Jueves 29 de Julio de 2010

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: el_orbe@hotmail.comemail: elorbe@prodigy.net.mx

Número 10051 Año XXXIII Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

pág. A11

pág

. A8

pág. A2

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Jueves 29 de Julio de 2010 SECCION A

OPINION“Cheque” Líaa GobiernoGonzalo Egremy

A3Frágil Comarca

LaguneraMiguel Ángel Granados Chapa

A4AMLO: No lo

Den por MuertoCarlos Ramírez

A6pág. A14

pág. A9

pág. A8

Foco de Contaminaciónel Mercado Soconusco

Atienden Deslavesen la Zona Sierra

Hoy Inicia la Infantil de Ajedrez“Don Juan Zamora Velázquez”

Carlos “Zeta” y Sergio Melgar Premio Periodístico 2010

Erradicar la Pobreza y el Hambrees Nuestra Política Pública: JSG

Comercios Contaráncon “Botón Seguro”

Proyectos Huixtlecosen Iniciativa México

En el marco de lainauguración de ConferenciaInternacional sobreCumplimiento de losObjetivos de Desarrollo delMilenio a nivel local, AgendasLocales para el DesarrolloHumano, el gobernador JuanSabines Guerrero destacó quelo más trascendente que hahecho su administración esalinearse y adoptar en laC o n s t i t u c i ó nPolítica del

Motozintla.- «Losderrumbes en la zona Sierra deChiapas son un tema de mayoratención a la población, sobretodo en las carreteras de estaregión, pero lo importante esque hasta elmomento no hay

Tapachula, 28 dejulio.- En su reunión mensual,el Comité de Consulta yParticipación Ciudadana deTapachula, volvió a tratar eltema del programa estatal«Botón Seguro», undispositivo a instalarse en loscomercios y que permite, consu activación, el beneficio deuna respuestamás rápida por

Huixtla, 28 de julio.-Esta semana inició la votaciónfinal del concurso IniciativaMéxico, y dos proyectoshuixtlecos están dentro de lacategoría de desarrollocomunitario.

El primero es Tiza,Barro y Carbón, grupodedicado a la cultura y queregistró suproyecto con el Ver Págs. A10, A12 y Sección de Deportes

Jueves 29 de Julio de 2010Página A-2 Política

Erradicar la Pobreza y el Hambrees Nuestra Política Pública: JSG

En el marco de la inauguración de ConferenciaInternacional sobre Cumplimiento de los Objetivos deDesarrollo del Milenio a nivel local, Agendas Locales para elDesarrollo Humano, el gobernador Juan Sabines Guerrerodestacó que lo más trascendente que ha hecho su administraciónes alinearse y adoptar en la Constitución Política del Estado deChiapas los Objetivos de Desarrollo del Milenio de laOrganización de las Naciones Unidas.

Ante el secretario de Salud federal, José ÁngelCórdova Villalobos, representante personal del Presidente FelipeCalderón Hinojosa, el coordinador residente del Sistema deNaciones Unidas en México, Magdy Martínez Solimán y de lasubsecretaria general de las Naciones Unidas del PNUD, RebecaGrynspan, el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, asícomo embajadores y funcionarios, entre otras distinguidaspersonalidades invitadas, el gobernador Juan Sabines sostuvoque no hay mejor manera para atender los rezagos ancestralesde pobreza que padece nuestro amado estado de Chiapas.

Tras agradecer la presencia de los asistentes, elgobernador del pueblo de Chiapas dijo que erradicar la pobrezaextrema y el hambre es la razón principal de nuestra políticasocial, “de la política pública, porque la pobreza que no seatiende divide, confronta, duele e incluso mata”.

En el evento desarrollado ante una muy nutridaasistencia en el Centro de Convenciones de Chiapas, SabinesGuerrero reconoció a Magdy Martínez Solimán, coordinadorresidente de la ONU en nuestro país y Premio Fray Matías deCórdova 2008, por ser un aliado de los chiapanecos en estosesfuerzos, “ha sido una piedra angular para construir esta agendade compromisos y resultados tangibles que a Chiapas le han

obtenidos nuestra tarea es más grande, nuestra responsabilidades más seria y nuestro compromiso es más grave y másestimulante”.

En ese sentido hizo un llamado para que hoy quehemos encontrado nuestro rumbo, definido por los ODM de laONU, no aflojemos el paso y transformemos nuestro limitadodesarrollo en una vida mejor, con el propósito de fortalecer lasolidaridad del pueblo que lo tiene todo en esta tierra pródiga,“no podemos fallar, no fallaremos a Chiapas que es nuestrameta definitiva, el tema de Naciones Unidas en México vino aChiapas para quedarse”.

A su vez, la administradora auxiliar y directoraregional para América Latina y El Caribe del PNUD, RebecaGrynspan, subrayó que “en estudios recientes que hemos hechopúblicos en Naciones Unidas, damos cuenta de los enormesavances que se han hecho en el mundo en la consecución delos Objetivos del Milenio y también los avances los vemos aquíen México, en el Sur-Sureste y en Chiapas”.

Manifestó que es apasionante ver cómo los objetivosque parten de un compromiso político amplio con metasconcretas, se traducen en políticas públicas en distintos nivelesde gobierno, pues aseguró que de esta forma se logra mejorarlas condiciones de vida de los ciudadanos que viven en lapobreza y en la vulnerabilidad.

Por ello envió su reconocimiento al Presidente de laRepública, Felipe Calderón Hinojosa, al tener la “convicciónde que el Gobierno Federal de México trabaja sin descanso paraalcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio para todos losciudadanos del país”.

En este mismo marco, reconoció la prioridad que elgobierno de Juan Sabines ha dado a esta agenda, pues dijo quecon un trabajo en unidad entre los gobiernos estatal y municipalasí como los legisladores chiapanecos, se logró la “ReformaConstitucional por la que los Objetivos de Desarrollo delMilenio se convierten en el principio rector de la política social,garantizando que las acciones del gobierno beneficien a loshogares más vulnerables”.

Al compartir con los asistentes dos estudios realizadosen los últimos meses por el PNUD, del primero, resaltó que elhecho de invertir en las mujeres y en las niñas, en particular enla salud y en la educación es fundamental y uno de losaceleradores más importantes para el cumplimiento de los ODM.

Mientras que del segundo, respecto a la transmisiónintergeneracional de la desigualdad dijo “yo traigo más bien unmensaje optimista sobre América Latina porque de los 17 paísesestudiados, en 12 países de América Latina ha bajado ladesigualdad, incluyendo México y se ha avanzado”.

Rebeca Grynspan agradeció a los mexicanos y alpueblo de Chiapas su hospitalidad y las facilidades para realizaresta importante Conferencia, ya que dijo “éste es el momentopara el desarrollo humano”.

El coordinador residente del Sistema de las NacionesUnidas en México, Magdy Martínez Solimán, celebró que sehaya escogido a Chiapas como la sede para reflexionar sobre elcumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, unode los estados que más han avanzado en la protección social, launiversalización de la cobertura de salud y en la creación deempleo en toda la República Mexicana.

Dijo que en los últimos años se ha aprendido que parael cumplimiento de los objetivos no hay formulas mágicas perosí experiencias que lo han demostrado. Afirmó esta Conferenciaque este hecho ha sido posible en Chiapas porque existe unliderazgo joven con visión, equilibrio y contacto cercano conla realidad.

“El poder en este estado se pasea a cuerpo gentil,como diría Miguel Hernández, ‘a la calle que ya es hora depasearnos a cuerpo y mostrar que pues vivimos, anunciamosalgo nuevo’, y sin duda el gobernador Sabines tiene algo nuevoque anunciar y parte de eso ha sido convertir una agendainternacional como los Objetivos del Milenio en la brújula dela política de desarrollo de su estado”.

