lr {g nammZo Z &lr gXJwXodm Z &lr {ZOewmmZo Z &

L$gipds cpN - 3

u L$giV$uL$pp L$sp-L$d Ar^L$pf spye-p Ar^L$pf DfpgpL$ 60 u 116 ky^up

fd DL$pfu |e Ny{v$hu L$phpduphpych dyrs 40 Anfk: hQp.

L$pi

u qv$Nbf S> hpepe dqv$f V$V$,5. Qp gpV$, u L$p hpdu dpN,

fpS>L$pV$ 360001.

V$gu . 0281 2231073

dp. 9408039574

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.org

L$lp khs36

huf khs2542

rh$d khs2072

C. k.2015

L$pi

fpS>L$pV$ qv$Nbf rS> dqv$fp pp qv$ kN

hks Qdu sp.12-2-2016

prp

(1) u qv$Nbf S> hpepe dqv$f V$V$, kpNY$

. cphNf-364250, ap-(02846) 244334

(2) u qv$Nbf S> hpepe dqv$f V$V$, fpS>L$pV$

5, Qp gpV$, u L$phpdu dpN, fpS>L$pV$-360001

ap-(0281) 2231073

gkf V$pC kqV$N

| Bik

gpV$ . 1924/bu6, iprsp bNgpT

iiucy dpN, pZu kL$g pk,cphNf-364001

ap . 9725251131

dyL$

ip ApakV$ rV$k

312, rlfpp L$pgn,X$p. eproL$ fpX$,

fpS>L$pV$-360001ap . 9825075061

S>L$V$ A dV$uL$gf apV$p

X$pV$ AX$

fpS>L$pV$ap . (0281) 6626073

2

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.org

Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com or http://www.AtmaDharma.org for updates

Thanks & our Request

The Gujarati version of Kalashamrut - Part 3 has been donated by Shree Digamber Jain Swadhyay Mandir Trust, Rajkot, India who have paid for it to be "electronised" and made available on the internet.

Our request to you:

1) We have taken great care to ensure this electronic version of the Gujarati Kalashamrut - Part 3 is a faithful copy of the paper version. However if you find any errors please inform us on rajesh@AtmaDharma.com so that we can make this beautiful work even more accurate.

2) Keep checking the version number of the on-line shastra so that if corrections have been made you can replace your copy with the corrected one.

Version History

Version Number

Date Changes

002 9 March 2017 This version is a Word-to-Word transcription of Gurudev's lectures. The previous version was not Word-to-Word.

001 15 September 2002 Simultaneous launch of hard (paper) copy and in"PDF" format on the internet.

Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

3

"Alp! DL$pf rS>hfp Ly$v$p hr qv$ep,rS> Ly$v$ hr Apep Alp! s u Ny{ L$lpp.'

hsdp Qphukup, dpndpNp Ap Zsp cNhp F>jcv$hu dlphuf hpdu es kds suL$fpu AQg su^fp f S>v$iu AZdpg kr v$ L$fpf, rsue ysL$^ guub L$fu Age S> hp^pfp S>ehs L$fpf QpfZ Fr^pfu ApQpehf u Ly$v$Ly$v$v$h ep. Ap S> kL$rsu Apls hplu qfpV$udp ApQpe u AdsQv$h ep. sdp pfp Arh[R> hlsu S>^pfpu iMgpdp qX$s u fpS>d pX$ kplb ep. Dfpf Qpgu Aphsu AMrgs ^pfpdp ApZp dyrsv$|s |e kv$Ny{v$h u L$phpdu ep. Ap kh kspu hpych eppp AsNs Dg^ fdpNdpy by v$i dey. Ap bldye Apdv$iu Qfd kpe^pfp AnyZ hlsu ce hpp AsfpQgdp [s spu kp S> Apqv$u Qpgu Aphsu rhL$rsApy rhkS> ey.

u AdsQv$h he fQgp L$pe$ L$mipdp Aepd N|Y$ flep kdprh$ L$ep R>. s Npcue A V$uL$pL$pf qX$s u fpS>d pX$A pspu rS> hpychdeu k|d opp bmu... kfm cpjpdp L$pris L$ep R>.

sApuA iypdpu Arsiesp sp dyrMfs L$fu S> R> fsy su kp iypdp Aychhpu keL$ L$gp Z bsphu R>. V$uL$pdp hpe... hpe... iypdp en Aphpv$p... en Aphpv$pp pv$ dyMZ hrs pe R>. AL$ flep rhivspu DvOpqV$s L$fpfu sdu V$uL$pdp-iy h hsy Apdkps L$fphpfu fZpdL$ igup sp klS> v$i pe R>, sv$Dfps epNpdL$ rhr^ khpN v$eNd L$fphpfu kQpV$, kfg A d^yf V$uL$pp Z $ v$i pe R>.

bpgphbp^ V$uL$pp fQresp er$hs, keL$ ophs u fpS>d kplby rQV$ u fpS>L$pV$ qv$. rS> dqv$fp hpepe lpgdp AqL$s eg R> s S> apV$p Ap L$gipdsdp gu^g R>.

