11
Echando al vapor en julio, pienso en béisbol, pastel de manzana y siguiéndolo todo con los fuegos artificiales del 4 de julio. A finales de junio la NCAA Baseball College World Series estaba en la televisión en nuestra casa. Las conversaciones de la cena repasaron el último juego, discutiendo las llamadas del árbitro, las decisiones que entrenaban y los talentos de los jugadores jóvenes. Mi madre tenía un apego especial a LSU porque mi sobrino había jugado pelota con uno de los jugadores de ese equipo. Al final, los Florida Gators tomó el título, y fue especial porque ganaron su primer título de Serie Mundial después de regreasar a casa en el segundo lugar 11 veces. Asistí a mi primer juego de San Antonio Missions en el estadio Nelson Wolf durante la misma semana en que los informes de noticias anunciaban que un nuevo equipo Triple A vendría a la ciudad. El béisbol me recuerda a los días hace mucho tiempo cuando recogimos las tarjetas de béisbol. Creciendo con dos hermanos, no quería quedarme fuera de nada. Así que tenía mis tarjetas también, además de que podía robar una mirada a mis hermanos en los días en que estaban de buen humor. En el Foro Anual de Mayo, anuncié un nuevo programa de reconocimiento para Business Affairs llamado el Programa de la Tarjeta de Recolección de los Principios que nos Guían. Al igual que las tarjetas de béisbol, será genial para recibir, guardar y mostrarlas ... en su oficina y en el próximo Foro del año. A diferencia de las tarjetas de MLB, la nuestra reconoce su propia excelencia en el trabajo. Cualquier persona en UTSA puede nominar a un empleado de Business Affairs al supervisor del individuo para que el empleado reciba una tarjeta de coleccionista. Las nominaciones se basan en la observación o en la recepción de un servicio excepcional y ejemplifica uno de nuestros cinco Principios que nos Guían : Crear, Ser Socios, Respetar, Valorar y Hacer lo Correcto. Se enviará un correo electrónico a todo el personal de BA con más detalles sobre este programa. Espero que recompensen a compañeros de trabajo merecedores y trabajen para ganar sus propias tarjetas. Tenemos grandes cosas sucediendo en Business Affairs, incluyendo varios de nuestros propios All Stars de los que estamos orgullosos, como el teniente Thomas Calucci y Teresa Maillard. Dispararemos nuestros propios fuegos artificiales cuando lanzemos con éxito Exchange de Rowdy el lunes. ¡Gracias a todos los que nos ayudaron a introducir este nuevo y fantástico programa de compras electrónicas! Muchas historias y celebraciones maravillosas se encuentran en nuestro boletín de noticias y en nuestra sección de noticias del sitio web de Business Affairs. Disfrute su verano. Mensaje de Kathy Juntando Kudos Inscripción de Beneficios Julio 15-31 Defensa personal de Mujeres Julio 22 Mayoral Reunión (completa) Julio 27 Foro de Evaluación de Acreditación de UTSA PD Julio 31 Ceremonia de Inauguración de High Bay Agosto 30 Calendario de Eventos Proyector en... 2 Servicios del Cam- 3 Asuntos Financi- 4 Kudos 5 Instalaciones 6 Seguridad Publica 7 Surplus 8 Recursos Hu- 9 Redondeo 10 Dentro de esta publicacion: Julio 2017 Sigue a VPBA en nuestras redes sociales & en utsa.edu/ bussvc/news

Julio 2017 Mensaje de Kathy - utsa.edu NL 2017 SPAN.pdf · Cualquier persona en UTSA puede nominar a un empleado de Business Affairs al ... graduó de UTSA con una licenciatura en

  • Upload
    dodang

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Echando al vapor en julio, pienso en béisbol, pastel de manzana y siguiéndolo todo con los fuegos artificiales del 4 de julio. A finales de junio la NCAA Baseball College World Series estaba en la televisión en nuestra casa. Las conversaciones de la cena repasaron el último juego, discutiendo las llamadas del árbitro, las decisiones que entrenaban y los talentos de los jugadores jóvenes. Mi madre tenía un apego especial a LSU porque mi sobrino había jugado pelota con uno de los jugadores de ese equipo. Al final, los Florida Gators tomó el título, y fue especial porque ganaron su primer título de Serie Mundial después de regreasar a casa en el segundo lugar 11 veces. Asistí a mi primer juego de San Antonio Missions en el estadio Nelson Wolf durante la misma semana en que los informes de noticias anunciaban que un nuevo equipo Triple A vendría a la ciudad. El béisbol me recuerda a los días hace mucho tiempo cuando recogimos las tarjetas de béisbol. Creciendo con dos hermanos, no quería quedarme fuera de nada. Así que tenía mis tarjetas también, además de que podía robar una mirada a mis hermanos en los días en que estaban de buen humor. En el Foro Anual de Mayo, anuncié un nuevo programa de reconocimiento para Business Affairs llamado el Programa de la Tarjeta de Recolección de los Principios que nos Guían. Al igual que las tarjetas de béisbol, será genial para recibir, guardar y mostrarlas ... en su oficina y en el próximo Foro del año. A diferencia de las tarjetas de MLB, la nuestra reconoce su propia excelencia en el trabajo. Cualquier persona en UTSA puede nominar a un empleado de Business Affairs al supervisor del individuo para que el empleado reciba una tarjeta de coleccionista. Las nominaciones se basan en la observación o en la recepción de un servicio excepcional y ejemplifica uno de nuestros cinco Principios que nos Guían : Crear, Ser Socios, Respetar, Valorar y Hacer lo Correcto. Se enviará un correo electrónico a todo el personal de BA con más detalles sobre este programa. Espero que recompensen a compañeros de trabajo merecedores y trabajen para ganar sus propias tarjetas. Tenemos grandes cosas sucediendo en Business Affairs, incluyendo varios de nuestros propios All Stars de los que estamos orgullosos, como el teniente Thomas Calucci y Teresa Maillard. Dispararemos nuestros propios fuegos artificiales cuando lanzemos con éxito Exchange de Rowdy el lunes. ¡Gracias a todos los que nos ayudaron a introducir este nuevo y fantástico programa de compras electrónicas! Muchas historias y celebraciones maravillosas se encuentran en nuestro boletín de noticias y en nuestra sección de noticias del sitio web de Business Affairs. Disfrute su verano.