En el evento, donde también estuvieron embajadores de laRepública de El Salvador y de Nigeria, el representante de la ONUrecordó que los Objetivos del Milenio representan no sólo estadísticasy mediciones sino que conllevan la promesa de una vida mejor, “esavida mejor que da título al lema de trabajo de los gobiernos paramillones de penas de millones de personas”.

Aseguró la importancia de reflexionar sobre lasagendas locales para el desarrollo humano, tomando en cuentaque los objetivos se miden, sin duda, a nivel mundial, de regióno de país pero “su cumplimiento o su lejanía se disfrutan opadecen en cada familia, en cada barrio, en cada pueblo, encada ciudad, en cada vida”.

Por ello, dijo que todos los objetivos deben de recibir lamisma atención y n con liderazgo político a todos los niveles y conintervenciones bien dirigidas, basadas en la evidencia y medios

adecuados se pueden cumplir. “Por eso estamos hoy aquí en México,en Tuxtla Gutiérrez, en Chiapas, porque la política social mexicana esuna referente internacional y en la región”.

Abundó que como México ha hecho su transiciónpolítica y económica hasta convertirlo en un país democráticoy en una económica emergente, Chiapas ha hecho la suya,“desde la confrontación, la represión y la beligerancia haciauna situación de diálogo creciente, a pesar de las tensiones y devoluntad de resolver estas tensiones mediante el diálogo.

Chiapas y México son comunidades que le apuestana un futuro de prosperidad y modernidad, de frontera amigacon su vecino del Sur, de apertura al mundo”, subrayó.

En ese contexto, Magdy Martínez, reconoció lapolítica social que se impulsa en la entidad al adoptar un modeloalentador, basado en un desarrollo humano sostenible en elrespeto a los pueblos indígenas, la equidad de género, losderechos de la infancia, la dignidad de trato a los migrantes, lademocracia y la libertad.

“En este estado se gobierna con decencia y por derechoy tal vez por eso, todos los ayuntamientos y el Congreso delEstado decidieron como un hecho único en el mundo insertarlos Objetivos de Desarrollo del Milenio en la Constitución paraque ahora y en el futuro, alcaldes y gobernadores se preocupenprioritariamente por incidir en la pobreza, la escolarización, elanalfabetismo, las enfermedades, las desigualdades y lacontaminación, antes de dedicar presupuestos y esfuerzospúblicos a otras áreas”, indicó.

“Creo que ese es un principio que nos anima a todasy a todos, a hacer de la historia y de la victoria sobre nuestrosdesafíos, los andares del camino hacia nuestro futuro”,concluyó.

El secretario de Salud federal, José Ángel CórdovaVillalobos, representante personal del Presidente FelipeCalderón Hinojosa, destacó el trabajo en la lucha contra lapobreza realizado por el gobernador Juan Sabines y dijo que“ha permitido a Chiapas ir siguiendo un camino de éxito enmuchos de los aspectos que muchos de los estados de laRepública desearían tener”.

Asimismo, En este sentido y luego de enumerar lasdistintas acciones y avances que ha habido en el combate a lamortalidad infantil, materna y muertes por VIH-SIDA entreotros, Córdova Villalobos señaló que durante la presenteadministración del Presidente Felipe Calderón, se ha otorgadola más alta prioridad a los asuntos de salud bajo esta perspectiva,“así hemos trabajado por cumplir la meta de acceso universal aservicios de salud que lograremos el próximo año”.

Por ello enfatizó el importante papel que juega la salud enlos ODM, pues es reconocida por la mayoría de los países como underecho humano universal, y en nuestro país, “se ha concretado ladescentralización de los servicios públicos de salud, con el afán defortalecer el federalismo, de reintegrar a nivel local las facultades ydecisiones que le son propias, de acercar a la población servicios desalud con mayor eficiencia, oportunidad, calidad, seguridad y defomentar la participación ciudadana”.

El subsecretario de Prospectiva, Planeación yEvaluación en la Secretaría de Desarrollo Social federal,Gustavo Merino Juárez, precisó que en materia de erradicaciónde la pobreza y el hambre, México ha avanzado favorablemente,al registrar notables reducciones tanto en la prevalencia dedesnutrición infantil como en el porcentaje de la población pordebajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria.

De este modo, se congratuló porque los estados de laRepública participen activamente en esta materia,principalmente el Gobierno de Chiapas que incluyó las metasdel Milenio en su Constitución. “Conocer los logros y retosespecíficos de cada uno de los países participantes además dela visión de los expertos y los organismos internacionales yentablar un diálogo abierto entre los distintos niveles de gobiernonos permitirá enriquecer nuestra agenda nacional y este es elvalor de esta conferencia”, concluyó.

Tras la inauguración, el gobernador Juan Sabines, lasubsecretaria general de las Naciones Unidas del PNUD, RebecaGrynspan, el coordinador residente del Sistema de NacionesUnidas en México, Magdy Martínez Solimán; el secretario deSalud federal, José Ángel Córdova Villalobos y el subsecretariode Prospectiva, Planeación y Evaluación en la Secretaría deDesarrollo Social federal, Gustavo Merino Juárez tuvieron unacomida, y posteriormente se tomaron la foto oficial.

Cabe destacar que los resultados de la Conferencia delos Objetivos de Desarrollo del Milenio a nivel Local tambiénservirán de insumo para las discusiones en la Cumbre Mundialsobre los Objetivos del Milenio a realizarse en septiembre deeste año. A esta conferencia asisten ponentes e invitados deNigeria, Mali, Zambia, Mozambique, India, Nepal, Vietnam,Turquía, Brasil, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua,Ecuador y México.

ido cambiando el rostro”.Agregó que con el

Programa de Naciones Unidaspara el Desarrollo (PNUD) loschiapanecos comprendimosque no estábamos sentenciadosa la pobreza, pues no es quenos haya tocado ser pobres ytengamos que acostumbrarnosa la pobreza extrema; encambio, hoy tener la pobrezanos convoca a la unidad, a unirtodos los esfuerzos y a resolverlos más grandes retos que tieneChiapas.

Dijo que a cinco añosde que venza el límite paraalcanzar los Objetivos deDesarrollo del Milenio,englobados en la Declaracióndel Milenio firmada por 189naciones en el 2000, no bastacon el compromiso de losestados nacionales sinotambién se requiere de laparticipación de la sociedad yde los gobiernos.

“Si la economía delmundo cada vez es más global,la política social debe ser cadavez más local pero conparámetros e indicadores quecomprendamos y validemostodos; no hay de otra quealinear los presupuestos, lasestrategias y todos losesfuerzos para cumplir lasmetas de los ODM”, advirtióy dijo que Chiapas valora y sesuma a la iniciativa de la ONUy se suma al compromiso delPresidente Felipe Calderón deatender esos objetivos desde lolocal, en unidad con elGobierno de la República ycon las agencias que el sistemade Naciones Unidas enMéxico.

Admitió que “si bienlo que hemos hecho ahora estábien hecho, debemoscomprender que no essuficiente, debemos sentir queapenas estamos empezando,después de los logros

Jueves 29 de Julio de 2010 Página A-7 Política

destinados para la reconstrucción de losmunicipios afectados por «Stan» enoctubre de 2005, obligó a la AuditoríaSuperior de la Federación (ASF) adiseñar mecanismos más eficaces defiscalización de los dineros canalizados alos estados y municipios.

