Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
,1
Julio Castillo y su cosmosde imágenes desgarradoras
Por Raquel Barreda• oc . -. o ; .....e a ¡;;
Paraunos sus puestas en escenapresentaban, con arbitrariedad, sólo los pasajesmás oscuros de las grandes ciudades y unexcesivobombardeo de violencia que trasgredía los límites de lo trensitsbte por lavida; otros, por el contrario, apreciaron enellas el tejido srtistico de las acciones yla exacta digitaCión del ritmo, fundidos enU(l equilibrio mágico, que desarmaba y enmudect« al reflejar la cruda -pero ineludible - realidad.
Así, entre la polémica suscitada, JulioCastillo fue un director vanguardista quecreó espacios y delineó nuevas formas escénicas en la geograffa de la esfera teatral. Invadido por esa energ(a especial quese libera entre'bambalinas, era palpable sumayor preocupación por la esencia quepor la estética de~/as cosas.
Más de 35,obras dirigió durente su carrera, entre las cuales encontramos Ce-cé
¿Qué ha llevado a Julio Castillo a la reali
zación de un Teatro más popular?
Mi intención ha sido acercarme a la gente.Hace 20 años surgió el grupo " Poesía en
voz alta " con Héctor Mendoza, que tenIacomo objetivo hacer del Teatro Un espec
táculo más popular; después nos un imosvarias personas entre quienes estaban GU 7
rrola y Tavira, para conformar un Teatro
Universitario ~ Iamado de vanguardia, quebuscaba un mayor contacto y aproximación al púb lico .
Se ha discutido mucho si el Teatro ~Iene
la función ~e divertir. reflejar o concientizar. ¿Qué objetivo lo conduce a ese acer
camiento con el público?
Ha tocado una palabra importante. Brechtdecla que el Teatro es básicamente diversión , pero hay diferentes niveles de diversión: el mIo ha sido simplemente reflejar la realidad en la cual me desenvuelvo
y vivo; ya el púb lico tomará concienc ia.
Julio Castillo
pero mi propósito no es dar un mensaje
o ser pap ista y decir que las cosas van acambiar, simplemente expon go lo que pre
siento . lo que siento y lo que me duele . Meha importado mucho la comunicac ión conel ser humano que está sumergido en laoscu ridad; busco la t ransmisión de.ernoclones, imágenes y visiones que provoquen alguna alteración en el espe ctador.
-Cuando no logro esto me siento muy
frustrado.
¿Cualquier tipo de público t iene la sensl·bilidad para captar esas Imágenes?
Creo que sí, A través de mi propuesta tea
tral he podido llegar igual al púb lico inte lectual que al que trae su per iód ico en labolsa del pantalón; ta l vez uno ent iendey comenta lo que ve y el otro simplemente se emociona y llo ra sin poder exp lica rlo, pero lo importante es que ambos están abiertos a una experiencia teatral yesperan que llegue alguien que los, gu le.
de Pirandello, Qué formidable burdel delonesco y Orinoco de CBrbBlfido. Reconocidos sctores como Ofelia MedinB, SusanBAl xand r, FernBndo Bslz retti, EnriqueRocha yJe u a Rodr(guez trabajBron bajolB dirección d Julio, qui n se CBrBcteriz6Bdem6s por confiBr en eque/fos que emp zabBn lJ incursionlJr en el mundo delTeett», d cidido hBcer del mismo unlJtorms de vid .
Dulc Comp nI s d Óscar Ll ra s suúttlmo mon t ¡ - IÍn n cartelora - quepresont tombi6n arra f cets de l margi·nación - t m ét!« pr dilocto de Julio que iampra xhibi6 acentusndo us met/ce m6 dr métlco y p n trsndo en suscicatrice m6 profundlJ .
Poco ti mpo m« de u muerta, suspalabrlJ - pou Bd , p ro firm s - transomitran una n bllldad muy esp cial.
El problema qu en México el teatro infantil ha sido muy mediocre y no ha fo men tado, como n otros pels es, que desde niños t ngamos una inquietud por
acercarnos al Teatro. No hemos creado to davla especta do res potenciales que dentro de su presupuest o tengan contempla
do gastar semana lmente en ir a ver una.obra y que. además, no los detenga ni siqu iera el hecho de que esté cayendo un ,aguace ro. La gente que ve teatr o lo haceo porque una vez acud ió , le gustó y seatrapó, o porque es un intelect ual. Es unproblema de educación y una falta de interés - por parte de todos los que hacemos Teatro - en crear ese t ipo de público y en mejorar la calidad de nuest ros
espectáculos .
¿Cómo es su "",todo de trabajo? ¿Cómova armando ese espect6culo hasta I gar
a la puesta en esc na?
