12

Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje
Page 2: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Veseli se Jeruzaleme! Kličite zbog njega svi koji ga ljubite! Radujte se, radujte s njime, svi koji ste nad njim tugo-vali! Nadojite se i nasi te na dojkama utjehe njegove.

ZBORNA MOLITVA: Bože, si nas sa sobom pomirio po Riječi svojoj, Isusu Kristu. Pomozi nam da odanošću i živom vjerom ide-mo u susret skorim vazmenim blagdanima. Po Gospodinu.

ČITANJE DRUGE KNJIGE LJETOPISA (2Ljet 36, 14-16.19-23): U one dane: Svi su svećenički poglavari i na rod gomilali nevjeru na nevjeru slijedeći gnusna djela krivobožačkih naroda, oskvrnjujući dom Gospodnji, posvećen u Jeruza lemu. Gospodin, Bog njihovih otaca, slao je k njima zarana svoje glasnike, slao ih sve jednako, jer mu bijaše žao svojega naro-da i svojega prebivališta. Ali su se oni rugali Božjim glasnicima, prezirući njegove riječi i podsmjehujući se njegovim prorocima, dok se nije podigla Gospodnja jarost na njegov narod te više nije bilo lijeka. Spalili su Božji dom, oborili jeruzalemski zid i sve ut-vrde njegove vatrom spalili. One što izbjegoše maču odvede Na-bukodonozor u Babilon u sužanjstvo. Postali su robovi njemu i njegovim sinovima, dokle nije nastalo perzijsko kraljevstvo. Da bi se ispunila riječ koju Gospodin reče na Jeremijina usta: »Dokle se zemlja ne oduži svojim subotama, počivat će za sve vrijeme u pustoši dok se ne ispuni sedamdeset godina.« Ali prve godine perzijskoga kralja Kira, da bi se ispunila riječ Gospodinova objavljena na Jeremijina usta, podiže Gos-podin duh perzijskoga kralja Kira te on oglasi po svemu svojem kraljevstvu usmeno i pismeno: »Ovako veli perzijski kralj Kir: ’Sva zemaljska kraljevstva dade mi Gospodin, Bog nebeski. On mi naloži da mu sagradim dom u Jeruzalemu, u Judeji. Tko je god među vama od svega njegova naroda, Bog njegov bio s njim, pa neka ide onamo!’«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 137, 1-6Nek mi se jezik za nepce prilijepi ako spomen

tvoj smetnem ja ikada. ....................................................................................

Na obali rijeka babilonskihsjeđasmo i plakasmospominjući se Siona;

o vrbe naokoloharfe svoje bijasmo povješali.

.................................................................................... I tada porobljivači naši

zaiskaše od nas da pjevamo,mučitelji naši – da se veselimo:

»Pjevajte nam pjesmu sionsku!«

Kako da pjesmu Gospodnju pjevamou zemlji tuđinskoj!

Nek se osuši desnica moja,Jeruzaleme, ako tebe zaboravim!

....................................................................................

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA EFEŽANIMA (Ef 2, 4-10): Braćo: Bog, bogat milosrđem, zbog velike ljubavi kojom nas uzljubi, nas koji bijasmo mrtvi zbog prijestupa, oživi zajedno s Kristom – milošću ste spašeni! – te nas zajedno s njim uskrisi i posadi na nebesima u Kristu Isusu: da u dobrohotnos prema nama u Kristu Isusu pokaže budućim vjekovima preobilno bogat-stvo milos svoje. Ta milošću ste spašeni po vjeri! I to ne po sebi! Božji je to dar! Ne po djelima, da se ne bi tko hvastao. Njegovo smo djelo, stvoreni u Kristu Isusu za dobra djela, koja Bog una-prijed pripravi da u njima živimo.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Bog je tako ljubio svijet te je dao svo-ga Sina Jedinorođenca; tko god u njega vjeruje, ima život vječni.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (Iv 3, 14-21): U ono vrijeme: Reče Isus Nikodemu: »Kao što je Mojsije podigao zmiju u pus nji, tako ima bi podignut Sin Čovječji da svaki koji vjeruje u njemu ima život vječni. Uis nu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni. Ta Bog nije poslao Sina na svijet da sudi svi-jetu, nego da se svijet spasi po njemu. Tko vjeruje u njega, ne osuđuje se; a tko ne vjeruje, već je osuđen što nije vje rovao u ime jedinorođenoga Sina Božje ga. A ovo je taj sud: Svjetlost je došla na svijet, ali ljudi su više ljubili tamu nego svjetlost jer djela im bijahu zla. Uis nu, tko god čini zlo, mrzi svjetlost i ne dolazi k svjetlos da se ne razotkriju djela njegova; a tko čini is nu, dol-azi k svjetlos nek bude bjelodano da su djela njegova u Bogu učinjena.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, s radošću prinosimo ovu žrtvu, koja nam daje lijek pro v smr . Molimo te da je s vjerom slavimo i dostojno prika žemo za spas svijeta. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Jeruzaleme, grade čvrsto sazdani i kao u jedno saliveni! Onamo uzlaze plemena, plemena Gospodnja, da slave ime Gospodnje.

POPRIČESNA MOLITVA: Bože, prosvjetljuješ svakog čovjeka koji dolazi na ovaj svijet; molimo te, izliječi nam sljepoću srca da spoz-namo što je pravo i tebe iskreno ljubimo. Po Kristu.

Page 3: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 3

How could we sing a song of the LORDin a foreign land?