Se pretende asegurar quecuando hay indicios de corrupción selleven a cabo procedimientos másespecializados, no una auditoría regular,sino que mediante técnicas muyespecializadas de investigación se puedadocumentar que hay un ilícito y poderlopresentar con la mayor oportunidadposible.

Las alertas tempranas decorrupción son consideradas como“banderas rojas”, señales de corrupción, deirregularidades, indicios de fraude que elauditor debe aprender a reconocer, y conmayor oportunidad investigar esa corrupción,no continuar con toda la auditoría a ver si alfinal se tienen los elementos.

Auditores de la ASF nos dicen quelas “banderas rojas” son desde que se vensignos externos de riqueza inexplicable de losfuncionarios, de que no hay niveles deautorización adecuados, de que hay undeficiente control interno; “hay muchasformas de identificar malos manejos derecursos, obras y servicios adjudicados fuerade la normatividad, pagos fuera de lasnormas, en fin, son muchas técnicas quedebe uno de aprender para ver cómoidentificar la corrupción”.

Explican que un área de alto riesgode opacidad son los recursos transferidos aestados y municipios.

Los auditores admiten que no sepuede revisar el 100 por ciento de todos losmunicipios, “revisamos quizá cinco porciento de municipios, 150 ó 200 municipiosal año”.

Los auditores de la ASF de laCámara de Diputados nos comentaron queademás se requiere que los propios órganosde fiscalización superior de los estadostengan un nivel de autonomía superior al quetienen en la actualidad.

En su opinión, existe unadependencia mayor al Poder Ejecutivo estataly a su propio Congreso local, por lo queprimero se deberá cumplir con lasmodificaciones constitucionales, de talmanera que puedan tener una selección delauditor superior local de manera autónoma ytransparente.

Que tengan un periodo fijo, que nopuedan ser movidos del cargo, quedispongan de elementos suficientes depresupuesto para poder ejercer estas

funciones, pero sobre todo que cuenten conautonomía y no dependan del gobernador.

Nos explican que en la ASF se hatrabajado para darles herramientas como lasque se utilizan en el organismo para llevar acabo una fiscalización más técnica yprofesional. En esto se está trabajandomuchísimo con los auditores estatales.

Adicionalmente ¿qué es lo que serequiere?, nos dice uno de los auditores.

Se necesita que esta homologaciónde técnicas y procedimientos la adoptentodos y para eso existe la ASOFIS, que es laque agrupa a todos los organismossuperiores de fiscalización de la República yes presidida por la Auditoría Superior de laFederación.

Abundando sobre el caso de losrecursos del Fonden para Chiapas, lescomentamos a los funcionarios de la ASFsobre los altos índices de corrupcióndetectados durante el gobierno de PabloSalazar, encargado del “manejo” de dichosdineros federales.

“La función de Auditoría Superiorha tenido expectativas por parte de laciudadanía y por parte de la misma Cámarade Diputados de que debemos ser nosotrosquienes combatamos a la corrupción”.

Nos explican que no es su funciónprincipal, sí coadyuvan, pero su trabajo a

través de los resultados que presentan sirvepara prevenir, para corregir e inclusive parasancionar a los malos funcionarios.

En opinión de los entrevistados lacorrupción no es nada más en los políticos,es en todo el mundo, es en todo tipo deorganizaciones, no importa si son paísespobres o ricos, sean empresas privadas opúblicas, todos participan en la corrupción.

TRIBUNA.- La Fundación para laLibertad de Expresión manifestó su inquietudpor el eventual ataque a la libertad deexpresión en perjuicio de los compañerosperiodistas Isaín Mandujano y ÁngelesMariscal, corresponsales de la revistaProceso y de La Jornada, quienes con motivode su ejercicio profesional, han dadocobertura a distintas voces en Chiapas. LaFundalex recordó que la libertad de expresiónrequiere la obligación de las autoridades y elcompromiso de la sociedad en promover lapluralidad de ideas y opiniones paraincrementar la comprensión y la pluralidadde voces en el debate público.

Palacio Legislativo de

San Lázaro.- El oscuromanejo de los recursosfederales del Fondo deDesastres Naturales

Líderes PolíticosJesús Belmont Vázquez

Los dineros del “Stan”*ASF solo audita al cinco por ciento de los municipios*Opacidad con los recursos destinados a los estados

prohibiciones y límites al cobro decomisiones». Con la facultades otorgadas

por el Congreso de la Unión el Banco deMéxico a través de esta Circular pretende

acotar las exageradas comisiones bancariasque por cualquier concepto cobran losbancos a los usuarios de los servicios

financieros y que han hecho de lascomisiones una parte importante de sus

utilidades y se han olvidado de su esencia deser el otorgamiento de financiamiento a las

actividades para el desarrollo económico delpaís, y todos sabemos que se han hecho

muy comodinos para implementarcomisiones por todas las actividades y

muchas de ellas se cobraban doblementellamándole de diferente concepto, y en

algunos casos hasta en tono de burla lellegaban en sus estados de cuenta una

comisión por haber cumplido el año de tenersu tarjeta de crédito u otro servicio.

Desde julio del año pasado secomenzaron a emitir circulares que limitabanel cobro de comisiones y a través de arguciasse siguen cobrando, es por ello que el Banco

de México emite esta nueva circular en lacual se establecen los principios

fundamentales que deben de seguir lasentidades financieras para el cobro de

comisiones:1.- Que la información que recibe el

público acerca de las comisiones sea clara ytransparente expresada en un lenguaje

sencillo y comprensible y que dichainformación esté contenida en los contratosde adhesión y disponible en las sucursales a

través de carteles, listas y folletos.2.- Que las comisiones se apliquen

exclusivamente por servicios y operaciones

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPUNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPUNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPUNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPUNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPASASASASASFFFFFACULACULACULACULACULTTTTTAD DE CONTAD DE CONTAD DE CONTAD DE CONTAD DE CONTADURIA PUBLICAADURIA PUBLICAADURIA PUBLICAADURIA PUBLICAADURIA PUBLICA

CULCULCULCULCULTURA EMPRESARIALTURA EMPRESARIALTURA EMPRESARIALTURA EMPRESARIALTURA EMPRESARIAL

Freno a las excesivas comisionesbancarias

Gonzalo Vázquez Natarén*

efectivamente realizados.3.- Que se elimine en materia de

comisiones cualquier práctica que inhiba uobstaculice la libre competencia en beneficio

de los consumidores.4.- Que la regulación sobre las

comisiones procure en todo momento eljusto balance entre la protección de los

derechos de los usuarios y la preservación demárgenes de beneficio competitivos, de

forma que no se inhiba la oferta de serviciosfinancieros, ya que no hay servicio más

oneroso para el público que aquel que dejade prestarse.

Con estas disposiciones sepretenden reducir las altas comisiones que

hoy en día han venido cobrando los bancos yque se pretendió limitarlas desde julio del año

pasado pero que fue muy limitada y estacircular sustituye a la del año pasado y en

esta nueva circular se pretende que elBanco de México aplique su facultades

como órgano regulador de lasactividades financieras del país, ya que

en la misma se establece que vigilará quecumplan las instituciones financieras con

estas nuevas reglas para frenar losexcesos que han venido cometiendo en el

cobro de comisiones prácticamente decualquier cosa que se les ocurría a losbancos, ya que dichas comisiones hanrepresentado una parte importante de

sus ingresos y de sus utilidades de haceya varios años.

