JUHEND ELEKTRIGENERAATOR GG 3300 B KASUTAMISEKS

2

Lugege kogu kasutusjuhend nii enda kui teiste ohutuse huvides enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke kasutusjuhend tulevaste vajaduste tarbeks kindlas ja kergesti ligipääsetavas kohas ning andke see edasi seadme järgmisele omanikule, et kindlustada juhendis oleva vajaliku info olemasolu igal ajal. SISUKORD 1. OHUTUSEGA SEONDUVAD NÄPUNÄITED 2. ELEKTRIGENERAATORI OSADE JA KOMPONENTIDE KIRJELDUS 3. INSPEKTSIOON ENNE ELEKTRIGENERAATORIGA TÖÖTAMIST 4. ELEKTRIGENERAATORI KÄIVITAMINE 5. ELEKTRIGENERAATORI PEATAMINE 6. PERIOODILINE KONTROLL JA HOOLDUS 7. VEAOTSING 8. TEHNILISED ANDMED 9. ELEKTRIGENERAATORI MÜÜMIST JA KASUTAMIST PUUDUTAVAD TINGIMUSED Täname teid, et valisite meie bensiiniga töötava elektrigeneraatori. Palun lugege käesolev kasutusjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi ning omandage kõik generaatori kasutamise ja hooldamisega seonduvad korrektsed meetodid ja kasulikud nipid. Ettevaatust: Järgnevalt allpool välja toodud ja kirjeldatud ohutusega seonduvate ettevaatusabinõude ja märgete järgimine võib põhjustada isiklikke kehavigastusi või tõsiseid kahjustusi generaatori mootorile. Palun pöörake tähelepanu järgnevale: 1. OHUTUSEGA SEONDUVAD NÄPUNÄITED

3

• Ärge kunagi kasutage generaatorit suletud või vähese/halva ventilatsiooniga alas/ruumis • Ärge kasutage generaatorit välistes oludes niiskete keskkonnatingimuste korral (vihm, lumi)

• Ärge kunagi ühendage generaatorit maja vooluvõrku, mis on ühendatud jaevooluvõrku • Hoidke elektrigeneraator kergestisüttivatest ainetest ja vedelikest vähemalt 1 meetri kaugusele. • Enne generaatorile kütuse lisamist lülitage seadme mootor kindlasti välja. • Kütust lisades üritage vältida selle mahatilkumist. ETTEVAATUST: 1. Tulekahjude tekkimise ennetamine Käesoleva generaatori mootori käivitamiseks kasutatakse bensiini, seega ei tohi diislit, petrooleumi jne kasutada. Pühkige kogu maha tilkunud kütus puhta lapiga koheselt ära. Hoidke kõik plahvatusohtlik ja kergestisüttivad ained ning kütus generaatorist eemal, sest summutit ümbritseva ala temperatuur, kui generaator on töötamas, võib väga kõrge olla. Kasutage e generaatorit vaid siis kui see on asetatud tasasele kindlale pinnasele. Generaatori kaldus olek võib põhjustada kütuse lekkimist. 2. Gaasi sissehingamise ennetamine Heitgaas sisaldab mürgist vingugaasi. Ärge kunagi kasutage generaatorit halva/vähese ventilatsiooniga alas. Võimalusel vältige seadmega siseruumides töötamist ning tehke kindlaks, et alati oleks tagatud hea ventilatsioon. 3. Põletuste tekkimise ennetamine Ärge kunagi katsuge summutit ega summuti katet kui generaatori mootor töötab või on alles välja lülitatud. 4. Elektrišokk, lühis Elektrišoki saamise ja lühise tekkimise vältimiseks ärge kunagi katsuge generaatorit kui teie ise olete või teie käed on märjad. Käesolev generaator ei ole veekindel, seega ei tohiks ega peaks seda kasutama aladel/kohtades, kus seadmele võib peale sadada või see kokku puutuda vihma, lume või veepiiskadega. Elektrišoki saamise ennetamiseks peaks generaator olema maandatud. Palun ühendage elektrigeneraatori maandusterminal välise maandusega kasutades jämedat kaablit. Ärge ühendage generaatori külge teisi seadmeid enne selle käivitamist. 5. Teised ohutusega seonduvad punktid

