1
נשים ב מיקור- חוץ ס פרה של אורלי בנימין דן ב ה פרטת המקצועות הטיפוליים בישראל מאת אבישי ארליך בשבוע שעבר השתתפתי ב אירוע ב אוניברסיטת בר- אילן ב ו ה ו שק ספרה החדש של הסוציולוגית פרופ ׳ אורלי בנימין: ״ מיגדור‘Gendering Israel’s ) מיקור החוץ בישראל״Israel’s Outsourcing’ ( . הספר עוסק בבעיה החשובה של ההפרטה במקצועות הש י רות י ים והטיפוליים בישראל ובהשלכותי ה. 'מיקור חוץ', למי שעוד לא יודע, פ י רושו העסקה בלתי ישירה של עובדיםעובדי) .( קבלן חברות או מוסדות אינם שוכרים עובדים ישירות אלא חותמ ים הסכם חוזי עם חברות קבלן מהן הם קונים כוח אדם. באמצעות טריק זה יכולה החברה לה תחמק מהסכמים קיבוציים, מהתאגדות עובדים וממתן קביעות במקום העבודה. מיקור חוץ מאפשר קיטוע העבודה לחלקי משרות ה מפוזר ים ב כמה מקומות עבודה, לחסל תנאי עבודה שהושגו במאבקים בעבר, לבטל את ההכרה במקצועי ו ת העובדים ו בגמולי ההשתלמות שלהם ולהוריד את שכר ם עד למינימום. מיקור חוץ הוא, לכן, אחד המנופים הע י קריים של הניאו- ליברליזם. היה זה מישל פוקו) (Foucault שעמד על כך שאחת הצורות הבסיסיות של שליטה היא שליטה על הגוף באמצעות מישטורו. ל גוף) ל( אדם שמחסורו מסופק בתמידות ב י טחון ויציב ות, ואילו אדם ה סובל ממחסור נמצא במצב תמידי של אי- בטחון ו של אי- יציבות) Precariousness .( חייהם של אלה הופכ ים חיי חרדה תמידית, שכן הבלתי צפוי והשרירותי שולט בהם. ג׳ודית בטלר) Butler ( ואחרות הרחיבו את היישום של ה מושג 'בלתי- יציב' ו'לא- בטוח' בניתוחן את האלימות השוררת בחלקים גדולים של העולם ואחראית למצב תמידי של אי- ביטחון קיומי(Precarity) טענת ן היא שמצב זה של היא חיי חרדה בלתי בטוחים ובלתי יציבים מקל על השליטה בבני אדם. הן אף יצרו את שם הפעולהPrecarization הפיכה) לבלתי יציב ו לא( בטוח כדי להדגיש שאי היציבות וחוסר הביטחון ה ם פעולה פעולה פעולה פעולה מכוונת מכוונת מכוונת מכוונת ע ו שי שי שי שי ם בני בני בני בני אדם אדם אדם אדם ולא מצב שקורה מעצמו או נובע מכוחות שאינם בשליטת א דם. גם המושג 'מיגדור' מתייחס לפעולות מכוונות של אנשים שהתוצאה שלהן היא שתחום פעילות הופך 'נשי' או 'גברי'. גם כאן מודגש כי שום תחוםפרט) להולדה( ולידה אינו גברי או נשי כשלעצמו או מטבעו, אלא בני אדם, מכוח תפיסותיהם הערכיות והסדר שהם מכתיבים הם ה גורמים לפעולה או לתחום להפ ו ך חברתית 'נשי' או 'גברי'. ספרה של אורלי בנימין מת י יחס לתהליך ההפרטה של המשק הישראלי החל ב אמצע שנות ה- 80 , ולתוצאות תהליך זה לגבי מקבץ המקצועות השירותיים והטיפוליים. בעוד שבחלק מארצות העולם מיקור החוץ היה המצב הראשוני של כניסה לכלכלה המודרנית, בישראל כבר היו נשים במקצועות הש י רותיים והטיפוליים בשו העבודה ו ברובן היו מאוגדות בהסתדרות וכישוריהן והידע שלהן הוכרו ותוגמלואם) כי לא כולן ולא.