Dentro de los beneficios que traeconsigo para la mayoría de los

consumidores, quienes primordialmenteutilizan los servicios financieros básicos,

prohíbe el cobro de comisiones por retiros deefectivo, consultas de saldo, depósitos en

cuenta y pago de créditos, tanto en lasventanillas de sus sucursales como en los

cajeros automáticos operados por lainstitución de crédito que lleva la cuenta.

Recuerdan que cuando usted llegaba aretirar, aun y cuando era del mismo banco, le

cobraban entre tres y seis pesosdependiendo del banco, y se imagina usted elnúmero de cuentas que manejan los bancos

y que a veces recurrimos a retirar hasta dos otres veces, y pues por cada retiro le

cobraban. Ahora se supone que esa comisiónse eliminará, al igual que cuando

simplemente se llega a ver el saldo al cajero,siempre y cuando sea cajero del banco

donde usted tiene su cuenta no le deberáncobrar ningún peso por ese servicio.

Se pretende con esta circulardisminuir la comisión por intento de

sobregiro por emitir un cheque sinfondos y a la comisión por no mantener

el saldo mínimo requerido en una cuentade depósito. Además, para evitar laduplicidad de cobros por un mismo

hecho, se prohíbe el cobro decomisiones por: pago extemporáneo decréditos cuando en el mismo período se

cobren intereses moratorios; y no utilizardurante un año calendario la tarjeta de

crédito, si durante el mismo período secobra comisión por anualidad o algún

otro concepto equivalente.Asimismo, con el propósito de

facilitar la cancelación del registro de lashipotecas de bienes inmuebles en el Registro

Público, se prohíbe el cobro de comisionespor realizar las gestiones correspondientes.

Es plausible que el Banco deMéxico intervenga ante la voracidad que

han mostrado los bancos en el usoindiscriminado de la imposición de

comisiones por prácticamente todos losservicios cuando ellos ya están cobrando

los servicios en otros rubros y muchasde las comisiones se duplicaban en

beneficio de las instituciones financierasque, según cálculos, por el solo

concepto de comisiones representaban el30% de sus utilidades. Ya que se

identificó que para ellos no hubo crisisen el 2009 y son los únicos que ganaronen ese año. Esperemos que el Banco de

México cumpla con su obligación desupervisión para que las institucionesfinancieras cumplan con estas nuevas

reglas.*Docente de la Facultad de

Contaduría Pública de la UNACH.

El lunes 26 de julio del

2010 el Banco de México emitióla circular 22/2010

«Disposiciones de caráctergeneral que establecen

Jueves 29 de Julio de 2010Página A-8 Política

Carlos “Zeta” y Sergio Melgar Premio Periodístico 2010Tapachula , Chiapas . Ju l io 28. - La

Federación de Asociac iones de Per iodis tasMexicanos (FEPARMEX) eligió al periódico ELORBE de Chiapas para otorgarle el PremioNacional de Periodismo México a la mejorcolumna política y reportaje respectivamente.

Los galardonados son Carlos ZwanzigerCadena por «Comentario Z», que se publica desdehace 12 años en EL ORBE y Sergio MelgarRecinos en el género de reportaje.

El presidente de la Feparmex, RobertoPiñón, difundió éste día la lista de ganadores delPremio México de Periodismo, que le entregó eljurado calificador.

El resolutivo se da a conocer luego delanálisis de cientos de propuestas vertidas de todoslos Estados de la República Mexicana.

Los ganadores rec ib i rán e l premioconsistente en un Busto del prócer del periodismomexicano Ricardo Flores Magón, el próximoquince de agosto, en el marco de los trabajosperiodísticos 2010, a desarrollarse en el DistritoFederal.

El Premio México de Per iodismo seconstituye como uno de los reconocimientos másimportantes en el país.

A Zwanziger Cadena se le es táreconociendo el trabajo presentado en su columnarelacionado a las irregularidades que hubo con losrecursos destinados para la reconstrucción de lazona afectada por el huracán «Stan», en el sexenioque encabezó Pablo Salazar Mendiguchía, asícomo por su periodismo social en función de latransformación y desarrollo de la Frontera Sur. (ELORBE / Por Ildefonso Ochoa Argüello)

WWW.ELORBE.COMANUNCIATE EN LAPAGINA DEINTERNET

PREGUNTAPOR NUESTRAS

PROMOCIONES A LOSTELEFONOS

01 (962) 62 622 41,62 621 31,62 677 17.

Motozintla.- «Los derrumbes en la zonaSierra de Chiapas son un tema de mayor atencióna la población, sobre todo en las carreteras de estaregión, pero lo importante es que hasta el momentono hay comunidades incomunicadas», señaló elSupervisor Región Sierra Protección Civil, JuanDomínguez.

«Aquí más que nada tenemos el problema depequeños derrumbes en lo que son tramos carreterostanto federales como estatales, no nos afecta mucho loque son las inundaciones, son los derrumbes», agregó.

Dijo que afortunadamente los gobiernos federaly estatal, en coordinación trabajan para evitar que sequeden incomunicados los tramos carreteros.

Añadió que hasta el momento se localizanalrededor de ocho derrumbes en esta región, los mismos

Atienden Deslaves en la Zona Sierra

* En Prevención de Fenómenos Naturales.

Instalan Radios en la Zona Sierra

que están siendo atendidos por las instancias degobierno al abrir pasos provisionales.

Reiteró que de acuerdo con reportes deProtección Civil no hay comunidades incomunicadas,«pero la población debe tomar sus precauciones, sobretodo por el pronóstico de lluvias».

Domínguez señaló que «se pronostican lluviasde moderadas a fuertes en lo que es parte de la sierra,pero ya estamos preparados, ya se le avisó a losayuntamientos, a las dependencias federales y estatalesque ya tienen conocimiento y están alertando a lapoblación».

Pidió a la población tomar precauciones en lascarreteras sobre todo en el tramo Huixtla-Motozintladonde mayor vulnerabilidad existe por los derrumbes.EL ORBE/Rodolfo Hernández González

Motozintla.- Con el finde mitigar los riesgos porfenómenos naturales en lascomunidades de la Sierra deChiapas, asociaciones civiles yfundaciones locales einternacionales instalan radiosde banda VHF en comunidadesde mayor riesgo, informó elcoordinador del Programa deTrabajo en la Sierra de laFederación Indígena Ecológicade Chiapas (FIECH), PedroFlores.

Precisó que estasacciones se desarrollan con elrespaldo de agenciasinternacionales, entre ellas la

municipios.A su vez el enlace del Programa de las Naciones

Unidas para el Desarrollo (PNUD), Lucio Roblero, señalóque «este sistema de radios viene a crear una red decomunicación que nos va permitir hacer todo un monitoreode la situación que prevalece en cada comunidad, de arroyosy ríos».

Indicó que los radios funcionarán aun cuando no secuente con energía eléctrica, ya que cuentan con pilas deciclo profundo, que vienen dentro de los equipos.

Coincidieron en señalar que estas acciones sonproducto de esfuerzos de diversas fundaciones yorganizaciones donantes para fortalecer las capacidades enla reducción de riesgos ante alguna contingencia porfenómenos naturales que se puedan presentar, además de quese busca mejorar la calidad de vida de los habitantes de estaregión. EL ORBE/Rodolfo Hernández González

ONU, así como de diversas ONG’s, con lo que se halogrado poner en marcha este programa de capacitacióny de equipamiento a las comunidades que sumansesenta, 30 son de Motozintla y 30 de Siltepec, que sonmunicipios de muy alto riesgo a derrumbes y deslaves».

Durante el acto desarrollado en el Ejido BelisarioDomínguez, de este municipio, cuarenta personas reciben lacapacitación para operar los radios en sus comunidades queson de mayor riesgo.

