A győri evAngélikus gyülekezet időszAki lApjA

Antoine de Saint-Exupéry írta: „A si-

vatagot az teszi széppé,hogy valahol egy kutatrejt…”

nem látunk be a földalá. érzékszerveink, ta-pasztalataink, tudásunknem tárja fel előttünk az

élet minden síkját. Sokszor pont a lényeget nem látjuk.Karácsony arra is tanít, hogy többről van szó, mint amit

látunk, tapasztalunk, tudunk. Más, mint a többi ünnep.Sokan sejtik, érzik, hogy karácsony a legnagyobb ünnep.

Karácsonykor a családokban is jobban odafigyelünk egy-másra. Karácsonykor jönnek el templomainkba azok, akikévente csak egyszer jönnek. ilyenkor kerülnek asztalainkraa legfinomabb ételek.

Karácsonynak persze árnyéka is van. ilyenkor, a szere-tet ünnepén élik meg a legtöbben aszeretet hiányának fájó valóságát is.

Milyen fontos lenne meglelni,vagy legalább remélni a sivatag kút-ját!

Más, mint régen.nem csak az almák és diók kará-

csonyára gondolok… Karácsony afényei, a harsány színei ellenére ki-fakult. Mintha a lényege hiányozna.

A gyökereiről levágott fa hamar el-pusztul. Ágain nem énekelnektöbbé a madarak, árnyékában nempihen meg a fáradt vándor. A kivá-gott fából persze válhat hasznoseszköz. A belőle készített székenmegpihenhetünk, a belőle készítettszekrénybe ünnepi ruhákat tehe-tünk. De az a fa már más „életet” él.Mássá lett.

Karácsony sorsa is ilyen. Próbálták, próbálják elválasztani

gyökereitől, Jézus születésétől.Amikor a télapó hozza a fenyőfaün-nepélyt, ott a lényeg veszett el.

csak körüldadogni tudjuk.A karácsonyi titok részletei sze-

mérmesen homályba burkolóznak. nem tudjuk Jézus születésének

pontos időpontját. A téli napfordu-lóra tett ünneppel Jézus földre jötté-nek mégis a lényegét ragadta meg.

Jézus világosságot hozott. Ő segíthet a tájékozódásban, ahelyes értékrend megtalálásában, életünk célba jutásában.

A gyertyák is régóta karácsony kellékei. Mára a gyertyá-kat sokszor színes izzósorok helyettesítik. lehetnek ezekszépek, csak némák. nem beszélnek karácsony titkáról.Annak érkezéséről, aki világosságot hozott, de közben ön-magát áldozta fel értünk.

Az első karácsonyhoz még nem tartozott hozzá a fenyőfasem. Betlehem környékén a nálunk ismert fenyő meg semtalálható. Még díszítő elemként sem került elő. A fenyő,mint örökzöld növény, szavak nélkül is Jézusról prédikál!Ő hozta el az örök, a teljes élet lehetőségét.

Ajándékozás. Ez a szép hagyomány is „vallásos gyö-kerű”. isten ajándékozásából ered!

Kívánom a kedves Olvasóknak, hogy a karácsonyfa alatt,a gyertyák fényében, az ajándék dobozok mögött vegyékészre, találják meg azt az ajándékot, AKiT isten nekünkajándékozott!

MEgJElEniK Az Úr 2012. événEK KArÁcSOnyÁn

„Megjelent az Isten üdvözítő kegyelme mindenembernek.”

Tit 2,11.

Karácsony másSzemerei János - püspök

Kedves Olvasónk!A „Torkos András” Evangélikus

Egyházi Művelődési Alapítvány agyülekezettel karöltve egy 2012.évi kártyanaptárral kedveskedikminden olvasónak és gyülekezetitagnak. Ezzel a kis csekélységgelköszönjük meg mindazt, amit alassan mögöttünk lévő polgáriesztendőben gyülekezeti, iskolai,szeretetházi közösségeinkért tet-tek! A templombelsőt ábrázolókép Jánosa Attila lelkészünk fel-vétele, a naptár megalkotójapedig Somogyi Balázs. Köszön-jük az ő munkájukat is!

Áldott karácsonyi ünnepeket ésbékés új esztendőt kívánunk min-den gyülekezeti tagnak, újságunkolvasóinak és hozzátartozóiknak!

Egy kis ajándékCsorba János lelkész, szerkesztő

2 forrás

A„Torkos András”Evangélikus Egy-

házi Művelődési Ala-pítvány által 2007-ben alapított, az „év pedagógusa” díjata kuratórium a 2009-2010-es tanévben Miklósné JancsóHannának ítélte oda. A személyére érkezett ajánlásokbólegy olyan pedagógus képe rajzolódott ki a döntéshozókelőtt, aki nem csak munkahelyén, a Péterfy Sándor Evan-gélikus Oktatási Központban tett és tesz meg minden tőletelhetőt a tanuló ifjúság szellemi és lelki felemelkedéséért,de szívügyének tekinti a győri Evangélikus Egyházközségés intézményei közti kapcsolat ápolását és erősítését. la-punk mostani számában őt kérdeztükjelenről és jövőről, feladatokról és ter-vekről.

Hogyan élted meg díjazottkéntmunkádnak ezt az elismerését?

Szívből jövő, örömöt okozó tevé-kenységért kaptam elismerést, és ezmindenképpen jóleső érzés. A megle-petés erejével hatott rám.

Az ajánlásokból kiderült, hogy akörülötted lévők hogy látnak tégedés milyen nagyra értékelik a közös-ségeinkben végzett munkádat. szá-modra mit jelent az, hogygyülekezetünknek van egy oktatásiközpontja és milyen kapcsolópon-tokat látsz köztük?

Komoly lehetőség gyülekezetünkerősítésére, utánpótlásának nevelé-sére az oktatási központ léte. A körül-mények rendkívül kedvezőek: szinte egy térben élszeretetház, iskola, óvoda. Templomunk közvetlen közelé-ben. Az iskola újraindulása óta megadatott látnom, hogykülönböző intézményeink közösségei hogyan születnek,cseperednek, formálódnak és természetesen változnak.Egyre több hagyománnyá szilárduló rendezvényünk léte-zik, mely kapcsolatot teremt a különböző közösségek kö-zött. Mindezek beépülnek a gyülekezet életébe.

Milyen hangsúlyos pontokat látsz a gyerekek és ok-tatók gyülekezettel való kapcsolatában és hogyan le-hetne ezeket szerinted még inkább élővé tenni?

A különböző korosztályok számára meghirdetett isten-tiszteletek, a hétkezdő áhítatok, az ünnepélyek kiváló al-kalmak arra, hogy pedagógus, tanítvány és szülő együttlehessen vendég isten házában. Olyan vendég, aki visz-szakívánkozik oda. Fontosnak tartom a folytonosság meg-őrzését. Óvodás korban hozzászokhatnak a gyermekekahhoz, hogy meghatározott rendszerességgel saját kis kö-zösségükkel együtt részt vegyenek szüleikkel, óvónőikkel,később tanáraikkal, a gyülekezeti tagokkal istentisztelete-ken. élőbbé ezt a kapcsolatot a kölcsönös és rendszeres,személyes találkozásokkal lehetne tenni.

