2

HYRA AV FRITIDSHUS I HUSÅI Huså finns ett antal välbelägna stugor avvarierande storlek och som under hela året

uthyrs veckovis till semesterfirare till bra pris.Se byalagets hemsida www.husaby.com eller ring42003,42005,42007,42009,42209,42025,42040.

Huså byalag och turisminformation.

HUSÅ HERRGÅRDS FLYGELBYGGNAD Herrgårdsflygeln uthyres veckovis hela året.

Lämpligt boende för 2 - 6 personer.För information ring 42040, 42007, 42025

VANDRARHEMSBOENDE I HUSÅ SKOLA

Huså byalag kan nu erbjuda komfortabelt vandrarhemsboende i Huså Skola.

Speciellt lämpligt för större grupper men även för familjer.

Två större rum, men även tvåbädds- och fyrbäddsrum. För information ring 0647-42040 eller 42025

Huså Byalag

BYALAGSMÖTE

Tisdag 3 december kl. 19.00 Byalagsmöte i Huså.

(endast förbokning på info@norrpan.se eller telefon 0647-420 95)

3

Hej! Mitt namn är Marcus Viljeståhl och det är jag som kommer att driva Restaurang Djupa Gruvans Krog i Huså i vinter. Jag driver nu Norrpan restaurang och catering i Järpen och när jag för några veckor sedan fick förfrågan om att ta över och driva Krogen i Huså fick man griller i huvudet på en gång. Det tog inte så länge innan man fått ordning på grillerna och nu står vi här. Vilken fantastik utmaning. Jag gillar utmaning och tycker att det här ska bli väldigt spännande. För 18 år sedan gick jag ut kockskolan och sedan dess har grytor och stekpannor skramlats och massor av mat lagats. Efter 18 år älskar jag fortfarande mitt jobb. Att få skapa och erbjuda mina gäster en god och

smakrik upplevelse. Jag är egentligen från Östergötland men flyttade upp hit för 11år sedan. 26:e December kommer vi öppna upp lite smått för Djupa Gruvans Krog. Första dagarna kommer vi mest att erbjuda lite enklare mat som matiga mackor, gofika och så vad vi hoppas kommer bli en klassiker Husåburgaren en smaskig burgare med krämig mozzarellaost och massor trevliga saker. Nyårsafton kommer vi att servera en Nyårssupé och fira in det nya året 2014 och önskar er varmt välkomna till oss då. 3-rätters middag 345:-/person så boka gärna bord.

Sedan drar vi igång! Till en början har vi öppet

Fre 17.00 – 21.00 Lör 10.00 – 22.00 Sön 10.00 – 16.00 Från och med v7 kommer vi ha öppet varje dag

Mån – Tors 10.00 – 16.00 Fre 10.00 – 21.00 Lör 10.00 – 22.00 Sön 10.00 – 16.00 Vi kommer även köra lite olika bufféer på fredagskvällarna och även under påsken kommer vi att ha en trevlig påskbuffé. Vi kommer att lägga upp lite nyheter och vad som händer under vår hemsida www.norrpan.se och där går man in under Djupa Gruvans Krog så hittar man viktig och bra info. Har man vägarna förbi Järpen så kom gärna i och ta en lunch eller fika hos oss på Restaurang Norrpan. Ligger mitt emellan industriområdet och OKQ8 macken.

Varmt Välkomna till oss på Djupa Gruvans Krog Med vänlig hälsning

Marcus Viljeståhl Tele: 0647-420 95

info@norrpan.se www.norrpan.se

4

5

Liten butik - med stort lager

Körkort, ID.-kort moppe-kort m.m. På momangen!

Pris: 195:- KLockor och KLockbatteribyte!

Undrar du något, ring - så berättar vi mera. 070-2958822

Öppettider mån-tors 10-17 fre 10-16 Hjärtligt välkomna

NYHET Stuga med WC/dusch uthyres pr. natt eller veckovis.

Julbada i Kall-Badet öppettider för Kall-Badet

onsdagar och söndagar kl.19-21

Badet är handikappvänligt Det finns möjlighet att köpa glass och dricka

Badet går även att hyra gm Solveig 070-333 05 48 eller gm Kari 070-220 18 78

På lördagar kl.10 och torsdagar kl. 19.30

har vi vattengymnastik Öppettider under julhelgen

2013 sön 22 dec kl. 19-21 tors 26 dec kl. 19-21 sön 29 dec kl. 19-21

2014 tors 2 jan kl. 19-21 mån 6 jan kl. 19-21 ons 8 jan kl. 19-21

Tel. Kall-Badet under öppettider 0647-411 62

VÄLKOMNA ATT BADA VARMT OCH SKÖNT I KALL-MILJÖ

EN GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR

ÖNSKAR SEKTION KALL-BADET

6

Liten butik - med stort lager

Körkort, ID.-kort moppe-kort m.m. På momangen!