Por su parte Martha Pérez, presidenta deAcciones Solidarias de la Sierra, A.C., señaló que «losradios de comunicación son importantísimos, porqueavanzaríamos en la comunicación para mantener laalerta preventiva».

Dijo que es importante que las comunidades en laSierra mantengan una comunicación permanente entre sí, yaque esta red de comunicación contactará con las de otros

Jueves 29 de Julio de 2010 Página A-9 Política

Continúa Feria de Irregularidadesen Ayuntamiento de Tapachula

Foco de Contaminación el Mercado SoconuscoTapachula, 28 de

jul io.- Comerciantes ,amas de casa ylocatarios, pidieron a lasautor idades de laJurisdicción SanitariaVII que p ida a l aúnalca lde Ezequie lOrduña, a que realicenel levantamiento de labasura que a diario sejunta atrás del mercadoSoconusco, ubicado cercade las instalaciones de laEstación del Tren, y queforma un foco deinfección.

La señoraGeorgina López Cáceres,dio a conocer que a diariotiene la necesidad de ir almercado Soconusco arealizar la compra deinsumos para la venta dealimentos, pues en sudomicilio tiene uncomedor.

Lamentablemente dijoque ya no aguantan laspestilencias que generala basura , ya és ta esdeposi tada sobre los

Tapachula, Chiapas.Julio 28.- Las irregularidadesen las supuestas adquisicionesque el Ayuntamiento queaún encabeza EzequielOrduña ha hecho en losdos años y medio que llevaal frente de laadministración, han idofluyendo en las últimashoras y han dejado aldescubierto un sinnúmero deactos de corrupción que hastael momento no se entiende losmotivos que tiene elCongreso y las autoridadesjudiciales para sancionarloconforme a derecho.

El último de loscasos se refiere a unamodesta tienda del sur dela ciudad (abarrotes SanCarlos), la cual seconvirtió de la noche a lamañana -a la llegada de«Cheque» Orduña-, en elprincipal proveedor delAyuntamiento enabarrotes, frutas ylegumbres, pero a preciossumamente altos.

Para ejemplo, enla factura No. 2206 de esatiendita se señala que hacecasi tres años, lasautoridades municipalescompraron el kilo de limóna 22 pesos y el tomateverde a 29.

Se desconoce losmotivos que tuvo paraentonces el alcalde, comoresponsable de laadministración públicamunicipal, y el síndico,Ángel González delRosario, el no habercotizado los precios en las

empresas locales e inclusoen las departamentales, yaque ello hubierarepresentado un ahorroconsiderable para el erario.

Tampoco se sabeel destino que tuvieronesos productos.

Luego de que ELORBE, en suresponsabilidad de llevar ala opinión pública larealidad de lo que ocurreen los gobiernos enChiapas, ha publicado esasirregularidades, ahora hacrecido rápidamente elrumor de que el alcaldepedirá licencia en lospróximos días.

I n c l u s o ,funcionarios de laadministración municipalcomentaron éste día quelejos de ser sancionado enun Estado donde se hacealarde de la transparenciay de que nadie está porencima de la ley, que«Cheque» Orduña seráintegrado en laadministración estatal.

Sin embargo hayaún la esperanza de que enChiapas se haga justicia encontra de quienes hanlucrado con el erario. (ELORBE / InvestigacionesEspeciales / IldefonsoOchoa Argüello).

basura se encuentran adiario sin que se realicela recolección de losdesechos, lo que generaenfermedades diversas,además que el moscotransmisor del dengue sepropague.

Por su parte, elcomerciante Rober toMacías dijo que muchaspersonas ya no acuden aes te mercado por loabandonado y sucio quese mantiene, por lo queseñaló que es necesarioque e l ayuntamientojunto con los locatariosrealicen la limpieza y uncambio de fachada paraproyectar una mejorimagen.

Fue enfático alseñalar, que tanto e lproblema de la basura,aunado a la grancantidad de cantinas quese encuentran alrededorde d icho cent ro deabas tos , le dan unpés imo aspecto . ELORBE / Alvaro Is lasHernández.

terrenos que están detrásde la plaza comercial, laque no es solamente laque se genera en e lpropio lugar, s inotambién la que llegan adeposi tar todos lostricicleros recolectoresde basura que operancerca de la zona, todoporque los empleados deLimpia no la recogen adiario.

Además dijo quelos señores triciclerostiran la basura ahí y paraello los empleados deLimpia Municipal lescobran una cuota de 20hasta 50 pesos diarios, yaseguró que ese dinero noingresa al ayuntamiento,sino que es para losmismos trabajadores querealizan el levantamientode la basura, pero ni asíhacen su trabajo.

Invitaron al jefede la Jur isdicc iónSani tar ia VII , a queacuda a este mercado yvea cómo es quetoneladas y toneladas de

Jueves 29 de Julio de 2010Página A-10 Política

Jóvenes Católicos Reforestan Boulevard

* Resultados del Torneo Don Juan Zamora Velázquez.

Ocho Invictos en la Libre y Cuatro en la Juvenil

“Chicharito” Debutó con Gol Ante las Estrellas de la MLS

En el marco de los fiestas patronales de «Jesúsde la Buena Esperanza», que inician este jueves, almenos cerca de dos centenares de jóvenes que recibiránel Sacramento de la Confirmación, llevaron a cabo lareforestación del boulevard «Solidaridad 2000».

Es necesario que tomemos conciencia en favorde nuestra ecología, de cuidarla y respetarla, manifestóel párroco Alejandro Padilla Fajardo, al dirigirse a losjóvenes que la mañana del sábado 24 se dieron cita enlas afueras del parque «Los Cerritos». Asi mismo lesdijo, que no se trataba solo de sembrar ese arbolito,sino de mantenerse vigilantes en su crecimiento.

Fueron 150 plantitas que ese día fueronsembradas, como parte de la labor concientizadora delobispo Leopoldo González González, al proponer a losjóvenes a recibir el Santo Sacramento el cuidado delmedio ambiente.

cabe hacer mención que este jueves arrancanlas fiestas patronales en honor a «Jesús de la BuenaEsperanza», a las 4 de la tarde con el recorrido de carrosalegóricos por el Sur de la Ciudad, mismo que pasarápor las nueve comunidades bajo la jurisdicción de éstaparroquia. EL ORBE/Jesús Sánchez Martínez.

Las acciones de la tercera rondade ayer en la noche.

Laura Elena Ramírez Nagaya, en su terceraparticipación.

A la derecha el campeón del año pasado, RubénNeftalí Muñoz Trujillo.

De manera exitosa se desarrolló la terceraronda, ayer miércoles en la noche, del Vigésimo TercerTorneo de Ajedrez Don Juan Zamora Velázquez, edición2010, que se lleva a cabo en la plaza Maya de estaciudad, en la categoría Libre y Juvenil, en donde sevivió una tercera ronda llena de tensiones, angustias yalegrías para otros.

Las partidas en el magno evento del deporteciencia, cada noche se ponen más difíciles, porque seenfrentan fuertes contra fuertes, medios contra mediosy débiles contra débiles, mientras que al inicio de lacompetencia fue de fuerte contra débil, pero es que asíes el sistema suizo, explicó el experimentado árbitrointernacional de ajedrez, José Martínez García.

En la categoría Libre, los que se proclamaroninvictos al ganar su tercera ronda fueron, el campeóndel año pasado Rubén Neftalí Muñoz Trujillo, de

Tapachula; José Sarahím Figueroa Farías, deHuehuetán; Edgar Germán Alfaro Roldán, deTapachula; Rosalío Gálvez Guzmán, de Huehuetán;Hermilo Ojeda Ojendis, de Tapachula; Pablo AguilarRoblero, Enrique Velázquez Pérez y Manuel PérezGómez.