A cél az, hogy amikor már nem áll a fiatalok háta mögöttfelnőtt segítség, amikor már önállóan kell döntéseket hoz-niuk, legyen igényük és benső indíttatásuk hitük felelősmegélésére.

egy egyházi iskolának szem előtt kell tartania annak

kérdését is, hogymiként tudja betöl-teni szolgálatát, kül-

detését az őt körülvevő világban. Miben látod ma egyegyházi, gyülekezeti oktatási intézmény jelentőségét atársadalom szempontjából?

lehetőséget kínálunk arra, hogy a gyermekek szeretet-teljes, konzervatív keresztyén értékszemléletű oktatásban-nevelésben részesüljenek. Egy olyan korban, ahol azértékek viszonylagossá válnak. Ahol a kitűzött életcélokmegvalósulása sok esetben kiüresedett lelkeket eredmé-nyez. Ahol a hagyományok őrzése, a testi-lelki egészség

védelme nem feladat. és sorolhat-nám. nem könnyű a feladat, és fo-lyamatos igyekezetet kíván tőlünk,pedagógusoktól.

több területen is képzed magad,többek között bekapcsolódtál agyülekezeti munkatársképző tan-folyamba is. túl vagytok az elsőnéhány alkalmon, ennek tükrébenmi az, amit hiányterületként látsza gyülekezet életében, és úgyérzed, hogy be tudnál kapcsolódniaz ezen a területen elinduló mun-kába?

rendkívül tanulságos ez a képzésilehetőség. Azt érzem, hogy ésszerűkeretek közé tereli az ember segítőszándékát. Megmutatja, milyen utak,lehetőségek kínálkoznak. Egy időóta érlelődik bennem, hogy a vesz-

teséget megélt emberek segítésével foglalkozzam. Hitünkkomoly támaszt jelent szeretteink elvesztésekor, de rend-kívüli segítséget nyújt, ha az ember sorstársakkal találkoz-hat. Megláthatja azt, hogy más is szenved, keresi lelkegyógyulását, és a jó beszélgetések kiváló lélekgyógysze-rek. Önsegítő gyászcsoport indítását tervezem jó ideje, ésolyan szakirányú továbbképzéseken veszek részt, amelyekhozzásegítenek ahhoz, hogy felelősséggel felvállaljam ezta tevékenységet.

A nemrégiben véget ért jónás sorozatban, ahol Ba-bits Mihály jónás könyvét vetettük össze a bibliaijónás próféta könyvével, te vállaltad Babits művénekirodalmi elemzését. Azt tartják, hogy egy előadás akkorjó igazán, ha benne az előadó is érintetté válik. Mit gon-dolsz erről, és hogyan élted meg a sorozatot?

Megtiszteltetésként éltem meg a részvételi lehetőségeta sorozatban. Öröm volt elmélyülni ebben a gazdag szö-vegvilágban. Az ember szembesülhetett saját kicsinységé-vel e történet behatóbb megismerése kapcsán. Milyensokszor fordul elő, hogy megpróbálunk kibújni a ránk bízottnehéz feladat alól! Milyen bajos szót emelni egy ügyért el-lenséges vagy süket, közömbös közegben! Milyen nehézújra és újra felállni, ha megbotlunk, netán elesünk! és mi-lyen biztató, hogy isten szeretete, jósága egyetemes érvé-nyű. Babits Mihály tolmácsolásában isten megbocsát ahitetlen, bűnös ninive lakosságának. Számunkra esetlegérthetetlen módon, de biztatóan.

A 2009-2010-es év pedagógusaCsorba János - lelkész

forrás 3

ráskai Ferenc életénekhárom súlypontja volt. A

család, Krisztus ügyénekszolgálata és mérnöki mun-kája a vagongyárban.

1951-ben győrbe kerülésekor megkereste Kovács gézalelkészt és Túróczi zoltán püspököt azzal, hogy bekapcso-lódjon a győri gyülekezet életébe.

Későbbiekben a munka és a család mellett levelező ta-gozaton el-végezte azE v a n g é l i -kus Teoló-g i a iAkadémiátl e l k é s z imunkatársszakon.

Helyette-sített isten-

tiszteleteken, hirdette azevangéliumot győrkörnyékifalvakban, Ménfőcsanakon,Börcsön, Öttevényen, győr-újfalun, győrújbaráton. Ez

utóbbiban felügyelői tisztséget is vállalt. Ezen kívül tartottbibliaórákat is, mert minden gyülekezetben örömmel fo-gadták szolgálatait.

Az énekkari munkába is bekapcsolódott, jó hangjávalerősítette a férfi szólamot.

Fontos volt számára a gyermekek közötti szolgálat is, hi-szen éveken keresztül a vasárnap reggeli, fél 9-es isten-tisztelet után gyermekeinknek kis bibliaórát tartott.

Feri bácsi nyugdíjazása után is – amíg csak meggyen-gült egészsége közbe nem szólt – örömmel szolgált kö-zöttünk. Amikor már ezt nem tehette, buzgó imádságbanhordozta egyházunkat és gyülekezetünk életét.

Köszönjük Urunknak, hogy hűséges szolgálattevőt kül-dött közénk Ráskai Ferenc – sokaknak Feri bácsi – sze-mélyében!

In memoriam Ráskai Ferenc(1924-2011)

Kovács Péterné – másodfelügyelő

Reményik Sándor: Golgotha

Kővel, kereszttel csínján bánjatok,Kövezni könnyű, megfeszítni játék,Kimondatlanságba kimondott szavatokNehogy majd visszavágyjék.

Jaj, hány lélekben vannak mindig hárman:Kétfelől két bűn két keresztre verveS közbül az Isten egyszülött fia,Nem értve, nem ismerve.

nézem a novem-beri-decemberi

munkatervünket, s bi-zony sokszor elszorul aszívem. Biztos, hogy az elcsendesedés, a meghitt várako-zás, a befelé fordulás, a belső megtisztulás, a Megváltóravaló összpontosítás ideje ez számunkra? Hogyan készül-het minderre jó rendben lelkész, óvónő, tanító, osztályfő-nök? nézem a naptárat, s a programok sokaságánelszörnyülködöm: karácsonyi illatok, adventi koncert, le-

endő szülők látoga-tása, nyílt nap, játék-délután leendő

elsősöknek, mikulásün-nepség, hangverseny, szalagavató bál, gyermekek kará-csonya, játékkészítés, szeretetvendégségek, önkéntesmunka, gyorsan még dolgozatírások a téli szünet előtt, új-ságcikkek, kiállítások, pályázatok, értekezletek, tovább-képzések.

