finir vous-même l’intérieur• Garantie qualité habitation 5 ans• Grand stationnement• Rue Price, voisin du Parc et près de l’école St-Pie X
Livraisonprintemps 2013
201A
05-1
3
Licence RBQ : 1851-7003-35
616J
04-1
3
À VENDRE À MONTMAGNY
Maison neuve située dans un quartier neuf - à voir! 50’x32’ avec garage double de très haute qualité. Terrain de 1,255 mètres carré. Aucun entretien à l’extérieur, pierres et toile de tôle. Balcon, trottoir et entrée en ciment. Chauffage dans le plancher (à l’eau) au Glycol, coût minime. À qui la chance! Peut être vendue à un retraité ou handicapé car aucune marche. Beaucoup d’extra.
418 248-2088
Jacques Dubé, b.a.a., é.a.Évaluateurs agréés
80, boul. Taché Est, bureau 100Montmagny (Québec) G5V 1B8
Bur. : 418 248-7006 • Téléc. : 418 241-5409
• Valeur marchande d’immeublesrésidentiel – commercial – industriel et agricole
• Contestation municipaleValeur assurable • Expropriation
605J
39-1
2
GARAGE VINCENT GIASSONGARAGE VINCENT GIASSONREMORQUAGE 24 HEURES
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES
RECYCLAGE D’AUTOMOBILESET DE REBUTS DE MÉTAL
Nous achetons véhicules pour pièces et routeainsi que rebuts de métal d’une valeur de
50,00$ à 1000,00$14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289
306C
52-0
8
AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOMPrenez avis que Jérémy Royer-Côté, dont l’adresse du domicile est le 175, avenue Ste-Marguerite, Montma-gny (Québec), présentera au Directeur de l’état civil une demande pour changer son nom en celui de Jérémy Royer.Avis rempli et signé à Montmagny le 23 janvier 2013.Jérémy Royer
103B
04-1
3
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m3
4
Gilles Couturecourtier immobilier agréé
Thérèse Riouxcourtier immobilier
Marie-Claude Hébertcourtier immobilier30
5G05
-13
« Profitez d’une estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre propriété avec Re/Max Élégance »
Nous offroNs Plus de 100 ProPriétés : www.gillescouture.com
Classé 20e au Québec sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011
98e au Canada
395, de l’Église Pour un prix tout à fait raisonnable, cette modeste résidence de 2 chambres a été entièrement repensée. Rénovations de bon goût. Sous-sol de moins de 6 pieds avec chauffage au bois. Beaucoup d’inclusions. Terrain 72x120 pieds. Libre selon votre besoin.
Saint-Jean-Port-Joli
779, route de l’Église Voilà une propriété remar-quable sur un site tout aussi remarquable. Cette résidence d’un autre siècle se fait accueillante et incite le temps à s’écouler lentement. Une occasion pour une qualité de vie telle que vous la recherchez.
Saint-Jean-Port-Joli
20, AqueducSoyez propriétaire à moindre coût. Maison mobile très pro-pre ayant subi plusieurs rénovations : toiture, revêtement extérieur, fenêtres. 2 chambres, patio 12 x 11 + remise. Terrain en location 30$/mois.
Ste-Perpétue
83-87, 7e Rue, L’ISLET Immeuble à revenus, tri-plex de qualité supérieure entièrement refait à neuf. Trois grands 4 ½ ultrapropres. Planchers bois franc, céramique, flottant. Tout près de tous les services. Revenus annuels de 17 172$. P lus qu’un achat, un investissement de qualité.
L’Islet
233, Principale À l’entrée du village, résidence d’époque ayant conservé tout son charme. Extérieur, isolation et fenestration refaits à neuf. 4 ch. Cette propriété conviendra à votre budget.
Saint-Cyrille Saint-Pamphile
268, de l’Église Très bon rapport qualité/prix. Résidence modeste, 4 chambres, salle familiale au sous-sol. Bien entretenue.
