Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
உசிவமய
திசிறபல
ிஞானசப வாமிகஅளச
வார ிபிகக
றா திற(ப)
பிபாசிய
டாட இராச.வசதமாவ
கபக பககழக
பன திற ஆ மய
கபக பகலகழகஈசநா, காவ - 21
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 2
ü�F¿¥ò
ü� tif : _�wh« âUKiw
MáÇa® : âUPhdr«gªj®
ü� tif : br�í� ü� (g© Kiw)
btËpL : g�ÅU âUKiw M�îika«f�gf« g�fiy¡fHf«
btËpL v© : 40
Kj�gâ¥ò : 2015 V¥u�
g¡f§f� : 510
jh� : nk¥È¤njh 80 gsm
msî : »uî� 1/8
m¢rf« : br�Rl® m¢rf«
nfh.th.ghisa«,
ngh¤j}®, nfhit - 23.
br� : 98431 74238
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 3
Gi ùTôÚ[PdLm TdLGi
1. T§l×ûW 5
2. CÕYûW ùY°YkÕs[ êu\ôm §ÚØû\l T§l× èpLs 13
3. §ÚOô]NmTkRo AÚs YWXôß 17
4. BÞûPVl©sû[Vôo T§Ll ùTÚY¯ 19®jÕYôu L. ùYsû[YôWQôo LhÓûW
5. êu\ôm §ÚØû\ Tô¥VYôß AhPYûQ 24
6. êu\ôm §ÚØû\«p ùNôpX¦«Vu êX CXd¡Vm 29
7. êu\ôm §ÚØû\«p At×Rl T§LeLs 34
8. êu\ôm §ÚØû\«p TiY¬ûNlT¥ T§LeLs, RXeLs 36
9. êu\ôm §ÚØû\«p §ÚdLûPdLôl× 38
10. §ÚOô]NmTkRo úRYôWm - TiL°u AhPYûQ 46
11. §ÚSôhÓj RXl T§L AhPYûQ 47
12. êuß §ÚØû\Ls Jl×úSôdÏ 48
13. §ÚØû\l TôWôVQm 64
14. ULôUúLô Tôj§VôV PôdPo E.úY. NôªSôûRVo 65£t\ôWônf£d LhÓûW
15. §ÚØû\ LiP ×WôQm 71
16. êu\ôm §ÚØû\l T§LeL°u LhPû[, Vôl× YûLLs 77
17. ""B¥]ôn'' Gu\ ØRp TôPÛdÏ EûW 83
18. LôkRôW TgNUlTi T§LeLÞm EûWÙm 1-23
19. ùLôplTi T§LeLÞm EûWÙm 24-41
20. ùLôpdùL[YôQl Ti T§LØm, EûWÙm 42
21. ùL[£LlTi T§LeLÞm, EûWÙm 55-66
22. TgNUlTi T§LeLÞm, EûWÙm 55-66
23. NôRô¬lTi T§LeLÞm, EûWÙm 67-99
24. TZm TgÑWlTi T§LeLÞm, EûWÙm 100-116
25. ×\¿oûUlTi T§LeLÞm, EûWÙm 118, 123
26. AkRô°d ϱg£lTi T§LeLÞm, EûWÙm 124, 125
27. TôhÓ ØRtϱl× ALWô§
28. AÚgùNôpXLWô§
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 4
E£YUVm
§Úf£t\mTXm
§ÚOô]NmTkR ÑYôªLs AÚ°V
úRYôWj §ÚlT§LeLs
êu\ôm §ÚØû\Y¯TôhÓd LÚjRWeLm
T§l×ûW
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 5
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 6
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 8
II
(Horizontal)(Vertical)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 9
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 10
http://www.panniruthirummurai.org
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 11
£ : £ £êu\ôm §ÚØû\ - Y¯TôhÓd LÚjRWeÏ
Uôof 2015 : ¨Lrf£ ¨WpY.Gi Sôs/úSWm ùNôtùTô¯Yô[o AUoÜ ùTôÚs
1. 18.04.2015 N²d¡ZûU ULô®jÕYôu U«Xm êu\ôm §ÚØû\«pLôûX 9.00 U¦ - úY.£YÑl©WU¦Vm LôkRôW TgNUl Ti¦p11.00 U¦ AYoLs 18 §ÚlT§LeLs
2. 18.04.2015 N²d¡ZûU úTWô£¬Vo êu\ôm §ÚØû\«pSiTLp 11.00 U¦ - U.úY. TÑT§ AYoLs ùLôpl Ti¦p01.00 U¦ 18 §ÚlT§LeLs
3. 18.04.2015 N²d¡ZûU úTWô£¬Vo êu\ôm §ÚØû\«p©tTLp 02.00 U¦ - ׬ûN SPWôNu ùL[£Ll Ti¦p4.00 U¦ AYoLs 16 T§LeLs.
ùLôpùL[YôQj§p1 T§Lm = 17 §ÚlT§LeLs
4. 18.04.2015 N²d¡ZûU Øû]Yo úLô.T. êu\ôm §ÚØû\lUôûX 4.00 U¦ - SpX£Ym AYoLs TiL[ô] LôkRôW07.00 U¦ RgNôîo TgNUm, ùLôp,
ùLôpd ùL[YôQm,ùL[£Lm, TgNUm, NôRô¬,TZm TgÑWm, ×\¿oûU,AkRô°dϱg£ B¡VTiL°u CûN, TdLYôj§VeLÞPuSûPùTßm.
5. 19.04.2015 ûNYj§Ú £Y. Lôk§ êu\ôm §ÚØû\«pOô«tßd¡ZûU AYoLs TgNUm-10,LôûX 9.00 U¦ - NôRô¬lTiLs - ØRp 8 =11.00 U¦ 18 §ÚlT§LeLs
6. 19.04.2015 §Ú. Ñ. Ïg£RTôRm êu\ôm §ÚØû\«pOô«tßd¡ZûU AYoLs NôRô¬ AÓjR
SiTLp 11.00 - 18 §ÚlT§LeLs01.00 U¦
7. 19.04.2015 §Ú. ùNô.ùNô.Á. êu\ôm §ÚØû\«pOô«tßd¡ZûU ÑkRWm AYoLs NôRô¬-7, TZmTgÑWm-12©tTLp 02.00 - = 19 §ÚlT§LeLs04.00 U¦
8. 19.04.2015 ØÕ Øû]Yo êu\ôm §ÚØû\«pOô«tßd¡ZûU S.CWô. ùNu²VlT]ôo TZmTgÑWm-5,UôûX 04.00 - AYoLs LôkRôWTgNUm-6,06.00 U¦ ×\¿oûU-6,
AkRô[dϱg£-2 = 19§ÚlT§LeLs
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 12
êu\ôm
§ÚØû\dÏ CÕYûW
ùY°YkÕs[ è
pLs
tt..
MMzz
;;LLEE
}}yyppdd
;; bb
ggaa
hh;;
bbtt
ssppaa
PPll;;ll
hhss
hh;; /
vvzz
;;;;gg
jjppgg
;;ggff
jj;;jj
hhhh;; /
MMrr
pphhppaa
hh;;
bbff
hhii
llaa
hhss
hh;;
FFww
ppgg;;gg
[[ffss
;;mm
rr;;rr
ffkk
;;
1.18
64
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
jpU
ka
piy
fh"
;rpg
[uk
;m
g;g
ht[g
;gps
;is
jpU
tht
LJ
iw
nj
thuk
;R
g;g
uha
"hd
pahh;
tpj
;Jt
hd
;e
kr
;rpt
ha
Mj
Pdg
; gpu
jpf
s;/
Fk
hua
;ah;
rg
hg
jp K
jy
pahh;
Kj
ypa
hh;
nj
rpf
h;f
s; v
Gj
pam
r;R
f;T
lk
;X
iy
r;R
to
fs
; Mj
huk
;
2.18
66
\t
h; n
jt
huk
;j
pUk
api
yf
h"
;rpg
[uk
;\
d;W
VG
jpU
Ki
wf
shf
g;
(gz
;Ki
w)
Rg
;guha
"hd
pahh;
tpj
;Jt
hd
;j
dp E
}y;f
s;
gz
;Ki
wa
py;
Fk
hua
;ah; m
r;R
f;T
lk
;r
ghg
jp K
jy
pahh;
bt
spa
plg
;gl
;lJ
3.18
76\
th; n
jt
huk
;j
pUk
api
yf
h"
;rpg
[uk
;\
d;W
kW
gj
pg;g
[(g
z;K
iw
)R
g;g
uha
"hd
pahh;
tpj
;Jt
hd
;j
dp E
}y;f
s;
Fk
hua
;ah;
rg
hg
jp K
jy
pahh;
mr
;Rf
;Tl
k;
4.18
81
jy
Ki
wj
; nj
thuk
;k
Ji
u
Ji
wi
r M
jPd
gd
ir
fhr
pthr
pk
Ji
u/ J
iw
ir
Mj
Pdg
;,
uhk
rhk
pg;g
ps;i
s/
mg
;g[ X
Jt
hh;
_k
j; ,
uhk
yp'
;fg
puj
pfs
; xg
]g[[
br
d;i
d g
[#;g
uj
rhk
pfs
;b
rl
;oa
hh; m
r;R
f;T
lk
;
5.18
94
jy
Ki
wj
; nj
thuk
;j
pUk
api
yj
pUg
;gd
e;j
hs;
br
e;j
py;n
ty
;f
hr
pthr
p _k
j;
Kj
ypa
hh;
kW
gj
pg;g
[r
hk
pehj
rhk
pfs
;b
rd
;id
tpf
;nl
hhpa
h$
%gpy
p m
r;R
f;T
lk
;
6.18
98
gz
;Ki
wj
;r
z;K
f K
jy
pahh;
\d
;whk
; Ki
wn
jt
hu m
l'
;fy
;b
rd
;id
nt
';f
l e
ha
[Lk
Wg
jpg
;g[
MW
Kf
tpy
hr
mr
;Rf
;Tl
k;
7.19
05
jy
Ki
wj
;b
rd
;id
fy
huj
; ehf
uk
Wg
jpg
;g[
jpU
g;g
de
;jhs
;n
jt
huk
;m
r;R
f;T
lk
;f
hr
pthr
p _k
j;
rhk
pehj
rhk
pfs
;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 13
8.19
06
gz
;Ki
wv
!;.g
p ,uh$
huh
k;/
jpU
ka
piy
nj
thu m
l'
;fy
;!
d; M
g; ,
e;j
pah
tpj
;thd
; rz
;Kf
k;
kW
gj
pg;g
[m
r;r
fk
;/ b
rd
;id
9.19
07
nj
thuk
;g
';f
hsk
; mg
;g[g
ps;i
sb
rd
;id
ne
#d
y;
mr
;Rf
;Tl
k;
10.
1911
ji
yK
iw
\t
h;
ahH
;g;g
hz
nj
thuk
;t
z;z
ef
u;r
;R
thk
pehj
gz
;oj
h;/
br
d;i
d t
pj;j
pah
El
;ghy
d m
r;R
f;T
lk
;
11.
1917
gz
;Ki
w n
jt
hu
ek
r;r
ptha
Kj
ypa
hh;
ml
';f
y;
epu
";r
d t
pyh!
;k
Wg
jpg
;g[
mr
;rf
k;/
br
d;i
d
ir
t r
pj;j
he
;jk
';i
fa
h;f
;fur
p19
17k
fhr
kh$
k; ,
y'
;if
br
e;j
py;e
hj
a;a
h;/
Vf
hk
;gu K
jy
pahh;
12.
1996
nj
thu n
tj
rhuk
;;f
yh r
k;u#
;z r
';f
k;/
,y
';i
fk
hJ
_ g
hy
k;
kW
gj
pg;g
[j
";r
ht
{h;
mk
;ik
ahh
;
13.
1927
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
ir
tr
pj;j
he
;jf
ag
;ghf
;fk
;n
jt
huk
; gz
;Ki
wE
}w;g
jpg
;g[f
; fH
fk
;r
jhr
pt b
rl
;oa
hh;
14.
1929
�j
pU"
hd
rk
;ge
;jh;
ir
tr
pj;j
he
;jf
ag
;ghf
;fk
;31
nj
thuk
; gz
;Ki
wE
}w;g
jpg
;g[f
; fH
fk
;r
jhr
pt b
rl
;oa
hh;
15.
1931
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
\h;j
;jp R
thk
pfs
;m
Us
pr; b
ra
;ji
rt
rpj
;jhe
;jn
jt
huj
;k
fhr
kh$
k; ,
y'
;if
E}y
;K
jy
; gj
pg;g
[j
pUg
;gj
pf'
;fs
;1/
2/3
jpU
Ki
wf
s;
16.
1953
nj
thuk
; ml
';f
d;
ka
piy
f;f
pHhh;
--
-K
iw
,s
KU
fd
hh; g
jpg
;g[
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 14
17.
1955
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
"hd
rk
;ge
;jk
; gj
pg;g
fk
;_
kj
; ,uhk
yp'
;fj
;j
Ui
ka
hj
Pdk
;j
pU. g
z;o
j m
. f
e;j
rhk
pg;
3Mk
; jpU
Ki
wj
Uk
g[uk
;j
k;g
puhd
;25
tJ
FU
kf
hg
ps;i
s/ j
kpH
hr
phpa
h;/g
jpg
;ghr
phpa
h;
re
;epj
hd
k;
Mj
Pdj
; nj
thu
\y
Kk
;g
hl
rhi
y/ j
Uk
g[uk
;K
G c
iua
[k;
Fw
pg;g
[iu M
rph
pah;
18.
1961
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
jpU
g;g
de
;jhs
;\
yg
; gj
pg;g
[g
d;d
pU j
pUK
iw
g;
3000 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;n
jt
huk
;f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[e
pjp
19.
1968
\t
h;n
jt
huk
;j
pUg
;gd
e;j
hs
;\
yg
; gj
pg;g
[g
d;d
pU j
pUK
iw
g;
3000 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;(j
yK
iw
)f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[e
pjp
20.
1971
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
jpU
g;g
de
;jhs
;,
uz
;lhk
; gj
pg;g
[g
d;d
pU j
pUK
iw
g;
3000 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;n
jt
huk
;f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[e
pjp
21.
1972
gd
;dpU
jpU
Ki
wm
z;z
hk
iy
g;
tpj
;Jt
hd
; f.
2412
gf
;f'
;fs
; bf
hz
;lt
uy
hW
(,
uz
;Lg
y;f
iy
f;f
Hf
k;
bt
s;i
s t
huz
h;
bg
hpa
tuy
hw
;W E
}y;
bj
hF
jpf
s;)
(fhr
pj; j
pUk
l e
pjpa
bt
spa
PL)
22.
1979
/ 82
/j
pU"
hd
rk
;ge
;jh;
jpU
g;g
de
;jhs
;3/
4/ 5/
6 M
k;
gd
;dpU
jpU
Ki
wg
;x
t;b
thU
gj
pg;g
pYk
;92
/ 96
nj
thuk
;f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[f
s;
gj
pg;g
[epj
p30
00 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;
23.
1997
kW
gj
pg;g
["
hd
rk
;ge
;jk
;j
z;l
ghz
pj
Ui
ka
hj
Pdk
;j
pU"
hd
rk
;ge
;jh;
gj
pfk
; - f
he
;js
fk
;n
jr
pfh;
26t
J F
Uk
fh
kW
gj
pg;g
[ (\
yk
; 1955
)\
d;w
hk;
ka
pyhL
Ji
w/
FU
rhk
p nj
rpf
h;
re
;epj
hd
k;
\y
Kk
; KG
ci
ua
[k;
jpU
Ki
wb
rd
;id
24.
1998
nj
thuk
; ml
';f
d;
ka
piy
f;f
pHhh;
Ki
w,
sK
Uf
dhh; k
Wg
jpg
;g[
25.
2001
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
rpt
fhr
p r
ptd
oa
hh;
gj
pg;g
hrph
pah;
nj
thuk
;m
wf
;fl
;li
sF
. Re
;ju\
h;j
;jp
tuy
hw
;W K
iw
26.
-n
jt
huk
;g
pbu"
;R e
pWt
dk
;f
y;t
pf;f
ly
;\
d;W
bj
hF
jpf
s;
nf
hg
hya
;ah;
27.
2001
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
jpU
g;g
de
;jhs
;V
Hhk
; gj
pg;g
[g
d;d
pU j
pUK
iw
g;
3000 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;n
jt
huk
;f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[e
pjp
28.
2003
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
tu;;j
;jk
hd
d;
t.j
. ,
uhk
mU
l;b
ry
;th;
Ie
;jhk
; gj
pg;g
[ \y
Kk
;/n
jt
huk
;g
jpg
;gf
bt
spa
PLR
g;g
puk
zpa
k;
kf
hy
p';f
k;
bj
spt
[iua
[k; 1
2j
pUK
iw
fs
;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 15
29.
2004
/j
pU"
hd
rk
;ge
;jh;
jpU
g;g
de
;jhs
;8/
9 M
k;
gd
;dpU
jpU
Ki
wg
;x
t;b
thU
gj
pg;g
pYk
;20
06n
jt
huk
;f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[f
s;
gj
pg;g
[epj
p30
00 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;
30.
2007
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
if
yh#
; mr
;rf
k;
\y
k; k
l;L
k; 2
500 g
of
s;
Rt
hk
pfs
;1/
2/3
jpU
Ki
wf
s;
jpU
f;f
il
f;f
hg;g
[j
yK
iw
31.
2007
/g
d;d
pU j
pUK
iw
bk
a;a
g;g
dhh;
gj
pg;g
[ Mr
phpa
h;
2012
kz
pthr
fh; m
r;r
fk
; /K
id
th; r
.nt
.\
yk
; kl
;Lk
;k
Wg
jpg
;g[
gj
pg;g
fk
; bt
spa
PLR
g;g
puk
zpa
k;
jk
pGh;
32.
2008
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
jpU
g;g
de
;jhs
;g
j;j
hk
; gj
pg;g
[g
d;d
pU j
pUK
iw
g;
3000 g
of
s; \
yk
; kl
;Lk
;n
jt
huk
;f
hr
pj;j
pUk
lk
;g
jpg
;g[e
pjp
33.
2008
gd
;dpU
jpU
Ki
wr
Juhg
jpg
;gf
k;
bj
hF
g;g
hr
phpa
h;
\y
Kk
;/ c
iua
[k;
rJ
uh J.
C. K
us
px
d;W
Kj
y;
MW
jpU
Ki
w t
iu
34.
2008
\t
h; n
jt
huk
;r
Juhg
jpg
;gf
k;
gj
pg;g
hrph
pah;
7 j
pUK
iw
fs
;
rJ
uh. $
p.r. K
us
p\
yk
; kl
;Lk
;
35.
2010
gd
;dpU
th;j
;jk
hd
d;
ci
uM
rph
pah;
mU
l; b
ry
;th;
\y
Kk
;/ c
iua
[k;
jpU
Ki
wf
s;
gj
pg;g
f b
ts
paPL
t.j
. ,
uhk
kf
hy
p';f
k;
Rg
;gpu
kz
pak
;
36.
2011
\d
;whk
; gj
pg;g
["
hd
rk
;ge
;jk
;\
yK
k;/ c
iua
[k;
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
gj
pg;g
fk
;. K
jy
puz
;L
\d
;whk
; jpU
Ki
wg
jpg
;g[f
s; 1
955
/ 19
97
37.
2015
3Mk
; jpU
Ki
wf
w;g
fk
;g
d;d
pU j
pUK
iw
fw
;gf
k;
\y
Kk
;/ c
iua
[k;
jpU
"hd
rk
;ge
;jh;
gy
;fi
yf
;fH
fk
;M
a;t
[ ik
ak
;m
wf
;fl
;li
sn
jt
huk
;
j
pUg
;gd
e;j
hs
; fhr
pj; j
pUk
lk
; gj
;Jg
; gj
pg;g
[fs
hf
30/0
00 g
of
is
\y
khf
ml
f;f
tpi
ya
py; b
ts
papl
;Lg
; bg
Uk
;gz
p br
a;J
s;s
hh;f
s;.
t
h;j
;jk
hd
d; g
jpg
;gf
j;j
hh; R
Uf
;fk
hd
ci
ua
[ld
; \y
j;i
j V
G g
jpg
;g[f
shf
g; g
y b
jhF
jpf
shf
12 j
pUK
iw
fi
sa
[k; m
Ul
;br
y;t
h;
kf
hy
p';f
k; m
Ul
;bf
hi
la
[ld
; bt
spa
pl;L
j; j
pUK
iw
fS
f;F
r; r
pwg
;g[r
; br
a;J
s;s
hh;f
s;.
,
Jt
iu b
ts
pte
;Js
;s c
iuf
spn
yn
a k
pf t
phpt
hd
J/ t
psf
;fk
hd
J 1
955/
199
7/ 2
011
Mz
;Lf
spy
; bt
spt
e;j
jU
ik
ahj
Pd c
iuj
hd
;.
FU
kf
h r
e;e
pjhd
k; m
th;f
s; j
z;l
ghz
p nj
rpf
h;/ F
Ur
hk
p nj
rpf
h; n
ghd
;w c
iua
hr
phpa
h;fi
sf
; bf
hz
;L b
ts
papl
;lU
spd
hh;f
s;. m
tw
;wpd
;
kW
gj
pg;g
[ fhe
;js
fk
; mr
;rf
j;j
pd; \
yk
; bt
spa
pl;L
s;s
hh;f
s;.
e
kJ
\d
;whk
; j
pUK
iw
E}i
y b
ts
papl
nk
w;f
hz
; E
}y;f
spd
; b
jhF
g;g
[fs
; k
pf c
jt
pahf
,U
e;j
d.
mi
dj
;J F
U k
fh
re
;epj
hd
';f
Sf
;Fk
;/ E}y
; bt
spa
Pl;l
hs
h;f
Sf
;Fk
;/ Mr
phpa
h;f
Sf
;Fk
; mg
;gj
pg;g
[fs
pd; b
fhi
la
hs
h;f
Sf
;Fk
; be
";r
hh;e
;j e
d;w
pfs
;.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 16
§ÚOô]NmTkRêoj§ SôV]ôo
AÚs YWXôß
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 17
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 18
®jÕYôu L. ùYsû[YôWQo Bd¡V Tu²Ú§ÚØû\ YWXôtßèÚkÕ úRoÜ ùNnVlThP LhÓûW
BÞûPV ©sû[Vôo T§LlùTÚY¯(§ÚOô]NmTkR¬u GpXôl T§LeL°Ûm 8 BYÕ §ÚlTôhÓ CWôYQû]l Tt±Ùm,
JuTRôYÕ §ÚlTôhÓ ©WUu, Uôp Tt±Ùm,TjRôYÕ TôhÓ NUQ, ×jRo Tt±Ùm YÚYRtLô] LôWQm)
(CÕ JÚ NôRôWQ ùNn§úV ApX. ªLªL A¬V ùNn§. êu\ôYÕ YV§p Oô]lTôp AÚk§VÜPuTô¥V ØRp T§LUô] úRôÓûPV ùN®V²úXúV 8, 9, 10, 11 TôPpLs TôPlThÓ®hP]. ̈ û\ÜlT§LUô] Spíol ùTÚUQm YûW TVQm CúR TôûR«p ùRôPo¡\Õ. CÕ §ÚOô]NmTkRoLÚjRô? G]ÕûW R]ÕûWVôL Guß CXmûTûVeúLôhåo úRYôWj§p §ÚOô]NmTkRo T§ÜùNnR©u SUdùLRtÏ úYß IVlTôÓ? èß ®ÝdLôÓ CÕ £YùTÚUôu LhPû[. ClT¥jRôuTôPúYiÓm. EnYRtLô] Y¯ CÕRôu Guß Oô]lTôp êXm ùNôp®hPôo. SôØm K§EQoúYôUôL!!)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 19
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 20
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 21
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 22
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 23
êu\ôm §ÚØû\«púRYôWm ""Tô¥VYôß'' AhPYûQ
tt .. jjppUUjj;;jjyykk;; jjppUUjj;;bbjjhhzz;;llhh;; ggjjppff \\dd;;wwhhkk;;
vvzz;; gg[[uuhhzzrr;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ jjppUUKKiiww
bbrraa;;aa[[ss;; vvzz;; ggjjppff vvzz;;
1. tyk;g[uk; 120 bfhoa[ilKk; kjpy; 103
2. gy;ytdPr;ruk; 121 guRghzpah; 112
3. knae;jpug;gs;sp 129 jpiujU gtsKk; 31
4. FUfht{h; bts;sil 129 Rz;z btz;zPwzp 124
5. fypf;fh\h; 129 kly;tiuapd; kJ 105
6. btz;fhL 129 ke;jpu kiwait 15
7. rpjk;guk; (nfhapy;) 164 Modha; eW bea;bahL 1
8. fHpg;ghiy 167 bte;jF';fpypag;g[if 44
9. KJFd;wk; 183 Kurjph;e;bjG jU 99
10. KJFd;wk; 183 tz;zkhkyh; bfhL 34
11. bey;btz;bza; 229 ey;btbza; tpGJbgha; 96
12. tprak';if 239 kUtkh; FHYik 17
13. itfht{h; 240 nfhiHkplwhf ftp 71
14. gde;jhs; 249-50 fz;bghyp bew;wp 62
15. ge;jizey;Y}h; 250 ,lwpdhh; Tw;iw 121
16. Xkhk;g[ypa{h; 251 g{';bfhoklths; 122
17. ehiua{h; 253 fhk;gpidbtd;w 102
18. ehiua{h; 253 flypil bt';fL 107
19. njhzpg[uk; (bghJ) 266 J";rYk; J";r 22
(m";brGj;J)
20. njhzpg[uk; 273 r';fkU 81
21. g{e;juha; 275 ge;Jnrh; 2
22. fGkyk; 275 kld;kyp 118
23. rPfhHp 286 ahkhkheP (khiykhw;W) 117
24. gpukg[uk; 276 RuUyF 67
25. gpukg[uk; 276 tuknj bfhsh 110
26. g{e;juha; 276 jf;fd; nts;tp 5
27. g[fyp 276 ,aypirbaDk; 3
28. g[wtk; 277 bgz;zpay; 84
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 24
29. rz;igefh; 277 ve;jkJ rpe;ij 75
30. bt';FW 277 tpz;zth;bjhG 94
31. JUj;jpa[k; nts;tpf;Foa[k; 291 X';fpnky; cHpjU 90
32. jpUe;Jnjtd;Fo 295 kUe;J ntz;oy; 25
33. ,d;dk;gh; 297 vz;oirf;Fk; 95
34. tlFu';fhLJiw 28 nfh';fnk 91
35. kHgho 306 m';ifahuHy; 48
36. kHgho 307 fhiyahh; tz;odk; 28
37. ig":"Pyp 322 Mhplk; ghoyh; 14
38. Midf;fh 345 thidf;fhtpy; 53
39. Midf;fh 346 kz;zJ t[z;lhp 109
40. fhl;Lg;gs;sp 350 thUkd;Dk; 29
41. fz;oa{h; 352 tpdtpnddwp 38
42. ntjpFo 357 ePWthp 78
43. rf;fug;gs;sp 362 gilapdhh; 27
44. ey;Y}h; 370 tz;ohpa 83
45. fUfht{h; 372 Kj;jpy';F 46
46. bjd;Foj;jpl;il 373 Kd;idehs; 35
47. mtsptzey;Y}h; 384 bfhk;gphpa 82
48. ghpjpepakk; 357 tpz;bfhz;l 104
49. ty":RHp 283 gs;skjha 106
50. gl;Or;ruk; 397 ghld;kiw 73
51. muijg; bgUk;;ghHp 403 igj;jghk;ngh 30
52. nriw 403 Kwpa[Wepw 86
53. Fl\f;F 407 mutphpnfhly; 59
54. fUf;Fo 410 edtpYk; fdtpYk; 21
55. MtLJiw 429 ,lhpDk; jshpDk; 4
56. itfy;khlf; nfhapy; 433 Jskjpa[il 18
57. kapyhLJiw 439 VdbtapW 70
58. ntl;lf;Fo 443 tz;oiuf;Fk; 66
tt .. jjppUUjj;;jjyyKKkk;; jjppUUjj;;bbjjhhzz;;llhh;; ggjjppff \\dd;;wwhhkk;;
vvzz;; gghhooaa ,,llKKkk;; gg[[uuhhzzrr;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ jjppUUKKiiww
bbrraa;;aa[[ss;; vvzz;; ggjjppff vvzz;;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 25
tt .. jjppUUjj;;jjyyKKkk;; jjppUUjj;;bbjjhhzz;;llhh;; ggjjppff \\dd;;wwhhkk;;
vvzz;; gghhooaa ,,llKKkk;; gg[[uuhhzzrr;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ jjppUUKKiiww
bbrraa;;aa[[ss;; vvzz;; ggjjppff vvzz;;
59. nfhl;lhW 459 ntjpad; tpz; 12
60. rhj;jk';if 464 jpUkyh;f; bfhd;iw 58
61. br';fhl;l';Fo 470 ig';nfhl;L 63
62. M+h; 507 me;jkha; cyF 45
63. mk;gh; khfhsk; 532 goa[shh; 93
64. mk;gh;bgUe;jpUf; nfhapy; 532 vhpjutdy; 19
65. flt{h; 534 rila[ilahd; 8
66. rpWFo 538 jplkypkjp 97
67. tPHpkpHiy 561 nfs;tpah; ehblhW 9
68. tPHpkpHiy 561 rPh;kUt[ 80
69. tPHpkpHiy 561 kl;blhsp 85
70. tPHpkpHiy 561 btz;kjp 98
71. tPHpkpHiy 561 ntypndh;jU 111
72. tPHpkpHiy 561 Jd;Wbfhd;iw 116
73. tPHpkpHiy 561 g[s;spj; njhyhil 119
74. bgUnt~h; 573 mz;zht[k; 64
75. tpskh; 573 kj;jfkzpbgw 88
76. njt{h; 574 fhLgapy; 74
77. bfhs;spf;fhL 574 epzk;gLRliy 16
78. btz;Liw 575 Mjpad; Mjpiuad; 61
79. rpw;nwkk; 575 epiwbtz;o';fs; 42
80. jz;liy ePbzwp 575 tpUk;g[e; jp';fSk; 50
81. kiwf;fhL (ntjtdk;) 575 fw;bghypR 76
82. jpUt[rhj;jhdk; 624 ePhpilj; Japd;wtd; 33
83. Mytha; (Ch;g;g[wj;nj) 663 k';ifah;f;furp 120
84. Mytha; (jpUklj;jpy;) 704 bra;and jpUMytha; 51
85. Mytha; (,iwth;jpUKd;) 739 fhl;Lkht[hp 47
86. Mytha; (//) 739 ntjnts;tp 108
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 26
tt .. jjppUUjj;;jjyyKKkk;; jjppUUjj;;bbjjhhzz;;llhh;; ggjjppff \\dd;;wwhhkk;;
vvzz;; gghhooaa ,,llKKkk;; gg[[uuhhzzrr;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ jjppUUKKiiww
bbrraa;;aa[[ss;; vvzz;; ggjjppff vvzz;;
87. Mytha; (murkhspif) 760 khdpndh;tpHp 39
88. Mytha; (es;shiw 784 jsphps tsbuhsp 87
epidj;J) (murkhspif)
89. Mytha; (ghRuk;/ bghJ) 818 thH;f me;jzh; 54
(itif Mw;Wf;fiu)
90. Mytha; (jpUntlfk;) 849-50 td;dpa[k; kj;jKk; 32
91. Mytha; jpUKd; 865 tPlyhythapyha; 52
92. Mytha; jpUklk; 870 MYePHY 115
93. Mytha; (fGkyj;ij 881 kz;zpy; ey;y tz;zk; 24
epidj;J) jpUklk;
94. g{tzk; 886 khjkh; nkdpadhfp 20
95. fhdg;ngh; 886 gpobayhk; 26
96. bey;ntyp 887 kUe;jit 92
97. ,uhnkr;Ruk; 888 miytsh;jz;kjp 10
98. ,uhnkr;Ruk; 888 jphpjUkhkzp 101
99. nfhzkiy 890 epiufHy; 123
(,uhnkr;Ruj;jpy; ,Ue;jgo)
100. g[dthapy; 891 kpd;dpay; 11
br";rilbtz;
101. bfhs;sk;g{J}h; (Xlj;jpy;) 898 bfhl;lnkfkGk; 6
102. fGkyk; 954 cw;Wik nrh;tJ 113
103. khzpFHp 962 bghd;dpay; 77
104. tf;fiu 964 fiwazp khkplw; 60
105. khfwy; 984 tp';Ftpis 72
106. fr;rpnafk;gk; 999 gha[khy;tpil 114
107. fr;rpnafk;gk; 999 fUthh;fr;rp 41
108. fr;rpbewp fhiuf;fhL 1000 thzut[ Kiy 65
109. tpw;nfhyk; 1005 cUtpdhh; cik 23
110. fhsj;jp 1020 thdth;fs; jhdth;fs; 69
111. fhsj;jp (tlfapiy 1026 thsthp nfhsg[yp 68
nehf;fp)
112. fhsj;jp (nfhfuzk; 1027 vd;Wkhpahd; 79
nehf;fp)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 27
tt .. jjppUUjj;;jjyyKKkk;; jjppUUjj;;bbjjhhzz;;llhh;; ggjjppff \\dd;;wwhhkk;;
vvzz;; gghhooaa ,,llKKkk;; gg[[uuhhzzrr;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ jjppUUKKiiww
bbrraa;;aa[[ss;; vvzz;; ggjjppff vvzz;;
113. fhsj;jp 1028 re;jkhh; 36
114. xw;wpa{h; 1031 tpilatd; 57
115. thd;kpa{h; 1125 tpiuahh; bfhd;iw 55
116. gpukg[uk; 1154 fuKdk; kyuhy; 37
117. gpukg[uk; 1154 ,iwatd; <rd; 56
118. g[fyp 1154 fz;qjyhDk; 7
119. njhzpg[uk; 1154 fUk;gkh; 100
120. g{e;juha; 1154 kpd;dbtapW 13
121. fhHp 1154 re;jkhh; 43
122. bfhr;irtak; 1154 jpUe;Jkh 89
123. bghJ 1154 fy;yhdPHy; 40
124. ey;Y}h;g; bgUkzk; 1245 fy;Y}h;g; bgUkzk; 125
125. bghJ (ekr;rptha 1248 fhjyhfpf; frpe;J 49
gjpfk;)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 28
êu\ôm §ÚØû\«p ùNôpX¦«Vu êX CXd¡Vm
tt .. jjyykk;; ggjjppff ggjjppff ,,yyff;;ffppaa
vvzz;; vvzz;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ ttiiff
1 g[fyp 3 ,aypir vDk; bghUspd; jpwk; ehyo nky; itg;g[
2. MtLJiw 4 ,lhpDk; jshpDk; ehyo nky; itg;g[
3. Mytha; 108 ntjnts;tpia epe;jid ehyo nky; itg;g[
4. g{e;juha; 5 jf;fd; nts;tp jfh;j;jtd; <uo nky; itg;g[
5. bfhs;sk;g{J}h; 6 bfhl;lnk fkGk; <uo nky; itg;g[
6. bghJ 40 fy;yhdPHy; jpUtpUf;Ff;Fws;
7. fr;rpnafk;gk; 41 fUthh;fr;rp jpUtpUf;Ff;Fws;
8. jpUthytha; 52 tPlyhy thapyha; jpUtpuhfk;
9. jpUthidf;fh 53 thidf;fhtpy; btz;kjp jpUtpuhfk;
10. gpukg[uk; 67 RuUyF euh;fs; tHpbkhHpj;
jpUtpuhfk;
11. fapyhak; 68 thsthp nfhsg[yp tHpbkhHpj;
jpUtpuhfk;
12. fhsj;jp 69 thdth;fs; jhdth;fs; jpUtpuhfk;
13. kapyhLJiw 70 Vdbtapwhlu jpUtpuhfk;
14. itfht{h; 71 nfhiHkplwhf jpUtpuhfk;
15. khfwy; 72 tp';FtpiH fHdpkpF jpUtpuhfk;
16. gl;Or;ruk; 73 ghld; kiwNld; jpUtpuhfk;
17. njt{h; 74 fhLtapy; tPLKil jpUtpuhfk;
18. rz;igefh; 75 ve;jkJ rpe;ij jpUtpuhfk;
19. ntjtdk; 76 fw;bghypR uj;jpbdhp jpUtpuhfk;
20. khzpFHp 17 bghd;dpay; bghUg;giwad; jpUtpuhfk;
21. ntjpFo 78 ePWthpahlu bthL jpUtpuhfk;
22. nfhfuzk; 79 vd;Wkhpahd; jpUtpuhfk;
23. tPHpkpHiy 80 rPh;kUt[ njrpbdhL jpUtpuhfk;
24. njhzpg[uk; 81 r';fkU Kd;if jpUtpuhfk;
25. mtsptzy;Y}h; 82 bfhk;gphpa tz;Lyt[ jpUtpuhfk;
26. ey;Y}h; 83 tz;ohpa tpz;lkyh; jpUtpuhfk;
27. g[wtk; 84 bgz;zpay; cUtpdh; jpUtpuhfk;
28. tPHpkpHiy 85 kl;blhsp tphpjU jpUtpuhfk;
29. jpUr;nriw 86 Kwpa[W epwky;F jpUtpuhfk;
30. es;shW 87 jsphps tsbuhsp jpUtpuhfk;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 29
tt .. jjyykk;; ggjjppff ggjjppff ,,yyff;;ffppaa
vvzz;; vvzz;; KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ ttiiff
31. tpskh; 88 ke;jfkzpbgw jpUtpuhfk;
32. bt';FU 94 tpz;zth; bjhGbjG jpUKf;fhy;
33. ,d;dk;gh; 95 vz;oirf;Fk; g[fH; jpUKf;fhy;
34. bey;btz;bza; 96 ey;btbza; tpGJbgha; jpUKf;fhy;
35. rpWFo 97 jplkyp kjpyzp jpUKf;fhy;
36. tPHpkpHiy 98 btz;kjp jtH; kjpy; jpUKf;fhy;
37. KJFd;wk; 99 Kurjph;e;bjGjU jpUKf;fhy;
38. Midf;fh 109 kz;zJ t[z;;lhp Tlw;rJf;fk;
39. gpukg[uk; 110 tuknj bfhsh <uo
40. tPHpkpHiy 111 ntypndh; jU <uo
41. gy;ytdPr;ruk; 112 guR ghzpah; <uo
42. fGkyk; 113 cw;Wik nrh;tJ jpUtpakfk;
43. Vfk;gk; 114 gha[khy; tpil jpUtpakfk;
44. Mytha; 115 MyePHYfe;j jpUf;ifna jpUtpakfk;
45. tPHpkpHiy 116 Jd;W bfhd;iw jpUtpakfk;
46. rPfhHp 117 ahkhkheP ahkhkh khiykhw;W
jjppUU,,UUff;;FFff;;FFwwss;;
Fws; totpy; ,uz;L mofspy; mike;jJ ,e;j ,yf;fpa tif. Mdhy; jpUf;Fws;
ahg;gpypUe;J khWgl;lJ. Fws; ahg;g[ VG rPh;fSld; epd;W tpLk;. Mdhy; rk;ge;jhpd; ,Uf;Ff;
Fws; Kjyoa[k; ,uz;lhk; moa[k; xd;W nghy Kiwna ehd;F rPh;fSld; mika[k;;. ,J
,Uf;F ntjk; nghyr; rkaj; jj;Jtj;ijr; RUf;fkhff; TWtjhy; ,Uf;Ff; Fws; vd;W bgah;
bgw;Ws;sJ. ke;jpuj;jd;ik cilajhy; ,Uf;F vd;W ,J bgah; bgWfpwJ. �jkpH;
,Uf;Ff;Fws;� vd;W nrf;fpHhh; (bghpag[uhzk; 2174) ,ijf; Fwpg;gpLfpwhh;. ,t;tifapy;
rk;ge;jh; Kjy; jpUKiwapy; VGk;/ \d;whk; jpUKiwapy; ,uz;Lkhf xd;gJ gjpf';fs;
ghoa[s;shh;.
1. �thrp jPunt fhR ey;FtPh;
khrpy; kpHiyaPh; Vry; ,y;;iyna� - Kjy; jpUKiw
2. �bfhd;iw No/ epd;w njit
md;wpbahd;W/ ed;wpnyhnk� - \d;whk; jpUKiw
vd;gd ,jw;Fr; rhd;W.
<<uuoo nnkkyy;;iittgg;;gg[[
bra;a[spy; Kjy; ,U mofs; xU mikg;ghft[k; mLj;j ,U mofs; kw;bwhU
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 30
mikg;ghft[k; mikag; ghLtJ. Kjy; ,uz;L mofs; <uo vdt[k;/ gpd; ,U mofs;/ <uofspd;
nky; re;jKk; bghUSk; khwhky; ghlypd; bghUis Koj;Jf; TWk; tz;zk; jdpahf nky;
xl;o itj;jhy; nghy miktjhy; nky; itg;g[ vd;Wk; bgah; bgWfpd;wd. nky; itg;ghf tUk;
gpd; ,U mofs; gjpfk; KGtjpYk; xnu khjphpahft[k;/ ghly; njhWk; ntW ntwhft[k; mika[k;
,uz;L Kiwfspy; rk;ge;jh; ,t;tikg;gpy; ,U gjpf';fs; ghoa[s;shh;. �bfhl;lnk fkGk;�(rk;ge;jh; III(6)) vd;W jpUf;bfhs;sk;g{J}h; jyj;jpy; Xlk; XLtjw;fhfg; ghoa gjpfk; 10
ghly;fspYk; nky; itg;g[ xnu khjphpahf mike;Js;sJ. 11-Mk; ghlypy; mJ khwpa[s;sJ.
rPh;fhHpapy; (g{e;juha;) ghoa �jf;fd; nts;tp jfh;j;jtd;� vd;Dk; gjpfj;jpy; (rk;ge;jh; njthuk;
III(5)) 11 ghly;fspYk; xt;bthU ghlypYk; btt;ntwhd nky;itg;g[ mike;Js;sJ. <uo nky;
itg;ghf mike;j ,t;tpU gjpf';fSk; fhe;jhu g";rkk; vd;Dk; xnu gz;zpy; mike;Js;sd.
Xlk; ejpiaf; fl;lhak; fle;jhf ntz;Lbkd;w eph;g;ge;j epiy ,Ue;jjhy; nky; itg;gpy; 10
ghly;fspYk; xnu khjphp ghLfpwhh;. g{e;juhapy; me;j eph;g;ge;jk; ,y;yhj nghH;J nky; itg;g[
ghly;njhWk; khWfpwJ.
eehhyyoo nnkkyy;;iittgg;;gg[[
ghlypd; Kjy; 4 mofs; Xh; mikg;gpYk;/ nky; itg;ghf tUk; 2 mofs; ntbwhU
mikg;gpYk; mike;jpUf;Fk;. nky; itg;ghd ,uz;L mofs; re;jKk; bghUSk; xd;whf
mikag;bgw;W ghlypd; bghUis Koj;Jf;TWk; tz;zk; 4 mofSf;F nky; TLjyhf xl;o
itj;jJ nghy ,Uf;Fk;. TLjyhf ,Ug;gjhy; nky; itg;g[ vd;W bgah; bgWfpwJ. rk;ge;jh;
\d;whk; jpUKiwapy; \d;W gjpf';fis ,t;tifapy; ghoa[s;shh;. g[fypapy; �,ay; ,ir
vDk;� (rk;ge;jh; njthuk; III(3))/ jpUthtLJiwapy; �,lhpDk; jshpDk;� (rk;ge;jh; njthuk;
III(4))/ kJiuapy; �ntj nts;tpia� (rk;ge;jh; njthuk; III(108)) vd;gd mit. ,tw;wpy;
�,lhpDk; jshpDk;�, �ntj nts;tpia� Mfpa ,U gjpf';fspYk; Kjy; 10 ghly;fspYk;
nky; itg;g[ xd;W nghy cs;sJ. ,lhpDk; jshpDk; gjpfj;jpy; 11-Mk; ghlypy; nky; itg;g[
,lk;bgwtpy;iy. ,ay; ,ir vDk; gjpfj;jpy; 11 ghly;fspYk; ghly; njhWk; nky; itg;g[
khwp mike;Js;sJ. Mythapy;/ rkzh;fis bty;y ntz;Lk;; mjw;F ,iwth; jpUcs;sk;
njit. MtLJiwapy; je;ijahh; nts;tpf;Fg; bghUs; ntz;og;ghl ntz;Lk;. ,t;tpU
NH;epiy eph;g;ge;j';fspdhy; nky;itg;g[ 10 ghly;fspYk; xnu khjphpahf bghUis mGj;jpf;
TWtJ nghyg; ghoa[s;shh;. g[fypapy; me;j epiy ,y;yhjjhy; ghly;njhWk; nky;itg;g[
khWfpwJ. ftpij ,uz;lofs; my;yJ 4 mofs; bfhz;L miktJ ,ay;g[. TLjyhf
,lk;bgWk; 2 mofs; nky;itg;g[ vd;w g[jpa ,yf;fpa tifahfg; bgah;bgWfpwJ. rk;ge;jh;
jk; ghly;fspy; ,g;bgah;fisf; Fwpg;gpltpy;iy. nrf;fpHhh;/ <uo nky; itg;g[/ ehyo nky;
itg;g[ vd;gtw;iwf; TWfpwhh;. (bghpag[uhzk; 2174/ 2175) rk;ge;jhpd; rkfhyj;jtuhd mg;gh;
,uz;L gjpf';fspy; �Rz;zbtz; re;jdr;rhe;J�/ �khjh; gpiwf;fz;zpahid� vd ehd;F
mof;Ff; TLjyhf nky; itg;g[ tifiag; gpd;gw;wpa[s;shh;.
jjppUU ,,aakkffkk;;
akfk; vd;gJ Xuoapy; Kd; te;j brhy;nyh/ bjhlnuh ntbwhU bghUs;gl kPz;Lk;
mnj moapy; klf;fp tUtJ. ,jid klf;F vdt[k; tH';Fjy; cz;L. akfk; vd;gJ tlbrhy;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 31
mjd; KjbyGj;jhfpa afuk; jkpHpay; Kiwg;go bkhHpf;F Kjypy;; thuhJ. �at;tpw;F
,a;a[k;� vd;Dk; ed;D}y; Nj;jpug;go ,fuj;ij Kjypy; bgw;W ,akfk; vd tH';fg;bgWk;.
<z;L mJ jpU vd;Dk; rpwg;g[il milbkhHp bgw;Wj; jpU ,akfk; vd tH';fg;bgw;wJ.
cjhuzk; - cw;Wik nrh;tJ bka;apidna czh;tJ epd;dUs; bka;apidna - III(113).
,e;jg;ghlypy; �bka;� klf;fp tUfpwJ. Kjy; bka;/ �clk;g[� vd;w bghUspYk;/
,uz;lhtJ bka;/ cz;ikj;jd;ik vd;w bghUspYk; Msg;gl;Ls;sJ.
�Jd;W bfhd;iwe"; rilanj J}a fz;l e";rilanj�
Kjy; - e";rilanj - ek; rilahfpa ,lj;ijf; Fwpj;jJ
,uz;lhtJ - e";rilanj - e";R milag; bgw;wijf; Fwpj;jJ.
,t;thnw ,g;gjpf';fspy; cs;s ghly;fspd; monjhWk; xU brhy;nyh/ bjhlnuh
klf;fp te;J ,iag[ vd;Dk; bjhil eyk; bghUe;j �akfk;� vd;Dk; brhy;yzpf;F \y
,yf;fpakha; mike;jikahy;/ �jpU ,akfk;� vdg; bgah; bgWtdthapd.
TTllww;;rrJJff;;ffkk;;
Midf;fhtpy;/ �kz;zJ cz;l mhp� (rk;ge;jh; njthuk; III (109)) vd;Dk; gjpfk;
ghodhh;. ,J Tlw;rJf;fk; vd;Dk; ,yf;fpa tifahFk;. knae;jpuk;/ fapyhak;/ M+h;/
Midf;fh Mfpa ehd;F jy';fSk; xt;bthU ghlypYk; ,ize;J tUkhW ,g;gjpfk;
ghlg;gl;Ls;sJ. ehd;F jy';fs; xd;whff; To tUkhW mikf;fg;gl;ljhy; ,t;thW bgah;
bgw;wJ. rJf;fk; vd;gJ ehd;F ,lk; TLtJ vd;Dk; bghUs; gLk;goahf (rJh;j;jk; - ehd;F)
,g;bgah; mike;Js;sJ. Mdhy;/ rk;ge;jh; gjpfj;jpw;Fs; ,g;bgaiur; brhy;ytpy;iy.
xt;bthU ghlypYk; jpUkhYk;/ gpukDk; fhz Koahjth; vd;W Fwpf;fg;gLfpwJ. ehd;F
jy';fisa[k; brhd;dnghjpYk;/ xt;bthU ghRuKk; �Midf;fhnt� vd;W KofpwJ.
jjppUUttppuuhhffkk;;
befpH;e;j Xirahyhfpa bel;blGj;Jf;fs; tputhJ/ Fw;bwGj;Jf;fshy; ,ad;W
,ilawt[glhJ/ ghly; KGtJk; bjhlh;e;J Koa[k; epiyapy;/ KLfpa Xirapida[ilajha;
tUk; ghly;/ �muhfk;� vdg;gLk;. ,';;'dk; KLfpayha; tUk; ghtpd; Xiraikg;gpid
�cUl;Ltz;zk;� vd;gh; bjhy;fhg;gpah;. �nkd;ikeilapd; KLF kuhfk;� vdr; nrf;fpHhh;
TWjiy nehf;F';fhy;/ �KLfpa eilapid cilikgw;wpna - KLfpayhfpa muhfkha;
tUjypd; jpUtuhfk;� vdg; bgah; bgw;W/ gpw;fhyj;jpy; jphpe;J/ �jpUtpuhfk;� vdg; bgah;
bgw;wJ. (KLF - tpiut[)
ttHHppbbkkhhHHppjj;; jjppUUttppuuhhffkk;;
�RuUyF euh;fs;gapy; juzpjy KuzHpa muzkjpy;Kg;� vd;w gjpf Kjw;Fwpg;g[f;
bfhz;l \d;whk; jpUKiwapd; gpukg[uj;J 67-Mk; gjpfj;jpd; jpUf;filf;fhg;gpy;/
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 32
jpU"hdrk;ge;jh;/ �jkpH; tpufd; tHpbkhHpfs;� vd;W Fwpg;gpLfpwhh;. ,g;gjpfj;jpd; ghly;fs;
Fw;bwGj;Jg; gapd;W KLfpayha;/ mo Kjw;rPhpd; ,uz;lhbkGj;J rPh;njhWk; xd;wp/
tHpbaJifaha;/ vy;yh mor;rPh;fspYk; te;jikahy;/ ,J/ �tHpbkhHpj; jpUtpuhfk;� vd;Dk;
bgah;;j;jhapw;W. vLj;Jf;fhl;lhf RuUyF vd;W bjhl';Fk; 67-Mk; gjpfj;J Kjy; ghlypy;/
xt;bthU rPhpd; ,uz;lhbkGj;Jk; �u� btdtUk;. ,e;jg; gjpfj;jpd; epiwt[g;ghly; �xGfyhp
jHpfypap YHpa[yF gHpbyUF tHpiaepidah� vd mika[k; vy;yhr; rPh ;fspYk;
,uz;lhbkGj;J �H� fukhf tUk;. 21 �H� fu';fs; ,g;ghlypy; cs;sd. ,g;gjpfj;jpy; 12
ghly;fs; rPfhHpapd; 12 bgah;fSf;fhfg; ghlg;gl;Ls;sd.
jjppUUKKff;;ffhhyy;;
tpz;zth;bjhGbjG bt';FU nktpa
Rz;z btz; bghoazp tPnu
Rz;z btz; bghoazp tPUk bjhGfHy;
vz;z ty;yh hplhpynu.
nkw;fhz; ghly; rPfhHpapd; 12 bgah;fspy; xU bgauhd bt';FUtpd; nky; rhjhhpg;
gz;zpy; jpU"hdrk;ge;jh; (III (94)) ghoa ghlyhFk;. ,g;gjpfj;jpd; vy;yhg; gFjpfspYk; ,it
nghd;w gjpf';fspYk; Kjyoa[k;/ \d;whkoa[k; ehw;rPh; bfhz;l mstoahf mika/
,uz;lhkoa[k;/ ehd;fhkoa[k; Kr;rPh; bfhz;l rpe;joahfpa Kf;fhy; moahy; Koe;jikapd;
jpUKf;fhy; vd tH';fg; bgWtdthapd. ,uz;L/ \d;whk; mofspd; Kjy; \d;W rPh;fs; xnu
khjphp tUtijg; ghh;j;Jk; jkpH; tpisahl;il mDgtpf;fyhk;. bt';FU/ ,d;dk;gh;/ rpWFo/
bey;btz;bza;/ tPHpkpHiy/ KJFd;wk; Mfpa MW jy';fSf;F ,t;tifahd rhjhhpg;
gz; ghliy jpU"hdrk;ge;jh; ghoa[s;shh;. mt;tg;gjpf;Fhpa midj;Jg; ghly;fspYk;
Kjyoapnyna mt;t{hpd; jpUehkj;ij ,ak;gpna bra;a[s; bra;Js;shh;. Kjypuz;L mofspy;
,iwtid th;zpj;Jtpl;L/ mLj;j ,uz;L mofspy; ,g;gog;gl;l ,iwtidj; bjhGthh; bgWk;
gad;fisf; Fwpg;gpLfpwhh;.
kkhhiiyykkhhww;;WW
ahkhkheP ahkhkh ahHPfhkh fhzhfh
fhzhfhkh fhHPah khkhaheP khkhah
rPfhHpg;gjpapd; nky; jpU"hdrk;ge;jh; ghoa \d;whk; jpUKiwapd; 117-MtJ
gjpfg;ghly; ,JthFk;. ,g;ghlypd; Kjyoapd; KjbyGj;jpypUe;J ,Wjp moapd; ,Wjp
vGj;Jtiu goj;jhy; mika[k; ghlny ,WjpapypUe;J Kjy; tiu gog;;gpDk; miktJ.
Kjyoia ,Wjp bjhl';fp thrpj;jhy; m@J ,uz;lhkoahf mikjYk;/ ,uz;lhkoia
,Wjp bjhl';fp thrpj;jhy; mJ Kjyoahf mikjYk;/ ,t;tpuz;lofisa[nk KjypypUe;J
thrpj;jhYk; ,WjpapypUe;J thrpj;jhYk;; xnu ghlyhf mikjYk; fhzyhk;. xU khiyf;F
mike;j ,U jiyg;g[f;fSs;/ vjid Kjyhff; bfhz;L nehf;fpdhYk;/ mk;khiy xnu
jd;ikajha;j; njhd;Wjw; nghy/ xU bra;a[is KjypypUe;J thrpj;jhYk;/ md;wp ,Wjp
bjhl';fp thrpj;jhYk;/ mnj bra;a[shf mika[k;go xj;j vGj;Jf;fis epuny bgw;wpUg;gJ/
�khiy khw;W� vd;Dk; rpj;jpuf;ftpahFk;. ,ijr; rpWth;fl;Ff; FlF/ tpflftp vd;W Twpf;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 33
fhl;Lth;. brhy;yzpapy; Tlw;rJf;fk;/ nfh\j;jphp/ RHpFsk;/ khiykhw;W ,itfis
kpiwf;ftp vd;gh;. vspjpy; bghUs; fhzKoahJ vd;gJ mjd; bghUs;. khjtr;rpt"hd
Rthkpfs; fh";rpg; g[uhzj;jpYk;/ kfhtpj;Jthd; kPdhl;rp Re;juk;gps;is jpU ehiff; fhnuhz
g[uhzj;jpYk; ,it nghd;w ftpijfis mikj;Js;sdh;.
At×Rj §ÚlT§LeLs
tt .. ggjjppff ggjjppff KKjjww;; FFwwppgg;;gg[[ bbggww;;ww ggaadd;;
vvzz;; vvzz;;
1. 4 ,lhpDk; jshpDk; je;ijahh; nts;tpf;Fg; bghd; ntz;og;ghoa cythf;fpHpj; jpUg;gjpfk;
2. 51 bra;and jpUMytha; jPia Vty; bfhz;L rkzh;fs; ,l;ljPmth;fisna gw;WkhW kJiuapy;Vtpg;ghoaJ
3. 108 m. ntjnts;tpia thJ bra;a Mytha;g; bgUkhd;47 M. fhl;LkhtJ jpUt[s;sf; Fwpg;ig ehoaJ
(jpUt[s;skwpahJ vija[k;bra;af;TlhJ)
4. 87 jsphps tsbuhsp gr;irg; gjpfk; mdy; thjj;jpy; ,l;l�nghfkhh;e;j g{z; Kiyahs;�VL ntfhjpUf;fg; ghoaJ
5. 54 thH;f me;jzh; g[dy;thjg; ghly;
6. 6 bfhl;lnk fkGk; bfhs;sk;g{J}h; ehtynk nfhyhf;bfhz;L Xlk; brYj;jpaJ
7. 22 J";rYk; J";rypyhj cgeadr; rl';Ffs;nghJ ghoag";rhf;fuj; jpUg;gjpfk;
8. 49 ey;Y}h;g;bgUkzk; ekr;rpthaj; jpUg;gjpfk; ey;Y}h;g;bgUkzj;jpy; nrhjpapy; fye;jnghJ
\d;whk; jpUKiwapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s jy';fs; = 84 +2bkhj;jg; gjpf';fs; (121 jyg; gjpf';fs; + 4 bghJ) = 125 +22 gpw;nru;f;if jpUtpiltha; + fpspad;dt{h; = 125 +2
Ti Y¬ûNlT¥ T§LeLs
1. fhe;jhu g";rkk; - 232. bfhy;yp - 18 + 13. bfhy;ypf; bfsthzk; - 14. bfsrpfk; - 13 + 1
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 34
5. g";rkk; - 126. bfhy;yp - 337. bfhy;ypf; bfsthzk; - 178. g[wePh;ik - 69. me;jhspf;Fwp";rp - 2
125+2
tt..vvzz;;.. jjyykk;; ggjjppff'';;ffss;;
1. fhHp 20
2. tPHpkpHiy/ Mytha; xt;bthd;Wf;Fk; VG gjpf';fs; 2 x 7 14
3. ,uhnkr;Ruk;/ fr;rpVfk;gk;/ fhsj;jp/ ehiua{h;/ kHgho/ 14KJFd;wk/; fapyhak; xt;bthd;Wf;Fk; ,uz;L gjpf';fs; 6 x 2
4. kw;w jy';fs; 77f;F jyh xU gjpfk; 77 x 1 75
5. bghJ 4
bkhj;j jy';fs; = 85 bkhj;jg; gjpf';fs; 127
bkhj;jg; ghly;fs; 1369
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 35
I. LôkRôW TgNUm
1. nfhapy;
2. g{e;juha;
3. g[fyp
4. MtLJiw
5. bfhs;sk;g{J}h;
6. flt{h; tPul;lk;
7. tPHpkpHiy
8. ,uhnkr;Ruk;
9. g[dthapy;
10. nfhl;lhW
11. ig";"Pyp
12. btz;fhL
13. bfhs;spf;fhL
14. tprak';if
15. itfy;
16. mk;gh;khfhsk;
17. g{tzk;
18. fUf;Fo
19. tpw;nfhyk;
II. ùLôp
1. fGkyk;
2. jpUe;Jnjtd;Fo
3. fhdg;ngh;
4. rf;fug;gs;sp
5. kHgho
6. nkiyj;jpUf;fhl;Lg;gs;sp
7. muijg; bgUk;ghHp
8. knfe;jpug;gs;sp
9. Vlfk;
10. crhj;jhdk;
11. KJFd;wk;
êu\ôm §ÚØû\TiØû\j RXeLs Th¥Vp
12. bjd;Foj;jpl;il
13. fhsj;jp
14. gpukg[uk;
15. fz;oa{h;
16. Mytha;
17. fr;rpnafk;gk;
III. ùLôpdùL[YôQm
1. rpw;nwkk;
IV. ùL[£Lm
1. fhHp
2. fHpg;ghiy
3. M+h;
4. fUfht{h;
5. Mytha;
6. kHgho
7. jz;liyePbzwp
8. Midf;fh
V. TgNUm
1. thd;kpa{h;
2. gpukg[uk;
3. xw;wpa{h;
4. rhj;jk';if
5. Fl\f;F
6. jpUtf;fiu
7. btz;Liw
8. gde;jhs;
9. br';fhl;l';Fo
10. bgUnt~h;
11. fr;rpbewp fhiuf;fhL
12. ntl;lf;Fo
VI. NôRô¬
1. gpukg[uk;
2. fapyhak;
3. fhsj;jp
4. kapyhLJiw
5. itfht{h;
6. khfwy;
7. gl;Or;ruk;
8. njt{h;
9. rz;igefh;
10. kiwf;fhL
11. khzpFHp
12. ntjpFo
13. nfhfuzk;
14. tPHpkpHiy
15. njhzpg[uk;
16. mtsptzy;Y}h;.
17. ey;Y}h;
18. g[wtk;
19. nriw
20. es;shW
21. tpskh;
22. bfhr;irtak;
23. JUj;jp
24. nts;tpf;Fo
25. tlFu';fhLJiw
26. bey;ntyp
27. mk;gh;khfhsk;
28. bt';FU
29. ,d;dk;gh;
30. bey;btz;bza;
31. rpWFo
32. KJFd;wk;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 36
VII. TZmTgÑWm
1. njhzpg[uk;
2. ,uhnkr;Ruk;
3. ehiua{h;
4. tyk;;g[uk;
5. ghpjpepakk;
6. fypf;fh\h;
7. ty";RHp
8. Mytha;
9. Midf;fh
10. gpukg[uk;
11. tPHpkpHiy
12. gy;ytdPr;Ruk;
13. fGkyk;
14. Vfk;gk;
VIII. ×\¿oûU
1. fGkyk;
2. tPHpkpHiy
3. Mytha;
4. ge;jizey;Y}h;
5. Xkhk;g[ypa{h;
6. nfhzkiy
IX. AkRô°dϱg£
1. FUfht{h;bts;sil
2. ey;Y}h;g; bgUkzk;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 37
êu\ôm §ÚØû\«p §ÚdLûPd Lôl×
\d;whk; jpUKiwapy; mike;j 125 jpUg;gjpf';fspd; jpUf;filf; fhg;g[fSk;;
gl;oayplg;gl;L jpU"hdrk;ge;jh; ,ak;gpa gjpfg; gad;fspy; ve;jg; gjpfg; gaDf;F mth; kpf
mjpf Kf;fpaj;Jtk; bfhLj;Js;shh; vd;W Muha;e;J bjhFj;jspf;fg;gLfpwJ.
ggjjppffjjppUUff;;ffiillff;;ffhhgg;;gg[[ -- jjyykk;;// ggjjppffgg;;ggaadd;;
vvzz;;
I. ffhhee;;jjhhuu gg"";;rrkkkk;;
1. nfhapy; (rpjk;guk;) - ,irahw; brhd;d gj;jpit TWkhW ty;yhh;
cah;e;jhbuhLk; TLtnu.
2. jpUg ;g{e ;juha; - Kj;jkpH; ehd;kiw "hdrk;ge;jd; xz;lkpH; khiy
bfhz;lhk;go ,it Vj;j ty;yhh;f;F milah tpidna.
3. jpUg;g[fyp - mUe;jkpH; gj;Jk; ty;yhh; eliyait ,d;wpg;ngha; ez;qth;
rptDyfk; ,luhapd ,d;wpj;jhk; va;Jth; jtbewpna.
4. jpUthtLJiw - tpiya[il mUe;jkpH; khiyty;yhh; tpidahapd
eP';fpg ;ngha; tpz;zth; tpaDyfk; epiyahf Kd;ndWthh; epykpir
epiyapynu.
5. jpUg;g{e;juha; - "hdrk;ge;jd; khiy bfhz;nlj;jp thGk; Ek;ge;jkhh; tpid
ghwpLnk.
6. jpUf;bfhs;sk;g{J}h; - "hdrk;ge;jd; ,d;W brhd;khiy bfhz;nlj;j ty;yhh;
ngha; vd;Wk; thdtnuh oUg;ghnu.
7. jpUg;g[fyp - ,ir ty;yhh; X';fkuhtjpnahh; bjhHr; bry;tJ Kz;ikna.
8. jpUf;flt{h; tPul;lk; - re;jk; vy;yhk; mor;rhj;j ty;y kiw "hdrk;ge;jd;
bre;jkpH; ghoahlf; bfLk;ghtnk.
9. jpUtPHpkpHiy - "hdrk;ge;jd; Ma;e;njhjpa bthz;lkpH; gj;jpita[w;Wiu
bra;gth; ghoahlf; bfLk;ghtnk.
10. jpUtpuhnkr;Ruk; - "hdrk;ge;jd; brhd;d jkpH; g[e;jpahy; mfypl bk';F
epd;nwj;j ty;yhh;f; fpy;iy my;yny.
11. jpUg;g[dthapy; - ew;wkpH; "hdrk;ge;jd; brhd;d jkpH; ed;ikahy; mw;wkpy;
ghly; gj;njj;j ty;yhh; mUs; nrh;tnu.
12. jpUf;nfhl;lhW - "hdrk;ge;jd; brhy; goapit ghoepd;whl ty;yhh;f;fpy;iy
ghtnk.
13. jpUg;g{e;juha; - gutpa ge;jd; bka;g;ghly; ty;yth; rpukyp rptfjp nrh;jy;
jpz;znk.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 38
14. jpUg;ig";"Pyp - ig";"Pyp ghLthh; cz;gpd cyfpdpy; X';fp thH;thnu.
15. jpUbtz;fhL - brhy;ypa mUe;jkpH; gj;Jk; ty;yhh; my;ynyhL mUtpid
mWjy; Mizna.
16. jpUf;bfhs;spf;fhL - brhw;wkpH; ,d;dpirkhiy nrhh;tpd;wpf; fw;wth; fHyo
fhz ty;ynu.
17. jpUtprak';if - gz;zpa bre;jkpH; gj;Jk; ty;yth; g[z;zpah; rptfjp g[Fjy;
jpz;znk.
18. jpUitfy; khlf; nfhapy; - "hdrk;ge;jd; jkpH;bfG ghly; gj;jpit rpe;ij
bra;gth; rptnyhf"; nrh;tnu.
19. jpUmk;gh; bgUe;jpUf;nfhapy; - ePyfz;liu XJtPh; bfhz;kpd; jkpH;bfG
tpufpdd; jkpH; bra;khiyna.
20. jpUg;g{tzk; - ez;zpa mUkiw "hdrk;ge;jd; gz;zpa jkpH; brhyg;giwa[k;
ghtnk.
21. jpUf;fUf;Fo - bka;";"hdrk;ge;jd; brhy; ;ypa Cdkpy; bkhHptyhh;f;
FaUkpd;gnk.
22. bghJ - g";rhf;fuj; jpUg;gjpfk; - m";brGj;Jw;wd ty;yth; ck;guhtnu.
23. jpUtpw;nfhyk; - jkpH; "hdrk;ge;jd; ghly; ty;yhh;fSf;F ,y;iy ghtnk.
II. bbffhhyy;;yypp
24. jpUf;fGkyk; - mUe;jkpH; "hdrk;ge;jd; bre;jkpH; tpUk;g[thuth;fs; ngha;
tpz;qyfhs;tnu.
25. jpUe;Jnjtd;Fo - jkpH; "hdrk;ge;jd; ghly; gj;Jk; ty;yhh;f;fpy;iyahk;
ghtnk.
26. jpUf;fhdg;ngh; - "hdrk;ge;jd; ghl;lfj;jpit tyhh;f;F ,y;iyahk; ghtnk.
27. jpUr;rf;fug;gs;sp - bre;jkpH; "hdrk;ge;jd; brhy; gz;zpa tpit brhyg;
giwa[k; bka;g;ghtnk.
28. jpUkHgho - "hdrk;ge;jd; brhy; nfhyj;jhy; ghLthh; Fw;wkw;whh;fns.
29. nkiyj;jpUf;fhl;Lg;gs;sp - gutpa jkpH; brhy;yg; giwa[ bka;g;ghtnk.
30. jpU muijg;bgUk;ghHp - "hdrk;ge;jd; bra; Vhpdhh; jkpH; ty;yhh;f; fpy;iyahk;
ghtnk.
31. jpUknae;jpug;gs;sp - "hdrk;ge;jd; brhy; ekgutpJbtd ehtpdh dtpy; gth;
ck;guhh; vjph;bfhs t[ah; gjp aiztnu.
32. jpUntlfk; - VL brd;wizjU Vlfj;bjhUtid ehLbjd; g[fypa[z;
"hdrk;ge;jd; ghly; gj;jpit ty;yhh;f;fpy;iy ghtnk.
33. jpUt[rhj;jhdk; - rk;ge;jd; xz;jkpH; ty;yhh; eiujpiuapd;wpna ed;bdwp
nrh;tnu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 39
34. jpUKJFd;wk; - "hdrk;ge;jd; brhy; vz;zpdhh; <iue;J khiya[k; ,aYkhg;
gz;zpdhw; ghLthh;f;fpy;iyahk; ghtnk.
35. bjd;Foj;jpl;il - "hdkhh; "hdrk;ge;jd; bre;jkpH; ghdyhh; bkhHptyhh;f;
fpy;iyahk; ghtnk.
36. jpUf;fhsj;jp - rpl ;l ehd; kiwty "hdrk;ge ;jd;brhy; ,l;lkhg;
ghLthh;f;fpy;iyahk; ghtnk.
37. jpUg;gpukg[uk; - "hdrk;ge;jd; tha;etpd;bwG khiyfs; bgha;j;jtk; bghwp
eP';f ,d;dpir nghw;wp bra;a[bka;khe;jnu.
38. jpUf;fz;oa{h; tPul;lk; - "hdrk;ge;jd; brg;gpa bre;jkpH; xUj;juhfpYk;
gyh;fshfpYk; ciubra;thh; cah;e;njhh;fns.
39. jpUMytha; - g[fypf;F kd;wkpH; ehjd; "hdrk;ge;jd; tha; xf;fnt ciubra;j
gj;J Kiug;gth;f; fplhpy;iyna.
40. bghJ - me;jz; fhHpg;ge;jd; brhy;iyr; rpe;ij bra;nthh; ca;e;Jnshnu.
41. jpUf;fr;rpnafk;gk; - bfhr;ir nte;jd;/ fr;rpf;fk;gk; bkr;R"; brhy;iy/ er;Rk;
g[fnH.
III. bbffhhyy;;yyppff;; bbffsstthhzzkk;;
42. jpUr;rpw ;nwkk; - ey;ytha tpd;wkpH; etpY "hdrk;ge;jd; bry;tD}h;
rpw;nwkj;ijg; ghly; rPuhh; ty;ytuhfp thH;j;Jthh; my;yypd;wp thH;;tnu.
IV. bbffssrrppffkk;;
43. rPfhHp - "hdrk;ge;jd; brhy;ypa ew;wkpH; khdkhf;Fk; kfpH;e;Jiu bra;ant.
44. jpUf;fHpg;ghiy - rpe;ijahw; brhd;d bre;jkpH; ty;yth; Ke;jp thDyfhld;
Kiwikna.
45. jpUth+h; - "hdrk;ge;jd; tha;g;gz;q ghly; ty;yhh;f;fpy;iy ghtnk.
46. jpUf;fUfht{h; - "hdrk;ge;jd; bre;jkpH; brhytyhuth; bjhy;tpid jPUnk.
47. jpUMytha; - re;jkhh; jkpH; nfl;l bka;";"hd rk;ge;jd; brhw;gfUk; gHp
eP';fnt.
48. jpUkHgho - "hdrk;ge;jd; khiyty;yhh;f;fpy;iy ghtnk.
49. bghJ - ekr;rpthag; gjpfk; - jkpH; "hdrk;ge;jd; brhy; rpe;ijahy; kfpH;e;J
Vj;jty;yhbuy;yhk; ge;j ghrk; mWf;f ty;yhh;fns.
50. jpUj;jz;liy ePbzwp - "hdrk;ge;jd; wkpH;tyhh; khw;wpy; bry;th; kwg;gh;
gpwg;igna.
51. jpUthytha; - "hdrk;ge;jd; ciugj;Jk; brg;gty;yth; jPjpyhr; bry;tnu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 40
52. jpUthytha; - Ma brhy;ypd; khiybfhz;L Mytha; mz;ziyj; jPajPu
vz;qthh;fs; rpe;ijahth; njtnu.
53. jpUthidf;fh - fhHp "hdrk;ge;jd; fUjpr; brhd;d gj;jpit thHpahff; fw;gth;
ty;tpidfs; kha[nk.
54. bghJ. thH;f me;jzh; - ghRuk; - gy;yhh;fSk; kjpf;fg;ghRu"; brhd;d gj;Jk;
ty;yhh;fs; thndh Uyfhst[k; ty;yud;nw.
V. gg"";;;;rrkkkk;;
55. jpUthd;kpa{h; - brd;whh; jk;kplh; jPh; jpUthd;kpa{h; mjd;nky; Fd;whnjj;j
ty;yhh; bfhLty;tpid nghaWnk.
56. jpUg;gpukg[uk; - rk;ge;jd; gj;Jk; ty;yhh; tpiujU tpz;qyfk; bkjph; bfhs;s
tpUk;g[tnu.
57. jpUbthw;wpa{h; - gz;g[id ghly; gj;Jk; gutpg;gzpe;njj;j ty;yhh; tpz;g[id
nkYyfk; tpUg;bga;Jth; tPblspnj.
58. jpUr;rhj;jk';if - Kiwik ahnyj;j ty;yhh; ,iknahh; cyfpy; Ke;Jtnu.
59. jpUf;Fl\f;F - jkpH; gj;Jk; ty;yhh; tpz;g[il nkYyfk; tpag;bga;Jth;
tPblspnj.
60. jpUtf;fiu - jkpH; "hdrk;ge;jd; brhd;d gz;g[il ghly; ty;yhh; mth;jk;
tpid gw;wWnk.
61. jpUbtz;Liw - "hdrk;ge;jd; brhd;d gz;zkh; ghly; ty;yhh; tpidahapd
gw;wWnk.
62. jpUg;gde;jhs; - ez;zpa bre;jkpHhd; kpF"hdrk;ge;jd; ey;y gz;zpay; ghly;
ty;yhuth; jk; tpid gw;wWnk.
63. jpUr;br';fhl;l';Fo - re;j';bfhs; rk;ge;jd; jkpGiug;nghh; jf;nfhnu.
64. jpUg;bgUnt~h; - ek;gd;wd; fHy;gutp etpy;fpd;w kiw"hd rk;ge;jd; jkpH;
ty;yhh;f;F mUtpidneha; rhuhnt.
65. jpUf;fr;rp bewpf; fhiuf;fhL - jkpH; "hdrk;ge;;jd; gz;zhUe; jkpH; ty;yhh;
gunyhfj; jpUg;ghnu.
66. jpUntl;lf;Fo - czh;e;njj;j ty;yhh; ngha; cz;LLg;gpy; thdtnuhLah;
thdj;jpUg;ghnu.
VI. rrhhjjhhhhpp
67. jpUg;gpukg[uk; - gGjpypiw baGJbkhHp jkpH; tpufd; tHpbkhHp fz; bkhHp
jifant.
68. jpUf;fapyhak; - re;jbkhL bre;jkpHpire;j g[fypg;ge;jDiu rpe;ij bra te;j
tpid iee;J gunyhf bkspnj.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 41
69. jpUf;fhsj;jp - "hdrk;ge;jDiu ey;y jkpHpd; ghlbyhL ghLkpir ty;yth;
fzy;yh; gunyhf bkspnj.
70. jpUkapyhLJiw - kapyhLJiwiag; g[zh;e;j jkpH; gj;J kpirahy; ciu
bra;thh; bgWth; bghd;Dyfnk.
71. jpUitfht{h; - jkpH; ty;yt UUj;jpubudg; bgw;wkunyhfk; kpf thH;th;
gphpahuth; bgUk;g[fnHhnl.
72. jpUkhfwy; - cila jkpH; gj;J Kzh;thh; mth;fs; bjhy;tpidfs;
xy;FKlnd.
73. jpUg;gl;Or;ruk; - "hdrk;ge;jdzpahh; bre;jkpH;fs; bfhz;odpJ brg;gty
bjhz;lh; tpid epw;gjpynt.
74. jpUj;njt{h; - r';fkyp bre;jkpH;fs; gj;Jkpit ty;yth;fs; r';ifapynu.
75. jpUr;rz;igefh; - rPhpd;kyp bre;jkpH;fs; brg;g[kth; nrh;th; rptnyhf bewpna.
76. jpUntjtdk; - ge;jDiu bfhz;L bkhHpthh;fs; gapy;thh;fs; cah;
thDyfnk.
77. jpUkhzpFHp - "hdrk;ge;jdJ brhy; Ke;jpapir bra;J bkhHpthh;fSilahh;
fbzL thdepynd.
78. jpUntjpFo - ,iknahh; me;jt[ybfa;jp aurhSkJnt rujk; - Miz eknj.
79. jpUf;nfhfuzk; - "hdrk;ge;jd; bkhHpfs; ghlty;y gj;juth; vj;jpira[k;
Ms;th; gunyhfbkspnj.
80. jpUtPHpkpHiy - rpj;jpu tpkhdkkh; bry;t kypfpd;w rptnyhf kUtp mj;jF
Fzj;jth;fshfp mDnghfbkho nahfktunj.
81. jpUj;njhzpg[uk; - ,ir bkhHpe;jtoahh;fs; jLkhw;wk; t";rkpyh; be";rpUS
eP';fpaUs; bgw;W tsh; thnu.
82. jpUmtsptzey;Y}h; - "hdbkhHp khiygy ehLg[fH; "hdrk;ge;jd;
njdbkhHp khiy g[fH;thh; Jah;fs; jPajpyh; jhnk.
83. jpUey;Y}h; - jkpH; "hdrk;ge;jd; ,irkhiy bkhHpthh; ngha; tpiu bra; kyh;
J}t tpjp ngqfjp ngW bgWthnu.
84. jpUg;g[wtk; - Xjpa xUgJ chpabjhh; ,irbfhs ciubra[k; ePjpauth;
,Uepydpil epfH;jU gpwtpna.
85. jpUtPHpkpHiy - "hdrk;ge;jd; tz;lkpH; brhd;dth; Jahpyh; tpaDyFWfjp
bgWtnu.
86. jpUr;nriw - "hdrk;ge;jd; brhw;wf t[wbkhHp gtuHp tpyh;Jah; jPUnk.
87. jpUes;shW - brhw;bwhp bahUgJ kwpgth; Jahpyh; J}anu.
88. jpUtpskh; - "hdrk;ge;jd; bkhHpapit a[iu bra[kth; tpid giwa[nk.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 42
89. jpUf;bfhr;irtak; - "hdrk;ge;jd; brhd;d tha;e;jtpk; khiyfs; ty;yth;
ey;yh; thDyfpd; nkny.
90. jpUj;JUj;jpa[k; jpUnts;tpf;Foa[k; - "hdrk;ge;jd; brhd;d gz;qyh
kUe;jkpH; ghLthh; MLthh; gHpapynu.
91. jpUtlFu';fhLJiw - "hdrk;ge;jd; fUJghly; nfhiHah tiHg;gpD';
TLthh; ePLthDy fpD}nl.
92. jpUbey;ntyp - "hdrk;ge;jd; brhd;d mUe;jkpH; khiyfs; ghoahlf; bfL
kUtpidna.
93. jpUmk;;gh; khfhsk; - "hdrk;ge;jd; brhd;d ek;gp ehz; bkhHpgth;f; fpy;iyahk;
tpideyk; bgWthh;jhnk.
94. jpUbt';FU - jpUf;filf;fhg;g[ epiwtilatpy;iy.
95. jpUtpd;dk;gh; - ehlkh; "hdrk;ge;jd; ew;wkpH;; ghlty;yhh; gHpapynu.
96. jpUbey; btz;bza; - eyky;F "hdrk;ge;jd; bre;jkpH; brhyky;Fthh;
Jahpynu.
97. jpUr;rpWFo - khdkh; fuKil aPUik thH;j;jpa "hdrk;ge;jd; jkpnH.
98. jpUtPHpkpHiy - rz;iga[z; "hdrk;ge;jd jkpHpit xz;bghUSzh;tJ
Kzh;nt.
99. jpUKJFd;wk; - ehoa "hdrk;ge;jd bre;jkpH; ghoa mth; gHpapynu.
VII. ggHHkk;;gg"";;RRuukk;;
100. jpUj;njhzpg[uk; - "hdrk;ge;jd; brhd;d ghkUk; ghly;fs; gj;Jk; ty;;yhh;
ghh;KGjhs;gtnu.
101. jpU,uhnkr;Ruk; - "hdrk;ge;jd; ey;y bkhHpahd; etpd;nwj;Jk; ghtpad;
khiyty;yhh; mth;jk; tpidahapd gw;wWnk.
102. jpUehiua{h; - ghly; gj;Jk; gapd;whh; tpid nghfp kz;kjpahJ ngha; thd;
g[Fth; thndhh; vjph; bfhsnt.
103. jpUtyk;g[uk; - ghly;fs; gj;Jk; brhy;yty;yth; bjhy;tpid ngha;r; bry;td
nrto brd;wqfpr; rptnyhf"; nrh;thnu.
104. jpUg;ghpjp epakk; - g [ide;j gj;Jk; gutpg; g [fH;e ;njj;j Ia[wtpy;iy.
gpwg;gWj;jy; mtyk; milahnt.
105. jpUf;fypf;fh\h; - "hdrk;ge;jd; brhd;d jkpHhy; fypf;fh\h; thHp vk;khid
tz';fpnaj;j kUth gpzpjhnd.
106. jpUty";RHp - jkpH;khiy MHpapt; itaj;njj;j ty;yhutUf;Fe; jkUf;Fk;
CHpbahU bgUkpd;g nkhh;f;Fk; cUt[k; Kah;thnk.
107. jpUehiua{h ; - ghoa jz;lkpH; khiy gj;Jk; gutpj; jphpe ;jhf thoa
rpe;ijapdhh;f;F eP';F ktyf;fly; jhnd.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 43
108. jpUMytha; - khlf;fhHpr; rk;ge;jd; kjpj;jtpg;ghly; ty;yth; ghf;fpathsnu.
109. jpUf;fapyhaKk; - jpUthidf;fht[k; - jpUknae;jpuKk; - jpUth+Uk;
Tlw;rJf;fk; - Midf;fhit "hdrk;ge;jd;wkpH; brhy;Ynk.
110. jpUg;gpukg[uk; - fGkyj;jpDl; flt[l;ghjnk fUJ "hdrk;ge;jhpd; ,d;jkpH;
KGJk; ty;yth;f; fpd;gnk jU Kf;fbzk; kpiwna.
111. jpUtPHpkpHiy - rz;ig "hdrk;ge;jd;; tha;etpy; ge;jkhh; jkpH; gj;Jk; ty;yth;
gj;j uhF tnu.
112. jpUg;gy;ytdPr;ruk; - "hdrk;ge;jd; ew;wkpH; brhy;yty;yth; ey;ytnu.
113. jpUf;fGkyk; - kUtpa jkpH; tpufd bkhHpna ty;yth; jk;kplh; jplbkhHpna.
114. jpUntfk;gk; - ge;jd; ,d;dpay; ghoa gj;Jnk ghlty;yt uh apdgj;Jnk.
115. jpUMytha; - ehd; ciuj;jd bre;jkpH; gj;Jnk ty;yth;f; fpit ew;wkpH;
gj;Jnk.
116. jpUtPHpkpHiy - fhath;f;f rk;ge;jnd fhHp"hdrk;ge;jnd tha[iuj;j jkpH;
gj;Jnk ty;yth;f;F kpit gj;Jnk.
IV. bbffssrrppffkk;; ((kkhhiiyy kkhhww;;WW))
117. rPfhHp - neh; mfH; Mk; ,ja MR MHp jha; Vy; ed;ePna
ed;ePs; Ma; cHpfh
fhHp cshd; ,d; iena epidna/ jhH; ,irah
jkpHhfund
VIII. gg[[wweePPhh;;iikk
118. jpUf;fGkyk; - thdpil thH;th; kz;kpirg; gpwthh; kw;wpjw;F Miza[k; eknj.
119. jpUtPHpkpHiy - J}bkhHp "hdrk;ge;jd; tha;e;j ghkhiy tha;etpy;thiu
thdth; tHpgLthnu.
120. jpUMytha; - "hdrk;ge;jd; bre;jkpH; ,it bfhz;od;dyk; ghlty;yhh;
,iknahnuj;j tPw;wpUg;gh; ,dpnj.
121. jpUg;ge;jiz ey;Y}h; - ge;jiz ey;Y}h; brhy;ypa ghly; gj;Jk; ty;yth; nky;
bjhy;tpid NHfpyhnt.
122. jpUXkhk;g [ypa{h ; - "hdrk;ge;jd; mspjU ghly;gj;Jk; ty;yhh ;fs;
mkunyhfj;jpUg;ghnu.
123. jpUf;nfhzkiy - ciug;gth;/ nfl;gth;/ cah;e;njhh; Rw;wKkhfpj; bjhy;tpid
milahh; njhd;Wth; thdpilg; bghype;nj.
IX. mmee;;jjhhssppff;; FFwwpp"";;rrpp
124. jpUf;FUfht{h; bts;sil - jpUf;filf;fhg;g[ epiwtilatpy;iy.
125. jpUg;bgUkzey;Y}h; - eWk;bghHpw; fhHpa[z; "hdrk;ge;jd; cWk;bghUshw;
brhd;d bthz;lkpH; ty;yhh;f; fWk;gHp ght kty kpynu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 44
t.vz; gjpfg;gad;gjpf';fspd;
vz;zpf;if
1. thd;/ tpz;/ ,ikath;/ ngW bgWth; 27
2. ,lh;/ ghtk;/ Jah; eP';Fth; 38
3. tPLngW/ rptfjp 18
4. tpidePf;fk; 21
126. jpU,iltha; - ehWk; bghHpw;fh Hpah;"hdrk;ge;jd; TWe; jkpH; ty;yth;
Fw;wkw;nwhnu.
127. jpUf;fpspad;dt{h; - "hdrk;ge;jd; brhy; rPhpid - miwa epd;wd gj;Jk;
ty;yhh;f;Fnk Fiw ,yhJ/ bfhLik jtph;tnu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 45
tt .. ggjjppff bbkkhhjj;;jj ggjjppffkk;;
vvzz;; ggzz;;ffss;; vvzz;;ffss;; Kjy; ,uz;lhk; \d;whk;
jpUKiw jpUKiw jpUKiw
1. el;lghil 1-22 22
2. jf;f uhfk; 23-46 24
3. gHe;jf;f uhfk; 47-62 16
4. jf;nfrp 63-74 12
5. Fwp";rp 75-103 29
6. tpahHf; Fwp";rp 104-128 25
7. nkfuhff; Fwp";rp 129-135 7
8. ahH;\hp 136 1
9. ,e;jsk; 1-39 39
10. rPfhkuk; 40-53 14
11. fhe;jhuk; 54-82 29
12. gpae;ijf; fhe;jhuk; 83-96 14
13. el;luhfk; 97-112 16
14. brt;tHp 113-122 10
15. fhe;jhu g";rkk; 1-23 23
16. bfhy;yp 24-41 18
17. bfhy;ypf;bfsthzk; 42 1
18. bfsrpfk; 43-54/ 117 13
19. g";rkk; 55-66 12
20. rhjhhp 67-99 33
21. gHk;g";Ruk; 100-116 17
22. g[wePh;ik 118-123 6
23. me;jhspf; Fwp";rp 124-125 2
MM ff 1133 66 11 22 22 112255
ggppww;;nnrrhh;;ff;;iiff ((\\dd;;wwhhkk;; jjppUUKKiiww))
1. bfhy;yp - jpUtpiltha;; - 1
2. bfsrpfk; - fpspad;dt{h; - 1
MM ff 22
§ÚOô]NmTkRo úRYôWm
ggzz;;ffssppdd;; mmll;;llttiizz
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 46
tt .. jjyy'';;ffss;; ggjjppff'';;ffssppdd;; vvzz;;zzppff;;iiff bbkkhhjj;;jj
vvzz;; eehhLL ttppgguukk;; vvzz;;ffss;; Kjy; ,uz;lhk; \d;whk; ggjjppff'';;ffss;;jpUKiw jpUKiw jpUKiw
1. bjhz;il ehL 25 15 6 10 31
2. eL ehL 15 11 8 4 23
3. fhtphp tlfiu 54 47 45 42 134
4. fhtphp bjd;fiu 100 52 51 47 150
5. ghz;oa ehL 13 7 3 14 24
6. bfh';F ehL 4 1 3 - 4
7. JSt ehL 1 - - 1 1
8. tlehL 5 2 3 2 7
9. <HehL 2 - 1 1 2
10. bghJ 7 1 2 4 7
MM ff 22 22 66 1133 66 11 22 22 112255 338833
gg[[jjppjjhhffff;; ffppiillff;;ffgg;; bbggww;;wwiitt
1. jpUtpiltha; - fhtphp bjd;fiuj; jyk; 1
2. fpspad;dt{h; - fhtphp bjd;fiuj; jyk; 1
,uz;Lk;; \d;whe; jpUKiwapy; nrh;f;fg;gl;Ls;sd 338855
§ÚOô]NmTkR¬u§ÚSôhÓj RXlT§L AhPYûQ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 47
ØRp êuß §ÚØû\Ls Jl×úSôdÏ
tt.. Kjy; ,uz;lhk; \d;whk;
vvzz;; bbgghhUUssllff;;ffkk;; jpUKiw jpUKiw jpUKiw
I. gg[[ss;;sspp ttppttuu MMaa;;tt[[
1. ghlg;gl;l jy';fs; 88 90 84 + 22. ghlg;gl;l gjpf';fs; 136 122 125 + 23. ghlg;gl;l ghly;fs; 1469 1331 1368
4. mw;g[jg; gjpf';fs; 7 7 9
5. bghJg; gjpf';fs; 1 2 4
6.m) ghlg;gl;l gz;fs; el;lghil - 22 ,e;jsk; - 39 fhe;jhu g";rkk;-23
jf;fuhfk; - 24 rPfhkuk; -1 4 bfhy;yp-18 + 1
gHe;jf;fuhfk;-16 fhe;jhuk;-29 bfhy;ypf;
jf;nfrp-12 gp.fhe;jhuk;-14 bfsthzk;-1
Fwp";rp-29 el;luhfk; -16 bfsrpfk; -15 + 1
tpahHf; Fwp";rp-25 brt;tHp-10 g";rkk;-10
nkfuhff; Fwp";rp-7 rhjhhp-33
ahH;\hp-1 gHk;g";Ruk;-17
g[wePh;ik-6
me;jhspf;Fwp";rp-2
M) kpf mjpfkhd gjpfk; Fwp";rp-29 ,e;jsk;-39 rhjhhp-33
bfhz;l gz;
II. jjppUUff;;ffiillff;;ffhhgg;;gg[[kk;; ggaadd;;ffssppdd;; bbjjhhFFgg;;gg[[kk;;
1. ,iknahh;/ 30 36 27
thDyfk; bgWth;
2. ,lh;/ Jd;gk;/ ghtk; 21 29 38
bfLk;
3. rptbfjp bgWth; 19 20 18
4. tpid mfYk; 16 16 21
III. mmww;;gg[[jjgg;;ggjjppff'';;ffss;;
1. mjprak; (njhLila (ve;ijaPrd;
epfH;e;jgpd; ghoaJ brtpad;) Vwkh; flt[s;
(jpU"hdrk;ge;jh; "hdg;ghy; Kj;Jr;rptpif/
nfl;fhkny ,iwtd; cz;lgpd; ghoaJ) Fil/ rpd;dk;
bfhLj;jJ) (kilapy; this) bgw;wgpd;
bghw;whsk; ghoaJ
bgw;Wg; ghoaJ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 48
2. bghd;/ bghUs; bgw (thrp jPunt (,lhpDk;
ghoaJ (jkf;fhf fhR ey;FtPh;) jshpDk;)
my;y) kf;fs; g";rk; je;ijahh;
jPug; ghoaJ nts;tpf;Fg;
bghd; ntz;og;
ghoaJ
3. neha; jPh;j;jy; (Jzptsh; jp';fs;)
Kayfd; neha;
jPh;j;jy;
4. ,aw;iff;F khwhd (nghfkhh;j;j (rJuk; kiw) (bra;and -
tpist[fs; g[hpjy;/ g{z;Kiyahs;) jpUf;fjtk; igant brd;W
g";rg{j';fs; gr;irg; gjpfk;/ milj;jy; ghz;oaw;fhfnt)
rpWgzpj; bja;t';fis mdy;thjj;jpy; jPia Vt[jy;
Vt[jy; ntfhjpUe;j VL rkzh; ,l;l jP
mth;fisna
gw;WkhW Vt[jy;
(jsphps
tsbuhsp)
gr;irg;gjpfk;
mdy; thj VL
ntfhjpUj;jy; -
mg;nghJ ghoaJ
(thH;f me;jzh;)
g[dy;thjg; ghly;.
(bfhl;lnk
fkGk;) Xlk;
brYj;jpaJ
5. ,iwtd; jpUt[s;sf; (ntjnts;tpia)
Fwpg;gwpjy; (fhl;LkhtJ)
jpUt[s;skwpahJ
vija[k; bra;af;
TlhJ
6. ,we;jth;fis rilahbaDkhy;
vGg;g[tJ (jpUkUfy;)
kl;ol;l
(g{k;ghit)
tt.. Kjy; ,uz;lhk; \d;whk;
vvzz;; bbgghhUUssllff;;ffkk;; jpUKiw jpUKiw jpUKiw
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 49
tt.. Kjy; ,uz;lhk; \d;whk;
vvzz;; bbgghhUUssllff;;ffkk;; jpUKiw jpUKiw jpUKiw
7. rhjd';fs; (ke;jpukhtJ ePW) (J";rYk;/
(jpUtoia nta[Wnjhsp J";rypyhj)
mila) Ie;bjGj;Jg;
gjpfk;
(fhjyhfpf;
frpe;J)
ekr;rpthag;
gjpfk; nrhjpapy;
fye;j nghJ
ghoaJ
IV. bbrrhhyy;;yyzzppaappaayyppdd;; \\yy ,,yyff;;ffppaakk;;
1. tpdht[iu 3 4
2. jpUtpuhfk; 10 5 22
3. gy;bgah;g;gj;J 1
4. jpU,Uf;Ff;Fws; 7 2
5. bkhHpkhw;W 1
6. jhsr;rjp 1
7. Vfghjk; 1
8. vGTw;wpUf;if 1 1
9. rf;fukhw;W 1
10. nfh\j;jphp me;jhjp 1
11. ehyonky; itg;g[ 3
12. <uonky; itg;g[ 2
13. <uo 3
14. tHpbkhHpj; jpUtpuhfk; 2
15. jpUKf;fhy; 6
16. Tlw;rJf;fk; 1
17. ,akfk; 4
18. khiykhw;W 1
bbkkhhjj ;;jj22 55 11 22 44 66
rrppjj;;jjppuuff;; ffttppffss;;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 50
ØRp êuß §ÚØû\L°p £X Jl×úSôdÏf ùNn§Ls
(Ñ. Ïg£RTôRm, §ÚYôYÓÕû\ B¾]l Ts°)
ØRp êuß §ÚØû\L°p £X AmNeLû[ Jl©ÓRp CdLhÓûW«u úSôdLUôÏm.
1. TôPpúRôßm TXu
T§Lj§u Cߧ«p "§ÚdLûPdLôl×' ûYjÕl T§LjûR KÕRXôp ¡ûPdÏm TVû]EûWjRÚsYôo NmTkRlùTÚUôu. £X T§LeL°p TôPpúRôßúUô ApXÕ ùTÚmTôXô]TôPpL°úXô £YY¯Tôh¥u TVû] EûWjRÚ°f ùNpÛm Tôe¡û]d LôQXôm.CmØû\ûUVô]Õ Y¯TôhÓ ùS±«p ̈ túTôÚdÏ ªÏkR FdLj§û] AÚsYRôL Es[Õ.CjRûLV T§LeLû[ ØRp êuß §ÚØû\L°Ûm LôQXôm. £X NôußLs YÚUôß.
ØRp §ÚØû\
""Uû\ YpXôû]úV - úTQlTû\Ùm ©¦L[ô]úY''
""ùRôZXôo TdLp ÕVWªpûXúV''
""ùS±Vôp ùRôÝYôo ®û]Ls ¿eÏúU''- §ÚdúLôXdLô
""NûPVôu LZúXjR NôWô ®û]Rôú]''
""GkûR LZúXjR CPoYk RûPVôúY''
""DNu GuTôoLhÏ CpûX CPoRôú]''- §ÚAmToUôLô[m
""×Wêuß G¬ùNnR NWYô GuTôo RjÕY Oô]jRûXVôúW''
""IVô GuTôodÏ ApXpL[ô] AûPVôúY''
- ºoLô¯ - EWYôo LûX«u
""Au×ThP U]jRôoLs A±Vôo TôYúU''
""A¥¿Zp ReÏm U]jRôoLs RÓUôtß AßlTôúW''- §ÚSpío
G§oUû\«p ûYjÕ Y¯Tôh¥û] YÙßj§ AÚsRÛm LôQjRdLÕ.
""úNWôRYo úUtúNÚm ®û]Lú[KWôRYoúUp J¯Vô F]úU''
- §ÚfùNmùTôuTs°
CWiPôk §ÚØû\
""AXeLp ãhP YpXôodÏ AûPVô AÚúSôúV''
""úTWô«WØm ©Rt\j¾Úm ©¦Rôú]''- ºoLô¯ - SXeùLôsØjÕm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 51
""Tt\ôû]l Tt± ¨u\ôodÏ CpûX TôYúU''
""SmTôû] SiQYpXôo ®û] SôNúU''
- ºoLô¯ - SpXôû]
""A¥ùRôÝm A¥VYo ®û]ùVôÓm ùTôÚkRôúW''
""B¦l ùTôu²û] A¥ùRôÝm A¥VYodÏAÚ®û] AûPVôúY''
- §Úf£W×Wm - Au]ùUu]ûP
""AiQXôo A¥Vôo AÚ[ôÛe Ïû\®XúW''
(G]úY ùTôÚ[ôÛm Ïû\®XWônj §LrYo GuTÕ ùT\lTÓ¡u\Õ)
""Yôrj§ Hj§V UôkRo Rm®û] ®iPpAeÏ G°Rôm, AÕ Sp®§VôúU''
(Y¯TôÓ SpF¯tÏ YûL ùNnÙm Gu¡\Õ)
""¨û]k§ÚkÕ CûNTôÓYôo®û]ùNt\ UôkRo G]j ùR°ªuLs £kûRÙú[''
- ºoLô¯ - Ti¦uúSoùUô¯
""UQgúN¬l T«pYôû]l Tt± ¨u\ôodÏ CpûX TôYúU''
""UQgúN¬l ùTiQôû]l úTN ¨u\ôo ùT¬úVôoLú[''
- §ÚUQgúN¬
""ùTÚUô]¥ Oô]UôLk ¨û]Yôo ®û]Vô«] ûSÙúU''
- §Úf£dLp
""úLôhåoSt ùLôÝkúR Guù\ÝYôoLs NôX¿sRXm AR²ûPl ×LrªLj RôeÏYo TôeLôúX''
""¨XÜ ùNpYjRWô¡ ¿s ¨Xj§ûP ¿¥V ×LZôúW''
- §ÚúLôhåo
""Lô\ô«p FWôú] GuTYo F]m CXôRôúW''
""Lô\ô«p ¨ûXVôú] GuTYoúUp ®û] ¨pXôúY''
- §ÚdLô\ô«p
""Uuú] G] Yp®û] UônkRßúU''
""A\Yô G] Yp®û] BNßúU''- §ÚSôúLfNWm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 52
êu\ôk §ÚØû\
""¿§Vôp ̈ û]kúRj§ Es¡PfNô§Vô ®û]Vô] Rôú]''
YQe¡P.....ÖkRm úUp®û] KPÅÓùNnGkûRVôV Gm DNu Rôú]
- §ÚlékRWôn - RdLu úYs®
""SôRû] A¥ùRôZ SuûUVôÏúU''
""ùTÚkRûL A¥ùRôZl ÀûP«pûXúV''- §ÚléYQm
""ReûLVôp ùRôÝYôo RLYô[úW''
""Sô¥]ôod¡pûX SpÏW Yô]úY''
- §ÚUZTô¥ - AeûL BWZXu
Cj§ÚlT§Lj§u 2-Bm §ÚlTôPp YôojûRdÏ YôojûR TVu áßYRôÏm.
""Rm A¥úTôt± GuTôoLhÏ A¦VúW''
""CuTe ùLôÓlTo, ùRôZd Ïû\®pûXúV''
- §ÚůªZûX - úLs®Vo
Cj§ÚlT§Lj§u 4-Bm §ÚlTôPp £YNôìTlTVu áßRp £\lTô] Juß.
""BX ¿Zu úU®]ôu A¥dÏ AuTo Õu©XúW''
""ªZûXVôu A¥''
£WdùLôs éùY] JÚd¡]ôo×LrTWdÏm ¿s×®úV úYu úSoRÚ
- §ÚůªZûX
CqYôß TôPpúRôßm TVuáßm ùTôÚ°p êuß §ÚØû\L°ÚkÕm £X T§LeL°u
£X ùRôPoLú[ Nôu\ôLd LôhPlThÓs[].
2. ETúRNm
E«odÏ Eߧ TVdÏm TX ETúRNeLû[ Oô]NmTkRl ùTÚUôu TWeLÚûQÙPu
AÚ°f ùNnÕs[ôo. AqÜTúRNeLû[ êuß §ÚØû\L°Ûm BeLôeÏd LôQXôm. AYtßs
£X,
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 53
ØRp §ÚØû\
""ÏZLu úNY¥ ùRôÝÕ Yôrªú]''
""úNô§ SôUúU K§ Enmªú]''
""Uû\Ù[ôu LZtÏ E\Ü ùNnmªú]''
- §ÚAu²ëo
""JÓeÏm ©¦©\® úLùPu±ûY EûPjRôV YôrdûL J¯VjRYm
APeÏm CPeLÚ§ ̈ uÈùWpXôm A¥Ls A¥¨Zt¸r B[ôm YiQm
¡PeÏm U§Ûg ÑXô® GeÏm ùLÝUû]Ls úRôßm Uû\«uJ
ùRôPeÏe LPkûRj RPeúLô«p úNo çeLôû]UôPm ùRôݪuLú[''
- §ÚjçeLôû]UôPm
CWiPôk §ÚØû\
""Sm ùTôÚs SmUdLù[uß Sf£ CfûN ùNnÕ¿o
AmTWm AûPkÕNôX ApXÛnlTRuØ]m
EmToSôRu EjRUu J°ªÏkR ùNgNûP
SmTuúUÜ Su]Lo SXeùLôsLô¯ úNoªú]''
- ºoLô¯
""TiÓùNnR Yp®û] Tt\\d ùLÓmYûL
EiÓUd(Ï) EûWlTuSôu JpûX¿o Gݪú]ô
UiÓLeûL ùNgNûP ûYjÕUôùRôo TôLUôd
ùLôiÓLkR Uôo©]ôu úLô¥LôÜ úNoªú]''
- §ÚdúLô¥Lô
""Ht\ôû] HjÕªu ÖmªPo HLúY''
""EûPVôû] EsϪu Es[eÏ°WúY''
- §ÚdúLôZmTm
ùSg£tÏ EûWlTRôLl Tô¥VÚ[l ùTt\ ETúRNl TôPpLÞm Es[].
""GkRSôs YôrYRtúL U]m ûYj§Vôp HûZ ùSgúN
AkRi BìoùRôÝ ÕnVXôm ûUVp ùLôiÓ AgNp ùSgúN''
- §ÚYôìo - TY]Uôn
""¿ SôÞm Suù]gúN ¨û]LiPôn''
- §ÚfNôndLôÓ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 54
êu\ôk §ÚØû\
""AWYûW AZLû] A¥«ûQ T¦ªú]''
""AkRªp AZLû] A¥T¦k(Õ) Enmªú]''
""úVôLûQkRYuLZp EQok§ÚkÕ Enmªú]''
- §ÚUúVk§WlTs°
Cj§ÚlT§Lm §ÚY¥f £kRû] ùNnÙUôß EûWjRÚÞm ETúRNj§û] UÏPUôL
EûPV ùTÚg£\l×dϬVÕ.
""Ys[p YXgѯ YôQuGuß UÚ® ¨û]kúRj§Es[m EÚL EQÚªuLs EßúSôn AûPVôúY''
- §ÚYXgѯ
ùSgNj§tÏ A±Üßj§ ùS±lTÓjÕm ¿oûU«û]l ©WUô×Wl T§Lj§u ©uYÚm
§ÚlTôPp LiÓ úTôt\Xôm.
""F¥]ôpC² BYùRuEVo ùSgNúU! EßYp®û]d(Ï)K¥¿EZp¡u\ùRu? AZp Auß RuûL«p Hk§]ôuÀÓúSokRÕ ùLôsûLVôu©W Uô×WjÕû\ úY§VuHÓúSoU§ úVôÓAWôY¦ GkûRùVuß ̈ uß Hj§úP''
- §Úl©WU×Wm
3. T§ CVp×
ØRp §ÚØû\
""®û[VôRùRôo T¬£pYÚ TÑTôNúY Rû]JiRû[Vô«] R®WqYÚs RûXYu...............''
- §ÚØÕÏu\m
""D\ônØRp Ju\ônCÚ ùTiBi ÏQm êu\ônUô\ôUû\ SôuLônYÚ éRm AûY IkRônB\ôoÑûY HúZôûNùVôÓ GhÓj§ûN Rô]ônúY\ônEPu B]ôuCPm ůmªZûXúV''
- §ÚůªZûX
CWiPôk §ÚØû\
""®¬kRû] Ï®kRû] ®ÝeÏ«o EªrkRû]''
- §Úl×\mTVm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 55
""®¬kRû]'' Gu\ûUVôp NoY®VôTLØm, ""Ï®kRû]'' Gu\ûUVôp E«odÏ«Wôn
®[eÏm ÖhTØm, ®ÝeÏ«o EªrkRû] Gu\ûUVôp JÓd¡V E«oLÞdÏ ÁiÓm ©\®
AÚÞm LÚûQjùRô¯pLÞm ϱdLlùTt\].
""Øu²V LûXlùTôÚÞm êÜX¡p YôrÜmTu²V JÚjRo......''
""Øu]mCÚ êuß NUVeL[ûYVô¡l©uû]AÚs ùNnR ©û\Vô[u''
""SpÏWÜm CuTØm SXeL[ûY Vô¡Yp®û]Ls ¾ojRÚÞm ûUkR²Pm GuTo''
- §Úl×L
""Ït\m A±VôR ùTÚUôu'' - §ÚdLÚlT±Vío (10)
CjùRôPo CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡«ÚjRp Guàm ÏQj§û]d ϱd¡u\Õ.
êu\ôk §ÚØû\
""TWÑTô¦Vo TôPpÅûQVo Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj(Õ)AWÑúT¦¨u\ôo CYo RuûU A±YôWôo''
- §ÚlTpXYÉfNWm
"".............LôÓû\ YôrdûLVôWô«àmùT¬Vo BW±Yôo AYo ùTt±úV''
""GkûRVôo AYo GqYûLVôo ùLôúXô''
- §ÚlTôÑWm
RPjRCXdLQjúRôÓ ARtÏ AlTôtThP ùNôìT CXdLQØm EûPVYWôLl ùTÚUôu
®[e¡VÚÞm úUuûU«û] úUtLôi TϧLs C²úR LôhÓ¡u\].
T§«Vp× áßm §ÚlTôPpLs HWô[UôL CÚl©àm £jRôkRY[m ùY°lTûPVôL
®[eÏm §ÚlTôPpLÞs £X UhÓúU CeÏd LôhPlùTtßs[].
4. A¥Vôo ùTÚûU
ØRp §ÚØû\
""AfNmCXo TôYm CXo úLÓmCXo A¥Vôo¨fNmEß úSôÙmCXo''
- §Ú¨u±ëo
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 56
""NôYôRYo ©\YôRYo RYúUªLÜûPVôoêYôRTu زYoùRôÝm ØÕÏu\ûPúYôúU''
- §ÚØÕÏu\m - UjRôYûW
CWiPôk§ÚØû\
"".........IkÕ - ×X¿oûU ×\eLiPôo,ùTôdLmùNnVôo, úTôtú\ôYôo, NX¿RoApXôRôoRdúLôo''
- §ÚjRûXfNeLôÓ - 6
""Ñt\ùUôÓ Tt\ûY ÕVdL\ AßjÕdÏt\ªp ÏQeLù[ôÓ áÓm A¥VôoLs''
- §ÚdLÚlT±Vío
""...........¾§p Lf£j §ÚHLmTmúUVôû] úUÜYôo GuRûX úUXôúW''
- §ÚdLd£HLmTm - Uû\Vôû]
""...........úTôtßYôo Bt\p EûPVôúW''
- §ÚùYi¦ëo (8)
êu\ôk §ÚØû\
""AgÑ×Xu ùYu\ß YûLlùTôÚs ùR¬kùRÝ CûNd¡[®VôpùYg£]m J¯jRYoLs úU®¨Lr ¡u\§Ú úY§Ï¥úV''
- §ÚúY§Ï¥ (10)
""NXj§]ôp ùTôÚsLs úYiÓRp ùNnVôj RuûUVôoSuûUVôp ªdL EXl©pTp ×LZôo ''
- §ÚúYôUôm×ëo (5)
5. úLôsL°]ôp úSok§Óm ®û[ÜL°²ußm Enk§P Y¯Lôh¥ AÚ[p
ØRp §ÚØû\
Sô[ôV úTôLôúU SgN¦Ùe LiPàdúLB[ôV Au× ùNnúYôm UPùSgúN! AWuSôUmúL[ônSU ¡û[¡û[dÏm úLÓTPôj §\mAÚ°dúLô[ôV ¿dÏUYu úLô°Gm ùTÚUôú]
- §ÚdúLô°
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 57
CWiPôk §ÚØû\
úLôsL[ôp HtTÓm ®û[ÜLs VôÜm A¥VôoLÞdÏ ªL SpX]YôLúY ®[eÏmGuß BûQ«hÓ EûWdÏm úLô[ß §ÚlT§Lm CWiPôm §ÚØû\«p ®[eÏ¡u\Õ.
êu\ôk §ÚØû\
£Y©Wô²PjÕ YWm ùTt±ÚkR CWôYQu, úLôsLû[f £û\ûYdÏm A[ÜdÏBt\p AÚ[lùTt\ûU,
""N²×Ru Oô«ß ùYs°§e LsTX ¾V]زYÕ ùNnÕLkRôû]''
- §ÚCWôúUfÑWm (7)
Guàm ùRôPWôp ùT\lTÓ¡u\Õ.
6. A¥VôoLÞdÏ AÚÞm ùTôÚhÓ úYiÓRp
ØRp §ÚØû\«p §ÚùSÓeL[j §ÚlT§LØm, CWiPôk §ÚØû\«p "§Úl×\Yôo
T]eLôhåo §ÚlT§LØm A¥VôoL°u ùTôÚhÓ úYi¥l Tô¥VÚ[l ùTt\ûYVôÏm'.
êu\ôm §ÚØû\«p RmûUÙm EPuúNokÕ,
""AÚ[ôn ÑÚeLGU ùRôp®û]úV''
- (úLô«p - B¥]ôn....
""RYùS± AÚsGUdúL''
- §Úl×L 3 - CVûN
ØRXô] ùRôPoLs LôQlùTß¡u\].
ØRp êuß §ÚØû\Lû[Ùm, £t£X LÚjÕLû[ ûUVUôL ûYjÕ Jl×úSôdÏm
A¬V Yônl©û] YZe¡V £YUôo §ÚªÏ úYkRo IVô AYoLÞdÏ Gu Su±Lû[
E¬jRôdÏ¡uú\u.
§Úf£t\mTXm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 59
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 60
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 61
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 62
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 63
14
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 65
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 64
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 66
32
39 40
( 2 )
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 67
57 58
27 2825
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 68
1369
135
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 69
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 71
§ÚØû\l TôWôVQm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 72
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 73
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 74
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 75
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 76
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 77
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 78
ùLôt\YuÏ¥ EUôT§ £Ym AÚ°fùNnRSm©VôiPôo Sm© ×WôQm Guàm §ÚØû\ LiP ×WôQm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 79
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 80
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 81
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 82
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 83
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 84
tt .. ggjjppff ggzz;;ffssppdd;; jjww ;;nngghhiijjaa ffhhyy
vvzz;; ggzz;; ggjjppff'';;ffss;; vvzz;;ffss;; ffll;;lliissffss;; RRiitt ,,uuhhffkk;; ttiiuuaaiiww
((mmiilltt[[)) ((eehhHHppiiff))
1. fhe;jhu g";rkk; 23 1-23 3 ctif/ nfjhu 24-27
kUl;if bfsis gfy;
2. bfhy;yp 18 24-41 2 mtyk;/ ehj ehkf; 37½-41½kUl;if fphpia ,ut[
3. bfhy;ypf; 1 42 1 bgUkpjk;/ ,r;rpr;rp 3-6
bfsthzk; kUl;if gfy;
4. bfsrpfk; 13 43-54/ 3 kUl;if ,r;rpr;rp 3-6
117 gfy;
5. g";rkk; 12 55-66 2 ctif/ ge;J 15-18
kUl;if tuhsp gfy;
6. rhjhhp 33 67-99 1 kUl;if vJFy bghJ
fhk;nghjp
7. gHk;g";Ruk; 17 100-116 1 kUl;if r';fuh 21-24
guzk; gfy;
8. g[wePh;ik 6 118-123 1 ctif/ _fz;o 0-3
kUl;if gfy;
9. me;jhspf; 2 124-125 1 rkepiy irynj 56d -60
Fwp";rp rhl;rp ,ut[
125 125
gpw;nrh;f;if + 2 127 127. jpUtpiltha; - bfhy;yp fpspad;dD}h; - bfsrpfk;
\\dd;;wwhhkk;; jjppUUKKiiwwgg;; ggjjppff'';;ffss;; -- ggzz;;ffss;; -- ffll;;lliissffss;; mmll;;llttiizz
\\dd;;wwhhkk;; jjppUUKKiiwwgg;; ggjjppff'';;ffssppdd;; ffll;;lliiss -- aahhgg;;gg[[ ttiiffffss;;
\\dd;;wwhhkk;; jjppUUKKiiwwaappyy;; KKjjww;;ggzz;; ffhhee;;jjhhuu gg"";;rrkkkk;;
1 Kjy; 23 tiua[s;s Kjy; 23 gjpf';fs; ,g;gz;qf;Fhpad ,g;gjpf';fspy;
fhzg;gLk; ahg;g[ tpfw;g';fs; Ie;jhFk;.
aahhgg;;gg[[ � I
Modha; - eW - bea;bahL ghy;japh; me;jzh; - gphp-ahjrpw; wk;gyk;
jhddh jd jhdd jhddh jhddh jd jhdd jhddh
ghlntz;oa gjpf';fs;
ehodha; ,lkh - eW'; - bfhd;iw eae;jtnd
jhddh jddh jd jhd jdjddh 1 - 2
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 85
aahhgg;;gg[[ � II (ehyo nky; itg;g[)
,aypir baDk;bghU spd;wpwkhk;
g[ayd kplWilg; g[z;zpand
fayd thpbeL'; fz;zpbahLk;
maYy fobjhH mkh;e;jtnd
jdjd jdjd jhdjdh
fydhtJ btz;liy fobghHpw; fr;rpjd;Ds;
epydhblhW kpd;g[w epiwkjp aUspdnd
jddhjd jhdd jdjd jhdjdh (3-4)
,g;gjpfk; Kr;rPuo ehd;fpdhy; ,ad;w bra;a[sha; mjd;nky; ehw;rPh;fshy; ,ad;w
moapuz;oid itg;ghfg; bgw;W te;jikahy; ehyo nky; itg;g[ vd;Dk; bgah;j;jhapw;W.
,uz;loahf itf;fg;bgw;w ,t;t[Wg;g[ Kd;Ds;s ghlypd; bghUis Koj;Jf; TWtjhFk;.
,t;tpuz;lo cWg;g[ ehyor; bra;a[spd; nky; thpd; ehyo nky; itg;g[ vdt[k;/ <uor; bra;a[spd;
nky;thpd; <uonky; itg;g[ vdt[k; tH';fg;bgWk;.
aahhgg;;gg[[ � III (<uo nky; itg;g[)
jf;fd; nts;tp jfh;j;jtd; g{e;juha;
kpf;f brk;ik tpkyd; tpad;fHy;
jhd jhd jdjdh jhddh
jhd jhd jddh jdjdh
brd;W rpe;ijapy; itf;f bka;f;fjp
ed;w jhfpa ek;;gd; jhnd
jhd jhdd jhd jhdd
jhd jhdd jhdh jhdh (5-6)
aahhgg;;gg[[ � IV
fz;qj yhDk;btz; zPw;wpdh D';fH yhh;f;fnt
jhdd jhdhdh jhddh jhdd jhddh (7-12)
aahhgg;;gg[[ � V
kpd;dd vapWil tput nyhh;fle;
jhdhd jdjd jdd jhddh (13-23)
Kjw;fl;lis I, II, III ahg;g[ tpfw;g';fs; xj;j Xira[ilad
,uz;lhk; fl;lis IV ahg;g[ tpfw;gk;
\d;whk; fl;lis V ahg;g[ tpfw;gk;
�fhe;jhu g";rkj;jpd; fl;lis \d;whf;fpdhh;� jpUKiwfz;l g[uhzk; - 37. ,e;E}ypd; 83Mk;
gf;fk; ghh;f;ft[k;.
II. bbffhhyy;;yypp
�bfhy;ypf;F ehd;fhf;fp� jpUKiw fz;l g[uhzk;/ 24-41 tiua[s;s 18 gjpf';fs;
bfhy;ypg; gz;qf;Fhpad.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 86
ffll;;lliiss - I
kz;zpdy; ytz;zk; thHyhk; itfYk;
jhddh jhddh jhddh jhddh (24-36)
ffll;;lliiss - II
fuK dk;ky uhw;g[ dy;kyh; J}tp nafye; njj;Jkpd;
jdd jhdd jhd jhdd jhd jhddh jhddh (37-39)
ffll;;lliiss - III
,uz;lh';fl;lisapy; VGrPh ;fshfg; gphpe;jpirf;Fk; ahg;gpid ehd;F rPuhfg;
gphpj;jpirj;jy; \d;whk; fl;lis MFk;.
fuKdk; kyuhw;g[dy; kyh;J}tpna fye;njj;Jkpd;
jdjdh jdjhddh jdjhddh jdjhddh (37-39)
ffll;;lliiss - IV
fy;yhy; ePHy;
jhdh jhdh (40-41)
,UrPh;f; Fwso ehd;fpdhy; ,aw;wg;gl;l jpUg;ghly;fis cila ,g;gjpf';fs; jpU
,Uf;Ff;Fws; vd tH';fg;gLk;.
III. bbffhhyy;;yypp bbffsstthhzzkk;;
\d;whk; jpUKiwapy; epiwbtz;o';fs; vd;W bjhl';Fk; 42-MtJ gjpfk; kl;Lk;
,g;gz;qf;FhpajhFk;.
epiwbtz; o';fs; thz;Kf khjh; ghl ePs;ril
jdd jhd jhdd jhd jhd jhdd (42)
IV. bbffssrrppffkk;;
�ft[rpfj;Jf;F TWk; tif brhy;yp ,uz;lhf;fp� vd;w jpUKiw fz;l g[uhzk;
TWfpwJ. ,uz;L fl;lisfs; cs;s bfsrpfg; gz;zpy; 43 Kjy; 54 tiu 12 gjpf';fSk;
117MtJ gjpfkhd khiy khw;Wg; gjpfKk; ,lk;bgw;Ws;sd.
ffll;;lliiss - I
re;j khh;Kiy ahld Twdhh;
jhd jhdd jhdd jhddh (43-51)
ffll;;lliiss - II
tPlyhy thapyha; tpGkpahh;fs; epd;fHy;
jhdjhd jhddh jddjhd jhddh (52-54)/ (117)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 87
V. gg""::rrkkkk;;
�J}';fpir nrh; g";rkj;jpw;F xy;iyapdpy; xd;whf;fp� jpUKiw fz;l g[uhzk;. ,e;j
fl;lisf;F 3 tifahd ahg;g[ tpfw;g';fs; 55 Kjy; 66 tiua[s;s 12 gjpf';fs;.
aahhgg;;gg[[ - I
tpiuahh; bfhd;iwapdha; tpl Kz;l kplw;wpdnd
jddh jhdjdh jd jhd jdjd dh (55)
aahhgg;;gg[[ - II
,iwatd; <rbde;ij ,ik nahh;bjhG njj;jepd;w
jdjd jhdjhdh jd jhdd jhd jhdh (56-62)
,ay;tifbahd;nw gw;wp nehf;Fkplj;J ,g;gjpf';fs; fl;lisf; fypj;Jiw ahg;gpy;
mike;jpUg;gij mwpayhk;.
aahhgg;;gg[[ - III
ig';nfhl;L kyh;g;g[d;idg; gwitfhs; gag;g{ur;
njkh';fha; g[spkh';fha; g[spkh';fha; g[spkh';fha; (63-66)
vd fha;r;rPh; ehd;F bgw;W te;j jut[f; bfhr;rf;fypg;gh.
VI. rrhhjjhhhhpp
67 Kjy; 99 tiua[s;s 33 gjpf';fs; 1 fl;lis kw;Wk; Ie;J ahg;g[ tpfw;g';fspy;
mike;Js;sd.
aahhgg;;gg[[ - I
RuUyF euh;fs;gapy; juzpjy KuzHpa muz kjpy;\g;
jddjd jddjd jddjd jddjd jdd jddh (67-80)
,g;gjpfg; ghly;fs; Fw;bwGj;Jg; gapd;W KLfpayha;/ mo Kjw;rPh; ,uz;lhbkGj;J
rPh;njhWk; xd;wp tHpbaJifahy; te;jikahy; ,g;gjpfk; tHpbkhHpj;jpUtpuhfk; vdg;
bgah;j;jhapw;W. ,g;gjpfj;jpd; epiwt[g; ghlypy; jpU"hdrk;ge;jnu ,ijg; gjpt[ bra;fpwhh;.
u vGj;ij nehf;ft[k;.
aahhgg;;gg[[ - II
r';fkU Kd;ifkl k';ifbahU ghYld;tp Uk;gp
je;jjd je;jjd je;jjd jhdjd jhdh (81-83)
aahhgg;;gg[[ - III
bgz;zpa YUtpdh; bgUfpa g[dy;tpu tpagpiw
je;jd jdjd jdjd jdjd jdjd (84-88)
aahhgg;;gg[[ - IV
jpUe;Jkh fspw;wpd kUg;bghL jpuz;kzpr; re;jKe;jp
jdjdh jdjdh jdjdh jdjdh je;jjhdh (89-93)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 88
aahhgg;;gg[[ - V (jpUKf;fhy;)
tpz;zth; bjhGbjG bt';FU nktpa
jhdd jdjd jhdd jhdd
Rz;zbtz; bghoazp tPnu
jhdd jdjd jhdh (94-99)
,g;gjpf';fspd; ghly;fs;/ Kjy; moa[k;/ \d;whk; moa[k; ehw;rPh; bfhz;l mstoahf
mika ,uz;lhkoa[k;/ ehd;fhkoa[k; Kr;rPh; bfhz;l rpe;joahf Kf;fhyoahy;
Koe;jikapd; jpUKf;fhy; vd tH';fg;gLtjhapd. ,r;bra;a[s; tif Mrphpaj;Jiw
vdt[k; tH';fg;gLk;.
VII. ggHHkk;;gg"";;RRuukk;;
100 Kjy; 116tiua[s;s jpUg;gjpf';fs; 5 ahg;g[ tpfw;g';fshf xU fl;lisapy;
mike;Js;sd.
�g";Rukhk; giHa jpwk; fpHik bfhs;sg; ghodhh;� vd;gJ nrf;fpHhh; thf;F.
aahhgg;;gg[[ - I
fUk;gkh; tpy;ypiaf; fha;e;J fhjw; fhhpif khl;lUsp
jdjd jhdd jhd jhd jhdd jhdjd (100-107)
aahhgg;;gg[[ - II (ehyonky; itg;g[)
ntj nts;tpia epe;jid bra;JHy;
jhd jhdd jhdd jhddh (108)
aahhgg;;gg[[ - IIIkz;zJ t[z;lhp kynuhd; fhzh
jhdd jhdd jddh jhdh (109)
aahhgg;;gg[[ - IVtuk njbfhsh t[uk njbra[k; g[ubk hpj;jtd; gpukew;g[uj;
jdd jhddh jdd jhddh jdd jhddh jddjhddh
jud; dhknk gut[ thh;fs;rPh; tput[ ePs; g[tpna
jdd jhddh jdd jhddh jdd jhd jdh (110-111)
112 Mk; gjpfj;jpd; Kjyo ,t;tpahg;gpidna xf;Fk;. <w;woapy; kl;Lk; ntWghL cz;L.
guRghzpah; gjpfj;jpd; <w;wo
muR ngzp epd;whh; ,th; jk;ik mwpthuhh;
jdd jhd jhdh jd jhdh jdjhdh (112)
aahhgg;;gg[[ - V ((jjppUU ,,aakkffgg;; ggjjppff'';;ffss;;))
akfk; vd;gJ Xuoapy; Kd;te;j brhy;nyh bjhlnuh ntbwhU bghUs;gl kPz;Lk; mnj
moapy; klf;fptUtJ. ,jid klf;F vd tH';Fjy; cz;L. akfk; vd;gJ tlbrhy;.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 89
mmWWrrPPuuoogg;; ggjjppffkk;;
cw;Wik nrh;tJ bka;apidna czh;tJ epd;dUs; bka;apidna
jhdd jhdd jhdjdh jdjd jhdd jhdjdh 113
vvzz;;rrPPuuoogg;; ggjjppffkk;;
gha[ khy;tpil nknyhU ghfnd ghit jd;DU nkbyhU ghfnd
jhd jhdd jhdd jhddh jhd jhdd jhdd jhddh 114
My ePH Yfe;j jpUf;ifna ahd ghl Yfe;j jpUf;ifna
jhd jhd jdd jdjdh jhd jhd jdd jdjdh 115
MMWWrrPPuuoo
Jd;Wbfhd;iwe"; rilanj J}a fz;le"; rilanj
jhd jhddh jdjdh jhd jhddh jdjhd 116
VIII. gg[[wweePPhh;;iikk
118 Kjy; 123 tiua[s;s gjpf';fs; g[wePh;ikg; gz;zpy; mike;Js;sd. g[y;Yk; ,irg;g[w
ePh;ikf;F xd;whfg; nghw;wpdhh; vdj; jpUKiw fz;l g[uhzk; TWjyhy; ,it MWk; xnu
fl;lisahw;gLk;.
kly;kyp bfhd;iw Jd;Wth bsUf;Fk; td;dpa[k; kj;jK": rilnky;
jdjd jhdh jhddh jddh jhddh jhddh jddh (118-123)
IX. mmee;;jjhhssppff;; FFwwpp"";;rrpp
�me;jhspf;F xd;whf;fp� vdj; jpUKiw fz;l g[uhzk; TWjyhy; gjpf';fs; ,uz;Lk;
xnu fl;lis mikg;ig cilad.
Rz;zbtz; wPwzP khh;gpw; nwhy;g[ide;
jhddh jhdd jhdh jhddh (124/ 125)
\d;whk; jpUKiw Kiwapd; Kjy;ghly; �Modha; eWbea;bahL ghy; japh;� vd;w
nfhapy; (rpjk;guk;) jpUg;gjpfg; ghlyhFk;. Kjy; ,uz;L jpUKiwfspd; Kjy; ghly; rPfhHpg;
gjpiag; gw;wpaJ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 90
MMooddhhaa;; gghhllYYff;;FF jjUUiikkMMjjPPdd nnjjtthhuugg;; gghhllrrhhiiyyjj;;
jjkkppHHhhrrpphhppaahh;; ggzz;;oojj mm.. ffee;;jjrrhhkkppgg;;ggppss;;iiss mmtthh;;ffssppdd;; cciiuu
eWbea;bahL ghy;japh; Modha; - mgpnlfk; Modha;
me;jzh; gphpahj rpw;wk;gyk; Modha; - jpUeldk; Modha;
MLtJk;/ ehLtJk;/ ghLtJk;/ NLtJk; caph;fshfpa ekf;fhf.
vy;yhj; jy';fSs;Sk; Xh; Mz;ow;Fs; MWehs; mgpnlf tpnrlKila jyk;
rpjk;gunkahjypd; Modha; vd;gJ jpUeldj;ija[k;/ fUjpa bjhlf;fk; cilajhfp epd;wJ.
jpy;iythH; me;jzUs; eluhrg; gpuhdhUk; xUtuhjypd;/ gphpahik gphpahJs;sJ. rpw;wk;gyk;
- "hdhfhrk;/ g{jhfhrj;ijg; gphpj;jy; xy;Yk;. flj;jw;Fhpa jj;Jt';fSs; xd;W mJ.
"hdhfhrj;ijg; ggpphhppjjyy;; vd;Wk; vt;t[aph;f;Fk; ,y;iy. ehLjy; - r';fw;gk;. eaj;jy; - tpUk;g[jy;.
kiw - rhkntjk;. gpwt[k; bfhs;sg;gLk;. fPjk; - ,irg;ghly;. jp';fs; Noa fUizj;jpwk;.
bjhy;tpidr; RUf;fk; ntz;L';fhy; Fwpj;jw;ghyJ. gy;ril vdg;gd;ika[k;/ g[d;ril vdf;
FWika[k;/ ePs;ril vd beLika[k;/ bghd;ril vd epwKk;/ tphpril vdg; gug;g[k;/ epkph;ril
vd cah;r;rpa[k; gpwt[k; jpUKiwa[l; fhzg;gLk;. bghd;riliag; g[d;ril vdYk; cz;L.
me;jzh;jk; rpe;ijahid (jp.6 g.1 gh.1) mhpahid vd;W vLj;nj moatUf;F
vspahid/ mth; jk; rpe;ij gphpahj bghpa jpUj;jhz;lfr; bre;jkpH;g; ghog; gpw';Fnrhjp
tphpahepd;W vt;t[yfKk; tps';fpa bghd;dk;gyj;J nktp Mly; g[hpah epd;wth; jk;ikg;
gzpe;J jkpHhw;gpd;Dk; nghw;wy; bra;thh; (bghpag[uhzk; jpUeht[. gh-175) vd;gtw;why;
rpe;ija[k; rptgpuhDk; gphpah tpidf;F Kjyhjy; tps';Fk;.
�epd;W rigapy; Mde;j eph;j;jkpLnthh;f;F Mshapd;
btd;w bghwpahh;f;F Mde;j bts;sk; bgUf t[a;g;gh; �
(ng+h;g;g[uhzk; ;fhtyd; tHpgL glyk; gh. 23) vd;Dk; cz;ikiaj; bjsptpf;f �Modha;�vd;bwLj;jhh;. Modha; eWbea;bahL ghy; �ghjkyh; NLfpd;wpiy Nl;;Lfpd;wJkpy;iy�vd;De; jpUthrfj;jpy; (gh.35) ghjkyh; vd;Dk; bjhlh; ,iatJ nghy kPst[k; bea;/ ghy;/
japh; Modha; vd;W ,iatJ czh;f.
rpt tHpghl;ow;F thrj;jpUk";rdk; Twg;gLk; cgrhu';fs; gytw;wpYk; mgpnlfnk
rpwe;jJ Mfypd;/ mjid vLj;Jf; Twpdhh;. mjid/ �rptjUkk; gy. mtw;Wl; rpwe;jJ g{rid.
mjDs;/ mtkpy; gy cgrhuj;ije;J rpwe;jd�. M';fit jhk; mgpnlfk;/ mhpa tpiu/ tpsf;F/
kDj;jh';Fk; mUr;rid/ epntjdk; MFk; vd;Dk; fr;rpag;g Kdpth; thf;fhy; mwpf.
(ng+h;g;g[uhzk; kUjtiug; glyk; 29). njd;/ bea;/ ghy;/ japh; Ml;Lfe;jhnd Kjypatw;iwa[k;
nehf;Ff. me;jzh; - jpy;iythH; me;jzh;. vt;t[aph;f;Fk; fUizf; flbyd;ghh;. ntjpah;
kiwnahh; vd;dhJ me;jzh; vd;W mUspdhh;. bka;";"hdpfs;/ mtdUns fz;zhff; fz;L
jpisf;f/ Mde;jf;Tj;jhLk; gu"hdbtsp Mjypd;/ Cd; mile;j clk;gpd; gpwtp/ jhd;
mile;j cWjpiar; rhu/ Mjpa[k; eLt[k;/ Kot[k; ,y;yhj mw;g[jj;jdpf; Tj;jhLk; ,lk;
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 91
rpjk;guk;. "hdhfhrk; vdg;bgw;wJ. rpw;gutpnahkk; MFk;. jpUr;rpw;wk;gyj;Js; epd;W bghw;g[ld;
el";bra;fpd;w g{';fHy; nghw;wp nghw;wp vd;wUspa nrf;fpHhh; jpUthf;fpdhYk; (bghpag[uhzk;
jpy;iythH; me;jzh; gh. 2) czh;f.
eWk; - eWkzk; cs;s/ bfhd;iw - ke;jpu';fspw; rpwe;jjhfpa gpuzt ke;jpuj;jpw;Fhpa
bja;tk; jhnk vdj;bjspr; bra;a/ bfhd;iwkhiyazpe;jdh;. mk;kyh;/ cUtpYk; gpuzt
tothapUj;jypd; gpuztg[l;gk; vdg;gLk;. �Jd;Wthh; bghHpy; njhzpg[uth;jk;/ bfhd;iwNLk;
Fwpg;gJthFnk�. (jp. 5/ g. 45/ gh. 7) vd;Dk; jpUf;FWe;bjhifahYk;/ �XbuGj;jpw;Fhpa
bghUs; cah;beL khyad; vd;ghh; ePbuGj;J epfh; bkhHp epd;dpy tpjHpKd; vd;dhk;� vd;Dk;
thl;nghf;fpf; fyk;gfg;ghl;lhYk; mwpf. gdpfhy; fjph; - Fsph;r;rpia tPRk; xspiaa[ila/
btz;jp';fs; Nodha; vd;wJ. cw;whh; ,yhjhh;f; FWJizahtd. rptgpuhd; jpUtona
vd;gijf; Fwpf;Fk;. bjhy;tpid vd;wJ r";rpj fUkj;ij. gy;ril - g{q}y; mgu"hdj;ija[k;
ril gu"hdj;ija[k; Fwpf;Fk; vd;g. mjdhYk;/ rptrpd;d';fspy; rilna rpwe;jjhapUj;jy;
g[fH;r; nrhH ehadhh; tuyhw;whYk;/ tple;jPh;f;f ntz;oj; jpUkUfw; bgUkhid ,uj;jw;fz;
�rilaha; vDkhy;� vd;bwLj; jUspdikahDk; mwpag;gLk;.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 92
CÕ UÚRl ùTÚmTi¦u CWiPôYÕ §\Uô¡V YÓÏ Guàm §\j§p ùTÚ¡VÛdϬVTi 76 GiÔdϬVÕ. CÕ 63-Bm úU[m úUNLpVô¦«p _u²Vm GuTo. CRu ÑûYEYûL, UÚhûL Guß LÚRlTÓm. CûR êYÚm Tô¥Ùs[]o. NmTkRo 3:1-23; AlTo 4:10-11;
ÑkRWo 7-77. BL 26 T§LeLs. CRtÏd LhPû[ Juú\ (NmTkR¬u CP¬àm R[¬àm G]ÕßúSôn, ÕgNÛm ÕgNÛm ÕgNpXôR úTôr§àm Gu\ §ÚûYkùRÝjÕl T§Lm. AlT¬u""ùNôtßûQ úY§Vu'' Gu\ SUf£YôV §ÚlT§Lm GuT] £X £\l× T§LeLs. CÕ TLtTi;CRtϬV Sô¯ûL úSWm 24-27. UôûX 4-5. CRtϬV CWôLm úLRôWùL[[m.
ØjÕfNôª ¾h£Ro RUÕ ̧ ojRû]L°p ùTÚmTôXô]Ytû\f NmTkRo úRYôWl TiûQûYjúR ùNnRôo Guß Buú\ôo ùNôpYôoLs. CRtÏ GÓjÕdLôhPôn, úLô«p §ÚlT§Lm
""B¥]ôn SßùSnùVôÓ TôpR«o'' GuTûRf Ñh¥, ¾h£RÚûPV YPùUô¯d ̧ ojRû] ""¿XLiPmTú_am'' GuTÕm AûR Jh¥úV ARu CWôLUô¡V úLRôWùL[[j§úXúV AûUk§ÚlTûRÙmGÓjÕdLôhÓYôoLs.
LôkRôWm GuTÕ LôÜm RôÚm Gu\ ùNôtL°u ÑÚdLUôÏm. ""L'' GuTÕ ùS¥Xô¡ EmûUùTtß LôÜm Gu\ô¡\Õ. R¬jRp Guàm ùRô¯tùTVo ØRp ¿iÓ Tϧ«u CLWm Ïû\kÕEmûU ùTtß RôÚm Gu\ô¡\Õ. Cq®WiûPÙm JußúNol©u LôÜm RôÚm G]YôÏm. CûYúV
JÚ ùNôp ¿oûUjRôn LôkRôWm Guàm TiûQd ϱjÕ¨u\Õ. Jußm TXÜUôL AûUYúRLôkRôWl Ti¦u TôeLôm.
BL, LôÜm RôÚUôL ®¬kR ̈ ûX«û]d áßm Ti LôkRôWm B¡\Õ. AeM]m ®¬kR
¨ûX«û]d áßm Ti, NU¨ûX Gn§ JÓeÏm ̈ ûX«û]d á\ YpXúR LôkRôW TgNUUô¡\Õ.CkRlTi Yô£RôWûQ, Ae¡RôWûQ, AØRRôWûQ B¡VYtû\ ÖhTUôL ®[dLYpXÕ.
TiNUm GuTúR TgNUm Guß B¡«Úd¡\Õ.
A¥«t TgNU Uô¡d LôÜmRôÚ UôLf NûUkÕm SôX¥úUpûYl TôL ®[e¡ ̈ ußmDW¥l Ti NUm BLlùTtßm
Aߺoj çXkûRkRôn TiNUmAûUVd LôkRô Wj§\m ùLôiÓªlTiLôk RôW TiNUm BVÕ.
A¥«p IkÕ ºoL[ô¡ NU¨ûX ùTtß LôÜkRôÚUôn AûUkÕm, SôuÏ A¥Ls ̧ rYÚm
A¥LhÏ úUúX ̈ tTÕm, CWiÓ A¥Ls NU¨ûX ùLôiÓ YÚYÕm, BߺoLs çXUôL AûUV,
IkÕºoLs ãdÏUm ùLôiP A¥VôL YÚYÕm, LôkRôWj§\eùLôiÓYÚYÕm LôkRôWl TgNUl
Ti¦u CXdLQUô¡u\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 93
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 1
2801. B¥ ]ônSß ùSnùVôÓ TôpR«o
AkRQo©¬ VôR£t \mTXm
Sô¥ ]ônCP Uô Sße ùLôuû\ SVkRYú]
Tô¥ ]ônUû\ úVôÓTp ̧ RØm
TpNûPlT² LôpL§o ùYi¥eLs
㥠]ônAÚ [ônÑÚeLGU ùRôp®û]úV. 1
SßUQm EûPV ùSnÙm, TôÛm, R«Úm
BhPl ùTt\Yú]! §pûXYôZkRQo
GpúXôÚm GlùTôÝÕm ALjÕm ×\jÕm
©¬VôÕ Y¯TÓm §Úf£t\mTXjûRj
§ÚdájRôÓm Oô] ùY°VôLd ùLôiÓ
YôrTYú]! S±V ùLôuû\l éUôûXûV
SVkÕ (®Úm©f) ã¥VYú]!
SôuUû\úVôÓ TX ¸ReLû[Ùm
Tô¥VYú]! TXYô¡V NûPúUp,
Ï°oT²ûVf ùNô¬¡u\ ùYi¦XûY
ÙûPV C[m ©û\ûVf ã¥VYú]! Gm
ùRôpûX ®û] CpûXVômT¥ §ÚYÚs
ùNnL.
2802. ùLôhP úULU ÝmÏZ Xôù[ôÓ
ᥠ]ônGÚ úR± ]ônÖRt
ThP úU×û] YônCûN TôÓY Tô¬PUô
ShP úUS®p YônUû\ úVôo§pûX
SpX Yo©¬ VôR£t \mTXm
ChP UôEû\ YônCûY úU®V
ùRuû]ùLôúXô. 2
SßUQm LUÝm ákRûX EûPV £YLôª
AmûUVôùWôÓ á¥VYú], ®ûP
úV±VYú], ùSt±lThPm A¦kRYú],
éRLQeLs CûNTôÓY]YôLj
§ÚdájRôÓúYôú], (A±RtL¬V)
úYReLû[ BWônkÕ ùR°¡u\
§pûX«p YôÝm SpXYWôV AkRQo
©¬VôR §Úf£t\mTXjúR ®ÚlùTôÓ
YôrTYú]! CqûYkÕ LÚûQf
ùNVpLû[Ùm úU®VÕ VôÕ LôWQm
Tt±úVô? á±VÚsL.
2803. ¿Xj RôoL¬ VªPt \ôoSpX
ùSt± úUpEt\ Li¦ ]ôoTtß
ãXj RôoÑP ûXlùTô¥ ¿\¦ YôoNûPVôo
ºXj RôoùRôÝ úRjÕ£t \mTXm
úNoR XôpLZt úNY¥ ûLùRôZd
úLôXj RônAÚ [ônE] LôWQm áßÕúU.
3
¿X¨\jûRl ùTôÚk§V L¬V
§ÚdLÝj§]o (§Ú¿XLiPo). AZ¡V
ùSt±dLi¦]o. §¬ãXm Tt±VYo.
LôÓûPV ÑPûXl ùTô¥é£VYo, NûP«]o,
ºXm ªdLYo B¡V §pûXYôZkRQo
YQe¡úVjÕm §Úf£t\mTXjûR
CûP®PôÕ ¨û]kÕ úNoRXôp,
§ÚdúLôXm EûPV SPWôNl ùTÚUôú]!
¨u LZX¦kR úNY¥ûVd ûLVôp ùRôZ
AÚs ùNnRôn. EuàûPV LôWQeLû[
(ØRuûUûV)d áßúYm.
§ÚOô]NmTkRo Gi¦XPeLô TôPpL°p
£YjûRÙm, ùLôuû\ûVÙm ©¬VôÕ Tô¥VûR ®VkR
ÑkRWo ùTÚUôu ""YmT\ô Y¬YiÓ UQm Sô\ UXÚm
UÕUXo StùLôuû\Vôu A¥VXôp úTQô Gm©Wôu
NmTkRu A¥VôodÏm A¥úVu'' Guß §ÚjùRôiPj
ùRôûL«p TôÓ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 94
2804. ùLômT ûXjRZ ùLn§V Öi¦ûPd
úLôX YôsU§ úTôXØ Lj§Wi
PmT ûXjRLi QôsØûX úU®V
YôoNûPVôu
LmT ûXjùRÝ LôØß Lôû[Vo
LôR XôpLZt úNY¥ ûLùRôZ
AmT XjÕû\ YôuA¥ VôodLûP
Vô®û]úV. 4
éeùLôm× R]dÏ CûQVôLôYôß
AûXVf ùNnÕ AR]Z¡û]Ùm Rôu
ùTt\ Öi¦V CûPûVÙm, AZÏm
J°Ùm EûPV §eLs úTôÛm ØLj§p
CWiÓ Am×Lû[ YÚj§ JlTô¸o
Guù\ôÕd¡V §Úd LiLû[Ùm EûPV
£YLôªVmûUVôo ùLôeûLLû[ ®Úm©V
YôoNûPVôu (SPWôNl ùTÚUôu), AWLW
ØZdLg ùNnÕ ®ÝkùRÝkÕ AuToLs
Au×Pu Y¯TÓm Lôû[ûVl úTôu\
EPtLh¥]o. úTWôoYjúRôÓ §Úd
LZX¦kR £YkR §ÚY¥Lû[d ûLL[ôp
ùRôZ, ùTôu]mTXj§p §ÚdájRôÓm
ØÝØRpYu A¥VYodÏ ®û]jùRôPo×
CpûX.
2805. ùRôpûX VôoAØ ÕiQSg ÑiPúRôo
çU ¦ªP \ôTÏ YôVúRôo
TpûX VôoRûX «tT HtßZp TiPWeLô
§pûX VôoùRôÝ úRjÕ£t \mTXm
úNoR XôpLZt úNY¥ ûLùRôZ
CpûX Vôm®û] RôuG¬ VmU§p
GnRYú]. 5
§¬×WjûR G¬jùRô¯dL UûX®pXôp
¾dLûQûV GnRYú], TZkúRYo
GpXôÚm AØÕiQ úYi¥d LÚûQl
ùTÚdLôp, Sg£û] EiPùRôÚ çV ¿X
U¦úTôXd LßjR §ÚdLÝj§]ú]!
TtLs ¨û\kR ©[kR YôÙûPVùRôÚ
RûX«p TûV Htß EZÛm TôiPWeLd
ájRú]! §pûX YôZkRQo YQe¡
HjÕm §Úf£t\mTXjûRf úNokÕ
Y¯TÓRXôÛm LZX¦kR úNY¥ûVd
ûLL[ôp ùRôÝRXôÛm CÚ®û]Ùm
Tt\\d L¯Ùm.
2806. BLk úRônA¦ ùLôuû\ VônA]p
AeûL VônAU WodLU WôÜûU
TôLk úRônTL YôT úVtßZp TiPWeLô
UôLk úRônùTô¯p UpÏ£t \mTXm
Uu² ]ônUÝ Yô° ]ônAZp
SôLk úRônAûW VônA¥ VôûWSi
Qô®û]úV. 6
§ÚúU²«p úRônkR AZ¡V ùLôuû\
UôûXûVÙûPVYú]! ¾ Hk§V
§ÚdûLVú]! úRYúRYú]! Am©ûL
TôLØûPV TLYú]! T Htßj§¬Ùm
TôiPWeLd ájRú]! Yô][ô®V
úNôûXLs ¨û\kR §Úf£t\mTXjúR
¨ûXùTt\Yú]! UÝYôû[ Hk§VYú]!
SfÑj ¾ûVÙûPV AWYdLfN¦kR
§ÚYûW«]ú]! Eu A¥VYûW ®û]Ls
AûPVô. (BRu, E]dÏ A¥ûU éiP
GUdÏm ®û] CpûX Gu\Yôß).
§¬×Wm G¬jR ®¬NûPd LPÜs úRúW AWeLUôLB¥V ájúR "TôiPWeLm' G]lTÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 95
2807. Nô§ VôoT°e ¡uù]ôÓ ùYs°V
NeL YôoÏûZ Vôn§L ZlTÓm
úY§ Vô®¡o Rô®Z YôW¦ §pûXRuàs
B§ Vônd¡Pm BV£t \mTXm
AeûL VôpùRôZ YpX¥ VôoLû[
Yô§ VôRLÛmS VôU ¾®û]úV. 7
SpX C]jÕl ùTôÚk§V T°eùLôÓùYiNeÏ ùLôiÓ ùNnVlThPÏiPXjûR EûPVôú], ®[eÏ¡u\Uû\úVôú], ®¡oRú], §Ú®ZôdLs¨û\kR AZ¡V §pûXÙs ØRpY]ô¡V¨]dÏ CPUô] §Úf£t\mTXjûR AZ¡VûLL[ôp ùRôZYpX A¥VôoLû[j¾®û]l ùTÚdLm Yô§dLôÕ; YÚjRôùRô¯Ùm.
2808. úY« ]ôoTûQj úRô°ùVô PôPûX
úYi¥ ]ôn®¡o RôE«o LhLØ
Rô« ]ônCÓ LôhùP¬ VôPpA UokRYú]
¾« ]ôoLûQ Vôp×Wm êuù\nR
ùNmûU Vôn§Lr ¡u\£t \mTXm
úU« ]ônLZ úXùRôÝ ùRnÕÕm úUÛXúL.