Mensaje de Kathy Juntando Kudos

Inscripción de Beneficios Julio 15-31

Defensa personal de

Mujeres Julio 22

Mayoral Reunión

(completa) Julio 27

Foro de Evaluación de

Acreditación de UTSA PD Julio 31

Ceremonia de

Inauguración de High Bay

Agosto 30

Calendario

de Eventos

Proyector en... 2

Servicios del Cam- 3

Asuntos Financi- 4

Kudos 5

Instalaciones 6

Seguridad Publica 7

Surplus 8

Recursos Hu- 9

Redondeo 10

Dentro de esta publicacion:

Julio 2017

Sigue a VPBA en nuestras

redes sociales &

en utsa.edu/

bussvc/news

Proyector en...David Miskey

Pagina 2 Business Horizons

Ex-alumno de UTSA David Miskey nació en Oklahoma, donde vivió varios años. Pero como un hijo militar, David estaba pronto en el camino, se trasladó a Alemania, Filipinas y, finalmente, Texas. Aunque a David le hubiera gustado pasar más tiempo en Oklahoma, le gusta vivir en San Antonio.

David ha sido parte de la comunidad de UTSA durante ocho años, empezando como Contador de Contabilidad III con los Servicios de Campus mientras aún era estudiante en 2009. Se graduó de UTSA con una licenciatura en Contabilidad en 2012. Poco después, se trasladó a la Contabilidad Técnico y finalmente Técnico de Contabilidad Senior para Servicios de Campus.

Él apoya UTSA y sus programas del atletismo, aunque él es un entusiasta grande en el corazón de Oklahoma Sooners. David disfruta jugando al fútbol y al fútbol y ha participado en todos los eventos de Corporate Cup. Él también ha participado en casi cada Paseo para el Autismo, incluyendo el que fijó el expediente de

mundo para el paseo más grande de la caridad en 2011. Durante su tiempo libre, él disfruta pasando tiempo con sus dos sobrinas y sobrino.

David recibirá una tarjeta de comida del Roadrunner para utilizar en el café de Roadrunner. Gracias a UTSA Dining por su apoyo!

El Jefe Lewis Involucra a los Estudiantes de COEHD La Dra. Dorinda Rolle, profesora de Estudios Afroamericanos, invitó

al jefe Gerald Lewis a su salón de clases en junio. Posteriormente,

estableció un foro de discusión en Blackboard para medir la

impresión de los estudiantes sobre el jefe y su confianza en su

capacidad de respuesta a la seguridad de los

estudiantes y otros temas. Una recopilación de

sus comentarios está disponible en línea.

Teresa Maillard de UTSA-PD nos Ayuda a Respirar más Fácilmente

Teresa Maillard mejora la calidad del aire y ahorra recursos naturales todos los días. El corredor de autobuses de VIA fue el ganador

del gran premio en el 12º Concurso Anual de Walk & Roll del Consejo de Área de Alamo (AACOG). "Sé

que estoy haciendo una pequeña porción para salvar nuestra calidad de aire, pero también estoy

ahorrando en gastos de gas", dijo. "No estoy agolpando las autopistas, me encuentro con nuevos amigos,

estoy leyendo de nuevo y estoy apoyando el transporte sostenible de San Antonio VIA".

Mientras gana cupones de restaurantes y tiendas, Teresa chequea regularmente para ver cuántos

galones de gas que ha ahorrado y la cantidad de emisiones de dióxido de carbono que ha prevenido.

El Desafío de AACOG fomenta hábitos de transporte más ecológicos y reconoce a los empleadores ya

las personas que viven en el área del Gran San Antonio, comprometidos con el aire limpio y una vida

saludable. Los viajes registrados en mayo ahorraron 1,484,769 millas de vehículo viajadas y 71,557

galones de gas, y mantuvieron más de dos toneladas de contaminantes nocivos de propagarse en el aire.

La contaminación por ozono, que está vinculada a las emisiones de los vehículos, alcanza su máximo en

mayo y puede causar respiración dolorosa y difícil, así como efectos a largo plazo para la salud.