Advent az óvodában, az iskolában. vajon hogyan élikmeg az egyházi esztendő egyik legjelentősebb időszakát alelkészek, vajon hogyan élik meg a munkatársak? Bizonysokszor nehezen, még ha nem is panaszkodnak. S mi az,ami kárpótolhatja őket? A lelkészt boldoggá teszi, ha istenigéjét nem az üres templomban kell hirdetnie, az óvó nénimindent elfelejt, ha a legelső csillogó szempárt meglátjareggelenként, az osztályfőnököt kárpótolja, ha azt látja, akamasz lelkében valami megmozdul, az iskolalelkész bol-dog, mert reggelente lelki útravalóval látja el a hozzá for-dulókat. S a fáradtak és megterheltek egyszer csakmegérzik: isten igéjének hallgatása töltekezés, megújulás,általa erősödik a lélek és megpihen a fáradt test.

„Azt a keresztet, ami most annyiranyomja válladat,

mielőtt elküldte volna hozzád az Úr, mindenható sze-mével megvizsgálta,

szerető irgalmával átmelegítette,mindkét kezével méregette,

vajon nem nagyobb-e a te számodra,mint amennyit elbírsz?

Aztán megáldotta,szent kegyelmével

irgalmával megillatosította,reád és bátorságodra tekintett.

És így érkezik a mennyből a Kereszt,mint Isten köszöntése, mint a te

Istened szeretetének irgalmas ajándéka.”(Szalézi Szent Ferenc)

Advent az óvodában és az iskolábanHallgatóné Hajnal Judit - iskolaigazgató

Csapó Júlia 5/I. osztályos tanuló műve

4 forrásMég az ég is mosolygott azon a

szikrázó napsütéses vasárnapdélelőttön, amikor a gyülekezet tag-jai szeptember 25-én a családi napra gyülekeztek. gyülekeze-tünk lelkészei és segítőik nagy izgalommal készültek a rendhagyóalkalomra. A vendéglátással kapcsolatban számos kérdés tartottaizgalomban a szervezőket. vajon hányan hallják meg a hívó szót,a közös ebéden jut-e mindenkinek ülőhely, lesz-e elég sütemény,mikor kezdjék a férfiak a húst sütni, hogy jó rendben tálalhassunk,egyáltalán mekkora mennyiséggel számoljunk? Hamar kiderült,minden aggodalom felesleges volt. Az Öregtemplomban meg-szólalt az orgona, a templom szinte megtelt a győri és a filíákhoztartozó gyülekezeti tagokkal és családtagjaikkal. lelkészeinkegyütt énekelték a liturgiai énekeket. Szépen zengő „kórusuk”szívbemarkoló volt. Többen megjegyezték, máskor is szívesenhallanák őket együtt énekelni. Az igehirdetés alapigéje zsolt 32,4-9 volt. Jánosa Attila lelkész mindezt így interpretálta: Az emberalighogy megszületik a világra, megtanulja az ellentmondás sza-vait. A független emberi léthez fontos is ennek tudása, de isten-nel kapcsolatban jobb, ha azember előtt világos az Úr akarata,és kalapját levéve, fejét, térdétmeghajtva tiszteletben tartja azt.Hogyan tudjuk adott helyzetben,hogy mi az isten szerinti jó? Ahhoz,hogy ezt felismerjük, közeli kap-csolatban, beszélő viszonybankell, hogy legyünk az Úrral. A velevaló viszony kezdete annak meg-látása, hogy távol kerültem isten-től, és vágyom a vele való szorosközösségre. istennel pedig úgy le-hetünk csak közeli kapcsolatban,ha beszélgetünk vele. Ha vele járunk, ha öröm a vele töltött idő.A bizalmi kapcsolat gyümölcse pedig az, amit így ígér meg övéi-nek a Mindenható:

„Bölccsé teszlek, és megtanítalak, melyik úton kell járnod.tanácsot adok, rajtad lesz a szemem.”

A prédikáció alatt a legkisebbekkel az óvó nénik foglalkoztak, a

nagyobbakkal pedig csorbáné Far-kas zsófia iskolalelkész. A szülők za-vartalanul élhették át a nem

mindennapi lelki élményt a templomban, hiszen tudták, kicsinyeikjó kezekben vannak. Közben lelkes férfiak szorgalmasan sütö-gették az ízletesen előkészített húsféleségeket. A templomud-varban megterített sörpadoknál mindenkinek jutott hely. Közösimádság után kezdődhetett az ebéd. Az együttlét, a szíves ven-déglátás, a vidám beszélgetések sok embernek okoztak örömötezen a délelőttön. Szeretnénk mindnyájunk nevében köszönetetmondani Hajnal lászlónak, aki a Hajnal Hús Kft tulajdonosa, s akiaz iskolánkban kétszeres édesapa is egyben. Számtalan gyüle-kezeti és iskolai alkalmon ajánlotta fel már cége húskészítmé-nyeit. Így tett ezen az alkalmon is. Köszönjük, hogy segítségévelezen a napon több száz vendégről gondoskodhattunk. Mindnyá-junkat meglepetésként ért a hír, hogy ajándékba kaptuk mindezt.Ugyanígy köszönet illeti czirnik irma testvérünket, aki az egyikkörnyékbeli önkormányzattól, közbenjárásának köszönhetőenkölcsönkapott asztalokat és sörpadokat fuvaroztatta ingyen cé-

gével, a zsenák Trans Kft.-vel ren-dezvényünkre. Másodfelügyelőnk,Majorné Melkovics Erzsébet test-vérünk borászatának termékeivelörvendeztette meg a vendégeket.A presbiterek az iskola tanáraivalegyütt szorgalmasan gondoskod-tak a környezet otthonosabbá,szebbé tételéről, valamint segéd-keztek a terítésben. A közös ebédvégeztével a Hangrafogó együttesmuzsikáját élvezhettük. A gyüleke-zeti nap költségeit a "Torkos And-rás" Evangélikus Egyházi

Művelődési Alapítvány fedezte, köszönet minden adományozó-nak, aki lehetővé tette a támogatást.

isten iránti hálával térhettünk haza otthonainkba, azzal a jó ér-zéssel, hogy van erő ebben a gyülekezetben, amely ezúttal azegymás iránti figyelmességben, szeretetben és összefogásbannyilvánult meg.