8
êe¡ûXl úTôu\ TÚjR úRôÞûPVLô°ùVôÓ §ÚdájRôÓRûX®Úm©]Yú], ®¡oRú], YQe¡VE«oLhÏ AÚ[ØRUô¡VYú],CÓLôh¥u ¾«p BÓRûX ®Úm©VYú],¾dLPÜû[d á¬V Øû]VôL ùLôiP§ÚUôXô¡V LûQVôp §¬×WjûR GnRùNmûUVú], §ÚYÚ[ô¡ ®[eÏ¡u\§Úf£t\mTXjûRj §ÚSPeùLôsÞmCPUôL ®Úm©VYú], ̈ u LZX¥Lû[úVùRôÝÕ £YúXôLjûR AûPúYôm.
2809. Rô¬ ]ôo®¬ ùLôuû\ VônU§
RôeÏ ¿sNûP VônRûX YôSpX
úR¬ ]ôoUß ¡u§Ú YôW¦ §pûXRuàs
º¬ ]ôpY¯ TôùPô¯ VôRúRôo
ùNmûU VôpAZ LôV£t \mTXm
H¬ ]ôpAUok RônE] ºW¥ úVjÕÕúU. 9
UXokR ùLôuû\l éUôûXûVf ã¥VYú],©û\ûVj RôeÏm ¿iP NûPVYú],RûXYú], AZ¡V úRoL[ôúX ùTôܨû\VlùTt\ §ÚŧLû[ÙûPV ùNpYm¨û\kR §Új§pûXÙs, £\kR èpØû\lT¥ Y¯TÓRûX J¯VôRùRôÚùNmûUVôp AZLô] §Úf£t\mTXjûRj§ÚdájùRÝf£Vôp ®Úm©]Yú], EuºW¥Lû[ HjÕúYm J¯VôR Y¯TôÓ CußmEiÓ.
2810. ùYt\ ûWÙZp YôoÕYo BûPV
úYPj RôWYo LsEûW ùLôs[uªu
Ut\ YÚX ¡u]Y XmUûY Uôt\¡pXôo
Lt\ YoùRôÝ úRjÕ£t \mTXm
LôR XôpLZt úNY¥ ûLùRôZ
Et\ YoEX ¡uEß §ùLô[ YpXYúW. 10
BûP«pXôR AûW«]Wônj §¬YôWô¡VNUQÚûWLû[Ùm ÕYìh¥V BûPVôpùLôsÞm úYPjRYWô¡V úRWÚûWLû[ÙmJÚ ùTôÚÞûWVôLd ùLôs[ô¾oLs.AYoLs EXLjÕ AYXeLû[ Uôt\YpXôWpXo. £YôLUeLû[d LtßSôtTôReLû[Ùm YpX ûNYo ùRôÝÕHjÕm §Úf£t\mTXjûRdLiP BWôRLôRXôp, LZX¦kR úNY¥Lû[dûLL[ôp ùRôZ Et\YúW E«odÏEX¡]ôp Es[ Eߧ (BuUXôTm)ùLôs[YpXYWôYo.
ûL ùTt\Ru TVu AYû]d Ïm©ÓYúR.
§ÚOô]NmTkRo TX CPeL°p ùLôuû\ UôûXR¬N]m LôQlùTt\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 96
2811. Sôß émùTô¯p Si¦V Lô¯Ùs
SôuU û\YpX Oô]Nm TkRu
Fßm CuRª ZôpEVok RôoEû\
§pûXRuàs
Hß ùRôp×Lr HkÕ£t \mTXj
¾N û]CûN VôtùNôu] Tj§ûY
áß UôßYp XôoEVok RôùWôÓm áÓYúW.
11
UQm Sôßm égúNôûXLs ùTôÚk§V
ºLô¯Ùs SôuÏ Uû\L°Ûm YpX
§ÚOô]NmTkRo Fßm C²V RªZôp
ùNôu]ûYÙm, úYR£YôLUeLû[
ÙQokR AkRQo êYô«WYo YôÝm
§pûXÙs úUuúUp Hßm ùRôuûUl×Lr
RôeÏm §Úf£t\mTXm EûPVôû]l
Ti¦ûNVôp ùNôu]ûYÙm B¡V
Cj§ÚlT§LjûR CûNÙPu TôÓUôß
YpXYo úRYùWôÓe ᥠCuTm AûPYo.
2812. TkÕ úNo®W XôsTY [jÕYo
Yô« ]ôsT² UôU§ úTôuØLj
RkR ªp×L ZôsUûX UôùRôÓm B§l©Wôu
YkÕ úNo®Pm Yô]Yo Gj§ûNÙk
¨û\k ÕYXg ùNnÕ UôUXo
×k§ ùNn§û\g £lùTô¯ ékRWôn
úTôtßÕúU. 1
TkÕ YkRûQ¡u\ ®WpLû[Ùm, TY[m
úTôuß £YkR Yô«û]Ùm, Ï°okR
ØÝU§ úTôu\ ØLjûRÙm, A[Yt\
×LûZÙØûPVY[ô] UûXUL[ô¡V
EUôúR®úVôÓ GlùTôÚsLhÏm
ØRpYWôL ®[eÏm £YùTÚUôu
GÝkRÚ°Ùs[ CPm §ÚlékRWôn BÏm.
AeÏj úRYoLs GpXôj §ûNL°Ûm
¨û\kÕ, YXm YkÕ, U]jRôp ̈ û]kÕ,
EPXôp YQe¡, £\kR UXoLû[j ç®
Y¯TÓYo. AjRXj§û] Sôm
YQeÏúYôUôL!
2813. Lô® VeLÚe Li¦ ]ôsL²j
ùRôiûP YôndL§o ØjRSp ùYiQûLj
ç® VmùTûP Au]S ûPfѬ ùUuÏZXôs
úR® Ùm§Ú úU²úVôo TôLUôn
Ju± WiùPôÚ êuù\ôÓ úNoT§
é® XkRQu JlTYo ékRWôn úTôtßÕúU. 2
¿úXôtTX UXo úTôu\ L¬V LiLû[Ùm,
ùLôqûYdL²úTôp £YkR Yô«û]Ùm,
J°ÅÑ¡u\ ØjÕlúTôu\ ùYiûUVô]
TtLû[Ùm, C\ÏLû[ÙØûPV ùTi
Au]lT\ûY úTôu\ SûPûVÙm, ©u²V
ùUuûUVô] ákRûXÙm EûPV
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p
JÚTôLUôLd ùLôiÓ Cû\Yu
GÝkRÚ°Ùs[ CPm, UW×lT¥ ºLô¯dÏ
YZeLlTÓ¡u\ Tu²Ú ùTVoLÞs
B\ôYRôLd á\lTÓ¡u\ §ÚlékRWôn.
RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUúRYû]
JjR AkRQoLs Y£dÏm Aj§Új
RXjûR Sôm YQeÏúYôUôL!
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 2
ClT§Lj§p JqùYôÚ TôPÛm ØRp CWiÓA¥L°p Am©ûL«u §ÚÜÚûYf£\l©d¡\ôo.
ºLô¯dϬV Tu²ùWiÓ §ÚlùTVoLû[ÙmJu\u©u Ju\ôL UW× Uô\ôUp¸rdLôÔUôßRôu ùNôpXúYiÓm. ©WU×Wm,úYÔ×Wm, ×L, ùYeÏÚ, úRô¦×Wm, ékRWôn,£W×Wm, ×\Ym, NiûT, Lô¯, ùLôfûNYVm,LÝUXm. ékRWôn B\ôYÕ Guß ARu UWûTClT§LlTôh¥p ¨ûX¨ßjÕ¡\ôo. 12 ùTVoLû[Ùm Uk§WUôL EfN¬dLXôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 97
2814. ûTV WôYÚm ApÏu ùUpVp
Tg£u úSW¥ Yg£ùLôs Öi¦ûPj
ûRV XôsJÚ TôÛûP Gmªû\ NôÚªPm
ùNnùV XôeLÝ ¿oLU XmUXoj
úR\ í\t úNßX WôRSt
ùTôn« XôUû\ úVôoT«p ékRWôn
úTôtßÕúU. 3
Tôm©u TPm úTôu\ ApÏûXÙm, TgÑ
úTôu\ ùUuûUVô] A¥ûVÙm ,
Yg£dùLô¥ úTôu\ Öi¦V
CûPûVÙm EûPV ûRVXô¡V
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p
JÚTôLUôLd ùLôiP GeLs Cû\Yu
®Úm© GÝkRÚ°Ùs[ CPm, ùNeLÝ¿ol
édLs, RôUûWl édLs CYt±ÚkÕ úRu
F±l TônRXôp HtThP úNß EXWôR
YVpLû[Ùm, ùTônmûU«XôR
AkRQoLs Y£dÏm £\lûTÙØûPV
§ÚlékRWôn. Aj§ÚjRXjûR Sôm
YQeÏúYôUôL!
2815. Øs° SôiØûL ùUôh¥Vp úLôe¡u
AÚm× úRuùLôs ÏÚmûTê YôUÚk
Õs° Vu\ûTm ùTôtLX Nj§Vp JjRØûX
ùYs° UôpYûW Au]úRôo úU²«u
úU® ]ôoT§ ÅUÚ RiùTô¯t
×s° ]kÕ«u Up¡V ékRWôn úTôtßÕúU.
4
RôUûW ùUôhÓ, úLôe¡u AÚm×, Fßm
úRû] Esú[ ùLôiP C[¿o, êYô
UÚkRô¡V AªoRjûR Es[Pd¡V TÑm
ùTôtLXNm CYtû\ JjR §ÚØûXLû[
ÙûPV EUôúR®VôûW, §Ú¿ß éNl
ùTt\ûUVôp ùYs°UûX úTôp ®[eÏm
Ru §ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
£YùTÚUôu ®Úm© GÝkRÚ°Ùs[ CPm,
T\ûYLs AûU§Vônj Õ«p¡u\, UXoLs
¨û\kR Ï°of£ ùTôÚk§V úNôûXLû[
ÙûPV §ÚlékRWôn. Aj§ÚjRXjûR Sôm
YQeÏúYôUôL!
2816. Ti¦ Vuù\Ý ùUuùUô¯ VôsTLo
úLôûR úVo§Lr ûTkR°o úU²úVôo
ùTi¦ Vu\ùUônm ©tùTÚ Uôt¡Pm
ùTnYû[Vôo
Li¦ Vuù\Ý Lô®f ùNÝeLÚ
¿X Up¡V LôUÚ Yô®St
×i¦ VÚû\ ÙmT§ ékRWôn úTôtßÕúU.
5
Ti¦u CûNúVôÓ Jd¡u\
ùUuùUô¯Vô[ôn, ¨û\kR ákRûXÙm,
TÑkR°o úTôu\ úU²ûVÙØûPV
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«u JÚ
TôLUôLd ùLôiP £YùTÚUôu ®Úm©
GÝkRÚ°«ÚdÏm CPm, Yû[VpLû[
A¦kR ùTiL°u LiLû[l úTôu\
¿úXôtTX UXoLs ¨û\kR AZ¡V
Ï[eLû[ÙûPVÕm, TÑ ×i¦VeLs, T§
×i¦VeLû[f ùNn¡u\YoLs
Y£d¡u\ T§ÙUô¡V §ÚlékRWôn.
Aj§ÚjRXjûR Sôm YQeÏúYôUôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 98
2817. Yô¦ XôU§ úTôpÖR XôsUP
UôûZ ùVôiL QôsYiP W[kSûL
Tô¦ Xô®V Cu²ûN VôoùUô¯l
TôûYùVôÓm
úN¦ Xôj§Lr ùNgNûP ùVmUiQp
úNoY Õ£L WlùTÚe úLô«pãr
úTô¦ XôÖûZ ÙmùTô¯t ékRWôn
úTôtßÕúU. 6
J° ùTôÚk§V ©û\fNk§Wû]l úTôu\
ùSt±ûVÙm, Uôm©gÑ úTôu\ Js°V
LiLû[Ùm Y[Uô] ØjÕdLû[l
úTôu\ TtLû[Ùm, Tôh¥p ®[eÏ¡u\
C²V CûN úTôu\ ùUô¯«û]Ùm EûPV
TôûYVô¡V EUôúR®úVôÓ, Yô²p
®[eÏm ¨XÜ §Lr¡u\ £YkR
NûPûVÙûPV GeLs RûXY]ô]
£YùTÚUôu ®Úm© GÝkRÚ°Ùs[
CPUôYÕ, EVokR £LWjûRÙûPV ùTÚe
úLô«ûXf ãrkÕ ©û\fNk§Wu ÖûZÙm
úNôûXLû[ÙûPV §ÚlékRWôn .
Aj§ÚjRXjûR Sôm YQeÏúYôUôL!
2818. LôÚ Xô®V YôoÏZ XôsLVt
Li¦ ]ôs×Vt LôùXô° ªu²ûP
YôÚ Xô®V ùUuØûX VôsUûX UôÕP]ôn
¿Ú Xô®V ùNu² VuUu²
¨LÚm SôUØk SôuÏ ̈ LrT§
úTôÚ XôùY«p ãrùTô¯t ékRWôn
úTôtßÕúU. 7
LôoúULm úTôu\ L¬V ¿iP ákRûXÙm,
LVpÁu úTôu\ LiLû[Ùm, úULj§púRôußm ªu]ûXl úTôu\ CûPûVÙmLfN¦kR ùUuûUVô] ùLôeûLLû[ÙmEûPV UûXUL[ô] EUôúR®úVôÓ,
LeûLûVj Rôe¡V Ø¥ûVÙûPV£YùTÚUôu ¨ûXùTt±ÚdÏm T§,Tu²Ú §ÚlùTVoLs ùLôiÓR]dÏjRôú] JlTôL ®[eÏm ùTÚûU
ªÏkR, úTôodLÚ®Ls ùTôÚjRlThPU§pLs ãrkR, úNôûXLs ¨û\kR§ÚlékRWôn. Aj§ÚjRXjûR SômYQeÏúYôUôL!
2819. LôûN úNoÏZ XôsLVp HoRPe
Li¦ LômT] úRôsL§o ùUuØûXj
úRÑ úNoUûX UôRU Úk§Ú UôoTLXj
¾Nu úUÜm CÚeL« ûXùVÓj
Rôû] Au\Poj Rô²ûQf úNY¥
éûN ùNnTYo úNoùTô¯t ékRWôn
úTôtßÕúU. 8
LôVômél úTôu\ LÚ¨\ØûPV
ákRûXÙm, LVpÁu úTôu\ AZ¡V
ALu\ LiLû[Ùm, êe¡p úTôu\
úRôsLû[Ùm, L§oÅÑm ùUuûU YônkR
ùLôeûLLû[Ùm EûPV J° ùTôÚk§V
UûXUL[ô] EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd
ùLôiP AZ¡V ALu\ Uôo©û]ÙûPV
£YùTÚUôu GÝkRÚ°Ùs[Õm, ùT¬V
L«ûX UûX«û]l ùTVojùRÓjR
CWôYQû] AkSô°p APojR
Af£Y²u úNY¥Ls CWi¥û]Ùm
Y¯TÓ¡\YoLs YkÕ úNo¡u\Õm B¡V
úNôûXLs ãrkR §ÚlékRWôn Guàm
§ÚjRXjûR Sôm YQeÏúYôUôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 99
2820. ùLôeÏ úNoÏZ Xôs¨Zp ùYiQûLd
ùLôqûY YôndùLô¥ úV¬ûP VôsEûU
TeÏ úNo§Ú Uôo×ûP VôoTPo ¾ÙÚYôn
UeÏp YiQà UôUX úWôàm
UVeL ¿iPYo YôuªûN YkùRÝ
ùTôeÏ ¿¬u ªRkRSt ékRWôn úTôtßÕúU.
9
UQm ùTôÚk§V ákRûXÙm, J°ùTôÚk§V ùYi¦\l TtLû[Ùm,ùLôqûYdL² úTôu\ Yô«û]Ùm, ùLô¥úTôu\ AZ¡V CûPûVÙm EûPVEUôúR®ûVj RuàûPV JÚ TôLUôLûYjÕs[ AZ¡V Uôo©û]ÙûPVYWôn,LôoúUL YiQ]ô] §ÚUôÛm, RôUûWUX¬p Åt±Úd¡u\ ©WUàmA¥Ø¥V±VôÕ UVeÏmT¥ TPo¡u\¾ÙÚYôn Ke¡ ¨u\ £YùTÚUôuGÝkRÚÞm CPm, Yô]mYûW ùTôe¡VF¯ ùYs[j§Ûm A¯VôÕ ªRkRStT§Vô] §ÚlékRWôn. Aj§ÚjRXjûRSôm YQeÏúYôUôL!
2821. LXY UôU« XôoCV XôsLÚm
Tu] ùUuùUô¯ VôsL§o YôsÖRt
ÏXÜ éeÏZ XôsEûU á\û] úYßûWVôp
AXûY ùNôpÛYôo úRoAUi BRoLs
Bd¡ ]ôu\û] SiQÛm SpÏmSt
×XYo Rôm×Lr ùTôtT§ ékRWôn úTôtßÕúU.
10
úRôûL U«p úTôu\ NôVûXÙûPVY[ôn,LÚm× úTôuß C²V ùUô¯ûVùUuûUVôLl úTÑTYÞm, L§o ÅÑ¡u\J°ÙûPV ùSt±ÙûPVYÞm, YôNû]lùTôÚk§V édLû[f ã¥VákRûXÙûPVYÞUô] EUôúR®ûV JÚTôLUôL ûYjRYo £YùTÚUôu.á\jRLôR ùNôtL[ôp T¯jÕd áßm×jRoLû[Ùm, NUQoLû[Ùm ©\dÏmT¥ùNnRYu AYú]. AlùTÚUôû] U]m,YôdÏ, LôVm êußm JußTP Y¯ThPôp£YúTôLjûRj RÚYôu. AjRûLV£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm£YOô²Ls úTôtßm AZ¡V T§Vô]§ÚlékRWôn. Aj§ÚjRXjûR SômYQeÏúYôUôL!
2822. úRmTp Öi¦ûP VôsùNÝg úNX]
Li¦ úVôPiQp úNo®Pm úRuAUo
émùTô ̄ p§Lr ùTôtT§ ékRWôn
úTôtßÕmGu
ú\ôm× RuûUVu ØjRªr SôuUû\
Oô] NmTkRu JiPªr UôûXùLôi
PômT¥ CûY HjRYp XôodÏAûP
Vô®û]úV.
11
ùUkR £t±ûPûVÙm, ùNÝûUVô]úNpÁu úTôu\ LiLû[Ùm EûPVEUôúR®úVôÓ GeLs RûXY]ô]£YùTÚUôu Åt±ÚdÏm CPm, úRu¨û\kR égúNôûXLÞPu ®[eÏ¡u\AZ¡V T§Vô] §ÚlékRWôn. ARû]YQeÏúYôm Gu\ Aj§ÚjRXlùTÚûUûVl úTôt± Y[od¡u\ ØjRªr,SôuUû\ CWi¥tÏجV §ÚOô]NmTkR²u £YOô]m RÕm×m RªrlTôUôûXVô¡V ClT§Lj§û]j RUdÏlTVuRW úYi¥ KÕTYoLû[ ®û]LsYkRûPVô.
úTôtßÕm Guú\ôm× RuûUVu - úTôt±l×LZ
úYi¥VRu Ød¡VjÕYjûRf NmTkRo CVmס\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 100
2823. CVûN GàmùTôÚ °u§\Uôm
×VpA] ªPßûPl ×i¦Vú]
LVpA] Y¬ùSÓe Li¦ùVôÓm
AVpEX L¥ùRôZ AUokRYú]
LXuBYÕ ùYiPûX L¥ùTô¯t
×LRuàs
¨XuSôsùRôßm Cu×\ ̈ û\U§
AÚ°]ú]. 1
CVt\ªr, CûNjRªr, SôPLjRªrCYt±p á\lTÓm ùTôÚ°u TV]ôL®[eÏ¡u\, LôoúULm úTôu\ LÚ¨\dLiPjûRÙûPV ×i¦V êoj§úV!LVpÁu úTôu\ ¿iP LiLû[ÙûPVEUôúR®úVôÓ GpXô EXLeLÞmùRôÝmT¥ Åt±ÚlTYú]! E]dÏA¦LX]ôL ApXÕ EiLX]ôL®[eÏYÕ UiûPúVôúP BÏm. SpXUQØûPV égúNôûXLs ¨û\kR§Úl×L«p Åt±ÚkÕ Ck¨XÜXLjúRôoSôùPôßm Cu×ßmT¥ ̈ û\kR ATW Oô],TWOô]eLû[ A¥úVàdÏ ¿ AÚ°fùNnRôn.
2824. ¨ûXÙßm CPo¨ûX VôRYiQm
CûXÙß UXoLsùLôi úPjÕÕmVôm
UûX«²p A¬ûYûV ùYÚYYuú\ôp
AûXYÚ URL¬ Ù¬jRYú]
CûUúVôoLs¨u RôsùRôZ G¯p§Lr
ùTô¯t×L
EûUVôù[ôÓ Uu²û] EVo§Ú
Y¥«ûQúV.
2
BWYô¬jÕYÚm URVôû]«u YVúRôû] UûXUL[ô] EUôúR®AgÑmT¥ E¬jRYú]! AZ¡V úNôûXLs¨û\kR §Úl×L«p Yô]YoLÞm YkÕEu §ÚY¥Lû[j ùRôÝm ùTôÚhÓEUôúR®úVôÓ ̈ ûXVôL Åt±Úd¡u\ôn.GeL[ôp ¿dÏYRtL¬V ¨ûXjRÕuTeLû[ ¿ ¿dÏm YiQmCûXLû[Ùm, UXoLû[Ùm ùLôiÓ Eu§ÚY¥Lû[ Aof£jÕ SôeLsY¯TÓúYôm.
(SôX¥ úUp ûYl×)
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 3
2825. Tô¥û] AÚUû\ YWuØû\Vôp
B¥û] LôQØu AÚY]j§t
Nô¥û] LôXû]j RVeùLô°úNo
¿ÓùYi ©û\Ø¥ ̈ uUXú]
¨û]úVA¥ VôoùRôZ ùSÓU§t ×LkSLo
Rû]úV«P úU®û] RYùS± AÚsGUdúL.
3
J° ®[eÏ¡u\ Y[Úm RuûUÙûPVùYi©û\ûVf NûPØ¥«p ã¥V¨uUXú]! A¬V úYReLû[CûN«XdLQ Øû\lT¥ Tô¥VÚ°]ôn!زYÚm AYoL°u Tj§²LÞmLôÔmT¥ A¬V RôÚLôY]j§p §ÚSP]mB¥]ôn! UôodLiúPVu E«ûWdLYWYkR LôXû]d LôXôp EûRjRôn!ØÝØRtLPÜ[ô] Euû] A¥VôoLsùRôÝmT¥ ¿iP U§pLs ãrkR §Úl×LSL¬p Åt±ÚkÕ AÚ°]ôn! GeLhÏjRYùS±«û] AÚsYôVôL! ÑkRWoCû\Y²Pm ""RûXYô Eû] úYi¥dùLôsúYu RYùS±úV'' Guß úYi¥VÕCeÏ ̈ û]Ü áWjRdLÕ.
SôX¥lTôPÛdÏúUp CWiP¥Ls ûYjÕlTôÓ¡\ôo GuTRôp SôX¥ úUp ûYl×. TôPpùRôßm úUX¥Ls Uôß¡u\].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 101
2826. ¨Zp§Lr UÝ®û] Vôû]«uúRôp
AZp§Lr úU²«p A¦kRYú]
LZp§Lr £XmùTô AXmTSpX
ØZùYôÓm AÚSPm ØVt±]ú]
Ø¥úUpU§ ã¥û] ØÚLUo ùTô¯t×L
A¥VôWYo HjÕ\ AZùLôÓm CÚkRYú].
4
J°®[eÏm UÝlTûPûV Hk§VYú]!
Vôû]«u úRôûX ùSÚl×lúTôp
®[eÏ¡u\ E]Õ £YkR §ÚúU²«p
A¦kRYú]! §ÚY¥«p ®[eÏm ÅWd
LZpLÞm, £Xm×m JdL, SpX ØZÜ
ØZeLj §ÚSP]m ׬TYú]! NûPØ¥«p
©û\fNk§Wû]f ã¥VYú]! AZ¡V
úNôûXLs ãrkR §Úl×L«p A¥VôoLs
Euû]l ×LrkÕ YQeÏmT¥
Åt±ÚkRÚ°]ôn.
2827. LÚûU«u J°oLPp SgNmEiP
E¬ûU«u EXÏ«o A°jR¨u\u
ùTÚûUûV ̈ XjRYo úT£uApXôp
AÚûU«p A[lT¬ RôVYú]
AWúY¬ûP Vôù[ôÓm AûXLPu U×Ll
ùTôÚsúNoRW SôsùRôßm ×®ªûNl
ùTôkRYú].
5
TôtLPp úRôu±V LÚ¨\ SgûN EiÓ,
Eu ØÝØRt Ti©û] ®[eÏUôß
ùNnÕ EXÏ«oLû[l TôÕLôjRÚ°V
EuàûPV ùTÚûUûV UiÔXLjúRôo
úTôt\XôúU R®W, Ut\ Gq®R
A[ûYL[ôÛm BWônYRtÏ A¬VY]ôn
Es[Yú]! AWYm Au] CûPÙûPV
EUôúR®úVôÓ, AûXLû[ÙûPV
LPpY[m ùTôÚk§V §Úl×L«úX,
CléÜX¡p SôsúRôßm A\m, ùTôÚs,
CuTm , ÅÓ Guàm SôpYûLl
ùTôÚsLÞm úNÚmT¥ ¿
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôn.
2828. AûPV¬ UôùYôÓ úYeûL«uú\ôp
×ûPTP AûWªûNl ×û]kRYú]
TûPÙûP ùSÓU§t T¬N¯jR
®ûPÙûPd ùLô¥UpÏ úY§Vú]
®¡oRôTWUô ¨uû] ®iQYo ùRôZl×Lj
RÏYônUP UôùRôÓk RôsT¦k RYoRUdúL.
6
£eLj§u úRôûXl úTôojÕ, ׫u
úRôûXÙm EPm©p ùTôÚkÕUôß CûP«p
A¦kÕs[Yú]! TûPdLÚ®Lû[d
ùLôiP ¿iP U§pLû[ÙûPV §¬×Wj§u
YûUûV A¯jRYú]! CPTd
ùLô¥ÙûPV úYR SôVLú]! ®¡oRú]!
GlùTôÚhÏm úUXô]Yú]!
®iúQôoLÞm ùRôZj §Úl×L«úX
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkÕ Eu
§ÚY¥Lû[ YQeÏm Aû]YodÏm
AÚs׬¡u\ôn.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 102
2829. A¥VYo ùRôÝùRZ AUWúWjRf
ùN¥VYp ®û]TX ¾olTYú]
Õ¥«ûP ALpApÏp çùUô¯ûVl
ùTô¥V¦ Uôo×\l ×p¡]ú]
×i¦Vô ײRô ×LoHt±û] ×LkSLo
Si¦]ôn LZpHj§P SiQ¡ Xô®û]úV.
7
A¥VYoLs ùRôÝùRZ, úRYoLs ×LrkÕ
YQeL, AYoL°u ÕuTmRÚm ùLô¥V
®û]Lû[j ¾ojRÚÞm Gm Cû\Yú]!
EÓdûL úTôu\ CûPûVÙm, ALu\
ApÏûXÙm, çV ùUô¯Lû[ÙØûPV
EUôúR®ûVj §Ú¿ß A¦kR Ru
§ÚUôo©p RÝ®VYú]! ×i¦V
êoj§úV! ײRú]! CPTYôL]ú]!
§Úl×L SL¬p Åt±ÚdÏm ùTÚUôú]!
Eu §ÚY¥Lû[ YQe¡l
úTôtßTYoLû[ ®û]Ls YkRûPVô.
2830. CWùYôÓ TLXRôm GmUôuEuû]l
TWÜRp J¯¡úXu Y¯V¥úVu
ÏW®¬ SßeùLôuû\ ùLôiP¦kR
AW®¬ NûPØ¥ BiPûLúV
A]ùUu]ûP Vôù[ôÓm A§oLPp CXeûLUuû]
C]UôoRÚ úRô[Poj §ÚkRû] ×LÙú[.
8
CWÜ, TLp úTôu\ LôX RjÕYjûR
CVdÏm GmùTÚUôú]! Y¯ Y¯ A¥ûUVôL
YkR Sôu Euû] ¨û]kÕ YQe¡l
úTôtßRp RYú\u. ÏWôUXoLû[Ùm,
®¬kR SßUQØûPV ùLôuû\
UXoLû[Ùm, TômûTÙm NûPØ¥«p
A¦kÕ, GmûU BiPÚÞm ùTÚUôú]!
Jd¡u\ LPp ãrkR CXeûL
Uu]]ô] CWôYQ²u CÚTÕ
úRôsLû[Ùm APojR ¿, Au]m úTôu\
ùUu]ûPÙûPV EUôúR®úVôÓ
§Úl×L«p GÝkRÚ°Ùs[ôn.
2831. EÚ¡P EYûLRk ÕPàs[ôp
TÚ¡Óm AØR] Ti©]ú]
ùTôÚLPp YiQàm éÜ[ôàm
ùTÚ¡Óm AÚsG]l ©\eùL¬Vôn
EVokRônC² ¿Gû] JiUXW¥ «ûQd¸r
YVkRôe Ï\Sp ¡ÓU§t ×LUú].
9
Es[Øm, EPÛm EÚL Euû]l úTôtßm
A¥VYoLhÏf £Yô]kRm A°dÏm
AØRm úTôu\ C²ûU YônkRYú]! LPp
úTôu\ ¿X¨\ØûPV §ÚUôÛm, RôUûW
UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàm A¥Ø¥
LôQôRT¥ ùSÚl× UûXVôn, EuàûPV
ùTÚÏm AÚù[] EVokÕ ¨u\ôn.
U§pLû[ÙûPV §Úl×L«p Åt±ÚdÏm
Cû\Yú]! ¿ Guû] Eu J° ùTôÚk§V
§ÚY¥«ûQd¸r ®Úm© Åt±ÚdÏmT¥
AÚs׬YôVôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 103
2832. ûL«²p EiTYo L¦ûLúSôuTo
ùNnY] RYUXôf ùNÕU§Vôo
ùTônVYo EûWLû[l ùTôÚsG]ôR
ùUnVYo A¥ùRôZ ®Úm©]ú]
®VkRônùYs ú[t±û] ®iQYo ùRôÝ×L
EVokRôoùTÚe úLô«Ûs JÚeÏPu
CÚkRYú].
10
ûL«p EQúYtß EiÔm NUQoLÞm,
LQTeLYôRm ùNnÙm ×jRoLÞm
RYUpXôRûRf ùNnÙm AtTU§«]o.
EiûUlùTôÚ[ôm Cû\Yû] EQWôUp
ùYßm EX¡VX\eLû[ UhÓúU úTÑ¡u\
AYoLÞûPV EûWLû[l ùTôÚù[]d
ùLôs[ôÕ, ùUnlùTôÚ[ôm £Yû]
ÙQokR Oô²Ls YkÕ §ÚY¥Lû[j
ùRôZ, ®Úm© AÚs ׬TYú]! ùYi¦\
GÚ§û] YôL]UôLd ùLôiPôn.
®iQYoLÞm ùRôZ, §Úl×L«p
EVokR AZ¡V ùTÚeúLô«às
EUôúR®ÙPu JÚeÏ Åt±Úd¡u\ôn.
2833. ×i¦Vo ùRôÝùRÝ ×LkSLo
®iQYo A¥ùRôZ ®[e¡]ôû]
Si¦V Oô]Nm TkRuYônûU
Ti¦V AÚkRªr TjÕmYpXôo
SPûXVûY Cu±lúTôn SiÔYo £YàXLm
CPWô«] Cu±jRôm GnÕYo RYùS±úV.
11
£Y×i¦VoLs YQeÏ¡u\ §Úl×Ll
T§«p, ®iQYoLÞm Ru §ÚY¥Lû[j
ùRôÝmT¥ ®[eÏm £YùTÚUôû], U]m,
YôdÏ, LôVm êußm JußTPl úTôt±V
§ÚOô]NmTkR²u AÚkRªrl TôdLs
Tj§û]Ùm KRYpXYoLs Gq®R
CPoLÞªu±j RYùS±«p ̈ uß, ©\®j
ÕuTj§²ußm ¿e¡f £YàXLm
AûPYo.
2834. CP¬àm R[¬àm G]ÕßúSôn
ùRôP¬àm E]LZp ùRôÝùRÝúYu
LPpR²p AØùRôÓ LXkRSgûN
ªP±²p APd¡V úY§Vú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
1
§ÚlTôtLPp, AØRm ùTßm ùTôÚhÓdLûPkRúTôÕ úRôu±V Sg£û]dLÝj§p APd¡j úRYoLû[d LôjRúYRSôVLú]! YôrdûL«p CûPëßHtThÓj ÕuTm EiPô]ôÛm, C[ûU¿e¡ êl©]ôp R[of£Ùt\ôÛm, ¾®û]lTV]ôp úSôn ùRôPokÕ YkRôÛm, Eu§ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ YQeÏúYu.AjRûLV A¥úVû] ¿ BhùLôsÞmRuûU CÕúYô? §ÚYôYÓÕû\«pÅt±ÚdÏm £YùTÚUôú] (EXLSuûU«u ùTôÚhÓj RkûR ùNnV®Úmסu\ úYs®dÏ) úRûYlTÓ¡u\ùTôÚû[ ¿ G]dÏj RW®pûXVô]ôpA@Õ Eu §ÚYÚÞdÏ AZLôÏUô?
( SôX¥ úUp ûYl× )
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 4
úUpûYl× UÏPUôL GpXôl TôPpL°Ûm JúWUô§¬ YÚYÕ T§Lj§u £\l×. £\kR TXuSp¡V úYiÓRp.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 104
2835. Yô¯àm Nô®àm YÚk§àmúTôn
ůàm E]LZp ®ÓúYuApúXu
Rô¯[k RPm×]p RVeÏùNu²l
úTô¯[ U§ûYjR ×i¦Vú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
2
J°o¡u\ ùNgNûP«p Ï°of£Vô]LeûLûVÙm, ©û\fNk§Wû]Ùm A¦kR£YùTÚUôú]! CmûU«p UiÔX¡pSp®û]l TV]ôp CuTm AàT®d¡u\LôXj§Ûm, ¾®û]l TV]ôp Õu×tßYÚkÕm LôXj§Ûm, Suù]±«²uß®X¡j ¾ùS±«p ùNp¡u\ LôXj§Ûm,®û]lTVuLû[ AàT®jÕ Ø¥jÕfNôLlúTôÏm LôXj§Ûm, EuàûPV§ÚY¥Lû[ CßLl Tt±V§ÚkÕ¿e¡VYu ApúXu. CjRûLV Guû] ¿BhùLôsÞm RuûU CÕúYô?§ÚYôYÓÕû\«p Åt±ÚdÏm£YùTÚUôú]! (EXL SuûU«uùTôÚhÓj RkûR ùNnV ®Úmסu\úYs®dÏ) G]dÏl ùTôÚs RôWô®¥pA@Õ E]Õ Cu]ÚÞdÏ AZLôÏúUô?
2836. S]®àm L]®àm SmTôEuû]
U]®àm Y¯TPp U\úYuAmUôu
×]p®¬ SßeùLôuû\l úTôR¦kR
L]pG¬ A]p×pÏ ûLVYú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
3
LeûLûVÙm , SßUQm LUÝmùLôuû\ûVÙm A¦kÕ L]uß G¬¡u\ùSÚlûTd ûL«úXk§Ùs[Yú]!Aû]Y¬u Sm©dûLdÏm, ®ÚlTj§tÏجV Euû] S]®Ûm, L]®Ûm, U]mJu± YQeÏYRtÏ U\k§úXu.CjRûLV Guû] ¿ BhùLôsÞUôßCÕúYô? §ÚYôYÓÕû\«p GÝkRÚ°«ÚdÏm £YùTÚUôú]! (EXLSuûUdLôLj RkûR ùNnV ®Úmסu\úYs®dÏ) úRûYVô] ùTôÚû[ G]dÏjRôWô®¥p, A@Õ E]§u]ÚÞdÏAZLôÏúUô?
2837. ÕmUùXô PÚkÕVo úRôu±¥àm
AmUXo A¥VXôp AWt\ôùRuSôd
ûLmUpÏ Y¬£ûXd LûQùVôu±]ôp
ØmU§s G¬GZ زkRYú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
4
ûL«úX úUÚUûXûV ®pXôL Hk§,Ad¡²ûVd LûQVôLj ùRôÓjÕ,Øl×WeLû[ G¬ÙmT¥ ùNnRYú]! ÕmUp,AYt±u ETôûRLs CYt\ôp ÕuTmYÚmùTôÝÕm EuàûPV UXo úTôu\§ÚY¥Lû[l úTôtßRp ApXôUp Gu SôúYù\Rû]Ùm S®XôÕ. §ÚYôYÓÕû\«p GÝkRÚ°«ÚdÏm£YùTÚUôú]! CjRûLV RuûUÙûPVGuû] ¿ BhùLôsÞm Øû\ CÕúYô?(EXL SuûUdLôLj RkûR ùNnV®Úmסu\ úYs®dÏ) úRûYVô]ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥p, A@ÕE]§u]ÚÞdÏ AZLôÏúUô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 105
2838. ûLVÕ Å¯àm L¯Ü±àm
ùNnLZp A¥VXôp £kûRùNnúVu
ùLônV¦ SßUXo ÏXôVùNu²
ûUV¦ ªPßûP Uû\VYú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
5
ùLônÕ A¦VlùTßm SßUQm LUÝmUXoLû[f ã¥Ùs[ Ø¥ûVÙm, ûU úTôu\LÚ¨\d LiPjûRÙm EûPV Uû\VYú]!ûLlùTôÚsLs VôÜm CZkÕ YÚkÕmLôXj§Ûm, ©\Wôp C¯YôLd LÚRlThÓdL¯Ül ùTôÚs úTôuß JÕdLlThPLôXj§Ûm, EuàûPV ùNmûU YônkR§ÚY¥Lû[l úTôtßRXpXôUp,úYù\Rû]Ùm Sôu £kûR ùNnúVu.§ÚYôYÓÕû\«p GÝkRÚ°«ÚdÏm£YùTÚUôú]! CjRuûUÙûPV Guû]¿ BhùLôsÞm Øû\ CÕúYô? (EXLSuûUdLôLj RkûRVôo ùNnV®Úmסu\ úYs®dÏ) úRûYVô]ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥p A@ÕE]§u]ÚÞdÏ AZLôÏúUô?
2839. ùYkÕVo úRôu±úVôo ùYÚܱàm
GkRônEu ]¥VXôp HjRôùRuSô
IkRûX VWÜùLôi PûWdLûNjR
NkRùYi ùTô¥V¦ NeLWú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
6
IkÕ RûXLû[ÙûPV TômûT AûW«pLfNôLd Lh¥, SßUQm LUÝm§ÚùYi½t±û]j §ÚúU²«pA¦kÕs[ NeLWú]! ùLô¥V ÕuTjRôpAfNØt\ôÛm, Gm RkûRúV! Eu§ÚY¥Lû[l úTôtßRp ApXôUp Gu SôúYù\Rû]Ùm ùNôpXôÕ. AeM]ªÚdL§ÚYôYÓÕû\«p GÝkRÚ°«ÚdÏm£YùTÚUôú]! ¿ GmûU BhùLôsÞmYûL CÕúYô. (EXL SuûUdLôLjRkûRVôo ùNnV ®Úm×m úYs®dÏ)úRûYVô] ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥pA@Õ E]§u]ÚÞdÏ AZLôÏúUô?
2840. ùYlùTôÓ ®W®úVôo ®û]Y¬àm
AlTôÜu A¥VXôp AWt\ôùRuSô
Jl×ûP JÚYû] EÚY¯V
AlT¥ AZùXZ ®¯jRYú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
7
AZ¡p R]dÏ Jl×ûUVôLj Ruû]jR®Wl ©\ûWf ùNôpX Ø¥VôR UuURû],AYàûPV Y¥Ym A¯ÙUôß ùSÚl×júRôu\ ùSt±d LiûQj §\kÕ®¯jRYú]! §ÚYôYÓÕû\«pGÝkRÚ°«ÚdÏm £YùTÚUôú]! ùLô¥V®û]«]ôp ÕuTm ùSÚl×l úTôX YkÕRôd¡]ôÛm, Aû]jÕ«oLhÏmRkûRVô] Eu §ÚY¥Lû[lúTôtßRXpXôUp Gu Sô úYù\ôuû\ÙmS®XôÕ. ClT¥lThP Guû] ¿BhùLôsÞmØû\ CÕúYô? (EXLSuûUdLôLj RkûRVôo ùNnV®Úmסu\ úYs®dÏ) úRûYVô]ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥p A@ÕE]§u]ÚÞdÏ AZLôÏúUô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 106
2841. úT¬Po ùTÚ¡Ko ©¦Y¬àm
ºÚûPd LZpAXôp £kûRùNnúVu
HÚûP U¦Ø¥ «WôYQû]
B¬Po TPYûW APojRYú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
8
AZ¡V U¦Ø¥V¦kR CWôYQu
ùTôßjRtL¬V ÕuTUûPÙmT¥ L«ûX
UûX«u¸r APojRYú]! §ÚYôYÓ
Õû\«p GÝkRÚ°«ÚdÏm
£YùTÚUôú]! ¾®û]Vôp ùTÚkÕuTm
RÚm úSôn Y¬àm YôrÜRÚm Eu
§ÚY¥Lû[l úTôtßRp ApXôUp
úYù\Rû]Ùm Sôu £kRû] ùNnR§pûX.
ClT¥lThP Guû] ¿ BhùLôsÞm Øû\
CÕúYô? (EXL SuûUdLôLj RkûRVôo
ùNnV ®Úmסu\ úYs®dÏ) úRûYVô]
ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥p A@Õ
E]§u]ÚÞdÏ AZLôÏUô?
2842. Ei¦àm T£l©àm E\e¡àm¨u
JiUX W¥VXôp EûWVôùRuSôd
LiQàm L¥LUr RôUûWúUp
AiQÛm A[lT¬ RôVYú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
9
§ÚUôÛm, UQeLUr RôUûW«p
Åt±ÚdÏm ©WUàm A[kR±RtÏ
A¬VYú]! §ÚYôYÓÕû\«p
GÝkRÚ°«ÚdÏm £YùTÚUôú]! Sôu
EiÔm ¨ûX«Ûm, T£Vôp
Lû[j§ÚdÏm ¨ûX«Ûm, E\eÏm
¨ûX«Ûm J°ùTôÚk§V Eu
§ÚY¥Lû[l úTôtßRXpXôUp Gu Sô
úYù\ûRÙm S®XôÕ. AlT¥lThP Guû]
¿ BhùLôsÞm Øû\ CÕúYô? (EXL
SuûUdLôLj RkûR ùNnÙm úYs®dÏ)
úRûYlTÓm ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥p,
A@Õ E]§u]ÚÞdÏ AZLôÏUô?
2843. ©jùRôÓ UVe¡úVôo ©¦Y¬àm
AjRôÜu ]¥VXôp AWt\ôùRu]ôl
×jRÚm NUQÚm ×\uEûWdLl
TjRoLh LÚsùNnÕ T«u\Yú]
CÕúYôGûU BÞUô ÈYùRôuù\Ud
¡pûXúVp
AÕúYôÜ] §u]Ús BYÓÕû\ AWú].
10
×jRÚm, NUQÚm ×\eá±]ôÛm
ùTôÚhTÓjRôÕ Euû] YQeÏ¡u\
TdRoLhÏ AÚs׬¡u\Yú]! ©jR
úSôVôp UVeÏm ̈ ûXÙt\ôÛm, RûXYô!
Eu §ÚY¥Lû[l úTôtßRXpXôUp Gu
Sô úYù\ûRÙm úTNôÕ. §ÚYôYÓÕû\«p
GÝkRÚ°«ÚdÏm £YùTÚUôú]!
ClT¥lThP Guû] ¿ BhùLôsÞmØû\
CÕúYô? (EXL SuûUdLôLj RkûRVôo
ùNnV ®Úmסu\ úYs®dÏ)
úRûYlTÓm ùTôÚû[ G]dÏj RôWô®¥p
A@Õ E]§u]ÚÞdÏ AZLôÏúUô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 107
2844. AûX×]p BYÓ Õû\AUokR
CûXÖû] úYtTûP ùVmCû\ûV
SXªÏ Oô]Nm TkRuùNôu]
®ûXÙûP AÚkRªr UôûXYpXôo
®û]Vô«]¿e ¡lúTôn ®iQYo
®VàXLm
¨ûXVôLØu HßYo¨XªûN ¨ûX«XúW. 11
AûXLû[ÙûPV Lô®¬Y[m ùTôÚk§V§ÚYôYÓÕû\«p Åt±ÚdÏm CûXúTôu\ Ö²ûVÙûPV §¬ãXlTûPúVk§V Gm Cû\Yû]l Tt± EXL
SXuLû[ ®Úm©V Oô]NmTkRu AÚ°V£\l×ûPV AÚkRªr UôûXVô¡VCj§ÚlT§LjûR KÕTYoLs ®û]VôÜm¿eLl ùTtß ®¬kR ®iÔX¡p
¨ûXVôL Åt±ÚlTo. ÕuTm RÚmCmUiÔX¡p ÁiÓm YkÕ ©\Yôo.
2845. RdLu úYs® RLojRYu ékRWôn
ªdL ùNmûU ®UXu ®VuLZp
ùNuß £kûR«p ûYdL ùUndL§
Su\ Rô¡V SmTu Rôú]. 1
£Yû] U§VôÕ RdLu ùNnR VôLjûRj
RLojRY]ô¡V, §ÚlékRWônj RXj§p
GÝkRÚ°V ªÏkR £\l×ûPV,
CVpTôLúY TôNeL°p ¿e¡V
£YùTÚUô²u ùTÚûUÙûPV
§ÚY¥Lû[f £k§ÙeLs. Aû]j
Õ«oLhÏm SuûUûVf ùNn¡u\,
Aû]YWôÛm ®ÚmTlTÓ¡u\ Af
£YùTÚUôú] SUdÏ ÅÓúTt±û]j
RÚYôu.
2846. ×s° ]m×Lr úTôt±V ékRWôn
ùYs[m RôeÏ ®¡oRu A¥ùRôZ
OôXj §pEVo YôoEsÏm Suù]±
êXm BV ØRXYu Rôú]. 2
T\ûY«]eLÞm ×LrkÕ úTôt±V
§ÚlékRWôn Guàm RXj§p
GÝkRÚ°Ùs[ LeûLûVj Rôe¡Ùs[
®¡oR]ô] £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
ùRôÝRúX, Ck¨XÜX¡p EVoYûPYûR
®Úm×TYoLs £k§dÏm Suù]±VôÏm.
Hù]u\ôp Aû]j§tÏm êXl ùTôÚ[ôL
®[eÏTYu Af£YùTÚUôú] BYôu.
( DW¥ úUp ûYl× )
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 5
2847. úYkR WônEX Lô[ ®Úl×±u
ékR WônSLo úUVYu ùTôtLZp
¿§ Vôp¨û]k úRj§ Es¡Pf
Nô§ Vô®û] Vô] Rôú]. 3
¿eLs Uu]Wô¡ EXLô[ ®Úm©]ôp
§ÚlékRWôn Guàm RXj§p
GÝkRÚ°Ùs[ £YùTÚUô²u ùTôu]ôo
§ÚY¥Lû[ Y¯TÓeLs. úUÛm
Aj§ÚY¥Lû[ ®§Øû\lT¥ ¨û]kÕ,
úTôt±j §Vô²jRôp ®û]Ls Rm
ùRô¯ûXf ùNnVô. G]úY ©\® ¿eÏm.
ÅÓúTß EiPôÏm.
®ûXÙûP AÚkRªr UôûXdÏ DYùRôuߪpûX Guß ùNôpX Ø¥VôÕ.
TôPpúRôßm úUpûYl× Uôß¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 108
2848. éÑ WoùRôÝ úRj§V ékRWôn
DNu úNY¥ úVj§ «û\g£Pf
£kûR úSôVûY ¾W Sp¡Óm
CkÕ YôoNûP ùVmC û\úV. 4
CléÜX¡p úRYoLs úTôuß
ùTÚûUVôLd LÚRlTÓ¡u\ AkRQoLsYQe¡l úTôtßm §ÚlékRWôn Guàm§ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[ Cû\Y²uùNmûU YônkR §ÚY¥Lû[j Õ§jÕ
Cû\g£Pf Nk§Wû] A¦kR ¿iPNûPLû[ÙûPV Cû\Yu SmU]dLYûXLû[l úTôd¡ AÚs׬Yôu.
2849. ùTôkR GuT¦ úU²Vu ékRWôn
UkR ×k§Vo B¡ YQe¡P
ÖkRm úUp®û]úVôP ÅÓùNn
GkûR VôVGm ÁNu Rôú]. 5
GÛm× UôûXLû[j Ru §ÚúU²«pA¦kÕ §ÚlékRWôn Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚdÏm £YùTÚUôû],¨û\kR Es[júRôÓ YQe¡P, SmAû]YodÏm RkûRVô¡V Aq®û\Yu,¿eLs Øu× Dh¥V Ng£R®û]ûVlúTôdÏRúXôÓ, C²úUp YÚm BLôªV®û]Ùm H\ôRT¥ ùNnÕ ÅÓúTßAÚÞYôu. RjRm LôX GpûXL°p¿e¡V §ÚUôp, ©WUu CYoL°uGÛm×Lû[f £YùTÚUôu UôûXVôLA¦kÕs[Õ £Y²u ASô§¨jRjRuûUûVÙm , VôYÚdÏmØRpY]ôm RuûUûVÙm EQojÕm.
2850. éRm ãZl ùTôkRYu ékRWôn
SôRu úNY¥ SôÞm S®u±P
SpÏm SôsùRôßm CuTm S°o×]p
©pÏ YôoNûPl ©gO Lú]. 6
§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§péRLQeLs ãZ ®[eÏm RûXY]ô¡V£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ GkSôÞmúTôt± YQeL, Ï°okR LeûL¿oùNôhÓ¡u\ ¿iP NûPØ¥ÙûPVAlùTÚUôu SUdÏ SôsúRôßm úT¬uTmAÚÞYôu.
2851. ×t±u SôLm A¦kRYu ékRWôn
Tt±YôÝm TWUû]l Tô¥Pl
TôYm B«] ¾Wl T¦j§Óg
úNY úR±V ùNpYu Rôú]. 7
×t±p YôÝm TômûT BTWQUôL A¦kÕ,
§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§p
GÝkRÚ°Ùs[, Aû]YÚdÏm úUXô]
LPÜ[ô¡V £YùTÚUôû]l Tô¥ YQeL,
®ûPúVßm ùNpY]ô] AYu, Sôm U]m,
YôdÏ, LôVjRôp ùNnR TôYe
L[û]jûRÙm ¾ojRÚÞYôu.
2852. úTôR LjÕ¬ úTôojRYu ékRWôn
LôR jRôu LZp®Wp Ju±]ôp
AWdLu Bt\p A¯jRY àdLÚs
ùTÚd¡ ̈ u\Gm ©gO Lú]. 8
Vôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôoj§j
§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
GÝkRÚ°Ùs[ G]Õ ©gOL]ô¡V
£YùTÚUôú] R]Õ §ÚY¥ ®Wp
Ju±]ôp AWdL]Õ Bt\ûX A¯jÕl
©u]o AYàdÏ AÚs ùNnRôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 109
2853. UjRm B] CÚYo UÚùYôQô
AjRu B]Yu úU®V ékRWôn
B[ RôL AûPkÕnmªu Öm®û]
UôÞ Uô\Ús ùNnÙk Rôú]. 9
RôúU RûXYo Gu\ ùNÚdÏd ùLôiP
§ÚUôÛm, ©WUàm, A±kÕ AûPV
Ø¥VôÕ EVokÕ ®[e¡V £YùTÚUôu
GÝkRÚ°V §ÚlékRWôn Guàm
§ÚjRXjûR AYàdÏ BhTÓmT¥
A¥VYWônf ùNuß úNokÕ úUp ̈ ûXûV
AûPÙeLs. AYu Rôú] YkÕ EeLs
®û]Ls A¯ÙUôß AÚs ׬Yôu.
2854. ùTôÚjR ªpNUi Nôd¡Vl ùTônL¥k
§ÚjRp ùNnR©Wôu CûU úVôoùRôZl
ékR WônSLo úLô«p ùLôiÓûL
HkÕ UôuU± ùVmC û\úV. 10
úYR ùS±LhÏl ùTôÚkRôR NUQo,×jRoL°u ùTônÙûWLû[ JÕd¡,®iúQôoLs YQeÏmT¥ Åt±ÚdÏmLPÜs, §ÚlékRWônj §ÚjRXjûRúLô«XôLd ùLôiÓ R]Õ ûL«pUôuLuû\ Hk§Ùs[ £YùTÚUôú]BYôu.
2855. ×k§ VôuªL SpXYo ékRWôn
AkRm CpGm A¥Lû[ Oô]Nm
TkRu UôûXùLôi úPj§ YôÝmÖm
TkR Uôo®û] Tô± ÓúU. 11
Es[jRôp ªL SpX £Y]¥VôoLs
Yôr¡u\ §ÚlékRWôn Guàm
§ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[, Gußm
A¯RpXôR Gm RûXY]ô]
£YùTÚUôû]j §ÚOô]NmTkRu AÚ°f
ùNnR ClT§Ll TôUôûXûVd ùLôiÓ
úTôt± YôÝeLs. EeLû[l Tk§jÕ ̈ u\
®û]Ls VôÜm ¿eÏm.
2856. ùLôhP úULU ÝeùLôs[m éço
ShPm B¥V SmTû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 1
SpXUQm LUÝm §ÚdùLôs[méço
Guàm §ÚjRXj§p §ÚSP]UôÓm
Cû\Yû]j §Vô²lTRôp, CkR
KPUôYÕ Btû\d LPkÕ ùNpXj
R]dÏjRôú] Rs[lTÓYRôL. Gm
Sm©dûLdÏm, ®ÚlTj§tÏجV
£YùTÚUôú]! U]jRôp Euû]f
£k§jÕ U¡Ým A¥VYoLs ×\júRÙm
Euû]j §ÚdúLô«p LiÓ YQeL
AÚs׬YôVôL.
( DW¥ úUp ûYl× )
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 6
úUpûYl× - JúW UÏPm. ùNVtL¬V ùNnV®ûZÙmúTôÕ UÏPm UôßY§pûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 110
2858. ÏûX« ]ôoùReÏ ãrùLôs[m éço
®ûX« XôhùLôiP ®¡oRû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 3
ÏûXLú[ôÓ á¥V ùRuû] UWeLsãrkR §ÚdùLôs[méç¬p, ®ûXùLôÓjÕ Yôe¡V ùTôÚû[l úTôu\AÚûUÙPu Guû] BhùLôiP®¡oR]ô¡V Euû]j §Vô²dL,CkR KPUôYÕ Btû\d LPkÕ ùNpXjR]dÏj Rôú] Rs[lTÓYRôL. SmTú]!U]jRôp Euû]f £k§jÕ U¡ÝmA¥VYoLs ×\júRÙm Euû]j§ÚdúLô«p LiÓ Y¯TPAÚs׬YôVôL.
2859. ÏYû[ LiUX ÚeùLôs[m éçoj
RY[ ¿\¦ RûXYû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 4
ùTiL°u LiLû[l úTôuß ÏYû[
UXoLs UXokÕs[ §ÚdùLôs[méç¬p
Åt±Úd¡u\ §ÚùYi½ß A¦kÕs[
RûXY]ô] £YùTÚUôû]j §Vô²dL,
CkR KPUô]Õ Btû\d LPkÕ ùNpXj
R]dÏj Rôú] Rs[lTÓYRôL. SmTú]!
U]jRôp Euû]f £k§jÕ U¡Ým
A¥VYoLs ×\júRÙm Euû]j
§ÚdúLô«p LiÓ Y¯TP
AÚs׬YôVôL.
2860. ùLôuû\ ùTôuùNô¬ ÙeùLôs[m éço
¨u\ ×uNûP ̈ UXû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 5
ùLôuû\ UWUô]Õ ùTôu²\l édLû[
E§od¡u\ §ÚdùLôs[méç¬p
GÝkRÚ°Ùs[ ̈ UXû]j §Vô²dL, CkR
KPUô]Õ Btû\d LPdLj R]dÏj
Rôú] Rs[lTÓYRôL. SmTú]! U]jRôp
Euû]f £k§jÕ U¡Ým A¥VYoLs
×\júRÙm Euû]j §ÚdúLô«p LiÓ
Y¯TP AÚs׬YôVôL.
2857. úLôhP LdLZ ²dùLôs[m éço
SôhP LjÕû\ SmTû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 2
¿o¨ûXLÞm, YVpLÞm ùLôiÓ
®[eÏm §ÚdùLôs[m éço Guàm
RXj§p ®Úm© Åt±Úd¡u\ SmTû]j
§Vô²dL, CkR KPUô]Õ Btû\d LPkÕ
ùNpXj R]dÏj Rôú] Rs[lTÓYRôL.
U]jRôp Euû]f £k§jÕ U¡Ým
A¥VYoLs ×\júRÙm Euû]j
§ÚdúLô«p LiÓ Y¯TP
AÚs׬YôVôL.
á®[m×ço ùLôs[m×ço B«tß.á®[m - ®pYm. IlT£ AUôYôûNVuß CkREtNYm SPd¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 111
2861. KPm YkRûQ ÙeùLôs[m éço
BPp úT¦V A¥Lû[ ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 6
§ÚSP]m ùNnÙm RûXY]ô]
£YùTÚUôû]j §Vô²dL, KPUô]Õ
§ÚdùLôs[méço Guàm RXj§û]
AûPÙmT¥ Btû\d LPdLj Rô]ôLúY
Rs[lTÓYRôL. SmTú]! U]jRôp
Euû]f £k§jÕ U¡Ým A¥VYoLs
×\júRÙm Euû]j §ÚdúLô«p LiÓ
Y¯TP AÚs׬YôVôL.
2862. Bß YkRûQ ÙeùLôs[m éço
Hß Rôe¡V Cû\Yû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 7
Bß YkRûP¡u\ §ÚdùLôs[méç¬p
CPTm Rôe¡V Cû\Yû]j §Vô²dL,
KPm Rô]ôLúY Rs[lTÓYRôL. SmTú]!
U]jRôp Euû]f £k§jÕ U¡Ým
A¥VYoLs ×\júRÙm Euû]j
§ÚdúLô«p LiÓ Y¯TP
AÚs׬YôVôL.
2863. ÏWd¡ ]mT« ÛeùLôs[m éço
AWdL û]fùNt\ B§ûV ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 8
ÏWeÏd áhPeLs UWeL°p B¥d
ϧlTRôp EiPôÏm J ¨û\kR
§ÚdùLôs[méç¬p GÝkRÚ°«Úd
¡u\Yàm, CWôYQû] UûX«u ¸r
ùSÚd¡VYàUô] B§ØRpY]ô]
£YùTÚUôû]j §Vô²dL CkR KPm
Rô]ôLúY Rs[lTÓYRôL. SmTú]!
U]jRôp Euû]f £k§jÕ U¡Ým
A¥VYoLs ×\júRÙm Euû]j
§ÚdúLô«p LiÓ Y¯TP
AÚs׬YôVôL.
2864. TÚY WôpEL ÞeùLôs[m éço
CÚYo LôiT¬ VôuLZ ÛsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 9
TÚjR YWôpÁuLs ÕsÞ¡u\
§ÚdùLôs[méç¬p GÝkRÚ°
«Úd¡u\, §ÚUôÛm, ©WUàm LôiTRtÏ
A¬VY]ôn ¨u\ £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[j §Vô²dL CkR KPm
Rô]ôLúY Rs[lTÓYRôL. SmTú]!
U]jRôp Euû]f £k§jÕ U¡Ým
A¥VYoLs ×\júRÙm Euû]j
§ÚdúLô«p LiÓ Y¯TP
AÚs׬YôVôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 112
2866. ùLôuû\ úNoNûP VôuùLôs[m éço
Suß Lô¯Ùs Oô]Nm TkRu
CußùNôu UôûXùLôi úPjR
YpXôoúTôn
Gußm Yô]Y úWô¥Úl TôúW. 11
ùLôuû\ UXoLû[ A¦kR NûPØ¥
ÙûPV £YùTÚUôu GÝkRÚ°Ùs[
§ÚdùLôs[méç¬p St×LÝûPV
Lô¯«p Y£dÏm Oô]NmTkRu EûWjR
ClT§Ll TôUôûXVôp Cû\Yû]l úTôt\
YpXYoLs GlùTôÝÕm úRYoLú[ôÓ á¥
U¡rYo.
2867. LiÔR XôàmùYi ½t±]ô àeLZXôodLúY
Ti¦ûN Tô¥¨u \ô¥]ô àmTWg úNô§Ùm×i¦V SôuUû\ úVôoLú[j Õm×L
kSLolùTi¦]p Xôù[ôÓm Åt±Úk RùTÚ
Uô]uú\.
1
ùSt±d LiûQÙûPVYàm,
§ÚùYi½t±û]l é£Ùs[Yàm,
§ÚY¥L°p LZpLs JdLl TiÔPu
CûNTôP SP]m BÓTYàm B¡, úUXô]
úNô§ Y¥YôL ®[eÏ¡u\ LPÜs, £Y
×i¦VoL[ô¡V, SôuÏ úYReLû[Ùm
T«u\ AkRQoLs Õ§d¡u\ §Úl×L
SL¬p ùTi¦u SpXY[ô¡V
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôú]VôYôu.
2868. NômTúXô ÓkRZ Xô¥]ô àgNûP «uªûNl
Tôm©ú]ô ÓmU§ ã¥]ô àmTÑ úY±Ùm
émTÓ Lp[ Yôû[Tô Ùm×L kSLod
LômT] úRô°ùVô ÓmªÚk RLP Ü[uú\.
2
ULôNeLôW LôXj§p NômTúXôÓ ùSÚl©p
B¥VYàm, NûPØ¥«p TômúTôÓ
Nk§Wû]f ã¥Ùs[Yàm, CPTYôL]j§p
H±Ùs[YàUô] £YùTÚUôu, UXol
ùTônûL«p C[ Yôû[ ÁuLs Õs°l
Tôn¡u\ §Úl×L SL¬p, êe¡p úTôu\
úRôÞûPV EUôúR®úVôÓ Åt±ÚdÏm
LPÜú[ BYôu.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 7
2865. ¿W LdLZ ²dùLôs[m éçoj
úRW UiùNt\ ùNpYû] ÙsLf
ùNpX ÜkÕL £kûR VôoùRôZ
SpÏ Uô\Ús SmTú]. 10
¿oY[m ªdL YVpLû[ÙûPV
§ÚdùLôs[méç¬p GÝkRÚ°
Ùs[Y]ôn, ×jRoLÞm, NUQoLÞm
TûLjÕl úTÑm ùNpY]ô]
£YùTÚUôû]j §Vô²dL CkR KPm
Rôú] Rs[lTÓYRôL. SmTú]! U]jRôp
Euû]f £k§jÕ U¡Ým A¥VôoLs
×\júRÙm Euû]j §ÚdúLô«p LiÓ
Y¯TP AÚs׬YôVôL.
LZ, TWg, ×L, ùTÚ úUôû] Ju±V AûNfùNôtLs.
ULô NeLôW LôXj§p EXLùUpXômùSÚl×UVUôn Aû]jÕm JÓe¡V©u ùSÚl©uSÓ¨uß BÓYÕRôu ""£YTWjÕYm''.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 113
2870. AeûL« XeLZ úXk§]ô àmAZ LôLúY
LeûLûVf ùNgNûP ã¥]ô àeLP
u²ûPl
ùTôe¡V SgNØ ÕiPY àm×L kSLo
UeûLSp Xôù[ôÓm Åt±Úk RUQ Yô[ú].
4
Es[eûL«p ùSÚlûT Hk§VYàm,
AZÏ\d LeûLûVf ùNgNûP«p
ã¥VYàm, §ÚlTôt LPp úRôu±V
SgûN AØRôL EiPYàm, §Úl×L
SL¬p UeûL SpXô[ô¡V EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]VôYôu.
2871. NôUSp úYRàk RdLu\u úYs®R
LojRôàm
SôUè \ô«Wg ùNôpYô ú]ôoùRôÝ
SôRàm
éUpÏ RiùTô¯u UuàUk Ri×L
kSLod
úLôU[ UôùRôÓm Åt±Úk RÏZ L]uú\.
5
SpX NôUúYRjûR AÚ°VYàm, £Yû]
¨û]VôÕ RdLu ùNnR VôLjûRj
RLojRYàm, è\ô«Wm §ÚSôUeLû[f
ùNôpj úRYoLÞm AÚf£jÕ YQeÏm
RûXYàm, édLs ¨û\kR Ï°okR
úNôûXLs ¨ûXùTt±ÚdÏm AZÏm,
Ï°of£ÙØûPV §Úl×L SL¬p AZ¡V
C[m ùTiQô¡V EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm AZ¡V £YùTÚUôú]
VôYôu.
2872. CW®ûP ùVôsù[¬ Vô¥]ô àmCûU
úVôoùRôZf
ùNÚ®ûP Øl×Wk ¾ùV¬j R£Y úXôLàm
ùTôÚ®ûP ùVôußLk úR±]ô àm×L
kSLo
AW®ûP UôùRôÓm Åt±Úk RYZ L]uú\.
6
ULôNeLôWm Guß ùNôpXlTÓm Ss°W®p
J°ªdL ùSÚl©p B¥VYàm, úRYoLs
ùRôÝÕ úYiPlúTôo ØLj§p
Øl×WeLû[j ¾lTt± G¬ÙmT¥ ùNnR
£YúXôL SôRàm, CPTYôL]j§p ELkÕ
H±VYàm, §Úl×L SL¬p Tôm× úTôu\
CûP«û]ÙûPV EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm AZ¡V £YùTÚUôú]
VôYôu.
2869. LÚl×Sp Yôo£ûXd LôUuúY YdLûPd
LiPôàm
UÚl×Sp Xôû]« ÉÚ¬ úTôojRU Qô[àm
ùTôÚlT] UôU¦ UôPúUôe Ïm×L kSLo
®Úl©]p Xôù[ôÓm Åt±Úk R®U
X]uú\.
3
SpX ¿iP LÚm× ®pûXÙûPV UuURu
G¬ÙmT¥ ùSt±d LiQôp ®¯jRYàm,
AZ¡V RkRjûRÙûPV Vôû]«u YV
úRôû] E¬jÕl úTôoj§d ùLôiP
UQô[àUô¡V £YùTÚUôu, UûXLs
úTôuß EVokÕ ®[eÏm AZ¡V
UôPeLû[ÙûPV §Úl×L SL¬p RuÁÕ
®ÚlTØûPV EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm ®UXú]VôYôu.
è\ô«Wm §ÚSôUm - CXhfNôofNû].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 114
2874. Luù]Ó UôpYûWd ̧ ZWd Lu²Po
LiPôàm
®uù]Óm úTôo®\p úYP]ô ¡®N
VtùLôÚ
ùTôuù]Óe úLôpùLôÓj RôàUk Ri×L
kSLo
Au]Uu ]kSûP UeûLùVô ÓmAUok
Rô]uú\.
8
Lp úTôuß §i¦V ùS¥V ùT¬V
§ÚdL«ûX UûX«u ¸r AWdL]ô]
CWôYQû] CPo ùNnRôàm, ®púXk§l
úTôo׬Ùm ÅWØûPV úYhÓY Y¥®p YkÕ
AofÑ]àdÏ JÚ ùTôuUVUô] TôÑTRm
Gu\ AmûTd ùLôÓjRYàm, AZ¡V
Ï°of£Vô] §Úl×L SL¬p Au]m
úTôu\ SûPûVÙûPV EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkÕ AÚÞTY]ô] £YùTÚUôú]
VôYôu.
2875. ùTôu²\ SôuØLu TfûNVôu Gu±Yo×dϯj
Ruû]«u ]ôù]]d LôiT¬ VRZtúNô§Ùm
×uû]ùTôu \ôÕ§o UpÏUk Ri×LkSLo
ªu²ûP UôùRôÓm Åt±Úk R®UX]uú\.
9
ùTôu²\l ©WUàm, TfûN¨\j §ÚUôÛm
Gu\ CYoLs A¥Ø¥ LôQl ×ÏkRúTôÕ
Ruû] Cu]ôù]]d LôiTRt
¡VXôRT¥ AZt©ZmTôn ̈ u\ ùTÚUôu,
×uû] UWeLs ùTôu úTôu\ RôÕdLû[
E§odL AZ¡V, Ï°of£Vô] §Úl×L
SL¬p ªu]p úTôu\ CûPûVÙûPV
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm
®UX]ô¡V £YùTÚUôú]VôYôu.
2876. ©i¥Ùm úTô§Ùm úTÔYôo úTf£û]l
úTQôRúRôo
ùRôiPÚe LôRpùNn úNô§Vô VÑPof
úNô§Vôu
×iPÃLmUXol ùTônûLãrk R×L kSLo
YiPUo úLôûRùVô ÓmªÚk RUQ Yô[ú].
10
AúNôL UWjûRÙm, AWN UWjûRÙm
úTôtßm NUQoLs, ×jRoLs ùNôpÛm
EûWLû[l úTôt\ôÕ JlTt\ ùRôiPoLs
Td§ÙPu Y¯TôÓ ùNn¡u\ úNô§f ÑPWôn
J°Úm Cû\Yu RôUûWLs UXÚm
ùTônûLLs ãrkR §Úl×L SL¬p
YiÓLs ùUônd¡u\ ákRûXÙûPV
EUôúR®úVôÓ GÝkRÚ°Ùs[
UQYô[]ô] £YùTÚUôú]VôYôu.
2873. úNolTÕ §i£ûX úU®]ô àk§Lr
TôXuúUp
úYolTÕ ùNnRùYe átßûRj RôàmúYs
®l×ûL
úTôolTÕ ùNnR¦ UôPúUôe Ïm×L
kSLol
TôolT§ úVôÓPu Åt±Úk RTW U]uú\.
7
§i¦V L«ûX UûXûV ®Úm©
CÚl©PUôLd ùLôiPYàm, TôX]ô]
UôodLiúPVo ÁÕ £]m ùLôiÓ YkR
ùLôÓeLôXû]d LôXôp EûRjRYàm,
úYs®l ×ûLVôp êPlThP AZ¡V
UôPeLs KeÏm §Úl×L SL¬p
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚsTYàm
GpúXôÚdÏm úUXô]Y]ô] £YùTÚUôú]
VôYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 115
2878. NûPÙûP VôàmùSn VôPXô àgN¬ úLôYQ
EûPÙûP VôàûU VôokR ùYôiLi
EûUúLsYàm
LûPÙûP Suù]Ó UôPúUôe ÏeLP
îoRàs
®ûPÙûP ViQÛm ÅWhPô ]jRW
]pXú]. 1
NûP Ø¥ÙûPVYàm, TÑ®ÚkÕ
ùT\lTÓm ùSn ØRXô] IkÕ
ùTôÚsL[ôp §ÚØÝdLôhPlTÓTYàm,
N¬kR úLôYQ BûPÙûPVYàm, ûU
¾h¥V J° ùTôÚk§V LiûQÙûPV
EUôúR®«u LQYàm, Yô«pLû[
ÙûPV ùS¥úRôe¡V SpX UôPeLû[
EûPV §ÚdLPî¬p CPT YôL]j§p
Åt±ÚdÏm AiQÛm ÅWhPô]jÕ AWu
ApXú]ô?
2879. G¬RÚ YôoNûP VôàmùYs û[ùVÚ úR±Ùm
׬RÚ UôUXod ùLôuû\Uô ûX×û]k
úRjRúY
L¬RÚ LôXû]f Nô¥]ô àeLP îoRàs
®¬RÚ ùRôp×Lr ÅWhPô ]jRW ]pXú]. 2
ùSÚl×l úTôuß £YkR ¿iP NûPØ¥EûPVYàm, ùYi¦\ GÚûRYôL]UôLd ùLôiPYàm, £\kRùLôuû\ UXoL[ôXô] UôûXûVl×û]kÕ Hj§ UôodLiúPVu Y¯TP,AYà«ûWd LYW YkR LÚ¨\d LôXû]dLôXôp EûRjRYàUô¡V Cû\Yu§ÚdLPî¬p úUuúUÛm ùTÚÏ¡u\TZm×LÝûPV §ÚÅWhPô]j§pÅt±ÚkRÚÞm AWu ApXú]ô?
2880. SôRàm Ss°Ú [ô¥]ô àmS°o úTô§uLi
TôRàm Tôn×j úRô]ô àmTÑ úY±Ùm
LôRXo RiLP î¬]ô àeLXk úRjRúY
úYRU úRô§Ùm ÅWhPô ]jRW ]pXú].
3
GpXô EXLeLhÏm RûXYàm, ULôNeLôWLôXj§p SP]m ׬TYàm, A¥VYoL°uCRVj RôUûW«p Åt±ÚlTYàm,
×júRôXôûP EûPVYàm, CPTYôL]àm, AuToLs Y£dÏm Ï°of£ùTôÚk§V §ÚdLPî¬p ®[eÏTYàUô]Cû\Yu VôYÚm YQeÏUôß úYRjûR
AÚ°f ùNnR ÅWhPô]jÕ AWuApXú]ô?
2877. éeLUr úLôûRùVô ÓmªÚk Rôu×L
kSLol
TôeLû] Oô]Nm TkRuùNôu ]Rªr
Tj§ûY
BeLUo ùYn§V Yô§Vô L®ûN YpXYo
KeLU WôY§ úVôoùRôZf ùNpYÕ
ØiûUúV.
11
éUQm LUÝm ákRûXÙûPVEUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiP
§Úl×L SLo Cû\Yû], Oô]NmTkRuùNôu] RªrlTôdLs Tj§û]j§ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[ £YUôLúYùLôiÓ Cu²ûNÙPu J§j Õ§dL
YpXYoLs ùTÚûUÙûPV úRYúXôLjRôÚm ùRôÝmT¥ £YàXLm ùNpYo GuTÕEiûUúV BÏm.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 8
AhP ÅWhPjRXm - Ïe¡VdLXV SôV]ôÚm,Lô¬ SôV]ôÚm ùRôiÓùNnÕ Øj§ ùTt\ RXm.UôodLiúPVo YWXôtßjRXm.
§ÚdL°tßl T¥Vôo Gu\ Nôj§W èûXCVt±V EnVYkRúRY SôV]ôo AYRôWjRXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 116
2882. ÑPoU¦f ÑiQùYi ½t±]ô àgÑZp
YôVúRôo
TPU¦ SôLU ûWdLûNj RTW úUh¥Ùm
LPU¦ Uôܬj úRô]ô àeLP îoRàs
®PU¦ LiPàm ÅWhPô ]jRW ]pXú].
5
ÑPo®Óm U¦úTôu\ EÚj§WôdLmA¦kÕs[Yàm, YôNû] ùTôÚk§V§ÚùYi½t±û]l é£Ùs[Yàm,AûN¡u\ TPØûPV TômûT CûP«pLfNôL A¦kÕs[ LPÜÞm, URØûPVVôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôojRYàm,§ÚdLPî¬p SgûN U¦ úTôußLiPj§p ùLôiÓ ®[eÏTYàmÅWhPô]j§p Åt±ÚkRÚÞm AWuApXú]ô? ®PU¦ LiPu - ""¿XU¦ªPtß JÚYu úTôX'' (J[ûYVôo,×\Sôòß). ̈ û]ÜáoL.
2883. TiùTô SôuUû\ Tô¥Vô ¥lTX îoLsúTôn
EiT ùLôiÓZp YôàmYô ²uù]ô°
Up¡V
LiùTô ùSt±ùYi ¥eL[ô àeLP
îoRàs
ùYiùTô¥l é£Ùm ÅWhPô ]jRW ]pXú].
6
SôuÏ úYReLû[Ùm TiúQôÓTôÓTYàm, SP]m BÓTYàm,TXîoLÞdÏf ùNuß UiûPúVôh¥p©fûNúVtßj §¬TYàm, ùSt±d LiûQEûPVYàm, Yô²p J°Úm ùYs°VNk§Wû]f NûP«X¦kÕs[Yàm,§ÚùYi½tû\l é£Ùs[Yàm§ÚdLPî¬Ûs[ ÅWhPô]jÕ AWuApXú]ô?
2884. ùNqYZ Xôn¨X ]ô¡¨u \£Y êoj§Ùm
ØqYZp SôuUû\ ûVkÕUô Vز
úLsYàm
LqYZp YôndLR SôLUôoj RôuLP îoRàs
ùYqYZp HkÕûL ÅWhPô ]jRW ]pXú].
7
ùNk¨\ ùSÚlTôLÜm, ̈ XUôLÜm ®[eÏm£Yêoj§Ùm, BLYÉVm, LôÚLTj§Vm,Rh£Qôd¡² Gu\ êYûL ùSÚlTônj§LrTYàm, CÚdÏ, VÑo, NôUm, ARoYQmG] SôuÏ úYReL[ôn ®[eÏTYàm,Oô]èpLû[ KRp, KÕ®jRp, úLhPp,úLh©jRp, £k§jRp Gu\ Oô]úYs®LsIkûRÙm CVtßm زYoL°uÕûQY]ôn ®[eÏTYàm, LqÜ¡u\ùSÚlûTl úTôuß ®PjûRd LdÏ¡u\YôûVÙûPV £]ªÏkR TômûTA¦kRYàm, ùYlTØûPV ùSÚlûTHk§V LWjûR EûPVYàm,§ÚdLPî¬Ûs[ ÅWhPô]j§pGÝkRÚ°Ùs[ AWu ApXú]ô?
2881. UÝYUo ùNpYàm Uô£Xô RTX éRØu
ØZùYô VôrÏZu ùUôkûRùLôh PØÕ
Lôh¥ûPd
LZpY[o LôpÏg£j Rô¥]ô àeLP
îoRàs
®ZùYô Up¡V ÅWhPô ]jRW
]pXú]. 4
UÝlTûPúVk§V ùNpYàm, Ït\ªpXôRTX éRLQeLs ØWÑ JdL, VôÝmÏZÛm CûNdL, ùUôkûR GuàmYôj§Vm ùLôhP, ÑÓLôh¥p LZp JdLjRu §ÚlTôRjûR SuÏ Yû[jÕ BÓmùTÚUôu, §ÚdLPî¬p §Ú®ZôdL°uJ ̈ û\kR ÅWhPô]jÕ AWu ApXú]ô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 117
2886. YûWÏûP VôUûZ Rôe¡]ô àmY[o
úTô§uLi
×ûWL¥k úRôe¡V SôuØLj Rôu׬k
úRjRúY
LûWLPp ãrûYVe Lôd¡u\ô àeLP
îoRàs
®ûWLUr émùTô¯p ÅWhPô ]jRW ]pXú].
9
úLôYojR] UûXûVd ÏûPVôLl ©¥jÕl
ùTÚUûZ«ÚkÕ BdLû[Ùm,
BVoLû[Ùm LôjR §ÚUôÛm, Ït\Ut\
RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàm £Yú]
ØÝØRtùTôÚs G] EQokÕ Õ§dL,
TdLeL°p LPp ãrkR CqÜXLjûRd
Lôd¡u\Yu, §ÚdLPî¬p UQeLUr
égúNôûXLÞûPV ÅWhPô]j§p
Åt±ÚkRÚÞm AWu ApXú]ô?
2887. úRWÚm UôÑùLôs úU²Vô ÚmùR° VôRúRôo
BWÚg ùNôtùTôÚ [ô¡¨u \GU Rô§Vôu
Lô¬[e ùLôuû\ùYi ¥eL[ô àeLP
îoRàs
ÅWØg úNoLZp ÅWhPô ]jRW ]pXú].
10
×jRoLÞm, AÝdÏ EPmûTÙûPV
NUQoLÞm ùR°kR±RtL¬V ùNôpÛm,
ùTôÚÞUô¡ ¨u\ Gm B§l©Wôu, Lôo
LôXj§p UXÚm C[eùLôuû\l édLû[
A¦kÕs[Yàm, ùYi¦\f Nk§Wû]f
NûP«p ã¥Ùs[Yàm, ÅWdLZpLû[
A¦kÕs[Yàm B¡V, §ÚdLPî¬Ûs[
ÅWhPô]j§p GÝkRÚ°«ÚdÏm AWu
ApXú]ô?
2888. ùYkRùYi ½\¦ ÅWhPô ]jÕû\
úYkRû]
AkRQo ReLP îÚ[ô û]A¦ Lô¯Vôu
NkRùUp XômA¥f NôjRYp XUû\ Oô]Nm
TkR] ùNkRªr Tô¥Vô PdùLÓm TôYúU.
11
®§lT¥ AûUdLlThP §ÚùYi½t±û]
A¦kÕs[ §ÚÅWhPô]jÕ Cû\Y]ôn,
AkRQoLs Y¯TôÓ ùNnVj §ÚdLPî¬p
§LrTYû], AZ¡V ºLô¯«p AYR¬jR
úYRØQokR Oô]NmTkRu ùNkRª¯p
AÚ°V CfNkRl TôPpLû[ Cû\Yu
§ÚY¥dÏl Td§ÙPu Nôj§l Tô¥VôÓm
AuToL°u TôYm ùLÓm.
2885. A¥«Wi úPôÚPm ûTgOôu¡ ÚTÕ
úRôsRN
Ø¥ÙûP úYkRû] êodL¯j RØRu
êoj§Ùm
L¥LU ÝmùTô¯p ãÝUk RiLP îoRàs
ùY¥RûX úVk§Ùm ÅWhPô ]jRW ]pXú].
8
Ko EPm©p CWiÓ LôpLÞm, CÚTÕ
úRôsLÞm, TjÕj RûXLÞØûPV
CXeûL úYkR]ô] CWôYQ²u
êodLj RuûUûV A¯jR ØRp
ùTôÚ[ô¡V êoj§Ùm, ØûP Sôt\ØûPV
©WU²u UiûPúVôhûP Hk§Ùs[Yàm,
§ÚdLPî¬Ûs[ ÅWhPô]j§p
GÝkRÚ°Ùs[ AWu ApXú]ô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 118
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 9
2890. Lp]t TôûYúVôo TôLjRo LôRj
úRj§V
ùUp]j RôoTdLp úU®]o ů ªZûXVôo
Sp]j RôoùNnR úYs® ùNÏjùRÝ
Oô«t±u
TpXû]j ÕkRLoj RôW¥ VôoTôY SôNúW.
2
Cû\Yo UûXUL[ô¡V EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiPYo. Td§úVôÓ Õ§dÏm
ùUuûUVô] C]jRôWô¡V AkRQoLs
®Úm©l úTôtß¡u\ ůªZûX«p
®[eÏTYo. £Yû] ¨û]VôÕ ùNnR
RdL]Õ VôLjûR A¯jRYo. AkR
VôLj§p TeúLt\ ã¬V²u TtLû[j
RLojRYo. RmûUj ùRôÝm A¥VYoL°u
TôYjûRl úTôdÏTYo.
2891. Sg£û] Ùi¥Ús LiPoTi PkRL
û]fùNt\
ùYg£] ê®ûXf ãXjRo ů ªZûXVôo
AgN]d LiÔûU Te¡]o LeûLVe
Lô¥V
UgN]f ùNgNûP VôùW] Yp®û] UôÙúU.
3
Cû\Yo SgÑiPRôp CÚs úTôuß
LßjR LiPjûRÙûPVYo. LÓeúLôTm
ùLôiÓ AkRLôÑWu Gu\ AWdLû]d
ùLôu\ ê®ûXf ãXlTûPûVÙûPVYo.
§ÚůªZûX«p Åt±ÚkRÚÞTYo.
ûU¾h¥V LiLû[ÙûPV EUôúR®ûVj
Rm JÚ TôLUôLd ùLôiPYo. LeûLVôp
A©úPLm ùNnVlThP £YkR NûPØ¥ûV
ÙûPVYo. AjRûLV £YùTÚUôû]j
ùRôÝm A¥VYoL°u ùLôÓ ®û] VôÜm
A¯Ùm.
2889. úLs®Vo SôùPôß úUôÕSp úYRjRo úL¥Xô
úYs®ùN VkRQo úY§Vo ů ªZûXVôo
Yô¯Vo úRôt\Øe úLÓmûYl TôÚ«o
LhùLXôm
B¯Vo RmU¥ úTôt±ùVu TôoLh L¦VúW.
1
úLs® Oô]m EûPVYoLÞm, SôsúRôßm
SpX úYRjûR KÕTYoLÞm,
ùLÓRpXôR VôLjûRf ùNn¡u\,
GqÜ«oL°PjÕm CWdLØûPVYo
LÞUô] AkRQoLs, úTôtß¡u\
úYRSôVLo §ÚůªZûX«p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]VôYôo. AYo
BÚ«oLhùLpXôm ®û]lTVàdúLtTl
©\l×m, C\l×m ùNnYôo. LPXôZm LiP±V
YWlTPôRÕúTôX AYÚûPV RuûU ©\Wôp
A±RtÏ A¬VÕ. RmØûPV §ÚY¥Lû[l
úTôt± YQeÏm AuToLhÏ
ùSÚdLUô]Yo.
ØRp DW¥L°p ůªZûX úY§VoLû[lTt±dá\lTÓ¡\Õ. §pûX êYô«Wm; ůªZûXB«Wm GuTÕ TZùUô¯. §pûX AkRQo;ů úY§Vo; AÝkûR Uû\úVôo Gußm áßYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 119
2893. ©û\Ùß ùNgNûP Vôo®ûP Vôo©fûN
Sf£úV
ùY±Ùß SôhT úRokÕZp ů ªZûXVôo
Øû\Øû\ VôûN TôÓYô Wô¥Øu
ù\ôiPoLs
Cû\Ùû\ Yôg£V UpXùRl úTôÕùUu
às[úU.
5
§ÚůªZûX«p Åt±ÚdÏm Cû\Yo©û\fNk§Wû]f ã¥V £YkR NûPØ¥ûVÙûPVYo. CPTjûR YôL]UôL EûPVYo.©fûNùVÓjRûX ®Úm×m SôsL°pTúVtßj §¬Yôo . ùRôiPoLsTiØû\lT¥ CûNTô¥ ARtúLtT BPØtTP AYoL°u CRVj RôUûW«pÅt±ÚlTôo. AYûWVpXôÕ G]Õ Es[múYù\ûRÙm ̈ û]VôÕ.
2894. YûNVß UôRYe LiÓ Y¬£ûX úYP]ôn
®ûNVàd Lu\Ús ùNnRYo ů ªZûXVôo
CûNYW ®h¥Vp úLh©jÕd LpX YPªhÓj
§ûNùRôÝ Rô¥Ùm TôÓYôo £kûRÙh
úNoYúW.
6
§ÚůªZûX«p Åt±ÚdÏm Cû\Yo,
AÚfÑ]u ùNnR Ït\Ut\ ùTÚkRYm
LiÓ CWe¡, AZ¡V ®púXk§V úYhÓY
Y¥®p YkÕ AYàdÏ AÚs׬kRYo.
RmûU CûNjRªZôp Tô¥, Rm §Úl×LûZl
úTôt± EûWjÕl ©\ûWd úLhÏmT¥ ùNnÕ,
ØWùNôdLj §ûNúSôd¡j ùRôÝÕ B¥l
TôÓYôo £kRû]«p Åt±ÚlTo.
2895. úNPo®i úQôoLhÏj úRYoSu ê®Ú
ùRôuòXo
ÅPoØj ¾VoSôp úYRjRo ů ªZûXVôo
LôPWe LôÜûU LôQYi Pj§ûU
úVôoùRôZ
SôPL Uô¥ûV úVjRYp Xôo®û] SôNúU.
7
§ÚůªZûX«p Åt±ÚdÏm Cû\Yo®iúQôoLhÏj çWUô]Yo. úUuûUYônkR Nôj§W èpLs B±û]Ùm LtßYpXYoL[ôn, êYûL AZûX Km©, SôpúYReLû[Ùm T«u\ AkRQoLhÏA¦VWô¡ Åh¥uTm SpÏTYo. ÑÓLôhûPAWeLôLd ùLôiÓ, EUôúR®Vôo LiÓU¡Z, GpXô AiPeL°ÛØs[ úRYoLsùRôZj §ÚSP]m ùNnTYWô¡V£YùTÚUôû] Hj§ Y¯TÓTYoL°u®û]VôÜm A¯Ùm.
2892. LûX«Xe ÏmUÝ LhPeLe Li¥ûL
ÏiPXm
®ûX«Xe ÏmU¦ UôPjRo ů ªZûXVôo
RûX«Xe Ïm©û\ RôrYPg ãXk RUÚLm
AûX«Xe Ïm×] úXt\Yod ÏmU¥
VôodÏúU.
4
Uôu, UÝlTûP, úVôLRiPm,EÚj§WôdLm, ÏiPXm ØRV]ùLôiÓ, ®ûXU§l×ûPV U¦L[ôpAXeL¬dLlThP UôPeLû[ÙûPV§ÚůªZûX«p Cû\Yo Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. RûX«úX ©û\fNk§Wu§LZ, LÝj§úX GÛm×UôûX ®[eL,ûL«p ãXm, EÓdûL ùLôiÓAûXÙûPV LeûLûV Htß CPTdùLô¥ùLôiÓ ®[eÏTYo. úVôLùS± ¨ußRmûUj ùRôÝm A¥VYoLÞm RmûUlúTôu\ EÚYm (NôìT TR®) ùT\f ùNnYôo.(JjR úRôZoLs Juß úTôp AXeL¬jÕdùLôsYÕ úTôX).
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 120
2897. §dLUo SôuØLu UôXiP UiPXk úR¥P
ªdLUo ¾j§W [ôVYo ů ªZûXVôo
ùNôdLU Rô¥Ùm Tô¥Ùm Tô¬Pg ãrRÚm
SdLoRk SôUm SUf£Yô VqùYuTôo SpXúW.
9
SôuÏ §dÏLû[Ùm úSôdÏ¡u\ØLeLû[ÙûPV ©WUàm, §ÚUôÛmúUÛs[ AiPeLs Aû]j§Ûm ̧ Ýs[
AiPeL°Ûm Ø¥, A¥ úRP, LôQØ¥VôYiQm, ªÏkÕ GÝm ¾l©ZmTôn¨u\Yo §ÚůªZûX«p Åt±ÚdÏm£YùTÚUôu. AYo ùNôdÏ G]lTÓm
JÚYûLj §ÚdájÕ B¥Ùm, Tô¥ÙméRLQeLs ãZ ®[eÏm SdLo.AYÚûPV §ÚSôUUô¡V SUf£YôVGuTûR KRYpXYoLs £Y×i¦Vm
ùNnRYWôYo.
2898. Õt\ûW VôoÕY WôûPVo Õl×W ùYôu±Xô
ùYt\ûW VôoA± VôùS± ů ªZûXVôo
ùNôtù\¬ VôlùTôÚs úNô§dLl Tôp¨u\
úNô§Rôu
Ut\± VôA¥ VôoLsRg £kûRÙs UuàúU.
10
ùTôÚk§V Lô®VôûP A¦kR ×jRoLÞm,BûPV¦VôR ÑjRªpXôf NUQoLÞmA±VôR ùS±«p ®[eÏTYo§ÚůªZûX«p Åt±ÚdÏm Cû\Yo.ùNôpûXÙm, ùTôÚû[Ùm LPkÕ AÚsJ°VôL ®[eÏm Cû\Yo. RmûUj R®WúYù\ûRÙm A±VôR A¥VôoL°u£kRû]«p ̈ ûXVôL Åt±ÚlTôo.
2896. GÓjRYu UôUûXd ̧ rC WôYQu ÅrRW
®ÓjRÚs ùNn§ûN úLhPYo ů ªZûXVôo
TÓjÕùYe LôXû]l TôpY¯ TôÓùNn
TôXtÏd
ùLôÓjR] ¬uTe ùLôÓlTo ùRôZdÏû\
®pûXúV.
8
ùT¬V L«ûX UûXûV Al×\lTÓjR
GÓjR CWôYQû] AmUûX«u ̧ úZúV
¡PkÕ AXßUôß APojÕ, ©u AY]Õ
NôULô]m Tô¥V CûN úLhÓ AÚs׬kRôo
§ÚůªZûX«p Åt±ÚdÏm
£YùTÚUôu. AYo ùLô¥V LôXû]
EûRjÕ, RmUÚ¡p ̈ uß Y¯TôÓ ùNnR
TôX]ô] UôodLiúPVàdÏl úT¬uTm
ùLôÓjRôo. Af£YùTÚUôu RmûUj
ùRôÝÕ úTôtßm A¥VYoLhÏ Gq®Rd
Ïû\ܪpXôUp GpXô SXuLû[Ùm
ùLôÓlTôo.
2899. úY§Vo ûLùRôÝ Å¯ ªZûX® Úm©V
B§ûV YôrùTô¯t Lô¯Ùi Oô]Nm
TkRuBnk
úRô§V ùYôiPªr Tj§ûY ÙtßûW
ùNnTYo
Uô§Vp TeLu UXW¥ úNWÜm YpXúW. 11
AkRQoLs ûLál©j ùRôÝÕ úTôtßm§ÚůªZûXûV ®Úm© Åt±ÚdÏm
Cû\Yû], úNôûXLs ®[eÏm ºLô¯«pAYR¬jR Oô]NmTkRu BWônkÕ K§VJiRªrl TôdLs Tj§û]Ùm á±lúTôt±Y¯TÓTYoLs EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd
ùLôiP £YùTÚUô²u UXo úTôu\§ÚY¥Lû[f úNokÕ Ød§l úTt±û]lùTßYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 121
2901. úR®ûV Yq®V ùRu²Xe ûLjRN
UôØLu
é®V ÛmØ¥ ùTôuß®j RT¯ úTôV\
H®V Ûg£ûX ViQpùNn R®Wô úUfÑWm
úU®V £kûR« ]ôoLsRm úUp®û] ÅÓúU.
2
ºRôl©Wôh¥ûVd LYokR ùRu²XeûLUu]]ô] RNUôØL²u éfã¥VØ¥ûVÙûPV RûXLû[ AßjÕd ùLôu\T¯ ¿eÏUôß Am©û]f ùNÛjÕm®pûXÙûPV AiQXô¡V CWôU©WôuY¯ThP CWôúUfÑWjûR CûP®PôÕ£k§lTYoL°u ®û] A¯Ùm.
2902. Uô]] úSôd¡ûV úR®Ru û]ùVôÚ
UôûVVôp
Lô]§p Yq®V LôWWd LuE«o ùNt\Yu
D]ª Xôl×L ZiQpùNn R®Wô úUfÑWm
Oô]Øm SuùTôÚ [ô¡¨u \ùRôÚ
SuûUúV.
3
Uôu úTôu\ UÚiP TôoûYûVÙûPVºRôl©Wôh¥ûV UôVm ùNnÕ Lô]Lj§pLYokR L¬V AWdL]ô¡V CWôYQ²uE«ûW ¿dL, Ït\ªpXôR ùTÚm ×LÝûPVAiQXô¡V CWôU©Wôu Y¯ThPCWôúUfÑWUô]Õ Uuà«oLhÏSuûURÚm £YOô]jûRÙm, ARuTV]ô] Øj§ CuTjûRÙm RÚm.
2900. AûXY[o RiU§ úVôPV úXAPd ¡EûU
ØûXY[o TôLØ VeLYp XØRp Yuز
CûXY[o RôûZLs ®mØLô ]Wô úUfÑWm
RûXY[o úLôXSu UôûXVu Rô²Úk
Rôh£úV. 1
LeûLûVÙm, Ï°okR Nk§Wû]Ùm NûPØ¥«úX APd¡, EUôúR®«u ØûXY[oTôLjûRd áPYpX ØRpY]ô¡V£YùTÚUôu, ¿iP UPpLû[ÙûPVRôûZLs UXokÕs[ LPtLûWfúNôûXûVÙûPV CWôúUfÑWjÕs,RûXL[ôp B¡V AZ¡V SpX UôûXûVA¦kÕ AÚ[ôh£ ùNn¡u\ôu.
2903. EûWÙQ WôRYu LôUùUu àmØß
úYhûLVôu
YûWùTôÚ úRô°\f ùNt\®p U¡rk
úRj§V
®ûWUÚ ÜeLPúXôRUp ϪWô úUfÑWj
RûWVW YôP¨u \ôPpúT ÔUmUô ]pXú].
4
ªÏkR LôUúYhûLVôp ©\u Uû]®ûVdLYoRp RYß Gu\ A\ÜûWûV EQWôRCWôYQ²u UûX úTôu\ úRôsLû[jùRôûXjR CWôUu U¡rkÕ úTôt±V, ×XÜSôßm LPtLûWûVÙûPV CWôúUfÑWj§pÅt±ÚdÏm Cû\Yu AûW«p TômûTdLfNôLd Lh¥j §ÚSP]m ׬ÙmRûXY]ô] £YùTÚUôu ApXú]ô?
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 10
RXj§u ùTVo - úNÕ.úLô«u ùTVo - CWôúUfÑWm.
CWôUu é£jR DÑYWu - CWôúUÑYWu.CWôUu é£jR SôRu - CWôUSôRu.
CWôUu é£jR eLm - CWôUeLm.
Tu²Ú ú_ô§oeLj RXeL°p Juß.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 122
úNÕ RXj§p ùUôjRm 36 ¾ojReLs.CWôúUfÑWm úLô«p 22 ¾ojReLs Es[].
2904. FßûP ùYiPûX ûL«úXk §lTX
îoùRôßm
ÅßûP UeûLV ûWVmùTnV®\ XôokRúRôo
HßûP ùYpùLô¥ ùVkûRúU V®Wô úUfÑWm
úTßûP VôuùTVo HjÕUôk Ro©¦ úTÚúU.
5
ûL«]ôp T±jR ©WU]Õ RûXûV Hk§,
FoLs úRôßm ùNuß AZ¡V UeûLVoLs
ChP ©fûNûV Ht\Y]ôn, ÅWØûPV
CPTm ùTô±dLlThP ùYt±dùLô¥ÙûPV
GkûRVô¡V £YùTÚUôu CWôúUfÑWj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. ÅÓúTtû\ SpÏm
AYu §ÚlùTVûW HjÕm UôkRoL°u
©\®l©¦ ¿eÏm.
2906. N²×Ru Oô«ß ùYs°§e LhTX ¾V]
زYÕ ùNnÕLk Rôû]ùYu \q®û]
ê¥P
C²VÚs Sp¡ùPu \iQpùNn R®Wô
úUfÑWm
T²U§ 㥨u \ôPYp XTW úUh¥úV.
7
N², ×Ru, ã¬Vu, ùYs°, Nk§Wu,
AeLôWLu, ÏÚ, WôÏ, úLÕ B¡V SYd
¡WLeL[ôp ¾ûU YÚm G]f úNô§Pu
á±VûRd úLhÓd úLôTm ùLôiÓ
AYoLû[f £û\«p ûYjR Ru
Bt\ÛdÏ U¡rkR CWôYQû] A¯jÕ
ùYt± ùLôiP T¯ ¾W, AÚû[ úYi¥
AiQp CWôU©Wôu Y¯ThP RXm
CWôúUfÑWm. AeÏ GÝkRÚ°«ÚlTYo
Ï°of£ ùTôÚk§V Nk§Wû]f ã¥j
§ÚSP]m ùNnÙm ØÝØRt ùTôÚ[ô]
£YùTÚUôú] BYôo.
2905. AûQVûX ãrLP Xu\ûPj ÕY¯
ùNnRYu
TûQ«Xe ÏmØ¥ Tj§ßj RT¯ úTôd¡V
CûQ« ùVuߪ ÚkRúLô «Wô úUfÑWm
ÕûQ« çUXol TôRúUj RjÕVo ¿eÏúU.
6
AûXLû[ÙûPV LPp Auß
AûQLh¥d LPlTRtÏ Y¯ ùNnR
CWôU©Wôu, CWôYQ²u TÚjR RûXLs
Tj§û]Ùm ùRôûXjRRôp HtThP
T¯ûVl úTôd¡V CûQVt\ Cû\Yu,
Gußm Åt±ÚkRÚÞm úLô«p
CWôúUfÑWm. R]dÏ Jl× JÚYÚªpXôR
AlùTÚUô²u çV UXo úTôu\
§ÚY¥Lû[l úTôt±j Õ§lTYoL°u
ÕuTm ¿eÏm.
CWôUàm, ºûRÙm úNÕ®p £YéûNùNnÕs[ôoLs. AàUu ùLôiÓ YkR eLmLô£®ÑYSôRo Gu\ SôUjÕPu RôT]mùNnVlThÓs[Õ.
AkR CWôYQ¦u RY YûUûV úVô£lúTôm.
AYû] ùYu\ CWôU²u RY YûUûV
úVô£lúTôm. AkR CWôUàm £YéûN ùNnRôu.
Sôm ARû] úVô£dLôUp §ÚSpXôß ùNuß
N²ûV YQe¡®hÓ êXôXVm ùNuß
RolTRôuúVÑYWûWd LôQôUúXúV YkRôp
Gl©\®«p DúPßúYôm Guß úVô£lúTôm.
CWôYQu RuULu Ck§W´jÕ ©\dÏmúTôÕ
¡WL¨ûX N¬«pXôR LôWQjRôp Ru YWj§u
YûUVôp ¡WLeLû[f £û\«p ChÓd
ÏZkûR ©\kR©u AYtû\ ®ÓRûX ùNnRRôL
CWôUôVQm áß¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 123
2907. ùTÚYûW Vuù\Ój úRk§]ôu \uùTVo
NônùLP
AÚYûW VôXPoj RußSp ¡VVu UôùXàm
CÚYÚ Sô¥¨u ú\jÕúLô «Wô úUfÑWj
ùRôÚYà úUTX Yô¡¨u \ùRôÚ YiQúU.
8
ùT¬V L«ûX UûXûV GÓjR CWôYQ]Õ
×Lr Ïû\kÕ A¯ÙmT¥ AYû]
AmUûXd¸r APojRÛm, Ru RYßQokÕ
AYu NôULô]m Tô¥VúTôÕ AYàdÏ
AÚÞRÛm ùNnRYo £YùTÚUôu.
©WUàm, §ÚUôÛm ØÝØRtùTôÚs £Yu
GuTûR EQokÕ YkÕ Hj§VúTôÕ
®[e¡j úRôu±, CWôúUfÑWj§Ûs[
úLô«p GÝkRÚ°Ùs[ £YùTÚUôu
JÚYú] GpXôl ùTôÚsL°Ûm ®[e¡j
úRôuß¡u\ôu.
2908. Nôd¡Vo YuNUi ûLVoùUn «t\Ó
Uôt\jRôo
Yôd¡V ÛmØûW Ttß®hÓU§
ùVôiûUVôp
Hd¡V Ûg£ûX ViQpùNn R®Wô úUfÑWm
Bd¡V ùNpYû] úVj§Yôr ªu]Ú
[ôLúY.
10
×jRoLÞm, NUQoLÞm áß¡u\
EiûUVpXôRÕm, RÓUôt\m
ùLôiPÕUô¡V EûWLû[l Tt± ̈ tLôÕ,
J°ªÏkR Am©û]f ùNÛjÕm
®pûXÙûPV AiQXô¡V CWôU©Wôu
Y¯ThP CWôúUfÑWj§p GÝkRÚ°Ùs[
£YùTÚUôû] Oô]jRôp Hj§ YôÝeLs.
AY]Ú[ôp GpXô SXuLÞm EiPôÏm.
úLôsLû[Ùm, úRYoLs EhTP Aû]YûWÙmùYt±ùLôsÞm YûU CWôYQàdÏ£YéûNVôp YkRÕ.
2909. TLXYu Á§Ve LôûUdLôj RT§ úVôu\û]
CLX¯ ®jRY ú]jÕúLô «Wô úUfÑWm
×LÙs Oô]Nm TkRuùNôu ]Rªr
×k§Vôp
ALP ùUeϨu ú\jRYp Xôod¡pûX
VpXúX.
11
Rôu ùTt\ YWj§u YûUVôp ã¬Vu
Ru SLÚdÏ úUúX ùNpXdáPôÕ Guß
BûQ«hP CXeûLd úLô]ô¡V
CWôYQû]l úTô¬p A¯jR CWôU©Wôu
Y¯ThP úLô«Xô¡V CWôúUfÑWj§û],
§Úl×L«p AYR¬jR Oô]NmTkRu
ùNôu] CjRªrl T§LjRôp U]m Ju±
Cl骫p GeÏm KRYpXYoLhÏj ÕuTm
£±Õm CpûX.CWôYQ YRj§u ùTôÚhÓ CWôUu AûQLh¥
CXeûLûV AûPkR CPUôRu CÕ úNÕdLûW
G] YZeLlTÓm. úNÕ-ùNnLûW. úNÕ®p
CWôU]Õ Rà®u Ö²Vôt ̧ ±j ¾ojReLôQl
ThPûUVôp CÕ RàdúLô¥ Guß YZeLlThPÕ.
Rà - ®p.
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
9
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 124
2910. ªu²Vp ùNgNûP ùYi©û\ Vu®¬
è]u
Tu²V SôuUû\ Tô¥Vô ¥lTX îoLsúTôn
Au]Uu ]kSûP Vôù[ô ÓmUU ÚmªPm
×uû]Su UôUXo ùTôuà§od Ïm×]
Yô«úX. 1
ªu]p úTôuß J°Úm £YkR NûPØ¥Ùm,ùYiûUVô] ©û\fNk§Wàm, ®¬kRUôo©²p Øl׬èÛm ùLôiÓ, A¥dL¥KRlTÓm SôuÏ úYReLû[Ùm Tô¥Vô¥lTX §ÚjRXeLhÏm ùNuß, Au]múTôu\ SûPûVÙûPV EUôúR®úVôÓCû\Yu Åt±ÚkRÚÞm CPUô]Õ,×uû] UXoLs ùTôu úTôu\ RôÕdLû[E§odÏm §Úl×]Yô«p BÏm.
2911. ®iPYo Rm×W êuù\¬j Õ®ûP
úV±lúTôn
YiPU ÚeÏZp UeûLùVô ÓmU¡rk
Rô²Pm
LiPÛ OôZÛ ̈ ußùT ÚeLPt
Lô]pYônl
×iPÃ LmUXol ùTônûLãrk R×] Yô«úX.
2
TûLVÑWoL°u êuß úLôhûPLÞmG¬kÕ NômTXôÏUôß ùNnÕ, CPTYôL]j§p H±, YiPUokÕs[ákRûXÙûPV EUôúR®úVôÓ U¡rkÕ,Cû\Yu GÝkRÚ°«ÚdÏm CPUôYÕ,RôûZÙm, ×SLd ùLôuû\Ùm RûZjRLPtLûWf úNôûXÙm , RôUûWLsUXokÕs[ Ï[eLÞm ãrkR§Úl×]Yô«p BÏm.
2912. ®ûPÙûP ùYpùLô¥ úVk§]ô àm®\t
Tô¬Pm
×ûPTP Yô¥V úYPjRô àm×] Yô«p
ùRôûPS®p ùLôuû\Vk Rô¬]ô àgÑPo
ùYiUÝl
TûPYX ú]k§V TôpùSnVô ÓmTW U]uú\.
3
CPTm ùTô±jR ùYt±d ùLô¥ûVHk§VYàm, ÅWªdL éRLQeLs ãZSP]m ùNnÙm úLôXjûR EûPVYàUô]£YùTÚUôu §Úl×]Yô«p Guàm§ÚjRXj§p GÝkRÚ°, ùLôuû\ UôûXA¦kÕ, J°ÙûPV UÝlTûPûVYXdûL«úX Hk§, TôXôÛm, ùSnVôÛm§ÚØÝdLôhPlThÓ A¥VYoLhÏAÚs׬Ùm TWmùTôÚs BYôu.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 11
CeLj§ÚúU²Ùm, BÜûPVôÚm ªLlùT¬V].eLjÕdÏ êuß ØZl T¬YhPØm, BÜûPVôÚdÏØlTjÕêuß ØZl T¬YhPØm úRûY.
2913. NeLùYi úRôP¦ Lô§]ô àgNûP RôZúY
AeûL« XeLZ úXk§]ô àmUZ LôLúY
ùTôeLW YmU¦ Uôo©]ô àm×] Yô«p
ûTeLiùYs ú[t\iQ Xô¡¨u \TW
úUh¥úV.
4
§Úl×]Yô«p GÝkRÚ°«ÚdÏm
£YùTÚUôu ùYiNe¡]ôXô¡V
úRôP¦kR LôÕûPVYu. RôrkR ¿iP
NûPÙûPVYu. Es[eûL«p ùSÚl×
Hk§VYu. º±l TPUôÓm TômûT
BTWQUôL A¦kR Uôo×ûPVYu.
§Úl×]Yô«p Guàm §ÚjRXj§úX T£V
LiLû[ÙûPV ùYi¦V CPT
YôL]j§p GÝkRÚ°V £YùTÚUôu
úUXô] TWmùTôÚs BYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 125
2914. LTÓ RiLPp SgNØi PLû\d
LiPàm
×VRs TômTûWf Ñt±]ô àm×] Yô«p
JRÚ Ri×] úXôùPÚd ÏmUR UjRØm
ùURÚ ùYi©û\ 㥨u \®ûP ëo§úV.
5
Jd¡u\ Ï°of£Vô] TôtLPpúRôu±V SgûN EiPRôp LßjRLiPjûR EûPVYu £YùTÚUôu.×júRôûX BûPVôLÜm, TômûT
AûW«p LfNôLÜm Lh¥VYu. AYu§Úl×]Yô«p Guàm RXj§p,Jd¡u\ Ï°okR LeûLúVôÓ, GÚdÏ,FUjRm B¡V UXoLû[Ùm, ùUkR
ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]Ùm NûP«p㥠CPT YôL]j§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
2915. YôÚß ùUuØûX UeûLTô PSP
Uô¥lúTônd
LôÚß ùLôuû\ùYi ¥eL[ô àeL]p
YôVúRôo
úTôÚß ùYiUÝ úYk§]ô àm×] Yô«p
ºÚß ùNpYUp Lq®Úk R£Y úXôLú].
6
LfN¦kR ùUpV ØûXLû[ÙûPV
EUôúR® TôP, ARtúLtT SP]m B¥,
LôoLôXj§p UXo¡u\ ùLôuû\ UXûWÙm,
ùYi¦\j §eLû[Ùm NûP«úX ã¥,
ùSÚl×l úTôuß J°o¡u\ úTôo ùNnVl
TVuTÓm ùYiUÝlTûPûVd ûL«p
Hk§j §Úl×]Yô«p Guàm
§ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[ £YúXôL
SôR]ô¡V £YùTÚUôu Ru A¥VôoLhÏf
ºÚß ùNpYm AÚsYôu.
2916. ùTÚeLPp SgNØ ÕiÓLk ÕùTÚe
Lôh¥ûPj
§Úk§[ ùUuØûXj úR®Tô PkSP
Uô¥lúTônl
ùTôÚkRXo Rm×W êußùUn Õ×] Yô«p
CÚkRYu RuLZ úXjÕYôo Lh¡Po
CpûXúV.
7
£YùTÚUôu, ùT¬V TôtLPûXd LûPkRúTôÕ HtThP SgûN EiÓ U¡rkRYu.ÑÓLôh¥p C[ùUuØûXÙûPV EUôúR®TôP SP]Uô¥VYu. TûLVÑWoL°u ×Wm
êuû\Ùm Am× GnÕ A¯jRYu.§Úl×]Yô«p Guàm §ÚjRXj§pGÝkRÚ°Ùs[ AlùTÚUô²u§ÚY¥Lû[l úTôt± ùRôÝTYoLhÏ
Gq®Rj ÕuTØm CpûX.
2917. U]ªÏ úYX]q Yô[Wd LuY Jp¡P
Y]ªÏ UôpYûW VôpAPoj Rô²P Uu²V
C]ªÏ ùRôp×Lr TôPpB PpG¯u Up¡V
×]ªÏ ùLôuû\Vk ùRu\Xôok R×]
Yô«úX.
8
ùNÚdÏûPV U]m EûPVYàm, úYp, YôsúTôu\ TûPdLXuLû[ EûPVYàUô]AWdL]ô] CWôYQ²u YûUA¯ÙUôß, AZÏm, ùTÚûUÙ ØûPV L«ûXUûXVôp APojR £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, AYàûPVTZm×LûZl TpúYß YûLL°p úTôtß¡u\TôPpLÞm, BPpLÞm ¨û\kÕ AZÏ\®[eÏ¡u\Õm, ùLôuû\ UX¬uSßUQjûRf ÑUkÕYÚm ùRu\pLôtßÅÑ¡u\ÕUô] §Úl×]Yô«p BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 126
2918. §ÚY[o RôUûW úU®]ô àm§Lr TôtLPt
LÚ¨\ YiQàm LôiT¬ VLP Üs°Pm
SWpѬ NeùLôÓm Cl©Ùk §kSX Up¡V
ùTôÚLPp ùYi¥ûW YkùR± Ùm×]
Yô«úX.
9
AZ¡V RôUûW«p Åt±Úd¡u\ ©WUàm,
®[eÏm §ÚlTôt LPp Ts°
ùLôiÓs[ LÚ¨\j §ÚUôÛm
LôiTRtL¬VYu £YùTÚUôu. AYu
®Úm© GÝkRÚ°Ùs[ CPm LPu
ùYi¦\ AûXLs LûWûV úUôÕmúTôÕ
Rs[lThP Jd¡u\ ѬNeÏLÞm,
£l©LÞm ¨û\kÕ ùNpYm ùLô¯dÏm
§Úl×]Yô«p BÏm.
2919. úTô§ùV ]lùTV Wô«]ô ÚmùTô± «pNUi
Nô§Ù ûWlT] ùLôiPVok ÕR[o
ùYnRuªu
úTôR®r RiùTô¯p UpÏUk Ri×]
Yô«p
úYRû] SôùPôß úUjÕYôo úUp®û]
ÅÓúU.
10
×jRoLÞm, NUQoLÞm Nô§jÕd
áß¡u\ ùNôtLû[d úLhÓ EQoY¯kÕ
R[of£ AûPV úYiPô. édLs UXokÕs[
Ï°of£ ùTôÚk§V úNôûXLs ¨û\kR
AZ¡V Ï°okR §Úl×]Yô«p
Åt±ÚkRÚÞm úYRj§u ùTôÚ[ôÙs[
£YùTÚUôû] SôsúRôßm úTôt±
Y¯TÓTYoL°u ®û]VôÜm ¿eÏm.
2920. ùTôtù\ô¥ VôÞûU TeLuúU Üm×]
Yô«ûXd
Lt\Yo RôkùRôÝ úRjR¨u \LPt
Lô¯Vôu
St\ªr Oô]Nm TkRuùNôu ]Rªr
SuûUVôp
At\ªp TôPpTj úRjRYp XôoAÚs
úNoYúW.
11
ùTôu Yû[VX¦kR EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiP £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §Úl×]Yô«p Guàm
RXjûR úYRôLUeLû[d Lt\YoLs
ùRôÝÕ úTôtßUôß, LPpY[ªdL
ºLô¯«p AYR¬jR St\ªr Oô]NmTkRu
AÚ°V Ït\ªpXôR CjRªrl TôdLs
Tj§û]Ùm KR YpXYoLs Cû\VÚû[l
ùTßYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 127
2922. HXU XodÏZu UeûLSp XôsCU YôuULs
TôXU Úk§Ú úU²ùVe LsTW úUh¥Ùm
úLôXU XolùTô¯p ãrkùR¯ Xôo§Úd
úLôhPôtßs
BX¿ Zt¸ ̄ ÚkR\g ùNôu] AZLú].
2
UQm LUÝm ákRûXÙûPV UeûL
SpXô[ô], CUYôu UL[ô]
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«u JÚ
TôLUôL ûYjR GeLs TWmùTôÚ[ô]
£YùTÚUôu, YiQl édLû[ÙûPV
úNôûXLs ãrkR AZ¡V §ÚdúLôhPôß
Guàm RXj§p BXUW¨Zp
ùRuØLdLPÜ[ôL AUokÕ N]Lô§
زYoLhÏ A\m EûWjR AZL]ôYôu.
2923. CûXUpÏ ãXùUôu ú\k§]ô àªûU
úVôoùRôZ
UûXUpÏ UeûLúVôo TeL]ô VmU¦
LiPàm
ÏûXUpÏ RiùTô¯p ãrkRZ Lôo§Úd
úLôhPôtßs
AûXUpÏ YôoNûP úVtßLk RYZ L]uú\.
3
£YùTÚUôu CûXúTôu\ ãXlTûPûVd
ûL«p Hk§VYu. ®iúQôoLÞm
ùRôÝÕ YQeL UûXUL[ô]
EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiP
¿XLiPu. LeûLûV ¿iP NûP«úX
Rôe¡V AZL]ô] AYu, LônLÞm,
L²LÞm ÏûXL[ôLj ùRôeÏm Ï°okR
úNôûX ãrkR AZ¡V §ÚdúLôhPôß
Guàm RXj§p GÝkRÚ°Ùs[ôu.
2921. úY§Vu ®iQY úWjR¨u \ôu®[e
ÏmUû\
K§V ùYôiùTôÚ [ô¡¨u \ôù]ô°
Vôo¡°
úLô§V RiùTô¯p ãrkRZ Lôo§Úd
úLôhPôtßs
B§ûV úV¨û]k úRjRYp XôodLpX
pûXúV. 1
úYReLû[ AÚ°f ùNnR £YùTÚUôu
®iúQôoL[ôÛm ùRôZlTÓ¡u\ôu.
AqúYReL[ôp úTôt\lTÓm EVokR
ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏ¡u\ôu. AZ¡V
¡°Ls ùLôgÑm Ï°of£Vô] úNôûXLs
ãrkR AZLô] §ÚdúLôhPôß Guàm
§ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[ B§l
©Wô]ô] AYû] ¨û]kÕ YQeL
YpXYoLhÏj ÕuTm CpûX.
2924. F]U ÚmØP Ûs°Úk RqÜûU TeLàm
Yô]U ÚmU§ ùNu²ûYj RUû\ úVô§Ùm
úR]U ÚmUXof úNôûXãrk R§Úd
úLôhPôtßs
Rô]U Úm®ûP VôàmGe LsRûX Y]uú\.
4
Cû\Yu EPm©û] CVdÏm E«odÏs
E«Wôn ®[eÏTYu. EUôúR®ûV JÚTôLUôLd ùLôiPYu. Yô²p RYÝmNk§Wû]j RûX«úX A¦kRYu.úYReLû[ AÚ°f ùNnRYu. CPTjûR
YôL]UôL EûPVYu. AYu úRàûPVUXoLs ¨û\kR úNôûXLs ãrkR§ÚdúLôhPôß Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ GeLs RûXYu
BYôu.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 12
EPÛdÏs E«o. E«odÏs £Ym Gu\ LÚjûR§ÚOô]NmTkRo ̈ ßÜ¡\ôo. £Ym E«ûW CVdL,E«o EPûX CVdÏ¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 128
2926. TkRU Úm®Wu UeûLSp Xôù[ôÚ
TôLUô
ùYkRU ÚmùTô¥l éNYp X®¡o RuªÏm
ùLôkRU ÚmUXof úNôûXãrk R§Úd
úLôhPôtßs
AkRQ û]¨û]k úRjRYp Xôod¡pûX
ApXúX. 6
£YùTÚUôu TkÕ úTôu\ §Wh£Vô]®WpLû[ÙûPV UeûL SpXô[ô¡VEUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiPYu.ùYkÕ R¦kR §Ú¿t±û]l é£Ùs[®¡oRu. ªÏ§VôLd ùLôjRôLl édÏmUXoLs ¨û\kR úNôûXLs ãrkR§ÚdúLôhPôß Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚs¡u\, Aû]jÕ«oL°PjÕmùNq®V AÚÞûPV AYû] ¨û]kÕY¯TÓm A¥VYoLhÏ ApXp £±ÕmCpûX.
2927. ÕiPU Úm©û\ 㥿 ÓÑPo YiQàm
YiPU ÚeÏZu UeûLSp Xôù[ôÚ
TeLàm
ùRi¥ûW ¿oYVp ãrkRZ Lôo§Úd
úLôhPôtßs
AiPØ ùUi¥ûN Vô¡¨u \YZ L]uú\.
7
Õi¥jR ©û\ úTôu\ Nk§Wû]f NûP«pã¥VYu £YùTÚUôu. ¿iÓ KeÏmùSÚl×l úTôu\ £YkR ¨\ØûPVYu.é®Ûs[ úRû] ®Úm© YiÓLsAUo¡u\ ákRûXÙûPV UeûLSpXô[ô¡V EUôúR®ûV JÚ TôLUôLdùLôiPYu. LPÛm, ¿oY[ªdLùNÝûUVô] YVpLs ãrkR¨XY[ØûPV AZLô] §ÚdúLôhPôßGuàm §ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[Cû\Yu AiPeLÞm, GhÓj§ûNLÞUô¡ ̈ u\ AZLu ApXú]ô?
2925. YmTX ÚmUXod úLôûRTô LmU¡r ûUkRàm
ùNmTY [j§Ú úU²ùYi ½\¦
ùNpYàm
ùLômTU ÚmUXo YiÓùLi Ók§Úd
úLôhPôtßs
SmTù] ]lT¦ YôodLÚs ùNnùVeLs
SôRú].
5
£YùTÚUôu SßUQm LUÝmUôûXV¦kR ákRûXÙûPVEUôúR®ûV JÚ TôLUôL ûYjÕ U¡ÝmYûUÙûPVYu. ùNmTY[m úTôu\§ÚúU²«p ùYi¦\j §Ú¿ßA¦kÕs[ ùNpYu. Aû]jÕ«oLÞm®Úm© AûPVjRdL AYu,ùLôm×L°Ûs[ UXoLû[ YiÓLsùLiÓ¡u\ §ÚdúLôhPôß Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkÕ, Ruû]l T¦kÕYQeÏTYoLhÏ AÚs׬TYu. AYú]GeLs RûXYu.
2928. CWYU Úk¨\m ùTtßûP V®Xe ûLd¡û\
LWYU WdL« ûXùVÓj RôuY ùNt\Yu
ÏWYU ÚmUXof úNôûXãrk R§Úd
úLôhPôtßs
AWYU ÚgNûP Vô]¥ VôodLÚs ùNnÙúU.
8
CWÜ úTôu\ LÚûU¨\ØûPV CXeûL
Uu]]ô] CWôYQu YgNû]VôpL«ûX UûXûVl ùTVojÕ GÓdL, AYuYûUûV A¯jR £YùTÚUôu, ÏWôUXoLs ¨û\kR úNôûXLs ãrkR
§ÚdúLôhPôß Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkÕ, NûPØ¥«p TômT¦kÕ®[e¡, Ru A¥VYoLhÏ AÚs׬¡u\ôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 129
2930. LÓdùLôÓj RÕY WôûPVo Lôh£«p
XôRúRôo
RÓd¡Ód ¡fNU úQ§¬ YôoLhÏj
Ru]Ús
ùLôÓdL¡p XôdÏZ LuAU Úk§Úd
úLôhPôtßs
CÓdL¦u ±jùRôÝ YôoAU Wod¡û\
VôYúW. 10
NôVm Ttßm ùTôÚhÓd LÓdLôn ¿¬p
úRônjR Lô® BûP A¦kR ×jRoLÞm,
£ßTôûVf ÑUkÕ §¬Ùm NUQoLÞm
Ruû] SôPôRRôp, AÚs ׬VUôhPôR
AZLu £YùTÚUôu. §ÚdúLôhPôß
Guàm RXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
AYû]f £WUlTPôUp G°V ØVt£Vôp
Y¯TÓ¡u\YoLÞm, úRYoLhÏj
RûXYWôYo.
2931. ùLô¥ÙVo Uôp®ûP ëo§« ]ôu§Úd
úLôhPôtßs
A¥LZ XôodL¨u \ôPYp XAÚ [ô[û]d
L¥LU ÝmùTô¯t Lô¯Ùi Oô]Nm
TkRuùNôp
T¥«ûY Tô¥¨u \ôPYp Xôod¡pûX
TôYúU. 11
CPTjûRd ùLô¥VôLÜm, YôL]UôLÜm
ùLôiÓ, §ÚdúLôhPôß Guàm RXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôu
§ÚY¥L°Ûs[ LZpLs JdL,
§ÚSP]m ׬Ùm AÚ[ô[u.
AlùTÚUôû] SßUQm LUÝm
úNôûXLû[ÙûPV ºLô¯«p AYR¬jR
Oô]NmTkRu AÚ°V ClT§Ll
TôPpL[ôp úTôt±l Tô¥VôP YpXYoL°u
TôYm VôÜm ¿eÏm.
2929. Ke¡V SôWQ ]ôuØL àmEQ WôYûL
¿e¡V ¾ÙÚ Yô¡¨u \¨U Xu²Zt
úLôeLU ÚmùTô¯p ãrkùR¯ Xôo§Úd
úLôhPôtßs
BeLU ÚmùTÚ Uô]U WodLU W]uú\.
9
ùNÚdÏûPV §ÚUôÛm, ©WUàm EQWô
YiQm A[kR±V Ø¥VôR ¾
ÙÚYô¡¨u\ £YùTÚUôu CVpTôLúY
TôNeL°u ¿e¡VYu. ̈ ZpRÚm úLôeÏ
UXofúNôûX ãrkR AZ¡V §ÚdúLôhPôß
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
ùTÚUôu. úRYoLhùLpXôm úRY]ôYôu.
2932. ªu]] ùY«ßûP ®WY úXôoLsRk
Õu²V ×WØLf Ñ°kR ùRôuûUVo
×uû]Vm ùTô¯X¦ ékR WônSLo
Au]Uu ]kSûP V¬ûY TeLúW. 1
ªu]ûXl úTôu\ TtLû[ÙûPV
TûLVÑWoL°u ùSÚe¡V ×Wmêußm
NômTXôÏmT¥ úLô©jR TZûUVô]YWô]
£YùTÚUôu, ×uû] UWeLs ¨û\kR
úNôûXL[ôp ãZlThP AZ¡V ékRWôn
SL¬p, Au]m úTôu\ SûPûVÙûPV
EUôúR®ûVl TôLUôLd ùLôiÓ
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 13
GpXôlTôPpL°Ûm EûUùVôÚTôLWôLYo¦dLlThÓ §¬×Wm G¬jR YWXôßmúTôt\lTÓYÕ ClT§Lj§u £\lTôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 130
2934. RÚd¡V §¬×Wj RYoLs RômELl
ùTÚd¡V £ûXRû]l ©¥jR ùTt±Vo
ùTôÚdLPp ×ûPRÚ ékR WônSLod
LÚd¡V ÏZÛûU LQYo Lôiªú]. 3
ùNÚdÏd ùLôiP §¬×WjRÑWoLsA¯ÙUôßm , úRYoL°u CuTmùTÚÏUôßm, úUÚUûXûV ®pXôLl ©¥jR£YùTÚUôu, AûXÅÑ¡u\ LPpTdLeL°p ãrk§ÚdL, ùTÚûUÙûPV§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞTYWôYôo. ákRÛdÏEYûUVôLd á\lTÓm ùTôÚsLù[pXômRUdÏ AjRûLV ¨\Øm, AZÏmCpûXúV Guß YÚjRØßmT¥ AZ¡V,L¬V ákRûXÙûPV EUôúR®«u LQYoBYôo. AYûWj R¬£jÕl ©\®l TVû]AûPÙeLs.
2935. SôLØm YûWÙúU SôÔm ®pÛUô
UôLUôo ×WeLû[ U±jR Uôi©]o
éLUôo ùTô¯X¦ ékR WônSLol
TôLUo ùUô¯ÙûU TeLo Lôiªú]. 4
YôÑ¡ Guàm TômûT SôQôLÜm, úUÚUûXûV ®pXôLÜm ùLôiÓ, BLôVj§p§¬kR §¬×WeLû[ A¯jR Uôi×ûPV
£YùTÚUôu, LØL UWeLs ¨û\kRúNôûXL[ôp AZÏPu §LÝm §ÚlékRWônGuàm §ÚjRXj§p ùYpXlTôÏ úTôußC²ûUVôLl úTÑ¡u\ EUôúR®ûVl
TôLUôLd ùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.AYûWj R¬£jÕl ©\®lTVû]AûPÙeLs.
2933. êR¦ Øl×Wj ùRi¦ úXôoLû[
úYR¦ NWj§]ôp Åh¥ ]ôWYo
úTôR¦ ùTô¯XUo ékR WônSLoj
RôR¦ ÏZÛûU RûXYo Lôiªú]. 2
TZûUVô] A¦YÏlûTÙûPVØl×Wj§ÚkR A[Yt\ AÑWoLû[ùYmûUÙûPV Am©]ôp A¯jRYWô¡V£YùTÚUôu, UXoLs ¨û\kR AZ¡VúNôûXLû[ÙûPV §ÚlékRWôn Guàm§ÚjRXj§p ULWkRl ùTô¥Ls Re¡VákRûXÙûPV EUôúR®ÙPu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AYûWj R¬£jÕl ©\®lTVû] AûPÙeLs.
2936. ùYsù[« ßûPVYq ®WY XôoLðo
Jsù[¬ ëh¥V ùYôÚY ]ôùWô°o
×s[¦ ×\®²t ékR WônSLod
Ls[¦ ÏZÛûU LQYo Lôiªú]. 5
ùYi¦\l TtLû[ÙûPV AÑWoL°u
§¬×WeLs, J° ùTôÚk§V ùSÚlTôp
G¬kÕ NômTXôÏUôß ùNnRYo
£YùTÚUôu. ªuà¡u\ T\ûYLû[
EûPV §ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm AlùTÚUô]ôo úRuLUÝm
ákRûXÙûPV EUôúR®«u LQYWôYôo.
AlùTÚUô]ôûWj R¬£jÕl ©\®l
TVû]l ùTßeLs.
ékRWônlT§LeL°p EûUùVôÚTôLuYoQû]dÏ Ød¡VjÕYm A§Lm. CúR§ÚØû\«p CWiPôYÕ T§LjûRl TôodL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 131
2938. AiPoL Þnk§P YÜQo UônRWd
LiPYo LPp®P ØiP LiP]ôo
×iPÃ LqYVt ékR WônSLo
YiPUo ÏZRu UQô[o Lôiªú]. 7
£YùTÚUôu GpXô AiPjRYoLÞm
SuûU AûPÙm ùTôÚhÓj §¬×W
AÑWoLû[ UônjRYo. LPp úRôu±V
SgûN EiP LÚ¨\d LiPjRo. RôUûW
UXoLs éjÕs[ YVpLû[ÙûPV
§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞTYo. é®Ûs[ úRû]
EiÔmùTôÚhÓ YiÓ AUo¡u\
ákRûXÙûPV EUôúR®«u UQô[o
BYôo. AlùTÚUôû]j R¬£jÕl ©\®l
TVû]l ùTßeLs.
2939. Uô£] YWdLû] YûW«u Yôh¥V
Lôn£] ùY«pLû[d LßjR LiP]ôo
éÑWo ùTôRÚ ékR WônSLod
LôûNùNn ÏZÛûU LQYo Lôiªú]. 8
£YùTÚUôu Ït\m ùNnR AWdL]ô]
CWôYQû]d L«ûX UûX«u¸rAPojRYo. úLôTjRôp ©\ E«oLû[jÕu×ßj§V AÑWoL°u êuß
úLôhûPLû[ G¬jR ¿XLiPo.AkRQoLs ¨û\kÕ ®[eÏ¡u\§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§p,Åt±ÚkRÚÞm AYo LôVôméûYl úTôu\
LÚ¨\d ákRûXÙûPV EUôúR®«uLQYWôYôo. AYûWj R¬£jÕl ©\®lTVû]l ùTßeLs.
2937. Õe¡V \ô]Yo úRôt\ UôSLo
Ae¡«p ÅrRW YônkR Ym©]o
ùTôe¡V LPX¦ ékR WônSLo
AeLV X]L¦ V¬ûY TeLúW. 6
AÑWoL°u ùS¥V Y¥YeLû[l úTôußúRôt\jûRÙûPV ùT¬V Øl×WeLû[Ùm,ùSÚlTôp A¯ÙUôß ùNnR Ad¡²dLûQûV EûPV £YùTÚUôu, ùTôeÏmLPûXÙûPV AZ¡V §ÚlékRWôn Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.AlùTÚUôu AZ¡V LVpÁu úTôu\LiLû[ÙûPV EUôúR®ûV JÚ TôLUôLEûPVYo. AlùTÚUôû]j R¬£jÕl©\®l TVû]l ùTßeLs.
2940. RôØL Uôd¡V YÑWo RmT§
úYØL Uôd¡V ®¡oRo LiQàm
éUL ]±¡Xôl ékR WônSLod
úLôUL ù]¯pùTß U¬ûY á\úW. 9
Rm ®ÚlTmúTôp úRYoLhÏj ÕuTm
ùNnR AÑWoL°u êuß SLWeLû[
ùYkR¯ÙUôß ùNnR ®¡oRo £YùTÚUôu.
§ÚUôÛm, ©WUàm A±V JiQôRYo.
§ÚlékRWôn Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm RûXYWô] £YùTÚUôu
AZ¡V EUôúR®ûVj Rm EPm©u JÚ
á\ôLd ùLôiPYo. AYûWj R¬£jÕl
©\®l TVû] AûPÙeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 132
2942. ×WùU¬ ùNnRYo ékR WônSLol
TWU ÏZÛûU SeûL TeLûWl
TW®V TkRuùUnl TôPp YpXYo
£WU £YL§ úNoRp §iQúU. 11
Øl×Wm G¬jR £YùTÚUôu §ÚlékRWôn
Guàm §ÚjRXj§p APoj§Vô]
ákRûXÙûPV EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
AlùTÚUôû] Oô]NmTkRu S®u\
CmùUnmûUl T§LjRôp úTôt\
YpXYoLs RûXVô]RôLd LÚRlTÓ¡u\
£YL§ûV ̈ fNVm ùTßYo.
2943. B¬Pm Tô¥X W¥Ls LôPXôp
K¬Pe Ïû\®X ÚûPVo úLôYQm
¿¬Pg NûP®ûP ëo§ ̈ jRÛm
Tô¬Pm T¦ùNÙm T«pûTg "PúV. 1
£YùTÚUôu CÚ¥LÞdLôL úYRjûR
AÚ°f ùNnRYo. Y£lTÕ ÑÓLôPô]ôÛm
AR]ôp JÚ Ïû\Ùm CpXôRYo.
A¦YÕ úLôYQ BûP. NûPØ¥«p
LeûLûVj Rôe¡VYo. CPT YôL]j§p
H±VYo. §]kúRôßm éRLQeLs ãrkÕ
¨uß T¦ùNnVj §ÚlûTg"P«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2941. ØjRW YÑWoLi ùUônjR Øl×Wm
AjRÏ UZûP Åh¥ ]ôWUi
×jRÚ U±ùYôQôl ékR WônSLod
ùLôjR¦ ÏZÛûU á\o Lôiªú]. 10
£YùTÚUôu êuß RWj§]Wô¡V
AÑWoLs ªÏkR Øl×WeLû[ ùSÚl©p
G¬kÕ NômTXôÏUôß ùNnRYo.
NUQoL[ôÛm, ×jRoL[ôÛm A±V
JiQôRYo. §ÚlékRWôn Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm AYo,
éeùLôjÕdL[ôp AZÏTÓjRlThP
ákRûXÙûPV EUôúR®ûVj Rm EPm©u
JÚ á\ôLd ùLôiPYo. AlùTÚUôû]j
R¬£jÕl ©\®l TVû] AûPÙeLs.
""P
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 14
2944. UÚ®Xôo §¬×W ùU¬V UôpYûW
TÚ®Xôd ϲjRûTg "P úUYXôu
EÚ®Xôu ùTÚûUûV Ù[eùLô [ôRYj
§Ú®Xô WYoLû[j ùRÚhP XôÏúU. 2
TûLVÑWoL°u Øl×WeLÞm G¬kÕ
NômTXôÏUôß úUÚ Guàm ùTÚûUÙûPV
UûX«û] ®pXôL Yû[jR £YùTÚUôu
§ÚlûTg"P Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. CjRûLV
Y¥YØûPVYu AYu Guß YûWVû\
ùNnÕ EQojR CVXôR AlùTÚUôàûPV
ùTÚûUûV EQWôRYo AY]Úû[l
ùT\ôRYo. AYoL°u A±ûYj
ùR°®jRp CVÛUô?
ûTg"P - T£V YôûZ. AlTo ÑYôªLÞdLôL
Cû\Yu TkRo AûUjÕd LhPØÕ A°jR RXm.
YôûZ é£jR RXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 133
2945. AgÑÚm T¦UX WØR Uôk§júRu
TgÑWm T«tßûTg ""PP úUYXôu
ùYgÑWk R²ÛûU ùYÚY YkRúRôo
ÏgNWm TPܬ úTôojR ùLôsûLúV. 3
2946. úLôPpLs ×\Y¦ ùLôpûX ØpûXúUp
TôPpYi ¥ûNØWp T«pûTg "PVôo
úTPX WôQXo ùTiÔ UpXúRôo
BPûX ÙLkRùYm U¥L [pXúW. 4
2947. ®¯«Xô SÏRûX ®[e¡ [m©û\
ѯ«Xôo YÚ×]t ãZp Rôe¡]ôu
T¯«Xôo TWÜûTg "P TôPXôu
¡¯«Xôo úLiûUûVd ùLÓdL XôÏúU.
5
2948. ®ûPÙûPd ùLô¥YX ú]k§ ùYiUÝl
TûPÙûPd LPÜsûTg "P úUYXôu
Õ¥«ûPd LûXVpÏ Xôú[ôo TôLUôf
NûP«ûPl ×]pûYjR NÕW ]pXú].
6
2949. çVYu çVùYi ½ß úU²úUp
TôVYu TôVûTg "P úLô«Xô
úUVYu úYn×ûW úRô° TôLUô
HVY ù]û]fùNÙk RuûU
ùVuùLôúXô.
7
AZ¡V ÑÚm× Guàm Nô§ Yi¥]m UXûWAûPkÕ úRû]dÏ¥jÕj úRu Guàm Nô§Yi¥]eLÞdÏl TgÑWm Guàm TiûQlTô¥l TZdÏm §ÚlûTg"P Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚdÏm Cû\Yu, ùYlTmªÏkR Lôh¥p EUôúR® AgÑUôß YkRVôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôoj§dùLôiPYu.
LôkRs UXoL°Ûm, ØpûX ¨Xj§Ûs[LôÓL°ÛØs[ ØpûX UXoL°u ÁÕmAUok§ÚdÏm YiÓLs ùNnÙm ÃeLôWmTi¦ûNúTôp JdL, §ÚlûTg"P Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm Cû\YoAVpXo. BÔUpXo. ùTiÔUpXo.§ÚSP]m ׬Y§p ®ÚlTØûPVAlùTÚUô]ôo GeLs RûXYo BYôo.
®¯«XôR TtLú[ôÓ á¥V ©WULTôXjûRdûL«p Hk§, C[m©û\ûVÙm, LeûLûVÙmNûP«p Rôe¡Ùs[Yu £YùTÚUôu.T¯«XôR A¥VYoLs úTôt±l TôPj
§ÚlûTg"P Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm AlùTÚUôu Ruû]YQeÏTYoL°u ùNpY ªpXôR YßûU
¨ûXûVl úTôdÏYôu.
CPTm ùTô±jR ùLô¥ûV YXdûL«p Hk§,ùYiUÝlTûPûVÙûPV LPÜs§ÚlûTg"P Guàm §ÚjRXj§pGÝkRÚ°Ùs[ôu. EÓdûL úTôu\ Ïß¡VCûP«p úULûX Guàm BTWQm A¦kÕ,ºûXVôp Uû\jR ApÏûX ÙûPVEUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚTôLUôLdùLôiÓ, NûP«úX LeûLûVj R¬jR NÕWuBYôu.
Cû\Yu çV EPm©]u. çnûUVô]§Ú¿tû\j Ru §ÚúU² ØÝYÕm TWYlé£VYu. §ÚlûTg"P Guàm§ÚjRXj§Ûs[ §ÚdúLô«p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞTYu. êe¡ûXl úTôu\úRôû[ÙûPV EUôúR®ûV JÚ TôLUôLdùLôiPYu. AlùTÚUôu ºY]ô] Guû]f£Y]ôLf ùNnÙm Ti×Rôu Guú]!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 134
2951. ¿ÚûPl úTôÕû\ Yôà UôÛUônf
ºÚûPd LZX¥ ùNu² Lôi¡Xo
TôÚûPd LPÜsûTg "P úU®V
RôÚûPd ùLôuû\Vk RûXYo RuûUúV.
9
¿o¨ûXL°p ®[eÏ¡u\ RôUûW UX¬p
Åt±Úd¡u\ ©WUàm, §ÚUôÛm
§ÚØ¥ûVÙm, £\l×ûPV LZX¦kR
§ÚY¥Lû[Ùm úR¥Ùm LôQôÕ ¨tL,
CqÜXûL EûPûUl ùTôÚ[ôLd ùLôiP
Cû\Yu §ÚlûTg"P Guàm
§ÚjRXj§p ùLôuû\UôûX A¦kR
RûXY]ôn Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
2952. ÀVôo ùTÚûUÙm ©PLo èuûUÙm
NôVô RYoLû[f Nô§ VôRúRôo
úLôVô YÚYûW áh¥ ùVnRûTg
"PVôu LZX¥ ̈ û]kÕ Yôrªú]. 10
U«tÀúVk§l ùTÚûU ùLôsÞm
NUQoLÞm, §¬©PLm Guàm NUV
èÛûPV ×jRoLÞm, ReLs
ètùTôÚú[ôÓ ùTôÚkRôRYoLû[
Yô§hÓ ùYpÛm YpXûU«pXôRYoLs.
G]úY, AYoL°u EûWLû[d úL[ôÕ,
Yû[dL Ø¥VôR úUÚUûXûV ®pXôL
Yû[jÕ Am©û]j ùRôÓjÕ GnÕ
Øl×WeLû[ G¬jRYàm, §ÚlûTg"P
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ
¡u\YàUô] £YùTÚUô²u LZX¦kR
§ÚY¥Lû[ ¨û]kÕ YQe¡
YôrÅoL[ôL!
2950. ùRôj§] úRôsØ¥ ÙûPV Yu\ûX
Tj§û] ùS¬jRûTg "P úUYXôu
Øj§û] ØßYpùNn Rôù[ôo TôLUôl
ùTôj§]u §ÚkR¥ ùTôÚk§ Yôrªú].
8
ùLôjRôLÜs[ CÚTÕ úRôsLû[d
ùLôiP CWôYQ²u Ø¥ÙûPV RûXLs
TjûRÙm Cû\Yu ùS¬jRôu.
AlùTÚUôu §ÚlûTg"P Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ
¡u\ôu. ØjÕl úTôu\ TtLû[ EûPV
EUôúR®ûV JÚTôLUôL AûQjÕd
ùLôiPYu. AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l
ùTôÚk§ YôrÅoL[ôL.
2953. Li×]p ®û[YVt Lô¯d LtTLm
Si×Q WÚUû\ Oô] NmTkRu
Ti©]o TWÜûTg "P TôÓYôo
Ei©] ÜX¡² úXôe¡ YôrYúW. 11
Ri½o Tôn¡u\ YVp Y[ØûPV
ºLô¯«p, LtTLUWm úTôuß Au©]ôp
Aû]jÕ«oLhÏm SXm úNodÏm AÚUû\
YpX Oô]NmTkRu, StTi×ûPVYo
YQeÏm §ÚlûTg"P Guàm
§ÚjRXj§Ûs[ Cû\Yû]l Tô¥V
Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYoLs, ®û]l
TVuLû[ ÖLoYRtLôLl ©\kÕs[
CléÜX¡p Ke¡ YôrYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 135
2954. Uk§W Uû\VûY Yô] YùWôÓm
Ck§Wu Y¯TP ̈ u\ Gmªû\
ùYkRùYi ½t\oùYi LôÓ úU®V
AkRØ ØRÛûP V¥L [pXúW. 1
2955. TûPÙûP UÝ®]o Tôn×j úRôu
EûP®¬ úLôYQ ØLkR ùLôsûLVo
®ûPÙûPd ùLô¥VoùYi LôÓ úU®V
NûP«ûPl ×]pûYjR NÕW WpXúW.
2
2956. TôùXôÓ ùSnR«o TXÜ UôÓYo
úRôùXôÓ èûZ ÕûRkR Uôo©]o
úUXYo TWÜùYi LôÓ úU®V
BXU RUokRùYm U¥L [pXúW. 3
2957. OôZÛg ùNÚk§Ù SßUXol ×uû]Ùk
RôûZùYi ÏÚLVp RVeÏ Lô]p
úYZU Õ¬jRùYi LôÓ úU®V
Vô¯] §ûNÙûP «û\Y WpXúW. 4
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 15
NûP«ûPl ×]p ûYjR NÕWm (§\ûU)
NûP«p ×]p ûYjR §\m Gu]? ¿Wô]Õ úUÚkÕ ̧ rúSôd¡f ùNpÛm CVp©û] EûPVÕ.ARû] APd¡j §YûXVôd¡f NûP«p ̈ ûXVôL ûYjRp JÚ §\ûUVôÏm. AqYôß ùNnÕTZ¡ AlTZdLjRôp, ¸rúSôd¡l TpXô«W ¨û]lTôL ®¬kÕ KÓm Gu U]jûRÙm AÔA[Yôd¡j Ru §ÚY¥ûV ̈ û]dLûYjR YpXô[u GuTÕ LÚjÕ.
TgNôdLW Uk§WjûRj R² SÓlTϧ«p
ùLôiP úYReLÞm, úRYoLÞm, Ck§Wàm
Y¯TP Åt±Úd¡u\ GeLs Cû\Y]ôn,
ùYkR ùYi½t±û]j §ÚúU²«p é£j
§ÚùYiLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôu AkRØm,
B§ÙUô¡V A¥Ls ApXúWô?
Cû\Yo UÝûYl TûPVôL EûPVYo.
Tôn¡u\ ×júRôûX BûPVôL EûPVYo.
úLôYQjûR ELkÕ A¦kRYo. CPTY¥Ym
ùTô±dLlThP ùLô¥ÙûPVYo. §ÚùYiLôÓ
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
£YùTÚUôu NûP«úX LeûLûVj Rôe¡V
§\ûUVô]Yo ApXúWô?
Cû\Yo TôùXôÓ, ùSn, R«o UtßmTXYt\ôÛm §ÚØÝdÏ BhPlTÓTYo.Vôû]júRôûXl úTôoûYVôLÜm ,×júRôûX BûPVôLÜm A¦kRYo. Øl׬èX¦kR Uôo©]o. £YOô²Ls Õ§d¡u\§ÚùYiLôÓ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu LpXôXUWj§u¸r Åt±ÚkÕ A\m EûWjR GmRûXYo ApXúWô?
×SLd ùLôuû\Ùm, ùNÚk§Ùm, SßUQªdL×uû] UXoLÞm, RôûZÙm, ÏÚdLj§Ùm®[eÏm LPtLûWf úNôûXÙûPV§ÚùYiLôÓ Guàm §ÚjRXj§p,Vôû]«u úRôûXÙ¬jR Bt\pEûPVYWôÙm, Vô¯ûN úTôu\ C²ûUEûPVYWôÙm Es[ £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo ApXúWô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 136
2960. SVkRYod LÚsTX Sp¡ «k§Wu
LVk§Wm Y¯TP¨u\ LiÔRp
®VkRYo TWÜùYi LôÓúU®V
TVkRÚ UÝÜûPl TWU WpXúW. 7
®Úm© Y¯TÓm A¥VYoLhÏ úYiÓY]úYi¥VYôß AÚ°, Ck§W²u ùYsû[Vôû] Y¯TP ARtÏm AÚs׬kRYo.ùSt±dLiÔûPV £YùTÚUôu BYôo.Aû]YÚm AkR Cu]Úû[ ®VkÕúTôtßmT¥ §ÚùYiLôÓ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUôu TVkRÚ UÝlTûPÙûPV TWUoApXúWô?