NOUVEAU
1190, Elgin Nord Fermette comprenant une terre de 117 arpents, culture, boisé, lacs et rivière. Résidence de 4 chambres avec solarium 4 saisons offrant une vue sur la terre et l’environnement. Inclus garage double.
Saint-Pamphile
648, Bellevue Est Coquette résidence pierre et brique aménagée sur 2 niveaux, 3 ch. 2 sal-les d’eau. Terrain de plus de 90 000 p.c. avec arbres matures, aménagement paysager, petit lac, garage, etc.
Cap-St-Ignace
Lac Trois-Saumons
334, de Gaspé Est Édifice résidentiel et commercial au cœur de l’activité touristique qui abrite un espace commercial et 4 chambres à l’étage. Le site bénéficie d’un achalandage exceptionnel.
Saint-Jean-Port-Joli
383, des Pionniers Est Propriété unique conçue pour résidence et bureau ou petit loyer. Conception unique, toit cathédrale, mezzanine et surtout le fleuve en panorama. Pour en profiter, généreuse fenestration, grande terrasse pour admirer la douceur du paysage
L’Islet
VENDU
31, rue Laurendeau Unité disponible en loca-tion. 4½ pièces. Condo de qualité supérieure de 1 200 p.c. offrant une qualité de vie unique.
Saint-Jean-Port-Joli
56, rue Maranda Voici un choix gagnant ou l’expres-sion «en avoir pour son argent » prend tout son sens. Une résidence de 4 chambres, bien entretenue. Un garage 24 x 40, porte électrique, isolé et chauffé, remise 13 x 21 et un grand terrain de 122 pieds de façade.
Saint-Pamphile
14, François-Duval, À voir, cette propriété très agréa-ble à vivre. Belle qualité de finition, armoires en bois naturel, planchers bois franc, sous-sol bien aménagé, 2 salles de bains. Rez-de-chaussée à aires ouvertes, belle luminosité. Disponible pour juillet 2013.
Saint-Jean-Port-Joli
198, de Gaspé Ouest Cette propriété bénéficie d’une belle vue d’horizon, fleuve et montagnes. Construction 2003, fenestration abondante permettant une bonne luminosité. S. familiale et 2 chambres au sous-sol. Terrasse 12X16 pieds + remise. Libre au 01-07-2013.
Saint-Jean-Port-Joli
29, des Pionniers Est Au cœur du village, cette résidence avec vue sur le fleuve dispose de 2 spacieux logements de 5 ½ pièces chacun. Possibilité de résidence unique, escalier intérieur. L’usage peut aussi être rési-dentiel et commercial, compte tenu de sa situation.
L’Islet
NOUVEAU
VISITES LIBRESDimanche de 14 h à 16 h
121, de Gaspé Est, Plus qu’un coup de cœur, une réussite architecturale, cette résidence de 1790 est unique par ses origines et sa restauration, achat clés en main. Pièces ouvertes avec chambre au RDC, chambre avec petit salon, foyer à l’étage. Terrain paysager partiellement boisé. 198 300$
23, Nilus Leclerc Résidence haut de gamme aménagée pour le confor t. Fini t ion bois f ranc et céramique. 3 chambres. Garage intégré sur 2 niveaux. Grand terrain bien aménagé.
Saint-Jean-Port-Joli
L’Islet
716, LAC TROIS-SAUMONS Propriété offrant 80 pieds de lit-toral à l’entrée du lac, avec petite baie propice à la baignade. Le chalet 3 saisons de 32X40 pieds dispose de 2 chambres et d’une très grande salle familiale avec sortie terrasse et vue intéressante sur le lac.
ImmobilièreImmobilièreLes coups de coeurLes coups de coeur
de nos courtiersde nos courtiers
Oie
Imm
o05-
13
Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers
418 248-2955AVANTAGES INC.
Gilles CoutureAgent immobilier agréé
418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.
Daniel DufresneAgent immobilié affilié
418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME
DE ROYAL LEPAGE
Courtiers immobiliers
418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.
