Kangaroo™

カンガルー™ PEG シリーズ

＜造設編＞

ガイドワイヤでつながる安心

カンガルー™ セルジンガー PEG キットKangaroo™ Seldinger PEG Kit

セルジンガーテクニックによる胃瘻造設キット。 経鼻内視鏡でも手技が可能。

Step 1 ：造設準備キット

Step 2： 造設ボタンキット

アクセサリー 胃壁固定具

胃瘻ケアハンドブック

カタログ番号 チューブ外径（mm） 長さ（cm）

セル PEG™

3760-2015 1.5

3760-2020 2.0

3760-2025 2.5

3760-2030 3.0

3760-20356.6（20Fr）

3.5

3760-2040 4.0

3760-2045 4.5

3760-2050 5.0

3760-2420 2.0

3760-2425 2.5

3760-2430 3.0

3760-2435 3.5

3760-24408.0（24Fr）

4.0

3760-2445 4.5

3760-2450 5.0

3760-2455 5.5

セル PEG™

（胃壁固定具付）

3760-2015G 1.5

3760-2020G 2.0

3760-2025G 2.5

3760-2030G 3.0

3760-2035G6.6（20Fr）

3.5

3760-2040G 4.0

3760-2045G 4.5

3760-2050G 5.0

3760-2420G 2.0

3760-2425G 2.5

3760-2430G 3.0

3760-2435G 3.5

3760-2440G8.0（24Fr）

4.0

3760-2445G 4.5

3760-2450G 5.0

3760-2455G 5.5

3760-S1GStep 1:造設準備キット（胃壁固定具付）

包装： 1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り　　包装単位： 1キット╱箱　　再使用禁止

【製品規格】

一般的名称 ： 長期的使用胃瘻用ボタン販売名 ： カンガルー セルジンガー PEG キット医療機器承認番号 ： 21600BZZ00253000クラス分類 ： 高度管理医療機器

【キット内容】

造設準備キット● ダイレータ ● ガイドワイヤ ● 目盛付注射針 ● スカルペル● 針付シリンジ ● 穿刺針 ● 鉗子 ● ガーゼ● ドレープ ● 割ガーゼ ● スポンジスティック

胃壁固定具● 穿刺補助具 ● 穿刺マーカ ● 縫合糸導入針 ● ループ導入針● 縫合糸 ● インサータ

造設ボタンキット● 造設ボタン ● エクステンダー ● グリップスター ● スペーサ

アクセサリー● 持続投与セット ● ボーラス投与セット　● カテーテルチップシリンジ

Kangaroo™

Kangaroo™ PEG Series

胃瘻ケアハンドブック

【キット内容】

● PEGチューブ：6.7mm（20Fr） セイフティチューブ付● 注射針（シールドロックセイフティ™ タイプ）0.71mm（22G）● 穿刺針（針先保護型セイフティタイプ）1.61mm（16G）● 注射針（プラスチック製セイフティタイプ）6ml　シリンダ付● ロックワイヤ ● スネア：Φ2.4mm● スカルペル（セイフティタイプ） ● 鉗子 ● 誤接続防止アダプタ● 6mlシリンジ（18G注射針付） ● 保持バンド ● 体外固定具 ● 穴あきドレープ ● 割ガーゼ（2枚入り×3袋）● スポンジスティック（2本） ● クランプ

カテーテル抜去デバイス● グリップスター ● エクステンダー ● ガイドワイヤ

カンガルー™ PEG キット ＜セイフティチューブ付＞Kangaroo™ PEG kit

Pull法によるセイフティチューブ付感染対策PEGキット。 バンパー・チューブタイプ。

カタログ番号 チューブ外径（mm） 包装単位

ニュートレックス™S 3750-20P2 2キット╱箱

タイプ

プルタイプ6.7（20Fr）

包装： 1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り　　包装単位： 2キット╱箱材質： 医療用ポリウレタン　　再使用禁止

カタログ番号 製品名 包装単位

アクセサリーRPL20P2 1セット╱箱

適用

プルタイプカテーテル抜去デバイス

762000 20個╱箱─誤接続防止アダプタ

滅菌済　　再使用禁止

【製品規格】

一般的名称 ： 長期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名 ： カンガルー PEG キット医療機器承認番号 ： 21100BZZ00746000クラス分類 ： 高度管理医療機器

