7/29/2019 JR Hokkaido Mail Magazine Aug-Sept 2013

1/2

S uggested trips in autumn

Niseko Steam Locomotive (SL) Train

Point

This popular Niseko Steam Locomotive Train has only reserved seats from Sapporo to

Kutchan and may get to be filled, but between Kutchan and Rankoshi all seats are

non-reserved. If you have a Rail Pass and would like to take a reserved seat, please

make a reservation beforehand. (No additional charges)

2013 Nov.2013Sept. 2013 Oct.

Sapporo Sta.831 Lv.

Niseko Sta.1203 Lv.

Konbu Sta.1217Lv.

Rankoshi Sta.1227 Ar.

917 Ar.

9:58 Lv.Otaru Sta.

1134 Lv.

1145Ar.Kutchan Sta.

Rankoshi Sta.1232 Lv.

Konbu Sta.1243Ar.

Niseko Sta.1256 Ar.

Kutchan Sta. 1316 Ar.

Niseko Sta.1540 Lv.

Sapporo Sta.1859 Ar.

1746 Ar.

1813 Lv.Otaru Sta.

1559 Ar.

1618 Lv.Kutchan Sta.

Reserved Seats Only

Reserved Seats Only

Non-reserved Seats Only

Non-reserved Seats Only

The Niseko Steam Locomotive (SL) Train takes you on a journey again

this fall with its blasting steam and blowing whistle.

From Otaru to Rankoshi, the train runs through mountain pass, and the

trees changing colors can be seen from the window. On a clear day, you

can also enjoy the stunning view of Mt. Yotei when the train passes near

Kutchan Station.If you are planning a trip to Hokkaido this fall, don't

pass ups a dream journey with the Niseko Steam Locomotive Train.

Contents: 1.Niseko Steam Locomotive (SL) Train 2.Ways to Fully Enjoy Niseko

Date of Operation

Timetable

Sapporo

Rankoshi

Sapporo

Rankoshi

JRHokkaido

2013.AUG-SEP

MailMagazine

7/29/2019 JR Hokkaido Mail Magazine Aug-Sept 2013

2/2

SL NisekoTrain

SL NisekoTrain

SL NisekoTrain

Niseko Bus(200yen

Niseko Bus(200yen

Niseko Bus(200yen

SL NisekoTrain

SL Niseko

Train

SL NisekoTrain

Niseko Bus(200yen

Niseko Bus(200yen

Suggested tripsin autumn

Waysto

FullyEnjoy Niseko

During holidays there are often lines of

people in this popular shop. "Own special

cream puff" is the delicacy people like to

order. A flaky puff pastry filled with

custard and topped with cream.

The buffet lunch

offers milk fresh from

the cow and

vegetables grown at

the foot of Mt. Yotei.

In the bosom of

nature in Niseko,soak yourself in hot

spring and relax.

Publisher: Inbound Tourism Sales & Marketing Railway Operation Headquarters Hokkaido Railway CompanyCopyright Hokkaido Railway Company ALL Rights Reserved.

www.milk-kobo.com/

Bathing charge

Adult 700 yen /

Child 300 Yen

Its located close to JR

Konbu Station and

offers very easy

access. This alkalescent

hot spring softens and

moistens your skin.

Bathing charge

Adult 500 yen /

Child 300 Yen

Sapporo Sta. Niseko Sta. Milk Studio

Sapporo Sta. Niseko Sta. Milk Studio

PRATIVO

Sapporo Sta. Niseko Sta. Kanronomori

KanronomoriNiseko Sta.Sapporo Sta.

www.milk-kobo.com/prativo/e/

Lunch

Sweets

HotSpringLunch

HotSpringLunch

Sapporo Sta. Konbu Sta. Konbu Hot Springon foot3min.

Konbu Hot SpringNiseko Sta.Sapporo Sta.

Sapporo

Sapporo

Yoichi

New ChitoseAirport

Niseko

Kutchan

Konbu

Rankoshi

Niki

Niseko

Sapporo

For SL Niseko Train and Niseko Bus's operation dates,please refer to the calendar.

Relaxing Hot Spring Tour 2

Relaxing Hot Spring Tour 1

Gourmet Tour

831 Lv. 1210 Lv.1202 Ar. 1217 Ar.

831 Lv. 1210 Lv.1202 Ar. 1241 Ar.

1540 Lv. 1445 Lv.1859 Ar. 1516 Ar.

1509 Lv.1516 Ar.1540 Lv.1859 Ar.

831 Lv. 1216 Ar.

1540 Lv. 1443 Lv.1859 Ar. 1516 Ar.

JRHokkaido

2013.AUG-SEP

MailMagazine

http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/http://www.milk-kobo.com/prativo/e/