Aprenda sobre el Desafío y cómo usted puede tomar ventaja de los programas del autobús, del carpool, y

del vanpool con Nuride. ¿Interesado en carpooling? Tome nuestra encuesta. ¿Le gusta andar en bicicleta? Únase al Comité de

Asesoría de Ruedas de Bicicleta de UTSA.

Servicios del Campus

Pagina 3 Business Horizons

Ajustes de Lote Ximenes

Con la construcción del Edificio de Ciencia e Ingeniería (SEB), Servicios de Campus continúa monitoreando el uso y la capacidad de los estacionamientos. Para servir mejor a la comunidad del campus, recientemente ajustamos una selección de plazas de aparcamiento en el Lote Ximenes. Como recordatorio, las zonas de construcción en el Lote Ximenes y Lote Ford son temporales, con una fecha de finalización prevista de enero de 2018. Manténgase al día sobre la construcción de SEB visitando el sitio web de la Oficina de Instalaciones.

La Orientación Continua Orientación está en pleno apogeo con sólo unas pocas semanas restante. Servicios de Campus, UTSA Dining y la Tienda Rowdy Campus continúan SER SOCIOS con otros para dar la bienvenida a nuestros nuevos Roadrunners. VALOREMOS la oportunidad de hacer las primeras impresiones con cada estudiante que llega a UTSA. CREAMOS personalmente estrategias de marketing para acomodar a cada grupo. Entre las grandes multitudes en las ferias de recursos, las interesantes presentaciones de orientación previa y la foto interactiva UTSACard, Servicois de Campus y nuestros socios trabajan duro para mejorar la experiencia del campus. Cada momento es una oportunidad de HACER LO CORRECTO, por lo que la cuenta!

La Actualización de

Roadrunner Café

Este verano trae

actualizaciones al Roadrunner

Cafe. Los clientes pueden

esperar paredes de azulejos,

nuevas mesas y sillas, y

colores brillantes de capas de

pintura fresca. Servicos de

Campus y UTSA Dining

anticipan que las

renovaciones estarán

completas al comienzo del

semestre de otoño.

Pase por su almuerzo para comprobarlo mientras disfruta de una deliciosa comida. Visite el sitio web de UTSA

Dining para conocer las horas de operación

Mantenimiento de Garaje Tobin Avenue

Servicios de Campus recientemente completó los ajustes en los bordillos de entrada y salida en el garaje Tobin Avenue, permitiendo a los vehículos navegar fácilmente por los carriles de conducción. En las próximas semanas, los titulares de permisos de Tobin Avenue Garage pueden esperar ver cruces peatonales recién pintados y carriles de conducción, luces LED adicionales y otros ajustes para mejorar su experiencia en el campus

BK 5 Entrada Cerrada

Como parte de un proyecto para agregar carriles bici a UTSA Blvd, la Ciudad de San Antonio está ajustando la entrada a Brackenridge Lote 5 (BK5). Durante este proyecto, la entrada de UTSA Blvd a BK5 estará cerrada. Los conductores pueden acceder a BK5 entrando al campus en Barshop Blvd, girando en Brackenridge Ave y pasando por Brackendrige Lot 4 (BK4).

Asuntos Financieros

Prepararse para el fin de año fiscal

El año fiscal de UTSA termina el 31 de agosto. Los departamentos deben estar preparándose ahora para los diversos plazos de transacción involucrados en el proceso

de cierre del año fiscal.

La Oficina del Contralor ha compilado calendarios / listas de verificación de estos plazos en varios formatos (Outlook, calendario PDF, lista de verificación de

Word). Para estos calendarios, así como la presentación utilizada en los Talleres de Fin de Año presentados en junio, visite el sitio web de la Oficina del Contralor.

Pagina 4 Business Horizons

Compra Compra Hola-Rowdy Exchange Presenta Nueva Forma de Comprar Rowdy Exchange, el nuevo sistema de compras electrónicas de UTSA, entrará en funcionamiento el lunes 17 de julio. A partir de esa fecha, todas las nuevas solicitudes de pedidos de compras para toda la universidad deben registrarse a través de Rowdy Exchange. Desde el mes de mayo, el Departamento de Compras ha estado ofreciendo Entrenamiento de Solicitantes y Visión General. Todos los involucrados en el proceso de compra, incluyendo aquellos que usan un Procard, deben estar capacitados para el 14 de julio, que es el último día en tener un PO aprobado en PeopleSoft.

Rowdy Exchange Labs comienza el lunes, 17 de julio para el personal entrenado en Rowdy Exchange para obtener ayuda para enviar solicitudes. Se llevarán a cabo en la Sala de Entrenamiento de Asuntos Financieros, NPB 1.412. Visite utsa.edu/RowdyExchange para más detalles.

Campanas de Boda ¡Felicidades a la Asuntos Financieros

ASO III Debra Villanueva por sus recientes nupcias! Ella se casó

el sábado, 1 de julio en una ceremonia de patio trasero.