カタログ番号： 3750-20P2

カタログ番号： 762000カテーテル抜去デバイス カタログ番号： RPL20P2

Kangaroo™ Seldinger PEG Kitカンガルー™ セルジンガー PEG キット

カンガルー™ PEG キット＜セイフティチューブ付＞

Kangaroo™ PEG Kit

＜造設＞

ボタン　　チューブの造設・交換が自由自在

ガイドワイヤによる瘻孔保持で

より安全な胃瘻造設・交換手技を提供します

Kangaroo™ Bumper G-Tubeカンガルー™ バンパー G-チューブ

Kangaroo Button™ IIカンガルー ボタン™Ⅱ

＜交換＞

ガイドワイヤでつながる安心

異なる手技と、 異なるカテーテルを1つのコンセプトで繋げました

ボタン　　チューブの造設・交換が自由自在

咽頭の細菌がPEGチューブに付着しにくくする 「セイフティチューブ」の採用により、 創部（瘻孔）に細菌を引き込みにくい胃瘻造設が可能です。

カテーテルがセイフティチューブを通過することで感染リスクを低減

セイフティチューブ内を通す造設確認時の内視鏡挿入

カテーテルを胃内に引き込んだ後、 セイフティチューブを通して2度目の内視鏡挿入が可能で、 患者の負担を大幅に軽減します。

留置カテーテルが口腔咽頭・消化管を通過しないため、 術後の創部感染リスクの低減に有用です 。内視鏡挿入が一回で済み、 経鼻内視鏡での手技が可能なため、 患者の負担軽減に有効です。 腹壁・胃壁は細径1.8mm（15G）で行い、 拡張は出血リスクが少ないユニコーン型ダイレータで行います。

清潔操作を可能にした腹壁からの直接アプローチ

多様化する症例に合わせ進化する胃壁腹壁固定具

1針ごとの穿刺でよりフレキシブルに、 補助具の使用で安定性のある胃壁固定を実現します。

カンガルー™ セルジンガー PEG キットセルジンガーテクニックによる腹壁からのアプローチ

カンガルー™ PEG キット 【セイフティチューブ付】Pull法による感染対策PEGキット

＜造設＞感染リスクを大幅に低減した造設キット

造設後、 チューブタイプへの交換も可能です。 病態や流動食の種類に合わせて最適なPEG形状が選択できます。

Button Type

造設後、 ボタンタイプへの交換も可能です。 病態や流動食の種類に合わせて最適なPEG形状が選択できます。

Tube Type

胃壁にやさしいロープロファイルと丸い形状

ロープロファイルで丸い形状のバンパーは、 胃前壁・胃後壁への刺激を軽減し、 潰瘍の形成防止に有効です。

カテーテルを胃内に引き込んだ後、 セイフティチューブを通して2度目の内視鏡挿入が可能で、 患者の負担を大幅に軽減します。

多様化する症例に合わせ進化する胃壁腹壁固定具

1針ごとの穿刺でよりフレキシブルに、 補助具の使用で安定性のある胃壁固定を実現します。

太径のバンパー型ボタンを一期的に造設

造設初期の事故抜去リスクを低減するボタン型カテーテル。 管理が容易な バンパー型の胃内固定具です。 太いカテーテルが留置可能なので定期的な サイズアップの必要もありません。