En tanto en la categoría Juvenil, los invictos alganar su tercera partida fueron Javier MartínezEspinoza, de Tapachula; Cristian Hernández Díaz, deTapachula, Juan Pablo Germán Gamboa y Laura ElenaRamírez Nagaya, de Huixtla.

Hoy jueves, en punto de las 20:00 horas, seestará desarrollando la cuarta ronda, encuentros que sepondrán más difíciles, porque cada competidor pondráen juego toda su técnica y destreza mental para seguirconservando el invicto. (EL ORBE/ Noé Mejía López).

Javier Hernández debutó como jugador ygoleador del Manchester United, en el duelo deexhibición en que los ingleses derrotaron 2-5 a lasEstrellas de la Major League Soccer (MLS) en el ReliantStadium de Houston.

El mexicano no jugó de inicio, fue hasta elminuto 61 cuando apareció al borde del terreno de juegoportando el jersey con el «14» y la palabra «Chicharito»en los dorsales, justo cuando su equipo ya iba arriba enel marcador 0-2.

Hernández entró por el portugués Nani y alpisar el césped recibió una fuerte ovación por parte dela afición texana, una gran mayoría de origen mexicanoque celebró el debut del jugador tapatío, sin embargo,apenas entró, las estrellas de la MLS acortarondistancias 1-2, en un centro de David Ferreira a BrianChing, quien anotó el del descuento.

Al 66', el «Chicharito» tuvo su primeraoportunidad clara, al rematar de zurda a gol dentro delárea por izquierda pero el portero desvió con la rodillaen primer palo y mandó a córner; después, al 69', unafalta sobre el mexicano, luego de que ya le había robadoel balón a Wilman Conde, generó el 1-3 en un grancobro de tiro libre de Gibson; luego vino el 1-4 porconducto de una gran jugada dentro del área deCleverley, con todo y sombrerito incluido.

Vino entonces la gran jugada que dio origen al golazode Hernández. Paul Scholes proyectó desde antes de mediacancha y el «Chicharito» arrancó en posición legítima haciael área un poco tirado a la izquierda, dejó botar el balón y alver al portero del equipo de la MLS adelantado, simplementetocó suave por arriba para anotar el 1-5 al 83'.

En la banca, el longevo entrenador delManchester United, Alex Ferguson, le aplaudió a sunuevo pupilo por la anotación, mientras que el estadioestalló en aplausos y gritos para celebrar el primer goldel “Chicharito” en su nueva faceta de Red Devil.

Jueves 29 de Julio de 2010 Página A-11 Política

Tapachula, 28 de julio.- En su reunión mensual,el Comité de Consulta y Participación Ciudadana deTapachula, volvió a tratar el tema del programa estatal«Botón Seguro», un dispositivo a instalarse en loscomercios y que permite, con su activación, el beneficio

Comercios Contarán con “Botón Seguro”de una respuesta másrápida por parte de loscuerpos policíacos.

Al respecto, elpresidente del citado comité,Carlos Murillo Pérez,informó que son 400 aparatosque habrán de instalarse en laciudad de Tapachula y que yase está generando la respuestade algunos comerciantes,pero que es necesario que seinscriban más para llevaradelante este proyecto.

El «BotónSeguro» es un aparato queva conectado junto alteléfono. Está configuradocon equipos de altatecnología y permitirádeterminar de maneraeficaz la procedencia de lallamada y el tipo deemergencia que se solicita,disminuyendo así el riesgode marcación errónea porparte del usuario, evita eltiempo de espera en líneacuando las líneastelefónicas están ocupadasy evita las llamadas deemergencia «falsas».

Asimismo, através de este dispositivose procesa una solicitudcuando se suscita algúnasalto o siniestro, el centrode control la registra, laverifica y valida deacuerdo a la base de datos,canalizándose deinmediato la emergencia ala corporacióncorrespondiente para elenvío de apoyo.

Hay estimados enque, una vez apretada del«Botón Seguro» o llamadade emergencia por esemedio, la respuesta de lasautoridades se genera en 3ó 5 minutos, dependiendode la proximidad de las

unidades o patrullas, lo que podría traducirse endetención de delincuentes.

Murillo Pérez dijo que los comerciantesinteresados en contar con este tipo de dispositivospueden dirigirse a las oficinas del Comité de Consulta

y Participación Ciudadana,ubicadas en 4ª. Avenida SurNo. 34, planta alta, en estaciudad. EL ORBE/RosalinoOrtiz

TEMPERATURAEN TAPACHULA

Jueves 29 de Julio de 2010Página A-12 Política

Jueves 29 de Julio de 2010 Página A-13 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirlo en

todas las tiendas

Onda Tropical No. 18 Causa Afectaciones en los AltosPichucalco, Chiapas.- Una persona

desaparecida, afectaciones en predios agrícolas yganaderos, así como deslizamiento de tierras en diversascolonias populares de esta ciudad, es el saldo almomento de las fuertes lluvias que azotan la entidad aconsecuencia de los remanentes de la onda tropicalnúmero 18 que se ubica sobre el golfo de México y queafecta a gran parte de la zona norte del estado.

El agente municipal de Nuevo Nicapa reportó ladesaparición de Rodolfo López de 46 años de edad, originariode la ranchería El Cucayo, quien se presume fue arrastradopor las torrentosas aguas del Río Platanar al intentar cruzareste afluente para llegar a su comunidad.

De igual forma, varias extensiones de cultivos ypredios ganaderos presentan anegaciones y sufrenencharcamientos de hasta un metro de altura por eldesbordamiento del Río Pichucalco, situación que haprovocado pérdidas considerables para el sector y paralizadotemporalmente los trabajos en las fincas plataneras aledañas

a esta municipalidad.Los fuertes aguaceros registrados este martes,

provocaron afectaciones parciales en calles y viviendas de lacolonia El Verdum quienes sufrieron anegaciones por piedrasy lodo sin que se registre mayores daños o pérdidas materiales.ASICh.

Arriaga, Chiapas.- Numeroso grupo de trabajadoresdespedidos injustificadamente del Ayuntamiento de Arriagase manifestaron exigiendo su reinstalación o en su caso elpago de su liquidación luego que desde el 15 de julio cercade 20 empleados municipales perdieron su empleo, a decirde los mismos, por no apoyar al candidato del edil CarlosBedwell a la presidencia municipal, Juventino Suárez de Pazde la Alianza Unidos por Chiapas.

«Nosotros pedimos lo que por ley nos corresponde,no cometimos ninguna falta en nuestro trabajo, la únicaexplicación es que el presidente tuvo conocimiento que noapoyamos a su candidato a la presidencia y por eso noscorrieron,» señalaron en entrevista algunos inconformes.

«No estamos provocando un problema postelectoral,es el mismo presidente municipal quien lo hace y quien viola,además, uno de los derechos que consagra la Constitución,que es el libre sufragio», añadieron.

Los trabajadores, entre los que se encuentran jefesde departamento, policías municipales y del áreaadministrativa, no fueron atendidos por el presidentemunicipal y la única respuesta que obtuvieron es que en elayuntamiento no hay recursos, que interpongan sus denunciasy que les pague la administración que está por llegar.