( מספיק הכנסת מיקור החוץ בישראל הייתה כרוכה אפוא בפגיעה ו ב הריסה של המצב הקודם. לכן בישראל המעבר למיקור חוץ הוא הסגת מצב ן של העובדות לאחור. חבל שהספר אינו פותח בפרק המביא נתונים על מקצועות הש י רותים והטיפול בישראל, איזה מקצועות נכללים בהם? מי הן עובדי/ות הש י רותים והטיפול לפ י מגדר ולפי חלוקה אתנית ולאומית? מה השתנה בתחומים אלה מאז שנות ה- 80 ? הרי ידוע ש חלק ניכר מהעוסקים/ות בטיפול ה ם ערבים, מהגרות עבודה ומזרחיות. פילוח הקטגוריה הנחקרת היה מועיל מא ו ד, בהמשך, להבנת קשיי ה ה תארגנות ו בנ יית ו של מאבק משותף. בנימין מת י י חסת לפן עיקרי במקצועות השירותיים- טיפוליים ה דר י ש ה ל מסירות, ל אכפתיות, ל 'נתינה' ו ל קשר אנושי. מקצועות אלה משויכים בידי אדריכלי מיקור החוץ, שמע י יניהם רק ב'עלות' השירות ו לא בטיבו, למצב משפחתי של האם ו הרעיה, ששירותיה נ י תנים בעבור אהבה ולא צריך לתגמלם בכסף. השירות והטיפול של נשים לא נחשב אפוא מקצוע אלא תוספת לתפקידן כ'אם' ו'רעיה'. היכולת לספק טיפול נתפסת כיכולת‘Doing Gender ') נשית אינטואיטיבית 'טבעית'( ולא כ מקצוע שנבנ ה על בסיס נ י סיון נרכש, י ידע ו התמחות מקצועית ו אקדמית מתמשכת. מיקור החוץ גורם לא ו בדן ההכרה המק צועית, לא ו בדן התגמולים ולא ו בדן הייצוג. בנימין קושרת את טיעונה לתחום הסוציולוגיה של הרגשות ומתארת, דרך ראיונות עם עובדות, את 'הפוליטיקה הרגשית' הכרוכה בתהליך הדה- פרופסיונליזציה ש אליו נדחפות עובדות במקצועות ה ׳ שרותיים- טיפוליים': איך הן מתמודדות עם הרגשות השליליים הכרוכים באי- ב י טחון תעסוקתי; איך הן שומרות על הערכתן העצמית; איך הן מתרצות לעצמן את עבודתן למרות היחס המבטל ו ה מבזה אליהן. חשוב לציין עם זאת, כי ר גשות כמו כעס ותרעומת הם גם משאבים עליהם ניתן לבנות פעולה קולקטיבית לש י נוי המצב. מקום ניכר בפרקי הספר תופס איסוף ויישום ב י קורתי של מושגים הלקוחים מתאוריות שונות בתחום הפמיניסטי וזאת כדי לפתח את היכולת לדבר על מצבן של הנשים העובדות. אך בנימין אינה רק חוקרת של שולחן הכתיבה אלא גם אקטיביסטית. תכלית כתיבתה היא הפעולה הפוליטית לש י נוי המצב. ח זונה של בנימין מביא את מיטב המסורת הפמיניסטית האנגלו- סקסית. היא אינה שואפת לחזור למ דינת הסעד הסוציאל- דמוקרטית אלא ללכת מעבר לה. השאיפה היא לפמו- קרטיה= דמוקרטיה פמיניסטית, דמוקרטיה המבוססת עלCare שקשה) לתרגמה,( לעברית על קהילתיות ועל דמוקרטיה השתתפותית. ל שם כך יש צורך ל בנות קואליציה רחבה שתגשר בין ארגוני נשים, איגודים מקצועיים ישנים וחדשים, תנועות חברתיות, ארגוני אקטיביסטים פוליטיים ו תנועות סטודנטים ואקדמאים/ות. קואליצי ה כזאת תהיה חלק מתנועה בינלאומית, תהיה סול י דרית איתה ותשתף איתה פעולה. ספר ה של בנימי ן חשוב וכדאי שיתורגם לעברית. למרות שנקודת המוצא שלו היא פוליטיקה של זהויות ולא תפיסה מעמדית, זה ספר אקטיביסטי התורם ל תחום מרכזי ש ל מאבק משותף נגד הניאו- ליברליזם.Orly Benjamin: Gendering Israel’s Orly Benjamin: Gendering Israel’s Orly Benjamin: Gendering Israel’s Orly Benjamin: Gendering Israel’s Outsourcing, Palgrave, 2016 Outsourcing, Palgrave, 2016 Outsourcing, Palgrave, 2016 Outsourcing, Palgrave, 2016

