Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LEES DEZE HANDLEIDING VOORDAT DE MACHINE WORDT GEBRUIKT
Jumbopress
GEBRUIKERSHANDLEIDING INCLUSIEF RESERVEONDERDELENLIJSTEN
Hebemann Jumbopress
2
Hebemann Handelsstraat 36 b 7482GW Haaksbergen The Netherlands +31 (0)53 – 303 12 70 @ [email protected] www. hebemann.com Copyright ©: Alle rechten voorbehouden. Niets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opname of op enige andere manier, zonder vooraf schriftelijke toestemming van Hebemann.
Wijzigingen: Deze uitgave is gebaseerd op ten tijde van publicatie actuele gegevens. Omdat Hebemann een beleid voert van
continue productverbetering, kan deze uitgave zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Aansprakelijkheid: Deze uitgave is met grote zorg samengesteld, toch kan deze uitgave fouten bevatten. Hebemann is niet
aansprakelijk voor eventuele fouten in deze uitgave, noch voor de eventuele gevolgen daarvan.
Hebemann is een geregistreerde handelsnaam van Modulen & Engineering Menzing B.V. gevestigd te
Haaksbergen
Hebemann Jumbopress
3
Voorwoord
Geachte klant, van harte gefeliciteerd met uw keuze voor een Hebemann ContainerpersJumboPress. Dankzij
deze kwaliteitsmachine van Hebemann bent u verzekerd van een jarenlange onderhoudsarme manier van
afvalcomprimering in uw afvalcontainer. Bij de Hebemann Containerpers JumboPress heeft u keuze uit drie
verschillende afmetingen persplaten. Het krachtige hydraulieksysteem zorgt voor een hoge perskracht, zodat u
drie keer zoveel volume in uw container kwijt kunt dan voorheen.
Het ergonomische ontwerp en de eenvoudige tweehandsbediening zorgen dat u veilig en efficiënt kunt
werken.
Voor uw veiligheid is het belangrijk dat de machine correct wordt bediend en goed wordt onderhouden. Lees
deze handleiding voordat de machine wordt gebruikt. Volg de aanwijzingen op om letsel of materiële schade te
voorkomen. Aarzel niet om contact op te nemen met Hebemann in geval van vragen.
Hebemann Jumbopress
4
INHOUDSOPGAVE
1 INLEIDING...............................................................................................................
2 VEILIGHEID.............................................................................................................
3 ALGEMENE BESCHRIJVING................................................................................
4 INGEBRUIKNAME.................................................................................................
5 BEDIENING...........................................................................................................
6 ONDERHOUD.......................................................................................................
7 PROBLEMEN OPLOSSEN....................................................................................
8 MILIEU...................................................................................................................
9 AFDANKFASE.......................................................................................................
10 TECHNISCHE SPECIFICATIES.............................................................................
11 OPTIES..................................................................................................................
12 RESERVEONDERDELEN......................................................................................
Hebemann Jumbopress
5
1 INLEIDING
Bedoeld gebruik Deze handleiding behandelt de bediening en het onderhoud van de Hebemann ContainerpersJumboPress CWP restafvalpers. De containerpers restafvalpers is bedoeld voor het persen van afval in gangbare rolcontainers conform EN 840-3: 2012 & EN 840-4:2012. Gebruik de containerpers nergens anders voor. Gebrekkige kennis van deze handleiding kan:
Het leven en de gezondheid van de operator en andere niet betrokken personen in gevaar brengen.
Het prestatievermogen van de machine nadelig beïnvloeden of men kan de machine vernielen.
Materiële schade veroorzaken.
Doelgroep
Montage-, bedienings- en onderhoudspersoneel. Over deze handleiding Deze handleiding behandelt de bediening en het onderhoud van de Hebemann Containerpers. Dit document is van toepassing op de volgende modellen: Jumbopress WCP 660/770 Jumbopress WCP 1100 Jumbopress WCP 1300+ Geleverde documentatie Bij de containerpers wordt de volgende documentatie geleverd: • Gebruikershandleiding (inclusief reserveonderdelenlijsten) Beschikbaarheid Wij adviseren onze klanten dat alle personen die deze machine bedienen of onderhouden zijn geïnformeerd over het gebruik van de machine. De handleiding moet voor deze personen toegankelijk zijn en in de directe omgeving van de machine aanwezig zijn. Als een handleiding zoek raakt kunt u een nieuw exemplaar downloaden op www.hebemann.com. Alleen voldoende getrainde personen die deze handleiding hebben gelezen en hebben begrepen, mogen de containerpers bedienen en onderhouden. Let op: Wij willen u erop attenderen dat wij geen aansprakelijkheid aanvaarden die voort vloeit uit gebrekkige kennis van deze handleiding. Tekstkenmerken
Dit teken markeert een opsomming van informatie
1. Voorgaande getallen markeren een dwingende handelingsvolgorde
[1.] Getallen tussen rechte haakjes verwijzen naar onderdelen in een illustratie.
