JUEVES 5/Resistencia

10 a 10:30 hsSalon de actos

Facultad deHumanidades

Apertura Lucía Caminada Rossetti (UNNE), Sergio Delgado (Université Paris Est, Créteil-Val de Marne, París 12), Autoridades Universidad Nacional del Nordeste

10:30 a 11:30 hs Conferencia Leonardo Senkman (Universidad Hebrea de Jerusalén) Orillas de adentro y afuera: borderlanders, lenguas transfronterizas, interculturalidadPresenta Alexis Chausovsky

11:30 a 13 hs Orillas, límites y fluencia en el territorio poético de Alfredo Veiravé (UNNE)Laura V. Aguirre, Víctor Emmanuel Galeano, Teresita de Jesús Guanes GarcíaCoordina Alejandra Mabel Liñán

14:30 A 16:00 hs Mesa redonda Las orillas de ManautaAlfonsina Kohan (UADER) “En las orillas de… la obra de Juan José Manauta”, Evangelina Franzot (UNER) “Las tierras blancas y la construcción de un estilo literario”, Alexis Chausovsky (UNER) “De orillas, niños y perros”Coordina Bruno Ragazzi

Viernes 6/Corrientes

17 A 18:00 hsCECUAL CENTRO

CULTURALALTERNATIVO

Nidia Piñeiro (UNNE) Gente del agua. Una aproximación a la cultura ribereña desde la perspectiva de los pescadores del Río Paraná.Fabían Yausáz (Instituto San José I-27)El desmadre del agua en MadariagaCoordina Laura Aguirre

18 a 18:30 hs Narradoras orales independientes Laura Chávez, Teresa Artieda y Teresa Alarcón

19 a 20 Mesa de escritores:Silvio Mattoni, Martín Kohan, Franco Rivero, Fabián Yausáz Coordina Franco Rivero

20.30 a 22Fogon de

los arrieros

Presenta Lucía CaminadaMartín Kohan (UBA) “Riachuelo”Mempo Giardinelli “Padre Rio”Mesa en torno a Juan L Ortiz. Sergio Delgado (Université Paris Est, Créteil-Val de Marne) “Las orillas de la obra de Juan L Ortiz” Silvio Mattoni (UNC/IDH CONICET) “Una fábula en ruta: casi una novela de Juan L. Ortiz”

10:30 hsMuseo Bonpland

Myrna Insúa (Université Paris Est, Créteil-Val de Marne, París 12)"Bordes de lo Humano/inhumano, el desaparecido/aparecido: Testimoniar desde el abismo de la Esma”Coordina Enrique Fernández Domínguez

11 a 11:30 hs Presentación EUDENE:Graciela Barrios Camponuovo,Carlos Quiñonez

11:30 A 13 hs Lucía Caminada Rossetti (UNNE) Literatura impenetrable sobre el Chaco: paisajes y pasajes hostiles Santiago Venturini (UNL) “Las voces nuevas de Francia y el canto de los cinco continentes’: sobre las traducciones de Juan L. Ortiz” Coordina Silvio Mattoni

14:30 A 16 hs Conferencia Enrique Fernández Domingo (París 8 Saint-Denis)"Mirada, orillas e historicidad en Voyage sur l'Amazone de Charles-Marie de la CondamineMaría Laura Salinas (UNNE/IIGHI-CONICET)Abipones y Mocobíes en las orillas. Percepciones de los jesuitas expulsos sobre las misiones del Chaco.Siglo XVIIICoordina Mónica Szurmuk

16 a 17 hs Presentación El País del Sauce: Sergio Delgado (Université Paris Est, Créteil-Val de Marne, París 12), María Elena Lothringer (UNER), Santiago Venturini (UNL).

17.30 a 19 hs Homenaje a Claudia Rosa

19 a 20 hs Conferencia Mónica Szurmuk (UBA/CONICET): “Archivos hospitalarios: la escritura de Alberto Gerchunoff y Josep Sabah ”Coordina Leonardo Senkman

20 hs Espectáculo de cierre.