() Oh!; Aduh!; () Baik!.

permohonan. ~hada ~memohon.

anibngbnghada terpesona; tercengang.

bchigi~ro nmgida ~ membanting.

bi orang tua.

bp tata bahasa.

bu nelayan; pemukat; penangkap ikan.

bulsngsl perkataan yang tidak masuk akal. ~ida ~tidak masuk diakal; tidak logis.

chapi bagaimanapun juga; walau bagaimana.

che pengendalian; pengekangan; penekanan; penindasan. ~hada ~mengontrol; menahan; mengendalikan. Chungdongl~hada ~ menahan dorongan (untuk).

chi pemaksaan. ~purida (ssda) ~ [] memaksakan kehendak. ~usm ~ tertawa terpaksa.

chi ...seharga; senilai. ~talgyarn chnwon ~ sada ~ ~ membeli telur seharga seribu won.

chiro dengan paksa; dengan terpaksa; bertentangan dengan keinginan.

chgunipta terkejut; terperanjat

chksrpta tabah.

chon kampung nelayan.

chk dugaan tanpa alasan; prakira. ~hada ~menduga tanpa alasan.

di (changsu) () kemana; dimana. ~kkaji ~ seberapa jauh; sejauh mana. ~ena ~ dimana saja. ~es ~ dari mana.

di (kamtansa) () Yah!; Ayo!. ~sanchegina halkka ~ Yah; boleh kita jalan?

dikkajina sampai akhir; dalam segala hal; keseluruhannya.

din-gi,dinji ,bagaimanapun. ~isang hada ~ Bagaimanapun juga, hal itu tampak aneh.

ddtta dengar dari orang lain.

dmatta menerima pukulan; dipukul.

dmkta (mshigl) ()ditraktir; meminta; mengemis. (yok ttawirl) ( )dimaki; mendapat makian.

dukmkmhada gelap;malam gelap.

duk(dk)hada ()kabur; buram; remang-remang.

dum kegelapan. ~soge(s) ~() di tempat yang gelap; di kegelapan. ~l tmta ~ dibawah lindungan malam.

dumchimchimhada kabur; tidak jelas; suram.

dupta (amhk) () kabur; samar-samar. kurang jelas;kurang paham; kurang peduli. kuche sajnge ~ ~ kurang paham mengenai masalah internasional. Sesang ire ~ ~ sedikit mengetahui mengenai masalah dunia. i kot chirie ~ ~ (saya) kurang paham daerah sini. nunu~ ~ mempunyai penglihatan yang kabur; buta senja. kwiga~ ~sukar mendengar; sedikit tuli.

gam rasa bahasa.

gan akar kata.

gul ~hada ~merasa tertekan. ~hage choerl ssda ~ dituduh secara keliru.

gap tekanan; aniaya; penghimpitan; gencatan; depresi; penindasan. ~hada ~menekan; memerangi; menindas. ~toen kamjang ~ perasaan yang tertekan.

gyang intonasi; tekanan; aksen. ~innn ~ berintonasi; bertekanan. ~l puchida ~ memberi intonasi.

ggu alat-alat penangkapan ikan.

ggu kata dan frase.

gi musim menangkap ikan.

gichada kuat; kokoh; berani.

gida tidak menurut; melanggar; menentang. ~ myngnyngl ~ bertindak menyalahi perintah. kyuchigl~ ~ melanggar peraturan.

gijkkrida berjalan dengan menyeret kaki.

gim~mnn ~tidak mungkin salah; pasti. ~pshi ~ pasti. ~pshihada ~... pasti melakukan... kkae bahu. ~ka nlbn(ttkprjin) ~ [] orang yang berbahu lebar [bidang]. ~e meda ~ memikul;memanggul. ~rlsskada ~ mengangkat bahu. kwa ~rl naranhi hada... ~ bersendel bahu; sederajat.

gmni geraham.

gn kata dasar.

gun kawanan ikan. ~tamjigi ~alat penemu ikan.

gun kelompok kata.

gnmullida saling bersilangan.