Kudos a Robyn Rigney, DTS Hoy y la semana pasada, necesitaba ayuda para procesar el pago de la tarjeta OneCard y procesar una Autorización de Viaje. Yo había tomado el entrenamiento en el pasado, pero no estaba seguro de algunos de los pasos en el proceso. Robin Rigney fue el representante de DTS que respondió a la línea principal en ambas ocasiones. Robin era y es maravillosa, paciente y comprensiva. Escuchó mis preguntas, proporcionó respuestas rápidas e incluso me acompañó a través del sitio web para obtener recursos adicionales. Ella siguió con un correo electrónico y un enlace a los recursos de DTS. Me quedé impresionado. Estoy siempre agradecido por el servicio excepcional. Robin se fue más allá. Laura Earleywine Administrative Service Officer II COEHD - Office of the Dean

Kudos a Lisa Bixenman, PTCA Gracias en nombre de la oficina de Colegio de Negocios - Internacional por toda su ayuda y orientación (y paciencia!) Ya que hemos patrocinado siete viajes este verano para que nuestros estudiantes vayan al extranjero. Con profunda apreciación! Lisa Montoya, Ph.D. Associate Dean for Professional Development and International Business

Total Contracts Manager y Rowdy Exchange

El departamento de Contratos de Negocios recuerda al personal que

Total Contracts Manager (TCM) funciona en la misma plataforma

que Rowdy Exchange. Esa plataforma se llama Jaggaer

(anteriormente SciQuest). Cuando Business Affairs lance el sistema

de compras electrónicas de Rowdy Exchange el lunes 17 de julio,

TCM y Rowdy Exchange estarán disponibles en la misma página de

destino. Desde los iconos en la pantalla de navegación izquierda,

haga clic en "Tienda" para entrar en Rowdy Exchange y "Contratos"

para acceder a

TCM.

Póngase en

contacto con

BCO para

obtener más

información

sobre TCM.

Kudos de West Campus

Pagina 5 Business Horizons

Kudos a Sandra Calderon and Lane Brinson Quiero extender mi sincero agradecimiento a Sandra y Lane por manejar la oferta de muebles de Sombrilla de manera eficiente y efectiva. Los ahorros de costos adicionales que ambos trabajaron con Instalaciones en un período de tiempo tan corto también es digno de mención.

¡Excelente trabajo!

John J Clifford, Jr., Ph.D.

Director of Purchasing and Distribution Services

El Departamento de Compras ayudan a Instalaciones Ahorrar dinero de UTSA en Nuevos Muebles La Oficina de Compras recibió una solicitud de "Adquisición Exclusiva" o "Fuente Única" para la compra de muebles para el proyecto Sombrilla. Después de revisar la solicitud, el personal de Compras determinó que más de una fuente podría suministrar el tipo de mobiliario solicitado. El departamento de Compras y Instalaciones se unieron para escribir especificaciones para una solicitud competitiva. La solicitud resultante se envió al Electronic State Business Daily y, al cierre de la fecha de vencimiento, recibió cinco respuestas.

Después de Compras evaluaron las ofertas, se otorgó un premio a una empresa que ofrecía el mismo o similar producto inicialmente solicitado por

Instalaciones con una garantía comercial, lo cual aumentó el valor total de la adquisición. El proceso ahorró a la universidad un 17.5%, al tiempo que aseguraba mobiliario y garantía de mayor calidad.

Busque más información sobre los muebles Sombrilla en la próxima edición de Business Horizons.

Reconociendo a Sandra Calderon y Lane Brinson en el departamento de Compras para siendo socios para brindar un servicio excelente.

Kudos a Elizabeth Raymond and Lane Brinson Asistí a la clase de entrenamiento de 3 horas para Rowdy Exchange esta mañana

con Liz y Lane, fueron excelentes. Liz hizo un trabajo maravilloso con la clase.

Nancy Miller Fiscal Manager College of Liberal and Fine Arts

Liz Raymond

Bancas nuevas en JPL

Sandra Calderon Lane Brinson

Instalaciones

Pagina 6 Business Horizons

Apoyando a la Sostenibilidad en San Antonio y Más Allá Cuando el Ayuntamiento de San Antonio votó por reconocer que el calentamiento global está ocurriendo y que San Antonio trabajará para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, UTSA estuvo ahí para expresar nuestro apoyo. En junio, San Antonio se unió a más de 300 ciudades a través de los Estados Unidos en la promesa de luchar contra el cambio climático adoptando y apoyando el Acuerdo de París. "El presidente Reyes me pidió que representara a la universidad en la reunión del Consejo Municipal del 22 de junio", dijo el director de sostenibilidad Keith Muhlestein (arriba a la izquierda). Él y otros 11 Roadrunners asistieron a la reunión, donde testificaron en nombre de UTSA para apoyar el Acuerdo Climático de París.

KUDOS:

Paul Lozano - Trabajo en el sistema de extinción de incendios en el Centro Universitario:

Excelente trabajo. Gracias Operaciones para conseguir esto fue hecho muy rápidamente.

Paul Macdonald—He presentado mi solicitud en línea y fue sencillo y rápido para obtener una respuesta! Me gustó el gran servicio!

Jose Arredondo and Manuel Zuniga – Trabajo en AET 2.212, eliminado todas las monturas / soportes en las paredes de los monitores.