Családi nap a gyülekezetbenHallgatóné Hajnal Judit

lassan tisztázódnak a részletek nyári,erdélyi utazásunkkal kapcsolatban,

azonban vannak még bizonytalanságok is.Ami biztos, hogy 2012. július 7-én indulunk, reggel 6.30-kor aKonvent épülete elől (Petőfi tér 2.), a hazaérkezés pedig isten se-gedelmével július 13-án, pénteken, az esti órákban várható. Azellátás a két évvel ezelőttihez hasonló lesz, bőséges reggeli, ami-ből egy-két szendvicset tudunk még csomagolni a napközbeniidőszakra, valamint meleg vacsora. Ami bizonytalan, az a rész-vételi díj, a 7 napos utazásunk költsége hozzávetőlegesen60.000-65.000 Ft lesz, ami az Euró árfolyamának függvénye. Atapasztalatok szerint ki fogunk jönni 60.000 Ft-ból, de hogy biz-tosan ne legyen gond, ezért arra kérjük a résztvevőket, hogy65.000 Ft-ot fizessenek be gyülekezeti pénztárunkba (Petőfi tér2.). A belépőket is megpróbáljuk ebből a pénzből finanszírozni,de ez megint csak az Euró árfolyamának függvénye. Eddig 30-35-en jelentkeztek az utazásra, 10-15 hely van még a buszon. A he-lyeket a jelentkezés sorrendjében lehet lefoglalni. Bízunk benne,hogy egy tartalmas, de egyúttal kikapcsolódást jelentő kirándu-lásban lesz részünk, melynek központi része a két testvérgyüle-kezetünkkel való újbóli találkozás! és akkor lássuk aprogramtervezetet:1.nap: győr-nagyvárad-Torda ( sóbánya) -nagyenyed-Torockó(szállás) Torda: sóbánya megtekintése nagyenyed : református Kollégium, a vár tövében találhatómagyar tömegsír megkoszorúzása2. nap: Torockó-Torda-Marosvásárhely-Szászrégen-zseyk (szál-lás) Torockó: Séta a festői szépségű faluban Marosvásárhely: Kultúrpalota (szecessziós remekmű a szá-zadelőről, a magyar múlt emlékeinek tárháza) Teleki Téka: könyvritkaságokat tartalmazó közgyűjtemény

3.nap: zseyk-Szászrégen-Szováta-gyergyószentmiklós-csíkszenttamás (szál-lás) Szováta: A Medve-tó megtekintése

gyergyószentmiklós4. nap: csíkszenttamás-Ezeréves határ-csíkszenttamás (szál-lás) Ezeréves határ: látogatás a rákóczi-vár romjainál, a magyarvasúti őrház megtekintése csíkszenttamáson este közös összejövetel (buli vagy főzésesetleg séta a falu környékén)5.nap: csíkszenttamás-Tusnád-Sepsiszentgyörgy-Szászhermány-Brassó-Krizba (szállás) Sepsiszentgyörgy: látogatás a Székely nemzeti Múzeumban(gábor Áron rézágyúja-amelyet hazahoztak Bucurestiből) Szászhermány: az evangélikus erődtemplom megtekintése Brassó: Fekete templom, a város fontosabb látnivalói, eset-leg felmenni a pojánára6. nap: Krizba-Kerc-nagyszeben-gyulafehérvár (szállás) Kerc : Az erődtemplom romjai nagyszeben: városnézés szabadidővel7. nap: gyulafehérvár-Torda-Kolozsvár-nagyvárad-győr gyulafehérvár: Az érseki székesegyház a 13. századbanépült, az erdélyi fejedelmek temetkezési helye, 1991-től érsekiközpont. Benne ma is láthatók a Hunyadiak síremlékei, valamintizabella királyné és János zsigmond fejedelem gazdagon díszí-tett kőszarkofágjai. Altemplomában erdélyi fejedelmek és püspö-kök egész sora nyugszik. A Batthyáneum 55 000 kötetes püspöki könyvtárának kódexeivilághírűek. Az egyik latin nyelvű kódexből került elő a harmadiklegrégibb összefüggő magyar nyelvemlék, a gyulafehérvári sorok1310-ből.

Erdély 2012.Csorba János lelkész és Hujber Tamás szervező

forrás 5

Készülődés...Tóthné Szebeni Gyöngyi - óvónő

Ti és MiVillányiné Radó Hedvig - gyógypedagógus-óvónő

Az Evangélikus Óvoda és a Bárczi gusztáv gyógype-dagógiai intézmény kapcsolata, a közös ünnepvárás

ma már hagyományosnak mondható. Kezdetben csak akarácsonyt ünnepeltük meg együtt. ilyenkor nemcsak agyerekek által készített apró ajándékoknak örülhettünk,hanem a mese és a zene nyújtotta lelki feltöltődésnek is. Azadvent idején együtt töltött délelőttök nagyon megható,meghitt hangulatban teltek.

Az Evangélikus Óvoda óvónői a karácsonnyal kapcsola-tos meséket adtak elő, amelyek minden alkalommal ked-vesek, bájosak, a mi óvodásaink számára is könnyen

érthetőek voltak. A közös éneklés, zenélés, játék mindengyermek számára nagy élményt jelentett és még örömte-libbé varázsolta az ünnepvárás időszakát.

nagy örömünkre ezek a találkozások már kibővültek ésnéhány alkalommal tavasszal is találkoztunk. ilyenkor milátogattunk el az Evangélikus Óvodába, ahol a gyerekekközött, a csoportok életébe bekapcsolódva játszhattak a mióvodásaink is.

Minden közös ünneplés, találkozás nagy élmény szá-munkra, hiszen érezzük az elfogadást, az egymás felé for-dulást, a szeretetet. Köszönjük.

Sok év hagyományait elevenítettük fel az idén is, nov.24-én délután az óvodában. Ahogy minden évben,

most is adventi munkadélutánt szerveztünk. Ezt az alkal-mat a szülő, gyerekek és az óvó nénik részéről is sok-sokkészülődés, gyűjtögetés előzi meg, no és persze aggódás,izgalom, hogy minden elegendő legyen és sok anyuka,

apuka, nagymama jöjjön el közénk. valami megmagyaráz-hatatlan csoda folytán évről-évre megtelik a két csoport-szoba szorgos kezű, alkotni vágyó emberekkel. Közbenjókat beszélgetünk, ismerkedünk egymással. A dadus né-niknek köszönhetően finom tea készül, melyet kedvesszavak kíséretében hordoznak körbe közöttünk.

A helyszínül szolgáló pillangó és katica csoportokbanmindig alakítunk ki helyet, ahol a gyerekek külön is dol-gozhatnak: vághatnak, ragaszthatnak az óvó nénik fel-ügyelete mellett. Az idén angyalkák és fenyőtobozkarácsonyfák készültek különböző technikákkal, amelyekmindig csodálatosak, így hát nem csoda, ha nagy öröm-mel és büszkén viszik haza őket a picik.

Sok kisgyermek a koszorú készítésében is segédkezik.A legtöbb elkészült koszorú és dísz gazdára is talál es-

tére. Jelképesösszegért vásá-rolják meg aszülők ezeket azalkotásokat, me-lyek különlegesértékkel bírnak,hisz saját kezük

munkája van benne és közösen készítették gyermekükkel.A nap végére mindenki fáradtan, kimerülten kezd ra-

kodni, de ez az érzés eltörpül a hála és köszönet mellett,amit a segítőkész szülők, családok iránt érzünk. nehézanyagi körülmények között is támogatnak, segítenek ben-nünket, szóval, tettel, cselekedettel.

nem csoda hát, hogy pénteken a „karácsonyi illatok”elnevezésű rendezvényünkre újult erővel, jó kedvűenkészülünk ismét. Ebéd után kirakodunk az óvodaudvarnagy zöld asztalára, amire sok karácsonyi dísz, koszorú,gyerekek által készített illatos sütemény és forró teakerül. Az ablakból halk zene szól, az asztalnál a dél-előttös óvó nénik mosolygó arca és kedves szava gon-doskodik a hangulatról.