2961. UûXÙP ù]ÓjRYp XWdLu ¿sØ¥
RûXÙP ù]¬jRÚs ùNnR NeLWo
®ûXÙûP ¿t\oùYi LôÓ úU®V
AûXÙûPl ×]pûYjR A¥Ls ApXúW.
8
L«ûX UûXûV GÓjR ùLô¥VAWdL]ô¡V CWôYQ²u ¿iP Ø¥,RûX, EPp B¡VYtû\ ùS¬jÕ, ©uAYu RYßQokÕ NôULô]m TôP, AÚsùNnR NeLWo, U§l×ûPV §Ú¿t±û]lé£VYo. AûXÙûPV LeûLûVf NûP«pRôe¡j §ÚùYiLôÓ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm ùTÚUôuAYo ApXúWô?
2959. UiQYo ®iQYo YQeL ûYLÛm
Gi¦V úRYoLs Cû\gÑm Gmªû\
®iQUo ùTô¯pùLôsùYi LôÓ úU®V
AiQûX A¥ùRôZ ApXp CpûXúV.
6
UiÔXLjúRôÚm, ®iÔXLjúRôÚm,UtßØs[ úRYoLÞm §]kúRôßm GeLsCû\Yû] Y¯ThÓl úTôtß¡u\]o.Yô][ô®V úNôûXLû[ÙûPV§ÚùYiLôÓ Guàm §ÚjRXj§pÅt±Úd¡u\ AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[YQeÏTYoLhÏj ÕuTm CpûX.
2962. HP®r SßUXo AVà UôÛUônj
úRPÜk ùR¬kRYo úRW ¡t¡Xôo
úYPU ÕûPVùYi LôÓ úU®V
BPûX VUokRGm A¥Ls ApXúW. 9
é®RrLÞûPV SßUQm LUÝmRôUûW«p Åt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛm§ÚØ¥ûVÙm, §ÚA¥ûVÙm LôQjúR¥Ùm LôiTRtÏ A¬VYWôn ùSÚl×UôûXVôn ®[e¡VYÚm, TXTX úYPmùLôsTYÚUô] Cû\Yu §ÚùYiLôÓGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkÕ §ÚSP]m׬RûX ®Úm©V A¥Ls ApXúWô?
2958. éReLs TXÜûPl ײRo ×i¦Vo
HReLs TX®Po ¾odÏ ùUmªû\
úYReLi ØRpYoùYi LôÓ úU®V
TôReLs ùRôZ¨u\ TWU WpXúW. 5
Gm Cû\Yo, éRLQeLs TX EûPVײRo. ×i¦V Y¥®]o. RmûUY¯TÓTYoL°u Ït\eLû[Ùm,ÕuTeLû[Ùm ¾ojRÚÞTYo. AYoúYReL°p á\lTÓm ØRpYo.§ÚùYiLôÓ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm AYoRm TôReLsAû]YWôÛm ùRôZlTÓm ¨ûX«p®[eÏm TWmùTôÚs ApXúYô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 137
2964. SpXYo ×LÙs Oô] NmTkRu
ùNpYuGm £Yàû\ §ÚùYi Lôh¥uúUt
ùNôpV AÚkRªr TjÕm YpXYo
ApXúXô PÚ®û] AßRp BûQúV.
11
TÑ ×i¦Vm, T§ ×i¦Vm ùNnR
SpXYoLs Y£d¡u\ §Úl×LÙs
AYR¬jR Oô]NmTkRu, ùNpY]ô¡V Gm
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚs¡u\
§ÚùYiLôh¥uúUp Tô¥V AÚkRªrl
TôdLs Tj§û]Ùm Td§úVôÓ
KRYpXYoLÞûPV ÕuTeLú[ôÓ
AYt±tÏd LôWQUô] AÚ®û]Ùm
Aßm GuTÕ SUÕ BûQVôÏm.
2965. ¨QmTÓ ÑPûX« Éß é£¨u
±QeÏYo úTnLú[ô ¥ÓYo UôSPm
EQeLpùYi PûXR²p EiT Wô«àm
ÏQmùT¬ ÕûPVoSe ùLôs°d LôPúW.
1
©QeLû[ G¬dÏm ÑÓLôh¥u NômTûXl
é£l úTnLú[ôÓ ùT¬V ájÕ BÓ¡u\
Cû\Yo, EXokR ©WULTôXjûRd ûL«p
Hk§l TúVtß EiTo. B«àm Al
ùTÚUôu EVokR ÏQm EûPVYWônj
§ÚdùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2966. Bt\Sp X¥«ûQ AXoùLôi úPjÕYôu
Nôt±V AkRQu Rϧ LiPSôs
Uôt\X ]ô¡Øu ]PojÕ YkRûQ
át±û] ÙûRjR]o ùLôs°d LôPúW.
2
SXm RÚm Cû\Y²u §ÚY¥Lû[
UXoùLôiÓ úTôt± Y¯ThP
UôodLiúPV²u YôrSôs CߧûV
A±kÕ VôYWôÛm R®odL Ø¥VôRY]ô¡
UôodLiúPVû] ùSÚe¡ YkRûPkR
átßYû]d LôXôp EûRjR Cû\Yo
§ÚdùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 16
ùLôs° - Ad¡².ùLôs° é£jR RXm ùLôs°dLôÓ.
ùLôs° ùLôÞjR - ùLôs°dLôÓ.ùYs° Øû[dL - ùReáo.ùSp LôndL - ùSpdLô.
2963. úTô§Vo ©i¥Vo ùTôÚjRm CpLs
¿§Ls ùNôpÙm ̈ û]V ¡t¡Xôo
úY§Vo TWÜùYi LôÓ úU®V
B§ûV V¥ùRôZ ApXp CpûXúV. 10
×jRÚm, NUQÚm ùTôÚjRm CpXôRYWôn,Cû\ÙiûUûV EQojÕm ¿§Lû[GÓjÕûWjÕm, SpYôrÜ CpXôûUVôpAYtû\ ̈ û]jÕl TôojRôÛm ùNnVôRYoB«]o. G]úY AYoLû[f NôWôÕ, úYRmKÕm AkRQoLs TW®j Õ§d¡u\§ÚùYiLôÓ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ Aû]jÕXÏdÏmØRtùTôÚ[ô¡V £YùTÚUôu§ÚY¥Lû[j ùRôZ ÕuTm CpûXVôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 138
2968. TôYQ úUÜùNôu UôûX «tTX
SôYQe ùLôsûL«u S®u\ ùNnûLVo
BYQe ùLôiùPûU VôsY Wô«àm
úLôYQe ùLôsûLVo ùLôs°d LôPúW.
4
Vôl©XdLQm ùTôÚkÕUôß ùNôpûXjùRôÓdÏm UôûX úTôu\ TôPpLs
TXYtû\ SôSVjÕPu S®ÛUôß ùNnRYoCû\Yo. AYo E«oL[ô¡V GeLû[A¥ûU ùLôiÓ BsTYWô«àm úLôYQBûP EûPVYo. AlùTÚUôu §Úd
ùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2969. YôW¦ Y]ØûX UeûL Vôù[ôÓm
ºW¦ §ÚÜÚj §LrkR ùNu²Vo
SôW¦ £ûXR]ôp SÔL XôùW«p
áùW¬ ùLôÞ®]o ùLôs°d LôPúW.
5
LfN¦kR AZ¡V ØûXÙûPV
EUôúR®úVôÓ, £\kR AZ¡V
§ÚÜÚYjÕPu ®[eÏm £YùTÚUôu,
Sôi éh¥V úUÚUûXûV ®pXôLd
ùLôiÓ TûLYoL[ô¡V Øl×W
AÑWoL°u U§pLû[, Ad¡²ûV Am©u
Ö²VôLd ùLôiÓ ùLôÞj§VYo.
AlùTÚUôu §ÚdùLôs°dLôÓ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2970. TgÑúRôn ùUpX¥l TôûY Vôù[ôÓm
UgÑúRôn L«ûXÙs U¡rYo SôsùRôßm
ùYg£] UÚlùTôÓ ®ûWV YkRûP
ÏgNWm E¬jR]o ùLôs°d LôPúW. 6
ùNmTgÑd ÏZm× úRônkR ùUpV
TôRjûRÙûPV EUôúR®ûV EP]ôLd
ùLôiÓ, úULjûRj ùRôÓmT¥
EVokÕs[ L«ûXUûX«p U¡rk§ÚkÕ
SôsúRôßm RmûU Y¯TÓTYoLhÏ AÚs
TôdÏm Cû\Yo, ùLô¥V £]júRôÓm,
ùLômúTôÓm úYLUôL YkRûPkR
Vôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôojÕd
ùLôiPYo. AlùTÚUôu §Úd
ùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2967. AjRÏ Yô]Yod LôL Uôp®Pm
ûYjRYo U¦×ûW LiPj §uàú[
UjRØm Yu²Ùm UkR ùNu²úUp
ùLôjRXo ùLôuû\Vo ùLôs°d LôPúW.
3
Rôm YôrYôu úYi¥ YQeÏm Yô]Yo
Lû[d LôlTRtLôLd ùLô¥V ®PjûR
EiÓ Rm LiPj§p APd¡V
£YùTÚUôu, FUjRm éÜm, Yu²Ùm
A¦kR NûPØ¥«p ùLôjRôLd
ùLôuû\ UXo ã¥VYo. AlùTÚUôu
§ÚdùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 139
2973. úR¥]ô WVuØ¥ UôÛg úNY¥
Sô¥]ô WYùWuß SÔL ¡t±Xo
Tô¥]ôo T¬ùYôÓ TjRo £jRØm
á¥]ôod LÚs ùNnYo ùLôs°d LôPúW.
9
©WUu §ÚØ¥«û]Ùm, §ÚUôp
§ÚY¥ûVÙm úRP, AYoL[ôp GlùTôÝÕm
AÔL Ø¥VôRYWôn ®[eÏm
£YùTÚUôu, TdRoLs U]m Ju± AuTôp
ALm ÏûZkÕ TôP AÚsùNnYôo.
AlùTÚUô]ôo §ÚdùLôs°dLôÓ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2974. Sô¥¨u \±®pSô ¦Ls Nôd¡Vo
K¥Øu ú]ô§V ÜûWLs ùUnVX
TôÓYo SôuUû\ T«u\ UôùRôÓm
áÓYo §ÚÜÚd ùLôs°d LôPúW. 10
Cû\ÙiûUûV EQÚm A±®pXôR
SôQUt\ NUQÚm, ×jRoLÞm Øû]kÕ
ùNôpÛm EûWLs ùUnVô]ûY ApX.
AYoLû[f NôWôÕ®hÓ, SôuÏ
úYReLû[ AÚ°V £YùTÚUôu, SuÏ
TZ¡V EUôúR®úVôÓ §ÚdùLôs°dLôÓ
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
§ÚdúLôXjûRd LiÓ R¬£jÕ En§
AûPÙeLs.
2972. GÓjR]u L«ûXûV «VpY «]ôp
APojR]o §Ú®W XôpA X±Pl
TÓjR] ùWu\Yu TôPp TôPÛm
ùLôÓjR]o ùLôt\Yôs ùLôs°d LôPúW.
8
RuàûPV YûU«]ôp L«ûXUûXûV
Al×\lTÓjR GÓjR CWôYQû], Rm
LôtùTÚ ®WûXëu± AmUûX«u¸r
APojÕ AXßmT¥ ùNnV, CWôYQu
RYßQokÕ, Ruû] YÚj§V £Yû]l
úTôt±f NôULô]m TôP, Cû\Yo CWe¡
ÅWYôû[ AÚ°]ôo. AlùTÚUô]ôo
§ÚdùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2971. Cû\Ùß Y¬Yû[ «ûNLs Tô¥P
Aû\Ùß LZX¥ BodL BÓYo
£û\Ùß ®¬×]p ùNu² «uªûNd
Ïû\Ùß U§«]o ùLôs°d LôPúW. 7
§ÚdûL«p ®[eÏm AZ¡V Yû[Vp
Lû[ÙûPV EUôúR® CûNTôP ,
§ÚY¥L°p ®[eÏm ÅWdLZpLs JdL,
Cû\Yo §ÚSP]m ׬¡u\ôo .
AlùTÚUôu Tôn¡u\ LeûLûVj
RÓjÕf NûP«p Rôe¡, LûXÏû\kR
Nk§Wû]Ùm RûX«p ã¥,
§ÚdùLôs°dLôÓ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 140
2976. UÚYUo ÏZÛûU TeLo YôoNûP
AWYUo ùLôsûLùVm A¥Ls úLô«Xôm
ÏWYUo ÑW×uû] úLôeÏ úYeûLLs
®W®V ùTô¯X¦ ®NV UeûLúV. 1
SßUQm LUÝm ákRûXÙûPVEUôúR®ûV JÚTôLj§p ùLôiP, ¿iPNûP«p TômT¦kR £YùTÚUôuGÝkRÚ°Ùs[ úLô«p, ÏWYm, ÑW×uû],úLôeÏ, úYeûL B¡V UWeLs ̈ û\kÕ®[eÏm úNôûXLs ãrkR AZ¡V§Ú®NVUeûL BÏm.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 17
F¬u ùTVo - úLôYkR×jço.úLô«u ùTVo - ®NVUeûL.
2975. St\Yo Lô¯Ùi Oô]Nm TkRu
Ït\ªp ùTÚm×Lrd ùLôs°d LôPûWf
ùNôt\ª ̄ u²ûN UôûX úNôo®u±d
Lt\Yo LZX¥ LôQ YpXúW. 11
SpRYjúRôo Yôr¡u\ ºLô¯«pAYR¬jR Oô]NmTkRu, Ït\Ut\ùTÚm×LÝûPV §ÚdùLôs°dLôÓGuàm RXj§p Åt±ÚkRÚÞmCû\Yû], AZÏ Rª¯p, Cu²ûNúVôÓTô¥V ClTôUôûXûVj R[WôÕ Ltß KRYpXYoLs AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[dLôÔm úTß ùTßYôoLs.
2977. ¸RØu ²ûNRWd ¡[Úm ÅûQVo
éRØu ²Vp×ûPl ײRo ùTôu]Lo
úLôR]m Y¯TPd ÏXÜ SôuUû\
úY§Vo ùRôÝùRÝ ®NV UeûLúV. 2
¸ReLû[ Øuú] CûNdL ®[eÏmÅûQ«û] EûPVYÚm, éRLQeLs ãZ®[eÏm ײRÚUô] £YùTÚUô²uùTôu]Lo GuTÕ, CPTúRYo Y¯TP®[eÏYÕm, SôuÏ úYReLû[Ùm KÕmAkRQoLs ùRôÝÕ úTôtßm§Ú®NVUeûL Guàm §ÚjRXm BÏm.úLôR]m Y¯TP - TÑdáhPeLs Y¯TPGußm ùTôÚs EûWlTo. JÚ LôXj§pCqîo úLôYkR ×jço G]YZeLlThPRôLd áßYo.
2978. AdLW YûW«]o A¬ûY TôLUôj
ùRôdLSp ®ûPÙûPf úNô§ ùRôu]Lo
RdLSp Yô]Yo RûXYo SôsùRôßm
ªdLYo ùRôÝùRÝ ®NV UeûLúV. 3
EÚj§WôdLjûRÙm, TômûTÙm A¦kR
CÓlûTÙûPVYÚm, EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiPYÚm, £\kR Sp
CPTjûR YôL]UôL EûPVYÚUô] úNô§
Y¥Yô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
TZûU YônkR SLo, RϧÙûPV SpX
úRYoLÞm, AYoLÞûPV RûXYoLÞm
SôsúRôßm YQe¡l úTôtß¡u\
§Ú®NVUeûL Guàm §ÚjRXUôÏm.
""ùLôs°PdLûWd úLôYkR ×jç¬p ùYs°ûPd
LÚs ùNn ®NVUeûL'' GuTÕ AlTo YôdÏ.
ùLôs°Pj§u YPLûW«p A¬Ví¬ÚkÕ 30
Lp ùRôûX®p Es[Õ.
ùLôs°Pj§u ùRuLûW«p ûYLôîÚdÏm
×\mTVjÕdÏm CûP«p ®NVUeûL Gu\ Fo
Es[Õ. AÕYuß CÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 141
2979. ùRôûPU «R¯Ùk Õuù] ÚdùLôÓ
×ûPU NûPØ¥ V¥Ls ùTôu]Lo
TûPU UÝ®]o ûTeLi ê¬ùYs
®ûPU ùLô¥VQp ®NV UeûLúV. 4
ùLôuû\ UôûXÙm, ùSÚdLUôLj
ùRôÓdLlThP GÚdL UôûXÙm
TdLeL°úX ®[eÏm NûPØ¥ÙûPV
A¥L[ô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
AZ¡V SLWm , UÝûY BÙRUôL
EûPVYÚm, T£V LiLû[ÙûPV
YûUÙûPV ùYi¦\ GÚj§û]
ùLô¥VôL EûPV £YùTÚUô²u
§Ú®NVUeûL Guàm §ÚjRXUôÏm.
2980. úRôPUo Lô§]u ÕûRkR ¿t±]u
HPUo úLôûRúVô ¥²R Uo®Pm
LôPUo UôL¬ LR\l úTôojRúRôo
úYPU ÕûPVQp ®NV UeûLúV. 5
Cû\Yu CPlTôLj§p úRôP¦kR
Lô§]u. SuÏ ÏûZVj §Ú¿ß é£V
úU²Vu. Lôh¥úX Y£d¡u\ ùT¬V
Vôû] LRßmT¥ ARu úRôûX E¬jÕl
úTôojÕd ùLôiP JlTt\ §ÚdúLôXjûR
ÙûPV AiQXô] £YùTÚUôu,
é®RrLû[ A¦kR ákRûXÙûPV
EUôúR®úVôÓ C²Õ Åt±ÚdÏm CPm
§Ú®NVUeûL Guàm §ÚjRXUôÏm.
2981. ûUl×ûW LiÔûU TeLu YiPZp
Jl×ûW úU²ùVm ØûPV Yu]Lo
AlùTôÓ UXoùLôPe ¡û\g£ Yô]Yo
ùUnlTP YÚs׬ ®NV UeûLúV. 6
¿úXôtT UXo úTôu\ LiÔûPV
EUôúR®ûV JÚ TôLj§p ùLôiPYu
Cû\Yu. £\kR ùSÚl×l úTôu\
§ÚúU²ÙûPVYu. GmûU BÞm AY¬u
SLo ¿Úm, UXÚm ùLôiÓ úRYoLs
EiûUVôL Y¯TP AYoLÞdÏ
AÚs׬kR §Ú®NVUeûL Guàm
§ÚjRXm BÏm. éÜm, ¿Úm ùLôiÓ
Au×Pu Y¯TÓTYoL°u éûNûV Htß
Cû\Yu AÚs ùNnYôu Guß áßYÕ
Au©pXôRYoL°u éûYÙm, ¿ûWÙm
Cû\Yu Htßd ùLôs[ UôhPôu
GuTûRl ×XlTÓjÕm. ""ùTôdLm ªdLYo
éÜm ¿Úm LiÓ SdÏ ¨tTo AYoRûU
Sô¦úV' ' (§ .5 T .90 Tô.9 ) Gu\
§ÚSôÜdLWN¬u §ÚYôdûL CeÏ
¨û]ÜáoL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 142
2982. CÚmùTô²u UûX®pu G¬N Wj§]ôp
YÚm×We Lû[lùTô¥ ùNnR ûUkRòo
ÑÚmTUo ùLôuû\Ùm çV UjRØm
®Úm©V NûPVQp ®NV UeûLúV. 7
ùT¬V úUÚUûXVô¡V ®p]ôp
GnVlThP ùSÚlTô¡V Am©]ôp
§¬×WeLû[l ùTô¥ùNnR ùTÚm
ÅWØûPVYu Cû\Yu. YiÓLs
AUo¡u\ ùLôuû\ UXo UôûXûVÙm,
çV FUjûR UXûWÙm ®Úm© A¦kR
NûPØ¥ÙûPV RûXY]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ §Ú®NVUeûL Guàm
§ÚjRXm BÏm.
2983. E[eûLV CÚTúRô ùPôÚTÕe ùLôPôe
L[kRÚm YûWùVÓj §ÓmA WdLû]j
R[okÕP ù]¬RW YPojR RuûUVu
®[e¡ûZ ùVôÓm×Ïm ®NV UeûLúV.
8
RuàûPV Y¯«p CmUûX RÓd¡u\Õ
Guß U]m LNkÕ, CÚTÕ úRôsLÞm,
TjÕj RûXLÞm ùLôiPRôp Rôu
YûUÙûPVYu Guß Gi¦, GÓjRtÏ
A¬V L«ûX UûX«û]l ùTVojùRÓdL
ØVu\ AWdL]ô] CWôYQu R[okÕ
EPp ùS¬ÙmT¥ APojR RuûUÙûPV
£YùTÚUôu, J°ÅÑm BTWQeLû[
A¦kR EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞYÕ
§Ú®NVUeûL Guàm §ÚjRXm BÏm.
2984. Ui¦û] ÙiPYu UX¬u úUÛû\
AiQpLs RUdL[l T¬V AjRòo
RiQßg NôkRØm éÜ ¿oùLôÓ
®iQYo ùRôÝùRÝ ®NV UeûLúV.
9
Ui¦û] EiP §ÚUôÛm, RôUûW
UX¬p Åt±Úd¡u\ ©WUàm A[jRtL¬V
RûXY]ô] £YùTÚUô]Õ Fo, Ï°of£
ùTôÚk§V SßUQm LUÝm NkR]Øm, éÜm
¿Úm ùLôiÓ ®iQYo ùRôÝÕ úTôtßm
§Ú®NVUeûL Guàm §ÚjRXUôÏm.
2985. Lg£Ùe LY[Øi LYQo LhÓûW
Sg£àe ùLô¥V] SUoLs úRo¡Xôo
ùNgNûP Ø¥ÙûPj úRYu Su]Lo
®gûNVo ùRôÝùRÝ ®NV UeûLúV.
10
Lg£ EiÔm ×jRoLÞm, LY]UôL
EQÜ EiÔm NUQoLÞm EûWd¡u\
LÚjÕdLs Sg£àm ùLô¥V]YôÏm.
SmUYoLs AYtû\ Htßd ùLôs[ôo.
£YkR NûPØ¥ÙûPV úRYô§ úRY²u
SpX SLWm ®j§VôRWoLs ùRôÝÕ
YQeÏm §Ú®NVUeûL Guàm
§ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 143
2986. ®iQYo ùRôÝùRÝ ®NV UeûLûV
Si¦V ×LÙs Oô]Nm TkRu
Ti¦V ùNkRªr TjÕm YpXYo
×i¦Vo £YL§ ×ÏRp §iQúU. 11
®iQYoLs ùRôÝÕ Y¯TÓm §Ú®NV
UeûL Guàm §ÚjRXjûR AûPkÕ,
§Úl×L«p AYR¬jR Oô]NmTkRu
AÚ°V CfùNkRªrl TôdLs Tj§û]Ùm
KRYpXYoLs £Y×i¦Vf ùNpYo
L[ôYo. AYoLs £YL§ AûPYÕ
EߧVôÏm.
2987. Õ[U§ ÙûPU± úRôuß ûL«]o
C[U§ V¦NûP ùVkûR Vô¬Pm
E[U§ ÙûPVYo ûYL úXôe¡V
Y[U§ RP®V UôPd úLô«úX. 1
Cû\Yu, Õs°dϧdÏm CVp×ûPV
UôuLuû\ Hk§Ùs[ §ÚdLWj§]u,
C[m©û\ûV A¦kÕs[ NûPVu. Gm
RkûRVô¡V Af£YùTÚUôu
®t±ÚkRÚÞm CPUôYÕ £YOô²Ls
Yôr¡u\ §ÚûYLp Guàm
§ÚjRXj§p, AZ¡V Nk§Wû] YÚÓU[Ü
Ke¡ EVokÕs[ §ÚUôPdúLô«p BÏm.
2988. ùUnVL ª°ÚmùYi æXo úY§Vo
ûUVLi UûXUL ú[ôÓm ûY¡Pm
ûYVL U¡rRW ûYLp úUt±ûNf
ùNnVLi Y[YuØu ùNnR úLô«úX.
2
Cû\Yo J°o¡u\ Øl׬èp
A¦kÕs[Yo. úYRjûR AÚ°f
ùNnRYo. AYo, ûU ¾h¥V L¬V
LiÔûPV UûXUL[ô] EUôúR®ûV
EP]ôLd ùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, CléÜXLjRôo U¡ÝmT¥
§ÚûYLp Guàm §ÚjRXj§p úUtÏj
§ûN«p, £YkR LiÔûPV úLôfùNeLh
úNôZ Uu]]ôp ØtLôXj§p GÝlTlThP
UôPdúLô«XôÏm.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 18
Fol ùTVo - ûYLp úUûXëo.úLô«p ùTVo - UôPd úLô«p.
""£Xk§Ùm Bû]dLô®p §Ú¨ZtTkRp ùNnÕ
EXkRYu C\kRúTôÕ úLôfùNeLi]ôàUô¡''
- AlTo.
2989. L¦V¦ UXoùLôÓ LôûX UôûXÙm
T¦V¦ TYodLÚs ùNnR TôuûUVo
R¦V¦ ÙûUùVôÓ RôØm Re¡Pm
U¦V¦ ¡[oûYLu UôPd úLô«úX.
3
AZ¡V UXoLû[d ùLôiÓ LôûXÙm,
UôûXÙm Y¯TôÓ ùNnTYoLhÏ
AÚsùNnÙm RuûU ÙûPVYo Cû\Yo.
AYo Ï°okR AÚû[úV Rm Y¥YUôLd
ùLôiÓ EUôúR®úVôÓ RôØm
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ CWj§]eL[ôp
AZÏ TÓjRlThP §ÚûYLp Guàm
§ÚjRXj§Ûs[ UôPdúLô«XôÏm.
£u]g £±V Cqî¬p êuß £YôXVeLsEs[].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 144
2990. ùLôm©Vp úLôûRØu AgNd ÏgNWj
Õm©V Õ¬ùNnR ÕeLo Re¡Pm
Ym©Vp úNôûXãr ûYLp úUt±ûNf
ùNm©Vu úLôfùNeL QôuùNn
úLô«úX.
4
éeùLôm× úTôu\ ùUpVXô[ô]
EUôúR® AgÑUôß Vôû]«u úRôûX
E¬jR úUuûUÙûPVY]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, SßUQm LUÝm
úNôûXLs ãrkR §ÚûYLp Guàm
§ÚjRXj§u úUtÏj§ûN«p
úLôfùNeLh úNôZu GÝl©V UôPdúLô«p
BÏm.
2991. ®PUûP ªPt±]o úYR Sô®]o
UPùUô¯ UûXUL ú[ôÓm ûY¡Pm
UPY]m SûPT«p ûYLp UôSLod
ÏP§ûN ̈ X®V UôPdúLô«úX. 5
Cû\Yo TôtLPp úRôu±V SgûN
AûPjÕ ûYjÕs[ LiPj§]o.
úYReLû[ KÕm Sô®]o. AYo, C²V
ùUô¯Lû[ ùUuûUVôLl úTÑ¡u\
UûXUL[ô] EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm, C[ Au]l
T\ûYLs SûP T«Ûm §ÚûYLp Guàm
ùTÚSL¬u úUtÏj§ûN«p ̈ XÜm UôPd
úLô«p BÏm.
2992. ¨û\×]p ©û\ùVôÓ ̈ XÜ ¿sNûP
Cû\VYo Eû\®Pm CXeÏ êùY¬
Uû\ùVôÓ Y[oÜùNn YôQo ûYLp
§û\ÙûP ̈ û\ùNpYu ùNnR úLô«úX.
6
ײRUô] LeûLûVÙm , ©û\f
Nk§Wû]Ùm A¦kÕs[ ¿iP
NûPØ¥ÙûPV Cû\Yo Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, êYûL Ad¡²Lû[
úYReLú[ôÓ Y[od¡u\ AkRQoLs
Yôr¡u\ §ÚûYLp Guàm
§ÚjRXj§p, £t\WNoLs LlTm LhP
¨û\kR ùNpY]ôL ®[eÏm
úLôfùNeLhúNôZu Gu\ UôUu]u Lh¥V
UôPdúLô«p BÏm.
ùLôm©Vp úLôûR - RXjÕ Am©ûL«u§ÚSôUm.
UôPdúLô«p - Vôû] H\Ø¥VôRYôßT¥dLhÓLs AûUjÕ ùNn Ïuß úTôXdLhPlùTt\RôÏm. ûYLp, Su²Xm, AmTo úTôu\ûYúLôfùNeLQô¬u UôPdúLô«pLs.
2993. G¬NWm Y¬£ûX Yû[V H®Øu
§¬×W ùU¬ùNnR ùNpYo úNo®Pm
Y¬Yû[ VYoT«p ûYLp úUt±ûN
YÚØ¡p AQ®V UôPd úLô«úX. 7
Ad¡²Vô¡V AmûT, úUÚUûXûV ¿iP
®pXôL Yû[jÕf ùNÛj§ ØtLôXj§p
§¬×WeLû[ G¬ÙiÔUôß ùNnR
ùNpYWô¡V £YùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞ¡u\ CPUôYÕ, Y¬Yû[VpLs
A¦kR ùTiLs TZÏ¡u\ §ÚûYLp
Guàm §ÚjRXj§u úUtÏj §ûN«p
®¬kÕs[ úULjûRj ùRôÓmT¥
Ke¡Ùs[ UôPdúLô«p BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 145
2994. UûXV] CÚTÕ úRô° ]ôuY
ùRôûXÜùNn RÚsùNnR úNô§ Vô¬Pm
UXoU ùTô¯X¦ ûYLp YôrYoLs
YXmYÚ UûXV] UôPd úLô«úX. 8
UûX úTôu\ CÚTÕ úRôsLû[ÙûPV
CWôYQ]Õ YûUûV A¯jÕ, ©u]o
AYu NôULô]m Tô¥l ùTt\ AYàdÏ
AÚs ùNnR úNô§Vô¡V Cû\Yu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, UXoLs ̈ û\kR
úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V §ÚûYLp
Yôr¡u\YoLs YXm YkÕ YQeÏm
UûX úTôu\ UôPdúLô«p BÏm.
2995. UôXYu UXWYu úS¥ UôpùLô[
UôùX¬ Vô¡V YWRo ûY¡Pm
UôûXùLô P¦Uû\ YôQo ûYLp
UôX] U¦V¦ UôPd úLô«úX. 9
§ÚUôÛm, ©WUàm Cû\Y²u
A¥Ø¥Lû[j úR¥Ùm LôQØ¥VôÕ
UVdLm ùLôs[, ùSÚl× UûXVôn ̈ u\,
Y¯TÓTYoLhÏ úYi¥V YWeLû[
A°dLYpX £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, éUôûXLû[ Cû\YàdÏ
A¦®jÕ, úYReLû[ K§ Y¯TôÓ
ùNnÙm AkRQoLs Yôr¡u\ §ÚûYLp
Guàm §ÚjRXj§p, úULm úTôÛm
¨\jûRÙûPV ¿XU¦L[ôp
AZÏTÓjRlThP UôPdúLô«p BÏm.
2996. LÓÜûP Yô«]o Lg£ Yô«]o
©PÏûW úT¦Xôo úTÔ úLô«Xôm
UPØûP VYoT«p ûYLp UôSLo
YPUûX Vû]VSu UôPd úLô«úX. 10
LÓdLôûVj §uàm YôÙûPVYoLÞm,
Lg£ Ï¥dÏm YôÙûPVYoLÞUô]
NUQoLû[Ùm, ×jRoL°u ©PLèûXÙm
ùTôÚhTÓjRôR £Y]¥VôoLs úTôtßm
úLô«XôYÕ, UPm Guàm Ti×ûPV UL°o
TZÏ¡u\ §ÚûYLp Guàm UôSL¬p
úUÚUûXûV JjR £\l×ûPV SuUôPd
úLô«p BÏm.
2997. ûUkR] §PmûYLp UôPd úLô«ûXf
NkRUo ùTô¯X¦ NiûT Oô]Nm
TkR] RªrùLÝ TôPp Tj§ûY
£kûRùNn TYo£Y úXôLg úNoYúW. 11
A[®pXôR Bt\ÛûPV Cû\Yu
Åt±ÚkRÚÞm CPUô¡V §ÚûYLp
Guàm §ÚjRXj§Ûs[ UôPdúLô«ûXf
NkR] UWeLs ùLôiP úNôûXLû[ÙûPV
AZ¡V §ÚfNiûT SL¬p AYR¬jR
Oô]NmTkRu AÚ°V CjRªrl
T§LjûRf £kûR«Új§l úTôt\
YpXYoLs £YúXôLj§p CÚlTo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 146
2998. G¬RW A]pûL«p Hk§ ùVp«p
S¬§¬ Lô²ûP ShPm BÓYo
A¬£Xm ùTôÚ×]p AmTo UôSLod
Ϭ£pùNe LiQYu úLô«p úNoYúW.
1
Cû\Yo G¬¡u\ ùSÚlûTd ûL«p Hk§Ss°Ú°p, S¬Ls §¬¡u\ UVô]j§p
§ÚSP]m ׬¡u\ôo. AlùTÚUô]ôoA¬£p Bß TônYRôp ¿oY[ªdL AmToUôSL¬p ùTÚûU«t £\kR, £YkRLiLû[ÙûPV úLôfùNeLhúNôZu Lh¥V
úLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
2999. ûUVLi UûXULs TôL Uô«Ús
ûLVúRôo L]ùX¬ L]X BÓYo
IVSu ùTôÚ×]p AmTof ùNm©Vo
ùNnVLi ¦û\ùNnR úLô«p úNoYúW.
2
ûUé£V LiûQÙûPV UûXUL[ô]EUôúR®ûV JÚTôLUôLd ùLôiÓ,
CÚ°p, Cû\Yo ûL«p L]uß G¬¡u\ùSÚlTô]Õ ÑYôûX ÅN, SP]m BÓYôo.AlùTÚUô]ôo LûWûV úUôÕ¡u\A¬£Xôt±]ôp ¿oY[ªdL AZ¡V SpX
AmTo UôSL¬p úLôfùNeLh úNôZu Lh¥VúLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3000. Uû\×û] TôPXo ÑPoûL UpLúYôo
©û\×û] NûPØ¥ ùTVW BÓYo
Aû\×] ²û\YVp AmTo UôSLo
Cû\×û] ùV¯pY[o CPU ùRuTúW. 3
úYReLû[ AÚ°l TôÓ¡u\ Cû\Yo.ÑPo®Ó ùSÚl× ûL«p ®[eLÜm,
©û\fNk§Wu NûPØ¥«p AûNVÜmBÓYôo. Jd¡u\ A¬£Xôt±]ôp ¿o¨û\kR YVpLû[ÙûPV AmTo UôSL¬p,úLôfùNeLhúNôZ Uu]u GÝl©V
AZÏªÏ úLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 19
3001. CWÜUp ¡[U§ 㥠ÂÓVo
TWYUp LÚUû\ Tô¥ VôÓYo
AWYúUô ÓVoùNmUp AmTod ùLômTXo
UWYUp ùL¯]Lo UÚ® YôrYúW. 4
CW®p J°Úm C[m©û\f Nk§Wû]f ã¥,Rm ùTÚûU«u EVoûYj Õ§lTRtϬVAÚUû\Lû[ Cû\Yo Tô¥ BÓYôo.TômT¦kÕ EVokÕ ®[eÏm ùNmUXô¡V£YùTÚUôu, ùLôm×L°p UXoLû[ÙûPVùYiLPmT UWeLs ̈ û\kR úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V AmTo UôSL¬pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
ClT§Lj§u ØRp HÝ TôPpL°Ûm "BÓYo'Guú\ CWiPôm A¥ûV ̈ û\Ü ùNn¡\ôo.
ShPm, L]X, ùTVW, Tô¥, Å£, 㥠BÓYo.
ùTÚk§ÚdúLô«Ûm, UôPdúLô«Ûm Juú\.
Øt©\l©p £Xk§VôL CÚkÕ, £YéûN ùNnR®û]GfNj§u LôWQUôL Uß©\l©pUôPdúLô«pLù[uàm ùTÚeúLô«pLs 78Lh¥]ôo GuTÕ AlT¬u úNj§WdúLôûY«p T§ÜùNnVlThÓs[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 147
3003. LZpY[o Lô]o ÑPoûL UpLúYôo
ÑZpY[o Ï°o×]p 㥠VôÓYo
AZpY[o Uû\VYo AmTol ûTmùTô¯p
¨ZpY[o ùSÓSLo CPU ùRuTúW. 6
Cû\Yo ÅWdLZpLs A¦kR §ÚY¥Ls
EûPVYo. ÑPo®hÓ G¬Ùm ùSÚlûTd
ûL«p Hk§Ùs[Yo. ¿ofѯLû[ÙûPV
Ï°okR LeûLûVf NûP«p 㥠BÓYo.
AlùTÚUô]ôo, úYs®j¾ Y[odÏm
AkRQoLs Yôr¡u\ AmTo UôSL¬p
AZ¡V úNôûXLû[ÙûPV ¨ZpRÚm
ùTÚk§ÚdúLô«p Åt±ÚkRÚÞ
¡u\ôo.
3004. CLÛß ÑPùW¬ «XeL Å£úV
TLPm TùLô[l Tô¥ VôÓYo
ALP U×Lr AmTo YmT®r
×LP ùSÓSLo ×ÏYo úTôÛúU. 7
Cû\Yo, YûUªdL ÑPo®hÓ G¬Ùm
ùSÚlûT Hk§j úRôsLû[ Å£l T
HtÏm ùTôÚhÓl Tô¥ BÓYo.
AlùTÚUô]ôo ALu\ CléÜXùLeÏm
TW®V ªÏ ×LûZÙûPV AmTo UôSL¬p,
ùRn®L UQm LUÝm §ÚdúLô«ûXj
RUÕ CÚl©PUôLd ùLôiÓ
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3005. G¬V] U¦Ø¥ «XeûLd úLôuR]
L¬V] RPdûLLs APojR Lô]o
A¬VYo Y[SLo AmTo CuùTôÓ
׬VYo ©¬®Xôl éRg ãZúY. 8
£YùTÚUôu, ùSÚl×l úTôuß J°ÅÑmCWj§]eLs T§dLlThP ¡ÃPm A¦kRCXeûL Uu]]ô] CWôYQ²u L¬V,
TÚjR ûLLû[ APojR §ÚY¥Lû[ÙûPVYo. AÚkRYjúRôo Yôr¡u\ Y[mùTôÚk§V AmTo UôSL¬p, RmûUl©¬®pXôR éRLQeLs ×ûPãZ C²úR
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3002. NeL¦ ÏûZ«]o NôUm TôÓYo
ùYeL]p L]pRW Å£ VôÓYo
AeL¦ ®ZYUo AmTo UôSLof
ùNeLQp Cû\ùNnR úLô«p úNoYúW. 5
Cû\Yo Ne¡]ôXô¡V ÏûZ A¦kR
Lô§]o. NôUúYRjûRl TôÓYôo. ªÏkR
ùYlTØûPV ùSÚl×f ÑYôûX ÅNj
úRôsÅ£ BÓYôo. AZ¡V §Ú®ZôdLs
SûPùTßm AmTo UôSL¬p úLôfùNeLh
úNôZ Uu]u GÝl©V §ÚdúLô«p
AlùTÚUô]ôo Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3006. ùY±¡[o UXoªûN VYàm ùYkùRô¯t
ùTô±¡[ WWYûQl ×pÏ ùNpYàm
A±¡X A¬VYo AmTof ùNm©Vo
ùN±LZ û\ùNnR úLô«p úNoYúW. 9
SßUQm LUÝm RôUûW UXoúUp
Åt±ÚdÏm ©WUàm, ùLôpÛmRuûUÙûPV TômûTl TÓdûLVôLdùLôiÓs[ ùNpY]ô¡V §ÚUôÛm,A±RtÏ A¬VWô] Cû\Yo §ÚAmTo
UôSL¬p úLôfùNeLhúNôZ Uu]u Lh¥V§ÚdúLô«p Rm LZX¦kR §ÚY¥ùTôÚkR Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
§¬£W×Wm ULô®jÕYôu Á]ôh£ÑkRWm©sû[VYoLs RX×WôQm Tô¥Ùs[ôo.
úNôUô£ Uô\ SôV]ôo AYRôWjRXm. JqùYôÚBiÓm Cq®Zô ªLf £\lTôL SûPùTßm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 148
3008. AZLûW V¥Lû[ AmTo úU®V
¨Zp§Lr NûPØ¥ ¿X LiPûW
Eªr§ûW ÙX¡²p KÕÅo ùLôiªu
RªrùLÝ ®W¡]u RªrùNn UôûXúV.
11
AZLûW, A¥Lû[, §ÚAmTo UôSL¬p
GÝkRÚ°«ÚdÏm J°o¡u\
NûPØ¥ÙûPV ¿XLiPWô]
£YùTÚUôû], AûXÅÑ¡u\ LPÛûPV
CqÜX¡²p, ØjRªr ®WL]ô¡V
Oô]NmTkRu AÚ°V CjRªrl
TôUôûXVô¡V §ÚlT§LjûR K§f £YL§
ùTߪu.
3009. UôRUo úU²V ]ô¡ YiùPôÓ
úTôRUo ùTô¯X¦ éY QjÕû\
úYRû] ®WYXo AWQ êuù\nR
SôRû] A¥ùRôZ SuûU VôÏúU. 1
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ, YiPUo¡u\ UXoLs
Es[ úNôûXÙûPV AZ¡V §ÚléYQm
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\,
ÕuTmRÚm TûLVÑWoL°u êuß
úLôhûPLû[Ùm Am× GnÕ A¯jR
SôR]ô] £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
ùRôZ GpXô SXuLÞm EiPôÏm.
3010. Yô]¦ U§×pÏ ùNu² YiùPôÓ
úR]¦ ùTô¯t±Úl éY QjÕû\
B]Sp XÚUû\ AeLm K§V
Oô]û] A¥ùRôZ SuûU VôÏúU. 2
Yô²p AZÏ\j §LÝm Nk§Wû]j
ùRôÓU[Ü EVokúRôe¡V, YiÓ ÖLÚm
úRû]ÙûPV UXoLÞs[ AZ¡V
úNôûXLû[ÙûPV §ÚléYQj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, SXmRÚm SôuÏ
úYReLû[Ùm, AYt±u Bß
AeLeLû[Ùm K§VÚ°V Oô]
Y¥®]]ô] £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[j ùRôZ, GpXô SXuLÞm
EiPôÏm.
3007. Y¯RûX T±RûX VYoLs Lh¥V
ùUô¯RûXl TVù]] ùUô¯Vp Ymªú]ô
A¯RûX ùTôÚ×]p AmTo UôSLo
E¯RûX ùVô¯kÕ[o EûUÙk RôØúU. 10
U¯jR RûXûVÙm, Ø¥ T±jR RûXûVÙm
EûPV ×jRoLÞm, NUQoLÞm
LhÓûWVôLd á±VYtû\l TVàûPV
ùY]d ùLôs[ úYiPô. LeûLûVf
NûP«úX Rôe¡, AeϪeÏm Ñt±j
§¬RûX J¯kÕ, AmTo UôSL¬p
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm
Cû\Yû]j R¬£jÕ AÚsùT\
YôÚeLs.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 20
CjRXm ªLÜm TZûU YônkRÕ. ""Ri½ÚeLô®¬úV; RôoúYkRu úNôZú]; UiQôYÕgúNôZ UiPXúU - ùTiQôYôs AmTof £Xm©VW®kRúU; UXWôm; ùNmùTôt £XmúT £Xm×''R²lTôPp.
éYQm - ×hTY]dLô£ Guß á\lTÓmCjRXj§p GuTô]Õ UXo ApXÕ £ûXVôÏmGuTÕ I¾Lm.
£YùS±l TtßNôu\ ùTôu]û]Vôs GuàmAmûUVô¬u ùTôÚhÓ UÕûW úNôUÑkRWdLPÜs£jRo Y¥YUôn GÝkRÚ° CWNYôRm ùNnÕ§ÚúU² AûUdÏUôß AÚs ùNnR T§.êúYkRoLú[ôÓ ÑkRWo Y¯ThP RXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 149
3012. YôNSu UXoU Uôo©p ùYiùTô¥l
éNû]l ùTô¯p§Lr éY QjÕû\
DNû] UXo×û]k úRjÕ Yôo®û]
SôNû] V¥ùRôZ SuûU VôÏúU. 4
SßUQm LUÝm UXoUôûXLû[A¦kÕs[ Uôo©p, §ÚùYi½t±û]lé£, úNôûXLû[ÙûPV §ÚléYQmGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\£YùTÚUôu, UXo×û]kÕ HjÕmAuToL°u ®û]ûVl úTôdÏYôu.AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j ùRôZ GpXôSuûULÞm EiPôÏm.
3013. ÏÚkùRôÓ UôR® úLôeÏ UpûL
ùTôÚk§V ùTô¯t±Úl éY QjÕû\
AÚk§\p AÜQoRm AWQ êuù\nR
ùTÚkRûL A¥ùRôZl ÀûP «pûXúV.
5
ÏÚkÕ, UôR®, úLôeÏ, UpûL B¡VUXoLs UXokÕs[ úNôûXLû[ÙûPV§Úl éYQm Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\, AÚ YûUÙûPVAÑWoL°u êuß úLôhûPLû[Ùm Am×GnÕ A¯jR ùTÚkRûLVô]£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j ùRôZ,ÕuTm VôÜm ¿eÏm.
3014. ùY±LUr ×uû]ùTôu OôZp ®mªV
ùTô±VW Y¦ùTô¯t éY QjÕû\
¡±TÓ ØûP«]u úL¥p ùLôsûLVu
SßUX W¥ùRôZ SuûU VôÏúU. 6
SßUQm LUÝm ×uû], ×SLd ùLôuû\
ØRXô] UWeLs ¨û\kR AZ¡VúNôûXûVÙûPV §ÚléYQm Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\,úLôYQ BûP R¬jR, A¯RpXôR
ùLôsûLLû[ EûPV £YùTÚUô²uSßUQªdL UXo úTôu\ §ÚY¥Lû[jùRôZ, GpXô SXuLÞm EiPôÏm.
3011. ùYkÕVo Eß©¦ ®û]Ls ¾oYúRôo
×k§Vo ùRôÝùRÝ éY QjÕû\
Ak§ùYi ©û\«ú]ô Pôß ã¥V
Sk§ûV A¥ùRôZ SuûU VôÏúU. 3
ùLôÓkÕuTm RÚm úSôÙm, ARtÏdLôWQUô] ®û]LÞm £Y]Ú[ôúXúV ¾ÚmGuTûR ¨fN«jÕ, AYû]j ùRôÝÕúTôtß¡u\YoLs Y£dÏm §ÚléYQmGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\,UôûXd LôXj§p E§dÏm ùYi ©û\úVôÓLeûLÙm ã¥V £YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[j ùRôZ, GpXô SXuLÞmEiPôÏm. Sk§-£YàdÏ JÚ ùTVo.
3015. Tû\UpÏ ØZùYôÓ TôP XôPXu
ùTôû\UpÏ ùTô¯X¦ éY QjÕû\
Uû\UpÏ TôPXu UôùRôo á±]u
Aû\UpÏ LZpùRôZ ApXp CpûXúV.
7
Tû\«u JÙm, ØZ®u KûNÙm JdLlTô¥ BÓTYu Cû\Yu. AûU§ RYÝmúNôûXûVÙûPV AZ¡V §ÚléYQm
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞTYu.SôpúYReLû[Ùm TôÓTYu.EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«u JÚá\ôLd ùLôiPYu. AlùTÚUô²u
Jd¡u\ LZX¦kR §ÚY¥Lû[jùRôZj ÕuTm £±Õm CpûX.
×k§Vo-RôeLs ùNnY]Ytû\ £YôolTQUôLfùNnRÛm, ReLhÏ YÚY]Ytû\ £Y]Úù[]dùLôiÓ AûUkÕ ÖLoRÛUô¡V ×j§TiÔTYo. ©WúVôL ®úYLm.
CjRXj§tÏ LkRNôªl×XYo ùNnR RX×WôQØm,EXôÜm Es[].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 150
3017. ¿oUpÏ UXÚû\ Yôàm UôÛUônf
ºoUpÏ §ÚkR¥ úNW ¡t¡Xo
úTôoUpÏ UÝ®]u úUV éYQm
HoUpÏ UXo×û]k úRjRp CuTúU. 9
¿¬p Y[Úm RôUûW UX¬p Åt±Úd¡u\
©WUàm, §ÚUôÛm, Ruû]j
ùRôÝTYoLû[ Suù]±lTÓjÕm
Cû\Y²u £\kR §ÚY¥Lû[f úNoRtÏ
CVXôRYWô«]o. úTôoj RuûUÙûPV
UÝlTûPÙûPV £YùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞ¡u\ §ÚléYQjûR AZ¡V UXo
ùLôiÓ úTôtßRp CuTm RÚm.
3018. UiûPùLôi Ó¯RÚ U§«p úRWÚm
ÏiPÚe ÏQmAX úTÑe úLôXjRo
YiPUo Y[oùTô¯u UpÏ éYQm
LiPY W¥ùRôÝ úRjRp LuUúU. 10
UiûP Guàm JÚYûLl Tôj§WjûR
Hk§l ©fûNùVÓjÕj §¬¡u\
×jRoLÞm, NUQoLÞm, Cû\ÙiûUûV
EQWôÕ áßm TV]t\ úTfûNd úL[ôÕ,
YiÓLs ùUônd¡u\ Y[ØûPV
úNôûXLs ̈ û\kR §ÚléYQm Guàm
§ÚjRXjûRj R¬£jÕ AeÏ
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ úTôtßRp Sm
LPûUVôÏm.
3019. ×i¦Vo ùRôÝùRÝ éY QjÕû\
AiQûX V¥ùRôÝ RkRi Lô¯Ùs
Si¦V AÚUû\ Oô]Nm TkRu
Ti¦V RªrùNôXl Tû\Ùm TôYúU. 11
×i¦VoLs ùRôÝÕ úTôtß¡u\
§ÚléYQm Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ RûXYWô]
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ
úTôt±, AZ¡V, Ï°of£Vô] ºLô¯«p
AYR¬jR AÚUû\YpX Oô]NmTkRu
AÚ°V CjRªrl TôPpLû[
KRYpXYoL°u TôYm VôÜm ¿eÏm.
3016. YûWRû] ùVÓjRYp XWdLu ¿sØ¥
®WpR²p APojRYu ùYsû[ ¿t±]u
ùTôÚ×]p ×ûPV¦ éY QkRû]l
TW®V A¥VYod ¡pûX TôYúU. 8
L«ûX UûXûVl ùTVojùRÓjR YûU
YônkR AWdL]ô] CWôYQ²u ¿iP
Ø¥Lû[j Rm LôtùTÚ®WûX Fu±
APojRYo £YùTÚUôu. Rm §ÚúU²
ØÝYÕm §ÚùYi½t±û]l é£,
Jd¡u\ LeûLûVj Rm NûPØ¥«u
JÚ TdLj§p A¦kÕ §ÚléYQm
Guàm §ÚjRXj§p Åt±Úd¡u\
AlùTÚUôû]j ùRôÝÕ úTôtßm
A¥VYoL°u TôYm SôNUôÏm.
ClT§Lj§u IkÕ TôPpL°p §ÚOô]NmTkRoSuûU Tt±Ùm, TôYm, ApXp CuûU Tt±SôuÏ TôPpL°Ûm T§ÜùNn¡\ôo. RmûUAûPYôÚûPV GpXôl TôYeLû[Ùm ¿d¡ SuûU׬kÕ AÚÞRp Tt± §ÚléYúQÑYWÚdÏ""AûPYôo ®û] ¾olTYo'' GuTÕ §ÚSôUm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 151
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 21
3021. úY§Vu ®ûPÙûP ®UXu Ju]Xo
êùR«p G¬ùVZ زkR ØdLQu
Lô§Vp ÏûZ«]u LÚdÏ ¥VUo
B§ûV A¥ùRôZ ApX pûXúV. 2
úYRjûR AÚ°f ùNnRYàm, úYRl
ùTôÚ[ôL ®[eÏTYàm, CVpTôLúY
TôNeL°u ¿e¡VYàm, TûLVÑWoL°u
êuß U§pLÞm G¬kÕ NômTXôÏUôß
úLô©jR ØdLiQàUô] £YùTÚUôu
Lô§p ÏûZ A¦kRY]ônj
§ÚdLÚdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. GlùTôÚhÏm
ØRpY]ô] AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
ùRôZj ÕuTm CpûX.
3022. UgÑß ùTô¯pY[ UL ÚdÏ¥
SgÑß §ÚªP ßûPV SôR]ôo
AgÑÚm TôoÏZp A¬ûY AgNúY
ùYgÑWk R²p®û[ VôPpGuùLôúXô.
3
úULm ãÝm úNôûXLû[ÙûPV Y[m ªdL
§ÚdLÚdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ SgÑiP
§ÚdLÝjûRÙûPV RûXYWô]
£YùTÚUôu, AZ¡V YiÓLs ùUôndÏm
ákRûXÙûPV EUôúR® AgÑmT¥
ùLô¥V ÑÓLôh¥p BPp ùNnYÕ
GuùLôp?
3023. FàûPl ©\®ûV AßdL EuàÅo
Lô²ûP VôPXôu T«pL ÚdÏ¥d
úLôàVo úLô«ûX YQe¡ ûYLÛm
Yô]Yo ùRôÝLZp Yôrj§ Yôrªú]. 4
®û]lTVû] AàT®dL EPmùTÓjR
Cl©\®ûV J¯dL ¨û]dÏm UôkRÃo!
ÑÓLôh¥p §ÚSP]m ùNnÙm £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚdLÚdÏ¥ Guàm
§ÚjRXj§Ûs[ EVokR úLô«ûX
YQe¡Ùm, SôsúRôßm Yô]YoLs
ùRôÝ¡u\ AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[
Yôrj§Ùm YôrÅoL[ôL!
3020. S]®Ûm L]®Ûm SôÞm Ruù]ô°
¨û]®Ûm G]dÏYk ùRnÕ ̈ uUXu
Lû]LPp ûYVLm ùRôÝL ÚdÏ¥
A]ùX¬ VôÓùUm A¥Ls Lôiªú]. 1
Sôu ®¯j§ÚdÏm ùTôÝÕm, L]Ü
LôÔmùTôÝÕm, Esù[ô°VôL ùSg£p
¨uß ¨û]®Ûm G]dÏd Lôh£ RÚm,
CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VY]ô¡V
Cû\Y]ôn, Jd¡u\ LPp ãrkR
CléÜXLjúRôo úTôtßm §ÚdLÚdÏ¥
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\,
ùSÚlûTd ûL«úXk§ BÓ¡u\ Gm
RûXYWô] £YùTÚUôû]j R¬£jÕl
TV]ûPÅoL[ôL.
LÚdÏ¥j RXjÕ Cû\® ùTVo ÑÚmTôo ÏZpA¬ûY.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 152
3025. Cu×ûP Vô¬ûN ÅûQ éQWô
Gu×ûP VôùW¯u úU² úUùX¬
Øu×ûP VôoØRp HjÕm AuTÚd
Lu×ûP VôoLÚd Ï¥ùVm AiQúX.
6
§ÚdLÚdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm RûXYWô] £YùTÚUôuÅûQûV CûNjÕl TôÓY§p U¡rTYo.RmØûPV AZ¡V §ÚúU²«p TômûTÙm,GÛmûTÙm BTWQUôL A¦kÕs[Yo.G¬¡u\ ùSÚlûTj §ÚdLWj§pHk§Ùs[Yo. VôYtßdÏm êXlùTôÚ[ô¡V, ØRtùTôÚ[ôL ®[eÏTYo.AuToL°PjÕ Au×ûPVYo.
3026. LôXØm Oô«ßk ¾Ùm BVYo
úLôXØm Ø¥VW Y¦kR ùLôsûLVo
ºXØm EûPVYo §ÚdL ÚdÏ¥f
NôXÜm C²RY ÚûPV RuûUúV. 7
£YùTÚUôu LôX RjÕYUôLÜm, ARû]dLPkÕm ®[eÏTYo. Oô«ß ØRV ÑPWôLJ°oTYo. ùSÚl× ØRV TgNéReL[ô]Yo. Rm NûPØ¥«pTômT¦kRYo. £\kR ×LûZ EûPVYo.§ÚdLÚdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ AlùTÚUô²uRuûU NôXÜm C²RôÏm.
3027. G±LPp ×ûPRÝ ®XeûL Uu]û]
رTP YûW«ûP VPojR êoj§Vôo
Lû\TÓ ùTô¯uU§ RYrL ÚdÏ¥
A±ùYôÓ ùRôÝUYo BsYo SuûUúV.
8
AûXÅÑ¡u\ LPûXÙûPV CXeûLUu]]ô] CWôYQû] ̈ ûX ùLÓmT¥
UûX«ûP«p ûYjÕ APojR£Yêoj§Vô¡V Cû\Yo, UWeL°uAPoj§Vôp CÚiP úNôûXL°p Nk§WuRYÝm §ÚdLÚdÏ¥ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞTYWôn, RmûUOô]jRôp ùRôÝm A¥VYoLhÏSuûUûVj RkRÚ° Bh£ ùNn¡u\ôo.
3024. ãÓYo NûP«ûPd LeûL SeûLûVd
áÓYo EX¡ûP IVe ùLôiùPô
TôÓYo CûNTû\ ùLôhP Sh¥Ús
BÓYo LÚdÏ¥ AiQp YiQúU.
5
Cû\Yo NûPØ¥«p LeûLûVf ã¥Es[ôo. Rm §ÚúU²«p JÚ TôLUôLEUôúR®ûV ûYjÕs[ôo. CqÜX¡p©fûN HtÏm ùTôÝÕ CûNúVôÓ TôÓYôo.Tû\ ùLôhP Ss°Ú°p SP]m BÓYôo.CÕ §ÚdLÚdÏ¥«p Åt±ÚkRÚÞmRûXYWô] £YùTÚUô²u AÚsRuûUVôÏm.
3028. éUàk §ûNØLu \ôàm ùTôtTUo
YôU]u A±¡Xô YiQ úUôeùL¬
BùU] ÜVokRYu A¦L ÚdÏ¥
SôU] ²²pYW ̈ û]Rp SuûUúV. 9
RôUûWl é®p Yôr¡u\ ©WUàm, AZ¡V
YôU]ôYRôWm GÓjR §ÚUôÛm A±V
Ø¥Vô YiQm, Ke¡V ùSÚl× UûXVôn
EVokÕ ¨u\ £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚdLÚdÏ¥ Guàm
§ÚjRXjûR Sôm U]jRôp ¨û]kÕ
Y¯TP SuûUVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 153
3030. Lô]p ®ûWUXo ®mØ Lô¯Vôu
Yô]Yu LÚdÏ¥ ûUkRu \uù]ô°
B]ùUng Oô]Nm TkRu ùNôpV
F]ªp ùUô¯YXôod ÏVÚ ªuTúU. 11
LPtLûWf úNôûXL°p SßUQm LUÝm
UXoLs ¨û\kR ºLô¯«p AYR¬jR,
Yô]Yo ùRôÝùRÝm §ÚdLÚdÏ¥
Guàm §ÚjRXj§Ûs[ £Yù]ô°ûV
ùUngOô] NmTkRu Tô¥ AÚ°V
Ït\ªpXôR Cj§ÚlT§LjûR
KRYpXYoLhÏl úT¬uTm ªÏm.
3031. ÕgNÛm ÕgN XôR úTôr§àm
ùSgNLm ûSkÕ ̈ û]ªu SôsùRôßm
YgNL Ut\¥ YôrjR YkRát
\gNÜ ûRjR] AgùN ÝjÕúU. 1
çeÏmùTôÝÕm, ®¯j§ÚdÏm ùTôÝÕm,
U]m L£kÕ EÚL SôsúRôßm
§ÚIkùRÝjûR ̈ û]jÕl úTôtßeLs.
TX Y¯L°p §¬kÕ ùNpÛm RuûUÙûPV
U]jûR AqYôß ùNpX®PôUp RÓjÕ
JÚØLlTÓj§ Cû\Yû]úV ¨û]jÕ
AYu §ÚY¥Lû[ Yôrj§l úTôt±VYo
UôodLiúPVo. AYÚdÏ ®§dLlThP
YôrSôs Cߧ«p AYWÕ E«ûWd LYW
YkR átßYû] EûRjÕ A¯jRÕ
§ÚIkùRÝjúR.
3032. Uk§W SôuUû\ Vô¡ Yô]Yo
£kûRÙs ̈ u\Yo RmûU VôsY]
ùNkRZ úXôm©V ùNmûU úY§Vod
Lk§Ùs Uk§Wm AgùN ÝjÕúU. 2
Uk§WeL[ôÛm, SôuÏ úYReL[ôÛm
B¡j úRYoLÞûPV £kûR«àsÞm
¨uß AYoLû[ BhùLôiÓ Suù]±
TVlTÕ §ÚIkùRÝjúR BÏm. ùNk¨\
AZúXôm©f ùNmûU ùS±«p ¨tÏm
úY§VodÏm LôûX, SiTLp, UôûX Gu\
êuß Nk§Vô LôXeL°Ûm ùN©dL
úYi¥V Uk§Wm §ÚIkùRÝjúRVôÏm.
3029. Nôd¡Vo NUiTÓ ûLVo ùTônmùUô¯
Bd¡V ÜûWùLôú[p AÚk§ ÚkSUd
Lôd¡V AWàû\ A¦L ÚdÏ¥l
édLUr úLô«úX ×ûPTh Ónmªú]. 10
×jRÚm, NUQoLÞUô] YgNLo áßm
ùTônmùUô¯Lû[ EûWVôLd ùLôs[
úYiPô. ùTßRtL¬V ûNY NUVj§p
SmûUl ©\dÏUôß ùNnR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ AZ¡V §ÚdLÚdÏ¥
Guàm §ÚjRXj§Ûs[ éUQm LUÝm
§ÚdúLô«ûXf NôokÕ En§ AûPÙeLs.
( TgNôdLWj §ÚlT§Lm )
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 22
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 154
3034. SpXYo ¾Vo G]ôÕ Sf£]o
ùNpXp ùLPf£Y Øj§ LôhÓY
ùLôpX SUu\Uo ùLôiÓ úTôªPj
RpXp ùLÓlT] AgùN ÝjÕúU. 4
×i¦Vo, Tô®Ls Gu\ TôÏTôÓ Cu±
®Úm©f ùN©lTYoLs VôYúWVô«àm
AYoLÞûPV UXeLû[ ¿d¡f £YØj§
LôhÓm Bt\ÛûPV] §ÚIk
ùRÝjRôÏm. GUçRoLs YkÕ E«ûWd
ùLôiÓ ùNpÛm LôXjÕm, UWQj
RßYô«p HtTPd á¥V ÕuTjûRl
úTôdÏY]Üm §ÚIkùRÝjÕdL[ôÏm.
3035. ùLôeLXo YuURu Yô° ûVkRLj
ReÏ[ éRØm AgN ImùTô¯p
ReLW ®uTPm AgÑk RmØûP
AeûL«p I®Wp AgùN ÝjÕúU. 5
YV UuUR²u AmTô]Õ úRu
Õ°odÏm RôUûW, AúNôÏ, Uô, ØpûX,
LÚeÏYû[ Gu\ IkÕ UXoL[ôp
B]RôÏm. CqÜX¡Ûs[ éReLs ̈ Xm,
¿o, ùSÚl×, Lôtß, BLôVm Gu\ IkRôÏm.
úNôûXLs A¬NkR]m, LtTLm, NkRô]m,
Tô¬NôRm, UkRôWm G] IkRôÏm. Tôm©u
TPm IkÕ BÏm. ùN©lúTôÚûPV
ûL®WpLs IkRôÏm. CqYôß
IYûLVôLd LôQlTÓm VôYtßdÏm JlT,
Uk§WØm §ÚIkùRÝjúRVôÏm.
3036. ÕmUp CÚUp ùRôPokR úTôr§àm
ùYmûU SWLm ®û[kR úTôr§àm
CmûU ®û]VPoj ùRnÕm úTôr§àm
AmûU« àkÕûQ AgùN ÝjÕúU. 6
ÕmUp, CÚUp ùRôPokÕ YkR ùTôÝÕm,
ùLô¥V SWLj ÕuTjûR AàT®dL úSÚm
ùTôÝÕm, Øt©\l×dL°p ùNnR ®û]
Cl©\®«p YkÕ YÚjÕm ùTôÝÕm,
Cl©\®«p SôsúRôßm K§YkRRu
TV]ôp Uß©\®«p YkÕ ÕûQVôYÕ
§ÚIkùRÝjúRVôÏm.
3033. F²p E«olûT ùVôÓd¡ ùVôiÑPo
Oô] ®[d¡û] úVt± Su×Xj
úRû] Y¯§\k úRjÕ Yôod¡Po
B] ùLÓlT] AgùN ÝjÕúU. 3
EPm©p ©WôQôVôUjRôp E«ol×f
Nd§ûV JÓd¡, Oô]®[dLm ùT\f
ùNnÕ, A±ûYl ùTßm Yô«pL[ôp SpX
ùUnV±ûY Sô¥ Cû\Yû]l
úTôtßYôoLhÏ A±VôûUVôp YÚm
ÕuTeLû[d ùLÓlT]
§ÚIkùRÝjÕdLú[.
3037. ÅÓ ©\lûT AßjÕ ùUf£]o
ÀûP ùLÓlT] ©uû] SôsùRôßm
UôÓ ùLôÓlT] Uuà UôSPm
B¥E LlT] AgùN ÝjÕúU. 7
C\l×, ©\l× CYtû\ AßjÕ Cj§Ú
Uk§WjûRl TôWôh¥f ùN©lTYoL°u
ÕuTeLû[ ¿dÏY]. §]kúRôßm
ùNpYeLs VôÜm ùLôÓlT]. ̈ ûXùTt\
SP]jûRVôÓm £YùTÚUôu U¡rY]
§ÚIkùRÝjúRVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 155
3039. LôoYQu SôuØLu LôÔ RtùLôQôf
ºoYQf úNY¥ ùNq® SôsùRôßm
úToYQm úT£l ©Rtßm ©jRoLh
LôoYQm BY] AgùN ÝjÕúU. 9
§ÚUôÛm, ©WUàm LôQùYôiQôR£\l×ûPV §ÚY¥L°u ùTÚûUûV
SôsúRôßm TXØû\ úT£l úTôtßmTdRoLhÏ BoYUôL ®[eÏYÕ§ÚIkùRÝjRôÏm.
3040. ×jRo NUiLÝd ûLVo ùTônùLô[ôf
£jRj RYoLs ùR°kÕ úR±]
®jRL ¿\¦ Yôo® û]lTûLd
Lj§Wm BY] AgùN ÝjÕúU. 10
×jRoLÞm, NUQoLÞm áßm ùTôn
YôojûRLû[ U]j§t ùLôs[ôR ùR°kR
£jRjRYoL[ôp EߧÙPu KRlTÓYÕ
§ÚIkùRÝjRôÏm. NLX Nd§LÞ ØûPV
§Ú¿tû\ A¦TYoLÞPu úTôo׬V YÚm
TûLYoLû[ G§ojÕ Am×úTôp TônkÕ
A¯dLYpX] §ÚIkùRÝjúRVôÏm.
3041. St\ªr Oô]Nm TkRu SôuUû\
Lt\Yu Lô¯Vo Uu]u Eu²V
At\ªp UôûXÂ ûWkÕm AgùNÝj
Õt\] YpXYo EmT WôYúW. 11
Suù]± áhÓ®dÏm Rªr TWl×m,
Oô]NmTkRu, SôuÏ úYReLû[Ùm Ltß
YpXY]ônf ºLô¯ UdLs RûXY]ôn
U]jRôp §Vô²jÕl Tô¥V, úLÓLs
YôWôUp RÓdÏm §ÚIkùRÝj§u
ùTÚûULû[ GÓjÕûWdÏm CmUôûX«u
TjÕl TôPpLû[Ùm KRYpXYoLs
úRYoL[ôYôoLs.
3038. YiPU úWô§ UPkûR úT¦]
TiûP «WôYQu Tô¥ EnkR]
ùRôiPoLs ùLôiÓ Õ§jR ©u]Yod
LiPm A°lT] AgùN ÝjÕúU. 8
YiÓLs ùUônd¡u\ ákRûXÙûPV
EUôúR®Vôp ùN©dLlTÓm £\l×ûPVÕ
§ÚûYkùRÝjRôÏm. ØtLôXj§p
CWôYQu §ÚûYkùRÝjÕ K§
EnkRôu. A¥VôoLs ReLs LPûUVôLd
ùLôiÓ, ùN©jR A[®p AYoLÞdÏ
AiPeLû[ùVpXôm AWNô[d ùLôÓlT]
CqIkùRÝjRôÏm.
3042. EÚ®]ôo EûUùVôÓm Ju± ̈ u\úRôo
§Ú®]ôu Y[oNûPj §eLs LeûLVôu
ùYÚ®Yô ]YoùRôZ ùYÏiÓ úSôd¡V
ùNÚ®]ôu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU.
1
AZúL EÚYô] EUôúR®úVôÓ
Ju±¨u\ ùNpYWô] £YùTÚUôu Rm
NûPØ¥«p §eLÞm, LeûLÙm ã¥VYo.
Yô]YoLs Ag£j ùRôÝÕ úTôtßUôß,
ùYÏiùPÝkÕ úTôodúLôXm éiÓ
®púXk§, AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡\
CPm §Ú®túLôXm BÏm.
Ti : LôkRôW TgNUm T§L Gi : 23
§¬×W RL] LôXj§p Cû\Yu ®pûX Hk§¨u\ úLôXm - ®túLôXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 156
3044. IVuSp X§NVu AVu®iúQôoùRôÝm
ûUV¦ LiP]ôo YiQ YiQmYôu
ûTVW YpÏXôs TôLm BLÜm
ùNnVYu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU. 3
Cû\Yo VôYtßdÏm RûXYo. TX TX
úYPm ùLôsÞm A§NVo. ©WUàm,
UtßØs[ ®iúQôoLÞm ùRôÝ¡u\
ûU úTôu\ CÚiP LiPjRo. SpX
YiQØûPV, Tôm©u TPm úTôu\
ApÏûXÙûPV EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
ùNmúU²VWôn AYo Åt±ÚkRÚÞm CPm
§Ú®túLôXm BÏm.
3045. ®ûRjRYu زYÚd L\Øu LôXû]
EûRjRYu E«¬Zk ÕÚiÓ ÅrRWl
×ûRjRYu ùSÓSLol ×WeLs êuû\Ùm
£ûRjRYu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU.
4
Cû\Yu N]Lô§ زYoLhÏ
A\dLÚjÕdLû[ SuÏ T§ÙmT¥
ETúR£jRYu. UôodLiúPV²u
E«ûWd LYWYkR LôXû]d LôXôp
EûRjÕ EÚiÓ ®ÝmT¥ ùNnRYu.
§¬×WeLs êuû\Ùm G¬jÕf
NômTXôÏUôß £ûRjRYu. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm §Ú®túLôXm
GuTRôm.
3046. Øk§]ôu êYÚs ØRpYu B«]ôu
ùLôkÕXô UXolùTô¯t áL úU®]ôu
Ak§Yôu ©û\«]ôu A¥Vo úUp®û]
£kÕYôu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU. 5
Cû\Yu GpXôl ùTôÚsLhÏm
ØtThPYu. Ømêoj§LÞdÏs
RûXY]ô]Yu. ùLôjRôLl édÏm
UXoLs ̈ û\kR úNôûXLû[ÙûPV áLm
Guàm F¬p Åt±ÚlTYu. UôûX«p
Yô²p úRôußm ©û\f Nk§Wû]f
ã¥VYu. A¥VYoLû[l Tt±Ùs[
®û]Ls ¿eÏmT¥f ùNnTYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞªPm
§Ú®túLôXm BÏm.
3043. £t±ûP ÙûUùVôÚ TeL ]eûL«p
Et\úRôo G¬«]u JÚ NWj§]ôp
ùYt±ùLôs AÜQoLs ×WeLs ùYkR\f
ùNt\Yu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU. 2
£±V CûPûVÙûPV EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«u JÚ TôLUôLd ùLôiÓ,
AZ¡V ûL«p ùSÚl× Hk§ ®[eÏm
£YùTÚUôu, Ko AmTôp AÑWoL°u
êuß ×WeLÞm ùYkR¯ÙUôß úTôoùNnÕ
ùYt± ùLôiPYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm §Ú®túLôXm
Guàm úLô«XôÏm.
A§L UûZ ùTnYRô«ÚkRôp ùYiûU ̈ \Øm,úTôo HtTÓYRô«ÚkRôp £Yl× ̈ \Øm Cû\Yu§ÚúU²«p HtTÓm A§NVm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 157
3047. ùRôÏjRYu AÚUû\ AeLm BLUm
YÏjRYu Y[oùTô¯t áL úU®]ôu
ªÏjRYu ªÏjRYo ×WeLs ùYkR\f
ùNÏjRYu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU.
6
Cû\Yu A¬V SôuÏ úYReLû[Ùm
AYt±u B\eLeLû[Ùm ùRôÏjRYu.
£YôLUeLû[ AÚ°f ùNnRYu.
Y[ûUVô] úNôûXLû[ÙûPV áLm
Guàm F¬p Åt±ÚdÏm AYu, R]dÏ
JlTôÚm ªdLôÚm CpXôRYu. ùNÚdÏtß
ªÏkR ùLôÓûULû[f ùNnR AÑWoL°u
Øl×WeLû[ ùYkR¯ÙmT¥ ùNnRYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§Ú®túLôXm BÏm.
3048. ®¬jRYu AÚUû\ ®¬N ûPùYs[m
R¬jRYu R¬VXo ×WeLs BN\
G¬jRYu CXeûLVo úLôuC PoTPf
£¬jRYu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU.
7
AÚmùTôÚÞûWdÏm úYReLû[
Cû\Yu ®¬jÕ AÚ°VYu. ®¬kÕ
ùNu\ LeûLûVf NûPØ¥«p
Rôe¡VYu. TûLVÑWoL°u Øl×WeLs
Atù\ô¯ÙmT¥ G¬jRYu. CXeûL
Uu]]ô] CWôYQu L«ûX«u ¸rj
Õu×ßmT¥ ùNnÕ, ©u AÚs ׬kR
®û[VôPp ùNnRYu. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §Ú®túLôXm BÏm.
3049. §¬RÚ ×WmG¬ ùNnR úNYLu
Y¬VW ùYôÓU§ NûP«p ûYjRYu
A¬ùVôÓ ©WU] Rôt\ Xôp EÚj
ùR¬VXu Eû\®Pm §Ú®t úLôXúU.
9
Cû\Yu Yô]j§úX T\kÕ §¬kÕ
úRYoLhÏj ¾eÏLs ùNnR AÑWoL°u
Øl×WeLû[ G¬jRYu. Y¬Lû[ÙûPV
TômûTÙm, Nk§Wû]Ùm NûP«úX
A¦kRYu. §ÚUôÛm, ©WUàm RUÕ
Bt\ûXl ùT¬RôLd ùLôiÓ
Øû]kRRôp LôiTRtÏ A¬VY]ô]Yu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
§Ú®túLôXm BÏm.
3050. ºoûU«p NUùQôÓ ºY WdûLVo
¿oûUCp EûWLsùLôs [ôR úSNodÏl
TôoU ùTÚgùNpYm T¬kÕ Sp¡Óm
ºoûU« ]ôuCPm §Ú®t úLôXúU.
10
Cû\ÙiûUûV EQÚm RuûU«pXôR
NUQoLÞm, ×jRoLÞm áßm
EûWLû[d ùLôs[ôÕ, Cû\
Sm©dûLÙPu AYuÁÕ Td§
ùNÛjÕTYoLhÏ EX¡p ùTÚg
ùNpYjûRl T¬ÜPu Cû\Yu RÚYôu.
AjRûLV úUuûUÙûPV ùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §Ú®túLôXm BÏm.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
8
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 158
3051. úLôPpùYi ©û\Vû]d áL úU®V
úNP] ùNÝU§p §Ú®t úLôXjûR
SôPYp XRªr Oô]Nm TkR]
TôPpYp XôoLÞd ¡pûX TôYúU.
11
Yû[kR ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]f
NûP«p ã¥, áLm Guàm F¬p, AZ¡V,
Y[ûUVô] U§pLû[ÙûPV §Ú®t
úLôXm Guàm §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû] ̈ û]jÕj
Rªr Oô]NmTkRu EûWjR TôPpLû[l
TôP YpXYoLhÏl TôYm CpûX.
ùLôpÛm Tôm©u CVp©û]d ùLôiPúR ùLôpl Ti. CÕ UÚRVô¯u ØRp §\Uô¡VS®o Guàm §\j§u ×\¨ûXl TiQôL 103 Ti Y¬ûN«p 70-Bm Gi ùTß¡\Õ. êYÚmCûRl Tô¥Ùs[]o. NmTkRo 3:24-41; AlTo 4:1, 22; ÑkRWo 31-37 BL 27 T§LeLs. (NmTkRo)Ui¦]pX YiQm, NkRUôo A¡ùXôÓ Nô§úRdÏ, Uô²ú]o ®¯ UôRWôn, (AlTo) át\ô«]Yôß®XdLLÄo Gu\ ØRp T§Lm, (ÑkRWo) RmûUúV ×Lrk§fûN úT£àm ØRXô«] ClTi¦pAûUkRûY. ùLôpdϬVûY 4 LhPû[Ls. CûYVu±, AlTo úRYôWm 4-Bm §ÚØû\,TiLû[ AÓjR ØRp §ÚúS¬ûNl T§Lm, ùNgNûPdLtû\ Øt\j§[¨Xô Gu\ T§Lm ùLôpGuú\ HÓL°p Es[Õ. AûRl ©uTt± Utù\pXôj §ÚúS¬ûNl T§LeLÞm (22-79)ùLôpdϬV]YôLd ùLôs[lTÓ¡u\].
Cuß ùLôpdϬV CWôLm SYúWôÑ Guß LÚRlTÓ¡\Õ. Nôv§¬, §VôûLV ¾h£RoB¡V êYo SYúWôÑ CWôLjûRl TôP®pûX. BLúY ùLôpúV CWôLm (ùLôp CWôLm) Gu\LÚjÕm EiÓ. SYNk§«p CÕ ¬`T Nk§dϬVÕ. Ut\T¥ CÕ LmÀWØm, ªÚÕYô] LÚQôWNØm, NôkRØm ùTôÚk§VÕ GuTo. 29-BYÕ úU[m ¾WNeLWôTWQj§p _u²Vm.
AlTo ÑYôªLs RUÕ §ÚdÏßdûL ÅWhPl T§Lj§p §ÚúS¬ûNl TiûQd ϱl©Ó¡\ôo.
Lp]ôp G±kÕLg£ RôØÔm Nôd¡V]ôoùSp]ôo úNôßQôúU ¿s®Ñm Tô[ûYjRôoGpVôe ùL¬ûLúVk§ G¯p§Lr ShPUô¥dùLôpVôm TiÔLkRôo ÏßdûL ÅWhP]ôúW. (5:49:6)
Tôm©²Pj§p ùLôpÛm ®Pm ªÏk§ÚdÏm. TôolTRtÏ AZLôL CÚdÏm. éjùRuߺßm. YiÓLû[ ùSÚe¡l ©¥jÕ AYtû\j Ru Y«t±uLi ALlTÓj§dùLôsÞm. CjRûLVCVp×Ls ºoL°p AûUkÕs[ CkRlTi ùLôp Guß ùTVo ùTß¡\Õ.
ùLôpÛm ®[eL² áokÕm ®[úU®[eL ̈ ußm ªLÜm éjùR]fº±d ùL[YQg ùNuß UôùYàmYiÓs [ôL Uû\Ü ùT\Üm¨u\Rôt ùLôpl TiùQuß YkRÕ.
á®[eL²fºÚm, LÚ®[eL²fºÚm ªÏk§ÚdÏm. á®[m, LÚ®[m B¡V ºo ®W®YÚm. Tôm׺± Yi¥û] EiQYÚYÕ úTôp, éfºo, UôfºûW ùSÚe¡ Ru]LlTÓj§d ùLôsÞmCVp×ûPVÕ ùLôpl TiQôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 159
3052. Ui¦uSp XYiQm YôZXôm ûYLÛm
Gi¦uSp XL§d¡ VôÕúUôo Ïû\®ûX
Li¦]p X@Õße LÝUX Y[SLol
ùTi¦]p Xôù[ôÓm ùTÚkRûL
«ÚkRúR. 1
E«oLs CléÜX¡p Y[úUôÓ CuTYôrÜ
YôZXôm. §]kúRôßm Cû\Yû] ̈ û]jÕ
Y¯TP VôùRôÚ Ïû\ÙªXôR
Ød§«uTØm ùT\Xôm. CjRûLV
úTt±û] A°dÏm ùTôÚhúP
LiÔd¡²V SpX Y[jûRÙûPV
LÝUXm Guàm F¬p ùTi¦u
SpXô[ô¡V EUôúR®úVôÓ ùTÚkRûL
Vô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ
¡u\ôu.
Ti : ùLôp T§L Gi : 24
T§Lm Tô¥V ãZp
§ÚOô]NmTkRo TWNUVm ¨WôL¬jÕf ûNYj RôT]g ùNnÕùLôi¥ÚdÏm
SôhL°p, £YTôR®ÚRVo Rm ULûYd LôQ UÕûW YÚ¡\ôo. ©sû[Vôo YWúYtL,RôûRVôo AYûWj ùRôÝRúTôÕ, ©sû[Vôo AkRj RôûRVôWÕ Nôo× Tt±j
§ÚjúRô¦«ÚdÏm RôûRVôûWÙm, RôVôûWÙm ¨û]kÕ ùRôÝR]o. RôûRVôoùRôÝRúTôÕ, EXLj RôûRVôo Gu\ ¨ûX«p, ©sû[Vôo ùRôZ®pûX. AÕ
AYÚûPV TY TôNUt\ ¨ûX. AYo RôûRVô¬Pm úRô¦VlTo Tt± SXm ®Nô¬jRLÚjûR úNd¡Zôo ÑYôªLs ¸rdLiP TôPpL°p ®[dÏ¡\ôo.
CÚkRYjúRô WYoØuú] «ûQUXodûL Ï®jRÚ°
""VÚkRYj¾'' ùWû]V±Vôl TÚYjúR ùVÓjRôiPùTÚkRûLùVm ùTÚUôh¥ ÙP²ÚkRúR? ùVuß
ùTôÚkÕ ×Lrl ×L«u úUt ±ÚlT§Lm úTôt±ûNjRôo
""Ui¦]pX'' ùYuù\ÓjÕ U]jùRÝkR ùTÚU¡rf£Ùi¦û\kR LôR]ôt LiQÚ® TônkùRôÝL
YiQXôo RûU®]®j §ÚlT§L UÚs ùNnRôoRiQßm égùNeLUXj RôW¦kR Rªr ®WLo
LÝUX ØÕT§d LPÜû[l Tt± UÕûW«p CÚkRT¥úV
Tô¥V T§Lm.
ùTÚkRûL - Rôu A±Vô§ÚkÕm AYo ̈ û]kÕ,
GÓjRôiPûU«û]d ϱdL, �ùTÚkRûL�Gu\ôo. T§Lj§u Aû]jÕl TôPpL°Ûm
EûUÙPu AUokR ùTÚkRûLûVlTô¥
U¡r¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 160
3053. úTôûRVôo ùTôt¡iQj R¥£pùTôp
XôùR]j
RôûRVôo زÜ\j RôuGû] VôiPYu
LôûRVôo ÏûZ«]u LÝUX Y[SLol
úTûRVô [Yù[ôÓm ùTÚkRûL «ÚkRúR.
2
ùTôt¡iQj§p Oô]m ùTÚÏm
A¥£ûX Cû\Y²u BûQlT¥
EUôúR®Vôo §ÚOô]NmTkRl
ùTÚUôàdÏ FhP, Tôp A\ôYôVWôL
®[e¡V AYûWl TôojÕ ""Vôo RkR
A¥£ûX EiPû]?'' Guß RkûRVôo
úLô©jÕ ®]Y Cû\Yo Rm
§ÚdLôh£«û] Sp¡ Guû]
BhùLôiPôo. AjRûLV ùTÚûUÙûPV
£YùTÚUôu Lô§t ÏûZúVôÓm
úTûRVô¡V EUôúR®úVôÓm LÝUXm
Guàm Y[SL¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3054. ùRôiPûQ ùNnùRô¯p ÕVWßj ÕnVXôm
YiPûQ ùLôuû\Vôu UÕUXof NûPØ¥d
LiÓûQ ùSt±Vôu LÝUX Y[SLol
ùTiÓûQ VôLúYôo ùTÚkRûL «ÚkRúR.
3
ùRôußùRôhÓ E«oLû[l Tt± YÚ¡u\
®û]Vôp EiPôÏm ÕuTjûR ¿d¡
En®dÏm ùTôÚhÓ, YiÓLs
ùUônd¡u\ úRû]ÙûPV ùLôuû\
UXoLû[f NûPØ¥«p A¦kÕm,
ùSt±«p JÚ Li ùLôiÓm, LÝUXm
Guàm Y[SL¬p EUôúR®ûV EP]ôLd
ùLôiÓm ùTÚkRûLVô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3055. AVoÜú[ôm Guß¿ AûNùYô¯ ùSgNúU
¨VoYû[ ØuûLVôs úS¬ûZ VYù[ôÓm
LVpYVp ϧùLôÞe LÝUX Y[SLol
ùTVoTX Õ§ùNVl ùTÚkRûL «ÚkRúR.
4
ùSgNúU! ®û]Vôp CjÕuTm YkRÕ
Guß Gi¦j R[of£Ùtßf
úNôm©«ÚjRûX J¯lTôVôL. (Cû\Yû]
Y¯ThÓ CjÕuTj§ÚkÕ ®ÓTP
úYiÓm GuTÕ Ï±l×). J°ªdL
Yû[VpLs ØuûLL°p ®[eL, £\kR
BTWQeLû[ A¦kR EUôúR®úVôÓ,
LVpÁuLs AÚ¡Ûs[ YVpL°p
ϧdÏUôß ¿oY[Øm, ¨XY[تdL
§ÚdLÝUXm Guàm Y[SL¬p TX
ùTVoLs á±l úTôtßmT¥ ùTÚkRûL
Vô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ
¡u\ôu.
§ÚOô]NmTkR¬u AÚs ̈ LrÜLÞdÏ ALf
Nôu\ô] TôPp.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 161
3057. Utù\ôÚ Tt±ûX ùSgNúU Uû\TX
Lt\Sp úY§Vo LÝUX Y[SLof
£t±ûPl úTWpÏp §Úk§ûZ VYù[ôÓm
ùTtù\û] VôÞûPl ùTÚkRûL «ÚkRúR.
6
ùSgNúU! Cû\Yû]j R®W Utú\ôo Ttß
GÕܪpûX. SôuÏ úYReLû[Ùm SuÏ
Ltß, Lt\RuT¥ JÝÏ¡u\ AkRQoLs
Yôr¡u\ §ÚdLÝUXm Guàm Y[SL¬p
£t±ûPÙm, ùT¬V ApÏÛm EûPV,
AZ¡V BTWQeLs A¦kR
EUôúR®úVôÓ, Guû] BhùLôiP
ùTÚkRûLVô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3058. Ïû\Yû[ YÕùUô¯ Ïû\ùYô¯ ùSgNúU
¨û\Yû[ ØuûLVôs úS¬ûZ VYù[ôÓm
Lû\Y[o ùTô¯X¦ LÝUX Y[SLol
©û\Y[o NûPØ¥l ùTÚkRûL «ÚkRúR.
7
ùSgNúU! U]dÏû\ ùLôiÓ ùUô¯Ùm
ùNôtLû[ ®ÓYôVôL. ¨û\kR
Yû[VpLû[ ØuûL«p A¦kRYÞm,
£\kR BTWQeLû[ A¦kRYÞUô]
EUôúR®úVôÓ, CÚiP
úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V §ÚdLÝUXm
Guàm Y[SL¬p, ©û\f Nk§Wû]f
NûPØ¥«p ã¥l ùTÚkRûLVôWô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3056. AûP®úXôm Guß¿ AVoùYô¯ ùSgNúU
®ûPVUo ùLô¥«]ôu ®iQYo
ùRôÝùRÝm
LûPÙVo UôPUôo LÝUX Y[SLol
ùTûPSûP VYù[ôÓm ùTÚkRûL «ÚkRúR.
5
ùSgNúU! SUdÏl ×LPm CpûXúV Guß
R[of£ AûPYûR J¯lTôVôL! CPTd
ùLô¥«û]d ùLôiÓ ®iQYoLÞm
ùRôÝÕ úTôtßmT¥, LûPYô«pLs EVokR
Uô°ûLLû[ÙûPV LÝUXm Guàm
Y[SL¬p ùTi Au]m úTôu\
SûPûVÙûPV EUôúR®úVôÓ
ùTÚkRûLVô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3059. AWdL]ôo AÚYûW ùVÓjRYu AX±P
ùSÚd¡]ôo ®W]ôp ¿¥Vôr TôPúY
LÚdÏYô [ÚsùNnRôu LÝUX Y[SLol
ùTÚdÏ¿ WYù[ôÓm ùTÚkRûL «ÚkRúR.
8
ùTÚûUÙûPV L«ûXUûXûV GÓjR
AWdL]ô] CWôYQu AXßmT¥ Rm
LôtùTÚ®WûX Fu± Cû\Yo
AmUûX«u¸r AYû] ùSÚd¡]ôo. ©u
AYu Ru RYßQokÕ ¿iP VôûZ
GÓjÕ Cu²ûNúVôÓ TôP, áoûUVô]
Yôû[ AÚ°]ôo. §ÚdLÝUXm Guàm
Y[SL¬p E«oLhÏ ªdL Cu]Ús
ùNnÙm EUôúR®úVôÓ ùTÚkRûLVôWô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 162
3060. ùS¥VYu ©WUàm ̈ û]lT¬ RônAYo
A¥ùVôÓ Ø¥V± VôAZp EÚ®]u
L¥LUr ùTô¯pA¦ LÝUX Y[SLol
©¥SûP VYù[ôÓm ùTÚkRûL «ÚkRúR.
9
¨û]kÕÚÏm RuûU«pXôR §ÚUôÛm,
©WUàm A¥Ø¥ A±VôYiQm
£YùTÚUôu AZÛÚYôn Ke¡ ̈ u\]u.
SßUQm LUÝm úNôûXLû[ EûPV
§ÚdLÝUXm Guàm Y[SL¬p ùTi
Vôû]«u SûPúTôuß ®[eÏm SûPûV
EûPV EUôúR®úVôÓ ùTÚkRûLVô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3061. RôÚß RhÓûPf NUQoNôd ¡VoLsRm
BÚß ùNôtLû[k R¥«ûQ AûPkÕnmªu
LôÚß ùTô¯pY[o LÝUX Y[SLol
úTW\j Rôù[ôÓm ùTÚkRûL «ÚkRúR.
10
UôûX úTôuß, TôûV ®Úm© BûPVôL
A¦kÕs[ NUQoLÞm, ×jRoLÞm,
Cû\ÙiûUûV GÓjÕûWdLôÕ, RUdÏl
ùTôÚk§VYôß áßRXôp, AYtû\
®ÓjÕ, Cû\Y²u §ÚY¥Lû[ Y¯ThÓ
EnÅoL[ôL. TÑûUYônkR AZ¡V
úNôûXLs Y[okÕs[ §ÚdLÝUXm
Guàm Y[SL¬p úTW\jRô[ô¡V
EUôúR®úVôÓ ùTÚkRûLVô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3062. LÚkRPk úRuUpÏ LÝUX Y[SLol
ùTÚkRPe ùLôeûLúVô ¥ÚkRGm
©Wôu\û]
AÚkRªr Oô]Nm TkR] ùNkRªr
®Úm×Yô WYoLsúTôn ®iÔX LôsYúW.
11
¿oY[Øm, úRuY[Øm ùTÚ¡V
§ÚdLÝUX Y[SL¬p, úUpúSôd¡
Yû[kR ùT¬V ùLôeûLLû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm GeLs
RûXY]ô] £YùTÚUôû], AÚkRªr
YpXY]ô] Oô]NmTkRu ùNÝkRª¯p
AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR ®Úm© KR
YpXYoLs ®iÔXûL BsYo.
3063. UÚkÕúYi ¥pCûY Uk§We LsCûY
׬kÕúLh LlTÓm ×i¦Ve LsCûY
§ÚkÕúR YuÏ¥j úRYoúR ùYn§V
AÚkRYj úRôoùRôÝm A¥LsúY PeLú[.
1
§ÚkÕúRYuÏ¥«p Åt±ÚdÏm, úRYoLhùLpXôm úRY]ôL ®[eÏTYàm,AÚkRYjúRôoL[ôp ùRôZlTÓTYàUô]
£YùTÚUô²u §ÚúYPeLs (§Ú¿ß,EÚj§WôdLm , NPôØ¥) UÚkÕúYiÓTYodÏ UÚkRôLÜm, Uk§WeLs®Úm×YôoLhÏ Uk§WUôLÜm ,
£Y×i¦Vf N¬ûR úLhL ®Úm×YôoLhÏ Al×i¦Vl TV]ôLÜm AûUÙm.
Ti : ùLôp T§L Gi : 25
úLô«ûXf Ñt± FúW CpûX. úLô«p UhÓmAL¯ ãZj R²úV Es[Õ. êXYo BXVj§uúUÛs[ ®Uô]Øm LpXôp B]Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 163
3064. ŧúTôd LôY] ®û]ûVÅh ÓqY]
K§úVôod LlTPôl ùTôÚû[úVôo ®lT]
¾§púR YuÏ¥j úRYoúR ùYn§V
B§Ak RmªXô A¥LsúY PeLú[. 2
úRYoLhùLpXôm úRY]ôL, ¾ûU«pXôR
§ÚkÕ úRYuÏ¥«p Åt±ÚdÏm
B§VkRªpXôf £YùTÚUô²u £Y
úYPeLs úLô«ÛdÏf ùNpÛmúTôÕ
A¦VlThÓ AZÏ RÚY]. ¾®û]Lû[l
úTôdÏY]. Ltß BWônkR±V Ø¥VôR
Oô]èpL°u ÖiùTôÚsLû[j
ùR°YôL EQÚmT¥ ùNnY].
3065. Uô]mBd ÏqY] UôÑ¿d ÏqY]
Yôû]Ùs LfùNÛm Y¯Ls LôhÓqY]
úRàmYi ÓmªûN TôÓkúR YuÏ¥
B]gNô ÓmØ¥ A¥LsúY PeLú[. 3
úRu UQØm, YiÓL°u Cu²ûNÙm
®[eÏm §ÚkÕúRYuÏ¥«p Åt±ÚdÏm,
TÑ®ÚkÕ ùT\lTÓm TgNLq®VeL[ôp
§ÚØÝdLôhPlTÓm £YùTÚUô²u
£YúYPeLs, Uuà«oL°u ùTÚûUûV
úUmTPf ùNnY]. ®û]LhÏd LôWQUô]
AgOô]Uô] Uô£û] ¿dÏY].
Ød§dϬV Y¯Lû[d LôhÓY].
3066. ùN®L[ôo ®lT] £kûRÙh úNoY]
L®LsTô ÓqY] LiÏ°o ®lT]
×®LsùTôe Ll×]p TôÙkúR YuÏ¥
A®LÞnd LlTÓm A¥LsúY PeLú[.
4
CléªûVf ùN¯dLf ùNnÙm ¿oY[ØûPV
§ÚkÕúRYuÏ¥«p Åt±ÚkÕ, úYs®«u
A®ol TôLjûR Htß E«oLû[ EnVf
ùNnÙm £YùTÚUô²u §ÚúYPeL°u
£\l×dLs úLhLf ùN®LhÏ CuTm
RÚY]. ¨û]dLf £kûR«p º¬V
LÚjÕdLû[j úRôtß®lT]. L®TôÓm
Bt\ûXj RÚY]. £YúYPdLôh£Ls
LiLû[d Ï°o®lT].
AéoYSôV¡, AÚUÚkR SôV¡ Gu\ CWiÓAmUu BXVeLs Es[].
3067. ®iÔXô ÜmùS± ÅÓLôh ÓmùS±
UiÔXô ÜmùS± UVdLk¾od ÏmùS±
ùRi¦Xô ùYiU§ ¾iÓúR YuÏ¥
AiQXô ú]ßûP A¥LsúY PeLú[.
5
J°Úm Nk§W UiPXjûRj ùRôÓm
§ÚkÕ úRYuÏ¥«p CPT YôL]j§p
Åt±ÚdÏm £YùTÚUô²u §ÚúYPm,
CléÜXL Yôr®tLô] Suù]±ûVd
LôhÓm; A±VôûUVôp "Rôu' Gu\ GiQm
ùLôiP E«oL°u UVdLm ¾odÏm;
£YúXôLm ùNpÛm ùS±LôhÓm; Ød§
ùS± LôhÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 164
3068. TeLùUu ]lTPo T¯Lù[u ]lTPô
×eLùUu ]lTPo ×LrLù[u ]lTÓm
§eLsúRô ÙmùTô¯p ¾iÓúR YuÏ¥
AeLmB ßùNôu] A¥LsúY PeLú[.
6
Nk§Wû]j ùRôÓU[Ü Ke¡ Y[okÕs[,
SkRY]f úNôûXûVÙûPV §ÚkÕúRYu
Ï¥«p úYRj§u Bß AeLeLû[Ùm
®¬jÕf ùNôu] £YùTÚUô²u
§ÚúYPeLû[ ¨û]léhÓm YûL«p,
£YúYPm ùLôsTYoLû[ Øu]ol
T¯TôYeLhÏ B[ô«ú]ôo Guß Gs[tL.
AYoL[Õ EVo®û] Yô«]ôp ùNôpX
Ø¥VôR A[Ü ×LûZj RÚYRôLd LÚÕL.
3069. LûWRpJu ßmªûX LÚRYp XôoRUd
ÏûW«pF ]mªûX EX¡²u UuàYo
§ûWLsùTôe Ll×]p TôÙkúR YuÏ¥
AûW«pùYi úLôYQj R¥LsúY PeLú[.
7
AûXLs ÅÑ¡u\ BßTôÙm §ÚkÕ
úRYuÏ¥«p CûP«p ùYi¦\d
úLôYQjûR A¦kÕs[ £YùTÚUô²u
§ÚúYPeLs ØÝÕm StÏQúUVôÏm.
Ït\m Guß ùNôpYRtÏ Jußm CpûX.
AqúYPeLû[ ¨û]jÕ AYt±u
ùTÚûULû[f ùNôpTYoL°u Ïû\Ls
¿eÏm. AYoLs ûYVjÕs YôrYôeÏ
YôrYo.
3070. EXLØh Ïk§\p EûPVWd LuY
®XÏé RdLQm ùYÚhÓmúY Pj§]
§XLUô ÚmùTô¯p ãrkRúR YuÏ¥
AXoRVe ÏmØ¥ A¥LsúY PeLú[.
8
£\kR SkRY]f úNôûX ãrkR
§ÚkÕúRYu Ï¥«p Es[ UXo A¦kR
Ø¥ÙûPV £YùTÚUô²u §ÚúYPm,
EXLjûRj R]dÏd¸r APdÏm
Bt\ÛûPV CWôYQ]Õ YÙm
©uYôeLjRdL YûVÙûPV
éRLQeLs ãZ ®[eÏYÕ. G]úY
AqúYPm AgNjRdL ©\ ùTôÚsLs
A¥VôoLû[ YkRûPVôRT¥ ùYÚhP
YpXÕ.
3071. Õ[dLmCp XôR] çVúRôt \jR]
®[dLmBd ÏqY] ùY±YiPô ÚmùTô¯p
§û[dÏkúR YuÏ¥j §ûNØL ú]ôÓUôp
A[dLJi QôYiQj R¥LsúY PeLú[.
9
YiÓLs ùUônd¡u\ UXoLû[ÙûPV
SßUQm LUÝm SkRY]f úNôûX ®[eÏm
§ÚkÕúRYu Ï¥«p, ©WUàm §ÚUôÛm
LôQùYôiQôf £YùTÚUô²u
§ÚúYPeLs Es[]. AûY Uuà«oLû[
¨ûX LXeLôUp LôdLYpX]. LiPYo
U]jûRj çnûUùNnÙm úRôt\jûR
EûPV]. AgOô]jûR ¿d¡ Oô]®[dLm
RÚY].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 165
3072. ùNÚUÚ RiÓYoj úRWU QôRoLs
EÚUÚ YlTPôj ùRôÝmToRm EûWùLôú[p
§ÚUÚ ÜmùTônûL ãrkRúR YuÏ¥
AÚUÚk RôY] A¥LsúY PeLú[. 10
ùSÚe¡V UÚRUW CûX«u Ï°okR ÕYo
úRônkR BûPV¦kR ×jRoLÞm,
NUQoLÞm Cû\Yû] EQÚm
A±Yt\YoLs BYo. AÚ¡p ùSÚeL
Ø¥VôR úRôt\ØûPV AYoL°u EûWLû[
HtL úYiPô. CXdϪ Åt±ÚdÏm RôUûW
UXokÕs[ ùTônûL ãrkR §ÚkÕúRYu
Ï¥«p Åt±ÚdÏm £YùTÚUô²u §ÚúYPm,
E«oL°u ©\®l©¦dÏ AÚUÚkRô¡
CuTm TVdÏm.
3073. úNPoúR YuÏ¥j úRYoúR Yu\û]
UôPmKe ÏmùTô¯u UpÏRi Lô¯Vôu
SôPYp XRªr Oô]Nm TkR]
TôPpTj ÕmYpXôod ¡pûXVôm TôYúU.
11
úRYoLs ùRôÝm §ÚkÕúRYuÏ¥«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ úRYoLhùLpXôm
úRY]ô] £YùTÚUôû]l Tt±, Ke¡V
UôPUô°ûLLÞm, úNôûXLÞm ̈ û\kR,
Ï°of£ùTôÚk§V ºLô¯«p AYR¬jR
Oô]NmTkRu ®Úm×m CuRª¯p AÚ°V
TjÕl TôPpLû[Ùm KR YpXYoLhÏl
TôYm CpûX.
3074. ©¥ùVXôm ©uùNXl ùTÚeûLUô UXoRÆC
®¥VúX RPêr¡ ®§«]ôp Y¯TÓm
L¥ÙXôm émùTô¯t Lô]lúTo AiQp¨u
A¥VXôp AûPNWi EûPVúWô Y¥VúW. 1
ùTi Vôû]Ls ©uùRôPW, ùT¬V
Õm©dûLÙûPV Bi Vôû]Vô]Õ,
®¥VtLôûX«úXúV Ï[j§p êr¡,
UXoLû[ Hk§ ®§Øû\lT¥ Y¯TÓ¡u\
SßUQm LUÝm égúNôûXÙûPV
§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[Vu±, A¥VYoLs NWQm
×ÏYRtÏ VôÕ Es[Õ?
( Lôû[Vôo úLô«p )
Ti : ùLôp T§L Gi : 26
CjRXj§p ÑkRúWÑYWo , úNôúUÑYWo ,Lôû[ÂNùWuß êuß £YeLl ùTÚUôuNk¨§Ls Es[].
3075. Öi¦ûPl úTWpÏp è×W ùUpX¥l
ùTi¦uSp Xôû[úVôo TôLUôl úT¦]ôu
LiÔûP ùSt±Vôu LÚ§V Lô]lúTo
®i¦ûP úYhûLVôo ®Úm×Rp LÚUúU.
2
Öi¦V CûPûVÙm, ùT¬V ApÏûXÙm,
£XmT¦kR ùUuûUVô] TôReLû[Ùm
EûPV ùTi¦u SpXô[ô¡V
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«] JÚ
TôLUôLd ùLôiP ùSt±dLiÔûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXjûR,
®iÔXûL BÞm ®ÚlTØûPVYoLs
®Úm© HjÕRp LPûUVôÏm.
ÑkRWêoj§ SôV]ôo L]®p £YùTÚUôuúRôu± Lôû[VôLj RYªÚlTÕ, Lô]lúToGußûWjÕ AYûW YQeLfùNnÕ T§Lm ùTt\LôWQjRôp "Lôû[Vôo úLô«p' G]lTÓ¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 166
3076. Yô®Yônk Re¡V Öi£û\ Yi¥]m
Lô®Yônl TiùNÙe Lô]lúTo AiQûX
Sô®Yônf NôkÕÞm éÜÞ Oô]¿o
ç®Yônl ùTnÕ¨u \ôhÓYôo ùRôiPúW.
3
TLp Ï[j§Ûs[ RôUûW UXoL°p
Re¡j úRû]l TÚ¡V Yi¥]m, CW®p
AlúTôÕ UXÚm ¿úXôtTX UXûW AûPkÕ
úRàiP U¡rf£«p Ti¦ûNdL
®[eÏm §ÚdLô]lúTo Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yû],
Lvç¬ Guàm Uôu, ×ÝÏléûQ
CYt±ÚkÕ ùT\lTÓm YôNû]l
ùTôÚs, NkR]m, ײR ¿o ØRV]
ùLôiÓ A¥VYoLs §ÚØÝdLôh¥, UXo
ç® Aof£jÕl úTôt± Y¯TÓYo.
3077. ¨û\ÙûP ùSgÑÞm ¿ÚÞm éÜÞm
Tû\ÙûP ØZÜÞm TÙÞm TôhÓÞm
Lû\ÙûP ªPt\iQp LÚ§V Lô]lúTo
Ïû\ÙûP AYodLXôt Lû[¡Xôo Ït\úU.
4
§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ SgÑiP LßjR
LiPjûRÙûPV £YùTÚUôû],
U]jûRl ùTô±Y¯ KPôÕ JÚØLlTÓj§
¨ßj§V ùSgÑPu, éÜm ¿Úm ùLôiÓ,
ØZÜ ØZeL, Cû\Y²u ×LûZlTô¥
ûSúYj§Vm ùNnÕ Y¯TÓ¡u\
ùUnV¥VôoLÞdÏ ApXôÕ Hû]úVôo
LÞdÏd Ïû\Ls ¾ÚúUô!
3078. H]léi Uôo©uúUp Gu×éi ¼±Xô
Oô]lúT Wô«Wm úT¬]ô ]i¦V
Lô]lúTo FoùRôÝe LôRXôo ¾§Xo
Yô]lúTo Fo×Ïm YiQØm YpXúW.
5
Tu±dùLômûT BTWQUôL A¦kR
Uôo©uúUp, GÛm×UôûX¥VÙm A¦kÕ,
A¯®pXôR £YOô]m RÚ¡u\ §ÚSôUm
B«Wm ùLôiÓ §ÚdLô]lúTo Guàm
§ÚjRXj§û] ®Úm©j ùRôÝm
A¥VYoLs ¾®û]L[t\Yo BYo.
úRYoL°u SLWUô] AUWôY§ûV
AûPÙm £\l×ûPVYo BYo.
""LiÓ ùRôZlùTßYÕ Guß ùLôúXô A¥úVuLôoYVp ãr Lô]lúTo Eû\ Lôû[ûVúV''ÑkRWo.
3079. Ts[úU TPoNûPl TôtTPl TônkR¿o
ùYs[úU Rôe¡]ôu ùYiU§ ã¥]ôu
Ls[úU ùNn¡Xôo LÚ§V Lô]lúTo
Es[úU úLô«Xô EsÏmGu Es[úU.
6
Ts[m úTôu\ TPokR NûP«p, ùYs[m
úTôXl TônkR LeûLûVj Rôe¡ùYi¦\f Nk§Wû]Ùm ã¥]ôu£YùTÚUôu. Ls[m GuTûR A±VôÕùYsû[ Es[jÕPu Cû\Yû]
Y¯TÓ¡u\, §ÚdLô]lúTo Guàm§ÚjRXj§Ûs[ ùUnV¥VôoL°uEs[j§p Cû\Yu ®[eÏYRôp,AqY¥VYoL°u §ÚÜs[jûRd
úLô«XôL ̈ û]jÕ Gu U]m Y¯TÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 167
3080. Uô]Uô UPl©¥ YuûLVôp AX¡Pd
Lô]Uôo LPL¬ Y¯TÓe Lô]lúTo
F]Uôm EPm©²p Eß©¦ ùLPGi¦p
Oô]Uô UXoùLôÓ SÔÏRp SuûUúV.
7
ùT¬V ùTi Vôû] Ru YV ûLVôp
AX¡Pd Lô]Lj§Ûs[ URØûPV ùT¬V
Bi Vôû]Vô]Õ Y¯TÓ¡u\
§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXj§Ûs[
Cû\Yû], Ït\ØûPV CqÜPm©Ûs[
E«ûWl ©¦jÕs[ BQYUô¡V úSôn
¾W Oô]Uô¡V UXoùLôiÓ U]m, YôdÏ,
LôVjRôp Y¯TP SuûULs EiPôÏm.
3081. Yô°]ôu úY]ôu UôpYûW ùVÓjR§i
úRô°]ôu ùSÓØ¥ ùRôûXVúY Fu±V
Rô°]ôu Lô]lúTo RûX«]ôp YQeÏYôo
SôÞSôs EVoYúRôo SuûUûVl ùTßYúW.
8
YôhúTôo YVôÛm, úYtTûPl
T«t£VôÛm, ùT¬V L«ûXUûXûV GÓjR
YûU YônkR úRôsLû[ EûPV
CWôYQ²u ¿iPØ¥Ls SÙUôß,
ùTÚ®WûX Fu±V §ÚY¥Lû[ÙûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXjûRj
RûXVôp YQeÏm A¥VYoLs SôÞdÏ
Sôs EVo¨ûX AûPkÕ GpXô
SXuLû[Ùm ùTßYôoLs.
3082. £ûX«]ôu Øl×Wk ¾ùVZf ùNt\Yu
¨ûX«Xô CÚYûW ̈ ûXûULiÓ Ke¡]ôu
LûX«]ôo ×\®tú\u LUrRÚ Lô]lúTo
RûX«]ôp YQeÏYôo RYØûP VôoLú[.
9
úUÚUûXûV ®pXôLd ùLôiÓ
Øl×WjûRj ¾lTtßmT¥ ùNnÕ A¯jR
£YùTÚUôu, ̈ ûX«Xô ©WUu, §ÚUôp
CYoL°u ùNÚdûLd LiÓ AYoLs
LôQôR YiQm ùSÚl× UûXVôn Ke¡
¨u\ôu. AZ¡V ϱg£Ùm, ØpûXÙm
NôokR ̈ XUô], úRu UQm LUZj §LÝm
§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXjûRj
ùRôÝÕ úTôtßTYoLs RYØûPVYoLs
BYo.
3083. E±jRûXf ÑûWùVôÓ Ïi¥ûL ©¥jÕf£
T±jRÛm úTôojRÛm TV²ûX Tô®Lôs
U±jRûX UPl©¥ Y[oC[e ùLôÝeùLô¥
L±jùRÝ Lô]lúTo ûLùRôZp LÚUúU.
10
E±«²PjÕf ÑûWdÏÓdûL, LUiPXmCYtû\j Rôe¡d ûL«p ©¥jÕ AûXÙm,Cû\Yû] EQWôR Tô®L[ô¡V NUQo,×jRoLs Øû\úV ùNnÙm RûX«Ûs[Ø¥Lû[l T±jRÛm, Lô®VôûPúTôojRÛm B¡V ùNVpL[ôp TV²pûX.UPûUÙûPV ùTiVôû]Ùm Y[o¡u\C[eùLôÝeùLô¥Ùm úTôu\EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiÓ£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm§ÚdLô]lúTo Guàm §ÚjRXjûRdûLál©j ùRôÝYÕ Sm LPûUVôÏm.
LôhPôû] Y¯ThP RXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 168
3084. LôhPLjÕ BPXôu LÚ§V Lô]lúTo
úLôhPLj §[YWôp ϧùLôÞm Lô¯Vôu
SôhPLj úRôeϺo Oô]Nm TkR]
TôhPLj §ûYYXôodÏ CpûXVôm TôYúU.
11
ÑÓLôh¥p BÓ¡u\ £YùTÚUôu ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm §ÚdLô]lúTo Guàm
§ÚjRXjûR, C[ YWôp ÁuLs Õs°l
TôÙm ¿o¨ûXLû[ÙûPV Y[ûUVô]
ºLô¯ Guàm SL¬p AYR¬jR ªÏkR
×LûZÙûPV Oô]NmTkRu Tô¥V
Cj§ÚlT§LjRôp úTôt\ YpXYoLhÏl
TôYm CpûX. (AYoLs TôYj§tÏd
LôWQUô] ¾®û]L°ÚkÕ ¿eLl
ùTt\YoLs BYo).
3085. TûP«]ôo ùYiUÝl Tôn×j úRôXûW
EûP«]ôo EûUùVôÚ á\]ôo FoYúRôo
®ûP«]ôo ùYiùTô¥ é£Vôo ®¬×]p
NûP«]ôo Eû\®Pg NdLWl Ts°úV.
1
£YùTÚUôu ùYi¦\ UÝûYl
TûPdLX]ôL EûPVYo. TôÙm
×júRôûX AûW«p BûPVôL
A¦kRYo. EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ á\ôLd ùLôiPYo.
CPTjûR YôL]UôLd ùLôiPYo.
§ÚùYi¦tû\l é£VYo. LeûLûVf
NûP«úX Rôe¡VYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚfNdLWlTs°
Guàm úLô«XôÏm.
3086. Tô¥]ôo AÚUû\ T²U§ NûPªûNf
ã¥]ôo TÓRûX ÕuGÚd LRù]ôÓm
Sô¥]ôo CÓT Si¦úVôo LôXû]f
Nô¥]ôo Y[SLo NdLWl Ts°úV. 2
£YùTÚUôu A¬V SôpúYReLû[ K§
AÚ°VYo. Ï°okR Nk§Wû]f
NûPØ¥«p ã¥VYo. UiûPúVôhÓ
UôûXÙPu GÚdLm éÜm A¦kRYo.
§ÚdLWj§p LTôXm Hk§l ©fûN Htßj
§¬TYo. RmûU EߧVôLl Tt± Y¯TÓm
UôodLiúPV²u E«ûWd LYWYkR
LôXû]d LôXôp EûRjRYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo §ÚfNdLWlTs°
Guàm §ÚdúLô«ûX EûPV FWôÏm.
Ti : ùLôp T§L Gi : 27
§ÚUôp é£jÕf NdLWm ùTt\ Ts°, NdLWlTs°.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 169
3087. ªu²]ôo NûPªûN ®¬L§o U§VØm
ùTôu²]ôo ùLôuû\Ùm ùTô±¡[o
AWYØm
Õu²]ôo EXùLXôm ùRôÝùRZ SôuUû\
Ru²]ôo Y[SLo NdLWl Ts°úV. 3
£YùTÚUôu ªu]ûXl úTôu\ NûP«u
ÁÕ, J°dL§oLû[ ÅÑ¡u\ Nk§Wû]Ùm,
ùTôu úTôu\ ùLôuû\ UXûWÙm, ùSÚl×l
ùTô± úTôuß ®PjûRd LdÏ¡u\
TômûTÙm A¦kRYo. EXLm VôÜm
ùRôÝÕ úTôtßUôß SôuÏ úYReL°u
EhùTôÚ[ôL ®[eÏTYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo §ÚfNdLWlTs°
GuTRôÏm.
3088. SXU ùLôsûLVôo SôuUû\ TôPXôo
YXU UÝ®]ôo U¡ÝmFo YiPû\
UXoU NXùUôÓ Yk§¯ Lô®¬
NXNX U¦ùLô¯ NdLWl Ts°úV. 4
£YùTÚUôu GpXô E«oLhÏm SuûUúV
ùNnÙm ùTÚeLÚûQVô[o. SôuÏ
úYReLû[Ùm AÚ°f ùNnRYo.
YûUÙûPV UÝûYl TûPdLX]ôL
Hk§VYo. AlùTÚUôu U¡rkÕ
Åt±ÚkRÚÞm Fo, YiÓLs Jd¡u\,
úRuÕ°Lû[d ùLôiP UXoLs UQm
ÅN, úYLUôLl TôÙm Lô®¬Vôß NXNX G]
JdÏm, U¦Lû[d LûW«úX JÕdÏm
Y[ØûPV §ÚfNdLWlTs° GuTRôÏm.
3089. ùYkRùYi ùTô¥V¦ úY§Vo ®¬×]p
AkRªp A¦UûX UeûLúVô PUÚmFo
LkRUôo UXùWôÓ LôW¡p TpU¦
Nk§ú]ôÓ AûQ×]t NdLWl Ts°úV.
5
£YùTÚUôu ùYkR §ÚùYi½t±û]
A¦kR úYRSôVLo. LeûLûVf
NûPØ¥«p Rôe¡VYo. AYo A¯Vô
AZÏûPV UûXUeûLVô] EUôúR®
úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm Fo, SßUQm
LUÝm UXo, A¡p, TXYûL U¦Ls,
NkR]UWm CûY YkRûP¡u\ ¿oY[ªdL
§ÚfNdLWlTs° GuTRôÏm.
3090. Tôe¡]ôu Øl×Wm TôrTP ùYg£ûX
Yôe¡]ôo Yô]Yo Rô]Yo YQe¡P
Ke¡]ôo EûUùVôÚ áù\ôÓm J×]p
Rôe¡]ôo Eû\®Pg NdLWl Ts°úV.
6
E¬V RuûU«p Øl×WeLÞm TôrThÓ
G¬kÕ NômTXôÏmT¥, úLôTjÕPu,
Yû[dL Ø¥VôR úUÚ UûXûV ®pXôL
Yû[jRYo. úRYoLÞm, AÑWoLÞm
YQeÏm ùTÚûU ùTt\Yo. EUôúR®ûVj
Rm EPm©p JÚ á\ôLd ùLôiPYo.
Jd¡u\ LeûLûVf NûPØ¥«p
Rôe¡VYo. AlùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞªPm §ÚfNdLWlTs° GuTRôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 170
3091. Tô¬]ôo ùRôÝùRÝ TWÜTp Xô«Wm
úT¬]ôo ùTiùQôÚ á\]ôo úTùWô
¿¬]ôo NûPØ¥ ̈ ûWUXod ùLôuû\Vk
Rô¬]ôo Y[SLo NdLWl Ts°úV. 7
£YùTÚUôu CléÜXL UdLù[pXôm
ùRôÝÕ úTôtßm TpXô«WdLQdLô]
§ÚSôUeLû[ EûPVYo. EUôúR®ûVj
Rm §ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYo.
úTùWôúVôÓ ùTÚdùLÓjÕ YÚm
LeûLûVf NûPØ¥«p Rôe¡VYo.
ùLôjRôL UXÚm ùLôuû\ UXoLû[
AZ¡V UôûXVôL A¦kRYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo
§ÚfNdLWlTs° GuTRôÏm.
3092. ا¬Xô ùYi©û\ ã¥]ôo Øu]Sôs
G§¬Xô Øl×Wm G¬ùNnRôo YûWR]ôp
A§¬Xô YpXWd LuY Yôh¥V
N§¬]ôo Y[SLo NdLWl Ts°úV. 8
اoÜ AûPVôR C[ ùYi§eLû[f£YùTÚUôu NûPØ¥«p ã¥VYo.ØuùTôÚSôs RmûU G§ojÕl úTôo ùNnÕùYt± ùTßRtÏ JÚYÚm CpûX Guàm¨ûX«p §¬kR AÑWoL°u Øl×WeLû[G¬jÕf NômTXôÏUôß ùNnRYo. L«ûXUûX«]ôp YpXÑW]ô] CWôYQ²uYûUûV APd¡V §\ûUVô[o.AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo§ÚfNdLWlTs° GuTRôÏm.
3093. Õ¦TÓ úLôYQm ÑiQùYi ùTô¥«]o
T¦TÓ Uôo©]o T²U§f NûP«]o
U¦YQu AYù]ôÓ UXoªûN Vôû]Ùm
R¦®]o Y[SLo NdLWl Ts°úV. 9
¡¯dLlThP Õ¦ûVd úLôYQUôLf
£YùTÚUôu A¦kRYo. UQm LUÝm
§ÚùYi¦t±û]l é£VYo. TômûT
Uôo©p BTWQUôL A¦kRYo. Ï°okR
Nk§Wû]f NûPØ¥«p ã¥VYo. §ÚUôÛm,
©WUàm ReLû[úV RûXYWôLd LÚ§V
ùNÚdûLj R¦Vf ùNnRYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo §ÚfNdLWlTs°
GuTRôÏm.
3094. EPm×úTôo ºYWo FiùPô¯t NUQoLs
®PmTÓm EûWVûY ùUnVX ®¬×]p
YPmTÓ UXoùLôÓ YQeϪu ûYLÛm
RPm×]p ãrRÚ NdLWl Ts°úV. 10
EPmûTl úTôodÏm ºYWm GußùNôpXlTÓm UgNs EûP EÓjÕm×jRoLÞm, EiTûRúV ùRô¯XôLdùLôiP NUQoLÞm EûWlTûY SgÑúTôuß ùLôÓûUVô]ûY. ùUnmûUVô]ûY ApX. AYtû\l ùTôÚ[ôLdùLôs[ úYiPô. ®¬kÕ TWÜm ײR¿oùLôiÓ A©úPLm ùNnÕm, UXoUôûXLû[f Nôoj§Ùm, Ï°okR Ï[eLsãrkÕ ¿oY[m ªÏkÕ ®[eÏm§ÚfNdLWlTs°«p Åt±ÚkRÚÞmCû\Yû] SôÞm YQeÏÅoL[ôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 171
3095. RiYVp ×ûPV¦ NdLWl Ts°ùVm
LiÔR XY]¥d LÝUX Y[SLo
Si¦V ùNkRªr Oô]Nm TkRuùNôp
Ti¦V ®ûYùNôXl Tû\ÙùUnl TôYúU.
11
Ï°okR YVp ãrkR Y[ûU ¨û\kR
AZ¡V §ÚfNdLWlTs°«p
AÚsTôdÏm, ùSt±dLiûQÙûPV
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[, §ÚdLÝUX
Y[SL¬p AYR¬jR ùNkRªr YpX
Oô]NmTkRu úTôt±V Cj§ÚlT§LjûRl
Td§ÙPu TôÓTYoL°u TôYm ¿eÏm.
3096. LôûXVôo Yi¥]e ¡i¥V LôÚßm
úNôûXVôo ûTe¡° ùNôtùTôÚs T«XúY
úYûXVôo ®PmA¦ úY§Vu ®Úm©Pm
UôûXVôo U§RYr UôUZ Tô¥úV. 1
LôûXlTiQô¡V UÚRlTiûQCûNd¡u\ Yi¥]eLs YôÝm ¡[okRUXoLû[ÙûPV UWeLs úULjûRjùRôÓmT¥ Y[okÕs[ úNôûXL°p Es[ûTe¡°Ls AjRXj§Ûsú[ôo T«ÛmûNYèpL°u, ùNôpûXÙm, ùTôÚû[ÙmT«pY]. LPp úRôu±V ®PjûRdLiPj§p U¦úTôp Es[Pd¡V úYRlùTôÚ[ô¡V £YùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm CPm, UôPeL°p Nk§WuRYr¡u\ §ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXmBÏm.
3097. Lû\V¦ ªPßEûPd LiÔRp Si¦V
©û\V¦ ùNgNûPl ©gOLu úTÔmFo
Õû\V¦ ÏÚ¡]m çUXo ÕûRVúY
Uû\V¦ Sô®]ôu UôUZ Tô¥úV. 2
RmûU AûPdLXUôL YkRûPkR Nk§Wû]AZ¡V ùNgNûP«p ã¥V ©gOLo£YùTÚUôu. AYo ¿XLiPWôLÜm,ùSt±dLi¦û] EûPVYWôLÜmúYReLû[ KÕTYWôLÜm ®[eÏTYo. AYoÅt±ÚkRÚÞm Fo, ¿ojÕû\L°Ûs[ùYi¦\l T\ûYLs AeÏ UXokÕs[ùYi¦\ UXoLhÏm RUdÏm úYßTôÓúRôu\ôRT¥ ®[eÏm §ÚUZTô¥ Guàm§ÚjRXUôÏm.
3098. AkRQo úYs®Ùm AÚUû\j ÕZ²Ùm
ùNkRªrd ̧ RØm º¬]ôp Y[oRWl
TkRûQ ùUp®W Xôù[ôÓ T«p®Pm
UkRmYk ÕXܺo UôUZ Tô¥úV. 3
AkRQoLs úYs® ùNnÙmúTôÕ áß¡\
úYReLs JdLlTÓYÕm, ùNkRªrl
Td§l TôPpLs CûNdLlTÓYÕm G]f
£\l×Pu ®[eϪPm. Cû\Yu, TkÕ
YkRûP¡u\ ùUuûUVô]
®WpLû[ÙûPV EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm, ùRu\t Lôtß ÅÑm
×LrªdL §ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXUôÏm.
Ti : ùLôp T§L Gi : 28
UZYôo Tô¥ GuTRu £ûRÜ UZTô¥. UZYoL°uTôNû\ AûUk§ÚkR CPm.UZYo - Cû[Oo. JÚ YûL ÅWo.Tô¥ - CÚl©Pm.Cû\Yu UÝ BÙRúUk§ SP]Uô¥VRôp UÝYô¥G]lThÓ £ûRkÕ UZTô¥ Gu\ô«tß.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 172
3099. Aj§«u E¬Rû] AZÏ\l úTôojRYu
Øj§Vôn êY¬u ØRpY]ôn
¨u\Yu
Tj§Vôp Tô¥Pl T¬kRYodÏ AÚsùNÙm
AjR]ôo Eû\®Pm A¦UZ Tô¥úV. 4
3100. LeûLVôo NûP«ûPd L§oU§ V¦kRYu
ùYeLiYôs AWÜûP úY§Vu ¾§Xôf
ùNeLVt LiEûU Vôù[ôÓg úNo®Pm
UeûLUôo SPmT«p UôUZ Tô¥úV. 5
LeûLûVj Rôe¡V NûPØ¥Vu. CûP«p
J°Úm Nk§Wû] A¦kRYu
£YùTÚUôu. J°ÙªÝm ùLô¥V
LiLû[ÙûPV TômûT BTWQUôL
A¦kRYu. úYRjûR AÚ°, úYRl
ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏTYu. Ruû]
Y¯TÓTYoL°u ¾®û]Lû[ ¿dÏm
AÚs ®[eÏm £YkR LiLû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm UeûLVoLs SPm
T«uß ®[eÏm £\l×ûPV §ÚUZTô¥
Guàm §ÚjRXm BÏm.
3101. TôX]ôo BÚ«o Tôe¡]ôp EQYÚm
LôX]ôo E«oùNLd Lô]ôp Nô¥]ôu
úN]ôo Li¦]ôs Ruù]ôÓg úNo®Pm
Uô]ôo Y¯TÓm UôUZ Tô¥úV. 6
TôX]ô] UôodLiúPV²u YôrSôs
Ø¥kRÕm AYu BÚ«ûWd LYWYkR
LôX²u E«o A¯ÙmT¥ AYû]d LôXôp
EûRjR £YùTÚUôu, úNpÁu úTôu\
LiLû[ÙûPV EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚUôp ØRXô]
ùTÚûUÙûPVYoLs Y¯TÓm £\lתdL
§ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXm BÏm.
3102. ®i¦Xôo CûUVYo ùUnmU¡rk úRjRúY
Gi¦Xôo Øl×Wm G¬ÙQ SûLùNnRôo
Li¦]ôp LôUû]d L]pGZd LônkRGm
AiQXôo Eû\®Pm A¦UZ Tô¥úV. 7
£YùTÚUôu ®iÔXLjÕj úRYoLs
ùUnmU¡rkÕ úTôt\j RmûU Y¯ThÓ
EnÙm GiQªpXôR AÑWoL°u
Øl×WeLû[f £¬jÕ G¬ÙiÔmT¥
ùNnRYo. ùSt±dLiûQj §\kÕ
ùSÚl×lùTô± T\dL UuURû] G¬jR Gm
RûXYWô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm AZ¡V §ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXm
BÏm.
§ÚBXm ùTô¯ÚkR ÑkRWûW YWYûZjÕ
""ùTôu]ôo úU²Vú]'' T§Lm ùTt\Yo UZTô¥Vôo.
©WUúXôLjÕf £YeLjûRl ×ÚPô ªÚLm
Rô©jR RXm. ©WU]ôp ùTVojùRÓdL Ø¥VôUp
úTô]Rôp YwWRmúTÑYWo.
Sk§úLÑYWÚdÏm, ÑVm©WTô úR®dÏm §ÚUQm
SPkR CPm. Cußm BiÓúRôßm TeϲUôRm
×]oéNSô°p CqûYTYm SûPùTß¡\Õ.
Vôû]«u úRôûX E¬jÕ AZÏ\f
£YùTÚUôu úTôoj§d ùLôiPYu.
ÅÓúT\ôÙm, Ømêoj§LhÏ ØRpY]ôÙm
®[eÏTYu. Td§Vôp Tô¥l úTôtßm
AuToLhÏ AÚs׬Ùm RûXYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm AZ¡V
§ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 173
3103. LWj§]ôp L«ûXûV ùVÓjRLôo AWdL]
£Wj§û] Fu\Ûg £Y]¥ NWiG]ô
CWj§]ôt ûLkSWm ùTÓj§ûN TôPÛm
YWj§]ôu UÚ®Pm UôUZ Tô¥úV. 8
3104. HÓXô UXoªûN AVù]¯p UôÛUôn
Sô¥]ôod L¬Vºo SôR]ôo Eû\®Pm
TôùPXôm ùTiûQ«u TZm®Zl
ûTmùTô¯p
UôùPXôm UpϺo UôUZ Tô¥úV. 9
CRrLû[ÙûPV RôUûW UX¬p
Åt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛm A¥Ø¥
úRP, LôiTRtÏ A¬VYWôn ®[e¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
JÚTdLm Tû]UWeL°u TÝjR TZeLs
E§W UßTdLm TÑûUVô] úNôûXLs
®[eÏm £\l×ûPV §ÚUZTô¥ Guàm
§ÚjRXm BÏm.
3105. E±©¥j çjûRYônf NUùQôÓ Nôd¡Vo
ùS±©¥j R±®Xô ¿NoùNôt ùLôs[uªu
ùTô±©¥j RW®]m éùQ]d ùLôiÓUôu
U±©¥j Rô²Pm UôUZ Tô¥úV. 10
¿odLXNjûR E±«úX Rôe¡ AûRl
©Wm©p Uôh¥j çd¡f ùNpÛm, Yôn
LÝÜm YZdLªpXôR NUQoLÞm,
×jRoLÞm Cû\ÙiûUûV A±VôÕ
áßm ùNôtLû[l ùTôÚ[ôLd ùLôs[
úYiPô. TPùUÓjRôÓm, ×s°Lû[ÙûPV
TômûT BTWQUôL A¦kÕ, C[
UôuLuû\d LWj§p Hk§V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚUZTô¥ Guàm
§ÚjRXm BÏm.
3106. OôXjRô Wô§ûW Sô°]ôu SôsùRôßm
ºXjRôu úU®V §ÚUZ Tô¥ûV
OôXjRôu ªdLºo Oô]Nm TkRuùNôp
úLôXjRôp TôÓYôo Ït\mAt \ôoLú[.
11
CléÜX¡p £\lTôL ®[eÏm B§ûW
Guàm ShNj§Wj§tϬV £Y
ùTÚUôàdÏ, SôsúRôßm £YôLU ®§lT¥
éûNLs SûPùTß¡u\ §ÚUZTô¥ Guàm
§ÚjRXj§û]l úTôt±, EXLjúRôWôp
YQeLlTÓ¡u\ ªÏkR ×LûZÙûPV
§ÚOô]NmTkRu AÚ°V §ÚlT§LjûRf
£YúYPl ùTôÜPu TôÓTYoLs
¾®û]«ÚkÕ ¿eLl ùTt\YoLs BYo.
Ru ûLVôp L«ûX UûXûVlùTVojùRÓjR L¬V AWdL]ô]CWôYQ²u RûXLs AmUûX«u¸rSÜtßj Õu×ßmT¥ RmLôtùTÚ®WûXf£YùTÚUôu Fu±VYo. ©u CWôYQu£Yu §ÚY¥ûVúV NWQm G]d ùLôiÓAÚs׬ÙmT¥ ùLg£ úYi¥j Ru ûLSWm©û] GÓjÕ ÅûQVôL Áh¥fNôULô]m TôP, AYàdÏ YWUÚ°V£YùTÚUôu ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPm§ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXm BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 174
3107. YôÚUu àmØûX UeûLúVôo Te¡]u
FÚUu àmT EiTÕm ùYiPûX
LôÚUu àmùTô¯p ãrkRLôh ÓlTs°
¿ÚUu àgNûP ̈ UXoRk ¿oûUúV. 1
£YùTÚUôu LfN¦kR ØûXûVÙûPVEUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiPYo. ©WULTôXm Hk§FoúRôßm ùNuß ©fûN HtTYo.AlùTÚUôu úULjûRj ùRôÓmT¥Y[okÕs[ úNôûXLs ãrkR§ÚdLôhÓlTs° Guàm §ÚjRXj§pLeûLûVj Rôe¡V NûPØ¥ûV EûPV¨UXWôn ®[eÏYÕ AYoRm £\kRÏQUôÏm.
3108. ¨ÚjR]ôo ¿sNûP U§ùVôÓ TômT¦
LÚjR]ôo L¥ùTô¯p ãrkRLôh ÓlTs°
AÚjR]ôo AZLUo UeûLúVôo TôLUôl
ùTôÚjR]ôo LZûQ úTôtßRp
ùTôÚ[úR. 2
£YùTÚUôu §ÚSP]m ùNnTYo. ¿iPNûPØ¥«p Nk§Wú]ôÓ TômûT
BTWQUôL A¦kRYo. SßUQm LUÝmúNôûXLs ãrkR §ÚdLôhÓlTs°Guàm §ÚjRXj§p LiQôtLôÔmùTôÚsY¥YôÙm ®[eÏTYo. AZ¡V
EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiÓs[ AlùTÚUô²u§ÚY¥Lû[l úTôt± YQeÏRúXTVàûPV ùNnûLVôÏm.
3109. Ti¦]ôo AÚUû\ Tô¥]ôo
ùSt±úVôo
Li¦]ôo L¥ùTô¯p ãrkRLôh ÓlTs°
®i¦]ôo ®¬×]p úU®]ôo NûPØ¥
AiQXôo GmûUVô ÞûPVGm U¥Lú[.
3
£YùTÚUôu A¬V úYReLû[, E¬V
TiúQôÓ Tô¥VÚ°]ôo. AYo ùSt±d
LiûQ EûPVYo. SßUQm LUÝm
úNôûXLs ãrkR §ÚdLôhÓlTs°
Guàm §ÚjRXj§p, BLôVj§ÚkÕ
®¬kR LeûLûVj Rôe¡V
NûPØ¥ÙûPVYWôn Åt±ÚkRÚÞTYo.
Af£YùTÚUôú] GmûU Bh
ùLôiPÚÞm Gm RûXYo BYôo.
Ti : ùLôp T§L Gi : 29
3110. TQeùLôsSô LmAûWd LôolTÕ TpT
EQeLúXô ÓiLXu Eû\YÕ Sôh¥ûPd
LQeLsá ¥jùRôÝ úRjÕLôh ÓlTs°
¨QeùLôsã XlTûP ̈ UXoRm ¿oûUúV.
4
£YùTÚUôu CÓl©úX LfNôL
A¦k§ÚlTÕ TPùUÓjRôÓm SôLUôÏm.
TX CPeL°p ©fûNúVtß YkR EQûY
EiÔ Tôj§Wm, EXokR ©WULTôXUôÏm.
Y£lTÕ ÑÓLôPôÏm . AjRûLV
ùTÚUô]ôo £YLQjúRôo ùRôÝÕ
úTôtßmT¥ §ÚdLôhÓlTs° Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkÕ AÚÞ¡u\ôo.
ùLôÝl©û]d ùLôiP ãXlTûPûV
Hk§V ̈ UXWôn ®[eÏm CVp×ûPVYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 175
3111. YûWÙXôm NkùRôÓ Yk§¯ Lô®¬d
LûWÙXôm CÓUQp ãrkRLôh ÓlTs°j
§ûWÙXôm LeûLÙm §eLÞm ã¥Ve
LûWÙXôe úLôYQj R¥LsúY PeLú[.
5
UûX«p ùN¯jR NkR] UWeLû[
¿úWôhPjRôp Ek§j Rs°d LûW«²p
úNodÏm Lô®¬«u UQp ãrkR
§ÚdLôhÓlTs° Guàm §ÚjRXj§u
Cû\Yo AûXÅÑm LeûLûVÙm,
Nk§Wû]Ùm NûPØ¥«úX ã¥, CÓl©úX
úLôYQ BûPÙPu Lôh£RÚm
úLôXØûPVYo.
3112. úYR]ôo ùYiUÝ úYk§]ôo AeLØu
K§]ôo EûUùVôÚ á\]ôo JiÏûZd
Lô§]ôo L¥ùTô¯p ãrkRLôh ÓlTs°
SôR]ôo §ÚY¥ SôÞm¨u ú\jÕúU. 6
úYRjûR AÚ°fùNnÕ úYRl
ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏTYo £YùTÚUôu.
ùYi¦\ UÝlTûPûV Hk§VYo.
EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚ
á\ôLd ùLôiPYo. J° ùTôÚk§V
ÏûZV¦kR LôûR EûPVYo. SßUQm
LUÝm úNôûXLs ãrkR §ÚdLôhÓlTs°
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
RûXYWô] AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
§]kúRôßm úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL!
3113. ûU«]ôo ªP\]ôo UôuUÝ úYk§V
ûL«]ôo L¥ùTô¯p ãrkRLôh ÓlTs°j
ûRVúXôo TôLUôj RiU§ ã¥V
IV]ôo A¥ùRôZ ApXpJu ±pûXúV.
7
ûU úTôu\ L¬V LiPjûRÙûPV
£YùTÚUôu Uôû]Ùm, UÝûYÙm Hk§V
ûL«]o. SßUQm LUÝm úNôûXLs
ãrkR §ÚdLôhÓlTs° Guàm
§ÚjRXj§p EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
Ï°okR Nk§Wû]f NûPØ¥«p ã¥V
RûXYWô] £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
ùRôÝÕ úTôt\j ÕuTm £±Õm CpûX.
3114. £ûXR]ôp Øl×Wg ùNt\Yu º¬]ôo
UûXR]ôp YpXWd LuY Yôh¥]ôu
LûXR]ôo ×\Y¦ UpÏLôh ÓlTs°
RûXR]ôp YQe¡Pj RYUÕ BÏúU.
8
£YùTÚUôu úUÚUûXûV ®pXôLd
ùLôiÓ Øl×WeLû[ A¯jRYo.
£\l×ûPV L«ûX UûX«]ôp
CWôYQ²u YûUûV APd¡VYo.
UôuLs EXÜm ØpûX¨XUô] AZÏ
§LÝm §ÚdLôhÓlTs° Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
AlùTÚUôû]l Td§ÙPu RûXRôrj§
YQeL SpRYlúTß EiPôÏm.ClTôPp "Ru' GuT] SôuÏm AûNLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 176
3115. ùNeLiUôp §LrRÚ UXÚû\ §ûNØLu
ReûLVôp ùRôÝùRZj RZÛÚ B«]ôu
LeûLVôo NûP«]ôu LÚÕLôh ÓlTs°
AeûLVôp ùRôÝmAYod LpXpJu
±pûXúV.
9
£YkR LiLû[ÙûPV §ÚUôÛm, RôUûW
UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàm ùRôÝÕ úTôt\
AZp EÚYUôn ®[e¡VYo £YùTÚUôu.
LeûLûVf NûP«úX Rôe¡j
§ÚdLôhÓlTs° Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ AlùTÚUôû] AZ¡V
ûLL[ôp ál©j ùRôÝm AuToLhÏj
ÕuTm CpûX.
3116. úTô§Vôo ©i¥Vôo Gu\Yl ùTônVoLs
Yô§]ôp EûWVûY ùUnVX ûYLÛm
Lô¬]ôo L¥ùTô¯p ãrkRLôh ÓlTs°
H¬]ôp ùRôÝùRZ ®uTmYk ùRnÕúU.
10
AWN UWj§]¥«p Oô]m ùTt\ ×jR¬u
Y¯YkR ×jRoLÞm, AúNôLUW ¨Zp
AUÚm AÚLd LPÜû[ YQeÏm
NUQoLÞm, ReLs YôRjRôp EûWlTûY
ùUnmûUVô]ûY ApX. úULm RYÝm,
SßUQm LUÝm úNôûXLs ãrkR
§ÚdLôhÓlTs° Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yû] SôsúRôßm
ºXjRôp ùRôÝÕ úTôt\ CuTm
YkRûPÙm.
3117. ùTôÚ×]p ×ûPV¦ ×\YSu ]LoUu]u
AÚUû\ VûYYpX Y¦ùLôsNm
TkRuùNôp
LÚU¦ ªPt±]u LÚÕLôh ÓlTs°
TW®V RªrùNôpXl Tû\ÙùUnl TôYúU.
11
¿oY[ªdL AZ¡V ×\Ym Guàm ùTVo
ùLôiP ºLô¯«p AYR¬jR,
AÚUû\L°p YpX, £YOô]jûRúV
BTWQUôL A¦kR Oô]NmTkRu,
¿XU¦ úTôu\ LiPjûRÙûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm §ÚdLôhÓl
Ts° Guàm §ÚjRXjûR YQe¡l
úTôt±V Cj§ÚlT§LjûR KR, TôYm
¿eÏm.
3118. ûTjRTôm úTôPûWd úLôYQm Tôn×
ùUônjRúTn LsØZd LmØÕ Lôh¥ûP
¨jRUô LkSP Uô¥ùYi ½\¦
©jRoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV. 1
CÓl©p TPjûRÙûPV TômûTd LfNôLd
Lh¥, úLôYQØm ×júRôÛm A¦kÕ,
éRLQeLs ãrkÕ ØZeLf ÑÓLôh¥p
¨ûXùTt\ SP]m B¥, §ÚùYi½ß
A¦kR ©jRWô] £YùTÚUôu úLô«p
ùLôiPÚÞYÕ §ÚAWûRl ùTÚmTô¯úV
BÏm.
( A¬jÕYôW UeLXm )
Ti : ùLôp T§L Gi : 30
A¬ (§ÚUôp) Tu±VôLjÕYôWm ùNnÕY¯ThPRôp A¬jÕYôWUeLXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 177
3119. LVXúN XLÚe Li¦Vo SôsùRôßm
TVûXùLôs [lT úRokÕZp TôuûUVôo
CVûXYô ú]ôo¨û]k úRôoLÞd
ùLiQÚm
ùTVWoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV. 2
LVpÁu úTôußm, úNp Áu úTôußmAZ¡V LÚ¨\d LiLû[ÙûPV UL°o,SôsúRôßm TNûX úSôn ùLôsÞUôßAZ¡V úRôt\jÕPu TúVtß EZÛmRuûUÙûPVYo £YùTÚUôu. AYÚûPVRuûULs Yô]YoLÞm, A¥VYoLÞmGiÔRtÏ A¬V], TX §ÚlùTVoLû[dùLôiÓ ®[eÏm AlùTÚUôu úLô«pùLôiPÚÞYÕ §ÚAWûRl ùTÚmTô¯úV.
3120. úLôPpNô XqÜûP VôoùLôûX Vôû]«u
êPpNô XqÜûP VôoØ° Lô²ûP
BPpNô XqÜûP VôWZ Lô¡V
ÀPoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV. 3
A¥VYoL°u úYiÓRpLû[ Htß
Cû\Yo AÚs׬TYo. ùLôpÛm
RuûUÙûPV Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojÕd ùLôiPYo. AÚYÚdLjRdL
ÑÓLôh¥p SP]m ׬TYo. AZ¡V
ùTÚûUÙûPV AlùTÚUôu úLô«p
ùLôiPÚÞYÕ §Ú AWûRl
ùTÚmTô¯úV.
3121. UiQo¿ WôoAZ XôoU Lô]ôo
®iQoúY Rm®¬j úRôÕYôo ùUnlùTôÚs
TiQoTô PpEûP VôùWôÚ TôLØm
ùTiQoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV.
4
¨Xm, ¿o, ùSÚl×, Lôtß, BLôVm Gu\
IméReL[ôL ®[eÏTYo Cû\Yo.
úYRj§u EiûUl ùTôÚû[ ®¬jÕ
KÕTYo. ùUnlùTôÚ[ô¡VYo. TiúQôÓ
á¥V TôPp ®[eÏTYo. EUôúR®ûVj
Rm §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiÓ
®[eÏTYo. AlùTÚUô]ôo úLô«p
ùLôiPÚÞYÕ §ÚAWûRl ùTÚmTô¯úV.
3122. Uû\VoYô «uùUô¯ Uôù]ôÓ ùYiUÝd
Lû\ùLôsã XmØûPd ûLVoLô WôoRÚm
Sû\ùLôsùLôu û\SVk RôoRÚg
ùNu²úUp
©û\VoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV. 5
£YùTÚUôu úYReLû[ AÚ°f
ùNnRYo. Uôàm, ùYiUÝÜm, ãXØm
Hk§V ûLVo. Lôo LôXj§p UXÚm úRu
Õ°dÏm SßUQØûPV ùLôuû\
UôûXûV ®Úm© A¦kÕs[Yo.
NûPØ¥«p ©û\fNk§Wû]f ã¥VYo.
AlùTÚUôu úLô«p ùLôiPÚÞYÕ
§ÚAWûRl ùTÚmTô¯úV.
3123. ×t\W Ym×j úRôXûWd úLôYQm
Rt±W ®u]P UôÓYo RôrRÚ
Ñt\Uo Tô¬Pk ùRôpùLô¥ «uªûNl
ùTt\oúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV. 6
×t±p YôÝm TômûTÙm, ×júRôûXÙm,
úLôYQjûRÙm CûP«p A¦kÕ, CW®p
SP]UôÓm £YùTÚUôu, éRLQeLs
ãrkÕ ¨uß YQeL CPTd
ùLô¥ÙûPVYo. AlùTÚUôu úLô«p
ùLôiPÚÞYÕ §ÚAWûRl ùTÚmTô¯úV.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 178
3124. ÕûQ«ßj RgѬ NeLUo ùYiùTô¥
CûQ«úXt û\ÙLk úRßY ÚmG¬
LûQ«]ôu Øl×Wm ùNt\Yo ûL«²p
©ûQVoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV.
7
AZ¡V ѬkR Ne¡]ôXô¡V ÏûZLû[dLô§p A¦kÕm, §ÚùYi½tû\lé£Ùm ®[eÏTYo Cû\Yo. JlTt\CPTjûR ®Úm© YôL]UôL HßTYÚm,
Ad¡²d LûQûVf ùNÛj§Øl×WeLû[ A¯jRYÚm, ûL«²pC[UôuLuû\ Hk§VYÚUô]Af£YùTÚUôu úLô«p ùLôiÓ
AÚÞYÕ §ÚAWûRl ùTÚmTô¯úVBÏm.
3125. N¬®Xô YpXWd Lu\Pk úRôPûX
ùS¬®Xô WqYPoj RôoùS± ùUuÏZp
A¬ûYTô LmAUok RôW¥ VôùWôÓm
©¬®púLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV.
8
R[of£úV CpXôR YpXÑW]ô]CWôYQ²u YûUVô] ùT¬VúRôsLÞm, RûXLÞm ùS¬ÙUôß APojR£YùTÚUôu, APoj§Vô] ùUuûUYônkR ákRûXÙûPV EUôúR®ûVj Rm§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ,A¥VYoLú[ôÓ ©¬®pXôÕÅt±ÚkRÚÞm úLô«p §ÚAWûRlùTÚmTô¯úV.
3126. Y¬VWô GuT¦ Uôo©]o ¿oUpÏm
G¬VWô ÜgNûP úUt©û\ úVt\Yo
L¬VUô úXôPVu LôiT¬ Rô¡V
ùT¬VoúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV.
9
Y¬Lû[ÙûPV Tôm×, GÛm× B¡VYtû\BTWQUôL A¦kR Uôo©]o Cû\Yo.LeûLûVj Rôe¡V ùSÚl×l úTôu\£YkR NûP«p ©û\fNk§Wû]f ã¥VYo.LÚ¨\j §ÚUôÛm, ©WUàm LôiTRtL¬VKe¡V ùTÚûUÙûPV £YùTÚUôuúLô«p ùLôiPÚÞYÕ §ÚAWûRlùTÚmTô¯úV.