gnnada (tkllida) () menyilang satu sama lain. (kiri) () berselisih jalan. luput; gagal; menyimpang. kyehoegi~ ~ ~ gagal dalam rencana. (tllida.wibandoe ta) (. ) berlawanan; bertentangan dengan hukum/undang-undang. (ppyttawiga) ( ) salah tempat (tulang); terkilir.

grjida berlawanan dengan; bertentangan dengan (hukum). ~kidaee ~ bertentangan dengan harapan.

gwi mulut; jalan masuk. kangi~ ~ mulut sungai.

hak pelajaran mengenai bahasa; ilmu bahasa. ~kyoyuk ~ pendidikan bahasa. ~cha (kyosa) ~ [] ahli [guru] bahasa.

hang basin ikan.

hang pelabuhan ikan.

h lihat aha. .

hoek penangkapan ikan. ~ko ~ tangkapan. ~ haldangryang ~ jumlah kuota ikan.

hm hem; ehem.

hwi perbendaharaan kata; kosa kata.

hyng bentuk kata. ~pynhwa ~perubahan nada suara; infleksi.

i hai; hoi; wahai; wah.

igu wah!; wow!

ipta terkejut.

jang kawasan penangkapan ikan. Chngchi ~ ~ tempat menangkap ikan bagi penangkapan dengan jala tetap.

je kemarin. ~achim ~ kemarin pagi.

jiganhada cukup.

jilda bijaksana.

jirjirhadamerasa pening. Mriga ~ ~ Kepala saya pening.

jirpta pusing; pening. Mriga ~ ~ kepala pusing. (susn) () tidak teratur; kacau.

jirda menyerakkan; membiarkan berserakan. jo intonasi; aksen; logat; nada. ~rl nugrttrida ~ melunakkan suara.

jok bangsa ikan.

jnggrida berjalan santai.

jngtchnghada tanggung.

josa partikel.

jungdoeda terlalu kecil atau terlalu besar (tanggung).

jungittjungi siapa saja dan semuanya.

junggan ~hada ~setengah jalan; tanggung-tanggung.

k seratus juta. 10~ satu milyar (seribu juta).

kashimjng Sukar sekali dimengerti, kenapa...? musn~ro hannya ~ ...Mengapa demikian?; Kenapa begitu?

kkaechum~l chuda ~ berdansa dengan bahu naik dan turun.

kkaedongmu ~hada ~saling memeluk bahu.

kkaeppy tulang belikat.

kkaetchuchi bahu.

kpyng peminum berat. Sori~ida ~ minum banyak sekali(minuman keras). ~ro chwihada ~ mabuk berat.

kseda (chegygi) ()kuat; kukuh; kekar. (pppptada) () keras; kaku.

ksu hujan lebat. ~kachi pbutta ~ hujan turun sangat lebat.

l goresan; cakaran. ~i kada ~ tercakar; tergores. jiwa; semangat. Han-gugi~ ~ semangat Korea.

lbmueida berdalih; berbicara putar balik.

lchigi diantara;setengah-setengah. ~i ~ setengah jalan; setengah terlatih. ~ro ~dengan setengah jalan.

lchu hampir.

lchujapta membuat perkiraan kasar.

lda membeku;kebas karena dingin. e rmi ~ ... ~ es terbentuk di... lgan (kani) () acar sedikit asin; (saram) () orang bodoh. ~kodng ~ikan mackarel yang sedikit asin.

lgani orang bodoh.

lgislgi~lkida ~ menjadi rumit; menjadi kusut.

lgul wajah; muka; paras. ~i challada ~ wajah yang tampan. ~l naemilda ~ menampilkan diri; menampakkan wajah. raut wajah; air muka. Shilmanghan ~ ~ penampilan yang mengecewakan. muka; kehormatan; harga diri. ~i kkakkida ~ kehilangan muka. ~e ttongchirhada ~ mempermalukan diri sendiri; mencoreng arang dimuka. kenalan; berkenalan. ~i chal allyjy itta ~ terkenal.

lgnhada (suri) () mabuk. (maewo s) ( ) kepedasan.

lgyl lihat lttlgyl. .

lkida kusut; berbelit-belit; bersaur.

lle rol; gulung; kumparan; gelendong; gulungan.

llebit sisir besar.

llida pembekukan. rml~ ~ membekukan. saengsnl~ ~membekukan ikan.

llon berbicara. ~i chayu ~ kebebasan berbicara. ~kye ~dunia media massa.