If I forget you, Jerusalem,may my right hand be forgo en! -R

.............................................................................May my tongue cleave to my palate

if I remember you not,If I place not Jerusalem

ahead of my joy. -R

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THEEPHESIANS: EPH 2:4 10: Brothers and sisters: God, who is rich in mercy, because of the great love he had for us, even when we were dead in our transgressions, brought us to life with Christ — by grace you have been saved —, raised us up with him, and seated us with him in the heavens in Christ Jesus, that in the ages to come He might show the immeasurable riches of his grace in his kindness to us in Christ Jesus. For by grace you have been saved through faith, and this is not from you; it is the gi of God; it is not from works, so no one may boast. For we are his handiwork, created in Christ Jesus for the good works that God has prepared in ad-vance, that we should live in them.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

ALLELUIA: God so loved the world that he gave his only Son, so everyone who believes in him might have eternal life.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN 3:14-21: Jesus said to Nicodemus: “Just as Moses li ed up the serpent in the desert, so must the Son of Man be li ed up, so that everyone who believes in him may have eternal life.” For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him. Whoever believes in him will not be condemned, but who-ever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of the only Son of God. And this is the verdict, that the light came into the world, but people preferred darkness to light, because their works were evil. For everyone who does wicked things hates the light and does not come toward the light, so that his works might not be exposed. But whoever lives the truth comes to the light, so that his works may be clearly seen as done in God.

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE SECOND BOOK OF CHRONICLES:2 CHR 36:14-16, 19-2: In those days, all the princes of Judah, the priests, and the people added infi delity to infi delity, prac cing all the abom-ina ons of the na ons and pollu ng the LORD’s temple which he had consecrated in Jerusalem. Early and o en did the LORD, the God of their fathers, send his messengers to them, for he had compassion on his people and his dwelling place. But they mocked the messengers of God, despised his warnings, and scoff ed at his prophets, un l the anger of the LORD against his people was so infl amed that there was no remedy. Their enemies burnt the house of God, tore down the walls of Jerusalem, set all its palaces afi re, and destroyed all its precious objects. Those who escaped the sword were carried cap ve to Babylon, where they became servants of the king of the Chaldeans and his sons un l the kingdom of the Persians came to power. All this was to fulfi ll the word of the LORD spoken by Jeremiah: “Un l the land has retrieved its lost sabbaths, during all the me it lies waste it shall have rest while seventy years are fulfi lled.” In the fi rst year of Cyrus, king of Persia, in order to fulfi ll the word of the LORD spoken by Jeremiah, the LORD inspired King Cyrus of Persia to issue this proclama on throughout his kingdom, both by word of mouth and in wri ng: “Thus says Cyrus, king of Persia: All the kingdoms of the earth the LORD, the God of heaven, has given to me, and he has also charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah. Who-ever, therefore, among you belongs to any part of his people, let him go up, and may his God be with him!”

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 137:1-2, 3, 4-5, 6.)R. (6ab) Let my tongue be silenced, if I ever forget you!

...............................................................................By the streams of Babylon

we sat and weptwhen we remembered Zion.On the aspens of that landwe hung up our harps. -R

.............................................................................For there our captors asked of us

the lyrics of our songs,And our despoilers urged us to be joyous:

“Sing for us the songs of Zion!” -R .............................................................................

Page 4: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 4

Ne možeš reći da nekog poznaješ dok ne znaš kakav je i što je u njemu – što ga mo vira, što žele, zašto čine to što čine – ukratko, što je u srcu te osobe. U današnjem evanđelju, Isus govori Nikodemu o Božjem srcu. Nikodem je došao Isusu noću jer mu je bilo neugodno da ga vide s njim, budući da je bio član Sinedrija (upravno jelo u Izraelu, gdje je Isus imao mnoge neprijatelje: farizeje, saduceje i ostale…). Nikodem želi bolje upozna Isusa i Oca o kojem Isus govori. Isus govori o Božjim mo vima, namjerama i željama. Zašto je Bog poslao svoga Sina Isusa Krista? Jer je lju-bio svijet. Bog voli svijet i sve ljude u njemu. Ne može podnije da čovjek grca u grijehu. I ono što mi često zaboravimo je da Bog ne želi toliko kazni grijeh ko-liko želi da se mi izvučemo iz njega. Bogu je stalo do nas. Zato je poslao svog Sina da preuzme našu narav. Iz čiste ljubavi. Nema tu nikakve računice, nema nekog uzajamnog interesa, nema tu zapravo ni neke logike za naše zamračene umove. (Naravno, ima itekako logike u Božjem svijetlom umu). Poslao je svoga Sina… da bismo mi postali kao taj Sin. To je kao kad bi tvoj pas mogao nekim čudom dobi inteligenciju, osjećaje i dušu kao i sam. Zamisli da sa svojim psom možeš razgovara , druži se, da post-ane tebi jednak! Nama je to nezamislivo. Pa ipak, to Bog želi, da postanemo kao On. Naravno, nikada ne možemo bi njemu jednaki, ali bit ćemo mu toliko bliski i slični da će se slika Isusa Krista ogledava u nama kad dođemo do svetos – bilo sada, bilo u čis lištu (bolje sada). Evo to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje imamo intelektualno, ali je još dug put pred svakim od nas kako bi ta spoznaja postala toliko dio našeg vlas tog srca da svaka odluka, misao i čin budu vođeni njome. Ta divna Božja ljubav i milosrđe je tako veliko. Sje te se prispodoba u Lukinom evanđelju koje o tom govore: izgubljena ovca, razmetni sin i izgubljena drahma, odnosno novčić. Ove su priče slične, ali postoje neke gotovo neprimjetne razlike. Izgu-bljena ovca bila je nemarna i budalasta, ali je još uvijek mogla