3127. Sô¦Xô RNUi Nôd¡Vo SôùPôßm
H¦Xô RmùUô¯ VqùY¯ XôVYo
úNÔXô ØmU§p ¾ùVZf ùNt\Yo
úTÔúLô «pAW ûRlùTÚm Tô¯úV.
10
NUQoLÞm, ×jRoLÞm SôsúRôßmùTÚûUVt\ ùNôtLû[ ùUô¯¡u\]o.AYtû\ HXôÕ AZÏûPVYWôn,BLôVj§p §¬Ùm Øl×WeLû[ G¬kÕNômTXôÏUôß A¯jR £YùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm úLô«p §ÚAWûRlùTÚmTô¯úV.
3128. ¿¬]ôo ×uNûP ̈ UXàd ¡PùU]l
Tô¬]ôo TWYW ûRlùTÚm Tô¯ûVf
º¬]ôo Lô¯Ùs Oô]Nm TkRuùNn
H¬]ôo RªrYpXôod ¡pûXVôm TôYúU.
11
LeûLûV ùUpV NûP«p Rôe¡V¨UX]ô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPm G]l éÜXLjúRôWôp úTôt±YQeLlTÓm §Ú AWûRl ùTÚmTô¯ûVlúTôt±, ×LÝûPV ºLô¯«p AYR¬jROô]NmTkRu AÚ°V £\l×ûPVCjRªrlT§LjûR KR YpXYoLhÏl TôYmCpûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 179
3129. §ûWRÚ TY[Øm ºo§Lr Y«WØm
LûWRÚ U¡ùXôÓ L]Yû[ ×ÏRÚm
YûW®Xô ùX«ùXnR UúVk§Wl Ts°Ùs
AWYûW VZLû] V¥«ûQ T¦ªú]. 1
LPXûXLs A¥jÕYÚm TY[eLÞm,£\l×ûPV ûYWØm, LûW«úX JÕdLlThPA¡p UWeLÞm, L]Uô] NeÏLÞm¨û\kR §ÚUúVk§WlTs° Guàm§ÚjRXj§p, úUÚUûXVô¡V ®pXôp,Ad¡²d LûQVô¡V AmûT GnÕØl×WeLû[ G¬ÙmT¥ ùNnR, CûP«pTômûTd LfNôL A¦kÕs[ AZL]ô¡V£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[YQeÏÅoL[ôL.
3130. ùLôiPpúNo úLô×We úLôXUôo Uô°ûL
LiPÛe ûLûRÙe LUXUôo Yô®Ùm
YiÓXôm ùTô¯X¦ UúVk§Wl Ts°«t
ùNiÓúNo ®ûP«]ôu ±ÚkR¥ T¦ªú].
2
úULjûRj ùRôÓmT¥ EVokR
úLô×WeLÞm, AZ¡V Uô°ûLLÞm,¿oØs°Ùm, RôûZÙm, RôUûWLsUXokÕs[ Ï[eLÞm, YiÓLsEXÜ¡u\ úNôûXLÞØûPV AZ¡V
§ÚUúVk§Wl Ts°«p YhPUôLSûPT«Ûm CPTjûR YôL]UôLdùLôiP £YùTÚUô²u, E«oLû[Suù]±«p ùNÛjÕm §ÚY¥Lû[
YQeÏÅoL[ôL.
3131. úLôe¡[ úYeûLÙm ùLôÝUXol ×uû]Ùm
RôeÏúRu ùLôuû\Ùm RÏUXod ÏWYØ
UôeLÚm ×mYVu UúVk§Wl Ts°Ùs
Be¡Úk RYuLZ X¥«ûQ T¦ªú].
3
úLôeÏ, úYeûL, ùNÝûUVô] UXoLû[
ÙûPV ×uû], úRu Õ°Lû[ÙûPV
ùLôuû\, £\kR UXoLû[ EûPV ÏWYm
ØRV UWeLs ¨û\kR úNôûXLÞm,
UôUWeLÞm, LÚm×Ls ̈ û\kR YVpLÞm
EûPV §ÚUúVk§WlTs°«p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u
ÅWdLZpLs A¦kR §ÚY¥Lû[
YQeÏÅoL[ôL.
Ti : ùLôp T§L Gi : 31
3132. YeLUôo úNÔVo YÚϱ VôuªÏ
NeLUô ùWôV¡p RÚ×ûL LUrRÚ
UeûLúVôo Te¡]u UúVk§Wl Ts°Ùs
GeLQô VLu\] §ûQV¥ T¦ªú].
4
Yô¦Lj§u ùTôÚhÓ ªdL ùSÓkçWm
ùNu\ LlTpLs §Úm©YÚm ϱl©û]
F¬Ûs[YoLhÏ EQojR FRlTÓm
NeÏL°u JÙm, A¡tLhûPL[ôp çTm
CÓ¡u\ úTôÕ EiPôÏm SßUQm LUÝm
×ûLÙØûPV §ÚUúVk§Wl Ts°Ùs,
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«u JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞm GeLs
RûXY]ô] £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[
YQeÏÅoL[ôL.
AZLo - ÑYôª«u ùTVo.UúVk§Wu Guàm ùTVÚûPV Ko Ck§WuY¯ThP RXm.Ts° - CPm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 180
3133. ¨j§Xj ùRôûLTX ̈ ûWRÚ UXùW]f
£j§Wl ×Q¬úNok §Pj§Lrk §ÚkRYu
ûUj§Lr LiP]u UúVk§Wl Ts°Ùh
ûLjRX UÝYû]d LiP¥ T¦ªú].
5
Cû\Yû] Y¯TPtÏ UXoLû[d ûLVôp
Hk§ YÚRp úTôX, TX ØjÕdÏ®VpLû[
AZ¡V LPXô]Õ AûXL[ôp LûW«²p
úNodLj §ÚUúVk§Wl Ts°Ùs
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yàm, ûU úTôuß
LÚ¨\m ùLôiP LÝjûRÙûPVYàm,
ûL«p UÝ Guàm BÙRjûR
Hk§VYàUô] £YùTÚUôû]j R¬£jÕ
AYu §ÚY¥Lû[ YQeÏÅoL[ôL.
3134. Nk§Wu L§WYu \Ï×L ZVù]ôÓm
Ck§Wu Y¯TP ®ÚkRùYm ªû\VYu
Uk§W Uû\Y[o UúVk§Wl Ts°Ùs
AkRª XZLû] V¥T¦k Õnmªú].
6
Nk§Wu, ã¬Vu, ªÏ×Lrl ©WUu, Ck§Wu
ØRúVôo Y¯TP ®[eÏm Gm
Cû\Y]ôn, úYRUk§WeLs £\lTûPV
§ÚUúVk§Wl Ts°«p Åt±ÚkRÚÞm
A¯®pXôR úTWZL]ô¡V £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ YQe¡ SuûU
AûPÅoL[ôL.
3135. NûPØ¥ زYoLs NûUùYôÓm Y¯TP
SPS®p ׬®] ]\Y¦ UXùWôÓ
TPoNûP U§«]u UúVk§Wl Ts°Ùs
APp®ûP ÙûPVY ]¥T¦k Õnmªú].
7
NûPØ¥ÙûPV زYoLs éûNj
§W®VeLû[f úNL¬jÕ Y¯TP,
§ÚUúVk§WlTs°Ùs Åt±ÚkRÚÞ
TYàm, §ÚSP]m ùNnTYàm, úRu
Õ°dÏm YôNû]ªdL AZ¡V UXoLú[ôÓ
TWkÕ ®¬kR NûP«p Nk§Wû]f
ã¥VYàm, YûUÙûPV GÚ§û]
YôL]UôL EûPVYàUô] £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ YQe¡ SuûU
AûPÅoL[ôL!
3136. £WùUôÚ TÕØûPf ùNÚY VWdLû]d
LWªÚ TÕª\d L]YûW VPojRYu
UWYUo émùTô¯u UúVk§Wl Ts°Ùs
AWYUo NûPVû] V¥T¦k Õnmªú].
8
TjÕj RûXLû[ÙûPV, úTôo ùNnÙm
YûUÙûPV AWdL]ô] CWôYQ²u
CÚTÕ LWeLÞm ùLÓUôß, L]jR
L«ûXUûX«u ̧ r APojR ùTÚUô]ôn,
ùYiLPmT UWeLs ¨û\kR AZ¡V
úNôûX ãrkR §ÚUúVk§WlTs°Ùs
Åt±ÚkRÚÞm TômT¦kR NûPØ¥ÙûPV
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ YQe¡
SuûU AûPÙeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 181
3137. SôLûQk Õ«pTY ]XªÏ UXWYu
BLûQk RYoLZ XûQVÜm ùTß¡Xo
UôLûQk RXoùTô¯u UúVk§Wl Ts°Ùs
úVôLûQk RYuLZp EQok§Úk
Õnmªú]. 9
B§úNP]ô¡V Tôm×l TÓdûL«pÕ«pTY]ô] §ÚUôÛm, AZ¡VRôUûW«p Åt±ÚdÏm ©WUàm,Cû\Y²u A¥Ø¥Lû[j úRP ØtThÓ,Tu± EÚùYÓjR §ÚUôp £Y²u§ÚY¥Lû[ ùSÚeLÜm CVXôRYWô]ôo.(Au] EÚùYÓjR ©WUu §ÚØ¥ûVùSÚeL CVXôRYWô]ôo GuTÕm ϱl×).BLôVU[ô®V égúNôûXLû[ÙûPV§ÚUúVk§Wl Ts°«p úVôLêoj§VônÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[ EQokÕ §Vô²jÕ SuûUAûPÅoL[ôL.!
3138. EûPÕ\k RYoLÞ ØûPÕY ÚûPVÚm
TÓT¯ ÙûPVYo TLoY] ®ÓªÉo
UûPY[o YVX¦ UúVk§Wl Ts°Ùs
CPØûP ÂNû] «ûQV¥ T¦ªú].
10
BûP«û]j Õ\kRYoL[ô¡VNUQoLÞm, UgNs EûP A¦TYoL[ô¡V ×jRoLÞm ªdL T¯d¡PUôLdáßY]Ytû\d úL[ôÕ ®ÓÅoL[ôL.UûP«u êXm ¿o TôÙm Y[ØûPVYVpLû[ÙûPV AZ¡V UúVk§WlTs°ÙsÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[ YQeÏÅoL[ôL.
3139. Ym×Xôm ùTô¯X¦ UúVk§Wl Ts°Ùs
SmT]ôo LZX¥ Oô]Nm TkRuùNôp
SmTW ªÕùY] Sô®]ô ]®pTYo
EmTWô ùW§oùLô[ ÜVoT§ VûQYúW.
11
SßUQm LUÝm úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V
§ÚUúVk§WlTs°Ùs GqÜ«Úm ®Úm×m
£YùTÚUô²u ÅWdLZX¦kR
§ÚY¥Lû[l úTôt± Oô]NmTkRu
AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR "CÕ SmØûPV
LPûU' Gu\ EߧÙPu Sô®]ôp Tô¥j
Õ§lTYoLs úRYoLs G§oùLôiÓ
AûZdL EVokR CPj§û] AûPYôoLs.
3140. Yu²Ù UjRØ U§ùTô§ NûP«]u
ùTôu²V ±ÚY¥ ×ÕUX WûYùLôÓ
Uu²V Uû\VYo Y¯TP Y¥VYo
Cu²ûN TôPX úWPLj ùRôÚYú]. 1
Yu²Ùm, FUjR UXÚm, Nk§Wàm
Rôe¡V NûPØ¥ÙûPV £YùTÚUô²u
ùTôuúTôu\ §ÚY¥Lû[l ×ÕUXoLû[d
ùLôiÓ ùTÚûUÙûPV AkRQoLs
úTôt± Y¯TPÜm, A¥VYoLs
Cu²ûNÙPu Tô¥l úTôt\Üm JlTt\
Cû\Y]ô] £YùTÚUôu §ÚúYPLj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
Ti : ùLôp T§L Gi : 32
"YôrL AkRQo' Gu\ TôÑWm GÝRlThP HÓùNu\ûPkR CPm - HPLm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 182
3141. ùLô¥ùSÓ Uô°ûL úLô×We Ï°oU§
Y¥Ü\ YûURW UÚ®V úYPLj
R¥Lû[ V¥T¦k RWtߪ ]u©]ôp
C¥TÓm ®û]LsúTô «pûXV RôÏúU.
2
ùLô¥Lû[ÙûPV ¿iÓ EVokRUô°ûL«u úLô×Wm Ï°okR Nk§Wû]jRÝÜRXôp U§úTôp J°Úm §ÚúYPLj§pÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu§ÚY¥Lû[d ¸úZ ®ÝkÕ YQe¡Cû\YàûPV ×LûZdá± Au©]ôpY¯TÓeLs. SmûUj Õu×ßjÕm¾®û]Ls VôÜm A¯kÕ ®Óm.
3142. ÏiPXk §LrRÚ LôÕûPd ÏZLû]
YiPXm ×mUXod ùLôuû\Yôu U§V¦
ùNiPXm ×m®ûPf úNPò úWPLm
LiÓûL ùRôÝRÛe LYûXúSôn LZÛúU.
3
Lô§p CÚ LkRÚYoLû[d ÏiPXUôLdùLôiÓ ®[eÏm AZLWôn, YiÓLsJd¡u\ ùLôuû\ UXûWÙm, Yô²p®[eÏm Nk§Wû]Ùm NûPØ¥«pA¦kÕ, U¦úVôûN JdL ÅWSûPúTôÓm CPTYôL]j§u ÁÕÅt±ÚkRÚÞm úUuûUÙûPVYWô]£YùTÚUô²u Fo §ÚúYPLUôÏm.Aj§ÚjRXjûR R¬£jÕd ûLál©YQe¡l úTôt\, U]dLYûXVôp YÚmúSôn ¿eÏm.
3143. HXUôo RÚÏZ úXûZúVô ùP¯pùTßm
úLôXUôo RÚ®ûPd ÏZL]ô Úû\®Pm
NôXUô R®LÞg NkR]g NiTLm
ºXUô úWPLg úNoRXôg ùNpYúU. 4
U«ofNôkÕ RP®V UQªÏ ákRûXÙûPV EUôúR®úVôÓ, AZ¡V CPTYôL]j§p Hßm AZL]ô] £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUô], Bp, UôR®,NkR]m, ùNiTLm ØRV] ªÏkÕ®[eÏm £\l×ûPV §ÚúYPLm ùNußAYû] Y¯ThPôp ùNpYm ùTÚÏm.
3144. Y¬V¦ SV²Su UûXULi Uß¡Pd
L¬«û] Ù¬ùNnR Lû\V¦ ªP±]u
ùT¬VYu ùTi¦ú]ô PôQ Vô¡V
G¬VY àû\®P úUPLd úLô«úX. 5
ùNqY¬ TPokR LiLû[ÙûPV, SpXUûXUL[ô] EUôúR® LXeL, Vôû]«uúRôûX E¬jR, ®Pm A¦LiPWô],ùTÚûU ªÏkRYWô] £YùTÚUôu,ùTiQôLÜm, BQôLÜm, AVôLÜm®[eÏm úNô§ EÚ®]o. AYoÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ §ÚúYPLdúLô«XôÏm.
3145. ùTônûL«u ùTô¯Ûß ×ÕUXoj ùRu\Xôo
ûYûL«u YPLûW UÚ®V úYPLj
ûRVû] V¥T¦k RWtߪu ]PoRÚm
ùYnVYu ©¦ùLP ÅùP° RôÏúU. 6
Ï[eL°Ûm, úNôûXL°Ûm Au\XokR×Õ UXoL°u UQjûRf ÑUkÕ ùRu\pLôtß ÅN, ûYûL Bt±u YPLûW«Ûs[§ÚúYPLj§p Åt±ÚdÏm RûXY]ô]£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l T¦kÕAYû]l úTôt±l TôÓeLs. AÕCmûU«p ÕuTmRÚm ùLô¥V úSônLû[j¾ojÕ, UßûU«p Øj§lúTt±û]G°RôLd ¡ûPdLf ùNnÙm.
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 183
3146. RPYûW ùVÓjRYu \Úd¡\j úRô[Po
TP®W íu±úV T¬kRYt LÚsùNnRôu
UPYW ùXÚdùLôÓ Yu²Ù UjRØm
CPØûPf NûP«]u HPLj §û\Yú].
8
ùT¬V L«ûXUûXûV GÓjRCWôYQ²u ùNÚdûLd ùLÓjÕjúRôsLs ùSôßeÏmT¥ LôtùTÚ®WûXFu±l, ©u]o RYßQokÕ CWôYQuCûNjÕ Y¯TP AYàdÏl T¬ÜPuAÚsùNnR Cû\Y]ôn, Cû[V GÚdÏ,Yu², FUjRm UXoLû[ A¦kRNûPØ¥ÙûPV £YùTÚUôu§ÚúYPLj§p Åt±ÚkRÚÞm Cû\YuBYôu.
3147. ùTôuàUô U¦LÞm ùTôÚ§ûWf NkR¡p
Ruà[ôo ûYûL«u LûWR²t NûUÜ\
Au]Uô UVàUô X¥Ø¥ úR¥Ùm
Cu]Yô ù\]ùYôQôu HPLj ùRôÚYú].
9
ùTôuàm, U¦YûLLÞm, NkR]m, A¡pB¡V UWeLÞm ÅÑ¡u\ AûXLsYô«XôLd ùLôiÓYkÕ úNodLlTÓmûYûL«u LûW«p, Au]l T\ûYVôLl©WUu §ÚØ¥ûVÙm, Tu± Y¥YôLj§ÚUôp §ÚY¥ûVÙm úR¥ÙmCu]ùY]d LôùQôQôÕ ®[e¡V£YùTÚUôu §ÚúYPLj§pÅt±ÚkRÚÞm JlTt\ Cû\Yu BYôu.
3148. Ïi¥ûLd ûL«]o ÏQªXôj úRWoLs
Ti¥ûV ùTÚd¡Óm T[LoLs T¦¡Xo
Yi¥ûWd ÏmUXod ùLôuû\Ùm Yu²Ùm
CiûPúNod ÏgNûP úVPLj ùRkûRúV.
10
ûL«p Ïi¥ûLúVk§V NUQoLÞm,Cû\ EiûUûV EQWôR ×jRoLÞm,EiÓ Y«tû\l ùTÚdLf ùNnÙmTô®Ls. AYoLs Cû\Yû]YQeLôRYoLs. AYoL°u EûWLû[lùTôÚ[ôLd ùLôs[úYiPô. YiÓLsùUônd¡u\ ùLôuû\ UXûWÙm ,Yu²ûVÙm UôûXVôL A¦kRNûPØ¥ÙûPV, §ÚúYPLj§pÅt±ÚkRÚÞm Gm RkûRVô¡V£YùTÚUôû] Hj§ Y¯TÓeLs.
3149. úLôÓNk R]U¡p ùLôi¥¯ ûYûL¿o
HÓùNu \ûQRÚ úUPLj ùRôÚYû]
SôÓùRu ×LÙi Oô]Nm TkR]
TôPpTj §ûYYpXôod ¡pûXVôm TôYúU.
11
§ÚOô]NmTkRo ×]pYôRj§p UÕûW«p ChPHÓ ûYûLVôt±p G§ojÕfùNpX, AûRGÓlTRtLôLd ÏXf£û\Vôo ùNu\ôo. Lôtù\] LÓmT¬«p ùNu\ôo. AqúYÓ úUÛm ùNpXôUpReLt ùTôÚhÓ HPLjûR Ht±l Tô¥VRtLô] ALfNôußl TôPp CÕYôÏm.
Vôû]«u RkRm, NkR]m, A¡pB¡VYtû\ AûXLs Yô«XôLdùLôiÓYÚm ûYûL¿¬p G§o ¿k§fùNu\ §ÚúYÓ Re¡V §ÚúYPLm Guàm§ÚjRXj§Ûs[ JlTt\ Cû\Yû] Sô¥lúTôt±V, AZ¡V ×L«p AYR¬jROô]NmTkRu AÚ°V ClTjÕlTôPpLû[Ùm Td§ÙPu KRYpXYoLhÏlTôYm CpûX. AYoLs ¾®û]L°ÚkÕ¿eLl ùTt\YoLs BYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 184
3150. ¿¬ûPj Õ«u\Yu \m©¿s Nôm×Yôu
úTôÚûPf Ñd¡Ã YuAÖ Uôuù\ôZd
LôÚûP SgÑiÓ LôjRÚs ùNnRùYm
ºÚûPf úNPoYôr §ÚÜNôj Rô]úU. 1
TôtLPp Ts°ùLôsÞm §ÚUôuAYRôWUô] CWôUàm, CXdÏUQàm,NômTYôu, Ñd¡ÃYu, AàUu B¡úVôÚmùRôÝÕ YQeLd LÚ¨\ SgûN EiÓLôjRÚs ùNnR Gm ùTÚûUdϬV,GeLû[ HYpùLôsÞm RûXY]ô]£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm§ÚÜNôjRô]m BÏm.
3151. ùLôpûXúV ßûPVYu úLôYQ BûPVu
TpûXVôo TÓRûXl TùLôÞm TWU]ôo
ØpûXVôo ×\Y¦ ØÕT§ Sû\LUr
§pûXVô àû\®Pk §ÚÜNôj Rô]úU.
2
ØpûX¨Xm NôokR GÚûR (§ÚUôûX)Cû\Yu YôL]UôL EûPVYu. úLôYQBûP EûPVYu. ØuTpÚkR EXokR©WULTôXjûR Hk§l ©fûNúVtÏm TWUu.ØpûXdùLô¥Lû[ÙûPV ØpûX¨Xj§p, úRu Õ°dÏm úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V TZmT§Vô] §pûX«p®[eÏTYu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPm §ÚÜNôjRô]m BÏm.
3152. RôUXôo úTôXúY RdL]ôo úYs®ûV
FU]ôo ReL]ô Yôd¡]ô ù]ôÚùSô¥d
LôU]ô ÚPpùLPd LônkRùYe LiÔRp
úNUUô Üû\®Pk §ÚÜNôj Rô]úU. 3
Rôu AVXôo úTôûRj Ru UôU]ô]RdLu ùNnR úYs®ûV FUu LiPL]Ü úTôXl TV]t\Rôd¡]ôu. JÚùSô¥«p UuUR²u EPp G¬kÕNômTXôÏUôß ùNnR ùSt±d LiÔûPVLPÜ[ôYôu. AlùTÚUôu A¥VYoLhÏSuûU RÚm ùTôÚhÓ Åt±ÚkRÚÞmCPm §ÚÜNôjRô]m BÏm.
3153. U±RÚ LWj§]ôu Uôp®ûP úV±Vôu
ϱRÚ úLôXSt ÏQj§]ô W¥ùRôZ
ùS±RÚ úY§Vôo ¨jRÛ ¨VUgùNn
ùN±RÚ ùTô¯X¦ §ÚÜNôj Rô]úU. 4
C[ UôuLuû\j §ÚdLWj§p Hk§,ùTÚûUÙûPV CPT YôL]j§pH±,£YúYPl ùTôÜûPV StTi×ûPVA¥VYoLs Ru §ÚY¥ûVj ùRôÝÕúTôt\Üm, £YôLUùS±«p JÝÏmAkRQoLs SôsúRôßm ̈ VUjÕPu éûNùNnVÜm ®[eÏm £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm APokR úNôûXLsãrkR AZ¡V §ÚÜNôjRô]m BÏm.
( úLô«ío )
Ti : ùLôp T§L Gi : 33
CWôU©Wôu CXeûLdÏf ùNpYRu Øu CeÏUk§W ETúRNm ùTt\Rôp ClùTVo ùTt\Õ.
§pûXlT§Vôu CeÏ ®Úm©GÝkRÚ°«ÚdÏm LôWQm Tt±d úLô«íoGußm ùTVo ùTt\Õ.
FU]ôo RmL]ô Bd¡]ôu-FûUVu RôuL]Ü LiPûRf ùNôpX Ø¥VôRÕ úTôXj
RdLàm Ru úYs® A¯ÜThÓjRôàmThPûRf ùNôpX Ø¥VôR BhÓjRûX ùTt\YWXôß.
ENôÜRp - úLhPp.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 5, 6
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 185
3154. Ti¥ûWj RVàUô ÛmTX TjRoLs
ùRôi¥ûWj ÕmUXo ç®júRôj
§WgùNôXd
ùLôi¥ûWd ùLô¥ùVôÓe ÏÚ¡²
]p]m
ùRi¥ûWd LZ²ãr §ÚÜNôj Rô]úU. 7
TiûPdLôXm ØRp U¡rf£VôpBWYô¬jÕl ©WUàm, §ÚUôÛm,UtßØs[ TX TdRoLÞm A¥ûUj§\j§]ôp UXoLû[j ç® úRôj§WmùNôp Y¯TP, Cû\Yu Åt±ÚkRÚÞYÕ, Áu ØRV CûWLû[d LYÚmLôdûLúVôÓ, SpX T\ûY C]eLsReÏ¡u\, ¿oY[ªdL YVpLs ãrkR§ÚÜNôjRô]m BÏm.úRôj§Wm ©\Úm úLhÏUôß KûNúVôÓ TôÓL.
Uk§WjûRl ©\o Lô§t TPôRYôß EfN¬dL.
3155. UPYWp Te¡]u UûXRû] U§VôÕ
NPNP ùYÓjRYu RûXTjÕ ùS¬RW
APoRW îu±Ve úLVYt LÚsùNnRôu
§PùU] Üû\®Pk §ÚÜNôj Rô]úU. 8
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ ®[eÏm Cû\Yu.
L«ûXUûXûV U§VôÕ ùTVojùRÓjR
CWôYQ²u TjÕj RûXLÞm
ùS¬ÙmT¥Ru Lôt ùTÚ®WûX Fu±
AmUûX«u¸r AYû] APojÕ, ©u]o
CWôYQu Ru RYßQokÕ Y¯TP
AYàdÏ AÚs ùNnRYu. AlùTÚUôu
EߧVôL Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚÜNôjRô]m BÏm.
3156. BQXôo ùTiQXôo AVù]ôÓ UôÛdÏm
LôùQôQô YiQjRôu LÚÕYôo
U]jÕ[ôu
úTÔYôo ©¦ùVôÓm ©\lTßl Tô²Pm
úNÔXô Uô°ûLj §ÚÜNôj Rô]úU. 9
Cû\Yo BÔUpXo. ùTiÔUpXo.
©WUàm, §ÚUôÛm LôùQôQôR YiQm
®[eÏTYo. RmûU ¨û]kÕ Y¯TÓm
AuToL°u U]j§p ¨û\kÕs[Yo.
RmûU Y¯TÓm A¥VYoL°u EPpúSôûV
¿dÏYúRôÓ ©\® úSôûVÙm ¾olTYo.
AlùTÚUô]ôo Åt±ÚkRÚÞm CPm
BLôVU[ô®V Uô°ûLLs EûPV
§ÚÜNôjRô]m BÏm.
3157. Lô]Uôo YôrdûLVôu LôWUi úPWoùNôp
F]Uôd ùLôiÓ¿ ÚûWªàn VùY²p
Yô]Uôo U§X¦ Uô°ûL Y[oùTô¯p
úR]Uô U§VkúRôn §ÚÜNôj Rô]úU. 10
NUQoLÞm, ×jRoLÞm, Cû\ÙiûUûV
EQWôÕ áßm ùNôtLs TV]t\ûY.
¿eLs EnV úYiÓm Gu\ôp ÑÓLôh¥p
§ÚSP]m ùNnÙm Cû\Yu Åt±Úk
RÚÞ¡u\, Yô][ô®V EVokR
U§pLÞm, Uô°ûLLÞm, ùN¯jR
úNôûXLÞm ãrkR C²V ̈ XÜ úRôÙm
§ÚÜNôjRô]m Guàm §ÚjRXjûRl
úTôt± Y¯TÓeLs.
RôUXo úTôXúY - RôúU Ei¦ußCVtß®jÕm ×\júRôt\j§p CYWpXôÕ ÅWTj§Wo CVt±VRôLj úRôt\m HtTÓjÕRp.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 186
3158. YûW§¬k §¯Ù¿o Y[YVt ×LUu
§ûW§¬k ùR±LPt ±ÚÜNôj Rô]ûW
EûWùR¬k ÕQÚgNm TkRù]ôi
RªrYpXôo
SûW§ûW «u±úV Suù]± úNoYúW. 11
UûX«ÚkÕ Ru RuûU UôßThÓl TôÙm
Lô®¬«u ¿o Y[Øm, YVp Y[Øm ªÏkR
×L«p AYR¬jR Oô]NmTkRu, AûX
ÅÑ¡u\ LPûXÙûPV §ÚÜNôjRô]j§p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yû] EQokÕ
úTôt±V CkR Ji Rªrl T§LjûR KR
YpXYoLs SûW, §ûW G] YkÕ RôdÏm
êl©u R[of£«u±, C[ûU ªÓdÏPu
YôrkÕ £YOô] ùS±«p ̈ tTo.
3160. ùY±ÙXôe ùLôuû\Vk Rô¬]ôu úURÏ
ùTô±ÙXô UWYûNj Rô¥úVôo ×i¦Vu
U±ÙXôe ûL«]ôu UeûLúVô PUo®Pm
ùN±Ù[ôo ×\Y¦ §ÚØÕ Ïu\úU. 2
YôNû] ùTôÚk§V ùLôuû\ UôûXûV
A¦kÕ, TPùUÓdÏm ×s°Lû[ÙûPV
TômûT CûP«p Lh¥ BÓ¡u\ ×i¦V
êoj§Vô] £YùTÚUôu, C[Uôu Luû\
Hk§V §ÚdLWjûR EûPVY]ôn,
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\
CPUô]Õ úNôûXLs ¨û\kR AZ¡V
§ÚØÕÏu\m BÏm.
3159. YiQUô UXoùLôÓ Yô]Yo Y¯TP
AiQXô Wô«ûZ Vôù[ôÓ UUo®Pm
®i¦uUô UûZùTô¯k §¯VùYs
[Ú®úNo
§i¦Xôo ×\Y¦ §ÚØÕ Ïu\úU. 1
TX YiQ UXoLû[d ùLôiÓ
Yô]YoLs Y¯TPf £YùTÚUôu AZ¡V
BTWQeLs A¦kR EUôúR®úVôÓ
C²Õ Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
Yô]j§ÚkÕ UûZ ùTô¯kÕ
ùYs[Ú®VôLl TôVf ùN¯jR
§iûUVô] ØpûX¨Xm ãZ ®[eÏm
AZ¡V §ÚØÕÏu\m BÏm.
( ®ÚjRôNXm - TZUûX )
Ti : ùLôp T§L Gi : 34
Lô£«u ®ÝªRô] ØÕÏu\ YûWÙm LiPôuGuß Lf£VlTo LkR×WôQj§p ØÚLlùTÚUôuY¯SûPlTPXj§p Y¯ThP YWXôtû\l T§ÜùNn¡\ôo.
RXUWm - Yu² ªLlTZûUVô]Õ.ªLlùT¬VÕ. ARu ØÕûUûV CW£dL úYiÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 187
3162. EûW«]ô ÚßùTôÚ [ô«]ô àûUùVôÓm
®ûW«]ôo ùLôuû\úNo NûP«]ôo úU®Pm
EûW«]ô ùWôùV] úYôeÏØj RôßùUnj
§ûW«]ô ùW±×]t ±ÚØÕ Ïu\úU. 4
Cû\Yu úYRjRôp ÖYXlTÓm ùTôÚ[ôL
®[eÏTYu. EUôúR®ûV EP]ôLd
ùLôiÓ SßUQm LUÝm ùLôuû\
UXûWf NûPØ¥«p A¦kRYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
TdRoLs EûWdÏm AWSôUj§u JùV]
AûXúVôûN GÝl×m , ùTÚÏ¡\
U¦ØjRôßûPV §ÚØÕÏu\m BÏm.
3161. H±]ôo ®ûPªûN CûUVYo ùRôZÜûU
á\]ôo ùLôp×j úRô]ôo úU²úUp
¿\]ôo ̈ û\×]t NûPV]ôo ̈ Lr®Pm
úR\Xôo ùTô¯X¦ §ÚØÕ Ïu\úU. 3
Cû\Yu, CPT YôL]j§p H±j úRYoLs
ùRôÝÕ úTôt\, EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ á\ôLd ùLôiÓ,
ùLôpÛm RuûUÙûPV ׫u úRôûX
BûPVôL A¦kÕ, §ÚúU²«p
§ÚùYi½ß A¦kÕ, ¨û\kR
LeûLûVf NûPØ¥«p Rôe¡
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, úRu
Õ°Lû[ÙûPV UXoLs ®[eÏm
úNôûXLs ãrkR AZ¡V §ÚØÕÏu\m
BÏm.
ÑkRWo Rôm ùTt\ ùTôuû] CjRXj¾ojRUô]U¦ØjRôß S§«úX ChÓj §ÚYôìodLUXôXVd Ï[j§p ùTt\ôo.UûX«²uß U¦Lû[Ùm, ØjÕdLû[ÙmYô¬VûXjÕ YÚRu CÕ U¦ØjRôßG]lùTVo ùTt\Õ.
Lôh¥p §¬Ùm Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôoûYVôLl úTôoj§V Cû\Yu, ALu\
Yô]j§p RYÝm Nk§Wû]Ùm, TômûTÙm
A¦kÕ, E«oLû[l Tt±Ùs[ Ït\Uô]
BQYm Guàm úSôûVj ¾ojÕ AÚÞm
ùTôÚhÓ EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, úRu Õ°dÏm égúNôûX
Lû[ÙûPV AZ¡V §ÚØÕÏu\m BÏm.
3163. L¥VYô «]ÏWt L°t±û]l ©°\úYôo
C¥VùYe ÏWú]ô Pô°ùNu ±ÓùS±
Y¥VYôn UÝ®]u UeûLúVô PUo®Pm
ùN¥VRôo ×\Y¦ §ÚØÕ Ïu\úU. 5
L]jR ÏWp Bi Vôû]Vô]Õ ©°\,
C¥úTôu\ ÏWp Lof£dÏm £eLm
ùNpÛm Y¯L°p, á¬V Øû]ÙûPV
UÝlTûP Hk§, EUôúR®úVôÓ Cû\Yu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ ùN¥ùLô¥Ls
APokR ϱg£l ×\®PUô] AZ¡V
§ÚØÕÏu\m BÏm.
3164. Lô]Uôo L¬«É Ú¬ûYVôo ùT¬VúRôo
Yô]Uôo U§«ú]ô PWYoRô UÚ®Pm
F]Uô «]©¦ VûYùLÓj ÕûUùVôÓm
úR]Uôo ùTô¯X¦ §ÚØÕ Ïu\úU. 6
UûX - £YùTÚUô²u §ÚÜÚ.§ÚU¦ØjRôß - Nd§ ÙÚ.C\kRYo GÛm× CPlTÕYRôp Aj§ØjRôß.RuTôp êr¡]ôpØd§ YZeÏRXôp -Øj§ØjRôß
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 188
3165. UgNoRô UXoùLôÓ Yô]Yo YQe¡P
ùYgùNôXôo úYPúWô PôPYo ®ÚmTúY
AgùNôXô ÞûUùVôÓm UUo®P U¦LûXf
ùNgùNôXôo T«\Úk §ÚØÕ Ïu\úU. 7
YûU ªÏkRYWô¡V £YùTÚUôû]j
úRYoLs UXoç®l úTôt± YQeL,
ùLôÓkùRô¯p ùNnÙm úYPoLÞm, ©\
BPYoLÞm ®Úm©j ùRôZ, AZ¡V
CuùNôp úTÑm EUôúR®úVôÓ Cû\Yo
Åt±ÚkRÚÞm CPm úYReLû[ SuÏ
Lt\YoLÞm, Td§l TôPpLû[l
TôÓTYoLÞm Y£d¡u\ §ÚØÕÏu\m
BÏm.
3166. Lô¬]ô WUoRÚe L«ûXSu UûX«û]
H¬]ôo Ø¥«Wô YQù]Ój Rô²\
Yô¬]ôo ØûXùVôÓm Uu²]ôo UÚ®Pm
º¬]ôo §LrRÚk §ÚØÕ Ïu\úU. 8
UûZ ùTô¯Ùm LôoúULm úTôuß E«oLhÏ
AÚs׬Ùm £YùTÚUôu Åt±ÚdÏm
SuûURÚm L«ûX UûX«û], AZ¡V
Ø¥ÙûPV CWôYQu GÓjRúTôÕ, AYû]
SVf ùNnR Cû\Yu, LfN¦kR
ØûXÙûPV EUôúR®úVôÓ Åt±Úk
RÚÞm CPm £\lתdL §ÚØÕÏu\m
BÏm.
3167. B¥]ôo Lô]Lj RÚUû\ «uùTôÚs
Tô¥]ôo TX×Lrl TWU]ô ¬ûQV¥
H¥]ôo UXoªûN VVàUô ÚYÚm
úR¥]ô W±ùYôQôo §ÚØÕ Ïu\úU. 9
Cû\Yo ÑÓLôh¥p §ÚSP]m B¥VYo.
A¬V úYReLû[ AÚ°, AYt±u
EhùTôÚû[ ®¬júRô§VYo. GqÜ«o
LhÏm RûXYWô] AYo, Rm §ÚY¥Lû[
CRrLû[ÙûPV RôUûW UX¬p
Åt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛm úR¥Ùm
A±VlTPùYôiQôRYo. AlùTÚUô]ôo
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚØÕÏu\m BÏm.
CkRjRXj§p U¬dÏm E«oLû[ UWQ NUVj§pEUôúR®Vôo RmU¥«p ûYjÕ ØuRôû]Vôp®£ßYôùWuTÕm £YùTÚUôu AqÜ«oL°uYXdLô§p TgNôhNW ETúRNmùNnRÚÞYôùWuTÕm TX RX èpL°pùNôpXlThÓs[].
3168. UôÑùUn çÑùLôi ÓZpNUi Nôd¡Vo
úTÑùUn Ù[YpX úTÔÅo LôÔªu
YôNUôo RÚùTô¯p Yi¥]m ªûNùNVj
úRNUôo ×LrªÏk §ÚØÕ Ïu\úU. 10
AÝdÏ EPmûTÙm, AÝdÏ EûPûVÙ
ØûPV NUQoLÞm, ×jRoLÞm áßm
ùUô¯Ls ùUnmûUVô]ûY ApX. YôNû]
ùTôÚk§V úNôûXL°p Yi¥]eLs
CûNdL, AZÏm, ×LÝm ªÏkR
§ÚØÕÏu\m Guàm §ÚjRXjûRj
R¬£jÕ, AeÏs[ Cû\Yû]l úTôt±
Y¯TÓeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 189
3169. §i¦]ôo ×\Y¦ §ÚØÕ Ïu\ûW
Si¦]ôu Lô¯Ùi Oô]Nm TkRuùNôp
Gi¦]ô ÉûWkÕ UôûXÙ ªVÛUôl
Ti¦]ôt TôÓYôod ¡pûXVôm TôYúU. 11
ùNÝûUVô] úNôûXLû[ÙûPV §ÚØÕ
Ïu\j§p Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yû]
U]m, YôdÏ, LôVm êußm JußTP
Y¯ThÓ, ºLô¯«p AYR¬jR
Oô]NmTkRu AÚ°V Cj§ÚlT§LjûRl
Ti¦ûNúVôÓ TôP YpXYoL°u TôYm
¿eÏm.
3170. Øuû]Sôu Uû\VûY Øû\Øû\
Ïû\ùVôÓm
Ru]Rôs ùRôÝùRZ ̈ u\Yu \u²Pm
UuàUô Lô®¬ YkR¥ YÚPSp
ùNkùSXôo Y[YVp ùRuÏ¥j §hûPúV. 1
SôuÏ Uû\LÞm èpL°p ®§jR
Øû\«p ùRôÝÕ úTôt\, E«oLù[pXôm
ReL[Õ Ïû\Lû[ Øû\«hÓj Ru
§ÚY¥Lû[ YQe¡l úTôt\f
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
Lô®¬¿o YôndLôpLs Y¯YkÕ, ùNkùSp
®û[Ùm YVpLû[ Y[lTÓjÕm
£\l×ûPV §ÚjùRuÏ¥j§hûP BÏm.
3171. ULWUô ÓeùLô¥ UuUR úYPû]
¨LWXô LôùSÚl ùTZ®¯j Rô²Pm
TLWYô ¦j§Xm TuUL WjùRôÓm
£LWUô °ûLùRôÏk ùRuÏ¥j §hûPúV. 2
ÁuùLô¥ÙûPV UuURu G¬kÕ
NômTXôÏUôß ùSÚl×lùTô±l T\dL
ùSt±d LiûQj §\kÕ ®¯jR JlTt\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
Yôu úTôp ªuàm ØjÕdLÞm, TX
A¦YûLLÞm T§dLlùTtß, EVokÕ
®[eÏm Uô°ûLLû[ÙûPV §ÚjùRu
Ï¥j§hûP GuTRôÏm.
Ti : ùLôp T§L Gi : 35
3172. LÚ®]ô Xu±úV LÚùYXô UôVYu
EÚ®]ô Xu±úV ÙÚÜùNn Rô²Pm
TÚYSôs ®ZùYôÓm TôPúXô PôPÛm
§Ú®]ôu ªÏ×Lrj ùRuÏ¥j §hûPúV.
3
Cû\Yu LÚYVlThÓl ©\YôUúX GpXôl
ùTôÚsLhÏm LÚlùTôÚ[ôL ®[eÏTYu.
R]dùL] JÚ Ï±l©hP EÚYªpXôR
Cû\Yu, ©\ ùTôÚsLù[pXôm EÚÜ
ùLôsÞmT¥ úRôtß®jÕ AÚsTYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
TÚY LôXeL°Ûm, §Ú®Zôd
LôXeL°Ûm TôPÛm, BPÛm ùNpYjRôp
ªLf £\l×\ SPdÏm ×LûZÙûPV
§ÚjùRuÏ¥j§hûP GuTRôÏm.
"LÚ®]ôXu±' Gu\Õ £YùTÚUôu
LÚYVlThÓl ©\Yôu GuTûR EQojÕm.
ùYiQôß, ùYhPôßLÞdÏ SÓ®p §hPôLCÚlTRôp §hûP Guß ùTVo ùTt\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 190
3173. Ei¦Xô Yô®Vô úVôeÏRu \uûUûV
®i¦Xô W±¡Xô úYRúY RôkRòo
Gi¦Xô ùW¯uU¦d L]LUô °ûL«[k
ùRi¦Xô ®¬RÚk ùRuÏ¥j §hûPúV.
4
Cû\Yu E«ÚdÏs E«Wôn Ke¡ J°Úm
RuûUûVj úRYoLÞm A±¡Xo. AYu
úYR EP¨PR EhùTôÚ[ôL ®[eÏTYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm AZ¡V
U¦Ls T§dLlùTt\ ùTôuUô°ûL«u
úUp, ùR°kR ¨X®u J° TWÜm
§ÚjùRuÏ¥j§hûP GuTRôÏm.
3174. YÚk§Yô ú]ôoLsYk RûPVUô SgÑRôu
AÚk§Vô WØRYod LÚsùNnRô ]UÚêo
ùNÚk§é UôR®l TkRoYi ùNiTLm
§ÚkÕ¿s Y[oùTô¯p ùRuÏ¥j §hûPúV.
5
§ÚlTôtLPûXd LûPkRúTôÕ úRôu±V
Sg£u ùYlTjRôp Õu×tßj úRYoLs
Ruû]j RgNùU] YkRûPV,
AYoLÞdÏ CWe¡, SgûNj Rôu AÚk§,
AØRjûR AYoLhÏ AÚ°V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm SLo,
ùNÚk§, UôR®, ùNiTLm CûY ªÏ§VôL
Y[Úm ¿iP úNôûXLû[ EûPV
§ÚjùRuÏ¥j §hûPVôÏm.
3175. F±]ô úWôûNÙs Ju±]ô ùWôu±Uôp
á±]ô WUoRÚe ÏUWúYs RôûRëo
B±]ôo ùTônVLj ûRÙQo ùYn§ùUn
úR±]ôo Y¯TÓk ùRuÏ¥j §hûPúV. 6
Cû\Yo GlùTôÚsL°Ûm ¨û\kRYo.
GpXô KûNL°Ûm Ju±VYo. §ÚUôûX
JÚ á\ôLd ùLôiPYo. ÏUWdLPÜ°u
RkûR. AlùTÚUô]ôo Åt±ÚkRÚÞm
SLWô]Õ, Bß TûLL[ô¡V LôUm,
ÏúWôRm, EúXôTm, úUôLm, URm, UôfN¬Vm
CYtû\d Lû[kÕ, ¨ûXVt\
ùTôÚsLsúUp ùNpÛm AYô®û]
APd¡, U]jûRl ùTô± Y¯f ùNpX
®PôÕ JÚØLlTÓj§, £Yú]
ùUnlùTôÚs G]j ùR°kRYoLs Y¯TÓm
§ÚjùRuÏ¥j§hûP GuTRôÏm.
3176. Lô]ûXd ÏmUYu Li¦Pk RlT¿s
Yô]ûXd ÏkRYj úRÜûYj Rô²Pm
Rô]ûXj ùRs[êo RôUûWj RiÓû\
úR]ûXd ÏmYVp ùRuÏ¥j §hûPúV. 7
Lôh¥Ûs[ E«oLû[ YÚjÕm úYPo
ÏXjRYWô¡V LiQlT SôV]ôo Li
CPkÕ Al©VúTôÕ, úRYoLÞm
ùTô\ôûUVôp YÚkÕmT¥, RYjûRÙûPV
LiQlTûWj ùRnYUôLf ùNnRôu
£YùTÚUôu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, ùR°kR ¿o¨ûXL°p
UXokÕs[ RôUûWL°u Ri¥ÚkÕ
úRuùTÚ¡l TôÙm YVpY[ØûPV
§ÚjùRuÏ¥j §hûP GuTRôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 191
3178. SôWQu \uù]ôÓ SôuØLu \ôàUônd
LôWQu ]¥Ø¥ LôQùYôi Qô²Pm
BWQe ùLôiÓé ÑWoLsYk R¥ùRôZf
ºWQe Ïm×Lrj ùRuÏ¥j §hûPúV. 9
§ÚUôÛm, ©WUàm úR¥Ùm A¥Ø¥
LôQùYôiQôRYôß ®[e¡V, EX¡tÏ
¨ªjR LôWQUô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, CléÜX úRYoLs
Guß ùNôpXlTÓm AkRQoLs úYRm
K§j Ru §ÚY¥Lû[ YQeÏUôß £\kR
ùRnYjRuûUÙûPV ×LÝPu
£YùTÚUôu ®[eÏm §ÚjùRuÏ¥j
§hûP GuTRôÏm.
3179. Ïi¥ûLd ûLÙûPd ÏiPÚm ×jRÚm
TiÓûWj úR«Óm Ttß®h ¼oùRôÝm
Yi¥ûWd ÏmùTô¯t \iPûXd
ùLôiPXôo
ùRi¥ûWj Ri×]p ùRuÏ¥j §hûPúV.
10
LUiPXm Hk§V ûLÙûPV NUQoLÞm,
×jRoLÞm ùNôpÛm ùTôÚjRªpXôR
EûWLû[l Tt± ¨pXô¾o. YiÓLs
JdÏm úNôûX«u Ef£«p Ï°okR
úULeLs RYZ, ùR°kR AûXLû[ÙûPV
Ï°of£Vô] BßTôÙm §ÚjùRuÏ¥j
§hûPûVf NôokÕ Cû\Yû] Y¯TÓeLs.
3180. úR]Xôo úNôûXãr ùRuÏ¥j §hûPûVd
Lô]Xôo L¥ùTô¯p ãrRÚe Lô¯Ùs
Oô]Uôo Oô]Nm TkR] ùNkRªr
Tô]Xôo ùUô¯YXôod ¡pûXVôm TôYúU. 11
úRu Õ°dÏm UXoLû[ÙûPV úNôûXLs
ãrkR §ÚjùRuÏ¥j §hûPûVl úTôt±,
LPtLûW«uLi AûUkÕs[
SßUQªdL úNôûXLs ãrkR ºLô¯«p
AYR¬jR, £YOô]m ¨û\kR
Oô]NmTkRu AÚ°V CfùNkRªrl
TôdLû[l TôPYpXYoLhÏl TôYm CpûX.
3177. UôùXôÓm ùTôÚ§\p Yô[Wd Luù]¬k
úRôÓm T¥®W ùXôußûYj Rô²Pm
LôùXôÓe L]Lêd ÏPuYWd LVpYWôp
úNùXôÓm TônYVp ùRuÏ¥j§hûPúV.
8
§ÚUôu AYRôWUô] CWôUú]ôÓm úTôo
׬Ùm YpXûUùTt\ AWdL]ô]
CWôYQu L«ûX UûX«u ¸rf
£dÏiÓ KXªhÓ AXßmT¥ RuLôt
ùTÚ®WûX Fu±V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, LôpYôn
Y¯VôLf ùNpÛm ¿¬p ùTôu²\
êdÏûPV LVp, YWôp, úNp úTôu\
ÁuLs YkÕ TôÙm YVpLû[ÙûPV
§ÚjùRuÏ¥j§hûP GuTRôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 192
Ti : ùLôp T§L Gi : 36
3181. NkRUô W¡ùXôÓ Nô§úRd LmUWm
EkÕUô ØL«u LûW«² ÛûUùVôÓm
UkRUôo ùTô¯pY[o UpÏYi Lô[j§
GkûRVô ¬ûQV¥ ùVuU]j Õs[úY. 1
NkR]m, A¡p, Nô§dLôn, úRdÏ B¡V
UWeLû[ AûXL[ôp Ek§j Rs°YÚm
£\lTô] ùTôuØL Guàm Bt±u
LûW«p, ùRu\p Lôtß ÅÑm úNôûXLs
Y[okÕ ùTÚL, Ys[p RuûUÙûPV Gm
RkûRVô¡V Lô[j§SôRo EUôúR®úVôÓ,
AYÚûPV §ÚY¥Ls Gm U]j§p
T§ÙUôß Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3182. BXUô UWYúUô PûUkRºof NkR]m
NôXUô ÀÙg NiTL Øk§úV
LôXUôo ØLYk RûQRÚ Lô[j§
¿XUôo LiPû] ̈ û]ÙUô ̈ û]YúR. 2
Bp, Uô, ÏeÏU UWm, NkR]m B¡V
UWeLÞm, ªÏ§Vô] U«tÀÙm ,
NiTLØm AûXL[ôp Rs[lThÓl TÚY
LôXeL°p ̈ û\¡u\ ùTôuØL Guàm
Bt±u LûW«p AûUkÕs[
§ÚdLô[j§ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm ¿XLiP]ô] Cû\Yû],
GqYûL«p ¨û]kÕ Y¯TÓRp
ùTôÚkÕúUô AjRuûU«p ¨û]kÕ
Y¯TÓRp Sm LPûUVôÏm.
3183. úLôeLúU ÏWYúU ùLôuû\Vm Tô§¬
êe¡pYk RûQRÚ ØL«u LûW«²p
BeLUo Lô[j§ V¥Lû[ V¥ùRôZ
ÅeÏùYk ÕVoùLÓm ÅùP° RôÏúU. 3
úLôeÏ, ÏWYm, ùLôuû\, Tô§¬, êe¡p
B¡V UWeLû[j Rs°d ùLôiÓYÚm
ùTôuØL Bt±u LûW«p Åt±ÚdÏm
Lô[j§SôR¬u §ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ
úTôt\, ùTÚ¡YÚm ùLô¥V ÕuTm ùLÓm.
Øj§lúTß G°RôLd ûLáÓm.
3184. LÚm×úRu Lh¥Ùe LR«u L²LÞm
AÚm׿o ØL«u LûW«² X¦U§
JÚeÏYôo NûP«]u Lô[j§ ùVôÚYû]
®Úm×Yô WYoLPôm ®iÔX LôsYúW. 4
LÚm×, úRu Lh¥, YôûZdL²
B¡VYtû\ ®û[®dÏm ¿oY[ØûPV
ùTôuØL Bt±u LûW«p, AZ¡V
©û\fNk§Wû] ¿iP NûP«p ã¥
Åt±ÚkRÚÞm JlTt\ Lô[j§SôRûW
®Úm©l T¦TYoLs ®iÔXûL
BsYôoLs.
Øuû] Sô°p Lô[u Guàm Tôm×m, Vôû]ÙmRm Øu Uôß ùLôiÓ £YùTÚUôû] CjRXj§pé£jR]o. ©u]ô°p £YúLôN¬VôÚm, LiQlTSôV]ôÚm CL Y¯ThP ùNVûX EtßúSôd¡]ôp UiYôNû] Uô\ôÕ Guß Ø¥ÜdÏYWXôUô?
Lô[j§VlTûWÙm LiQlTûWÙm YQe¡lT§LmTô¥ ©u× Ae¡ÚkRT¥úVYPSôhÓjRXeL[ô] úLRôWm, L«XôVm,TÚlTRm AYt±u úUÛm T§LmTô¥ ®ûPùLôiÓ ×\lTÓmúTôÕ Tô¥VRôL ClT§LjûRdùLôs[Xôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 193
3187. UiÔUô úYeûLÙm UÚÕLs ÀrkÕk§
SiÔUô ØL«u LûW«² ]uûUúNo
YiQUô UXWYu UôXYu Lôi¡Xô
AiQXôo Lô[j§ VôeLûQk Õnmªú].
9
úYeûL, UÚÕ B¡V UWeLs úYÚPu
ÅrjRlThÓf úNtß UiÔPu LXkÕ
Rs[lThÓ YÚm ùTôuØLVôt±u
LûW«p, AZ¡V RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm
©WUàm, §ÚUôÛm LôiTRtÏ A¬VYàm,
GqÜ«oLhÏm SuûUúV ùNn¡u\
YàUô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ
¡u\ôu. Aj§ÚjRXjûR AûPkÕ
YQe¡l úTôt±, En§ ùTßeLs.
3188. Åe¡V ÜP]o ®¬RÚ ÕYÚûPl
Tôe¡Xôo ùNôûX®Óm TW]¥ T¦Ùªu
KeÏYi Lô[j§ Ùs[úUô ÓQoRW
Yôe¡Óm ®û]Lû[ Yô]Yod ùLôÚYú].
10
TÚjR EPÛûPV NUQoLÞm, ×jRoLÞm
Cû\ÙiûUûV EQWôÕ áßm
ùNôtLû[d ûL ®ÓL. Cû\YàûPV
§ÚY¥Lû[ YQe¡l úTôtßeLs.
Y[ØPu KeÏm Ys[Xô¡V
§ÚdLô[j§SôRû] Es[jRôp EQokÕ
U]m Ju± Y¯ThPôp, úRYoLÞdùLpXôm
RûXY]ô] Af£YùTÚUôu, Y¯TÓm
E«oL°u ®û]Lû[j ¾ojÕ SuûU
ùNnYôu.
3186. ØjÕUô U¦LÞ ØÝUXoj §WsLÞm
GjÕUô ØL«u LûW«² ùX¯pùT\d
Lj§P YWdLû]d Lôp®W íu±úV
AjRu\u Lô[j§ AûQYÕ LÚUúU.
8
CWôYQu L«ûXUûX«u ̧ rùS¬ÙmT¥
Ru LôtùTÚ®WûX Fu±V £YùTÚUôu,
ØjÕdLÞm, U¦LÞm, UXod
ùLôjÕdLÞm AûXL[ôp Rs[lThÓ
YÚm ùTôuØL Bt±u LûW«p
AûUkÕs[ AZ¡V §ÚdLô[j§ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
Aj§ÚjRXjûR AûPkÕ AlùTÚUôû]
YQeÏRp Sm LPûUVôÏm.
3185. YûWRÚ U¡ùXôÓ UôØjR Øk§úV
§ûWRÚ ØL«u LûW«²t ú\UXo
®ûWRÚ NûPØ¥d Lô[j§ ®iQYu
¨ûWRÚ LZûQ ̈ jRÛm ̈ û]ªú].
5
UûX«p Y[Úm A¡Ûm, ØjÕdLÞm
AûXL[ôp Rs[lThÓ YÚm ùTôuØL
Bt±u LûW«p, úRu Õ°d¡u\ SßUQ
UXoLû[f NûPØ¥«p A¦kÕ ®[eÏm,
Lô[j§«Ûs[ úRYô§ úRY]ô¡V
£YùTÚUô²u Jd¡u\ ÅWdLZpLû[
A¦kR §ÚY¥Lû[j §]kúRôßm
¨û]kÕ úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL.XXXXXXXXXXXXXXXXX 6, 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 194
Ti : ùLôp T§L Gi : 37
3190. LWØ]mUX Wôt×]uUXo
ç®úVLXk úRjÕªu
TWUòoTX úT¬]ôtùTô
TjRo£jRoLs RômT«p
YWØu]qYÚs ùNnVYpXùYm
ûUV]ôùPôß úUVºol
©WUòo©W Uô×WjÕû\
©gOLu]Ús úT¦úV. 1
VôYodÏm úUXô] ùTôÚ[ô]
£YùTÚUô]Õ FÚm TX §ÚlùTVoLû[
EûPVÕ. TdRoLÞm, £jRoLÞm úTôt±
YQeL, AYoLs úYiÓm YWeLû[
Sp¡ AÚs ùNnVYpX Gu RûXYu,
SôsúRôßm ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
£\l×ûPV ©WUòo B¡V §Úl©WU×Wj§p
GÝkRÚ°Ùs[ ©gOL²u AÚû[l
úTôt±d ûLjRôUûWVôp çV ¿ûW
A©úPLm ùNnÕ, UXoLû[j ç®, JÚ
ùS±V U]m ûYjÕ Y¯TÓÅoL[ôL.
3191. ®i¦XôoU§ ã¥]ôu®Úm
×mUû\VYu \u\ûX
EiQSuT úT¦]ôàX
LjÕðà« WôuUûXl
ùTi¦]ôo§Ú úU²Vôu©W
Uô×WjÕû\ úLô«Ûs
AiQXôWÚ [ô[]ôVUo
¡u\ùYmØûP Vô§úV. 2
Cû\Yo ®i¦úX ®[eÏm Nk§Wû]f
NûP«p ã¥VYo. ®Úm×m SôuUû\Lû[
KÕ¡u\ ©WU²u UiûPúVôhûP
EiLX]ôLd ùLôiÓ ©fûN HtTYo.
EXLjÕ E«oLhÏ EPm×m, E«ÚUô]Yo.
UûXUL[ô] EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYÚm,
§Úl©WU×WjÕû\¡u\ úLô«às
AÚû[l ùTô¯TYWôn AUokÕs[
RûXYÚm B¡V GmØûPV £YùTÚUôú]
B§l©Wôu BYôo.
3189. AhPUô £j§Ls AûQRÚ Lô[j§
YhPYôo
NûPVû] YVX¦ Lô¯Vôu
£hPSôu Uû\YX Oô]Nm TkRuùNôp
ChPUôl TôÓYôod ¡pûXVôm TôYúU.
11
AhPUô £j§Lû[j RÚm §ÚdLô[j§«p
Åt±ÚkRÚÞm ¿iP NûPØ¥ÙûPV
£YùTÚUôû]l úTôt±, YVp Y[ªdL
AZ¡V ºLô¯«p AYR¬jR SôuÏ
úYReLû[Ùm SuÏ LtßYpX
Oô]NmTkRu AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR
®Úm© KRYpXYoLhÏl TôYm CpûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 195
3193. AûPVXôo×Wm º±VkRQ
úWjRUôUP UôùRôÓm
ùTûPùVXôeLPt Lô]p×pÏm©W
Uô×WjÕû\ úLô«Xôu
ù\ôûPVXôoSße ùLôuû\Vôuù\ô¯
úXTW®¨u ú\j§]ôp
CûP«Xôo£Y úXôLùUnÕRt
¸ÕLôWQe Lôiªú]. 4
TûLVÑWoL°u êuß ×WeLû[Ùm
úLô©jÕ A¯jÕ, AkRQoLs úTôt±
YQeL, EUôúR®úVôÓ, ùTi T\ûYLs
ReLs Bi T\ûYLÞPu áÓm
LPtLûWf úNôûXLû[ÙûPV
§Úl©WUô×Wj§p úLô«p ùLôiPÚ°
VYu £YùTÚUôu. CûPÂ¥pXôRYo
L[ônf £YúXôLm ùNuß AûPYRtÏ,
SßeùLôuû\ UXoLû[ UôûXVôL
A¦kR £YùTÚUô²u Y¯Tôh¥t
ϬVûYLû[f ùNnÕ, AYu
AÚhùNVpLû[l úTôt± Y¯TÓm ùS±úV
NôR]UôÏm GuTûR A±ÅoL[ôL.
3194. Yô«ûPmUû\ úVô§UeûLVo
Yk§PlT ùLôiÓúTônl
úTô«PmùU¬ Lô²ûPl׬
SôPLmª² Rô¥]ôu
úTùVôÓeÏ¥ Yôr®]ôu©W
Uô×WjÕû\ ©gOLu
\ô«ûPlùTôÚ PkûRVôÏùUu
ú\ôÕYôodLÚ PuûUúV. 5
Cû\Yu Ru §ÚYôVôp úYReLû[
AÚ°f ùNnRYu. RôÚLôY]jÕ
زTj§²Ls YkÕ ©fûN«Pl ©WU
LTôXj§p THtß, ÑÓLôhûPúV
AWeLUôLd ùLôiÓ SP]m BÓTYu.
úTnd LQeLÞPu ᥠYôrTYu.
§Úl©WUô×WjÕd úLô«p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ ©gOL]ô]f £YùTÚUôú],
ùTt\ RôÙm, RkûRÙm, UtßØs[
Aû]jÕl ùTôÚÞUôn ®[eÏTYu
GuTûR EQokÕ KÕTYoLhÏ AYu
AÚsùNnTYu.
3192. GpûX«p×L Zô[àmªûU
úVôoLQjÕPu á¥Ùm
TpûXVôoRûX «tTVÕ
ùLôiÓLkR T¥\àk
ùRôpûXûYVLj úRßùRôiPoLs
çUXoùNô¬k úRjRúY
UpûXVmùTô¯ ú\u©pÏm©W
Uô×WjÕû\ ûUkRú]. 3
Cû\Yo GpûXVt\ ×Lr EûPVYo.
úRYoLs áhPm ãZ ®[eÏTYo.
TtLû[ÙûPV ©WU²u UiûPúVôh¥p
©fûNúVtß U¡rkR YgNLo. AYo
TZûUVô] Ck¨XÜX¡p RjÕYeLû[d
LPkÕ H±V ùR°kR A±ÜûPV
ùRôiPoLs çV UXoLû[j ç® Hj§
Y¯TP, Y[m ªdL AZ¡V úNôûXL°p
úRu ùNôhÓm §Úl©WU×WjÕd úLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ YûUÙûPV
£YùTÚUôú] BYôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 196
3196. ùNnVuùYs°V ù]ôs°Vôo£X
ùWußúUj§ ̈ û]k§P
IV]ôiPûL VkRQ]Ú
UôUû\lùTôÚ [ô«]ôu
ùTnÙUôUûZ Vô]Yu©W
Uô×WªPm úT¦V
ùYnVùYiUÝ úYk§ûVk¨û]k
úRjÕªu®û] ÅPúY. 7
Cû\Yu £YkR §ÚúU²ÙûPVYu.
ùYs°UûX G]lTÓm L«ûXdÏ SôVLu.
£YOô]m ùTt\ ùTÚUdL[ôp
GdLôXj§Ûm úTôt\lThÓ YQeLlTÓm
RûXYu. A[®pXô Bt\Ûm,
GqÜ«¬PjÕm úT¬WdLØm EûPVYu.
A¬V SôuUû\L°u EhùTôÚ[ôn
®[eÏTYu. ùTnÙm UûZ úTôu\Yu.
§Úl©WUô×Wj§p Åt±ÚkRÚÞm
UÝlTûPúVk§V £YùTÚUôû], EeLs
®û]Ls ¿eL Y¯TÓÅoL[ôL!
3197. Luù\ôÚdûL« úXk§Sp®[
®uL²TP è±Ùg
ùNuù\ôÚd¡V UôUû\lùTôÚ
úPokRùNmUX úWôàUôn
Au\WdLû]f ùNt\Yu]¥
ÙmØ¥VûY Lôi¡Xôo
©u\Úd¡V RiùTô¯t©W
Uô×WjRWu ùTt±úV. 8
JÚûLVôp TÑ®u Luû\l Tt± ®[ô
UWj§u L²ûV A¯jR §ÚUôÛm,
ùRôÏdLlThP úYReL°u ùTôÚû[
SuÏ Lt\ ©WUàm, Auß RuLôt
ùTÚ®WûX Fu± CWôYQû]d
L«ûX«u¸r ùSÚd¡V £Y
ùTÚUôàûPV §ÚY¥ûVÙm, §ÚØ¥ûVÙm
úR¥Ùm LôQôRYWô«]o. AlùTÚUôu
AÚs RuûUÙm, Bt\Ûm ùLôiÓ
GÝf£ªdL Ï°okR úNôûXLû[ÙûPV
§Úl©WU×WjÕ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3195. F¥]ô² VôYùRuàVo
ùSgNúUÙß Yp®û]d
úLô¥¿ÙZp ¡u\ùRu]Z
XußRuûL« úXk§]ôu
ÀÓúSokRÕ ùLôsûLVôu©W
Uô×WjÕû\ úY§Vu
HÓúSoU§ úVôPWôY¦
ùVkûRùVôuߨu ú\j§úP. 6
EVo ùSgNúU! Gu ùNôpY¯ ¨pXôÕ
©Qe¡]ôp AR]ôp E]dÏ
BLlúTôYÕ Gu]? Yp®û]úV
DhÓYRtùLuú\ ¿ K¥ EZpYÕ Rôu
Gu]? TiûPdLôXj§p Ru
§ÚdLWj§p ùSÚlúTk§VYu
£YùTÚUôu. Ruû] Y¯TÓm
A¥VYoLhÏl úT¬uTjûR YZeÏm
RuûUVu. §Úl©WUô×WjÕ
Åt±ÚkRÚÞm úYReLû[ AÚ°f
ùNnRYàm, UXûW JjR ©û\f
Nk§Wû]Ùm, TômûTÙm A¦kRYàUô]
£YùTÚUôû], Gm RkûR Guß úTôt±
Y¯TÓÅoL[ôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 197
3199. ©jRû]l©W Uô×WjÕû\
©gOLuLZp úT¦úV
ùUnjRYjÕ¨u ú\ôoLÞdÏûW
ùNnÕSuùTôÚi úU®P
ûYjR£kûRÙi Oô]NmTkRu
YônS®uù\Ý UôûXLs
ùTônjRYmùTô± ¿eLCu²ûN
úTôt±ùNnÙùUnm UôkRúW. 10
©jRàm, §Úl©WU×WjÕ Eû\¡u\
©gOLàm B¡V £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[l úTôt±, ùUnj RYùS±L°p
¨túTôoLhÏ EûWùNnÕ ÅÓúTß AûPVf
ùNnV úYiÓm Gu\ £kûR«p,
Oô]NmTkRu §ÚYônS®u\
Cj§ÚUôûXLû[l ùTônjRYj§p
ùNÛjÕm ùTô±Y¯f ùNpÛm ×XuL°u
Ït\m ¿eL, Cu²ûNVôp úTôtßTYoLú[
ùUnÙQokR UôkRo BYo.
3198. EiÓÓdûL®h PôoLÞmØVo
Lg£UiûP ùLôs úRWÚm
TiPPdÏ ùNôtúTÑmAlT¬
ùYôu±XôoLsùNôt ùLôs[uªu
RiùPôPdÏYu ãXØkRZu
UôUÝlTûP RuûL«t
ùLôiùPôÓd¡V ûUkRù]m©W
Uô×WjÕû\ ájRú]. 9
EQûY EiÓ BûPûVd ûL®hP
NUQoLÞm, UiûP Guàm Tôj§Wj§p
Lg£úVtß EiÔm ×jRoLÞm UdL°Pm
T¬®pXôRYoLs. EVokRûYÙm
ùRôußùRôhÓ YÚY]ÜUô¡V úYR
BLU èpLû[l T¯jÕl úTÑTYo.
AYoLs ùNôtLû[d ùLôs[ úYiPô.
ÅûQ, AdÏUôûX, ãXm, ùSÚl×, ùT¬V
UÝlTûP CYtû\j RuûL«p ùLôiÓ
CqÜXLUû]jûRÙm JÓd¡ AÚÞm
YpXûUÙûPVYu Gm §Úl©WU×WjÕ
Åt±ÚkRÚÞm ájR]ô¡V
£YùTÚUôú]VôYôu. AYû] YQe¡l
úTôt± EnÅoL[ôL!
3200. ®]®ú]]± VôûU«pÛûW
ùNnmªÉWÚs úYiÓÅo
Lû]®Xôo×]t Lô®¬dLûW
úUVLi¥ëo ÅWhPu
R]Øú]R]d ¡uûUúVôRU
Wô«]ôWiP Uô[jRôu
Y]²pYôrdûLùLôi Pô¥lTô¥«q
ûYVUôlT úRokRúR. 1
Cû\VÚû[ úYi¥l T¦ùNnÙm
AuToLôs! A±VôûU LôWQUôL
®]Ü¡uú\u EûWùNnÅoL[ôL!
BWYôWjúRôÓ ªÏkR ¿o ùNpÛm
Lô®¬«u LûW«Ûs[ §ÚdLi¥ë¬p
Åt±ÚkRÚÞm ÅWhPSôRu, R]dÏ
ùSÚdLUô] §ÚUôÛm, ©WUàm
AiPeLû[ B[j Rôu ÑÓLôh¥p
YôrkÕ B¥Ùm, Tô¥Ùm ©fûNúVtßj
§¬YÕ Hu? R]dÏ Øuú]ôo úR¥ûYjR
ùTôÚs CpXôR LôWQj§]ôXô?
( A¥Vôo Tôt úLhÓLkR ®]ôÜûW )
Ti : ùLôp T§L Gi : 38
A¥VôoLû[ ®]ÜYRôL AûUkR §ÚlT§Lm.
Ut\ ®]ôÜûWl T§LeLs BiPYû]
®]ÜYRôL AûUkÕs[].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 198
3201. Es[Yôù\]d ÏûWùNnªuàVo
YôVUôRYm úTÔÅo
Ls[®rùTô¯p ãÝeLi¥ëo
ÅWhPjÕû\ LôRXôu
©sû[Yôu©û\ ùNgNûPmªûN
ûYjRÕmùTÚ ¿ùWô
ùYs[kRôe¡V ùRuùLôúXôªÏ
UeûLVô ÞP]ôLúY. 2
EVokR ùT¬V RYùS±«p ¨tTYoLú[!
G]dÏ Es[Yôß EûWùNnÅoL[ôL!
úRuLUÝm úNôûXLs ãrkR
§ÚdLi¥ë¬p R]dÏ JlTôÚm,
ªdLôÚªpXôR, EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu, C[m©û\f
Nk§Wû]f £YkR NûP«uÁÕ ûYjRÕm,
ùTÚ¿ol ùTÚdLô¡V LeûLûVf NûP«p
Rôe¡VÕm Gu ùLôp?
3202. A¥VWô«Éo ùNôpÛªuA±
¡u±úXuAWu ùNnûLûVl
T¥ùVXôkùRôÝ úRjÕLi¥ëo
ÅWhPjÕû\ TôuûUVôu
Ø¥ÜUônØR XônCqûYV
ØÝÕUônAZ LôVúRôo
ùTô¥VRôo§Ú Uôo©²t׬
èÛméiùPÝ ùTôtTúR. 3
Gu £t\±®]ôp £YùTÚUô²u
ùNnûLûV A±V CVX®pûX.
GlùTôÝÕm £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[
CûPV\ôÕ £k§jÕd ùLôi¥ÚdÏm
A¥VYoLú[! ¿eLs G]dÏf
ùNôpÅoL[ôL! EXLùUpXôm ùRôÝÕ
úTôtß¡u\ §ÚdLi¥ë¬p
ÅWhPô]j§p Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu
CqÜX¡tÏ AkRUôÙm, B§VôÙm
CÚlTYu. CqÜXLm ØÝYÕm ̈ û\kÕ
®[eÏTYu. AlùTÚUôu Ru AZ¡V
Uôo©p §Ú¿tßléfÑm, Øl׬èÛm éiÓ
úRôußYÕ Hu?
A±VôûU«p ®]®ú]u; EûWùNnªu;
Es[Yôù\]dÏû\ ùNnªu; ùNôpÛªu;
TLÚªu; SpϪu; ®W®XôÕûUd úLh¡uú\u
Gu±qYôß TX®RUôLd úLhTÕ A±VôûU«]ôp
ApX. "AÚjRu §\jûR A¥VôoTôpúLhÓYdL' Guß ¨û\Ül TôPp
CVm×YûRl T¥jÕ SôØm EYlúTôm.
3203. TûZVùRôiPoLs TLÚªuTX
YôVúY§Vu TôuûUûVd
LûZÙXôm×]p UpÏLô®¬
UuàLi¥ëo ÅWhPu
ÏûZùVôoLô§²t ùTnÕLkùRôÚ
Ïu±uUeûL ùYÚÜ\l
×ûZùSÓeûLSu UôܬjRÕ
úTôojÕLkR ùTôYúR. 4
£Y]¥Vôo §ÚdáhPUW©p Y¯Y¯Vôn
YÚ¡u\ TûZV A¥ÂWô¡V ¿eLs
×jR¥úVàdÏl TXYô¡V RuûULû[
ÙûPV Cû\Y²u RuûUûVd áßeLs.
UûX«ÚkÕ ùTÚÏm Lô®¬Vôp
Y[mªÏkR §ÚdLi¥ë¬p Åt±Úk
RÚÞm ÅWhPSôRu, Ru Lô§p JÚ
ÏûZV¦kÕ U¡rkÕ, UûXUL[ô]
EUôúR® AgÑUôß Õû[ÙûPV ¿iP
Õm©dûLûVÙûPV Vôû]«u úRôûX
E¬jÕl úTôojRÕ Hu?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 199
3204. ®W®XôÕûUd úLh¡uú\uA¥
®Úm©VôhùNnÅo ®[mתu
LûWùVXôk§ûW UiÓLô®¬d
Li¥ëÚû\ ÅWhPu
ØWYùUôkûR ØZôùYôdL
ØZeÏúTùVôÓe á¥lúTônl
TWÜYô]Yod LôLYôoLPp
SgNØiP T¬NúR. 5
A¥Vôo SÓÜs LXk§ÚdLl ùT\ôûUVôp
CYtû\ ®]Ü¡uú\u. Cû\Y²u
§ÚY¥LhÏ ®Úm©l T¦ùNnÙm
A¥VYoLú[! ®[m×ÅWôL. AûXLs
úUôÕ¡u\ Lô®¬«u LûW«Ûs[
§ÚdLi¥ë¬p Åt±ÚkRÚÞm
ÅWhPSôRu, ØWÜ, ùUôkûR, ØZÜ ØRXô]
Yôj§VeLs ØZeL, úTndLQeLÞm,
éRLQeLÞm ãrkÕ ¨tL, Ruû]
Y¯ThP úRYoLs ùTôÚhÓl ùT¬V
TôtLPp úRôu±V Sg£û] EiP
RuûURôu GuùLôp?
3205. CVÛUôù\]d ¡Vmתu²û\
YuàUôn¨û\ ùNnûLûVd
LVù]ÓeLi¦ ]ôoLsRmùTô
Li¥ëÚû\ ÅWhPu
×VpùTô¯k§¯ Yôàú[ôoLÞd
LôLAu\Vu ùTônf£Wm
AV]LqY R¬kÕUt\§p
FÔLkR YÚj§úV. 6
ùUnV¥VôoLú[! Cû\Yu EX¡àdÏm,
E«ÚdÏm RûXY]ôn CÚlTúRôÓ,
EXLl ùTôÚsL°Ûm, Aû]jÕ
E«oL°PjÕm AûYúVVônd LXkÕ
®Vô©jÕ ¨tÏm RuûUûV G]dÏ
CVu\ A[Ü CVm×ÅoL[ôL! LVp úTôu\
¿iP LiLû[ÙûPV UL°o Yôr¡u\
§ÚdLi¥ë¬p Åt±ÚkRÚÞm
ÅWhPSôRu, EXLj§p UûZ ùTô¯Vf
ùNnÕ SXm׬Ùm úRYoLhLôLl
©WUàûPV IkRôYÕ £WjûR AVXôo
T¬L£dÏmT¥ SLjRôp A¬kÕ, A§p
©fûNúVtßiÔm ®ÚlTm GuùLôp?
©WUàûPV RûXûVd ùLônR RX YWXôtßdÏALfNôuß.
3206. §ÚkÕùRôiPoLs ùNlתuªLf
ùNpYu\u]Õ §\ùUXôm
LÚkRPeLi¦ ]ôoLPôkùRôÝ
Li¥ëÚû\ ÅWhPu
CÚkÕSôpYùWô Pô²ZpX\
ØûWjRÕmªÏ ùYmûUVôo
YÚkRYu£ûX VôXmUôU§u
êußUôh¥V YiQúU. 7
ùR°kR £YOô]m ùTtß Cû\YàdÏj
ùRôiÓ ùNnÙm AuToLú[! ùUnf
ùNpY]ôL ®[eÏm £YùTÚUô²u
RuûULû[ G]dÏ EûWlÀoL[ôL! LÚ¨\
AZ¡V LiLû[ÙûPV UL°o Y¯TÓm
§ÚdLi¥ëo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm ÅWhPSôRu, Auß
BXUW¨Zp SôpYodÏ A\m EûWjRÕm,
úRYoLû[j Õu×ßj§V AÑWoL°u
êuß úLôhûPLÞm G¬ÙUôß
úUÚUûXûV ®pXôL Yû[jRÕm
GuùLôp?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 200
3207. Sô®¬jRWu ù\ôp×LrTX
úTÔŬû\ SpϪu
Lô®¬jRPm ×]pùNnLi¥ëo
ÅWhPjÕû\ LiÔRp
úLô®¬lTV ]ô]gNô¥V
ùLôsûLÙeùLô¥ YûWùT\
UôYûWjRXj RôXWdLû]
YûVYôh¥V UôiTúR. 8
SôYôp £YùTÚUô]Õ TZm×Lr úTôtßm
A¥VYoLú[! G]dÏ ®ûP áßÅoL[ôL.
Lô®¬Vôp ¿o Y[mªdL §ÚdLi¥ëo
ÅWhPô]j§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ ùSt±d
LiÔûPV £YùTÚUôu, TÑ®ÚkÕ
ùT\lTÓm Tôp, R«o, ùSn, úLôNXm,
úLôUVm B¡V TgNLq®VeL[ôp
§ÚØÝdLôhPlTÓm RuûUÙm, ùLô¥
úTôu\ TôoY§ AûU§ ùT\, ùT¬V L«ûX
UûX«p Ru LôtùTÚ®WûX Fu±
UûX«u ̧ r CWôYQu ùS¬ÙUô\ ùNnÕ
AYu YûUûV A¯jR Uôi×m
GuùLôp?
3208. ùTÚûUúVNW QôLYôrÜß
UôkRoLô°û\ úTѪu
LÚûUVôoùTô¯p ãÝkRiYVt
Li¥ëÚû\ ÅWhPu
JÚûUVôÛVo UôÛUtû\
UXWYuEQok úRjRúY
AÚûUVôXY ÚdÏVokùR¬
Vô¡¨u\Yj RuûUúV. 9
£YùTÚUôàûPV ùTÚûUûVl ×LrkÕ
á±, AYû]f NWi×ÏkÕ AY]Ú[ôp
YôÝm UôkRoLôs! ®ûP áßÅoL[ôL!
UWeL°u APoj§Vôp ùY«p ÖûZVôÕ
CÚiÓ ®[eÏm úNôûXLs ãrkR,
Ï°of£Vô] YVpLû[ÙûPV
§ÚdLi¥ë¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
ÅWhPSôRu, §ÚUôÛm, ©WUàm
£YùTÚUô²u ØÝØRp RuûUûV
EQokÕ úTôtßmT¥, AYoLs LôiTRtÏ
A¬VY]ôn EVokÕ ùSÚl×UûXVôn ̈ u\
RuûU GuùLôp?
3209. SUùWÝ©\l TßdÏUôkRoLôs
S®ÛªuEûUd úLh¡uú\u
LUW¯YVp ãÝkRi×]t
Li¥ëÚû\ ÅWhPu
RUW¯kùRÝ Nôd¡VfNUi
BRúWôÕ UÕùLô[ô
RUWWô]Y úWjRYkRLu
Ruû]fãXj§p BnkRúR. 10
RmûUf NôokÕ ®[eÏm Lt\YoL°u HÝ
©\l×dLû[Ùm AßdÏm ùUnV¥VôoLú[!
EeLû[ ®]Ü¡uú\u. ®ûP áßÅoL[ôL.
骫p ùY¥l× HtThÓ Y\h£
EiPôLôRYôß Ï°okR ¿o TôÙm YVpLs
ãrkR §ÚdLi¥ë¬p Åt±ÚkRÚÞm
ÅWhPSôRu, RUÕ NUVjRYo TVù]nRôÕ
A¯ÙmT¥ Cû\Yû]fNôÚm Y¯Lû[
GÓjÕûWd LôR ×jRo, NUQoLs EûWdÏm
EX¡Vp A\eL[ô] ùLôpXôûU, TWÕdLm
CYtû\ UßjÕ, úRYoLs HjR,
AkRLôÑWû]f ãXjRôp Ïj§d ùLôu\Õ
Hu?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 201
3210. LÚjRû]lùTô¯p ãÝeLi¥ëo
ÅWhPjÕû\ LsYû]
AÚjRû]j§\m A¥VôpTôoªLd
úLhÓLkR ®]ôÜûW
§ÚjRUôk§Lr Lô¯Oô]Nm
TkRuùNl©V ùNkRªr
JÚjRWô¡Ûm TXoL[ô¡Ûm
EûWùNnYôo EVokRôoLú[. 11
AuToRm LÚjRôL ®[eÏTY]ôn,
úNôûXLs ãrkR §ÚdLi¥ëo
ÅWhPô]j§p ©\Wôp LôQlùT\ôÕ
Uû\k§ÚkÕ U]jûRd LYÚm LsY]ôn,
ùNôpu ùTôÚ[ôL CÚdÏm,
AlùTÚUô²u §\j§û] A¥VYoL°Pm
®]ôÜûWVôLd úLhÓ U¡Ým Øû\«p
ºLô¯«p AYR¬jR, Cû\Y²u
CVp×Lû[ SuÏ EQokR Oô]NmTkRu
ùNl©V ùNkRªZô¡V Cj§ÚlT§LjûR
JÚYWôLj R²jÕm, TXWôLf úNokÕm
KRYpXYoLs EVokRYoLs BYo.
§ÚOô]NmTkRo ûNY Suù]±ûV ¨ûXSôhÓYRtLôLÜm, §Ú¿tßl ùTÚûUûV Sm
úTôuú\ôo EQW úYiÓùUuTRtLôLÜm £YùTÚUô]ôp CléªdÏ AàlTlThPYo. CkR ̈ LrÜLs
SPkR CPm UÕûW. UÕûW«p Es[ úLô«u ùTVo §ÚBXYôn. BXj§u (Tôm©u) Yôn-
BXYôn. úLô«p LhP GpûXLs ùR¬V úYiÓùU] Tôi¥V Uu]u ®]Y ÑYôª«u ûL«p
LeLQUôL CÚkR Tôm× ¸úZ ®ÝkÕ JÚ YhP Y¥YU¥jÕ ARu YôûXj RûX«p ûYjÕd
Lôh¥V CPj§pRôu Cuû\V BXYônd úLô«p AûUkÕs[Õ. 8 Vôû]LÞm, 32 Vô¯LÞm, 64
£eLeLÞm GiQt\ ®Uô]eLÞm, SôuÏ Yô«pLÞdÏm SôuÏ CWô_ úLô×WeLÞm ãZ
ªLl©WmUôiPUô] ©WLôWeLs, UiPTeLÞPu UVu Gu\ úRYRfN]ôp LhPlThP
§ÚYôXYô«û]l Tt±j §ÚOô]NmTkRo AÚ°V T§LeLÞs SUdÏj ùR°Ü úYiÓm. AûR
Gi¦ Gi¦ EQokÕ EQokÕ AàT®jÕ AàT®jÕl T¥dLúYiÓm TôPpLs ApX GqY[Ü
T§LeLû[ Ø¥ÙúUô AqY[Ü T§LeLû[ U]]m ùNnVúYiÓm.
§ÚYôXYô«û]l Tt±l ©sû[Vôo AÚ°V T§LeLs
Y. T§L T§L ØRt TôPlThP CPØm, ãZÛmGi Gi ϱl×
1. 3.120 UeûLVodLW£ UÕûWûV AÔÏmúTôÕ §ÚBXYônj §ÚdúLô«p
Li¦p ×XlTÓmúTôÕ §ÚSL¬u ×\júR
AÚ[lThPÕ.
2. 1.94 ¿XUôªPtß ØRu ØRp ùNôdLSôRûWd LiÓ
§ÚdúLô«p Tô¥VÕ. úLô«pRu Y¯TôÓ Ø¥kÕ
UeûLVodLW£VôûW ØRuØRp Nk§jÕ B£
YZeÏ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 202
3. 3.51 ùNnVú] AUQoLs ¾«hPúTôÕ ¾ AYoLû[f ùNuß TWY
HYp ùNnV ""ûTVúY ùNuß Tôi¥VodLôL'' GußBûQ«hÓ §ÚUPj§p CÚkR YiQm Tô¥VÕ.
4. 3.47 LôhÓUô, Gu\ CWiÓ T§LeLs ÑWk¾ojÕf NUûQYôÕ
5. 3.108 úYRúYs® ùNnÕ ùYu\Ú[j §ÚUPj§²ußmAWNUô°ûLdÏl ×\lTÓmúTôÕ Cû\YWÕ
§ÚÜs[dϱl©û]l ùT\ §ÚdúLô«u§ÚØu× TôPlThPÕ. Cû\Y²u§ÚÜs[dϱl©u± SôØm GûRÙm ùNnVdáPôÕ..
6. 3.39 Uô²ú]o ®¯ ùLôÓûUVô] NUQoLs §ÚdÏZkûRVô]BÞûP©sû[VôûW HRôYÕ ùNnÕ ®ÓYôoLú[ôGuß IVØt\ UeûLVodLW£VôûW ®°jÕ AWNUô°ûL«p Tô¥VÕ. UdLÞsú[ R² STûW
Øu²ûXlTÓj§ ©sû[Vôo Tô¥V JúW T§LmCÕYôÏm.
7. 2.70 ©WUòo ""ReLs T§VôÕ?'' Guß ®]®V Tôi¥VUu]²u TÓdûLl TdLm AUokÕ RUÕ Fol
T²ùWiÓ ùTVoLû[ CûQjÕf NdLW Uôt\ôLlTô¥V T§Lm.
8. 2.66 Uk§WUôYÕ ¿ß ÑWk¾Ú Øu]o AWN]Õ Uô°ûL«p AWNu Øu×
AÚ[lThPÕ. ØRp HÝ TôPpL°p YXlTôpùYlûTj ¾odLlTôÓ¡\ôo. BPYodÏ YXÕTdLmúSôn YkRôp AûR U¦, Uk§Wm, UÚkÕ Gu\
êu\ôÛm ¾olTÕ A¬Õ. Hû]V SôuÏ TôPpLs©u× CPlTôp ùYlûTj ¾odLl TôÓ¡\ôo. ØRpHÝ TôhÓdL°p §ÚYôXYôVu §Ú¿ú\ GußúTôt± ARtúLt\Yôß CLWúUôû]Ùm, úUp SôuÏ
TôhÓL°p BXYôVôu §Ú¿ß GußALWúUôû]Ùm YW AûUkRÚ°V ClT§LmCÚá\ôL ¨tÏm AûU§ûVl T¥jÕ Cu×\úYiÓm.
9. 3.87 R°¬[ Y[ùWô° T§Lj§p L«ß Nôoj§l TôojRp Gu\ úLôhTôhûP
10. 1.49 úTôLUôojR §ÚOô] NmTkRúW ØRp ©uTt±Ùs[ôo GuTRtÏ
A]p YôRúU Nôu\ôÏm. AqYôß TôojRúTôÕ
""úTôLUôojR éi ØûXVôs'' Gu\ T§L HÓYkRÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 203
AÕRôu TfûNl T§Lm. AlT§L Hh¥û] A]p
CÓmúTôÕ Tô¥V T§Lm Rôu R°¬[ Y[ùWô°.
""G¬«¥p CûY TݧûX'' GuTÕ UÏPUôÏm.
11. 3.54 YôrL AkRQo §ÚØLlTôÑWm, ×]p YôRj§p ûYûLd LûW«p
HÓ ûYûL¿ûW G§ojÕf ùNpÛm YiQm CVt±
CPlThP T§LUôÏm.
12. 3.52 ÅPXôXYôn ÑW, A]p, ×]p YôReLs Ø¥kR©u Su±«u
EfNLhPUôL §ÚBXYôn Cû\Yu Øu Tô¥VÕ.
13. 3.115 BX¿Zp §ÚUPj§p AÚ[lThPÕ. ""¿ÓéNû] ¨Wm©Ùm
Au©]ôp ̈ WmTôo'' Gu\T¥ úSúWùNuß Ïm©hP
©u×m BWôûUVôp úUÛm Ïm©hÓd
ùLôiúP«ÚdÏm ùTÚ®ÚlTjRôp
§ÚdúLô«²ußm §Úm© §ÚUPjÕdÏ YkR ©u
A¥VôoLú[ôÓ CÚdÏm ¨ûX«p A¥Vôo
ùTÚûUûV ®[d¡ CVULUôL U¡rf£ ùTôeL
AÚ°V T§Lm.
14. 3.24 Ui¦]pX RôûRVôo §ÚUPjÕdÏ YWdLiPúTôÕ AYo NôoÜ
LiPÚ°j §ÚjúRô¦VlTûW ¨û]kÕ
Tô¥VÚ[lThPÕ. EPÛdÏj RkûR YkRúTôÕ
YWúYtß E«ojRkûRûV ̈ û]jÕl TôÓ¡u\ôo.
3211. Uô²ú]o®¯ UôRWônYÝ
§dÏUôùTÚk úR®úLs
Tô]pYôùVôÚ TôXÉe¡Y
ù]uß¿T¬ ùYn§úPp
Bû]UôUûX Vô§VôV
CPeL°tTX ApXpúNo
D]oLhùL° úV]úXu§Ú
YôXYôVW ²tLúY. 1
UôuúTôu\ UÚiP TôoûYûVÙûPV
UôRW£úV! Tôi¥V Uu]²u
Uû]®Vô] ùTÚkúR®úV! úLs.
""TôpY¥Ùm SpX YôûVÙûPV TôXu'' Guß
¿ CWdLUûPV úYiPô. §ÚBXYôVWu
ÕûQ¨tTRôp Bû]UûX ØRXô]
CPeL°ÚkÕ YkÕs[YoLÞm, TX
ÕuTeLû[l ©\odÏ ®û[®d¡u\Yo
LÞUô¡V C¯kR CfNUQoLhÏ Vôu
G°úVu ApúXu.NUQo áhPjRôp ÏZkûR§ÚOô]NmTkRÚdÏj ¾eÏ YkÕ®ÓúUô GußAfNØt\ UeûLVodLW£VôûW BtßlTÓjRlTôPlThP T§Lm.
Ti : ùLôp T§L Gi : 39
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 204
3212. BLUjùRôÓ Uk§WeL
[ûUkRNeLR TeLUôl
TôLjRùRô ¥ûWjÕûWjR
N]eLsùYhÏß TdLUô
UôLRdL¬ úTôt±¬kÕ
׬kÕ¨ußÔm UôÑúNo
BLRodùL° úV]úXu§Ú
YôXYôVW ²tLúY. 2
úYR BLUeLû[Ùm, Uk§WeLû[Ùm,
SuÏ T«u\ ûY§L UôkRo ùYhLm
AûPÙmT¥, AmùUô¯«u á\ô¡V
©Wô¡ÚR ùUô¯ûV BWYô¬jÕl úT£, ªd
úLôTjûRÙûPV Vôû]úTôp §¬kÕ
¨ußiÔm AÝdÏ úU²ÙûPV
NUQoLhÏ Sôu G°úVu ApúXu,
§ÚBXYôn AWuÕûQ ̈ tTRôp.
3213. AjRÏùTôÚ ÞiÓªpûXÙ
ùUuߨu\Yod LfNUô
JjùRôqYôûU ùUô¯kÕYô§
X¯kùRÝkR L®lùTVof
Nj§Wj§u U¥kùRô¥kÕ
N]eLs ùYhÏ\ SdLúU
£j§WodùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW ²tLúY. 3
LPÜs EiÓ Gußm ùNôpXØ¥VôÕ.
CpûX Gußm ùNôpX Ø¥VôÕ Guàm
ùTôÚsTP Aj§Sôj§ Guß JjÕm,
JqYôUÛm áßm NUQoLs Yô§p A¯kÕ
úRôtß, G]Õ L®ûRVô¡V Yô[ôp U¥kÕ
J¥Yo. TôolTYo ùYhLlTÓmT¥
BûP«u± EXÜm ReLs ùS±úV
úUXô]Õ G] £j§WYôojûR úTÑTYoLhÏ,
Sôu BXYôVWu ÕûQ¨t\Xôp G°úVu
ApXu.
NeLRm - NUv¡ÚRj§u §¬×.TôLRm - lWô¡ÚRm GuTRu £ûRÜ.UôÑ - SôúPôßm £±Õ £±RôLf úNÚm çÑ.
§ÚYôXYôn AWu ÕûQ ̈ tûL«]ôpG°úVu AúXu.
3214. NkÕúN]à ªkÕúN]àk
RÚUúN]àe LÚûUúNo
LkÕúN]àe L]LúN]à
ØRXRô¡V ùTVoùLô[ô
Uk§úTôt±¬k Rô¬VjùRôÓ
ùNkRªrlTV ]±¡Xô
AkRLodùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW ²tLúY. 4
NkÕúN]u, CkÕúN]u, RÚUúN]u,
UôÑûPV LkRúN]u, L]LúN]u ØRXô]
ùTVoLû[d ùLôiÓ Uk§úTôp §¬kÕ,
YPùUô¯, ùRuùUô¯Lû[d Lt\Ru
TV]ô¡V £Yú] ØÝØRtLPÜs, ûNYúU
º¬V NUVùS± Guàm EQo®û]l
ùT\ôÕ ALdLi¦ZkÕ §¬Ùm
NUQoLhÏ Vôu G°úV]púXu.
§ÚYôXYôVWu Guàs°ÚkÕ
AÚs׬Yôo.B¬VjúRôÓ ùNkRªrlTVu - £Yú]
ØÝØRtLPÜs G]Üm, ûNYùS±úV º¬V ùS±
G]Üm A±RXôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 205
3215. áh¥]ôo¡° «u®ÚjR
ØûWjRúR ùWô «uù\ô¯t
TôhÓùUn ùNôl TdLúUùNÛ
ùUdLoReLû[l TpX\m
Lôh¥úVYÚ UôùPXôeLYo
ûLVûWdL£ ùYôu±Xôf
úNhûPLhùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW ²tLúY. 5
ái¥ÚdÏm ¡°«u JjRuûUdÏ
HtT, ¡°®ÚjRm ØRV ÑY¥L°u
ùTôÚsLû[ ùUnùVuß ùNôp
HUôtß¡\YoLhÏm, TX RÚUeLû[f
ùNnRYoL[ôL ùY°«p Lôh¥ AYt\ôp
YÚm ùNpYeLû[d LYÚm ̧ úZôoLhÏm,
CWdLªpXôR ÏßmToLhÏm Vôu
G°úV]púXu. §ÚYôXYôVWu Gußm
¨uß AÚs׬Yôo.
3216. L]LSk§Ùm ×hTSk§Ùm
TYQSk§Ùe ÏUQUô
Ñ]LSk§Ùe Ï]LSk§Ùk
§YQSk§Ù ùUô¯ùLô[ô
A]LSk§Vo UÕùYô¯kRY
úURYm׬ úYôùUàm
£]LÚdùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW ²tLúY. 6
L]LSk§, ×hTSk§, TYQSk§, ÏUQ
UôÑ]Sk§, Ï]LSk§, §YQSk§ G]
GiQt\ TXYûL Sk§Ls Guàm ùTVo
ùLôiPYoL[ôn UÕ EiTûR J¯jÕ,
AYUô¡V ̈ ûXûVj RYùU]d ùLôsÞm
NUQoLhÏ Vôu G°úV]púXu,
§ÚYôXYôVWu Guàs ̈ tTRôp.
3217. TkRQmUûY ùVôu±XmT¬
ùYôu±XmùU] YôNL
UkRQmTX úT£UôNß
ºoûU«u±V SôVúU
AkRQmUÚ LkRQmUÕ
×jRQmUÕ £kRQf
£kRQodùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW²tLúY. 7
Ñt\Øm, Ttßm CpûX Guß á±Ùm,CWL£VUô] YôNLeLû[l úT£Ùm,Ït\Ut\ JÝeÏ ùS±«u±Ùm, ̈ VôVUt\ùS±¨uß, BÚLRNUVj§uùLôsûLCjRûLVÕ Guß á±j§¬ÙmNUQoLhÏm, ×jR NUVj§u ùLôsûLCjRûLVÕ Guß á±j§¬Ùm×jRoLhÏm, AfNUVeL°p £j§ùTtú\ôoLhÏm BXYôVWu Gußm ÕûQ¨t\Xôp, Vôu G°VYu ApúXu.
3218. úUùX]dùL§ ¬pûXùVu\
YWdL]ôo ªûL ùNt\¾l
úTôûVlT¦ Vd¡XôùRôÚ
ùTônjRYeùLôÓ Ïi¥ûL
ÀûLdùLôÓ Tô«Ód¡
SÓd¡úV©\o ©uùNÛm
ºLhùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW²tLúY.
R]dÏ úUXô]YÚm, G§Wô]YÚm CpûXGuß LÚ§V CWôYQ]Õ ùNÚdûLA¯jR, ¾ûVlúTôuß ùNk¨\ úU²ÙûPV£YùTÚUôû]l T¦kÕ HjRôÕ,ùTônjRYm éiÓ, Ïi¥ûL, U«tÀB¡VYtû\d ùLôiÓ, TôûV AdÏ°pCÓd¡ SPkÕ ùNpÛeLôp, £tß«oLhÏFßúSÚúUô G] Ag£ SÓdLjÕPuJÚYo©u JÚYWônf ùNpYûRf ºXm G]dùLôsÞm NUQoLhÏ, Vôu,§ÚYôXYôVWu Guàs ÕûQ ̈ t\XôpG°VY]púXu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 206
3219. éULtÏ U¬dÏúUôoYÚ
×i¦Vu]¥ úTôt±Xôo
NôUYjûR« ]ôoLsúTô\ûX
ûVlT±jùRôÚ ùTônjRYm
úYUYjûRùN Ûj§ùUnlùTô¥
Vh¥YônNL §dÏúSo
BYUodùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW ²tLúY. 9
©WUàm, §ÚUôÛm A±VùYôiQôR
×i¦V]ô] £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[l úTôt± YQeLôÕ,
C\kúRôodÏ ¿odLPu ùNnTYoúTôp
RûXØ¥ûVd Lû[kÕ, ùTônjRYjRôp
Õu×ßm ̈ ûXVûPÙmT¥ EPmûT Yôh¥,
ùTôÚ[t\ EûWLû[d áß¡u\
NUQoLhÏ Vôu G°úVu ApúXu,
§ÚYôXYôVWu Guàs ÕûQ ̈ t\Xôp.""§ÚYôXYôVu AW²tLúY'' GuTÕ ClT§Lj§uUÏPm. SUdùLpXôm ªL Ød¡VUô] ùNn§.
3220. ReLÞdÏUf Nôd¡VodÏk
R¬lùTôQôRSt úNY¥
GeLQôVL ú]jùRô¯k§Ód
úLUÓjùRôÚ ùTônjRYm
ùTôeÏèpY¯ Vu±úV×X
úYôoLû[dT¯d ÏmùTôXô
AeLRodùL° úV]úXu±Ú
YôXYôVW ²tLúY. 10
NUQoLhÏm, ×jRoLhÏm A¬VYWô¡V,
SpX £YkR §ÚY¥Lû[ÙûPV GeLs
RûXYWô¡V £YùTÚUôû] Y¯TÓRûX
®hÓ, ùTônjRYm éiÓ, SpX èpLs
áßm Y¯Ùm ¨pXôÕ A±OoLû[l
ùTôpXôl T¯fùNôp úTÑTYoLhÏ, Vôu
§ÚYôXYôVWu Guàs ̈ tTRôp G°úVu
ApúXu.
3221. GdLWôUUi ûLVÚdùL°
úV]úXu±Ú YôXYônf
ùNôdLù]uà °ÚdLúYÕ[e
ÏmØ¥jùRu]u Øu²ûY
RdLºol×L dÏUu\ªr
SôRuOô]Nm TkRuYôn
JdLúYÙûW ùNnRTjÕ
ØûWlTYod¡P ¬pûXúV. 11
§ÚBXYôn Cû\Yu ùNôdLSôRu Gu
Es[j§p CÚjRXôp, ùNÚdÏûPV
NUQoLhÏVôu G°VYu ApXu Guß
Tôi¥V Uu]u Øu²ûX«p
§Úl×L«p AYR¬jR RªrSôR]ô¡V
Oô]NmTkRu YônûUúVôÓ AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYoLhÏj
ÕuTm CpûX.
3222. LpXôÉZp, ApXôjúRûY
SpXôoúTQôo, ApúXôSôúU. 1
LpXôX UWj§u ¨Zp N]Lô§
زYoLhÏ A\ùS± EûWjRÚ°V
£YùTÚUôû] Au±l ©±ùRôÚ
ùRnYjûR ùUnÙQokR Oô²Ls
ùTôÚ[ôLd ùLôs[ôo. SôØm AqYôú\
£Yû]Vu± úYß ùRnYjûR Y¯TúPôm.
( §Ú®ÚdÏdÏ\s )
Ti : ùLôp T§L Gi : 40
£YjûRj R®W Ut\ GjùRnYjûRÙmA¥VôoL[ô¡V Sôm L]®páP LPÜ[ôL¨û]dLúY áPôÕ Gu\ LÚjûRl T§LmØÝYÕm YÙßjÕ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 207
3223. ùLôuû\ã¥, ̈ u\úRûY
Au±ùVôuß, Su±úXôúU. 2
ùLôuû\ UXûWf 㥮[eÏm £Y
ùTÚUôû] Au±, ©±ùRôÚ ùRnYm,
Ød§f ùNpYm RÚYRôL Sôm LÚúRôm.
3224. LpXôùSg£u, ̈ pXôÉNu
ùNôpXôRôúWô, PpúXôSôúU. 3
Cû\Yû] CûP®PôÕ §Vô²dLôRYo
Es[j§p AYu ¨pXôu. BRXôp
AlùTÚUô²u ùTÚûULû[l úTôt\ôRYo
Lú[ôÓ SôeLs úNúWôm.
3225. átßûRjR, ¿t±]ôû]l
úTôtßYôoLs, úRôt±]ôúW. 4
UôodLiúPV¬u E«ûWd LYWYkRátßYû]j Ru §ÚlTôRjRôp EûRjR,Ru §ÚúU²«p §ÚùYi½t±û]lé£Ùs[ £YùTÚUôû]l úTôtßTYoLú[©\kRRu TVû] AûPYo.
ÑYôªdÏ ùLôuû\ UXo ªLÜm ELkRÕ. NmTkRo¨û\V CPeL°p £YjûRÙm, ùLôuû\ûVÙmCûQjÕl Tô¥VûRdLiPÑkRWÚm ""YmT\ôY¬YiÓ UQm Sô\ UXÚm UÕUXoStùLôuû\«u A¥AXôp úTQô NmTkRu''Guß úTôtß¡u\ôo.
3226. LôhÓ[ôÓm, TôhÓ[ôû]
SôhÓ[ôÚm, úRhÓ[ôúW. 5
ÑÓLôh¥p SP]m BÓm Cû\YuA¥VôúWjÕm TôUôûXûV EûPVYu.£YùTÚUôú] ØÝØRt LPÜs Guß RmEs[j§p ̈ ûX¨ßj§VYoLú[ úT¬uTfùNpYj§p §û[lTYoLs.
3227. RdLuúYs®l, ùTôdLk¾ojR
ªdLúRYo, TdLjúRôúU. 6
ØÝØRtùTôÚ[ô] £Yû] ¨û]VôÕ
RdLu ùNnR úYs®«u Ït\jûRj
¾ojR YpXûUÙm , AÚÞØûPV
£YùTÚUôàdÏ AÔdLj ùRôiPWôn
Vôm Esú[ôm.
3228. ùTiQôQôV, ®iúQôoúLôûY
SiQôRôûW, GiúQôSôúU. 7
ùTiQôLÜm, BQôLÜm B¡, úRYoLs
úTôtßm RûXYWô] £YùTÚUôû], U]m,
YôdÏ, LôVm B¡V §¬LWQeL[ôÛm
Y¯TPôRYoLû[ Sôm ùSgNôÛm
¨û]lT§pûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 208
3230. é®]ôàm, Rô®]ôàm
Sô®]ôÛm, úSô®]ôúW 9
RôUûWlé®uúUp Åt±ÚkRÚÞm ©WUàm
EXLjûRj Rô® A[kR §ÚUôÛm,
Cû\Y²u §ÚØ¥ûVÙm, §ÚY¥ûVÙm
EPpYÚk§j úR¥Ùm LôQôRYoL[ônl
©u]o SôYôp AYû]l úTôt± EÚ¡
¨u\]o.
3231. ùUôhPUQo, LhPoúRWo
©hPoùNôpûX, ®hÓ [ôúU. 10
RûXU«ûWl T±jÕ ùUôhûPj RûXÙPu
®[eÏm NUQoLÞm, LhPô]
EPXûUl×ûPV ×jRoLÞm, ûNYNUV
ùS±dÏl ×\mTôLd áßY]Ytû\ Sôm
ùTôÚ[ôLd ùLôs[ôÕ ®húPôm.
3232. AkRiLô¯l, TkRuùNôpûXf
£kûRùNnúYôo, EnkÕú[ôúW. 11
AZ¡V Ï°of£ ùTôÚk§V ºLô¯«p
AYR¬jR Oô]NmTkRo AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûRf £kRû] ùNnÕ
TôÓTYoLs En§ ùTt\YoL[ôYo.
3233. LÚYôoLf£j, §ÚúYLmTj
ùRôÚYôùYu], UÚYô®û]úV. 1
VôYtßdÏm LÚlùTôÚ[ôL ®[eÏm
§ÚdLf£úVLmTj§p Åt±ÚkRÚÞm
JlTt\ £YùTÚUôû]l úTôt± YQeL
®û]YkÕ NôWôÕ.
3234. U§VôoLf£, S§úVLmTm
®§VôúXjRl, T§VôYôúW. 2
U§ RYÝm UôPeLû[ÙûPV Lf£«p
LmûT S§«u LûW«p ®[eÏ¡u\
§ÚúYLmTjûRf £YôLU ®§lT¥
AuToLs úTôt± YQeLf
£YLQeLÞdÏj RûXûUVôn
®[eÏYôoLs.
( §Ú®ÚdÏdÏ\s )
Ti : ùLôp T§L Gi : 41
3229. çojRuÅWm, ¾ojRúLôûY
BjRUôL, Hj§ú]ôúU. 8
ÕuU§Vôp L«ûXûVl ùTVojRCWôYQ]Õ YûUûV A¯jÕ, ©uAYu Ru RYßQokÕ NôULô]mTô¥Cû\gN, AYàdÏ J° ùTôÚk§V YôÞm,¿iP YôrSôÞm AÚ°V Cû\Yû] Sôm®Úm©l úTôt± YQe¡ú]ôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 209
3236. YWUôoLf£, ×\úULmTm
TWYôúYjR, ®WYô®û]úV. 4
Ruû] Y¯TÓm AuToLÞdÏ úYi¥V
YWeLû[ SpÏm ùRnYjRuûUÙûPV
SLo Lôg£×Wm BÏm. Cj§ÚjRXj§p
§ÚúYLmTl ùTÚUôû] YQe¡l úTôt\
®û] ùRôPWôÕ ¿eÏm.
3237. TPUôoLf£, CPúULmTj
ÕûPVôùVu], AûPVô®û]úV. 5
£j§W úYûXlTôÓLÞûPV AZ¡V
Lf£ûV CPUôLd ùLôiÓ
§ÚúYLmTj§p Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yu
GeLs RûXYú] Guß úTôt\ ®û] YkÕ
NôWôÕ.
3238. SXUôoLf£, ̈ XúYLmTm
ÏXYôúYjRd, LXYô®û]úV. 6
SXm RÚm Lf£SL¬p ®[eÏ¡u\
§ÚúYLmTjûR AuTôp ALU¡rkÕ
úTôt± YQeL ®û] ¿eÏm.
3239. L¬«uà¬Vu, §ÚúYLmTu
ùT¬V×Wêu, ù\¬ùNnRôú]. 7
Vôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôojÕd
ùLôiP Cû\Y]ô] §ÚúYLmTl
ùTÚUôu, úRYoLû[j Õu×ßj§V
AÑWoLs YôrkR êuß ×WeLû[Ùm
G¬ÙiÔmT¥ ùNnRôo.
3240. CXeûLVWûNj, ÕXeLîußm
SXeùLôsLmTu, CXeÏNWúQ. 8
CXeûL Uu]]ô] CWôY]û]d L«ûX
UûX«u ̧ r ùS¬ÙUôß LôtùTÚ®WûX
Fu±, AYu SXjûR A¯jR
§ÚúYLmTu §ÚY¥ûVf NWQûPRúX
J°ªdL YôrÜdϬV Suù]±VôÏm.
3241. Uû\úVô]¬Ùm, A±VôY]Xu
ùS±úVLmTm, ϱVôtù\ôÝúU. 9
©WUàm, §ÚUôÛm A±VØ¥VôR YiQm
ùSÚl× UûXVôn ¨u\ £YùTÚUôu
Lf£«p §ÚúYLmT SôRWôL ùS±VôLÜm,
úTôt±jùRôZl ùTßm ϱVôLÜm Es[ôo.
3235. LVôoLf£, UúVLmTm
TVôtúTôt\, SVô®û]úV. 3
®ZôdLs UkÕ BWYôWjÕPu
GlùTôÝÕm ®[eÏm Lf£«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚúYLmTSôRûWl
éûNdϬV ùTôÚsLû[d ùLôiÓ éûN
ùNnÕ úTôt± Y¯TPj ¾®û]Vôp YÚm
ÕuTm CpûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 210
Ti : ùLôpdùL[YôQm T§L Gi : 42
3243. ùLôfûNúYkRu, Lf£dLmTm
ùUfÑgùNôpûX, SfÑm×LúZ. 11
ùLôfûNYVm Guàm §ÚlùTVÚûPV
ºLô¯«p AYR¬jR Oô]NmTkRu
§ÚdLf£úVLmTjûRl úTôt±lTô¥V
Cj§ÚlT§LjûR KÕTYoLs ¨ûXjR
×LÝPu ®[eÏYôoLs.
3244. ¨û\ùYi¥eLs YôiØL
UôRoTôP ¿sNûPd
Ïû\ùYi¥eLs ã¥úVô
WôPuúUV ùLôsûLVôu
£û\Yi¥VôrùNn ûTmùTô¯t
TZ]gãr£t ú\UjRôu
Cû\Yù]uú\ ÙXùLXô
úUjR¨u\ ùTÚUôú].
ùYiûUVô] ØݨXÜ úTôuß J°
ùTôÚk§V ØLØûPV EUôúR®Vôo
CûNTôP , ¿iP NûPØ¥«p
©û\fNk§Wû]f ã¥, SP]m ׬¡u\
CVp×ûPVYWôn, £\ÏLû[ÙûPV
YiÓLs Vôr úTôuß JdÏm TÑûUVô]
úNôûXLÞm, YVpLÞm ãrkR
§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
Cû\Yo EXLùUpXôm Hj§l úTôtß¡u\
£YùTÚUôú] BYo.
3245. UôLj§eLs YôiØL
UôRoTôP YôoNûPl
TôLj§eLs ã¥úVô
WôPuúUV TiPeLu
úULjRôÓ úNôûXãr
ªûP£tú\U úU®]ôu
BLjúRoùLô [ôûUûVl
éiPYiQ XpXú].
BLôVj§p ®[eÏm Nk§Wu úTôuß
J°ÙûPV ØLjûRÙûPV EUôúR®Vôo
CûNTôP, ¿iP NûP«p ©û\fNk§Wû]f
ã¥l TiPWeLm Guàm ájRôÓm
Cû\Yo, úULm §LÝm úNôûXãrkR
§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
AlùTÚUôu §ÚUôo©p BûU Kh¥û]
BTWQUôLl éiP AiQXô]
£YùTÚUôu ApXúWô?
§eLs YôiØL UôRo Guß EUôúR®VôûWdϱdÏm ùNôtù\ôPo ClT§Lj§u GpXôlTôPpL°Ûm YÚ¡u\].
UôLm - BLôVm
3242. T±VôjúRWo, ùS±«pLf£f
ùN±ùLôsLmTm, ÏßÏúYôúU. 10
RûXU«o T±VôR ×jRoLÞm, AÕ T±dLl
ThP NUQoLÞm áßm ùS±«p
AûUVôÕ, Lf£«p Oô]m ùTÚÏm
§ÚúYLmTSôR²u §ÚdúLô«ûX
AûPkÕ Y¯TÓúYôUôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 211
3246. ùSÓùYi¥eLs YôiØL
UôRoTôP ¿sNûPd
ùLôÓùYi¥eLs ã¥úVô
WôPuúUV ùLôsûLVôu
TÓYi¥VôrùNn ûTmùTô¯t
TZ]gãr£t ú\UjRôu
LÓùYeátû\d Lô]ôt
LônkRLPÜ [pXú]. 3
ùYi¦\l éWQ Nk§Wu úTôu\ J°ùTôÚk§V ØLm ùLôiP EUôúR®Cu²ûNúVôÓ TôP, ¿iP NûP«pYû[kR ©û\fNk§Wû]f 㥠SP]mùNn¡u\ ùTÚUô]ôn, YiÓLsVôrúTôuß J ùNnVl TÑûU YônkRúNôûXLs ãrkR §Úf£tú\Uj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ Cû\Yu ùLô¥VLôXû]d LôXôp EûRjÕ A¯jRLPÜ[ô] £YùTÚUôu ApXú]ô?
3247. L§Wôo §eLs YôiØL
UôRoTôPd LiÔRp
اWôo§eLs ã¥úVô
WôPuúUV ØdLQu
G§Wôo×]Xm ×uNûP
G¯XôÚg£t ú\UjRôu
A§WôoûTeL úQßûP
Vô§êoj§ VpXú]. 4
L§oÅÑm Nk§Wû]l úTôu\ J°ùTôÚk§VØLmùLôiP EUôúR®Vôo TiúQôÓTôP, ùSt±dLiûQÙûPV £YùTÚUôuC[m©û\f Nk§Wû]f ã¥, BÓ¡u\ØdLiQo BYôo. AYo LeûLÙm,NûPØ¥Ùm ùLôiPYWôn AZÏûPV§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞTYo. AYo,LÝj§p Lh¥V NReûLU¦ JdÏm,T£V LiLû[ÙûPV CPTjûRYôL]UôLd ùLôiP B§êoj§ApXúWô?
3248. Yô]ôo§eLs YôiØL
UôRoTôP YôoNûPd
á]ôo§eLs ã¥úVô
WôPuúUV ùLôsûLVôu
úR]ôoYiÓ TiùNÙk
§ÚYôÚg£t ú\UjRôu
Uô]ôo®¯Su UôùRôÓmU¡rkRûUkR ]pXú]. 5
Yô²p ®[eÏm Nk§Wû]l úTôußJ°ùTôÚk§V ØLØûPV EUôúR®VôoTiúQôÓ TôP, ¿iP NûPØ¥«p Yû[kR©û\fNk§Wû]f ã¥j §ÚSP]mùNnTY]ônl édL°Ûs[ úRû] AÚk§VYiÓ CûNTôÓ¡u\ AZ¡V§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞmCû\Yu, Uôu úTôu\ UÚiPTôoûYÙûPV EUôúR®úVôÓU¡rk§ÚdÏm ÅWØûPV £YùTÚUôuApXúWô?
3249. T²ùYi¥eLs YôiØL
UôRoTôPl TpNûPd
ϲùYi¥eLs ã¥úVô
WôPuúUV ùLôsûLVôu
R²ùYs®ûPVu ×s°]j
RôUmãr£t ú\UjRôu
Ø²Ü êl׿d¡V
ØdLiêoj§ VpXú]. 6
Ï°okR ùYi¦XûYl úTôu\ J°ùTôÚk§V ØLØûPV EUôúR®VôoTi¦ûNjÕl TôP, NûPØ¥«p Yû[kR©û\fNk§Wû]f 㥠BPp׬¡u\YoCû\Yo. AYo Jtû\ ùYs CPTjûRYôL]UôLd ùLôiÓ, T\ûY C]eLÞmSßUQ UXoLÞm ãrkÕ ®[eÏm§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞTYo AYoùYßl× At\YWôn, êl©û] AûPVlùT\ôRYWô] ØdLi êoj§Vô]£YùTÚUôu ApXúWô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 212
3250. ¡[Úk§eLs YôiØL
UôRoTôPd úL¥Xô
Y[Úk§eLs ã¥úVô
WôPuúUV UôRYu
R°ÚeùLôm× UÕÜUôo
RôUgãr£t ú\UjRôu
J°ÚmùYiæu UôoTù]u
Es[jÕs[ôu ApXú]. 7
¡[okÕ GÝkR éWQ Nk§Wû]l úTôußJ° ùTôÚk§V ØLm ùLôiPEUôúR®Vôo TiúQôÓ TôP, Ïû\®XôÕY[Úm RuûUÙûPV ©û\fNk§Wû]fã¥j §ÚSP]m ùNnÙm Cû\Yo, R°Úm,ùLôm×LÞm, úRu Õ°dÏmUXoUôûXLÞm ãZ ®[eÏm§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞTYo.AlùTÚUôu J°Úm Øl׬èûX A¦kR§ÚUôo©]Wôn Gu Es[j§Ûs[YoApXúWô?
3251. ãrkR§eLs YôiØL
UôRoTôPf ãrNûPl
úTôrkR§eLs ã¥úVô
WôPuúUV ×i¦Vu
RôrkRYVt£t ú\UjRôu
\PYûWûVjRu \ô°]ôp
BrkRYWdL ù]ôpLYu
\PojRYiQ XpXú]. 8
Nk§Wû]l úTôuß J°ÙûPV ØLm
ùLôiP EUôúR®Vôo Ti CûNjÕlTôP,
NûPØ¥«p ©û\fNk§Wû]f ã¥j
§ÚSP]m ùNnÙm ×i¦V êoj§Vô¡V
£YùTÚUôu, YVpY[ªdL
§Úf£tú\Uj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
AlùTÚUôu RmLôtùTÚ®WûX Fu±l
ùT¬V L«ûXUûX«u ¸r AWdL]ô]
CWôYQu ùSÚdÏiÔmT¥ Auß
APojR AiQp ApXúWô?
3252. R²ùYi¥eLs YôiØL
UôRoTôPj RôrNûPj
Õ¦ùYi¥eLs ã¥úVô
WôPuúUV ùRôuûUVôu
A¦YiQf£t ú\UjRô
]XoúUXkR Qô[àm
U¦YiQàØu Lôi¡Xô
UÝYôhùNpY ]pXú]. 9
JlTt\ ùYi¦\f Nk§Wu úTôuß
J°Úm ØLØûPV EUôúR®Vôo
Ti¦ûNúVôÓ TôP, RôrkR NûP«p
C[m©û\fNk§Wû]f ã¥j §ÚSP]m
ùNn¡u\ ªLl TZûUVô] Cû\Yu,
AZ¡V §Úf£tú\Uj§p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUôu RôUûWUX¬p
Åt±ÚdÏm ©WUàm, ¿XWj§]m úTôu\
¨\ØûPV §ÚUôÛm LôQØ¥VôRYôß
UÝlTûP Hk§ ®[eÏ¡u\ ùNpYo
ApXúWô?
3253. ùYsû[j§eLs YôiØL
UôRoTôP ÅrNûPl
©sû[j§eLs ã¥úVô
WôPuúUV ©gOLu
Es[jRôo£t ú\UjRô
àÚYôo×jR ùWôl©Xôd
Ls[jRôûWj Rô]ôd¡Ùh
LWkÕûYjRôu ApXú]. 10
ùYi¦\f Nk§Wu úTôu\ J° §LÝm
ØLØûPV EUôúR®Vôo Ti¦ûNjÕl
TôP, NûPØ¥«p ©û\fNk§Wû]f ã¥,
§ÚSP]m ùNnÙm Cû\Yu ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞYÕ §Úf£tú\Um Gu\
RXUôÏm. AlùTÚUôu ×jRo, NUQo
B¡úVôoLû[l TûPjÕm, AYoLhÏj
úRôu\ôRYôß Uû\kÕm ®[eÏTYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 213
UÚRl ùTÚmTi¦p êu\ôYÕ Yg£ Gu\ §\j§p ùTÚ¡VXôn CÕ 80-Bm Gi
ùTt\ Ti. CÕ Ne¸R WjSôLWj§p úRYWô Yoj§² G]úY ϱl©PlùTtßs[Õ. ÅWm ùYÏ°
®Vl× Guàm ÑûYLú[ôÓ á¥VÕ Guß AeÏf ùNôpXlThPÕ. LhPû[ 2. CÕ TLtTi
SôXô«Wj§p CÕ ûL£Lm Guß YZeLlTÓYÕ úTôÛm. ClTiûQf NmTkRÚm ÑkRWÚm
Tô¥Ùs[]o. NmTkRo 3 :43-54, 117 : ÑkRWo : 96. CYtßs NmTkRo T§Lm ØRp 12 Es[]. ©u
R²úV 117. CÕ UôûXUôtßl T§Lm CÕ £\l×j RuûUVôp ClT¥l ©¬kÕ AûUkRÕ úTôÛm.
úYß GkRl T§LØm ClT¥ CWi¥PeL°p AûUdLl ùT\®pûX. C² ªLÜm £\lTô] TX
TôPpLs NmTkRÚûPV ùL[£Ll Ti¦p AûUkÕs[]. ""LôRXô¡d L£kÕ Li½o Up¡''
Guß AYo úNô§Ùs LXkR NUVm Tô¥V ""SU£YôVl T§Lm'', ""ûTVúY ùNuß Tôi¥VtLôLúY''
Guß ¾ûVl Tôi¥Vu ÁÕ H®V T§Lm, ""YôrL AkRQo''Guß §ÚlTôÑWl T§Lm B¡V]
ϱl©PjRdL]. CÕ ÑjRNôúY¬«p TôPlThÓ YkRÕ. ClúTôÕ ûTW®«p TôÓ¡\ôoLs.
SmTôÓYôu Gu\ TôQo ÏX TdRu §ÚdÏßeÏ¥«p Ts°ùVÝf£ TôÓTYu. AYàûPV
Td§Ùm Nj§VØm LôWQUôL, ûYQY¬ûPÙm úLô«pL°Ûm ûL£L HLôR£ Gu\ JÚ®Zô
HtThÓ Cuàm SPkÕYÚYÕ ûL£Lm (ùL[£Lm) Gu\ TiÔdÏf ùNnÙm £\lTôÏm. CqYWXôß
TôQo YWXôt±p ùNôpXl ùTtßs[Õ.
U¥l×l TXYôm U¥ùV] ̈ ußm
TPokÕ ®¬kÕ TPôAm G]lùTtßm
áNp CLdÏm ùLônNLm ùL[£Lm
Gu] ÜÓdûL CVp×ûPjRôL
U¥dLÜm ®¬dLÜm YÚmTi ùL[£Lm
BûPVô]Õ TXYûL U¥lTôLÜm CÚdÏm. U¥l× ¿e¡V Y¯ TPokÕ CÚdÏm TPôm G]
ùNôpÛkRûLVÕm BÏm. UdL°u áfNjûR ¿dÏm CVp×ûPVÕ. ùLônNLm GuTÕ BûPVôÏm.
ùLônNLm GuTúR ùL[£Lm G] YkÕs[Õ.
3254. LpúXôR UpÏRi
Lô]pãrkR Lô¯Vôu
SpXYôV ®u\ªr
S®ÛOô] NmTkRu
ùNpYòo£t ú\UjûRl
TôPpºWôo Sô®]ôp
YpXWô¡ YôrjÕYô
WpXu± YôrYúW. 11
LtL[ôp B¡V U§p LPp AûXLs
UpÏm, Ï°okR LPtLûWf úNôûXãrkR
ºLô¯«p AYR¬jR Oô]NmTkRu,
ùNpY]ô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §Úf£tú\UjûRl
úTôt± SpX CuRª¯p AÚ°V £\l×ûPV
ClTôPpLû[ Sô®]ôp KRYpXYoLs
ÕuTm Atß YôrYôoLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 214
3255. NkR UôoØûX VôP] á\]ôo
ùYkR ùYiùTô¥ Vô¥V ùUnV]ôo
LkR UôoùTô¯p ãrRÚ Lô¯Ùs
GkûR VôW¥ ùVuU]j Õs[úY. 1
Cû\Yo AZ¡V §ÚØûXLû[ÙûPVEUôúR®VôûWj Rm §ÚúU²«p JÚá\ôLd ùLôiPYo. ùYkR§ÚùYi½t±û]l é£V §ÚúU²EûPVYo. SßUQm LUÝm úNôûXLsãrkR ºLô¯Ùs Åt±ÚkRÚ°V GuRkûRVôWô¡V £YùTÚUô²u §ÚY¥LsGu U]j§p SuÏ T§kÕs[].
3256. Uô² PmØûP VôoY[o ùNgNûPj
úR² PeùLôÞe ùLôuû\Vk Rô¬]ôo
Lô² PeùLôÞk RiYVt Lô¯Vôo
F² PeùLôiùP àf£« ²tTúW. 2
Uôû] CPdLWj§p Hk§V £YùTÚUôu¿iP £YkR NûPØ¥«uÁÕ, úRuÕ°dÏm ùLôuû\UôûXûV A¦kRYo.SßUQm §LÝm Ï°okR YVpLû[ÙûPVºLô¯«p Åt±ÚkRÚÞm AlùTÚUôuCkR EPûX CPUôLd ùLôiÓ G]ÕEf£«p ̈ tTo.
3257. ûUùLôs LiPjRo YôuU§f ùNu²Vo
ûTùLôs Yô[W YôhÓm T¥\]ôo
ûLùLôi UôuU± VôoLPt Lô¯Ùs
IV ]kRQo úTôt\ CÚdÏúU. 3
SgÑiPRôp ûU úTôu\ LßjRLiPjûR EûPVYÚm, Yô²p ®[eÏmNk§Wû]f NûPØ¥«p ã¥, TPùUÓjRôÓmTôm©û] BhÓm T¥\Úm, C[UôuLuû\CPdLWj§p Hk§Ùs[ RûXYÚUô]£YùTÚUôu, AkRQoLs úTôt\dLPpãrkR ºLô¯«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 43
3258. ×t± ]ôLØm éû[Ùm Yu²Ùe
Ltû\ YôoNûP ûYjRYo Lô¯Ùh
ùTôtù\ô ¥úVô ¥ÚkRYo ùTôtLZp
Et\ úTôÕP ú]j§ ÙQÚúU. 4
×t±p YôÝm TômûTÙm, ÕmûTléUôûXûVÙm, Yu²l Tj§WjûRÙm RUÕLtû\Vô] ¿iP NûPúUp A¦kÕ,ºLô¯«p EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUô²u ùTôu úTôu\§ÚY¥Lû[f NUVm úSokRùTôÝÕRôU§VôÕ EPú] Õ§jÕj §Vô²jÕAY]Úû[ EQoÅoL[ôL.
GlùTôÝùRpXôm Ø¥ÙúUô AlùTôÝùRpXôm£Yû] Y¯TP úYiÓm.
3259. SÙe Ït\Ø SmØP ú]ôn®û]
ùUÙ Uô\Õ úYiÓ§ úWpùYnV
LL ¥kRûL VôoLPt Lô¯Ùs
AûXùLôs ùNgNûP VôW¥ úTôtßúU. 5
Sm U]jûR YÚjÕm Ït\eLÞm,¾®û]L[ôp Sm EPûX YÚjÕm
úSônLÞm, ùUkÕ ®XL®Úm×ÅoL[ô«u, ûLVôp úYs® Y[ojÕdùLô¥V L«]ôp HtTÓm ÕuTjûR KhÓmAkRQoLs Yôr¡u\ LPpãrkR ºLô̄ «p,
AûXLû[ÙûPV LeûLûVj Rôe¡VùNgNûPVô]ô¡V £YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[l úTôt± Y¯TÓeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 215
3260. ùTiùQôo á±]o úTÙP ]ôÓYo
TiÔ úUj§ûN Tô¥V úYPjRo
LiÔ êußûP VôoLPt Lô¯Ùs
AiQ XôV Y¥Ls N¬ûRúV. 6
£YùTÚUôu EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ TôLUôL EûPVYo.
úTndLQeLs ãZ BÓTYo. EXLjRôo
úTôtßmT¥ SpX TiLû[ H¯ûNLú[ôÓ
Tô¥V úYPjRo, êuß LiLû[ EûPVYo.
CûY LPpãrkR ºLô¯«p
Åt±ÚkRÚÞm RûXYWô]
£YùTÚUô²u ×LûZ EQojÕTûYLs
BÏm.
3261. Ttß Uôà UÝÜ UZÏ\
Øtß êo§¬k ÕT ØuàYo
Lt\ UôSu Uû\VYo Lô¯Ùh
ùTt\ úU\ ÕLkRôo ùTÚûUúV. 7
ùTÚUô]ôo Rm §ÚdLWj§úX Uôû]Ùm,
UÝûYÙm AZÏ\ Hk§, Fo ØÝYÕm
§¬kÕ ©fûN GÓdL ØtTÓYôo .
úYReLû[ SuÏ Lt\ ùTÚûUÙûPV Sp
AkRQoLs Yôr¡u\ ºLô¯«p CPTjûR
YôL]UôL ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\
Af£YùTÚUô]Õ RuûU
CjRuûUjRôÏm.
3262. GÓjR YpXWd LuØ¥ úRô°\
APojÕ LkRÚs ùNnRYo Lô¯Ùh
ùLô¥jR VeÏSt úLô«Û °u×\
CPjÕ UôùRôÓ RôØ ªÚlTúW. 8
§ÚdL«ûXUûXûVl ùTVojùRÓjR
YpXWdL]ô] CWôYQ²u Ø¥Ùm,
úRôÞm ùS¬ÙUôß APojÕ, ©u AYu
GÝl©V NôULô]jRôp U¡rkÕ AÚs
ùNnR £YùTÚUôu ºLô¯«p ùLô¥Ls
®[eÏ¡u\ AZ¡V §ÚdúLô«Ûs Rm
§ÚúU²«u CPl×\j§p EUôúR®ûV
EP]ôLd ùLôiÓ Cu×\
Åt±ÚkRÚÞYo.
3263. LôXu Ruà«o ÅhÓ LZX¥
UôÛ SôuØLu \ôàm Y]l×\
KX ªhÓØu ú\¥ ÙQo¡Xôf
ºXe ùLôiPY òo§Lr Lô¯úV. 9
LôXu E«ûWl úTôd¡V Cû\Yu
§ÚY¥ûVj §ÚUôÛm, ©WUàm Y]l×ßm
úRôt\j§]Wôn KXªhÓj úR¥Ùm
LôQùYôiQôR £\l×ûPV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm Fo ùTÚûUÙPu §LÝm
ºLô¯VôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 216
3264. EÚY ¿jRYo RôØ ØßÕYo
RÚY XôûP« ]ôÚk RL®Xo
LÚUm úYiÓ§ úWtLPt Lô¯Ùs
JÚYu úNY¥ úVAûPk Õnmªú]. 10
RUÕ LÓûUVô] NUV JÝdLj§]ôp
EPu CVtûL ̈ \m Uô±d LÚ¨\Uô]
NUQoLÞm, ÕYo ¨\m FhPlThP
BûPûV EÓd¡u\ ×jRoLÞm RûLûU
Vt\YoLs. EeLÞdÏ SpX Lô¬Vm
ûLáP úYiÓùUuß ®Úm©ÉoLú[
Vô]ôp, LPûX AÓjR ºLô¯«p
Åt±ÚkRÚÞm JlTt\ £YùTÚUô²u
£YkR §ÚY¥Lû[f NWQûPkÕ
EnÅoL[ôL!
3265. Lô]p YkÕX ÜeLPt Lô¯Ùs
D] ªp «ûQV¥ úVj§Óm
Oô] NmTkRu ùNôpV St\ªr
Uô] UôdÏm U¡rkÕûW ùNnVúY. 11
LûW«Ûs[ úNôûXL°ÚkÕ SßUQm
ÅÑm LPûX AÓjR ºLô¯«p, A¯Ytß
Gußm ¨jRlùTôÚ[ôL ®[e¡Óm
£YùTÚUôàûPV CWiÓ §ÚY¥Lû[Ùm
YQe¡Óm Oô]NmTkRu AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûR U]U¡rf£ÙPu TôP
AjRªr úUXô] ÅÓúTtû\j RÚm.
3266. ùYkR Ïe¡ Vl×ûL ®mUúY
LkR ̈ ußX ÜeL¯l TôûXVôo
AkR ØmU[ ÜmU± VôRúRôo
NkR UôXYo úU®V NôkRúU. 1
ùSÚl©PlThP Ïe¡Vj§u ×ûLl
ùTÚdLôp SßUQm LUÝm
§ÚdL¯lTôûX«p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôu A¯®pXôRYo. Cu]
RuûUVo Guß A[kR±V Ø¥VôRYo.
AlùTÚUô²u NôkR ¨ûXÙm
A[dùLôQôR RuûUÙûPVRôÏm.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 44
3267. Yô² XeL ®[eÏ ª[m©û\
Rô] XeL ÛLkR RûXY]ôo
Lô² XeL YÚeL¯l TôûXVôo
Uô] XmUP úSôdÏûP Vôù[ôúP. 2
Yô]m ©WLô£dL ®[eÏm C[m©û\f
Nk§Wû] UôûXúTôp ®Úm© A¦kR
RûXYWô] £YùTÚUôu, LPtLûWf
úNôûX ®[eÏm §ÚdL¯lTôûX«p Uôu
úTôu\ TôoûYÙûPV EUôúR®VôúWôÓ
Åt±ÚkRÚÞYôo.
Uô]m - ùTÚûU - ÅÓúTß.""EûWjR StTVàm ùTÚmTV]ôVÕ Js°V ÅÓ''úTìol×WôQm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 217
3268. ùLô¥ùLô ú[t±]o átû\ ÙûRjR]o
ùTô¥ùLôi Uôo©²t éiPùRô WôûUVo
L¥ùLôs émùTô¯p ãrL¯l TôûXÙs
A¥Ls ùNnY] YôodL± ùYôiÔúU. 3
Cû\Yo GÚÕd ùLô¥ÙûPVYo. LôXû]d
LôXôp EûRjRYo. §Ú¿ß A¦kÕs[
Uôo©p BûU«u Kh¥û] BTWQUôL
A¦kRYo. SßUQm LUÝm égúNôûXLs
ãrkR §ÚdL¯lTôûX«p Åt±ÚkRÚÞm
AlùTÚUô²u ùNVpLû[ VôoRôu
A±kÕùLôs[ Ø¥Ùm? JÚYWôÛm
Ø¥VôÕ.
3269. TiQ XmTP YiPû\ ùLôuû\«u
RiQ XeL ÛLkR RûXY]ôo
LiQ XeLY ÚeL¯l TôûXÙs
AiQ ùXeLP Üs[Yu ApXú]. 4
édL°Ûs[ úRû] EiPRôp YiÓLs
Ti¦ûNdLd Ï°of£ ùTôÚk§V
ùLôuû\ UôûXûV ®Úm© A¦¡u\
RûXYWô] £YùTÚUôu LiûQd LYÚm
úTWZ¡û]ÙûPV §ÚdL¯lTôûX«p
Åt±ÚkRÚÞm AiQXôYôo. AYúW Gm
LPÜs ApXúW?
3270. H¬ ]ôÚX Lj§ûU úVôùWôÓm
Tô¬ ]ôÚP ú]TW YlTÓe
Lô¬ ]ôoùTô¯p ãrL¯l TôûXùVm
º¬ ]ôoLZ úX£kûR ùNnmªú] 5.
GÝf£ ªÏkR ®iÔXLjRYWô¡V
úRYoLú[ôÓ, UiÔXL UdL[ôÛm
úNokÕ ùRôZlTÓ¡u\Yàm, úULeLs
RYÝm úNôûXLs ãrkR
§ÚdL¯lTôûX«p Åt±ÚkRÚÞm
£\l×ûPVYàUô¡V £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[úV £kûR ùNnÙeLs.
3271. ÕsÞ UôuU± VeûL« úXk§ëo
ùLôsY ]ô¬Ó ùYiPûX «tT
LsY ]ôÚû\ ÙeL¯l TôûXûV
EsÞ Yôo®û] Vô«] úYôÙúU. 6
ÕsÞ¡u\ C[ûUVô] Uôû], AZ¡V
ûL«p Hk§, FoúRôßm §¬kÕ ©fûN
Ht¡u\ LsY]ôWô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚdL¯lTôûXûV
¨û]kÕ HjR ®û]VôÜm ¿eÏm.
3272. Ui¦ ]ôoU ùNpYØm Yô]Øm
Gi¦ ¿¬² úRjÕªu TôLØm
ùTi¦ ]ôo©û\ ùSt±ùVô Ót\Ød
Li¦ ]ôÚû\ ÙeL¯l TôûXúV. 7
UiÔX¡p ùTôÚk§V ªdL
ùNpYeLû[Ùm, YôàX¡p UßûU«p
ùT\dá¥V ùNpYjûRÙm RÚTYu CYú]
GuTûR U]j§p Gi¦, Ru
§ÚúU²«u JÚ TôLUôL EUôúR®ûVd
ùLôiÓs[Yàm, ©û\f Nk§Wû]f
NûPØ¥«p A¦kRYàm,
ØdLiQàUô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚdL¯lTôûXûV
C²úR úTôt± ¿eLs YQeÏÅoL[ôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 218
3273. CXeûL Uu]û] ÂûWk §Wh¥úRôs
ÕXeL îu±V çUÝ Yô°]ôo
LXeLs YkÕX ÜeL¯l TôûXûV
YXeùLôs Yôo®û] Vô«] UôÙúU. 8
CXeûL Uu]]ô] CWôYQ²u CÚTÕ
úRôsLÞm ùSôßeÏmT¥ L«ûXUûX«p
RuLôtùTÚ®WûX Fu±V, çnûUVô]
UÝYô¡V TûPdLXjûR EûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\,
UWdLXeLs YkÕ EXÜm §ÚdL¯l
TôûXûV YXUôL YÚTYoLÞdÏ
®û]Ls VôÜm A¯kÕ®Óm.
3274. Bh£ VôXX Wôù]ôÓ UôÛUônj
Rôh£ VôX± VôÕ R[okR]o
Lôh£ VôX± VôuL¯l TôûXûV
Uôh£ Vôtù\ôÝ Yôo®û] UôÙúU. 9
RôUûW UX¬p Åt±Úd¡u\ ©WUàm,
§ÚUôÛm RôeLs ùNn¡u\ TûPjRp,
LôjRp B¡V ùRô¯pL°u BÞûUVôp
HtThP ùNÚdÏd LôWQUôL
Cû\YàûPV §ÚY¥ûVÙm A±V
ØtThÓ, RUÕ Rôrf£Vôp AYtû\ A±V
Ø¥VôÕ R[of£VûPkR]o. èX±YôÛm,
BuU A±YôÛm A±VlTPôRY]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚdL¯lTôûXûV ARu Uôh£ûU
EQokÕ ùRôÝYôÚûPV ®û]Ls VôÜm
UôÙm.
3275. ùNnV ÖiÓY WôûP« ]ôùWôÓ
ùUn«u UôÑ ©\d¡V űXôd
ûLVo úLiûU ùVú]ôL¯l TôûXùVm
IVu úNY¥ úVVûPk Õnmªú]. 10
£YkR ùUpV UgNhLô® EûPLû[
EÓjÕm ×jRoLú[ôÓm, AÝdÏ EPmûT
EûPV ùTÚûUVt\ ¸rUdL[ô¡V
NUQoLú[ôÓm Sh× EeLÞdÏ Hú]ô?
§ÚdL¯lTôûX«p Åt±ÚkRÚÞm Gm
RûXYWô¡V £YùTÚUôàûPV £YkR
§ÚY¥Lû[úV NWQôL AûPkÕ En§
ùTßeLs.
3276. AkRi Lô¯ VÚUû\ Oô]Nm
TkRu Tôn×]p ãrL¯l TôûXûVf
£kûR VôtùNôu] ùNkRªr YpXYo
Øk§ YôàX LôPu Øû\ûUúV. 11
AZ¡V, Ï°of£ ªÏkR ºLô¯«p
AYR¬jR AÚUû\YpX Oô]NmTkRu,
Tôn¡u\ ¿o ãrkR §ÚdL¯lTôûXûVl
úTôt±f £Y £kûRúVôÓ ùNôu]
ùNkRªZô¡V Cj§ÚlT§LjûR KR
YpXYoLs GpúXôÚm Øu]RôL
YôàXLjûR BÞRtÏ E¬VYWôYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 219
3277. AkR UôÙX Lô§Ù Uô«]ôu
ùYkR ùYiùTô¥l é£V úY§Vu
£kûR úV×Ïk Rôu±Ú YôìùWm
GkûR Rôù]û] úVußùLô ÞeùLôúXô. 1
£YùTÚUôu EXLj§u JÓdLj§tÏm,
úRôt\j§tÏm ¨ªjR LôWQu.
§ÚùYi½ß é£V úYR SôVLu. Gu
£kûR«p ×ÏkÕ ®[eÏTYu.
§ÚYôì¬p Åt±ÚkRÚÞm Gm
RkûRVô] AYu Guû] Htß AÚs
׬Yôú]ô!
3278. LÚjR ú]LÚ Rôo×W êuù\nR
JÚjR ú]ÙûU Vôù[ôÚ á\ú]
§ÚjR ú]§Ú YôìùWk ¾YiQ
AÚjR ùYuù]û] VgNùXu ]ôRúR. 2
Cû\Yo Gu LÚj§ÚlTYo. RmûUd
LÚ§l úTôt\ôR TûLVÑWoL°u êuß
×WeLû[Ùm Ad¡²dLûQ ùRôÓjÕ
G¬jÕf NômTXôÏUôß ùNnRYo. JlTt\Yo.
EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚ
á\ôLd ùLôiPYo. çVYo. §ÚYôì¬p
Åt±ÚkRÚÞm ¾ YiQo. GlùTôÚhÏm
®[dLUôn AûUkR ùTÚmùTôÚs. AYo
Guû] AgNtL Guß ùUô¯VôRRu
LôWQm VôúRô?
3279. Uû\Vu Uôز YuUÚ Yôo×Wm
Cû\«u Uôj§ûW «pùX¬ ëh¥]ôu
£û\Yi PôoùTô¯p ãr§Ú YôìùWm
Cû\Yu \ôù]û] úVußùLô
ÞeùLôúXô. 3
Cû\Yu, úYReLû[ AÚ°f ùNnÕ
úYRl ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏTYu. ùT¬V
RYjRu. TûLVÑWoL°u Øl×WeLû[
ùSô¥lùTôݧp G¬ëh¥VYu.
£\ÏLû[ÙûPV YiÓLs JdÏm
úNôûXLs ãrkR §ÚYôì¬p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yu Guû]
A¥VY]ôL Htßd ùLôsYôú]ô!
3280. Tp úXôÓûL úVk§l T§¬k
ùRp Yk§Ó LôhùP¬ VôÓYôu
ùNpY Up¡V ùRu±Ú YôìWôu
ApX ÈojùRû] VgNùX àeùLôúXô. 4
Cû\Yo ©WU²u Tp CpXôR UiûP
úVôhûP Hk§l T Htßj §¬TYo. CW®p
ÑÓLôh¥p SP]m ׬TYo. ùNpYf ùN¯l×
ªdL AZ¡V §ÚYôì¬p Åt±ÚkRÚÞm
AlùTÚUôu Gu ÕuTjûRj ¾ojÕ
AgNôúR Guß ùNôp AÚs׬YôúWô!
(SLol×\jÕ A¥VôoáhPjûR YQe¡l Tô¥VÕ )
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 45
3281. ÏÚkR úU±d ùLô¥®Ó UôR®
®¬kR XokR ®ûWLUr úRuùLôuû\
§ÚkÕ UôPeLs ãr§Ú YôìWôu
YÚkÕm úTôùRû] YôPùX àeùLôúXô. 5
ÏÚkR UWj§p H±lTPÚm UôR®Ùm,
®¬kÕ UXokÕ SßUQm LUÝm úRàûPV
ùLôuû\ UWeLÞm §LZ, UôP Uô°ûLLs
ãrkR §ÚYôì¬p Åt±ÚkRÚÞm
Cû\Yo Sôu YÚkÕmúTôÕ, Guû]
YÚkRôúR GußûWjÕ AÚs ׬YôúWô!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 220
3282. YôoùLôi ùUuØûX Vôù[ôÚ TôLUô
FoL [ô¬Ó ©fûNùLô ÞjRUu
ºoùLôi UôPeLs ãr§Ú YôìWôu
BoL QôùYû] VgNùX ]ôRúR. 6
LfN¦kR ùUpV ØûXLû[ÙûPV
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ, F¬Ûs[YoLs
CÓ¡u\ ©fûNûV HtÏm EjRU]ôn,
ùNpY Y[ªdL AZ¡V UôPeLs ãrkR
§ÚYôì¬p Åt\ÚkRÚÞm £YùTÚUôu
Sôu úYß VôûWf NWQôLl ×ÏkÕsú[u
Guß LÚ§ AYu Guû] AgNôúR Guß
á\ôUÚd¡\ôu?
3283. Yû[dûL UeûLSp Xôû[úVôo TôLUôj
Õû[dûL Vôû] ÕVoTPl úTôojRYu
§û[dÏk Ri×]p ãr§Ú YôìWôu
Cû[dÏm úTôùRû] úVußùLô
ÞeùLôúXô 7
Yû[VX¦kR ûLLû[ÙûPV
EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiP
Cû\Yu, Ruû] G§ojÕ YkR
Vôû]Vô]Õ LXeÏUôß APojÕ ARu
úRôûX E¬jÕl úTôoj§d ùLôiPYu.
Ï°okR ×]p ãrkR §ÚYôì¬p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yu, Cû[jÕ
YÚkÕm LôXj§p Guû] Htß AÚs
׬Yôú]ô!
3284. CXeûL Uu] ²ÚTÕ úRô°\d
LXeLd Lôp®W XôtLûPd LiPYu
YXeùLôs UôU§p ãr§Ú YôìWôu
AXeLp RkùRû] VgNùX àeùLôúXô
8
CXeûL úYkR]ô] CWôYQàûPV
CÚTÕ úRôsLÞm ùSôße¡d LXeLj
Ru LôtùTÚ®WûX Fu±VYo Cû\Yo.
YûUÙûPV ùT¬V U§pLs ãrkR
§ÚYôì¬p Åt±ÚkRÚÞm AlùTÚUôu
G]dÏl ùTÚûU úNodÏm UôûX RkÕ
AÚ°, Sôu YÚkÕm LôXj§p AgNôúR
Guß ATVm A°jÕd LôlTôúWô!
3285. ùS¥V UôÛm ©WUàm úSo¡Xôl
T¥V YuT² UôU§f ùNu²Vôu
ùN¥L ½d¡V ùRu±Ú YôìùWm
A¥L Pôù]û] VgNùX àeùLôúXô. 9
¿iÓ EVokR §ÚUôÛm, ©WUàm
LôQØ¥VôR RuûUVWônd Ï°okR
Nk§Wû]f NûPØ¥«p Rôe¡V Cû\Yo,
Uuà«oL°u TôYeLû[ ¿d¡ AZ¡V
§ÚYôì¬p Åt±ÚkRÚÞm A¥L[ôYôo.