Hebemann Jumbopress
6
Links, rechts, voor en achter De aanduidingen “links”, “rechts”, “voor” en “achter” zijn vanuit een bedienende situatie geschetst met gezicht naar het bedieningspaneel. Klantenservice Heeft u vragen over de Hebemann containerpers die niet beantwoord worden in deze gebruikershandleiding, aarzel dan niet om contact op te nemen met Hebemann. Voor overige instructies kunt u natuurlijk altijd terecht op onze website www.hebemann.com.
Garantie U heeft uiteraard recht op garantie als er ondanks correcte bediening en voorgeschreven onderhoud een defect optreedt. U heeft geen recht op garantie als het defect is terug te voeren op:
Normale slijtage Het negeren van aanwijzingen op de containerpers Het negeren van aanwijzingen in deze handleiding Gebrekkig onderhoud Het gebruik van niet originele onderdelen Abnormale invloeden van buitenaf Een niet door Hebemann geautoriseerde wijziging Een overzicht van de algemene voorwaarden van Hebemann is online beschikbaar op onze website.
Hebemann volgt de garantie voorwaarden geldend volgens de Metaalunie voorwaarden. Een overzicht van de algemene voorwaarden van Hebemann is online beschikbaar op onze website.
Hebemann Jumbopress
7
Machine identificatie Vul de identificatiegegevens van de machine in. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje. Het typeplaatje vindt u aan de achterzijde van de kap waar u de pers bedient.
Type :
Serienummer (s/n) :
Bouwjaar (date) : :
Afleverdatum :
U kunt de machine ook online registreren op www.hebemann.com. Door uw product te registreren, geeft u ons
de mogelijkheid uw ervaringen te optimaliseren. Door een registratie geniet u van meerdere voordelen, zoals
het op de hoogte blijven van de laatste updates inzake techniek en gebruik van de Hebemann containerpers.
Ook wordt u op de hoogte gehouden van de laatste ontwikkelingen van Hebemann zelf.
Hebemann Jumbopress
8
EG-verklaring van overeenstemming (Alleen geldig voor Europa) Fabrikant: Modulen & Engineering Menzing B.V. Adres: Handelsstraat 36b Postcode: 7482 GW Productidentificatie: Beschrijving van het product: Containerpers Type of model: Jumbopress WCP 660/770
Jumbopress WCP 1100 Jumbopress WCP 1300+
Serienummer: Pxxxxxx/xx Voldoet aan de vereisten: EU-richtlijn: 2006/42/EG , betreffende machines
2006/95/EC , betreffende laagspanning 89/336/EEG, betreffende elektromagnetische compatibiliteit
Geharmoniseerde normen: EN60-204-1, betreffende veiligheid van machines –
elektrische uitrusting van machines EN-ISO 12100:2010, betreffende veiligheid van machines – algemene ontwerpbeginselen – risicobeoordeling en risicoreductie EN-ISO 13857 13857:2008, betreffende veiligheid van machines – veiligheidsafstanden ter voorkoming van het bereiken van gevaarlijke zones door bovenste en onderste ledematen.
Haaksbergen, april 2017 E. Jansen Directeur Modulen & Engineering Menzing B.V.
Commented [MC1]: Gaan we het een containerpers of een (rest)afvalpers noemen?
Hebemann Jumbopress
9
2 VEILIGHEID Inleiding Lees deze handleiding voordat de machine wordt gebruikt. Volg de aanwijzingen op om letsel of materiële
schade te voorkomen. Aarzel niet om contact op te nemen met Hebemann in geval van vragen.
WEES ALERT! HET GAAT OM UW VEILIGHEID EN DE VEILIGHEID VAN ANDEREN!
Gebruik De containerpers mag alleen worden gebruikt om aanwezige stoffen te comprimeren in gangbare
rolcontainers. Let op dat explosiegevaarlijke stoffen niet worden gecomprimeerd met deze afvalpers. Lees deze
handleiding aandachtig alvorens u de containerpers in gebruik neemt. De containerpers mag uitsluitend door
één persoon worden bediend.