bleja i zaziva svog pas ra. Izgubljeni sin je sam došao do spoznaje da mu je potreban novi početak, i za m je išao po oproštenje. Naravno da mu je njegov tata rado opros o, kao što i nama Otac oprašta kad god mu se ispovjedimo. A onda je tu i izgubljena drahma. Ta drahma ili novčić koji se otkotrljao i negdje zagubio je grešnik koji čak ni ne traži Boga, nije ni svjestan da je izgubljen ili je tako zaglavio u grijehu da je paraliziran. On je udobno skriven u prašini i tami ispod nekog stola ili u mračnom kutu, beskoristan za sebe i za druge, nesposoban za promjenu. Koliko je takvih!

Pa ipak, Bog pronalazi taj prljavi zlatnik i obnavlja mu vrijednost. Šalje svoje glasnike, zadire u tamu i spašava čak i grešnike koji nisu znali da su izgubljeni. Bilo da smo izgubljena ovca, izgubljeni sin ili izgu-bljeni novčić, Bogu je stalo do nas. To je pravi izvor samopoštovanja. Danas psiholozi govore kako je samopoštovanje važno za životni balans, samo-pouzdanje i emo vnu zrelost. U isto vrijeme, većina ljudi ima problema sa samopoštovanjem.

Živimo u svijetu u kojem smo svi iskusili odbačenost, izdaju, nepoštovanje… Majka Terezija kaže: „Najstrašnije siromaštvo je osamljenost i osjećaj da nas nitko ne voli.“ Mnogo puta su nas najbliži ljudi povrijedili, a trebali su bi prvi koji će nas cijeni i volje . Svatko od nas je povrijedio i svojeg bližnjeg. Jedini trajni, stabilni i is nski izvor samopoštovanja je Bog, naš Gospodin i Spasitelj, „koji nas je ljubio i predao samog sebe za nas“ (Galaćanima 2,20). Koje olakšanje! Ne moram se ja sam dokaziva ni traži svoju neotkrivenu vrijednos : već jesam vrijedan, vječno vrijedan, a to nam dokazuje križ koji oz-dravlja sve boles i slabos . Zato možemo bi zahvalni. Kao što je rekao sve Petar Krizolog još davno: „Zašto imaš tako nisko mišljenje o sebi, kad si Bogu tako dragocjen? Zašto se toliko ponižavaš kad te Bog toliko čas ?“ Ne smijemo se uzoholi zbog toga, ali u poniznos pri-hva ovu Božju ljubav koja je naše spasenje – to možemo i moramo, jer bez toga nema is nskog mira ni spokoja!

Fr. Tomislav

Page 5: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 5

Psalam 51: Ugodan miris pokajanja

Draga braćo i sestre, u korizmi je osobito aktualan Psalam 51 (preporučam da ga pročitate u svojim Biblijama više puta ove korizme) u kojem David okajava svoj grijeh i moli za oproštenje. Pronašao sam jedan komentar ovog psalma koji ovdje donosim: “Nekoć je Alexander Maclaren rekao: „Alkemija Božje ljubavi može iz prljavš ne grijeha izdvoji ugodan miris poka-janja i slavljenja.“ Ilustraciiu ove izjave imamo u psalmu 51. Kao što se vidi iz naslova, psalam je napisao David, nakon što ga je prorok Natan hrabro ukorio zbog preljuba s Bat-Šebom i ubo-jstva Urije. Duboko osvjedočen o svome grijehu, on iz svoga slomljenog i skrušenog srca izlijeva bujicu pokajanja. Njegovu ispovijed grijeha možemo parafrazira ovako kako slijedi: Smiluj mi se, Bože! Molim te za milosrđe! Zaslužujem kaznu. Ali si dobar i milos v Bog i na osnovu toga molim te da prema meni ne postupiš onako kako sam zaslužio. Tvoje je smilovanje izobilno i zato se usuđujem moli te da izbrišeš moj strašni prijestup pro v tvoga svetog Zakona. Operi me svega od moje krivnje, od svakoga slučaja u kojemu sam odstupio od tvoga pravoga puta i očis me od strašnoga prijestupa koji sam učinio. Bože moj, ja javno priznajem da sam prekršio tvoj Za-kon. Moj je grijeh bio javan te je tako i moje pokajanje javno. Krivnja zbog moga grijeha progoni me dan i noć i ja to više ne mogu izdrža . Sada jasno vidim da sam sagriješio tebi i samo tebi; učinio sam što je zlo pred tobom. Shvaćam i da sam sagriješio pro v Bat-Šebe i njezina vjernog muža Urije – Bože, opros mi moje podmuklo djelo pro v tog hrabrog ratnika. Ali sad razu-mijem da je svaki grijeh prije svega grijeh pred tobom Prekršen je tvoj Zakon. Prezrena je tvoja volja. Osramoćeno je tvoje ime. Zato ja pristajem uz tebe pro v sebe. Ti si savršeno pravedan kad mi sudiš i nitko ne može naći manu tvojim odlukama. Gospodine. ja nisam dobar. Rođen sam grešan, štoviše, u grijehu sam začet. Ovim što govorim nipošto ne želim nanije sramotu mojoj majci, ni umanji vlas tu krivnju. Želim reći da nisam samo počinio grijeh, nego da sam grešan po prirodi. Ali mrziš grijeh i ljubiš vjernost u čovjekovu nutarnjem biću, zato