4

Teadke, kuidas generaatorit kiiresti peatada ning olge teadlik, kuidas kasutada kõiki seadme kasutamist puudutavaid nuppe. Ärge mitte kunagi lubage isikutel, kellel puudub generaatori kasutamist puudutav vastav asjakohane koolitus, seadet kasutada. Kandke alati turvasaapaid ja vastavat riietust. Hoidke lapsed ja koduloomad generaatorist selle töötamise ajal eemal. 2. ELEKTRIGENERAATORI OSADE JA KOMPONENTIDE KIRJELDUS

1. Kütusepaak 2. Summuti 3. Maandusterminal 4. Vahelduvvoolu pistik 5. Karburaatori ahendusklapp/hoob 6. Käivituskäepide 7. Kütuseklapp 8. Õhufilter 9. Toru raamistik 10. Süüteküünal 11. Kütusepaagi täiteavakork 12. Vahelduvvoolu kaitselüliti 13. Mõõtepulk 14. Käivituslüliti

3. INSPEKTSIOON ENNE ELEKTRIGENERAATORIGA TÖÖTAMIST Masina õlitase Peale generaatori väljalülitamist kontrollige alati ka masinat tasasel pinnasel hoides selle õlitaset. 1. Keerake õlifiltri kork lahti ning puhastage see 2. Võtke õlipaagis olev mõõtevarras välja, puhastage see ning filtri avause puhta lapiga.

Sisestage mõõtepulk õlitäiteavasse seda keeramata tagasi.

5

3. Keerake mõõtepulk välja ja kontrollige seda. Kui õlitase on allpool mõõtepulga alumise taseme märgist, lisage õli kuni mõõtepulga ülemise taseme märgiseni.

4. Paigaldage õlifiltri kork oma kohale tagasi ning keerake see korralikult kinni.

Kütuse tase 1. Keerake lahti ja eemaldage kütusepaagi kork 2. Kontrollige kütusetaset ning vajadusel lisage kütust

3. Täitke kütusefiltri ülemise servani 4. Asetage kütusepaagi kork oma kohale tagasi ning keerake see korralikult kinni.

Õhufilter 1. Eemaldage klamber ning keerake lahti õhupuhasti korpus või keerake lahti mutrid

ning õhufiltri kate. 2. Keerake mutrid ning seibid lahti ning eemaldage õhufiltri element.

6

3. Eemaldage filtrielement 4. Peske filtrielement puhtaks 5. Koputage filtrielementi õrnalt paar korda vastu maad.

4. ELEKTRIGENERAATORI KÄIVITAMINE 1. Eemaldage kõik vahelduvvooluvõrku ühendatud pistikud ning lülitage välja

vahelduvvoolu kaitselüliti. 2. Seadke kütuseklapp “ON” (sees) positsiooni 3. Seadke ahendusklapp/hoob “ON” (sees) positsiooni

4. Keerake generaatori käivituslüliti “ON” (sees) positsiooni 5. Tõmmake kergelt käivitusnöörist, kuni tunnete takistust, seejärel tõmmake see järsult

lõpuni välja. 6. Peale generaatori käivitumist laske käivitusnööri käepide tagasi selle esialgsesse

asendisse, samal ajal käepidemest kinni hoides. Ning Seadke ahendusklapp/hoob “OFF” (väljas) positsiooni.

7

Näpunäiteid ja tähelepanekuid seoses elektrigeneraatori kasutamisega: 1. Ärge käivitage kahte või enamat masinat samaaegselt. Käivitage need üksteise järel. 2. Soojendage elektrigeneraatori mootorit umbes 3 minutit ilma sellele koormust

panemata. Kui generaatorit kasutatakse mitme seadme energiaga varustamiseks, tuleb need kindlasti ühendada ükshaaval, alustades seadmest, millel on kõrgem voolutarbivus. Enamike seadmete mootorite käivitamisel kasutab seade suuremat võimsust kui seadmele on märgitus. Ärge ületage voolu tarbimist pistikul näidatust.