Az óvoda zárásakor az asztal teljesen kiürül, de talána szívünkben valami elkezd telítődni. nyílnak az első kisajtók, hogy minél több mindent tudjunk befogadni.

Ez az adventi készülődés talán az első lépés rohanómindennapjainkban, hogy megálljunk és előre nézzünk,és egy kicsit az elkövetkező négy hétre gondoljunk. Te-

gyük ezt minden nap, hogy embertársainkra, magunkra,családunkra és Jézus Krisztusra is jusson elegendő időnk.

„Uram, segíts, hogy ne egy enni-inniva-lókkal, ajándékokkal tömött,

Pogány karácsonyünnepre készüljek,Hanem az ünnepi tennivalókból

Itt is, ott is lecsípve, szerényebben-A Veled való találkozásra.

Ámen”

6 forrás

Egyházunk Oktatási és iskolai Osztálya évente értékeliaz előző tanévet és számba veszi az evangélikus in-

tézmények eredményeit. Az alábbiakban ebből a doku-mentumból csemegézünk:

Óvoda„Alulról építkező egyház”

vagyunk, éppen ezértörömhír, amikor a nevelésiév kezdetén arról hallunk,hogy tovább bővültek in-tézményeink, újabb óvodák nyitották meg kapuikat 2011.szeptember 1-jétől Kiskőrösön, Mezőberényben, Szen-tendrén és veszprémben.

Általános iskolaA beszámolókból kicseng, hogy iskoláink nevelő-oktató

munkájukat igen nagy türelemmel, az apró sikerek, ered-mények előremutató, lelkesítő hatásától vezérelve végzik.Megállapítható, hogy az evangélikus iskolákban elért ki-magasló eredményeket, a szülői ház támogatását a gyer-mekek személyiségének tiszteletben tartásával, sajáttudásuk folyamatos fejlesztésével tudták elérni. Egységesbánásmód, követelményrendszer, hitéletre nevelés jellemziaz intézményeket.

Az ábra azt mutatja, hogy jelenleg a közel 3000 általá-nos iskolai tanulóból minden tízedik a Péterfybe jár.

Az általános iskolák országos összesített tanulmányi át-laga 3,96, a Péterfy általános iskolai tagozat átlaga 4,12.

gimnáziumA gimnáziumi értékelés középpontjában természetesen

az érettségi vizsga áll. Az eredményeket mutatják az alábbitáblázatok.

Az összesített táblázatból az látszik, hogy az emeltszintűérettségi vizsgák aránya jóval az országos, illetve az evan-gélikus országos átlag felett volt gimnáziumunkban.

Két osztályunk érettségizett, melyek közül a nyolcévfolyamos gimnáziumunk átlaga 4,86, négy évfo-

lyamos gimnáziumunk átlaga 4,24 volt. A két osztály érett-ségi átlaga alakította ki a táblázatban olvasható intézményieredményt.

Külön öröm számunkra, hogy a nyolc évfolyamos gim-nazistáink mindnyájan felvételt nyertek a választott felső-oktatási intézménybe, a négy évfolyamosok közülnéhányan OKJ-s felsőfokú szakképzésben vesznek részt,a többiek szintén felsőoktatási intézmények hallgatói.

Már javában folyik az új tanév, de már most tervez-zük a következőt, benne az új gyermekek és tanulókfelvételét. Az intézmény szeretettel várja az evangéli-kus családok gyermekeit, akik az óvodába, az 1. osz-tályba, a kisgimnáziumba, illetve a nagy gimnáziumbaszeretnének felvételt nyerni. jelentkezési lapot az is-kola titkárságán lehet kérni, további információk awww.peterfy.hu honlapon olvashatók.

Az országos egyház értékelése a nevelési-, oktatási intézményekrőlHallgatóné Hajnal Judit

évgyermeklét-

szám (orszá-gos/Péterfy)

Ebből evangéli-kus (országos)

fő/%

Ebből evangéli-kus (Péterfy)

fő/%2008/09 1351/140 534/46,9 % 59/42 %

2009/10 1398/140 570/40,7 % 65/46 %

2010/11 1662/140 654/39,9 % 72/51 %

iskola vizsgázók száma ÁtlagDeák tér 60 4,73Péterfy 50 4,55

Sopron líceum 113 4,48Békéscsaba 128 4,44

Bonyhád 124 4,31Budapest-Fasor 75 4,3

nyíregyháza 79 4Aszód 113 3,88Miskolc 150 3,77

Orosháza 37 3,64Sopron Eötvös 72 3,48

Kőszeg 84 3,03Összes 1085 4,07

Országos Evangélikus PéterfyÖsszes felelet 532 166 Összes vizsgázó 1816 75Emelt felelet 30 774 Emelt vizsgázó 346 25

Arány 5,78 % Arány 19 % 33 %

„Szép a munka, mely templomot épít,És harangszót küld a magas égig,Szép a munka, mely az Urat áldja,És jutalmát csupán tőle várja.”

(Juhász Gyula)

Csapó Júlia 5/I. osztályos tanuló műve

forrás 7

Harmadik alkalommal nyertiskolánk a Környezet és

Energia Operatív Program ke-retén belül az egészséges élet-módot és a környezettudatosmagatartást ösztönző pályázaton a KEOP-6.1.0/A/11-2011-0031. számú projekttel.

Mint rutinos pályázók egyre nagyobb lendülettel, szakér-telemmel szerveztük meg a rendezvényeket, melyekennem csupán a diákok, hanem szüleik és tanáraik is aktívanrészt vettek.

Ezúttal a gimnáziumi korosztálynak nyújtott a pályázat le-hetőséget arra, hogy környezettudatos magatartást ösz-tönző kampányok részesei legyenek, s hogy vetélkedőkközreműködőjeként értékes tapasztalatokat szerezzenek, spersze a résztvevők értékes nyereményeket kapjanak.Minderre közel 4 millió Ft költségkeretünk volt.

A pályázat során a fiatalok négy filmet néztek meg, me-lyek fontos mondanivalót hordoznak, felkeltik a tanulók fi-gyelmét, és arra ösztönzik őket, hogy foglalkozzanakkorunk aktuális problémáival: például a klímaváltozással;a globális felmelegedéssel, bolygónk sorsával, a környe-

zetszennyezéssel.Az információkat azután szakavatott előadókkal be-

szélték meg, azzal a céllal, hogy felismerjék egyéni fele-lősségüket, megfogalmazzák, mit vállalhatnak a fiatalok ésa családok közösen a problémák megelőzése és feloldásaérdekében.

gimnazistáink olyan felületekkel ismerkedtek a világhá-lón, ahol aktuális információkhoz lehet jutni például arról,mit tesz az emberiség a Földdel, és mindez hogyan hatvissza a bolygón élő emberekre.

A kampányhoz diákvetélkedők is csatlakoztak. A „Brin-gázz a suliba” sport-, „ne pazarolj!” fotó-,- és rajzpályáza-tokon résztvevő fiatalok értékes nyereményeket kaptak.

EGOTÍrta: Berta-Somogyi Sarah Jane; Fordította: Varga Dániel 10/VI.