sad dolazim k tebi i molim te da me u dubini duše poučiš mu-dros . Naredio si da se u obredu očišćenja gubavaca rabi izop i tekuća voda (Lev 14,1-8). Evo. Gospodine, ja sada zauzimam mjesto moralnoga gubavca. Poškropi me izopom da se očis m, operi me i bit ću bjelji od snijega! Otkad sam sagriješio, ne pjevam više; moja se pjesma izgubila. Odavno ne znam štoje prava radost i veselje. Dopus mi da još jedanput čujem radosnu glazbu. Čini mi se kao da si me zbog moga grijeha obogaljio; zdrobio si moje kos . Ne mogu više plesa pred tobom na sve m svečanos ma. Iscijeli sada te lomove, da se mogu pridruži tvome narodu i slavi tvoje ime, plešući pred tobom. Bože moj, molim te odvra lice od moga grijeha, ne gledaj na mene s osudom i kaznom. Izbriši i posljednji trag mo-jih pregolemih zlodjela jer me ubadaju kao nožem svaki put

kad ih se sje m! Kad pogledam un-atrag, vidim da je sve počelo u mome umu. Moj je misaoni život bio zagađen. Gajio sam opake misli sve dok, na kraju, nisam počinio grijeh. Zato te molim da mi stvoriš čist um. Znam da iz čistoga izvora teče čista voda. Da, Gospodine, obnovi moje nutamje biće, kako bi moj duh bio postojan i sačuvao me od budućih napada grijeha. Nemoj odusta od mene, Gospodine, nemoj me otje-ra od tvoga lica. Ne mogu podnije ni pomisao na to da sam odbačen od tebe ili da je Sve Duh oduzet od mene. U ovome vremenu u kojemu ja živim doista uzimaš svoga Svetoga Duha od ljudi koji ne idu tvojim putem; od ljudi koji su nepokorni. Učinio si to Šaulu (1 Sam 16,14) – a ja se ježim pri pomiisli na posljedice. Molim te, Gospodine, poštedi me takve sudbine. Kao što sam već rekao, izgubio sam svoju pjesmu. Ne dušu, nego pjesmu. Ne tvoje spasenje, nego radost tvoga spa-senja. Sad kad sam došao u pokajanju. priznanju i ostavljanju grijeha, molim te da “potrgane strune još jedanput zatrepere”. I ne molim te samo da mi vra š radost tvoga spasenja, nego i da me okrijepiš duhom spremnim. Molim te da me tvojim Sve- m Duhom učiniš spremnim na poslušnost tebi i na udovoljenje

tebi u svemu što činim. Tad ću bi utvrđen na putu pravednos . Tad ću silno svjedoči drugim prijestupnicima o tvojim putovi-ma oprosta i mira. Kad čuju što si učinio meni i oni će se htje vra . Oslobodiš li me, Bože, od krivnje za prolivenu krv, sav će svijet ču moje svjedočanstvo o tvome oslobođenju. Krivnja za Urijinu krv teško me pri šće, Bože moga spasenja. Očis me od prošlos i ja ću te zauvijek slavi . Moje su usne zapečaćene, da još ne mogu progovori zbog moga grijeha. Otvori ih, Bože, tvojim oproštenjem i moja će usta navješćiva hvalu tvoju. Gospodine. ja ne očekujem da će me obredi očis . Znam da nisi ritualist. Da sam mislio da želiš žrtve, prinio bih ih. No paljenice nisu mile tvome srcu. Is na, si ustanovio žrtve i prinose, no one nikad nisu predstavljale tvoj konačan ideal. Zato dolazim skrušena srca – to je žrtva koju tražiš. Ti nećeš prezre ponizno i raskajano srce koje predajem. Molim te, Gospodine, i za tvoj voljeni narod, kao što te molim za sebe. Molim te, izlij dobro na svoj narod. Podigni zidove jeruzalemske. Moji su grijesi nedvojbeno zapriječili na-predak tvoga djela. Nanio sam sramotu tvome imenu. Neka se sad tvoje djelo nastavi bez prepreka. Kad svi budemo živjeli u zajedništvu s tobom, kad svi budemo priznavali i ostavljali svoje grijehe, tad će bi mile naše pravedne žrtve. Prinosi koji će svjedoči da smo pot-puno predani radovat, radovat će tvoje srce. Tad ćemo na tvoj žrtvenik prinije teoce – slaveći Boga koji prašta grijeh i ispričava počinjenu nepravdu.”

Fr. Tomislav (izvor: William Macdonald, Komentar Staroga Zavjeta)

Page 6: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: [email protected]

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

“IZNEVJERENI SAVEZ”Pravo prijateljstvo jedan je od najljepših darova koje

čovjek može iskusiti i pravi je prijatelj vrjedniji od mnogog bogatstva. Svi mi razumijemo što znači pra-vo prijateljstvo jer je iskreno prijateljstvo dio ljudskog

nas raduje iskreno prijateljstvo, mnogo nas više žalo-sti kad nam prijatelj okrene leđa i postane neprijatelj, kada naš saveznik, u kojega smo se pouzdavali, izne-

-no odnosu prija-teljstva između ljudi, događa se u odnosu između Boga i čovjeka jer po sklopljenom savezu Bog i čo-vjek postaju save-znici, kao što po sklopljenom sa-vezu prijateljstva, ljudi postaju pri-jatelji.