~hada ~ mengumumkan; membuat pernyataan. ~hada ~ jangan memberi komentar.

llngttungttang~hada ~berbicara putar balik; bekerja serampangan/asal jadi.

llugllok lihat lluktlluk. .

lluk noda; lumuran; coreng; telau; karah. ~chin ~bernoda; berlumur; bercoreng; berkarah. ~lppaeda ~menghilangkan noda. ~koyangi ~kucing belang. ~mal ~zebra.

lluchida kena noda.

lluktllok ~han ~berbintik; berbelang-belang.

lln dengan cepat; seketika. ~haera ~ Cepatlah!; Segeralah!.

lma berapa. ige~yo ~berapa harganya ini? seberapa banyak. ~tnji wonhann taero ~ sebanyak yang diinginkan. beberapa saat; berapa. ~ittaga ~ setelah beberapa saat. ~toeji aann kose ~ tidak jauh. Mommugega ~nya ~Berapa beratmu?

lmana (kap.kmaek) (.) berapa banyak. (chngdo) () berapa (jauh, besar, dalam, tinggi, panjang,umur dsb). betapa ~ kipplkka ~ Betapa senangnya saya!.

lmamankm berapa (banyak,panjang, jauh, tinggi, berat).

lmatchm lihat lmamankm. .

lppajida kesemaran; kasmaran.

lssainda berpelukan.

lssigu Hore!

lssin~hada ~ tampil. ~krida ~sering muncul. ~(do)anihada ~() sedikitpun tidak muncul. ~motada ~tidak bisa muncul/tampil.

ltodangtoanta tidak relevan; jauh sekali; jauh panggang dari api.

lttlgyl~e ~dalam kebingungan sesaat.

lttlttrhada bingung.

lttgi bodoh; tolol.

ma Astaga!; Oh!; Ya, ampun!

mang jala untuk menangkap ikan.

mamahada agung; akbar.

mbl hukuman yang keras. ~hada ~menghukum dengan keras. ~chui ~disiplin ketat; tindakan keras/tegas.

mbngdmbng acak-acakan; dengan ceroboh. ~hada ~ bertindak semena-mena/ceroboh.

mbu ayah yang tegas; ayah.

mchin bapak saya.

mchngnada hebat; luar biasa.

mdong musim dingin yang parah.

mdu~rl mot naeda ~ terpikirpun tidak.

mhada ketat; tegas; keras.

mhan sangat dingin.

mho ~hada ~mendukung; melindungi. ~sagyk ~tembakan perlindungan.

mi akhiran kata. ~pynhwa ~perubahan/nada suara; infleksi.

mi induk; indung;biang. ~sae ~ induk burung.

min nelayan. ~chohap ~ himpunan koperasi nelayan.

mgm larangan keras. ~hada ~ melarang keras. Sobyn~ ~ Dilarang Kencing.

mgyk ~han(hi) ~[] tegas;keras. ~han puchin ~ ayah yang tegas. ~han kyuchik ~ peraturan yang keras.

mji(karak) ()jempol; ampu tangan; ibu jari. ~palgarak ~ ibu jari kaki. ~paltop ~ kuku ibu jari. ~son-garak ~ jempol. ~sontop ~ kuku jempol.

mjng ~han(hi) ~[][dengan]ketat/egas/keras. ~chungnip ~netralitas yang tegas.

mjung ~han(hi) ~[] secara keras/ketat. ~han kynggye ~ pengawasan yang ketat.

mma mama; ibu; ema.

mmil~han(hi) ~ []secara rahasia; secara sembunyi-sembunyi.

mmu kerja. ~e himssda ~ bekerja dengan rajin. ~kwalli ~pengelolaan kerja. ~ ~shigan ~ jam-jam kantor; jam kerja. ~yong ~untuk keperluan usaha.