|e Ny{v$hu AV$g rS> eep epu, Apdopu, Aepdp epNu, A Asu[e Apv$fkp cpNu Ahp Apv$i rh rhc|rs ep. sdp pfp S> iypd shy hpsrhL$ rhgjZ ey R> s |hp kL$X$p kL$pApdp lpsy ey shy uL$fZ dey R>.

u L$giV$uL$pp L$spL$d Ar^L$pfy kndp AhgpL$ L$fuA sp... ApQpev$hp, kspp Arcpe Aes $ R> L$-Qs, AQs kds ep he sp qfZpdp L$sp, lsp, ^sp Ae v$p u.

rhp S>X$, Qs kds v$p heu qfZdiug R>. Ap L$pf hsy ehp lphp R>sp Aopu hp! L$pC sp Cf L$sp dp R>, L$pC sp S>X$L$d L$sp dp R> A L$pC sp rL$pmu Ly$V$ Apdp L$sp dp R>. Ap fus L$shp AlL$pfu Nprks hp... L$shp cpfu rcpf hpu rhr^ v$iphu R>.

L$spL$d h$u kudp fMp AqL$s L$fsp ksp L$l R> L$-L$pCZ h, epfe Z

L$piL$ue rhv$

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.org

4feu kpdp hiu iL$sp u. kpd bpSy>u.. L$pCZ fe heu kpdp hihp Akd R>. L$dL$ v$fL$ e dpV$ pspu AQrgs hsy hcphu depv$py DO L$fhy Aie R>.

Dfps hsy hcphu hsspp ep rZe ep R>u, L$mi .69 u 99 ky^u ApQpev$h L$v$d-L$v$d f eprs$ps hpu A|h rhr^ bsphu R>. hpychdp bp^L$ Ahp AL$ enpp DM L$fu A enpu Ars$ps hp dpV$ de op hcphy fkpeZ Apey R>.

l reu iy Ry>, Ab Ry>, dys Ry>. shp rhL$p s sp AiypepN R>, s rhjdsp R>, s dpl R>, s npc R>. h, epf Aphp AsS> rhL$pu Zu pf L$f R> epf kpnps oph$ pe R>. rrhL$ hpych$ S> Acv$opu eppr NV$u R> sdp kds e np rhL$p hplpZp p ep R>.

Qse eprs hedp su NV$u R> ep lh Aop$ L$spL$d rhcph Ecp flsp u. iyop L$pi NV$ ep R> s sp Qpf bpSy>u rhcph$ A^L$pf spX$sp A husfpNcphdp h^dp sp Nrsdp C fp R>. Ap fus Ads kfphfdpu Ads Aphpv$sp dpnp Ar^rs pe R>.

ye-p Ar^L$pf

u L$miV$uL$pdp kpu kyNd A kfg Ar^L$pf L$pC lpe sp s R> ye p Ar^L$pf. S>V$gp kfm R> sV$gp L$qW$ R>. L$qW$ gpNhpy L$pfZ A R> L$ s ye-p sh kb^y Aop R>. ye p b kdp L$pqV$p lphp R>sp Z dplu ApR>pqv$s hp sdp L$$hy v$i pe R>.

Aiybyq h, ye A pu hQ S> cv$rhop L$fhp gpep L$-ye Dpv$e R> A p le R>. ye pu hQ Dpv$e ley pe sus hy s S> rdeph R>.

S> ye NlZ L$fhp epe A p epe gpN R> s ye-pdp Arhijsp v$iphsp ApQpe u Ly$v$Ly$v$v$h hQkpfu 77 Nppdp L$l R> L$-

U {h U{X Omo Ed UpW {dgogmo {m nwUnmdmU&q h S > { X K m o a n m a g g m a m o h g N > U m o & &

reu ye A p b p S> R>. bdp L$pC S> rhijsp lphp R>sp, S> ye rlsL$pfu A p ArlsL$pfu dpu bdp rhijsp dp R>.. Ahp dplu d|rR>s pZuAp Apf kkpfdp Opf qfcdZ p L$f R>.

u S>ekpQpe spehr V$uL$pdp ye-p Ar^L$pf |Z L$fsp gM R> L$-"B{V {ZZmnojm nmn H$V{{V dm nmnm{YH$ma' ye Z reu AnpA p S> R>, L$dL$ rh h$u rss hy s S> p R>. ye-p Ar^L$pf |Z pe R> sd gMsp lh Al] p Ar^L$pf |Z pe R>. Ap hpsy kd Apsp epNuvy$v$h epNkpfdp gM R> L$-

"p $ p sp Z S >N kl L $ p C;ye sh Z p R>, L$l Aychu by^ L$pC.'

u pV$L$ kdekpfdp L$rhhf bpfkuv$pk yeshu fdpsp bsphsp gM R> L$-kp^L$

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.org

5ep s krhL$v$ipdp Qdlphspqv$p rhL$p Aph R> s "S>N' R>. re feu kp ehlpf fep S> fpN R> s "S>N' Aps kkpf R>.