Današnje prvo čitanje iz Druge knjige Ljetopisa tumači nam izne-vjereni Savez prijateljstva s Bogom. Pisac Druge knji-ge Ljetopisa razmišlja nad poviješću koja se dogodila izraelskom narodu te nastoji pronaći razloge teških trenutaka života naroda i babilonskog ropstva u koje je narod morao otići. Razloge babilonskog ropstva on

-

povjerenja u Boga i svi su počeli činiti «gnusna djela krivobožačkih naroda». Zaboravili su deset Božjih Ri-ječi koje su bile uvjeti Saveza i prijateljstva s Bogom. U trenutku kada su se priklonili djelima drugih naroda i njihovim bogovima, prestali su biti Božja svojina, jer su se opredijelili za druge bogove i raskinuli su savez

podložni odnosima društva onog vremena, u kojem su veliki narodi «gutali» male narode, te su i oni, kao mali narod koji se iznevjerio Bogu, morali poći u ba-bilonsko ropstvo. Iako su se oni odrekli Boga, Bog se

nije odrekao njih. U teškim trenucima ropstva, Bog je čuo njihove vapaje i molitve i sjetivši se svojega Saveza s njima ponovno ih je vratio u obećanu zemlju.

Zar u ovim recima nije opisan i naš život? I mi se možemo okrenuti unatrag i promatrati povijest vlasti-tog života te pronalaziti razloge uspjeha i neuspjeha u našem životu. I naš je život svjedok mnogih moder-nih ropstava, alkohola, droge, pretjeranog rada, pre-zahtjevnog standarda života, težnje za vlašću i mnogih drugih. Sve je započelo od neznatnih sitnica, jedne čaše ili tablete koja će me smiriti, još nekoliko kvadrat-

nih metara pro-stora u novoj kući koju ću kupiti, još sat vremena pro-duljenog radnog vremena za mog poslodavca, jer me i on poštuje, a osim toga i dobro plati.

Drugi korak u ropstvo očitovao se u našoj nevjer-nosti Božjim Ri-ječima. U mojem životu nema više nedjeljne mise niti

nedjeljnog počinka, nema molitve na ustima nego proklinjanje, nema više poštivanja drugih ljudi oko mene, nego iskorištavanje drugih ljudi u moju korist.

Treći je korak u ropstvo kada čovjek opravdava svo-je djelovanje ponašanjem drugih ljudi, govoreći: «Pa i drugi ljudi tako čine, nije više moderno biti prijatelj Božji. Bolje je biti kao i drugi!». To je trenutak kada se odričemo saveza s Bogom i postajemo kao i drugi ljudi, podložni zakonima društva u kojem živimo i ko-jem robujemo. To je trenutak našeg odlaska u ropstvo.

Bog nije saveznik kao mi ljudi, jer nikad ne zaborav-lja čovjeka, pa ni u trenutku kada mu se čovjek izne-vjeri. U svome ropstvu čovjek vapi Bogu i zaziva Boga i Bog ga čuje i izvodi ga iz ropstva. Bog mu poklanja novi život po svome Sinu Isusu, koji je razapet na križ, da svaki onaj koji pogleda na Isusov križ te zavapi iz

Page 7: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

Korizmeni dan ispovijedi u našoj

župi:

Srijeda, 14. ožujka:

10:00-12:00 pm 04:00-06:00pm 07:00-09:00pm

Graditeljski fond:M. Paun 50

M. Rudić 50M. Vukšević 40

Hrvatsko katoličko sveučili-šte:

Hrvatski Caritas:O. Zović 60

Služavke Malog Isusa Haiti:

Sprovodi:T. & P. on behalf of

T. & P. on behalf of

T. & P. on behalf of

7

Misne nakane od 11. ožujka do 18. ožujkanedjelja

11. ožujkaIV. Korizmena

Nedjelja

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak12. ožujka

misa u 6:30 PM

-

utorak 13. ožujka

misa u 6:30 PM

srijeda14. ožujka

ISPOVIJED: 10:00-12:00 pm 04:00-06:00pm 07:00-09:00pm

misa u 6:30 PM

+ za duše u čistilištu i za duše nekrštene djece

četvrtak15. ožujka

misa u 6:30 PM

-

petak16. ožujka

misa u 6:30 PM

– za zdravlje

subota17. ožujka

misa u 6:00 PM

+ Barbara ADLAF (god.)

+ Božidar VAZDAR

+ Ivka i Tomo TUBA

- za zdravlje

i pok. iz ob.

nedjelja18. ožujka

V. KorizmenaNedjelja

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Naši župljani daruju

Iz Matice umrlih

Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku sućut,

a pokojniku molimo dar uskrsnuća na vječni život.

Ovogodišnji krizmanici

Marko Zović

Bože Benjamin Ivan LaušićTomas Martin Marković

John Paul Božo PačarekMaja Antica Mandarić

Tea Maria Rose Plevel

Page 8: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

STEPINAC – SVETAC ODMAHU sakris ji možete nabavi dokumentarni fi lm o bl. Alojziju Ste-pincu.

ŽIVJETI EVANĐELJE PODUPIRUĆI SHARELIFEKako “živje evanđelje” u odnosu na druge kad su naši živo tako zauze ? Za neke će to bi volon ranje u pučkoj kuhinji, ili mož-da briga za nekog starijeg člana obitelji. Ako nemamo vremena da ak vno sudjelujemo, možemo poduprije mnoge agencije koje fnancira ShareLife u našoj zajednici, koje donose Kristove ruke oni-ma u potrebi. Sljedeće nedjelje je prva ShareLife kolekta. Tijekom sljedećeg tjedna, razmislite kako možete „živje evanđelje“ po-mažući onima koji su ranjivi i u potrebi, i molimo dajte svoj dar za ShareLife. Sljedeće nedjelje, 18. ožujka 2018., je ShareLife nedjelja. Molimo za Vaš velikodušni dar.