mmyng perintah yang keras/ketat. ~hada ~ memberi perintah yang keras/ketat.

m(na) () Astaga!; Ya, Tuhan!; Aduh!; Ya, ampun.

mni ibu; emak; mama; mami; ina; umi; mandeh; bunda. ~i sarang ~ kasih ibu. ~taun(katn) ~ [] keibuan. ~nal ~ hari ibu. sebab; motivasi. Piryonn palmyngi ~ ~ Kebutuhan adalah ibu dari penemuan.

mm pembantu rumah tangga yang sudah tua; amah.

mpo gertakan;ancaman. Nota ~ mengancam; menggertak.

mpye ~hada ~menyembunyikan. ~ho ~parit perlindungan yang tetutup.

msal~hada ~ melebih-lebihkan. ~pu rida msarhada ~ . ~kkurgi ~orang yang suka melebih-lebihkan.

msn pemilihan yang cermat. ~hada ~memilih dengan cermat.

msu ~hada ~ menjaga dengan ketat (peraturan, janji dsb). shiganl~hada ~tepat waktu; menjaga waktu dengan ketat.

msuk ~han(hi) ~[](dengan)khidmat

msp ~hada ~ menyerang secara tiba-tiba/mendadak.

mul ikan kering. ~chn ~toko penjual ikan kering.

mul krida berdalih; berbicara putar balik.

myn ~han ~tidak dapat di bantah. ~hi ~dengan sungguh-sungguh. ~han sashil ~ secara tak terbantah; fakta yang tidak dapat dibantah.

myng perintah raja; titah.

nbyn bakat berbicara; kefasihan. ~i chota ~ fasih; lancar berbicara/berpidato.

nchida (noida) ()diletakkan. (chwacho) () terdampar.(mshigi) () tidak tercerna. (putsalda) () bergantung pada; menumpang hidup.

nchngi bibir sumbing. ~i ~ berbibir sumbing.

ndo hukuman; putusan hukuman; vonis. ~hada ~memvonis; menghukum. Pan-gyrl ~hada ~memberi hukuman; memberikan putusan hukuman.

ndk lereng; bukit. Kaparn ~ ~ lereng curam. ~i toeda ~ melereng; membukit. ~l orda (naerida) ~ []naik (turun) bukit.

ndong perkataan dan perbuatan.

ndrain garis bawah. ~l ktta ~ menggaris bawahi kata.

njaeng pertengkaran mulut. ~hada ~ bertengkar mulut.

nje kapan;suatu waktu; suatu hari. ~put ~sejak kapan. Kgn~toemnika ~ Kapan selesainya?

njednji kapan saja; bilamana juga.

njekkaji berapa lama; sampai kapan; seberapa cepat. ~na ~selama yang disenangi; selamanya.

njena selalu; setiap waktu; senantiasa; selamanya; sediakala.

njen-ga kapan-kapan; suatu hari; suatu ketika.

njri tepi; pinggir. Ip~e ~ di pinggir mulut.

n-gamsaengshim ~ hannya ~... Berani amat kamu...?

ngdngbanga~rl tchita ~ jatuh pada pantat.

ngdngchum tari pinggul.

ngdngi pantat; pinggul. ~chitada ~ menggoyangkan pantat/pinggul.

ngdngpan bokong; pantat; pinggul.

nggida mengental; menggumpal.

nggjuchumhada (chase) () setengah berdiri;setengah duduk. (chuj) () ragu-ragu.nggngkwi tumbuh/tanaman berduri; jeruju.

nggmnggm merangkak.

ngmaeda mengikat dengan kencang.

ngmaeida diikat; terikat. Kyuchige ~ ~ terikat oleh peraturan.

ngman seratus juta. ~changja ~milyarder.

ngmang(chinchang) ~i toeda () ~ rumit;berantakan; campur aduk; kacau. ~l mandlda ~ mencampuradukkan; mengacaukan.

ngkmspta lihat ngkmhada. .