AYo Guû] AgNôúR Guß AÚs
׬YôúWô!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 221
3286. UôÑ ùUn«]o YiÓY WôûPùLôs
LôûN úTôodÏe LX§Ls ùNôtùLôú[p
úRN Up¡V ùRu±Ú YôìùWm
DNu \ôù]û] úVußùLô ÞeùLôúXô.
10
AÝdÏ EPmûTÙûPV NUQoLÞm,
ÕYWôûP A¦kR ×jRoLÞm, áßm
TV]t\ ùNôtLû[d ùLôs[ô¾o.
AÚù[ô° ®[eÏm AZ¡V §ÚYôì¬p
Åt±ÚkRÚÞm Gm Cû\YWô]
£YùTÚUôu Guû] Htß ¨uß
AÚs׬YôúWô!
3287. Yu² ùLôuû\ U§ùVôÓ á®[m
ùNu² ûYjR ©Wôu±Ú YôìûW
Uuà Lô¯Ùi Oô]Nm TkRuYônl
Tuà TôPpYp Xôod¡pûX TôYúU. 11
Yu², ùLôuû\, Nk§Wu, ®pYm
B¡VYtû\f NûPØ¥«p §LZf ã¥V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm §ÚYôìûW,
¨ûXùTt\ ºLô¯«p AYR¬jR
Oô]NmTkRu YônUXokÕ AÚ°V
Cj§ÚlTôPpLû[ KR YpXYoLhÏl TôYm
CpûX.
3288. Øj§ XeÏØß YpÛûU VgNúY
UjR Vôû]Uß Lqܬ Yôe¡Vd
LjûR úTôojRLP ÜsLÚ LôîùWm
AjRo YiQmUZ ÛmUZp YiQúU. 1
ØjÕl úTôu\ ×u]ûL ùLôiÓ®[eÏm EUôúR® AgÑUôß URm ©¥jRVôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôoj§VLPÜs §ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞmGm RûXYo. AYo YiQm ùSÚl×lúTôu\ £YkR YiQUôÏm.
3289. ®ØR YpXNûP Vôu®û] ÙsÏYôod
LØR ¿ZXL XôRúRôo ùNpYUôm
LØR ØpûX LUr¡u\ LÚLôîo
AØRo YiQmUZ ÛmUZp YiQúU 2.
LeûLûVj Rôe¡V NûPØ¥ÙûPV£YùTÚUôàdÏj §ÚjùRôiÓ ùNnÙmA¥VYoLú[! Öm T¦ B]Õ AØRm úTôXCuTm ®û[®dÏm §ÚY¥ ¿ZûX ®hÓALXôR ùNpYUôÏm. ùYi¦\ ØpûXUQm LUr¡u\ §ÚdLÚLôî¬pÅt±ÚkRÚÞm Cû\Yu AØRm úTôußC²ûU RÚTYu. AYàûPV YiQmùSÚl×l úTôu\ £YkR YiQUôÏm.
3290. TZL YpX£ßj ùRôiPoTô ®u²ûNd
ÏZL ùWußÏûZ VôYûZ VôYÚm
LZpùLôs TôPÛûP VôoLÚ LôîùWm
AZLo YiQmUZ ÛmUZp YiQúU. 3
TZÏYRtϬV £\l×ûPV£ßjùRôiPoLs Cu²ûNúVôÓ Tô¥AZL]ô] £YùTÚUôû]d ÏûZkÕ,AûZjÕ, LZX¦kR §ÚY¥Lû[úVùTôÚ[ôLd ùLôiP TôdLû[l TôP,§ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞm AZLWô]£YùTÚUô²u YiQm ùSÚl×l úTôu\£YkR YiQUôÏm.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 46
ClT§dÏ RX®ÚhNm ØpûX. LØR ØpûX (2)L¥ùLôs ØpûX (4) ûLRu ØpûX (5)LkRùU[Yp ØpûX (7) LôojRQ ØpûX (10)Guß CVu\ CPeL°ùXpXôm ØpûX UQmLUZfùNnV Oô]NmTkRWôpRôu Ø¥Ùm.
AYo YiQm UZÛm UZpYiQúU - T§Lj§uUÏPm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 222
3291. ùTô¥ùUn é£UXo ùLônÕ ×QokÕPu
ùN¥V WpXôÜs[m Sp¡V ùNpYjRo
L¥ùLôs ØpûXLU ÝeLÚ LôîùWm
A¥Ls YiQmUZ ÛmUZp YiQúU. 4
§ÚùYi½tû\j §ÚúU²«p é£, UXo
ùLôiÓ ç®l úTôt± Y¯TÓm
A¥VYoLhÏd Ït\ªpXôf ùNmûUVô]
Es[m SpÏm ùNpYWô] £YùTÚUôu,
SßUQm LUÝm ØpûX UXoLû[ÙûPV
§ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞm Gm
A¥L[ôYôo. AYÚûPV YiQm ùSÚl×l
úTôu\ £YkR YiQUôÏm.
3292. ûUV u±UXo ùLônÕY Qe¡Pf
ùNnV Üs[mªL Sp¡V ùNpYjRo
ûLRu ØpûXLU ÝeLÚ LôîùWm
IVo YiQmUZ ÛmUZp YiQúU. 5
UVdLªpXôUp UXoùLônÕ úTôt±
YQeÏm A¥VYoLhÏf ùNmûUVô]
Es[m SpÏm ùNpYjRWô¡V
£YùTÚUôu, RôûZÙm ØpûXÙm UQm
LUÝm §ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞm
Gm RûXYo BYôo. AYÚûPV YiQm
ùSÚl×l úTôu\ £YkR YiQUôÏm.
3293. Uô£p ùRôiPoUXo ùLôiÓY Qe¡P
BûN VôWYÚ Qp¡V ùNpYjRo
Lôn£ ]jR®ûP VôoLÚ LôîùWm
DNo YiQmùU¬ ÙmùU¬ YiQúU. 6
Uô£pXôR ùRôiPoLs UXoç®
YQe¡P AYoLs ®ÚlTm ¨û\úY\
AÚsSpÏm ùNpYWô] £YùTÚUôu, £]m
ùLôsÞm CPTjûR YôL]UôLd ùLôiÓ
§ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞm Gm
Cû\Yo BYôo. AYo YiQm G¬Ùm
ùSÚl×l úTôu\ £YkR YiQUôÏm.
3294. ùYkR ¿ßùUn é£V úY§Vu
£kûR ̈ u\Ús Sp¡V ùNpYjRu
LkR ùU[YpLU ÝeLÚ LôîùWm
GkûR YiQmùU¬ ÙmùU¬ YiQúU. 7
§Ú¿ß é£V úY§VWôn, A¥VYoRm
£kûRÙs ¨uß AÚs׬Ùm ùNpYWô]
£YùTÚUôu, SßUQm LUÝm ØpûXLs
UXÚm §ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞm
Gm RkûRVôYôo. AYo YiQm G¬Ùm
ùSÚl×l úTôu\ £YkR YiQUôÏm.
3295. Ti¦ ú]oùUô¯ Vôû[úVôo TôL]ôo
UiÔ úLôXmØûP VmUX Wôù]ôÓm
LiQ ú]PY¬ VôoLÚ LôîùWm
AiQp YiQmUZ ÛmUZp YiQúU.
9
Ti úTôuß C²V ùUô¯úTÑmEUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiP Cû\Yu,AXeL¬dLlThP úLôXØûPV AZ¡VUX¬p Åt±ÚkRÚÞm ©WUàm, §ÚUôÛmLôiTRtÏ A¬VYWônj §ÚdLÚLôî¬pÅt±ÚkRÚÞm Gm RûXYo BYôo. AYWÕYiQm ùSÚl×l úTôu\ £YkRYiQUôÏm.
XXXXXXXXXXXXXXXXXX 8
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 223
3296. úTôojR ùUn«]o úTôÕZp YôoLsùNôp
¾ojR ùUußùR° ÅoùR° úVuªu
LôojRi ØpûXLU ÝeLÚ LôîùWm
BjRo YiQmUZ ÛmUZp YiQúU.
10
ºYWÜûPVôp Uû\jR EPm©]oLÞm,
ùTôÝùRpXôm AûXTYoLÞm ùNôp¡u\
ùUô¯Lû[ EVokR]YôLd ùLôs[
úYiPô. úULm ãZ, Ï°okR ØpûX UQm
LUÝm §ÚdLÚLôî¬p Åt±ÚkRÚÞm
Gm £Y²u YiQm ùSÚl×l úTôu\
£YkR YiQm.
3297. LXY UgûOÙX ÜeLÚ Lôîo
¨XÜ TôP ÛûPVôu\u ¿sLZp
ÏXÜ Oô]Nm TkR] ùNkRªr
ùNôXY XôWYo ùRôp®û] ¾ÚúU.
11
U«p, úRôûL ®¬jÕ BÓ¡u\
§ÚdLÚLôîo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yo ×Lrl TôdLs
ùLôiÓ úTôt± Y¯TPl ùTt\Yo.
AlùTÚUôàûPV §ÚY¥L°p Au×
ùNÛj§ Oô]NmTkRu AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûR KR YpXYoL°u
ùRôp®û] ¾Úm.
3298. LôhÓ UôY Õ¬jÕ¬ úTôojÕPp
SôhP êußûP VôÙûW ùNnY]ôu
úYhÓ úYs®ùNn VôAUi ûLVûW
Kh¥ YôÕùN Vj§Ú Üs[úU. 1
Lôh¥Ûs[ Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôoj§V Cû\Yú]! êuß LiLÞûPV
ùTÚUôú]! Sp úYs®ûVl
׬VôRYoL[ô¡V NUQoLÞPu Sôu
YôRm ùNnÕ AYûW ®WhÓYRtÏj
§ÚÜ[dϱl× VôÕ? EûW ùNnYôVôL!
3299. UjR Vôû]«u DÚ¬ ê¥V
AjR ú]V¦ BXYô VônT¦
ùTônjR YuRY úYPjR WôgNUi
£jR ûWV¯d Lj§Ú Üs[úU. 2
URm ùTôÚk§V Vôû]«u úRôûX
E¬jÕl úTôoj§V AjRú]! AZ¡V
BXYô«p ®[eÏm SôRú]! ùTônjRY
úYPm ùLôiP NUQ¬Pm YôÕ ùNnÕ
A¯lTRtÏj §ÚÜs[m VôúRô?
EûWlTôVôL.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 47
ClúTôÕ AÜQûW ùYpXúYiÓm. ARtLôLVôû] E¬ ¨LrÜm, ùSt±dLi ùLôsûLÙmRUdÏRY úYiÓùUu\ ϱl×Pu T§LjûRBWm©d¡\ôo. SôØm AqYôú\ CPm, ùTôÚs,HYp A±kÕ T§LjûRÙm, ùTôÚû[Ùm úRoÜùNnÕ TôP úYiÓm.
GpXôl TôPpL°Ûm YôÕ ùNnVj §ÚÜs[dϱlûT A±V ®ûZ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 224
3301. K§ úVôjR± VôYU QôRûW
Yô§p ùYu\¯d Lj§Ú Üs[úU
B§ úV§Ú YôXYô ViQúX
¿§ VôL ̈ û]kRÚs ùNn§úP. 4
úYReLû[ K§ EQÚm Oô]m
At\YWô¡V NUQoLû[ Yô§p ùYt±
ùLôs[j §ÚÜs[m VôÕ? B§
êoj§Vônj §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm AiQúX! SÓ¨ûX
«ÚkÕ AÚs ùNnYôVôL!
3302. ûYV Uôo×L ZôV¥ VôoùRôÝm
ùNnûL Vôo§Ú YôXYô VônùNlTôn
ûL« ÛiÓZ ÛUUi ûLVûWl
ûTV YôÕ ùNVj§Ú Üs[úU. 5
EXùLeÏm TW®V ×LûZ EûPVYú]!
A¥VYoLs ùRôÝÕ úTôt\j
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yú]!
ûL«p EQÜ Yôe¡ EiÓ §¬Ùm
AUQWô¡V ̧ rUdLÞPu ùUÕYôL Sôu
YôRm ׬YRtÏj §ÚÜs[m VôÕ?
EûWjRÚsYôVôL!
3303. Sôß úNoYVt \iPûX ªi¥V
úR\ Xôo§Ú YôXYô VônùNlTôn
ű XôjRY úUôhPUi úYPûWf
º± YôÕùN Vj§Ú Es[úU. 6
SôtßdLs SPlThP YVpL°Ûm,
úNôûXL°Ûm ùTÚdùLÓjÕ Y¯Ùm úRu
¨û\kR §ÚYôXYô«p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôú]! ùTÚûU«pXôR RYjûRl
׬Ùm ØWPoL[ô¡V NUQoLû[f £]kÕ
YôÕ ùNnV EuàûPV §ÚÜs[m VôÕ?
ùNôpVÚsYôVôL!
3304. TiP ¥jRYj RôoT«p Yôtù\ôÝm
ùRôiP ÚdùL° Vôn§Ú YôXYôn
AiP ú]VUi ûLVûW Yô§²p
ùNiP ¥jÕ[ \j§Ú Üs[úU. 7
ùRôußùRôhÓl TXLôÛm TZ¡V §\jRôp
EmØûPV §ÚY¥Lû[úV YQe¡
YÚ¡u\ ùRôiPoLÞdÏ G°VYúW!
§ÚYôXYô«p Åt±ÚkRÚÞTYúW!
AiPlùTôÚ[ôL ®[eÏm
ùTÚûUÙûPVYúW! NUQoLû[ Yô§p
Yû[jÕ A¥jÕ A¯dL GiÔ¡ú\u.
EUÕ §ÚÜ[m VôÕ?
3300. UiQ Lj§Ûm Yô²Û ùUeÏUôm
§iQ Lj§Ú YôXYô VôVÚs
ùTiQ LjùR¯t Nôd¡Vl úTVUi
ùRiQo LtT¯d Lj§Ú Üs[úU. 3
CléÜXLj§Ûm, ®iÔXLj§Ûm Utßm
GpXô CPeL°Ûm EߧVôn ®[eÏm
BXYô«p Åt±Úd¡u\ Cû\Yú]!
ùT[jRoLÞm NUQoLÞm YôRm ׬Ùm
RuûU«p AYoRm Lp®ûVj
RϧVt\RôL A¯Rp ùNnRYtÏj
§ÚÜs[m VôÕ! EûWjRÚsYôVôL.Lt× - Lp®¨ûX; ApXÕ Lp úTôu\ EߧlTôÓ
UôܬjRÕÜm, ùSt±dLi EûPûUÙm TûLûVA¯dÏm RuûUûVd ϱlT]. úTôojRÕ - AkRA¯jRÛm LôYp LÚ§ ¨LrYÕ Gu\ϱl×dLôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 225
3306. UôÛm SôuØL àmU± VôùS±
BX YôÙû\ ÙmUiQ úXT¦
úUûX ÅÓQ WôùYt\ ûWVûWf
NôX YôÕùN Vj§Ú Üs[úU. 9
§ÚUôÛm, ©WUàm A±VôR RuûUVWônj
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm RûXYWô]
£YùTÚUôú]! Cû\YàdÏj ùRôiÓ
ùNnÕ EVokR, ÅhÓùS±«û]
AûPYRtϬV Y¯ûV EQWôÕ
BûP«u±j §¬Ùm NUQoLú[ôÓ ªLÜm
YôÕ ùNnVj ReLs §ÚÜs[m VôÕ?
3307. L¯dL ûWlTÓ ÁuLYo YôWUi
A¯lT ûWV¯d Lj§Ú Üs[úU
ùR¯dÏm ém×]p ãr§Ú YôXYôn
UÝlT ûPÙûP ûUkRú] Sp¡úP. 10
¿o¨ûXL°Ûs[ ÁuLû[d LYokÕ
EiÔm ×jRoLû[Ùm, SuUôodLeLû[
A¯jÕ YÚm NUQoLû[Ùm APdL
GiÔ¡ú\u. JdÏm AZ¡V Bß
ãrkR §ÚYôXYô«p Åt±ÚkRÚÞm
Cû\YúW! UÝlTûPûV EûPV ûUkRúW!
EUÕ §ÚÜs[m VôÕ?
3308. ùNkùR ]ôØW Ûk§Ú YôXYôn
ûUkR ú]ùVuß YpXU QôN\f
NkR UôoRªr úLhPùUng Oô]Nm
TkRu ùNôtTL ÚmT¯ ¿eLúY. 11
YiÓLs ØWÛm §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm ûUkRú]! Guß ®°jÕ
YV AUQoL°u ùS±L°Ûs[
Ït\eLs ¿eLf NkRØûPV RªZôp
Cû\Yu §ÚÜs[m VôÕ G]d úLhP
ùUngOô]NmTkRu AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûRl T¯¿eL KÕÅoL[ôL!
3305. AWdLu Rôu¡¬ úVt\Yu \uØ¥f
ùNÚd¡ û]jR®oj Rôn§Ú YôXYônl
TWdÏ Uôi×ûP VôVUi TôYûWd
LWdL YôÕùN Vj§Ú Üs[úU. 8
ÁuLYo YôWUi - Áu©¥jÕiTYo. ÁuLs ¿¬uùY°lúTôkRÕm VôÚm ùLôûX ùNnVôUp RôúUC\kÕTÓRXôp AmÁû]l ©¥jÕ EiTÕùLôûXVôLôÕ GuTÕ AUQo ùLôsûL.
CWôYQ¦u Ø¥Lû[ ùS¬jÕf
ùNÚd¡û] A¯jRYúW! §ÚYôXYô«p
Åt±ÚkÕ GeÏm TW®V ×LûZ
EûPVYúW! Cû\Yû] ̈ û]kÕ Y¯TÓm
úTßùT\ôRYoL[ô] NUQoLû[
APdÏYRtÏ AYoLÞPu YôÕ ùNnVj
ReLs §ÚÜs[m VôÕ?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 226
3309. AeûL VôWZ Xu]Z LôoNûPd
LeûL VôuLP Üs°P úU®V
UeûL Vôàû\ ÙmUZ Tô¥ûVj
ReûL Vôtù\ôÝ YôoRL Yô[úW. 1
Cû\Yu AZ¡V ûL«p ùSÚlúTk§VYu.AZ¡V ùNgNûP«p LeûLûVj Rôe¡,CPm, ùTôÚs, LôXm CYtû\d LPkÕGußm ̈ ûXjÕs[ Af£YùTÚUôu Ru§ÚúU²«u CPlTôLUôL EUôúR®ûVdùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞm UZTô¥ûVdûLL[ôp ál©j ùRôÝm AuToLsStTiTô[oLs BYo.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 48
F¬u ×\júR YkRúTôÕ ARû] úSôd¡dûLál© ùRôÝÕ YQe¡l Tô¥V T§LUôÏm.
3310. ®§Ù Uôm®û[ YôùUô° VôokRúRôo
L§Ù UôeL£ YômY£ Vôt\Uô
U§Ù UômY VôUZ Tô¥Ùs
S§Vk úRônNûP SôRuSt TôRúU. 2
§ÚUZTô¥«p Åt±ÚkRÚÞm LeûLûVf
NûP«p Rôe¡V £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lú[ BuUôdLÞdÏ ®§VôYÕm,
Aq®§«u ®û[YôYÕm, J°«t
LXlTRô¡V Øj§ BYÕUôm. U]jûRd
L£VûYjÕj RuYVlTÓjÕm
£YOô]jûR ®û[®dÏm AjRûLV
§ÚY¥Lû[ Y¯TÓÅoL[ôL.
3311. ØZ® ]ôuØÕ LôÓû\ úTndLQd
ÏÝ® ]ôuÏX ÜeûL« úXk§VUÝ® ]ôàû\ ÙmUZ Tô¥ûVj
ùRôݪ àkÕV Wô]ûY ¾WúY. 3
Cû\Yu ØZÜ Guàm Yôj§VmEûPVYu. ÑÓLôh¥p Eû\ÙmúTndLQjÕPu ÏX® SP]m ׬TYu.AZ¡V ûL«p UÝlTûPûV EûPVYo.AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\§ÚUZTô¥ûV EeLs ÕuTm GpXôm¿eÏmT¥ ùRôÝÕ úTôtßeLs.
3312. LûX« ]ôuUû\ VôuL§ Vô¡V
UûX« ]ôuUÚ Yôo×W êuù\nR
£ûX« ]ôuúNo §ÚUZ Tô¥ûVj
RûX« ]ôpYQe LjRY UôÏúU. 4
Cû\Yu BVLûXLs AßTjÕSôuÏB]Yo. SôuÏ Uû\Ls B¡VYu.E«oLs NWi×Ïm CPUô¡V L«ûXUûX«û] EûPVYu. TûLVÑWoL°u§¬×WeLû[ G¬ÙiÔUôß Ad¡²dLûQûV H®V, úUÚUûXûV ®pXôLEûPVYu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm§ÚUZTô¥ûVj RûX«]ôp YQe¡lúTôt\j RYj§u TXu ûLáÓm.
ÏXÜeûL«p Hk§V UÝ®]ôu - UÝ (TWÑ) CeÏRYgùNnÕ Cû\YWÕ ûL«p HkRl ùTt\ÕGuTRôp UZTô¥ Gu\ ùTVo ùTt\Õ.
TWÑWôUo RYm ùNnÕ T¬Ñ ùTt\ CPm.
UZYo - Cû[Oo
RYªÚkRôp Rôu UZTô¥ûV YQeL Ø¥Ùm.UZTô¥ûV YQeÏYôoLs RYØûPVôoLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 227
3313. Sp® û]lTV ]ôuUû\ «uùTôÚs
Lp® VôVL ÚjRà Új§Wu
ùNpYu úUV §ÚUZ Tô¥ûVl
×p¡ úVjÕ UÕ×L ZôÏúU. 5
Cû\Yu Sp®û]«u TV]ô¡VYu.SôuUû\«u ùTôÚ[ô¡VYu. Lp®lTV]ô¡V LÚjRu. EÚj§W]ôLj§LrTYu. AfùNpYu Åt±ÚkRÚÞm§ÚUZTô¥ûVl úTôtßeLs. AÕ EUdÏl×Lr RÚm.
3314. ¿¥ ]ôÚX ÏdÏ« Wôn¨u\ôu
B¥ ]ôù]¬ Lô²ûP UôSPm
Tô¥ ]ô¬ûN UôUZ Tô¥ûV
Sô¥ ]ôod¡pûX SpÏW Yô]úY. 6
TWkR CqÜX¡tÏ Cû\Yu E«Wôn
®[eÏ¡u\ôu. ÑÓLôh¥p §ÚSP]m
BÓTYu. TjRoLs CûNúVôÓ úTôt±l
TôPj §ÚUZTô¥«p C²Õ
Åt±ÚkRÚÞm AYû]f NôokÕ
úTôtßTYoLhÏ YßûU CpûX.
Lt\R]ôp BV TVu - Cû\Yû]d LÚj§pùLôsÞRp.
3315. ªu² ]ô¬ûP Vôù[ôÚ TôLUôn
Uu² ]ôàû\ UôUZ Tô¥ûVl
Tu² ]ô¬ûN VôpY¯ TôÓùNn
Õu² ]ôo®û] Vô«] úYôÙúU. 7
ªu]ûXl úTôuß J°Úm Öi¦V
CûPÙûPV EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ UôUZ
Tô¥ûV CûNlTôPXôp úTôt± Y¯TôÓ
ùNnÙm AuToL°u ®û] VôÜm ¿eÏm.
3316. ùRu² XeûLVo Uu]u ùNÝYûW
Ru² XeLY PojRÚs ùNnRYu
Uu² Xe¡V UôUZ Tô¥ûV
Eu² XeL Üß©¦ «pûXúV. 8
CWôYQû]f ùNÝûUVô] L«ûXUûX«u ¸r APojÕ AÚs ùNnRYo£YùTÚUôu. AYo ¨ûXVôLÅt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚUZTô¥ûV¨û]kÕ úTôt\ EPm©p Eß¡u\ ©¦VôÜm ¿eÏm.
3317. §Ú® ]ôVL àgùNÝk RôUûW
UÚ® ]ôàk ùRôZjRZu UôiTUo
EÚ® ]ôàû\ ÙmUZ Tô¥ûVl
TW® ]ôo®û]l Tt\ßl TôoLú[. 9
§ÚUL°u SôVL]ô¡V §ÚUôÛm,ùNÝûU YônkR RôUûW«p Åt±ÚkRÚÞm©WUàm, ùRôÝÕ úTôt\ ùSÚl× UûXVôL¨u\ Uôi×ûPV Y¥®]Wô] £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm §ÚUZTô¥ûVl TW®lúTôtßm AuToLs Tt±ÚkÕ¿e¡VYWôYo.
3318. SÙm Su\± VôfNUi Nôd¡Vo
YV ùNôpà UôUZ Tô¥Ùs
JùNn YôoLZ Xôu§\ ØsLúY
ùUÙ SmØPu úUp®û] Vô]úY. 10
SuûU A±VôR NUQoLÞm, ×jRoLÞm©\ûW YÚjÕm ùNôtLû[ YVEûWjRôÛm AYtû\l ùTôÚ[ôLdùLôs[ôÕ, §ÚUZTô¥Ùs ÅWdLZpLsJdLj §ÚSP]m ׬Ùm £YùTÚUô²uAÚhùNVûX ̈ û]kÕ úTôt±]ôp SmûUlTt±Ùs[ ®û]VôÜm ùUkÕ A¯Ùm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 228
3319. UkR ØkÕ ùTô¯uUZ Tô¥Ùs
GkûR NkR ª²ÕLk úRjÕYôu
LkR UôoLPt Lô¯Ùi Oô]Nm
TkRu UôûXYp Xôod¡pûX TôYúU. 11
ùRu\p Lôtß ÅÑm úNôûXLs ãrkR§ÚUZTô¥Ùs Åt±ÚkRÚÞm GmRkûRVô¡V £YùTÚUôû]f NkRmùTôÙm CûNlTôPpL[ôp úTôt±,YôNû] ÅÑm LPÛûPV ºLô¯«pAYR¬jR Oô]NmTkRu AÚ°VCj§ÚlT§L UôûXûV KRYpXYoLhÏlTôYm CpûX.
3320. LôR Xô¡d L£kÕLi ½oUp¡
KÕ YôoRûU Suù]±d ÏnlTÕ
úYRm Sôu¡àm ùUnlùTôÚ [ôYÕ
SôRu SôUm SUf£ YôVúY. 1
Es[u× ùLôiÓ U]m L£kÕ Li½oùTÚ¡ Ruû] KÕTYoLû[Øj§ùS±Vô¡V Suù]±dÏdáhÓ®lTYàm, SôuÏ úYReL°uEiûUl ùTôÚ[ôL ®[eÏTYàm,Aû]YÚdÏm RûXYàUô]£YùTÚUô²u §ÚSôUm "SUf£YôV' Gu\§ÚûYkùRÝjRôÏm.
3321. Sm× YôWYo Sô® ]®t±]ôp
Ym× SôiUXo YôoUÕ ùYôlTÕ
ùNmùTô ]ôo§X LmØX ÏdùLXôm
SmTu SôUm SUf£ YôVúY. 2
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[úVTtßdúLôPôL Sm×m TdRoLs§ÚûYkùRÝjûRj ReLs Sô®]ôpEfN¬jRôp, SßUQm LUÝm SôsUXoL°pEs[ úRuúTôX C²ûU TVlTÕ, GpXôEXLeLhÏm ùNmùTôu §XLm úTôu\ÕSmØûPV £YùTÚUô²u §ÚSôUUô]"SUf£YôV' Guàm §ÚûYkùRÝjúRBÏm.
( SUf£YôVj §ÚlT§Lm )
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 49
Cû\Yu §ÚOô]NmTkRûW ûNYRôT]jÕdLôLÜm, §Ú¿tßl ùTÚûUûV Tû\Nôt\Üm éªdÏ Aàl©]ôo. AlT¦ Ø¥kRÕmSpíol ùTÚUQm ùNuß §ÚUQjûRd LôQYkúRôodÏm ¾Õß ©\®lTôNm ¾ojRpùNmùTôÚ[ôLd ùLôiÓm, SôùUpXôm©tLôXj§p EnYRtLôLÜm Tô¥VÕ.
LôRXô¡ - U]¨ûXL£kÕ Li½o UpÏRp - ùUn«u ̈ ûXKÕYôo - Yôd¡u ̈ ûXU]ùUô¯ ùUnL[ôp KÕYÕ.
3322. ùSdÏ [ôoY ªLlùTÚ ¡k¨û]k
RdÏ UôûXùLô PeûL« ùXiÔYôo
RdL Yô]Y WôjRÏ ®lTÕ
SdLu SôUm SUf£ YôVúY. 3
Es[m ùS¡rkÕ AuתLl ùTÚL£YùTÚUôû]f £k§jÕ, RUÕ AZ¡VûL«p EÚj§WôdL UôûXûVd ùLôiÓ§ÚûYkùRÝjûR ®§lT¥f ùN©lTYoLû[j úRYoL[ôdÏm RϧûVlùTßmT¥f ùNnYÕ £YùTÚUô²u§ÚSôUUô¡V "SUf£YôV' Guàm§ÚûYkùRÝjRôÏm.
ÕgNÛm ÕgNXôR úTôr§àm Gu\ Utù\ôÚ§ÚlT§Lm IkùRÝjÕl T§Lm G]lTÓm. CÕSUf£YôVl T§LUôÏm. SdLu - £Yu, §LmTWu;GpXôl ùTôÚsL°p CÚkÕm Ju±Ûm Tt\ôROô]fúNô§.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 229
3323. CVUu ñRÚ UgÑY ¬uùNôXôp
SVmYk úRôRYp XôoRûU Si¦]ôp
¨VUk Rô²û] Yôod¡² Vôù]t±
SV]u SôUm SUf£ YôVúY. 4
Ruû] SôúPôßm §Vô²jÕ Y¯TÓm
A¥VYoLhÏ Gußm SuûU ùNnTYàm,
ùSt±dLiûQ EûPVYàUô]
£YùTÚUô²u §ÚSôUm "SUf£YôV' Gu\
§ÚûYkùRÝjRôÏm. C²ûUVô]
ùNôtL[ôp §ÚûYkùRÝjûR SVmTP
KRYpXYoLû[ GYúWàm Ai¥]ôp,
AeM]m Ai¥VYoLû[Ùm AÔL
CVUu çRu TVlTÓYôu.
3324. ùLôpYô úWàe ÏQmTX SuûULs
CpXô úWà ªVm×Y Wô«¥u
GpXôj ¾eLÙ ¿eÏY ùWuTWôp
SpXôo SôUm SUf£ YôVúY. 5
ùLôûXjùRô¯p DÓThPYoL[ôL
CÚl©àm, StÏQØm, TX
SpùXôÝdLeLÞm CpXôRYo B«àm
HúRàm £ß éoY ×i¦VjRôp
§ÚûYkùRÝjûR EfN¬lTôoLú[Vô]ôp
GpXô®RUô] ¾eÏL°²ußm ¿eÏYo
Guß ùT¬úVôoLs áßYo. AjRûLV
£\l×ûPVÕ GpúXôÚdÏm SuûUúV
ùNnTY]ô¡V £YùTÚUô²u
§ÚlùTVWô] "SUf£YôV' Guàm
§ÚûYkùRÝjúRVôÏm.
3325. UkR WmU] TôYeLi úU®V
TkR û]VYo RôØm TLoYúWp
£kÕm Yp®û] ùNpYØ UpÏUôp
Sk§ SôUm SUf£ YôVúY. 6
UkRW UûX úTôu\ TôYeLû[f ùNnÕ
TôNeL[ôp LhÓiPYoLÞm,
§ÚûYkùRÝjûR EfN¬lTôoLú[Vô]ôp
AYoL[Õ ùLô¥V ®û]Ls ¾okÕ úTôÏm.
AYoLhÏf ùNpYØm ùTÚÏm. AjRûLV
£\l×ûPVÕ Sk§ Guàm ùTVÚûPV
£YùTÚUô²u §ÚSôUUô] "SUf£YôV'
GuTRôÏm.
Sm×YôWYo - UÚk§²PjÕm, UÚjÕY²PjÕmSm©dûL«pûXúVp úSôn ¿dLm G°RußGuàm EiûUd ϱl×.
ClTôh¥p ¾®û]Ls DhPlTÓm ¨ûXLÞmAÓjR (6) Tôh¥p AûY TôYUôL Uô± YdÏm¨ûXÙm 7 BYÕ Tôh¥p TôYl TV]ôL Uô±lùTÚSWL úYRRû] Es[ôdÏm ¨ûXÙmϱdLlThP].
Sk§ - Cû\Yo ùTVo. ®û]Lû[ SkRfùNnTYu. SkÕRp - A¯Rp; Ïû\Rp.
3326. SWL úUr×L Sô¥] Wô«àm
EûWùNn Yô«] Wô« àÚj§Wo
®W® úV×Ï ®j§Ó ùUuTWôp
YWRu SôUm SUf£ YôVúY. 7
Hr SWLeLhÏf ùNpXdá¥V Tô®
L[ô]ôÛm §ÚûYkùRÝjûRl Td§úVôÓ
EfN¬lTôoLú[Vô]ôp, EÚj§W
LQjRôúWôÓ úNokÕ Y£dÏm úTt±û]l
ùTßYo. A¥VYoLs úLhP YWùUpXôm
RÚm £YùTÚUô²u §ÚSôUØm
§ÚûYkùRÝjúR BÏm.YWRu - úLhP YWm Aû]jÕm RÚúYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 230
3327. CXeûL Uu] ù]ÓjR YÓdLuúUp
RXeùLôs Lôp®Wp NeLW òu\Ûm
UXe¡ YônùUô¯ ùNnRY ànYûL
SXeùLôs SôUm SUf£ YôVúY. 8
CXeûL Uu]]ô] CWôYQu
§ÚdL«ûXûVl ùTVojÕ GÓdL ØVX,
NeLWu Ru LôtùTÚ®WûX Fu\Üm,
L«ûX«u ¸r ùSÚdÏiÓ AYu
Yôn®hÓ AX\ AYàdÏ EnÙmùS±
AÚ°, SuûU ùNnYûRúV Ru CVpTôL
EûPV £YùTÚUô²u §ÚSôUm
"SUf£YôV' Gu\ §ÚûYkùRÝjRôÏm.
3328. úTôRu úTôR] LiQà UiQpRu
TôRk RôuØ¥ úS¥V TiTWôn
VôÕe LôiT¬ Rô¡ VXkRYo
KÕm SôUm SUf£ YôVúY. 9
RôUûW UX¬p Åt±Úd¡u\ ©WUàm,
RôUûW UXo úTôu\ LiLû[ÙûPV
§ÚUôÛm, GpúXôÚdÏm RûXYWô]
£YùTÚUô²u §ÚØ¥ûVÙm ,
§ÚY¥ûVÙm úRP ØVt£jÕ, LôQ
CVXôRYWô¡j Rm ùNVÛdÏ YÚk§l
©u]o AYoLs SpX±Ü ùTtß K§
EnkRÕ "SUf£YôV' Gu\
§ÚûYkùRÝjúRVôÏm.
3329. Lg£ UiûPVo ûL«Ûi ûLVoLs
ùYgùNôu ªiPo ®W®X ùWuTWôp
®gûN ViPoLs úYiP YØÕùNn
SgÑs LiPu SUf£ YôVúY. 10
úRYoLs úYiP Sg£û] EiÓ AûR
LÝj§p úRd¡V ¿XLiP]ô]
£YùTÚUô²u §ÚSôUUô¡V "SUf£YôV'
Guàm §ÚûYkùRÝjÕ Uk§WjûR,
UiûP Guàm JÚ®R Tôj§Wj§p
Lg£ûVd Ï¥dÏm YZdLØûPV
ùT[jRoLÞm, ûLLû[úV Tôj§WUôLd
ùLôiÓ A§p EQÜ Htßl ×£dÏm
YZdLØûPV NUQoLÞm KÕm úTß
ùTt±Xo.
3330. Sk§ SôUm SUf£Yô VùYàm
NkûR Vôt\ªr Oô]Nm TkRuùNôp
£kûR VôpU¡rk úRjRYp XôùWXôm
TkR TôNm AßdLYp XôoLú[. 11
Sk§ Guàm ùTVÚûPV £YùTÚUô²u
§ÚSôUUô¡V "SUf£YôV' Guàm
§ÚûYkùRÝjûRf NkRm ªÏkR Rªr
ùLôiÓ Oô]NmTkRu AÚ°f ùNnR
Cj§ÚlT§LjûRf £kûR U¡Z KR
YpXYoLs TkRTôNm AßdL YpXYo BYo.
Lt× - Lp®¨ûX; ApXÕ Lp úTôu\ EߧlTôÓ.
úTôRu - RôUûWl é®ÚlTY]ô¡V ©WUu.úTôÕ A] LiQàm - RôUûWl élúTôu\LiLû[ÙûPV §ÚUôÛm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 231
3331. ®Úm×k §eLÞe LeûLÙm ®mUúY
ÑÚm×k Õm©Ùg ãrNûP Vôod¡Pm
LÚm×g ùNkùSÛe LônLØ ¡uY[m
ùSÚeÏk RiPûX ¿ùQ± Lôiªú].
1
®ÚmTlTÓ¡u\ Nk§Wû]Ùm,
LeûLûVÙm Rôe¡ ÑÚm×m Õm©Ùm
ÃeLôWm ùNnÙm UXoLû[f ã¥Ùs[ NûP
Ø¥ûVÙûPV Cû\Yu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ LÚm×m, ùNkùSÛm, TôdÏ
UWeLÞm ¨û\kÕ Y[m ùLô¯dÏm
§ÚjRiPûX ¿sùS±VôÏm.
Cj§ÚjRXjûRj R¬£jÕ Cû\Yû]
YQe¡l úTôtßeLs.
3332. CLÝe LôX ²RVjÕ ùUuàÞm
§LÝg úNY¥ Vôu±Úk ÕmªPm
×LÝm éUL Þm×Qo éÑWo
¨LÝk RiPûX ¿ùQ± Lôiªú]. 2
£YTdRWô] UôodLiúPVûW U§VôÕ
CLrkR LôX²u CRVjÕsÞm,
GuàsÞm §LÝm, £YkR
§ÚY¥Lû[ÙûPV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm , ×LÝûPV
§ÚULÞm, AkRQoLÞm ®[eÏm
§ÚjRiPûX ¿sùS±VôÏm.
Aj§ÚjRXjûRj R¬£jÕ Cû\Yû]
YQe¡l úTôtßeLs.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 50
3333. TWkR ¿Xl TPùW¬ Yp®Pm
LWkR LiPj§ ]ôuLÚ ÕmªPm
ÑWkR úU§ Õû\T¥k úRôûP«p
¨WkR RiPûX ¿ùQ± Lôiªú]. 3
®¬kÕ TWkR G¬úTôu\ ùLô¥V Sg£û]d
LiPj§p úRd¡ ¿XLiP]ôL Cû\Yu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, KûP«p GÚûU
T¥kÕ Tôp ùNô¬Ùm Y[ªdL
§ÚjRiPûX ¿sùS±VôÏm. AeÏ
AlùTÚUôû] YQe¡ Y¯TÓeLs.
3334. RYkR ùYu×k RY[l ùTô¥ÙúU
EYkR úU²« ]ôàû\ ÙmªPm
£YkR ùTôuàg ùNÝkRW [eLÞm
¨YkR RiPûX ¿ùQ± Lôiªú]. 4
ùYkR GÛm×m, §ÚùYi½ßm EYkÕ
§ÚúU²«p R¬jR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, £YkR
ùTôuàm, ùNÝûUVô] ØjÕdLÞm
ªÏkR §ÚjRiPûX ¿sùS±VôÏm.
Cj§ÚjRXjûRj R¬£jÕ Cû\Yû]
YQe¡l úTôtßeLs.
RiPûX - RXj§u ùTVo.úLô«u ùTVo - ¿sùS±T§LUÏPm - NûPVôod¡Pm RiPûX ¿ùQ±Lôiªú].
A¬YôhPôV SôV]ôo £YùTÚUôàdÏf ùNkùSpA¬£, UôYÓ, ùNe¸ûW CûYLû[ SôÞm¨úY§jÕ ÅÓúT\ûPkR RXm. AÚ¡p Es[LQUeLXm AYWÕ AYRôWjRXm.
T§LUÏPm - A¬YôhPôV SôV]ôûW ¨û]Üáßm YiQm AûUkÕs[Õ.
XXXXXXXXXXXXXXXXXX 5, 6, 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 232
3335. CXeûL úYkR ²ÚTÕ úRô°\
®XeL pXPoj Rôu®Úm ×mªPm
NXeùLô °l© RW[Øg NeLØm
¨XeùLôs RiPûX ¿ùQ± Lôiªú].
8
CXeûL Uu]]ô] CWôYQ²u CÚTÕ
úRôsLÞm ùS¬ÙUôß L«ûXUûX«u¸r
APojR Cû\Yu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, ¿¬p Es[ £l©LÞm,
ØjÕdLÞm, NeÏLÞm AûXLs
Yô«XôL A¥jÕYWlThÓf ùNpYY[m
ªÏkR §ÚjRiPûX ¿sùS±VôÏm.
AeÏ Åt±ÚkRÚÞm ùTÚUôû]j
R¬£jÕ Y¯TÓeLs.
áoUôYRôWj§p LPp LXd¡V §ÚUôuùNÚdûLj R®ojÕ AkR BûU Kh¥û]£YùTÚUôu Uôo©X¦kR RXm.
3336. LÚY Úk§« ]ôuØLu LiQù]u
±ÚY ÚkùR¬ VôùYôÚ Yu²Pm
ùNÚY Úk§V ùNm©Vu úLôfùNeLi¨ÚTo RiPûX ¿ùQ± Lôiªú]. 9
£Úh¥ ùNnÙm ©WUu §ÚUôu Ek§d
LUXj§p úRôu±]ôu. AYàm, §ÚUôÛm
ùR¬kÕ ùLôs[ Ø¥VôR JlTt\YWô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
úTô¬p ØVu\ úLôfùNeLh úNôZ Uu]u
Lh¥V úLô«Xô¡V §ÚjRiPûX
¿sùS±VôÏm. AeÏ Åt±ÚkRÚÞm
ùTÚUôû]j R¬£jÕ Y¯T ÓeLs.
3337. LXÜ ºYWj RôoûL« ÛiTYo
ÏXY UôhPôd ÏZL àû\®Pm
ÑXÜ UôU§ ÛgÑûR UôPØm
¨XÜ RiPûX ¿ùQ± Lôiªú]. 10
ºYWùUuàm BûPûVf Ñt±V ×jRoLÞm,ûL«p EQûYd LY[Uôn Yôe¡EiÔm NUQoLÞm, Au×ùNÛjÕYRtÏ GhPôRY]ôn ®[eÏmAZL]ô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPUôYÕ, Yû[kR UôU§pLÞm,ÑiQfNôk§]ôXô¡V UôPeLÞm®[eÏ¡u\ §ÚjRiPûX ¿sùS±BÏm. AeÏ Åt±ÚkRÚÞmùTÚUôû]j R¬£jÕ Y¯TÓeLs.
úLôfùNeLhúNôZu Lh¥V UôPdúLô«p GuTRtÏALfNôuß êu\ôm §ÚØû\«p ALfNôußPuYÚm úLôfùNeLh úNôZ²u êu\ôYÕ RXm.
Ut\ CWiÓm - ûYLp UôPdúLô«p, AmToùTÚk§Úd úLô«p.
Lt\Yo Yôr RiPûX ¿ùQ± GuTÕ ùRnYfúNd¡Zôo YôdÏ. Lt\Yo - YôX±Yu St\ôsùRôZd Lt\Yo. ùRôZdLt\p - Cû\Yu T¦úVùTôÚ[ôYÕ; Hû]VûY ùTôÚ[pX GußùR¬kÕ Cû\Yu T¦ ̈ uß JÝÏRp.
3338. ¿t\o RiPûX ¿ùQ± SôRû]j
úRôtß úUuûUVo úRô¦ ×Wj§û\
Nôtß Oô]Nm TkRu \ªrYXôo
Uôt±p ùNpYo U\lTo ©\lûTúV. 11
§Ú¿ß A¦VlùTt\ A¥VYoLs YôÝm
§ÚjRiPûX ¿ùQ±«p Åt±ÚdÏm
SôRû]l úTôt±, AjRûLV §Ú¿t±u
úUuûU ®[eÏm úRô¦×Wj§p
Åt±ÚkRÚÞm Oô]NmTkRu AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYoLs ̈ ûXjR
ùNpYjûR EûPVYoL[ônl ©\®l©¦
¿eLl ùTt\YWôYo.
RiPûXVôo NRLm Guàm TZùUô¯úVôÓ TX¿§Ls ùTô§kR èp Af£p ùY°YkÕs[Õ.©\® YôNû]ûV U\dLXôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 233
3339. ùNnV ú]§Ú YôXYôn úU®V
IV ú]VgN ùXu\Ús ùNnùVû]l
ùTônV WôUU QoùLôÞ ÜgÑPo
ûTV úYùNuß Tôi¥Vt LôLúY. 1
SÓ¨ûXûU EûPVYúW! §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm RûXYúW! Guû] AgúNp
Guß AÚs ùNnÅWôL. ùTônVWô¡V NUQo
CmUPj§tÏ ûYjR CkùSÚl× ùUpXf
ùNuß Tôi¥V Uu]û]l TtßYRôL.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 51
3340. £jR ú]§Ú YôXYôn úU®V
AjR ú]VgN ùXu\Ús ùNnùVû]
GjR WôUU QoùLôÞ ÜgÑPo
Tj§ UuùRu]u Tôi¥Vt LôLúY. 2
GpXôm YpX £jRúW! §ÚBXYô«pÅt±ÚkRÚ°V RûXYúW! Guû] AgúNpGuß AÚs ùNnÅWôL . HUôt±j§¬úYôWô¡V NUQo CmUPj§tÏ ûYjRCkùSÚl× AÚL URj§pTd§ÙûPúVô]ô¡V Tôi¥V Uu]û]lTtßYRôL.
§ÚdLÝUXjRôo úYkRo §ÚUÕûWûV úU®V Sô°p, RY Uû\kÕ ApX ùNnYôWô¡V
AUQo, (Af£YùS± Y[odL YkRôWÕ §ÚUPj§p) Uk§WjRôp ùNk¾f úNWf ùNnR]o. ""B§Uk§Wm
AgùNÝjÕ KÕYôo úSôdÏm GmUôj§Wj§àm (Gj§ûN«àm) Utû\ Uk§W ®§ YÚúUô?'' Uk§Wm
TVôÕ Guß A±kR Ad¸rûUúVôoá¥, RmúUuûUûV C² AWNu U§Vôu Sm ©ûZl×m J¯Ùm
Guß Ag£]o. §ÚOô]NmTkRo Åt±ÚkR §ÚUPl×\f Ñt±²p, RZpùLôiÓ ×ÏkÕ Rm
ùRô¯p׬kR]o. AûRd LiúPôo F¯dLtTLd ùLôÝkÕdÏf ùNôp]o. UôRYo Õ«Ûm
Cj§ÚUPl ×\m× TÝÕùNnYúRô Tô®Lôs' G]l T¬kRÚ°]ôo. Aq""YgNû] U]júRôo Gu
ùTôÚhÓf ùNnR ¾eÏ B«àm'' £YTjRÚdÏ GnÕúUô'' Gu\ôo. AfNm Øu×m Bj§Wm ©u×m
Et\]. AW£Vp Øû\ûU YÝ®tß Guß Gi¦]ôo. ùYnV ¾eÏ B¡V CÕ úYkRu úUXRôÏm
Guàm ®§Øû\Vôp, ûNYo YôrUPj§p ChP ¾jRZp, Tôi¥UôúR®Vôo ùSÓUeLX SôûQdLôYp
ùNnRÛm, ÏXf£û\Vôo Au×m. AWN]Õ £YôTWôRm ALÛRÛm, £YùS±dÏ ÁiÓYÚm
®§ÙiûUÙm, ùYl×úSôn ALX ùYi½ß éÑm úTß AWNàd¡ÚlTÕm B¡V HÕdL[ôp ûTVúY
ùNuß Tôi¥VàdÏ BÏL Guß Tô¥VÚ°VÕ Cj§ÚlT§Lm.
T§L UÏPm
AjRu - RûXYu.GpXôm YpX £jRÚdÏ UÕûWj §ÚdúLô«pR²dúLô«p Es[Õ. êXY¬u YPúUtÏêûX«p CfNk¨§ Es[Õ. YQeLúYi¥VAt×RUô] êojRm.
3341. RdLu úYs® RLojRÚ [ôXYônf
ùNôdL ú]VgN ùXu\Ús ùNnùVû]
GdL WôUU QoùLôÞ ÜgÑPo
TdL úUùNuß Tôi¥Vt LôLúY. 3
£Yû] U§VôÕ RdLu ùNnR úYs®ûVf
£ûRjR §ÚBXYônf ùNôdLúW! Guû]
AgúNp Guß AÚs׬ÅWôL. CßUôl×ûPV
NUQoLs CmUPj§tÏl Tt\ ûYjR
ùSÚl× AjRûLúVôo TdLúU NôokÕ
Tôi¥V Uu]û]l TtßYRôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 234
3342. £hP ú]§Ú YôXYôn úU®V
AhPêoj§V ú]VgN ùXu\Ús
ÕhP WôUU QoùLôÞ ÜgÑPo
Th¥ Uuù\u]u Tôi¥Vt LôLúY. 4
¿§ùS± RY\ôRYúW! §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm AhPêoj§ Y¥Yô]YúW!
Guû] AgúNp Guß AÚs׬ÅWôL!
ùLô¥VYWô] AUQo CmUPj§p Tt\
ûYjR ùSÚl× Lp®V±ÜûPúVô]ô¡V
Tôi¥V Uu]û]f ùNuß TtßYRôL.
3343. SiQ Xôo×W êuù\¬ VôXYôn
AiQ úXVgN ùXu\Ús ùNnùVû]
Gi¦ XôYU QoùLôÞ ÜgÑPo
Ti¦ Vt\ªrl Tôi¥Vt LôLúY. 5
TûLVÑWoL°u §¬×WeLû[ G¬jR
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm AiQúX!
Guû] AgúNp Guß AÚsùNnÅWôL.
£k§dÏm §\²pXôR NUQoLs
CmUPjûRd ùLôÞj§V ùSÚlTô]Õ
Ti¦ûNúVôÓ Rªr YZeÏm Tôi¥V
Uu]û]f ùNuß TtßYRôL.
3344. RgN ùUußu NWi×Ïk úRû]Ùm
AgN ùXu\Ú [ôXYô ViQúX
YgNg ùNnRU QoùLôÞ ÜgÑPo
TgN YuùRu]u Tôi¥VtLôLúY. 6
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm AiQúX!ATVm Guß EmØûPV §ÚY¥Lû[fNWQm AûPkR A¥úVû]Ùm AgúNpGuß á± AÚs׬ÅWôL. YgNLm ùNnÙmNUQoLs CmUPj§tÏ ûYjR CkRùSÚl×, TgNYu, ùRu]u ØRVùTVoLû[ÙûPV Tôi¥V Uu]û]fùNuß TtßYRôL.
3345. ùNeLi ùYs®ûP Vôn§Ú YôXYôn
AeL QôYgN ùXu\Ús ùNnùVû]d
LeÏ XôWUi ûLV ¬ÓeL]p
TeLªp ùRu]u Tôi¥Vt LôLúY. 7
£YkR LiLû[ÙûPV ùYi¦\CPTjûR YôL]UôL EûPVYúW!§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm AZ¡VLiLû[ÙûPV £YùTÚUôú]! A¥úVû]AgúNp Guß AÚsùNnÅWôL! CÚsU]mùLôiP NUQoLs CmUPj§tÏ ChPùSÚlTô]Õ, E«ÚdÏj ¾eÏ úSWôRT¥Tôi¥V Uu]û]f ùNuß TtßYRôL.
3346. çojRu ÅWk ùRôûXjRÚ [ôXYôn
BjR ú]VgN ùXu\Ús ùNnùVû]
Hj§ XôYU QoùLôÞ ÜgÑPo
Tôoj§ YuùRu]u Tôi¥VtLôLúY. 8
©\u UôRûW ®Úm©V çojR]ô¡V
CWôYQ²u ÅWjûR A¯jR©u
AÚsùNnR §ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm
ùTÚeLÚûQÙûPV £YùTÚUôú]!
A¥úVû] AgúNp Guß AÚsùNnÅWôL!
Cû\Yû]j Õ§dÏm úTß ùT\ôR
NUQoLs CmUPj§tÏ ChP ùSÚl×,
CléÜXûL BÞm ùRu]u
Tôi¥Vû]f ùNuß TtßYRôL!
ûTVúY Gu\R]ôp ¾ÙÚYUôL Au± ùYlTúSô«u EÚ®p ùUpXlTtßL Guß T¦jR]o.Tôi¥Vu ûNYjÕdÏj §ÚmT ¨u\ºoùSÓUô\ô]ôL YWúYiÓùUuTÕm UeûLVodLW£Vôo UôeLpVSôi ¨ûX ùTt±ÚdLúYiÓùUuTÕm Øu®û].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 235
3347. Rô® ]ô]Vu \ô]± VôYûL
úU® ]ôn§Ú YôXYô VôVÚs
ç® XôYU QoùLôÞ ÜgÑPo
Tô® ]ôuùRu]u Tôi¥VtLôLúY. 9
EXLjûRj Rô®V[kR §ÚUôÛm,
©WUàm A±V Ø¥VôRYôß ùSÚl×
UûXVôn Ke¡ ¨u\ §ÚBXYôn
Cû\Yú]! A¥úVàdÏ AÚs׬ÅWôL!
¿WôPôûUVôp çnûUVt\ NUQoLs
CmUPj§tÏ ChP CkùSÚl× CRtÏd
LôWQUô] Tôi¥V Uu]û]f ùNuß
TtßYRôL!
3348. Gi¥ ûNdùL¯ XôXYôn úU®V
AiP ú]VgN ùXu\Ús ùNnùVû]d
ÏiP WôUU QoùLôÞ ÜgÑPo
Ti¥Uu ùRu]u Tôi¥VtLôLúY. 10
GhÓj §ûNL°Ûm G¯p TWÜm
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm,
AiPeLÞdùLpXôm SôVL]ô]
£YùTÚUôú]! A¥úVû] AgúNp Guß
AÚs׬ÅWôL! £ßûUÙûPV NUQoLs
CmUPj§tÏ ChP ùSÚlTô]Õ
ùRôuûUVôL ®[eÏm Tôi¥V
Uu]û]f ùNuß TtßYRôL.
3349. AlT ]ôXYô Vô§ VÚ°]ôp
ùYlTm ùRu]Yu úUÛ\ úU§²d
ùLôlT Oô]Nm TkR àûWTjÕm
ùNlT YpXYo ¾§Xôf ùNpYúW. 11
"G]dÏj RkûRVôL ®[eÏm §ÚBXYôn
B§êoj§«u §ÚYÚ[ôp NUQoLs
CmUPj§tÏ ûYjR ùSÚl©u
ùYlTUô]Õ Tôi¥V Uu]û]l
TtßYRôL' Guß EXL ¨V§dÏ Ht\
RuûU«p Oô]NmTkRu EûWjRÚ°V
Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYoLs Ït\Ut\
ùNpYoL[ôLj §LrYo.
( §Ú ®WôLm)
(Su±«u EfNLhPj§p TôPlThP §ÚlT§Lm)
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 52
Tôi¥VàdÏ E«ûW Sp¡, ùUnkùS±Lôh¥, F]f NUûQ ¿d¡, EXùLXôm EnVd ùLôiP
Oô]NmTkRo YônûU ùTÚ¡ Ke¡tß. §ÚdájRl©Wôu §ÚùS± SPkRÕ. úYs®Ùm Uô¬Ùm
£YùS±Ùm ªÏkÕ, CmûU«p, CuTj§p Ïû\®pûX G²àm £YSôU ùNTjRôp ©\®jÕuTm
ùRôûXVl úT¬uTm ùTt\Õ EXLm. UeûLVodLW£VôÚm Uu]àm úTôt±YWl ×LVo úYkRo
ùTôeùLô°f £®ûL H±l úTô¡u\ôo §ÚYôXYôndÏ. ùRôiPo VôYÚm U¡rf£ÙPu ×LrkÕ
úTôt±f ùNp¡u\]o. UiùQXôm EnVYkR Ys[XôûWd LiÓ, LiQôt TVu ùLôiP]o
Lu²SôhPYo GpXôÚm. £®ûL«²ußm C\e¡, úLô«p Yô«p ×ÏkRôo TôX\ôYôVo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 236
YXeùLôiPôo. ""ûLLÞm RûXÁÕ H\d, Li¦p B]kRùYs[m ùUnùVXômùTô¯V úYR
ØRpYûWl T¦kÕ úTôt±, IVú] A¥Vú]û] AgNp Guß AÚ[YpX ùUnVú]'' Guß
®[mTÛt\Õ Cj§ÚlT§Lm.
3350. ÅPXôX Yô«Xôn ®ÝªVôoL ¦uLZp
TôPXôX Yô«Xôn TWY¨u\ TiTú]
LôPXôX Yô«Xôn LTô¿sL ¥mU§p
áPXôX Yô«Xôn ÏXôVùRu]
ùLôsûLúV.
ÅÓúTt±Xu± úYù\ôu±p ®ÚlTm
CpXôRYWô] ùUngOô²Ls Em
§ÚY¥Lû[l úTôt±lTôP, AYoRm
Yôd¡²PUôL ®[eÏTYúW! AYoLs
Õ§jÕl úTôtß¡u\ Ti×Ls TXYtû\
EûPVYúW! ÑÓLôhûPj R®W úYú\ôo
CPjûR ®Úm© ̈ pXôRYúW! LTô Guàm
ùTVûWÙûPVYWôn, U§p ãZlùTt\
SôuUôPdáPp Guàm §ÚBXYô«p
GÝkRÚ°Ùs[ ùTÚUô]ôúW! ¿o
UÕûWVmT§«p ÏXô® ®û[VôÓYÕ
GmUôp A±Ùm RWjR Ru\ôÙs[Õ.
1. ÅÓ - Ap - Bp - Yôn - CXôn2. ÅPp - Bp - A - Yô«p - BV GußTXYôßm ©¬jÕl ùTôÚs ùLôs[Xôm.
ClTôPÛdÏ Ti¥Ro LkRNôªl ©sû[ AYoL°u ¸rdLôi EûWûVl T¥jÕj
§ÚOô]NmTkR¬u ùNkRª¯p êr¡ Cu×ßL.
1. ®ÝªVôoLs - ùUngOô²Ls. ÅÓ AXôp - Øj§l úTtû\Vu±, AYôn, (úYù\ôuû\)
AYô® - ®Úm© (¨t\p) CpBn - CpûXVô¡. ¨u - E]Õ. LZp - §ÚY¥Lû[. (TôPp
Yô«Xôn) BX - ùLôiPôP. TWY¨u\ TiTú] - Õ§d¡u\ TiûTÙûPVYú]. LôÓ AXôp -
ØÕLôhûPjR®W. AYôn - ®Úm© (¨t\p). CpXôn - CpXôRYú]. ¿s - ùS¥V. LYôU§p -
LYô Guàm ùTVûWÙûPV U§p, ®ÝªVôoLs ¨uLZp TWY¨u\ TiTú]. LôÓ ApXôp
®Úm×RpXôRYú], SôuUôPd áPXô¡V §ÚYôXYô«p GÝkRÚ°V ùTÚUôú], ÏXô®
®û[Vô¥VÕ GmUôp A±Ùk RWjRRuß Gu\Yôß.
ÅPp BX Bn CpXôn - C\jRp ALX (©\jRtÏ Yô«Xô]) Rô«pXôRYúW. ®ÝªVôoLs
- ùUnÙQoRt º¬úVôoLs. ̈ uLZp - úRYÃo §ÚY¥j RôUûWLû[. TôPp - TôÓRûXÙûPV.
BX Yôn CpXôn - LpXôX UWj§]LúU CpXUôLd ùLôiPYúW. TWY ̈ u\ TiTú] - UiÔm
®iÔm Utßm YôrjR ̈ u\Ú°V Ti×ûPVYúW. LôÓ ApXôp AYôn CpXôn - ULô NeLôW
LôXj§p VôÜm JÓeÏm LôÓ ApXôUp úYß VôÕm ®Úm©«pXôRYúW. LTô¿s L¥U§p -
¿iP LTô Guß YZeLlùTßm L¥U§p (ãZlùTt\), áPp - SôuUôPd áPp (Gußm
§ÚUÚRkÕû\ UÕûW) Gußm ùTVoùLôiP SL¬u) Li Es[, BXYô«Xôn - §ÚYôXYôn
Guß YZeLlùTßm §ÚdúLô«ûX EûPVYúW. ÏXôVÕ Gu] ùLôsûL - (LôpUô±) BÓYRtÏ
Gu] LÚjÕ?
ÅPp (ÅÓ+Ap) - A¯Rp. BX - ALX. ALXp Gu\Ru UìEúY. BXp GuTÕ : - U«u
úRôûL ÑÚe¡«ÚkÕ ALÛm úTôÕ ùNnÙm JûV ALÜRp GuTo. ALÛYÕ úRôûL, ALÜYÕ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 237
U«p. CWi¥tÏm £±Õ úYßTô¥ÚkÕm, CWiÓm JÚúNWd LÚjÕs YÚm YiQm "U«p BX'
GuTÕ UW×. §ÚOô]NmTkRêoj§ SôV]ôúW ""U«p BXf ùNÚk§LôûXúV L]Lm UXo¡u\
NôndLôÓ'' ""YiÓTôP, U«p BX, UôuLuß Õs[, Y¬dùLiûP TôVf Ñû]¿X ùUôhÓ
AXÚm úLRôWm'' Guß AÚ°V§p, "BX' Gu\ ùNôpXôh£ Es[ûR A±L. "ALuú\ôo' GuTRu
UìEúY Buú\ôo. ""Au]f úNYp Uôß GÝkÕ BÛm'' (×\m. 128) Guׯ, BÛm GuTÕ
JdÏm Gu\ ùTôÚ[Rôn ̈ u\Õm, "BúXôXm' Guàm YZdÏ EQoL. BúXôXm (ALX KXm,
BX KXm, BúXôXm) Guß UÚÜm Øu× CÚkR Y¥Ym EnjÕQoRtTôXÕ. "T«p ég úNôûX
U«p GÝkÕ BXÜm' (×\m. 116) Guׯ "BXÜm' Gu\ ùTôÚs TVlTÕQoL. "ØVeLp Bu±£u'
(×\m. 151) Guׯ, "AûUkúRu' Guß ùTôÚÞûWjRÕm, ARtϬV A¥fùNôp (Tϧ) BeÏ
CpXôûUÙm, ARu A¥ "ALp' GuTÕm, A@Õ ALu±£u GuTRu UìEúY GuTÕm A±Rp
£XodúL G°Õ. "B]ôÕ EÚÜm ×LÝm B¡' (×\m. 6) "AªrÕ AhÓ B]ôd LUr Ïn A¥£p'
(úUtT¥ 10). "B]ô DûL AÓúTôWiQp' (úUtT¥ 42) Guàm CPeL°p, G§oUû\«p YkR
"B]ôûU'dÏ GqY¥®u AûUkR ùNôp EPuTôPôLXôm? BàRp G]XôúUô? Bu\p
Gußs[úRp' ARu Tϧ VôÕ? ALp + Rp - AL\p. ALp - Bp G] UÚ® AÕ, Rp Guàm
®Ï§úVôÓ úNÚeLôp "Bu\p' Gu\ô«tß. BLúY, ÅPp BX Gu\RtÏ C\l× ALX Gu\
ùTôÚú[ E¬VùRuL. G]úY C\l©uûU ùT\lThPÕ. Bn : Vôn Gu\Ru UìE. Vôn RuûUdÏm,
Oôn Øu²ûXdÏm, Rôn TPodûLdÏm E¬V]. "VôÙm OôÙm VôWô¡VúWô' (ÏßkùRôûL).
"VôûV ùYßjR]u ©uû] ®§ûV ùYßjR]u' (®p TôWRm). Bn CpXôn - Bn CpXôûU
©\l©uûUûVd ϱdL ̈ u\Õ. ̈ tLúY C\lTLXl ©\l©pXôn Gu\Yô\ôm. "úRôt\m EiúPp
UWQm EiÓ'. C\l×m ©\l×m CpXôR LPÜs. "©\l©p ùTÚUôu' "©\l©ú]ô ¥\l©ûX' Guàm
ClùTÚUôu §ÚYôdÏQoL.
BXYôn - BXUW ̈ ZXLm. Yôn - CPm. Cp - YôÝm CPm. TWY - YôrjR. "TWÜYôoLs
CûUúVôoLs'. "Vôàm Euû]l TWÜYú]'. ("YôrjÕYÕm' G]j ùRôPeÏk §ÚYôNLm). Ti× -
AÚhTi×. Gi ÏQm. LôÓ - "úLô«p ÑÓLôÓ'. NÚYNeLôW LôXj§p "Rôù]ôÚYàúU' ̈ t\u,
AÕ £\kR ÅPô«tß. UÕûW«p Es[ §ÚU§ÛdÏ, "LTô' Gu\ ùTVo EiÓ. L¥ - LôYp.
áPp - Lu², L¬VUôp, Lô°. BXYôn Guàm SôuLu áhPm Tt±V LôWQlùTVo. SôuUôPd
áPXô] TPXjÕ YWXôßm ùLôs[Xôm. BXYôn - UÕûW«p Es[ §ÚdúLô«u ùTVo.
ÏXôVÕ Gu] ùLôsûL - ©u]o (2, 3, 7, 10) Es[ ®]ôdLÞdÏ HtTl ùTôÚs ùLôsL.
ÏXôÜRp - BÓRp. ""BÓeÏXôj§pûX VôiPôu'' ùLôsûLÙm úLôhTôÓm Ju\ôLô? ùLôsûL
ùNn ®û]. úLôhTôÓ ùNVlTôhÓ ®û]. ùLôsûLdÏd úLôhTôÓ Guß ùTôÚÞûWjRp £X
CPj§Xu± GpXô CPj§Ûm ùTôÚkRôÕ. ""Juß úYßQoÜm CpúXu ùR°Y\ ̈ û\kR úLôXm.
Uu±p Sôu Uû\Ls HjR Uô²Po EnV úYi¥, ¨uß ¿ BPp ùNnûL ¨û]lTúR ¨VUm
BÏm, Guß ém ×L Uu]o CuRªrl T§Lm TôP'' G]f úNd¡Zôo ÑYôªLs AÚ°V LÚjúR
ClT§Ll TôPpL°p AûUk§ÚjRp LôiL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 238
3351. Th¥ûNkR YpÏXôs TôûYVôú[ôo TôLUô
Jh¥ûNkR Ru±Ùm Øf£Vôù[ô Új§Vôd
ùLôh¥ûNkR YôPXôn áPXôX Yô«Xôn
Gh¥ûNkR êoj§Vô «ÚkRYô± ùRuû]úV.
2
ThPôûP A¦kR §ÚúU²ÙûPV
EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p
JÚTôLUôLl ©¬VôYiQm ùLôiPúRôÓ,
NûPØ¥«u Ef£«p LeLô úR®ûVÙm
Rôe¡VYúW! ùLôhÓ Guàm Tû\ ØZeL
BÓTYúW! áPp BXYô«p Åt±ÚkÕ
AÚsTYúW! AhPêoj§Vôn ®[eÏm
£YùTÚUôú]! Em AÚsRuûU GmUôp
GÓj§VmT YpXúRô.
3352. Ït\¿ ÏQeL½ áPXôX Yô«Xôn
Ñt\¿ ©Wôà¿ ùRôPok§XeÏ úNô§¿
Lt\èt LÚjÕ¿ VÚjRªuT ùUu±ûY
Øtß¿ ×LrkÕØu àûWlTùRuØ LmUú].
3
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm Cû\YúW!
¿úW E«odÏs E«Wôn Ju± EP²ÚkÕ
CVeÏ¡Èo. BRXôp G]Õ Ït\Øm ¿úW;
ÏQØm ¿úW; Gu Ñt\Øm RûXYÚm ¿úW.
Guàs°ÚdÏm A±VôûUVô¡V CÚû[
¿d¡ A±ùYô° ùRôPokùRô°Wf ùNnÙm
úNô§ ¿úW. ùTôÕÜm, £\l×Uô¡V úYR,
BLU èpL°p LÚjÕm ¿úW. èpL°p
EhùTôÚû[ A¥úVu S²®[eLf
ùNnTYÚm, Aq®[dLjRôp CuTm
AûPVf ùNnTYÚm ¿úW. Em §ÚØu
A¥úVu CqYôß EmûUl ×LrYÕ
EiûUúVVu± ùYßm ×Lrf£Vuß.
1. ÅÓ BX Yô«Xôn :- "A¯dLjRdL BXLôX ®PjûR EiP §ÚYô«û] EûPVYúW.
2. L¬V ®PjûRÙûPV Tôm©]ôp LôhPlThP CPjûR CÚlTôLd ùLôiPYúW. 3. ÅÓ ùT\t
ùTôÚhÓd LpXôp B¡V Aq®Pj§p BnkR (®ÝªúVôoLs) (N]Lô§ زYo) TôPXôXYô«Xôn
: TôÓR]ôp AkR Yôd¡²Pm ®[eÏTYúW. LôPXôp AYô«Xôn - ÑÓLôúPVu± úYß
CÚl©Pm ®ÚmTôRYúW. ÏXôVÕ - GmØPu Esú[ ®[eL ®W® GÝkRÚ°«ÚkÕ AÚs׬kÕ
HtßdùLôiPÕ Gu\ôÚØ[o.'
3353. اڿof NûPØ¥ ØRpYu¿ ØZeLZpA§WÅ£ VôÓYô VZLu¿ ×VeLu¿
UÕWu¿ UQô[u¿ UÕûWVôX Yô«Xôn
NÕWu¿ NÕoØLu LTôXúUkÕ Nm×úY. 4
UÕûW G] YZeÏm §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yú]! çV
LeûLûVf NûPØ¥«p Rôe¡V ØRpYu
¿. NlRjÕPu G¬Ùm ùSÚl©ûPúV ̈ uß
¨XU§W BÓTYu ¿. AZLu ¿. TômûT
BTWQUôL A¦kRYu ¿. YWm©p CuTm
EûPVYu ¿. UQYô[u ¿. UÕûW
G]lTÓm BXYô«p Åt±ÚkRÚÞTYu
¿. NôUojRu ¿. ©WULTôXúUk§l TúVtßj
§¬Ùm £Y©Wôu ¿.
اÚm - úUÚkÕ ¸r úYLjÕPu ùNpÛmRuûUûV Uôt±d ¸r ¨uß úUú]ôd¡fùNpÛmT¥ Rôe¡VYo G] YôRj§u CߧVônfùNnR ×]p YôRd ϱl×.ØZeÏ AZp A§W - ÑÓkRuûUÙûPV ¾ûVAqYô\pXôÕ ùNnR A]pYôRdϱl×.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 239
3354. úLôXUôV ¿iU§t áPXôX Yô«Xôn
TôX]ôV ùRôiÓ ùNnÕ TiÓªuß
Øuû]úV
¿XUôV LiPú] ̈ uû]Vu± ̈ jRÛm
ºXUôV £kûR«p úRoY§pûX úRYúW. 5
AZ¡V ¿iP U§pLû[ÙûPV áPp
®[eÏm §ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm
ùTÚUôú]! UôodLiúPVo, NiúPÑWo
úTôu\ TôXoLs £YéûN ùNnÕ TiûPd
LôXjÕm, CdLôXjÕm Y¯TP ®[eÏm
¿XLiPú]. úRYoLs Euû]Vu±l ©\
ùRnYeLû[j RUÕ çV£kûR«p
ùLôs[ôRYWôn Yôr¡u\]o.
3355. ùTôu\Ve ¡XeùLô°k SXeÏ°okR
×uNûP
©u\VeL YôÓYôn ©gOLô ©\l©Ä
ùLôuû\Vm Ø¥«]ôn áPXôX Yô«Xôn
¨u\Ve¡ VôPúX ¨û]lTúR ¨VUúU.6
ùTôuúTôp J°Úm AZ¡V NûPØ¥
©u]ôp RôrkÕ AûNV SP]m BÓTYúW!
RûXdúLôXm EûPVYúW! ©\lTt\YúW!
ùLôuû\UôûX ã¥V Ø¥ EûPVYúW!
SôuUôPd áPp §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\YúW! Em J°UVUô]
§ÚSP]jûR ¨û]jÕ Cu×t±ÚlTúR
E«oLs En§ ùTßRtϬV ̈ VUm BÏm.
3356. B§VkR Uô«]ô VôXYô« XiQúX
úNô§VkR Uô«]ôn úNô§Ùsù[ôo úNô§Vôn
¸RmYkR YônûUVôt ¡[oRÚd¡
]ôodLXôp
K§YkR YônûUVô ÛQokÕûWdL XôÏúU.
7
EXLj úRôt\j§tÏm, JÓdLj§tÏm
¨ªjR LôWQWôn ®[eÏm §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\YúW! úTùWô°l
©ZmTôL ®[eÏTYúW! ùTÚgúNô§dÏs
úNô§Vôn J°oTYo ¿o. ETúRN Y¯VôLf
£YOô]m ùTt\ TdÏYØûPV
BuUôdLÞdÏ ApXôUp Hû]V
ATWOô]Uô¡V Lp® A±ÜûPúVôodÏ
Em AÚhTiûT EQoRtÏm,
EûWlTRtÏm CVÛúUô?
TôX]ôV ùRôiÓùNnÕ TiÓªußm -§ÚOô]NmTkR¬u Øuû] ̈ ûXj ùRôi¥uϱl×m ARû]úV ùRôPokÕ CeÏYkÕ T¦ùNnÙm ϱl×m EQojÕm £\kR N¬RfNôu\ôLÜm ùLôs[Xôm.
©u RVeL - ©u×\m AûNkRô¥ ®[eL ¨uRVe¡ BPp - £YOô²Ls LiÓ GlúTôÕmÏm©hÓf £Yô]kRj§p §û[dÏm ájÕ. Oô]SP]m. IkùRô¯p ájRôm F] SP]j§ÚkÕUôßThPÕ.
¸Rm YkR YônûU - Au× úUÄh¥]ôp RmûUU\kÕ ¸ReLû[l Tô¥d ùLôi¥ÚjRp.RÚdLôYÕ - £Y]¥d¸Ým, £Y]¥Vôo§ÚdáhPj§u EsÞm CÚkÕ YôÝmB]kRjRôp YÚYÕ.
Oô]NmTkRÚm, §ÚêXÚm LiÓQokÕ§û[jR ájÕ CÕúYVôÏm. £Yô]kRd ájÕ,ùTôtT§dájÕ, ÑkRWdájÕ, At×RdájÕGuß §ÚUk§Wj§p úTNlTÓYÕmCdájúRVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 240
3357. Lû\«XeÏ LiPú] LÚj§Xôd LÚeLPp
Õû\«XeûL Uu]û]j úRô[PW
Fu±]ôn
Uû\«XeÏ TôPXôn UÕûWVôX Yô«Xôn
¨û\«XeÏ ùSg£]ôp ̈ û]lTúR ̈ VUúU.
8
®PdLû\ ®[eÏm LÝjûR EûPVYúW!
L¬V LPXôp ãZlThP CXeûL Uu]²u
úRôsLs ùSôßeÏmT¥ §ÚdL«ûX
UûX«p LôtùTÚ®WûX Fu±VYúW!
úYReL°Ûs[ TôPpL[ôp úTôt\l
TÓTYúW! UÕûW«Ûs[ §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚsTYúW! U]jûR JÚ Y¯úV
¨ßj§ EmûU ¨û]lTúR EnRtϬV
¨VUUôÏm.
3358. RôYQq ®ûP«]ôn RûXûUVôL SôùPôßm
úLôYQq ÜûP«]ôn áPXôX Yô«Xôn
¾YQm UXoªûNj §ûNØLà UôÛ¨u
çYQm U[d¡Xôo Õ[dLùUnÕ YôoLú[.
9
Rô®f ùNpÛm CPTjûR YôL]UôL
EûPVYúW! RûXûU EûPVYWôn
SôùPôßm úLôYQ BûPúVôÓ áPp
BXYô«p Åt±ÚkÕ AÚs ùNnTYúW!
ùSÚl×l úTôuß ùNk¨\Uô] RôUûW UX¬p
Åt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛm, Em
ØÝØRp RuûUûV A±VôRYoL[ônd
LXdLm Et\ôoLs.
3359. úRt\ªp ®û]jùRô¯t ú\WÚg NUQÚm
úTôt±ûNjÕ ̈ uLZp ×LrkÕ
×i¦VeùLô[ôo
átßûRjR Rô°]ôn áPXôX Yô«Xôn
Sôt±ûNdÏ êoj§Vô¡ ̈ u\ùRu]
SuûUúV. 10
ùR°®pXôR ùNVpLû[f ùNnÙm
×jRÚm, NUQÚm Em §ÚY¥Lû[l
úTôt±l ×LrkÕ ×i¦VeLû[j úR¥d
ùLôs[ôRYWô«]o. LôXû]
UôodLiúPVodLôL EûRjR §ÚY¥Lû[
EûPVYúW! áPp BXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\YúW! EXLû]j
§tÏm RûXYWôL ®[e¡ E«oLhÏ GpXô
SuûUÙm RÚTYo ¿®o ApúWô?
3360. úTôV¿o Y[eùLôÞm ùTôÚ×]t ×LVôu
TôVúLs® Oô]Nm TkRuSpX Ti©]ôp
BVùNôpu UôûXùLôiÓ
BXYô«XiQûXj
¾V¾W GiÔYôoLs £kûRVôYo úRYúW.
11
¿oY[m RÚm, Jd¡u\ Bß Tôn¡u\
ºLô¯«p AYR¬jR TWkR úLs®
Oô]ØûPV Oô]NmTkRu Cû\YàûPV
StTi×Lû[l úTôt± AÚ°V CfùNôp
UôûXûV K§j §ÚBXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Cf£YùTÚUôû]
Y¯TÓTYoLs ¾ûULs ¿eLlùTtß
St£kûRÙûPV úRYoL[ôYo.
¨û\«XeÏ ùSgÑ - ©±ùRôu\àdÏm CPªu±(ùTôÕ ¿d¡) Cû\Yû]úV ̈ û]dÏm ùSgÑ
¨VUm - ̈ V§Vô¡V LPu. ¿ ùNnÙm úTWÚÞdÏAÚs BPûX ̈ û]lTûRj R®W úYß ûLmUôßJuߪpûX.
""UôàPm EnV úYi¥ ¨uß ¿VôPp ùNnûL¨û]lTúR ̈ VUUôÏm'' GuTÕ T§Ld LÚjÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 241
3361. Yôû]dLô®p ùYiU§ UpÏ×pÏ
YôoNûPj
úRû]dLô® uùUô¯j úR®TôL
Uô«]ôu
Bû]dLô®p AiQûX ATVUôLYôrTYo
Hû]dLôYp úYiÓYôod úLÕúTR
ªpûXúV. 1
Yô²Ûs[ CÚû[l úTôdÏm
ùYiU§ûVf NûP«pRôe¡, úRu úTôu\
C²V ùUô¯úTÑm EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«u JÚ TôLUôLd ùLôiÓ,
§ÚBû]dLô®p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôû]f NWQôLd ùLôiÓ
YôrTYoLhÏj RmûUjRôúU
LôjÕdùLôs[ Ø¥VôUp ©\ÕûQ
úYiÓmT¥ úSÚm ùT¬V ATôVm GÕÜm
CpûX.
3362. úNßThP RiYVt ùNußùNuß úNÔXô
YôßThP ÖiÓû\ Vôû]dLô® XiQXôo
¿ßThP úU²Vôo ̈ L¬pTôR úUjÕYôo
úYßThP £kûRVôo ®i¦ùXiQ
YpXúW.
2
úNßûPV Ï°of£ ùTôÚk§V YVp Y[m
ùTÚÏUôß, ùSÓkùRôûXÜ ùNuß
K¥YÚm Lô®¬ Bt±u Õû\«p ®[eÏm
§ÚYôû]dLô®p Åt±ÚkRÚÞm
AiQXô¡V £YùTÚUôu, §ÚùYi½ß
é£V §ÚúU²ÙûPVYo. JlTt\
AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l
úTôtßTYoLs, £kûR ØRV
TÑLWQeLs, T§ LWQeL[ôL
Uô±VYoL[ôn, Øj§«uTm ùTßYRtϬV
£YOô]m ûLáPl ùTt\YoLs BYo.
3363. RôWUôV UôRWô Pôù]ôoTôL Uô«]ôu
DWUôV ×uNûP Ht\§eLs ã¥]ôu
BWUôV Uôo×ûP Vôû]dLô® XiQûX
YôWUôn YQeÏYôo Yp®û]Ls UôÙúU.
3
RôWUô¡V EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p
JÚ TôLUôLd ùLôiPYo £YùTÚUôu.
LeûLûVj Rôe¡V NûPØ¥«p
Nk§Wû]Ùm ã¥VYo. úNôZ AWN²u
úYiÓúLôÞd¡QeL, AY]Õ
ùRôûXkR CWj§] UôûXûVj §ÚUgN]
¿úWôÓ Rm §ÚUôo©p Ht\Yo.
§ÚYôû]dLô®p Åt±ÚkRÚÞm
AiQXô] £YùTÚUôû] Au×Pu
YQeÏYôoL°u ¾®û]Ls VôÜm
¿eÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 53
CkR ¨ûXûV AûPkRYoLÞdÏ LÚ®
LWQeLs SmûUl úTôXúY CÚkRôÛm TXu
A°lT§p ùT¬V úYßTôÓLs LôQlTÓm. £jRo
BYôo.
CdúLô«p 5 ©WLôWeLs ùLôiP ùT¬V úLô«p.
TgN éReL°p ¿ojRXm. £YeLj§u ̧ ¯ÚkÕ
¿o F± YÚYûR Cußm LôQXôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 242
3365. ùYnVTôYe ûL®P úYiÓÅoL [ôiPºo
ûUùLôsLiPu ùYnV¾ UôûXVôÓ
LôRXôu
ùLônV®iP SôiUXod ùLôuû\Õuß
ùNu²ùVm
IVuúUV ùTônûLã Zôû]dLôÜ úNoªú].
5
ùLô¥V TôYUô]Õ ®XL úYiÓm Guß
®Úmס\ AuToLú[! úRYoLû[d LôjÕ
AÚs׬kR SgÑiP CÚiP
LiPj§]àm, ùYlT ªÏkR ùSÚl©û]
Hk§ BÓ¡u\ Au×ûPVYàm,
Au\XokR ùLôuû\ UXûWd ùLônÕ
RûX«X¦kRYàUô] Gm RûXY]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm ùTônûL
ãrkR §ÚYôû]dLô Guàm
§ÚjRXjûR AûPkÕ Y¯TÓÅoL[ôL.
3366. SôÔúUôoÜ NôoÜØu SûLÙØhÏ
SuûUÙm
úTÔ\ôR ùNpYØm úTN¨u\ ùTt±Vôu
BÔmùTiÔ Uô¡V Yôû]dLô®
XiQXôo
LôÔeLiÔ êußûPd Lû\ùLôiªP\
]pXú]. 6
AgOô]jRôp DNû] A±VôR ©\o
SôQjRdL SôQØm, T§ûV KokÕ
A±RÛm, A±kR©u Nôok§ÚjRÛm,
NôoR]ôp U¡rf£Ùm, U]jûR APd¡
Es¡j §Vô]m ùNnRÛUô¡V SuûUÙm
EûPVYoL[ôn, GYtû\Ùm
ùTôÚhTÓjRôR ŬVØm ùLôiP
A¥VYoLs ùLôiPô¥l úTNjRdL
RuûUûV EûPV, £YùTÚUôu BÔm,
ùTiÔm úNokRRô¡V AojRSô¬j
§ÚdúLôXj§p §ÚYôû]dLô®p
Åt±ÚkRÚÞm AiQXôn êuß
LiLû[ÙûPVYWôn ®[eÏTYo
ApXúWô?
3364. ®i¦]iÔ ×p¡V ÅWUôV Uôp®ûPf
ÑiQùYi½ \ô¥]ôu ãXúUkÕ
ûL«]ôu
AiQpLiùQôo êu±]ô ]ôû]dLôÜ
ûLùRôZ
GiÔmYiQm YpXYod úLRùUôuß
ªpûXúV. 4
Yô²p Si¦fùNuß Øl×Wm G¬jRúTôÕ
§ÚUôp CPTUôLj Rôe¡]ôu. Cû\Yu
§ÚùYi½ß A¦kRYu. ãXúUk§V
ûL«]u. êuß LiLû[ÙûPV
êoj§Vô] £YùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞu\ §ÚYôû]dLôûYd ûLùRôZ
GiÔm AuToLhÏj ¾ûU GÕÜm
CpûX.
Øt©\l©p £Xk§Vô«ÚkR úLôfùNeLh úNôZu
Lh¥V Lt\° GuTRôp Vôû] Esú[ úTôL
Ø¥VôRT¥ LÚYû\ AûUl× Es[Õ.
Cû\Yo £jRWôn GÝkRÚ°j §Ú¿tû\d
áVôLd ùLôÓjÕ GÝl©jR LôWQjRôp
ùY°l×\ U§ÛdÏj §Ú¿ß ChPôu §ÚU§p
Guß ùTVo. ªLl ùT¬VÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 243
3368. ùTôu]UpÏ RôUûWl úTôÕRôÕ Yi¥]m
Au]UpÏ RiÓû\ Vôû]dLô®
XiQûXl
Tu]YpX SôuUû\ TôPYpX RuûUúVôo
Øu]YpXo ùUônLZ ßu]YpXo
®iûQúV. 8
CXdϪ Åt±ÚkRÚÞm RôUûW UX¬p
Yi¥]m ÃeLôWm ùNnVÜm,
Au]lT\ûYLs ûYÏm Ï°okR
¿o¨ûXL°u Õû\Lû[ EûPV
§ÚBû]dLô®p Åt±ÚkRÚÞm
AiQXô] £YùTÚUôû] SôuÏ
úYReL°ÛØs[ TôPpLû[l Tô¥, AYu
§ÚY¥Lû[l úTôt± YQeÏTYoLs
CléÜX¡uLi Ïû\Yt\ ùNpYWônj
§LrYúRôÓ UßûU«p ®iÔXûL
BsYo.
3369. Fù]ôÓiP ]uù\] Fù]ôÓiPp
¾ùR]
B]ùRôiP Wu©]ôt úTN¨u\
RuûUVôu
Yôù]ôùPôuß ã¥]ôu YônûUVôL
Uu²¨uß
Bù]ôPgÑ Uô¥]ô ]ôû]dLôÜ
úNoªú]. 9
Fu EQÜ Cû\YàdÏl TûPjRp Suß
Guß ÑûYªÏkR Cû\f£ûVl TûPjR
LiQlTSôV]ô¬u Au©tÏm, Fu
EQÜ Cû\YàdÏl TûPjRp ATNôWm
AÕ ¾Õ G] UÚiP £YúLôN¬Vôo
Au©tÏm LhÓiP RuûU«]àm,
©û\fNk§Wû]f NûP«p ã¥, Nj§Vl
ùTôÚ[ôL Gußm ¨ûXjÕ ¨uß,
TÑ®ÚkÕ ùT\lTÓm TgNLq®VeL[ôp
§ÚØÝdLôhPlTÓ¡u\YàUô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚYôû]dLô Guàm §ÚjRXjûRf
NôokÕ AYû] Y¯ThÓ EnÙeLs.
3367. áÚUôûX SiTLt á¥YpX ùRôiPoLs
úTÚêÚg ùNpYØm úTN¨u\ ùTt±Vôu
TôÚm®iÔe ûLùRôZl TôÙeLeûL
ùNgNûP
BW¿ùWô úPk§]ô ]ôû]dLôÜ úNoªú].
7
LôûX, UôûX, SiTLp ØdLôXeL°Ûm
Cû\YàdÏj ùRôiÓ ùNnÙm
A¥VôoLs Juß á¥, Cû\Y²u §ÚSôU
U¡ûULû[Ùm §ÚjRXeL°u
£\l×dLû[Ùm, AYu AÚhùNVpLû[Ùm
úTôt±l úTN ®[eÏm RuûUVu
£YùTÚUôu. éÜXLjúRôÚm ,
®iÔXLjúRôÚm ûLùRôÝÕ YQeLd
LeûLûVf ùNgNûP«p Rôe¡Ùs[
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚYôû]dLô Guàm §ÚjRXjûR
AûPkÕ Y¯TÓÅoL[ôL.
ùLô¥UWjÕdÏ AÚ¡p Es[ UiPT úYûXlTôÓ
EXLl×Lr ùTt\Õ.
Lf£VlT زYo GݧV CjRX ×WôQjûRÙm,
ULô®jÕYôu Á]ôh£ ÑkRWm©sû[ GݧV
A¡XôiPSôV¡ UôûXûVÙm Sôm Li¥lTôLl
T¥dL úYiÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 244
3371. F¯ë¯ ûYVLj Õ«oLúPôtß Yôù]ôÓm
B¯Vôàe Lôi¡Xô Yôû]dLô®
XiQûXd
Lô¯Oô] NmTkRu LÚ§fùNôu] Tj§ûY
Yô¯VôLd LtTYo Yp®û]Li UôÙúU.
11
F¯dLôXkúRôßm E«oLÞdÏj Rà,LWQ, ×Y], úTôLeLû[l TûPd¡u\©WUàm, §ÚUôÛm Cû\Y²u Ø¥ûVÙm,A¥ûVÙm úR¥fùNußm LôiTRtÏ A¬V§ÚYôû]dLô®p Åt±ÚkRÚÞmAiQXô] £YùTÚUôû]f ºLô̄ lT§«pAYR¬jR Oô]NmTkRu úTôt± AÚ°VCj§ÚlT§LjûR Ui¦p SpX YiQmYôZd Ltß KRYpXYoL°u ùLô¥V®û]VôÜm UônkR¯Ùm.
3372. YôrL AkRQo Yô]Y Wô²]m
ÅrL Ri×]p úYkRà úUôeÏL
BrL ¾VùRp XôUW ]ôUúU
ãrL ûYVL ØkÕVo ¾oLúY. 1
EXL SuûU«u ùTôÚhÓ úYs®Ls,
AofNû]Ls, Y¯TôÓLs B¡VûY
ùNnÙm AkRQoLs YôrL.
AqúYs®Lû[f £Yu ̈ V§lT¥ Htßf
ùNÛjÕm Yô]YoLs YôrL. úYs®,
Y¯TôÓ CYt±tϬV TgN
ùL[®VeLû[Ùm, §Ú¿t±û]Ùm
A°dÏm TÑdáhPeLs YôrL. úYs®«u
TV]ôp Ï°okR UûZ ùTô¯L. £YôXV
éûN ØRVYtû\ A¯VôÕ LôjÕ YÚm
Uu]²u ùNeúLôXôh£ KeÏL.
úYs®L[ôp YÚm SXeLû[ AûPV
ùYôhPôÕ úLÓ®û[®dÏm
AVù]±L°Ûs[ ¾VûY BrL.
( §ÚlTôÑWm )
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 54
3370. ûL«ÛiÔe ûLVÚe LÓdLs§u
LÝdLÞm
ùUnûVlúTôodÏm ùTônVÚm úYRùS±ûV
V±¡Xôo
ûRVpTôL Uô«]ôu \ZXÕÚYj Rôù]eLs
IVuúUV ùTônûLã Zôû]dLôÜ úNoªú].
10
ûL«p EQÜ Yôe¡ EiÔm NUQÚm,LÓdLônLû[j §uàm ×jRoLÞm,ùUnlùTôÚ[ôm Cû\Yû] EQWôÕùTônlùTôÚ[ôm EX¡VûXl Tt±lúTÑTYoL[ôn úYRùS±ûV A±VôRYoLs.G]úY AYoLû[f NôWôÕ, EUôúR®ûVjRu §ÚúU²«p JÚ TôLUôLdùLôiPYÚm, ùSÚl×l úTôu\ £YkR§ÚúU²ûV EûPVYÚUô] GeLsRûXYWô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmùTônûL ãrkR §ÚYôû]dLô Guàm§ÚjRXjûR AûPkÕ AYûW Y¯ThÓEnÙeLs.
1. AkRQo, Yô]Yo, Bu C]m YôrL.2. Ri ×]p ÅrL3. úYkRàm KeÏL4. ¾VÕ GpXôm A¯L.5. AWu SôUúU ãrL.
ClT§Lj§u Ød¡VjÕYjûR LÚ§ úNd¡ZôoúUtLiPYôß ©¬jÕ 22 TôPpL°p®¬jÕs[ôo. AûR ®[d¡ £YdL®U¦£.úL.Gv. AYoL°u EûW Y[lTjûRj R²èXôL ùY°«hÓjRôu AàT®dL úYiÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 245
3374. ùYkR NômTp ®ûWVù]l é£úV
RkûR VôùWôÓ Rô«Xo RmûUúV
£k§Vô ùYÝ Yôo®û] ¾olTWôp
GkûR VôWY ùWqYûLVôo ùLôúXô. 3
Cû\Yu ùYkR NômTûX YôNû]l
ùTô¥ùV]l é£VYo. RkûRÙm ,
RôÙªpXôRYo. RmûU CûPV\ôÕ
£k§lTYoLs ®û]ûVj ¾olTYo.
AjRûLV Gm RkûRVôWô] AY¬u
Ti×Lû[ GqYûLd át\ôp áßYÕ.
3373. A¬V Lôh£V WônjRU ReûLúNo
G¬V úWßLk úRßYo LiPØm
L¬Vo LôÓû\ YôrdûLV Wô«àm
ùT¬V WôW± YôWYo ùTt±úV. 2
TôN Oô]jRôÛm, TÑ Oô]jRôÛm
LôiTRtÏ A¬VYo. T§Oô]jRôp
EQÚm ùUnVu×ûPV A¥VYodÏ AYo
§ÚúU² R¬jÕ YkÕ, ùSÚlúTk§V ûLVo,
HßLkúRßYo, LiPØm L¬VYo, LôÓû\
YôrdûLVWôn G°§tLôh£ AÚÞYo.
B«àm EXLjûRúV Rm Y¥YUôLd
ùLôiP ùT¬VYo. AYÚûPV RuûUûV
VôYWôp A±kÕ ùLôs[ Ø¥Ùm?
1. A¬V Lôh£Vo2. AeûLúNo G¬Vo3. Hß ELkúRßYo4. LiPØm L¬Vo5. LôÓû\ YôrdûLVo6. ùT¬Vo
Øu A¬V Lôh£Vo Gu\ôo, ©u]o G¬Vo ØRV£X AûPVô[eL[ôp A±VlTÓm ̈ ûX á±]ôo.AYtßs APeLôÕ ¨tÏm ùTÚ¨ûXûVÙmá±]ôo. CYtßs Ø¥kÕ ®ÓúUô AYo ̈ ûXGu²p Auß, VôYoRôu AYo ùTt± ØÝÕmA[kR¬V YpXYo G] ®]®]ôp EߧlTPGYWôÛm CVXôÕ Guß ¨û]Ü ùNnÕAÚ°]ôo. E¬V Au©²p LôiTYo LôÔm£X AûPVô[eL[ôp Au± AYo RuûUûVØÝÕm A±VYpXYo GYÚªpXo. CYo RuûUVôW±Yôo? Guß TôhÓúRôßm YÚm TpXYÉfNWlT§LjûR ̈ û]Ü áoúYôUôL.
®ûW - UQm. LXûYf NôkÕ. ""ÑiQ ùYi NkR]f NôkÕ'' úRYôWm. ""NôkRØm §Ú¿ß'' §Ú®ûNlTô.£YRÚUm TX. AYtßsú[ £\kRÕ éNû]. AléNû]Ùh ùNnVlTÓm ETfNôWeLÞs £\kR]IkÕ AeLeLs. AûYVôY] A©úPLm, ®ûW, ®[dÏ, AÚfNû], ̈ úYR]m GuT]. AYtßs®ûWVôYÕ CúXT]Øm, ÑLkRØùUuß CÚYûLlTÓm. AYtßs CúXT]UôYÕ T²¿o,TfûNdLtéWm, ÏeÏUlé, úLôúWôNû], Lvç¬Ùm LXkR NkR]jûR A©úPLm Ø¥kR ©uùN±YôLf NôjÕRp, ÑLkRUôYÕ ØpûX, CÚYôh£, ©f£, UpûL, T²¿o, UÚdùLôÝkÕ,ùYh¥úYo Guàm H¯û]Ùm ùRôÓjÕj §ÚÜÚ ùR¬VôYiQm AXeL¬jRp G]YÚm BLU®§L[ôp ùR¬kÕ ùLôs[Xôm.
£YRÚUm TX; AYtßh £\kRÕ éNû]; ARàsAYªp TX ETfNôWjûRkÕ £\kR]Ytû\jRYUVl T§]ôß UiPXk RiPô§ Vt±tLYûXV\l TV²mûUl ©\l©ûPúVûL áÓm 28
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 246
BeLûY RôU©úPL U¬V®ûW ®[dÏUàjRôeÏ UÚf Nû] ̈ úYR]UôÏm. 29
®ûW «WiPôk R[WôR ®úXT]ØkRVeÏ ÑLkRØùUu] 33
Lô£p T² ¿ol TfûN LÚléWe ÏeÏUléUô£Û úWôNû] ×ÝÏ Uôu URSô®Ù LXkRYô£NkR UXôdLôf NkR] ªúX T]URû]júRN®Úk§ÚúU² ØÝÕg ùN±RWd ùLôhPp 34
G]YÚm úTìol×WôQm UÚR YûWlTPXj§p LôQXôm.
NeLWô ùRôûXdLôh£ ¨Lrf£«p ùTÚmTôÛm CWÜ 9.00 U¦dÏ £ÚeúL¬ NeLWUPj§p ULôNk¨Rô]m Rm ûLL[ôp ùNnÙm Nk§W ùU[ÄvYW éûNûVd LôQXôm. AYoA©úPLm Ø¥kRÕm CqYôß NkR]f NôkRôp £YeLm ØÝYûRÙm ùN±YôLf Nôj§ EÚYmùTô±jR ê¥Ùm ChÓ ê¥®ÓYo. ARuúUp ÑLkReLû[ ChÓ AXeLôWm ùNnYôo.
3375. BhTô XYodLÚÞm YiQØ Uô§ Uôi×m
úLhTôu סX[ ®pûX ¡[dL úYiPô
úLôhTô X]Üm ®û]Ùe ÏßLôûU ùVkûR
RôhTôp YQe¡j RûX¨u ±ûYúLhL
RdLôo. 4
Cû\Yu TdÏYØûPV E«oLhÏAÚs׬¡u\ RuûUÙm, TZûU YônkR×LrLÞm úLhLÜm, ùNôpXÜmùRôPe¡]ôp A[®pXôR]. BRXôpAûY Tt±V BWônf£ úYiPô. GmRkûRVô¡V Cû\Y²u §ÚY¥Lû[fNôokÕ YQe¡ AYu ×LrLû[d úLhÏmA¥VYoLhÏd úLôsL[ôÛm,¾V®û]L[ôÛm ÕuTm EiPôLôÕ.
BhTôXYo - B[ôÏm TôuûUÙhThPYo.
BhTôXÚdÏ GlT¥ AÚÞYôo?
SôùUpXôm A±kRT¥ E«oLs JÚ UXØûPV ®gOô]LXo. CÚUXØûPV ©W[ôVLXo,ØmUXØûPV NLXo G] êYûLlTÓYo. CYoL°p
1. ®gOô]LXÚdÏ RuûU«p EQojÕYôo (ùUngOô]m Rôú] ®û[Ùm).
2. ©W[ôVLXÚdÏ Øu²ûX«p YkÕ Uôu, UÝ, Sôtú\ôs, ¿XLiPm ØRV EÚYeLôh¥AÚÞYôo. (Oô]NmTkRÚdÏ AÚ°VÕ) CûY«WiÓm RUÕ Y¥úYVu± ©±ùRôÚ Y¥YmBRôWUôL ̈ uß ùNnVôûU«u ̈ WôRôWùU]lTÓm.
3. NLXÚdÏ (Sm úTôu\YÚdÏ) ©±ùRôÚ UôàP Y¥YjûR ÏÚ G] BRôWUôLd ùLôiÓETúRN ØLjRôp AÚÞRp. CÕ NôRôWm G]lTÓm CdÏÚY¥YØm AYWYo RuûUdúLtTTX YûLlTÓm.
úLôhTôp - Ït\lTϧLs
úLôhTôXÜm - ¡WLeL°u TôtThÓ ®û[Ùm ®û[ÜLs Gußm, BiPYu Rô[ûPkÕúLô[ôÛm, ®û]VôÛm ®û[Ùm ùLÓRpLs Ïß¡ CPolTÓjRôRYôßØû\«P úYi¥VÕ E«oL°u LPûU Gußm ùLôs[Xôm.
BhTôXYÚdÏ AÚÞm YiQØm B§ Uôi×m
E«oLÞdÏ CuTgùNnRt ùTôÚhúPVôÏm. NeLWu - CuTg ùNnTYu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 247
3376. HÕdL [ôÛ ùUÓjR ùUô¯VôÛ ªdÏf
úNô§dL úYiPô ÑPo®hÓ[ ù]eLs úNô§
UôÕdL ¿eL ÛßÅo U]mTt± Yôrªu
NôÕdLi ªd¸¬û\úV YkÕ NôoªuLú[.
5
Cû\Yû] AuTôp Y¯TÓm Oô²Lú[!AàUô]l ©WUôQjRôÛmEûWV[ûYVôÛm Cû\Yû] ªÏ§VôLf
úNô§dL úYiPô. AYu F]dLiùLôiÓ úSôdLl×\júR úNô§Y¥YUôLÜm, AuúTôÓ á¥ ALjRôpOô]dLi ùLôiÓ úSôdL
Esù[ô°VôLÜm ®[eÏTYu. AYû]®ûW®p YkÕ NôokÕ, U]m Ju±Y¯ThÓl ©\®j ÕuTjûRl úTôd¡dùLôsÞeLs. Cû\Yu A[ûYL[ôp
A±VlTÓm BWônf£dÏ AlTôtThPYu.
HÕdL[ôp úNô§jRp - AÖUô]l ©WUôQjRôpA±RpGÓjR ùUô¯Vôt úNô§jRp - EûWV[ûYVôtúNô§jÕ A±Rp
3377. BÓm ùU]Üm UÚeát\ ØûRjÕ úYRm
TôÓm ùU]Üm ×LZpXÕ TôY¿eLd
úLÓm ©\l×m UßdÏm ùU]dúLh ¼Wô¡p
SôÓk §\jRôod LÚ[pXÕ SôhP XôúU.
6
Cû\Yu §ÚSP]m ׬YÕm,
UôodLiúPVÚdLôLd LôXû]d LôXôp
EûRjRÕm, úYReLû[ AÚ°f
ùNnRÕm B¡V ùNVpLs ×Lr LÚ§Vô,
Uuà«oL°u ¾®û]Lû[ ¿dÏYRtLô,
©\lûT AßjÕl ©\Yô ùS±ûV
A°lTRtLô Guß úLhÀWô«u, CûY
Ruû]f NôokR A¥VôoLhÏ AÚs
ùNnYRtúLVu± úYß LôWQjRôXpX
Guß EߧVôLd á\Xôm. Cû\Yu
E«oL°PjÕd ùLôiP A[lTÚe
LÚûQúV AYu ùNVpLhÏd LôWQm.
3378. L¥úNokR úTôÕ UXWô] ûLdùLôiÓ SpX
T¥úNokR TôpùLôiPe Lôh¥Pj RôûR
TiÓ
Ø¥úNokR LôûXV\ ùYh¥P ØdLi êoj§
A¥úNokR YiQm U±Yôo ùNôXdúLhÓ
Uuú\.
Ni¼No SßUQØûPV UXoLû[j ç®l
úTôt±, SpX TÑ®u Tôp ùLôiÓ
UQXôXô] £YeLj§tÏj
§ÚØÝdLôhPj RkûR úLôTm ùLôiÓ
LôXôp CP\, £Y éûNdÏ CûPëß ùNnR
Lôp ÁÕ AÚ¡Ûs[ úLôûX GÓjÕ KfN,
AÕ UÝYôL Uô±d LôûX ùYh¥]ôÛm,
ØdLi êoj§Vô] £YùTÚUôu
AqY¥VYÚdÏj §ÚY¥lúTt±û]
A°jRÚ°VûR A±Ü Nôp AuToLs
Auú\ ùNôpXd úLhúPôm ApXúUô?
AW]¥dÏ AuTo ùNnÙm TôYØm A\URôÏm.TW]¥dÏ Au©Xôo ùNn ×i¦Vm TôYUôÏm.YWØûPj RdLu ùNnR UôúYs® ¾ûUVô¡SW¬²p TôXu ùNnR TôRLm SuûUVônjúR.
- £j§Vôo ÑTdLm 29.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 248
3379. úYR ØRpYu ØRXôL ®[e¡ ûYVm
HRl TPôûU ÙXLjRY úWjRp ùNnVl
éR ØRpYu ØRúX ØRXôl ùTôkR
ãR ù]ôUôûX ùVuú\ LdúLôûY
ùNôpúX.
8
úYRjûR AÚ°f ùNnRY]ôn, úYRlùTôÚ[ôLÜm ®[eÏm £YùTÚUôû]ØRpY]ôLd ùLôiÓ, Ït\m ùNnVôÕSuù]±«p ̈ tÏm ùTôÚhÓ EXLjúRôoAYû]l úTôt±ûNdL, éR SôVL]ô]AYû]l úTôt±f ãRزYoAÚ°fùNnR T§ù]hÓ ×WôQeLÞmJÝdLjûRl úTô§lT]YôÏm.
3380. TôWô¯ YhPm TûLVô ]kRôhP Yô¥l
úTWô¯ Vô]§Po LiPÚs ùNnRp úT¦
¿Wô¯ ®húP± ùSg£Pe ùLôiP YodÏl
úTôWô¯ ÂkR ×LÝm ×LÝt\ Ruú\. 9
LPpúTôp ùTÚ¡Ùs[ CléÜXL UdLsTûLYoL[ôp SÜßj§ AûXdLlTP,AYoLs ÕuTjûR A±kÕ AÚs ùNnV®Úm©, Rôu LiÕ«Ûm LPûX®hÓléªdÏ YkÕ, RmûUj RuùSg£PUôLdùLôiP §ÚUôÛdÏ AYoúYiÓúLôÞd¡QeLd LôjRp ùRô¯pSuÏ ̈ LZl úTWôt\p ªÏkR NdLWôÙRlTûPûVf £YùTÚUôu DkRÕ ùUnVô]×Lr Auú\ô?
3381. UôXô VYàm Uû\YpX SôuØ Làm
TôXôV úRYo TL¬p XØ çhPp úT¦d
LôXôV Øk¿o LûPkRôod L¬Rô ùVÝkR
BXôX ØiPeLU WodLÚs ùNnR RôúU.
10
§ÚUôÛm, SôuUû\Lû[Ùm SuÏ Lt\©WUàm, TXWô¡V úRYoLÞmùNôpYRtL¬V AØÕiQ ®Úm©,TôtLPûXd LûPV A¬Rôn GÝkRBXLôX ®PjûR EiÓ, úRYoLû[dLôjÕ AÚsùNnRYo £YùTÚUôu.
3382. At\u± VkRi UÕûWj ùRôûL
Vôd¡]ôàm
ùRtù\uß ùRnYk ùR°Vôo LûWdúLôûX
ùRi½ol
Tt±u±l TôeùL§o® òWÜm Ti× úSôd¡p
ùTtù\ôu ßVojR ùTÚUôu ùTÚUôà Uuú\.
11
£YùTÚUôu Øu]odá±V ×LÝûWLhÏUhÓUu±, UÕûW«p RªrfNeLmAûUjÕ Rªr Y[ojRÚ°VYo.£YùTÚUôú] ØÝØRtùTôÚs G]jùR°Ü ùT\ôRYoLs ùR°ÜùTßmùTôÚhÓ YôRj§p EiûU LôQOô]NmTkRo ChP HÓ Tt\t\£YOô²L°u U]m ©\®Vôtû\G§ojÕf ùNpYÕ úTôX, ûYûVVôtû\G§ojÕf ùNu\ RuûUûV úSôd¡p, CPTYôL]j§u ÁúR±V £YùTÚUôú]ØÝØRtLPÜs GuTÕ EiûUVôÏm.BRXôp AYoTôp Au× ùNnRp LPuGuTÕ Ï±l×. Oô]NmTkRo NUQoLú[ôÓ×]pYôRm ùNnRRtÏm, AlúTôÕ AY¬hPHÓ ûYûVVôtû\ G§ojÕf ùNu\At×R ¨Lrf£dÏm ClTôPúXALfNôu\ôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 249
CÕ TôûX VôZô¡V ùTÚmTi¦u êu\ôYÕ §\]ô¡V Eßl× Guàm §\²pAL¨ûXdϬV Ti 25 Guàm GiÔûPVÕ CRtÏj ùRnYm LôUu Gußm ÑûY SûLÙmEYûLÙm Gußm CÕ ØÕúY²t TÚYjÕdÏ E¬VùRußm ùNôpÙs[]o. CÕ UôûXdϬVTi CRtÏ úSWô] CWôLm B¡¬ CRtÏd LhPû[Ls êuß. ClTi¦p AlTo ÑYôªLsTôPp CpûX Hû] CÚYÚm Tô¥Ùs[]o. NmTkRo 3:55-56 ÑkRWo 96-100: BL 17 T§LeLsNmTkRo LiùTô ùSt±«]u, ûTeúLôhÓ UXol×uû] Gu\ §ÚfùNeLôhPeÏ¥l T§Lm,ÑkRWo LûP£ ùSô¥jRôu UûXlT§Lm. ùYsû[Vôû] úUp L«XôVm ùNuß Tô¥VÕ ""Rôù]û]Øu TûPjRôu'' GuT] ClTi¦p AûUkRû].
ªLÜm £\lTôLf ùNôpXjRdLÕ §Ú®ûNlTô C§XPe¡V 29 T§LeL°p 27 T§LeLsTgNUl Ti (§ÚlTpXôiÓ EhTP) §Ú®ûNlTô Tô¥V 9 B£¬VuUôÚm TgNUl Ti¦pTô¥«Úd¡\ôoLs GuTÕ ClTiÔdÏ GpXô¬Pj§Ûm CÚkR DÓTôhûPl ×XlTÓjÕ¡\Õ.JuTRôk §ÚØû\«p Cߧl T§LUô¡V §ÚlTpXôiÓm TgNUl Ti¦pRôu AûUk§Úd¡\Õ.
TgNUjÕdÏ úSWô] CWôLm B¡¬ Guß ùNôuú]ôm B¡¬ NmTkRUôL CûNYôQ¬ûPúVJÚ Sm©dûL ̈ XÜ¡\Õ. B¡¬ Tô¥]ôp úNôß ¡ûPdLôÕ GuTÕ AYoL°ûP JÚ TZùUô¯.CRtÏ JÚ LûRÙm EiÓ. TiûPd LôXj§p JÚ Ne¸R ®jÕYôu JÚ úNôtß êhûPúVôÓYkRôo. AûR Su\ôn Yû[k§ÚkR JÚ êe¡p Lh¥j ùRôeL®hPôo. ̧ úZ ûYjRôp Gßm×LsSôn ØRV] ¾i¥®Óm Gu\ AfNm G§¬p CÚkR Bt±p Su\ôL ¿Wô¥ Õ¦Lû[j ÕûYjÕEXoj§®hÓ _T RTeLû[ Ø¥jÕdùLôiÓ B]kRUôn B¡¬ Tô¥dùLôiÓ LûWúV±fúNôtßêhûPûVj úR¥YkRôo. êe¡Xô]Õ ùY«p YWYWj RûXçd¡ ØÝûUÙm ̈ ªokÕ®hPÕ.êhûP A§L EVWm úTôn®hPÕ. CYÚdÏ GhPúY CpûX. ÁiÓm êe¡p Yû[ÙUô? Yû[ÙUô,Yû[YÕ GlúTôÕ AÕYûW«p CYÚdÏl T£ RôeÏUô, UßSôs LôûX«p AÕ T² DWj§pYû[¡\YûW«p LhÓfúNôßRôu ùLPôUp CÚdÏUô? AÕ ØRp CkR B¡¬l TZùUô¯YZeLXô«tß.
¨ûWVûN SÓYôn ̈ tL CVtºoùYiPû[ «Wi¥ WiPôn UÚe¡uAûUVf ùNkçd LôL YkRùRôÓIméRj§u ALj§t NUgNUmBL¨tÏm Ad¡² ùVu]dLôÙk RuûUVôp Lônfºo NUUônfNUV YkR AûUÜ TgNUm
3383. SpXôoLs úNo×L Oô]Nm TkR]pX
GpXôoLÞmTWÜ ÁNû] úVjÕ TôPp
TpXôo LÞm U§dLl TôÑWg ùNôu] TjÕm
YpXôoLs Yôú]ô ÚXLô[Üm YpX Wuú\.
12
£YOô²Ls Yôr¡u\ ×L G]lTÓm
ºLô¯«p AYR¬jR Oô]NmTkRu,
ùUnVuToL[ôp SuÏ YQeLlTÓm
£YùTÚUôû]l úTôt±l Tô¥V TôPpLs
TXWôÛm U§dLlTÓm §ÚlTôÑWm BÏm.
CRû] KR YpXYoLs YôàXûL BÞm
YpXûU ùTßYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 250
3384. ®ûWVôo ùLôuû\«]ôn ®PØiPªPt±]ú]
EûWVôo Tp×LZô ÙûUSeûLùVôoTeÏûPVôn
§ûWVôo ùRiLPpãr §ÚYôuªëÚû\Ùm
AûWVô Üuû]VpXô XûPVôùR]RôRWúY. 1
SßUQm LUÝm ùLôuû\ UXûW
A¦kRYú], ®PØiP LßjR
LiPj§]ú], A¥VYoL[ôp TXYôLl
×LrkÕûWdLlTÓTYú]. EUôúR®ûVj
Ru §ÚúU²«p JÚ TôLUôLd
ùLôiPYú]. AûXÅÑm AZ¡V LPp
ãrkR §ÚYôuªë¬p Åt±ÚkRÚÞm
AWNú]! Euû]jR®W Gu U]m
BRWYôL úYù\ûRÙm AûPVôÕ.
Ti : TgNUm T§L Gi : 55
Euû]VpXôp AûPVôùR]Õ BRWúY -T§Lj§u UÏPm
3385. C¥Vô úWßûPVô «ûUúVôoRm U¦Ø¥Vôn
ùLô¥Vôo UôU§úVô PWYmUXod
ùLôuû\«]ôn
ùN¥Vôo UôR®ãr §ÚYôuª ëÚû\Ùm
A¥úL Þuû]VpXô XûPVôùR] RôRWúY.
2
C¥úTôp ØZeÏm CPTjûR YôL]UôLEûPVYú]! úRYoLs ReLs U¦Ø¥ Eu§ÚlTôRj§p TÓmT¥ YQeL AYoLhÏYôrY°dÏm ØRtùTôÚú[!CPTdùLô¥Ùm, Nk§Wàm, Tôm×m, ùLôuû\UXÚm EûPV Cû\Yú]! ùN¥Lú[ôÓá¥V UôR® UX¬u UQm ãrkR§ÚYôuªë¬p Åt±ÚkRÚÞmRûXY]ô] £YùTÚUôú]! Euû]jR®W Gu U]m, BRWYôL úYù\ûRÙmAûPVôÕ.
3386. ûLVôo ùYiUÝYô L]púTôt±Ú úU²Vú]
ûUVô ùWôiLQpXô ÞûUVôsY[o
Uôo©]ú]
ùNnVôo ùNeLVpTôn §ÚYôuª ëÚû\Ùm
IVô Üuû]VpXô XûPVôùR] RôRWúY.
3
ûL«uLi ùTôÚk§V ùYiûUVô]
UÝYôÙRjûR EûPVYú]! L]p úTôu\
£YkR §ÚúU²Vú]! ûU éNl ùTt\, J°
ùTôÚk§V LiLû[ EûPV SpXY[ô¡V
EûUVmûU LiY[Úm Uôo©]ú]!
YVpL°p ùNeLVpLs TôÙm Y[m
ùTôÚk§V §ÚYôuªë¬p Eû\Ùm IVú]!
Euû]VpXôUp G]Õ Au×
©±ùRôÚYûW ùNu\ûPVôÕ.
YôuÁ¡ زYo Y¯ThÓl úTß ùTt\ RXUôRXôpYôuªëo Guàm ùTVo Gn§tß.
ùTôÚs
Ti NUm GuTÕ TgNUm B¡\Õ. ùUn, Yôn, Li, êdÏ, ùN® Guàm Im ùTô±LÞmNUUôm JÚ ¨ûX Gn§ Cû\«Pm JußYûR ÖhTUôL ®[dÏYÕ TgNUm. Tôh¥u JqúYôoA¥«Ûm YÚm IkÕ ºoL°Ûm ̈ ûWVûNVôm KWûNfºo SÓYôL AûUk§ÚdL ̈ ûWVûNf ºÚdÏØuàs[ CWiÓ ºoLÞm, ©uàs[ CWiÓ ºoLÞm CVtºo ùYiPû[ AûUÙmT¥ ̈ t\XôpCRu úRôt\m ùNkçdLôL YkRRpXôUp, IméReL°u ALjÕm ̈ û\kÕs[ Ad¡²úTôußGpXôf ºoL°u SÓ®p LôÙkRuûUÙûPV Lônfºo NUUô¡ ̈ t\Xôp CÕ TgNUm Guß TLWlùTß¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 251
3387. ùTôuúTô ÛgNûPúUt ×]pRôe¡V
×i¦Vú]
ªuúTô Ûm׬èp ®ûPúV±V úY§Vú]
ùRuTôp ûYVùUXôk §LÝk§Ú
YôuªRu²p
AuTô Üuû]VpXô XûPVôùR] RôRWúY.
4
ùTôuúTôp J°Úm NûPúUp LeûLûVj
Rôe¡V ×i¦Vêoj§úV! ªuúTôp
J°Úm Øl׬èp A¦kÕ, CPT
YôL]j§úX±, úYReLû[ AÚ°f
ùNnRY]ôn, úYRl ùTôÚ[ôLÜm
®[eÏTYú]! EXùLXôm Cu×\j
§ÚYôuªëo Guàm RXj§p
Åt±ÚkRÚÞm Au×ÚYô]
Euû]VpXôp Gu U]m úYù\ûRÙm
BRWYôL AûPVôÕ.
3388. LiQô ÚkÖÕXôn L§oãùZô°
úU²«uúUp
GiQôo ùYiùTô¥¿ \¦YôùV¯p
YôoùTô¯pãr
§iQôo Yi׬ûNj §ÚYôuª
ëÚû\Ùm
AiQô Üuû]VpXô XûPVôùR]
RôRWúY. 5
ùSt±dLiûQ EûPVYú]! L§oúTôp
J°Úm §ÚúU² ÁÕ §ÚùYi½t±û]
A¦kÕs[Yú]! AZ¡V úNôûXLs
ãrkR EߧVô] U§pLû[ EûPV
§ÚYôuªë¬p Åt±ÚkRÚÞm RkûRúV!
Euû]VpXôp GuU]m úYù\ûRÙm
BRWYôL AûPVôÕ.
3389. ¿§ ̈ uû]VpXô ù]±VôÕ
¨û]kR±úVu
K¾ SôuUû\Ls Uû\úVôu\ûX
ùVôu±û]Ùm
úN¾ úNRªpXôj §ÚYôuª ëÚû\Ùm
B¾ Ùuû]VpXô XûPVôùR] RôRWúY.
6
¿§Y¥YôÙs[Yú]! Euû]úV
¨û]lTRpXôUp Euû] Y¯TÓRtϬV
ùS± úYù\ôuû\ A±k§úXu. Sôp
úYReLû[ AÚ°f ùNnRYú]! ©WUu
RûX Juû\ SLjRôp ¡s°VYú]!
GjRûLV Ïû\ܪu± Y[m ùTôÚk§V
§ÚYôuªë¬p Åt±ÚkRÚÞm
B§êoj§úV! Euû]VpXôp GuU]m
úYù\ûRÙm BRWYôL AûPVôÕ.
3390. Yô]ôo UôU§úNo NûPVônYûW úTôXYÚm
Lô]ô Wôû]«uú\ô Û¬jRônLû\
UôªPt\ôn
úR]ôo úNôûXLsãr §ÚYôuª ëÚû\Ùm
B]ô Ùuû]VpXô XûPVôùR]
RôRWúY.
7
Yô²p ®[eÏm Nk§Wû]f NûP«p
R¬jRYú]! UûXúTôX YÚm Lôh¥Ûs[
Vôû]«u úRôûX E¬jRYú]! SgÑiÓ
LßjR LiPjûRÙûPVYú]! úRu
Õ°odÏm UXoLs ¨û\kR úNôûXLs
ãrkR §ÚYôuªë¬p CPT YôL]j§p
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Yú]!
Euû]VpXôp GuU]m úYù\ûRÙm
BRWYôL AûPVôÕ.
¿§ - K§ - úN¾ - B¾ - SôuÏm ùTVoLs®°ÙÚúTtß ¿iP].
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 8
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 252
3391. ùTô±Yôn SôLûQVô ù]ôÓéªûN
úUVYàm
ùS±Vôo ¿sLZuúUu Ø¥LôiT¬ RôVYú]
ùN±Yôo UôU§pãr §ÚYôuª ëÚû\Ùm
A±úY Ùuû]VpXôp XûPVôùR]
RôRWúY.
9
ùSÚl×l ùTô±úTôp ®Pm LdÏm YôÙûPV
TômûTl TÓdûLVôLd ùLôiP §ÚUôÛm,
RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàm,
Suù]± LôhÓm E]Õ ¿iP
§ÚY¥ûVÙm, úUúXôeÏm §ÚØ¥ûVÙm
LôiTRtÏ A¬VY]ôn ®[e¡VYú]!
ùSÚdLUôL ¿iP ùT¬V U§pLs ãrkR
§ÚYôuªë¬p Åt±ÚkRÚÞm
ØtßQoÜm, CVtûL EQoÜ
ØûPVYú]! Euû]VpXôp Gu U]m
úYù\ûRÙm BRWYôL AûPVôÕ.
3392. ÏiPô ÓgNUQo ùLôÓgNôd¡V
ùWu±YoLs
LiPôo LôWQeLs LÚRôRYo úTN¨u\ôn
§iúPo ŧVRôo §ÚYôuª ëÚû\Ùm
AiPô Üuû]VpXô XûPVôùR] RôRWúY.
10
®RiPôYôRm ùNn¡u\ NUQoLÞm,
ØWhÓj RuûUÙûPV ×jRoLÞm LôWQm
A±VôRYWôn Euû]l úTN Åt±ÚkRôn.
YûU YônkR úRúWôÓm ŧLû[ÙûPV
§ÚYôuÁë¬p Åt±ÚkRÚÞm úRYú]!
Euû]VpXôp Gu U]Uô]Õ BRWYôL
úYù\ûRÙm SôPôÕ.
3393. Lu\ô ÚeLØ¡u YVpãrRÚ Lô¯R²p
Su\ô] ×LZôu ªÏOô]Nm TkRàûW
ùNu\ôo RmªPo¾o §ÚYôuª ëWRuúUp
Ïu\ô úRjRYpXôo ùLôÓYp®û]
úTôVßúU.
11
TôdÏUWd LußLs YVpLû[f ãrkÕ
®[eÏ¡u\ ºLô¯«p AYR¬jÕ, SpX
×Lr ªÏkR Oô]NmTkRu, CPo ¾odÏm
§ÚYôuªë¬u úUp úTôt± AÚ°V
Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYoLhÏd
ùLô¥V ¾®û]Vô]Õ ¿eÏm.
3394. Cû\VY ÉNù]kûR «ûU úVôoùRôÝ
úRjR¨u\
Lû\V¦ LiPuùYiúPô P¦ Lô§]u
LôXjRuß
Uû\ùUô¯ YônûU«]ôu UûXVô ù[ôÓ
UuàùNu²l
©û\V¦ ùNgNûPVôu ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 1
Cû\Yu, DNu, Gm RkûR Guß
Yô]YoLs ùRôÝÕ úTôt\ ̈ uß, SgÑiP
LßjR LiPj§]u. Ne¡]ôXô¡V
ÏûZV¦kR Lô§û]ÙûPVYu.
AdLôXj§p úYRj§u ùTôÚû[
ETúR£jRÚ°VYu. UûXUL[ô]
EUôúR®úVôÓ RûX«p ©û\fNk§Wû]
A¦kR £YkR NûPÙûPV
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
§Úl©WUô×Wm Guàm §ÚjRXjûRl
úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL!
Ti : TgNUm T§L Gi : 56
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 253
3395. NûP«]u NôUúYRu N¬ úLôYQ
YuUÝYôh
TûP«]u Tôn×júRô ÛûP VôuUû\
TpLûXèp
EûPVY ò]ªp ÙP ]ôÙûU
SeûLùVuàm
ùTûPùVôÓm úTÔªPm ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 2
Cû\Yu NûPØ¥ÙûPVYu. NôUúYRj§p
®ÚlTØûPVYu. N¬kR úLôYQ
BûPûV A¦kRYu. UÝYô¡V TûP
EûPVYu. TôÙm ׫u úRôûX
EûPVYu. úYRm ØRXô] TX
LûXèpL°p á\lTÓm RûXYu.
GjRûLV Ïû\TôÓm CpXôR AYu,
EUôúR®úVôÓ ®Úm© Åt±Úk
RÚÞªPUô] §Úl©WUô×Wm Guàm
§ÚjRXjûRl úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL!
3396. Uô¦ûV SôÓLôX à«o UônRWf
ùNtßdLô°
Lô¦V YôPpùLôiPôu LXk çoY¯
ùNuß©fûN
F¦Vp TôLdùLôiPe ÏP ú]ÙûU
SeûLùVôÓm
úT¦V úLô«uUuàm ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 3
Cû\Yu ©WUNô¬Vô] UôodLiúPV¬uE«ûWd LYWYkR LôX²u E«ûW
UônjRYu. Lô°úR® LôÔUôß §ÚSP]m׬kRYu. ©WULTôXjûRd ûL«úXk§FoúRôßm ùNuß ©fûNúVtßEiÔRûX CVpTôLd ùLôiPYu.
AlùTÚUôu EUôúR®úVôÓ ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm úLô«XôL ̈ ûXùTtßs[§Úl©WUô×Wm Guàm §ÚjRXjûRlúTôt± Y¯TÓÅoL[ôL.
3397. Tô¬Pm ®iÔùUeÏm T« ]gÑ
TWkÕªiPl
úT¬Poj úRYoLQm ùTÚ Uô²Õ
LôùY]Ûm
K¬Pj úRLWkRe ÏûU SeûLùVô
ÓmØPú]
úT¬P UôLdùLôiP ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 4
¨XÜX¡Ûm, ®iÔX¡Ûm GeÏm T«u\
®PUô]Õ TW®l ùTÚL, AR]ôp
ùTÚkÕuTj§tÏhThP úRYoLs
Aû]YÚm, " "ùTÚUôú]! LôlTôtß
ÅoL[ôL'' Guß ©Wôoj§dL, Aq®PjûRd
LiPj§p LWkÕ AÚs׬kR AlùTÚUôu
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\
ùTÚûU ªÏkR §Úl©WUô×Wm Guàm
§ÚjRXjûRl úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL.
3398. SfNW YfNûPúU ]°o §eLÞ
ùUôu\ûYjRe
LfN ùUZ®ûPúU XZ LôoUÝ
úYk§SpX
CfûN TLokÕªL ®Ó ªuT
ùVußSôÞm
©fûNùLô [iQ]iÔm ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 5
Cû\Yu ®Pm ùTôÚk§V TômûTf
NûPØ¥«p R¬jÕ, Ï°of£ ùTôÚk§V
Nk§Wû]Ùm ARàPu Ju± CÚdÏUôß
ùNnRYu. AZ¡V CPTYôL]j§u ÁÕ
AUokÕ AfNm RÚm UÝlTûPûV
Hk§VYu. CuùUô¯Ls úT£ "ªL
CÓeLs' Guß SôsúRôßm ©fûN HtÏm
RûXY]ô¡V £YùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞm §Úl©WUô×Wm Guàm
§ÚjRXjûRl úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 254
3399. ùTt\Yu Øl×WeLs ©ûZ VôYiQm
Yô°«]ôt
ùNt\Yu ùNgNûP«t ±Lr LeûL
Rû]jR¬j§h
ùPôtû\ ®ûP«]]ô ÙûU SeûLùVô
ÓmØPú]
ùTt±ûU VôÚkRôu ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 6
Cû\Yu §¬×W AÑWoLs RYj§]ôp ùTt\
YV êuß ×WeLû[Ùm RlTôYiQm
KWm©]ôp A¯jRYu. £YkR NûP«p
AZ¡V LeûLûVj R¬jRYu. Jtû\
CPTYôL]m H±]Yu. EUôúR®úVôÓ
AYu Åt±ÚkRÚÞm ùTÚûUÙûPV
§Úl©WUô×Wm Guàm §ÚjRXjûRl
úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL!
3400. úYR UkRùYô ®Z ®uù]ô
ÅûQùVô
¸R UkÕPú] ¡[ Wj§Lr
ùT[YUû\
KR UkÕVoYôu ØL úP\ùYôi
UôpYûWVôu
úTûRùVô ÓmªÚkRôu ©W Uô×Wm
úTÔªú]. 7
úYReLû[ KÕ¡u\ J, ÅûQ«u
Cuù]ô, ̧ RJ CûY JÚúNW GÝkR
LPpKûNûV APdÏUôß, Yô]j§u
Ef£ûV AûPYRôn Es[, J° ùTôÚk§V
ùT¬V L«ûXUûXVô]ô¡V £YùTÚUôu
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm
§Úl©WUô×Wm Guàm §ÚjRXjûRl
úTôt± Y¯TÓeLs.
3401. CûUVY Wg£úVôP ùY§o YôWYo
RmûU«u±
AûURÚ YpXWdLu ]Poj ÕUûX
Vuù\ÓlTd
ÏûUVÕ ùNnÕTôPd ùLôt\ Yôù[ôÓ
SôsùLôÓj§h
ÓûUùVô ¥ÚkR©Wôu ©W Uô×W
Øuàªú]. 8
úRYoLs Ag£úVôPj Ruû] G§olTYo
VôÚªpXôÕ AûUkR YpXÑW]ô¡V
CWôYQu TiûPd LôXj§p L«ûXûVl
ùTVojÕ GÓdL, £YùTÚUôu Ru
LôtùTÚ®WûX Fu± AYu AmUûXd
¸r SÑeÏmT¥ ÕuTm ùNnÕ, ©u AYu
RYßQokÕ NôULô]m Tô¥j Õ§dL,
AYàdÏ ùYt±RÚm Yôù[ôÓ, ¿iP
YôrSôÞm ùLôÓjÕ AÚsùNnÕ,
EUôúR®VôúWôÓ Åt±ÚkRÚÞm
§Úl©WUô×Wm Guàm §ÚjRXjûRl
úTôt± Y¯TÓeLs.
3402. OôX U°jRYàm U¬ ÙmU¥ úVôÓØ¥
LôXm TXùNXÜe Li¥ XôûU« ]ôtLR±
KX ªPYÚ° ÙûU SeûLùVô ÓmØP]ôn
HX ®ÚkR©Wôu ©W Uô×W úUjÕªú].
9
CléÜXûLl TûPjR ©WUàm, §ÚUôÛm,
TXLôXm Cû\YàûPV A¥Ø¥ûVj úR¥
AûXkÕ LôQ Ø¥VôÕ LR± KXªP
AYoLhÏ AÚs׬kR Af£YùTÚUôu
EUôúR®ûV EP]ôLd ùLôiÓ
Åt±ÚkRÚÞm §Úl©WUô×Wm Guàm
§ÚjRXjûRl úTôt± Y¯TÓeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 255
3403. ÕYÚß UôûP«]ôo ùRôdL ÀVo
SdLûWVo
AYWYo RuûULsLi PÔ úLuªu
]ÚsùTßÅo
LYÚß £kûRùVôu±d L¯ LôXùUp
XômTûPjR
CYWY ùWu±û\g£l ©W Uô×W
úUjÕªú]. 10
UgNhLô® FhPlThP BûPV¦kR×jRoLÞm, ùRôÏjÕd Lh¥VU«tÀûVd ûL«úXk§VYWôn,BûP«pXôR CûPûVÙûPV NUQoLÞm, Cû\ÙiûUûV A±VôRYoL[ôRXôp AYoLû[ AÔLô¾o. §ÚYÚsùT\ ®Úm×m A¥VôoLú[! IVm TX ̈ û\kRU]jûR JÚØLlTÓj§, ùNu\ LôXmØRV GpXôd LôXjûRÙm TûPjRØÝØRtLPÜs £YùTÚUôu GußYQe¡, AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm§Úl©WUô×Wm Guàm §ÚjRXjûRlúTôt± Y¯TÓeLs.
3404. EûWRÚ SôuUû\úVôo ×Lrk úRjRùYôi
Uô§ù]ôÓm
YûWùV] Åt±ÚkRôu U ¡u\ ©WU×Wj
RW£û] úVjRYpX Y¦ NmTkRu
TjÕmYpXôo
®ûWRÚ ®iÔXLm ùU§o ùLôs[
®Úm×YúW. 11
£YùTÚUô]Õ ùTÚûUûV EûWdÏmSôuÏ úYReLû[Ùm T«u\YoLsAlùTÚûULû[l ×LrkÕ úTôt\, AZ¡VEUôúR®úVôÓ UûXúTôuß EߧlùTôÚ[ôL ®[eÏm £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ ©WUô×Wj§pAÚ[ôh£ûVl úTôt± Oô]NmTkRuAÚ°V Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYYoLû[ SßUQm LUÝm ®iÔXLjÕjúRYoLs G§oùLôiPûZjÕf ùNpX®Úm×Yo.
3405. ®ûPVYu ®iÔUiÔk ùRôZ ̈ u\Yu
ùYiUÝYôh
TûPVYu Tôn×júRô ÛûP úLôYQm
Tp LWkûRf
NûPVYu NôUúYRu N£ Re¡V
NeLùYiúPô
ÓûPVYu ò]ªp Ùû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW.
£YùTÚUôu CPT YôL]jûR EûPVYu.
®iÔú[ôÚm, CmUiÔXL UôkRÚm
ùRôÝÕ úTôt\ ®[eÏTYu. Lû\T¥VôR
UÝlTûP EûPVYu. TôÙm
×júRôÛûPÙm, úLôYQØm EûPVYu.
TX®RUô] UXoLû[f NûP«p
A¦kRYu. NôULô]l ©¬Vu. Nk§Wû]f
NûP«p Rôe¡, Ne¡]ôp B¡V
ùYiûUVô] úRôÓ Guàm LôR¦
A¦kRYu. Ïû\®pXôR AlùTÚUôu
Ruû] Y¯TÓm A¥VYoL°u F]UôLd
LÚRlTÓm Ït\m Ïû\Lû[d Lû[kÕ
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚùYôt±ëo
Guàm §ÚjRXm BÏm.
( ®XdÏ A°dLlThP Fo )
Ti : TgNUm T§L Gi : 57
TgNm HtThP LôXj§p úNôZUu]u GpXôjRXeL°u T¥jRWjûRÙm Ïû\jRàl©VLhPû[ KûX«p Cqîo Cû\Yu JÚYÚmA±VôRT¥ ""Jt±ëo ¿eLXôL Utû\ëod¡dLhPû['' Guß GݧVT¥Vôp Cû\YuGÝjR±Ùm ùTÚUôu G]lTÓ¡\ôo .§ÚCu]mé¬p CÚlTYo GÝkR±SôRu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 256
3406. Tô¬Pm Tô¦ùNnVl Tû\d LhùNß
TpLQlúTn
ºùWôÓm TôPXôP X Vg£ûR
VôRùLôsûLj
Rô¬Óm úTôo®ûPVu \ûXYu\ûX
úVLX]ô
F¬Óm ©fûNùLôsYô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 2
éRLQeLs Ti¦ûNjÕl TôP, Tû\Ls
ùLôhP, LiPôûWd ùLôpXYpX TpúYß
úTndLQeLs Rô[júRôÓ CXVm
ùLPôRYôß Tô¥ BPj §ÚSP]m ׬TYu.
¡i¡¦UôûX A¦kR úTôoùNnÙm
RuûUÙûPV CPT YôL]j§p
Åt±ÚkRÚÞm RûXYu. ©WULTôXjûR
EiLX]ôLd ùLôiÓ FoúRôßm §¬kÕ
©fûN HtTYu. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ §ÚùYôt±ëo
Guàm §ÚjRXm BÏm.
3407. ®°RÚ ¿ÚUiÔm ®Ñm úTôP]p
LôÛUô¡
A°RÚ úTWÚ[ô ]W ]ô¡V Yô§êoj§
L°RÚ YiÓ TiùNn LUr ùLôuû\«
ú[ôP¦kR
J°RÚ ùYi©û\Vô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 3
KûNÙPu TôÙm ¿o, ̈ Xm, BLôVm, ùSÚl×,
LôtßUô¡, Uuà«oLû[d LôdÏm
ùTÚeLÚûQVô[u B¡V NeLôW
LojRôYô¡V £YùTÚUôú] EXLj
úRôt\j§tÏm ¨ªjR LôWQ]ôYôu.
UXoL°Ûs[ úRû]l TÚ¡V U¡rf£«p
YiÓLs Ti¦ûNdÏm SßUQm LUÝm
ùLôuû\ UôûXúVôÓ J°Úm ùYi©û\f
Nk§Wû]Ùm NûP«p A¦kR
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ
§ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
LVSôV]ôo AYRôWjRXm. ÑkRWêoj§ SôV]ôoNe¡VôûW UQkR RXm.
ETUu٠زY¬Pj§p £Y¾dûL ùTtßj RmûUY¯ThP YôÑ¡ûV Cû\Yo Rm §ÚúU²«pId¡Vm ùNnÕùLôiPRôp TPmTdLSôRoG]lTÓ¡\ôo.
3408. AWYúU LfNRôL YûNj Rô]Xo
ùLôuû\VkRôo
®W®ùYi æp¡PkR ®ûW VôoYûW
UôoTù]kûR
TWÜYôo TôYùUpXôm Tû\j ÕlTPo
×uNûPúUp
EWÜ¿ úWt\ùTmUô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 4
£YùTÚUôu CûP«úX TômûTd LfNôL
A¦kRYo. ùLôuû\ UXoUôûX
A¦kRYo. ùYi¦\ Øl׬ èX¦kÕ
LXûYf NôkR¦kR UûXúTôu\ UôoûT
EûPVYo. Gm RkûRVô] Af £YùTÚUôu
RmûU YQeÏYô¬u TôYjûRl úTôd¡l
TPokR NûP«u úUp LeûLûVj
Rôe¡VYo. AYo Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXm BÏm.""Eû\Ùm CPm Jt±ëúW'' T§Lj§u UÏPm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 257
3409. ®X¡]ôo ùYnVTôYm ®§ VôXÚs
ùNnÕSpX
TX¡]ôo ùUôkûRRô[k RϦfNØm
Tô¦VôúX
AX¡]ôp Å£¿oùLôi P¥ úUXX
¬hÓØhPô
ÕX¡ú]ô úWjR¨u\ô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 5
ùLô¥V TôYj§ÚkÕ ®ÓThP TdÏYBuUôdLhÏ, ®§lT¥ AÚsùNnÕ,£YùTÚUôu SpX TXYûLVô]Yôj§VeL[ô] ùUôkûR, Rô[m ,RϦfNm Guàm JÚYûL úRôtLÚ®ØRV] JdLl TôhúPôÓm ,Rô[júRôÓm GiúRôs Å£ ¨uß BP,EXLjúRôo AYu §ÚY¥«p UXoLû[jç®, ReLs Y¯TôÓ RûPlTPô YiQmÕ§jÕ YQeL AYu Åt±ÚkRÚÞmCPm §ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3410. LûUùVôÓ ̈ u\ºWôu LZ Ûg£Xm
×ùUôlTf
ÑûUùVôÓ úUÛmûYjRôu ®¬
ùLôuû\Ùg úNôUû]Ùm
AûUùVôÓ ¿iP§iúPô [Z LôVùTôt
ú\ô¥XeL
EûUùVôÓe ᥨu\ô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 6
ùTôßûUÙPu ®[eÏm RûXY]ô]
£YùTÚUôu, Ru §ÚY¥L°Ûs[ LZÛm,
£Xm×m JdLf NûPØ¥«p UXokR
ùLôuû\ûVÙm, Nk§Wû]Ùm Rôe¡V,
¿iP YûUVô] úRô[ZÏ EûPVYu.
Lô§p ùTôu]ôXô¡V úRôÓ ©WLô£dL
EUôúR®úVôÓ £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ §ÚùYôt±ëo
Guàm §ÚjRXm BÏm.
3411. Su±Vôp YôrYÕs[m ØX ÏdùLôÚ
SuûUVôúX
Lu±]ôo ØmU§Ûe LÚ UôpYûW
úV£ûXVôl
ùTôu±]ôo Yôo ÑPûXl ùTô¥ ¿\¦k
RôWZXm
ùTôu±]ô ùXnRùTmUô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 7
Es[j§p ©\ÚdÏ ETLôWUôn YôZúYiÓm GuTûR EX¡tÏ EQojRf£YùTÚUôu, EXLjRôodÏ ¾ûU ùNnRAÑWoLs YôÝm Øl×WeLû[Ùm, ùTÚûUYônkR úUÚUûXûV ®pXôLd ùLôiÓAd¡²dLûQ Juû\ GnÕ A¯jRYo.ùS¥V ÑPûXlùTô¥Vô¡V ¿t±û]A¦kRYo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPm §ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
ClT§Lm RXj§u ×\júR ùRôiPoLs RmûUG§oùLôiÓ YWúYt\úTôÕ TôPlThPÕ.
3412. ùTt±Vôt ©jRù]ôlTôu ùTÚ UôuLÚ
Uôà¬úRôp
Ñt±Vôu Ñj§ãXg ÑPod LiÔRu
úUp®[eLj
ùRt±Vôt ùNt\WdLu àP ûXfùNÝ
UôpYûWd¸r
Jt±Vôu ØtßUôsYô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 8
©jRû]l úTôuß ®[eÏm £YùTÚUôu,ùNnûLVôp A±®p ùT¬VY]ôYôu.LûXUô²u úRôûXf Ñt± EÓjRYu.Ñj§, ãXm GuT] Hk§VYu. ùSt±dLiEûPVYu. úLôTØûPV AWdL]ô]CWôYQu L«ûX UûXûVl ùTVojÕGÓdL, AYu AmUûX«u¸r ùS¬ÙUôßRu LôtùTÚ®WûX AÝj§VYu. EXLmØÝYûRÙm BhùLôiPÚÞmAlùTÚUôu ®t±ÚkRÚÞm CPUôYÕ§ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 258
3413. §Ú®]ôo úTô§]ôàk §Ú UôÛùUôo
ùRnYØu²j
ùR¬®]ôt LôQUôhPôo §Lr úNY¥
£kûR ùNnÕ
TW®]ôo TôYùUpXôm Tû\VlTPo
úTùWô°úVô
ùPôÚY]ôn ̈ u\ùTmUô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 9
CXdϪ GÝkRÚ°V RôUûW UX¬p
Åt±ÚkRÚÞm ©WUàm, §ÚUôÛm JlTt\
ùRnYjûRd LôQúYiÓm G]
¨û]jÕj Rm A±Yôp úR¥d
LôQUôhPôRYo B«]o. £YùTÚUô²u
£YkR §ÚY¥Lû[ U]jRôp £k§jÕ
Y¯TÓTYoL°u TôYm GpXôm A¯Vl
TPokR úTùWô°úVôÓ JlTt\Y]ô«ÚkR
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXm BÏm.
3414. úRôûLVmÀùLôsYôo ÕYod áû\Ls
úTôojÕZpYôo
BLU ùNpY]ôûW VXo çtßRp
LôWQUôd
áûLVm UôdLsùNôpûXd ϱd
ùLôs[uª ú]ÝXÏm
KûLRk Rô[YpXô àû\ ÙmªP
ùUôt±ëúW. 10
SPkÕ ùNpÛmúTôÕ Gßm× ØRV £ß
éf£Ls ª§ThÓ C\kÕ®Pô§ÚdL
U«púRôûL Hk§l ùTÚd¡f ùNpÛm
NUQoLÞm, ÕYo BûPûVl úTôoj§V
×jRoLÞm, BLUm AÚ°V, BLU
ùS±Vôp é£dLlTÓm ùNpYWô]
£YùTÚUôû]l T¯jÕd áßYRôp,
úLôhPôu úTôuß IV±ÜûPV
®XeÏLhÏ JlTôYôWôRXôp AYoLs
áßm ùNôtLû[l ùTôÚù[]d ùLôs[
úYiPô. HÝXÏm U¡ÝUôß BhùLôs[
YpX £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚùYôt±ëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3415. Ji©û\ UpÏùNu² «û\ Yuàû\
ùVôt±ëûWf
NiûTVo RkRûXYu \ªr Oô]Nm
TkRuùNôu]
Ti×û] TôPpTjÕm TW ®lT¦k
úRjRYpXôo
®i×û] úUÛXLm ®Úl ùTnÕYo
ÅùP°úR. 11
J°Úm ©û\fNk§Wû]j RûX«p ã¥V
Cû\Y]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚùYôt±ëûW,
NiûT Guß á\lTÓm ºLô¯«p £Ym
ùTÚdL AYR¬jR RûXY]ô] Rªr
Oô]NmTkRu AÚ°V TiúQôÓ á¥V
ClTôPpLs TjûRÙm K§ Y¯TP
YpXYoLs ®i¦Ûs[
ÑYodLúXôLjûR AûPkÕ ÅÓúTtû\
G°§p AûPYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 259
3416. §ÚUXod ùLôuû\UôûX §û[d ÏmU§
ùNu²ûYj¾o
CÚUXod Li¦Ruú]ô ÓP ]ôYÕ
úUtTùRôuú\
ùTÚUXof úNôûXúUL جg ÑmùTÚg
NôjRUeûL
AÚUX Wô§êoj¾ VV Yk§
VUokRYú]. 1
ùRnYjRuûU ùTôÚk§V ùLôuû\
UXoLû[ UôûXVôL A¦kRYàm,
Nk§Wû]j RûX«p R¬jRYàm, CÚ
RôUûW UXo úTôu\ LiLû[ÙûPV
EUôúR®ûV EP]ôLd ùLôiÓ, SßUQm
ùTÚÏm UXoLs ̈ û\kR úNôûXL°Ûs[
UWeLs úULjûR EWôÙmT¥ ®[eÏm
§ÚfNôjR UeûL Guàm §ÚjRXj§p,
EX¡tÏ JlTt\Y]ô¡ ®[eÏm
B§êoj§Ùm B¡V £YùTÚUôu
AVYk§ Guàm §ÚdúLô«p
®t±ÚkRÚÞ¡u\ôo. CjRXj§u
Am©ûL«u §ÚlùTVWô] CÚUXodLiQmûU GuTÕ ClTôPp
EQojRlTÓ¡u\Õ.
3417. ùTô¥Rû]l éÑUôo©t ׬ èùXôÚ
TôtùTôÚkRd
ùLô¥V] NôVXôú[ô ÓP]ôYÕe
áÓYúR
L¥UQ Up¡SôÞe LU ÝmùTô¯t
NôjRUeûL
A¥LQd LuTWY YV Yk§
VUokRYú]. 2
£YùTÚUôu §ÚùYi½t±û]l é£V
§ÚUôo©p Øl׬èp A¦kÕ, éeùLô¥
úTôu\ ùUpV NôVÛûPV EUôúR®ûV
EP]ôLd ùLôiÓ ®[eÏ¡\ôu. SßUQ
UXoLs SôÞm éjÕ YôNû] ÅÑm
úNôûXLû[ÙûPV §ÚfNôjR UeûL«p
£YùTÚUôu §Ú¿XSdL SôV]ôoúTôt± Y¯TP AVYk§ Guàm
§ÚdúLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3418. è]Xk ReÏUôo© àLo ¿\¦k úR\úR±
Uô]] úSôd¡Ruú]ô ÓP ]ôYÕ
UôiTÕúY
Rô]Xe ùLôiÓúULk RY ÝmùTô¯t
NôjRUeûL
B]Xk úRônkRùYmUô ]VYk§
VUokRYú]. 3
Øl׬èp A¦kR §ÚUôo©p §Ú
ùYi½t±û] A¦kÕ, CPT
YôL]j§úX±, Uôu úTôu\ UÚiP
TôoûYÙûPV EUôúR®ûV EP]ôLd
ùLôiÓ ®[eÏTYu £YùTÚUôu.