SLAVLJE KRIZME

Prošle subote u našoj župi imali smo slavlje svete Potvrde koju je predvodio preuzvišeni nadbiskup mons. Petar Rajič. Zahvalni smo što je mogao bi s nama. Propovijedao je na hrvatskom i na engleskom i našim 24 krizmanika upu o važnu poruku - Duh Sve je sišao na njih, kao ono na apostole, kako bi im svojim darovima pomogao kroz život i opremio za kršćansko putovanje. Usput smo saznali i da papa Franjo ne koris wi-fi ! Papa možda nema bežični internet, ali svakako zna što je važno u životu, a to će i naši krizma-nici lakše raspozna uz duhovne darove Božjeg Duha razuma, savjeta, mudros , znanja, straha Božjega... Neka ih milost Duha uvijek pra da ostanu uvijek vjerni Bogu!

Fr. Tomislav

BLANKA MATKOVIĆPovjesničarka Blanka Matković održat će u petak 16. ožujka u 7:30 pm u našoj župnoj dvorani predavanje o hrvatskoj povijes za mla-de!

BAKE SALEDanas bake sale ima FKŽ Sljeme, a sljedeće nedjelje ŽTO Vatroslav Lisinski.

ŽFG SLJEME RUČAKSljeme organizira dobrotvorni ručak 18. ožujka u 1 pm u župnoj dvorani. Dio prihoda je za pomoć starijoj grupi djece za put u Hr-vatsku, a dio je za izgradnju crkve Presvetog Srca Isusova u Velikoj Mlaki u Hrvatskoj. Cijena za odrasle je $30, a za djecu do 12 godina $15. Za ulaznice možete nazva Alex Cosic ili Kathy Bandula (broj u župnom uredu).

Page 9: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 9STRANA 9

MLADIFEST DOMAĆINITražimo domaćine koji će ugos naše mlade na Mladifestu od petka 29.6. do nedjelje 1.7. Možete se prijavi kod nas u uredu!

ČITAČI:Danas: 8:30: Angelika Mišić i Marija Šarić 11:30: Zdenko Badjari i Višnja Sude ćSljedeće nedjelje: 8:30: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:30: Ante i Kris na Laušić

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 8:30: Josip Capan, Miro Biskupović i Jelenko Mišić 11:30: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko MarkovićSljedeće nedjelje: 8:30: Mato Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11:30: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica Ivok

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Jozo Lučić, Marija i Veronika OkrugićSljedeće nedjelje: Marian Lajtman, David Ljubić, Heidi i Robert Kanceljak

DAROVATELJI: Na čast sv. Josipa – Marija Macoka ć $ 200.00Prigodom krizme Pere Bandula: baka Pavica Bandula $ 100.00Prigodom krizme Marie Zeljković: kuma: Vanessa Komarnički $ 200.00ZA CRKVU:Frano i Iva Zelić $ 100.00Jason i Katarina Faulkner $ 100.00Vjekoslav Raguž $ 100.00M.M. Bajić $ 100.00Ante i Sonja Banić $ 100.00Leo Marasović $ 100.00Ljubica Katana $ 100.00Marica Boldin $ 100.00N.N. $ 300.00Stanko i Marija Bingula $1,000.00U spomen pok. Juricu Bandula-Ankica Biondić $ 100.00NAŠI KRIZMANICI:Angeline Rajič $ 100.00Maria Pavela $ 100.00Stjepan Stepanić $ 100.00Lana Balija $ 150.00Antonella Labrović $ 100.00Dario Barić $ 150.00Kris na Lorković $ 100.00Filip Kalić $ 100.00Natalie Kanceljak $ 200.00Luka Mihelić $ 100.00Josip Špečić $ 150.00Delko Blažanin $ 50.00Daniela Sude ć $ 100.00Nikola Maljevac $ 100.00Pero Bandula $ 100.00Anton Jerković $ 100.00Gordon i Marina Glavan $ 100.00Maria Zeljković $ 200.00Danijel Ma ć $ 100.00MLADIFEST 2018:N.N. $ 500.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 12. ožujka: Utorak 13. ožujka: sv. Misa 9:00 a.m.+ Marko Kapuralić Srijeda 14. ožujka:Četvrtak, 15. ožujka: + Štefi ca Bersek+ Luka MatesićPetak, 16. ožujka: + Šime Šarić, god. i svi pok. iz ob.+ Pero Menalo, god.+ Za sve pok. iz ob. Menalo i Krešić+ Dunja Balaban+ Dragica Kern+ Luka Plazonić, god. i Mile Plazonić+ Marica Sorić, god. i svi pok. iz ob.+ Nikola i Roza Crnić+ Mijo, Nikola, Ivica i Marica Crnić+ Marica Franković+ Marija Jurešić, god. i Mirko Jurešić+ Kata Nosić, god. te Ante i Blago Nosić+ Nada Marušić, god.+ Rade Fabijan, god.Subota 17. ožujka: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Barbara Adlaf god. i Franjo Adlaf+ Josip Dunjko, i svi pok. iz ob.+ Joso Perković+ Ana i Nikola Grdašić+ Ivan Zeljković, god.+ Tomislav Vjekoslav Maks Luburić+ Maća Ma lda Muhar+ Josip Zdunić+ Tomo Mataić+ Josip Bedeniković+ Filip Pranjić+ Ljubica Ropar, god.+ Anto Turalija+ Franjo Kasić+ Adam Pezer+ Josip, Ana i Ivan Frlan+ Milan Ursa, i svi pok. iz ob.+ Mato i Luca Dolić, i svi pok. iz ob.+ Josip Blažina+ Stjepan Mihalić, god.+ Stanka Zore ć+ Dragica Perković, god.+ Marija Ravenščak, i svi pok. iz ob.+ Josip Rak+ Mar n Pezelj+ Marica Jezerinac, i svi pok. iz ob.+ Stjepan i Ana Želježnjak+ Ivan i Magdalena Matuzić+ Joso i Ana Rukavina, i svi pok. iz ob.+ S pe i Kata Milković, i svi pok. iz ob.+ Josip i Franca Šimunović, i svi pok. iz ob.+ Franjo, Kris na i Josip Bubaš+ Radoslav Peskar+ Dragica i Pero Dumanćić+ Marijan RogićNedjelja, 18. ožujka: sv. Misa u 8:30 i 10:00 i 11:30 a.m.