3. Enne ükskõik millise seadme ühendamist generaatoriga tehke kindlaks, et need oleksid heas töökorras. Kui seade hakkab töötama tavapäratust erinevalt (muutub aeglaseks või peatub ootamatult), keerake generaatori pealüliti koheselt välja. Seejärel ühendage seade generaatori küljest lahti ning uurige seadet, et teada saada, mis võis riket tekitada. Ülekoormuse tekkimisel käivitub vahelduvvoolu kaitselüliti, mis kaitseb generaatori külge ühendatud seadmeid. Oodake paar minutit enne seadme käivitamist. rakendumisel kaitseb koormuskaitse seadmeid ülekoormuse eest. Kui generaatori voltmeetri näidik on liiga madalal või liiga kõrgel, peatage masin ning kontrollige, mis võib olla rikke tekkimise põhjuseks. Generaatori külge tohite seadet ühendada kui kontrollboksil paneelil oleva voltmeetri näidik näitab 230i A 1 O% (50hz)

4. Alalisvoolu kasutamine: ärge kasutage alalisvoolu (12 volti) ja vahelduvvoolu väljundit samaaegselt. Alalisvoolu terminali võib kasutada vaid 12 voldiste akude laadimiseks. Kui kasutate 12 voldiseid akusid, millel on akukaablid, ühendage lahti aku küljes olev minus pooluse küljest enne aku laadimist. Kaablite ühendamisel järgige kindlasti polaarsust ning ärge neid vastupidi ühendage, vastasel juhul võib tekkida tõsine kahjustus nii generaatorile kui ka akule.

5. Kui ühendate generaatori kodu vooluvõrku, laske seda teha professionaalsel selleks vastavat oskust omaval elektrikul. Ebakorrektne ühendus generaatori ja seadme vahel võib tekitada kahjustusi nii generaatorile kui seadmele ning põhjustada ka tulekahju tekkimist. Hoiatus: kui generaatorit on vaja ühendada kaubanduslikku elektrivõrku, tehke kindlaks, et peamine elektrilüliti oleks välja lülitatud. Vastasel juhul võib kaubanduslik elektrivõrgu toide põhjustada kahjustusi nii generaatorile kui ka seadmele või isegi põhjustada tulekahju tekkimist.

5. GENERAATORI PEATAMINE

1. Lülitage alalisvoolu kaitselüliti välja 2. Keerake generaatori käivituslüliti “OFF” (väljas) positsiooni 3. Keerake generaatori kütuseklapp “OFF” (väljas) positsiooni

8

Märge: kui soovite generaatorit hädaolukorras välja lülitada, keerake seadme käivituslüliti “OFF” (väljas) positsiooni. 6. PERIOODILINE KONTROLL JA HOOLDUS Perioodiline kontroll ja hooldus Perioodiline kontroll ja hooldus on generaatori mootori heas olukorras ja töökindlana hoidmise jaoks ülimalt oluline. Generaator koosneb bensiinimootorist, generaatorist, kontrollpaneelist, raamistikust jne. Enne ükskõik millise generaatorit puudutava hooldustöö läbiviimist lülitage seadme mootor välja. Kui mootorit on vaja töötamas hoida, olge kindel, et ala, kus generaatorit hoiate, oleks hästi ventileeritud. Heitgaas sisaldab mürgist vingugaasi. Puhastage generaatori mootor puhta riidelapiga koheselt peale selle kasutamist, et vältida korrosiooni (rooste) tekkimist ja eemaldada setted.

Üksus Igapäevane kontroll

Iga 20 tunni või 1 kuu järel

Iga 50 tunni või 3 kuu järel

Iga 100 tunni või 6 kuu järel

Iga 300 tunni või 1 aasta järel

Masinaõli kontrollimine

Kontrollige

Mootoriõli vahetamine

Vahetage välja Vahetage välja

Õhufiltri kontrollimine

Kontrollige

Õhufiltri puhastamine/ pesemine

Puhastage

Õlifiltri täiteavakork

Puhastage

Õlifilter Puhastage Süüteküünal Puhastage Klapi läbivus/ liikumine

Kontrollige/ reguleerige

Silindrikatte pesemine

Puhastage

Kütusepaagi pesemine

Peske vastavalt vajadusele, vahetage välja iga 3 aasta järel

Masinaõli vahetamine (soovituslikuks õliks on CASTROL Magnatec 5W-40 C3) 1. Keerake õli täiteavakork lahti ning eemaldage mõõtevarras. 2. Eemaldage õlitühjenduskork ning laske väntvõllis oleval õlil välja voolata. 3. Paigaldage õlitühjenduskork tagasi. Keerake see korralikult kinni

4. Pange asemele uus soovitatud õli ning kontrollige õli taset. Ärge täitke üle

maksimaalse taseme.