Gilles CoutureCourtier immobilier agréé
418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.
Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais
Cap-St-IgnaCe
Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers
418 248-2955AVANTAGES INC.
Gilles CoutureAgent immobilier agréé
418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.
Daniel DufresneAgent immobilié affilié
418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME
DE ROYAL LEPAGE
Courtiers immobiliers
418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.
Gilles CoutureCourtier immobilier agréé
418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.
Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais
24, DeS peUpLIeRS Espace & tranquillité!!! Cette résidence fera la joie de votre famille. Elle vous offre 3 chambres, verrière pour la détente, garage détaché, grand terrain paysager de 18 402 pc. Très belle opportunité!!!
nOUVeaU
162 000$
Vital MorinCourtier immobilier affilié
418-241-1616
aVeC ReVenU $$$105, SaMUeL-CaROn MOntMagnY
S e c t e u r j e u n e s f a m i l l e s , j o l i bungalow 26’ x 36’, armoires en chêne, planchers bois franc et céramique, grand cabanon isolé de 14’ x 16’, revenus mensuels de 450$ au sous-sol, libre rapidement!
Évaluation municipale 195 400 $
189 900$
Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers
418 248-2955AVANTAGES INC.
Gilles CoutureAgent immobilier agréé
418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.
Daniel DufresneAgent immobilié affilié
418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME
DE ROYAL LEPAGE
Courtiers immobiliers
418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.
Gilles CoutureCourtier immobilier agréé
418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.
Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais
MOntMagnY165, rue Saint-Joseph Le charme des maisons d’autrefois ! Cette grande ancestrale possède 5 chambres à coucher et 1 salle de bains. Elle est très bien située, près des écoles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $
57, Lamartine Ouest Au cœur du village, cette propriété affiche de la classe et vous offre tout l’espace recherché. 2 unités d’habitation pouvant être occupées par le propriétaire ou poss. de location du logement à l’étage. Beaucoup d’espace et de rangement.
L’ISLet - entRetIen SUpÉRIeUR
* Certaines conditions s’appliquent.
*
Suivez-nous sur
F a x . : 418 . 2 41 . 2 3 41
604j
05-1
3
w w w .
montmagny
montmagny
VENDUSaInt-PaUL
VENDU
CaP-St-IgnaCE
VENDU
montmagny
18 René-Louis D’Amours. Cette spacieuse propriété possède des pièces de vie ultra design et contempo-raines. Elle offre 4 chambres, 2 salles de bains, salle cinéma maison, salle d'entraînement. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte. Foyer à l'éthanol. La fenestration permet de jouir en tout temps d'une superbe vue. 2 garages attachés. Une invitation à l'élé-gance ! 449 000 $
170 Principale. Choisissez une maison qui a de l'his-toire. Voici une jolie maison de campagne centenaire entretenue et rénovée au goût du jour. Les armoires de cuisine et les fenêtres sont neuves. Le revêtement exté-rieur ainsi que l'isolation ont été refaits récemment. Garage détaché double à 2 étages. Grand terrain et aucun voisin à l'arrière. Aubaine à 59 000 $
notRE-DamE-DU-RoSaIRE
nouveau
298 de Gaspé Ouest. Ce charmant plain-pied vous offre un intérieur douillet, 4 chambres à coucher dont 3 au rdc, 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Garage attaché 12' x 22'. On y retrouve de la brique comme revêtement extérieur. Entrée double pavée. Aucun voisin à l'arrière. Demandez une visite et logez-vous en tout confort ! 159 000 $
SaInt-JEan-PoRt-JoLI
nouveau
nouveau
342 des Cheminots. Ce spacieux plain-pied possède 5 chambres dont 3 au sous-sol et 2 salles de bains. Salon, cuisine et salle à manger à aires ouvertes. Armoires de cuisine et planchers en bois au rdc. Poêle aux granules. Garage détaché 20' x 28 '. Il est situé dans un quartier jeune et à proximité des écoles, des services et du parc. Une visite vaut le détour ! 249 000 $
St-PamPhILE
VENDU
nouveau CeTTe SeMaIne
35
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m |
L’OIE
BL
AN
CH
E |
ME
RC
RE
DI 3
0 ja
nv
IER
201
3 |
* Certaines conditions s’appliquent.