~hada pikiran kotor; curang; culas.

ngkrjida dibelit; terbelit; kusut.

ngnurda menekan; menjejalkan; memadatkan; menahan; mengekang. Nunmurl ~ ~menahan air mata. t ml ~ ~ menahan tertawa.

ngnyupenahanan; interniran; pengasingan. ~hada ~menahan internir; menginternirkan. ~cha ~tahanan interniran; tawanan.

ngnggrida menangis sejadi-jadinya.

ngsnghada (ywida) () kurus; ceking. (tchaeiji anta) ( ) longgar; kedodoran.() tidak memuaskan; jelek; asal jadi.

ngtri kepalsuan; kepura-puraan. ~i ~palsu; tiruan; gadungan. ~isa ~ dokter palsu; dokter gadungan. ~hoesa ~ perusahaan palsu; perusahaan gadungan. kerangka kerja; rencana kerja. ~ka chapida ~ rencana kerja secara keseluruhan dipaparkan. ~mnn ~tanpa dasar; tidak beralasan. ~mnn chit ~ tindakan yang bodoh.

ngttunghada berlebihan; gila-gilaan; fantastis; keliru.

n-gp ~hada ~menyebutkan; mengatakan; merujuk (pada). Wi(ap)e~han []~seperti dikemukakan di atas.nhaeng perkataan dan perbuatan. ~i ilchihada ~ berbuat sesuai dengan yang diucapkan. ~rok ~ memoir. ~ilchi ~ keselarasan antara perkataan dan perbuatan.

nmun ~ ilchi ~ gabungan bahasa lisan dan tulisan.

nni kakak perempuan; yu; mbak yu; uni.

n bahasa lisan; ucapan; wicana; wicara. ~ka tonghada ~ ucapan dimengerti. ~nngryk ~kemampuan berbicara. ~hak ~ ilmu bahasa; filologi. ~hacha ~ ahli bahasa.

ndodan ~i ~ tidak dapat dibenarkan; buruk sekali.

nsa perkataan; pembicaraan; bahasa; ucapan.

nsng intonasi suara; nada suara. ~l nopida ~ menaikkan suara.

nta (ykta) () mengikat. (kkumida) () mengarang-ngarang; memalsukan.

nta meletakkan; menempatkan; memuati.

nta (lgul dngi) ( ) bopeng.

ntchanta (kibuni) () tidak senang. (pulgil) () buruk; sial. (nappda) () jelek; buruk. (haeroum) () berbahaya; merugikan. (yldng) () rendah; hina.

nttt sepintas lalu. ~poda ~memperhatikan sepintas lalu.

n satu; suatu; sesuatu. ~nal ~ suatuhari. ~chngdo ~tingkat tertentu yang mana; apa. ~nal (chaek) ~ [] hari [buku] yang mana. yang mana saja; apa saja. ~moro poado ~ dari segala sudut pandang.

ndt tidak sadar; tak disadari.

ngt yang mana; apa saja; mana saja. ~idnji ~ mana saja. ~ina ~ yang mana saja. ~ina hana ~ apakah ini atau... ~to haji anta ~ ... kedua-duanya tidak.

nsae lihat ndt. .

ntchok yang mana; mana saja. ~idn kane ~ dalam setiap perkara. ~irado chota ~ salah satu bisa; yang mana saja bisa.

nttae kapanpun.nyak janji lisan. Lihat yaksok. .

n-gan tanpa disadari.

p perikanan. ~kwon ~hak menangkap ikan. ~chn-gwan suyk ~ batas penangkapan ikan. ~hypchng ~persetujuan perikanan.

p karma.

p pekerjaan; profesi; usaha. isarl~ro hada ~ berprofesi dokter.

pcha pedagang; perdagangan. ~tonche ~serikat perdagangan.

pchindedpchida menambah persoalan; memperburuk persoalan.pchiraktwichirak~hada ~ guling ke kiri ke kanan; gelisah, jungkat-jangkit. ~hann kynggi ~ permainan jungkat-jangkit.

pchirda menumpahkan; menggelogok; memburai.

pchk keberhasilan;pencapaian; prestasi.