La tripulación que fue enviado a cuidar de nuestro billete hizo un trabajo excepcional. Se reunieron conmigo, repasamos los detalles de la tarea, y luego fueron a trabajar. Ellos hicieron el trabajo sin ningún problema y se terminó de manera oportuna.

Armando Alcala – Mantenimiento correctivo para abordar la puerta de UC Starbucks

Armando hizo un excelente trabajo en este WO. Siento que él fue más allá para completar el trabajo, en lugar de pasarlo a los Servicios de Seguridad. ¡Muy apreciado!

Actualizaciones de Seguridad de Incendios y Vida de JPL Instalaciones está en la etapa final de completar un proyecto para mejorar la seguridad contra incendios y vida en la Biblioteca John Peace (JPL). Las puertas y los cristales contra incendios fueron cuidadosamente integrados en la arquitectura del edificio para proporcionar protección contra el humo y el fuego a los ocupantes sin afectar negativamente la apariencia y función de la biblioteca. Las nuevas particiones tienen el beneficio adicional de proporcionar amortiguación de sonido entre espacios para mejorar el entorno de estudio para los estudiantes. Un nuevo sistema de barandilla de escalera con vidrio templado y dorado ofrece una mejor protección contra caídas que mejora la apariencia de la biblioteca.

Marque sus Calendarios para Instalaciones de Ensayos

Estructurales a gran escala (High Bay)

¨ Miércoles, Agosto 30

¨ 10:00 - 11:00 a.m.

¨ UTSA Main Campus, en el

extremo norte de Barshop Blvd.,

por el Lote Residencial 4, en el

West Campus

SEB Estatus

El contratista Bartlett Cocke está despejando el área donde estará ubicado el edificio y preparará el sitio para la instalación de la infraestructura subterránea de servicios públicos. Obtenga más información sobre la construcción de SEB.

Science & Engineering Building

Inscribete en Sept 22 para el Equinox Festival

Seguridad Publica

Page 7 Business Horizons

Lt Calucci Gana el Premio IACLEA por Mérito

El teniente de la UTSA, Thomas Calucci, fue seleccionado por el Comité de Reconocimiento y Premiación de la Asociación Internacional de Aplicación de la Ley de Campus (IACLEA) para recibir el Premio IACLEA 2017 al Mérito. Fue nombrado por su supervisor, el capitán de la División de Servicios de Apoyo, Dan Kiley. El teniente Calucci aceptó el premio el 24 de junio durante las ceremonias de apertura de la conferencia anual IACLEA 2017 en Milwaukee.

El premio se presenta a un miembro o empleado de un departamento de seguridad pública, policía o seguridad de la escuela que diariamente muestra

profesionalismo y excelencia en el desempeño de sus deberes o cuyas acciones y actitud traen crédito a la comunidad de la policía del campus. El Teniente Calucci demuestra excelencia de clase mundial mientras maneja la Sección de Investigaciones Criminales, el Centro de Comunicaciones de la Policía, copresidiendo el Equipo de Intervención Conductual de la Universidad, participando como

miembro principal de la Guardia de Honor del Departamento de Policía, Incluyendo capacitación, acreditación y asuntos comunitarios.

Capacitación de la Autoridad de Seguridad del Campus La capacitación ampliada de la Autoridad de Seguridad del Campus de UTSA PD continúa. Si es CSA, regístrase ahora.

Preparación para Prevenir la Tragedia

¿Ha visto equipos de video en el campus este verano? Los estudiantes, el personal y los profesores se han ofrecido como voluntarios para ayudar con la producción de un video de entrenamiento de UTSA PD. Su propósito es preparar a la comunidad y aumentar la supervivencia de un evento tan horrible como un tirador activo en el campus. El video está programado para su lanzamiento a principios del próximo año.

Drink two to four

cups of water every

hour while working.

Avoid alcohol or

liquids containing

large amounts of

sugar or caffeine.

Schedule tasks for

earlier in the day to

avoid afternoon

heat.

Wear and reapply

sunscreen as

indicated on the

package.

¡El Verano Está Aquí! La Oficina de Manejo de Emergen-

cias de UTSA nos recuerda a todos:

Mas Seguridad Publica

Pagina 8 Business Horizons

Ganando en perder Varios empleados del Departamento de Seguridad Pública de UTSA decidieron que era

hora de perder algo de peso y mejorar su estado físico: 23 de ellos ingresaron a la

competencia de Biggest Loser del departamento. El concurso de 12 semanas comenzó el

10 de abril y finalizó el 30 de junio. El empleado que perdió el mayor porcentaje de peso

durante las 12 semanas fue declarado el mayor perdedor. Cada uno contribuyó $ 20, así

que el perdedor superior recibiría $ 460. Los competidores pesaron al principio y al final de

la competición. Algunos pisaron la balanza semanalmente, mientras que otros

mantuvieron su progreso en secreto.

El ganador de la competencia Biggest Loser fue el detective Jacob Criswell, quien perdió

12.26%. Esto promedia a más del 1% cada semana. Los subcampeones fueron el

Sargento Shawn Smith, con 11,07% de pérdida de peso, y Cindy Cantú, Supervisora de

Comunicaciones de la Policía, con un 10,91%. La pérdida de peso total del departamento

superó las 190 libras; El más perdido por una persona era más de 35 libras.