Symbolen in deze handleiding In deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt:
WAARSCHUWING Geeft een risicovolle situatie aan die indien deze niet wordt vermeden, de dood of ernstig lichamelijk letsel tot gevolg kan hebben.
Geeft een risicovolle situatie aan die indien deze niet wordt vermeden, materiële schade tot gevolgen kan hebben
Dit symbool geeft aanvullende informatie en tips aan. Dit symbool wordt niet gebruikt om een risicovolle situatie aan te geven.
Hebemann Jumbopress
10
Veiligheidsopschriften (stickers) De containerpers is voorzien van verschillende symbolen bedoeld om u te wijzen op een potentieel gevaarlijke situatie, het gebruiken van persoonlijke beschermingsmiddelen of een verwijzing naar een voorgeschreven handeling uit deze handleiding.
Hebemann Jumbopress
11
3 ALGEMENE BESCHRIJVING
Inleiding
De Containerpers bestaat uit de volgende delen:
Frame
Hydraulisch systeem
Hydraulische perscilinder
Elektrisch systeem
Persplaat
Instelbare breedtebegrenzing
Persbrug
Frame Het frame is de basis van de containerpers. Het bestaat uit een bodemplaat en montagepunten voor de
perscilinder en de persbrug. Het frame kan worden verplaatst door met heftruckvorken de onderkant van het
frame op te tillen.
Hydraulisch systeem Het hydraulisch systeem bestaat uit 1,5 KW elektromotor die gekoppeld is aan een hydrauliekaggregaat met
een geïntegreerd hydrauliekventiel. Voor uw veiligheid is er een gestuurde terugslagkep gemonteerd om te
voorkomen dat de pers kan zakken zonder dat de pers is aangesloten.
Hydraulische perscilinder De perscilinder is bevestigd tussen het frame en de persbrug en brengt de perskracht over op de
containerinhoud.
Elektrisch systeem Het elektrisch systeem bestaat uit een bedieningskast waarin een relais en veerretour sleutelschakelaar zijn
ondergebracht
Persplaat De persplaat comprimeert uw afval. Deze persplaat is in drie verschillende afmetingen te verkrijgen.
Instelbare breedtebegrenzing De instelbare breedtebegrenzing zorgt ervoor dat uw container altijd correct is uitgelijnd.
Verkeerd afgestelde breedtebegrenzers kunnen schade aan uw container veroorzaken
Verkeerd afgestelde breedtebegrenzers kunnen schade aan de containerpers veroorzaken
Persbrug De persbrug is het bewegende deel dat in het frame schuift en waaraan de perscilinder en persplaat is
bevestigd.
Hebemann Jumbopress
12
Let op dat de persbrug niet op de rand van de container drukt. Het te ver laten zakken van de persbrug kan schade aan de container veroorzaken.
Hebemann Jumbopress
13
4 INGEBRUIKNAME
Inleiding
Controleer de containerpers bij aflevering op eventuele transportschade. Meldt transportschade
onmiddellijk aan de transporteur en aan uw leverancier.
Veiligheid
Draag voor het plaatsen van de containerpers veiligheidsschoenen en eventueel andere beschermende kleding
Maak bij het plaatsen van de containerpers gebruik van een veilige heftruck en een gekwalificeerde heftruckchauffeur
Plug de stekker van de containerpers alleen in geaarde wandcontactdozen
Bescherm de aansluitkabel tegen beschadiging en voorkom kortsluiting
Stel de containerpers buiten gebruik wanneer er mankementen zijn ontstaan van welke aard dan ook
In de zones van de persplaat, de hydrauliekcilinder en de persbrug bestaat gevaar voor beknelling en het ontstaan van lichamelijk letsel. Bedien nooit de pers wanneer mensen zich in een van deze zones bevinden.
Klim nooit op de containerpers
Plaats nooit een gesloten container onder de containerpers
Zorg altijd dat containers juist zijn uitgelijnd volgens de ingebruiknameprocedure en voorkom hierdoor gevaarlijke situaties
Ga nooit in een container staan/zitten als deze onder de containerpers is geplaatst
Plaatsing
1. Verwijder de plasticfolie
2. Knip nu alleen de trekbanden door die de containerpers op de pallet vasthouden.
3. Schuif de vorken van de heftruck van rechts naar links tot het einde onder de bodemplaat van het
frame door en hef de containerpers zodat hij los komt van de pallet.