Pris: 195:- KLockor och KLockbatteribyte!

Undrar du något, ring - så berättar vi mera. 070-2958822

Öppettider mån-tors 10-17 fre 10-16 Hjärtligt välkomna

NYHET Stuga med WC/dusch uthyres pr. natt eller veckovis.

Julbada i Kall-Badet öppettider för Kall-Badet

onsdagar och söndagar kl.19-21

Badet är handikappvänligt Det finns möjlighet att köpa glass och dricka

Badet går även att hyra gm Solveig 070-333 05 48 eller gm Kari 070-220 18 78

På lördagar kl.10 och torsdagar kl. 19.30

har vi vattengymnastik Öppettider under julhelgen

2013 sön 22 dec kl. 19-21 tors 26 dec kl. 19-21 sön 29 dec kl. 19-21

2014 tors 2 jan kl. 19-21 mån 6 jan kl. 19-21 ons 8 jan kl. 19-21

Tel. Kall-Badet under öppettider 0647-411 62

VÄLKOMNA ATT BADA VARMT OCH SKÖNT I KALL-MILJÖ

EN GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR

ÖNSKAR SEKTION KALL-BADET

Suljättens Fiskevårdsförening

informerar om var man kan köpa fiskekort.Fiskekort säljes av:Britt Roxström Berge 0647-46038Stefan Hyttmo Kallrör 0647-43059Håkan Mattsson Kallrör 0647-43057Folke Bergstedt Skagen 070-6989074Hans-Olov Olsson Konäs 0647-44033Priser: Dygnskort 50:- 3-dygnskort 120:- Årskort 700:-

Välkomna

TVÄTTSTUGAN I KALL

Välkommen att boka hos Solveig Hannu!

Tel. 0647-410 03 eller 070-333 05 48

Tvätt 50:-/maskin Tumling 50:-/maskin

Info från Kalls församling

Minnesblad Minnesblad till kyrkans fonder Blomsterfonden, Kolåsens kapell minnesfond, Kyrkans internationella insamlingsverksamhet och SKUT förmedlas av Ann-Marie Larsson tel 410 79.

FISKA I KALL Sjöarna norr om Kall är väl värda ett besök. Du tar dig enkelt dit med bil, men glöm ej vägavgiften på några

kronor. Bilvägen tar dig ca 6 km upp i skogen. När du väl är på plats kan du prova lyckan i Häggsjön

eller i nån av alla de intressanta tjärnarna som finns inom bekvämt gångavstånd.

Fiskekort säljes i Kall av ICA Nära Kall 0647-412 13 och Ann-Marie Larsson 0647-410 79 och i Kaxås av Anna Söderström 0640-321 33 Priser: Dygnskort 50:- Veckokort 150:- Årskort 400:- Familjekort 600:-

Välkomna! Kall-Kyrkslätt Samfällighetsförening

7

Traditionen i andra advent fortsätter med

Kontakta Britt 460 38 eller 0703-057 52 05

8

ÖPPET MÅNDAG – TORSDAG 9 – 18 FREDAG 9 – 19 LÖRDAG 9 – 14 SÖNDAG 16 – 18

5-års jubileum!Lördag 30/11 kl: 9-14

Vi inviger vår nya pantmaskin!

Ni som pantar får 5% rabatt på allt ni handlar denna dag.(gäller ej bensin, tobak, spel, systembolag och apotek)

Vi bjuder på tårta och kaffe.

Vill ni fortsätta fira med oss?Ni är välkomna till Edhsgården kl: 18.00 där det serveras middag för 200 kr per person.

Anmäl senast tis 26/11 till Joe 070-314 90 81 eller hos oss på affären.

Plusgirot Vi löser nu in Plusgirot utbetalningskort/värdeavi. Som delbetalning eller mot kontanter i

kassan. Ombud för Apoteket Receptfria läkemedel från vårt apoteksskåp. Beställ och hämta dina apoteksvaror,

receptbelagda eller receptfria. Beställ på www.apoteket.se eller ring 0771-450 450 Bussgods Skicka eller hämta paket Fiskekort Kyrkslättens Samfällighetsförening Fritidsboende Betalsäckar för sopor finns i butiken Mobil Refillkort Postens frimärksombud Frimärken och frankerade vadderade kuvert Spel Spela Harry Boy med ICA-kortet Svenska Spel Spela stor eller liten lotto på ICA-kortet i kassan. Köp en triss eller var med på andelsspel Systembolaget Ändrade beställningstider på Systembolaget.