Al respecto, organizaciones sociales, sitios de taxis,los partidos políticos, incluso los que integraron la alianzaUnidos por Chiapas, firmaron un documento dirigido alejecutivo estatal en apoyo a los trabajadores despedidos y engeneral, protestando contra el actuar del presidente municipalCarlos Bedwell Iturbe, ya que señalaron nada ni nadie puedeestar sobre los derechos constitucionales. EL ORBE / JoséRivera / Corresponsal

Despiden Empleados del Ayuntamientode Arriaga por No Apoyar a Candidato

Jueves 29 de Julio de 2010Página A-14 Política

Destruirán más de 61 Mil 700 Placas de Circulación de Tapachula

Proyectos Huixtlecos en Iniciativa MéxicoHuixtla, 28 de julio.- Esta semana inició la

votación final del concurso Iniciativa México, y dosigual manera se atienden las áreas de pintura, dibujo,escultura, poesía, con actividades cada año y que sonde entrada gratuita para los huixtlecos.

Tiza, Barro y Carbón está conformado por ungrupo de ciudadanos gustosos de la cultura encabezadospor el licenciado Gustavo Gálvez Kobeh, quien inicióestos trabajos que lo llevaron a formar una asociacióncivil debidamente legalizada para después continuar consus actividades culturales en estos tres años defuncionamiento.

El otro proyecto es el del Grupo Humana, elcual plantea la necesidad de seguir con programassociales tendientes a proveer apoyos médicos a personasde escasos recursos. Grupo Humana lleva ya más de10 años en función y a través del trabajo de suscolaboradoras ha logrado grandes beneficios parapersonas que necesitan de una ayuda médica.

Los dos proyectos esperan la solidaridad de loschiapanecos para que voten por ellos, ingresando a lapágina Iniciativa México y depositando sus votos segúnse indica en la página de Internet. EL ORBE/MargaritaMoreno Soto/Corresponsal

Capturan a Líder de “La Línea”

Tapachula, 28 de julio.- Aproximadamente 14toneladas de láminas elaboradas en placas paravehículos, serán enviadas a la capital del estado, parasu destrucción a través de la Secretaría de Haciendadel Estado, en la Región del Soconusco.

Fue dado a conocer que para esta semana, estadependencia enviará a la Tuxtla Gutiérrezaproximadamente 61 mil 736 placas que se canjearondurante enero a la fecha, en el municipio de Tapachula.

El Delegado de la Secretaría de Hacienda,indicó que el municipio de Tapachula, ha acatado ladisposición del canje de placas, por lo que la mayoríaha realizado los trámites ante la Delegación y hancanjeado oportunamente sus placas de circulación.

Explicó que los trámites que se hicieron fueuna novedad ya se que puede consultar el saldo a pagar

por concepto de contribuciones vehiculares desde elteléfono celular, por lo que el ciudadano envía unmensaje de texto al 46200 con la palabra Chiapas, unespacio y el número de placas del automóvil, todoescrito en minúsculas, para cambiar las placas.

Con este mensaje automáticamente elcontribuyente recibe el monto que debe cubrir y unnúmero de referencia, con el cual podrá pasar a pagarsus impuestos vehiculares en cualquier sucursal de lossiguientes bancos: Banamex, Banorte, Santander,

Scotiabank, Bancomer y HSBC, así mismo, el pagopodrá realizarse en los Módulos de Gobierno Exprés.

En el municipio, fueron 61 mil 736 placas quese canjearon, con un peso de 14 mil 272.878 kilogramos,que serán destruidos en la capital del estado. Tambiénse informó que hace falta la contabilidad de las placasde los municipios de Suchiate, Frontera Hidalgo,Metapa de Domínguez, Tuxtla Chico, Cacahoatán,Huehuetán, Unión Juárez y Mazatán. EL ORBE / AlvaroIslas Hernández.

proyectos huixtlecos estándentro de la categoría dedesarrollo comunitario.

El primero esTiza, Barro y Carbón,grupo dedicado a la culturay que registró su proyectocon el número 47,049. Éstetiene como objetivoprincipal promover lasactividades culturalesempezando con elestablecimiento de subiblioteca pública con 15ejemplares que están ya alservicio del ciudadanohuixtleco y que le llevó aliniciador de este proyectomás de 20 años enrecolectar los libros. De

México, Miércoles 28 de julio de2010.- Elementos de la Secretaría deSeguridad Pública federal detuvieron aRogelio Segovia Hernández, alias «ElRoyser», líder del cártel de La Línea yprincipal operador de actividades comotráfico y distribución de droga, secuestrosy homicidios en el municipio de Aldama,Villa Ahumada y Chihuahua, Chihuahua.

También fue identificado comointegrante del grupo de Los hermanosChávez Arévalo, investigado porextorsiones a empresarios y comerciantesde la entidad a cambio de no sufriragresiones.

A través de un comunicado, laSSP agregó que dicho grupo estárelacionado con la ejecución de 20personas en el centro de rehabilitación«Fe y Vida» en Chihuahua el pasado 10de junio, quienes presuntamentepertenecían al grupo de Los Mexicles alservicio del Cártel de Sinaloa.

De acuerdo con la dependencia,Segovia Hernández recibía órdenesdirectas de Juan Pablo Guijarro Fragosa,alias «El Mónico», y José BorundaCárdenas, todos ellos bajo el mandodirecto de Juan Pablo Ledezma, alias «ElJL».

Además, se le relaciona con laejecución de cinco personas el 25 deagosto de 2008 en el rancho 5 hermanosen el municipio de Aldama, Chihuahua.

Al lugarteniente de La Línea,

también buscado por la SIEDO, se leaseguraron una pistola 9 milímetros conun cargador y 14 cartuchos útiles; unagranada de fragmentación con suespoleta, 200 envoltorios con sustanciapropias de la cocaína en piedra, 100envoltorios con características de lacocaína en polvo y aparatos detelecomunicación.

Desde el 28 de mayo de 2010, laProcuraduría General de la Repúblicaofreció una recompensa de hasta tresmillones de pesos a quien proporcionarainformación que llevara a la captura de«El Roysfer», quien fue puesto adisposición del Ministerio Público de laFederación adscrito a la Subprocuraduría deInvestigación Especializada en DelincuenciaOrganizada (SIEDO). SUN.

Jueves 29 de Julio de 2010 Página A-15 Política

* Debido al Mal Tiempo.

Mueren 152 Personas en AvionazoIslamabad; 28 de julio.- Un avión de la

compañía Air Blue se estrelló este miércoles cerca deIslamabad, muriendo sus 146 pasajeros, de los cualesdos eran estadunidenses y uno austriaco, y sus seistripulantes, según comunicaron fuentes oficiales.

El aparato de Airbus, un A-321 con matrículaABQ-202, cayó en los montes Magala, al parecer,debido a las malas condiciones climatológicas, a tansolo 20 kilómetros al norte del aeropuerto internacional«Benazir Bhutto», después de que el piloto estuviera ala espera de aterrizar.

El ministro del Interior paquistaní, RehmanMalik, informó de que ninguna de las 152 personas abordo sobrevivieron, rectificando los comunicadosanteriores en los que se había afirmado que había seispersonas aún con vida: «Nadie ha sobrevivido, estamosrescatando los cuerpos», dijo.

El jefe de la policía de la capital, Bin Yamin,comentó que los cadáveres de 149 personas estabansiendo rescatados de entre los restos del avión conmucha dificultad: «Hemos formado una cadena humanapara llevar los cuerpos metidos en bolsas hasta un puntodesde donde podamos transportarlos en caballos hastala carretera más cercana».

Suspendida en Forma Provisional la Ley SB1070

* Ante Manchester City.

América Cae en PenalesAmérica no pudo vencer

a Manchester City porqueerró en la tanda de penales.El equipo dirigido porManuel Lapuente igualó elmarcador 1-1 en el tiemporegular, pero a la hora dedefinir al ganador absoluto,las Águilas mostraron suscarencias para cobrar la penamáxima.