4. Verwijder nu de pallet en plaats de containerpers op een vlakke ondergrond buiten het bereik van
rijpaden voor voertuigen. Dit laatste om eventuele manoeuvreerschade te voorkomen.
Zorg voor gepast hefgereedschap bij het monteren van de persplaat of voldoende personen.
Dit is afhankelijk van de gekozen persplaat. Het gewicht van de persplaat staat vermeld bij de technische gegevens in deze gebruikershandleiding.
Knip nog niet alle trekbanden door
Commented [MC2]: Pallet?
Hebemann Jumbopress
14
Montage persplaat (indien nodig)
1. Plug de stekker in een geaarde 230 Volt wandcontactdoos.
2. Zorg voor gepast hefgereedschap of voldoende personen bij het monteren van de persplaat. Leg de
persplaat voorzichtig vlak op de grond.
3. Hef of til nu de persplaat richting de persbrug, schuif hem van onderen over persbrug heen en plaats
de verbindingspen in de persplaatkoker en borg deze met de meegeleverde borgpen.
Montage breedtebegrenzers
1. Rol uw container nu in positie op de containerpers totdat de lange zijde van de container de
achteraanslag raakt.
2. De container moet met het midden van de lange zijde uitgelijnd worden op het midden van de
containerpers.
3. Schuif nu de breedtebegrenzers in de zijkant van de achteraanslag totdat deze de zijkanten van de
container raken en draai de bouten vast.
Bij een persplaat met asymmetrische perskoker-positionering, moet de kortste afstand vanaf de koker tot aan de rand van de persplaat richting de perscilinder wijzen.
Commented [MC3]: Is toch altijd nodig?
Hebemann Jumbopress
15
5 BEDIENING
Inleiding
Dit hoofdstuk behandelt de bediening van de containerpers.
Veiligheid
Plug de stekker van de containerpers alleen in geaarde wandcontactdozen
Bescherm de aansluitkabel tegen beschadiging en voorkom kortsluiting
Stel de containerpers buiten gebruik wanneer er mankementen zijn ontstaan van welke aard dan ook
In de zones van de persplaat, de hydrauliekcilinder en de persbrug bestaat gevaar voor beknelling en het ontstaan van lichamelijk letsel. Bedien nooit de pers wanneer mensen zich in een van deze zones bevinden.
Klim nooit op de containerpers
Plaats nooit een gesloten container onder de containerpers
Zorg altijd dat containers juist zijn uitgelijnd volgens de ingebruiknameprocedure en voorkom hierdoor gevaarlijke situaties
Ga nooit in een container staan/zitten als deze onder de containerpers is geplaatst
Bediening machine in stappen
1. Open de deksels van de container
2. Plaats de container tegen de eindafslag en de breedtebegrenzing
3. Draai de sleutelschakelaar van nul naar
stand één en houdt deze vast
Hebemann Jumbopress
16
4. Duw de hydrauliekhendel naar rechts of links (links = omlaag , rechts = omhoog)
Hebemann Jumbopress
17
6 Onderhoud
Inleiding Dit hoofdstuk behandelt het onderhoud van de machine. Neem contact op met Hebemann voor onderhoud dat niet in deze handleiding wordt behandeld. Laat reparatiewerkzaamheden uitsluitend door vakkundig en geschoold personeel uitvoeren.
Veilig onderhoud
Gebruik de containerpers niet met versleten of beschadigde onderdelen. Gebruik originele
Hebemann onderdelen ter vervanging
Draag een nauwsluitende overall, veiligheidsbril (hydrauliekolie) en veiligheidsschoenen
Gebruik geschikt en goed passend gereedschap
Zorg tijdens onderhoud en reparaties dat niemand de machine kan inschakelen. Ontkoppel het aansluitsnoer van de wandcontactdoos en verwijder de sleutels uit de sleutelschakelaar op het bedieningspaneel
Draai bouten en moeren aan met het juiste aanhaalmoment (zie hoofdstuk “aanhaalmomenten”)
Dagelijks onderhoud Controleer de kabels en slangen op beschadiging
Controleer op lekkage
Controleer de uitlijning van de breedteïnstelling
Controleer de tweehandsbediening op juist functioneren
Controleer de veiligheidsstickers
Elektrisch systeem Ontkoppel de aansluitkabel direct van de wandcontactdoos bij een storing of als elektrische componenten zijn beschadigd
Laat elektrische storingen altijd oplossen door een gecertificeerd elektricien. Dit nalaten kan tot LEVENSGEVAARLIJKE situaties leiden
Hebemann Jumbopress
18
Hydraulisch systeem Vervang beschadigde of lekkende hydraulische slangen onmiddellijk
Vuil is de grootste vijand van hydraulische systemen:
Werk met schone handen en schoon gereedschap
Reinig de omgeving van een onderdeel voor het te demonteren
Dek het gebied van een gedemonteerd onderdeel af
Dop open slangen af totdat deze weer aangesloten worden
Probeer NOOIT een lek met uw vingers te lokaliseren. Gebruik daarvoor een stuk karton. Onder hoge druk staande hydraulische olie kan door de huid binnendringen. Door de huid binnengedrongen hydraulische olie is een noodsituatie. Infectiegevaar! Bezoek onmiddellijk een arts!