Amikor megkértek arra, hogy vegyek részt az ideiEgOT-on, nagyon izgatott lettem. Tudtam, hogy mind-

egyik magyarországi evangélikus iskolából lesznek majdott diákok, tanárok, és hogy lesz esélyem arra, hogy talál-kozzam régi barátokkal, és újakat is szerezzek; továbbáhogy megfigyelhessem a diákokat, miközben megmutatjáktehetségüket a színjátszásban, a zenében és más művé-szetekben. Mint ahogy én is evangélikus iskolákba járvanevelkedtem fel colorádóban és Kaliforniában, tudtam,hogy milyen pozitív dolgok tudnak történni, amikor diákokígy összejönnek egy hétvégére, miközben istentisztelete-ken vesznek részt, és jól is érzik magukat egymás társa-ságában. A legelső, nyitó áhítaton észrevettem egy tanulóta mi győri iskolánkból, aki odafutott egy másik, észak-ma-gyarországi iskolából érkező diákhoz, és adott neki egy ha-talmas ölelést. nyilvánvalóan nagyon jó barátok voltak, akikmár hosszú ideje nem látták egymást. Ehhez hasonló kap-csolatok születtek az egész hétvége folyamán. Péntek estemegnéztük a “Jónás és Jézus” című rockoratóriumot,amely két bibliai alak történetét hasonlítja össze. Míg istenJónásra ninive megmentését bízta, Jézus nemcsak egyvárost mentett meg, hanem az egész világot azzal, hogy

meghalt a bűneinkért, és feltámadt. vasárnap a diákok te-hetségük és érdeklődésük szerinti csoportokban gyűltekössze, és az esti program lehetőséget adott nekik arra,hogy bemutassák azt, amin egész nap dolgoztak: a zeneiszámoktól kezdve a rövid színdarabokig, tánctól műalko-tásokig.

Számomra a hétvége legfelemelőbb pillanata az istentdicsőítő énekek éneklése volt. Amelyikre a legjobban em-lékszem, az a 103. zsoltár 1-3. versén alapult:

"Áldjad, lelkem az Urat, és egész bensőm az ő szent nevét!

Áldjad, lelkem, az Urat, és ne feledd el, mennyi jót tett veled!

Ő megbocsájtja minden bűnödet, meggyógyítja minden betegségedet".

Minden egyes alkalommal, amikor ezt énekeltük, egy pil-lantást vetettem a körülöttem levő éneklő emberekre, hogybefogadjam őket, hogy befogadjam ezt a csodálatos lát-ványt. Ez arra emlékeztetett, hogy nem számít, hol va-gyunk a világban, isten velünk van, és isten embereivesznek minket körül. Áldjuk az Urat!

KEOP kampány harmadszoraz evangélikus Péterfyben

Hallgatóné Hajnal Judit

8 forrásÉletképek karácsony felé közeledve

Karsay Lajos – szeretetházi lelkész

2011. november 11-én, Márton napján második alkalom-mal rendeztük meg a házi „Ki Mit Tud?”-ot, melyre szép

számban jelentkeztek, és nagyon lelkesen készültek há-zunk lakói. Két kategóriában indultak: próza és ének-zene.A szakértő zsűri az evangélikus iskola két tanára volt, ígya részrehajlás lehetőségét is kizárhattuk. A műsor 14.00órakor kezdődött, és kitöltötte a délutánt. Miután elhang-zott a 18 produkció, a zsűri visszavonult. nagyon nehézdolguk akadt, hiszen figyelembe vették az életkort és a ver-senyzők egészségi állapotát is.

A verseny díjazottjai: Próza: 1. helyezett Borbás lajosné

2. helyezett Madár Mátyásné és Bogdán Andrásné3. helyezett Martos Magdolna

ének-zene:1. helyezett Horváth Sándorné és Szalai Jánosné2. helyezett Barth györgyné3. helyezett Szabó Miklós

Két különdíj is kiosztásra került: Szabó györgyné csodá-latos kézimunkáiból készített egy kiállítást, Magyar Bélapedig szavalatáért az iskolában tarthat a diákoknak egyelőadást.

Az ádventi időszakra, karácsonyra, Jézus születésérekészülve próbáltunk minél színesebb, változatosabb prog-ramot kitalálni, megvalósítani. Közösen készítettük el azádventi koszorúkat, melyeket a különböző szinteken és anagyteremben helyeztünk el.Mikulás napjára kis télapókathajtogattunk, amelyeket cso-koládéval együtt a ház Miku-lása, krampusza, rénszarvasavitt el a lakóknak.

A hó közepén a győri nemzeti Színházművésze jön el közénk karácsonyi dalla-mokkal.

Minden évben megörvendeztetnek minketaz evangélikus óvoda és iskola gyermekei,tanulói színvonalas műsorukkal. Az ünneprehangolódhatunk a liszt Ferenc zeneiskolanövendékeinek előadásával, akiket elkísér-nek felkészítő tanáraik, Marosné KovácsTünde (fuvolatanár), legoza gábor (ütőtanár), kik mindig hoznak néhány gondola-tot, verset lelki ajándékként.

évről évre akarácsonyi is-t e n t i s z t e l e tután a lakókverses, éne-kes műsorak ö v e t k e z i k ,ezzel emelveaz ünnep fé-nyét.

A Pálmai Lajos Evangélikus EgyháziKözhasznú Alapítvány

(9025 Győr, Péterfy S. u . 5., adószám: 18530399-1-08)megköszöni a felajánlást mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk

1%-át alapítványunknak ajánlották fel.

Alapítványunk a 2009-ben felajánlott, 2008. évi SZJA 1%-ából 578.016- Ft-ban részesült.

A befolyt összegből 2009. december 31-ig cél szerinti tevékenységre, speciálisbetegágyak beszerzésére 416.000- Ft-ot, a fennmaradt 162.016- Ft-ot pedigápolási segédeszközök vásárlására használtunk fel.

Köszönjük a felajánlást, és kérjük további támogatásukat!

A Pálmai Lajos Evangélikus Egyházi Közhasznú Alapítvány Kuratóriuma

Alapítványi közlemény

„Megmaradjon bennünkkarácsonynak fénye,szent örömben éljen,világ minden népe!”

Devecsery László

forrás 9

nyolcévi gyülekezeti szolgálat után nyugdíjba vonult iro-dánk megbízható, hűséges munkatársa, Bedecs zol-

tánné. A hétköznapokról sokkal nehezebb írni, mint azünnepekről. Az ünnepek kiemelkednek, csillognak, erőtadnak, magukra vonják a figyelmünket. A hétköznapokezzel szemben szürkék, egyformák, mégis nélkülözhetet-lenek. A hétköznapok biztosítják a hátteret, adnak lehető-séget az ünnepre. Mint minden háttér, sokszorészrevehetetlen, sokszor méltatlanul megfeledkezünk róla,nem ismerjük fel szükségességét. Az irodai munka is ilyen.nem látványos, nem ünnepi, nem csillogó, mégis nélkü-lözhetetlen. Akkor látjuk jelentőségét, ha valami nincs rend-ben, ha hiányzik. Különben egyszerűen csak működik

minden. Ezt a munkátvégezte alázattal szere-tettel Bedecs zoltánnééveken keresztül. Szol-gálatkészsége, nyitott-sága alkalmassá tettearra, hogy mindenkivelkedvesen és figyelme-sen beszéljen. Szó sze-rint alkalmas ésalkalmatlan időben iskészen állt minden szol-gálatra. nem búcsúzunktőle, hisz itt van gyüleke-zetünkben továbbra is.Egész gyülekezetünk nevében kérjük isten áldását továbbiéletére, családjára, szeretteire.