*
Suivez-nous sur
F a x . : 418 . 2 41 . 2 3 41
604j
05-1
3
w w w .
montmagny
montmagny
VENDUSaInt-PaUL
VENDU
CaP-St-IgnaCE
VENDU
montmagny
18 René-Louis D’Amours. Cette spacieuse propriété possède des pièces de vie ultra design et contempo-raines. Elle offre 4 chambres, 2 salles de bains, salle cinéma maison, salle d'entraînement. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte. Foyer à l'éthanol. La fenestration permet de jouir en tout temps d'une superbe vue. 2 garages attachés. Une invitation à l'élé-gance ! 449 000 $
170 Principale. Choisissez une maison qui a de l'his-toire. Voici une jolie maison de campagne centenaire entretenue et rénovée au goût du jour. Les armoires de cuisine et les fenêtres sont neuves. Le revêtement exté-rieur ainsi que l'isolation ont été refaits récemment. Garage détaché double à 2 étages. Grand terrain et aucun voisin à l'arrière. Aubaine à 59 000 $
notRE-DamE-DU-RoSaIRE
nouveau
298 de Gaspé Ouest. Ce charmant plain-pied vous offre un intérieur douillet, 4 chambres à coucher dont 3 au rdc, 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Garage attaché 12' x 22'. On y retrouve de la brique comme revêtement extérieur. Entrée double pavée. Aucun voisin à l'arrière. Demandez une visite et logez-vous en tout confort ! 159 000 $
SaInt-JEan-PoRt-JoLI
nouveau
nouveau
342 des Cheminots. Ce spacieux plain-pied possède 5 chambres dont 3 au sous-sol et 2 salles de bains. Salon, cuisine et salle à manger à aires ouvertes. Armoires de cuisine et planchers en bois au rdc. Poêle aux granules. Garage détaché 20' x 28 '. Il est situé dans un quartier jeune et à proximité des écoles, des services et du parc. Une visite vaut le détour ! 249 000 $
St-PamPhILE
VENDU
nouveau CeTTe SeMaIne
SergeBlaisCourtier immobilier
75, rue de l’AnseMontmagny G5V 1G9
t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m
EstherGarant
Courtier immobilier
Le trio de l'immo !SteeveBlaisCourtier immobilier
Steeve • cell.: 418.291.3437 Esther • cell.: 418.248.7744 Serge • cell.: 418.248.7675
Route de l’Espérance. Cet immense domaine de la Grande Écluse est borné par la rivière du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site très exceptionnel entouré de 26,67 hectares de terre à bois est un paradis de chasse et pêche. Situé seule-ment à 90 minutes de Québec. Vendu tout équipé à seulement 259 000 $ WOW!
CAP-SAINT-IGNACE
Élégance inc.
steeveblaiscour t [email protected] [email protected] [email protected]
MONTMAGNY
284 Boulanger. Cette propriété "clé en main" d'un étage ½ est dans un état impeccable et vous offre 3 cham-bres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation cen-trale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situés sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 129 500 $
212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale aménagée et restaurée avec raffinement. Intérieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, poêle à bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrière. Unique sur le marché ! 249 000 $
l'ISlET
19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 X 5 ½ pièces avec 3 chambres. Situé sur un grand terrain de 12 459 pieds carrés. Devenez propriétaire pour le prix d'un logement et investissez! 110 000 $
MONTMAGNY
25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante propriété inondée de lumière vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possède 2 chambres à coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amènent à la détente. Garage détaché. Emplacement de choix ! 249 000 $
MONTMAGNY
120 rue Gagné. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent état comprend un 5 ½ pièces (3 chambres) et un 4 ½ pièces (2 chambres). Il est très bien situé, près d'une école primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idéal pour propriétaire occupant. Pensez profit! 149 000 $
TERRAINS RÉSIDENTIELS
• Montmagny : Chemin des Sucreries, 3 000 m.c., NOUVEAU PRIX 20 000 $
• Montmagny : Rue Joseph-Marmette (2) 38 000 $, 29 500 $
• Montmagny : 9 476 p.c. à 5,50 $ p.c.