k[] n[m d W c of”פרטה - זו הדרך - 5_4_17.pdf · k[] n[m_d W c_of p^nj Z W eY e_d_fW _bn[V bo Znj g bVno_W c__b[j_^Z p[h[lmdZ `_bnV _o_WV pVd h[n_V W _pjppoZ nWho h[WoW

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: k[] n[m d W c of”פרטה - זו הדרך - 5_4_17.pdf · k[] n[m_d W c_of p^nj Z W eY e_d_fW _bn[V bo Znj g bVno_W c__b[j_^Z p[h[lmdZ `_bnV _o_WV pVd h[n_V W _pjppoZ nWho h[WoW

חוץ-מיקורבנשיםפרטתהבדןבנימיןאורלישלפרהס

בישראלהטיפולייםהמקצועות

ארליךאבישימאת

אירועבהשתתפתישעברבשבועהחדשספרהשקוהובאילן-בראוניברסיטתב

מיגדור״בנימין:אורלי׳פרופהסוציולוגיתשל‘Gendering Israel’s ) Israel’sבישראל״החוץמיקור

Outsourcing’(.החשובהבבעיהעוסקהספרוהטיפולייםיםירותיהשבמקצועותההפרטהשל

.הובהשלכותיבישראלרושויפיודע,לאשעודלמיחוץ','מיקורקבלן).(עובדיעובדיםשלישירהבלתיהעסקהישירותעובדיםשוכריםאינםמוסדותאוחברותמהןקבלןחברותעםחוזיהסכםיםחותמאלאיכולהזהטריקבאמצעותאדם.כוחקוניםהם

קיבוציים,מהסכמיםתחמקלההחברהבמקוםקביעותוממתןעובדיםמהתאגדותהעבודהקיטועמאפשרחוץמיקורהעבודה.תנאילחסלעבודה,מקומותכמהביםמפוזרהמשרותלחלקיההכרהאתלבטלבעבר,במאבקיםשהושגועבודה

אתולהורידשלהםההשתלמותבגמוליוהעובדיםתובמקצועיהמנופיםאחדלכן,הוא,חוץמיקורלמינימום.עדםשכרליברליזם.-הניאושלקרייםיהע

שאחתכךעלשעמדFoucault)(פוקומישלזההיהבאמצעותהגוףעלשליטההיאשליטהשלהבסיסיותהצורות

טחוןיבבתמידותמסופקשמחסורואדם)ל(גוףלמישטורו.שלתמידיבמצבנמצאממחסורסובלהאדםואילו,ותויציב

אלהשלחייהם).Precariousness(יציבות-אישלובטחון-אישולטוהשרירותיצפויהבלתישכןתמידית,חרדהחיייםהופכשלהיישוםאתהרחיבוואחרות)Butler(בטלרג׳ודיתבהם.

האלימותאתבניתוחןבטוח'-ו'לאיציב'-'בלתימושגהתמידילמצבואחראיתהעולםשלגדוליםבחלקיםהשוררת

שלזהשמצבהיאןטענת(Precarity)קיומיביטחון-אישל היאבבניהשליטהעלמקליציביםובלתיבטוחיםבלתיחרדהחיי

(הפיכהPrecarizationהפעולהשםאתיצרואףהןאדם.וחוסרהיציבותשאילהדגישכדיבטוח)לאויציבלבלתי

שקורהמצבולאאדםאדםאדםאדםבניבניבניבניםםםםשישישישיוווועעעעמכוונתמכוונתמכוונתמכוונתפעולהפעולהפעולהפעולהםההביטחוןדם.אבשליטתשאינםמכוחותנובעאומעצמואנשיםשלמכוונותלפעולותמתייחס'מיגדור'המושגגם

'גברי'.או'נשי'הופךפעילותשתחוםהיאשלהןשהתוצאהגבריאינוולידה)להולדה(פרטתחוםשוםכימודגשכאןגםתפיסותיהםמכוחאדם,בניאלא,מטבעואוכשלעצמונשיאו

אולפעולהגורמיםההם–מכתיביםשהםוהסדרהערכיות'גברי'.או'נשי'חברתיתךולהפלתחום

שלההפרטהלתהליךיחסימתבנימיןאורלישלספרהתהליךולתוצאות,80-השנותאמצעבהחלהישראליהמשק

בעודוהטיפוליים.השירותייםהמקצועותמקבץלגביזהשלהראשוניהמצבהיההחוץמיקורהעולםמארצותשבחלקבמקצועותנשיםהיוכברבישראלהמודרנית,לכלכלהכניסהמאוגדותהיוברובןוהעבודהבשווהטיפולייםרותייםיהש

לאכי(אםותוגמלוהוכרושלהןוהידעוכישוריהןבהסתדרותכרוכההייתהבישראלהחוץמיקורהכנסתמספיק).ולאכולןבישראללכןהקודם.המצבשלהריסהבובפגיעהאפוא