Friss nyugdíjasunkÓcsai Zoltán - igazgató lelkész

1983 nyarán születtem Székesfehérváron. református-ként kereszteltek és konfirmáltam le. Alapfokú és kö-

zépfokú tanulmányaimat szülővárosomban, a vasvári PálÁltalános iskolában, valamint a Teleki Blanka gimnázium-ban végeztem reáltagozaton. érettségi után felvételt nyer-tem a Kandó Kálmán Műszaki Főiskola (szinténFehérváron), villamosmérnöki karára. itt következett beéletem nagy vízválasztója. Egy év után meggondoltammagam és úgy döntöttem, zenei pályára megyek, ponto-sabban magánénekesnek. Felvételiztem a budapesti Bap-tista Teológiai Akadémia Kántorképző szakának énekszakirányára. itt eltöltöttem 2 évet, megspórolva így a kon-zervatóriumi 4 évet. Ezután jöttem győrbe, a Széchenyiistván Egyetem varga Tibor zeneművészeti intézetébe,magánének szakra. Az főiskola elvégzése után úgy érez-tem, nagyon nehéz Magyarországon profi énekesként el-helyezkedni és feltétlenül Budapestre kell költözni. A másiklehetőség pedig külföld lett volna. Mivel sem Budapest,sem pedig külföld nem volt szimpatikus számomra, úgydöntöttem, hogy maradok győrben és megtanulok egy pol-gári szakmát, hogy több lábon tudjak megállni majd az élet-ben. Így lettem cnc-forgácsoló egy féléves tanfolyamelvégzése után. A képzés ideje alatt figyelt fel rám Mester-házy zsuzsanna lelkésznő egy ökumenikus alkalmon, gö-nyűn 2010 tavasza környékén, ahol éppen kántorkodtam.Ekkor merült fel először, hogy a győri Evangélikus Egy-háznak dolgozzam, mint kántor. innentől kezdve zsuzsahívott istentiszteletekre, temetésekre, esküvőkre kántor-kodni. Fokozatosan megismertetett a gyülekezettel és atöbbi lelkésszel. Az év őszén már majdnem munkába áll-hattam egyházuknál, de sajnos voltak körülmények, amikmiatt ez mégsem valósult meg. Így elmentem cnc-ma-rósnak lébénybe, egy gyárba, és ott dolgoztam 11 hóna-pot. Ez év őszén ismét felmerült a lehetőség az ittenimunkára. istennek köszönet érte, most már sikerült betöl-teni az állást. Október 17-től dolgozom a győri EvangélikusEgyháznak, annyi különbséggel, hogy munkaköröm sok-kalta bővebb, mint csupán a kántori feladatok ellátása.

Az öregtemplomi lelkészi hivatalban 8-tól 16 óráig vagyokhétköznaponként. Különféle egyházi ügyeket intézek szá-mítógépen, e-mailen, telefonon. Ha kell, zenei darabokat

próbálok az iskolás gyerekekkel rendezvényekre, ünne-pekre; temetésekre járok kántorizálni stb. Hétvégente ta-lálkozhatnak velem a kedves hívek valamelyiktemplomunkban, valamelyik istentiszteleten.

Amiket még érdemes tudni rólam:- Kiskoromtól kezdve autodidakta módon képeztem

magam billentyűs hangszereken és tanultam meg játszani,ennek köszönhetően nem csak komolyzenei téren, hanema keresztény könnyűzene világában is otthon vagyok. Fon-tosnak tartom ezt az irányvonalat, főleg a mai fiatalság„megérintése” érdekében, hogy ez által is közelebb kerül-jenek istenhez.

- 8 évesen kezdtem kórusban énekelni. Azóta számtalanprodukcióban vettem részt kóristaként, így nagy tapaszta-latom van e-téren is.

- 9 évet tanultam hegedülni és brácsázni. Sokat köszön-hetek e vonós hangszereknek, úgy gondolom, kiválóan fej-lesztik az ember általános zenei hallását és intonációskészségét.

- Otthonosan mozgok a számítógépek világában is. Úgyérzem, ezzel a képességemmel sokat tudok segíteni a lel-készi hivatalban felmerülő ilyen jellegű problémákban.

Szeretném felajánlani segítségemet! Bármiféle zeneivagy számítógépes problémája merül fel, szívesen segí-tek, adok tanácsokat, amennyire az időm engedi.

Hálát adok istennek, hogy vezeti utamat! Úgy érzem, az,hogy itt dolgozhatok és szolgálhatok most önöknél, az Őműve és neki tetsző dolog.

Az Úr legyen Önökkel!

Bemutatkozik Somogyi Balázs, gyülekezetünk új kántora és munkatársaSomogyi Balázs

10 forrás

Töltsd ki a füg-gőleges „pikkelye-

ket”! A megfejtést aközépső sorban találod!

1. 3 napkeleti ….2. A karácsony kelléke ez a fa3. Mezőn őrizték a nyájat4. Ő jelent meg a mező fölött5. 4 hét karácsony előtt6. gyapjas állat az istállóban7. innen jöttek 3-an8. Jézus édesanyja

citromsárga = 10lila = 8világoszöld = 12világoskék = 9testszín = 13világosbarna = 7piros = 5kék = 4zöld = 3sötétbarna = 6

Halacska

Számolj és színezz!

GYEREK

SAROK

Rajzold át egy papírra, vágd ki, és

szárnyainál fűzd össze!

forrás 11

Luther összesBöjtös Árpád

Örömmel értesítjük a kedves testvéreket, hogy a refor-máció kezdetének 500. évfordulójára készülve, egy-

házunk reformációi Emlékbizottsága és a luther Kiadó azeddigi legteljesebb magyar nyelvű válogatást jelentet megluther munkáiból 12 kötetben. A sorozatból elkészült azelső része – a sorozat 5. kötete – amelynek egy példányamegtekinthető gyülekezetünk irodájában és ugyanott elő-jegyezhető.

+++

Hetek óta istentiszteleti alkalmainkon halljuk a hirdeté-sek között a figyelemfelhívást a luther sorozat első-

ként megjelent kötetéről. gyülekezeti újságunk jó alkalmatad arra, hogy azok a testvérek, akik már hallották a fentihirdetéseket, vagy azok, akik most ta-lálkoznak először a hírrel – egy kicsittöbbet tudjanak meg erről a könyvről.A könyvet bemutató gondolatoknakcsak közvetítője vagyok – annak elle-nére, hogy amikor e sorokat papírra(képernyőre) vetem, már több mint egyórája tulajdonosa vagyok egy példány-nak. A saját ajánlásomra gyülekezetiújságunk következő megjelenéséigkellene várni.