182-184 rue Principale. Bel immeuble locatif ! Cette propriété à revenus com-prend un très grand loyer résidentiel de 3 chambres et 2 salles de bains ainsi qu’un vaste local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propriétaire et profitez des avantages ! Occasion unique à 160 000 $
SAINT-PAMPhIlE
TERRAINS COMMERCIAUX • Montmagny : Boulevard Taché Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c.• Montmagny : Boul. Taché ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, 74 400 p.c. à 6,25 $ p.c.
MONTMAGNY
1000 route du Petit-Cap. Rareté sur le marché! Domaine de 162 535 p2 com-prend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possède des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Située sur le bord de la rivière, il n'y a aucun voisin à proximité. L'appel de la nature! 279 000 $
CAP-SAINT-IGNACE
401 Chemin Saint-François. À un prix abordable, vous trouverez un imposant cot-tage plus que centenaire avec 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, un boudoir et une salle familiale. Garage détaché 32 pi x 25 pi situé sur un terrain très enviable. Très bien entretenue, cette propriété offre un bel espace familial et un solarium qui invite à la détente. Coup de cœur ! 129 000 $
SAINT-FRANÇOIS
URGENTMAISONS À VENDRE
RECHERCHÉESClients qualifiés en attente
286 Route 283. Situé près de la limite de Montmagny, ce vaste plain-pied à aires ouvertes possède une grande fenestration, 3 chambres (poss. 4) et 2 salles de bains. Il vous offrira calme et intimité sur son grand terrain en partie boisé de 41,696 pieds carrés. Voisinage éloigné. Coup de cœur ! 179 000 $
N-D-DU-ROSAIRE
115, 5e rang. Un lac artificiel à vos pieds ! Cette spacieuse propriété avec cuisine, salon et salle à manger à aires ouvertes possède 3 chambres et 2 salles de bains. Armoires et planchers en bois. La grande terrasse extérieure invite au calme et à l’intimité. Possibilité d’élevage de volailles, d’oies, etc. Zonage agricole. Coup de cœur assuré ! 264 000 $
SAINT-RAPhAël
336-338 Principale O. Idéal pour pro-priétaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situé sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possède 1 x 8 ½ pièces dont 5 chambres et 1 x 5 ½ pièces dont 3 chambres. Entrée élec-trique et fournaise neuves. Investissez et économisez ! Un bénéfice incontestable à 139 900 $
bERThIER-SUR-MER
642 Route du Souvenir. Cette ado-rable maison ancestrale en pierre, res-taurée et ornée de lucarnes possède 2 chambres à coucher et est située sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 139 900 $
CAP-SAINT-IGNACE
236 Dupuis. Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un vaste terrain de 20,488 p.c. Cuisine toute rénovée au goût du jour. Plusieurs avantages dont un grand patio 21 x 19 pi., une piscine h.t., un imposant atelier 36 x 50 pi et un garage attaché 10 x 20 pi. À proximité de tous les services. Informez-vous ! 160 000 $
MONTMAGNY
• St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 2 terrains de 14 308 pieds carrés chacun, 24 900 $ ch. • St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 1 terrain de 15 342 pieds carrés, 32 200 $
603j
05-1
3
192 Boul. Nilus-Leclerc. Ce plain-pied avec revêtement extérieur en brique et bois Maibec vous offre 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, un foyer, un poêle à bois ainsi qu’un garage double attaché. Armoires de cuisine en bois. Toiture neuve 2012. Aucun voisin à l’ar-rière. Grand garage/atelier détaché en plus! Tout cela pour seulement 149 000 $
l'ISlET
MONTMAGNY
22 et 26 Philippe-Landry. Soyez les premiers à vivre dans ce beau jumelé tout neuf, clé en main de construction Laprise. Il comprend 2 chambres (possibilité 5), des planchers et esca-liers de bois franc, cuisine et salle de bains en céramique 12"x 24". Sous-sol partiellement aménagé. Proximité de tous les services, écoles, parc, etc. Pensez à l'avenir pour aussi peu que 169 900 $ (chaque + taxes)
7-61 jacques-Lelièvre. Soyez chez vous dans un quartier privé, près des écoles et piste cyclable, deux chambres. Pourquoi payer un loyer? Soyez propriétaire pour seu-lement 75 000 $ (plus taxes).
