13

Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

c�

��������������

�� ���������������������������������������

��������� ���������������������������� �������

������������� ��

��

������

� � � ��������� ���� � � �����������

����������������� � �����������

� � � � ���������� � � �!�������!�

� � � "������ �����#��� � �!���������

� � � $����%�##����� � �!�������&�

� � � ���������'(�$����� � �!���������

� � � )������*� � � �!������!��

� � � #��� �#�"����� � �!���������

� � � �

��!"#�$����������%�%��

$�&����#�&��%&�������

���'��#���#�!��(���)���

�##��������

*+,,�� �

Page 2: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

ë�

���-�*++.��

�� ������������������������������������������������ ������� �������������

�������� �������������������� �

Ê ���+(�, ��-���.�Ê� ��/�� .�Ê����,�00.�1���-��-��,�����.�2������������.�/�3�����/�3���.�Ê ����4���

%�/�������25�������� ���� ���� ������� ��6�� ��#�-����� � ��� � �7 � #�� ���� � #��7��

������ �� ����#����#�������6���� ��� 5���6(��!�0���������������

��0����6� �(���� * +,� ����66��� ���� ����������� �� � #�� 0�6��5��������#��� ����������� ���� � #��������0��� ������������ ������ ��������!����##� �����0�������.���������8!��6��������9��8�������.�8����6�:��6�.��������:�����!�.������;�������#.���:&&�����<(���������������������0��� !�����������#�������6� ����� ������� � #� �����#��0���=�1.����#� ����5���������0������6�����7�0��( ��������������������66��� ����������5����� 6���������>'�++:������ ����������5� � ������������-���� 6����0�#���� 6���� ���#��� ���� ����������� 0�0�� ������� 9`�������������<(�"�������#�������#��0����� � #��7����������-�������6������������6����0����6����� ���� �7 � #�����#�0�������������#��������6���0�#������������ � #��5���6(��1������

"���� �����6��� 0����� ���#�� �� 6�� � � ��� ��� ��� 0������6��� � �� �� �7 � #�.������6��� ���#6��� ���#� ��#��� �6���� ��6����#������7�6��� � ��� 5���6 ���0�����#6��� ���#����������#��0��������� � #��7�� ��6������6���7������##������#� ���7�6(� %����� � ��� ���7�6� ���#� ���������7�6��� �������� � ��� 6 �7�#����� �#�7 ��.� 6�������#��� 3� �� 6 � ��.�� ��� �`�����.� ������ ���������6� �6� ��7�� ���#�������6�����7�������?� 5���6(������������������6���.� ���������� ������� ����������������������#6��6�����0��������8�?�6��� #6�����6�#�����������0� ����� � ��(��&�����������

���#������������� ���� �7 � #�� � #��7�������6������ ������#��6������6����#������7�6��� � ��� 5���6� �� � ��� 9� ��� ���#� ����6� ���0��6��� �-����� �� � #� <(�/�� ����������������#���#��5�����0� ������#�����6�������6��( �

����0������

� ������ ��� 6 ��6���� �����#6����� ���##����� `���`��� �������

�����6������������`��� (�>��������0�������� ����#����5�������������������6�

������6�� ������ 6���� � ���#� �#��7�6��(� ������ ��� ������`���� ���#� ����#� ���5����

�������� ��� ��� ��.����#������6��������!�?� � ��������� �������(���0�#����

0���������� ������� 0���7���5���6������������ 6�#���������36���������������6�����

�:�?(���5�6� �6���� �����������.� 0�0����������6�� �����������������6��� �����0������

Page 3: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

¦�

6�����������6�������@������� ���3����0�#��������6� ��5���6�#����������� ��.�

������������������� � #��7����� ������������6� ����66��(�$� ������� ������#�

��0��� ���##�� ���#����6��� �������� �5����� � ��� ��� ��� ���#� �0������� ����6�

���������7�6��(�

� ��5�6� �6���� ����� ������.� 0�0������ ���������� � ����� ����66��� ��6�

���#������� �0�#��� ������� #��0����� � #��7�� ���#� � ��7�6� ����� � ��� ��� ���

���#���6���#6�����6�#�����(� /�6�������������������� �������# ��������6��.��

������������ ��� � O��� ��`��� ��� ���`����`� `�� �������� .� O��� ����`���� O`��`��

���`�`��.� ���� ��������� O`��`�� ����`�`��.� ����� 6������������ ��� ��� � ����

��#��� ���0��#�#6��� ����� ����#� ���0��6��� ������ ���6��6� ����� :� ����.� ��������

6������6���#����-������������6���#�7������� (�>������#�����#����5�����������0���

����������� ������� 6����0����� ������� ���� ���7����� ���� �����- ���� ����� #��0�����

���� � #��7�� ���#� 0���7�� � ���7�6� �0�#��� �����6� �� 6�#�����(� ,�0������ ������

��0��� ���#��5�6��� ���#0��� ����� 6����� ������7�6��� � ��� ���#� ���7�6� � ���������

����66��� ������� ����� #��0����� ���� � #��7�� ���� ����-��� ������ ����6���

� ��� ����0�� ������6��� 0� ��� ���� ����6(� 25��� ����� ���� ���� ������� ��6�

���#�-����� �6���� ����� � ��� � �7 � #�� � #��7�� ������ ������7�6��� � ��� ��� ���

5���6(��

!�0��������������

�����

��0����6� �(���� * +,� ����66��� ���� ����������� �� � #�� 0�6��5�����

���#��� ����������� ���� � #��������0��� ������������������ ��������!����##��

����0�������.���������8!��6��������9��8�������.�8����6�:��6�.��������:�����!�.��

����;�������#.���:&&�����<(���������������������0���!�����������#������ �6������ ����

��� � #� �����#��0���=�1.� ���#� ����5���������0������6�����7�0��( ������������

��������66��� ����������5����� 6���������>'�++:������ ����������5� � ����������

��-���� 6����0�#���� 6���� ���#��� ���� ����������� 0�0�� ������� 9`��������

�����<(�"�������#�������#��0����� � #��7����������-�������6������������6���

�0����6����� ���� �7 � #�����#�0�������������#��������6���0�#������������ � #��

5���6(�

O����������

�����������6����=�1����#� ��6�����* +,�����66������#���+3 �A����

���� ���� +������ 9������������ >�����3���<(� ����� �����6��� * +,� ����66��� ����

Page 4: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

Ô�

�0��� 6�� �� 6� ���#� �������� ����� ������ ����� �� � #�� ���#��� ���#������� ����:�����

�6�����!���������#����������=�1����#��� �����6��� ��� ������������������������

���� � #� �9���#������#�����������:�������.!�����<(�������0�#����0���� 6��� ���

��� ��.�0� �������66������#��� �`���������� �6���� �!:#�#�.� ����#6���5������:

#�#�� ��#��6��� ��6� ���� �����-�6���(� ����6������ ��� �6��� ����66��� ��6�

������� ��� 9����:����.� �.�� �6��� ���� � ��;� ���#��� ������#��:8� �6��<(� �����

������� ���-���� � ���#�#� ���� ����� �� � #� � ��6� ������6��� 0����� ������

�����#����6��(��

���������������

����������� ���� �����6��� ����������� ���� ��6��7(� 1 ��0��� =�1� ����� �����

� ��� ��6�5����� ������6 ��� � ������������ ���� � #� � ��� ���� ����������� 9���#� ����6�

���#�������� ��������������< ������� � ���#������ ���� � #�� ���#�0�����#��������� �

�����������������#��6���=�1.������ ���#������������ � #�������6���(��������

� ��� ���-����� #��0����� � #��7�� ���� ����-���������6�� �� 66��� 6������� �����

������������ ���� �7 � #�����#�0��0���(�

������������������

���#� �� �6���� ��0��� 0������6��� ����� ����� ������6���� �� � #�;�

6 �7��������� � #��������0��������������##���������� ��#���� 6���������������

0� ��(� ����� ��� ������ ���#��� �� �� #���� ���.� ����6� ���� ���0������ ������� �����

������6���� �� � #����������������������6���� ��� � #���6���(�>������ � #����0�#��

���5���� ��#�� 6���# ���.� �(� � ��� 5���6.� �����6� � ��� 6 � ��.� � ��� ����������6.� �����

��� ������ ���#� ���� 6�����.� �(� ������������� � ��.� �����6� �� ������ 7 ��6���� ����

�� �����������������������.�6���� ��(� ����������������6������5����� ������#�

����6�������6���0� ��;�����#6���� ��� ����������������0��6���0� ��(�

������������

=��6� ������ #��0����� � #��7�� ���� ����-��� ������6��� �����-���.�

���7����.������� �����6��7� � ���7� ���������� �����6��7 ���#���7 ��������������6� ����6��

���� #���(� �� ���� ,����:�����:������� ��#��6��� ��6� ��������6��� �� � ���

0�� ������ ���� �� ��� ���� �!?� ������ �����6��7� ��#���7� ������ ������7�6�� � ���� 5���6(�

������������������ �6���������6���������#��7�6��� ������������6����#��7�6����3����

������6� ����� ������ 6���#� ����� �.�!(� �����#6��� ���6� �+�� 9-���� �(�.� �+�� '������<�

��#��6��� ��6� ���� �������#��� ������6(� ������� ������ �� �������� ����� ����� ��

Page 5: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

u�

è`���� ���#� ����66��� ��6� ������6��� ���6��� 6������ ������� 7�6� � :7�6� �� ���#�

����6���������6���7�6������� 6���#6������7���5���6������� �� (��

1�����

� >��:���� ���#� ��������7�6��� ����� ����# :����#� #��0����� ���� � #��7�� ����

����-��� ������� 6���.� 5����.� ���� ��6���� 910�(� �+<.� ���##����� 910�(� �,<.� �������

6��������� ��������� ���� 6���7�6��� 910�(� ��� ���� ��<.� ����� ������`��.� ������-����

-�6���� ��������� 6����5��� ������� � 910�(� �%<(� +������ 7���� � ��� ����� ������ ���� �

� #��7�� ����-��� ���#�#6��6�� � 0����� ����6� ���� 7���� ��##��� ���#� 6��� ���#�

������6�� �����-���� ���##�� ����� ���7����� ��6� 6�#������ 92�0 ��� �<(� ������

�����������6���.� �����-��������������������#��0����� 7�������7�6���������-��������

����� � #��7�� ���� �0�#������ ���#��� ������ � 6�#������ ��������!:���?�

���#������7����.�&.�:��.&?(��

1��0����(�1��0��������� � #��7�������� ��(��9+<��������&!���������#�������������3�(�=���� � #��7������566���#��0�������� �6� �6(��9,<� ������� �8� ����� ���#��� ���������� 3�(� =���� � #��7�� ����566��� � ��� ���#��� 0���� ���#� ����6���#�(��9�<�������8���������#�������������3�(�=���� � #��7������566������������6� 6���7�6���9�����������<����#� ����#� ����������6��� �0�#��� 0����#��� �6 �� 6 ���� 9����� �`�� �����`��<(� ��7��� ��� �6� �6� ������ ��������6�������0�����#�������#(��9�<�������������������#������������3�(�=���� � #��7������566�����6� 6���7�6��(��9%<�������������������#�������������3�(�=���� � #��7��� ����������566����������� ��������-�6���(�

Page 6: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

·�

������,2�&���������������� ������������#������&��������������������������������������� �!��������������

"���7�6���������-����

9?<�����7�����

9?<�

����������6��7�� ���7�9?<�

����������6��7� �#���7�9?<�

��

,������#��9B<� 8�(!�9�!C��<�

8�(��9�&�C�8�<�

��(��9�!C���<�

�!(��9�&�C���<�

�(�����

"���7�6���9:<� �!(��9��C��<�

��(��9���C�8�<�

��(��9��C��<�

��(!�9���C�!�<�

�(���!�

>�� �9:<� ��(!�9��C��<�

�!(��9���C�8�<�

��(!�9��C���<�

��(&�9���C��8<�

�(�����

>�����6� #�������9B< � ���(��9��C��<�

&(��9��C�8�<��

&(��9��C�!�<�

���(��9��C��<�

�(��&��

>�� �6� #�������9 :<� !�(!�9��C��<�

��(��9���C�8�<�

�8(&�9��C!�<�

�!(��9���C���<�

D�(�����

' �6� #�������9:<� �!(��9��C��<�

�&(��9�8�C�8�<�

��(!�9��C���<�

��(��9�8�C�&&<�

�(����

>����-�6����9:<� �!(��9��C��<�

��(��9��8CC�8�<�

��(��9��C!&<�

��(��9��8C���<�

D�(�����

" �7�#����� �#�7 ����9B< � ��(��9�8C��<�

!�(&�9�88C�8�<�

�!(��9�8C���<�

�&(!�9�88C���<�

D�(�����

���������������9:<� �(!�9�C��<� ��(&�9�!�C�8�<�

��(��9�C��<� ��(��9�!�C�&�<�

�(�8�!�

���3���-�6����9:<� ��(!�9�C��<� ��(��9���C�8�<�

��(��9�C�!<� ��(��9���C�!!<�

�(�����

"���7�6����:��9B<� ���(��9��C��<�

8!(��9���C�8�<�

��(��9��C���<�

���(��9���C���<�

D�(�����

��������� �����������������6��#��������5������ �� ��

2���6� ���� 6 ������ ������� 6����� ��� ���#� �������6��������� ������6����

� #��7�� ����� ������ ���#��� ���#� �(� ��� ��6���7�6��6��� 6�������

6���# ����������� ���� ���#��� 6���.� ���� �6���� 6���#��������3��9��E��<.��:

��3��9�E��&&<.�������0��� 0���� ����� �� 3�� 9�� E� ��8<� 92�0��� �<(� ���.� 0�0������

#��0����� � #��7� � �����6��� ������6�� ������ �����6��7� ��#���7 � ���#� �#��7�6��(�

1��0����:#��0��������� 0�����������6������6��������� ������#�5���6.�������������

6���7�6��.� ��� .� ��� �6� #������ .� � �6� #������.� ���� #��0����� �`��� ���� ����

�����-�6�����������7�� (�

������*2��������3��������� ����� �

���#� �� ��������� ���93�<�

D�� �:�� F��

���6�* ��6����1����

8�����

�8!�������

�������8�

2 ���� �� �&&� ��8�

Page 7: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

½�

/���#:����#� � ��� ���-����� ������6�� �� 66��� 6�������� ����� ��� �����

���6�� �� 6�#��0������ �7 � #�� ���#�0��0���(�� ��:� ������.����#�������6��������

��� �����0����������������������������#������� 6���.���������0�#���0���6���

�(�#��0������ �#�7 ��������������-�6�������910�(��+<.��(�6�������#��������6 � ���

�-�6���� 910�� �,<;� �(� � ��� �`������ 910�� ��<� ���#��� 0�#���� ���#� ������6� #���6C�

#��0����� ����.� ���#� ������6��� ���� ����� ��� �6� #���6C#��0����� �����.� �(�

#��0����� ������6� #���6� ���#� ���#��� 9��`�� ��`��<� 910�� ��<;� !(� #��0�����

�����-�6���� ���#� 0����6 � 9���� �`��<;� 8(� #��0����� ��� �6� #���6� 910�(� �*<;� �(�

#��0������ �6� #���6 ���������� �910�(��1<;�&(�#��0������ �6� #���6����#������ �

910�(� �><;� �(� #��0����� �`��� ��� �`��.� ���� � ��� ���#��� -�6����� �� ����7��� ���#�

0����6� 910�(� �Ê<.� ���;� ��(� #��0����� ����� ���#� 0���7��� �`�������� 6 �0����� � ���

� ��� ���#� ����6� ���� ���#��� 6���# ��:6���# ��� ������ 92�0��� �<(� � ��:� ��� ��������

������ �����6��� ������ ���#�� �� 6��� � �7 � #�� ���#� �����6��� �����6� �� �6����

��6��������#�0���7���5���6(���3�������7�6.� ����6������6���� ���#�������� �����

������ 98�?<� ���#��� � ��� � :�� 92�0��� �<(� /��� � �#�7 ���� � ������-�6����

�����6��� 5���� � ��� ���#� �����#� ����#� �����6�� .� ����� �0����6� ���� ���� 5���6�

�������� ����� ���� � ��� ���#� ��0� ��( � ��0����6� !�� 6�� 6���� ���#��� ���� 6 � ���

��������.���� �� ���� ����`�����.��������� ���������6� �6������6�� ��� ��5���6(�>����

������6������� � #������ �������� 6� �� ���!:�������566������� � ��6� ����#�.�

������� �0����6� �!:��� � ��� � �6� �6� ������ ��� � ���#� ��0� ��� ��������� 0���7���

5���6(�������������.��������0����6 ����������!�� ������ � 6� �6���������������6���

����5���6(�

Page 8: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

£�

1��0����(�� ���/ �7 � #�6��9+<�����������������#���� ���6 � ��(�=���� � #��7������566����������� ���� �#�7 ���(�"������������#���#��0������ ���0�����3�����������������6��(��9,<������ !�� ��������#���6����6 � ��(�=���� � #��7������566���6���� ���#�������6 � ��(�Ê�6�� 0�#����6���6�������6��.���6���6���������6���#��0������ ���� �#�7 ���(���<�������������������#������ ������>���� � (�=���� � #��7������566���� ������#������6��������6����5�������9�`�����<.�������6��������:������������#����#�������:����� ��������������#�#����(��9�<�������������������#������ ������>���� � (�=���� � #��7������566���#��0�������`����`�������������6� �6(��9%<� ������� 8�� ����� ���#��� ���� ��� 7 ��6���(� =���� � #��7�� � ������ ����566��� ���� �`��� ����#��0����������-�6���(��9*<�������������������#������`����������`����(�=���� � #��7������566���� ������ �6� �6(��91<�������������������#������`����������`����(�=���� � #��7������566���� ���� �6� �6���������� (�1��0�������6� 6���7�6���5#�������������6��(��9><�������!���������#���# ������ ����(�=���� � #��7������566���� ���� �6� �6����#������ (��9'<��������!!���������#���� �������������6(�=���� � #��7��� ����������566���#��0������`�������`������������-�6��������7��(��9Ê<������8����������#���� ���6 � ��(�=���� � #��7������566���� ������#�����6���������6���7�6��6���6����������0������ ����������(�

Page 9: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

G�

������42�����5�������������������� ��������������� �

� ��� 2�6��� G�6������� /��#��� �������

�(��� �#�7 ���.�����������

����������`�������� �#�7 ����

2���6����C -�6���� ,����5���� ������`��9BC:<�

�(�"�������#�������6 � ���

"���6����#������������

2���6����C -�6���� ,����5���� ������`��9BC:<�

�(�� ����`������ �������������6� �6.������������

2���6����C -�6���� /�3��:��3���

������`��9:<�

�(�>�����6� �6.���`����`���

>�����6� �6� 2���6����C -�6���� ,����5���� ������`��9:<�

!(�>����-�6���������.������`���

/�3��:��3���

>����-�6�����������

/�3��:��3���

������`��9BC:<�

8(�>�� �6� �6� >�� �6� �6� 2���6����C -�6���� /�3��:��3���

������`��9BC:<�

�(�' �6� �6���������� � ' �6� �6� 2���6����C -�6���� /�3��:��3���

������`��9BC:<�

&(�' �6� �6����#������ �

' �6� �6� 2���6����C -�6���� ,����5���� ������`��9BC:<�

�(��`�������`��� /�3��:��3���

>����-�6��������7���

,����5���� ������`��9BC:<�

��(�����:����� /�3��:��3���

/�3��:��3��� /�3��:��3���

������`��9BC:<�

������62������0���������� ���������� �������� ������������ ����������� ��������� �����/������7��8�9++:�

� ���

���6.����3��9�E�8�<� 1���.�0� ���9�E��<�

2 ���� " � ��� 2�� ������>���� � �

>���������� 2 ���� * ��6���� /���#���

�(��� �#�7 ���� ���� ��8� 8� &� �� �� ��

�(�"�������#�������6 � ���

!�� !�� �� �� �� �� ��

�(�� ����`������ ��� ��� ��� �� �� �� ��

�(���`����`��� ��� �� &� �� �� �� ��

!(������`��� ��� ��� !� �� �!� ��� ��

8(�>�� �6� �6� ��� ��� &� �� ��� �� ���

�(�' �6� �6.���������� �

�!� �8� �� !� �� �� ��

&(�' �6� �6.����#������ �

��� ��� �� �� �� �� ��

�(��`�������`��� 8� !� �� �� �� �� ��

��(�����:����� ��� ��� �� �� �� �� ��

��������� � ��� �:�� �3���� -������7� 0���0�#��� ���#��� � ��� ���#� 5���6(� � ��� ! :���0��-������9������5���6�������#���< �

Page 10: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

c��

����0�����

���� � ��� ��� ��� ���� ��� ���� ���#� ��6���.� ����� �3���� � #��7� � �����6�

0��0�������� ������6������ ����6�������(� �����������5�������6�������� �����6���

��� ��.� 06��� ��� �����6��� ��������� (� /�6���� 0�0������ � ��� ��� ��� ������

�����6��������������6����7��6.�0����6����#������6�� ��3��������6���#�5�� ����

����66��� ���� ���3������� ����.� ������� �2� ���� /$'� ����� ������ ��� � ����� ����

���3����������� � #�7� � 6�� ���(� * +,�� ��� ��� ��� ������ ���##����6�����`������`����

���``����0�#����� ���������������������#� ��� ������ ��(����##�����* +�������

�����0�06��� �������� ���#� 36�� 0���� 5����� 0����� �6��� ���� �����#6�����

�0����6����6����������������������#� ��6���� ��(�è`���������� ��`��`��� 9* +<�

���#� ������7� ����� ��0�����#6��� ���#��� ����� � ���� �����#6����� 7��6���� �����

����������������3������� ���������#����6��� ��� 6������� ���#����0�� ��������

� ������ �� (�

"������ �������� � ��� ��� ��� ��#��� ����#.� ��6�� ����6� ��#6��� ������

�������� � ��� ���#��� ���� � #��7�� ���� ������� � 0� ��� ����� � ��� ����0�(�

+����� ��6� ���0����� 0� ��� ��� ��.� ���#� ������7� ����6� �6��� ���� ����.� �����6�

�������6�3��#��������#���.��5�����6�3���6��6��6������ ��� ����������#� �������

0�����#���.� 6 ����� �6 � ��� ���� ���.� 5����� ����� ����� #�� ���#� ���0��� .� �����

6�����6������� ���� 6�3������ ���#� �����6��� ������ ���� ���#� �� 0��� �����

#���(� ����� 6������ ��.� ��� ���� � ��6� ������6��� 6���6������6� � ��� ���#� ����6�

������6���0� ������5������#���������#(�

/����� ��� ������#� ���� ���#������� ������ ����. � ����� ����� ���#� 6����

�����6��.� 6������������6���0����� ����6����� 7��� � � #��7�� ��##��� ���#�������6��

�����-�����������7��������#����##������������6��6�#�����(�/�6��������6���.�

0����6� #��0����� 7���� ���6 � ���##�� ���#� ������ ��5���6��� �0������� �������

6���7�6��.� ��� �6� #������ .� ���#��� ���#� ����6� 5��� .� ���� � �����-�6������� ���#�

����6�������������6�� ������� ������#� ����6�������6���0� ��(� �

" �0����� ���:������ ����� 0�0������ 7���� ����� #��0����� � #��7�� ����

���#����6��� 6���� ��6� ���������0��#6��� �����6����� ���#� ��0��� 0�� �������.�

����������#�����5�6��� ����$�����#� ����(� �0�#������������ 7�������(� $�����#�����(�

���5���6��� �������� ���������� C�������6��� 6��� ���#� 0���� ������� ����� � ���

���#�5���6�����#���.� ���#�����#6��6�������6����6�������6�����0�����������

����#���� ��� ��� ������5����6 �� �� 6����#�������������� 0��-�������6�� �� 6�

���#����0��6���0� ��(�/���������� ���������������6�.����������������� ���6���6�

�����6�� �� 6����#�����0��6���0� ���� �

Page 11: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

cc�

�(� ������#���� �6� �6����#�����6� 6���7�6��.�

�(� "���7�6���6���C����6�0�������C����0�� �������� ������ �6� �6.�

�(� ������#�0��0������#�.� -��.��������������#��� ��� ���� �6� �6�����.������

�(� /��� ���� ���#��� ��������������.� ���#�����6���� ���5���� �0�#��� �6�0��� �����

�������7�0� �(��

%������ ���6���6�� ������#�����6�������6���0� �����������0�#���0� ��6����

�(� ���6���6�0��6����6�3���96���#��������3�<����#� 0�����6 � ��.��

�(� ,��5 �������#��� #��0������������������#�������������� `���������`�������

���#���������#� �6� #���3�����.��

�(� ���0�������� ������6���6.������

�(� ��� ��� �6� �6� ��7�� 6�3��� ���#� �������� ���#��� ����� �6� #���6.� ���#�

����566��������� ������>���� � (� �

�����$�����#�����(.�6���������6���0����� ���##����������6������ �� �

� �7 � #�������� ������ �����#��������7��������7�6���6����#������ 6���#6�����

� �������0�� 5���6�����06��(�� ���6����0��0�������6�����������#� �������������6���

�0������.� ����� ����� ���� 6������� ���#� ����(� +������ ����� ����� 6����

����566���������� ������#������5���6������* + ,�92�0���!<(��

������92�������������� ��������������0����!��� ����������� ������� ������������������ ������

�����������'��� "���7�6��������$�����#������

�(��� �#�7 ���.����������������(�"�������#�������6 � ����(�� ����`�������(�>�����6� �6�������`����`���

�(�#��0������������������#��� `���������`�����������������#��6� #���6; ��(�� ���6���6�6 � ���6����6�3���9D��3�<.����#���� ������� ������6���6�6����0���; ��(�� ������ �6� �6���7����������6����6�3������#���������6� #���6��������� ������>���� � �

"��������� ������#������#������������ ��� ��7�����#��� `��������`�����

��.� ������� ����� ����������� �0������� ���0�� �0�#��� � �#�7 ���� ����

���������.����������6��� � ��� �������6���(�������6��6���.� ������ ���� ���0��

�0�#���� ��� ������������������#��������� �������`������������6�����������

�� �� �(�� �������������� � ������#�6�������� � ���6 � ������� # ����(����:������

� ���� �#�7 �������#� ����6���6���7�6��6����0�#���� ���5���6��������� �����##���

���#� ��#��� �����-�6���(� ��� ����� �� ���� � ��� � �#�7 ���� 6���� ��7����6���

Page 12: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

cë�

�0�#���� ������#��-�6���.�����6����#:6����#�� -�6�����������#�����6���

6����5�������(�

� ���6����9������<��������� ���6���6� ���#���������������6 � �������0���7���

�-�6���(� ����� ����� ������� 6���.� 6���� 6���� ����##��� ����6� �#��7�6��(� 4��#�

������#��������6���6������� ���������������#��-�6��������������6��#��0����������

����(� >��� ���� ���3�6�� � ��� 6 � ��(� �6�� 0�#���� 6���6� ����� ���� ����0�� ����0��.�

��6���6��������6�����0����� � ��� � �#�7 ����9������<(�� ���6���#��9������<.�����

� ��� �`�����.� ��������� ���� ������� 0��0���6� 0���� ������6 � #���6.� ���#� ���0���6�

����:��������#���6������#��#���� ��������#���� �6 � #���6.� ����##�����������#���� ���

6��������� 5�������9�`�����<(�� �������36�����������#���#��0����� ��� ������>���� � (�

G������ ����� � ��� ���� ������� � ��� 6� :� �� ��`�� ��`��.� ���� � ��� ������6� �6.� ���#�

0������������6���� �����#�������7��������� ������>���� � (� �

+������ � ��� 6���� ���#� �������� ���#�#6��6��� ��0��� 0����6 � -����0������

�������������� � #��92�0���8<(� ��0���� ���������������6��0��6� 7�������#��#��7�6���

#���������7�������#�����6��#��7�6���#��������##�������������6���0����0� ���

���5���� ����#6��( � ��:� ��� ������� ��� ������6�� ������ � ��� ��6 ������� 0� ���

���#���5���6����0������. ��������� ��� � �6� �6����#���6������#�� ��� ������������

���������� ����.� ���#� 6������� 6���� ��������6��� ������ ����������� 6���� �0�#���

� ���� �6� �6����#������������� ��� �9�����������&<(� ����������������� � ��������8�

���#��������� ����� � �6� �6����#������������ ���6� 6���7�6�����������������#���

��6� 6���7�6��� ������.� ������� � ��� ����0�� ����6 ������6��� ��6� ����66���

0� ��.�6�����������6���� ������#������#����#6�������6��������������������6�� �(�

������;2������������������� ������� �����!�������������� ������� ��� ��������������� ������

�����������'�������������������`���.�"���������6�

,� ���

$�����#�����.�$��6 �2��##��"�#�����.�"���������6�,� ���

!(������`��.������-�6�����������8(�>�� �6� �6��(�' �6� �6���������� �&(�' �6� �6����#������ ��(��`�������`��.�-�6��������7�����(�����:�����

�(�� ������ �6� �6����#�����6� 6���7�6��;���(�6���7�6������#������6�5���������� ������ �6� �6;��(����� �������#��� ��������������.����0�06��� ����7�0� �; ��(�� ��� ���.� - ��.�0��0����5�������#������ ���� �6� �6������

"�������#������7�6��� � �� :� ��� ��� �������.� �����6�� ��� ���#� 6��!� 9 ����

�`��<.� ����� ���� ���#� ��#��� �����-�6���� ���#� ����� ������6���� ��������� �����

������6���� ����0�.� ���� ���� ���0���6���#��0����� ������� ����� ���� ������������

Page 13: Jurnal Radiologi Nodul Tiroid

c¦�

�����(�� �����������#������������������� ���#��������#6������6��-��������� .������6�

���#�����#�������� �� ������7 ��6�����������#�5����#�������� � �������������6�����

6���� ��(� ��� ����� ������� � ��� ����� �.� ���� � ��� �`��� ��� �`��� ���#� ������6��

-�6�����������7������#����##������� ������#�����66����0�#�������������9�������<.�

6������ ����6� 3 3 6� ���#��� ����� ��� � ��� 6���6� ���#� ���(� ������� 6���7�6�� �

����#� ��������� ����� � �� :� ��� ���#� ������6��� 0� ��.� ����� 7���� ����0�� ����6�

������� �������� �0�#��� �� :������ ������ ����� ������6���� � #��7� (� �����6��

���� ����������5���6�����������!����##��������� �0��6�����������8�?�9����� ������.�

�`�������`��<���������?�9����� �������<(�"������6���#���� ��������������6��0�����.�

6�������3����0������ �������0������������� �0��#6�����6�����66���* +,(�

"����0����������� ��������������#�6������66������� ���6����6������7�6��� 0�����

6�0����6��� ����� ���#� �� 6�#������ ������6��� ����� 7�6� �� �� � #�� ���������

��� � #�.� �7��� ���������� � ���#� ���� ��6��7.� ���� 6��������� 0����� 6���6������6� � ���

������ ���#����#������������#���� (����#����� ����0�� ����6����#������ ������#�

����� �� � #������� ���� ����66������#�� �� 6�� �� ��(����� ��� ��������!����##��

����� ����� �������� ��6� ���������6��� � ����� ���5������� 0��(� =��6� ���5���0�

�����������6�������#���6����0���������#����.�6��������#����������6� ���0���

����������� ������� 6���� ���� ���� ����� ���� � #� � ���#��� 0��0�#��� -������ ���#6���

���#������� ���#������##��6�� ������6������ ��:� ������(�,� ��� ��� ��������� �6���

�������� �3���� �� ��6��7� ������ 0�0������ ���##� �0���� ����������.� ���� �����

#��0��:#��0��� ���� �6�������566�������� ����� ���#����� 9����� ���� � #�� ���#� ����

6���� �����<.� ���#� �6��� ������6��� ���6��� 0� ��� ���� � ����66��(� =��6�

���6��0��#��� ����5����.� ���� ��������� �6��� ���� ���#������� �� �� ���� �����

������� ������ ���#����� ����� � ���#������ � ��� ����� � ��� ���#� ���7�6.� �5�����

���#���������6������ � #�( ��

� "������������6���0�����0����6� 0� �������� � ��� ��� ��� 9������ �����������

6�����0����6�8�?<���������6���#��0��6�������6����������66��� 6���6�������6�����

���##��6��� 6���6������6� � ��� � �7 � #�� � #��7�� ��#��6��(� � ��� � �7 � #�� ���#�

���7�6� ������ ��������6�� ���#��� ��0��� �6��� � 6���#6����� � ��� ����0�� 5���6 (�

������#�������6��� ���� �#�7 ����� �:�����-�6���.�����6���6����#�������6 � ��.�

� ��� � ��� �`�����.����� � ��� ���#���� ��� ������6� �6� ��7� ������� �� 0��-��� �5��

���� ����6������ ��0� ��(���0���6���.� 5�6�� � ��� ����6� �����6������ ��� ����� ������

� ��� ���#� ������ ���0�6��� �����.������� ����� 6���.� 0� ��� ���� ����66��� ������

����������6���7��� �����-����������� �������0�( �