pchong jenis usaha/industri. ~pyl ~ penggolongan/klasifikasi industri. ~pyllohada ~ menggolongkan jenis usaha.

pida digendong.

pkye perdagangan; perindustrian. ~chi ~ warta perdagangan.

po potongan ikan asin/kering.

pjida jatuh tersungkur; jatuh tiarap; roboh; runtuh; rebah.

ppo pahala atas kebajikan dalam kehidupan lampau.

prochi pendekatan.

psaeda melepaskan; membuang; menghilangkan. Changaemurl~ ~ menghilangkan rintangan.

pshinygida menganggap hina/rendah.

pshisalda hidup dalam kemiskinan.

psjida hilang.

pta (chunjaehaji anta) ( ) tidak ada; hilang. (katchi anta) ( ) tidak punya; tidak memiliki. (kananhada) () miskin.

pta menangkupkan; membalikkan; menggagalkan.

pta menggendong.

ptrida tengkurap;menelungkup; tiarap; telungkup.ptrjida jatuh tertelungkup.

pye ~ ka itta ~ (bicara) menyesatkan.

ran telur ikan.

ribngbnghada bengong.

rida (nunmuri) () (air mata) menggenang di mata. (nune) () menghantui; dihantui. (nggida) () menggumpal; mengental. (nuni) () silau.

rida muda; remaja; kekanak-kanakan; hijau; belum berpengalaman.

ridungjrhada bingung; kalut; linglung.

rigwang~purida ~berkelakuan seperti anak manja.

rim perkiraan anak-anak; taksiran kasar. ~hada(chpta) ~[]mengira; menduga-duga; menaksir.

rimpta jauh dari perkiraan.

rinae anak-anak; orok. ~katn ~seperti anak-anak; kekanak-kanakan. ~ka-mnn ~tanpa anak. ~changnan ~permainan anak-anak. ~changnan katn ~ kekanak-kanakan. ~chwigbl hada ~ memperlakukan seperti anak-anak

rin-gt anak.

rini anak-anak (lihat rinae). (). ~kongwon ~ taman untuk anak-anak. ~kyoyuk ~ pendidikan anak. ~nal ~Hari Anak-anak. ~pang ~kamar anak-anak. ~shigan ~ acara untuk anak-anak. ~nhaeng ~bank anak-anak.

riskta bodoh; tolol.

ritkwangdae badut.

ro penangkapan ikan; perikanan. ~kwa ~jurusan perikanan. ~poho kuyk ~ daerah konservasi perikanan. ~chngwan suyk ~ perairan perikanan/penangkapan ikan.

rbutta membeku.

roe terpedo. ~palsakwan ~ tabung terpedo. ~chng ~() kapal terpedo.

rok biografi. chchil ~ ~ biografi dari Winston Churchill.

ruddmda meraba-raba; mencari-cari.

rm es; air beku. ~katn ~ seperti es. ~i n ~ beku; membeku. ~ro chagehada ~ mendinginkan dengan es. ~e chada ~ mengemas dalam es. ~chang katta ~ sedingin es. ~mul ~ air es. ~chumni ~ kantong es. ~chip ~ depot es.

rumanjida (ssdadmda) () mengusap; mengelus.(wimuhada) () menenangkan.

rmgrida (nhaengl) () berbicara putar balik; berbicara serampangan. (irl) () sembrono; ceroboh.

rn dewasa. ~i ~dewasa; besar. ~tapchi ann ~ kekanak-kanakan. ~i toeda ~ menjadi dewasa. (ot saram) () yang lebih tua.

rn-grida terbayang-bayang; menghantui. Nunape ~ ~ terbayang-bayang di depan mata; menghantui pikiran.

rnsrpta kedewasaan.

rympui secara samar-samar; lupa-lupa ingat.

rymputada samar-samar; tidak jelas; lamat-lamat.

rynhada tidak mungkin keliru; pasti; tentu; masuk akal.

rynhi tentu saja. Naebry two. . ~aras hallagu ~ Biarkan dia sendiri. Dia bisa menjaga diri.