Para mlla materia principal es el actor. Em-,
______________~ 26Esta fue la última ent revista que dio Julio Castillo antes.de su falle- Fotografías de Rogelio Cuéllar
Julio Castillo
piezo por buscar el reparto; me gusta mucho trabajar con gente joven porque esmuy maleable. A partir de esta seleccióntrato de seducir a los actores a aquello queme interesa t ransmit ir y expresar, y nosabocamos a realizar una serie de improvisaciones que nos ayuden en esta búsqueda.
¿Qué herramientas les da a sus actores yqué resultados les exige?
Me involucro con ellos para poder trabajar en conjunto; para mf no hay separaciónent re director y actor. Lo que les exijo esuna entrega t ot al y absoluta que demanda ese posesi vo amant~ que es el Teatro;trato de lograr una desnudez y hacer quese quiten la máscara para que puedan proyectar una sinceridad completa. Al menosla crftica ha dic ho que mis grupos de tra-
o bajo _ aunque vengan de diferentes es
cuelas o tendencias- son homogéneos.Siemp re antes de entrar a la puesta en escena acostumbro llevar a cabo un seminario sobre lo que yo pienso que es la actuación, para así conseguir una uniformidad.
•) ¿Qué es más dltrcll, el trabajo con el actor o el enfrentamiento con el texto?
Evidentemente la comprensión del textoy el hacerlo parte de un lenguaje propio.Mientras que estamos en el juego de la improvisación todo marcha bien, pero en elmomento en que enfrentamos la obra escrita surgen las dif icultades porque escom plicado alcanzar una unidad estilfstica.
Laobra en manos del director es otra partit ura. ¿Qué arreglos y cambios tiene derecho a hacerle? ¿Puede -sin miramlentosmodificar la malodfa?
Tiene toda la libert ad de hacerlo siemprey cuando guarde el concepto de la obra y
no la desvi rtú e totalmente; es él quien le ---va a dar vida al texto: mientras lo leamosserá litera tura. El mismo autor no conocesu obra hasta que la ve puesta, y en ocasiones se lleva muchas sorpresas. El director no es un intérprete, también es uncreador. -,
¿Cómo se puede rescatar la riqueza de recursos y elementos que le dan mayor frescura al Teatro. extirpando de él todo signo de esterilidad?
En cuanto a los actores, cuando veo quebusca n ot ros beneficios ajenos a la concepción que yo tengo del Teatro. como ·
son el estrellismo o vedettismo -como'sele ha lIamado-, automáticamente me nie
go a trabajar con ellos porque sé que novamos a llegar a nada . Me interesa el actor o actriz que tiene un rigor y obsesiónen: su trabajo, que demuestra inquietud por
.encontrar nuevas formas , que pregunta y
:propone, Por otro lado, siento que entrenuestros dramatUrgos existen ya propuestas ~ad~rasy conscientes de la realidad,que puecfen conducir á la salvación delTeatro. Creo que se está engendrando esa
mística ca.rasterfstica de otras generaciones que, ,desde que amanecía, vivfan delTeatro y para el Teatro. .
¿Serfa factible también' restaurar la imaginación y purificar las emoclone!S para
evitar qué. despuésde determinado número de rapresentaciones. una obra caiga enla rutina?
Bonita pregunta, todavla no la resuelvo.Creo que el hombre tiende a la mecanización. Si por mf fuera terminarfa despuésde 75 representaciones, dirfa: "¡Hastaaqufl", para evitar que la puesta:en escena se vaya pervirtiendo; un ejemplo muyclaro se presentacuando el actor ve queel público se rfe en momentos en los queel objetivo era sólo causar cierta íronra y
------------ 27 ------ _
on e t n brolO tún I "0.
Es preclsamente " D la calle" de Jesl'JIGonz6 z Dévil a, - g I rdon da como lamejor dir cclón n 1987- una obra climática d ntro d ciclo q e engloba tema margln ; en su mon taj , parececomo Il lal c n 1, ademés de l ublr deInt n ldad, fue n cerc6ndo I público,hasta cerio part clp r n la trama de e..tún I n dond d ncad n n I s acclon 1 , l s I U obj tívo r cord mol quee tamos Inm raol n a vlol nci 1
muerto, pero con su ayuda me levanté ypude llegar al momento que vivo en mi carrera. En De Pelfculs Blanca escribió el texto sobre experiencias que viví de nil'lo, porejemplo.
SI nto qu no, por lo m no on mi caso01 m nt do lo con uimo; la mayo-
rfa t rmln ron Icohóllco o on I cárcel.H y 9 nt qu n , cr e y muor n unab nqu t y no conoc otr parte delmundo.