úULjûRj ùRôÓmT¥ EVokR AZ¡V
úNôûXLs ãrkR §ÚfNôjR UeûL
Guàm §ÚjRXj§p TÑ®ÚkÕ
ùT\lTÓm TgNLq®VeL[ôp §ÚØÝd
LôhPlTÓm £YùTÚUôu §ÚAVYk§
Guàm §ÚdúLô«p Åt±ÚkRÚÞ
¡u\ôu.
Ti : TgNUm T§L Gi : 58
FolùTVo - NôjRUeûLúLô«u ùTVo - AVYk§
AmûU«u ùTVo - CÚUXod LiQmûU
§Ú¿XSdLo AYRôWjRXm
¨û\ùNpYj §ÚNôjRUeûL GuTÕ úNd¡ZôoYôdÏ.
CkSLo Uû\VYo ªdL T§VôRp Tt± 3, 4, 5, 6,
7, 10 §ÚlTôhÓdL°p úTôt\lThÓs[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 260
3419. Ut\®u UôpYûWVô U§ ùXnÕùYi
½ßé£l
×t\W YpÏXôú[ô ÓP ]ôYÕm
ùTôtTÕúY
Lt\Yo NôjRUeûL SLo ûLùRôZf
ùNnRTôYm
At\Yo SôÞúUjR YV Yk§
VUokRYú]. 4
ùT¬V úUÚUûXûV ®pXôLd ùLôiÓ
ØmU§pLû[ GnÕ A¯jÕ,
§ÚùYi½t±û]l é£, ×t±p Yôr¡u\
Tôm× úTôu\ ApÏûXÙûPV EUôúR®ûV
EP]ôLd ùLôiÓ ®[eÏ¡\ôu
£YùTÚUôu. úYRôLUeLû[ SuÏ
Lt\YoLs Yôr¡u\ §ÚfNôjRUeûL
Guàm §ÚjRXjûRd ûLál©j ùRôZl
TôYm ¿eÏm. EXLl Tt\t\ ùUnV¥VôoLs,
RUdÏl Ttßd úLôPôL ®[eÏm
£YùTÚUôû] SôsúRôßm úTôt± Y¯TP
§ÚAVYk§ Guàm §ÚdúLô«p AYu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3420. ùYkRùYi ½ßé£ ®ûP úV±V
úYR¸Ru
TkRQ Üm®WXô ÞP ]ôYÕm
TôeLÕúY
NkRUô \eLmúYRk R¬j RôoùRôÝg
NôjRUeûL
AkRUô Vô§Vô¡ VV Yk§
VUokRYú]. 5
Cû\Yu §ÚùYi½t±û]l é£VYu.
CPT YôL]j§p H±VUoTYu. úYRjûR
CûNúVôÓ Tô¥VÚ°, úYRl ùTôÚ[ôLÜm
®[eÏTYu. TkÕ YkRû]¡u\
®WpLû[ÙûPV EUôúR®ûV EP]ôLd
ùLôiPYu. úYRØm, ARu B\eLØm
KÕ¡u\ AkRQoLs ùRôÝ¡u\
§ÚfNôjRUeûL Guàm §ÚjRXj§p
EXLj§tÏ AkRØm, B§ÙUô¡V
£YùTÚUôu §ÚAVYk§ Guàm
úLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3421. úYRUôn úYs®Vô¡ ®[e ÏmùTôÚs
ÅPRô¡f
úNô§Vôn UeûLTôLk ̈ ûX RôuùNôpX
XôYùRôuú\
Nô§Vôu ªdLºWôt \Ï YôoùRôÝg
NôjRUeûL
B§Vôn ̈ u\ùTmUô ]V Yk§
VUokRYú]. 6
Cû\Yu úYReLû[ AÚ° úYRl
ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏTYu. G¬úVôm©f
ùNnVlTÓm úYR úYs®VôLÜm, Oô]
úYs®VôLÜm §LrTYu. Ji
ùTôÚ[ôLÜm, ÅÓúT\ôLÜm Es[Yu.
úNô§ Y¥Yô]Yu. EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
®[eÏTYu. ClùTÚUôu CjRûLVYu
GuTûR Yô«]ôp ùNôpXÜm BÏúUô?
AjRûLV £\l×ûPV ùTÚUôu,
RdLYoLs ùRôÝm §ÚNôjRUeûL
Guàm §ÚjRXj§p B§êoj§Vôn
§ÚAYVk§ Guàm úLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
T§Lm ØÝYÕm AmûUúVôÓ EP]ôRp
úTNlTÓ¡\Õ. ""AVYk§ AUokRYú]'' GuTÕ
UÏPm.
""Bù\ôÝÏg ùNdLo AVYk§ U§f NûPVôo
ØuRôrkÕ'' GuTÕ úNd¡Zôo YôdÏ. Bß
JÝÏRXôYÕ - B«WUôØLj§ù]ôÓ TWkÕ
®¬kÕTônkR LeûL ARuªûL R¦kÕ T¦
úTôXôLf £±Rô¡ JÝeÏTP Y¯Rp. ùNqYô]m
úTôu\ ̈ \ØûPV £YkR NûP.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 261
3422. CUVùUp Xôª¬V U§ ùXnÕùYi
½ßé£
EûUûVùVôo TôLmûYjR ̈ ûX Rôàu]
XôYùRôuú\
NUVUô \eLmúYRk R¬j RôoùRôÝg
NôjRUeûL
AûUVúY ú\ôeϺWô ]V Yk§
VUokRYú]. 7
£YùTÚUôu CUVm ØRXô] ùT¬V
UûXLÞm ̈ ûXLXeÏUôß, Øl×WeLû[
G¬jÕ, §ÚùYi½t±û]l é£
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚ
TôLUôL ûYjR RuûU TôWôh¥l
úTNdá¥V A¬V ùNVXôÏm. AYu NUV
èpLû[Ùm, úYRjûRÙm , ARu
AeLeLû[Ùm KÕ¡u\ AkRQoLs
ùRôÝ¡u\ §ÚfNôjRUeûL Guàm
§ÚjRXj§p £\l×Pu Ke¡j §Ú
AVYk§ Guàm úLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3423. TiÔXôm TôPpÅûQ T«p Yôú]ôo
TWUúVô¡
®iÔXô UôpYûWVôu ULs TôLØm
úYi¥û]úV
Ri¦Xô ùYiU§Vk RY ÝmùTô¯t
NôjRUeûL
AiQXôn ̈ u\ùYmUô ]V Yk§
VUokRYú]. 8
Cû\Yu Ti¦ûNúVôÓ á¥V TôPûX
ÅûQ«p Áh¥l TôÓYôu. TWUúVô¡ AYu
UûXVWNu UL[ô¡V TôoY§ úR®ûVj
Ru §ÚúU²«p JÚ TôLUôLd
ùLôiPYu. AlùTÚUôu Ï°of£
ùTôÚk§V ùYi¦\ Nk§Wû]j
ùRôÓmT¥ Ke¡ EVokR úNôûXLs ãrkR
§ÚfNôjRUeûL«p RûXY]ôn ®[e¡,
§ÚAYVk§ Guàm §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3424. úTùW¯t ú\ô[WdLu Y ùNt\Õm
ùTiúQôoTôLm
DùW¯t úLôXUô¡ ÙP]ôYÕ
úUtTùRôuú\
LôùW¯p YiQú]ôÓ L] LmUû]
VôàeLôQô
BWZp YiQUeûL VV Yk§
VUokRYú]. 9
ªÏkR G¯ÛûPV YûU YônkR
úRôsL°]ôp UûXûVl ùTVojR
CWôYQ²u YûUûV APd¡V
£YùTÚUôu EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
AmûUVlT]ôLÜm, EP]ôLd ùLôiÓ
AZ¡V CWiÓ úLôXUôLÜm, LôoúULm
úTôu\ AZ¡V YiQ]ô] §ÚUôÛm,
ùTôu úTôu\ ̈ \ØûPV ©WUàm, LôQ
Ø¥VôYiQm ùSÚl× YiQØUô¡,
§ÚfNôjRUeûL Guàm §ÚjRXj§p,
§Ú AVYk§ Guàm §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 262
3425. LeûLúVôo YôoNûPúU XûP Vl×ûP
úVLUÝm
UeûLúVô ùPôu±¨u\m U§RôuùNôpX
XôYùRôuú\
NeûL«p XôUû\úVô WYo RôkùRôÝ
NôjRUeûL
AeûL«t ùNu²ûYjRô VVYk§
VUokRYú]. 10
£YùTÚUôu LeûLûV ¿iP NûPØ¥«p
Rôe¡, TdLj§p EUôúR®úVôÓ Ju±
¨u\ A±ÜûPûU ùNôpXdá¥V
ùRôu\ô? AYu IVªpXôUp
úYReLû[d Ltß AkRQoLs
ùRôÝ¡u\ §ÚNôjRUeûL Guàm
§ÚjRXj§p Es[eûL«p ©WULTôXm
Hk§j §ÚAVYk§ Guàm §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3426. Uû\«]ôo UpÏLô¯j Rªr Oô]Nm
TkRuUuàm
¨û\«]ôo ¿XSdL ù]Ó UôSL
ùWußùRôiPo
Aû\Ùêo NôjRUeûL VV Yk§úU
XônkRTjÕm
Øû\ûUVô úXjRYpXô ¬ûU úVô¬Û
ØkÕYúW. 11
SôuUû\YpX AkRQoLs Yôr¡u\
ºLô¯«p AYR¬jR Oô]NmTkRu,
U]jûRl ×\Y¯úVôPôÕ ̈ ßj§, §Ú¿X
SdLÚûPV ùSÓUô SLo Guß
ùRôiPoL[ôp úTôt\lTÓm
§ÚfNôjRUeûL Guàm §ÚjRXj§Ûs[
§ÚAVYk§ Guàm §ÚdúLô«ûXl
úTôt± AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR KR
YpXYoLs úRYoLû[®P úUXô]YoLs
BYo.
3427. AW®¬ úLôPÉP X¦ Lô®¬
Vôt\VúX
UW®¬ úTôÕùU[Yu UQ UpûL
Ls[®Ým
ÏW®¬ úNôûXãrkR ÏZ LuÏP
êd¡PUô
CW®¬ §eLs㥠«Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 1
TômûTl úTôÛm RiúPôÓ UXo ®¬kR
LôkRh ùN¥Ls ùN¯j§ÚjRXôp, AZ¡V
Lô®¬Vôt±u TdLm, UWôUWeLs ®¬kR
UXoLÞm, ØpûXÙm, UQm ÅÑm
UpûLÙm, úRú]ôÓ ØßdÏ EûPÙm
UXoLû[ EûPV ÏWôUWeLÞm ®¬kR
úNôûX ãrkR ÏmTúLôQj§û] CPUôLd
ùLôiÓ ÏZL]ô¡V £YùTÚUôu, CW®p
J°Úm Nk§Wû]f 㥠Åt±Úd¡\ôu.
AlùTÚUôú] Gm Cû\Yu.
( B§ÏmúTÑYWo §ÚdúLô«p )
(ÏmTúLôQm)
Ti : TgNUm T§L Gi : 59
CÚkRô]Yu Gmªû\úV - T§L UÏPm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 263
3428. KjRW YeLú[ôÓ ùUô Lô®¬
VôojRVúX
éjRW YeLú[ôÓm ×ûL ùLôiP¥
úTôt±SpX
ájRW YeLú[ôYôd ÏZ LuÏP
êd¡PUô
HjRW YeLsùNnV ®Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 2
úYReLs KRlTÓm JúVôÓ, Lô®¬Vôß
TôÙm JÙm úNokùRôdL, TdLj§Ûs[
égúNôûXL°p UXokÕs[ édLû[d
ùLôiÓ ç®, çT¾Tm Lôh¥ Cû\Yû]l
úTôtßYRôp EiPôÏm J ®[eL,
§ÚSP]m ׬Ùm AZL]ô¡V £YùTÚUôu,
§ÚdÏP êd¡û] CPUôLd ùLôiÓ
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. GpúXôÚm úTôt±
YQeÏm ×LÝûPV AlùTÚUôú] Vôm
YQeÏm LPÜ[ôYôu.KjRWYeLs - úYR J
éjRWYeLs - éÜPu á¥V Õ§Ls
ájRWYeLs - SP] JLs
HjRWYeLs - ×Lr JLs
3429. U«pùTûP ×p¡VôX UQu úUuTP
Yu]UpÏm
T«pùTûP YiÓTiùNn TZe Lô®¬lûTm
ùTô¯pYônd
Ï«pùTûP úVôÓTôP ÛûP VôuÏP
êd¡PUô
CVùXôÓ Yô]úUjR ®Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 3
BiU«p ùTiU«ûXj RÝ® BP,
Lô®¬Vôt±u LûW«Ûs[ UQu ÁÕ
Bi Au]m Ru ùTi Au]júRôÓ
SûPT«X, YiÓLs Ti¦ûNdL, ̈ û\V
TZeLs L²kÕs[ TÑûUVô]
úNôûXL°p Ï«Xô]Õ ùTûPúVôÓ
úNokÕ ̧ RªûNdLj §ÚdÏPêdÏ Guàm
§ÚjRXj§p ®iúQôoLs úYRôLU
Øû\lT¥ é£dL Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôú] Vôm YQeÏm LPÜ[ôYôu.
3430. ªdLûW RôZúYeûL Ù¬ VôojÕûU
VôsùYÚY
AdLW YôûUúV] UÚYl úTôPûY
éiPZLôo
ùLôdLûW úVôÓTôP ÛûP VôuÏP
êd¡PUô
GdLûW VôÚúUjR ®Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 4
£YùTÚUôu ׫u úRôûX E¬jÕ SuÏ
RôZ CÓl©p Lh¥VYo. EUôúR®
AgÑUôß GÛm×, Tôm×, BûUúVôÓ,
Tu±«u ùLôm× B¡VYtû\ AZ¡V
BTWQUôLl éiÓ, ùLôdLûW Guàm
Yôj§Vm CûNdLl TôÓm £YùTÚUôu
§ÚdÏPêdÏ Guàm §ÚjRXj§p
GjRuûUúVôÚm úTôt± YQeL
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. AYú] Vôm
YQeÏm LPÜ[ôYôu.
©W[V LôXj§p GpXô E«oLû[Ùm JÚúNW
ûYjR ÏPj§u êdÏ CÚkR CPUôRu
ÏPêdÏ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 264
3431. Y¥ÜûP YôhPPeLi ÔûU VgNúYôo
YôWQjûRl
ùTô¥V¦ úU²êP ܬ ùLôiPYu
×uNûPVôu
ùLô¥ùSÓ UôPúUôeÏe ÏZ LuÏP
êd¡PUô
C¥TÓ Yô]úUjR ®Úk Rô]Y
ù]mªû\úV.
5
AZ¡V EÚYØûPV YôsúTôu\ J°
ùTôÚk§V ALu\ LiLû[ÙûPV
EUôúR® AgÑUôß Vôû]«u úRôûX
E¬jÕ, §ÚùYi½\¦kR §ÚúU²ÁÕ
úTôojRYàm, NûPØ¥ÙûPVYàm,
AZLàm B] £YùTÚUôu, ùLô¥Ls
AûN¡u\ BLôVjûRj ùRôÓmT¥ Ke¡
Y[okÕs[ ¿iP UôPeLs ¨û\kR
§ÚdÏPêdÏ Guàm §ÚjRXj§p
Yô]YoLs úTôt\ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUôú] Vôm YQeÏm LPÜ[ôYôu.
3432. LûZY[o LqûYØjRe LUr Lô®¬
Vôt\VúX
RûZY[o Uô®]pX TX ®uL²
LsReÏm
ÏûZY[o úNôûXãrkR ÏZ LuÏP
êd¡PUô
CûZY[o UeûLúVôÓ ªÚk Rô]Y
ù]mªû\úV.
6
Øt±V êe¡pL°ÚkÕ ªÏ§VôLd
¡ûPdÏm Jd¡u\ ØjÕdLs ̈ û\kR
Lô®¬Vôt±u TdLj§úX, RûZLs ªÏkR
UôeL²LÞm, TXô®u L²LÞm
ùLôjRôL ®û[¡u\ úNôûXLs ãrkR
§ÚdÏPêdÏ Guàm §ÚjRXj§p,
AZLô] £YùTÚUôu, SpX BTWQeLs
A¦kR EUôúR®úVôÓ Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôu. AlùTÚUôú] Vôm
YQeÏm LPÜ[ôYôu.
3433. UûXU UeûLTôLm U¡rk Rôù]¯p
ûYVØnVf
£ûXU ùYeLûQVôt £ûRj Rôu×W
êu±û]Ùm
ÏûXU RiTX®u TZm ÅrÏP
êd¡PUô
CûXU ãXúUk§ «Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 7
UûXUL[ô¡V EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ,
U¡rkÕ ®[eÏm £YùTÚUôu G¯pªdL
CqÜXLm EnÙUôß úUÚUûXûV
®pXôLd ùLôiÓ, Ad¡²ûVd
LûQVôd¡j ùRôÓjÕ, êuß
×WeLû[Ùm £ûRjRYu. ùLôjRôLd
LôndÏm TXôdL²Ls RôUôLúY L²kÕ
ÅÝm Y[m ̈ û\kR §ÚdÏPêdÏ Guàm
§ÚjRXj§p CûXúTôu\ ãXlTûPûV
Hk§ Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú] Vôm
YQeÏm LPÜ[ôYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 265
3434. ùSÓØ¥ TjÕûPV ̈ Lr Yô[Wd
LuàPûXl
TÓªPo LiPVWl TÚ UôpYûWd
¸ZPojRôu
ùLôÓUP \eÏùReÏ TZm ÅrÏP
êd¡PUô
CÓUQ ùXdLoãZ ®Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 8
¿iP Ø¥Ls TjÕûPV YôÞûPV
CWôYQ²u EPXô]Õ ÕuTlTÓUôß
L«ûXUûX«u ̧ r APojR ùTÚUô]ôn,
Yû[kR UPpLû[ÙûPV ùRuû]
UWeL°ÚkÕ Øt±V LônLs ®Ým
§ÚdÏPêdÏ Guàm §ÚjRXj§p UQp
§hÓ ãZ Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]
Vôm YQeÏm LPÜ[ôYôu.
3435. BùW¬ Vô¯Vôà UX WôàU [lT¬V
¿¬¬ ×uNûPúU ²Wm TôU§ ã¥SpX
áùW¬ Vô¡¿iP ÏZ LuÏP êd¡PUô
DÚ¬ úLôYQjúRô ¥Úk Rô]Y
ù]mªû\úV. 9
Ad¡²úTôp J°Úm NdLWôÙRlTûPÙûPV §ÚUôÛm, ©WUàm A[dLØ¥VôRY]ôn, LhÓlTÓjR Ø¥VôUpùTÚdùLÓjR LeûLûVl ×uNûPúUpRôe¡, C[m©û\f Nk§Wû]f ã¥, SpXùSÚl×l ©Zm× úTôp Ke¡ ¨u\AZL]ô] £YùTÚUôu, §ÚdÏPêdÏGuàm §ÚjRXj§p úRôÛm úLôYQBûPÙm A¦kÕ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.AYú] Vôm YQeÏm LPÜs BYôu.
3436. ê¥V ºYWjRôo ØÕ UhûPVo úUôhPUQo
Sô¥V úRYùWpXô SVk úRj§V
Su]XjRôu
á¥V Ïu\ùUpXô ØûP VôuÏP
êd¡PUô
HPXo ùLôuû\㥠«ÚkRô]Y
ù]mªû\úV.
10
UgNh Lô®ÙûPV¦kR, Cû\Yû]EQWôR úTûRVWô¡V ×jRoLÞm,CßUôl×ûPV NUQoLÞm áßY]TV]t\ûY. Ruû] Sô¥j úRYoLsGpXôm ®Úm© Y¯TP, AYoLhÏSpXûRúV AÚÞm £YùTÚUôu,Uuà«ûWd Ïu\ûYdÏm ¾®û]VôpYÚm Ït\eLû[ ¿d¡ AÚs׬Yôu.§ÚdÏPêdÏ Guàm §ÚjRXj§p CRr®¬jR ùLôuû\UôûXûVf ã¥Åt±ÚkRÚÞm AlùTÚUôú] VômYQeÏm LPÜ[ôYôu.
Do + E¬ - DÚ¬
Do + CÚ - D¬Ú
3437. ùYiùLô¥ UôPúUôeÏ ®\p ùYeÏÚ
Su]LWôu
SiùTôÓ ̈ u\ºWôu \ªrOô]Nm
TkR]pX
RiÏP êdLUokRô ]¥úNoRªr
TjÕmYpXôo
®i×ûP úUÛXLm ®VlùTnÕYo
ÅùP°úR. 11
ùYiùLô¥ AûN¡u\ UôPeLs Ke¡®[eÏm ùYeÏÚ G]lTÓm ºLô¯«pAû]Y¬PjÕm Sh×d ùLôiÓ TZÏm×LrªdL Rªr Oô]NmTkRu SpXÏ°okR §ÚdÏPêdÏ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt±AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR KR YpXYoLsYô²Ûs[ ÑYodLúXôLjûR AûPkÕCu×ßYo. AYoLhÏ Ød§lúTß G°RôLdûLáÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 266
3438. Lû\V¦ UôªPt\ôu L¬ LôPWe
LôÜûPVôu
©û\V¦ ùLôuû\«]ô ù]ôÚ TôLØm
ùTiQUokRôu
Uû\VYu \u\ûX«t T ùLôsTYu
YdLûW«p
Eû\TY ù]eLs©Wô ù]ô VôoLZ
ÛsÏÕúU. 1
Cû\Yu SgÑiP LßjR LiPjûR
EûPVYu. ÑÓLôh¥p §ÚSP]m ùNnTYu.
©û\f Nk§Wû]Ùm, ùLôuû\UôûXûVÙm
A¦kRYu. EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYu.
©WUu RûXûVd ùLônÕ ARu Kh¥p
©fûN HtTYu. §ÚYdLûW Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ GeLs
RûXY]ô] £YùTÚUô²u Jd¡u\
ÅWdLZX¦kR §ÚY¥Lû[j
§Vô²lÀoL[ôL.
3439. TônkRYu LôXû]Øu TûQj úRô°ùVôo
TôLURô
HnkRY ù]i¦\kRq ®ûU úVôoL
ùPôݧû\gN
YônkRYu Øl×WeL ù[¬ ùNnRYu
YuLûW«p
úRnk§[ ùYi©û\úNo NûP Vô]¥
ùNl×ÕúU. 2
UôodLiúPV¬u E«ûWd LYWYkR
LôXû]d LôXôp £YùTÚUôu
EûRjRYu. TÚjR úRôsLû[ EûPV
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²dÏ JÚ
TôLUôLd ùLôiPYu. GiQt\
úRYoL[ôp ùRôÝÕ úTôt\lTÓTYu.
Øl×WeLs G¬kÕ NômTXôÏUôß ùNnRYu.
§ÚYdLûW Guàm §ÚjRXj§p úRnkR
ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]f NûP«p ã¥
Åt±ÚkRÚÞm Af£YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ YQe¡l úTôtßúYôUôL!
Ti : TgNUm T§L Gi : 60
YdLWôÑWu Y¯ThP LôWQjRôp YdLûW.
3440. Nk§W úNLWú] VÚ [ôùVuß
Ri®Ñm ©p
Ck§W àmØRXô ®ûU úVôoL
ùPôݧû\gN
AkRW êùY«Ûm U] Xôn®Z
úYôWm©]ôp
UkRW úUÚ®pXô Yû[j Rô²Pm
YdLûWúV. 3
" "Nk§Wû]f NûPØ¥«p ã¥Ùs[
£YùTÚUôú]! AÚs׬ÅWôL'' Guß
Ï°okR ®iÔXLj§p ®[eÏm
Ck§Wu ØRXô] úRYoLs ùRôÝÕ
úTôt\, AkRWj§p §¬kÕ úLÓLû[
®û[®jR êuß úLôhûPLÞm
Ad¡²Vô¡V LûQ«]ôp G¬kÕ
NômTXôÏUôß UkRW úUÚUûXûV ®pXôp
Yû[jR £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm §ÚYdLûW Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 267
3441. ùSnV¦ ãXùUôÓ ̈ û\ ùYiUÝ
ÜmUWÜm
ûLV¦ ùLôsûL«]ôu L]u úU®V
YôP]ôu
ùUnV¦ ùYiùTô¥Vôu ®¬ úLôYQ
YôûP«uúUp
ûUV¦ UôªPt\ô àû\ ÙmªPm
YdLûWúV. 4
ùSn RPYlThP ãXjûRÙm, ùYi¦\
UÝûYÙm TûPdLX]ôL Hk§, TômûTd
ûL«p BTWQUôLl éiÓ, ùSÚlúTk§j
§ÚSP]m ùNnTYu £YùTÚUôu. AYu
Ru §ÚúU²«p §ÚùYi½t±û]l
é£VYu. ®¬jÕ KRlùTßm úYReLû[d
úLôYQUôL A¦kRYu. ûU ̈ \m ùTt\
L¬V LiPjûRÙûPV Af£YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚYdLûW Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3442. H]ùYi ùLôm©ù]ôÓm ª[ YôûUÙm
éiÓLkÕ
á²[ ùYi©û\Ùe Ï°o UjRØg
ã¥SpX
Uô]] ùUu®¯Vô ù[ôÓm YdLûW
úU®VYu
Rô]Yo Øl×WeL ù[¬ ùNnR
RûXULú]. 5
Tu±«u ùLôm×m, BûU«u KÓm
A¦LX]ôLd ùLôiÓ, Yû[kR
©û\fNk§Wû]Ùm, Ï°okR FUjR
UXûWÙm ã¥, SpX UôuúTôu\
ùUuûUVô] ®¯Lû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ §ÚYdLûW Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôu TûLVÑWoL°u Øl×WeLû[
G¬ÙiÔmT¥ ùNnR ØRpYu BYôu.
3443. LôoU ùLôuû\ùVôÓe L§o UjRØm
Yô[WÜm
¿oU ÙgNûPúU ²Wm TôU§
ã¥SpX
YôoU ùUuØûXVô ù[ôÓm YdLûW
úU®VYu
TôoU ùYiPûX«t T ùLôiÓZp
TôuûUVú]. 6
LôoLôXj§p ªÏ§VôL UXÚm ùLôuû\
UXÚm, FUjR UXÚm, J° ùTôÚk§V
Tôm×m, LeûLÙm NûPØ¥«p §LZ,
LûX¨WmTô ©û\fNk§Wû]f ã¥, SpX
LfN¦kR ùUuûUVô] ØûXLû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ §ÚYdLûW Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu
£YùTÚUôu. AlùTÚUôu CléÜX¡p
ùYi¦\l ©WU LTôXj§p ©fûNúVtßj
§¬Ùm RuûUVu.
3444. Lô]Q ÜmU±Uô ù]ôÚ ûLVúRôo
ûLUÝYôs
úR]Q ÜeÏZXô ÞûU úNo§Ú
úU²V]ôu
Yô]Q ÜmùTô¯pãr §Ú YdLûW
úU®VYu
F]Q ÜkRûX«t T ùLôiÓZ
ÛjRUú]. 7
Lôh¥p EXÜm Uôû] JÚ ûL«p Hk§,UÝYôû[ Utù\ôÚ ûL«úXk§VYu£YùTÚUôu. YiÓLs ùUônd¡u\ákRûXÙûPV EUôúR®ûVj Ru§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYu.Yô][ô®V úNôûXLs ãrkR §ÚYdLûWGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUôu ©WU²u UiûPúVôhûPHk§l ©fûN GÓjÕj §¬ÙmEjRU]ôYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 268
3445. CXeûLVo Uu]]ô¡ ùV¯p ùTt\
®WôYQû]d
LXeLùYôo Lôp®WXôt L§o ùTôuØ¥
TjRX\
SXeùLÝ £kûRV]ô VÚs ùTt\Û
SuL°jR
YXeùLÝ ê®ûXúY ÛûP Vô²Pm
YdLûWúV. 8
CXeûL Uu]]ô] AZ¡V CWôYQuLXeÏUôß, £YùTÚUôu RuLôtùTÚ®WûX Fu±, J° ÅÑ¡u\ùTôu]ôXô] §ÚØ¥L[¦kR AYuRûXLs TjÕm AXßUôß ùNnRôu. ©u×CWôYQu ùNÚdÏ ¿e¡, SpX£kRû]úVôÓ Cû\Yû]l úTôt±ûNdL,§ÚYÚ[ôp Cû\Yu AYàdÏ ÅWYôÞm,¿iP YôrSôÞm ùLôÓjÕ AÚs׬kRôu. AjRûLV ùTÚUôu YXdûL«pê®ûXúYp Hk§ Åt±ÚkRÚÞm CPm§ÚYdLûW Guàm §ÚjRXUôÏm.
3446. LôUû] ÂP¯j§h PYu LôR
ùNu±ûWlTf
úNUúU Ùu\]dùLu \Ús ùNnRYu
ú\Yo©Wôu
NôUùYi PôUûWúU XV àkRW
¦V[kR
YôU] àmU±Vô YûL Vô²Pm
YdLûWúV. 9
UuURàûPV AZ¡V YV úRLjûRG¬jÕf NômTXôd¡l ©u]o AYu Uû]®CW§ CWkÕ úYi¥l ©Wôoj§dLf£YùTÚUôu UuURû] E«ol©jÕ AYsLiLÞdÏ UhÓm ×XlTÓmT¥AÚs׬kRôu. ùYiPôUûW«p Åt±ÚkÕNôULô]m TôÓ¡u\ ©WUàm, EXûLV[kRYôU]]ô] §ÚUôÛm A±VôYiQm¿iP úNô§VôL ¨u\ £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm §ÚYdLûW Guàm§ÚjRXUôÏm.
3447. ê¥V ºYWjRo اo ©i¥V
ùWu±YoLs
úR¥V úRYoRmUô û\g NlTÓk
úRYo©Wôu
Tô¥V SôuUû\Vu Td ùLußTp
ŧùRôßm
Yô¥V ùYiPûXùLôi ÓZp Yô²Pm
YdLûWúV. 10
Lô®VôûP úTôoj§V ×jRoLÞm, AúNôL
UWjûR YQeÏm NUQoLÞm, úRÓ¡u\
úRYoL[ôp YQeLlTÓ¡u\ úRYoLh
ùLpXôm RûXY]ô] £YùTÚUôu
SôuUû\Lû[ AÚ°fùNnÕ, TX
ŧLsúRôßm ùNuß EXokR ©WU
LTôXjûR Hk§l ©fûNúVtßj §¬Yôu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚYdLûW Guàm §ÚjRXUôÏm.
3448. Ri×] ÛmUWÜg NûP úUÛûP
Vôu©û\úRôn
YiùTô¯p ãrkRZLô ¬û\ Yuàû\
YdLûWûVf
NiûTVo RkRûXYu \ªr Oô]Nm
TkRuùNôu]
Ti×û] TôPpYpXô WYo Rm®û]
Tt\ßúU. 11
Ï°okR LeûLÙm, Tôm×m NûPØ¥«pA¦kR AZL]ô] £YùTÚUôu, Eû\ÙmNk§Wû]j ùRôÓmT¥ Ke¡ Y[okÕs[ùNÝûUYônkR úNôûXLs ãrkR§ÚYdLûW Guàm §ÚjRXjûRl úTôt±,NiûT SLo G]lTÓm ºLô¯«p £YmùTÚdL AYR¬jR RûXY]ô] RªrOô]NmTkRu, AÚ°V TiúQôÓ á¥VCj§ÚlT§LjûR KR YpXYoLs®û]«ÚkÕ ¿eLl ùTßYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 269
3449. B§V ]ô§ûWVu ]] Xô¥V YôWZLu
Tô§ùVôo Uô§ù]ôÓm T« ÛmTW UôTWUu
úTô§V ÛmØ¥úUt ×] úXôPW Ym×û]kR
úY§Vu Uô§ûUVôp ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 1
£YùTÚUôu B§êoj§Vô]Yo.§ÚYô§ûW Guàm ShNj§Wj§tÏE¬VYo. ùSÚlûTd ûL«úXk§j§ÚSP]m ׬Ùm úTWZLo. Rm §ÚúU²«uJÚ TôLUôL EUôúR®ûV Htß úUXô]ùTôÚsLs GYt±àm ªL úUXô]ùTôÚ[ô«ÚlTYo. ùLôuû\ ØRVUXoLû[ A¦kR Ø¥úUp, LeûLûVÙmTômûTÙm A¦kRYWôn, úYReLû[AÚ°f ùNnRYo £YùTÚUôu BYôo.AlùTÚUô]ôo ªdL Au×PuÅt±ÚkRÚÞm CPm §ÚùYiÓû\GuTRôÏm.
3450. LôXû] úVôÚûR«p Û«o ÅÓùNn
YôoLZXôu
TôùXôÓ ùSnR«Úm T«u \ô¥V
TiPWeLu
UôûX U§ùVôÓ¿ WW Ym×û]
YôoNûPVôu
úYX] Li¦ùVôÓm ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 2
UôodLiúPVo E«ûWd LYWYkR
LôXû]d LôXôp EûRjÕ E«o®ÓmT¥
ùNnR £YùTÚUôu YôWôp Lh¥V
ÅWdLZûXV¦kRYu. Tôp, ùSn, R«o
ØRXô]Yt\ôp §ÚØÝdLôhPlThÓl
TiPWeLm Guàm §ÚdájÕl ׬kRYu.
UôûX úSW Nk§Wù]ôÓ, LeûL, Tôm×
CYtû\ A¦kR ®¬kR NûPÙûPVYu.
úYpúTôu\ LiLû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ AlùTÚUôu
®t±ÚkRÚÞªPm §ÚùYiÓû\ Guàm
§ÚjRXUôÏm.
Ti : TgNUm T§L Gi : 61
ùYiÓ -YiÓ. ©Úe¡ زYo
Yi¥u EÚYùUÓjÕ £YùTÚUôû] UhÓm
é£jR RXm.
©ÚeLm - YiÓ.
T§LUÏPm - B§Vu, B§ûWVu GuT]
ØRXôLl T¥dLlTÓm RuûULû[ÙûPV
Cû\Yo Uô§ûUVôp ®ÚmתPm ùYiÓû\úV.
úYX]Li¦ - RXjÕ Am©ûL«u ùTVo
3451. TûPS®p ùYiUÝYôu TX éRl
TûPÙûPVôu
LûPS®u ØmU§Ûm ùU¬ ëh¥V
LiÔRXôu
EûPS® Ûm×júRô ÛûP VôûP«
]ôuL¥V
®ûPS® ÛeùLô¥Vôu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 3
£YùTÚUôu çV UÝlTûP EûPVYo.TXYûLVô] éRLQeLû[lTûPÅWoL[ôLd ùLôiÓs[Yo.TôYeLû[f ùNnÕYkR êußU§pLû[Ùm G¬ÙiÔmT¥ ùNnR ùSt±dLiûQÙûPVYo. ×júRôXôûPA¦kRYo. ®ûWkÕ ùNpXdá¥V Bt\pùTôÚk§V CPTjûRd ùLô¥VôL EûPVAf£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm§ÚùYiÓû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.Aj§ÚjRXjûRl úTôt± Y¯TÓeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 270
3452. TiQUo ÅûQ«]ôu TW ®lT¦
ùRôiPoLPm
GiQUo £kûR«]ô ²ûU úVôodÏ
U±Y¬Vôu
ùTiQUo áßûPVôu ©W Uu\ûX
«tTVôu
®iQYo RmùTÚUôu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV.
4
£YùTÚUôu ÅûQ«úX TiúQôÓ á¥VTôPûX ÁhÓTYo. RmûUl úTôt±YQeÏ¡u\ ùRôiPoL°u £kûR«pGÝkRÚ°«ÚlTYo. úRYoL[ôp A±YRtÏA¬VYo. EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«pJÚ TôLUôLd ùLôiPYo. ©WU LTôXmHk§l ©fûNúVt\Yo. úRYoLÞdùLpXômRûXYWôL ®[eÏm £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm §ÚùYiÓû\Guàm §ÚjRXUôÏm.
3453. Tô¬V ÛmTVôu T¥ VôodÏ
U±Y¬Vôu
º¬V ÛmUûXVô ù[ôÚ TôLØm
úNWûYjRôu
úTô¬V Ûm×Wêuß ßPu ùTôuUûX
úV£ûXVô
ŬV ̈ ußùNnRôu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 5
£YùTÚUôu EXLjRôo ùNnÙméûNLû[j Rôu HtTYu. Ru RuûUûVEXL UôkRoL°u £t\±Yôp A±YRtÏA¬VY]ôn ®[eÏTYu. ×LrªdLEUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiPYu. úTôo ùNnÙmRuûUÙûPV Øl×WeLÞPuùTôuUVUô] úUÚUûXúV ®pXôLdùLôiÓ Ru YûUûVd Lôh¥l úTôoùNnRYu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPm §ÚùYiÓû\ Guàm§ÚjRXUôÏm.
3454. F¯L [ôÙXLô ùVôÚ YodÏ
ØQoY¬Vôu
úTô¯[ ùYiU§Ùm ×] ÛmU¦
×uNûPVôu
Vô¯u ùUô¯ÙûUVôs ùYÚ YqùY¯p
ùYiUÚl©u
úYZ جjR©Wôu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 6
£YùTÚUôu F¯dLôXeLsúRôßm EXLlùTôÚhLÞs LXlTôp Ju\ôn ®[e¡àm,JÚYodÏm EQoYRtÏ A¬VY]ôn®[eÏ¡u\ôu. ©[ÜThP ùYi¦\fNk§Wû]Ùm, LeûLûVÙm A¦kRNûPÙûPVYu. Vôr úTôuß C²ûUVô]ùUô¯ úTÑ¡u\ EUôúR® AgÑmT¥AZ¡V ùYi RkRØûPV Vôû]«uúRôûX E¬jRYu. AlùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚùYiÓû\Guàm §ÚjRXUôÏm.
3455. Lu±V LôXû]Ùm ØÚ [dL]p
YôVX±l
ùTôu\Ø ²u\©Wôu ùTô¥ Vô¥V
úU²«]ôu
ùNu±ûU úVôoTWÜk §Lr úNY¥
Vôu×XuLs
ùYu\Y ù]mªû\Yu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 7
UôodLiúPV¬u E«ûWd LYWf £]kÕYkR LôXu AX± ®ÝUôß LôXôpEûRjÕ A¯jRYu. §ÚùYi½t±û]j§ÚúU²«p é£VYu. úRYoLù[pXômùNuß úTôt± YQeÏm ùNmûUVô]§ÚY¥Lû[ EûPVYu. Oô²Ls×XuLû[ ùYpÛmT¥ ùNnTYu. GmRûXY]ô] Af£YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm §ÚùYiÓû\Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 271
3456. LWªÚ Tj§]ôÛe LÓ Yu£] UôùVÓjR
£WùUôÚ TjÕØûP VWd LuY
ùNtßLkRôu
TWYYp Xôo®û]L [ßl Tôù]ôÚ
TôLØmùTi
®W®V úYPj§]ôu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 8
TjÕj RûXLû[ÙûPV AWdL]ô]
CWôYQu, Ru CÚTÕ LWeL°]ôÛm
LÓm úLôTjÕPu L«ûX UûXûVl
ùTVojùRÓdL AY]Õ YûUûV
£YùTÚUôu A¯jRôo. AYo Ruû]l
úTôt± Y¯TÓm TdRoL°u ®û]Lû[
AßlTYo. Ru §ÚúU²«u JÚ TôLUôL
EUôúR®ûVd ùLôiP úLôXjÕPu
®[eÏm £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm §ÚùYiÓû\ Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3457. úLôX UXWVàe Ï°o ùLôiP
²\jRYàm
ºX U±Y¬Rônj §Lrk úRôe¡V
ùNkRZXôu
êXU Rô¡¨u\ôu اo ×uNûP
ùYi©û\Vôu
úYûX ®PªPt\ôu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 9
AZ¡V RôUûW UXoúUp Åt±ÚdÏm
©WUàm, Ï°okR UûZ¿o ùTô¯Ùm úULm
úTôuß LÚ¨\ØûPV §ÚUôÛm, R]Õ
RuûUûV A±RtÏ A¬VY]ônf £YkR
ùSÚl× UûXúTôp Ke¡ ¨u\Yu
£YùTÚUôu. AYu GpXôYtßdÏm êXl
ùTôÚ[ôL ®[e¡ ¨u\ôu. اokR
NûP«p ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]
A¦kRYu. LPp úRôu±V ®PjûRd
LiPj§p APd¡V ¿XLiP]ô]
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚùYiÓû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3458. SdÏÚ YôVYÚk ÕY WôûP
SVkÕûPVôm
ùTôdLoL PmØûWLs [ûY ùTônùV]
ùYmªû\Yu
§dÏ ̈ û\×LZôo RÚ úRYo©
WôuL]Lm
ªdÏVo úNô§VYu ®Úm ×mªPm
ùYiÓû\úV. 10
BûPV¦Vô EPm×ûPV NUQoLÞm,
UgNh Lô®VôûP A¦kR ×jRoLÞm
ùUnlùTôÚ[ôm Cû\Yû]l Tt± HÕm
á\ôÕ, úRôu± ¨uß A¯Ùm
RuûUÙûPV EXLl ùTôÚsLs Tt±d
áßm EûWLû[l ùTôÚù[]d ùLôs[tL.
Gm RûXY]ô] £YùTÚUôu GpXôj
§dÏL°Ûm ¨û\kÕ ×LÝPu
®[eÏTYu. úRYoLhùLpXôm RûXYu.
ùTôu úTôuß ªdÏVokR úNô§Vôn
®[eÏTY]ô] AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚùYiÓû\
Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 272
3459. §iQU Úm׬ûNj §Ú ùYiÓû\úUVYû]j
RiQU ÚmùTô¯pãr RÚ NiûTVoRkRûXYu
GiQUo TpLûXVô ²ûN Oô]NmTkRuùNôu]
TiQUo TôPpYpXôo ®û] Vô«]Tt\ßúU. 11
EߧVô] U§pLû[ÙûPV §ÚùYiÓû\Guàm §ÚjRXj§p GÝkRÚ°Ùs[£YùTÚUôû]l úTôt±, Ï°of£ùTôÚk§V úNôûXLs ãrkR NiûTG]lTÓm ºLô¯«p AYR¬jR RûXY]ô],TXLûXL°p YpX Oô]NmTkRu AÚ°VClTiúQôÓ á¥V §ÚlT§LjûR KRYpXYoL°u ®û]VôÜm ¿eÏm.
3460. LiùTô ùSt±«]ôu ±Lr ûL«ùXôoùYiUÝYôu
ùTi×Qo áßûPVôu ÁÏ ÀÓûP
Uôp®ûPVôu®iùTô UôU§úNo RÚ ùNgNûP
úY§VòoRiùTô¯p ãrT]kRôh ¥Új RôPûL
DfNWúU. 1
£YùTÚUôu ùSt±d LiûQÙûPVYu.çV ùYiUÝ®û]d ûL«úXk§VYu.EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚTôLUôL EûPVYu. ªdL ùTÚûUÙûPV§ÚUôûX CPT YôL]UôLd ùLôiPYu.®i¦úX ®[eÏ¡u\ ©û\fNk§Wû]A¦kR £YkR NûP«û]ÙûPV,úYReLû[ AÚ°f ùNnR£YùTÚUôàûPV Eû\®Pm Ï°okRúNôûXLs ãrkR §ÚlT]kRôs Guàm§ÚjRXj§Ûs[ §ÚjRôPûLÂfNWmGuàm §ÚdúLô«XôÏm.
3461. ®¬jRY ]ôuUû\ûV ªdL ®iQYo
Yk§û\gNG¬jRYu Øl×WeLs °V úXÝX
¡pÛ«Úm©¬jRYu ùNgNûPúU ²û\ úTùWô
ùYs[kRuû]jR¬jRY òoT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 2
£YùTÚUôu SôuÏ úYReL°uùTôÚû[ ®¬jÕ K§VYu.úRYoLù[pXôm YkÕ úYiP Øl×WeLû[G¬jRYu. HÝXLeL°ÛØs[ E«oLû[fNeLôW LôXj§p ©¬jRYu. £YkRNûP«uúUp ¨û\kR úTùWôúVôÓùTÚdùLÓjÕ YkR LeûLûVjRôe¡VYu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmEû\®Pm §ÚlT]kRôs Guàm§ÚjRXj§p §ÚjRôPûLÂfNWm Guàm§ÚdúLô«XôÏm.
Ti : TgNUm T§L Gi : 62
3462. EÓjRYu Uôà¬úRôp LZ ÛsLYp
Xôo®û]Ls
ùLÓjRÚs ùNnVYpXôu ¡[o ̧ RùUôo
SôuUû\Vôu
UÓjRY ]gNØRô ªdL UôRYo
úYs®ûVØu
RÓjRYòo T]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 3
£YùTÚUôu UôuúRôûX BûPVôLA¦kRYu. Ru §ÚY¥Lû[ ¨û]jÕY¯TÓTYoL°u ®û]Lû[lúTôdÏTYu. C²V CûNÙûPVSôpúYReLû[ AÚ°fùNnÕAqúYReL°u EhùTôÚ[ôLÜm®[eÏTYu. TôtLPp úRôu±V SgûNAØRmúTôp EhùLôiPYu. Ruû]U§VôÕ RdLu ùNnR úYs®ûVjRLojRYu. CjRûLV £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm Eû\®Pm §ÚlT]kRôsGuàm §ÚjRXj§Ûs[ §ÚjRôPûLÂfNWm Guàm úLô«XôÏm.
Tû]UWjûRj RX®ÚhNUôLl ùTt±ÚjRu
T]kRôs Gu\ ùTVo ùTt\Õ.
F¬u ùTVo - T]kRôs; úLô«u ùTVo-RôPûL DfNWm
£YúSNm éiP RôPûL Guàm UeûL JÚj§j§]Øm é£jRRôp RôPûL é£jR DfNWm -RôPûLÂfNWUô«tß
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 273
3463. ãrRÚ Yp®û]Ù ØPp úRôu±VTp©¦Ùm
TôrTP úYiÓ§úWu ªL úYjÕªu
Tôn×]Ûm
úTô¯[ ùYiU§Ùm U]p ùTôeLWÜm
×û]kR
RôrNûP VôuT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 4
©\®úRôßm E«oLû[f ãrkÕ
YÚ¡u\ G°§p ¿eLôR ®û]LÞm,
AYt±u LôWQUôL EPp
úRôußm TXYûL úSônLÞm ¿eL
úYiÓm Guß GiÔÅWô«u
Tôn¡u\ LeûLûVÙm, ©[ÜThP
C[ûUVô] ùYi¦\f Nk§Wû]Ùm
ùSÚl×lúTôp ®Pm LdÏm TômûTÙm
A¦kR RôrkR NûP«û]ÙûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚlT]kRôs Guàm §ÚjRXj§Ûs[
§ÚjRôPûLÂfNWm Guàm §ÚdúLô«ûX
ªLÜm úTôt± Y¯TÓÅoL[ôL!
3464. ®PmTÓ LiPj§]ô ²Ús ùYsYû[
UeûLùVôÓm
SPm׬ ùLôsûL«]ô ]Y ù]mªû\
úNÚªPm
TPm׬ SôLùUôÓ §ûW TuU¦
ÙeùLôQÚm
RPm×]p ãrT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 5
£YùTÚUôu ®PjûRj úRd¡V
LiPjûR EûPVYu. ùYi¦\
Yû[VpLû[V¦kR EUôúR®úVôÓ
Ss°Ú°p §ÚSP]m ׬TYu. GeLs
RûXY]ô] £YùTÚUôu ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm CPm, TPùUÓjRôÓm Tôm×
LdÏ¡u\ SYWj§]U¦Lú[ôÓ,
AûXLs TXYûLVô] U¦Lû[ A¥jÕd
ùLôiÓ YkÕ úNodÏm ùTÚûUÙûPV
Ui¦Vôß ãrkR §ÚlT]kRôs Guàm
§ÚjRXj§Ûs[ §ÚjRôPûLÂfNWm
Guàm §ÚdúLô«XôÏm.
3465. ®ûPÙVo ùYpùLô¥Vô ]¥ ®iùQôÓ
UiÔùUpXôm
×ûPTP YôPYpXôu ªÏ éRUôo
TpTûPVôu
ùRôûPS®p ùLôuû\ùVôÓ Yu²
Õuù]Úd ÏmU¦kR
NûPVY òoT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 6
£YùTÚUôu ùYt±d ùLô¥VôL CPTm
ùTô±jR ùLô¥ EûPVYu. ®iÔXLØm,
UiÔXLØm, UtßØs[ GpXô
EXLeLÞm Ru §ÚY¥ T§ÙUôß
®ÑYìTm GÓjÕ BPYpXYu.
TXYûLVô] éRLQeLû[l TûPVôL
EûPVYu. ùLôuû\UôûXúVôÓ, Yu²,
GÚdLm CûY A¦kR NûPÙûPVYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Eû\®Pm
§ÚlT]kRôs Guàm §ÚjRXj§Ûs[
§ÚjRôPûLÂfNWm Gàm §ÚdúLô«XôÏm.
EPp úSôndÏd LôWQm E«¬u ®û]Ls
CWôUôVQj§p á\l ùTt±ÚdÏm RôPûL úYß.
CYo úYß. RôPûLdÏd ϲkÕm Yû[kÕm,Ïe¡Vd LXV SôV]ôodÏ ¨ªokÕmAÚs ùNnR RXm.
""UôûXNôjÕm, RôPûL Uô]eLôlTôu RôrkÕ
éeLf£hÓ DodÏm, ÀÓß LûXVu Au©u
¨ªokR Gm©Wôu Fo DRôp'' - §Ú®û[VôPt
×WôQm. AofNû]lTPXm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 274
3466. UûXVYu ØuTVkR UP UôûRùVôo
áßûPVôu
£ûXU ùYeLûQVôt ×W êu\ûY
ùNtßLkRôu
AûXU Ri×]Ûm U§ VôPW
ÜmU¦kR
RûXVY òoT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 7
£YùTÚUôu UûXVWNu ùTtù\ÓjR
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«u
JÚTôLUôLd ùLôiPYu. úUÚ UûXûV
®pXôd¡, Ad¡²ûVd LûQVôd¡
Øl×WeLû[Ùm G¬jÕf NômTXôÏmT¥
A¯jRYu. AûXLû[ÙûPV Ï°okR
LeûLûVÙm, Nk§Wû]Ùm, TômûTÙm
A¦kR NûPØ¥ÙûPVYu. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚlT]kRôs Guàm
§ÚjRXj§Ûs[ §ÚjRôPûLÂfÑWm
Guàm §ÚdúLô«XôÏm.
3467. ùNt\Wd LuYûVj §Ú ùUp®W
XôXPojÕ
ØtßmùYi ½\¦kR §Ú úU²Vu
ØmûU«]ôu
×t\W Ym׫u ଠúRôùXôÓ
úLôYQØm
Rt\Y òoT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 8
CWôYQ]Õ YûUûVj Ru ùUpV
§ÚdLôtùTÚ®WûX Fu± A¯jRYu.
Øtßm §ÚùYi½ß A¦kR
§ÚúU²ÙûPVYu. EÚYm, AÚYm,
AÚÜÚYm Gu\ êYûLj
§ÚúU²Lû[ÙûPVYu. ×t±p Yôr¡u\
TômûTÙm , ×júRôûXÙm ,
úLôYQjûRÙm BûPVôL EÓjRYu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚlT]kRôs Guàm §ÚjRXj§Ûs[
§ÚjRôPûLÂfNWm Guàm
§ÚdúLô«XôÏm.
3468. ®uUûX SôQWYm ªÏ ùYeL]
XmTR]ôp
×uûUùNn Rô]Yo Rm ×Wm ùTôuß®j
RôuײRu
SuUXo úUXVàk SiÔ SôWQ
àmU±VôR
RuûUV òoT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWúU. 9
£YùTÚUôu úUÚUûXûV ®pXôLÜm,
YôÑ¡ Guàm TômûT SôQôLÜm, ªÏkR
ùYlTØûPV Ad¡²ûV AmTôLÜm
ùLôiÓ, ¾ûU ùNnR AÑWoL°u
Øl×WeLû[Ùm G¬jÕf NômTXôÏUôß
A¯jRYu. SpX RôUûW UX¬uúUp
Åt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛm A±VôR
RuûUVu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
FWô]Õ §ÚlT]kRôs Guàm
§ÚjRXUôÏm. AeÏj §ÚjRôPûLÂfNWm
Guàm §ÚdúLô«p GÝkRÚ°Ùs[ôu.
TiûPdLôXm ØRtùLôiúP RªrèpLû[Ùm
©\èpLû[Ùm Ru]LjúR Rôe¡ YkR
T]kRô°u (Tû]úVh¥u) ùTVûWd ùLôiPúR
Cqîo. Rªr Y[ojRtϬVÕ GuTRtÏ
A±Ï±VôÏm. Cußm RªrdLpí¬ AûUjÕ
§ÚlT]kRôs Lô£ UPm ùTÚm T¦ Bt±
YÚ¡\Õ.
ùNgNûPVlTo úUtÏ úSôd¡Ùm, AmTôs YXlTdLj§p ¡ZdÏ úSôd¡Ùm Es[ôoLs. CqYôßEs[Ytû\ ETúRN vRXm GuTo. CqîolTdLj§p KÓYÕ Ñl©WU¦V S§VôÏm.CdLôXj§p AÕ UÚ® Ui¦ G] YZeÏ¡\Õ.
×\júR Es[ EPm©u AÝdûLÙm, ALjúREs[ TôY AÝdûLÙm UiÔYRôRuUi¦? G] UÚ®tú\ô?
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 275
3469. BRo NUQùWôÓm UûP ûVkÕ¡p
úTôojÕZÛm
¿R ÚûWdÏùUô¯ VûY ùLôs[uª
²uUXòo
úTôR®r ùTônûLRàh ¥Lr ×s°¬
VlùTô¯pYônj
RôR® ÝmT]kRôh ¥Új
RôPûL ÂfNWúU. 10
TV²L[ô¡V NUQoLÞm, AZ¡V
Õ¦Lû[l úTôojÕj §¬¡u\
×jRoLÞm EûWd¡u\ ùUô¯Lû[ Htßd
ùLôs[ô¾oLs. ̈ uUX]ô] £YùTÚUô]Õ
Eû\®Pm RôUûW ùUôhÓLs UXo¡u\
ùTônûLL°p ×s°]eLs KPf
úNôûXL°Ûs[ UXoL°u ULWkRl
ùTô¥Ls E§Úm §ÚlT]kRôs Guàm
§ÚjRXj§Ûs[ §ÚjRôPûLÂfNWm
Guàm §ÚdúLô«XôÏm.
3470. RiYVp ãrT]kRôh ¥Új RôPûL
ÂfNWjÕd
LiQV úX©û\Vô ]Yu \uû]Øu
Lô¯VoúLôu
Si¦V ùNkRªZôu ªÏ Oô]Nm
TkR]pX
Ti¦Vp TôPpYpXô WYo Rm®û]
Tt\ßúU. 11
Ï°okR YVpLs ãrkR §ÚlT]kRôs
Guàm §ÚjRXj§p, §ÚjRôPûLÂfNWm
Guàm §ÚdúLô«p, Åt±Úk
RÚÞ¡u\ ùSt±d Li¦u AÚúL
©û\fNk§Wû] A¦kÕs[
£YùTÚUôû]l úTôt±, ºLô¯«p
AYR¬jR RûXY]ô] Oô]NmTkRu
ùNkRª¯p AÚ°V SuûUTVdLYpX
TiúQôÓ á¥V ClTôPpLû[l TôP
YpXYoL°u ®û]Ls VôÜm A¯Ùm.
3471. ûTeúLôhÓ UXol×uû]l T\ûYLôs
TVléWf
NeLôhPk R®ojùRuû]j R®WôúSôn
RkRôú]
ùNeLôhPe Ï¥úUV £ßjùRôiPu
T¦ùNnV
ùYeLôhÓ []úXk§ ®û[VôÓm
ùTÚUôú]. 1
TÑûUVô] ¡û[L°p UXoLû[ÙûPV
×uû]UWj§p Åt±ÚdÏm T\ûYLú[!
RûXY]ô] £YùTÚUôu Guû]l
©¬kRRôp EPm× TNûX¨\m ùT\, K¥ B¥
EpXôNUôL CVe¡V Gu U¡rf£ûV ¿d¡
G]dÏj RôeLôR ÕuTm RkRôu. AYu
§ÚfùNeLôhPeÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
£ßjùRôiPo T¦ ùNnV ÑÓLôhÓs,
ûL«p A]p Hk§ §ÚSP]m ׬Ùm
ùTÚUô]ôYôu.
Ti : TgNUm T§L Gi : 63
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 276
3472. ùTôu]mée L¯dLô]t ×Qo ÕûQúVô
ÓPuYôÝm
Au]eLô [u±pLô [Lu ßmúTôn
YÚÅoLôs
Lu]®ú\ôh £ßjùRôiPu LQT¾f
NWúUV
Cu]ØR ²ûQV¥d¸ ùZ]RpX
ÛûWÂúW. 2
ùTôu úTôu\ ULWkRjûR E§odÏm
×uû]l édLû[ÙûPV LPtLûWf
úNôûX«p Rm ÕûQúVôÓ úNokÕ YôÝm
Au]l T\ûYLú[! Au±p T\ûYLú[!
¿eLs CfúNôûX«ÚkÕ ùY°
CPeLhÏm ùNuß YÚm CVp×ûPVYoLs.
Lp úTôuß §iûUVô] AZ¡V
úRôsLû[ÙûPV £ßjùRôiPo
T¦ùNnVd LQT¾fNWm Guàm
§ÚdúLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ C²V
AØÕ úTôu\ £YùTÚUô²u §ÚY¥d¸r
CÚkÕ GuàûPV ÕuTjûRf
ùNôpXUôh¼oL[ô?
Fo ùTVo - ùNeLôhPeÏ¥úLô«u ùTVo - LQT¾fNWmLVØLôÑWû] ®SôVLo YRm ùNnR úTôÕCWjRm ùYs[UôLl ùTÚ¡ K¥VRôp ùNeLôÓGu\ ùTVo ùTt\Õ.
3473. ÏhPjÕe ϯdLûWÙe Ï°oùTônûLj
RPjRLjÕm
ChPjRô ûWúRÚ ªÚg£\¡u
UPSôWôn
£hPuºof £ßjùRôiPu ùNeLôhPe
Ï¥úUV
YhPYôo NûPVôodùLu YÚjRgùNu
ßûWVôúV. 3
ÏhûP, ϯ, Ï°okR ùTônûL B¡V
CPeL°p ®ÚlTjÕPu CûWûVj
úRo¡u\ ùT¬V CÚ £\ÏLû[ EûPV
C[ SôûWúV! ×LrªdL £ßjùRôiPo
¨VUjúRôÓ Y¯TPj §ÚfùNeLôhPe
Ï¥«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ ¿iP APokR
NûPØ¥ÙûPV £YùTÚUô²Pm ùNuß Gu
YÚjRjûR EûWdL UôhPôúVô?
EûWlTôVôL GuTÕ Ï±l×.
3474. Lô]ÚÏm YVXÚÏe L¯VÚÏe
LPXÚÏm
Á²¬V YÚ×] ûWúRoùYi
UPSôWôn
úR]Uo Rôof £ßjùRôiPu ùNeLôhPe
Ï¥úUV
Yô]UÚg NûPVôodùLu YÚjRgùNu
ßûWVôúV. 4
LPtLûWf úNôûX«u AÚ¡Ûm, YVp, L ,̄
LPp B¡VYt±u AÚ¡Ûm ùTÚm ¿¬p
KÓ¡u\ ÁuLû[ CûWVôLj úRÚm
ùYi¦\Uô] UP SôûWúV! úRu
Õ°dÏm UôûXLû[ÙûPV £ßjùRôiPo
T¦ùNnVj §ÚfùNeLôhPeÏ¥«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, UôûX Yô]m úTôu\
£YkR NûPÙûPV £YùTÚUô²Pm ùNuß
Gu YÚjRjûR EûWlTôVôL.
RPôLm, ùTônûL - Uô²Po BdLôR ¿o ̈ ûX
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 277
3475. BWXôg Ñ\YúUnk RLuL¯²f
£\ÏXojÕm
TôWpYônf £ßÏÚúL T«ñ® UPSôWôn
ºÚXôg £ßjùRôiPu ùNeLôhPe
Ï¥úUV
¿ÚXôg NûPVôodùLu ̈ ûXûUùNu
ßûWÂúW. 5
BWp, Ñ\Ym B¡V] Tôn¡u\ ALu\
LZ²L°p £\ÏLû[ EXojÕ¡u\ ùS¥V
êdûLÙûPV £±V Es[ôu T\ûYúV!
APokR £\ÏûPV C[SôûWúV! ×LrªdL
£ßjùRôiPo T¦ ùNnV
§ÚfùNeLôhPeÏ¥«p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ LeûLûVj Rôe¡V
NûPØ¥ûVÙûPV £YùTÚUô²Pm ùNuß
GuàûPV ̈ ûX«û] EûWlÀoL[ôL.
3476. Ïû\dùLôiPô ¬Po¾ojRp LP]uú\
Ï°oùTônûLj
Õû\dùLiûP LYoÏÚúL ÕûQ©¬Vô
UPSôWôn
Lû\dLiPu ©û\fùNu²d LQT¾f
NWúUV
£ßjùRôiPu ùTÚUôuº WÚù[ôÚSôh
ùT\XôúU. 6
ReL°u Ïû\Lû[j ¾odL
úYiÓTYoL°u ÕuTjûRl úTôdÏRp
RûXYWô]Y¬u LPûU Auú\ô? Ï°okR
Ï[j§u LûW«p ùLiûP Áû]d
LYokÕ CûWVôLd ùLôsÞm T\ûYúV!
ÕûQûVl ©¬Vô§ÚdÏm UPSôûWúV!
¿XLiPÚm, ©û\fNk§Wû]j RûX«úX
ã¥Ùs[YÚm, LQT¾fNWm Guàm
§ÚdúLô«p £ßjùRôiPWôp
Y¯TPlTÓTYÚm B¡V £YùTÚUô]Õ
ºWô¡V Gnl©PjÕ ERÜm úTWÚû[ Sôu
ùTßUôß çÕ ùNußûWlÀoL[ôL!
LVØLôÑWû]d "ùLôu\Rôp HtThP ©WmULj§úRôNm ¿eL ®SôVLo Y¯ThP DfNWmLQT¾fNWUô«tß.
3477. LÚY¥V TÑeLôpùYi ÏÚúLùVôi
L¯SôWôn
JÚY¥Vô °WkRôù[u ù\ôÚSôhùNu
ßûWÂúW
ùNÚY¥úRôh £ßjùRôiPu ùNeLôhPe
Ï¥úUV
§ÚY¥Ru §ÚYÚú[ ùT\XôúUô
§\jRYodúL. 7
L¬V úNt±p Aû[kR TÑeLôûXÙûPV
ùYiÏÚúL! AZ¡V L¯«Ûs[ SôûWúV!
úTôo ùNnYRôp YûU ùTt\ AZ¡V
Y¥ÜûPV úRôsLû[ÙûPV £ßj
ùRôiPo Y¯TÓ¡u\ §ÚfùNe
LôhPeÏ¥«Ûs[ §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ Y¯TÓm §\jRYoLú[ AYu
§ÚYÚû[l ùT\XôúUô? Ko A¥Vôs
AYÚûPV §ÚYÚû[d ùLg£
úYi¥]ôs Guß JÚ Sô[ôYÕ ùNuß
AY¬Pm EûWlÀWôL!
""ùNeLôhPeÏ¥ úUV £ßjùRôiPu T¦ùNnVTôi¥UôúR® T¦ùNnÕ TWY AUokR ÏXf£û\ÏXô® ̈ uú\jÕm A¥Ls SdLu TWY'' A¥VôoT¦ £\dL Cû\Yo CÚkR RuûUûVl©sû[Vôo Tô¥ U¡r¡\ôo. SôØm T¦ ùNnÕAlúTtû\l ùTßúYôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 278
3478. áWôW ûWúRokÕ Ï[ØX® YVpYôÝm
RôWôúY UPSôWôn RªúVtùLôu ßûWÂúW
ºWô[u £ßjùRôiPu ùNeLôhPe
Ï¥úUV
úTWô[u ùTÚUôu\ ]Úù[ôÚSôh
ùT\XôúU.
8
áoûUVô] AXLôp CûWûVd ùLôj§d
Ï[eL°Ûm, YVpL°Ûm Yôr¡u\ RôWô
Gu\ T\ûYúV! UPSôûWúV! Gu
ùTôÚhÓf £YùTÚUô²Pm ùNuß JÚ
ùNn§ûVf ùNôpÅWôL! £\kR ×LÝûPV
£ßjùRôiPo Y¯TÓ¡u\
§ÚfùNeLôhPeÏ¥«p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ ¸oj§ÙûPV £YùTÚUôu
§ÚYÚû[ JÚSôs A¥úVu ùTßRp
CVÛUô?
3479. S\lùTôée L¯dLô] ]®pÏÚúL
ÙXùLpXôm
A\lTúRok ÕZpYôodùLu ]XoúLôP
XZ¡VúR
£\l×XYôu £ßjùRôiPu ùNeLôhPe
Ï¥úUV
©\l©úTo ©Rt±¨u ±ZdúLôùYm
ùTÚSXúU. 9
úRàûPV édLs ¨û\kR L¯«u
LûW«Ûs[ úNôûX«p Yôr¡u\
T\ûYúV! EXL UdLù[pXôm A\jûRd
LÚ§ CÓ¡u\ ©fûNûV Htß EZp¡u\
£YùTÚUôàdÏl ©\o Guû]j çtßUôß
ùNnYÕ AZLôÏUô? £\l×ûPV
£ßjùRôiPu Y¯TÓm §ÚfùNeLôhPe
Ï¥«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ ©\l©Vô¡V
£YùTÚUôàûPV §ÚSôUjûRl úTôt±j
Õ§ùNnÙm Sôu GpXô®Rl ùTÚûUdϬV
SXeLû[ CZlTÕ Øû\ûUVô?
3480. ùNkRiém ×]pTWkR ùNeLôhPe
Ï¥úUV
ùYkR¿ \¦UôoTu £ßjùRôiP
]YuúYiP
AkRiée LdLô¯ V¥Lû[úV V¥TWÜm
NkReùLôs NmTkRu \ªÝûWlúTôo
RdúLôúW. 10
£\kR, Ï°okR, AZ¡V BßTôÙm
§ÚfùNeLôhPeÏ¥«p Åt±Úk
RÚÞ¡u\, §ÚùYi½ß A¦kR
Uôo×ûPV £Yû], £ßjùRôiPo
Y¯ThPT¥, AZ¡V, Ï°okR JªdL
Lô¯«Ûs[ Cû\Y²u §ÚY¥Lû[
YQeÏm Oô]NmTkRu NkRm ªÏkR
§ÚjRª¯p AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR KR
YpXYoLs U²Rl©\® GÓjRRu
RϧûVl ùTt\YWôYo.
£ßjùRôiPo §ÚOô]NmTkRûW úYi¥ AYûWAûZjÕf ùNuß Tô¥VÚ°VRtÏ ClTôPúXALfNôuß.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 279
3481. AiQôÜe LÝdÏuß UôVUûX
VûYYôrYôo
®iúQôÚ UiúQôÚm ®VkúRjR
YÚsùNnYôo
LiQôYô ÚXÏdÏd LÚjRô]ôo
×WùU¬jR
ùTiQôQôm ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 1
£YùTÚUôu §ÚYiQôUûXÙm ,
§ÚdLÝdÏu\Øm B¡V UûXL°p
RmûU AûPkúRôodÏ YôrÜRÚm
ùTôÚhÓ GÝkRÚ°Ùs[ôo. ®iÔXLj
RYÚm, UiÔXLjRYÚm ®VkÕ úTôt\
AÚsùNnYôo. EX¡tÏd LiQôL
®[eÏTYo. Y¯TÓTYoL°u LÚj§p
CÚlTYo. Øl×WeLû[ G¬jRYo.
ùTiÔm, BÔUôL ®[eÏm
AlùTÚUôu §ÚlùTÚúYðo Guàm
§ÚjRXjûRl ©¬VôÕ Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôo.
3482. LÚUô² à¬ÙûPVo L¬LôP ¬UYô]ôo
UÚUô]ô ¬YùWuß UPYôú[ô ÓP]ôYo
ùTôÚUô] ®ûPëoY ÕûPVôoùYi
ùTô¥léÑm
ùTÚUô]ôo ©gOL]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW.
2
£YùTÚUôu L¬VUô²u úRôûX
BûPVôL EÓjRYo. ÑÓLôh¥p BÓTYo.
CUYôu UÚULu CYo Guß ùNôpÛmT¥
EUôúR®ûV EP]ôLd ùLôiPYo. úTôo
׬V YpX ùTÚûUûVÙûPV CPT
YôL]j§p FokÕ ùNpTYo.
§ÚùYi½t±û]l é£VYo. ©gOLu
Guß úTôt\lTÓm Af£YùTÚUôu
§ÚlùTÚúYðo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRo BYôo.
3483. ÏQdÏkùRu ±ûNdLiÔe ÏPTôÛm
YPTôÛm
LQdùLu] YÚsùNnYôo L¯kúRôodÏ
ùUô¯kúRôodÏm
YQdLmùNn U]jRWôn YQeLôRôo
RUdùLußm
©QdLgùNn ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 3
£YùTÚUôu ¡ZdÏ, ùRtÏ, úUtÏ,
YPdÏ G] Gj§ûN«Ûsú[ôodÏm
JußúTôp AÚs׬Yôo. AgOô]jRôp
SôsLû[d L¯lTYoLhÏm, ùUng
Oô]jRôp RmûUl úTôtßYôoLhÏm,
U]jRôp £k§jÕd LôVjRôp RmûU
Y¯TÓm A¥VYoLhÏm AÚs׬TYo.
YQe¡l úTôt\ôRYoLhÏ UôßTôPôL
®[eÏTYo. AlùTÚUôu §ÚlùTÚúYðo
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
©¬VSôRo BYôo.
( Lôhåo IVuúThûP )
Ti : TgNUm T§L Gi : 64
ÏQdÏ - ¡ZdÏÏPTôp - úUtÏ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 280
3484. Cû\dùLôiP Yôû[Vôú[ô ¥Úá\ô
ùVôÚáß
Uû\dLiPj §û\SôYo U§ùXnR
£ûXYXYo
Lû\dùLôiP ªPßûPVo L]p¡[Úg
NûPØ¥úUp
©û\dùLôiP ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 4
£YùTÚUôu, ØuûL«p Yû[VX¦kREUôúR® JÚ á\ôLÜm, Rôm JÚá\ôLÜm CÚáßûPV AojRSô¬Vôn®[eÏTYo. úYReLû[ AÚ°f ùNnRSôÜûPVo. ØmU§pLû[ GnRúUÚUûXûV ®pXôL EûPVYo. SgûNAPd¡VRôp Lû\ùLôiP LiPjRo.ùSÚl×lúTôp ª°Úm J°Úm £YkRNûP«p ©û\V¦kR ùTÚUô]ô¡V AYo§ÚlùTÚúYðo Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRo BYôo.
3485. ®ûZVôRôo ®ûZYôoúTôp ®¡oReLs
TXúT£d
ÏûZVôRôo Ïû\YôoúTôt ÏQSpX
TXá±
AûZVôÜ UWt\ôÜ U¥ÅrYôo RUdùLußm
©ûZVôR ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 5
EXLl ùTôÚsL°p Ttßd ùLôiÓ®ûZVôUp Cû\YuTôp ®ûZkÕ TXYôßúTôt±, EX¡Vp UÚsùLôiÓÏûZVôÕ, Cû\Y²u §ÚYÚ°pÏûZkÕ AYu ×LrLû[l TXYôßGÓjÕdá±, ""ùTÚUôú]! AÚs׬ÅWôL!''G] AûZjÕm, AWt±Ùm , AYu§ÚY¥L°p ÅrkÕ YQeÏTYoLhÏGußm RY\ôÕ EPú] AÚs׬Ùm£YùTÚUôu §ÚlùTÚúYðo Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRoBYôo.
3486. ®¬jRôoSôu Uû\lùTôÚû[ ÙûUVgN
®\púYZm
E¬jRôWô جúTôojÕ U§uêuß
ùUôÚLûQVôp
G¬jRôWô ªûLlT[® ûUúVôoL
ùPôݧû\gNl
ùTÚjRôùWm ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 6
£YùTÚUôu SôuUû\Lû[ ®¬jÕl
ùTôÚs EûWjRYo. EUôúR® AgÑmT¥
Vôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôoj§d
ùLôiPYo. ØmU§pLû[Ùm Ko Am©]ôp
CûUdÏm A[®p G¬jRYo. úRYoLs
YQe¡l úTôt\ ®ÑYìTm ùLôiP
GmùTÚUôu §ÚlùTÚúYðo Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRo
BYôo.
3487. U\l©Xô Y¥ûUdLi U]mûYlTôo
RUdùLpXôm
£\l©Xôo U§ùXnR £ûXYpXô
ùWôÚLûQVôp
C\l©Xôo ©¦«pXôo RUdùLußm
úL¥Xôo
©\l©Xôl ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 7
Cû\Yo RmûU U\YôÕ RUdÏA¥VYoL[ôn ®[eÏTYoLs U]j§p
Åt±ÚlTYo. £\l©pXôR TûLVÑWoL°uØmU§pLû[ úUÚUûXûV ®pXôLdùLôiÓ, Ad¡²ûVd LûQVôL GnÕùSÚl×iÔmT¥ A¯jRYo. AYo
C\lTt\Yo. úSô«pXôRYo. úLÓCpXôRYo. ©\l©pXôR AlùTÚUôu§ÚlùTÚúYðo Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRo BYôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 281
3488. G¬VôoúYt LPt\ôû] «XeûLdúLôu
\û]ÅZ
جVôokR RPkúRôsL [PojÕLkR
ØRXô[o
Y¬VôoùYg £ûX©¥jÕ UPYôû[
ùVôÚTôLm
©¬VôR ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 8
ùSÚl×l úTôp £YkR úYtTûP EûPVúNû]Lû[d LPpúTôp ®¬Vl ùTtßs[CWôYQu AXßUôß, YûU YônkRAYàûPV ALu\ úRôsLû[ ùS¬jÕl©u]o AYu NôULô]m TôPd úLhÓLkRØRpYWô] £YùTÚUôu, LhÓdLû[ÙûPV ùLô¥V ®púXk§, EUôúR®ûVjRm §ÚúU²«u JÚTôLUôLl ©¬VôÕùTtß, §ÚlùTÚúYðo Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRoBYôo.
3489. úN¦VÛ ùSÓUôÛk §ûNØLàg
ùNÚùYn§d
Lô¦VpûT V±®XWônd L]pYiQ
W¥«ûQd¸r
Sô¦VYo ùRôÝúRjR SôQôúU
VÚsùNnÕ
úT¦VùYm ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 9
§Ú®d¡WUôYRôWj§p Yôû] A[kR§ÚUôÛm, ©WUàm ùNÚdÏtßj RôúURûXYo G]d LÚ§ Cû\Yû]j úRP,AYû]d LôÔm Øû\ûV A±VôRYWôn,ùSÚl× YiQUôn ̈ u\ £YùTÚUô²u§ÚY¥d¸r SôQØtß ¨uß ùRôÝÕúTôt\, AYoL°u SôQjûRl úTôd¡AÚsùNnÕ TôÕLôjR AlùTÚUôu§ÚlùTÚúYðo Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRo BYôo.
3490. ×tú\± ÙQeÏYôo ×ûLVôokR
Õ¡púTôolTôo
ùNôtú\\ úYiPô¿o ùRôݪuLs
ÑPoYiQm
Utú\Úm T¬UôÜ URL°ß ªûYùTô¯Vl
ùTtú\ßm ùTÚUô]ôo ùTÚúYðo
©¬VôúW. 10
×tú\ßmT¥d LÓûUVô] RYjRôp EPmûTYôhÓm NUQoLÞm, UgNhLô®ëh¥VBûPûV A¦Ùm ×jRoLÞmCû\ÙiûUûV EQWôÕ áßm ùNôtLû[¿eLs HtL úYiPô. ùSÚl×l úTôuߣYkR YiQØûPVYàm, úRÚm,ϧûWÙm , Vôû]Ùm YôL]UôLdùLôs[ôÕ, CPTjûR YôL]UôLdùLôiÓs[ RûXYàUô],§ÚlùTÚúYðo Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm ©¬VSôRû] ¿®o ùRôÝÕYQeÏeLs.
3491. ûTmùTôuºo U¦Yô¬l TXÜgúNo
L²Ùk§
AmùTôuùNn UPYWXô W¦UpÏ
ùTÚúYðo
SmTu\u LZpTW® S®p¡u\ Uû\Oô]
NmTkRu RªrYpXôod LÚ®û]úSôn
NôWôúY. 11
AZ¡V ùTôuû]Ùm, £\kR U¦L[ô]
CWj§]eLû[Ùm, TXYûLVô]
L²Lû[Ùm A¥jÕd ùLôiÓYÚm
Lô®¬«p, ùTôu]ôXô¡V AZ¡V
BTWQeLû[ A¦kR, ¿WôÓm UL°oLs
ªÏkR §ÚlùTÚúYð¬p Åt±ÚdÏm
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt±
AÚ°V úYRmYpX Oô]NmTkR²u
CfùNkRªrl T§LjûR KR YpXYoLû[
AÚ®û]LÞm, AYt\ôp YÚm ©\®
úSôÙm NôWô.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 282
3492. YôWQÜ ØûXUeûL Te¡]Wô
VeûL«²p
úTôWQÜ UÝùYôu\e úLk§ùYi
ùTô¥V¦Yo
LôWQÜ U¦UôPe LûPS®u\
LdLf£
¿WQÜ UXolùTônûL ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 1
£YùTÚUôu LfÑ A¦kR ùUpV
ØûXÙûPV EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYu.
AZ¡V ûL«p úTôÚdϬV UÝûY
Hk§VYu. §ÚúU²«p §ÚùYi
½t±û]l é£VYu. úULjûRj
ùRôÓmT¥ EVokÕs[ CWj§]eLs
T§dLlThP Uô°ûLLû[Ùm,
©W[VLôXjÕ JúVô Guß ùNôpÛm
úTúWôûNûVÙØûPV Lôg£«p, ¿o ̈ Wm©V
UXoLs éjÕs[ Ï[eLû[ÙûPV
§ÚdLf£ùS±d LôûWdLôh¥p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3493. LôìÚ U¦ªPt\ôo L¬LôP
ÚûPRûXùLôi
FìWu TdÏZpYô ÚûZUô²
à¬VR[o
úRìÚ ùSÓŧf ùNÝeLf£
UôSLoYôn
¿ìÚ UXolùTônûL ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 2
£YùTÚUôu LôoúULm úTôu\
¿X¨\ØûPV LiPjRôo. ùLôs°Ls
L¬kR ÑÓLôh¥ÚlTYo. ©WULTôXjûRd
ûL«úXk§ FoúRôßm ùNuß ©fûN
GÓjÕj §¬Yôo. UôuúRôûX BûPVôL
EÓjRYo. AlùTÚUôu úRúWôÓm ¿iP
ŧLû[ÙûPV ùN¯l×ûPV §ÚdLf£
UôSL¬p ¿o ¨û\kR, UXoLs éjÕs[
Ï[eLû[ÙûPV §ÚdLf£ùS±d
LôûWdLôh¥p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3494. á\¦kRôo ùLô¥«ûPûVd Ï°oNûPúU
[U§úVô
Pô\¦kRô WôPWYm éiÓLkRô
WôuùYsû[
H\¦kRôo ùLô¥VRuúU ùXuT¦kRôo
YûWUôo©p
¿\¦kRôo LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 3
J¨û\kR §ÚdLf£ùS±d LôûWdLôh¥p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu ùLô¥úTôu\
CûPÙûPV EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ Tô§VôLd ùLôiPYo.
Ï°okR NûPÁÕ C[m©û\f Nk§Wú]ôÓ,
LeûL, Tôm× CYtû\ A¦kÕ U¡rkRYo.
ùYt±d ùLô¥«p ùYi¦\ CPTjûRd
ùLôiÓs[ôo. UûXúTôu\ Uôo©p GÛm×
UôûXûV A¦kÕs[ôo. §Ú¿tû\Ùm
A¦kÕs[ôo.
Ti : TgNUm T§L Gi : 65
LôûWj RÚdLs ùN±k§ÚkRûUVôp LôûWdLôÓG]lThPÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 283
3495. ©û\S®u\ ùNgNûPLs ©u\ôZl
éReLs
Uû\S®u\ TôPúXô PôPXWôn
UÝúYk§f
£û\S®u\ Yi¥]eLs ¾eL²Yônj
úRuLÕÜm
¨û\S®u\ LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 4
©û\fNk§Wû]f ã¥V £YkR NûPLs
©uTdLm ùRôeL, éRLQeLs
SôpúYReLû[ KRl TôPÛm, BPÛm
ùLôiÓ UÝlTûP Hk§f £YùTÚUôu
®[eÏ¡u\ôo . AlùTÚUôu
£\ÏLû[ÙûPV YiÓLs C²V
L²L°p ùNôhÓm úRû] E±g£ EiP
U¡rf£«p Cuù]ô ùNnÙm
§ÚdLf£ùS±d LôûWdLôh¥p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôo.
3496. Au\ôu ̧ ¯ÚkRe L\m׬kR
YÚ[ô[o
Ïu\ôR ùYg£ûX«t úLô[WY
SôiùLôÞ®
Ju\ôRôo ×Wêuß úUôeùL¬«p
ùYkR®V
¨u\ôÚe LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 5
£YùTÚUôu Auß BXUW¨Zp ̧ ¯ÚkÕ
N]Lô§ زYoLhÏ A\m EûWjR
AÚ[ô[o. Ïu\ôR YûUÙûPV
úUÚUûXûV ®pXôLd ùLôiÓ, ùLôpÛm
RuûUÙûPV TômûT SôQôLl éh¥,
TûLVÑWoL°u Øl×WeLû[ ªdL
ùSÚl©p ùYkR¯ÙmT¥ ùNnRYo.
AlùTÚUôu JªÏkR §ÚdLf£
ùS±dLôûWd Lôh¥p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôo.
3497. TuUXoLs ùLôiP¥d¸r Yôú]ôoLs
T¦k§û\gN
SuûU«Xô YpXÜQo SLoêuß
ùUôÚùSô¥«p
®uUûX« ]ôiùLôÞ® ùYeLûQVô
ùXnR¯jR
¨uUX]ôo LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 6
úRYoLs TXYûLVô] UXoLû[j ç®
Cû\Y²u §ÚY¥d¸rl T¦kÕ YQeL,
SuûU׬VôÕ ¾ûU ùNnR YV
AÑWoL°u êuß SLWeLû[Ùm, JÚ
ùSô¥«p, úUÚUûXûV ®pXôLd
ùLôiÓ, YôÑ¡ Guàm TômûT SôQôLd
ùLôiÓ Ad¡²Vô¡V AmûT GnÕ
A¯jR, CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡V
£YùTÚUôu JªdL §ÚdLf£ùS±d
LôûWdLôh¥p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3498. ×t±ûP Yô[W®ù]ôÓ ×û]ùLôuû\
URUjRm
Gtù\ô¯Vô YûX×]úXô ¥[U§V
úUkÕNûPl
ùTtßûPVô ùWôÚTôLm ùTiÔûPVôo
LiQUÚm
ùSt±«]ôo LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 7
£YùTÚUôu ×t±p YôÝm J°ªdL
TômûTÙm, ùLôuû\ UXûWÙm, FUjûR
UXûWÙm A¦kÕ, KnRp CpXôÕ
AûXÅÑm LeûLúVôÓ, ©û\fNk§Wû]Ùm
Rôe¡V NûPûVÙûPVYo. Rm
§ÚúU²«p JÚTôLUôL EUôúR®ûVd
ùLôiPYo. ùSt±dLiûQÙûPVYo.
AlùTÚUôu JªdL §ÚdLf£ùS±d
LôûWdLôh¥p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 284
3499. HrLPpãr ùRu²XeûLd úLôUôû]
ùV¯pYûWYônj
Rôr®WXô íu±VúRôo RuûU«]ôo
SuûU«]ôo
Br¡PeÏe ãrYVÛ U§p×p¡
VZLUÚm
¿iPUß¡t LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 8
HÝLPp ãrkR CXeûL Uu]]ô]CWôYQû] AZ¡V L«ûX«u ¸rùSôßeÏmT¥ Rm LôtùTÚ®WûX Fu±YV¯jR RuûUÙûPVYo £YùTÚUôu.AYo GqÜ«odÏm SuûUúV ùNnYôo.AlùTÚUôu BrkR AL¯Ùm, Ñt±VYVpLÞm, U§pLÞm ̈ û\kR AZÏPu§LÝm, ¿iP ŧLû[ÙûPV JªdL§ÚdLf£ùS±d LôûWdLôh¥pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3500. FiPôà ùUôLP]g ÑûPRûX«t
TùLôsYo
UôiPôoRm ùUÛmT¦Yo Y¬VWúYô
ùP¯XôûU
éiPôÚ úUô¬ÚY W±VôûUl
ùTôeùL¬Vôn
¿iPôÚe LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 9
£YùTÚUô²u EQÜ Jd¡u\ LPpúRôu±V SgÑ, EûPkR RûXVô¡V©WULTôXjûR Hk§l ©fûNúVtßj §¬Yôo.C\kR úRYoL°u GÛm×Lû[ UôûXVôLA¦kRYo. Y¬Lû[ÙûPV TômúTôÓ,AZ¡V BûUúVôhûPÙm A¦kRYo.§ÚUôp, ©WUu CÚYÚm A±VôYiQmKe¡V ùSÚl×l ©ZmTôn ¨u\Yo.AlùTÚUôu JªdL §ÚdLf£ ùS±dLôûWdLôh¥p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3501. ÏiPô¥f NUiTÓYôo áû\Rû]
ùUnúTôojÕ
ªiPô¥j §¬RÚYô ÚûWlT]Li
ùUnVpX
YiPôÚe ÏZXôû[ YûWVôLj
ùRôÚTôLm
LiPôÚe LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhPôúW. 10
®RiPôYôRm úT£ Spír CpXôûUVôpNUQ NUVm NôokúRôÚm, UgNsLô®VôûPûV EPm©p úTôoj§V YVEûWLû[l úT£j §¬Ùm ×jRoLÞm,Cû\ÙiûUûV EQWôRYoLs. BRXôpAYoLs úTÑYûR ®ÓjÕ, YiÓLsùUônd¡u\ ákRûXÙûPVEUôúR®ûVj Ru UûX úTôu\§ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiÓLiPYoLs U¡ÝmT¥ JªdL§ÚdLf£ùS±d LôûWdLôh¥pÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû]l úTôt±YQeÏeLs.
3502. LiQôÚe LdLf£ ùS±dLôûWd
LôhÓû\Ùm
ùTiQôÚk §ÚúU²l ùTÚUô]
R¥Yôrj§j
RiQôÚm ùTô¯tLô¯j RªrOô]
NmTkRu
TiQôÚk RªrYpXôo TWúXôLj
§ÚlTôúW. 11
LiÔdÏ C²ûU RÚm JªdL
§ÚdLf£ùS±d LôûWdLôh¥p
Åt±ÚkRÚÞm, Ru §ÚúU²«u JÚ
TôLUôL EUôúR®ûV ûYjR £YùTÚUôu
§ÚY¥Lû[ Yôrj§, Ï°of£ ùTôÚk§V
AZ¡V úNôûXLs ãrkR ºLô¯«p
AYR¬jR Rªr Oô]NmTkRu AÚ°V
TiúQôÓ á¥V CjRªrj §ÚlT§LjûR
KRYpXYoLs Cû\YàX¡p CÚlTRô¡V
NôúXôL TR®ûV AûPYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 285
3503. Yi¥ûWdÏm UXodùLôuû\
®¬NûPúUp Y¬VWYm
Li¥ûWdÏm ©û\fùNu²d
LôTô Lû]LZpLs
ùRôi¥ûWjÕj ùRôݧû\gNj
Õ[eùLô°¿of ÑPolTY[m
ùRi¥ûWdLs ùLôQokùR¬Ùk
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 1
YiÓLs BWYô¬dÏm ùLôuû\
UôûXûV ®¬kR NûP«uúUp A¦kÕ,
Y¬Lû[ÙûPV TômûTd LiÓ TVjRôp
BWYô¬dÏm Nk§Wû]f NûP«p ã¥Ùs[
£YùTÚUô²u ÅWdLZpLs A¦kR
§ÚY¥Lû[j ùRôiPoLs BWYô¬jÕl
úTôt± YQeL, ®[eÏ¡u\
J°ûVÙûPV LPÛs[ ÑPoúTôp
ùNk¨\Uô] TY[jûR AûXLs
ùLôQokÕ G±Ùm §ÚúYhPdÏ¥ Guàm
§ÚjRXj§p AYo Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3504. Tôn§ªXo YûXúVôÓ
ÁuYô¬l T«uù\eÏm
Lô£²«t ùLôQokRhÓe
ûLRpãr L¯dLô]p
úTô«W®t úTúVôÓm
×\eLôh¥t ׬kRZLôo
¾ùV¬ûL U¡rkRôÚe
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 2
YûXOoLs TônkÕ ùNpÛm TPÏL°p,
YûXÙPu LPp GlTdLØm §¬kÕ
YûXÅ£ ÁuLû[l ©¥jÕ Yô¬ RûWdÏd
ùLôiÓ YkÕ Ï®dÏm RôûZ ãrkR
L¯ÙûPV úNôûX ®[eL, Ss°W®p úTnd
áhPeLú[ôÓ ÑÓLôh¥p ûL«p
ùSÚlúTk§ SP]m BÓm £YùTÚUôu
§ÚúYhPdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚs¡u\ôu.
3505. úRôj§WUô UQeLk
ùRôPe¡VYô ²ûW«tTôp
Tôj§WUô YôhÓRÛm
TWgúNô§ T¬kRÚ°
BjRùU] Uû\SôpYod
L\m׬è XußûWjR
¾ojRUpÏ NûPVôÚk
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 3
Y¯TôÓ ùNnYRtLôL UQp CeLjûR
AûUjÕ, Rôm úUndÏm TÑdáhPeL°u
TôûXl Tôj§Wj§p ùTôÚkRd ùLôiÓ,
A©úPLm ùNnÕ Y¯ThP NiúPÑWodÏ
úUXô] úNô§Y¥ûY AÚs׬kRYu
£YùTÚUôu. R]dÏ AuTo Guß
úYReL°p YpX N]Lô§ زYo
SôpYodÏm Auß A\m EûWjRYu
£YùTÚUôu. AlùTÚUôu ײR
¾ojRUô¡V LeûLûVf NûP«úX Rôe¡j
§ÚúYhPdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
Ti : TgNUm T§L Gi : 66
Cû\Yo úYPo EÚÜPu AÚfÑ]àdLôLùY°lThÓ AÚ°V RXUôRu úYhPdÏ¥.
úLô«u ¡ZdúL LPtLûWúVôWm SôúPôßmCW®p ¾ G¬YÕ úTôu\ Lôh£ LôQlTÓ¡\Õ.¾ùV¬ûL AûRd ϱlTRôL CÚdLXôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 286
3506. LXYgúNo L¯dLô]p
L§oØjRe LXkùReÏm
AXYgúN WûQYô¬d
ùLôQokùR±Ù ULußû\Yôn
¨XYgúNo Öi¦ûPV
úS¬ûZVô [Yú[ôÓm
§XLgúNo ùSt±«]ôo
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 4
U«pLs úRôûL ®¬jÕ BÓm LPtLûWfúNôûXLû[ EûPV, LPp SiÓLsúNokR Ï®VpLû[ Yô¬dùLôQokÕúNod¡u\ Lô®¬«u ALu\ LûW«p,J° ùTôÚk§V Ïß¡V CûPûV EûPVAZLô] A¦LXuLû[ A¦kREUôúR®úVôÓ, §XLm úTôuß ÑPoRÚmùSt±ÙûPV £YùTÚUôu §ÚúYhPdÏ¥Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
3507. TeLUôo LPXX\l
TÚYûWúVô PWÜZXf
ùNeLiUôp LûPVùYÝ
SgNÚkÕg £Yêoj§
AeLSôu Uû\SôpYod
L\mùTôÚ°u TV]°jR
§eLsúNo NûPVôÚk
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 5
úN\ôÏm YiQm LPp¿o AûXl×\,úUÚUûXûV UjRôLÜm, YôÑ¡ Gu\TômûTd L«\ôLÜm ùLôiÓ, £YkRLiLû[ÙûPV §ÚUôp Øu²uß LûPVGÝkR SgûNVÚk§VYo £Yêoj§. SôpúYReLû[Ùm, AYt±u B\eLeLû[ÙmEQokR N]Lô§Ø²YoLs SôpYodÏmA\èt ùTôÚ°u TV]ô¡V AàTYjûREQoj§VÚ°V ©û\ ã¥V NûPûVÙûPV£YùTÚUôu §ÚúYhPdÏ¥ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3508. SôYôV ©û\fùNu²
SXk§LÝ ªXe¡l©
úLôYôR ̈ j§XeLs
ùLôQokùR±Ùe Ï°oLô]p
HYôÚm ùYg£ûXVô
ùX«uêuß ùU¬ùNnR
úRYô§ úRY]ôo
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 6
£YùTÚUôu úRô¦ úTôu\ Y¥ÜûPV©û\fNk§Wû]f NûP«úX R¬jRYo.AZLôn ®[eÏm NeÏléf£Lû[Ùm,úLôjRtϬV Õû[«pXôRSpØjÕdLû[Ùm LPXûXLs ùLôQokÕúNod¡u\ Ï°okR LPtLûWfúNôûXLû[ÙûPV §ÚúYhPdÏ¥ Guàm§ÚjRXj§p Ad¡²Vô¡V LûQ«]ôpúUÚUûXûV ®pXôLd ùLôiÓØl×WeLû[ G¬jR úRYô§ úRY]ô]Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3509. Tô²XÜm TeLVjÕl
ûTeLô]p ùYiÏÚÏ
Lô²XÜ UXolùTônûLd
ûLRpãr L¯dLô]p
Uô²u®¯ UûXULú[ô
ùPôÚTôLm ©¬Y¬Vôo
úR²XÜ UXofúNôûXj
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 7
TôpúTôp ®[eÏ¡u\ ùYiRôUûWVô]ÕJ°W, TÑûU YônkR LPtLûWfúNôûXL°p ùYi¦\l T\ûYLs®[eL, UQm ÅÑm UXoLû[ÙûPVÏ[eLÞm, RôûZLs ãrkR LPtLûWfúNôûXLÞm, úRuÕ°odÏm UXofúNôûXLÞm ®[eÏm §ÚúYhPdÏ¥Guàm §ÚjRXj§p, Uôu úTôu\UÚiP TôoûYÙûPV UûXUL[ô]EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiÓ ©¬RpXôUpÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo £YùTÚUôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 287
3510. Õû\ÙXÜ LPúXôRg
ѬNeL ªP±lúTôn
Sû\ÙXÜm ùTô¯t×uû]
SuÉZt ̧ ZUÚm
Cû\T«Û ªWôYQu\u
\ûXTjÕ ªÚTÕúRôs
§\X¯V YPojRôÚk
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 8
LûWûV YkRûP¡u\ LPXûXLs Ѭ
NeÏLû[ ÅN, úRu Õ°dÏm
SßUQØûPV ×uû] UWeLs ¨û\kR
úNôûXLs ¨ZûXjRWj §ÚúYhPdÏ¥
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôu CXeûL úYkR]ô]
CWôYQ²u RûXLs TjÕm CÚTÕ
úRôsLÞm YûU CZdÏUôß APojRYo.
3511. AÚUû\Sôu ØLjRôà
ULP¿ úWt\ôàm
CÚYÚUô V[lT¬V
ùY¬ÙÚYôn ¿iP©Wôu
YÚ×]u U¦Ùk§
U±§ûWVôo ÑPolTY[j
§ÚÜÚ®p ùYi½t\ôo
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 9
A¬V SôpúYReLû[Ùm Lt\ ©WUàm,UôYf NdLWYoj§«Pm êu\¥ ¨XmúYi¥ ¿o Ht\ §ÚUôÛm B¡V CÚYÚmA[kR±V Ø¥VôYiQm ùSÚl×l©ZmTôn Ke¡ ¨u\Yo £YùTÚUôu.ùTÚdùLÓjÕYÚm Lô®¬Vôt±u,ÅÑ¡u\ AûXLs U¦Lû[ Ek§jRs°f úNodÏm Y[ªÏkR §ÚúYhPdÏ¥Guàm §ÚjRXj§p, ÑPo®Óm TY[múTôu\ Rm §ÚúU²«p §ÚùYi½ßéNl ùTt\YWôn , £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3512. CLrkÕûWdÏm NUQoLÞ
ªÓmúTôoûYf Nôd¡VÚm
×LrkÕûWVôl Tô®LsùNôt
ùLôsú[uªu ùTôÚù[u]
¨Lrk§XeÏ ùYiUQ
¦û\jÕiPl ©û\dLtû\
§Lrk§XeÏ ùNgNûPVôo
§ÚúYhPd Ï¥VôúW. 10
úYRúYs®ûV ¨kRû] ùNnÙm
NUQoLÞm, ùT[jRoLÞm Cû\Yû]l
×LrkÕûWVôR Tô®Ls. BRXôp
AYoLÞûPV ùNôtLû[l ùTôÚù[]d
ùLôs[ úYiPô. ùYiUQûXl úTôu\
J°dLtû\ÙûPV ©û\fNk§Wû]f £YkR
NûP«p ùLôiÓ §LÝm £YùTÚUôu
§ÚúYhPdÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUôû]l
úTôt± Y¯TÓeLs.
3513. ùRi¥ûWúNo YVÛÓjR
§ÚúYhPd Ï¥VôûWj
RiPûXãr LdLô¯j
RªrOô] NmTkRu
JiPªrè ûYTjÕ
ØQokúRjR YpXôoúTôn
EiÓÓl©p Yô]YúWô
ÓVoYô]j §ÚlTôúW. 11
ùR°kR ¿o AûXLû[ÙûPV YVpLs¨û\kR §ÚúYhPdÏ¥ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUôû]l úTôt±, úNôûXLs ãrkR,§Ú®ZôdL°u KûN ªÏkR ºLô¯«pAYR¬jR Rªr Oô]NmTkRu JiRª¯pAÚ°V Cj§ÚlT§LjûR SuÏùTôÚÞQokÕ Hj§Ùm , K§ÙmY¯TÓTYoLs Uô²PoLû[l úTôpEiPÛm, EÓjRÛm CpXôÕúYßThP RuûUÙûPV úRYoLû[JjÕ EVo YôàX¡p CÚlTo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 288
CÕ ùNqY¯ Vôr Gu\ ùTÚmTi¦u SôuLôm §\Uô¡V ØpûX«p ×\¨ûXl TiQôL
Gi 98 ùTtßs[Õ. NôWeLúRYo CûRf NôRô¬Rô Guß ùNôpYôo. CÕ 22-BYÕ úU[m
LWLWl©¬Vô®p úRôu±VÕ G]d LÚÕYo. UÕûWf úNôUÑkRWd LPÜú[ CléÜX¡p YkÕ CûR
®\ÏÑUkÕ Tô¥V £\l×d LôWQUôL CRtÏj úRYUú]ôL¬ Gu\ JÚ ùTVÚm ùNôpYÕiÓ.
B]ôp ùTôÕYôL Cuß TkÕYWô°dÏ úSWô]ùRuú\ LÚRlTÓ¡\Õ. CRtÏf ÑûY ÅWØm
ùYÏ°Ùm, NmTkRo AlTo CÚYÚm ClTi¦p Tô¥Ùs[]o. NmTkRo §ÚØû\ 3:67-99: AlTo
9Bm T§Lm UhÓm NmTkRo £X §Ú®CWôLl T§LeLs; Ø¥kR CûNúTôÕm Guß ùNôpÛ¡u\
""úLôûZ ªP\ôL L®úLôÞm CXYôL CûNáÓm YûLVôp'' Gu\ T§Lm, UÕûW«p HhûP
ùSÚl©hÓl Tô¥V R°¬[ Y[ùWô°, AnVo ÑYôªLs T§Lm ""RûXúV ¿ YQeLôn'' GuTÕ.
C§p ©tLôXd ̧ ojRû]«u ùRôPdLLôX AûUlûTd LôQØ¥¡u\Õ GuTÕ AYo CûNûVl
úT£V CPj§p ùNôpXlThÓs[Õ. CÕ TLtTi, TLp Sô¯ûL 15-18dϬVÕ Gußm ùNôpXlùTßm.
C² NôRô¬Vô]Õ Rªr CXd¡V EX¡p £\l©Pm ùTt\ JÚ Ti. UÕûW«p AVpSôhÓ
CûNYXôu JÚYu YkÕ Tôi¥Vu ØuùNuß ""CûN«p Guû] ùYpYôo Eu AWNûY«p
E[úWô?'' Guß NYôp ®ÓjRôu Tôi¥Vu Ru AûY CûNl×XYWô¡V TôQTj§Wû] AûZjÕ,
""CYàûPV NYôûX ¿ Htß CYû] CûNlúTôh¥«p ùYpX YpXôúVô?'' G]d úLhPÛm,
TôQTj§Wu ""ÑkRúWNl ùTÚUôu AÚ[ôp ùYpúYu'' Guß AWNûYdÏ HtT ®ûP TLokRôú]Vu±
YkR G§¬«u CûNl×XûUûVd LiÓ Ag£]ôu EjRU TdR]ô¡V CYu BXVUûPkÕ
Cû\Y²PjÕj R]Õ AfN¨ûXûVf ùNôp Øû\«PÜm, ÑkRúWNl ùTÚUôu YVÕ Ø§okR
®\ÏùYh¥VôL Uô±j RûX«p ®\ÏdLhÓm úRô°p úLôPô¬Ùm ÑUkÕ, ŧùVeÏm ®\Ï
®ûXdÏd á±YkÕ AVXôu Re¡«ÚkR Åh¥u §iûQ«p ®\Ïd Lh¥û]Ùm úLôPô¬ûVÙm
JÚ êûX«p Nôj§ ûYjÕ JÚ NôRô¬l TiûQl Tô¥]ôo. AÕ NôRôWQ UôàP]]ôp Tô¥
Ø¥VôR ùRnY ̧ RUôRXôp, úLhÓ ""T§]ôÛXÏm EÚ¡]''. AVíol TôQu úLhÓ A§N«jÕ
ùY°YkÕ, ¿VôùWuß ®]ÜRÛm, Cû\Yu ""Sôu CûNYpúX]púXu Sôu TôQTj§WàdÏ
HYp ùNnÙm A¥ûU'' Gu\ôo. úLhP AVXôu SÓe¡lúTôn A¥ûUúV CqYôß TôÓYô]ô]ôp
CûNYôQ]ô] TôQTj§Wu TôhÓ GlT¥«ÚdÏm Guß Gi¦, UßSôs úTôh¥«p úRôtß
AYUô]UûPYÕ ̈ fNVm Guß LÚ§ CWúYôúPúV SLûW®hÓ K¥®hPôu. CkRd LûRûVl
ùTÚmTt\l ×ëoSm© Rôm Tô¥V §ÚYôXYôÙûPVôo §Ú®û[VôPp Gu\ (13-Bm èt\ôiÓ)
×WôQj§p 54 ""NôRô¬ Tô¥] §Ú®û[VôPp'' Guú\ ùTV¬hP TPXj§p 50 TôPpL[ôp ®¬YôLl
Tô¥«Úd¡\ôo. CdLûR NôRô¬dÏd ¡ûPjR £\l× GqY[Ü TZûUVô]Õ GuTûR EQojÕm.
18-Bm èt\ôi¥p ªLf£\kR L®OÚm TdRÚUô] TWgúNô§ زYo §Ú®û[VôPt
×WôQm Gu\ ùTV¬hÓ AúR LûRLû[ Cuàm ®¬YôLÜm CXd¡Vf ÑûYTPÜm JÚ ùTÚèXôLl
Tô¥]ôo. ARàs CúR YWXôtû\ 41 ®\Ï ®t\ TPXm Gu\ ùTVWôp 70 TôPpL[ôp Tô¥«Úd¡\ôo.
NôRô¬
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 289
CeÏm CYo UÕûWlùTÚUôu úYtñol TôQo RûXYô«p ùNuß NôRô¬l TiQô¡V úRY¸Rm
TôPÜm, ØuùNôpVÕúTôX, AYu úLhÓ AlTôPu CûNf £\l×dÏ Sô¦ CWúY K¥®hPôu
Guß ùNôpÛ¡\ôo. CqYôß Cq®Ú ×WôQdLôWÚm £YùTÚUôú] YkÕ Rm AÚs §\jRôúX
NôRô¬ Tô¥]ôo Guß LûR TûPj§Úd¡\ôoLs. Cq®PjÕl TWgúNô§ زYo £YùTÚUôu
Tô¥VRôL, JÚùTôÚsúUp êu\Ód¡ YkR Rô¯ûNL[ôL êuß TôPpLû[j RÚ¡\ôo.
CqYWXôßLs NôRô¬l TiÔdÏ JÚ R² Ht\m Lt©lT]YôÏm.
TWgúNô§ زYo CRû] ØpûXlTi Gußm úRY¸Rm Gußm ùNôpYRôp ©uú]ôo
Cq®ûN úRYLôkRô¬ Gußm ùNôp«Úd¡\ôoLs. ×WôQdLôWo CÚYÚm CûN«pYpX
ùTÚm×XYoLs GuTûR AYoLs CûNTt±f ùNôpÛm ®¬Yô] ùNn§L[ôp Sôm EQ¡ú\ôm.
Rô¬Vôm Y¯«t NôokÕ SûPùLôs
°VÛm Y¯ùUô¯k úRϨûXÙm
JjR Vô¯ûNÙm Øtß úUôû]Ùm
NôoRW YûUkRÕ NôRô¬l Ti
Rô¬ Guàm Yô£, SûPlTôhûP«p BY° ùNpÛUôß ùNnÙm Y¯«û]j ùR°YôL
®[d¡, JjR Vô¯ûNÙm, Øtß úUôû]Ùm ùTôÚk§ AûUkRÕ NôRô¬lTiQôÏm.
Yô£ (©WôQYôÙ) êd¡u Y¯f ùNuß ÅQô¡ ®PôUp, ©WUWk§Wm Guàm £Wj§u
SÓúY AûUk§ÚdÏm £ß ÖiÕYôWjûRj Õû[jÕ úUúX ùNuß ©P¬ UôodLUôL Øu]k
Ri¥u Y¯úV ̧ r êXjûRf NôokÕ, AlT«t£úV ùSÓeLôXm úUtùLôiÓ ùNnÕ êXdL]ûX
GÝl© úUp UiPXgNôokÕ, BiÓs[ Nk§WLûX AØRg ÑWlTRû] ¸r êXj§u ¨Wl©
ARû] SWm×j RôûW«Ûm, Sô¥j ùRôϧ«Ûm TôÙmT¥ ùNnÕ ̈ ûXùT\f ùNnÙm Y¯«û]
TiTôPp êXm £\kR LûXVôd¡ AZÏ ùT\d áßRúX NôRô¬ Guàm Ti¦p á\lTÓm
EhùTôÚs ®[dLUôÏm.
""LôVjÕs AÝÕ F\F\ ¿ Li ÓùLôs
At×R Uô] AØR RôûWLs
Gt×j Õû[ ùRôß Ht±]u''
Gu\ §ÚYôNL A¥Ls ClúTôÕ SuÏ ®[eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 290
3514. ÑWÚXÏ SWoLsT« \W¦RX
ØWQ¯V YWQU§uØl
×WùU¬V ®WÜYûL NW®ûNùLôs
LWØûPV TWU²PUôm
YWUÚ[ YWuØû\« ²ûW¨û\ùLôs
YÚÑÚ§ £WÜûW«]ôt
©WUàV WWù]¯pùLôs NWQ®ûQ
TWYY[o ©WU×WúU. 1
úRYoLs Yôr¡u\ ®iÔXLØm,U²RoLs Yôr¡u\ CléÜXLØm YûUA¯ÙmT¥ Õu×ßj§V, LôYXôLd úLôhûPU§pLû[ÙûPV Øl×WeLû[Ùm G¬kÕNômTXôÏUôß Ko AmûT ®ûWYôLfùNÛjÕm Bt\ÛûPVYo £YùTÚUôu.GpXôf ÑWeLÞm Y¬ûNùT\ AûUkR,úYR£WUô¡V ET¨PR EûWLû[YWuØû\úVôÓ K§, AW]ô¬u G¯pªÏkR ×LûZ GÓjÕûWjÕf NWQûPkÕAYo CûQ UXW¥ûVj Rôu YWm ùT\úYi¥l ©WUu Õ§jRXôp ×LZôp Ke¡V©WUô×Wm G]lThPÕ.
3515. RôÔªÏ Yô¦ûNùLô PôÔ®Vo
úTÔUÕ LôÔU[®t
úLôÔÖR ÉQV² úLô¦p©¥
Uô¦UÕ SôÔmYûLúV
HÔL¬ éQ¯V Yô¦VpùLôi
Uô¦T§ úNQUWoúLôu
úYÔ®û] úV¦SLo Lô¦±®
LôQSÓ úYÔ×WúU. 2
Ruû] AuTôp Y¯TÓm úRYoLsLVØLôÑW]ôp Õu×tß Ag£ Y¯TP,¨ûXùTt\ £YùTÚUôu YûUªÏkRBiVôû]«u Y¥Ym ùLôiPÚ°]ôo.Yû[kR ùSt±ûVÙm, ¿iP LiLû[ÙØûPV EUôúR® Ït\ªpXôRT¥ ùTiVôû]«u EÚûY GÓjRôs. UÕ GuàmAÑWu ùYhLlTÓmT¥Ùm, YûUùLôiÓ¾ûU ùNnR LVØLôÑWu A¯ÙUôßmBt\pªdL AZ¡V ®SôVLd LPÜû[júRôtß®jR ùTÚûUdϬV £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm T§VôYÕ, YôàX¡Ûs[úRYoL°u RûXY]ô] Ck§WuãWTÕUàdÏ Ag£ J°kÕ YôrkRRôpêe¡ûX H¦VôLd ùLôiÓ, Rôu úSúWLôQØ¥VôR úRYúXôLj§u ¨ûXûVJ°kÕ LôÔmùTôÚhÓ ShP úYÔ×WmBÏm. ãWTÕUàdÏ Ag£ Ck§Wu YkÕêe¡p Uû\k§ÚkÕ é£jR YWXôt\ôpúTôkR ùTVo úYÔ×Wm GuTÕ.
3516. TLùXô°ùNn SLU¦ûV ØûLUXûW
¨LrNWQ YLÜزYod
LLXU NLXLûX ªLÜûWùNn
ØLØûPV TLY²PUôm
TûLLû[Ùm YûL«Xß ØL®û\ûV
ªLYÚ[ ̈ L¬ûUúVôo
×LÜXÏ ×LZùY¯ ±LZ¨L
ZXoùTÚÏ ×LSLúW. 3
ã¬Vû]l úTôp ©WLô£dÏm UûX«t©\kR SôLWj§]jûRÙm, AÚm× ®¬kRùNkRôUûWûVÙm úTôu\ §ÚY¥Lû[fNWQôL AûPkR N]Lô§ زYoLhÏfNLX LûXLû[Ùm SuÏ EQÚUôß®¬jÕ ETúR£jRÚ°V §ÚYÚsúSôdLjûRÙûPVYo £YùTÚUôu.AjRûLV ùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPUôYÕ TûLVÑWoLû[ úYo AßdÏmYûL«p AßØLdLPÜû[ AÚÞmT¥JlTt\ úRYoLs NWi×L AZÏPu §LÝm×LrªdL §Úl×L Guàm §ÚjRXUôÏm.úRYoLs ×LXûPkRûUVôp ×L G]lùTVo ùTt\Õ.
( Y¯ùUô¯j §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 67
ºLô¯l Tu²Ú ùTVoLÞm YkR YWXôt±û]AqYôú\ ùUô¯VlTÓ¡\Õ.
©WU×Wm, úYÔ×Wm, ×L, ùYeÏÚ, úRô¦×Wm,ékRWôn, £W×Wm, ×\Ym, NiûTSLo, Lô¯,ùLôfûNYVm, LÝUXm Gu\ 12 ùTVoLû[ÙmY¬ûN Uô\ôUúX Uk§WUôL EfN¬lTÕ UW×.
úYÔ - êe¡p, K¬k§Wu
ØÓ¡V NkRØûPVRôp WôLm G]lTÓ¡\Õ.ØÓÏ - úYLm (úRYoLs ×LXûPkR ×Lp)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 291
3517. AeLiU§ LeûLS§ ùYeLQW
YeLù[¯ \eϪR¯j
ÕeLUXo ReÏNûP Ve¡¨L
ùWeL°û\ ReϪPUôm
ùYeL§o® [eÏXL ùUeÏùU§o
ùTôeùL¬× XuLsLû[úYôo
ùYeÏÚ® [e¡ÙûU TeLoNW
QeLsT¦ ùYeÏÚYúR. 4
AZ¡V Nk§Wàm, LeûL S§Ùm, ùLô¥VTôm×LÞm, AZ¡V CRrLû[ÙûPVùLôuû\ UXÚm, ùSÚl×l úTôu\NûPØ¥«p A¦kRYo, GeLsCû\YWô¡V £YùTÚUôu. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, ã¬V]ôp®[eÏ¡u\ CqÜX¡Ûsú[ôo SpY¯dÏUô\ôL ªL YÚkÕ¡u\ U]m ØRVAkRdLWQeL°u úNhûPVôp YÚmÕuTjûRd Lû[V ®Úm×TYoLs T¦ÙmùYeÏÚ BÏm. AÕ úRYÏÚYô¡V ®VôZTLYôu EûU TeLWô¡V TWUû]l T¦kÕúTß ùTt\ RXUôÏm.
3518. B¦Vp× LôQY] YôQ®Vp
úT¦ùV§o TôQUûZúNo
ç¦V\ Sô¦V\ úYÔ£ûX
úT¦V\ Sô¦®NVu
Tô¦VUo éQYÚi UôÔ©W
Uô¦«P úU¦Øû\«t
Tô¦ÙX Lô[ªL Yô¦uU
úRô¦¨Lo úRô¦×WúU. 5
®NVàûPV ÅWjRuûUûV EûU LôQY]j§p YôÝm úYPu Y¥Ym ùLôiÓ,AYàdÏ G§WôLl úTôo ùRôPe¡, AYuùNô¬Ùm UûZ úTôu\ Am×LÞm,AqYm×Ls Re¡V AmT\ôjÕ¦Ùm¿eLÜm, ®pSôi AßTPÜm, Yû[kRêe¡Xôp Y¥YûUjR ®pûXjÕ¦jRYo. AR]ôp AofÑ]uSôQØtßd ûLVôp A¥jÕf ùNnÙmUtúTôo ùNnVYW, AYàdÏ AÚs׬kRYo.©WUôQUô] Uû\LhÏ Yôf£VUôL(ùTôÚ[ôL) Es[ £YùTÚUôu,AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕLôXôkRWj§p ©W[V LôX ùYs[Uô]ÕEXLm ØÝYûRÙm êrLf ùNnV, Bt\pùTÚÏUôß F¯ ùYs[j§p úRô¦úTôpªRkR úRô¦×Wm G]lTÓm §ÚjRXUôÏm.©WUô¦ - ©WUôQUô¡V Uû\LhÏYôf£VUôL Es[Yo.
3519. ¨WôUV TWôTW ×WôR]
TWôÜ£Y WôLYÚù[u
±WôÜùU §WôVÕ TWô¨û]
×WôQ]U Wô§T§Vôm
AWôªûN «WôùR¯ \WôVW
TWôVQ YWôLÜÚYô
RWôVû] ®WôùV¬ TWônªÏ
RWônùUô¯ ®WôVT§úV. 6
Cû\Yu úSôVt\Yu. Aû]jÕlùTôÚhLhÏm úUXô] TWmùTôÚs. ªLlTZûUVô]Yu. TWôÜ£Yu Guß CWÜm,TLÛm úTôt±j §Vô²dLlTÓ¡u\TZûUVô]Yu. úRYoLhùLpXômRûXY]ôL ®[eÏm Af£YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,CW¦VôdL]ôp ùLôs[lThÓd LPp¡PkR AZ¡V éªûV, §ÚUôp TôtLPpAWYûQ«ÚkÕ GÝkÕ YkÕ ùYsû[lTu± EÚùYÓjÕ CW¦VôdLû]dùLôuß éªûVd ùLôm©úXt± AYû]YÚj§V T¯úTôLf £Yû] Y¯ThP×LrªdL ékRWôn Guàm §ÚjRXUôÏm.
ùYeÏÚ - RYزYoLÞs ùT¬VYWô]®VôZu
JqùYôÚ TôPÛm Øu²WiÓ A¥LsCû\YWÕ RuûUûVÙm, ©u²WiÓ A¥LsAjRXj§tÏ AlùTVo YkR YWXôßmáß¡u\].
¨WôUV - úSôÙt\; TWôTW - EVoÜûPVTWôÜ - ×Lr¡u\; WôL - ®Úl×; AWôªûN -Tôm©u úUp; RWônùUô¯ - ékRWôn; é - éª;RWôn - R¬jRp.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 292
3520. AWûQÙß ØWQoTXo UWQmYW
®WQU§ XWUTûPd
LWm®£ß ®WL]Uo LWQàVo
TWù]±ùLôs LW]§PUôm
TWYØÕ ®WY®Pp ×W[Øß
UWûYV¬ £WU¬VYf
£WUW] NWQUûY TWY®Ú
¡WLUUo £W×WUúR. 7
ØmU§pLû[ AWQôLd ùLôiP
§¬×WjRÑWoL[ôp TXÚdÏ UWQm HtTP,
LôVeLs ØRXô] EiPôd¡j
Õu×ßjÕm AmU§u úUp AWjRôp
AWôYlThP BÙRjûRd ûL«]ôp H®V
NUojRàm, Ruû]f NWQûPkRYoL°u
LWQeL°u úNhûPûV APdÏ
®lúTôàm, VôY¬àm EVokR
úUuûUÙûPVYàm, ETúR£dÏm
Øû\ûVd ùLôiP §ÚdLWjûR
EûPVYàUô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, GpúXôWôÛm
úTôt\lTÓ¡u\ AØRjûRl
TôtLPÚkÕ LûPkÕ GÓjR LôXj§p,
R]dÏd ¡ûPdÏmT¥ Tk§«p YkR
Tôm©u £Wj§û]j §ÚUôp A¬kÕ ÅN,
AkRj RûXVô]Õ £YùTÚUôû]f
NWQûPkÕ Õ§jRXôp CWôÏ, úLÕ Gu\
CÚ ¡WLeL[ôL SYd¡WL Y¬ûN«p
ùTôÙm £W×Wm Guàm §ÚjRXm BÏm.
3521. A\U¯Ü ùT\ÜXÏ ùRß×VYu®\X¯V ̈ ß®®WuUô
Uû\«ù]ô Øû\ØWpùNn ©û\ùV«\à\YÚÞ ªû\Y²PUôe
Ïû\®uªL ̈ û\ûRÙ¯ Uû\VUWo¨û\VÚ[ Øû\ùVôÓYÚm
×\Yù]§o ̈ û\¨XÜ ùTôû\VàPpùT\YÚÞ ×\YUÕúY. 8
RÚUm A¯ÙUôß EXLjûR Õu×ßj§V
×VYûUÙûPV CWôYQ]Õ YûU
A¯ÙUôß Rm LôtùTÚ®WûX Fu±, ©u
CWôYQu RYßQokÕ NôULô]m Tô¥l
úTôt\ Yû[kR TtLû[ÙûPV AkR
CWôYQàdÏ ¿iP YôrSôÞm,
J°ùTôÚk§V YôÞm AÚ°VYo
£YùTÚUôu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, úYReLhÏm, úRYoLhÏm
JjRRô¡V ¿§ûV YZeÏmT¥, Øû\«hÓ
YkR ×\ô®tϬVY]ô¡V úYPu G§úW,
×\ô®u GûPdÏf NUUôLj Ru NûRûV
AßjÕ ûYjÕm ̈ WmTôÕ Rôu ÕûXúV±
GûP NUuùTßUôß ùNnR £©fNdLWYoj§
Ïû\«pXô EPmûTl ùT\ AÚs ׬kRÕm,
Rôu ùNnR T¯úTôL ×\ô EÚ®p YkR
¾dLPÜs é£jRÕm B¡V ×\Ym Guàm
§ÚjRXUôÏm.
ClTôPp SôuÏ A¥Lû[ EûPVÕ. JqùYôÚ
A¥Ùm IkÕ ºoLû[ EûPV]. "AWûQÙß'
ØRX¥«u ØRpºo. "LWm ®£ß' CWiPôU¥«u
ØRpºo. CmUô§¬ Aû]jÕ A¥L°u Aû]jÕf
ºoL°p CWiPôùUÝjÕ "W' ºoúRôßm Ju±
úYLUôn (ØÓ¡VXôn) YÚYÕ Y¯ùUô¯j
§Ú®WôLm G]lTÓm. CúR úTôp B\ôYÕ Tôh¥p
"Wô'Üm GhPôYÕ Tôh¥p "\'Üm Ju± YÚYûRl
T¥jÕ U¡ZXôm. GpXôf ºoLÞm Y¯ GÕûLVôL
YÚ¡u\].
TôPp FolùTVo
1. ©WU×Wm W
2. úYÔ×Wm Ô
3. ×L L
4. ùYeÏÚ e
5. úRô¦×Wm ¦
6. ékRWôn Wô
7. £W×Wm W
8. ×\Ym \
9. NiûT i
10. Lô¯ ¯
11. ùLôfûNYVm f
12. LÝUXm Ý
GpXôfºo úRôßmY¬ GÕûLVôL Ju±YÚm
CWiPôm GÝjÕ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 293
3522. ®iT«X UiT¡¬ Yi©WU
ù]iùT¬V TiTûPùLôiUôp
LiT¬Ù ùUôiùTô¯V ÖiùTôÚsLs
Ri×LrùLôs LiP²PUôm
UiT¬Ù ùUôiùTô¯V Öi×NLo
×iT«X ®iTPWYf
NiûTùUô¯ TiTز LiT¯ùNn
Ti×Lû[ NiûTSLúW. 9
£\kR ©WUu Au] EÚ GÓjÕBLôVj§p ùNußm, ªdL U§l×ûPVRϧVô] NdLWôÙRl TûPûVd ùLôiP§ÚUôp Tu± EÚ GÓjÕ UiûQl ©[kÕùNußm LôQlùT\ôÕ, LiQôpTt\dá¥V J° ¿eL, Öi¦V ùTôÚ[ôL,C²V ̧ oj§ûVd ùLôiP ALiP]ô¡V£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,Ui¦u Öi×ݧúTôp AWô®V CÚm×EXdûLjçs NiûTl ×pXôL Øû[dLAYt\ôp VôRY ÏUôWoLsJÚYûWùVôÚYo A¥jÕdùLôiÓ C\kÕ®iÔXûL AûPV, ÕÚYôN زYûWC¯Ü ùNnÕ T¯ùLôiP RuC]jRYoLhÏ StL§ EiPôÏUôßmNiûT Guàm úLôûWVôp EiPô]×iLs ¾ÚUôßm LiQ©Wôu úTôt±Y¯ThÓf NôTjûR ¿d¡VRôp, NiûTGuàm ùTVo ùTt\ §ÚjRXUôÏm.
3523. Tô¯Ùû\ úYZ¨Lo TôZUQo
ãÝØP Xô[ÚQWô
H¯²ûN Vô¯uùUô¯ úVûZVYs
Yôݪû\ RôݪPUôe
¸¯ûNùLôi úUÛX¡p YôZWÑ
ãZWÑ YôZYWàd
Lô¯V£p Lô¯ùNV úYÝX¡
í¯Y[o Lô¯SLúW. 10
Tô¯«p ReÏm, Vôû]ûV JjRNUQoLÞm, áhPUôL YôÝm EPûXlTôÕLôlúTôWô¡V ùT[jRoLÞmCû\Yû] EQWôRYoLs. H¯ûNÙm,Vô¯u C²ûUÙm úTôu\ ùUô¯ÙûPVEUôúR®ûV EP]ôLd ùLôiÓ£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,¸ÝX¡p ×LrùLôiP AWNoLÞm,úUÛX¡p Yôr¡u\ AWN]ô¡V Ck§Wàm,Utßm ãrkÕs[YoLÞm YôÝm ùTôÚhÓSP]m ׬kR Cû\Y²Pm BPp úRôtß,Ru Ït\m ¿eÏUôß AlùTÚUôû]Y¯ThÓ Lô° AÚs ùTt\ ùNVpNlRúXôLeL°Ûm TX F¯dLôXUôLúTNlThÓ YÚm ùTÚûUÙûPVLô¯SLWôÏm.
3524. SfNWÜ LfùN]Y ûNfÑU§
Ùf£«uª ûXfùNôÚûLVôu
ùUnf£W Uû]fÑX¡ ²fNªÓ
©fûNVUo ©fN²PUôm
UfNUR Sf£UR Uf£ßª
ûVfùNnRY YfN®WRd
ùLôfûNØW YfNoT¦ VfÑWoL
Qf£ªûP ùLôfûNSLúW. 11
SgûNÙûPV TômûTd LfNôLd Lh¥,Nk§Wû]j RûX«úX ã¥, JÚ ûL«p©WULTôXjûRj Rôe¡, EX¡úX SôúPôßmCÓ¡u\ ©fûNûV ®Úm×m ©jR]ô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm, ÁuSôt\jûR ®Úm×m UfNLk§ûV YNªZkÕBt±²ûP«p ×QokR ùLôfûNjRuûUdÏd LR± AÕ ¿eL TWôNWزYo
YQeL, úRYoLÞm ®Úm© AÔÏmùLôfûNYVm G]lTÓm §ÚjRXUôÏm.
FolùTV¬u CWiPôùUÝjÕm AlTôPu
Aû]jÕ A¥L°u Aû]jÕfºoL°u
CWiPôùUÝjÕm Ju± YÚYûRl T¥jÕ
RªrOô]NmTkRu LZûXl úTôt±l T¦Yôm.
Tôh¥u JqúYôo A¥«àm GpXôf ºoLÞm
AlTôh¥p á\lTÓm FolùTVo Tt±V
Y¯ùVÕûLVôL AûUkR ùNnÙs
VôlTûU§ÙûPV]UôÙm Y¯ùUô¯ Gu\R]ôt
ϱdLlùTßm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 294
3525. JÝLX¬ R¯L« Û¯ÙXÏ
T¯ùTÚÏ Y¯ûV¨û]Vô
ØÝÕP ùXÝU«oL PÝÜز
ÏÝ®ù]ôÓ ùLÝÜ£Yû]j
ùRôÝÕX¡ ÝÏUX U¯ÙmYûL
LÝÜØûW LÝUXSLol
Tݧû\ ùVÝÕùUô¯ Rªr®WLu
Y¯ùUô¯Li ùUô¯RûL VúY. 12
SpùXôÝdLj§p ̈ t\p A¬Rô¡ A¯¡u\
LLôXj§p EX¡p T¯ùTÚÏRûX
¨û]kÕ YÚk§, EPp ØÝYÕm Ø¥
Øû[jÕs[ EúWôUN زYo Rm
ÏÝ®]ÚPu AeÏj Re¡,
£YùTÚUôû]j ùRôÝÕ, EXL CfûNdÏ
CÝd¡u\ UXeLs ¿e¡f £YOô]
ETúRNm ùTt\Rôp LÝUXm G]l
úTôt\lTÓm §ÚjRXj§û]
YQeÏúYô¬u Ït\m CpûXVôLf
ùNn¡u\ RûXYàm, GÝÕm úYRùU]l
úTôt\lTÓm Rªr YpXYàUô¡V
Oô]NmTkRu AÚ°V CkR Y¯ùUô¯j
§Ú®WôLl TôÑWeLs Tô¥l TVuùTßm
RuûU EûPV].
3526. Yô[Y¬ úLô[× ̧ [Õ¬
Rô°uªûN SôÞU¡rYo
BÞUYo úY[SLo úTô[«X
úLô[L° \ô°YW®p
úRô[UWo Rô[URo á°ùVZ
Á°ª°o ç°Y[oùTôu
Lô[Ø¡u êÞªÚs ̧ [®¬
Rô[L« XôVUûXúV. 1
£YùTÚUôu J°ùTôÚk§V Y¬Lû[
ÙûPV ׫u úRôûX EÓjRYo. AÕ
TôRj§p ùTôÚkR GdLôXj§Ûm
B]kRUôn CÚlTYo. A¥VYoLû[ Bh
ùLôsTYo. G§¬hP ®XeÏLû[d
¡¯dÏm á¬V TtLû[ÙûPV §WiP
Y¥ÜûPV Vôû]ûV APd¡VôiPYo.
£\kR ®pû] Hk§V úRô[o. éReLs
Rô[ªP SP]m ׬TYo. §ÚùYi½t±û]
A¦kRYo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
L«XôV UûXVô]Õ L¬V úULeL[ôp
êiP CÚhûP KhÓm ùYi
ùTôu]ôXô¡V J°ûV ®¬dÏm A¥YôWm
EûPVRôÏm.
CdL«XôVm CUVUûXf £LWj§p Es[
YPSôhÓj RXeLÞs Juß. ùSô¥jRôu UûX
CÕúY. CÕ é L«XôVm G]Üm ùNôpXlTÓm.
Cû\Y]Õ CÚl©PUô] GeÏm TW®Ùs[
AÚYUô¡V L«XôVm úYß. AlTÚm, ÑkRWÚm
ùNu\Õ CdL«XôVúU.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 68
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 295
3527. ×t\WÜ Tt±VûL ùSt±VÕ
Utù\ôÚL ùQôtû\®ûPVu
ùNt\ùR« Ût\ÕûU Vt\YoL
QtßûQY àt\SLoRôu
ÑtßU¦ ùTt\ùRô° ùNt\ùUôÓ
Ït\ªX ùRtù\]®]ônd
Lt\YoLs ùNôtù\ôûL«u ØtßùUô°
ùTt\L« XôVUûXúV. 2
£YùTÚUôu ×t±p YôÝm TômûTl Tt±V
ûLûV EûPVYo. ùSt±«p JÚ
LiÔûPVYo. Jtû\ CPTjûR
EûPVYo. Øl×WjûR G¬jRYo.
EUôúR®ûV JÚ TôLUôL EûPVYo.
EXLl Ttû\ ¿d¡V A¥VYoLhÏ SpX
ÕûQVôL ®[eÏTYo. AjRûLV
ùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
UûX«t ©\dÏm U¦Ls J°«ZdÏUôß
Ruù]ô° ªdL L«XôV UûXVôÏm.
Lt\YoLs úTôt±j Õ§lTRôp Oô] J°
ùTt\ £\l×ûPVÕ CdL«XôV UûXVôÏm.
§ÚOô]NmTkRo Lô[j§«ÚkúR CjRXjûRl
TôÓ¡\ôo. AlTo §Úm©j §ÚûYVôß YÚ¡\ôo.
ÑkRWêoj§ ÑYôªLs êXUô¡V ùYs°
ùYt×dÏf ùNuß ®Ó¡\ôo.
3528. £eLYûW UeûLVoL PeL[]
ùNeûL¨û\ ùLôeÏUXo çn
GeLs ®û] NeûLVûY «eLLX
YeLùUô¯ ùVeÏØ[Yônj
§eL°Ú ùQôeLùYô° ®e¡ª°o
ùRôeLùXôÓ ReLYVúX
LeûLùVôÓ ùTôeÏNûP ùVeL°û\
ReÏL« XôVUûXúV. 3
£eLeLs Yôr¡u\ UûXL°Ûs[
®j§VôRW UL°o ReLs £YkR ûLL[ôp
úRkÕ°dÏm, SßUQm LUÝm UXoLû[j
ç®l úTôt±, ""GeLs ®û]LÞm,
ÕuTeLÞm ALÛUôß AÚs׬ÅWôL''
Guß AeLUôn ùUô¯Ùm úRôj§WeLs
GeÏm JdL, Nk§W²PjÕs[ Ïû\ûVl
úTôd¡ J°ªÏmT¥ ùNnÕ, UôûXúVôÓ
TdLj§úX LeûLûVÙm ªÏkR NûP«úX
Rôe¡ GeLs Cû\Y]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚdL«XôV
UûXVôÏm.
3529. Ø¥VNûP ©¥VùRôÚ Y¥VUÝ
ÜûPVoùN¥ ÙûPVRûX«p
ùY¥V®û] ùLô¥VoùLP ®Ó£pT
ùSô¥VU¡ Z¥L°PUôm
ùLô¥VÏW ÛûPV®ûP L¥VÕ¥
V¥«ù]ôÓ ª¥«]§Wd
L¥VÏW ù]¥VØ¡u U¥VYR
W¥ùLôsL« XôVUûXúV. 4
£YùTÚUôu RûX«p NûPØ¥ûVÙm,
ûL«p á¬V UÝûYÙm EûPVYo.
ùYßdLjRdL ùLôûXj ùRô¯ûX EûPV
AÑWoLû[ A¯jRYo. ©fûNúVtßj §¬Ùm
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
CPTj§u L]jR ÏWÛm, Vôû]«u
©°\Ûm CûQkÕ ªÏkR KûNÙPu
úULeL°u C¥ØZdLjûR APd¡
A¥YôWmYûW ùNpÛm §ÚdL«XôV
UûXVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 296
3530. ÏPeûL« àPeùL¬ ùRôPokùRZ
®Pe¡[o TPeùLô[WYm
UPeùLô° TPok§P SPkRÚ
®PeL] §PkRi Ø¡púTônj
RPeLP ù\ôPokÕP àPeÏY
®PeùLô[ª ûPkRÏWXôp
LÓeLu ØPeLû[ ÖPeLW
ùYôÓeÏL« XôVUûXúV. 5
Es[eûL«p ùSÚlTô]Õ G¬V, TPm
ùLôiÓ BÓ¡u\ TômTô]Õ J°okÕ
§ÚúU²«p TPW, SP]m ׬Ùm úTWZLWô]
£YùTÚUôu, Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
úULeLs LPp¿ûW ØLkÕ, úUúX ùNuß
GpXô CPeL°Ûm TW®, C¥ØZdLjÕPu
UûZ ùTô¯V, AkR C¥úVôûN úLhP
ùUkR SôLm Yû[kR ×t±úX
TÕeÏ¡u\ §ÚdL«XôV UûXVôÏm.
3531. HRªX éRùUôÓ úLôûRÕûQ
Vô§ØRp úYR®¡oRu
¸RùUôÓ ¿§TX úYô§U\
YôÕT« ]ôR]LoRôu
RôÕùTô§ úTôÕ®P îÕ£û\
ÁÕÕ° áR]Vd
LôRuªÏ úNô§¡[o UôÕT«p
úLôÕL« XôVUûXúV. 6
Ït\ªpXôR éRLQeLs ãrk§ÚdL,
EUôúR®ûVj ÕûQVôLd ùLôiÓ,
B§êoj§Vô¡V £YùTÚUôu,
úYReLû[ CûNúVôÓ Tô¥VÚ°, ARu
ùTôÚû[Ùm ®¬jÕ, ¿§dLÚjÕdLs
TXYtû\Ùm K§VYu. úRYoL[ôÛm,
زYoL[ôÛm, A¥VYoL[ôÛm
SôsúRôßm U\YôÕ YQeLlTÓm
RûXYu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ, ULWkRl ùTô¥Lû[j Ruàs
APd¡V AÚm× UXW, úRû] F§ E±g£V
£\ÏLû[ÙûPV YiÓLs RmúUp £R±V
úRuÕ°L[ôp Ï°o YÚjR, AuתL,
J°o¡u\ AZ¡V Ï«pLs R°oLû[d
úLôÕm §ÚdL«XôV UûXVôÏm.
3532. ùNußTX ùYußXÜ ×u\ûXVo
Õu\ùXôÓ ùUôu±ÙPú]
¨u\UW ùWuߪû\ Yu\]¥
ùNußT¦ ¡u\SLoRôu
ÕußUXo ùTôu±LrùNn ùLôuû\®ûW
ùRu\ùXôÓ ùNußLUZd
Luß©¥ ÕußL° ù\u±ûYØu
²u\L« XôVUûXúV. 7
SuUdLs Im×XuLû[Ùm ùYu\YoL[ôn
ÏßU«o ùTôÚk§V RûXLû[ÙûPV
éRLQeLú[ôÓ úNokÕ, úRYoLÞm, EPu
¨tL GdLôXjÕm, Cû\Y²u §ÚY¥Lû[
YQeÏ¡u\ SLo, ùLôjRôL UXÚm
ùTôuúTôp ®[eÏm ùLôuû\ UXoL°u
SßUQm ùRu\tLôtú\ôÓ TWY, C[
Vôû]dLußLÞm, ùTi Vôû]LÞm,
Bi Vôû]LÞm UûX«u
ØtTdLeL°p EXÜ¡u\ §ÚdL«XôV
UûXVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 297
3533. UÚl©ûP ùSÚlùTÝ RÚdùLôÓ
ùNÚfùNnR TÚjRL°±u
ùTôÚl©ûP ®Úl×\ ®ÚdûLûV
ùVôÚdÏP ]WdLàQWô
ùRôÚj§ûV ùYÚdÏ\ ùYÚhPÛ
ùSÚdùL] ̈ ÚjR®WXôp
LÚj§X ùYôÚjRû] ùVÚj§\
ùS¬jRL« XôVUûXúV. 8
RkRj§p ùSÚl×lùTô± T\dL, UûXúVôÓ
LoYjÕPu úTôoùNnR TÚjR Vôû]ûVl
úTôX, L«ûX UûX«p £YùTÚUôu
Åt±ÚjRûXl ùTôÚhTÓjRôÕ,
CWôYQu ARû]l ùTVodL ØVX,
JlTt\ EUôúR® AgNÜm, £YùTÚUôu
SP]m׬Ùm Ru LôtùTÚ®WûX Fu±
A±Yt\ CWôYQ²u LÝjÕ Ø±ÙmT¥
ùNnR L«XôVUûXúV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôÏm.
3534. T¬V§ûW ùV¬V×]p Y¬V×
Ù¬VÕûP T¬ûNÙûPVôu
Y¬VYû[ V¬VL¦ ÙÚ®ù]ôÓ
׬®]Yo ©¬®]LoRôu
ùT¬VùY¬ ÙÚYUÕ ùR¬VÜÚ
T¬ÜRÚ UÚûUVR]ôp
L¬VYà U¬VUû\ ׬VYà
UÚÜL« XôVUûXúV. 9
£YùTÚUôu ùSÚlûTÙm , ùT¬V
AûXLû[ÙûPV LeûLûVÙm
ùLôiPYo. Y¬Lû[ÙûPV ×júRôûX
BûPVôL A¦kRYo. ̧ tßdLû[ÙûPV
Yû[VpLû[ A¦kR ùNqY¬ TPokR
LiLû[ÙûPV EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
©¬®pXôÕ ®t±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
£YùTÚUôu ùT¬V úNô§l©ZmTôn ̈ tL
ARu A¥ûVÙm, Ø¥ûVÙm úRPj
ùRôPe¡d LôiTRtL¬VRôn
®[e¡VRôp ¿X¨\j §ÚUôÛm,
AÚUû\Ls YpX ©WUàm RYßQokÕ
Uu²l× úYiÓm ùTôÚhÓl ùTôÚk§V
§ÚdL«XôV UûXVôÏm.
3535. AiPoùRôÝ Ni¥ T¦ LiP¥ûU
ùLôiP®û\ ÕiPU§úVô
¥iûP×û] ÜiPNûP ØiPRW
NiP®Ús LiP¬PUôm
ÏiPUQ YiPWYo UiûPûL«
ÛiÓ[± ªiÓNUVm
LiPYoLs ùLôiPYoLs TiÓU±
VôRL« XôVUûXúV. 10
úRYoLÞm ùRôÝÕ úTôtßm NiúPÑYW
SôV]ô¬u £YY¯TôhûPd LiÓ U¡rkÕ
BhùLôiPYo £YùTÚUôu.
©û\fNk§Wû] CiûPUôûXVôp
AXeL¬dLlThP NûPØ¥«p R¬jÕm,
UiûPúVôhûP UôûXVôL A¦kÕm,
L¥V CÚs úTôu\ LÝjûRÙûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
ÏiPô] NUQoLÞm, ûL«úXk§V
UiûP«p EQÜ EiÓ §¬Ùm
×jRoLÞm, AfNUVeLû[d
LiPYoLÞm, AÖh¥lúTôoLÞm Øu×
A±VôR §ÚdL«XôV UûXVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 298
3536. AkRiYûW YkR×] \kR§ûW
NkR]ùUô Ók§V¡Ûm
LkRUXo ùLôk§ù]ôÓ Uk§TX
£kÕL« XôVUûXúUp
GkûRV¥ YkRÔÏ NkRùUôÓ
ùNkRª¯ ûNkR×Ll
TkRàûW £kûRùNV YkR®û]
ûSkÕTW úXôLùU°úR. 11
AZ¡V, Ï°of£ ùTôÚk§V UûX«ÚkÕ®Ým ¿¬u AûXLs NkR]m, A¡pCYtû\ Ek§j Rs[, SßUQm LUÝmUXod ùLôjÕdLú[ôÓ ÏWeÏd áhPeLs£Rßm §ÚdL«XôV UûX«pÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[l úTôt±, NkR CûNúVôÓùNkRª¯p §Úl×L«p AYR¬jR§ÚOô]NmTkRo AÚ°fùNnRCj§ÚlT§LjûR U]jRôp £k§jÕ,YôVôp KR ®û]VôÜm SVl TWúXôLmG°§p ùT\dáÓm.
3537. Yô]YoLs Rô]YoLs YôûRTP
YkRùRôÚ UôLPp®Pm
Rô]ØÕ ùNnRÚs ׬kR£Yu
úUÜUûX Ruû]®]®p
H]ª[ Uô²ù]ôÓ ¡sû[§û]
ùLôs[ùY¯ XôoLY¦]ôp
Lô]YoR UôUL°o L]LU¦
®XÏLô [j§UûXúV. 1
úRYoLÞm, AÑWoLÞm YÚk§j
Õu×ßUôß TôtLPûXd LûPkRúTôÕ
úRôu±V BXLôX ®PjûR, Rôu AØÕ
úTôuß EiÓ AÚs ùNnR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm UûX GÕ G] ®]®]ôp,
Tu±Ls, C[UôuLs, ¡°Ls CûY
§û]Lû[d LYW, úYhÓY UL°oLs
ùTôu]ôÛm, CWj§]eL[ôÛm B¡V
BTWQeLû[d LYiLtL[ôL Å£
®WhÓm £\l×ûPV §ÚdLô[j§
UûXVôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 69
3538. ØÕ£]® XÜQo×W êußùUôÚ
ùSô¥YûW«u ê[ùY¬ùNn
NÕWoU§ ùTô§NûPVo NeLWo
®Úm×UûX Ruû]®]®p
G§ùW§W ùY§o©ûQV ùYÝùTô±Ls
£R\ùY¯ úX]ØÝR
L§oU¦«u Y[ùWô°L °Ú[LX
¨XÜLô [j§UûXúV. 2
ªÏkR úLôTjÕPu úUÚUûXûV ®pXôLd
ùLôiÓ TûLVÑWoL°u Øl×WeLû[Ùm
JÚ ùSô¥l ùTôݧp G¬ÙiÔmT¥ ùNnR
NUjRo £YùTÚUôu. AYo Nk§Wû]j
R¬jR NûPûVÙûPVYo. GpXô E«oLhÏm
SuûUúV ùNnTYo. AlùTÚUôu
®t±ÚkRÚÞm UûX, G§ùW§WôL Es[
êe¡pLs EWônYRôp úRôu±V ùSÚl×l
ùTô±L[ôÛm, Tu±Ls ùLôm©]ôp
UiûQd ¡[ßmúTôÕ ¡ûPjR
U¦L[ôÛm CÚs ¿eL ®[eÏ¡u\
§ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 299
3539. YpûXYÚ Lô°ûVY ÏjÕY
Vô¡ªÏ RôWLû]¿
ùLôpùX] ®ÓjRÚs ׬kR£Yu
úUÜUûX á±®]®p
TpTX® ÚeL² TÚe¡ªL
ÜiPûY ùSÚe¡«]Uônd
LpX§W ̈ ußLÚ Uk§®û[
VôÓLô [j§UûXúV. 3
RôWLu CûZjR ÕuTm LiÓ, ®ûWkÕ
¿dLYÚm Lô°ûV úSôd¡, ""YûU ªÏkR
RôWLu Guàm AÑWû] ¿ ùLôpYôVôL''
Guß ùUô¯kÕ AÚsùNnR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm UûX, TXYûLf
ÑûYªÏkR ùT¬V L²L°u Nôtû\
AÚk§, JúW áhPUôn ùUônjÕ, UûX
A§ÚmT¥ LÚeÏWeÏLs ®û[VôÓ¡u\
§ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
3540. úYVû]V úRôÞûUùVôo TôLUÕ
YôL®ûP úV±NûPúUp
çVU§ ã¥ÑÓ Lô¥]P
Uô¥UûX Ruû]®]®p
YônLXN UôLY¯ TôÓùNÙm
úYPuUX WôÏSV]m
LônLûQ «]ôPk ¾N]¥
áÓLô [j§UûXúV. 4
êe¡ûXl úTôu\ úRôÞûPV
EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ, CPT YôL]j§p H±,
NûPØ¥«p çV Nk§Wû]f ã¥,
ÑÓLôh¥p SP]m BÓm £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm UûX, YôúV A©úPL
LXNUôL Y¯TôÓ ùNnR úYPWô¡V
LiQlTo, Rm UXoúTôu\ LiûQd
ùLô¥V Am©]ôp úRôi¥ Cû\YàdÏ
Al©, Cû\Y²u §ÚY¥ûVf NôokR
£\l×ûPV §ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
3541. UûX«uªûN R²uØ¡púTôp YÚYùRôÚ
URL¬ûV UûZùTôXX\d
ùLôûXùNnÕûU VgNܬ úTôojR£Yu
úUÜUûX á±®]®p
AûXùLôs×] XÚ®TX Ñû]LsY¯
«¯VYV ²XÜØÕúYn
LXLùX] ùYô°ùLôsL§o ØjRUûY
£kÕLô [j§UûXúV. 5
UûX«uúUp RYÝm úULmúTôp YkR URm
ùTôÚk§V Vôû]Vô]Õ C¥úTôp ©°\,
ARû]d ùLôuß EUôúR® AgÑmT¥
ARu úRôûXl úTôoj§d ùLôiP
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm UûX,
AûXLû[ÙûPV ¿o UûXL°ÚkÕ
AÚ®úTôp C¯kÕ, TX Ñû]L°u
Y¯VôL YVpL°p TôV, AÚ¡Ûs[
Øt±V êe¡pLs LXLX Gu\ JÙPu,
L§oúTôp J°Úm ØjÕdLû[f £kÕm
§ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 300
3542. TôWLm ®[e¡V T¸WR
]ÚkRY ØVu\T¦Li
PôWÚs ׬kRûXùLôs LeûLNûP
úVt\YWu UûXûV®]®p
YôWR ¬ÚeÏ\Yo úNYu
UÓjRY ùW¬jR®\¡p
LôW¡ Úm×ûL ®Ñm×LUr
¡u\Lô [j§UûXúV. 6
TôWR 骫p £\kÕ ®[e¡V T¸WRuGuàm Uu]u, ©§WoLhÏ StL§EiPôÏUôß A¬VRYm ùNnÕ,Yô²Ûs[ LeûLûVl éÜX¡tÏdùLôiÓYW, AYàdÏ AÚsùNnRYWô¡V, ùTÚdùLÓjR LeûLûVjRu NûP«p Rôe¡V £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm UûX, ùS¥V Y¯Lû[EûPV, Lô]Ld Ï\YoLs ReLsÏ¥ûN«p AÓlùT¬jR, L¬V A¡pLhûP«ÚkÕ ¡[m©V ùT¬V ×ûLVô]Õ,BLôVj§p UQd¡u\ §ÚdLô[j§UûXVôÏm.