Page 10: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

REDARI SUBOTA: 10. ožujka: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 11. ožujka: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Drago Zekić i Ivan Pejaković SUBOTA: 17. ožujka: 5:00 - Josip i Hrvoje Kunić NEDJELJA: 18. ožujka: 9:00 - Mike Mačečević i Ivan Pocrnić 11:15 - Josip Jurešić i Ivan Pejaković

NAŠI DAROVATELJI ZA CRKVU: ob. Mile Ivančić $ 50.00 Diana i Mitch Krajinović $ 50.00 Stjepan i Marica Francuz $ 50.00 Rudy Benko $ 50.00 Ivan Alilović $ 50.00 D.S. Raven $ 50.00 Nada Mačečević $ 50.00 ob. Tomislav Mesić $ 50.00 ob. Dragu n Vrbe ć $ 50.00 Adrian i Jasna Grbavac $ 100.00 Dr. Irina Vlašić- Prelovec $ 100.00 Tonći i Carol Štrkalj $ 100.00Za sestre: ob. Franjo i Ana Laić $ 200.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

SHARE LENT KOLEKTA – slijedeće subote i nedjelje DRUGA KO-LEKTA u svrhu pomoći onima koji nemaju i u svrhu našeg osob-nog odricanja. Pokažimo na djelu našu kršćansku solidarnost s onima koji su u potrebi. Vjera bez djela je mrtva. Pokažimo se kršćanima na djelu.

DANAS – 11. ožujka – NEMA VJERONAUKA ZA PRVOPRIČES-NIKE SLIJEDEĆE NEDJELJE 18. OZUJKA – VJERONAUK ZA PRVOP-RIČESNIKE poslije svete Mise u 11:15.

MARCH BREAK – NEMA NASTAVE U HRV. ŠKOLI – petak 9. i petak 16. ožujka.

POBOŽNOST KRIŽNOG PUTA u našoj crkvi je petkom u 6:30 sa , a potom Sv. misa.

KORIZMENO – KARITATIVNI RUČAK- DANAS poslije mise u 11:15.

STRANA 10STRANA 10

OBAVIJEST ZA HODOČASNIKE SV. JOSIPU

Autobus polazi u slijedeću subotu 17. ožujka u 6:00 sati ujutro s parkirališta ispred župne crkve u

Oakville-u.

•Oko 6:20 sati dolazak u Mississaugu na parkiralište hrvatske crkve uzeti hodočasnike.

U 6:30 sati je polazak iz Mississauge. •Oko 7:00 sati stat ćemo u Torontu kod Quality Hotela,

na 2180 Islington Ave. Hwy. 401 da uzmemo hodočasnike iz Toronta.

MOLIMO SVE HODOČASNIKE DA NA VRIJEME DOĐU NA SVOJE ODREDIŠTE.

Povrak u nedjelju 18. ožujka između 10 i 11. sati uvečer.

ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČISUBOTA: 10. ožujka: 5:00 - Irena Augus nNEDJELJA: 11. ožujka: 9:00 - Suzana Ramušćak 11:00 - Ante Pavelić, Vlasta Jerinić i Žaklina DelićSUBOTA: 17. ožujka: 5:00 - Snježana ParilacNEDJELJA: 18. ožujka: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Tomislav Lozančić, Mary Bukovčan i Ana Brinjak

Page 11: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje

STRANA 11

SUSRET STARIJIH ŽUPLJANA bit će bi u srijedu 14. ožujka. Kao i redovito dolazak je u 10:30 sa , mogućnost za Ispovijed, Misa, a onda ručak.

BAKE SALE je u subotu 24. ožujka od 8:00 do 2:00 p.m. Naše vrijedne članice društva ‘Hrvatska Katolička Žena’ kao i svake godine pripremaju kolače, sarme,

mlince i rezanace. Lijepo molimo i sve ostale vrijedne župljan-ke da ispeku nešto kod kuće i da donesu u petak uvečer i tako pridonesu svojoj župnoj zajednici. Od srca svima unaprijed zah-valjujemo.

RIBLJI RUČAK u organizaciji župe će bi NA VELIKI PETAK u našoj velikoj dvorani. Vri-jedne ruke će spremi riblji ručak: Te po-nude će bi od 12:00 do 1:30 sa . Može se

pojes u dvorani ili ponije sa sobom. Prihod za otplatu našeg Parkirališta.