MONTMAGNY
1380 Chemin des Bouleaux O. L'appel de la nature! Cette confortable et chaleureuse maison d'unétage ½ et de construction 2007 possède 2 chambres (l'une avec un bain à remous), 1 salle d'eau et 1salle de bains. Garage détaché. Détendez-vous dans la paisible intimité d'un immense terrain planté d'arbres fruitiers, doté d'un petit lac et borné à la rivière Morigeau. Adorable et accessible ! 189 000 $
SAINT-PIERRE
MONTMAGNY
378 Boul. Taché Est. Cette maison d’un étage ½ très bien entretenue pour son âge est située sur un grand terrain de 34 000 p.c. Elle possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. De plus, on y retrouve un garage et 3 remises. Située près de tous les services et à 2 pas d’une école primaire. En ville tout en étant à la campagne !!! Seulement 120 000 $
423 Ch. des Pionniers O. Bordé et accessible au fleuve Saint-Laurent, cet imposant plain-pied possède 3 cham-bres à coucher, 2 salles de bains et est situé sur un immense terrain de 64,489 p.c. Vous y retrouvez une écurie 12 x 30 pi. ainsi qu'une remise. Zonage agricole. Vue panoramique pour 299 000 $
l'ISlET
évaluation mun.
2013 : 128 400 $
vendu
NOUVEAU PRIX
139 000 $
CAP-SAINT-IGNACE
272 Chemin de la rivière. Cette petite fermette centenaire est située sur un vaste terrain de 3.8 hectares. Elle possède 4 chambres, 2 salles de bains dont l'une avec bain podium et bidet, des armoires et des planchers en bois. Foyer au bois. Grange 84 ' x 40 ', hangar 36 ' x 28 '. Aucun voisin à l'arrière et à proximité. Un goût de nature ! 199 000 $
12 route Collin. Site exceptionnel! Voyez ce terrain de 80,763 pieds car-rés avec une vue extraordinaire sur le fleuve St-Laurent, ses îles et les Laurentides. Aucun voisin à l'arrière et situé en bord de falaise. À couper le souffle! 59 000 $
CAP-SAINT-IGNACE
nouveau
• TERRAIN •
61 rue des Voiliers. Ce charmant et impec-cable chalet situé sur un terrain de 10,698 p.c. possède 2 c.c. et est directement borné au fleuve. Accessible 12 mois/an, il est desservi par les services de la municipalité. Il offre une vue imprenable sur le fleuve, les montagnes et la marina. Toiture neuve. Beaucoup d’inclu-sions. Facilement transformable en résidence principale. Vivre au bord de l’eau pour seule-ment 215 000 $ !