El Detective Corporal Criswell usó el dinero para sus vacaciones del cuarto de julio y para

comprar un guardarropa más pequeño. Dijo que quiere perder aún más peso y está listo

para la competencia Biggest Loser II del departamento, que comienza el 1 de agosto. Él

desafía a todos los demás en el departamento para tratar de vencerlo.

¡Dale! Corporal Detective Jacob Criswell

Kudos a Ricardo Cantu

PSO Cantú me informó que estaba trabajando en este proyecto de catalogación y descripción de

cada puerta y ubicación en todo el edificio del Instituto Texan Cultures. Esta fue la iniciativa propia

del oficial Cantu; No le pedí que hiciera este proyecto. No requirió ninguna supervisión o

instrucciones durante este proyecto. El oficial Cantu tomó de dos a tres semanas para completar

este proyecto. No esperaba que su trabajo estuviera tan detallado con la lista de todas las puertas,

cada pasillo, la ubicación del extintor de incendios, los nombres de las cámaras y la ubicación, todos

los baños y las salas de almacenamiento.

Para que el Oficial Cantu tome el tiempo, el esfuerzo, la diligencia y la dedicación que usted comprometió a este proyecto, usted ha

demostrado un profesionalismo excepcional y la voluntad. Gracias por su significativa contribución a nuestro éxito y gracias por dar

un gran ejemplo a sus compañeros de trabajo. Un trabajo increíble en el proyecto, lo digo en serio.

Usted es elogiado por estos esfuerzos y por la presente se reconoce con un "desempeño positivo" por sus acciones.

Respetuosamente,

Supervisor de PSO John F. Crunk

Departamento de Policía de UTSA

División de Patrulla - Instituto de Culturas de Texan

Business Horizons Pagina 9

Excedente: Ahorro de Dinero, Fortalecimiento los Lazos Alrededor del Campus

Aracelia (RC) Alamo Velez, Asistente Financiero y Becas Especialista en Contabilidad, es conocida por sus colegas como la "Reina de Excedente".

Normalmente visita el almacén de Excedente una vez a la

semana durante el almuerzo. Aracelia recuerda vívidamente su primera visita a Excedente cuando encontró unas asombrosas sillas para sus colegas y más tarde para su oficina. Ella ha sido un

cliente leal desde entonces. Sus colegas pronto notaron las nuevas adquisiciones y siguieron sus pasos, uniéndose a la lista de clientes de Excedente.

Aracelia recuerda una visita a Excedente hace unos meses

cuando tomó una foto de una gran mesa de conferencias que pensó que sería perfecta para su oficina de supervisor en el JPL. Su supervisor aprobó para ser entregado y le encantó. Más tarde,

encontró algunas sillas para ir con la mesa de la conferencia. Ella envió la foto a su supervisor para que la aprobara. En cuestión de minutos Alfredo

Cavazos, de Excedente, entregaba las ocho sillas a su departamento (y quitaba las viejas) ... justo a tiempo para reuniones

importantes con los auditores y jefes de departamento. Aracelia dice que los trabajadores excedentes han sido muy

complacientes con sus necesidades.

Desde su primera visita a Surplus, Aracelia ha salvado su departamento y otros departamentos en su área más de $ 6,000.

KUDOS: Quiero aprovechar el tiempo para agradecer a todos los trabajadores de Excedente por ser tan útiles para mí y para otros departamentos de mi área. Les he dicho lo que

necesitaba y cuando llegó me dejaron un correo de voz. Cada trabajador que me ha ayudado ha sido

impresionante.

Aracelia (RC) Alamo Velez

Financial Aid & Scholarships Accounting Specialist

UTSA PD Aprecia un Exceso de Fondo de Comercio

Eric Weber es el Sargento de la Sección de Estándares Profesionales y Educación de la UTSA PD. Su sección facilita la

capacitación para el personal de UTSA PD, junto con la coordinación de entrenamiento y eventos externos. Asiste con investigaciones internas y también es un Custodio de Evidencia

que garantiza la cadena de custodia de todos los elementos probatorios sometidos a la PD de UTSA. Como parte de su trabajo también se encarga de todas las imágenes de video

capturadas por el cuerpo y en las cámaras de coche. Eric es un administrador cuidadoso de los recursos de UTSA, y conoce un buen valor cuando ve uno.

A finales de 2015, el Sgt. Weber, junto con el Sargento de

Operaciones Heather Walleck, realizaron una visita exploratoria a la instalación de Inventario de Excedente en el West Campus. El equipo de Excedentes tenía exactamente la silla de oficina y

la librería que necesitaba el PD en ese momento. Poco después, Excedente se convirtió en su primera opción cuando

buscaban muebles para las oficinas del PD, incluyendo escritorios, estanterías, armarios

y sillas. Una vez, aseguraron 18 sillas de rodillos de plástico para

una sala de conferencias para reemplazar las sillas de tela más viejas.