לאחור.העובדותשלןמצבהסגתהואחוץלמיקורהמעברמקצועותעלנתוניםהמביאבפרקפותחאינושהספרחבל

מיבהם?נכלליםמקצועותאיזהבישראל,והטיפולרותיםיהשאתניתחלוקהולפימגדרילפוהטיפולרותיםיהשעובדי/ותהן

הרי?80-השנותמאזאלהבתחומיםהשתנהמה?ולאומיתמהגרותערבים,םהבטיפולמהעוסקים/ותניכרחלקשידוע

ד,ומאמועילהיההנחקרתהקטגוריהפילוחומזרחיות.עבודהשלוייתבנותארגנותההקשיילהבנתבהמשך,משותף.מאבק

במקצועותעיקרילפןחסתיימתבנימיןמסירות,להשידרה–טיפוליים-השירותיים

אלהמקצועותאנושי.קשרלו'נתינה'לאכפתיות,ליניהםישמע,החוץמיקוראדריכליבידימשויכים

משפחתילמצבבטיבו,לאוהשירותב'עלות'רקאהבהבעבורתניםינששירותיה,הרעיהוהאםשלשלוהטיפולהשירותבכסף.לתגמלםצריךולאלתפקידןתוספתאלאמקצועאפואנחשבלאנשיםכיכולתנתפסתטיפוללספקהיכולתו'רעיה'.כ'אם'

‘Doing Gender ') )'טבעית'אינטואיטיביתנשיתידעינרכש,סיוןינבסיסעלהשנבנמקצועכולא

מיקורמתמשכת.אקדמיתומקצועיתהתמחותובדןולאצועית,המקההכרהבדןולאגורםהחוץ

הייצוג.בדןוולאהתגמוליםהרגשותשלהסוציולוגיהלתחוםטיעונהאתקושרתבנימיןהרגשית''הפוליטיקהאתעובדות,עםראיונותדרךומתארת,נדחפותאליושפרופסיונליזציה-הדהבתהליךהכרוכהמתמודדותהןאיך:טיפוליים'-שרותיים׳הבמקצועותעובדות

איך;תעסוקתיטחוןיב-באיהכרוכיםהשלילייםהרגשותעםאתלעצמןמתרצותהןאיך;העצמיתהערכתןעלשומרותהן

עםלצייןחשובאליהן.מבזההוהמבטלהיחסלמרותעבודתןניתןעליהםמשאביםגםהםותרעומתכעסכמוגשותרכי,זאת

המצב.נויילשקולקטיביתפעולהלבנותשלקורתייבויישוםאיסוףתופסהספרבפרקיניכרמקוםוזאת–הפמיניסטיבתחוםשונותמתאוריותהלקוחיםמושגים

העובדות.הנשיםשלמצבןעללדברהיכולתאתלפתחכדיגםאלאהכתיבהשולחןשלחוקרתרקאינהבנימיןאך

נויילשהפוליטיתהפעולההיאכתיבתהתכליתאקטיביסטית.הפמיניסטיתהמסורתמיטבאתמביאבנימיןשלזונהחהמצב.הסעדדינתלמלחזורשואפתאינההיאסקסית.-האנגלו

היאהשאיפהלה.מעברללכתאלאדמוקרטית-הסוציאלהמבוססתדמוקרטיהפמיניסטית,דמוקרטיה=קרטיה-לפמוועלקהילתיותעללעברית),לתרגמה(שקשהCareעל

קואליציהבנותלצורךישכךשםלהשתתפותית.דמוקרטיהישניםמקצועייםאיגודיםנשים,ארגוניביןשתגשררחבה

פוליטייםאקטיביסטיםארגוניחברתיות,תנועותוחדשים,חלקתהיהכזאתהקואליצי.ואקדמאים/ותסטודנטיםתנועותו

איתהותשתףאיתהדריתיסולתהיה,בינלאומיתמתנועהפעולה.למרות.לעבריתשיתורגםוכדאיחשובןבנימישלהספרתפיסהולאזהויותשלפוליטיקההיאשלוהמוצאשנקודתמאבקלשמרכזיתחוםלהתורםאקטיביסטיספרזה,מעמדיתליברליזם.-הניאונגדמשותף

Orly Benjamin: Gendering Israel’sOrly Benjamin: Gendering Israel’sOrly Benjamin: Gendering Israel’sOrly Benjamin: Gendering Israel’sOutsourcing, Palgrave, 2016Outsourcing, Palgrave, 2016Outsourcing, Palgrave, 2016Outsourcing, Palgrave, 2016