9

5. Pange õli mõõtevarras tagasi.

4- taktiliste bensiinimootorite korral- SE, SF klassifikatsioon API (CASTROL Garden 4T) või SAE 10W-30, mis on samaväärne SG klassiga (CASTROL Magnatec 5W-40 3C). Madalate õhutemperatuuride korral (alla 10°C): soovituslikuks õliks on SAE 10W-30. Väga madalate temperatuuride korral (alla -15°C): SE, SF klassifikatsioon API või SAE 10W-30, samaväärne klassiga SG Õhufilter (vaadake peatükki “Inspektsioon enne elektrigeneraatoriga töötamist”) Süüteküünal 1. Eemaldage süüteküünla kõrgrõhu kate 2. Eemaldage süüteküünal 3. Puhastage süüteküünal süsiniku setetest

4. Mõõtke elektroodide kontaktivahe

5. Pange süüteküünal ja selle kõrgrõhu kate oma kohale tagasi.

10

Kütusefiltri hooldus 1. Keerake kütuseklapp “OFF” (väljas) positsiooni ning eemaldage kütusefiltri kork ja

kütusefilter 2. Puhastage kütusefiltri kork ja kütusefilter põhjalikult. 3. Paigaldage uus kummitihend ja kütusefilter ning kontrollige, et need oleks korralikult

paigaldatud

Hooldus enne seadme pikaajalist hoiustamist Alljärgnevad ettevalmistavad sammud tuleks teha kui generaatorit hoiustatakse pikemat aega: 1. Keerake kütuse väljalaskekork lahti ning laske karburaatoris olev kütus välja 2. Keerake lahti õlifiltri kork ja õli väljalaskekork ning laske välja karteris olev

määrdeõli 3. Paigaldage õli väljalaskekork tagasi 4. Täitke uue määrdeõliga ning kontrollige, et ei paneks seda rohkem kui mõõtepulga

kõrge taseme piirini. 5. Tõmmake õrnalt generaatori käivitusnöörist kuni tunnete takistust 7. VEAOTSING Probleem Põhjus Lahendus

Ei ole piisavalt kütust Täitke kütusepaak kütusega Käivituslüliti ei ole “ON” (sees) positsioonis

Keerake käivituslüliti “ON” (sees) positsiooni

Määrdeõli ei ole piisavalt Kontrollige määrdeõli taset ning vajadusel lisage seda nõutud tasemeni

Tagasipõrkega starteri tõmbamiseks kasutatav kiirus ja jõud ei ole piisav

Käivitage mootorit vastavalt korrektsele käivitamisprotseduurile

Mootor ei käivitu

Süüteküünal on kaetud süsiniku setetega

Eemaldage süüteküünal, kontrollige seda ning eemaldage süsiniku setted

Generaatoriga ühendatud seadmes ei ole voolu

Pealüliti on kinni keeratud Keerake pealüliti “ON” (sees) positsiooni

Pistik ei ole töökorras Kontrollige pistikut Generaatori määratud kiirust

ei ole suudeta saavutada Reguleerige seda vastavalt nõuetele

11

8. TEHNILISED ANDMED Mudel GG3300 Väljundpinge (V) 230 V/ 50Hz Sagedus (Hz) 50 Nimivõimsus (Kw) 2.6 Maksimaalne võimsus (Kw) 3.0 Mootor Mudel UP 170 Tüüp 4-taktiline, OHV õhkjahutusega bensiinimootor Maksimaalne võimsus 7.0 Hp / 3600 pööret/minutis Töömaht 208 cc Kütuse tarbimine 629 g/h Süüde kontaktivaba transistor Silindri diameeter x kolvikäik 70x54 Määrdeõli mahutavus 0.6 liitrit Käivitussüsteem tagasipõrkega või elektriline Kütusepaagi mahutavus 16 liitrit