3543. BÚùU§ WôRY Vô¡V
NXkRWû] Vô¯VR]ôp
DÚmYûL ùNnRÚs ׬kRY
²ÚkRUûX Ruû]®]®p
FÚUW YmùUô°ùLôi UôU¦
ÙªrkRûY ÙXô®YWXôp
Lô¬Ús L¥kÕL] LmùU]
®[eÏLô [j§UûXúV. 7
Ruû] G§ojÕl úTôoùNnV VôÚm YôWôR,YûU ªdL NXkRWôÑW²u RûXûVfNdLWôÙRjRôp ©[kÕ úRYoLhÏAÚs׬kR £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmUûX, FokÕ ùNpÛ¡u\ Tôm×Ls EªrkRCWj§]eL°u J°Vôp L¬V CÚs ¿eLlùTtß, ùTôuUûXúTôp ©WLô£d¡u\§ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
3544. G¬Vû]V ѬU« «WôYQû]
ÂP¯V G¯pùLôs®WXôp
ùT¬VYûW ëu±VÚs ùNnR£Yu
úUÜUûX ùTt±®]®p
Y¬V£ûX úYÓYoL [ôPYoL
½ÓYûW ëÓYWXôp
L¬«ù]ôÓ Y¬ÙÝûY V¬«]Øm
ùYÚÜLô [j§UûXúV. 8
ùSÚl×lúTôp £YkR ÑÚiPØ¥Lû[ÙûPV CWôYQ²u YûUA¯ÙUôß, Ru AZ¡V LôtùTÚ®WûXFu±l ùT¬V L«ûXUûX«u ̧ r AYû]AÝj§, ©u AÚsùNnR £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm UûX, ¿iP ®púXk§VúYPoLs ùS¥V UûX«òúP YÚYRôp,Vôû]LÞm, Y¬Lû[ÙûPV ×LÞm,£eLd áhPeLÞm AgÑ¡u\§ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
3545. C]R[® Y]R¥ «ûQÙØ¥
V±ÕùU] ®LÛªÚYo
R]ÕÚY U±Y¬V NLX£Yu
úUÜUûX Ruû] ®]®p
×]Yo×] U«Xû]V UôRùWôÓ
ûUkRÚ UQm×QÚSôs
L]LùU] UXoL[¦ úYeûLL
¦XôÜLô [j§UûXúV. 9
ϱl©hP CkRd LôX GpûXdÏs CYu
§ÚY¥Ùm, §ÚØ¥Ùm A±V úYiÓm
Guß RUdÏs UôßThP §ÚUôÛm, ©WUàm
Øû]kÕ úR¥Ùm A±YRtÏ A¬VY]ôn
®[e¡VYu £YùTÚUôu. AlùTÚUôu
Åt±ÚdÏm UûX, §û]l×]j§Ûs[
úYÓYoLs U«ùXôjR NôVÛûPV
ùTiLû[ ûUkRoLÞdÏ UQm
ùNn®dÏm Sô°p ùTôu úTôu\
UXoLû[l éjÕ AZ¡V úYeûLLs
®[eÏm §ÚdLô[j§UûXVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 301
3546. ¨ußLY [mTXùLôs ûLVùWôÓ
ùUn«Ó úTôoûYVYÚm
Su±V± VôRYûL ̈ u\£Yu
úUÜUûX Sô¥®]®p
Ïu±uU ÕußùTô¯ ²u\Ï°o
Nk§uر §ußÏX®d
Lu±ù]ôÓ ùNuß©¥ ̈ uß®û[
VôÓLô [j§UûXúV. 10
¨uß ùLôiúP LY[UôL EQÜ EiÔm
NUQoLÞm, EPm©p úTôojR
úTôoûYÙûPV ×jRoLÞm R]Õ úTWÚû[
A±VôYiQm ®[eÏm £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm UûX, ùSÚe¡V
úNôûXL°p Es[ Ï°okR NkR]j
RûZLû[j Rm LußLÞPu ùNuß §uß
ùTi Vôû]Ls ®û[VôÓ¡u\
§ÚdLô[j§ UûXVôÏm.
3547. LôP§P UôLSP UôÓ£Yu
úUÜLô [j§UûXûV
UôPùUôÓ Uô°ûLL ½ÓY[o
ùLôfûNYV UuàRûXYu
SôÓTX ¿Ó×Lr Oô]Nm
TkRàûW SpXRª¯u
TôPùXôÓ TôÓªûN YpXYoL
QpXoTW úXôLùU°úR. 11
ÑÓLôhûP AWeLôLd ùLôiÓ BÓ¡u\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ Lô[j§
UûXûVl úTôt±, UôPUô°ûLLs ¿iÓ
Ke¡ Y[okÕs[ ùLôfûNYVm Guàm
ºLô¯«u ¨ûXùTt\ RûXYàm, TX
SôÓL°Ûm TW®V ×LûZÙûPVYàUô¡V
Oô]NmTkRu SpX Rª¯p AÚ°V
ClTôPpLû[ CûNÙPu KR YpXYoLs
£\kRYoL[ôYo. AYoLs £YúXôLm
AûPRp G°RôÏm.
3548. H]ùY« \ôPWùYô ùPu×Y¬
VôûU«ûY éi¥û[OWônd
Lô]Y¬ ¿ÓÝûY VRÞûPV
TPoNûPVo Lô¦ùV]Xôm
B]×Lr úY§VoL [ôϧ«u
ÁÕ×ûL úTô¡VZLôo
Yô]Øß úNôûXªûN UôÑTP
êÑU« XôÓÕû\úV. 1
£YùTÚUôu Tu±«u ùLôm©û]Ùm,
TPùUÓjÕ BÓm Tôm©û]Ùm,
GÛm©û]Ùm, Y¬Lû[ÙûPV
BûUúVôÓm A¦kÕ, Cû[OWôn,
Lôh¥p YôÝm, Y¬Lû[ÙûPV ×júRôûX
BûPVôL EÓjRYo. TPokÕ ®¬kR
NûPÙûPV Af£YùTÚUôû]d LiÓ
R¬£lTRtϬV CPm , ×LrªdL
AkRQoLs Y[odÏm úYs®«ÚkÕ
GÝm ×ûL, AZ¡V úRYúXôLj§Ûs[
LtTLfúNôûX ÁÕ AÝdÏlTPl T¥Ùm
§ÚU«XôÓÕû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
( UôëWm )
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 70
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 302
3549. AkRiU§ ùNgNûPV WeLùQ¯p
ùLôuû\ùVô P¦kRZLWôm
GkRU¥ Lh¡²V Rô]UÕ
úYi¥ùX¯ XôoT§VRôm
LkRU Nk§ù]ôÓ LôW¡Ûm
Yô¬YÚ Lô®¬Ù[ôp
YkR§ûW Ùk§ùV§o Uk§UXo
£kÕU« XôÓÕû\úV. 2
£YùTÚUôu AZ¡V Ï°okR Nk§Wû]
A¦kR £YkR NûPûVÙûPVYo.
AfNûP«úX AZ¡V ùLôuû\ UôûXûV
A¦kR AZLWô] Gm £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm C²V CPm
§ÚU«XôÓÕû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
Aj§ÚjRXUô]Õ UQm LUÝm NkR]
UWeLú[ôÓ, L¬V A¡p UWeLû[Ùm
Yô¬d ùLôiÓ YÚm Lô®¬«u AûXLs
RmúUp ¿oj§YûX ÅÑYRôp, ARû]d
úLô©jÕ ARtÏ G§WôL, LûWúVôWjÕf
úNôûXL°Ûs[ ÏWeÏLs UXoLû[
ÅÑ¡u\ RuûUÙPu §LrYRôÏm.
RdL²u ULs RôhNôV¦ Gu\ ùTVo ¿eL
AmûU U«ÛÚ®p é£jRRXm CÕ. U«ûX
EÚ®p é£jR Cuù]ôÚ RXm U«Xôléo Gußm
ùNôpÛYôoLs.
U«Xôléo - YPU«ûX
U«XôÓÕû\ - ùRuU«ûX
3550. úRô°uªûN Y¬VWY SgNZX
Åd¡ªÏ úSôdL¬VWôn
êû[TÓ ùYiPûX« ÛiÓØÕ
LôÓû\Ù ØRpY¬PUôm
Tôû[TÓ ûTeLØÏ ùNeL²
Ù§oj§P ̈ WkÕLUré
Yôû[ϧ ùLôs[UPp ®¬VUQ
SôßU« XôÓÕû\úV. 3
£YùTÚUôu úRô°uÁÕ Y¬Lû[ÙûPV
Tôm× SgûN EªÝUôß, ARû] CßL
A¦kRYo. GiÔRtÏ A¬VYWôn
®[eÏTYo. êû[ ¿e¡V ©WULTôXj§p
TúVtß EiÓ ÑÓLôh¥p Y£lTYo.
GlùTôÚhÏm ØRpYWô] Af£YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, Lô®¬«Ûs[
Yôû[ÁuLs LûWúVôWeL°Ûs[ Tôû[
ùTôÚk§V T£V LØL UWeL°p TôV, AûY
£YkR TZeLû[ E§odL, AR]ôp é
CRrLs ®¬V SßUQm LUÝm
§ÚU«XôÓÕû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
ªLÜm AfNØtßj Ruû]f NWQûPkR JÚ
U«ÛdÏ ATVU°jÕl TôÕLôjRûU«u AmTôs
ATVôm©ûL G]lTÓ¡\ôo.
3551. HRªX W¬VUû\ UûXVoUL
[ô¡V® XeÏÖRùXôi
úTûRRP UôoT§P UôLÜû\
¡u\ùTÚ Uô]§PUôm
LôRuªÏ LqûYùVôÓ UqYXûY
á¥YÚ Lô®¬Ù[ôp
UôRoU± §ûWLs×L ùY±VùY±
LUÝU« XôÓÕû\úV. 4
£YùTÚUôu GkR®Rd Ït\تpXôRYo.
A¬V úYReLû[ AÚ°f ùNnÕ AYt±u
ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏTYo. UûXVWNu
UL[ô], J° ùTôÚk§V Yû[kR ùSt±ûV
ÙûPV EUôúR®«u ALu\ Uôo× Ru
CPlTϧVôL Eû\¡u\ £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, BWYô¬jÕ
YÚm AûXLs êXm UpûL ØRV
SßUQUXoLs á¥YÚm Lô®¬«p ¿WôP
UôRoLs ×L, UQUt\ ùTôÚsLÞm UQm
LUZlùTßm §ÚU«XôÓÕû\ Guàm
§ÚjRXUôÏm.
BiÓúRôßm IlT£ UôRj§p §]Øm UëWSôRo
ATVôm©ûLÙPu LôúY¬dÏ GÝkRÚ°d
LôûX«p ¾ojRm AÚÞYôo. CûRj ÕXô
vSô]m GuTôoLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 303
3552. 鮬 LÕl©uUP UeûLVW
LkùRôß SPkÕTúRo
Tô®¬ «ûNdϬV TôPpT«
ÛmTWUo TZûUùV]Xôm
Lô®¬ ÖûWj§Ú LûWdÏU¦
£kRY¬ YiÓLYW
Uô®¬ UÕd¡¯V Uk§Ï§
ùLôsÞU« XôÓÕû\úV. 5
UXokR édLû[d ákRp ã¥Ùs[,
RôÚLôY]jÕ Ø²Tj§²L°u
CpXeLsúRôßm ùNuß ©fûNùVÓjÕl
TiúQôÓ á¥V TôPpLû[ CûNdÏm
£YùTÚUôu ªLl TZûUVô]Yo.
Lô®¬«u AûXLs CÚ LûWL°ÛØs[
úNôûXL°p CWj§]eLû[f £R\,
AR]ôp Ag£ Uk§Ls ϧdL,
UWd¡û[L°p úUô§, UôUWj§p LhPlThP
úRu áÓLs ¡¯Vj úRu £kR, ARû]
YiÓLs LYokÕiÔm Y[ªdL
§ÚU«XôÓÕû\«p £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
UôëW Ys[p
1. Õû\LôhÓm Ys[p
2. YôdÏd LôhÓm Ys[p
3. Y¯LôhÓm Ys[p
4. ûLLôhÓm Ys[p G] Sôt±ûN Ys[XôL
®[eÏYRôL UôëWl ×WôQm ùNôp¡\Õ.
3553. LPk§Lr LÚeL° ߬jÕûUÙ
UgNªL úSôdL¬VWôn
®Pk§LÝ ê®ûXSp úYÛûPV
úY§Vo ®ÚmתPUôm
ùRôPokùRô°o ¡PkRùRôÚ úNô§ªÏ
ùRôiûPùV¯p ùLôiPÕYoYôn
UPkûRVo ÏûPkR×]p YôNªL
SôßU« XôÓÕû\úV. 6
£YùTÚUôu URm ùTôÚk§V L¬V
Vôû]«u úRôûX E¬jÕ EUôúR®
AgÑUôß úTôoj§d ùLôiPYo. U]jRôp
GiÔRtÏ A¬VYo. TûLYoLhÏd úLÓ
®û[®dÏm ê®ûXf ãXm ùLôiPYo.
úYReLû[ AÚ°f ùNnÕ úYRl
ùTôÚ[ôLÜm ®[eÏTYo. AlùTÚUôu
®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
J°o¡u\ úU²Ùm, ùLôqûYl TZm úTôp
AZ¡V £YkR YôÙm ùLôiP úRYUL°o
¿ûWd ÏûPkÕ BÓYRôp ¿o SßUQm
LUÝm £\l×ûPV §ÚU«XôÓÕû\ Guàm
§ÚjRXUôÏm.
CdúLô«u GpûX 1 úVôNû] çWm. AkRGpûX«pLôX NmaôW AhP ÅWhPUô] LPîÚmRhNVôL NmaôW AhP ÅWhPUô] TWNíÚmúYZ NmaôW AhP ÅWhPUô] YÝîÚmLôURL] NmaôW AhP ÅWhPUô] ÏßdûLÙmAûUkÕs[].
3554. AqY§ûN VôÚU¥ VôÚØ[
WôLYÚs ùNnRYoLiúUp
GqYU\ ûYLÛ ªWe¡ùV¬
VôÓùUU ¾N²PUôm
LqûYùVôÓ Lô®¬ LXkÕYÚ
ùRuLûW ̈ WkÕLUré
UqYùXôÓ UôR® UVe¡UQ
SôßU« XôÓÕû\úV. 7
AkRkRj §dÏL°Ûs[ GpXôA¥VYoLÞm SpX YiQm YôÝmùTôÚhÓ AÚsùNnÕ, AYoLÞûPV®û]Ls ¿eL SôsúRôßm CWe¡j¾úVk§ BÓ¡u\ Gm Cû\Y]ô]£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,BWYôWjúRôÓ YÚm Lô®¬, UQªdLUpûL, UôR® ØRXô] UXoLû[jRs°YW SßUQm LUÝm ARuùRuLûW«Ûs[ §ÚU«XôÓÕû\ Guàm§ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 304
3555. CXeûLSLo Uu]uØ¥ ùVôÚT§ù]ô
¥ÚTÕùRô ùQ¬V®WXôp
®XeL XPojRÚs ׬kRY
¬ÚkR®Pm ®]ܧoLú[p
LXeLàûW Ùk§ùV§o YkRLV
êr¡UXo ùLôiÓU¡Zô
UXe¡YÚ Lô®¬ ̈ WkÕùTô¯
¡u\U« XôÓÕû\úV. 8
CXeûL Uu]]ô] CWôYQ²u TjÕ
Ø¥LÞm, CÚTÕ úRôsLÞm ùS¬ÙmT¥
RuLôt ùTÚ®WûXd L«ûX UûX«p
Fu± APojÕl ©u AYàdÏ
AÚs׬kRYo £YùTÚUôu. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, LXeLú[ôÓ
ÖûWûVj Rs°, G§úWÙs[ Ï[j§p
TônkÕ AeÏs[ UQªdL UXoLû[
A¥jÕd ùLôiÓ L°l×Pu ѯjÕ
YÚ¡u\ Lô®¬Vôß TônYRôp Y[ªdL
§ÚU«XôÓÕû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3556. Ji¥\ ]ôuØLà UôÛªL
úS¥ÙQ WôRYûLVôp
AiPØ\ Ye¡ÙÚ Yô¡ªL
¿iPYW ]ôW§PUôm
ùLiûP«ûW ùLôiÓùL° \ôÚP
²ÚkÕ¡[o YôVßRpúNo
YiPpUQp ùLi¥UP SôûW®û[
VôÓU« XôÓÕû\úV. 9
ªÏkR YûUÙûPV ©WUàm, §ÚUôÛm
úR¥Ùm EQWØ¥VôYiQm, BLôVm
YûW A[ô® ùSÚl×l ©ZmTôn ¿iÓ ̈ u\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
ùLiûP Áû] CûWVôL EiÓ, ùL°ß,
BWp ØRV ÁuLs ®[eÏ¡u\
Bt±u LûW«Ûs[ SôûW, Ri½o
AßjRXôp EiPô] YiPp UiûQd
¡[± ®û[VôÓm §ÚU«XôÓÕû\
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3557. ªiÓ§\ XUQùWôÓ Nôd¡VÚ
UXoçt\ ªdL§\úXôu
CiûPÏ¥ ùLôiPNûP ùVeLsùTÚ
Uô]§P ùUuTùW¯Xôo
ùRi¥ûW TWkùRôÝÏ Lô®¬V
ùRuLûW ̈ WkÕLUré
YiPûY §û[dLUÕ YkùRôÝÏ
úNôûXU« XôÓÕû\úV. 10
ÕÓdLôLl úTÑ¡u\ NUQoLÞm,
×jRoLÞm T¯jÕdá\, AYoLs A±®tÏ
AlTôtThP Bt\ÛûPVYàm,
CiûPUôûX ã¥V NûPØ¥
EûPVYàUô] GeLs £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, ùRs°V
AûXLs EPu TôÙm Lô®¬Vôt±u
ùRuLûW«p UQªdL édL°p
YiÓLs êr¡ÙiQ, úRu ùY°lThÓ
JÝÏ¡u\ úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V
§ÚU«XôÓÕû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 305
3558. ¨QkRÚ UVô]¨X Yô]U§
VôRùRôÚ ãXùUôÓúTnd
LQkùRôÝ LTôLZ úXj§ªL
YônjRùRôÚ LôRuûU«]ôp
UQkRiU Lô¯Uû\ Oô]Nm
TkRuU« XôÓÕû\ûVl
×QokRRªr TjÕªûN VôÛûWùNn
YôoùTßYo ùTôuàXLúU. 11
C\kRôo EPu ùLôÝl×l ùTôÚk§V
ÑÓLôh¥p, éÜX¡Ûm, YôàX¡Ûm Es[
ÅWo GYûWÙm ùTôÚhTÓjRôR £\l×ûPV
ãXlTûPúVôÓ, úTndáhPeLs ùRôZ,
©WULTôXjûR Hk§Ùs[ £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ YQe¡ ªdL Au×Pu,
SßUQØm, Ï°of£Ùm ùTôÚk§V
ºLô¯«p AYR¬jR úYReL°u
EhùTôÚû[ SuÏQokR Oô]NmTkRu,
§ÚU«XôÓÕû\ûVl úTôt±l Tô¥V
CjRªrlTôdLs Tj§û]Ùm CûNúVôÓ
TôÓ¡\YoLs ùNôodLúXôLm AûPYo.
ùL[¬ RôiPYm
U«p Y¥Ym ¿e¡ CVtûLVô] §ÚÜÚYØt\Am©ûL«u úYiÓúLô°uT¥ NûTùVôuû\¨oUô¦jÕ A§p UëWSôRo RôiPYUô¥VÚ°§ÚUôp ØRV úRYoL°u ©WôojRû]lT¥Am©ûLûV CeúL §ÚUQm ùNnRÚ°]ôo.AkR NûT B§NûT. RôiPYm ùL[¬RôiPYUôÏm. Cußm JqùYôÚ BiÓmùTÚk§Ú®Zô®u HZômSôs (ÕXô (IlT£)UôRj§p) UôûX«p CÕ SûPùTß¡\Õ.
3559. úLôûZªP \ôLL® úLôÞªX
YôL®ûN áÓmYûLVôp
HûZV¥ VôWYoLs VôûYùNô]
ùNôuU¡Ý ÁN²PUôm
RôûZ«[ ¿oاV LônLØ¡u ÅZ¨ûW
RôߣR±
YôûZÙ§o ÅrL²L ð±YVp úNßùNÙm
ûYLô®úX. 1
£Yû]j R®W úYß TtßdúLô¥pXôR
HûZV¥VYoLs, úLôûZ ùTôÚk§V LÝjÕ
EûPVYWô«àm, TôÓm L®Lû[l
ùTôÚÞQÚmT¥ ¨ßj§l TôPô®¥àm,
ReL[ôp CVu\ CûN«p, Td§ÙPu
TôÓ¡u\ TôPpLs GûYVôn CÚkRôÛm,
AYt±tÏ U¡r¡u\Yu £YùTÚUôu.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
ùRuû] UWj§u Øt±V LônLs LØL
UWj§p ®Z, ARu Y¬ûNVô] ÏûXLs
£R± YôûZdÏûX«p ®Z, AqYôûZ
UWeL°²uß E§okÕ År¡u\ L²Ls
YVp F± ARû]f úN\ôLf ùNnÙm
Y[ªdL §ÚûYLôîo Guàm
§ÚjRXUôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 71
úYPu ×dÏ TVkÕ ®pY CûXûVl T±jÕlúTôhPÕ éûNVô] YWXôß ̈ LrkR RXm.
ªLYônjRùRôÚ LôRuûU - T§LmAÚ°V úTôÕ HtThP GpûX«pXô B]kRm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 306
3560. AiPØß úUÚYûW Ve¡LûQ SôQWY
RôLùY¯Xôo
®iPYoR Øl×WùU ¬jR®¡o Ru]Yu
®ÚmתPUôm
×iP¬L UôUXoLs ×dÏ®û[ VôÓYVp
ãrRPùUXôm
Yi¥²ûN TôPYZLôoÏ«uª ZtßùTô¯p
ûYLô®úX. 2
Yô][ô®V ùT¬V úUÚUûXûV
®pXôLÜm, Ad¡²ûVd LûQVôLÜm,
YôÑ¡ Guàm TômûT SôQôLÜm ùLôiÓ,
TûLVÑWoL°u AZ¡V Øl×WeLû[
G¬ÙiÔmT¥ ùNnR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, RôUûW
UXoL°p YiÓLs ×ÏkÕ úRàiÓ
®û[Vô¥, YVpL°Ûm AYtû\f
Ñt±Ùs[ Ï[eL°Ûm úRàiP
U¡rf£«p CûNTôP, ARtúLtT AZ¡V
Ï«pLs áÜ¡u\ úNôûXLû[ÙûPV
§ÚûYLôîo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3561. F]ªX Wô¡ÙVo St\YùUn Lt\ûY
ÙQokRY¥Vôo
Oô]ªL ̈ ußùRôZ SôÞUÚs ùNnVYX
SôR²PUôm
B]YVp ãrRÚUp ã¯VÚ úLùTô¯pL
úPôßUZLôo
Yô]U§ úVôÓUûZ ¿iØ¡pLs YkRQÜm
ûYLô®úX. 3
U]m, YôdÏ, LôVm B¡V §¬LWQeL[ôp
ùNnVlTÓm Ït\eLs CpXôRYoL[ôn,
SpX RYjûR úUtùLôiÓ, T§èpLû[
SuÏ Ltß, úLhÓj ùR°V EQokR
A¥VôoLs Oô]jRôp YQeL, SôúPôßm
AÚsùNnVYpX £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, SpX YVp
Y[Øm AZ¡V Nk§Wû]j ùRôÓmT¥
Ke¡ÙVokR U§pLÞm, UûZRÚm
úULeLs RYÝm úNôûXLÞm
®[eÏ¡u\ §ÚûYLôîo Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3562. Cu]ÜÚ ®u]¨\ ùUu\±Y úRX¬Õ
¿§TXÜm
Ru]ÜÚ YôùU]ª ÏjRRY ɧùVôÓ
Rô]Uo®Pm
Øuû]®û] úTônYûL« ]ôuØÝ
ÕQokÕØVp¡u\ زYo
Uu]®Ú úTôÕUÚ ®jùRôÝÕ úNÚmYVp
ûYLô®úX. 4
£YùTÚUôû] Cu] EÚYm EûPVYu;
Cu] ̈ \m EûPVYu Guß E«oLs Rm
BuU úTôRjRôp A±V Ø¥VôÕ.
×i¦VeLs TXÜm R]Õ EÚ Guß
ùNôpÛmT¥ ªÏkR RYdúLôXjûR
EûPVYu. AlùTÚUôu AÚú[ôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm , Øuû]
®û]Lù[pXôm ¿eL, AYû] YQeÏm
ùS±Lû[ Øû\lT¥ ØÝYÕm EQokÕ
¨hûPáP ØVp¡u\ زYoLs LôûX,
UôûX Gu\ CÚúYû[L°Ûm ùNuß
ùRôÝÕ úTôtßm, YVpY[m ùTôÚk§V
§ÚûYLôîo Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 307
3563. úYRùUôÓ úYs®TX Yô«]ª ÏjÕ®§
VôßNUVm
K§ÙØ QokÕØ[ úRYoùRôZ ̈ u\ÚsùN
ùVôÚY²PUôm
úURûLV úLRûLLs ×uû]ùVôÓ OôZXûY
ªdLYZLôo
UôR®U QeLUZ YiÓTX TôÓùTô¯p
ûYLô®úX. 5
úYReLû[ K§Ùm, KÕ®jÕm, úYs®Ls
TX ùNnÕm, ®§lT¥ Bß NUVèpLû[d
Ltßm, EQokÕm Es[ éÜXL úRYoLs
Guß úTôt\lTÓm AkRQoLs ùRôZ
AYoLhÏ AÚsùNn¡u\ £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, £\kR RôûZLs,
×uû], ×SLd ùLôuû\ ªÏkÕs[Õm,
ªdL AZÏûPV UôR®d ùLô¥Ls
SßUQm LUZÜm, YiÓLs TX TôPÜm
®[eÏm úNôûXLs ãrkRÕUô¡V
§ÚûYLôîo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3564. SgNØÕ ùNnRU¦ LiP]ûU VôÞûPV
Oô]ØRpYu
ùNgNûP« ûPl×]pL WkR£YúXôL]Uo
¡u\®PUôm
AgÑPùWô PôßTR úU¯²ûN ùViQ¬V
YiQØ[Yôn
ûUgNùWôÓ UôRoTX ÚkùRôÝÕ úNÚmYVp
ûYLô®úX= 6
£YùTÚUôu SgûN AØÕ úTôuß
EhùLôiPYu. SmûU BhùLôs¡u\
Oô]ØRpYu. £YkR NûP«úX LeûLûV
J°jR £YúXôL SôVL]ô¡V
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
AZ¡V ¾TfÑPÚPu, ©WQYm ØRXô¡V
TgNôhNWjûRl ùTôÚÞQokÕ EfN¬jÕ,
HÝÑWeLú[ôÓ TôÓm úRôj§Wl
TôPpLû[l Tô¥, GiQ Ø¥VôR ®Rj§p
BPYoLú[ôÓ UL°oLs TXÚm ùRôÝÕ
YQeÏm YVpY[mªdL §ÚûYLôîo
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3565. SôÞªÏ TôPùXôÓ Oô]ªÏ SpXUXo
YpXYûLVôp
úRô°ù]ôÓ ûLÏ°W úYùRôÝU
YodLÚsùNn úNô§«PUôm
¿[Y[o úNôûXùRôß Sô°TX ÕußL²
¨u\Õ§W
Yôû[ϧùLôs[UÕ Sô\UXo ®¬ÙmYVp
ûYLô®úX. 7
SôsúRôßm Td§úVôÓ úRôj§Wl TôPpLs
Tô¥, Oô]UXoL[ô] ùLôpXôûU, AÚs,
ImùTô± APdLp, ùTôû\, RYm, YônûU,
Au×, A±Ü CûY ùLôiÓ úRôsLÞm,
ûLLÞm ál©j ùRôÝTYoLhÏ AÚs
ùNn¡u\ úNô§Y¥Yô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, ¿iÓ Y[okR
úNôûXL°Ûs[ ùRuû]L°ÚkÕ
Øt±V ùStßdLs E§W, AR]ôp
Yôû[ÁuLs Õs°lTôV, AR]ôp úRu
UQdÏm UXoLs ®¬V YVpLs ãrkR
§ÚûYLôîo Guàm §ÚjRXm BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 308
3566. ûL«ÚT úRôÓùUnL Xe¡P® XeLûXùV
ÓjRL¥úVôu
I«Ú£ WeLû[ùVô ÚeÏPù] ¬jRYZ
Lu\²PUôm
ûL«uUXo ùLôiÓSX LôûXùVôÓ
UôûXLÚ §ÚlTX®Rm
ûYVLùU XôUÚ® ̈ ußùRôÝ úRjÕùU¯p
ûYLô®úX. 8
CÚTÕ ûLLÞm, YûUVô] EPm×m
Õu×ßmT¥ ùT¬V L«ûXUûXûVl
ùTVojR ¾úVô]ô] CWôYQ²u TjÕj
RûXLû[Ùm JÚeúL ùS¬jR AZL]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
CqûYVLj§Ûs[ A¥VYoLs TXo
ûL«p UXo ùLôiÓ, LôûXÙm, UôûXÙm
§Vô²jÕ, Td§ÙPu TX®Rj
úRôj§WeLû[l Tô¥ YQe¡l
úTôtß¡u\ AZ¡V §ÚûYLôîo Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3567. AkRØR Xô§ùTÚ Uô]UWo úLôû]VVu
UôÛªYoLs
GkûRùTÚ Uô²û\Y ù]ußùRôZ
¨u\ÚsùN ÂN²PUôm
£kûRùNnÕ TôÓU¥ VôoùTô¥ùUn é£ùVÝ
ùRôiPWYoLs
YkÕTX NkRUXo Øk§VûQ ÙmT§Sp
ûYLô®úX. 9
CqÜXL JÓdLj§tÏm, úRôt\j§tÏm
¨ªjR LôWQ]ô] £YùTÚUôu, ©WUàm,
§ÚUôÛm ReLs ùNÚdùLô¯kÕ ""Gm
RkûRúV! RûXYú]! Cû\Yú]'' Guß
ùRôÝÕ úTôt\ AYoLhÏ AÚs ùNnÕ
®t±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, £k§jÕl TôÓm
A¥VôoLÞm, Ru úU²«úX §Ú¿tû\l
é£Ùs[ ùRôiPoLÞm SßUQm LUÝm
UXoLû[ Hk§, Y¯TÓYRtÏ
JÚYûWùVôÚYo ØkÕ¡u\, StL§RÚm
§ÚjRXUô¡V §ÚûYLôîo BÏm.
3568. DNù]ûU VôÞûPV ùYkûRùTÚ Uô²û\Y
ù]ußRû]úV
úTÑRpùN VôYUQo ×jRWYo £jRUûQ
VôYY²Pm
úRNUùR XôUÚ® ̈ ußTW ®j§LZ
¨u\×LúZôu
YôNUX Wô]TX ç®VûQ ÙmT§Sp
ûYLô®úX. 10
£YùTÚUôû] GmûU BhùLôsÞm
RkûR, RûXYu, Cû\Yu Guß úTôtßRp
ùNnVôR NUQoLs, ×jRoLs CYoL°u
£jRj§p ×LôR AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, GpXô
úRNjRôÚm ᥨuß úTôt\, ¨ûXjR
×LÝûPV AlùTÚUôû] SßUQªdL
SpUXoLû[j ç® Y¯TP StL§RÚm
§ÚjRXUô¡V §ÚûYLôîo BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 309
3569. ØtßSûU VôÞûPV ØdLiØRp
Yu±ÚûY Lô®XRû]
ùNt\U ]ôo£W× WjRûXYu Oô]Nm
TkRà ûWùNn
Et\Rªr UôûXÂ ûWkÕªûY YpXY
ÚÚj§WùW]l
ùTt\UW úXôLªL YôrYo©¬ VôWYoùT
Úm×LùZôúP. 11
ØÝYÕUôn SmûU BhùLôiP
ØdLiÔûPV ØRpY]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚûYLôîo Guàm
§ÚjRXjûRl úTôt±, Ruû]VûPkúRôo
®û]Lû[ A¯dÏm £W×Wj§p AYR¬jR
RûXY]ô] Oô]NmTkRu AÚ°V
CjRªrlTôdLs Tj§û]Ùm KR
YpXYoLs EÚj§WoL[ô¡V £YúXôLj§p
Øj§«uTj§p CÚkÕ ©¬VôÕ ×LÝPu
YôrYo.
3570. ®eÏ®û[ LZ²ªÏ LûP£VoLs
TôPp®û[ VôPXWYm
UeÏùXôÓ ¿sùLô¥Li UôPU
¿ÓùTô¯u UôL\Û[ôu
ùLôeÏ®¬ ùLôuû\ùVôÓ LeûLY[o
§eL[¦ ùNgNûP«]ôu
ùNeLi®ûP ViQX¥ úNoTYoLs
¾®û]Ls ¾ÚØPú]. 1
Su\ôL Cg£ ®û[Ùm YVpT¦ùNnÙm ùTiL°u TôPÛm,BPÛUô¡V KûN ®[eL, úULjûRjùRôÓmT¥ ¿iP ùLô¥LÞm, EVokRUôPUô°ûLLÞm, APokR úNôûXLÞmùLôiP §ÚUôL\p Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôu £YùTÚUôu.SßUQm LUÝm ùLôuû\ UXÚm,LeûLÙm, ©û\fNk§Wàm A¦kR £YkRNûPûV EûPVYàm, £YkRLiLû[ÙûPV, §ÚUôXô¡V CPTjûREûPVYàUô] AlùTÚUô²u§ÚY¥Lû[ CûP®PôÕ ̈ û]lTYoL°u¾®û]Ls EPú] ¾Úm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 72
T§Lj§u GpXôl TôPpL°Ûm TV]ôL ®û]¾Úm Guß ùNôpXlTÓ¡\Õ. ®û]¾W U]]mùNnV úYi¥V T§Lm.
3571. LûX«ù]ô UeûLVoLs TôPùXô
VôPpL® ù]n§VZLôo
UûX«²Lo UôPØVo ¿sùLô¥Ls
ÅÑU UôL\Û[ôu
CûX«uU úYpÖû]V ãXmYX
ú]k§ùV¬ ×uNûP«às
AûXùLôs×] úXkÕùTÚ Uô]¥ûV
úVjR®û] VLÛªLúY. 2
úYRôLUd LûXLû[d LtTYoL°u
JÙm, ùTiL°u TôPp, BPp JLÞm
úNokÕ C²ûU RW, AZ¡V UûXûV JjR
EVokR UôP Uô°ûLL°p ¿iP ùLô¥Ls
AûNV, ùNpY Y[ªdL §ÚUôL\p Guàm
§ÚjRXj§p £YùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôu. CûXúTôu\ AûUl×ûPV
úYûXÙm , áoûUVô] Ö²ÙûPV
ãXjûRÙm, YXdûL«úX Hk§, ùSÚl×l
úTôu\ £YkR ×uNûP«p AûXLû[
ÙûPV LeûLûVj Rôe¡V
Af£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt\,
®û] Øt±Ûm ¿eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 310
3572. LôûXùVôÓ ÕkÕ©Ls NeÏÏZp
VôrØZÜ LôUÚܺo
UôûXY¯ TôÓùNnÕ UôRYoL
ú[j§U¡r UôL\Û[ôu
úRôûXÙûP úT¦VRu úUùXôoÑPo
SôLUûN VôYZ¡Rôl
TôûXV] ¿ß×û] Yô]¥ûV
úVjR®û] Tû\ÙØPú]. 3
ÕkÕ©, NeÏ, ÏZp, Vôr, ØZÜ ØRV
Yôj§VeLs JdL, LôûXÙm, UôûXÙm
Y¯TôÓ ùNnÕ Ø²YoLs úTôt± YQeL,
U¡rÜPu £YùTÚUôu §ÚUôL\p Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUôu úRôXôûPûV ®Úm©
A¦kÕ, ARuúUp J°®Óm SôLjûRd
LfNôLd Lh¥, AZÏ\l TôpúTôu\
§ÚùYi½tû\l é£ ®[eÏ¡u\ôu.
AYàûPV §ÚY¥Lû[l úTôt± YQeL,
EPú] ®û]VôÜm ¿eÏm.
3573. CeÏL§o Øj§ù]ôÓ ùTôuU¦L
Þk§ùV¯u ùUnÙÞPú]
UeûLVÚ ûUkRoLÞ Uuà×]
Xô¥U¡r UôL\Û[ôu
ùLôeÏY[o ùLôuû\Ï°o §eL[¦
ùNgNûP« ]ô]¥ûVúV
ÖeLs®û] ¾WªL úYj§Y¯
TôÓÖLWô ùYݪú]. 4
J°o¡u\ ØjÕ, ùTôu, U¦ CYtû\
BTWQeL[ôL A¦VlùTt\ ùTiLs,
ReLs ÕûQYoLÞPu ¿Wô¥ U¡r¡u\
§ÚUôL\p Guàm §ÚjRXj§p
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUôu SßUQm LUÝm
ùLôuû\ûVÙm, Ï°okR Nk§Wû]Ùm
£YkR NûP«p A¦kÕs[ôu.
AYàûPV §ÚY¥Lû[, EeLs ®û]¾W
ªLÜm úTôt± Y¯TP GÝÅoL[ôL.
3574. ÕgÑSß ¿XªÚ ½eLùYô°
úRôußUÕ YôoLZ²Yôn
UgÑU émùTô¯u U«pLQP
UôPU UôL\Û[ôu
YgNUR Vôû]Ù¬ úTôojÕU¡r
Yôù]ôoUÝ Yô[u Y[Úm
SgNªÚs LiPØûP SôR]¥
VôûWS Vô®û]Lú[. 5
SßUQm LUÝm ¿úXôtTX UXoLs CÚh¥p
CÚhPôn CÚkÕ, CÚs¿e¡ ®¥kRÕm
¨\m ®[e¡j úRôuß¡u\]. ¨û\Vl
édÏm AmUXoLs úRû] YVpL°p
ùNô¬¡u\]. AÚ¡Ûs[, úULeLs
T¥kÕs[ égúNôûXL°p U«pLs
SP]UôÓ¡u\]. CjRûLV £\l×ûPV
§ÚUôL\p Guàm §ÚjRXj§p
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUôu YgNØûPV URVôû]«u
úRôûX E¬jÕl úTôojÕ U¡r¡u\ôu.
JlTt\ UÝlTûPûV EûPVYu.
SgûNÙiÓ ªL CÚiP LÝjûR
ÙûPVYu. AjRûXY]ô]
£YùTÚUô²u A¥VôoLû[ ®û]Ls
Õu×ßjRô.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 311
3575. UuàUû\ úVôoLù[ôÓ TpT¥U
UôRYoLs á¥ÙP]ôn
Cu]YûL Vô²§ û\g£«ûU
úVô¬ùXÝ UôL\Û[ôu
ªuû]®¬ ×uNûP«u úUuUXoLs
LeûLùVôÓ §eLù[]úY
EuàUYo ùRôp®û]L ù[ôpLÜVo
YôàXL úU\ùX°úR. 6
Gußm ̈ ûXj§ÚdÏm úYReLû[ SuÏ
Lt\ AkRQoLÞm, TX®RjRYdúLôXeLs Rôe¡V زYoLÞm á¥Cû\Yû] C²Õ Cû\gÑm RuûU«púRYoLû[ JjÕ ®[eÏ¡u\ §ÚUôL\p
Guàm §ÚjRXj§p £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. AlùTÚUôuªu]púTôp J°Úm ®¬kR ùNgNûP«uúUp UXoLû[Ùm, LeûLûVÙm ,
©û\fNk§Wû]Ùm A¦kÕs[ôu.AlùTÚUôû] ̈ û]kÕ Y¯TÓTYoL°uùRôp®û]Ls ¿eL, EVo YôàXûLAYoLs G°§p AûPYo.
3576. ùYnV®û] ùS±LsùNX YkRûQÙ
úUp®û]Ls ÅhPÛßÅo
ûUùLôs®¬ Lô]uUÕ YôoLZ²
UôL\Û [ôù]¯XRôo
ûLVL¬ LôpYûW«u úUXÕ¬
úRôÛûPV úU²VZLôo
IV]¥ úNoTYûW Vg£VûP
Vô®û]L [LÛªLúY. 7
ùLô¥V ®û]Ls Rôm YkR Y¯úV
ùNpXÜm, C² Cl©\®«p úUÛm
DhÓRtϬV BLôªV ®û]Lû[ J¯dL
YpXYoLú[! úULeLs RYÝm
Bt\eLûWf úNôûXL°Ûs[
édL°ÚkÕ úRu JÝÏm YVpLû[
ÙûPV §ÚUôL\p Guàm §ÚjRXj§p
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUôu Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojR AZ¡V §ÚúU²ÙûPVYu.
VôYodÏm RûXY]ô] AlùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ ¨û]kÕ Y¯TÓTYoLû[
®û]Vô]Õ AûPV Ag£ ALuß KÓm.
3577. çÑÕ¡ ÉsùLô¥Li úULùUôÓ
úRônY]ùTôu UôPªûNúV
UôÑTÓ ùNnûLªL UôRYoL
ú[ô§U UôL\Û[ôu
TôÑTR ®fûNY¬ SfNWÜ
LfûNÙûP úT¦VZLôo
éÑùTô¥ ÂNù]] úYjR®û]
¨t\X úTôÏØPú]. 8
ùTôuUVUô] UôPeL°u Ef£«p
LhPlThÓs[ ùYiÕ¡XôXô] ùLô¥Ls
LÚ¨\ úULjûRj ùRôÓ¡u\ UôÑTÓ
ùNnûL R®W úYß Ït\ªpXôR, ùT¬V
RYjRôoLs, úYReLs KR ®[eÏm
§ÚUôL\p Guàm §ÚjRXj§p
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUôu TôÑTR úLôXjûR ®Úm©,
Y¬Lû[ÙûPV ®PØûPV TômûTd LfNôL
A¦kR AZÏûPVYu. §ÚùYi
½tû\l é£VYu. AYû]l úTôt± Y¯TP
®û]VôÜm ¨pXôÕ EPú] ®X¡f
ùNpÛm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 312
3578. çV®¬ RôUûWL ùQnRpLÝ
¿oÏYû[ úRôu\UÕÜi
TôVY¬ YiÓTX TiØWÛ
úUôûNT«u UôL\Û[ôu
NôV®W íu±V® WôYQ]
RuûUùLP ̈ u\ùTÚUôu
BV×L úZjÕU¥ VôoLs®û]
Vô«]Ü ULpYùR°úR. 9
çnûUVô] RôUûW, ùSnRp, LÝ¿o,
ÏYû[ úTôu\ UXoLs ®¬V,
AYt±ÚkÕ úRû]l TÚÏm
Y¬Lû[ÙûPV YiÓLs Ti¦ûNúVôÓ
TôÓRXôp HtTÓm KûN ªÏkR §ÚUôL\p
Guàm §ÚjRXj§p £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. AYu Ru
LôtùTÚ®WûX Fu± CWôYQ²u
YûU ùLÓUôß ùNnRYu.
AlùTÚUô²u ×LûZl úTôt± YQeÏm
A¥VYoL°u ®û] G°§p ¿eÏm.
3579. Lô]X ûTeLZpL ½iØ¥«u
úUÛQoÜ LôØ\®]ôo
UôÛUX WôàU± VôûUùV¬
Vô¡ÙVo UôL\Û[ôu
SôÛùU¬ úRôÛج UôU¦V
SôLùUôÓ á¥ÙP]ôn
BÛm®ûP ëo§ÙûP V¥L[¥
VôûWVûP Vô®û]Lú[. 10
ûTmùTôu]ôXô¡V ÅWdLZpLû[
A¦kR §ÚY¥Lû[Ùm, ¿iP
NûPØ¥ûVÙm LôQúYiÓm Gu\
®ÚlTØPu ØVu\ §ÚUôÛm, ©WUàm
A±VôYiQm ùSÚl×l ©ZmTôn Ke¡
¨u\ £YùTÚUôu §ÚUôL\p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. EPm©p SôPjÕ
ùSÚlûTd ùLôiÓm, úRôÛ¬jÕ
Uô¦dLjûRd LdÏm TômT¦kÕm,
AûNkÕ SPd¡u\ CPTjûR YôL]UôLd
ùLôiÓs[ £YùTÚUô²u A¥VôoLû[
®û]Ls AûPVô.
3580. LûPùLôùQÓ UôPªL úYôeÏLUr
ŧU Lô¯VYoúLôu
AûPÙmYûL VôtTW® VWû]V¥
áÓNm TkRàûWVôp
UûPùLôs×] úXôÓYVp áÓùTô¯u
UôL\Û[ô ]¥ûVúV
EûPVRªr TjÕØQo YôWYoLs
ùRôp®û]L ù[ôpÏØPú]. 11
Yô«pLû[ÙûPV ªL EVokR ¿iP
UôPeLÞm, SßUQm LUÝm ŧLÞm
EûPV ºLô¯«p YôrTYoLhÏj
RûXY]ô] §ÚOô]NmTkRu,
£YùTÚUôû]f úNoRtϬV
ùS±Øû\L[ôp Õ§jÕ, UûPL°p
úRe¡V Ri½o K¥l Tôn¡u\
YVpLÞm, ùSÚe¡V úNôûXLÞUôL
¿oY[Øm, ¨XY[تdL §ÚUôL\p
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
AlùTÚUôû]l úTôt± AÚ°V CjRªrl
TôdLs Tj§û]Ùm EQokÕ
KRYpXYoL°u ùRôp®û]Ls ¿eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 313
3581. TôPuUû\ ãPuU§ TpYû[ùVôo
TôLU§u êuù\ôoLûQVôp
áPùY¬ ëh¥ùV¯p Lôh¥¨Zp
áhÓùTô¯p ãrTûZûNÙs
UôPUZ Tô¥Ùû\ Th¥NW
úUVL¥ LhPW®]ôo
úYP¨ûX ùLôiP®ûW ÅÓùS±
Lôh¥®û] ÅÓUYúW. 1
£YùTÚUôu úYReLû[ AÚ°fùNnÕ,úYRl ùTôÚ[ôÙm ®[eÏTYo.©û\fNk§Wû]f ã¥VYo. TXYû[VpLû[V¦kR EUôúR®ûVj Rm§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYo.U§pLs êu±û]Ùm JÚ LûQVôpG¬jR ÅW AZûLd Lôh¥VYo. ̈ Zp RÚmúNôûXLs ãrkR §ÚlTûZVôû\«p,UôPeLû[ÙûPV §ÚUZTô¥ GuàmSL¬p, §ÚlTh¼fNWm Guàm§ÚdúLô«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.TômûTd LfNôLd Lh¥VYo.úYP¨ûXdúLtT SpùXôÝdLj§p ̈ tÏmA¥VYoL°u ®û]Lû[l úTôd¡Øj§ùS± AÚ[YpXYo.
3582. ¿¬uU ×uNûPVo ¿[WÜ
LfûNVÕ Sf£ûXVúRôo
á¬uU ãXUÕ úYk§ÙûP
úLôYQØ Uô²à¬úRôp
Lô¬uU ùLôuû\®¬ RôoLPÜs
LôRpùNnÕ úUVSLoRôu
Tô¬uU ºoTûZûN Th¥NW
úUjR®û] Tt\¯ÙúU. 2
£YùTÚUôu LeûLûVf NûP«pRôe¡VYo. ¿iP TômûTd LfNôLdLh¥VYo. áoûUVô] CûX úTôu\Y¥ÜûPV ùLôm× ãXlTûPûV Hk§VYo.úLôYQ BûP A¦kRYo. UôuúRôûXÙm A¦kRYo. LôoLôXj§p UXÚmùLôuû\ûV UôûXVôL A¦kRYo.AjRûLV LPÜs ®Úm© Åt±ÚkRÚÞmRXUôYÕ éª«p ªdL ×LûZÙûPV§ÚlTûZVôû\ BÏm. AeÏs[§ÚlTh¼fNWm Guàm úLô«Ûs[Cû\Yû]l úTôt± YQeL Sm ®û]LsVôÜm A¥úVôÓ A¯Ùm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 73
ùLôs°Pj§u YPLûW«p Es[ UZTô¥ úYß.
CkR UZTô¥ TûZV TûZVôû\ YPR° Gu\
ùTÚmTϧ«u JÚ SLWôn CÚkÕs[Õ.
3583. LôûXUP YôoLs×] XôÓYÕ
ùL[ûYL¥ VôoUßùLXôm
UôûXUQ SôßTûZ Vôû\UZ
Tô¥VZ LôVUºol
TôûXV] ¿ß×û] UôoTàû\
Th¥NW úUTWÜYôo
úUûXùVôÚ UôpLPpLs úTôpùTÚ¡
®iÔXL UôÞUYúW. 3
ùTiLs LôûX«p ¿o¨ûXL°p¿WôÓYRôp EiPôÏm KûNûVEûPVRôn, UôûX«p éûN ùNnYRôpŧL°ùXpXôm SßUQm LUrYRôn Es[§ÚlTûZVôû\ Guàm RXj§p UZTô¥Guàm Tϧ«p, Ru §ÚúU² ØÝYÕmªdL £\l×ûPV TôpúTôu\§ÚùYi½tû\l é£V Uôo×ûPV£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm§ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«ûXYQeÏYôo CmûU«p LPpúTôp ùNpYmùTÚL, UßûU«p ®iÔXûL BsYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 314
3584. Li¦uªûN Si¦«¯ ®lTØL
úUjÕLUr ùNgNûP«]ôu
Ti¦uªûN ̈ ußTX Tô¦TP
YôPYX TôuU§«]ôu
Ui¦uªûN úS¬uUZ Tô¥U
Th¥NW úUUÚÜYôo
®i¦uªûN YôݪûU úVôùWôÓP
]ôRXÕ úUYùX°úR. 4
£YùTÚUô²u LiLû[ EUôúR®ùTôjR, AR]ôp AÚm©V ®VoûYûVdLeûLVôLf ùNgNûP«p Rôe¡VYu.AlùTÚUôu Ti¦ûNLú[ôÓTôPpLû[l TôPÜm, BPÜm YpXYu. TôpúTôu\ ùYi¦\f Nk§Wû]f ã¥VYu.AlùTÚUôu UiÔX¡p JlTt\ùTÚûUÙûPV §ÚUZTô¥ Guàm RXj§p§ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. AYû]l úTôt±YQeÏTYoLÞdÏ ®iÔX¡Ûs[úRYoLÞPu YôrYÕ G°RôÏm.
3585. UÚYØZ Y§WUZ Tô¥U
UjR®Z YôodLYûWVôo
TÚYUûZ TiLYoùNn Th¥NW
úUVTPo ×uNûP«]ôu
ùYÚYUR Vôû]Ù¬ úTôojÕûUûV
VgNYÚ ùYs®ûP«]ôu
EÚYùU¬ LZpLùPôZ Üs[ØûP
VôûWVûP Vô®û]Lú[. 5
ØZÜ ØRV Yôj§VeLs A§okÕJdL, §ÚUZTô¥ Guàm §ÚjRXmúLô«p EtNYeL[ôÛm, ®ZôdL°VôhPeL[ôÛm KûN ªÏkÕ®[eÏ¡u\Õ. UûX Es[Rôp TÚYLôXj§p UûZ ùTô¯V, Y[m ªÏkÕ,LiPYo U]jûRd LYo¡u\§ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«pTPokR ùNgNûPÙûPV £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. AlùTÚUôuAgNjRdL URVôû]«u úRôûXEUôúR® AgÑUôß E¬jÕl úTôojÕdùLôiPYu. ùYi¦\ CPTjûRYôL]UôLd ùLôiPYu. ùSÚl×l úTôu\£YkR §ÚúU²ÙûPV Af£YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[ Es[m Ju±jùRôÝTYoLû[ ®û]Vôp YÚm ÕuTmNôWôÕ.
3586. Uû\«ù]ô ̧ RùUôÓ TôÓY]
éRU¥ UÚ®®WYôo
Tû\«ù]ô ùTÚL¨Lr ShPUUo
Th¥NW úUVT²áo
©û\«ù]ôÓ UÚ®VùRôo NûP«²ûP
úVt\×] ú\ôt\¨ûXVôm
Cû\Y]¥ Øû\Øû\« ú]jÕUYo
¾jùRô¯pL °pXoªLúY. 6
úYReLs KÕm JÙm, ¸ReLs TôÓm
JÙm, éRLQeLs §ÚY¥d¸r AUokÕ
úTôtßm JÙm LXkÕ JdL, Tû\
Guàm Yôj§V KûNÙm ùTÚLj §ÚSP]m
׬Ùm £YùTÚUôu §ÚlTh¼fNWm Guàm
úLô«p ®t±ÚkRÚÞ¡u\ôu. Ï°of£
ùTôÚk§V Nk§Wû] A¦kR NûP«úX
LeûLûVÙm Rôe¡V ̈ ûXVô] úRôt\l
ùTôÜ EûPVYu. AjRûLV Cû\Y²u
§ÚY¥Lû[ SôùPôßm Øû\ûUúVôÓ
úTôt± YQeÏTYoLs Õu×ßm
®û]L°ÚkÕ Øt±Ûm ¿e¡VYWôYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 315
3587. ©\®©¦ êl©ù]ôÓ ¿e¡«ûU
úVôÚXÏ úTQÛßYôo
Õ\®ùVà Øs[ØûP VôoLsùLô¥
ŧVZ LôVùRôϺo
Cû\Yàû\ Th¥NW úUj§ùVÝ
YôoLs®û] úVÕªXYôn
S\Y®ûW VôÛùUô¯ VôÛmY¯TôÓU\ YôRYYúW. 7
©\®Vô¡V úSôÙm, êl×m ¿e¡júRYúXôLj§p Es[YoL[ôpTôWôhPlTÓ¡u\YoLÞm, EXLlTtû\jÕ\kR Es[ØûPV Oô²LÞm Yôr¡u\,ùLô¥ AûN¡u\ ŧLû[ÙûPV §ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«p AZ¡V£\l×ûPV £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. AdúLô«ûXlúTôt± YQeÏTYoLs ®û] £±ÕmCpXôRYWô¡, úRu JÝÏ¡u\ SßUQmLUÝm UXoL[ôÛm, úRôj§WeL[ôÛm£Yû] Y¯TP U\YôRYoL[ôYo. AYoLs£YLQeLú[ôÓ Eû\Yo GuTÕ Ï±l×.
3588. úSNªÏ úRôsYXY ]ô¡«û\
YuUûXûV ¿d¡«PÛm
¿Nu®\p Yôh¥YûW Ùt\ÕQ
WôR¨Wm TôU§«]ôu
DNàû\ Th¥NW úUj§ùVÝ
YôoLs®û] úVÕªXYôn
SôNU\ úYiÓR ]iQùX°
RôUUWo ®iÔXLúU. 8
§dÏ®NVm ùNnY§p ®ÚlTm
ùLôiÓYÚm CWôYQu Ru ×V
YûU«]ôp £YùTÚUôu Åt±ÚdÏm
L«ûX UûXûVl ùTVojùRÓdL, C¯
Ti×ûPV CWôYQ²u YûUûV
Yôh¥VYWôn, RuàûPV GpûXÙm,
RuàûPV ¨ûXûUÙm ©\Wôp
A±VlTPôÕ, ©û\fNk§Wû] A¦kR
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚs¡u\
§ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«ûXj
ùRôÝÕ YQeÏYôoL°u ®û]
ØÝYÕm ¿eL, C²l ©\k§\jRÛm ¿eL
AYoLs £YOô]m ùTßRXôp
®iÔXLjûR G°§p AûPYo.
3589. çVUX WôàùS¥ VôàU±
VôWY] úRôt\¨ûX«u
HVYûL Vô]Rû] VôWR±
YôW¦ùLôi Uôo©]LXm
TôVSX ¿\R¦ YôàûUR
ú]ôÓØû\ Th¥NWúU
úUVY] ¾W¥Ù úUjRùY°
RôÏSX úUÛXLúU. 9
çV RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàm,
§ÚUôÛm £YùTÚUôàûPV
úRôt\jûRÙm, TXYûLVô] ̈ ûXLû[Ùm
A±VôRYoL[ô«u úYßVôoRôu AYtû\
A±Yo? AZ¡V ALu\ Uôo× ØÝYÕm
§Ú¿t±û] A¦kÕ EUôúR®úVôÓ
Cû\Yu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«ûX
AûPkÕ AYu CÚ §ÚY¥Lû[l úTôt±
YQeLf £YOô]m ùTßRÛm, ARu
TV]ôp Ød§ÙXûL AûPRÛm G°RôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 316
3590. RÓd¡û] «Ód¡UP YôoL°Ó
©iPUÕ ÜiÓZpRÚm
LÓlùTô¥ ÙPtLYNo LjÕùUô¯
LôRpùNn§ PôÕLUrúNo
UûPdLVp YVtùLôiUZ Tô¥SLo
¿ÓTûZ Vôû\VRàs
TûPdùLôÚ LWjRuªÏ Th¥NW
úUjR®û] Tt\ßRúX. 10
RÓdûLúVk§l ùTiLs CÓ¡u\
EQûY EiÓ, Ñt±j §¬¡u\YoLÞm,
LÓdLônl ùTô¥ûVj §uTYoLÞUô]
NUQoLÞm, EPmûTl úTôoj§d
ùLôs¡u\ ùT[jRoLÞm áßm AuTt\
ùUô¯Lû[ HtL úYiPô. UûPL°p
LVpÁuLs TôV Y[lTm ªÏkR
YVpLû[ÙûPV ùS¥V §ÚlTûZ
Vôû\«u, §ÚUZTô¥ Guàm SLol
Tϧ«p, §ÚlTh¼fNWm Guàm
§ÚdúLô«p UÝlTûPûVd ûL«úXk§
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû]l úTôt±
YQeL ®û]VôÜm Øt±Ûm ¿eÏm.
3592. LôÓT«p ÅÓØûP úVôÓLXu
êÓØûP VôûP×úRôp
úRÓT ëQÕûP úYPªÏ
úY§Vo §ÚkÕT§Rôu
SôPLU RôPUgûO TôPY¬
úLôPpûLm U±lTSXUôo
úNÓªÏ úTûPV] ê¥U¡r
UôPªûP úRîWÕúY. 1
£YùTÚUôu Y£dÏm ÅÓ ÑÓLôPôÏm.ØûPSôt\m ùTôÚk§V UiûPúVôÓAYu EiLXUôÏm. AY]Õ BûP×júRôXôÏm. EQÜ úR¥ÙiÔm©fûNVôÏm. CjRûLV úLôXØûPV,úYRjûR AÚ°f ùNnR úYRl ùTôÚ[ôL®[eÏm £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmRXUôYÕ, úNôûXL°p U«pLs BP,YiÓLs TôP, LôkRsLs AûNkÕûLjRô[ªP, AZ¡V C[m ùTi Au]múTôu\ ùTiLs BPYoLú[ôÓ F¥, ©uFPp ¿e¡ U¡r¡u\ UôPeLs ̈ û\kR§ÚjúRîo GuTRôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 74
3591. UkRU úNôûXUZ Tô¥SLo
¿ÓTûZ Vôû\VRàs
TkRØVo ÅÓSX Th¥NW
úUVTPo ×uNûPVôû]
AkRiUû\ úVô¬²Õ Yôr×L
Oô]Nm TkR]¦Vôo
ùNkRªrLs ùLôi¥²Õ ùNlTYX
ùRôiPo®û] ̈ tT§XúY. 11
ùRu\p EXôÜm úNôûXLû[ÙûPV§ÚUZTô¥ Guàm SLol TϧûVj RuàsùLôiP ùS¥V TûZVôû\ Guàm§ÚjRXj§p, Ruû]VûPkRYoLhÏlTkRØm, ÅÓm AÚ[YpX SpX§ÚlTh¼fNWm Guàm §ÚdúLô«pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ TPokR £ßNûPLû[ÙûPV £YùTÚUôu. AlùTÚUôû]lúTôt± GqÜ«oL°PjÕm CWdLØs[Uû\úVôoLs C²Õ Yôr¡u\§Úl×L«p AYR¬jR Oô]NmTkRuAZ¡V ùNkRª¯p AÚ°V ClT§LjûRdúLhPRtÏm, EQoRtÏm C²RôLfùNôpXYpX ùRôiPoL°u ®û]Ls¿eÏm.
úRYoLs é£jÕ Uk§W ETúRNm ùTt\ RXUôRXôp úRîo. úRYÏÚYô] ©WLvT§ÙmY¯ThÓs[ôo. úRûY Gußm á\lTÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 317
3593. úLô[WÜ ùLôuû\SÏ ùYiPûXùV
ÚdÏY² ùLôd¡\ùLôÓm
Yô[WÜ RiNXU LhÏXÜ
ùNgNûPY Wj§û\Yòo
úY[WÜ ùLôeûL«[ UeûLVoLs
ÏeÏUm ®ûWdÏUQUôo
úR[WÜ ùRu\ù\Ú ùYeϨû\
ùYôu±YÚ úRîWÕúY. 2
ùLôpÛm RuûUÙûPV Tôm×, ùLôuû\,£¬dÏm UiûPúVôÓ, GÚdÏ, Yu²,ùLôdÏ C\Ï, J° ùTôÚk§V Tôm×,Ï°of£ ùTôÚk§V LeLôúR®, CûYÏXÜ¡u\ £YkR NûPÙûPV £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm RXm, UuURàm ®Úm×mùLôeûLLû[ EûPV, LQYúWôÓ á¥VC[ UeûLVoLhÏd ÏeÏUd ÏZm©uUQjûR A§L¬dLf ùNnÙmRuûUÙûPVÕm, LQYûWl ©¬kRUL°oLhÏj úRs ùLôhÓYÕ úTôpÕuTg ùNn¡u\ RuûUÙûPVÕUô]ùRu\p Lôtß ùRÚùYeÏm ¨û\kÕùTÚÏm §ÚjúRîo BÏm.
BÞûPV ©sû[Vôo LÚûL Bt\eLûW«ÚkÕ Tô¥]ôo. ""úRîWÕúY'' Guß Tô¥VÕBRôWUôÏm. Ut\ RXeL°p CÕúY GußTôÓYôo.
3594. TiPPÜ ùNôpuUûX YpÙûU
TeLù]ûU VôÞªû\Yu
GiPPÜ Yô]Y¬ û\gÑLZ
úXô²²§ ÚkR®PUôm
®iPPÜ YôoùTô¯ ÛÏjRS\
Yô¥UXo 㥮ûWVôo
ùNiPPÜ Uô°ûL ùN±kÕ§Ú
ùYôu±Y[o úRîWÕúY. 3
Ti¦ûN úTôu\ C²V ùUô¯Lû[l
úTÑ¡u\ UûXUL[ô] EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
GmûUVôÞm Cû\Yu GiQt\ úRYoLs
Ru §ÚY¥Lû[ YQeL C²Õ
Åt±ÚkRÚÞm CPm, Yô][ô® EVokR
úNôûXLs EÏdÏm úRuÕ°dÏm
UXoLû[f ã¥, AR]ôp SßUQm LUZ,
BLôVU[ô®V EVokR Uô°ûLs ̈ û\kR
§ÚULsYôNm ùNnÙm §ÚjúRîo BÏm.
3595. Uô£uU] úSNoRU RôûNY[o
ãXRWu úUûX«ûUúVôo
DNuUû\ úVô§ùV¬ Vô¥ªÏ
TôÑTRu úUÜT§Rôu
YôNUXo úLôÕÏ«p YôNLØ
UôRWYo éûYùUô¯Ùm
úRNùYô ÅûQùVôÓ ̧ RUÕ
ŧ¨û\ úRîWÕúY. 4
£YùTÚUôu L[eLUt\ U]ØûPV
A¥VôoLs RuúUp ùLôiP Td§
úUuúUÛm ùTÚL ®[eÏTYu.
ãXlTûPûV Hk§VYu. YôàX¡Ûs[
úRYoLhÏj RûXYu. úYReLû[
K§VÚ° úYRlùTôÚ[ôÙm ®[eÏTYu.
ùSÚlúTk§ SP]m BÓTYu. ùYt±RÚm
TôÑTR Av§Wm EûPVYu. AjRûLV
£YùTÚUôu C²Õ Åt±ÚkRÚÞm
RXUôYÕ, SßUQªdL UXoLû[ êdLôp
úLôÕ¡u\ Ï«pL°u áYÛm,
SôLQYônl T\ûY úTôuß úTÑ¡u\
ùTiL°u C²V ùUô¯Ùm, A¥VYoLs
Cû\Yû]l ×LÝm JÙm, ÅûQ ÁhÓm
JÙm, ¸ReL°u JÙm ¨û\kÕ
®[eÏm ŧLû[ÙûPV §ÚjúRîo
BÏm.
""úRîojùRuTôp §LrRÚ ¾®túLôYôo úLôXmùLôiP ùLôsûLÙm'' §ÚYôNLm ¸oj§j§ÚYLYu 71-72 A¥Ls CûY.CqY¬LÞdúLtT úRûYdÏj ùRtúL AûW ûUpùRôûX®p TÑT¾fNWm Gu\ RXm Es[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 318
3596. Lô]Øß UôuU±V ]ôû]Ù¬
úTôoûYL] XôPp׬úYôu
H]ùY« \ôûU«[ SôLmY[o
Uôo©²ûU úVôoRûXYòo
Yô]QÜ ãRª[ YôûZU¡r
UôR® TXô¨X®Yôo
úR]ØÕ ÜiÓY¬ YiÓUÚs
Tô¥YÚ úRîWÕúY. 5
£YùTÚUôu Lôh¥p Yôr¡u\
UôuLuû\d LWj§p Hk§VYu.
Vôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôoûYVôLl
úTôoj§VYu. ùSÚlúTk§j §ÚSP]m
ùNnTYu. Tu±«u ùLôm×, BûU KÓ,
C[m Tôm× CYtû\ Uôo©p A¦kRYu.
úRYoL°u RûXYu, AYu ELkRÚ°V
§ÚjRXm Yô][ô®V Uô, YôûZ, U¡r,
UôR®, TXô ØRV UWeLs RûZjÕ,
ùNô¬¡u\ úRû] EiÓ, Y¬Lû[ÙûPV
YiÓLs úRàiP UVdLj§p TôÓm
§ÚjúRîo BÏm.
3597. B±ù]ôÓ ̧ ßU§ úVßNûP
úV\]ûP VôoSLoLPôu
ºßUûY úYßTP ¿ßùNnR
¿\]ûU VôÞUWòo
ÅßUX ìßUÕ úY±Y[o
YôV®û[ ¡u\LZ²f
úNßTÓ ùNeLVp ®°lT®[
Yôû[YÚ úRîWÕúY. 6
£YùTÚUôu NûP«úX LeûLúVôÓ,
©û\fNk§Wû]Ùm A¦kRYu.
CPTYôL]m H±VYu. úLôTmùLôiÓ
úRYoLû[j Õu×ßjÕm TûLVÑWoL°u
Øl×WeLû[ G¬jÕf NômTXôÏmT¥
ùNnRYu. §ÚúU²«p §Ú¿tû\l
é£VYu. SmûUVôhùLôsÞm
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm,
ùN¯lTô] UXoL°ÚkÕ Fßm úRu
YVpL°p TônkÕ úNßTÓjR, LVpÁuLs
®û[VôP AûZdL C[ Yôû[ÁuLs
YÚ¡u\ §ÚjúRîo GuTRôÏm.
3598. Lu±ùVZ ùYu±¨Lr Õuß×W
Uu\®V ̈ ußSûLùNn
Gu\]Õ ùNuߨûX ùVkûRR]
RkûRVU ¬uTSLoRôu
Øu±uªûN ̈ u\TX ®uL²L
¥ußL\ ûYdÏÚû[Ls
ùNu±ûNV ̈ ußÕ° ùVôu\®û[
Vô¥Y[o úRîWÕúY. 7
úLô©jÕ EXûLV¯dL Gi¦
ùYt±ùTt\ TûLVÑWoL°u ùSÚe¡V
êuß ×WeLû[Ùm, £YùTÚUôu £¬jÕf
NômTXôÏUôß ùNnRYu. Sôu
ùNu\ûPVd á¥V TtßdúLôPôL
®[eÏTYu. Gu RkûRdÏj RkûRVô¡V
Af£YùTÚUôu ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
C²V RXUôYÕ, Åh¥u Øu]ôp ¨u\
TXôdL²Lû[j §uß L\ûYl TÑdL°u
LußLs Õs° ®û[Vô¥ Y[o¡u\
§ÚjúRîo BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 319
3599. KRU ¡u\ùR² XeûLVûW
VuU ×VeLùQ¬Vl
TôRU ¡u\®W ùXôu±²p
APojRTW Uu\]§Pm
úTôRU ¡u\UP YôoLQP
UôPùXôÓ ùTôeÏØWYm
úNRU ¡u\LWm ùYu±ùRô¯
Xô[o׬ úRîWÕúY. 8
LPp AûXLs úUôÕ¡u\ ùRu²XeûLUu]]ô] CWôYQ²u YûU ªÏkR×VeLs ùS¬TPj Ru LôtùTÚ®WûXFu± APojR £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ RXUôYÕ, U¡rf£ªÏkR ùTiLs SP]UôPÜm, ØZÜJdLÜm, úNt±p T«p¡u\ ûL«]ôpEZÜj ùRô¯p ùNnÕ YßûUl©¦ûVÙm, T£l©¦ûVÙm Kh¥ ùYt±LôÔm úY[ô[oLs ̈ û\kR §ÚjúRîoBÏm.
3600 YiQØ¡ Xu]ùY¯ XiQùXôÓ
ÑiQU YiQUXoúUp
SiQYà ùUiQ¬V ®iQYoLs
LiQY ]XeùLôsT§Rôu
YiQY] Öi¦ûP« ùQiQ¬V
Yu]SûP «uùUô¯«]ôo
§iQYQ Uô°ûL ùN±kR®ûN
VôrUÚÜ úRîWÕúY. 9
LÚ¨\ úULjûRùVôjR AZ¡V §ÚUôÛm,ULWkRlùTô¥ ¨û\kR RôUûWUX¬pÅt±ÚdÏm ©WUàm, A[Yt\ úRYoLÞm,CYo ̈ ûXûUûV A±ÙmY¯ Gu] GußúVô£dÏmT¥ ùSÚl×l©ZmTôn ¨u\£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm, AZ¡V¨\Øm, £±V CûPÙm, Au] SûPÙm,A[Yt\ C²V ùUô¯LÞØûPVùTiLs, EߧVôL AûUkR Uô°ûLL°pVô¯ûNdL ®[eÏm §ÚjúRîo BÏm.
3601. ùTôfNUUo ©fûNT« XfNUÔ
ùUfNUß úTô§VÚUô
ùUôfûNT« fûNL¥ ©fNuªÏ
SfNWYu ùUôfNSLoRôu
ûUf£uØ¡p ûYfNùTô¯p
..................................... 10
ùTônVô] Õ\Ü úYPmùLôiÓ ©fûNùVÓdÏm NUQoLÞm, ×LZt\ ×jRoLÞmáßm ®ÚlTUô] ETúRN ùUô¯Lû[®Xd¡, ©jRu G]lTÓTYàm, ®PØûPVTômûT A¦kRYàm B¡V£YùTÚUôàûPV, ùUônjR ùUnV¥VôoLsùSÚe¡V RXUôYÕ, úULjûRj ùRôÓmT¥EVokÕs[ úNôûXLs ãrkR §ÚjúRîoBÏm.
3602. ÕeLªÏ ùTôeLWÜ ReÏNûP
SeL°û\ ÕußÏZXôo
ùNeLVpLi UeûLÙûU SeûLùVôÚ
TeL]Uo úRîWRuúUp
ûTeLUX UeL¦ùLôs §i×L
Oô]Nm TkRàûWùNn
NeLU ùNkRªrLs TjÕªûY
YpXYoLs NeûL«XúW. 11
¿iÓ Y[okÕ TPùUÓdÏm TômûTf £YkRNûP«p A¦kRYo Sm RûXYWô]£YùTÚUôu. AYoAPokR ákRûXÙm,ùNq®V LVpÁu úTôu\ LiLû[ÙØûPV EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«pJÚ TôLUôLd ùLôiPYo. AYoÅt±ÚkRÚÞm RXm §ÚjúRîo. AûRlúTôt±l T£V RôUûW UXoLs AZÏùNn¡u\ YV §Úl×L«p AYR¬jROô]NmTkRu AÚ°V CfùNkRªrlTôdLs TjûRÙm A¥Vôo áhPeL°p KRYpXYoLs Ït\Ut\Yo BYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 320
3603. GkRUÕ £kûR©¬ VôRùTÚ
Uôù]] ®û\g£«ûUúVôo
YkÕÕ§ ùNnVY[o çTùUôÓ
¾TU YônûUVR]ôp
Ak§VUo Nk§TX YofNû]Ls
ùNnVYUo ¡u\YZLu
NkRU ÏkR[Su Uô§ù]ôÓ
úUÜT§ NiûTSLúW. 1
GeLs £kûR«ÚkÕ ¿eLôR RûXYú]!
Guß úRYoLs ùRôÝÕ úTôt\, SßUQm
LUÝm çT¾Tm ØRV ETNôWeLú[ôÓ
éNô®§lT¥ UôûX, ØRV Nk§Vô
LôXeL°p AofNû]Ls ùNnV
Åt±ÚdÏm AZL]ô] £YùTÚUôu,
SßUQm LUÝm ákRûXÙûPV
EUôúR®ûV EP]ôLd ùLôiÓ
®[eÏ¡u\ RXm §ÚfNiûTSLo BÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 75
3604. AeLm®¬ Õj§VW YôûU®W
YôWUUo Uôo©XZLu
TeLV ØLjR¬ûY úVôÓ©¬
VôÕT«p ¡u\T§Rôu
ùTôeÏTW ûYj§ûW ùLôQokÕTY
[j§Ws ùTôkRYVúX
NeÏ׬ «l©RW [j§Ws
©\eùLô°ùLôs NiûTSLúW. 2
§ÚúU²«úX TWkR ×s°Lû[ÙûPV
TômûTÙm, BûUúVôhûPÙm LXkR
UôûXVôL Uôo©úX ®Úm©V¦kR
AZL]ô¡V £YùTÚUôu, RôUûW UXo
úTôu\ ØLjûRÙûPV EUôúR®VôúWôÓ
©¬VôÕ Yôr¡u\ RXUôYÕ, ùTôe¡ùVÝm
LPXûXLs A¥jÕdùLôiÓ YkÕ
Ï®d¡u\ TY[j§WsL°u TdLj§úX,
YXm׬f NeÏLÞm, £l©LÞm ùNô¬kR
ØjÕd Ï®VpL°u ªÏ§Vô]
©WLôNjûRd ùLôiP §ÚfNiûT
SLWôÏm.
3605. úTôÝU§ RôÝS§ ùTôeLWÜ
ReÏ׬ ×uNûP«]u
Vô¯uùUô¯ UôûZ®¯ úVûZ«[
Uô§ù]ô ¥ÚkRT§Rôu
YôûZY[o OôZuU¡r Uuà×û]
ÕuàùTô¯u UôÓUPXôo
RôûZØ¡r úYZªÏ RkRùU]
ÜkÕRÏ NiûTSLúW. 3
YhPY¥ûYl ©[kRôt úTôu\ ©û\f
Nk§Wàm, ¸úZ TônkÕ KÓ¡u\
LeûLVôßm, ºßm Tôm×LÞm ReÏ¡u\
ØßdÏiP ùNgNûPÙûPVYu
£YùTÚUôu. Vôr úTôu\ C²V
ùUô¯ûVÙm, Uôm©gÑ úTôu\ ®¯Lû[Ùm
ùLôiÓ Ruû]úV Ttßd úLôPôLd
ùLôiP EUôúR®úVôÓ AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm RXm, YôûZ, ×SLd
ùLôuû\, U¡r, ×uû] ØRV UWeLs
¨û\kÕ APokR úNôûXL°u TdLj§p
UPpLs ùTôÚk§V RôûZ«u AÚmûT
Vôû]«u K¥kR RkRm Guß ãPôÕ
AXh£Vm ùNnÙm §ÚfNiûT SLWôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 321
3606. ùLôhPØZ ®hPY¥ YhPûQLs
LhPSP Uô¥ÏXÜm
ThPÖRp LhÓUXo UhÓU
TôûYùVôÓ úUÜT§Rôu
YhPU§ RhÓùTô¯ ÛhPUÕ
YônûUYÝ YôRùUô¯Vôo
NhPLûX ùVhÓUÚ ùYhÓmY[o
RjûRT«p NiûTSLúW. 4
ØZÜ ØRV Yôj§VeLs JdL, ûYjRTôReLs YhPûQ Guàm Sôh¥VYûLLû[f ùNnVj §ÚSP]m ùNnÙm£YùTÚUôu ThPjûR ùSt±«p A¦kÕ,ã¥V UXoUôûXL°u SßUQm ªÏkRTôûY úTôu\ EUôúR®VôúWôÓÅt±ÚkRÚÞ¡u\ RXUôYÕ, GlúTôÕmEiûUúV úTÑ¡u\, AßTjÕ SôuÏLûXLû[Ùm T«p¡u\ Lt\YoLsáßY]Ytû\, Nk§Wù]ô° ÖûZVØ¥VôRYôß Ke¡ EVokÕ APoj§VôLEs[ úNôûXL°p Y[o¡u\ ¡°LsùNôpÛm TôuûUÙPu ®[eÏm§ÚfNiûT SLWôÏm.
3607. TQeùLÝÜ TôPù]ô PôPp©¬
VôRTW úUh¥TLYu
AQeùLÝÜ TôLØûP VôLØûP
VuToùTÚ Uô]§PUôm
CQeùLÝ® VôÓùLô¥ UôPU§
ÉÓ®ûW Vôo ×\ùYXôk
RQeùLÝ® úVPXoùLô PôUûW«
Xu]mY[o NiûTSLúW. 5
Ti¦ûNúVôÓ á¥V TôPÛm, BPÛm¿eLôR TWmùTôÚÞm, IÑY¬Vm ØRVBßÏQeLû[ EûPVYàm,EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«pCPlTôLUôLd ùLôiPYàm, AuToLhÏAÚs׬¡u\ ùTÚUôàUô¡V£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ,Juú\ôùPôuß CQe¡VôÓUôßSôhPlThP ùLô¥Lû[ÙûPV UôPeLÞm,U§pLÞm EûPVÕm, UQm ùTôÚk§V×\®PeL°ùXpXôm Ï°of£ ùTôÚk§VCRrLs ®¬kR RôUûWUXoLs úUpAu]eLs Y[o¡u\ CVp©]Õm B¡V§ÚfNiûTSLo BÏm.
3608. TôXà«o úUXQÜ LôXà«o
Tô\ÜûR ùNnRTWUu
BÛU«p úTôV Vô«ûZR
ú]ôÓUUo ùYnÕªPUôm
HXU úNôûX«] YiÓUXo
¡i¥S\ Üi¥ûNùNVf
NôYVp úLôXU úNÛL[
¿XmY[o NiûTSLúW. 6
TôX]ô] UôodLiúPV²u E«ûWd LYWYkR GU]Õ E«o ¿eÏmT¥ EûRjR TWUu,BÓ¡u\ U«p úTôu\ NôVûXÙûPVBWônkÕ úRokùRÓjR BTWQeLû[V¦kR EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞmRXUôYÕ, HXm ØRV YôNû]lùTôÚsLs ªÏkR úNôûXL°pYiÓL°u áhPm UXoLû[d ¡[±,úRû]dÏ¥jÕ CûNTôP, AZ¡V ÁuLsÕs°lTôV, ¿úXôtTX UXoLs ùN¯jÕY[o¡u\ §ÚfNiûT SLo BÏm.
L©X زYo NôTjRôp RUÕ ÏXj§]uY«tߧjR ©sû[Vô¡V CÚl×XdûLûVlùTô¥Vôd¡d ùLôh¥V çs, NiûTl ×pXôLØû[dL, AYtû\úV BÙRUôLd ùLôiÓ úTôoùNnÕ VôRY ÏUWo U¥V AlT¯ úTôÏmT¥LiQàm AmزYàm é£jR LôWQjRôpNiûT SLo Gu\ ùTVo úTôkRÕ. ºLô¯jRXj§uJuTRôYÕ ùTVo NiûT SLo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 322
3609. ®iùTôVR ]ôuUûZ® ZôùRô¯«
àm®û[Ü RôuªLÜûP
UiùTôVR ]ôpY[ª XôùRô¯«
àkRUÕ YiûUYÝYôo
EiTLW YôÚX¡ ò¯TX
úRôߨûX Vô]T§Rôu
NiûTSL ÃN]¥ RôÝU¥
VôoRUÕ RuûUVÕúY. 7
Yô]m ùTônjÕ UûZ ùTônVôÕ
J¯kRôÛm, ªÏkR ®û[fNûXj RÚm
¨Xm Y\iPRôp Y[m CpXôUp
úTô]ôÛm, A¥VYoLhÏm, Utßm
T£jRYoLhÏm EQÜRWj Rm ùLôûPj
RuûU«p RY\ôRYoLs, ùS¥V EXLj§p
TX F¯L°Ûm ¨ûXVôL CÚkR RXm
§ÚfNiûTSLo BÏm. AeÏd úLô«p
ùLôiP £YùTÚUôu §ÚY¥Lû[j
ùRôÝÕ YQeÏ¡u\ A¥VôoL°u
RuûUÙm AÕúYVôÏm.
3610. YûWdÏXU LhùLôÚ UßdLmYÚ
®jRU§ «pYÙûP
AWdL]Õ WdLW£ WjÕ\
YPojRÚs ׬kRYZLu
CÚdûLVR ÚdLuØR Xô]®ûU
úVôoÏݪ úVr®Z®²t
\ÚdÏX ùSÚdÏU RiùTô¯pLs
ùLôiPX] NiûTSLúW. 8
L«ûXUûXûVl ùTVojÕ CUVUûX
VWN²u UL[ô] EUôúR®dÏ AfNjûR
EiPôd¡V, A±Yt\ B]ôp
YûUÙûPV CWôYQ²u Uôo×, ûLLs,
RûXLs B¡VûY UûX«u¸r
ùSôßeÏmT¥ Ru LôtùTÚ®WûX Fu±,
©u AYu Ru RYßQokÕ Cû\gN
J°ùTôÚk§V ùYt±YôÞm, ¿iP
BÙÞm ùLôÓjÕ AÚs׬kR AZL]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ,
ã¬Vu ØRXô] úRYoLs HZôk
§Ú®Zô®p á¥YkÕ YQeL,
úRYúXôLj§Ûs[ LtTLfúNôûXûV
ùSÚeÏmT¥, úULm T¥kR Ï°of£
ùTôÚk§V úNôûXLs ãrkR Y[ªdL
§ÚfNiûTSLo BÏm.
3611. ¿XYûW úTôX¨Lr úLZÛÚ
¿sT\ûY úSÚÚYUôm
UôÛUX WôàU± VôûUY[o
¾ÙÚY Uô]YWRu
úNÛª] úYÛU] Li¦ùVôÓ
SiÔT§ ãr×\ùYXôg
NôU úNôûXÏ«p ×s°ù]ôÓ
¡sû[T«p NiûTSLúW. 9
¿XUûX úTôu\ ùT¬V Tu± EÚYm
ùLôiP §ÚUôÛm, ùT¬V Au]l
T\ûY«u EÚYm Rôe¡V ©WUàm,
A±VôR YûL«p Y[okúRôe¡V ùSÚl×l
©Zm× Y¥Yô¡V YQeÏúYôodÏ
úYiÓm YWeLs RÚ¡u\ £YùTÚUôu,
úNpÁàm, úYÛm JjR LiLû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm RXm,
Ñt±Ùs[ AVPeL°ùXpXôm
ùStT«oLs UkRÕm, úNôûXL°p
Ï«pLÞm, Ut\ T\ûYLú[ôÓ ¡°LÞm
Y£d¡u\ÕUô] §ÚfNiûT SLWôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 323
3612. úTô§VoLs ©i¥VoLs úTôÕYÝ
YôRYûL ÙiÓTXùTôn
K§VYo ùLôiÓùNnY ùRôuߪûX
Su\ÕQo ÅÚûWªú]ô
B§ùVûU VôÞûPV Y¬ûYùVôÓ
©¬® VUokRT§Rôu
Nô§U¦ ùRi¥ûW ùLôQokÕYVp
×LùY±ùLôs NiûTSLúW. 10
AWNUWjûR YQeÏm ×jRoLÞm, AúNôLUWjûR YQeÏm NUQoLÞm úSWmúRôßmRY\ôÕ EiÓ ùTônlùTôÚ[ôm ̈ ûXVt\EXLlùTôÚsLû[l Tt±l úTÑ¡u\,ùUnlùTôÚ[ôm Cû\Yû]l Tt±l úTNôRAYoLs EûWLû[ úUtùLôiÓ,ùNnVjRdL TVàûPV ùNVp VôÕªpûX.TVuRÚm ùS± GÕ Guß A±TYoLú[!ØÝØRt LPÜ[ô¡V £YùTÚUôàm,GeLû[ BhùLôsÞm EUôúR®Ùm©¬VôÕ Re¡ CÚdÏm RXUôYÕ, EVokRNô§ CWj§]eLû[j ùR°kR LPXûXLsA¥jÕdùLôiÓ YkÕ YVpL°p®ÝmT¥ ùNn¡u\ §ÚfNiûT SLWôÏm.ARû]l ×LrkÕ úT£ AjRXjÕCû\Yû] Y¯TÓÅoL[ôL.
3613. Yô¬uU ùLôeûLÙûU SeûLùVôÓ
NeLWu U¡rkRUÚêo
Nô¬uØW ù\iLPp ®Ñm×\
ØZeùLôùLôs NiûTSLoúUt
Tô¬uU ¡u\×Lr ̈ u\Rªr
Oô]Nm TkRàûWùNn
º¬uU ùNkRªrLs ùNl×UYo
úNoYo£Y úXôLùS±úV. 11
LfN¦kR ùLôeûLLû[ÙûPVEûUSeûLúVôÓ GqÜ«oLhÏmSuûUûVf ùNn¡u\ NeLWu Gu\ ùTVoùLôiP £YùTÚUôu U¡rkÕÅt±ÚkRÚÞm RXUôYÕm, ŧLs ØRVCPeL°p LPúXôûNúTôp ØZeÏ¡u\úTùWôVô]Õ, YôàXûLfùNu\ûPÙUôß, Es[Õm B¡V§ÚfNiûT SLûWl úTôt±, CléÜX¡p¨ûXjR ×LÝûPV Rªr Oô]NmTkRuAÚ°V £\l×ûPV CfùNkRªrlTôdLû[l TôÓ¡\YoLs £YúXôLjûRAûPYo.
3614. LtùTôÑ Wj§ù]¬ Lô²²ûP
UôSPU Rô¥UPYôo
CtT ùLô[l×ÏÕ ùUkûRùTÚ
Uô]§P ùUuTo ×®úUp
UtùTô LdLPu UûXdÏY
ùP]j§ûW ùLô¯jRU¦ûV
®tùTô ÖRtùLô¥ «ûPdL¦ûL
UôoLYÚm úYRY]úU. 1
TÚdûLd LtLs ªÏkR TôûXY]múTôu\ ùYlTm EûPV ÑÓLôh¥p£YùTÚUôu SP]UôÓ¡u\ôo. AYoUL°oL°u CpXkúRôßm ×ÏkÕ ©fûNHtTYo. Gm RkûRVô¡V Af£YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm , Cl骫p,Jd¡u\ LPXûXLs UûXf£LWeLû[lúTôX EVokÕ K¥YkÕ LûW«úXJÕeÏ¡u\ CWj§]eLû[ ®pûXlúTôu\ Yû[kR ùSt±Ùm, éeùLô¥ úTôu\ùUpV Ïß¡V CûPÙm EûPVEÚj§WL¦ûLVoLs Yô¬d ùLôs¡u\Y[ªdL §ÚúYRY]UôÏm.
( §Ú®WôLm )
(§ÚUû\dLôÓ)
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 76
§ÚUû\d Lôh¥p úYRY]m Guß Ï±l©PlùTßmRXdúLô«p Uû\dLôPo úLô«ÛdÏ YPdúLEs[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 324
3615. Ti¥ûW TVl×Q¬ «tL]L
UôpYûWûV ShPW®û]d
ùLôiÓL« ±tLûPV YkR®P
ØiPÏZ Lu\²PUôm
Yi¥ûW ̈ ZtùTô¯u UôR®«u
ÁRQÜ ùRu\pùY±Vôo
ùYi¥ûWLs ùNmTY[ ØkÕLPp
YkRùUô¯ úYRY]úU. 2
ØtLôXj§p Jd¡u\ AûXLû[ÙûPV
TôtLPp, ùTôuUVUô] UkRWUûXûV
UjRôL Fu±, YôÑ¡ Guàm TômûTd
L«\ôLd ùLôiÓ úRYoLs LûPV GÝkR
BXLôX ®PjûR, AØÕ úTôuß
EiPÚ°V AZL]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm , ¨ZpRÚm
úNôûXL°p YiÓ BWYô¬lTRôn, UôR®
ØRV UWeL°u ÁÕ RYÝm ùRu\t
Lôt±u SßUQØûPVRônd LPu
ùYi¦\ AûXLs ùNmTY[eLû[
Ek§j RsÞm, ×LÝûPV §ÚúYRY]m
Guàm §ÚjRXUôÏm.
úYReLú[ £YTWmùTôÚû[l é£jR RXm.CWôUu CWôYQô§VoLû[d ùLôu\ TôYm úTôLé£jR RXm. Cq®Pm B§ úNÕ, úLô¥dLûWGuß YZeLlTÓ¡\Õ.
3616. Lô¬VuùUp úXô§S§ UôûRØ¥
YôoNûP«p ûYjÕUûXVôo
Sô¬ùVôÚ TôuU¡Ý SmTÚû\
ùYuToùSÓ UôPUß¡p
úR¬Vp ®Zô®ù]ô §iT¦X
ùUôiTPL SôÞªûNVôp
úY¬U YôoÏZ]u UôR¬ûN
TôPùXô úYRY]úU. 3
úULjûRùVôjR ùUpV ákRûXÙûPV,
LeLôúR®ûV ¿iP NûPØ¥«p Rôe¡,
UûXULû[j Ru §ÚúU²«u Tô§l
TôLUôLd ùLôiÓ £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ RXUôYÕ, ¿iP
UôPeLû[ÙûPV ŧL°p úRo KÓm
§Ú®ZôdL°u JÙm, §i¦V
NeÏL°u JÙm, J° ùTôÚk§V úT¬
ApXÕ RmThPm Guàm Yôj§VeL°u
JÙm, SôúPôßm JdL, SßUQm LUÝm
ùRôeÏm ákRûXÙûPV ùTiLs
CûNdLÚ®Lú[ôÓ TôÓ¡u\
Tôh¥²ûNÙm Jd¡u\ §ÚúYRY]m
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3617. ¿ß§Ú úU²«u ªûNjùRô°ùT\jRP® Yk§PTúU
H±ÙX LeLùPôßm ©fûNÖL¬fûNV ¬ÚkRT§Vôm
FßùTôÚ °u\ª ̄ Vt¡[®úRÚUP UôRÚP]ôo
úYߧûN VôPYoLs á\®ûNúRÚùU¯p úYRY]úU. 4
£YùTÚUôu Rm §ÚúU²«úX §Ú¿tû\
J° ùTôÚkRl é£VYo. CPT YôL]j§p
H±VYo. FoLsùRôßm ùNuß ©fûN
GÓjÕ EiT§p CfûNÙûPVYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ,
C²V RªrùUô¯«úX CVtùNôtLû[j
úRokùRÓjÕl úTÑm C[mùTiLÞPu,
Yô¦Lj§u ùTôÚhÓ úYtßj
§ûNL°ÚkÕ LlTp YkR BiLs
úTÑYRtÏf ùNôtLû[j ùR¬kÕ
ùLôsÞm AZ¡V §ÚúYRY]m BÏm.
ÑkRWêoj§ SôV]ôo úNWUôu ùTÚUôuSôV]ôÚPu YkÕ R¬N]m ùNnR RXm. ALj§Vo§ÚdLpVôQ úLôXm LiP RXm. ©WmUu éûNùNnÕ TûPl×j ùRô¯ûX BWm©jR RXm.®ÑYôªj§Wo ©WU¬µVô] RXm.
LÚYû\«p êXYo £YeLj§tÏ ©u £Yu- TôoY§ LpVôQd úLôXm AûUdLlThÓs[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 325
3618. Lj§¬ûL Õj§¬ L\eÏÕ¥
RdûLùVô ¥PdûLTPLm
GjRûQ ÙXl©pLÚ ®j§W
[XmT®ûU úVôoLsTWN
JjR\ ª§jÕSP ªhPùYôÚ
Yod¡PU ùRuTÚX¡p
ùUnjRûLV TjRùWôÓ £jRoLi
ªûPkÕLÞm úYRY]úU. 5
LjR¬ûL, ÕjR¬, Jd¡u\ EÓdûL,
RdûL, TPLm Guàm CûNdLÚ®Ls
JdL, úRYoLs Õ§dL, Rô[j§túLtTj
§ÚjRôû[ëu± SP]UôÓm JlTt\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
EiûUj RuûUÙûPV TjRoLÞm, £jÕ
YpXYoLÞm ùSÚe¡ U¡rf£ ÁçWj
Õs°dϧdÏm §ÚúYRY]m Guàm
§ÚjRXUôÏm.CÕ §VôLWô_ úNj§Wm . ØÑÏkRuCk§W²PªÚkÕ ùTt\ HÝ §VôLWôN ©mTeLÞsJuß Cq®Pj§p Es[Õ.
3619. UôûXU§ Yô[WÜ ùLôuû\UXo
ÕußNûP ̈ ußÑZXd
LôûX« ùXÝkRL§o RôWûL
UPeLY] XôÓUWòo
úNôûX«u UWeLùPôß ªi¥«]
YiÓUÕ Üi¥ûNùNV
úYûXùVô NeϧûW YeLÑ\
YeùLôQÚm úYRY]úU. 6
UôûX«p úRôußm Nk§Wàm,
J°ùTôÚk§V Tôm×m, ùLôuû\ UXÚm
ùSÚe¡V NûP«p Re¡f ÑZuß ×W[,
LôûX«p úRôu±V L§WYu J°Ùm
®iÁuL°u J°Ùm, §ÚúU²«u
J°Ùm, §Ú¿tßléf£u J°Ùm LiÓ
APeÏUôß, ùSÚlúTk§ SP]UôÓ¡u\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm,
úNôûXL°Ûs[ UWeL°u Yi¥]eLs
úRû]dÏ¥jÕ J ùNnV, LP²ußm
JdÏm NeÏLû[Ùm, LlTpLû[
ÙûPdÏm Ñ\ôÁuLû[Ùm AûXLs
LûWdÏd ùLôQÚm §ÚúYRY]m Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3620. YgNLU ]jRÜQo YpXWQ
Uu\®V Yôo£ûXYû[j
RgNL U®jRYU WodLUW
]ô§ùTÚ Uô]§PUôm
¡gÑL ®RrdL²L ð±VùNq
YôVYoLs TôPpT«X
®gNL ®VdLoز YdLQ
¨û\kÕªûP úYRY]úU. 7
YgNLm ùTôÚk§V U]jûRÙûPV
AÑWoL°u êuß U§pLû[Ùm ùT¬V
úUÚUûXûV ®pXôL Yû[jÕ AZ¡V
EX¡p J¯jR úRYúRY]ôm, ØÝØRt
LPÜ[ô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
RXUôYÕ, ØsØÚdLm éûYùVôjR
ERÓL[ôp, L²úTôu\ C²V
ùUô¯Lû[l úTÑm £YkR YôûVÙûPV
ùTiLs TôP, ®VdÏm U]jûRÙûPV
CVdLoLÞm, زYo áhPeLÞm
¨û\kÕ úTôt\ ®[eÏm §ÚúYRY]m
Guàm §ÚjRXUôÏm.
CeÏs[ U¦Lo¦ûLj ¾ojRj§p êr¡
LeûL ײRUô«]ôs. úRY éPQ ¾ojRj§p
êr¡ Lô®¬ T¬ÑjR RuûU Gn§]ôs.
§Ú®û[VôPt ×WôQ B£¬Vo TWgúNô§
زYo AYRôWjRXm. AYo GݧV RX×WôQm
Es[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 326
3621. Ø¥jRûXLs TjÕûP ØÚhÓÚ
YWdLû] ùSÚd¡®WXôp
A¥jRXØu ûYjRXU WdLÚûQ
ûYjRY ²PmTXÕVo
ùLÓjRûX ̈ û]jR\ ªVtßRp
¡[okÕ×X YôQoYßûU
®ÓjRûX U§jÕ¨§ SpÏUYo
UpÏT§ úYRY]úU. 8
¡ÃPm A¦kR TjÕj RûXLû[
ÙûPV]ôn, ØWhÓj RuûUÙûPV
AWdL]ô] CWôYQû]j Ru Lôt
ùTÚ®WûX Fu± UûX«u¸r ùSÚd¡l
©u AYàdÏd LÚûQ׬kRÚ°V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm,
TX®Rj ÕuTeLÞm ùLÓmT¥ A\m
CVtßm ØVt£ÙûPVYoL[ôn,
×XYoL°u YßûUûV ¿dLd LÚ§j
§W®VeLû[d ùLôÓdÏm
ùLôûPVô°Ls ¨û\kR §ÚúYRY]m
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3622. YôNUXo úU®Ùû\ YôàùSÓ
UôÛU± VôRùS±ûVd
áÑRpùN VôRYU QôRùWôÓ
úRWoÏß LôRYWòo
LôÑU¦ YôoL]L ¿ÓLP
úXôÓ§ûW YôoÕYûXúUp
ÅÑYûX YôQWûY Yô¬®ûX
úTÑùU¯p úYRY]úU. 9
SßUQm LUÝm RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm
©WUàm, §ÚUôÛm A±VôR £Yu
ùTÚûUûVl T¯lTRtÏd áNôR
TV²L[ô¡V NUQoLÞPu,
ùT[jRoLÞm AûPVôR £YùTÚUôu
Åt±ÚdÏm RXUôYÕ ùNmTPYoLs ùT¬V
LPXûXLs K¥YÚmúTôÕ YûXûV Å£,
AûY ùLôQo¡u\ CWj§]eLû[Ùm,
U¦Lû[Ùm £\kR ùTôuû]Ùm Yô¬
®ûXúTÑm AZ¡V §ÚúYRY]m Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3623. UkRØW YeLPp Y[eùLÝÜ
Lô¯T§ UuàLܦ
ùYkRùTô¥ ¿\¦Ùm úYRY]
úUÜ£Y ²u]Ú°]ôp
NkRªûY RiPª¯ ²u²ûN
ùV]lTWÜ TôPÛX¡p
TkRàûW ùLôiÓùUô¯ YôoLsT«p
YôoLÞVo YôàXLúU. 11
UkRUô] KûNÙûPV LPpY[ªdL ºLô¯l
T§«p ®[eÏm LܦVo úLôj§Wj§p
AYR¬jR Oô]NmTkRu, §ÚúYRY]j§p
Åt±ÚkRÚÞm §ÚùYi½ß A¦kR
£YùTÚUô²u Cu]Ú[ôp AYû]l
úTôt±f NkRm ®[eÏm Cu²ûNVôp
AÚ°V Cj§ÚlT§LjûRl TôÓTYoLs
EVokR £YúXôLj§p YôrYo.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 10
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 327
3624. ùTôu²Vp ùTôÚlTûWVu UeûLùVôÚ
TeLo×] \eÏNûPúUp
Yu²ùVôÓ UjRUXo ûYjR®\p
®jRLo U¡rkÕû\®Pm
Lu²«[ Yôû[ϧ ùLôs[®[
Ysû[TP Ws[pYVpYôn
Uu²«[ úU§Ls T¥kÕUû]
úNÚR® Uô¦Ï¯úV. 1
£YùTÚUôu ùTôuUVUô] CUVUûX
AWN²u UL[ô] EUôúR®ûVj Ru
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPYo.
LeûL¿o Re¡V NûP«p Yu²l
Tj§WjÕPu ùTôuòUjRm éûY
A¦kR YV A±ÜÚYô]
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ,
YWl©uúUp C[Ysû[d ùLô¥Ls TPokR
úNtû\ÙûPV YVp, C[ Yôû[ ÁuLs
Õs°lTôV, C[ GÚûULs A§p T¥kÕ
ÅÓúNÚm, ¿oY[Øm ¨XY[تdL
§ÚUô¦Ï¯ BÏm.
(§Ú®WôLm)Ti : NôRô¬ T§L Gi : 77
3625. úNô§ªÏ ¿\ÕùUn é£ùVôÚ
úRôÛûP ×û]kÕùRÚúY
UôRoUû] úRôߪûN Tô¥Y£
úTÑUW ]ôoU¡r®Pm
RôÕU RôUûW UQeLUZ
YiÓØW \iTZ]ªd
úLôRU úYûX×ûP ãÝX¡
ÉÓR® Uô¦Ï¯úV. 2
J°ªÏkR §ÚùYi½t±û]j
§ÚúU²«p Ejç[QUôLl é£, úRôûX
BûPVôL A¦kÕ, ùRÚdL°p ùTiLs
Es[ JqùYôÚ CpXØm ùNuß CûNl
TôPpLû[l Tô¥ YVlTÓjÕm
úTfÑdLû[l úTÑm £YùTÚUôu U¡rkÕ
Åt±ÚkRÚÞm RXm ULWkRlùTô¥Ls
ªdL RôUûW UXoLs UQm ÅÑYÕm,
YiÓLs Jd¡u\ Ï°of£ ùTôÚk§V
YVpLû[ÙûPVÕm, LPXûXLs KûN
ªÏkRÕm B¡ ®[eÏ¡u\ §ÚUô¦Ï¯
GuTRôm.
""ER® Uô¦Ï¯úV'' GuTÕ T§L UÏPm
YôU]u - Ïs[u; YôU]m - Ï\s; §ÚUôpRNôYRôWj ùRôuß; T§ù]i ×WôQeL°pJuß.
3626. AmTû]V LiÔûU UPkûRVY
[g£ùYÚ Yf£]ØûPd
LmTUR Vôû]Ù¬ ùNnRYW
]ôoLÚ§ úUV®PUôm
Ym×U úNôûX×ûP ãZU¦
UôPUÕ ¿¥ VZLôo
EmTWYo úLô]LW ùUu]ªL
UuàR® Uô¦Ï¯úV. 3
Am× úTôu\ á¬V LiLû[ÙûPV
EUôúR® AgN, úLôTØûPV ç¦úX
LhPdá¥V URVôû]«u úRôûX E¬jR
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm,
SßUQªdL úNôûXLû[ÙûPVÕm,
CWj§]eLs T§dLl ùTt\
UôPUô°ûLLs ¨û\kR AZ¡V
úRYúXôLjÕ SLWUô¡V AUWôY§ûVl
úTôuß ¨ûXùTtß ®[eÏYÕm B¡V
§ÚUô¦Ï¯VôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 328
3627. ¨jR¨V UjùRô¯X ]ô¡ùSÓ
UôpÏ\[ ]ô¡ªLÜm
£jRU ùRôÚd¡Y¯ TôÓùNV
¨u\£Y úXôL²PUôm
ùLôjRXo UXolùTô¯ ÉÓÏX
UgûOSP UôPXÕLi
ùPôjRY¬ YiÓL ÞXô®«ûN
TôÓR® Uô¦Ï¯úV. 4
SôsúRôßm AÖhPô]m ØRV ¨VUm
éiPY]ônj §ÚUôp YôU]Y¥Ye
ùLôiÓ U]jûR JÚØLlTÓj§ Y¯TôÓ
ùNnVf £YúXôL SôVL]ô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm RXm, ùLôjRôL UXokÕs[
édLû[ÙûPV úNôûXL°p £\kR
U«pLs SP]UôP AûRlTôojR
Y¬Lû[ÙûPV YiÓLs SP]jÕdÏ
JjRYôß CûNTôÓ¡u\ §ÚUô¦Ï¯
BÏm.
3628. Uô£uU§ ãÓNûP UôØ¥Vo
YpXÑWo ùRôu]LWØu
SôNUÕ ùNnÕSX Yô]YoL
ÞdLÚsùNn SmT²PUôm
YôNU ùUuÏZu UPkûRVoLi
Uô°ûL«u Uu²VZLôo
FNuªûN úV±«² RôL®ûN
TôÓR® Uô¦Ï¯úV. 5
£YùTÚUôu Ït\ªpXôR Nk§Wû]f
NûP«p ã¥VYo. YpXÑWoL°u
TZûUYônkR §¬×WeLû[ A¯jÕ StÏQ
StùNnûLÙûPV úRYoLhÏ
AÚs׬kRYo. AlùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞm RXm, SßUQªdL ùUpV
ákRûXÙûPV ùTiLs, Uô°ûLL°p
Re¡ AZ¡V FgNp H±VUokÕ
C²ûUVôL FNtTôhÓlTô¥ BÓ¡u\
§ÚUô¦Ï¯ BÏm.
3629. UkRUXo ùLôiÓY¯ TôÓùNÙ
Uô¦Ù«o YqYU]Uôn
YkRùYôÚ LôXà«o Uô[ÜûR
ùNnRU¦ LiP²PUôm
Nk§ù]ôÓ LôW¡p ÑUkÕRP
UôUXoLs ùLôiÓùL¥Xm
EkÕ×]p YkÕYVp TôÙUQ
UôÚR® Uô¦Ï¯úV. 6
UXÚm ̈ ûX«Ûs[ UXoLû[d ùLôiÓ
£YY¯TôÓ ùNnR ©WUNô¬Vô]
UôodLiúPV²u E«ûWd LYÚm
U]júRôÓ YkR LôX²u E«o ¿eÏUôß
LôXôp EûRjR ¿XLiP]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm, NkR]
UWeLs, L¬V A¡t LhûPLs CYtû\f
ÑUkÕ UûX«ÚkÕ ®ÝkÕ, Ï[eL°p
éjÕs[ £\kR UXoLû[Ùm Rs°d
ùLôiÓ YÚm ùL¥XS§«u ¿o YVpL°p
TôV SßUQm LUÝm §ÚUô¦Ï¯ BÏm.
ULôTf NdLWYoj§«PªÚkÕ êY¥ Ui úLhÓêÜXLeLû[Ùm ùTtßd ùLôiPT¯¿eÏYRtLôL §ÚUôp ©WôUQ ©WUNô¬Vôn,Ïs[Y¥Ye ùLôiÓ ̈ jRØm U]ØÚ¡ Y¯TôÓùNnR RXùUuTRtÏ ALfNôuß.
Y¦Lo JÚYÚdÏ ÑYôª ER® ùNnRLôWQjRôp ER® SôVLo G]lTÓ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 329
3630. GiùT¬V Yô]YoL ¦ußÕ§ùNnV®û\ úVLÚûQVôn
EiT¬V SgÑRû] ÙiÓXLØnVYÚ ÞjRU²Pm
TiT«Û YiÓTX ùLi¥UÕÜiÓ¨û\ ûTm ùTô¯uYôn
JiTX® ²uL² ùNô¬kÕUQSôßR® Uô¦Ï¯úV. 7
GiQt\ úRYoLs YQe¡¨uß
Õ§ùNnVl úTWÚÞûPVY]ôn GYÚm
EiÔRtL¬V SgûN EiÓ EXLm
EnÙmT¥ AÚsùNnR EjRU]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ,
Ti¦ûN TôÓ¡u\ YiÓLs, TX
UXoLû[Ùm ¡[±, úR]ÚkR, Y[mªdL
TÑûU YônkR úNôûXL°PjÕf £\kR
TXôUWeL°u C²V L²L°ÚkÕ
úRû]f ùNô¬kÕ SßUQm LUr¡u\
§ÚUô¦Ï¯ GuTRôÏm.
3631. GiQUÕ ®u±ùV¯ XôoûLûX
UôUûX ùVÓjR§\Xôo
§i¦V YWdLû] ùS¬jRÚs
׬kR£Y úXôL²PUôm
TiQUÚ ùUuùUô¯« ]ôoTûQ
ØûXlTY[ YôVZLRôo
JiÔRu UPkûRVo ÏûPkÕ×]
XôÓR® Uô¦Ï¯úV. 8
L«ûXUûX«u ùTÚûUûVÙm ,
£YùTÚUô²u A[Yt\ Bt\ûXÙm
£k§VôÕ, L«ûXUûXûVl ùTVojùRÓjR
YV AWdL]ô] CWôYQû]
AmUûX«u¸r ùS¬jÕ, ©u AYu
NôULô]m TôP AÚs׬kR £YúXôL
SôVL]ô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
RXUôYÕ, TiúTôuß ùUuùUô¯
úTÑTYoL[ônl TÚjR ùLôeûLLû[Ùm,
TY[m úTôu\ YôûVÙm , AZ¡V
J°ùTôÚk§V ùSt±ûVÙØûPV ùTiLs
ûLVôt ÏûPkÕ ¿WôÓm §ÚUô¦Ï¯
BÏm.
3632. úSÓUV ú]ôÓ§Ú UôÛØQ
WôYûL ̈ ªokÕØ¥úUp
HÓXÜ §eLiUR UjRªR
¯fNûPùVm ÁN²PUôm
UôÓXÜ UpûL ÏÚkÕùLô¥
UôR® ùNÚk§ÏW®
òÓXÜ ×uû]®ûW RôÕU
úNÚR® Uô¦Ï¯úV. 9
©WUàm, §ÚUôÛm Cû\Y²u A¥Ø¥úR¥Ùm EQWôYûL ùSÚl×l©ZmTôn Ke¡¨u\Yo £YùTÚUôu. AYo Rm NûPØ¥«pùYiRôUûW CRr úTôu\©û\fNk§Wû]Ùm, FUjûR, ùLôuû\B¡VYtû\Ùm A¦kÕ ®[eÏTYo. GmCû\YWô] £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmRXUôYÕ, ULWkRlùTô¥ ̈ û\kR UpûL,ÏÚkÕ, UôR®, ùNÚk§, ÏWYm, ×uû]Gu\ UQm LUÝm UXoLs ¨û\kR§ÚUô¦Ï¯ GuTRôm.
ER®j §ÚUô¦ ϯ BÞûPVôo, ER®j§ÚUô¦Ï¯ ULôúRYo, Fo ùN± ER® SôVLoGuß TX LpùYhÓL°p ER® Gu\ ùNôpYk§ÚlTRôÛm, §ÚOô]NmTkRo GpXôlT§LeL°Ûm ER®Uô¦Ï¯ GußTô¥«ÚlTRôÛm ER® úYiÓúYôo ER®SôVLûW AÔ¡]ôp ER® Li¥lTôLd¡ûPdÏm.
ÑYôª GlúTôÕm úR®VôÚPu CÚlTRôLI¾LùUuTRôp GlùTôÝÕm §ûW«PlTh¥ÚdÏm.Aj§ûW«p HLôRN EÚj§WoL°p HZôYÕEÚj§WWô] ÀU EÚj§W¬u §ÚÜÚYmLôQlTÓ¡\Õ. CYÚdúL ØRp ¾TôWôRû],AofNû] SûPùTßm. ©\ÏRôu êXYo R¬N]m.ClúTôÕm SûPùTtßdùLôi¥ÚdÏm YôU]oéûNdÏ ÀUÚj§Wo LôYXôL CÚlTRôL I¾Lm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 330
3633. ùUôhûPVU QôRoØÕ úRWoU§
«pLi ØVu\]TÓm
ØhûPLi ùUô¯kRùUô¯ ùLôiPÚsùNn
VôRØRp Yu\²PUôm
UhûPU RôûZ«[ ¿oاV
YôûZ«p ®ÝkRYR¬p
JhPU éL¨ûW RôߧW
úYßR® Uô¦Ï¯úV. 10
ùUôhûPj RûXÙûPV NUQoLÞm,úTûRûU اokR ×jRoLÞm,Cû\ÙiûUûV EQWôRYoLs. ØVuß
ùNnR ®û]Lú[ TVuRÚm. ARtÏdLojRô úYiPô Guß ùNôpTYoLsAYoLs. EÚh¥V Y¯ EÚÞm ØhûPúTôpRUdùL] Ko Eߧ CpXôR, AYoLs
ùNôu] ùNôtL[ôp AYoLhÏAÚs׬VôR £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPUôYÕ, UhûPLû[ÙûPVùRuû]L°u C[¿oLs YôûZ«Ûm,
TôdÏ UWeL°Ûm ®ÝkÕ ÏûXLs £R\®[eÏm §ÚUô¦Ï¯ BÏm.
3634. Ek§YÚ RiùL¥X úUôÓ×]p
ãÝR® Uô¦Ï¯úUp
Ak§U§ ã¥VùYm Uôû]V¥
úNÚU¦ Lô¯SLWôu
NkR¨û\ RiPªr Lô¯SLWôu
Oô]Nm TkR]ÕùNôp
Øk§«ûN ùNnÕùUô¯ YôoLÞûP
VôoLùQÓ Yô]¨Xú]. 11
TXùTôÚsLû[ ¿olùTÚdÏPu A¥jÕ
YÚm ùL¥XS§ ãrkR ER® Uô¦Ï¯«u
ÁÕ, UôûXdLôXl ©û\fNk§Wû]f ã¥V
Gm RûXY]ô] £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ CûP®PôÕ §Vô²dÏm
AZ¡V ºLô¯«p AYR¬jR Oô]NmTkRu
NkRm ̈ û\kR CuRª¯p A±kÕQokÕ
AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR CûNÙPu TôP
ØtTÓTYoLs EVokR Øj§l úTtû\l
ùTßYo.
3635. ¿ßY¬ VôPWùYô PôûUU]
ùYuרûW éiT¬PTm
HßY¬ VôYÚ ªû\gÑLZ
Xô§V ¬ÚkR®PUôm
Rôß®¬ éLU YôûZ®ûW
Sô\®ûQ Yôû[UÓ®p
úYß©¬ VôÕ®û[ VôPY[
UôÚmYVp úY§Ï¥úV. 1
§Ú¿t±û]Ùm, Y¬Lû[ÙûPV BÓm
TômûTÙm , BûUúVôhûPÙm ,
AdÏU¦ûVÙm, GÛm× UôûXûVÙm
£YùTÚUôu A¦kÕs[ôo. AYo CPT
YôL]j§p HßYôo. VôYÚm YQeLjRdL
ØRpYWô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm, Tôû[Ls ®¬kR TôdÏUWeLs
¨û\kR úNôûXL°Ûm, TZeLs L²kR
YôûZj úRôhPeL°Ûm SßUQm ÅN,
UÓdL°p BÔm, ùTiÔUô] Yôû[
ÁuLs úYß ©¬VôUp ®û[VôÓm,
YVpY[ªdL §ÚúY§Ï¥ BÏm.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 78
úYReLs é£jR RXUôRXôp úYR׬ Gußm
YZeLlTÓm. úY§ - ©WUu. ©WUu é£jR RXm.
©sû[VôÚm úYRe úLhP RXm .
úYRl©sû[Vôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 331
3636. ùNôt©¬® XôRUû\ Tô¥SP
UôÓYoùRô Xôû]Ù¬ûY
Ut׬ ×Vj§²Õ úUÜYùWk
SôÞmY[o Yô]YoùRôZj
ÕtT¬V SgNØR UôLØ
]«u\Y ¬Vu\ùRôϺo
ùYtTûWVu UeûLùVôÚ TeLoSL
ùWuTo§Ú úY§Ï¥úV. 2
£YùTÚUôu CûNÙm , ùNôpu
ùUnlùTôÚÞm ©¬Rp CpXôR
úYRjûRlTô¥ SP]m BÓYôo. اokR
Vôû]«u úRôûX E¬jÕ UpÙjRm ׬V
YpX úRô°p C²RôL A¦Yôo.
SôsúRôßm úRYoLs YQeL,
EiÔRtL¬V SgûN AØRUôL
ØtLôXj§p EiPÚ°VYo. TXYt\ôàm
×LrªdL UûXVûWVu UL[ô¡V
EUôúR®VôûW JÚTôLUôLd
ùLôiPÚ°V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm RXm §ÚúY§Ï¥ GuTRôm.
3637. úTôÝU§ éWQÜ ùLôuû\UXo
ÕußNûP ùYu±×LúUp
YôÝS§ RôÝUÚ [ô[¬Ú
[ôoªP\o UôR¬ûUúVôo
ãݪW Yô[o§Ú Uôo©p®¬
èXoY¬ úRôXÚûPúUp
úYZܬ úTôoûY«]o úUÜT§
ùVuTo§Ú úY§Ï¥úV. 3
£YùTÚUôu YhPjûRl ©[kRôXû]V©û\fNk§Wû] A¦kRYo. Tôm×,ùLôuû\UXo CYtû\f NûP«X¦kÕ,A§p Re¡V LeLôS§ûVl T¸WRuØVt£dÏ ùYt± EiPôL EX¡t TôVfùNnR AÚ[ô[o. ®Pm EiPRôp LÚ¨\mYônkR LiPjûRÙûPVYo.úRYúXôLj§Ûs[ UL°Úm, BPYÚmReLs Ïû\Lû[d á± AûY ¾W AÚû[úYiÓTYo. AZ¡V Uôo©p Øl׬èpA¦kRYo. ×júRôXôûP A¦kRYo.ARu úUp Vôû]j úRôûXl úTôojRYo.AjRûLV £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmRXm §ÚúY§Ï¥ BÏm.
3638. LôPoL¬ LôXoL]p ûLVW]u
ùUnVÚPp ùNnVoùN®«p
úRôPoùR¬ ̧ [oN¬ úLôYQY
WôYQYo ùRôpûXSLoRôu
TôPÛûP VôoL[¥ VôoLiUX
úWôÓ×]p ùLôiÓT¦Yôo
úYPùUô° Vô]ùTô¥ 飫ûN
úUÜ§Ú úY§Ï¥úV. 4
£YùTÚUôu ÑÓLôh¥p CÚlTYo.Vôû]«u úRôûX E¬jÕ ARtÏdLôX]ôL B]Yo. ùSÚlûTd ûL«pHk§VYo. ùSÚl×l úTôu\ £YkR úU²EûPVYo. çV EPm©]o. Lô§p úRôhûPA¦kRYo. ¡¯kR BûP A¦kRYo.N¬kR úLôYQjûR A¦kRYo. TÑúY±YÚm úLôXjûRÙûPVYo. Af£YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm TZûUVô] SLWô]Õ,úRôj§Wm TôÓm A¥VôoLs ײR¿WôpA©úPLm ùNnÕ, UXWôp Aof£jÕYQe¡, £YúYPjûR ¨û]léhÓm§ÚùYi½t±û]l é£d ¸oj§ÙPu®[eÏ¡u\ §ÚúY§Ï¥ Guàm§ÚjRXUôÏm.
IVô\lTo £j§ûW UôRj§p GÝkRÚÞm HïolT§LÞs CÕ SôuLôYÕ RXm.
BYQYo - E«oLû[ BYQe ùLôiÓA¥ûUVôL EûPVYo.
BYQm - KûX
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 332
3639. ùNôdLoÕûQ ªdLùY« ÛdL\
زkÕùRôÝ êYoU¡Zj
RdLYÚs TdLØ\ ûYjRYW
]ô¬²Õ ReÏSLoRôu
ùLôdLWY Øt\ùTô¯p ùYt±¨Zp
Tt±Y¬ Yi¥ûNÏXôm
ªdLUWo ùUf£«² RfNªPo
úTôLSpÏ úY§Ï¥úV. 5
£YùTÚUôu ªdL AZÏûPVYu.úLôTjRôp £¬jÕ ØmU§pLÞm,ùYkR¯ÙUôß ùNnRúTôÕ, Ae¡ÚkR êYoRuû] YQe¡l úTôt\ AYoLsU¡ÝmT¥VôLj Ru TdLj§úX CÚdÏmT¥AÚs׬kRYu. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm SLWôYÕ, UôUWfúNôûXL°p UL°o ®û[VôÓmBWYôWØm, UL°¬u úU² J°Vô]ÕUôkR°oLû[ ùYu\ ùYt± Tt±Y¬YiÓLs CûNTôÓm JÙm, úRYoLsúTôtßm JÙm ùLôiÓ, Ruû]VûPkÕY¯TÓTYoL°u AfNØm, ÕuTØm ¿eLSuûUûV A°dÏm §ÚúY§Ï¥ Guàm§ÚjRXUôÏm.
3640. ùNnV§Ú úU²ªûN ùYiùTô¥
V¦kÕLÚ Uôà¬ûYúTôoj
ûRVªÓ ùUußUP UeûLùVô
PLk§¬Ù UiQPUôm
ûYVm®ûX Uô±¥à úUß×Lr
ªd¡¯ ®XôRYûLVôo
ùYnVùUô¯ Ri×XY ÚdÏûWùN
VôRYYo úY§Ï¥úV. 6
£YùTÚUôu Rm £YkR §ÚúU²«pùYi¦\j §Ú¿tû\ A¦kRYo. L¬VVôû]«u úRôûXl úTôojRYo."©fûN«ÓeLs' Guß C[ûUYônkREUôúR®VôúWôÓ ÅÓÅPôLj §¬¡u\Yo.Sm RûXYWô] £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, Cl骫pTgNjRôp TiPeL°u ®ûX H±]ôÛm,ªÏkR ×LÝm, Ïû\VôR TiTôÓmEûPVYoLÞm, C²V ×XYoLhÏdùLôûPV°dÏmúTôÕ YuùNôtLsùNôpXôj RuûUÙûPVYoLÞm B¡VUôkRoLs Yôr¡u\ §ÚúY§Ï¥ Guàm§ÚjRXUôÏm.
3641. Eu²«Ú úTôÕU¥ úTÔU¥
VôoRªP ùWôpLYÚ°j
Õu²ùVôÚ SôpYÚP ]ô²Z
ÚkRÕûQ Yu\²PUôm
Lu²VùWô PôPYoLi UôUQm
®Úm©VÚ UeLXªL
ªu²VÛ Öi¦ûPSu UeûLV
¬VtßT§ úY§Ï¥úV. 7
LôûX, UôûX B¡V CÚúYû[L°Ûm§Vô²jÕj Ru §ÚY¥Lû[l úTôtßmA¥VôoLÞûPV ÕuTeLs ¿eÏmT¥AÚs ùNnTYu £YùTÚUôu.Ruû]VûPkR N]Lo, N]kR]o, N]ôR]o,N]tÏUôWo Gu\ SôuÏ Ø²YoLhÏmLpXôX UWj§u¸r Rh£Qôêoj§ úLôXmùLôiÓ A\m EûWjRYu.Aû]jÕ«oLhÏm TtßdúLôPôn®[eÏTYu. AYu Eû\®PmLu²VoLÞm, BPYoLÞm £\lTô]YûL«p §ÚUQm ùNnÕ ùLôsÞmUeLXSô°p §ÚUQj§tϬV UeLXfNPeÏLû[ ªLf £\l×\ SPjÕ¡u\ªu]ûXl úTôu\ Öi¦ûPÙûPVUL°oLs YôÝm §ÚúY§Ï¥ Guàm§ÚjRXUôÏm.
CÚúTôÕm A¥úT¦ - Guß TX CPeL°p
CWiÓ ùTôÝÕ Y¯TÓYûRl Tt±l úTÑ¡\ôo.
""H®û]Vôp G«p êuù\¬j¾o Guß CÚ
úTôÕm'' Guß Aq®û]d¡q ®û]l T§Lj§p
TôÓ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 333
3642. EWdLWùS ÚlùTZùS Úd¡YûW
Tt±VùYô ÚjRuØ¥úRôs
AWdLû] VPojRY² ûNd¡²Õ
Sp¡VÚ [eLQ²Pm
ØÚd¡Rr UPdùLô¥ UPkûRVÚ
UôPYÚ ùUônjR LXûY
®ûWdÏZu ªLdLUZ ®i¦ûN
ÙXôÜ§Ú úY§Ï¥úV. 8
L«ûXUûXûVl ùTVojÕ GÓdL ØVu\
AWdL]ô] CWôYQ²u RûXLû[Ùm,
úRôsLû[Ùm, ùSg£Ûm, LWj§Ûm
ùSÚl×lúTôp YÚjÕUôß UûX«u¸r
APojÕ, ©u AYu NôULô]m CûNdL
AYàdÏ J° ùTôÚk§V ùYt±Yôû[Ùm,
¿iP YôrSôû[Ùm AÚ°V
ùTÚeLÚûQVô[]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ, LpVôQ
ØÚeûLlél úTôu\ ERÓLû[ÙûPV,
C[eùLô¥ úTôu\ ùTiLÞm,
BPYoLÞm, SßUQm LUÝm LXûYûVd
ákRp RPY, ARu UQUô]Õ
®iÔX¡Ûm TWY ®[eÏm §ÚúY§Ï¥
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3643. é®uªûN VkRQù]ô Pô¯ùTô
VeûLVà úSPùY¬Vônj
úRܪY WpX¬² VôYùW]
¨uߧLr ¡u\Y¬Pm
TôYXoL ú[ôûN«Vp úLs®V
R\ôRùLôûP Vô[oT«pYôm
úUY¬V ùNpYùSÓ UôPmY[o
ŧ¨Lr úY§Ï¥úV. 9
RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàPu,
NdLWôÙRjûR Hk§V AZ¡V ûLûVÙûPV
§ÚUôÛm úRP, ¾m©ZmTô¡, ClùTÚUôû]
Au± úYß LPÜs CpûX G] HjRlùTßm
£YùTÚUôû] Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
×XYoLs KûN«²ûUÙûPV CVt\ªr
ètùTôÚû[ EûWdL, úLs®f
ùNpYj§û] ¿eLôR ùLôûP Ys[pLs
ùN®UÓdÏUôß, ùNpYm ªÏkR ùS¥V
UôPUô°ûLLÞm, ŧLÞm §Lr¡u\
§ÚúY§Ï¥ GuTRôÏm.
3644. YgNUQo úRWoU§ úLPoR
U]jR±® XôRYoùUô¯
RgNùU] ùYußØQ WôRY¥
VôoLÚÕ ûNY²PUôm
AgÑ×Xu ùYu\ß YûLlùTôÚ
ùP¬kùRÝ ®ûNd¡[®Vôp
ùYg£] ùUô¯jRYoLi úU®¨Lr
¡u\§Ú úY§Ï¥úV. 10
YgNû]ÙûPV NUQoLÞm, ×jRoLÞm
ùLhP U§ÙûPVYoLs. Cû\Yû]
EQÚm A±®pXôR AYoLs áßm
ùUô¯Ls TtßdúLôPôLj RdL] Guß
GkSôÞm ¨û]VôR A¥VôoLs
§Vô²d¡u\ £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ Im×XuLû[
ùYuß, AßYûLf NUV ètùTôÚsLû[
BWônkÕ, HÝYûLf ÑWeL[ôp
CûNlTôPpLû[l Tô¥, úLôTjûR J¯jR
AÚ[ô[oLs úU® ®[eÏ¡u\
§ÚúY§Ï¥ BÏm.
úYReLÞm, úY§VÚm, ®hÓÔÜm é£jR RXm.
CjRXj§p SpûNl ×XYÚm, ×XYûWl
úTÔúYôÚm, ùTôÕdùLôûP Ys[pLÞm
ªd¡ÚkR]o.
GiQXeLôWm.
ûNYu - £YjÕYjÕdÏ CÚl©PUô]Yu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 334
3645. LkRU RiùTô¯]u UôPªûP
Lô¯Y[o Oô]ØQoNm
TkRuU ùNkRª¯u UôûXùLôÓ
úY§Ï¥ Vô§ LZúX
£kûRùNV YpXYoL QpXYoL
ù[u]¨Lr ùYn§«ûUúVôo
AkRÜX ùLn§VW NôÞUÕ
úYNWR UôûQSUúR. 11
SßUQm LUÝm Ï°okR úNôûXLÞm,
AZ¡V UôPeLÞm ùSÚe¡V ºLô¯«p
AYR¬jR Oô]NmTkRu ùTôÚh
ùN±ÜûPV ùNkRª¯p AÚ°V ClTôUôûX
ùLôiÓ §ÚúY§Ï¥«p Åt±ÚkRÚÞm
ØRpY]ô] £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[f
£k§jÕl úTôtßTYoLs SpXYoL[ônj
§LrYo. UßûU«p úRYúXôLjûR
AûPkÕ AWNôsYo. CÕ SUÕ BûQ.
3646. GußU¬ Vô]VX Yod¡V
ûNlùTôÚsL [ô¡ùV]Õs
SußùUô° Vôù]ô°£ \kRùTôu
Ø¥dLPÜ QiÔªPUôm
Ju±VU ]jR¥Vo ᥫûU
úVôoTWÜ ¿PWYUôo
ÏußLùQ Úe¡®¬ RiPûX
ªûPkÕY[o úLôLWQúU. 1
£YùTÚUôu A¥Vôo ApXôRYodÏ
GlùTôÝÕm LôiPtÏ A¬VYu.
CVt\ªÝm, CûNjRªÝm B¡ G]Õ
Es[j§p SuÏ J°Vô¡ Åt±ÚlTYu.
ùTôuúTôuß J°Úm NûPØ¥ÙûPV
AdLPÜs Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
Ju±V U]ØûPV A¥VYoLÞPu
úRYoLÞm ᥫÚkÕ TWÜ¡u\
ÏußLÞm, úNôûXLÞm ®[eÏm
§ÚdúLôLWQm Guàm §ÚjRXUôÏm.
3647. úTûRUP UeûLùVôÚ Te¡PªÏj§PT úU±VUWo
YôûRTP YiLPùX ÝkR®PØiP£Yu YôݪPUôm
UôRùWôÓ UôPYoLs YkR¥«û\g£¨û\ UôUXoLånd
úLôûRY¬ Yi¥ûNùLôs ̧ RØWp¡u\Y[o úLôLWQúU. 2
úTûRûUd ÏQjûRÙûPV
C[mùTiQô¡V EUôúR®ûV
CPlTôLUôLd ùLôiÓ, CPT YôL]j§u
úUúX±, úRYoLs ÕuTj§p AÝk§VúTôÕ
LPp úRôu±V ®PjûR EhùLôiÓ
£YùTÚUôu LôjRÚ°]ôo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚs¡u\ CPUôYÕ ùTiLú[ôÓ
BPYoLÞm YkÕ Cû\Y²u
§ÚY¥Lû[ YQe¡, £\kR UXoLû[j
ç®l úTôt\, Nôj§V UôûXL°p Y¬
YiÓLs ùUônjÕ Cu²ûN GÝl×m
¸oj§ ªÏkR §ÚdúLôLWQm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
(§Ú®WôLm)Ti : NôRô¬ T§L Gi : 79
NWRm - ̈ fNVm. AWNôsYo BûQ SUúR GußúLô[ß T§Lj§Ûm, ""LôûWLs áûL'' Gu\ùTôuùNn T§Lj§Ûm T§Ü ùNn¡\ôo BûQSUùRu\ ùTÚUôu.
úLôLoQm - TÑ®u LôÕ. CeLm. TÑ®uLôÕ úTôXd ÏûZkÕ ¿i¥ÚlTRôp úLôLoQm.
CWôYQu CXeûL«p GÝkRÚÞ®jRtùTôÚhÓ CeLm Juû\ Cû\Y²Pm ùTtßfùNpûL«p úRYoL°u úYiÓúLô°uT¥ KoETôVjRôp ©sû[Vôo AY²PªÚkÕ Yôe¡YPLu]P UôYhPj§p (LoSôPLm - ÕÞY SôÓ)Íl°dÏ AÚ¡p ©W§hûP ùNnR RXm RôuúLôLoQm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 335
3648. Øû\j§\Ø \lùTôÚùP¬kÕز
YodLÚ° VôX¨ZpYôn
Uû\j§\ U\jùRôϧ LiÓNU
VeLû[Y ÏjRY²Pm
Õû\jÕû\ ªÏjRÚ® çUXo
ÑUkÕYûW Ùk§URûLd
Ïû\jRû\ «PdL¬ ׬k§Pß
NôWuU úLôLWQúU. 3
LpXôX ̈ Zu ̧ rf N]Lô§ زYoLhÏ
A\m, ùTôÚs, CuTm, ÅÓ Guàm SôuÏ
ùTôÚsLû[Ùm £YùTÚUôu Øû\úVôÓ
ETúR£jRôo. úYRj§u ùTôÚ[ô¡V
N¬ûV ØRV SôtTôRl ùTôÚhLû[Ùm
LiÓ AßYûLf NUVeLû[ YÏjRYo
£YùTÚUôu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm Õû\LsúRôßm AÚ®¿o
çnûUVô] UXoLû[f ÑUkÕ ùLôiÓ,
êe¡pLû[j Rs°, URÏLû[f
£ûRjÕ, Vôû] ©°\ úUôÕm
NôWûXÙûPV §ÚdúLôLWQm Guàm
RXUôÏm.
3649. CûXjRûX ªÏjRTûP ùViLWm
®[eLùY¬ ţإúUp
AûXjRûX ùRôÏjR×]p ùNgNûP«p
ûYjRYZ Lu\²PUôm
UûXjRûX YÏjRØûZ úRôßØûZ
Yô[¬Ls úLZpL°ß
ùLôûXjRûX UPl©¥Ls ᥮û[
Vô¥¨Lr úLôLWQúU. 4
£YùTÚUôu CûXúTôu\ Ö²ÙûPV
ãXlTûPûV EûPVYu. GhÓdLWeLû[
EûPVYu. ùSÚlûTd ûL«úXk§
GiúRôs Å£ SP]m BÓTYu.
RûX«Ûs[ ùNgNûP«p AûXLû[
ÙûPV LeûLûVj Rôe¡VYu.
AjRûLV AZLô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ UûXL°Ûs[
ÏûLL°p UôuLÞm, £eLeLÞm,
Tu±LÞm, Vôû]LÞm, ùLômTôt
ùLôpÛRûXÙûPV C[m
ùTiVôû]LÞm ᥠ®û[VôÓ¡u\
§ÚdúLôLWQm Guàm RXUôÏm.
3650. ùRôûPjRûX UûXj§L¯ Õu²V
ùYÚdLX¬ Yu²Ø¥«u
NûPjRûX ªûXf£VR úTôR]ù]
Uô§T«p ¡u\T§Vôm
TûPjRûX ©¥jÕU\ Yô[ùWôÓ
úYPoLs T«ußÏݪd
ÏûPjRûX S§lT¥V ̈ ußT¯
¾WSpÏ úLôLWQúU. 5
£YùTÚUôu RûXUôûX A¦kRYo.
NûP«p ùLôuû\, GÚdÏ, AX¬,
Yu²lTj§WeLû[Ùm A¦kRYo. Gm
ØRpYWô] £YùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞ¡u\ CPUô]Õ ùYt± ùTôÚk§V
Yô[ôÙRjûR Hk§V ÅWoLÞPu úYPoLs
Sh×d ùLôiÓ á¥ AûXLû[ÙûPV
ײR S§«p ÏûPkÕ êr¡ YQeL
AlùTÚUôu AYoL°u T¯TôYjûR ¿d¡
AÚs׬Ùm §ÚdúLôLWQUôÏm.
NUVeLû[ YÏjRY²Pm.
CWôYQu AkR CeLjûRl ùTVojùRÓdL
ØVuß CÝjRúTôÕ AÕ TÑ®u LôÕ úTôXd
ÏûZkRûUVôp úLôLWQm B«tß.
LÚYû\dÏs ùNuß GpúXôÚm ÑYôªdÏ
A©úPLm ùNnVXôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 336
3651. ¿ß§Ú úU²ªûN Vô¥¨û\
YôoLZp £XmùTôùNV
Hß®û[ VôP®ûN ùLôi¥Ó
TdÏYÚ ÁN²PUôm
BßNU VeLÞm® Úm©V¥
úT¦VW ]ôLUªLd
áßU]m úY±W§ YkR¥Vo
LmTmYÚ úLôLWQúU. 6
£YùTÚUôu §Ú¿tû\j §ÚúU²«pé£VYo. §ÚdLZp A¦kR £Xm× JùNnV CPTj§p H± CûNTô¥l T HtßYÚYôo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPUô]Õ £YôLU ®§lT¥ Cû\Y²u§ÚY¥Lû[ ®Úm© Y¯TÓ¡u\ BßNUVjRYoLÞm, U]j§p £Yô]kRmúUP EPp SÓdLm YÚ¡u\A¥VYoL[ôn Yôr¡u\ §ÚdúLôLWQUôÏm.
3652. LpXYP ùUôkûRÏZ \ô[U
ùLôdLûWV WdLûWªûN
TpXTP SôLm®¬ úLôYQY
WôÞSL ùWuTWVúX
SpXUP UôRWW ]ôUØ
S®t±V §ÚjRØÝLd
ùLôpX®P úSôVLp RWl×LpùLô
ÓjRÚÞ úLôLWQúU. 7
KûNªÏkR LpXYPm, ùUôkûR, ÏZp,Rô[m , YXm׬fNeÏ B¡VYôj§VeLÞdÏ HtT £YùTÚUôuSP]UôÓYôo. AdÏlTô£ A¦kRCÓl©p, SfÑlTtLÞm, TPØm EûPVTômûT A¦kÕ úLôYQBûP EÓjRYo.AjRûLV £YùTÚUôu BÞm SLoStÏQ, StùNnûLÙûPVYoL[ô¡VùTiLs £YùTÚUô]Õ §ÚlùTVûWfùNôpj ¾ojRj§p ØÝL, ùLôpÛm®PúSôn úTôu\ ®û]Lû[j ¾ojÕ,Lô¬Vm Vô®àm ùYt± ùLôÓjRÚÞm§ÚdúLôLWQUôÏm.
3653. YûWjRX ùSÚd¡V ØÚh¥Ú
¦\jRY] YônL[X\
®Wt\ûX Ù¡of£±Õ ûYjRùTÚ
Uô²²Õ úUܪPUôm
×ûWjRûX ùLÓjRز YôQoùTô
Yô¡®û] ¾WYRuúUp
ÏûWjRûX LZtT¦V úYôUm®X
Ïm×ûLùNn úLôLWQúU. 8
ØWhÓjR]Øm, CÚiP ¨\ØØûPVCWôYQ²u TjÕ YônLÞm AXßmT¥,Ru LôtùTÚ®WûX Fu± AYû]dL«ûXUûX«u¸r ùSÚd¡V£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,زYoLÞm, úYR YpÛSoLÞm®û]¾W, Jd¡u\ LZX¦kR£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l T¦kÕ,AWSôUj§û] K§ úYs® ׬V Al×ûLTWÜ¡u\ §ÚdúLôLWQm BÏm.
3654. ®pûU« ]ôp®\ XWdLà«o
ùNt\Yàm úYRØRúXôu
CpûXÙ[ ùRu±L úSPùY¬
Vô¡ÙVo ¡u\TWòo
GpûX«p YûWjRLPp YhPØ
ªû\g£¨û\ YôNØÚYd
ùLôpûX« [eÏ\Yo RmU«o
×Xoj§Y[o úLôLWQúU. 9
®pXôt\Xôp YûUÙûPV AWdL]ô]CWôYQ²u E«ûWl úTôd¡V §ÚUôÛm,úYRjûR KÕm ©WUàm, RmØs UôßThÓCpûXùVußm, Es[Õ Gußm A±VØ¥VôRYôß úRP, ùSÚl×Y¥Yô¡ Ke¡¨u\ £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Fo,GpûXVôL A[ÜTÓj§V LPXôp ãZlThPéÜXLjúRôÚm, úRYúXôLjRYÚmYQeL, §û]l×]eL°p C[eÏ\YoLsSßUQm LUÝm ákRûX EXojÕmG¯pªÏkR §ÚdúLôLWQm BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 337
3655. úSNªu U]fNUQo úRWoL
¦WkRùUô¯ ùTônL[Lp®j
RôûNùLôi U]jûRV¥ VôWYo
RUdLÚÞ UeLQ²Pm
TôNU RßjRY² «tùTVoLs
TjÕûPV Uu]]Yû]d
áNYûL LiÓ© ]YtLÚsL
QpLYX úLôLWQúU. 10
Es[u©pXôR NUQoLÞm, ×jRoLÞmáßm ùNôtLû[l ùTônùV] ¿e¡,Ru²PjÕ BûNùLôsÞmT¥Vô]U]jûRÙûPV A¥VYoLÞdÏ AÚÞmAZ¡V LÚûQûVÙûPV £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, CqY¬VéÜX¡p TjÕlùTVoLû[ÙûPVAofÑ]²u TôNjûRl úTôd¡, AYuSôÔmT¥ úTôoùNnÕ ©u AÚs ׬kR§ÚdúLôLWQm BÏm.
3656. úLôPXW Åàm®¬ NôWuØ
ù]Úe¡Y[o úLôLWQúU
DPª² RôLÜû\ Yô]¥Ls
úT¦V¦ Lô¯SLWôu
Sô¥V Rªrd¡[® «u²ûNùNn
Oô]Nm TkRuùUô¯Ls
TôPYX TjRWY ùWj§ûNÙ
UôsYoTW úXôLùU°úR. 11
LôkRhùN¥Ls Tôm×úTôp UXo¡u\ ALu\UûXfNôWûXÙûPV Y[mùTÚÏm§ÚdúLôLWQjûR CPUôLd ùLôiÓC²Õ Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u§ÚY¥Lû[l úTôt±, BWônkR RªrfùNôtL[ôp ºLô¯«p AYR¬jR§ÚOô]NmTkRu AÚ°V C²VCûNlTôPpLû[l TôPYpX TdRoLsAWNWô¡ GpXôj §ûNÙm BsYo. ©u£YúXôLØm G°§p AûPYo.
3657. ºoUÚÜ úR£ù]ôÓ úRNU
ùNpYUû\ úVôoLsT¦Vj
RôoUÚÜ ùLôuû\V¦ RôrNûP«
]ô]UoN VeùLôsT§Rôu
TôoUÚÜ TeLVØ VokRYVp
ãrTZ] ¿PYÚúL
LôoUÚÜ ùYiL]L Uô°ûL
L®uùTÚÏ Å¯SLúW. 1
£\l×l ùTôÚk§V £YJ°úVôÓ,úRNeL°ùXpXôm ×LrùTt\ ùNpYuLZúXjÕm ùNpYjûR EûPV AkRQoLsYQeÏ¡u\ RôrkR NûPûVÙûPV£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm ùYt±ªÏmT§VôYÕ, 骫p ùTôÚk§V RôUûWUXoLs UXokR YVpLÞm, úULm ãrkRùYiûUVô], ùNpY Y[ªdLUô°ûLLÞm AZÏùT\ ®[eÏ¡u\§ÚůªZûXVôÏm.
3658. ThPØZ ®hPT¦ Xj§ù]ôÓ
TuUû\L ú[ôÕT¦Sp
£hPoLsN VjÕ§Ls ùNnVYÚs
ùNnRZpùLôi úU²VYòo
UhÓXÜ ùNeLUX úYYVp
ùNkùSpY[o UuàùTô¯pYôn
®hÓXÜ ùRu\p®ûW SôßT§
úY§VoLs ůSLúW. 2
ùLôhÓm ØZ®u KûNÙm, FÕm Ne¡uJÙm, TX úYReLû[ KÕ¡u\ T¦ûVúUtùLôsÞm, ºXØûPV AkRQoLsùYpL Guàm Õ§lTôPpLs TôPAÚsùNnTYo AZp úTôu\ £YkRúU²ÙûPV £YùTÚUôu. AYoÅt±ÚkRÚÞm FWô]Õ SßUQm LUÝmùNkRôUûW UXoLs úY úTôuß ãrkÕ®[eÏYÕm, ùNkùSp ùTÚÏmYVpY[ªdLÕm, Y[m ùTôÚk§VúNôûXLs ãrkRÕm, ùRu\u SßUQmLUrYÕm AkRQoLs Y£d¡u\ÕUô]§ÚůSLo Guàm T§VôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 80
ªZûX GuTÕ F¬u ùTVoůfùN¥ RXj§tϬV ùLô¥. G]úY ùLô¥«uùTVWôp ůªZûX Guß YZeLlùTt\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 338
3659. Ui¦¯Ñ WodÏY[ ªdLT§
UtßØ[ Uuà«oLÞd
ùLi¦¯® uT¨Lr ùYnRùY¯
XôoùTô¯ XeLßTRm
Ti¦¯® XôRYûL TôPUP
UgûOSP UôPYZLôo
®i¦¯® Uô]ØûP ®iQYo©
WôuUÚÜ Å¯SLúW. 3
úRYúXôLj§ÚkÕ éÜX¡tÏ YkR
úRYoLhÏ Y[ªdL T§, UtßØs[
Uuà«oLhÏ GiQt\ CuTeLû[j
RÚm T§, AZ¡V úNôûXL°p YiÓLs
TôP, C[ U«pLs SP]UôP, AZ¡V
úRYúXôLj§ÚkÕ ùLôiÓ YWlThÓ
Y¯TPlTÓm ®Uô]ØûPV úLô«p
úRYoL°u RûXY]ô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm £\l×ûPV §ÚůªZûX
Guàm RXUôÏm.
3660. ùNkRªZo ùRnYUû\ SôYoùNÝ
StLûXùR ¬kRYYúWô
PkRªpÏ QjRYoL [ofNû]Ls
ùNnVYUo ¡u\YWòo
ùLôkRXoùTô ̄ tTZ] úYÏ°o
Ri×]pY [mùTÚLúY
ùYk§\p® [e¡Y[o úY§Vo®
Úm×T§ ůSLúW. 4
Td§ÙPu C²V ùNkRªrl TôdLs TôÓm
AuToLÞm, ùRnYj RuûUÙûPV úYRm
KÕm SôûYÙûPV AkRQoLÞm, £\kR
StTVu RÚYRô¡V LûXLû[j ùR¬kR
A±OoLÞm, StÏQ, StùNnûLÙûPV
Oô²LÞm AofNû]Ls ùNnV,
£YùTÚUôu ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
FWô]Õ, ùLôjRôL UXÚm édLs ̈ û\kR
úNôûXLÞm, úY ãrkR YVpLÞm,
Ï°okR ¿o¨ûXLÞm Y[mùTÚ¡ ®[eL,
úYs® CVtßm úYR ®tTu]oLs
®Úmסu\ T§Vô¡V §Úů
ªZûXVôÏm.
3661. éRT§ Vô¡V× WôQز×i¦VSu UôûRUÚ®l
úTRU§ XôRYûL TôLªLûYjRùTÚ Uô]§PUôm
UôRYoL [u]Uû\ Vô[oLsY[ojRU úYs®VR]ôp
HRU§ XôRYûL «uTUUo¡u\ùY¯p ůSLúW. 5
¨Xm, ¿o, ùSÚl×, Lôtß, BLôVm G]®[eÏ¡u\ IméReLhÏm T§Vô¡V£YùTÚUôu TZûUVô] RYdúLôXméiPYo. AYo ×i¦V úR®Vô¡VEUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiPYo. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ UôRYoLÞm,AkRQoLÞm AZúXôm© Y[odÏmúYs®«]ôp T£, ©¦, YßûU,UûZ«uûU ØRV ¾eÏ úSWôUÛm,Ei¥, úSô«uûU, ùNpYm, TÚYUûZØRV SuûU ¨LZÜm, UôkRoU¡rf£VûP¡u\ §ÚůªZûX BÏm.
§ÚUôp ®i¦ÚkÕ ùLôiÓYkR ®i¦¯®Uô]úU úLô«Xô«tß.
NdLWôÙRm ùT\ úYi¥ §ÚUôp §]Øm B«WmRôUûW UXoLs ùLôiÓ Y¯TÓmúTôÕ JÚSôsJÚ é Ïû\Vj RUÕ LiûQ«PkÕ Nôj§NdLWjûRÙm LiQu Gu\ ùTVûWÙm ùTt\ôo.LiQlTu R]dLôL GûRÙm G§oTôWôUpAu©tLôLd LiûQd ùLôÓjÕ A¥VôoB]ôo. G§oTôolúTôÓ §ÚUôp Li ùLôÓjÕNdLWm ùTtß SmûUl úTôX ©\kÕ C\kÕùLôi¥Úd¡\ôo.