Hydrauliekaggregaat Oliepeil Controleer het oliepeil maandelijks (nadat de pomp minstens tien minuten niet heeft gedraaid):
1. Controleer het oliepeil met de peilstok in de vuldop. 2. Vul olie bij indien nodig.
Olie verversen Hydrauliekolie moet 1x per jaar worden vervangen. Volg de onderstaande instructies.
1. Plaats een emmer van tenminste 10 liter onder de hydrauliek-unit. 2. Demonteer de afsluitdop aan de onderzijde van de tank en de vuldop aan de bovenzijde. 3. Laat het systeem uitlekken. 4. Controleer de ring in de afsluitdop op slijtage 5. Plaats de afsluitdop en ring aan de onderzijde terug 6. Vul de tank opnieuw met olie tot het maximale niveau (meten met de peilstop op de vuldop) 7. Plaats de vuldop terug
Overmatig olieverbruik of een plotseling gedaald oliepeil duidt op een interne of externe lekkage. Stop de pomp onmiddellijk en neem contact op met uw technische dienst.
Neem contact op met uw technische dienst voor de jaarlijkse vervanging van de hydrauliekolie.
Aanhaalmomenten Onjuist aangedraaide bouten en moeren kunnen tot ongelukken leiden. Draai bouten en moeren aan volgens onderstaande tabel (tenzij anders in deze handleiding aangegeven).
Niet originele bouten kunnen tot ongelukken leiden. Vervang originele bouten alleen door bouten met dezelfde afmetingen en boutklasse.
Hebemann Jumbopress
19
De boutklasse is aangegeven op de boutkop. De aanhaalmomenten gelden voor droge bouten.
Onderhoudsschema
Smeerpunten
Onderdeel Handeling/materiaal Dagelijks Wekelijks Jaarlijks
Perscilinder Smeervet
Hydrauliekaggregaat Hydrauliekolie
Persbrug Smeervet
Controleer en reinigen
Onderdeel controleer/reinig Dagelijks Wekelijks Jaarlijks
Bewegende delen Reinigen
Kabels en slangen Controleren
Machine compleet inspecteren
Hebemann Jumbopress
20
6 PROBLEMEN OPLOSSEN
Inleiding
Raadpleeg de tabel bij problemen. Neem contact op met uw technische dienst als u het probleem niet kunt
oplossen.
Problemen, oorzaken en oplossingen
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Motor draait niet
Aansluitsnoer is niet aangesloten Stekker in wandcontactdoos steken
Aansluitkabel defect Aansluitkabel vervangen
Kabels / draden beschadigd of los Kabels / draden vervangen of vastzetten
Relais is defect Relais vervangen
Bedieningsschakelaar is defect Bedieningsschakelaar vervangen
Motor draait wel maar pers staat stil, beweegt langzaam of schokkerig
Hydrauliekpomp krijgt te weinig olie
Oliepeil controleren en waar nodig bijvullen met Shell Tellus 32
Hydrauliekpomp is defect Hydrauliekaggregaat vervangen
Hydrauliekventiel is defect Hydrauliekventiel vervangen
Hydrauliekslang zit los of is lek Hydrauliekslang vastdraaien of vervangen
Perscilinder is lek Perscilinder vervangen
Persbrug loopt niet soepel of klemt Persbrug inspecteren, controleer zwarte kunststof lagers
Persbrug is krom of getordeerd Persbrug vervangen
Motor joelt Hydrauliekpomp krijgt te weinig olie
Oliepeil controleren en waar nodig bijvullen met Shell Tellus 32
Persplaat raakt de containerrand
Container is niet juist uitgelijnd Stel de breedteïnstelling opnieuw in volgens inbedrijfnameprocedure
Druk de container tegen de achteraanslag aan
Persplaat is te breed voor de container
Containerbodem wordt doorgedrukt
Hoogte instelling van de bodemplaat is niet correct afgesteld
Instellingsbout aan rechterzijde aan het frame moet opnieuw ingesteld en geborgd worden
Hebemann Jumbopress
21
7 MILIEU
Inleiding
Bij het gebruik en het onderhoud van de containerpers moet het milieu zo veel mogelijk worden beschermd.