rypta sulit; sukar. mitki~ ~ sulit untuk dipercaya. (kanan) ()miskin (kbuk'ada) () merasa canggung.

ryu jenis ikan; ikan. ~hak ~ ilmu tentang ikan. ~hacha ~ ahli ikan.

sa inspektur rahasia kerajaan yang mengadakan perjalanan secara menyamar.

saek ~hada ~ kaku; canggung.

shijang pasar ikan.

s (ppalli) () Cepat; Cepatlah.silakan. ~troshipsyo ~ Silakan masuk!

sn perahu/kapal penangkap ikan. ~tan(tae) ~[] armada penangkapan ikan. slpda (snggida) ()kasar; longgar.

(tamtachanta) () keengganan.

sllnggrida berkeliling-keliling; berkeluyuran.

smpurehada samar-samar;tidak jelas; kabur.

sun susunan kata yang teratur.

surukada lugu.

susnhada tidak teratur; kacau; porak poranda.

stpistada hampir sama.

tchaes mengapa; untuk alasan apa.

tchaettn walaupun demikian; setidak-tidaknya; sekurang-kurangnya; biar bagaimanapun.

tchil(tchil)hada () pusing; pening.

tchina begitu; demikian. ~kippnji ~ begitu gembira sehingga...

tchda kebetulan.

tchmyn bagaimana; barangkali; boleh jadi.

tchnji entah bagaimana; entah kenapa. ~muspke nkkyjida ~ mengalami ketakutan yang tidak diketahui sebab-sebabnya. tidak heran. ~kippn lgurl hago ittara ~ Tidak heran dia gembira sekali.

tchnyk tadi malam; semalam.

tchupchianta hina; pantas dicela.

tkada menyimpang; kesasar.

tkallida berselisih. Kiri~ ~ berselisih di jalan. Hoebiga~ ~ perasaan sedih campur senang.

tkjkke beberapa hari yang lalu. ~achim ~ pagi dua hari yang lalu.

tpakkuda menukar satu dengan yang lain.

tpistada hampir sama;hampir serupa.

tta (hoektk) () mendapat; memperoleh; (idgl) () beruntung; (pae-uda) () belajar (dari). (kyrhon) () mengambil istri. (chupta) () mengambil; memungut. (pyngl) () jatuh sakit; mendapat sakit.

ttaeda memakai dengan serong.

tthan, ttn , apa;bagaimana. ~irado ~... apa saja; apapun. ~iyuro ~ mengapa; untuk alasan apa; untuk apa. ~saram ~ siapa; apa. ~saram(ira)do ~() siapa saja. ~iri issdo ~ dalam segala hal; dalam kondisi apapun. suatu; sesuatu. ~nal ~suatu hari. ~mal ~suatu desa. ~saram ~ sesrang. ~koses ~di suatu tempat. ~imiro ~ dalam makna; dalam artian.

ttke bagaimana. ~poado ~ dalam segala hal. ~haesrado ~ bagaimanapun. ~toegetchi ~Sesuatu akan terjadi.

tttn(ji) () walaupun demikian; bagaimanapun. ~kane=tttn. ~ =.

tu cara berbicara.i arti kata.

m nota. 3kaewol pul ~ 3 ~ nota tiga bulanan. ~ro chigpada ~ dibayar dengan cek. ~ kyohwanso ~ tempat penyelesaian cek cekantar bank. sangp~ ~ cek komersil/dagang. yaksok~ ~ nota perjanjian.

ullida cocok; sejodoh; sepadan; serasi; sesuai; setuju; seimbang; setakar; setanding. (oshi) chal~ () ~ cocok dengan baik; sangat sepadan. bergabung; bergaul. Pullyang sonyni murie~ ~ bergaul dengan kelompok anak-anak yang jahat.

won asal kata. ~l chatta ~ mencari asal kata. ~hak ~() ilmu asal kata; etimologi.

ycha hiaat!

yong~shinmun ~pers yang dikontrol/dikendalikan; corong pemerintah. ~chohap ~ serikat yang dikendalikan.

yu minyak ikan.

yuk daging ikan.

ytada terhormat; baik-baik.