Sf, por e o empiezo desde 01fondo y voyacercando cada voz más o ta realidad. EnTh New York TImes dic n qu es comolo cfrculo d I lnf l rno do Dante. Es unacrud ltu clón qu no o privative de Mé·xico, n tod la r nd ciudades hay" t porocho " qu ufr on s margi- ,nación .
Julio Cestillo fu un hombre preocupadopor la r alldad oci 1d u 6poca y comoprometido con ese acto d amor que para61era el Teatro: un mundo alimentado porlos sue ño d 1nill o que nunca quiso dejar
de ser.Para el futuro, Ju lio vislumbraba un pa
norama alentador: "surgir6 algo maravilloso en el Teatro, - nos dijo - qua se gestarA cuando los jóvenes con talento sedesprenda n de las influencias y expresensu propio lenguaje y su propio mundo."
Sus pro yectos, lo mismo que su particular Ifnea de trabajo no se interrumpen,porque hay quienes seguirAn tejiendo imAgenes teat rales a partir de los diseños que61 dejó trazados .
Hasta el final, con la convicción demantenerse sereno, lo mismo frente a excomuniones y amenazas, que ante el seductor eco de los aplausos, la inversión desu energ{a se concentró , mAs bien, en ladíffcíl tarea de fusionar las luces del Teatro con las sombras de la vids . ~
Mucho se ha hablado del Teatro comercial. Hay qulenes'lo ven enfermo, anqul.losado y desnudo de calidad, ¿qué pi nsaal respecto]
Julio Castillo ha formado una Importantemancuerna con su esposa, ¿qué Infl uencia ha ejercido Blanca Pefta en usted?
El Teatro comercial cumple la función dedivertir y es muy válida la alternativa; Ipúblico tiene derecho a pensar que es suf iciente con su vida para ir a ver má problemas y pagar por sumirse en I crudarealidad. De ahr que muchos espect adores rechacen el realismo o el naturall mo,
¿Afecta al desarrollo del Te.ro l. carencia de recursos?
Pienso que , por el cont rario, cuando haymenos recursos surge más imaginac ión yte las ingenias para hacer un mejor Teatro. Mis mejores obras las he hecho cuando no he tenido los millones de pesos parala producción. Pero eso sí, por lo menoscon el estómago lleno, porque si hay hambre no hay Teatro.
esto lo lleva a encontrar detenninados rne-:
canismos y desvirtuar el sentido de las~ • t "
cosas.-r;
Jú&oCaStillo ~estlido mlÍy ligado con aspectos de educaci6n, d~i611 e investigación teatral. Después dé estudiar en la Es.-'cuela de Arte Teatr~ld~INBA, impartecátedra en dif~rente~ Instituciones comoel.. Cehtro Univer~itario ,de Teatro. En1987, junto con'Héctor Mendoza, Luis de 'Tavlra, José Caballero yGabriel Careaga,participa eri lá formación del Núcleo de Es-:tudios Teatrales.'¿PodlJap rofundizar so.bre los ~bjetivos y el trabajó que está desarrollando el NET?
El núcleo no es una escuela, es un centrode investigación en donde buscamos unif icar el lenguajey la estllístlca, creando aslun método adecuado para el actor mex icano que responda a un arte dramático enevolución . Maestros que realmente for- 'men profesionales del Teatro hay muy pocos; muchos ' son instruct ores que seaprenden el método de Stanislavski comolo leyeron, pero que no t ienen un sistema ,didéctico para enseñar. El actor no es unconcepto, es un ser con problemas propios; el buen maestro ayuda al alumno a:reconocer sus virtudes y defectos y le pro- , Mi esposa ha sido muy important e en miporciona esa gran seguridad para desarro- carrera. Con ella he trabajado en un ciclollar un lenguaje propio 'que lo haga ser que toca la realidad de la marginac ión decreativo, capaz de manejar una técnica sin : la ciudad. Blanca hizo una traducción me- :llegar a convertirse solamente en íntérpre- . ravillosa al lenguaje mexicano de Los bste. El NETtrata de sintetizar en un tiempo jos fondos de Gorki, después cont inuamosmucho más corto todos los años de estu - con Armas blancas de Vfctor Hugo Rasdio que tienen programados otras escue- cón; creo que sin ella me hubiera hundidolas. Los resultados están por verse: faltan ' porque en mis comienzos nada me import res tri mestres para que salga nuestra pri- ' . taba, bebía mucho y llevaba una vida muymera generación y mostrernos'lnuestra intensa . Hubie ra terminado igual que unopropuesta. de mis personajes : en la calle, t irado y
'O
~¡fCIl-e'1J...--------;'--":- -==========..J
28 _--'-- _