Maatregelen om het milieu te beschermen
Bedien en onderhoud uw containerpers volgens de aanwijzingen in deze handleiding.
Voer oliefilters en afgewerkte olie af in overeenstemming met de nationale wetgeving.
Voer defecte onderdelen af in overeenstemming met de nationale wetgeving.
Levensduur
De containerpers heeft bij normaal gebruik en goed onderhoud een zeer lange levensduur. Als de
containerpers na vele jaren wordt afgedankt, moet dat op een veilige en milieuverantwoorde manier worden
uitgevoerd. Veel van de gebruikte materialen kunnen worden gerecycled.
Hebemann Jumbopress
22
8 TECHNISCHE SPECIFICATIES
Afmetingen en gewichten
Lengte m 1,34
Breedte Zonder breedteïnstelling Met breedteïnstelling maximaal
m m
0,8 1,8
Hoogte Bovenzijde persbrug in transportstand Bovenzijde uitgeschoven stand
m m
1,4
2,22
Gewicht
Jumbopress WCP 660/770 Jumbopress WCP 1100 Jumbopress WCP 1300+
Kg Kg Kg
255 275 285
Technische gegevens
Bedrijfsspanning Motorvermogen Totaal aansluitvermogen Afdichtingsnorm Beveiliging Persdruk Geluidsniveau Omgevingstemperatuur
V kW kW
- A
kN dB °C
230 (1 PH/50 Hz) 1,5 1,8
IP54 16
20 (2000 kg) <78
-25 tot +45
In sommige gevallen wordt het maximale geluidsniveau van het hydrauliekaggregaat overschreden door de omgeving (Galmen en echo’s in gesloten of holle ruimten. In dergelijke gevallen moeten geluidsmetingen gedaan worden om te bepalen welke gehoorbescherming vereist is.
Formatted: English (United States)
Commented [NB4]: Toevoegen
Hebemann Jumbopress
23
9 OPTIES
Uw Hebemann containerpers is klaar voor de toekomst.
Soms gebeurt het dat men overgaat naar een nieuwe afvalservice, die een ander type container aanbiedt of uw
huidige container is te klein en u bent toe aan een groter type container.
In dat geval biedt Hebemann u een aantal opties waardoor u gemakkelijk en zonder hoge kosten uw
containerpers kunt ombouwen of laten ombouwen naar de nieuwe situatie.
Dit is mogelijk door alleen de persplaat te vervangen. U kunt kiezen uit de onderstaande types.
Artikelnummer Omschrijving Afmetingen Minimale binnen afmeting container
xxxxxxxx Persplaat WCP 660/770 45 x 95 60 x 105 cm
xxxxxxxx Persplaat WCP 1100 52 x 130 71 x 124 cm
xxxxxxxx Persplaat WCP 1300+ 72 x 130 108 x 160 cm
Commented [MC5]: We gaan dit niet aanbieden als opties
Commented [NB6]: Jeroen hoekman aanmaken en toevoegen
Hebemann Jumbopress
24
10 RESERVEONDERDELEN
Originele reserveonderdelen
Gebruik originele Hebemann onderdelen. Deze machinespecifieke onderdelen kunt u bestellen op www.hebemann.com. De originele Hebemann onderdelen zijn speciaal voor deze containerpers ontwikkeld. Niet originele onderdelen kunnen de werking van de containerpers nadelig beïnvloeden en kunnen de containerpers onveilig maken. Hebemann is niet aansprakelijk voor schade of letsel veroorzaakt door niet originele onderdelen.
Hebemann Jumbopress
25
Positionering van onderdelen containerpers
Pos. Hebemann Onderdeelnummer Omschrijving
1 Cilinder set
2 kunststof lager set (12x)
3 Breedtebegrenzing set (2x)
4 Persplaat WCP 660/770
5 Persplaat WCP 1100
6 Persplaat WCP 1300+