A kötet ünnepélyes bemutatója októ-ber 28-án volt a Magyar TudományosAkadémia Kistermében. A helyszín isreprezentálta Fabiny Tamás püspökköszöntő gondolatait, hogy luther nemcsak az evangélikusoké, nem csak amásik egyházaké, de az egész tudo-mányos társadalomé.

De ezt alátámasztotta az is, hogy akötetet ritoók zsigmond reformátusegyetemi professzor, akadémikus mutatta be, fejezeten-ként, fő üzeneteivel. Előadását azzal a gondolattal zárta,hogy luthert olvasva rádöbbenhetünk, hogy imádságaink –benne a Miatyánk is, a liturgikus szövegek mennyire gépi-essé válhatnak bennünk, ha hiányzik azok megértése ésaz alázat belőlünk.

Az ünnepi bemutatót a könyv fordítójának, szerkesztőjé-

nek, csepregi zoltán professzor és egyháztörténésznekgondolatai zárták. Ezek és a november végén a rádió evan-gélikus félórájában a vele készült riportban elhangzottakadják ennek a könyvajánlónak az alapját.

Felmerülhet bennünk a kérdés, hogy egy 12 kötetre ter-vezett sorozat elkészítése miért az 5. kötet kiadásával kez-dődik? A könyv összefoglaló címe: Bibliafordítás,vigasztalás, imádság adja meg a választ. Azokra a kérdé-sekre tapintott rád luther ezekben, amelyek a ma ember-ének is aktuálisak. Megnevezve:

- bűnbánat kérdése -hogyan találom meg az irgalmas istent?- imádság kérdése.

luther úgy hozza elénk ezeket akérdéseket, mint isten elhívott em-bere, aki tudatában volt a küldetésé-nek, és azt alázattal teljesítette. Azegész tervezett luther-válogatás so-rozat nem felújítása a 100 évvel ez-előtti Masznyik Endre pozsonyiteológiai tanár munkájának, amely év-tizedekig alapműnek számított. Azazóta eltelt hatalmas idő alatt olyantörténelmi, társadalmi, politikai válto-zások történtek, amelyek indokolták aválogatás szempontjainak megváltoz-tatását. Egyházunk ezt a hiányt sze-retné pótolni, a figyelmet felhívni mostezzel az induló kötettel, hogy visszakell térnünk a forrásokhoz, a Szent-íráshoz és találkozni ezeket végighar-coló lutherrel. A könyvajánlásomat ismásik, hozzáértőbb ember gondolatá-val szeretném zárni. luther a német

műveinek első kiadásának ajánlásához ezt írta:„Ha valaki megszerzi mostanában könyveimet, ne tűrje,

hogy azok megakadályozzák őt, hogy magát a Szentírásttanulmányozza, hanem tartsa kéznél őket...”

Áldott karácsonyt és könyvolvasást kívánok a kedvestestvéreknek!

Insula LutheranaAz Insula Lutherana egyházi varroda egyházi tex-

tiliák készítésén túl kosztümök, blúzok, szoknyák,

női alkalmi ruhák szabását, varrását is vállalja. Ala-

kítások, javítások nők és férfiak részére egyaránt.

T e l e f o n : 0 6 - 2 0 - 8 2 4 4 - 6 1 9 .C í m ü n k : 9 0 2 5 G y ő r , P e t ő f i t é r 1 .

ALKALMAINK HúSvÉTIG12

Öregtemplom Újtemplom szabad-hegy

győrúj-falu

Bácsa nagy-szent-jános

győr-szent-iván

gönyü

8:30 10:00 18:00 8:30 10:00 18:00 16:00 10:00 15:00 14:00 15:00 8:30

de

Ce

MB

er 24 Sz 16:00

JA14:30BMzs

16:00BMzs

23:00Oz

Oz 17:00 csJ

25 v csJ* csJ* Oz* Oz* BMzs* JA* csJ* Oz* JA*

26 H JA* iJ* BMzs* BMzs*

31 Sz SzJ Oz BMzs 18.00 csJ

1 v iJ* iJ* csJ* csJ* SzJ* csJ

A Győri Evangélikus Gyülekezet időszaki lapjae-mail: gyor@lutheran.hu

Cím: 9025 Győr, Petőfi tér 2. tel.: 524-708Szerkesztette: Csorba János

Tördelte: Nagy GergelyLogo: Pintér Eszter

Készült: Palatia nyomda, Győr

Lapunk ingyenes, adományokat köszönettel elfogadunk!

forrás

igyermek-istentiszteletek Öregtemplomban

2011. január 8-án 15:30

2012. február 12-én 15:30

2012. március 11-én 15:30

2012. április 8-án 15:30

Családi istentiszteletek

2011. december 24-én 14.30-kor nádorváros

2012. január 22-én 10 órakor Öregtemplom

2012. február 26-án 10 órakor nádorváros

2012. március 25-én 10 órakor Öregtemplom

2012. április 22-én 10 órakor nádorváros

egyedi alkalmaink

december 24-én 14:30-kor gyermekek karácsonya a ná-dorvárosi templomban

decemberi 24-én 11 órakor „éjféli” istentisztelet a nádor-városi templomban

január 12-én 15 órakor Doni emléknap az Öregtemplom-ban

január 16–22-ig ökumenikus imahét

Március 18-án 15:30-kor idősek napja az Öregtemplom-ban

Március 1-től böjti sorozat csütörtökönként a nádorvárositemplomban

Április 8-án 05:30-kor húsvét hajnali istentisztelet Öreg-templomban, utána szeretetvendégség az iskola ebédlőjé-ben

Ünnepi istentiszteleti rend

lelkészeink elérhetősége:1-es körzet (Belváros, révfalu, Bácsa, Sárás, likócs, vámosz-szabadi) Csorba jános: 06-20/824-6247; 96/9518672-es körzet (Újváros, Sziget, Pinnyéd, gyárváros, győrújfalu,szigetközi szórványok) jánosa Attila: 06-20/824-46183-as körzet (9024, 9023 irányítószám szerint, leszámítva a Fe-hérvári, Szigethy A. és Szent imre utak által határolt részt) Ócsaizoltán igazgató lelkész: 06-20/824-62504-es körzet (9028, 9011, 9023 irányítószám szerint) Berényirudolfné Mesterházy zsuzsa: 06-20/416-3501; 96/410-271iskolalelkész: Csorbáné Farkas zsófia Anna: 06-20/824-8765szeretetházi lelkész: karsay lajos: 06-20/824-2564

A csillaggal (*) megjelölt alkalmak úrvacsorás istentiszteletek.

lelkészi hivatalok:9025 győr, Petőfi tér 2.győr, liezen.M. u. 41.

Honlapok:http://www.lutheran.hu/z/honlapok/gyor/http://www.lutheran.hu/z/honlapok/nadorvaros/