El Departamento de Policía ha

ahorrado una gran cantidad de dinero mediante la reutilización

de los excedentes de inventario de unos pocos miles de dólares sólo en los últimos seis meses. Un auto-proclamado persona de tendencias, Eric notó que cada vez que mencionan su éxito,

alguien más de la universidad visita Excedente poco después. "El servicio es fenomenal", dijo Eric. "Usted lo pide, lo programan, lo entregan justo a tiempo, y son realmente

comprensivos y útiles con necesidades específicas".

Kudos a Excedentes: Proporcionando Mi Oficina con Excedentes

No puedo agradecerle lo suficiente por su trabajo tremendo y rápido en encontrar muebles para mi oficina. Cuando decidí el mes pasado que quería tener sólo muebles sobrantes en mi oficina, conseguí algunas miradas sospechas de colegas. Pero sé lo que un gran servicio que ofrecen y tenía toda la confianza que encontraría opciones fantásticas para mí. De hecho lo hicieron.

Tengo ahora un escritorio, sobrecarga, archivador, pequeño conjunto de cajones, mesa, sillas, silla de oficina, soporte de planta, perchero y cuatro bastidores que fueron utilizados anteriormente por compañeros Roadrunners y disponibles a través del Departamento de Inventario de Excedentes. Además, su equipo siempre ha sido proactivo, rápido y francamente alegre en su enfoque al servicio al cliente. Realmente están viviendo nuestros Principios que nos Guían y ayudando a mejorar la sostenibilidad de la universidad.

Mis sinceros agradecimientos y mis mejores deseos!

Melissa May, MA, APR, Directora de Comunicación para Business Affairs

Aplaudiendo el Departamento de Excedente

Sgt. Walleck y el Sgt. Weber con el maniquí de entrenamiento Woody, que fue rescatado del Departamento de Excedentes y ha participado en varios escenarios de entrenamiento. La oficina de

Sgt. Walleck está 90% amueblada de excedentes.

Pagina 10 Business Horizons

Recursos Humanos

Asuntos Financieros

Joy Fite Sr. Budget Analyst

Servicios del Campus

Richard Gutierrez Parking Garage Attendant

Environmental Health Safety and Risk Management

Jessica Lynn Waldrip Wellness Assistant

Welcome to UTSA/BA

Temporada de Beneficios!

El sábado es el primer día del período de Inscripción Anual de Beneficios, del 15 al 31 de julio.

Inscripción Anual (AE) es el período en que puede cambiar las elecciones de beneficios y agregar, actualizar o eliminar a los dependientes de la cobertura. Manténgase informado revisando su correo electrónico con frecuencia y viendo el sitio web dedicado de AE: www.utsa.edu/hr/Benefits/AE.html

KUDOS a Instalaciones

Estoy muy feliz de ver que mi pedido de trabajo PP-21722206 (actualización BSE 0.402 para impresora H3D) se completó correctamente. La alta calidad y la terminación oportuna son fundamentales para el proyecto de investigación patrocinado por el Departamento de Defensa que significa esta recepción, instalación, operación y entrenamiento de la Impresora Electrónica 3D de $ 500,000 + Hybrid.

Era un proyecto complejo que incluía la construcción de varias tomas eléctricas personalizadas, la construcción de conexiones de escape para el instrumento, y la instalación de campana de humos y hacer todas las conexiones de servicios públicos. Lo que lo hace más complejo es que el proyecto también estaba en un horario muy apretado.

Entiendo que Samuel Vivar es relativamente nuevo en la gestión de un proyecto de esta complejidad. No puedo estar más feliz trabajando con él. Innumerables veces, Samuel se correspondía conmigo, de día o de noche, sobre el progreso del proyecto. Se mantuvo al tanto de los problemas actuales y anticipados y me mantuvo completamente informado. Samuel también fue proactivo en buscar soluciones sensibles al tiempo y rentables para cumplir con las especificaciones del proyecto y para hacer frente a nuestras restricciones presupuestarias. Debo decir que la finalización exitosa de este proyecto no habría sido posible sin la dedicación entusiasta y la coordinación efectiva de Samuel Vivar.

También estoy agradecido e impresionado por el compromiso profesional de muchos de sus miembros del equipo de las instalaciones que hicieron contribuciones significativas a este proyecto (pido disculpas porque puedo faltar bastantes nombres ... consulte por favor a Samuel para todo el personal de apoyo técnico que merece estar reconocido):

• Los electricistas Brent Tyroff y Matt May - Realmente aprecié su flexibilidad y calidad de trabajo al lograr la Fase I de este proyecto.

• La tripulación en movimiento por su cooperación con Samuel. Se han hecho disponibles siempre que las necesidades del proyecto están allí.

• Adam Plocica instaló el escape para la campana extractora. Adam fue muy cooperativo e instaló de nuevo todos los azulejos del techo, además de completar su propio trabajo.

• Martin Cantu y Manny Zuniga son siempre el personal de apoyo técnico más dedicado con el que he trabajado. Siempre están dispuestos a ayudar y completar las obras de alta calidad y de manera oportuna.

Terminaría diciendo de nuevo gracias al equipo de UTSA Instalaciones por el gran trabajo en equipo y la excelencia en el apoyo a las instalaciones demostrado en este proyecto.