u QpepeuL$sp-ye shu L$X$L$ cpjpdp dudpkp L$fsp gM R> L$- iycpepN vy$$ y{ju W$ vy$$ R>. S>d vy$$ y{jdp L$pCZ L$pf cgp u sd iyccphdp L$pCZ L$pf cgp u. su kh L$pf iyccph epe R>.

ye-p Ar^L$pf A L$spL$d Ar^L$pfp kpfpi sp b epep kdp S> v$Mpi.(1) v$ep-v$p-hspqv$p fpN |m iyccph L$p R>.ye-p Ar^L$pfdp -(2) iypdpp tQshp rhL$ s |m iyccph L$p R>. Ap L$spL$d Ar^L$pfdp -

fus iyccphp Z Z L$pf R>.(A) q$epep iyccph.(bu) v$ep-v$p-hspqv$p iyccph.(ku) NyZ-NyZup cv$$p iyccph.L$pCZ L$pfp iyccph lp! fsy s b^y S> L$pfZ R>.ye-p Ar^L$pfp De dp AV$gp S> R> L$-yesh ^d dphy. ye khf,

rS>fpy L$pfZ dphy. iyccph L$fsp-L$fsp dpnshu pr i shu rdep dpesp rsgpS>gu Aphu. S> yesh dpndpNy A dpny reL$pfZ dp R> s khfshu, rS>fpshu sdS> dpnsh kb^ cprs sp R> S>; fsy s yesh kb^ Z AZkdS>Z R>. V|$L$dp L$luA sp s kpse shp kb^u rhfussp R>.

u fdpdL$pidp 55 Nppdp epNuvy$v$h L$l R> L$-Omo U{d UB OrC gwnwUw {d nmC {d XmoB&gmo {M XIw ghVw {O moqh qhS>B bmoB&&55&&

"S> h ye A p A b kdp dpsp u s h dplu dprls ep L$p OZp L$pm ky^u vy$:M klsp L$p kkpfdp cV$L$ R>.'

Ap fus ye A p Apqv$u b^y sfuL$ kp fl R>. bdp L$pC S> rhijpsf rl lphp R>sp; sdp Asf v$Mphy, qrh^sp lphp R>sp; sdp ssp v$Mphu, bp amdp kpesp lphp R>sp; sdp saphs v$Mphp, bp lsy kdp lphp R>sp... sdp Sy>v$pC v$Mphu...bdp hcphu Acv$sp lphp R>sp... sdp S> cv$ v$Mpe R> shp hp iyccphdp fedp ep rhp flsp u. iyccphp dpndpNdp rj^ lphp R>sp, s b^y L$pfZ lphp R>sp, s ApLy$msp D L$fpfp lphp R>sp, yep gpcu hp L$d pR>p hmsp u?

" ' ... Ap rkps Aykpf L$pfZ S>hy S> L$pe lpe R>, Ap H$maU AZw{dYmr H$mm{Urh^pu kdunp L$fsp ye-pu AL$$spy rQZ $ pe R>.

hcph - ye A pdp L$pC cv$ u L$dL$ s yv$Ngu fQp R>. su S>X$ A AQs R>.

Ape - ye A p b cphp L$dprs lphpu fprs R>, sdpu L$pC cph hprs u.

am - ye A p b cphpu kkpf am R>.lsy - ye A p b b^y S> L$pfZ R>.

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.org

6hpv$ - ye A p b L$gyrjs qfZpd lphpu sdp dp ApLy$mspy S> hv$

pe R>.Apd bp hcph, Ape, am, lsy, hpv$ hNf er$u L$kpV$u Df L$ksp b

AL$ kdp S> sus pe R>. yep qfZpd Apdpp hcph sp u fsy MfMf Apdpp rhcph Z u. Apdpp rhcph Aps rhijcph sp Ap[dL$op Apv$ R>.

rS>hpZudp iyccph dpndpN dphpp rj^ L$ep R> fsy c|rdL$p Aykpf iyccph Aph R> sp rj^ u L$ep. dpndpN L$piL$dp qX$s V$pX$fdg kplb gM R> L$-ye pp qfZpd NyZp Aykpf pe R>. dv$L$jpe lpe sp yep qfZpd sp klS> lpe R>.

kp^L$ ^dpdp Aiyc hQp v$h|, hpepe, dlphspqv$p iyccph Aph R>. fsy kp^L$ A iycfpN S>X$-AQs Z R>. ^dpdp ppQfZ$ hr sp byq|hL$ R>pX$ R>, epf iyccph sp rrhL$ v$ipdp he R|>V$u e R>. su opup iycpepN ehlpf pd pd R> fsy Aopup hs, ked, iug$p iyccph ehlpf pd Z pdsp u. L$d L$ re rhp ehlpf lpsp S> u. Asfdp AV$gy S> L$lhy R> L$-

"ep ep S> S> epe R>, slp kdS>hy sl,ep ep s s ApQf, Apdp} S> Al.'

Apep[dL$ ksy{j