Sólo Pável Pardo pudodemostrar su clase y temple,cobró con fuerza al centro,

dejando sin oportunidad al arquero; Aquivaldo falló porquesu disparo fue endeble y «Rolfi» porque dudó después dehaber tomado demasiado vuelo.

Por parte de Manchester City nadie falló, todoscobraron con soltura y finura, y así se llevaron el triunfo antelos de Coapa.

En el tiempo regular los ingleses no fueron feroces,dibujaron su juego con cierta calma, mientras que Américatrató de mostrar su mejor cara con un Vicente Sánchez quede a poco trata de adaptarse a las exigencias del Club.

Pero ninguno de los equipos pudo hacer valer sujerarquía, Manchester se encontró el gol por la vía del penal,por una falta de Mosquera, y América tras una buena jugadade Pável con Esqueda.

Al final los de Coapa se regresaron con una segundaderrota en lo que va de la semana, sólo que está con sellointernacional. Manchester City en los penales obtuvo eltriunfo, pero lo hizo sin festejar de más, porque hacerlo hubierasido como celebrar un fusilamiento.

Corporaciones Alertas por Fuertes Lluviasafectadas tras las fuertes lluvias fueron Plan de Ayala,Potinaspak, Las Palmas, Natalia Venegas, Santa Ana y 6de Julio, la mayor parte de ellas por encharcamientos,dichas emergencias ya han sido atendidas por personaldel Ayuntamiento y del Gobierno del Estado quien destinócolchonetas y cobertores a las familias afectadas.

Así mismo se realizó el rescate de variosvehículos que fueron arrastrados por la corrientepresentada sobre todo en vialidades como el libramientonorte, Colonia Las Palmas y Potinaspak sin que sepresentaran personas lesionadas.

Cabe desatacar que a pesar de que la lluvia fueintensa las obras de desazolve y construcción de drenesen la ciudad de Tuxtla Gutiérrez han funcionado de maneraadecuada evitando contingencias mayores.

Ante esta temporada de lluvias, autoridades delSistema Estatal de Protección Civil, recomiendan a lapoblación mantenerse al pendiente de los reportesmeteorológicos, si viven cerca de ríos y arroyos seguir lasrecomendaciones de las autoridades para evitar situacionesde alto riesgo, además de reportar cualquier anomalía ocontingencias a los números de emergencia como el 066.

Tuxt la Gut iér rez , Chiapas . - La l luviaocurrida en Tuxtla Gutiérrez, durante la madrugadade este miércoles provocada por la presencia dehumedad en la región sureste del país, y que oscilóentre los 84 milímetros acumulados en 24 horas,causaron la movilización de diversas corporacionesen esta ciudad capital.

Personal de Protección Civil del estado, Secretaríade Seguridad y Protección Ciudadana, Secretaría deSeguridad Pública municipal y el honorable Cuerpo deBomberos del H. Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, sedesplegaron en diversos puntos de la ciudad para brindarapoyo a la población.

De acuerdo con datos proporcionados por lasautoridades la mayor parte de los encharcamientos sepresentaron en vialidades sin que se presentara eldesbordamiento de algún arroyo y mucho menos delprincipal afluente que cruza la capital del estado, el ríoSabinal, mismo que se mantuvo alrededor del 80% de sucapacidad.

De acuerdo con datos proporcionados por elAyuntamiento, algunas de las colonias que resultaron

Buenos Aires, Argentina, Miércoles 28 de juliode 2010.- Diego Maradona afirmó que estaba listo para‘seguir’ como seleccionador argentino, pero que elpresidente de la Asociación del Futbol Argentino (AFA),Julio Grondona, le ‘mintió’ y que el secretario técnico,Carlos Bilardo, lo ‘traicionó’.

«Estoy muy triste y dolorido», aseguró el astroargentino a periodistas, luego de que la AFA anunció estemartes que no renovará su contrato como seleccionadornacional, semanas después de la eliminación argentina delMundial de Sudáfrica al ser derrotado por 4-0 anteAlemania.

En una conferencia realizada en las afueras deBuenos Aires, en la que leyó un comunicado y no permitiópreguntas, el ex jugador aclaró que le duele ‘en el alma’dejar su posición de técnico y que no responde a unadecisión tomada por él.

«Luego de la eliminación de Sudáfrica, Grondoname dijo en el vestuario en presencia de testigos y jugadoresque estaba muy contento con el trabajo realizado y quequería que siguiera. Luego, a la vuelta, en Argentinaempezaron a enturbiarse las cosas», relató Maradona.

«El lunes me reuní con Julio Grondona y a loscinco minutos de conversación me dijo que quería que yosiguiera, pero que siete personas de mi cuerpo técnico nodebían continuar. Cuando me dice esto, me está diciendoque no quería que siguiera. El sabe perfectamente que esimposible que yo siga si no siguen mis colaboradores»,afirmó el ex futbolista.Según Maradona, lo llamaron «para apagar un incendio»porque «las eliminatorias (para el Mundial) fueron muyduras» y cuando podía trabajar «con más tiempo ytranquilidad, sucede esto». SUN.

Maradona Acusa de Traición alPresidente de Futbol Argentino

México, D.F., 28 de julio.- El gobierno de Méxicoreconoció los esfuerzos de la administración de Barack Obamay de las organizaciones civiles de Estados Unidos que llevarona una corte federal a suspender de manera provisional laaplicación de la Ley SB1070 en Arizona.

La titular de la Secretaría de RelacionesExteriores (SRE), Patricia Espinosa, en un mensaje deseis minutos fijó así la posición del gobierno federalante la resolución de la corte federal de Phoenix quepermite la entrada en vigor de la ley, pero de maneraparcial.

En este sentido la canciller destacó que ladecisión de la juez Susan Bolton «es un primer paso enla dirección correcta» por lo que el gobierno mexicanodará seguimiento puntual a este caso hasta que sepromulgue de manera definitiva la inconstitucionalidadde la ley, sostuvo la funcionaria.

Espinosa Cantellano destacó que la resoluciónjudicial impide que se investigue la situación migratoria

de cualquier ciudadano, ninguno podrá ser detenido bajosospecha de ser indocumentado si no existe una ordende aprehensión en su contra y con la decisión de la juezse elimina la posibilidad de criminalizar el trabajoindocumentado.

Entre las medidas que adoptó la cancillería,indicó que se ha instruido a Daniel Hernández, directorgeneral de Protección para Mexicanos en el Exterior,para que se desplace de inmediato a Phoenix, Arizona,a fin de estar atento con esta ley que entra en vigormañana.

Además de que se ha asignado personal en loscentros de detención de Arizona con el fin de detectarcualquier caso que pudiera requerir de la protección

consular para un mexicano.También se puso a disposición el número

telefónico 187763 Consul que dará atención las 24 horasdel día para atender quejas y denuncias.(sun)

Jueves 29 de Julio de 2010Página 64 Política Jueves 29 de Julio de 2010

Cae Narcodistribuidora en Mazatán

“Chicharito” Debutó con GolAnte las Estrellas de la MLS

Maradona Acusa de Traición alPresidente de Futbol Argentino

pág. A10

pág. A15

* Ante Manchester City.

América Cae en Penales

* Debido al Mal Tiempo.

Mueren 152 Personas en Avionazo

Capturan a Líder de “La Línea”

pág. B7

pág. A15 pág. A14

pág. A15

* Atracaron “Peñafiel” Huixtla.

Asaltantes Detenidos Infraganti

pág. B2