造設後、 チューブタイプへの交換も可能です。 病態や流動食の種類に合わせて最適なPEG形状が選択できます。

Button Type

造設後、 ボタンタイプへの交換も可能です。 病態や流動食の種類に合わせて最適なPEG形状が選択できます。

Tube Type

「グリップスター」 と 「エクステンダー」 で伸展ロックされるバンパーは、 抜去・挿入がスムーズに行えます。

【抜去】 カテーテル抜去デバイスによる フォールダブル ドーム™ バンパーの伸展ロック

抜去専用のデバイスにて伸展ロックされるバンパーは、 抜去・挿入がスムーズに行えます。

【抜去】 チューブタイプも伸展ロック可能な フォールダブル ドーム™ バンパー

ガイドワイヤで道筋を確保したまま

ボタン⇔チューブのいずれでも交換可能

バンパー全体を蒸留水または生理食塩水に浸すことで、 潤滑コーティングが活性化。 ボタン挿入抵抗が低減され、 患者の負担軽減に有用です。

ボタン挿入抵抗を減らす 「潤滑コーティング」

＜交換＞ガイドワイヤで瘻孔を保持し、 カテーテルを交換

Kangaroo™

Kangaroo™ PEG Series

【挿入】 バンパー型チューブタイプもガイドワイヤと 伸展ロックにより挿入・抜去しやすさを実現

伸展ロックを解除すると抜けにくい形状となります。 老老介護など患者の状況に合わせて、 ボタン⇔チューブに交換することが可能です。

【挿入】 挿入・抜去しやすく抜かれにくいバンパーで 事故抜去を低減します。

伸展ロックを解除すると抜けにくい形状となり、 事故抜去を低減します。 ロープロファイルのバンパーは、 胃粘膜への刺激を低減します。

ガイドワイヤで道筋を確保したまま

ボタン⇔チューブのいずれでも交換可能

【共通】

バンパー全体を蒸留水または生理食塩水に浸すことで、 潤滑コーティングが活性化。 ボタン挿入抵抗が低減され、 患者の負担軽減に有用です。

ボタン挿入抵抗を減らす 「潤滑コーティング」

カンガルー ボタン™Ⅱガイドワイヤと伸展ロックでより安全な胃瘻交換が可能

カンガルー™ バンパー G-チューブチューブタイプもガイドワイヤによる胃瘻交換が可能

Kangaroo™

Kangaroo™ PEG Series

ショートタイプカタログ番号：3730-BS15（上）、3730-BS05（下）

半固形化栄養剤にも対応

投与セットカタログ番号：3730-50、3730-60

カテーテル抜去デバイス（ガイドワイヤ）

カテーテル抜去デバイス（エクステンダー、 グリップスター）

左： 8.0mm（24Fr）中央： 6.6mm（20Fr）右： 5.4mm（16Fr）

豊富なサイズバリエーションで使用者に合ったボタンが選択できます。

キット内容

カタログ番号 チューブ外径（mm） 長さ（cm）

KB Ⅱ

3730-1615 1.5

3730-1620 2.0

3730-1625 2.5

3730-1630 3.0

3730-1635

5.3（16Fr）

3.5

3730-2015 1.5

3730-2020 2.0

3730-2025 2.5

3730-2030 3.0

3730-2035 3.5

3730-2040 4.0

3730-2045 4.5

3730-2050

6.6（20Fr）

5.0

3730-2420 2.0

3730-2425 2.5

3730-2430 3.0

3730-2435 3.5

3730-2440 4.0

3730-2445 4.5

3730-2450 5.0

3730-2455

8.0（24Fr）

5.5

包装： 1キット毎滅菌済　　ブリスターパック入り　　包装単位： 1キット╱箱　　再使用禁止※特 定保険医療材料名称　胃瘻カテⅠ–1 （バンパー型ガイドワイヤあり）

カタログ番号 製品名 仕様

カンガルーボタンⅡ用投与セット

3730-50 長さ60cm持続投与セット

3730-60 長さ30cmボーラス投与セット

3730-BS05 クランプなし、長さ5cm

3730-BS15 クランプ付、長さ15cmショートタイプ

包装単位： 5本╱箱　　再使用禁止

カタログ番号 適用サイズ

カテーテル抜去デバイス

（エクステンダー、　グリップスター）

RPL2020 2.0cm用

RPL2025 2.5cm用

RPL2030 3.0cm用

RPL2035 3.5cm用

RPL2040 4.0cm用

RPL2045 4.5cm用

RPL2050 5.0cm用

包装単位： 1キット╱箱　　再使用禁止

カタログ番号 適用外径（mm）

カテーテル抜去デバイス

（ガイドワイヤ）

3730-7016

3730-7020

5.4（16Fr）

6.6（20Fr）

8.4（24Fr）

包装単位： 5本╱箱　　再使用禁止

【製品規格】

一般的名称 ：長期的使用胃瘻用ボタン販売名 ：カンガルー ボタン Ⅱ医療機器承認番号 ：21600BZZ00252000クラス分類 ：高度管理医療機器

カンガルー ボタン™ⅡKangaroo Button™ II

ガイドワイヤによる瘻孔保持で、 胃瘻交換がさらに安心して行えます。

【キット内容】

● カンガルーボタンII ● ガイドワイヤ ● グリップスター● エクステンダー ● 持続投与セット ● ボーラス投与セット● クリップ ● カテーテルチップシリンジ

カタログ番号：762000カタログ番号：RPL20P2

カタログ番号 チューブ外径（mm）

KBGT™ 3720-20 6.7（20Fr）

包装： 1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り　　包装単位： 1キット╱箱　　再使用禁止※特 定保険医療材料名称　胃瘻カテⅠ–1 （バンパー型ガイドワイヤあり）

カタログ番号 包装単位

誤接続防止アダプタ

カテーテル抜去デバイス RPL20P2 1セット╱箱

762000 20個╱箱

滅菌済　　再使用禁止

【製品規格】

一般的名称 ： 長期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名 ： カンガルー バンパー G-チューブ医療機器承認番号 ： 21800BZZ10067000クラス分類 ： 高度管理医療機器

カタログ番号：3720-20

カンガルー™ バンパーG-チューブKangaroo™ Bumper G-Tube

ガイドワイヤによる瘻孔保持でチューブタイプも交換可能です。

【キット内容】

● 交換用チューブ 6.7mm（20Fr） ● 挿入用エクステンダー ● 保持グリップ● 体外固定具 ● 挿入用グリップスター ● クランプ● 誤接続防止アダプタ ● はさみ ● 鉗子● 挿入用ガイドワイヤ ● ガーゼ（3枚）

Kangaroo™

カンガルー™ PEG シリーズ

＜交換編＞

ボタン　　 チューブの造設・交換が自由自在

製造販売元 　

静岡県袋井市友永1217-1

本　　　社 東京都世田谷区用賀4-10-2 TEL： （0120）998-971

ct-ef-pegs1409.2000.es

COVIDIEN及びCOVIDIENロゴマークはCovidien AGの商標です。TMを付記した商標はCovidien companyの商標です。

©2013 Covidien.