Sinceramente,

Ruyan Guo, PhD Robert E. Clarke Professor of Electrical Engineering; Multifunctional Electronic Materials and Devices Research Lab Interim Chair, Department of Electrical and Computer Engineering

Redondeo

Pagina 11 Business Horizons

Apoya UTSA-PD Acreditación, 31 de julio

Un equipo de asesores de la Comisión de Acreditación de las Agencias de Aplicación de la Ley, Inc. (CALEA®) realizará un examen de todos los aspectos de las políticas, procedimientos, administración, operaciones y servicios de apoyo de UTSA-PD.

El personal de UTSA y miembros de la comunidad están invitados a ofrecer comentarios en una sesión de información pública el lunes 31 de julio a las 3 pm en BSB 3.03.02. Usted puede proporcionar comentarios por teléfono llamando al 210-458-6991 el martes 1 de agosto entre 2 y 4 p.m. O por escrito a:

Comisión de Acreditación para la Aplicación de la Ley 13575 Heathcote Blvd., Suite 320 Gainesville, VA 20155 Learn more.

Teléfonos Celulares y Política de Servicio

Si usted o un miembro del personal utilizan un teléfono celular / servicio de la universidad, lea cuidadosamente la nueva política sobre subsidios y excepciones. Este importante esfuerzo de control de costos requiere acción antes del 31 de julio.

Jake Trevino dirigirá el Consejo de Personal

Creciendo en San Diego, Jake Trevino estaba acostumbrado a ver uniformes alrededor de la casa. El abuelo de Jake era

un marine y su madre un diputado con el departamento del sheriff de San Diego. Después de graduarse de la escuela

secundaria, Jake se unió a la Fuerza Aérea a los 19 años. Un firme creyente de que la Fuerza Aérea es la rama superior del servicio, se refleja en su decisión de unirse como la mejor cosa que sucedió en su vida. Jake fue enviado a

Alemania para su primera base y dijo que era una gran oportunidad. "Era un mundo completamente diferente", explicó. Después de los militares, Jake estuvo involucrado en un accidente de motocicleta, lo que lo motivó a volver a la escuela.

UTSA era una de sus opciones principales puesto que él tenía parientes en la ciudad. Él comenzó a trabajar aquí en 2006 como un recluta de la policía. Comenzó a asistir a clases el año siguiente. Durante cinco años, Jake llegó al campus a las 8 am y no salió

hasta las 11 p.m. En 2010 se graduó con una licenciatura en Justicia Penal, y en 2013 obtuvo una maestría en Homeland Security de la American Military University.

Jake se unió al Consejo de Personal de UTSA en 2016. Considera que su participación en el Consejo de Personal es un gran impulso para su carrera y desarrollo personal. "Como oficial de policía, veo muchos problemas en la universidad, y pensé que esta

era la oportunidad perfecta para ayudar a arreglarlos", dijo. "Con demasiada frecuencia la aplicación de la ley es reaccionar a situaciones". Con el Consejo del Personal, Jake puede ser proactivo e intentar resolver problemas antes de que se creen. Jake comienza su período como presidente este verano. Otros miembros de Business Affairs aparecen en el sitio web del Consejo del

Personal. Agradecemos sus esfuerzos por mejorar las operaciones de las universidades y el bienestar de los empleados.

El Spotlight de julio ofrece actualizaciones sobre el entrenamiento de Rowdy Exchange y los laboratorios que comienzan el 17 de julio. PSSC ha proporcionado un

documento de una página para ayudar en el proceso de aprobación de documentos financieros. Los paquetes y actualizaciones de PeopleSoft se aplicaron al sistema el 9 de julio.

Las pruebas y la implementación fueron satisfactorias. Si tiene algún problema, póngase en contacto con PSSC.

Recompense la Excelencia con las Tarjetas del

Colector de los Principios que nos Guían

En el Foro de mayo, presentamos la idea de las

Tarjetas de Recolector de los Principios Rectores que

nos Guían de Business Affairs. Este es uno de varios

esfuerzos para aumentar la conciencia y la

comprensión de nuestros Principios, a la vez que

proporciona un método para reconocer el desempeño que los

ejemplifica. Lanzaremos el programa pronto. Recompense el

comportamiento ejemplar de sus colegas y trabaje para merecer sus

propias tarjetas. ¡Aprender cómo!

Comité del Árbol de Campus UTSA ha formado un Comité del Árbol para guiar la protección y la preservación del árbol en campus. Su objetivo es asegurar el estatuto de la Arbor Day Foundation como un Tree Campus USA. Para eso, UTSA necesita crear un plan de cuidado de árboles en el campus y un programa con gastos anuales dedicados. Abierta a nuevos miembros, el comité ahora está compuesto por la Dra. Francine Romero, Profesora Asociada, COPP, Administración Pública; Lani Cabico, Planificador Ambiental Senior, Instalaciones; Ross Hosea, San Antonio Forester; Keith Muhlestein, Director de Sostenibilidad, Instalaciones; Rebecca Deleon-Hutton, miembro estudiantil, Green Society President, y Melissa May, Directora de Comunicaciones para Business Affairs.

El grupo tiene como objetivo implementar uno o más proyectos de aprendizaje de servicio en el próximo año y patrocinar una Respuesta al Día del Árbol el 3 de noviembre.