ZLATNI PIR FRANJE i ANE LAIĆPrije 50 godina 9. ožujka 1968. u crkvi sv. Augus na u Wellandu Fran-jo i Ana Laić skolpili su crkven brak i obećali jdno drugom ljubav i vjer-nost do groba. Bog je blagoslovio njihov skladan brak s dvojicom sino-va Borisom i Frankom i dvije snahe: Carol i Kathy, te s četvero unučadi: Ma hew, Marina, Daniela i Sofi ja. U subotu 10. ožujka 2018. Franjo i Ana svečano će proslavi svoj zlatni jubi-lej. Nema veće sreće na zemlji kao skladan i sretan brak, a plod ljubavi budu dobra i blagoslovljena djeca i unučad. Dobri Bog sve je ovo podario našim jubilarcima. Franjio i Ana bili su svjesni da je bez vjere u Boga i svakodnevne molitve i nedjeljnje svete mise teško očuva sreću i blagoslov u braku. Ostavili su primjer svojoj djeci i unučadi kako skladno živje i ima sreta brak. Našim slavljenicima čes tamo zlatni jubilej 50 godina braka i molimo dragog Boga da ih još dugo poživi i dočekaju i dijamant-ni jubilej - 60 godina u zdravlju i rados .

PRIDRUŽITE SE POZIVU NA “PRIZIV SAVJESTI”! • Vlada Kanade usvojila je zakon u lipnju 2016. koji je legali-zi-rao eutanaziju ili sudjelovanje u samoubojstvu. Udruga liječnika i kirurga Ontaria vrši pri sak na sve zaposlenike u zdravstvu da sudjeluju u tom procesu okončavanja života svojih pacijenata. • Hamiltonska biskupija želi zaš pravo zaposlenika u zdravst-vu na priziv savjes , to jest pravo da ih nitko ne smije prisiljava da rade nešto pro v svoje savjes . • Biskupija poziva sve članove u svojim župama da posjete stra-nicu www.CanadiansforConscience.ca kako bi se mogli što bol-je informira o ovom pothvatu. Isto tako, pozivaju sve župljane u svojim župama da napišu pismo predstavnicima mjesnih vlas- . Uzorak pisma se nalazi u predvorju crkve i na web.stranici.

• Pridružite se pozivu na “Priziv savjes ” pišući pisma predstav-nicima mjesne vlas , do 31. ožujka ove godine.

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno

PONEDJELJAK: 12. ožujka+ Joso Vuković (god) – ob. Ivan Vuković + Pero Ozimec – ob. Srećko Kotarac UTORAK: 13. ožujka + Pavle Orešković – ob. Danny Orešković + Jozefi na Bukovčan – Milenka BurazinSRIJEDA: 14. ožujka + Slavko Vukušić – sin BoškoNa čast sv. Ante – Marina Šubić ČETVRTAK: 15. ožujka + Ljubica Premužić – Božena Ozimec+ Vilim Mesić – ob. Ivan Ivanković PETAK: 16. ožujka + Danica Miličević i svi iz ob. – ob. Ilija Pehar + Jela Mijatović i svi iz ob. – ob. Ilija Pehar + John Bošnjak (god) i svi iz ob. – ob. Lovro Bošnjak+ Cvitan Mandarić – Marija Vučak+ Jozefi na Bukovačn – ob. Smetko+ Divna Dilberović – Željka Mišura + Pero Ozimec – ob. Smetko + Franjo Penić – Ljubomir i Lydia Zelenika+ Kata Mikić – Mary Belavić SUBOTA : 17. ožujka Misa u 5:00 sa uverčer+ Ilija Galić – Iva Beroš+ Pavle Orešković (god) – supruga i djeca + Marija i Josip Papaj (god) – ob. Novosel+ Damjan Tomas – supruga Vera i djeca+ Krešimir Žigrović – supruga i djeca + Ivan Kopilaš – kum Hrvoje Pavić + Jozefi na Bukovčan – ob. Kečkeš+ Ivan Kutleša – Marica Stanesić + Cvitan Mandarić – Milenka Burazin+ Marina Vučinić – S pe Žižić+ Franjo Penić – Ivan i Kaja Kučan+ Neda Hristovski – Nevenka Gospodne ć + Mandica Grabovac – Nevenka Gospodne ć+ Marija Bukovac – Nevenka Gospodne ć+ Milan i Ika Balen- Nevenka Gospodne ć+ Ivan – Iso Budak - Nevenka Gospodne ć + Nikola i Vid Vučina – ob. Josip Vučina+ Dragica i Ivan Vučina – ob. Josip Vučina + Dragica i Vlado Jurelinac – ob. Josip Vučina+ Stjepan Paljug – ob. Josip Vučina + Ivan Špehar – ob. Baburić+ Josip Frančić – ob. Vjekoslav Frančić+ Josip Broz - ob. Vjekoslav Frančić + Josip Drašković - ob. Vjekoslav Frančić + Mile Mesić (god) – kumovi Perković+ Vilim Mesić – ob. Nick Perković Svi + iz ob. Baburić – ob. Baburić NEDJELJA: 18. ožujka: 9:00 + Filip i Paula Šola – ob. Brian Busija+ Anton i Janja Tominac – ob. Zdenko Vavro10:15 - ENGLISH MASS11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

Page 12: Kako da pjesmu Gospodnju pjevamo - torontozupa.com to je Božje srce! Mi smo u tom srcu i zato je došao među nas. Onaj tko to is nski shva , taj je blažen. Mi to znanje