bERThIER-SUR-MER
BoRD De L'eau
302 chemin du Golf. Cette chaleureuse rési-dence centenaire a subi de nombreuses réno-vations récemment. Elle possède 3 chambres et est située à l'extérieur de la ville tout en étant à proximité de tous les services. Le tout sur un terrain boisé et intime de 13,823 p.c. Garage détaché, poêle au bois. Vous cherchez tranquil-lité et espace ? Venez la visiter ! 149 000 $
MONTMAGNY
123 rue Saint-Pierre. Cette chaleureuse résidence ayant conservé tout son charme d’antan possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. Salon et salle à manger à aires ouvertes. Grand terrain à l’arrière qui invite à la détente. Près de tous les services. Occasion unique à 189 000 $
MONTMAGNY
293 rue Principale. Cette maison d'un étage ½ possède 4 chambres, est située en plein cœur du village et sur un terrain de 12,150 pieds carrés. Cette propriété offre de belles possibilités et est desservie par les services d'aqueduc et égouts de la municipalité. Seulement 49 900 $
SAINTE-EUPhÉMIE
nouveau
165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possède 5 cham-bres à coucher et 1 salle de bains. Elle est très bien située, près des écoles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $
847-1 Boul. Taché O. Vue panorami-que au fleuve ! Ce lumineux chalet d’un étage ½ habitable à l’année possède 3 chambres, des armoires et planchers en bois. Terrain 21,873 p.c. avec patio en pavé uni 15’ x 26’. Remise 16’ x 24’. Vendu meublé ! 270 000 $
MONTMAGNY
211-215 avenue Collin. Borné à la rivière ! Ce duplex d’un étage ½ comprend 1 x 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 x 6 ½ piè-ces avec 3 chambres, 1 s.b., 1 salle d’eau. Garage 16 x 24. Idéal pour propriétaire occupant ou bigénération. Près de tous les services. Investissez ! 169 000 $
nouveau
104-106 Rivière Sud. Cette maison mobile sur solage com-prend 2 loyers de 4 pièces ½. Possibilité de revenu de 785 $ /mois ou soyez chez vous avec un revenu au sous-sol à 360 $ / mois. Seulement 89 000 $
113-115 des Prairies Est. Cette maison mobile avec solage com-prend 2 loyers; 1 x 5 pièces ½ et 1 x 4 pièces ½. Possibilité de revenu de 785 $ / mois ou pour proprié-taire occupant à 360 $ / mois. Osez investir, seulement 99 000 $
MONTMAGNY MONTMAGNY
nouveau
NOUVEAU PRIX
114 500 $
SAINT-FRANÇOIS SAINT-FRANÇOIS
nouveaunouveau
102 Route Principale. Vous recherchez la tran-quillité de la campagne ? Cette maison cente-naire avec poutres apparentes et toit cathédrale vous offre 2 chambres à coucher et est située sur un vaste terrain de 89,875 p.c. avec boisés et grands pâturages. Possibilité d’y garder de petits animaux pour en faire une petite **fer-mette**. Très accessible à 76 000 $
SAINTE-APOllINE
OFFRE
| M
ER
CR
ED
I 3
0 j
an
vIE
R 2
013
| L
’OIE
BL
AN
CH
E |
ww
w.O
IEB
LA
NC
.CO
m3
6
Off
rez-
vous
enfi
n l
e so
uri
re
que
vous
mér
itez
!•
Pro
thès
es s
ur im
plan
ts d
enta
ires
• P
roth
èses
est
hétiq
ues
de p
réci
sion
• Tr
avau
x ga
rant
is•
Pro
thès
es c
ompl
ètes
et p
artie
lles
• P
lans
d’a
ssur
ance
s ac
cept
és•
Cons
ulta
tion
grat
uite
• Se
rvic
e un
ique
Prot
hèse
s den
taire
s de
qual
ité su
périe
ure,
av
ec o
u sa
ns im
plan
ts d
enta
ires.
Cons
ulta
tion
sans
frai
s
214A
05-1
3
Ser
vice
s de
ntai
res
& d’
impl
anto
logi
e su
r pl
ace*
* S
oins
dis
pens
és p
ar d
es d
enti
stes
gén
éral
iste
s.
12 m
ois
0%d’
inté
rêt
sur
nos
serv
ices
25,
bou
l. Ta
ché
Oue
st,
bure
au 2
03, M
ontm
agny
418 2
48
-08
49 •
1 8
66 2
48
-00
44
ww
w.p
roth
ese
sco
nfo
rt.c
om
Pro
thèse
com
plè
te
79
9$
*
* À
part
ir d
e