Beställ före onsdag kl:13.45 för leverans fredag kl. 16.00.Beställ före torsdag kl:13.45 för leverans måndag kl. 16.00.

Ansök om Bilisten kort Tanka BENSIN och DIESEL DYGNET RUNT I AUTOMATSTATIONEN med kort Bilisten, Qstar, Pump samt BANKKORT Olja, oktanhöjare (96 och 98), spolarvätskor m.m. i butiken

Handla på hemmaplan - komplettera på bortaplan!

9

Fryspåsar från ÖlandsPlast

Finns till försäljning igen i början av november. Intäkterna går oavkortat till skolutflykter för

eleverna på Kyrkslättens skola.

Vi kommer också att finnas på julmarknaden på hembygdsgården och sälja dessa plus lite hembakt.

Hör av er till:

Helen Granli 070-281 07 80 Helen Alexius 070-522 09 88 Lottie Paulus 070-217 54 45 Annika Larsson 070-221 15 26

60 kr/förp

Föräldrarådet

JULLOTTERI Vi planerar ett nytt Jullotteri

I samband med Nära Jul på ICA i Kall Vi tar tacksamt emot barn- och vuxenvinster

Gärna innan den 10 december

Kontakta: Ingrid Larsson 412 70 Ingrid Rönn 66 43 43

SKB Byalag

Kalls Södra Byalag – Hamnmagasinet.

Dryckesprovning Lördag den 28/12 kl 18.00 Tema Mat och Dryck med tre rätters middag Max 30 personer, först till kvarn! Max 50 personer för Mat och Dryck! Anmälan senast 16/12 för Mat och Dryck Bindande anmälan. För mer information och anmälan. Jens Davidsson 070 – 212 09 24

”Livstycken från oss skolpersonal” Skratt, glädje, fokus och kamratskap. Tät gemenskap VARJE VARDAG. Utmaningar, kunskaper, nyheter, utbildning, stöd, ifrågasättande, regler, ansvar och planering. Samarbete med föräldrar. Varje elevs bästa. En tiominuters belöning, det glittrar i någons ögon. Allt stannar upp. Andas harmoni, TITTA, JAG FATTAR, KOLLA HÄR, DET FUNKAR! Just i år, just här och nu, har Kyrkslättens skola 23 elever. Från klass 1 – 6. Som vanligt sker en del undervisning med alla elever tillsammans, men många lektioner är uppdelade i klass 1-3 och 4-6. Vi delar också in eleverna efter årskurser tex 3or, 4or och 5or. I vår skola ryms det mycket under ”samma tak”. Det är klassrum, bibliotek, slöjd, matsal med kök, gymnastiksal och bad. Det finns också fritidshem och förskola. Kulturskolan besöker oss en dag i veckan, för att träffa sina elever. Ibland är det lite ovanliga skoldagar; t.ex. när vi får åka och se teater. I år har 4-6:an sett ”Pojken med resväskan”, om en kille på flykt. 1-3an har sett ”Alla hästar hemma”, om allt möjligt i livet t.ex. hur man kan få en vän. Båda föreställningarna blev mycket uppskattade av eleverna. En tisdag nästa vecka ska några elever representera skolan på ett kulturmöte i Järpen. Där kommer det att planeras vad som skulle kunna bli ”Skapande skola”- projekt nästa år. I förra veckan fick några årskurser besök från Schackklubben i Östersund, som visade hur det går till med schack. De har också berättat om tävlingen Schack4an. Schackklubben lämnade fem stycken schackspel, så nu är det bara att öva. Vi ser vi fram emot att åka till ishallen i Järpen nästa fredag. Det brukar alltid vara populärt. Då sitter skridskorna och hjälmen på nästan hela dagen! Vi brukar också få en instruktion i curling. Kul och inte så vanligt att man provar annars. En stor förändring är på gång för oss personal, vår chef slutar till nyår. Det är en omorganisation som fått den konsekvensen. Vi kommer att sakna Eva, som är väl insatt i all vår vardag, och i barnens tankar och önskemål. Så småningom får vi besked om vem som tillträder, det blir dock en annan form på den anställningen än det breda uppdrag som Eva har haft med förskola, skola och hemvård.

Det enda man kan vara säker på i vårt jobb är att det är en ständig förändring, det är utvärderingar och nya planer för att förbättra och driva oss framåt. Förresten tror jag, att ni ser samma utveckling även på andra arbetsplatser. Hoppas att ni också har ”små guldkorn” hos er!

Välkomna på luciafesten fredag den 13:e december! Kyrkslättens skola

10

11