LÚYû\ êXYo CeLj§u ©u×\m ÑYôªAmTôs §ÚUQd úLôXm Es[Õ. £YùTÚUôuLôj§Vô«û] UQkR úLôXj§p EtNYY¥®]WôL ®ûPÙPu ùRuØLUôLdLôh£V°d¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 339
3662. Ui¦uUû\ úVôoUÚÜ ûY§LØ
UôRYØ UtßØXLj
ùRi¦pùTôÚ [ôVûY TûPjR®ûU
úVôoLsùTÚ Uô]§PUôm
Si¦YÚ SôYXoL QôùPôßm
Y[odL¨Lr ¡u\×LrúNo
®iÔXÜ Uô°ûL ùSÚe¡Y[o
¿s׬ûN ůSLúW. 6
CléÜX¡p AkRQoLs Bt± YÚ¡u\
ûY§L RÚUeLû[Ùm, ULô زYo JÝ¡
YÚ¡u\ RYùS±Lû[Ùm, Utßm EX¡Vp
ùS± Tt±V TpYûL A\eLû[Ùm
TûPjRÚ°V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, Sô¥YÚ¡u\
×XYoLs SôsúRôßm Y[odL Y[okÕ
YÚm ×LûZÙûPVÕm, Yô][ô®V
Uô°ûLLs ¨û\kÕ ùNpYm Y[oYÕm,
Ke¡V U§ûXÙûPVÕUô] §ÚůªZûX
BÏm.
3663. Uk§WSu UôUû\« ú]ôÓY[oúYs®ªûN ªdL×ûLúTôn
AkRW® ÑmTQ® Vt×RùU]lTPÚ Uô¯«ÚsYôn
UkRWSu Uô°ûL ̈ XôÜU¦¿ÓL§o ®hPùYô°úTôn
ùYkRZp ®[dùL] ®Úm©]o§ÚkÕT§ ůSLúW. 7
úYR Uk§WeLs K§ Y[odLlTÓm
úYs®«u ×ûLVô]Õ úUúX ùNuß
BLôVj§p LXkÕ At×Rm úTôuß
TLtLôXjúR CÚs ãZd LPûXd LûPkR
Uk§W UûXûVl úTôu\ AZ¡V
Uô°ûLL°p T§dLlThP CWj§]eL°u
J°Vô]Õ ùSÓkçWm TônkÕ ×ûLVôp
®û[kR CÚû[l úTôd¡ J°Úm.
AqùYô° ùYq®V RZp Ht±V
®[dùLô°úTôp ®[eÏm CVp©]Rôn
®ÚlTØûPVYoL[ôn, U]¨û\úYôÓ
UdLs Yôr¡u\ RXm §ÚůªZûXVôÏm.
3664. B]Y «t\NØ Lu\ûXV
WeLY¦ Vô¯®WXôp
F]UÚ VokRÏÚ §l×]p
ÅrRWÜ QokRTWòo
úR]Uo §ÚkÕùTô¯p ùNeL]L
Uô°ûL §LrkRU§ú[ô
Pô]§Ú ÜtßY[ WkRQo
¨û\kRY¦ ůSLúW. 8
RNØLu G]lTÓm CWôYQu Ru
YûUûVl ùT¬RôLd LÚ§d
L«ûXUûXûVl ùTVojùRÓdL, AY]Õ
RûXLs AûWTÓmT¥ AZ¡V §ÚdLôt
ùTÚ®WûX Fu±, AYàûPV
EPÚkÕ ÏÚ§ ùTÚÏUôß ùNnR
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm FWô]Õ
úRuUQm LUÝm úNôûXLÞm, ùNmùTôu
Uô°ûLLÞm, EVokR U§pLÞm
EûPVRônf ùNpYm ùTÚ¡ Y[Úm
AkRQoLs ¨û\kR AZ¡V
§ÚůSLWôÏm.
Lô¯j úRôt\m §ÚOô]NmTkRÚdLôL ů«p®i¦¯ ®Uô]j§p LôhPlThPÕ.
CjRXj§p úYûXlTôh¥p ªLf£\kR ùY[YôpùSj§ UiPTm Jußs[Õ. CÕ RªrSôh¥úXúVªLlùT¬V UiPTUôÏm. AkRd LôXjÕ úLô®púYûX £t©Ls ®ûX U§lÀÓ ùLôÓdÏm úTôÕBÜûPVôo úLô®p ùLôÓeûL, S²lTs°LÚYû\ ®Uô]m, ůªZûX, ùY[Yôp ùSj§UiPTm CûY êuû\j R®W GûRúYiÓUô]ôÛm ùNnÕ RÚ¡ú\ôm Guß RôuJlTkRj§p ûLùVÝj§ÓYôoLs GuTÕùN®Y¯f ùNn§.
CjRXjÕdÏ §ÚOô]NmTkRo T§LmT§]ôuÏm AlTo T§Lm GhÓm ÑkRWo T§LmJußUôL CÚTj§ êuß T§LeLsCPmùTtßs[].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 340
3665. H]ÜÚ Yô¡U¦ PkR®ûU
úVôàùU¯ Xu]ÜÚYm
B]Yà Uô§«ú]ô PkRU±
VôRYZu úU²VYòo
Yô]QÜ UôU§i UÚeLXo
ùSÚe¡V Y[eùLôsùTô¯pYôn
úY]XUo ùYn§P ®[eùLô°«u
ªdL×Lr ůSLúW. 9
Tu± Y¥Ym ùLôiÓ éªûVj úRôi¥V
§ÚUôÛm, AZ¡V Au]lT\ûY
EÚùYÓjR ©WUàm úRPj Ru Ø¥ûVÙm,
A¥ûVÙm A±VlTPôR YiQm ùSÚl×
Y¥Yôn ̈ u\ £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
FWô]Õ, Yô][ô®V ùT¬V
U§pL°]Ú¡p UXoLs APokR, Y[ªdL
úNôûX«p UôkRo ùY«tLôXj§p ReL
®[eÏ¡u\ ùRnYjRuûU ªdL
×LÝûPV §ÚůªZûXVôÏm.
3666. ÏiPUQ Wô¡ùVôÚ úLôXªÏ
ÀùVôÓ Ïi¥ûL©¥j
ùRi¥ûNÙ ªpXùRôÚ ùRnYØ[
ùRuTWÕ ùYu]ùTôÚ[ôm
TiûPVV ]u]YoLs TôYû]
®Úm×TWu úUÜT§ºo
ùYiPW[ YôQûLSu UôRoLs
®[eÏùU¯p ůSLúW. 10
NUQoLs ØWhÓjRuûU EûPVYWôn,
AZ¡V U«tÀÙm, Ïi¥ûLÙm Hk§,
GhÓj §d¡Ûm ªÏkR Bt\ÛûPV
ùRnYm Juß Es[Õ GuTRôp Gu]
TVu Es[Õ? úYRjûR KÕm ©WUû]l
úTôu\ A±OoLs ®Úm©l úTôtßm
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Fo,
ùYi¦\ ØjÕlúTôu\ J°ùTôÚk§V
TtLû[ÙûPV Lt×ûPl ùTiLs ®[eÏm
AZ¡V §ÚůªZûXVôÏm.
3667. UjRU ùLôuû\Y[o YôoNûP«p
ûYjRTWu ůSLoúNo
®jRLû] ùYeÏÚ®p úY§Vu
®Úm×Rªr UôûXLsYXôo
£j§W ®Uô]UUo ùNpYU
¡u\£Y úXôLUÚ®
AjRÏ ÏQjRYoL [ô¡Và
úTôLùUô¥ úVôLUYWúR. 11
ùTôuòUjûR UXÚm, ùLôuû\ UXÚm,
¿iP NûP«úX A¦kR ùTÚUôàm,
§ÚůªZûX SL¬p Åt±ÚkRÚÞm
NÕWàUô¡V £YùTÚUôû]l úTôt±
ùYeÏÚ Guàm ùTVûWÙûPV ºLô¯«p
AYR¬jR úYR YpÛS]ô] Oô]NmTkRu
AÚ°V CjRªr UôûXLû[ KR
YpXYoLs, AZ¡V úLô«ûXÙûPV
ùNpYm U¡u\ £YúXôLjûR AûPkÕ,
NjÕY ÏQm EûPVYoL[ô¡
Cû\Yú]ôÓ úT¬uTm ÕnlTRtϬV
£YúVôLjûRl ùTßYo.
§pûX AkRQoLs, ůúY§VoLs, AÝkûRUû\úVôoLs Gu±YoLù[pXôm úYRmY[ojRYoLs. úY§Vo 500 úTo.
YPdÏ Å§ ¸rdúLô¥«p NmTkRl
ùTÚkRûLVôÚdÏm, úUp úLô¥«p AlTo
ùTÚUôàdÏm R²d úLô«pLs Es[].
§ÚůªZûX ULôúRYo úLô«ûXl ùTôu
úYnkRYo ®NVWôú_k§W úRYo AÔd¡Vôo
TpXYu TôhPô° SeûL Gu\ LpùYhÓ Es[Õ.
LPkR BiÓ ÏmTô©úPLj§u úTôÕ ©jRû[j
RLÓ úYVlThÓs[Õ. 2026 BYÕ ÏPØÝd¡u
úTôÕ ùTôuúYV ůªZûXVôo AÚsYôWôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 341
3668. NeLUÚ ØuûLUP UôûRùVôÚTôÛPu ®Úm©
AeLØPu úUÛ\Y ¦kÕ©¦¾WYÚs ùNnÙm
GeLsùTÚ Uô²PùU ]jRÏØû]dLPu ØjRk
ÕeLU¦ «l©Ls LûWdÏYÚúRô¦×W UôúU. 1
ØuûL«p NeÏ Yû[Vp A¦kR
EUôúR®ûVj RuàûPV EPm©u JÚ
TôLUôL ®ÚlTjÕPu AUoj§, GÛmûTj
Ru EPm©p SuÏ ùTôÚkÕmT¥ A¦kÕ,
Ruû]j §Vô²lTYWÕ ØmUXl ©¦l×
¿eÏmT¥ AÚs ׬¡u\ GeLs
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
AûX ÅÑ¡u\ LP²ußm ØjÕdLÞm,
CWj§]eLÞm, NeÏléf£LÞm LûWdÏ
YkÕ úNÚ¡u\ §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
3669. NpX¬« VôrØZY ùUôkûRÏZ
\ô[U§ VmTd
LpX¬V UôUûXVo TôûYùVôÚ
TôL¨ûX ùNnÕ
ApùX¬ûL úVk§SP UôÓNûP
ViQP ùUuTo
ùNôpX¬V ùRôiPoÕ§ ùNnVY[o
úRô¦×W UôúU. 2
NpX¬, Vôr, ØZYm, ùUôkûR, ÏZp, Rô[m
ØRV Yôj§VeLs JdL, ùT¬V
UûXVô¡V CUVUûXVWN¬u A¬V
UL[ô¡V EUôúR®ûVj Ru §ÚúU²«p
JÚ TôLUôLl ©¬VôUp ùLôiÓ, ûL«p
A]ûX Hk§ CW®p SP]UôÓ¡u\,
NûPØ¥ûVÙûPV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm, ùNôpÛRtL¬V
ùTÚûUÙûPV ùRôiPoLs úTôt\ SôÞm
×Lr Y[Úm §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
3670. YiPWÜùLôuû\Y[o ×uNûP«u
úUuU§Vm ûYjÕl
TiPWÜ Ru]ûW« XôojRTW
úUh¥T¯ ¾Wd
LiPWY ùYôiLP ]gNUØ
ÕiPLP Üsðo
ùRôiPWYo ªi¥Y¯ TôÓUpÏ
úRô¦×W UôúU. 3
YiÓLs ùUônjÕ FÕ¡u\
ùLôuû\UXo UôûXûV A¦kR Y[okR
£YkR NûP«p ©û\fNk§Wû]Ùm R¬jÕ,
TiûPdLôXj§p CûP«p TômûTd
LfNôLd Lh¥V úUXô] CPj§Ûs[
£YùTÚUôu, §ÚUôp ØRúVôo R]Õ
AÚ°u± AØRm LûPVf ùNu\ úRôPm
AYûW®hÓ ¿eÏUôß, §ÚYÚs ùNnÕ,
AûXL°u BWYôWjûRÙûPV £\kR
TôtLP²ußm GÝkR Sg£û]
AØRùU] EiP LPÜ[ôn
Åt±ÚkRÚÞm Fo, §ÚjùRôiPoLs
JÚYûW JÚYo Øk§f ùNn¡u\
Y¯TôÓLs ªÏkR §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 81
ºLô¯«u Tu²Ú ùTVoL°p IkRôYÕ ùTVoúRô¦×Wm. Øû\Uô\ôUp Y¬ûNVôL ©WU×Wm,úYÔ×Wm, ×L, ùYeÏÚ, úRô¦×Wm GußEfN¬lTúR Uk§WUôÏm.
"¿ol ùTôÚ®p §ÚjúRô¦×Wm' GuTÕ úNd¡ZôoYôdÏ. F¯¿ol ùTÚdÏL°p (Ñ]ôªL°p)EXLùUpXôm AªrkR úTôÕ ©WQYUô¡VúRô¦VôL ªRkÕ Ru]LjÕ AmûUVlToGÝkRÚ[l ùTßRXôp úRô¦×Wm G]l ùTVoùTt\Õ. ºLô¯dϬV 12 ùTVoL°p IkRôYÕùTVo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 342
3671. ùLôpûX®ûP úVßûPV úLôYQY
]ôYQÜ UôûX
JpûXÙûP Vô]ûPV XôWWQ
ùUôs[Zp ®û[jR
®pûXÙûP VôuªL ®Úm×T§
úU®Y[o ùRôiPo
ùNôpûXVûP YôL®Po ¾ojRÚsùNn
úRô¦×W UôúU. 4
£YùTÚUôu ØpûX¨XjRRô¡V CPT
YôL]jûRÙûPVYu. úLôYQ BûP
A¦kRYu. A¥VYoLs Tô¥l úTôt±j
ùRôÝm TôUôûXLû[ EûPVYu.
ùRôiPoLs Td§ÙPu JdÏm
AWSôUØm, £YSôUØm KRlTÓm
Ti©]u. TûLYWÕ U§pLs G¬kÕ
NômTXôÏUôß ùNnR úUÚûY ®pXôL
EûPVYu. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
T§VôYÕ, Cû\Yû]úV TtßdúLôPôLd
ùLôiÓ úUuúUÛm Td§ ùNn¡u\
ùRôiPoL°u úYiÓúLôsLû[ Htß,
AYoL°u ÕuTeLû[j ¾ojÕ AÚs
ùNn¡u\ §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
3672. úRÙU§ VgNûP« Xe¡P®
XeLuU Lô²t
LôÙUÓ §iL¬« ÉÚ¬ûY
úTôojRY² û]lTôo
RôùV] ̈ û\kRùRôÚ RuûU«]o
SuûUùVôÓ YôrÜ
çVUû\ Vô[oØû\ úVô§¨û\
úRô¦×W UôúU. 5
LûXLs úRnkÕ A¯Ùm ¨ûX«ÚkR
Nk§Wû]f NûPØ¥«p R¬jÕ ÁiÓm
®[e¡ J°ÚUôß ùNnRYo £YùTÚUôu.
UûXLs ªdL Lôh¥p §¬¡u\ £]ØûPV,
ùLôpÛm RuûUÙûPV YV Vôû]«u
úRôûX E¬jÕl úTôojRYo. RmûUúV
£k§j§ÚlTYoLhÏj RôûVl úTôXd
LÚûQ Lôh¥l TôÕLôlTYo. GeÏm
¨û\kR RuûUVo. A¥VYoLhÏ SuûU
׬RûXúV Rm LP]ôLd ùLôiP
AlùTÚUô]ôo Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm,
çnûUÙûPV úY§VoLs úYReLû[ K§
¨û\¡u\ §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
3673. Tt\XoR Øl×WùU ¬jR¥T
¦kRYoLi úUûXd
Ït\UùRô ¯jRÚÞ ùLôsûL«]u
ùYs°uØÕ Lô²t
Tt\Y² ûNd¡[® Tô¬PU
úRjRSP UôÓk
Õt\NûP VjRàû\ ¡u\T§
úRô¦×W UôúU. 6
£YùTÚUôu TûLYoL°u Øl×WeLû[
G¬kÕ NômTXôÏUôß ùNnRYo. Rm
§ÚY¥Lû[l T¦kÕ YQeÏTYoL°u
Ït\eLû[ J¯jÕj §ÚYÚs ׬Ùm
ùLôsûL«û]ÙûPVYo. TôûPLs UkR
ÑÓLôh¥p TtßûPVYo. éRLQeLs
CûNlTôPpLû[j Õ§dLlTôP
SP]UôÓTYo. APokÕ Y[okR
NûPûVÙûPV, Aû]jÕ«odÏm
RkûRVô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkÕ
AÚÞ¡u\ RXm §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 343
3674. TiQUÚ SôuUû\Vo èuØû\
T«u\§Ú Uôo©t
ùTiQUÚ úU²«]o RmùTÚûU
úTÑU¥ VôoùUnj
§iQUÚm Yp®û]L ¼WYÚs
ùNnRÛûP Vôòo
ÕiùQ] ®Úm×N¬ ûVjùRô¯Xo
úRô¦×W UôúU. 7
£YùTÚUôu Ti¦ûNúVôÓ á¥V
SôuÏ úYReLû[ AÚ°VYo. úYRôLU
Nôj§WeL°u Ø¥Yô] LÚjûR,
úUô]¨ûX«p £uØj§ûWVôp
ùR¬®jRÚ°V §ÚUôoûTÙûPVYo.
EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚ
TôLUôLd ùLôiPYo. RUÕ ùTÚûU úTÑm
A¥VYoL°u ¾olTRtL¬V
Yp®û]Lû[j ¾ojÕ AÚ°VYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm FWô]Õ
N¬ûVVô§ ùRô¯pLû[ ®ûWÜPu T¦
ùNnRp ®Úl×ûPV ùUnjùRôiPo
Yôr¡u\ §ÚjúRô¦×Wm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3675. ùRu±ûN« XeûLVûW Vu±ûNLs
ÅWm®û[ ®jÕ
ùYu±ûN ×VeLû[ VPojRÚÞm
®jRL² Pgºo
Ju±ûN« Vt¡[® TôPU«
XôPY[o úNôûX
ÕußùNV YiÓU Õm©ØW
ú\ô¦×W UôúU. 8
ùRu§ûN«p ®[e¡V CXeûL
Uu]]ô] CWôYQu GpXôj §ûNL°Ûm
§d®_Vm ùNnÕ R]Õ ÅWjûR
¨ûXSôh¥, ùYt± ùLôiP úRôsLû[
ùSÚd¡l ©u AÚÞm ׬kR ®jRL]ô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
CûNÙPu Ï«pLs TôP, U«pLs BP,
Y[m ùTôÚk§V úNôûXL°u
UXoL°Ûs[ úRû] EiÔmùTôÚhÓ,
YiÓLÞm, ªÏkR Õm©LÞm ÑÚ§
áhÓYÕ úTôp ØWp¡u\ §ÚjúRô¦×Wm
BÏm.
3676. Sôt\ªÏ UôUX¬u úUXVà
SôWQà Sô¥
Bt\XR ]ôuªLY [lT¬V
YiQùU¬ Vô¡
Ft\ªÏ ̧ ÝXÏ úUÛXÏ
úUôe¡ùVÝ RuûUj
úRôt\ªL SôÞU¬ Vôàû\Ü
úRô¦×W UôúU. 9
SßUQm LUÝm RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm
©WUàm, §ÚUôÛm úRP ØVXj ReL[Õ
Bt\Xôp A[kR±RtÏ A¬RôÏm
YiQm, ùSÚl×l ©ZmTô¡, ¸ÝXÏ
úUÛXÏ B¡VYtû\ ®Vô©jÕ
Ke¡ùVÝkR RuûUÙûPV úRôt\jûR
EûPVY]ôn JÚSôÞm AYoLs A±Rt
L¬V]ô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm §ÚjúRô¦×Wm BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 344
3677. êÓÕY WôûP«]o úYP¨ûX
LôhÓUU QôRo
úLÓTX ùNôpÓY WmùUô¯ùL
ÓjRûP® ]ô]d
LôÓT§ VôLSP Uô¥UP
UôùRô¥Ú Lô§t
ú\ôÓÏûZ ùTnRYoR UdÏû\Ü
úRô¦×W UôúU. 10
EPûX ê¥ Uû\d¡u\ ÕYWôûPV¦kR
×jRoLÞm, RUÕ úYPUô¡V
BûPV¦Vôj RuûU«û]l úTôX RUÕ
A±Üm E[Õ G]d LôhÓm
A±®L[ô¡V NUQoLÞm ¾ûU
®û[®dLdá¥V TX ùNôtLû[ áßYo.
Aj¾V ùUô¯Lû[ ¿d¡, ÑÓLôhûPj RUÕ
CÚl©PUôLd ùLôiÓ, SP]Uô¥,
EUôúR®úVôÓ á¥, CÚ LôÕL°Ûm
Øû\úV úRôÓm, ÏûZÙm A¦kRYWô¡V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm
§ÚjúRô¦×Wm BÏm.
3678. Õg£Ú° ²ußSP Uô¥ªÏ
úRô¦×W úUV
UgNû]Y QeÏ§Ú Oô]Nm
TkR]ùNôp UôûX
RgNùU] ̈ u±ûNùUô ̄ kRY¥
VôoLsRÓ Uôt\m
YgNªXo ùSg£ÚÞ ¿e¡VÚs
ùTtßY[o YôúW. 11
Aû]jÕXÏm JÓe¡V ©W[Vm G]lTÓm
úT¬Ú°p ¨uß SP]UôÓTY]ônl,
×LrªÏkR §ÚjúRô¦×WjûR ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôû]
YQe¡j §ÚOô]NmTkRo AÚ°V
CfùNôpUôûXLú[ SUdÏl
TtßdúLôPôÏm Gu\ LÚj§p ¨ûXjÕ
¨uß, ARû] CûNÙPu KÕm A¥VYoLs
ùS±RYßRÛm ARtÏd LôWQUô]
YgNû]Ùm CpXôRYoLs. AYoLs
ùSg£Ûs[ A±VôûU Guàm CÚs
¿eLl ùTtß, Cû\Y]Õ AÚsùTtßf
ºXjÕPu Y[oYo.
3679. ùLôm©¬V YiÓXÜ ùLôuû\׬
èùXôÓÏ Xô®j
RmT¬£ ú]ôÓÑÓ ¿ßRP
Yk§PT úU±d
LmT¬V ùNmùTôù]Ó UôPU§p
LpYûW® XôL
AmùT¬V ùYnRùTÚ Uôàû\Y
RY°YQ íúW. 1
Cû\Yo YiÓLs ùUôndÏm ùLôuû\
UôûX A¦kRYo. Øl׬èp A¦kR
§ÚUôo©]o. §ÚùYi½ß é£VYo. CPT
YôL]j§p H± Åt±ÚlTYo. BLôVj§p
§¬kR ùTôu, ùYs°, CÚm× B¡V
úLôhûPL°u U§pLû[, úUÚUûXûV
®pXôLd ùLôiÓ Am× GnÕ G¬jRYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXm
§ÚAY°YQpío BÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 82
ÑYôª AYs CYs Guß Nôh£ á± ¨ì©jRRXm. AYs + CYs+Spío - AY°YQpíoRXjÕ Cû\Yo. Rm T¬ÑûPV SôV]ôo. (RUdúLE¬jRô] GiÏQeLs)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 345
3680. KûUV] Ls°V] YôûLV]
áûLØW úXôûN
DUùU¬ ãrÑPûX YôNØÕ
LôÓSP Uô¥j
çnûUÙûP VdùLôPW Ym®W®
ªdùLô°Õ XeL
BûUùVôÓ éÔU¥ LsÞû\Y
RY°YQ íúW. 2
KûU, Ls°, YôûL ØRV UWeLs
¨û\kRÕm, úLôhPôuLs LjÕm KûNÙm
EûPVÕm B] ùLôs° ùSÚl×f ãrkR
ÑPûX YôNØûPV ÑÓLôh¥p §ÚSP]m
ùNnTYo £YùTÚUôu. çnûUVô]
GÛm×m, Tôm×m LXkÕ J° ÕXeL,
BûUúVôh¥û] BTWQUôL A¦kÕs[
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ
§ÚAY°YQpío Guàm §ÚjRXUôÏm.
3681. ¿ßûPV Uôo©U YôuULù[ôo
TôL¨ûX ùNnÕ
áßûPV úYPùUôÓ á¥VZ
LôVùRôÚ úLôXm
HßûPV úWàªÓ Lô¥W®
²ußSP UôÓm
BßûPV YôoNûP« ]ôàû\Y
RY°YQ íúW. 3
£YùTÚUôu §Ú¿\¦kR Rm §ÚUôo©p
CUYôu UL[ô¡V EUôúR®ûV
JÚTôLUôLd ùLôiÓ AojRSô¬ Guàm
AZ¡V úLôXj§p CPT YôL]j§p
Åt±ÚlTYo. ÑÓLôh¥p CW®p SP]m
BÓTYo. LeûLûV ¿iP NûP«p
Rôe¡VYo. AlùTÚUôu Åt±Úk
RÚÞYÕ §ÚAY°YQSpío Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3682. ©¦ÙªXo úLÓªXo úRôt\ªXùWußXÏ úT¦l
T¦ÙU¥ VôoL[] TôYU\®u]ÚsT VkÕ
Õ¦ÙûPV úRôÛØûP úLôYQØSôLØP ù\ôeL
A¦ÙUZ LôLÜûP Vôàû\YRY°YQ íúW. 4
©¦Ùm, C\l×m, ©\l×m CpXôRYo Guß
EXLjRYWôp úTôt\lTÓm £YùTÚUôu
RmûU YQeÏm A¥VYoL°u TôYm
VôÜm ¿eÏUôß ùNnÕ, Cu]Ús ׬TYo.
¡¯kR úRôûXÙm, úLôYQjûRÙm
BûPVôL EÓjRÕPu, TômûT AZ¡V
BTWQUôL A¦kÕ ®[eÏm AYo
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚAY°YQpío
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3683. ÏZuY¬ YiÓØWu ùUpV]
ùTôuUXoLs ùLôiÓ
LZuªûN «iûP×û] YôoLPÜù[u\UWo á¥j
ùRôZÛmY¯ TôÓØûP VôoÕVÚ
úSôÙªXWôYo
AZÛUÝ úYkÕûL« ]ôàû\Y
RY°YQ íúW. 5
ÏZu KûNúTôp YiÓLs J GÝl©ùUôndÏm ùUpV AZ¡V UXoLû[dùLôiÓ CiPUôûX Lh¥, £YùTÚUôu§ÚY¥L°p Nôoj§j úRYoLs GpXômJußᥠ""CYúW ØÝØRt LPÜs'' GußùRôÝÕ úTôtßYo. AjRûLV Y¯TôhûPfùNnTYoLhÏ, Es[jRôp YÚm ÕVÚm,EPXôp YÚm úSôÙm CpûX. AqYôßA¥VYoLhÏ AÚs׬Ùm Cû\Yu,ùSÚl×lúTôp J°ÅÑm UÝúYk§VûLÙûPVY]ôn Åt±ÚkRÚÞYÕ§ÚAY°YQpío Guàm §ÚjRXUôÏm.
AUWoLs úRYúXôLj§ÚkÕ LtTL ®ÚhNmRÚm ùTôuUXoLû[d ùLôQokÕ YiÓLsùUôndÏm éúXôL UXoLû[Ùm úNojÕ CiûPUôûX ãh¥, £YùTÚUôu §ÚY¥L°p úNoj§Y¯TÓYo.
©¦, úLÓ, úRôt\ªXôûU - Cû\ûUdÏQeLs
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 346
3684. ÕgNX WôVUWo ̈ ußùRôÝ
úRjRYÚs ùNnÕ
SgѪP ßiÓL¬ RôVùY°
Rô¡ùVôÚ SmTu
UgÑ\¨ ªokÕûUS ÓeLYL
XjùRôÓY [ô®
AgNUR úYZܬ Vôàû\Y
RY°YQ íúW. 6
E\dLªu±j úRYoLs CûPV\ôÕRmûUj ùRôÝÕ úTôt\, Sg£û]ÙiÓAYoLû[d LôjÕ AÚsùNnÕ, LiPmL¬VRôLÜm Hû]V EÚYm T¥Lm úTôpùYiûUVôLÜm ®[eÏTYo£YùTÚUôu. URm ©¥jR Vôû]AgÑmT¥, Yô][ôY ¨ªokÕ ARuúRôûX E¬jÕ, EûU SÓeLj Rm Uôo©púTôojRYo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ§ÚAY°YQpío Guàm §ÚjRXUôÏm.
3685. áPWY ùUôkûRÏZp VôrØZ®
ú]ôÓªûN ùNnVl
ÀPWY UôÏTP Wm×ùNnÕ
úT¬PT úUôÓm
LôPWY UôÏL]p ùLôi¥W®p
¨ußSP Uô¥
BPWY UôojRùTÚ Uôàû\Y
RY°YQ íúW. 7
ùUôkûR, ÏZp, Vôr, ØZÜ ØRV
Yôj§VeLs JdL, GiúRôsÅ£
BÓmúTôÕ NûP«Ûs[ LeûL¿o Am×
úTôXl TôV, ùT¬V CPT YôL]júRôÓ,
ÑÓLôh¥p KûNÙPu G¬Ùm ùSÚlûTúVk§
CW®p SP]Uô¥, TPùUÓjRôÓm TômûTd
LfNôLd Lh¥V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚAY°YQpío
Guàm §ÚjRXm BÏm.
3686. JÚYûWÙ úUpYùLô úPù]]úY
ÝkR®\ úXô²l
ùTÚYûW«u úUùXôoùTÚ UôàØ[ú]ô
ùY]ùY ÏiP
LÚYûWÙ UôrLPÛ Uu]§\p
ûLLÞûP úVôû]
AÚYûW« íu±VPoj Rôàû\Y
RY°YQ íúW. 8
G]dÏ úUp JÚYûWÙm YûUÙûPVYWôLd LôQlùTôú\u G] ÅWjÕPuGÝkÕ, CdL«ûX UûX«uúUp JÚùTÚUôu E[ú]ô G] ùYÏiÓ, UûXûVlùTVojR ùT¬VUûX úTôußm, BZUô]LPpúTôußm YûUÙûPV AWdL]ô]CWôYQû]j RuLôt ùTÚ®WûX Fu±,AmUûX«u¸r ùS¬ÙmT¥ ùNnR£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ§ÚAY°YQpío Guàm §ÚjRXUôÏm.
3687. ùTô±Y¬V SôLØVo ùTôeLûQV
ûQkR×L úZôàm
ùY±Y¬V YiPû\V ®iPUXo
úUp®Ýª úVôàm
ùN±Y¬V úRôt\ùUôÓ Yôt\uªL
¨uߣ± úRÙm
A±Y¬V ]ôVùTÚ Uôàû\Y
RY°YQ íúW. 9
×s°Lû[ÙûPV ùS¥V TômûT EVokR
TÓdûLVôLd ùLôiÓ ®[eÏ¡u\
×LrªdL §ÚUôÛm, YôNû]V±¡u\
¸tßLû[ÙûPV YiÓ JjÕ FR,
AR]ôp ®¬kR RôUûWúUp Y£d¡u\
©WUàm, ©\odÏ A¬V YûUÙûPV
úRôt\júRôÓ RUÕ Bt\p ØÝYûRÙm
ùNÛj§j úR¥Ùm, £±R[Üm A±YRtÏ
A¬VYWô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ §ÚAY°YQpío Guàm
§ÚjRXUôÏm.Eû\YÕ AY°YQíúW GuTÕ T§L UÏPm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 347
3688. L¯VÚÏ Ts°«P UôLYÓ
ÁuLsLYo YôÚm
Y¯VÚÏ NôWùY« ²u\¥£
Ûs¡YÚ YôÚm
T¯VÚ¡ ]ôùWô¯L TôuûUùVôÓ
¨ußùRôÝ úRjÕm
A¯VÚ® úRônkRùTÚ Uôàû\Y
RY°YQ íúW. 10
Bt\eL¯ AÚ¡ÚdÏm NUQlTs°
CPUôL ¨uß, NûUjÕ EiTRtϬV
ÁuLû[d LYÚm NUQoLÞm,
ùRÚdL°p Ef£úYû[«p ̈ uß EQÜ
HtL YÚm ×jRoLÞm áßm T¯dÏ
AÓjÕf ùNôpYRô¡V TôYjûR
EûPVYoLs. Td§Vôp ùRôÝúRjÕm
A¥VYoLs LiL°p CÚkÕ úRôußm
AÚ® úTôu\ ¿¬p úRônkÕ ®[eÏm
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ
§ÚAY°YQpío Guàm §ÚjRXUôÏm.
3689. B]ùUô¯ Vô]§\ úXôoTWÜ
UY°YQ íoúUp
úTô]ùUô¯ SuùUô¯ L[ôV×Lr
úRô¦×W îWu
Oô]ùUô¯ UôûXTX SôÓ×Lr
Oô]Nm TkRu
úR]ùUô¯ UôûX×Lr YôoÕVoL
¼V§Xo RôúU. 11
ùTôÚÞûPV ×LrùUô¯L[ôp
ùUngOô²Ls Õ§d¡u\
AY°YQpío Guàm §ÚjRXjûRj
§ûNLs úRôßm TW®V SuùUô¯Vôp
×LrúTôtßm úRô¦×Wj§p AYR¬jR
£YOô]e LUr¡u\ §ÚlT§LeL[ôp
SpX SôÓLù[pXôm ×Lr¡u\
Oô]NmTkRu AÚ°V úRu úTôu\
C²ûUVô] ùUô¯L[ôp B]
ClTôUôûXVôp ×LrkÕ úTôtßTYo
ÕVWt\Yo BYo. AYoLû[j ¾ûU
AÔLôÕ.
3690. Yi¥¬V ®iPUXo UpÏNûP
RôZ®ûP úV±l
TiùP¬ûL ùLôiPTW UuT§V
ùRuTWR ]VúX
Si¥¬V SôûW«ûW úRWYûW
úUXÚ® ØjRm
ùRi¥ûWdLi úUôR®¬ úTôÕLU
Ýk§ÚS íúW.
YiÓ AUW ®¬kR UXoLs ̈ û\kR NûP
ùRôeLf £YùTÚUôu CPT YôL]j§úX±,
TiûPd LôXkùRôhúP ûL«p
ùSÚlúTk§VY]ôn ®[eÏm T§VôYÕ,
TdLj§p SiÓ KP, SôûW úRP
UûX«ÚkÕ ®Ým AÚ® ØjÕdLû[
A¥jÕd ùLôiÓ YkÕ úNodL, Lô®¬«u
ùRs°V AûXLs úUôÕYRôp AÚm×Ls
UXW SßUQm LUÝm §ÚSpío Guàm
§ÚjRXUôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 83
ùUô¯ûV UXWôLÜm, T§LeLû[ UôûXVôLÜm
EQoj§]ûUVôp Oô]m UQUô¡\Õ.
UôPdúLô«p. AUo¿§SôV]ôo AYRôWjRXm.
§ÚSôÜdLWNo §ÚY¥ ¾hûN ùTt\ RXm. ÑYôª
JÚ Sôû[dÏ IkÕ YoQUôLj úRôuß¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 348
3691. TpY[Ú SôLUûW VôojÕYûW
UeûLùVôÚ TôLm
UpY[o× Vj§XûQ ®jÕU¡
ÝmTWU ²PUôm
ùNôpY[¬ ûNd¡[® Tô¥UP
YôoSPU Rô¥f
ùNpYUû\ úVôoLiØû\ úVjRY[
Úk§ÚS íúW. 2
SfÑlTpÛûPV SôLjûR CÓl©úX
LfNôLd Lh¥, UûXUeûLVô¡V
EUôúR®ûVj Ru YûUVô] úRô°u
CPlTôLj§p AûQjÕ U¡Ým
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
UL°o ùTôÚhùN±ÜûPV TôPpLû[l Tô¥,
AYt±túLtT SP]UôÓYÕm, úYRm
KRYpX AkRQoLs ¨V§lT¥ úTôt±
Y¯TÓYÕm B¡V ×LrY[Úm §ÚSpío
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3692. ¿ÓYûW úUÚ®X RôL¨Lr
SôLUZ XmTôp
áPXoLi êùY«ùX ¬jRÏZ
LuÏXÜ NûPúUp
HÓXÜ ùLôuû\×] ²uߧL
Ýk¨UX ²PUôm
úNÓXÜ RôUûWL ½ÓYV
Xôo§ÚS íúW. 3
ùT¬V úUÚUûXûV ®pXôLÜm, YôÑ¡
Guàm TômûT SôQôLÜm, Ad¡²ûV
AmTôLÜm ùLôiÓ, TûLYoL°u
ØmU§pLû[ G¬jR AZL]ô]
£YùTÚUô²u NûPúUp CRrLû[ÙûPV
ùLôuû\Ùm, LeûLÙm ®[eÏ¡u\].
CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VY]ô]
Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
ùTÚûUªdL RôUûW UXoLs ®[eÏm
YVpY[ØûPV §ÚSpío Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3693. LÚÏ׬ ªP\oL¬ LôPùW¬
ûLVR² úXk§
AÚÏYÚ L¬«à¬ VR[oTP
YWY¬Pm ®]®p
ØÚÏ®¬ ùTô¯uUQ Sô\U«
XôXUW úU±j
§ÚÏ£] Uk§L² £kRUÕ
Yôo§ÚS íúW. 4
£YùTÚUôu LÚ¡V LiPjûR EûPVYo.
ÑÓLôh¥p ûL«p G¬Ùm ùSÚlúTk§
SP]UôÓTYo. RmûUj RôdL YkR URm
©¥jR Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojÕd ùLôiPYo. TPUôÓm TômûT
BTWQUôL A¦kRYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
úNôûXL°Ûs[ SßUQjûR ÖLokR
CuTjRôp U«pL[ôP, AqYôPÛdÏl
ùTô¯p T¬£p YZe¡XúR Guß £]kRûY
úTôp ÏWeÏLs UWj§úX±, U«XôÓRp
LiP CuTj§tÏ DPôLl T¬Ñ
ùLôÓlT]úTôp L²Lû[ E§odLd
L²fNôß ùTÚÏm §ÚSpío Gàm
§ÚjRXUôm.
©Úe¡ زYo é£jR RXm. £YeLj §ÚúU²
ØÝYÕm Õû[«PlThÓs[Õ.
ªP\o - LôPo - AR[o - AWYo - Cû\ûUj
RuûULs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 349
3694. ùTô¥ùLô¥Ú UôoTo׬ èXo×]p
ùTôeLWÜ ReÏm
Ø¥ùLôsNûP RôZ®ûP úVßØR
Xô[WY ¬PUôm
C¥ùLôiØZ úYôûNùV¯ XôoùNnùRô¯
Xô[o®Z UpLf
ùN¥ùLôs®û] VLXU] ª²VYoLs
úNo§ÚS íúW. 5
£YùTÚUôu §Ú¿\¦kR AZ¡V UôoûT
EûPVYo. Øl׬èp A¦kRYo.
LeûLûVÙm, TômûTÙm Rôe¡V RôrkR
NûPØ¥ÙûPVYo. CPT YôL]j§p
Åt±ÚkRÚÞm ØRtùTôÚ[ô]Yo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
C¥ úTôu\ ØZúYôûN JdL,
ùRô¯Xô[oL°u ûLj§\jRôp
AZÏPu ®ZôdLs £\kÕ ®[eL,
Aq®ZôdLû[f úN®jRXôp
ÕuTmRÚm ®û]Ls ALX, C²V
U]ØûPúVôo Y£d¡u\ §ÚSpío
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3695. ×t\WYo ùSt±ùVôoL ùQôtû\®ûP
ëoYWûP Vô[m
Ñt\ªÚs Tt±VTp éRªûN
TôPSûN VôúX
Lt\Uû\ ÙtßQoYo Tt\XoLi
ØtßùU«u Uô[f
ùNt\Y ¬Úl©P ùSÚdÏ×]
Xôo§ÚS íúW. 6
£YùTÚUôu ×t±p YôÝm TômûT
A¦kRYo. ùSt±«p JÚ Li EûPVYo.
CPT YôL]j§p AUokRYo. CûYúV
AYWÕ AûPVô[UôÏm. AjRûLVYo
AûPVô[m LôQØ¥VôR CÚh¥p TX
éReLs CûNTôP SP]m ׬TYo.
®ÚlTjúRôÓ úYReLû[d Lt\
AkRQoL[ôp EQokÕ úTôt\lTÓTYo.
TûLVÑWoL°u Øl×WeLs G¬ÙmT¥
£]kRYo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPUôYÕ ¿oY[m ¨û\kR §ÚSpío
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3696. ùTôeLWY WeLØPu úUX¦Yo
OôXªÓ©fûN
ReLWY UôLܯ RkÕùUnÕ
Xe¡VùYi ½t\o
LeûLVW Ym®WÜ §eLsNûP
V¥L°Pm ®]®p
ùNeLVpY §dϧùLô Þm×]X
Rôo§ÚS íúW. 7
Cû\Yu £]m ùTôeLl TPùUÓjRôÓm
TômûT A¦kÕs[Yo. GÛmûTÙm
§ÚúU²«p A¦kRYo. ©WULTôXúUk§l
骫Ûsú[ôo CÓm ©fûNúVtL
BWYô¬jÕj §¬TYo. Rm §ÚúU²«p
§ÚùYi½tû\l é£Ùs[Yo.
LeûLûVÙm, TômûTÙm, Nk§Wû]Ùm
NûPØ¥«X¦kÕs[Yo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ ùNnLVp ÁuLs
úNt±p ϧdÏm ¿oY[ªdL §ÚSpío
Guàm §ÚjRXm BÏm.
C¥ùLôs ØZúYôûN - ®Zô®p ØZ®]Õ
Cu±VûUVôf £\l×m ARû] ØZdÏRp
ùNnùRô¯p ®úNPØm ϱjRÕ.
ØRXô[o - ØRuûUûV BsTYo.
AûPVô[m LôQ LiÔdÏ CÚs RûPVôRu
ùN®l×X]ôp A±kÕ ùLôs[l éRm TôÓm CûN
ÕûQVôÏm Gu\ SVm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 350
3697. Hß×Lr ùTt\ùR² XeûLVYo
úLôû]VÚ YûW«p
º±VY àdLÚÞ ùUeLs£Y
úXôL²P UôÏm
áßU¥ VôoL°ûN Tô¥YXm
YkRVÚ UÚ®f
úNßLUWô]Y¯ Vj§LrR
Úk§ÚS íúW. 8
ªdL ×Lr ùTt\ ùRu CXeûL Uu]]ô]
CWôYQû]d L«ûXUûX«u ¸r
ùSÚd¡ APojÕl ©u]o AYàdÏ ¿iP
YôrSôÞm, ùYt±RÚm ÅWYôÞm A°jÕ
AÚsùNnRYo £YúXôL SôRWô]
£YùTÚUôu BYôo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, A¥VôoLs
CûNTô¥ YXm YÚmùTôÝÕ, Td§Vôp
AYoLs LiL°ÚkÕ ùTÚdùLÓdÏm
B]kRd Li½o AÚ®ùV]l TônkÕ
AÚ¡Ûs[ ¨XùY¥l×dL°p ®Z,
ùY¥l×dLs ¿e¡ ¨Xm úN\ôLj §LÝm
§ÚSpío Guàm §ÚjRXUôÏm.
3698. UôÛUXo úUXVà úS¥V±
VôûUùV¬ VôV
úLôXØûP VôàQoÜ úLô§p×L
Zô²PU RôÏm
SôÛUû\ VeLØR XôßùU¬
êußRZ úXôm×m
ºXØûP VôoLùQÓ UôPmY[
Úk§ÚS íúW. 9
§ÚUôÛm, RôUûW UXoúUp Åt±Úd¡u\
©WUàm úR¥Ùm A±VØ¥Vô YiQm
ùTÚgúNô§Y¥Yôn ®[e¡VYàm,
CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡ ØtßQoÜm,
CVtûLÙQoÜm EûPVYàm, Ït\Ut\
×LûZÙûPVYàm B] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, SôuÏ
úYReLÞm, Bß AeLeLÞm, êuß
AZÛm Kmסu\ ºXØûPV çV
AkRQoLs Yôr¡u\ ¿iP UôPUô°ûL
Lû[ÙûPV §ÚSpío Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3699. ¸ßØûP úLôYQª XôûU«ùXô
úXô®VRYjRo
TôßØPu êÓÕY WôûPVoLs
úYPUûY TôúWp
HßUP Yôù[ô¥² úR±Ø²
ÚkR®P ùUuTo
úRßU] YôWØûP VôoÏ¥ùN
Ùk§ÚS íúW. 10
¡¯jR Õ¦Ùm, úLôYQØmCpXôûUVôp BûP ÕûYdÏm ùRô¯p¿e¡V RYjRYoL[ô¡V NUQjÕ\®LÞm, A¯Vdá¥V EPûXjÕYWôûP«p úTôoj§d ùLôsÞm ×jRjÕ\®LÞm ùLôiP úYPjûR JÚùTôÚhPôL HtL úYiPô. £YùTÚUôuEUôúR®ûV EP]ôLd ùLôiÓCPTj§u ÁÕ C²úR±, ùRôußùRôhÓÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, £YùTÚUôú]ØÝØRt LPÜs Gu\ ùR°kR Es[Øm,Au×m EûPVYoL[ô] £Y]¥VôoLsYôr¡u\ §ÚSpío Guàm§ÚjRXUôÏm.
YXm YkÕ AVoRp - YXm YÚRXôp Cû[jRp.LôpL°u YûU Ïû\Ùm A[Üm YXm YÚm¨ûX ϱjRÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 351
3700. §ûWL°Ú LûWÙmYÚ ùTôu²¨X
Ük§ÚS íoúUp
TWÑRÚ Tô¦ûVS Xk§LrùNn
úRô¦×W SôRu
EûWùNnRªr Oô]NmTkR²ûN
UôûXùUô¯ YôoúTôn
®ûWùNnUXo çY®§ úTÔL§
úTßùTß YôúW. 11
Lô®¬«u CÚLûWL°Ûm AûXLs
úUôÕYRôp ùN¯l×Pu ®[eÏm
§ÚSpío Guàm §ÚjRXj§Ûs[
UÝúYk§V LWØûPV £YùTÚUôû],
YVpY[ªdL, úRô¦×WSôR]ô] Rªr
Oô]NmTkRu úTôt±ûNjR ClTôUôûXûV
KÕTYoLs, ©WU]ôp SßUQªdL £\kR
UXoLs ç® Y¯TPlTÓm
£YùTÚUôàûPV §ÚY¥ûVl ùTßm
úTt±û] AûPYôoLs.
3701. ùTi¦V ÛÚ®]o ùTÚ¡V ×]p®W
®V©û\d
Li¦Vo LÓSûP ®ûP«]o LZù\ôÝ
U¥VYo
Si¦V ©¦ùLP YÚs׬ TYoSÔ
ÏVoT§
×i¦V Uû\VYo ̈ û\×L ùZôU
×\YúU. 1
£YùTÚUôu EUôúR®ûVj Rm
CPlTôLUôLd ùLôiP Y¥YØûPVYo.
ùTÚdùLÓdÏm LeûL ¿úWôÓ,
©û\fNk§Wû]Ùm RûX UôûXVôL
A¦kRYo. ®ûWkR SûPÙûPV GÚ§û]
YôL]UôLd ùLôiPYo. Rm §ÚY¥Lû[j
ùRôÝÕ úTôtßm A¥VYoL°u úSôûVj
¾ojÕ AÚs׬TYo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ EVokR T§VôYÕ,
×i¦Vm RÚm Uû\Lû[ KÕm
AkRQoLs ¨û\kÕ Cû\Yû]l
×Lr¡u\ J ªÏkR §Úl×\Ym Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3702. ùLôdÏûP «\ùLôÓ ©û\ùVôÓ Ï°oNûP
Ø¥«]o
AdÏûP YPØùUô WWYØ UXWûW
ªûN«²p
§dÏûP UÚ®V ÜÚ®]o §LrUûX
ULù[ôÓm
×dÏP àû\YÕ ×ÕUXo ®ûWLUr
×\YúU. 2
ùLôd¡u C\úLôÓm, ©û\fNk§Wú]ôÓm
á¥V Ï°okR NûPØ¥ÙûPVYo
£YùTÚUôu. GÛm× UôûX A¦kRYo.
TômûT AûW«p LfNôLd Lh¥VYo.
§ûNLû[úV BûPVôLd ùLôiP
EÚ®]o. AYo UûXUL[ô]
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞYÕ
Au\XokR UXoL°u SßUQm LUÝm
§Úl×\Ym Guàm §ÚjRXUôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 84
Lô¯«u GhPôYÕ ùTVo ×\Ym. Ck§WuTÚkRôLÜm ¾dLPÜs ×\ôYôLÜm VôLj§pT¬úNô§dL YW £©f NdLWYoj§ ×\ô®uGûPdÏj Ru RûNV±k§PÜm úTôRôûU LiÓÕûXúV±j Ru ×Lr ̈ ßj§P AlTôYm úTôLl×\ôYô¡V ¾dLPÜs é£jRûUVôp YkR ùTVo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 352
3703. ùLôe¡Vp ѬÏZp Y¬Yû[ «[ØûX
ÙûUùVôÚ
Te¡V ±ÚÜÚ ÜûPVYo TWÑùYô
¥WûXùUn
Re¡V LWRX ØûPVYo ®ûPVY
Úû\T§
ùTôe¡V ùTôÚLPp ùLô[YRu ªûNÙVo
×\YúU. 3
YôNû] ùTôÚk§V ѬkR ákRûXÙm,
Y¬Lû[ÙûPV Yû[VpLû[Ùm, C[ûU
YônkR ØûXLû[Ùm EûPV
EUôúR®ûVj Rm JÚTôLUôLd ùLôiÓ
AojRSôÃÑYW Y¥®p ®[eÏTYo
£YùTÚUôu. AYo UÝúYôÓ, Uôû]Ùm
LWj§p Hk§VYo. CPT YôL]ØûPVYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ
F¯dLôXj§p LPp ùTôe¡d LûW«p
úUô§ EXLjûR A¯dL, A§p êrLôÕ
AdLPuÁÕ EVokÕ ªRkR £\l×ûPV
§Úl×\Ym Guàm §ÚjRXUôÏm.
3704. UôRY ØûPUû\ VYà«o ùLô[YÚ
U\ûV
úURÏ §ÚY¥ «û\Ù\ Ü«WÕ
®X¡]ôo
NôRL ÜÚ®Vp Lô²ûP ÙûUùYÚ
Ü\YÚ
úTôRL ܬVRi UÚ®] Úû\T§
×\YúU. 4
ùT¬V RYm ùNnR Uû\VY]ô]
UôodLiúPV²u E«ûWd LYWYkR
LôXû]j Rm ùTÚûU ùTôÚk§V §ÚY¥
Ntú\ ùTôÚk§V Uôj§Wj§p AY]Õ E«o
®XÏmT¥ ùNnRYÚm, éRLQeLs EXÜm
Lôh¥p EUôúR® AgÑmT¥VôL YkR
Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojRYÚUô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm §Úl×\Ym
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3705. LôUû] VZpùLô[ ®¯ùNnÕ LÚRXo
L¥U§p
çUU Õ\®\p ÑPoùLôÞ ®V®û\
ùRôÏT§
KUùUô ÓVoUû\ ©\®V YûLRù]ô
ùPô°ùLÝ
éUL ]XùWôÓ ×]pùLôÓ Y¯TÓ
×\YúU. 5
£YùTÚUôu UuURu G¬ÙUôß ùSt±d
LiQôp ®¯jÕ úSôd¡VYo.
TûLVÑWoL[Õ LôYÛûPV ØmU§pLÞm
×ûLùVÝmT¥ YV ùSÚl×l TtßmT¥
ùNnRYo. AYo Åt±ÚkRÚÞm RXUôYÕ,
úYs® Y[ojÕ, úYR Uk§WeLs K§, ©\
Yôj§VeLs JdL, ¾TúUt±l ©WUu,
UXÚm, ¿Úm ùLôiÓ Y¯ThP §Úl×\Ym
Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 353
3706. ùNôu]V ØûPVYo ÑÚ§Ls LÚ§V
ùRô¯]o
©uû]Vo SÓÜQo ùTÚûUVo §ÚY¥
úT¦P
Øuû]V ØRp®û] V\YÚ °]Úû\
ØÕT§
×uû]«u ØûL¨§ ùTô§V®r ùTô¯X¦
×\YúU. 6
C²V ùNôtL[ôXûUkR ùTôÚs SVªdL
úRôj§WeLû[f ùNôpTYoLÞm, úYReLs
LûPl©¥dÏmT¥d á±V LoUôdLû[f
ùNnTYoLÞm, úYRj§t ©tTϧVô]
EP¨PReLs Guàm Oô]LôiPjûRd
LûPl©¥lTYoLÞm úYRj§u SÓ®p
ARu EsÇPôL ®[eÏm ùTôÚs £Yú]
GuTûR EQokR ùTÚûUÙûPVYoLÞm,
Rm §ÚY¥Lû[l úTôt± Y¯TP,
AYoLû[j ùRôußùRôhÓj
ùRôPokÕYÚm BQYm, LuUm CûY
AßmT¥ ùNnTYWô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm T§Vô]Õ, ùTôu Ø¥l×l
úTôu\ ×uû]VÚm×, ùTô§V®rYÕ úTôX
UXW, A§ÚkÕ ùTôu úTôu\ ULWkRm
£kÕm úNôûXY[ØûPV AZ¡V
§Úl×\Ym Guàm §ÚjRXUôÏm.
3707. Y¬RÚ ×VR ÞûP«]o UÝùY±
TûP«]o
©¬RÚ SÏRûX YPØ¥ ªûNV¦
ùTÚûUVo
G¬RÚ ØÚ®] ¬ûUVYo ùRôÝYùRô
¬Vp©]o
׬RÚ ÏZÛûU ùVôÓª² Õû\T§
×\YúU. 7
£YùTÚUôu Y¬Lû[ÙûPV ׫u
úRôûX BûPVôL EÓjRYo. TûLYoúUp
ÅÑm UÝlTûPûVÙûPVYo. VôLj§ÚkÕ
©¬kÕ YkR SÏRûXûVj §ÚØ¥«u ÁÕ
UôûXúTôp A¦kÕ ùLôiP
ùTÚûUÙûPVYo. G¬úTôp ª°o¡u\
£YkR úU²ÙûPVYo. úRYoL[ôp
ùRôZlTÓm RuûUÙûPVYo. CjRûLV
£YùTÚUôu ©u²V ákRûXÙûPV
EUôúR®úVôÓ C²úR Åt±ÚkRÚÞm T§
§Úl×\Ym Guàm §ÚjRXUôÏm.
3708. Y£RÚ ØÚùYôÓ UXoRûX ÙX¡û]
YùNÙm
¨£NW àPùXôÓ ùSÓØ¥ ùVôÚTÕ
ùS¬Ü\
J£RW ùYôÚ®W ²ß®] ùWô°Y[o
ùY°ùTô¥
ùTô£RÚ §ÚÜÚ ÜûPVY Úû\T§
×\YúU. 8
Yôú[k§V úLôXjúRôÓ CPULu\
CqÜXLjûRj Ru YûUVôp
Õu×ßj§V AWdL]ô] CWôYQ²u
EPúXôÓ ùS¥V RûXLs TjÕm
ùSôße¡j ÕYÞmT¥ Rm LôtùTÚ®WûX
Fu±VYÚm, J°®hÓl ©WLô£d¡u\
ùYi¦\j §ÚùYi½tû\l é£V
§ÚÜÚYØûPVYÚUô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm T§ §Úl×\Ym Guàm
§ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 354
3709. úR]L UÚ®V ùN±RÚ Ø[¬ùNn
R®£²p
F]L UÚ®V ×XàLo ÜQoÜûP
ùVôÚYàm
Yô]Lm YûWVL U±LPp ̈ Xù]à
ùUÝYûLl
úTô]L UÚ®] ]±Y¬ VYoT§
×\YúU. 9
Es°Pj§p úRu ùTôÚk§V, CRrLs TX
ùN±kR RôUûW UXWô¡V BN]j§p
AUokÕ, £YùTÚUô²u BûQ«]ôp
Uuà«oLhÏj Rà, LWQ, ×Y],
úTôLeLû[l TûPdÏm ©WUàm,
HÝYûLVôL AûUkR Yô]Lm, UûX, LPp,
¨Xu CYtû\ EQYôL EiPY]ô]
§ÚUôÛm A±RtL¬VYWô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm T§Vô]Õ §Úl×\Ym
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3710. úLôNW ÖLoTYo ùLôÝ¡V ÕYW]
Õ¡]o
TôÑW ®û]RÚ T[LoLs T¯RÚ
ùUô¯«]o
¿NûW ®Óª² ̈ û]Üß ̈ UXoR
Øû\T§
éÑWo Uû\T« ²û\×L ùZôU
×\YúU. 10
¿¬p NgN¬d¡u\ ÁuLû[ EQYôLd
ùLôsTYoLÞm, ÕYo úRôndLlThP
BûPV¦TYoL[ô¡V ×jRoLÞm
B¬VjùRôÓ ùNkRªrl TV]±VôÕ
ùYßm TôhûPl TôÓRXô¡V
ùRô¯ûXÙûPV Ït\ØûPVYoLs. ©\ûWl
T¯jÕl ×\eáßm ùUô¯Lû[ÙûPVYoLs
NUQoLs. Cq®ÚYûL ¿NoLû[ ®hÓ,
£YùTÚUôû]j §Vô²ÙeLs.
CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VY]ô]
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm T§VôYÕ,
CléÜXL úRYoLs Guß úTôt\lTÓm
AkRQoLs úYReLû[l T«uß
Cû\Yû]l ×LÝm JªÏkR §Úl×\Ym
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3711. úTô§Vp ùTô¯X¦ ×\YSu ]LÚû\
ײRû]
úY§V W§T§ ªÏRûX RªrùLÝ
®W¡]u
K§V ùYôÚTÕ Ø¬VùRô ¬ûNùLô[
ÜûWùNÙm
¿§V WY¬Ú ̈ X²ûP ̈ LrRÚ
©\®úV. 11
UXoLû[ÙûPV úNôûXLs ãrkR
§Úl×\Ym Gu\ SpX SL¬p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ çV EPm©]]ô]
£YùTÚUôû]l úTôt±, AkRQoL°u
RûXYàm, ªdL ØRuûUÙûPV Rªrf
NUojRàUô¡V §ÚOô]NmTkRu AÚ°V
ClTjÕl TôPpLû[Ùm E¬V CûNÙPu
KÕm Øû\ûU RY\ôRYoLs ClùT¬V
¨XÜX¡p C² ¨LrRXô¡V ©\®
CpXôRYoL[ôYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 355
3712. UhùPô° ®¬RÚ UXo¨û\ ѬÏZu
UPYWp
ThùPô° U¦VpÏ ÛûUVûU ÙÚùYôÚ
TôLUôd
LhùPô°o ×]ùXôÓ L¥VW ÜPàû\
Ø¥ªûN
®hùPô° Ù§o©§o U§VYo T§®¯
ªZûXúV. 1
UXo ®¬V SßUQm LUÝm, ùS°kR
ákRûXÙûPVY[ôn, UPûUl Ti×ûPV
ùTiQô]Y[ôn, ThPôûP«p J°ªdL
úULXôTWQjûR A¦kRY[ô]
EUôúR®ûVj Rm JÚ TôLUôLd ùLôiP
£YùTÚUôu, NûPØ¥«uLi LhPlThÓ
®[eÏm ©WLô£d¡u\ LeûL ¿úWôÓ,
L¥dÏm Tôm×úNW Y£d¡u\ NûPØ¥«p
®hÓ®hÓl ©WLô£dÏm. úRnkR
LûXLû[ÙûPV Nk§Wû]Ùm A¦kÕ
Åt±ÚkRÚÞm T§ §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3713. Gi¦\ Y¬Yû[ ùS±ÏZ ùX¯uùUô¯
«[ØûXl
ùTiÔß ØP]o ùTÚ¡V LPp®P
ªP±]o
LiÔß ÖR]o L¥VùRôo ®ûP«]o
L]]o
®iÔß ©û\V¦ NûP«]o T§®¯
ªZûXúV. 2
£YùTÚUôu, GiQt\ Y¬Lû[ÙûPV
Yû[VpLû[Ùm, ÑÚiP ákRûXÙm
AZ¡V ùUô¯ûVÙm, C[ØûXLû[Ùm
EûPV EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«u
JÚ TôLUôLd ùLôiPYo. ùTÚ¡j
úRôu±V LPp ®PØiP LiPj§]o.
ùSt±d LiûQÙûPVYo. ®ûWkÕ
SPdÏm CPTjûR YôL]UôL EûPVYo.
ùSÚlúTk§V ûL«]o. ®i¦p §LÝm
©û\fNk§Wû] A¦kR NûP«]o.
CjRûLV £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
T§, §ÚůªZûX Guàm §ÚjRXUôÏm.
3714. ûUjRÏ URo®¯ UûXUL ÞÚùYôÚ
TôLUô
ûYjRYo URL¬ Ù¬ûYùNn RYoRûU
UÚ®]ôo
ùRjùR] ®ûNØWp N¬ûRVo §LrRÚ
UW®]o
®jRL SÏRûX ÙûPVY ¬Pm®¯
ªZûXúV. 3
ûU é£V AZ¡V ®¯Lû[ÙûPV
EUôúR®ûV, £YùTÚUôu Ru EPm©u
CPlTôLUôL ûYjRYo. URm ©¥jR
Vôû]«u úRôûX E¬jRYo. RmûU
AûPkRYo Rô[jÕPu CûNTôÓ¡u\
×LûZÙûPVYo. TômûT A¦kRYo.
A§NVUô] UiûPúVôhûPd ùLôiPYo.
CjRûLV £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm §ÚůªZûX Guàm §ÚjRXUôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 85
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 356
3715. ùNqYZ ùX]S² ùTÚ¡V ÜÚ®]o
ùN±RÚ
LqYZ XW®]o L§oاo UÝ®]o
ùRôÝ®Xô
ØqYZ ²£NWo ®\XûY V¯RW
ØÕU§s
ùYqYZp ùLô[S² زTYo T§®¯
ªZûXúV. 4
£YùTÚUôu ùNk¨\Uô] AZpúTôu\úU²ÙûPVYo. ùSÚl×l úTôuß®PØûPV, LqÜm RuûUÙûPV TômûTAûW«p LfNôL CßdLUôLd Lh¥VYo.ÑPo ®Óm UÝlTûP EûPVYo. RmûUjùRôZôR, TûLûUÙûPV, £]m ªÏkRêuß AÑWoL°u YûU A¯ÙUôßAYoL°u U§pLû[ G¬ÙiÔmT¥ªLÜm úLô©jRYo. AjRûLV ùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm T§Vô]Õ §ÚůªZûXGuàm §ÚjRXUôÏm.
3716. ûTeLQ ùRôÚùTÚ UZûXùY ú[t±]o
TùV]ô
GeLÔ Ø¯RoY ¬ûUVYo ùRôÝùRÝ
ªVp©]o
AeLQ WUWoL [¥«ûQ ùRôÝùRZ
YôWUô
ùYeLQ YW®] Úû\RÚ T§®¯
ªZûXúV. 5
T£V LiLû[Ùm, £ß ØZdLjûRÙØûPV ùT¬V ùYi¦\ CPTjûRf£YùTÚUôu YôL]UôLd ùLôiPYo.GpXô CPeL°Ûm ©fûN Htßj §¬TYo.úRYoL[ôp ùRôZlTÓm RuûUVo.úRYoLs ùRôÝÕ GÝm CVp©]Wô¡VA¥VYoL[ôÛm ùRôÝÕ úTôt\lTÓTYo.ùLô¥V LiûQÙûPV TômûTA¦kRYo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmT§Vô]Õ §ÚůªZûX Guàm§ÚjRXUôÏm.
3717. ùTôu]] ׬RÚ NûP«]o ùTô¥V¦
Y¥®]o
Eu²]o ®û]VûY Lû[RûX UÚ®V
ùYôÚY]ôo
ùRuù]] ®ûNØWp N¬ûRVo §LrRÚ
Uôo©²p
ªuù]] ª°oYùRô WW®]o T§®¯
ªZûXúV. 6
Cû\Yu ùTôu úTôuß J°ÚmØßdúL±V NûPØ¥ EûPVYo.§ÚùYi½ß A¦kR §ÚúU²Vo. RmûU¨û]kÕ úTôtßm A¥VYoL°u®û]Lû[ úYúWôÓ Lû[kÕ AÚs׬ÙmJlTt\Yo. C²V CûNÙPu úTôt\lTÓm×LûZÙûPVYo. AZ¡V §ÚUôo©pªu]ûXl úTôp J°Úm TômT¦kRYo.AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm T§,§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXUôÏm.
3718. Ad¡ù]ô PWYûW V¦§L ùZô°VùRô
WôûUéi
¥dÏL URûX LXù]] ®ÓT
úVÏYo
ùLôdLûW ÏZuØZ ®ZùYôÓ ªûNYùRôo
N¬ûRVo
ªdLY Úû\YÕ ®ûWLUr ùTô¯p®¯
ªZûXúV. 7
£YùTÚUôu, AdÏlTô£úVôÓ TômûTÙmAûW«p A¦kRYo. J°ÚmBûUúVôhûP Uôo©p éiPYo. LÚm©uÑûY úTôuß C²V ùUô¯Lû[l úT£,Rm ûL«p ¿eLôÕ ùTôÚk§VUiûPúVôPô¡V Tôj§Wj§pCPlTÓ¡u\ ©fûNûV HtTYo. ùLôdLûW,ÏZp, ØZÜ ØRXô] Yôj§VeLsCûNdL, ¨LÝm ®ZôdL°p A¥VôoùNnÙm £\l×dLû[ Htß U¡Ým Ti©]o.Rmªàm ªdLY¬pûXVôL úUmThPAlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ SßUQmLUÝm úNôûXLs ãrkR §ÚůªZûXGuàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 357
3719. TôRùUôo ®WÛ\ UûXVPo TXRûX
ùS¬RWl
éRùUô P¥VYo ×û]LZ ù\ôÝùRÝ
×L¯]o
KRùUô ùPô§ûW TÓLPp ®PØiP
ªP±]o
úYRùUô ÓßùRô¯u U§VYo T§®¯
ªZûXúV. 8
Rm TôRj§Ûs[ JÚ ®WûX Fu±,
L«ûX UûX«u¸r CWôYQ²u TjÕj
RûXLÞm ùS¬ÙmT¥f ùNnRYo.
éRLQeLÞm A¥VYoLÞm RmØûPV
AZ¡V §ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ
úTôt\jRdL ×LûZÙûPVYo.
BWYôWjúRôÓ Jd¡u\ AûXLû[
ÙûPV LPp úRôu±V ®PjûRj
úRd¡V LiPjRo. Af£YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm T§VôYÕ, úYRm
KÕRÛPu, RUdϬV Bß
ùRô¯pLû[Ùm ùNn¡u\ A±OoL[ô¡V
AkRQoLs Yôr¡u\ §ÚůªZûX
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3720. ¿W¦ UXoªûN Ùû\TY ²û\LP
ÛßÕ«p
SôWQ ù]]®Y ¬ÚYÚ SßUX
W¥Ø¥
KÚQo ®]oùNX Û\XÚ ØÚ®ù]ô
ùPô°§Lr
ÅWQ Úû\YÕ ùY±LUr ùTô¯p®¯
ªZûXúV. 9
¿¬p ®[eÏm RôUûW«p Åt±ÚdÏm
©WUàm, ̈ û\kR ¿ÚûPV LPp Õ«Ûm
§ÚUôÛm B¡V CYoLs CÚYÚm
Cû\Y²u SßUQm LUÝm UXo úTôu\
§ÚY¥ûVÙm, UXW¦kR §ÚØ¥ûVÙm
LôQ úYiÓm Gu\ JúW EQo®]Wônf
ùNußm, LôQtÏ A¬VYWônl
úTùWô°Vôn Ke¡ ̈ u\ ÅWm ùTôÚk§V
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
SßUQm LUÝm édLs ̈ û\kR úNôûXLs
ãrkR §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3721. CfûNV ¬²ùR] CÓT TÓRûX
U¡rYúRôo
©fûNVo ùTÚûUûV «û\ùTôÝ R±ùY]
ÜQo®Xo
ùUôfûNV YUQÚ ØûPTÓ Õ¡XÚ
U¯YúRôo
®fûNV Úû\YÕ ®ûWLUr ùTô¯p®¯
ªZûXúV. 10
©WU²u UiûPúVôh¥p CPlTÓ¡u\
©fûNûV C²ùR] HtÏm ®ÚlTØûPV
£YùTÚUô²u ùTÚûUûVf £±Õm
A±Ùm EQo®pXôRYoLs NUQoLÞm,
×jRoLÞm BYo. ¿WôPôûUVôp
ÕoSôt\jûR EûPV NUQoLÞm,
ÕûYjÕ EÓjRôûUVôp ØûP
Sôt\ØûPV BûPûVl úTôolTYoL[ô¡V
×jRoLÞm A¯YRtÏd LôWQUô]
®jûR ùNnTYWô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ SßUQm LUÝm
úNôûXLû[ÙûPV §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 358
3722. Eu²V YÚUû\ ùVô«û] Øû\ªÏ
TôPpùNn
Cu²ûN VYÚû\ ùV¯±Lr ùTô¯p®¯
ªZûXúV
Uu²V ×LÙi Oô]Nm TkR]
YiPªr
ùNôu]Yo ÕV¬Xo ®VàX ÏßL§
ùTßYúW. 11
Cû\Yu AÚ°fùNnRRôLd LÚRlTÓmAÚUû\«u J«û] Øû\VôLCûNúVôÓ Tô¥l úTôtßm AkRQoLsY£d¡u\Õm, AZ¡V úNôûXLs®[eÏYÕUô] §ÚůªZûX Guàm§ÚjRXjûRl úTôt±, ̈ ûXùTt\ ×L«pAYR¬jR Oô]NmTkRu YiRªZôpAÚ°V Cj§ÚlT§LjûR KÕTYoLsCmûU«p ÕVWt\YWôYo. UßûU«pÅßúT\ûPYo.
3723. رÙß ̈ \UpÏ Ø¡rØûX UûXULs
ùYÚYØu
ùY±Ùß URL¬ VRsTP ܬùNnR
®\]o
S±Ùß ªR¯«u UXùWôÓ S§U§
SÏRûX
ùN±Ùß NûPØ¥ V¥LPm Y[SLo
úNû\úV. 1
£YùTÚUôu, R°o úTôu\ ̈ \Øm, AÚm×úTôu\ ØûXÙûPV EUôúR® AgÑUôß,URm ©¥jR Vôû]«u úRôûX E¬jRYûUÙûPVYo. SßUQm LUÝmCRrLû[ EûPV ùLôuû\l éúYôÓ,LeûL S§ûVÙm, ©û\fNk§Wû]Ùm,UiûPúVôhûPÙm ùSÚe¡V NûPØ¥«pA¦kÕs[ AqY¥Ls Åt±ÚkRÚÞmY[SLo §ÚfúNû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3724. ×]ØûP SßUXo TXùLôÓ ùRôÝYùRôo
׬®]o
U]ØûP V¥VYo TÓÕVo Lû[YùRôo
YônûUVo
C]ØûP U¦«ù]ô PW£ûX ùVô°ùT\
ª°oYúRôo
£]اo ®ûPÙûP V¥LPm Y[SLo
úNû\úV. 2
Y]eL°Ûs[ TX SßUXoLû[l T±jÕjç®j ùRôÝ¡u\ A¥VYoLhÏm, U]EߧlTôhÓPu AuTôp EÚ¡j §Vô]mùNnÙm A¥VYoLhÏm ÕVo Lû[kÕAÚs׬Ùm ¨VUØûPV £YùTÚUôuLÝj§p LhPlTÓm U¦Ùm, AW£ûXúTôu\ A¦Ùm J°W, ªdL úLôTØûPVCPTjûR YôL]UôLd ùLôiPYWônÅt±ÚkRÚÞm Y[SLo §ÚfúNû\ Guàm§ÚjRXUôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 86
3725. ׬RÚ NûP«]o ×VR [ûW«]o
ùTô¥×pÏm
G¬RÚ ØÚ®] ¬PTU úRßY
ÃÓXô
Y¬RÚ Yû[«] WYWYo U¡rRW
Uû]ùRôßm
§¬RÚ N¬ûRV Úû\RÚ Y[SLo
úNû\úV. 3
£YùTÚUôu ØßdÏiP NûPØ¥EûPVYo. ׫u úRôûX AûW«pLh¥VYo. ¿ßéjR ùSÚl×l úTôu\ £YkR§ÚúU²«p ùYi¦\j §Ú¿tû\l 飮[eÏm EÚ®]o. CPT YôL]j§pHßTYo. N¬kR Y¬Lû[ÙûPVYû[VpLû[ A¦kR, ùTÚûUÙûPVUL°o U¡ÝmT¥ ÅÓLsúRôßm §¬kÕ©fûNúVtÏm CVp×ûPVYo. AjRûLV£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo§ÚfúNû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 359
3726. Õ¥TÓ ªûPÙûP UPYW ÛPù]ôÚ
TôLUô
C¥TÓ ÏWÛûP ®ûP«]o TPØûP
VW®]o
ùTô¥TÓ ØÚ®]o ×Ù¬ ùTôRÚ
UûW«]o
ùN¥TÓ NûPØ¥ V¥LPm Y[SLo
úNû\úV. 4
EÓdûL úTôuß Ïß¡V CûPÙûPVEUôúR®ûVf £YùTÚUôu Ru JÚTôLUôLd ùLôiPYo. C¥ØZdLm úTôu\ÏWÛûPV CPTjûR YôL]UôLdùLôiPYo. TPùUÓjRôÓm TômûTA¦kRYo. §ÚùYi½ß A¦kREÚ®]o. CûP«p ×júRôXôûPA¦kRYo. ùN¥úTôuß APoj§Vô]NûPØ¥ EûPVYo. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm Y[SLo §ÚfúNû\ Guàm§ÚjRXUôÏm.
3727. AkRW دRÚ §¬×W ùUôÚùSô¥
V[®²p
UkRW Y¬£ûX VR²ûP VWY¬
Yô°Vôp
ùYkR¯ RWùYnR ®PûXVo ®PU¦
ªP±]o
ùNkRZ ²\ØûP V¥LPm Y[SLo
úNû\úV. 5
£YùTÚUôu, BLôVj§p Ñt±j §¬kR§¬×WeLû[ JÚ ùSô¥lùTôݧpA¯jRYo. úUÚ UûXûV ®pXôLÜm,AR²ûP YôÑ¡ Guàm TômûTSôQôLÜm éh¥, §ÚUôp, YôÙ, Ad¡²CYtû\ AmTôLÜm ùLôiÓ GnÕùYkR¯ÙUôß ùNnR ÅWªdL YôTo.úRd¡V ®Pm U¦ úTôuß ®[eÏmLiPjRo. ùNkRZp úTôu\ úU²ÙûPVAYo Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo §ÚfúNû\Guàm §ÚjRXUôÏm.
3728. UjRW Øߧ\u U\YoRm Y¥ÜùLô
ÓÚÜûPl
TjùRôÚ ùTVÚûP ®NVû] VûNÜùNn
T¬£]ôp
Aj§W UÚÞS U¥L[ R¦¡[o
U¦V¦
£j§W Y[SLo ùN±ùTô¯ \Ý®V
úNû\úV. 6
UkRW UûX úTôu\ YûUÙûPV úYhÓYY¥Ym Rôe¡ YkÕ, TjÕl ùTVoLû[f£\lTôLd ùLôiP ®NVû]l ùTôÚÕR[WfùNnÕ, AYu ùL[WYoLû[júRôp®VûPVf ùNnÙm YiQm TôÑTRmGuàm AmûTd ùLôÓjRÚ°V£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕCWj§]eL[ôp AXeL¬dLlThP AZ¡VY[SLWôn, APokR úNôûXLs ãZlùTt\§ÚfúNû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3729. Tô¥] WÚUû\ Øû\Øû\ ùTôÚù[]
YÚSPm
B¥] ÚX¡ûP VXoùLôÓ U¥VYo
Õ§ùNV
Yô¥]o TÓRûX «ÓT VÕùLôÓ
U¡rRÚm
úNPoRm Y[SLo ùN±ùTô¯ \Ý®V
úNû\úV. 7
Cû\Yu Øû\lT¥ Y¬ûNVôL A¬VúYReLû[l Tô¥VÚ°VYo.IkùRô¯pLû[ Btßm §ÚSP]mùNnTYo. EX¡p A¥VYoLs UXÚm,éûNdϬV ©\ ùTôÚsLÞm ùLôiÓúTôt±j Õ§dL AÚsùNnTYo. YôhPØt\©WU²u Y\iP UiûPúVôh¥p©fûNúVtß U¡rTYo. AlùTÚUôuùTÚûUÙPu Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo,APokR úNôûXLs ®[eÏm §ÚfúNû\Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 360
3730. LhÓW UÕùLôÓ L«ûXSu UûXU
LWØûP
¨hÓW àPùXôÓ ùSÓØ¥ ùVôÚTÕ
ùS¬ùNnRôo
UhÓW UXW¥ V¥VYo ùRôÝùRZ
YÚsùNÙm
£hPoRm Y[SLo ùN±ùTô¯ \Ý®V
úNû\úV. 8
R]Õ EߧVô] EPpYûU ùLôiÓL«ûXUûXûVj Ru ªÏ§Vô]LWeL[ôp ùTVojùRÓdL ØVu\ùLô¥VY]ô] CWôYQ²u EPÛm, ùT¬VRûXLs TjÕm ùS¬jRYo £YùTÚUôu.AYÚûPV SßUQm LUÝm UXo úTôu\§ÚY¥Lû[ A¥VYoLs ùRôÝÕ úTôt\AÚs ùNnÙm SpVp×ûPVYo. AYoÅt±ÚkRÚÞm Y[SLo APokR úNôûXLsãrkR §ÚfúNû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3731. Tu±Vo T\ûYVo T¬ÑûP Y¥ùYôÓ
TPoRW
Au±V YYWY W¥ùVôÓ Ø¥VûY
V±¡Xôo
¨u±Ú ×ûPTP ùSÓùY¬ SÓùYùVôo
¨LrRWf
ùNußVo ùY°TP YÚ°V YYoSLo
úNû\úV. 9
§ÚUôp Tu± EÚùYÓjÕm, ©WUu
Au]lT\ûY EÚùYÓjÕm Cû\Yû]d
LôQØVX, Aq®ÚYÚm Ru A¥ûVÙm,
Ø¥ûVÙm A±VôYiQm AYoLs SÓúY
ùS¥V ùSÚl×l ©ZmTônj úRôußUôß,
Ke¡, Ru úUXôkRuûU ùY°lTP
AÚ°V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm SLo
§ÚfúNû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3732. ÕLÓß ®¬Õ¡ ÛûPVY WUùQàm
Y¥®]o
®LPU Õß£ß ùUô¯VûY SXªX
®]®Pp
Ø¡PÚ ª[U§ VWùYôÓ UZÏ\
ØÕS§
§LPÚ NûPØ¥ V¥LPm Y[SLo
úNû\úV. 10
AÝdÏ ªÏkR BûPûV EÓj§dùLôsÞm ×jRoLÞm, úRôt\jRôúXúVCYoLs AUQoLs Guß LiÓùLôs[jRdL Y¥ÜûPV NUQoLÞm,Ïßm×jR]UôLd áßm AtT ùUô¯LsSuûU TVdLôRûY. G]úY AYtû\dúL[tL. AÚmûTùVôjR C[m©û\fNk§Wû]Ùm, TômûTÙm LeûLûVÙmAZÏ\ A¦kR NûPØ¥ÙûPV A¥L[ô]£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm Y[SLo§ÚfúNû\ Guàm §ÚjRXUôÏm.
3733. Lt\Su Uû\T« X¥VY W¥ùRôÝ
L®àß
£t±ûP VYù[ôÓ ªPùU] Üû\YùRôo
úNû\úUp
Ït\ªp ×LÙ °LXß Oô]Nm
TkR]
ùNôt\L Ü\ùUô¯ TYW¯ ®XoÕVo
¾ÚúU. 11
SuûU RÚm úYReLû[ IVk§¬T\d Ltß
KÕm A¥VYoLs, RuàûPV §ÚY¥Lû[j
ùRôZ, AZ¡V Ïß¡V CûPÙûPV
EUôúR®úVôÓ, £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm §ÚfúNû\ Guàm
§ÚjRXjûRl úTôt±d Ït\Ut\ ×L«p
AYR¬jR, GYúWôÓm TûLûU«pXôROô]NmTkRu AÚ°V Cj§Úl
T§LjûR Øû\úVôÓ KÕTYoLs
A¯Yt\YoLs. AYoL°u ÕuTeLs
VôÜm ¿eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 361
3734. R[¬[ Y[ùWô° R]ùR¯
\Ú§Lr UûXULs
Ï°¬[ Y[ùWô° Y]ØûX
«ûQVûY ÏXYu
S°¬[ Y[ùWô° UÚÜSs
[ô\oRk SôUúU
ª°¬[ Y[ùW¬ «¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 1
C[kR°o SôÞdÏ Sôs Y[okÕ TÑûUAûPRp úTôX, Y[Úm AÚ°u G¯p§LÝm EUôúR®«u, Ï°okR, Y[Úm C[J°ÅÑm AZ¡V ØûXûV U¡rkÕ RÝYlùTßRXôp, Ï°okR Y[ùWô° úTôußSs[ô\oRm ×Lráßm, "úTôLUôojR éiØûXVôs' Guß ùRôPeÏm (§.1 T. 49 Tô.1) §ÚlT§Lm GÝRlùTt\ KûXûV, AYo§ÚúU²úTôp ©WLô£d¡u\ùSÚl©hPôp AûY TÝÕ CpXôR]YômGuTÕ Nj§VúU.
3735. úTôRUo RÚ׬ ÏZùX¯u
UûXULs éQ¦
ºRU R¦RÚ Ø¡¯[
Y]ØûX ùN±Ru
SôRU ùR¯ÛÚ Yû]VSs
[ô\oRk SôUúU
ÁRU ùR¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 2
UXo ùLôiÓ ×û]kÕ AXeL¬dLlThPákRûX EûPV AZ¡V UûXUL[ô]EUôúR®«u BTWQm A¦kÕ, Ï°of£RÚm NkR]jûR A¦kR, AÚmùTôjRCû[V AZ¡V ØûXLû[jRÝÜ¡u\YÚm, SôR RjÕYm AZ¡VEÚYôLd ùLôiPYÚUô] §ÚSs[ôßCû\Y¬u ×Lr áßm §ÚlT§LmGÝRlThP HÓLû[ úUXô] AYÚÚYô]ùSÚl©hPôp AûY TݧpXôR]YômGuTÕ Nj§VúU.
3736. ChÓß U¦V¦ «Qo×Qo
Y[ùWô° ùV¯pYPm
LhÓß L§¬[ Y]ØûX
«ûQùVôÓ LXYu
ShÓß ùN±YVu UÚÜSs
[ô\oRk SôUúU
ChÓß ùU¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 3
éeùLôjÕdLû[l úTôuß, CWj§]eLsY¬ûNVôLd úLôdLlThP UôûXV¦kREUôúR®«u, J°ÅÑm Cû[V AZ¡VØûXLû[j RÝÜm, L§oLs ùSÚdLUôLY[okÕs[ YVpY[ªdL §ÚSs[ôtßCû\Y²u ×Lr EûWdÏm §ÚlT§LmGÝRlThP HÓLû[ A]p YôRj§tùL]Y[odLlThP ùSÚl©hPôp AûYTݧpXôR]Yôm GuTÕ Nj§VúU.
3737. ûUfN¦ Y¬V¬ SV²ùRôu
UûXULs TVàß
LfN¦ L§¬[ Y]ØûX
VûYùVôÓ LXYu
SfN¦ ªPßûP V¥LQs
[ô\oRk SôUúU
ùUfN¦ ùV¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 4
ûU éNlùTt\ JÝeLô] ùNqY¬ TPokRAZ¡V LiLû[ÙûPV ùRôuûUVôn®[eÏm EUôúR®Vô¬u TWOô]m,ATWOô]m B¡V TVuRÚm LfN¦kRJ°Úm Cû[V AZ¡V ØûXûVj RÝÜmSgN¦ LiPj§]]ô] §ÚSs[ôtßCû\Yû]l úTôtßm §ÚlT§LmGÝRlThP HÓLû[ AZ¡V ùSÚl©hPôpAûY TݧpXôR]Yôm GuTÕ Nj§VúU.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 87
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 362
3738. Ti¦Vu UûXULs L§o®Ó
TÚU¦ V¦¨\d
Li¦Vp LXNU R]ØûX
«ûQùVôÓ LXYu
Si¦V Ï°o×]p ×ÏÕSs
[ô\oRk SôUúU
®i¦V ùX¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 5
TiTôPûUkR UûXUL°u J°ÅÑ¡u\CWj§]eLs T§jR BTWQjûRA¦kR, AZLô] LXNm úTôu\CÚØûXLû[Ùm áÓm, Ï°of£ùTôÚk§V ¿o TôÙm §ÚSs[ôtßCû\Y²u SôUjûRl úTôtßm §ÚlT§LmGÝRlThP HÓLû[ BLôVU[ô®VCkùSÚl©p ChPôÛm AûYTݧpXôR]YôÏm GuTÕ Nj§VúU.
3739. úTôÕß ×¬ÏZu UûXUL
°[Y[o ùTôu]¦
ãÕß R°o¨\ Y]ØûX
VûYùVôÓ ÕûRRu
RôÕß ̈ \ØûP V¥LQs
[ô\oRk SôUúU
ÁÕß ùU¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 6
UXoL[¦kR ©u²V ákRûXÙûPVUûXUL[ô] EUôúR®Vô¬uùTôu]ôTWQm A¦kR, ãRôÓm YhûPJjR, R°oúTôu\ ¨\ØûPV AZ¡VØûXLú[ôÓ ùSÚe¡«ÚjRXôp,ùTôuúTôÛm ¨\m ùTt\ A¥L[ô¡VSs[ôtß Cû\Y²u §ÚSôUjûRlúTôtßm §ÚlT§Lm GÝRlThP HÓLû[úUpúSôd¡ G¬Ùm CVp×ûPVCkùSÚl©hPôÛm AûYTݧpXôR]YôÏm GuTÕ, Nj§VúU.
3740. LôoU ùS±×¬ ѬÏZu
UûXULs L®àß
ºoU RÚU¦ V¦ØûX
§LrùYôÓ ùN±Ru
RôoU SÏRûX ÙûPVSs
[ô\oRk SôUúU
HoU ùV¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 7
APoj§Vô], ©u]lThP, ÑÚiPLôoúULm úTôu\ LÚ¨\Uô]ákRûXÙûPV UûXUL[ô] EUôúR®«uAZ¡V, £\kR U¦Ls T§dLlThPBTWQm A¦kR ØûXLú[ôÓùSÚe¡«ÚdÏm, UiûPúVôhûPUôûXVôL A¦kÕs[ §ÚSs[ôtßCû\Y²u §ÚSôUjûRl úTôtßm§ÚlT§Lm GÝRlThP HÓLû[ GÝf£ÙPuG¬Ùm CkùSÚl©hPôp AûYTݧpXôR]YôÏm GuTÕ Nj§VúU.
3741. Uu²V Y[ùWô° UûXULs
R°o¨\ URªÏ
ùTôu²Vu U¦V¦ LXNU
R]ØûX ×QoRu
Ru²Vp RNØL ù]¬VSs
[ô\oRk SôUúU
ªu²V ùX¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 8
¨ûXùTtß Y[Úm Oô]ùYô°©WLô£dÏm UûXUL[ô] EUôúR®«uR°o¨\jR]Yôn UôuURUô¡VLjç¬ûV A¦VlùTt\]Yôn,CWj§]eLs T§dLlThP ùTôu]ôXô]BTWQjûR A¦kÕs[]Yôn, LXNjûRJjR]Yôn ®[eÏm CÚØûXLû[l×Qo¡u\YÚm, BQYúU CVpTôLEûPV CWôYQû]d L«ûX«u ¸rùS¬ÙmT¥ ùNnRYÚUô] §ÚSs[ôtßCû\Y¬u §ÚSôUjûRl úTôtßm§ÚlT§Lm GÝRlThP HÓLû[, ªu]ûXlúTôu\ G¬Ùm CkùSÚl©hPôÛm AûYTݧpXôR]YôÏm GuTÕ Nj§VúU.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 363
3742. LôuØL U«Vu UûXULs
L§o®Ó L]ªÏ
TôuØL ªVpTûQ «ûQØûX
ÕûQùVôÓ T«\u
SôuØL ]¬V± Y¬VSs
[ô\o Rk SôUúU
úUuØL ùY¬«² ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 9
Lôh¥p ®[eÏm U«p úTôu\
NôVûXÙûPV EUôúR®«u, J°®Ó¡u\
L]jR TôpÑWdÏm TÚjR CÚØûXLû[d
áÓ¡u\YÚm, ©WUàm, §ÚUôÛm
A±YRtÏ A¬VYWôL ®[eÏ¡u\
YÚUô] §ÚSs[ôtß Cû\Y¬u
§ÚSôUjûRl úTôtßm §ÚlT§Lm
GÝRlThP HÓLû[ úUpúSôd¡ G¬Ùm
CkùSÚl©hPôÛm AûY
TݧpXôR]YôÏm GuTÕ Nj§VúU.
3743. Aj§W SV²ùRôu UûXULs
TVàß U§NVf
£j§W U¦V¦ §LrØûX
«ûQùVôÓ ùN±Ru
×jRùWô PUQoùTôn ùTVÚSs
[ô\oRk SôUúU
ùUnj§W ù[¬«¦ ¥ûY
TݧûX ùUnmûUúV. 10
Am× úTôu\ áoûUVô] LiLû[ÙûPV
ùRôuûUVô] UûXUL[ô] EUôúR®«u
TVuRÚm A§NVm ®û[®dÏm,
TXYûLVô] CWj§]eLs T§dLlThP
BTWQeLs A¦Vl ùTtßs[
CÚØûXLú[ôÓ ùSÚe¡«ÚlTYÚm,
×jRoL[ôÛm, NUQoL[ôÛm
EQWlTPôRYÚm ùTôn«²uß
¿e¡VYÚUô] §ÚSs[ôtß Cû\Y¬u
§ÚSôUjûRl úTôtßm §ÚlT§Lm
GÝRlThP HÓLû[, §WiÓ G¬Ùm
CkùSÚl©p ChPôÛm AûY TݧpXôR]
YôÏm GuTÕ Nj§VúU.
3744. £t±ûP V¬ûYRu Y]ØûX
«ûQùVôÓ ùN±RÚm
St±\ ØßLÝ UXSLo
Oô]Nm TkR]
ùLôt\Y ù]§¬ûP ùV¬«²
P®ûY á±V
ùNôtù\¬ ùVôÚTÕ U±TYo
ÕV¬Xo çVúW. 11
£±V CûP«û]ÙûPV EUôúR®«u
AZ¡V ØûXLú[ôÓ ùSÚe¡«ÚdÏm
§ÚSs[ôtß Cû\Yû]l úTôtßm
§ÚlT§Lm GݧV HÓLû[, SuûURÚm
LÝUXSL¬p AYR¬jR §ÚOô]NmTkRu,
Tôi¥V Uu]²u G§¬p, ùSÚl©u
SÓ®p CÓ¡u\úTôÕ á±V,
Cj§ÚlT§LjûR KÕm AuToLs
ÕVWt\YoLs BYo. ØmUXeL°²ußm
¿e¡j çVWôn ®[eÏYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 364
3745. UjRL U¦ùT\ UXoYùRôo U§×ûW
ÖRpLWm
JjRL SLU¦ ª°oYùRô WW®]
ùWô°¡[o
AjRL Y¥ùRôZ YÚsùTß LiùQôÓ
ØûUVYs
®jRL Úû\YÕ ®¬ùTô¯p Y[SLo
®[UúW. 1
£YùTÚUôu, RûX«p AZÏ\ ®[eÏm
©û\fNk§Wû] JjR ùSt±ÙûPVYo.
LWj§p ®[eÏm SLeLû[l úTôXj
RûX«Ûs[ CWj§]eLs ©WLô£dÏm
IkRûXl TômûTd LeLQUôLd Lh¥VYo.
CjRûLV £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
ùRôÝÕ Vôm EnÙmùTôÚhÓ,
AÚsùTÚÏm LiLû[ÙûPV
EUôúR®úVôÓ ®jRLWô¡V AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ ®¬kR úNôûXLs
ãrkR Y[ûU YônkR §Ú®[Uo Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3746. Th¥X ¡VØûX V¬ûYV ÚX¡²
ÓT
Jh¥X ¡ûQUW Y¥«] ÚûUÙß
Y¥®]o
£h¥X LZ¡V ùTô¥«]o ®ûPªûN
úNoYúRôo
®h¥X LZùLô° ùTVWY Úû\YÕ
®[UúW. 2
£YùTÚUôu, EX¡p ThPôûPVôp
êPlThP ØûXLû[ÙûPV ùTiLs
CÓ¡u\ TLû[ HtL, CûNjÕf
ùNp¡u\ UWlTôÕûLLû[ A¦kR
§ÚY¥Lû[ EûPVYo. EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiP úLôXjRo.
çnûUûVÙm, Oô]jûRÙm EQojÕm
§ÚùYi½t±û]l é£Ùs[Yo. CPT
YôL]j§p Åt±ÚlTYo. ùNôpùXôQôl
úTWZ¡V úRôt\l ùTôÜPu SPdÏm
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕ §Ú®[Uo
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3747. AeL§ ùWô°«] WûW«ûP ª°oYùRô
WWùYôÓ
ùNeL§ ùW]¨\ Uû]VùRôo ùNÝU¦
Uôo©]o
NeL§o Tû\ÏZu ØZ®ù]ô ¥ûNRÚ
N¬ûRVo
ùYeL§ ÚßUÝ ÜûPVY ¬PùU²p
®[UúW. 3
£YùTÚUôu AZ¡V J°ÅÑm úRôt\l
ùTôÜûPVYo. CûP«úX TômûTd
LfNôLd Lh¥VYo. ùNk¨\ L§o úTôu\
¨\ØûPVYo. AdL§oúTôp J°ÅÑm
CWj§]eLs T§dLlThP BTQWeLû[
A¦kÕs[ Uôo©]o. NeÏLs JdL,
Tû\, ÏZp, ØZÜ úTôu\ Yôj§VeLs
CûNdLj §ÚdájÕ BÓTYo. ùYi¦\
J°ÅÑm UÝlTûPûV EûPVYo. CjRûLV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
§Ú®[Uo Guàm §ÚjRXUôÏm.
( §Ú®WôLm )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 88
TRgN é£jR RXm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 365
3748. UôPU ùR]Y[o U§XûY ùV¬ùNnYo
®Wܺol
ÀùP] YÚUû\ ÙûWùNnYo ùT¬VTp
N¬ûRLs
TôPX Wô¥V ÑPûX« PØ\
SPS®p
úYPU ÕûPVYo ®V]L WÕùNôp
®[UúW. 4
UôPm úTôuß EVokÕ ®[e¡V,
úRYoLhÏj ¾ûU ùNnR TûLVÑWoL°u
ØmU§pLû[f £YùTÚUôu G¬jRYo.
RUÕ ×Lr TôÓYûRúV ùTôÚ[ôLd
ùLôiP úYReLû[ AÚ°f ùNnRYo.
RUÕ YWXôßLs A¥VYoL[ôp TôPXôLl
TôPlTÓm ùTÚûUÙûPVYo. ÑÓLôhûP
AWeLUôLd ùLôiÓ §ÚSP]m ùNnÙm
úLôXjRo. CjRûLV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm ùTÚûU ªdL SLWô]Õ
§Ú®[Uo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3749. TiPûX UZûXùN VôùZ] ùUô¯ÙûU
TôLUôd
ùLôiPûX ÏûWLZ X¥ùRôÝ UYo®û]
Ïß¡Xo
®iPûX VUWoLs Õ§ùNV YÚs׬
®\]o
ùYiPûX TùLôÞm ®UXoRm Y[SLo
®[UúW. 5
Ti¦u CûNûV JdÏm VôrúTôu\
C²VùUô¯ úTÑm EUôúR®ûVj Rm
§ÚúU²«u JÚ TôLUôLd ùLôiPYo
£YùTÚUôu. AYÚûPV, AûN¡u\
JdÏm ÅWdLZpLû[ A¦kÕs[
§ÚY¥Lû[j ùRôÝm A¥VYoLû[ ®û]
NôWôÕ. ®iÔX¡Ûs[ úRYoLs ùRôÝÕ
úTôt\ AÚsùNnÙm ùTÚeLÚûQVô[o
©WUàûPV UiûPúVôh¥p ©fûNúVtßj
§¬TYÚm CVpTôLúY TôNeL°u
¿e¡VYÚUô] Af£YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm Y[m ªÏkR SLo
§Ú®[Uo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3750. Uû]LùPô ±ÓT VÕùLôsYo U§ùTô§
NûP«]o
Lû]LP XÓ®P UØÕùNn Lû\V¦
ªP±]o
Øû]ùLP YÚU§ ù[¬ùNnR YYoLZp
TWÜYôo
®û]ùLP YÚs׬ ùRô¯]o ùNÝSLo
®[UúW. 6
£YùTÚUôu RôÚLY]j§p
Uû]LsùRôßm ùNuß ©fûN Ht\Yo.
Nk§Wû]j R¬jR NûPÙûPVYo.
Jd¡u\ LPp úRôu± E«oLû[d
ùLôpX YkR ®PjûR AØRUôL EiÓ
Lû\ T¥kR AZ¡V LiPjRo. úTôo
Øû]l× EPu GÝkR TûLVÑWoL°u
ØmU§pLû[ G¬jRYo. Rm §ÚY¥Lû[
YQeÏTYoL°u ®û]ùLÓmT¥
AÚs׬Ùm ùRô¯ÛûPVYo. CjRûLV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm ùN¯lTô]
SLo §Ú®[Uo Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 366
3751. ùS±LUr RÚØûW ÙQo®]o ×QoÜß
UPYWp
ùN±LUr RÚØÚ ÜûPVYo TûPTX
T«pTYo
ùTô±LUr RÚTP YW®]o ®W®V
NûPªûN
ùY±LUr RÚUX WûPTY ¬PùU²p
®[UúW. 7
£YùTÚUôu N¬ûV ØRV SôuÏ
ùS±L[ôÛm, BLUeL[ôÛm Uuà«oLhÏ
ùUnÙQoÜ Sp¡VYo. Rmªu úY\ôLôR
Oô]úU Y¥Yô] EUôúR®ûV
CPlTôLUôLl ùTôÚk§ ®[eÏm
EÚÜûPVYo. §ÚdLWeL°p TûPLs TX
Hk§VYo. ×s°Lû[ÙûPV TPùUÓjRôÓm
TômûT A¦kRYo. LeûL, ©û\fNk§Wu,
Tôm× CûY LXkR NûPØ¥«u ÁÕ
A¥VYoLs ×û]Ùm SßUQUXoLs
AûPVl ùTt\Yo. CjRûLV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm §Ú®[Uo Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3752. ùRiLPp ×ûPV¦ ùSÓU§ XeûLVo
RûXYû]l
TiTP YûWR² XPoùNnR ûTeLZp
Y¥®]o
§iLP XûP×]p §LrNûP ×ÏYùRôo
úNo®]ôo
®iLPp ®PU V¥LsRm Y[SLo
®[UúW. 8
ùR°Yô] ¿ûWÙûPV LPpãrkR, AZ¡V
¿iP U§pLû[ÙûPV CXeûL AWN]ô]
CWôYQu TiTûPÙmT¥, L«ûXUûX«u
¸r APojR LZX¦kR §ÚY¥Lû[
ÙûPVYo £YùTÚUôu. LPûXVûPÙm
LeûLûV, NûP«p Rôe¡VYo.
®iÔX¡Ûs[ TWkR TôtLPp
úRôu±V ®PjûRj úRd¡V LiPjRo.
CjRûLV RûXYWô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm Y[ûU ùTôÚk§V SLo
§Ú®[Uo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3753. ùRôiPûN Ù\YÚ ÕVÚß LôXû]
UôsÜ\
AiPpùNn §ÚYûW ùYÚÜ\ YôWZ
Xô«]ôo
ùLôiPpùNn RÚ§Ú ªP±] ¬PùU²
X°«]m
®i¥ûN ÙßUXo SßUÕ ®¬ùTô¯p
®[UúW. 9
£YàdÏ A¥ûU éÔm §Új
ùRôi¥u ¨ûXA¯ÙmT¥,
UôodLiúPVÚdÏj ÕuTm ùNnV YkR
LôXû] UôÞmT¥ ùNnÕ, ©u]oRm
BûQ«uT¥ JÝÏUôß ùNnRYo
£YùTÚUôu. ©WUu, §ÚUôp Guàm
CÚYûWÙm AgÑ®dLd LôiPtL¬V
AZp Y¥Yô]Yo. úULm úTôu\ L¬V
LiPjûR EûPVYo. CjRûLV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
Yi¥]eLs ®¬kR UXoLû[d ¡i¥
SpX úRû] JÙPu TÚÏm úNôûXLû[
EûPV §Ú®[Uo Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 367
3754. Js°Vo ùRôÝùRZ ÜX¡² ÛûWùNÙ
ùUô¯TX
ùLôs°V L[®]o Ïi¥ûL VYoRY
U±¡Xôo
Ts°ûV ùUnùV]d LÚRuªu T¬ùYôÓ
úTÔÅo
ùYs°V ©û\V¦ NûP«]o Y[SLo
®[UúW. 10
EXLjÕ A±ÜûPVôoL[ôp YQe¡
HjÕRtϬV UReLs TX EiÓ.
YPùUô¯, Rªr ØRV TX
ùUô¯L°ÛØs[ EVokR ùTôÚsLû[d
L[ÜùNnÕ RmURôLd LôhÓm
§ÚhÓjR]ªdLYÚm, RYm
A±¡XôRYÚUô] NUQ, ×jRoRm
Ts°«]o áßm ùS±Lû[ ùUnùVuß
LÚRtL. ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]
A¦kR NûPûVÙûPV, Y[m ªÏkR
SLWô] §Ú®[Uo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚdÏm £YùTÚUôû] AuúTôÓ
úTôt± Y¯TÓeLs.
3755. ùYkRùYi ùTô¥V¦ V¥Lû[ ®[UÚs
®¡oRûWf
£kûRÙ °ûPùT\ ÜûWùNnR Rª¯ûY
ùNÝ®V
AkRQo ×LÙ [ZLU WÚUû\
Oô]Nm
TkR] ùUô¯«ûY ÙûWùNÙ UYo®û]
Tû\ÙúU. 11
TÑ®u NôQm ùYkRRôXô] §ÚùYi
¿t±û] A¦kR RûXYûW, §Ú®[Uo
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
úYßThPYûW (®¡oRo), £kûRÙs
CûPV\ôÕ CÚjÕmT¥, AkRQoLs
Yôr¡u\ ùNÝûUVô] §Úl×L«p
AYR¬jR AÚUû\YpX Oô]NmTkRo
úTôt± AÚ°f ùNnR RªZô¡V
Cj§ÚlT§LjûR KÕúYôo ®û] A¯Ùm.
3756. §ÚkÕUô L°t±[ UÚlùTôÓ
§WiU¦f NkRØk§d
ÏÚkÕUô ÏWYØe ÏPNØm
ÀÙg ÑUkÕùLôiÓ
¨WkÕUô YVp×Ï ¿ÓúLôh
Pôßãr ùLôfûNúU®l
ùTôÚk§]ôo §ÚkR¥ úTôt±Yôr
ùSgNúU ×LXRôúU.
ùSgNúU! AZLô] C[Vôû]j
RkReLú[ôÓ, §Wh£Vô] CWj§]e
Lû[Ùm, NkR] UWeLû[Ùm A¥jÕd
ùLôiÓ, ÏÚkÕ, Uô, ÏWYm, ÏPNm ØRV
UWYûLLû[Ùm, U«u úRôûLLû[Ùm
ÑUkÕ ùLôiÓ TW®, ùT¬V YVpL°p
Tôn¡u\ ùS¥V LûWLû[ÙûPV Lô®¬
S§ ãÝm §ÚdùLôfûNYVm Guàm
Cj§ÚjRXjûR ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUô²u AZ¡V §ÚY¥Lû[l
úTôt± YôrYôVôL! Aj§ÚY¥úV SUdÏf
NWi×Ïm CPUôÏm.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 89
ùLôfûN - ÕoSôt\m; YVm - úTôdÏRp ϱjRùYt±. TWôNWo Bt±ûP«p ϱl©hPLôWQjÕdLôL UfNLk§ûV ×QokRR]ôpEiPô¡V ùLhP Sôt\Øm, T¯Ùm, CLrÜm¿eÏmT¥ é£jÕ YWmùTt\Rôp ùLôfûNYVm.ºLô¯«u 11 BYÕ ùTVo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 368
3757. HXUô ¬XYúUô ¥]UXoj
ùRôϧVô ùVeÏÖk§d
úLôXUô ª[ùLôÓ ùLôÝeL²
ùLôuû\Ùe ùLôiÓúLôhPô
\ôVô YVp×Ï U¦RÚ
ùLôfûNúV Sf£úUÜm
¿XUôo LiPû] ̈ û]UP
ùSgNúU VgNÉúV. 2
UPùSgNúU! UQm LUÝm HXm, CXYeLm
CûYLú[ôÓ SßUQm LUÝm UXoLû[Ùm
Rs°d ùLôiÓ, AZ¡V ª[Ïd
ùLô¥Lú[ôÓ, SuÏ TÝjR L²Ls,
ùLôuû\ UXoLs B¡VYtû\ AûXLs
Yô«XôL A¥jÕd ùLôiÓ BWYôWjÕPu
TôÙm Lô®¬ S§«u ¿o YVpL°p
×Ï¡u\ AZ¡V §ÚdùLôfûNYVm
Guàm Cj§ÚjRXjûR ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm ¿XLiPWô]
£YùTÚUôû] ̈ û]lTôVôL! ¿ AgNôúR.
3758. ùTôuàUô U¦ùLô¯jùR±×]t
LûWLsYôn ÖûWLÞk§d
Lu²Uôo ØûXSXe LYWYk
úRßúLôh PôßãZ
Uu²]ôo UôùRôÓm UÚ®Pe
ùLôfûNúV UÚ®]ôÞm
Øuû]úSôn ùRôPÚUô ±pûXLô
ùQgNúU VgNÉúV. 3
ùSgNúU! ùTôuû]Ùm, ùT¬V
U¦Lû[Ùm JÕd¡d LûW«p G±¡u\
Btß¿o ÖûWLû[j Rs°d ùLôiÓ,
Lu²lùTiL°u Uôo©p 飫ÚkR
NkR]m ØRV YôNû]j §W®VeLû[
ALt±d LûWúNod¡u\ Lô®¬
ãrk§ÚdL, EUôúR®VôúWôÓ ̈ ûXùTtß
CÚlTYWô¡V £YùTÚUôu ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm §ÚdùLôfûNYVm Guàm
Cj§ÚjRXjûRúV GdLôXjÕm ùTôÚk§
YôrYôVôL! AqYôß YôrkRôp
ùRôußùRôhÓ YÚm UXúSôVô]Õ C²
Euû]j ùRôPWôÕ. ¿ AgNp úYiPô.
3759. LkRUôo úLRûLf NkR]d
LôÓãr LRUôúP
YkÕUô Ysû[«u TYW°d
ÏYû[ûVf Nô¥úVôPd
ùLôkÕYôo ÏZ]ôo ϧùLôsúLôh
Pôßãr ùLôfûNúUV
GkûRVô W¥¨û]k ÕnVXôm
ùSgNúU VgNÉúV. 4
ùSgNúU! UQm ùTôÚk§V RôûZ, NkR]d
LôÓ GuTYtû\f ãrkÕ, YôûZj
úRôhPeL°u TdLUôL YkÕ, Uô
UWjûRÙm, Ys°d ùLô¥«u §Wû[Ùm,
ùUôndÏm YiÓLû[Ùm ÏYû[ûVÙm
úUô§ KP, éeùLôjÕdLs A¦kR ¿iP
ákRûXÙûPV ùTiLs ϧjÕd
ùLôiÓ ¿WôÓm Lô®¬S§ ãrkR
§ÚdùLôfûNYVm Guàm §ÚjRXjûR
®Úm© Åt±ÚkRÚ°V GkûRVôWô],
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j §Vô²jÕ
Sôm En§ ùT\Xôm. ¿ AgNúYiPô.
ùSgNúU VgNÉúV GuTÕ T§LUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 369
3760. Uû\ùLôÞm §\]ô Wôϧl
×ûLLsYô ]iPªi¥f
£û\ùLôÞm ×]X¦ùNÝmT§
§LrU§t ùLôfûN RuTôp
Eû\®P ùU]U] UÕùLôÞm
©WU]ôo £WUßjR
Cû\Y] R¥«ûQ «û\g£Yôr
ùSgNúU VgNÉúV. 5
ùSgNúU! úYReLû[ AYt±u ùTôÚs
EQokÕ KÕm YuûU TûPjR
AkRQoLs CVtß¡u\ úYs®l ×ûL
BLôVjûR A[ô® ùSÚeÏRXôp UûZ
ùTô¯V, Ak¿o Re¡V LûWLû[ÙûPV
¿o¨ûXL[ôp AZÏPu ®[eÏm
ùNÝmT§Vô¡V, U§pLs ®[eÏ¡u\
§ÚdùLôfûNYVm Guàm §ÚjRXjûR,
Rôm GÝkRÚÞm CPUôLd ùLôiP
U]ØûPVYÚm, ©WU²u
£WUßjRYÚUô] £YùTÚUô²u CWiÓ
§ÚY¥Lû[Ùm YQe¡ YôrYôVôL! ¿
AgNúYiPô.
3761. Ñt\Ø UdLÞk ùRôdLYj
RdLû]f Nô¥Vuú\
Et\Uôp YûWÙûU SeûLûVl
TeLUô Üs¡]ôú]ôo
Ït\ªpX¥VYo ÏݪV
ŧãr ùLôfûNúU®
St\Y UÚs׬ SmTû]
Sm©Pôn SôÞùSgúN. 6
ùSgNúU! £Yû] ̈ û]VôÕ ùNnR RdLu
úYs®ûVj RLojÕ, ARtÏj ÕûQVôL
¨u\ Ñt\jRôoLû[Ùm, Ut\YoLû[Ùm
Ri¥jÕ, Ru Uû]® RôhNôV² RdLu
UL[ô] úRôPm ¿eL CUVUûX AûWVu
UL[ôRtÏm, Ru §ÚúU²«p JÚ
TôLUôRtÏm ¨û]jRÚ°VYàm, JÚ
Ït\تpXôR A¥VYoLs ÏݪV ŧLs
ãrkR §ÚdùLôfûNYVm Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkÕ,
§¬LWQeLÞm Ju±f £YY¯TôÓ
ùNnTYoLhÏ ARu TVû] A°jÕ
AÚs׬¡u\YàUô¡V £YùTÚUôû]
GkSôÞm ¿ ®Úm© YôrYôVôL!
3762. ùLôiPXôo Yk§Pd úLôXYôo
ùTô¯pL°t á¥Uk§
LiPYôo LûZ©¥j úR±Uô
Ø¡\û]d LÕÜùLôfûN
AiPYô ]YoLÞ UUWÚ
زYÚm T¦VYôXm
EiPUô LiP]ôo RmûUúV
ÙsÏ¿ VgNù]gúN. 7
ùSgNúU! úULeLs YkRÜPu, AZ¡V
¿iP úNôûXL°Ûs[ ÏWeÏLs á¥,
ReLhÏ Øuú] LôQlTÓ¡u\
êe¡pLû[l Tt± H±, AkRd L¬V
úULeLû[d ûLVôp ©¥d¡u\
§ÚdùLôfûNYVm Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, AiP Yô]YoLÞm,
úRYoLÞm, زYoLÞm YkÕ T¦V,
BXLôX ®Pj§û] EiÓ AYoLû[d
LôjR ùTÚûUÙûPV LÝj§û]ÙûPV
£YùTÚUôû]úV GlùTôÝÕm ¿ ̈ û]jÕj
§Vô²lTôVôL! ¿ AgNp úYiPô.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 370
3763. APùX«t \WdL]ôo ùSÚd¡Uô
UûXùVÓj RôojRYônLs
EPpùLPj §Ú®W íu±]ô
Úû\®P ùUô°ùLôsùYs°
UPûPl TY[Ø ØjRØk
ùRôjÕYi ×uû]UôúP
ùTûPùVôÓe ÏÚ¡]m ùTÚÏRi
ùLôfûNúV úTÔùSgúN. 8
ùSgNúU! YûU YônkR TtLû[ÙûPVAWdL]ô] CWôYQu ùT¬V §ÚdL«ûXUûXûVl ùTVojùRÓdL, BWYô¬jRAY]Õ YônLÞPu EPÛm ùS¬ÙmT¥jRu LôtùTÚ®WûX Fu±]Y]ô]£YùTÚUôu ®t±ÚkRÚÞ¡u\,J°ùTôÚk§V ùYs°ûVl úTôu\CRrLû[ÙûPV édL°u CûP«ûPúVTY[m úTôu\ ùNk¨\l édLÞm,ØjÕdLû[l úTôu\ AÚm×LÞm,AûUkR éeùLôjÕdLû[ÙûPV ùN¯jR×uû]UWeL°u TdLj§p T\ûYC]eLs ReLs ùTûPLú[ôÓY[oRûXÙûPV §ÚdùLôfûNYVmGuàm §ÚjRXjûR ¿ úTôt±Y¯TÓYôVôL!
3764. AW®²t ß«\Ú U¬ÙSt
©WUà Uu\VokÕ
ÏûWLZ ±ÚØ¥ V[®P
Y¬VYo ùLôeÏùNmùTôu
®¬ùTô¯ ûPªÏ UûXULi
U¡rRW Åt±ÚkR
L¬VSu ªPßûPd LPÜ[ôo
ùLôfûNúV LÚÕùSgúN. 9
ùSgNúU! Tôm×l TÓdûL«p Õ«Ûm§ÚUôÛm, SpX ©WUúRYàmúNôoYûPÙmT¥, Jd¡u\ ÅWdLZpLû[A¦kR §ÚY¥Lû[Ùm, §ÚØ¥ûVÙmA[®ÓRtÏ A¬VYWôn, édL°Ûs[ULWkRUô]Õ ùNmùTôu ÕLû[lúTôXE§o¡u\ úNôûXLÞdÏ CûP«p,UûXUL[ô] EUôúR®Vôo U¡ÝmT¥,L¬V, AZ¡V LÝj§û]ÙûPVYWônf£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\§ÚdùLôfûNYVm GuàmCj§ÚjRXjûR ¿ GlùTôÝÕm§Vô²lTôVôL!
3765. LÓU ÙPÛûP VUQÚe
Lg£Ùi Nôd¡VÚm
CÓU\ ÜûWRû] «LrTYo
LÚÕSm ÁNoYôú]ôo
SÓÜû\ SmTû] SôuUû\
VYoT¦k úRjROôXm
EûPVYu ùLôfûNúV Ùs¡Yôr
ùSgNúU VgNÉúV. 10
ùSgNúU! LÓdLônLû[j §uàmNUQoLÞm, Lg£ EQûY Ei¡u\×jRoLÞm, ùNôpÛ¡u\ NUVúTôRû]Lû[ CLrTYoL[ô¡VA¥VYoLs ¨û]kÕ úTôtßm SmCû\Yàm, úRYoLs Ruû]f Ñt± ̈ ußùRôZ AYoLs SÓÜs Åt±ÚkRÚÞmSiTàm, SôuÏ úYReLû[Ùm SuÏLt\ AkRQoLs T¦kÕ úTôt\ CkREXLm ØÝYûRÙm R]dÏ EûPûUlùTôÚ[ôL EûPVYàUô¡V£YùTÚUô]Õ §ÚdùLôfûNYVm Guàm§ÚjRXjûR §Vô²jÕ SpYôrÜYôrYôVôL! ¿ AgN úYiPô.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 371
3766. LônkÕRe Lô]ôt LôXû]f
ùNt\Yo L¥ùLôsùLôfûN
BnkÕùLôi ¥PùU] ®ÚkRSp
X¥Lû[ VôR¬júR
HnjRùRôp ×LrªÏ ùU¯uUû\
Oô]Nm TkRuùNôu]
YônkR®m UôûXLs YpXYo
SpXoYô àX¡uúUúX. 11
Rm A¥VY]ô] UôodLiúPV²u
E«ûWd LYWYkR LôXû]d úLô©jÕd
LôXôp EûRjÕ UônjRYÚm,
LôYûXÙûPV §ÚdùLôfûNYVm Guàm
§ÚjRXj§û]j Rôm Åt±ÚkRÚÞRtÏ
Ht\ CPùU] BWônkÕ GÝkRÚ°Ùs[
Sm RûXYÚUô] £YùTÚUô²Pm Td§
ùLôiÓ, ùTôÚk§V ùRôuûUVô]
×LrªÏkR, AZ¡V, Uû\YpX
Oô]NmTkRu úTôt± AÚ°V £\l×ûPV
CjRªr UôûXLû[ KRYpXYoLs
SuûURÚm YôàX¡p úUuûUÙPu
Åt±ÚlTo.
3767. Ke¡úU Û¯RÚ ùUô×]t
LeûLûV ùVôÚNûPúUp
Rôe¡]ô ¬ÓT RûXLX
]ôdùLôiP RmU¥Ls
Tôe¡]ô ÛûUùVôÓ TLPm
×LPm ûTmùTô¯pãr
ÅeÏ¿oj ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 1
£YùTÚUôu, úUuúUÛm Ke¡ GÝkÕKûNÙPu ùTÚdùLÓjÕ YkRLeûLVôt±u ùYs[jûR JÚ NûP«pRôe¡VYo. CÓ¡u\ ©fûNûV HtLjRûXúVôhûPúV Tôj§WUôLd ùLôiPRûXYo. Øû\lT¥, TLtLôXj§pReϪPUôLl TÑûUVô] úNôûXLsãrkRÕm, ¿ofùN¯l× ªdLÕUô]§ÚjÕÚj§ Guàm §ÚjRXjûREûPVYo. AlùTÚUôú] CW®p§ÚúYs®dÏ¥ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3768. çßúNo ÑPûX«t ÑPùW¬
VôÓYo Õ[eùLô°úNo
¿ßNôk ùR]ÜLk R¦YoùYi
©û\×pÏ NûPØ¥Vôo
SôßNôk §[ØûX V¬ûYúVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
ÅßúNo ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 2
£YùTÚUôu, ×RofùN¥Ls ¨û\kRÑÓLôh¥p J°®Óm ùSÚlúTk§ BÓTYo.®[eÏm J°ÙûPV §Ú¿t±û]d LXûYfNkR]m úTôX U¡rf£ÙPu A¦kÕùLôsTYo. ùYiûUVô] ©û\fNk§Wû]A¦kR NûPØ¥ EûPVYo. UQm LUÝmNkR]dÏZmûT A¦kR C[ûUVô]ùLôeûLLû[ÙûPV EUôúR®úVôÓùTôÚsY[ªdL §ÚjÕÚj§«pTLtLôXj§p Re¡«ÚlTYo. CW®p§ÚúYs®dÏ¥«p Åt±ÚkRÚsTYo.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 90
CjRXm Lô®¬Vôt±u CûP«p CÚlTRôp§ÚjÕÚj§ùV]Üm ÏjRôXm Guàm JÚYûLUWjûR RX®ÚhNUôL EûPûU«u ÏjRôXùU]Üm YZeLlTÓm.
ÏjRôXm GuTRu £ûRúY Ït\ôXm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 372
3769. UûZY[ ¬[U§ UXùWôÓ
RûX×pÏ YôoNûPúUp
LûZY[o ×]p×Ld LiPùYe
LiÔRt LTôVôoRôm
CûZY[o Õ¡XpÏ X¬ûYúVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
®ûZY[o ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 3
Ï°of£Vô] C[m©û\Ùm, ùLôuû\,
FUjûR úTôu\ UXoLû[Ùm JÚ
ùYiRûXÙm ùTôÚk§V ¿iP NûP«u
ÁÕ, LÚm× ØRV T«oLû[ Y[odÏm
LeûL S§«û]j ReLf ùNnR Gm
LiÔRp LPÜ[ô¡V £YùTÚUôu ©WU
LTôXm Hk§VYo. AYo CûZL[ôp
ùSnVlThP BûPV¦kR ApÏûXÙûPV
EUôúR®úVôÓ TLp, úUuúUÛm
R¬£dL BûNRÚm §ÚjÕÚj§«p
Åt±ÚkRÚÞYôo. AYúW CW®p
§ÚúYs®dÏ¥«p Åt±ÚkRÚÞYôo.
3770. LÚmT] Y¬£ûXl ùTÚkRûLd
LôUû]d L®]¯jR
ÑÚmùTôÓ úRuUpÏ çUXod
ùLôuû\Vg ÑPofNûPVôo
AÚmT] Y]ØûX V¬ûYùVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
®Úm©Pm ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 4
Cû\Yu LÚm× ®pûXÙûPV
ùTÚkRûLVô¡V UuUR²u AZ¡V
EPûX A¯jRYo. YiÓLs ùUôndÏm,
úRu UQm LUÝm çV ùLôuû\ UXûW
AZ¡V J°ªdL NûPØ¥«p A¦kRYo.
AYo RôUûW ùUôhÓl úTôuß AZ¡V
ùLôeûLLû[ EûPV EUôúR®úVôÓ
TLp ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚjÕÚj§ Guàm §ÚjRXUôÏm. AYúW
CW®p Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚúYs®dÏ¥
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3771. Y[e¡[o U§VØm ùTôuUXod
ùLôuû\Ùm Yô[WÜm
L[eùLô[f NûP«ûP ûYjRGe
LiÔRt LTôVôoRôm
Õ[eÏèu Uôo©] W¬ûYùVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
®[eÏ¿oj ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 5
AZÏ ª°Úm Nk§Wàm, ùTôu úTôu\
ùLôuû\UXÚm, YôsúTôuß J°Úm
Tôm×m CÚdϪPUôLf NûPØ¥«p
ûYjRÚ°V, ùSt±dLiûQÙûPV
GeLs £YùTÚUôu ©WULTôXm Hk§VYo.
AûN¡u\ Øl׬ èX¦kR Uôo©]o.
AYo EUôúR®VôúWôÓ TLp ¿oY[ªdL
§ÚjÕÚj§ Guàm §ÚjRXj§Ûm,
CW®p §ÚúYs®dÏ¥ Guàm
§ÚjRXj§Ûm Åt±ÚkRÚÞYôo.
Lô®¬«u ùRuLûW ÕÚj§Lô®¬«u YPLûW úYs®dÏ¥
Cû\Yo TLp ÕÚj§«Ûm, CW®p úYs®dÏ¥«Ûm GÝkRÚ°Ùs[ôo.
£YùTÚUôu ©WmUNô¬Vôn úYRjûR RôúUùNôu]Rôp ùNôu] YôW±Yôo GußùNôpXlTÓ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 373
3772. ùTô±ÙXô UÓ× Ù¬ûYVo
Y¬VWôl éi¥XeÏm
ùS±ÙXôm TùLôÞ ¿oûUVo
ºoûUûV ̈ û]lT¬Vôo
U±ÙXôe ûL«]o UeûLùVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
ùY±ÙXôk ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 6
£YùTÚUôu Y¬Lû[ÙûPV ùLôpÛmRuûUÙûPV ×júRôXôûP A¦kRYo.ùS¥V TômûT BTWQUôLl éiPYo.©fûN GÓlTûR ùS±VôLd ùLôiPRuûUVo. CjRûLV G°ûU EûPVYoB«àm, GYWôÛm ̈ û]jÕl TôolTRtÏmA¬V ùTÚûUÙûPVYo. UôuLuß Hk§VûL«]o. AjRûLV ùTÚUôuEUôúR®VôúWôÓ TLp, SßUQm LUÝm§ÚjÕÚj§ Guàm §ÚjRXj§Ûm,CW®p §ÚúYs®dÏ¥ Guàm§ÚjRXj§Ûm Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3773. ׬RÚ NûP«]o ×Ù¬
VûW«]o ùTô¥V¦kÕ
§¬RÚ ªVp©]o §¬×W
êuû\Ùk ¾Yû[jRôo
Y¬RÚ Y]ØûX UeûLùVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
®¬RÚ ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 7
£YùTÚUôu ØßdÏiP NûP«û]EûPVYo. ׫u úRôûX AûW«pEÓjRYo. §ÚùYi¿tû\ A¦kÕùLôiÓ §¬Ùm CVp©]o. §¬Ùm ×WeLsêuû\Ùm ¾Vôp Yû[®jÕ G¬jRYo.NkR]d ¸tßdLs GÝRlùTt\ AZ¡VùLôeûLLû[ÙûPV EUôúR®úVôÓTLp §ÚjÕÚj§ Guàm§ÚjRXj§Ûm, CW®p §ÚúYs®dÏ¥Guàm §ÚjRXj§Ûm Åt±ÚkRÚÞYôo.
3774. ¿i¥Xe L®ùWô° ùSÓØ¥
VWdL²k ¿sYûWûVd
¸i¥Pk §ÓYù]u ù\ÝkRY
]ôs®û] ̧ rlTÓjRôo
éiPèu Uôo©] W¬ûYùVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
úYi¥Pk ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 8
ùSÓkçWm ®[e¡l ©WLô£dÏmCWj§]eLs T§dLlThP ùT¬V ¡ÃPjûRA¦kÕs[ CWôYQu ""ClùT¬VL«ûXUûXûVl ùTVojùRÓjÕAlTôÓúYu'' Guß BQYjÕPu GÝkRAY]Õ ØVt£ûV A¯jRÚ°VYo£YùTÚUôu. AYo éæp A¦kR§ÚUôo©]o. AYo EUôúR®úVôÓ TLp,®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚjÕÚj§Guàm §ÚjRXUôÏm. CW®p§ÚúYs®dÏ¥ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞYôo.
3775. LûWLP XWYûQd LPÜÞk
RôUûW SôuØLàm
ÏûWLZ X¥ùRôZd áùW¬
ùV]¨\e ùLôiP©Wôu
YûWùLÝ ULù[ôÓm TLPm
×LPm YiùTô¯pãr
®ûWLUr ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 9
Jd¡u\ LPp Tôm×l TÓdûL«pÕ«pùLôsÞm §ÚUôÛm, RôUûW UX¬pÅt±ÚdÏm ©WUàm, JdÏmÅWdLZpLû[ A¦kR Rm §ÚY¥Lû[,ùNÚdL¯kÕ ùRôÝUôß Ke¡V ùSÚl×Y¥Yôn ¨u\Yo £YùTÚUôu. AYoUûXUL[ô] EUôúR®úVôÓ TLpÅt±ÚkRÚÞm CPm Y[ûU YônkRúNôûXLs ãrkR SßUQm LUÝm§ÚjÕÚj§ Guàm §ÚjRXUôÏm. CW®p§ÚúYs®dÏ¥ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 374
3776. AVØL ùY«²ûX VUQÚe
ÏiPÚg Nôd¡VÚm
SVØL ÜûW«]o SÏY]
N¬ûRLs ùNnÕZpYôo
LVX] Y¬ùSÓe Li¦ùVô
ùPôÚTL XUokR©Wôu
®V]Loj ÕÚj§Vô ¬W®Pj
Õû\YoúYs ®dÏ¥úV. 10
TÝdLd Lônf£V CÚm× úTôp ÑÓm
ùY«p RYùUuß ¨t\ûXÙûPV
NUQoLÞm ÏiPoL[ô¡V ×jRoLÞm,
CuØLjúRôÓ SVUôLl úT£, SûLfÑûY
RÕm×m ùNVpLû[f ùNnÕ §¬TYoLs.
BRXôp AYo EûWLû[d ùLôs[ô¾o.
LVpÁu úTôu\, AZ¡V, Y¬Lû[ÙûPV
¿iP LiLû[ÙûPV EUôúR®úVôÓ
TLp ALu\ SLWô¡V §ÚjÕÚj§«p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu CW®p
§ÚúYs®dÏ¥«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
AYûW Y¯ThÓ EnÅoL[ôL.
3777. ®iÔXôm ®¬ùTô¯p ®ûWUQt
ßÚj§úYs ®dÏ¥Ùm
JiÔXôm ùUôLZ XôÓYô
W¬ûYùVô Óû\T§ûV
SiÔXôm ×LÙ [ÚUû\
Oô]Nm TkRuùNôu]
TiÔXô UÚkRªr TôÓYô
WôÓYôo T¯«XúW. 11
J°®Óm, Jd¡u\ LZpLs A¦kÕ
§ÚSP]m ùNnÙm £YùTÚUôu
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\,
BLôVmYûW EVokÕs[ ®¬kR
úNôûXLs ̈ û\kR, UQm ùTôÚk§V UQt
TWlûTÙûPV §ÚjÕÚj§, §ÚúYs®dÏ¥
B¡V §ÚjRXeLû[l úTôt± Aû]YÚm
Y¯TÓm §Úl×L«p AYR¬jR
AÚUû\YpX Oô]NmTkRu Tô¥V
TiúQôÓ á¥V CkR A¬V
RªrlT§LjûRl TôÓTYoLÞm,
TWYNUûPkÕ BÓTYoLÞm Gq®RUô]
T¯Ùm, TôYØm CpXôRYoL[ôYo.
3778. úLôeLúU ÏWYúU ùLôÝUXol
×uû]úV ùLôÏ¥ØpûX
úYeûLúV OôZúX ®mØTô
§¬Lú[ ®W®ùVeÏm
KeÏUô Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
ÅeÏ¿of NûPØ¥ V¥L[ô
¬PùU] ®Úm©]ôúW. 1
úLôeÏ, ÏWYm, ùN¯jR UXoLû[j RÚm
×uû], ùLôÏ¥, ØpûX, úYeûL, ×SLd
ùLôuû\, Tô§¬ B¡V UWeLû[
A¥jÕYÚm Lô®¬«u YPLûW«Ûs[
ÏWeLôÓÕû\ Guàm §ÚjRXjûRf
£YùTÚUôu RUÕ CÚl©PUôLd ùLôiÓ
®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYo.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 91
AàUu CWôúUfÑWj§p CZkR YôûXf£RmTWj§Ûm, ùRuÏWeLôÓÕû\«Ûm ùT\ôUpCjRXj§p é£jÕl ùTt\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 375
3779. UkRUô «¯URd L°t±[
UÚlùTôÓ ùTôÚl©]pX
NkRUô W¡ùXôÓ Nô§«u
TXeLÞk RûLVúUô§
EkÕUô Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
GkûRVô ¬ûQV¥ «ûUVYo
ùRôÝùRÝ ªVp©]ôúW. 2
£ß A[®p URm ùNô¬Ùm Vôû]dLußL°u RkReLû[Ùm, SpX NkR]m,A¡p, Nô§dLôn B¡V TVuRWdá¥VUWeLû[Ùm ®ÝmT¥ úUô§, AûXL[ôpA¥jÕ YÚm Lô®¬«u YPLûW«Ûs[ÏWeLôÓÕû\ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm GkûRVô¡V£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j úRYoLsùRôÝÕ GÝm RuûUVo.
3780. ØjÕUô U¦ùVôÓ ØûZY[
WôWØ ØLkÕÖk§
GjÕUô Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
UjRUô UXùWôÓ U§ùTô§
NûPØ¥ V¥LPmúUp
£jRUô U¥VYo £YL§
ùTßYÕ §iQUuú\. 3
ØjÕ, U¦, ÏûLL°u AÚ¡p Y[Úm
NkR]UWm CYtû\ Yô¬, Rs° úUôÕm
Lô®¬«u YPLûW«p Es[
ÏWeLôÓÕû\ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm ùTÚûU ªÏkR
ùTôuòUjR UXúWôÓ, Nk§Wû]Ùm
A¦kÕ Es[ NûPØ¥ EûPV RûXYWô]
£YùTÚUôû]f £jRjRôp Y¯TÓm
A¥VYoLs £YL§ ùTßYÕ Eߧ.
3781. L±ÙUô ª[ùLôÓ LR«u
TXeLÞe LXkÕÖk§
G±ÙUô Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
U±ÙXôe ûL«]o UXW¥
ùRôÝùRZ UÚÜØs[d
ϱ«]ô WYoªLd áÓYôo
¿ÓYô àX¡òúP. 4
Eû\dÏm ª[Ïf ùN¥Lú[ôÓ, YôûZÙm
LXkÕ Rs° YÚm Lô®¬«u YPLûW«p
®[eÏm ÏWeLôÓÕû\ Guàm
§ÚjRXj§p UôuLuû\ Hk§V
ûLûVÙûPV £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ, Es[m EÚLl
úTôtßTYoLs YôàXLûPkÕ úUuûUÙPu
U¡rk§ÚlTo.
3782. úLô¥ûPf ùNô¬kRúR ]Rù]ôÓe
ùLôiPpYôn ®iPØuÉo
LôÓûPl ÀÙe LPßûPl
TiPØe LXkÕÖk§
KÓûPd Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
ÀÓûPf NûPØ¥ V¥L[ô
¬PùU]l úT¦]ôúW. 5
UWd¡û[L°p ùNô¬kR úRú]ôÓ, úULm
ùTnR ØuÉÚm LXdLd Lôh¥p Y£dÏm
U«u ÀÙm, UûXfNôWp ®û[Ùm
TiPeLÞm Ek§j Rs° K¥YÚm
Lô®¬«u YPLûW«Ûs[ ÏWeLôÓÕû\
Guàm §ÚjRXjûR, ùTÚûUÙûPV
NûPØ¥ÙûPV RûXYWô] £YùTÚUôu
®Úm© Åt±ÚdÏm CPUôLd
ùLôiÓs[ôo.
£hÓdÏÚ® é£jRRôp £hÓeLm
ÏWeÏ é£jR RXm ÏWeLôÓÕû\
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 376
3783. úLôXUô UXùWôÓ çTØg
NôkRØe ùLôiÓúTôt±
YôVôo Y¯TPl ùTôÚk§]ôo
§ÚkÕUôe L²LÞk§
BÛUô Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
¿XUô U¦ªPt \¥Lû[
¨û]VYp ®û]LsÅúP. 6
AZ¡V SßUXoLÞPu, çTØm, NkR]ØmùLôiÓ úTôt± YôVôo Y¯ThPÕm,C²V UôeL²Lû[ A¥jÕ AûNjÕYÚmLô®¬«u YPLûW«p Es[ÕUô]ÏWeLôÓÕû\ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ ¿XU¦ úTôu\LiPjûRÙûPV £YùTÚUôû] ̈ û]kÕúTôt\ YpXYoL°u YV ¾®û]LsVôÜm ¾Úm.
3784. ¿XUô U¦¨\j RWdLû]«ÚTÕ LWjùRôùPôpL
Yô]ôt Lh¥V YôVôoY¯TP UuàúLô«p
HXúUô ¥ûX«X YeLúU«g£úV UgNÞk§
BVô YÚ×]p YPLûWVûPÏWe LôÓÕû\úV. 8
¿XU¦ úTôu\ LÚ¨\ AWdL]ô]CWôYQû], CÚTÕ LWjùRôÓmYô]ôt CßLd Lh¥V YôVôoY¯TPl ùTÚûU ùTt\ úLô«p, HXm,Tf£ûX, CXYeLm, Cg£, UgNs CYtû\Ek§, JjÕ, K¥YÚm Lô®¬«uYPLûW«Ûs[ ÏWeLôÓÕû\ Guàm§ÚjRXUôÏm.
3785. ùTôÚk§\t ùTÚeûLUô ܬjÕûU
VgNúY ùVôÚeÏúSôd¡l
ùTÚk§\j RSeLû] VSeLUô
®¯jRÕm ùTÚûUúTôÛm
YÚk§\t Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\
AÚk§\j §ÚYûW VpXpLi
úPôe¡V Y¥L[ôúW. 9
úTôoùNnÙm RuûUÙûPV ùT¬V
Õ§dûLÙûPV Vôû]«u úRôûX,
EUôúR® AgÑUôß E¬jÕ
®VlTûPÙmT¥ ùNnRYo £YùTÚUôu.
AYo ùTÚk§\ûUªdL UuUR²u EPp
A¯ÙUôß ùSt±dLiûQj §\kÕ
®¯jR ùTÚûUÙûPVYo. TX®Rl
ùTôÚhLû[ A¥jÕYÚm Lô®¬«u
YPLûW«Ûs[ ÏWeLôÓÕû\ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
AlùTÚUôu, ©WUàm, §ÚUôÛm RmûUj
úR¥j Õu×\fùNnÕ ùSÚl× UûXVôn
Ke¡ J°okR RûXYWôYôo.
3786. LhPUi úPWÚe LÓdL¥u
LÝdLÞe L£ùYôu±pXôl
©hPoRm U\ÜûW ùLôs[Ûm
ùTÚYûWl TiPØk§
GhÓUô Lô®¬ YPLûW
VûPÏWe LôÓÕû\f
£hP]ô W¥ùRôZf £YL§
ùTßYÕ §iQUôúU. 10
LÓdLônLû[j §u¡u\ LÝdL[ô]
LhÓlTôhûPÙûPV NUQoLÞm,
×jRoLÞm, U]CWdLªu±d áßm
A\ÜûWLû[ ùLôs[ô¾o. ùT¬V
UûX«Ûs[ ùTôÚsLû[j Rs°l TôÙm
Lô®¬«u YPLûW«Ûs[ ÏWeLôÓÕû\
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
ºXªdL £YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j
ùRôÝTYoLs £YL§ ùTßYÕ EߧVôÏm.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 7
RôLjRôp YÚk§V ùTiÔdÏ CWe¡£YùTÚUôu ùRu]eÏûXûV Yû[Vf ùNnÕER® ùNnRRôp ÑYôªdÏ ÏûXYQeÏSôRùWußm, RVô¨¾ÑYWo Gußm ùTVo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 377
3787. Rô¯[e Lô®¬ YPLûW
VûPÏWeLôÓÕû\l
úTô¯[ U§ùTô§ ׬RÚ
NûPØ¥l ×i¦Vû]d
Lô¯Vô ]ÚUû\ Oô]Nm
TkR] LÚÕTôPp
úLôûZVô YûZl©àe áÓYôo
¿ÓYô àX¡òúP. 11
Ts[m úSôd¡ K¥lTôÙm Lô®¬«uYPLûW«Ûs[ ÏWeLôÓÕû\ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm,©û\fNk§Wû] A¦kR ØßdÏiPNûPØ¥ÙûPV ×i¦V êoj§Vô]£YùTÚUôû]l úTôt±, ºLô¯«pAYR¬jR AÚUû\YpX Oô]NmTkRuAÚ°V ClTôPpLû[ A¥VYoLs úLôûZªPú\ôÓ Tô¥]ôÛm Gußm A¯VôRØd§ÙXûL AûPYo.
3788. UÚkRûY Uk§W UßûUSu
ù]±VûY UtßùUpXôm
AÚkÕVo ùLÓUYo SôUúU
£kûRùNn Suù]gNúU
ùTôÚkÕRi ×\®²t ùLôuû\ùTôu
ùNô¬RWj ÕußûTmég
ùNÚk§ùNm ùTôuUXo §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYoRôúU. 1
SpX ùSgNúU! Cû\Y²u §ÚSôUjûRf
£kRû] ùNnYôVôL. Aj§ÚSôUUô]Õ
UÚkRôL CÚkÕ úSôûVj ¾odÏm.
Uk§WUôL ®[e¡ AfNjûRlúTôdÏm. UßûU«p StL§ RÚm. Utßm
E«oLs AûPRtúLt\ TVuLs VôÜm
RÚm. úTôdLØ¥VôR ÕuTjûRl úTôdÏm.
Aj§ÚSôUj§tϬV Cû\Yu
Ï°of£ªdL úNôûX«p ùLôuû\ UWeLs
ùTôu²\l édLû[ E§odL,
ùSÚe¡Ùs[, TÑûUVô] AZ¡V ùNÚk§
UWeLs ùNmùTôu úTôu\ UXoLû[l
éd¡u\ §ÚùSpúY«p Åt±Úk
RÚs¡\ AÚhùNpYo BYôo.
3789. GußúUô ¬Vp©] ùW]¨û]
Y¬VY úW\úR±f
ùNußRôg ùN¥f£Vo Uû]ùRôßm
TùLôÞ ªVpTÕúY
ÕußRi ùTô¯àûZk ùRÝ®V
úLRûLl úTôRû[kÕ
ùRu\pYk ÕX®V §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYoRôúU. 2
ùSÚe¡V Ï°okR úNôûX«p ÖûZkÕ,
ùN¯jÕ Y[okÕs[ RôZmé®p T¥kÕ
ùRu\p Lôtß YkÕ ÅÑ¡u\
§ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
£YùTÚUôu GlúTôÕm JúW
RuûUÙûPVYo Guß ¨û]lTRtÏ
Ø¥VôRYo BYo. AYo CPT
YôL]j§úX±f ùN¥f£Vo úTôu\
RôrÏXjúRôo Uû]úRôßm ùNuß ©fûN
HtÏm CVp×m EûPVYo. AYûW
Y¯TÓÅoL[ôL.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 92
ùSpûX ùYs[e ùLôs[ôRYôß úY«hÓ
LôjRûUVôp ùSpúY Gu\ ùTVo HtThPÕ.
TgN NûTL°p Ju\ô¡V RôªW NûTûV
EûPVÕ. RôªWTW¦ S§d LûW«p Es[Õ.
§ÚùSpúY Ùû\ ùNpYoRôúU GuTÕUÏPUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 378
3790. ùTô±¡[ WWYØm úTô¯[
U§VØeLe ûLùVuàm
ùS±TÓ ÏZûVf NûPªûNf
ÑX®ùYi ½ßé£d
¡±TP SPkÕSt ¡°ùUô¯
VYoU]e LYoYoúTôÛm
ùN±ùTô¯ \Ý®V §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYoRôúU. 3
×s°Lû[ÙûPV TômûTÙm, JÚ á\ô¡V
C[m©û\f Nk§Wû]Ùm LeûL Gu\
ÑÚiP ákRûXÙûPVYû[Ùm, NûPÁÕ
Ñt± A¦kÕ, ùYiûUVô] §Ú¿tû\l
é£, ©\o UVeÏm YiQm SPkÕ, SpX
¡° úTôÛm C²ûUVô] ùNôtLû[l
úTÑm RôÚLôY]jÕ Ø²YoL°u
Tj§²L°u U]jûR YNlTÓjÕm
£YùTÚUôu, ùSÚe¡V úNôûXLs ãrkR
§ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞm
AÚhùNpYo BYôo. AYûW
Y¯TÓÅoL[ôL.
3791. LôiPÏ UûXULs L§o¨Xô
ØßYpùNn RÚ[úYÙm
éiPSô Lm×\e LôPWe
LôSP UôPpúT¦
DiÓUô UôPeLi Uô°ûL
ÁùRÝ ùLô¥U§Vm
¾i¥Yk ÕX®V §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYoRôúU. 4
ùSÚe¡V ùT¬V UôPeL°Ûm,
Uô°ûLL°Ûm, úUúX LhPlThP ùLô¥Ls
Nk§WUiPXjûRj ùRôhÓ AûN¡u\
§ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
AÚhùNpYWô] £YùTÚUôu, R¬£lTRtÏ
C²V UûXUL[ô] EUôúR® J°®Óm
TtL[ôp ×uØßYp ùNnÕ
AÚ¡ÚkRÚ[Üm, TômûT BTWQUôL
A¦kÕ FÚdÏl ×\múTÙs[ ÑÓLôhûP
AWeLUôLd ùLôiÓ SP]UôÓRûX
®Úm×TYo. AYûW Y¯TÓÅoL[ôL.
3792. Hû]ùYi ùLômùTôÓ ùU¯p§Lr
UjRØ ª[YWÜm
á]pùYi ©û\RYr NûP«]o
ùLôp×j úRôÛûPVôo
B²]p IkÕLk RôÓYo
TôÓY WÚUû\Ls
úR²pYi PUoùTô¯t ±ÚùSpúY
Ùû\ùNpYo RôúU. 5
úRuTÚL YiÓLs AUo¡u\ édLs
¨û\kR úNôûXLû[ÙûPV
§ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞm
AÚhùNpYWô] £YùTÚUôu Tu±«u
ùLôm×Pu, AZ¡V FUjR UXûWÙm, C[m
TômûTÙm , Yû[kR ùYi¦\l
©û\fNk§Wû]Ùm, A¦kR NûPØ¥
EûPVYo. ùLôpÛm RuûUÙûPV
×júRôûX BûPVôL EÓjRYo.
TÑ®ÚkÕ ùT\lTÓm Tôp, R«o, ùSn,
úLôNXm, úLôUVm B¡V TgNLq®VjRôp
§ÚØÝdLôhPlTÓTYo. A¬V úYReLû[
AÚ°VYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 379
3793. ùY¥RÚ RûX«]o úY]pùYs
ú[t±]o ®¬NûPVo
ùTô¥V¦ Uôo©]o ×VR
[ôûPVo ùTôeLWYo
Y¥ÜûP UeûLúVôo Te¡]o
UôRûW ûUVpùNnYôo
ùN¥TÓ ùTô¯X¦ §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYo RôúU. 6
×RoLû[ÙûPV úNôûXLs ãrkR AZ¡V
§ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞm
AÚhùNpYWô] £YùTÚUôu,
UiûPúVôhûP UôûXVôL EûPVYo.
£]ªÏ ùYi¦\ CPTjûR YôL]UôL
EûPVYo. ®¬kR NûPÙûPVYo.
§ÚùYi½ß A¦kR Uôo©]o.
×júRôXôûP A¦kRYo. úLôTm
ùTôeÏm TômûT A¦kRYo. AZ¡V
EUôúR®ûVj Rm §ÚúU²«p JÚ
TôLUôLd ùLôiÓs[Yo. RôÚLôY]jÕ
زYoL°u Tj§²Lû[ UVeÏmT¥
ùNnRYo. AYûW Y¯TÓÅoL[ôL.
3794. AdÏXô UûW«]o §ûWÙXô
Ø¥«] W¥L[uß
RdL]ôo úYs®ûVf Nô¥V
NÕW]ôo L§oùLôsùNmûU
×dLúRôo ׬®]o Y¬RÚ
YiÓTi ØWÛgúNôûXj
§dùLXôm ×LÝßk §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYo RôúU. 7
Y¬Lû[ÙûPV YiÓLs Ti¦ûNd
¡u\ úNôûXLû[ÙûPV, GpXôj
§ûNL°Ûm ×Lr TW®V §ÚùSpúY«p
Åt±ÚkRÚs¡u\ AÚh ùNpYWô¡V
£YùTÚUôu, NeÏU¦Lû[d Lh¥
®[eÏm CûP«û]ÙûPVYo. AûXLû[
ÙûPV LeûLûVj Rôe¡V NûPØ¥ûV
EûPV RûXYo. AYûW U§VôÕ RdLu
ùNnR VôLjûR A¯jR §\ûUûV
ÙûPVYo. ùNqùYô° TPÚm NûP«]o.
AYûW Y¯TÓÅoL[ôL.
3795. Øk§Uô ®XeLXu ù\ÓjRYu
Ø¥LúPô ùQ¬RWúY
Ek§Uô UXW¥ ùVôÚ®W
Û¡oÖ§ VôXPojRôo
LkRUôo RÚùTô¯u Uk§Ls
TônRW UÕj§YûX
£kÕék Õû\LUr §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYo RôúU. 8
SßUQm LUÝm úNôûXL°p ùTi
ÏWeÏLs RôÜRXôp úRuÕ°Ls
£kÕ¡u\, édLû[d ùLôiP ¿oj
Õû\Lû[ EûPV §ÚùSpúY«p
Åt±ÚkRÚÞm AÚhùNpYWô¡V
£YùTÚUôu, ùTÚûU ªÏkR L«ûX
UûXûV AkSô°p ùTVojùRÓjR
CWôYQ²u RûXLÞm, úRôsLÞm
ùS¬Ùm YiQm, £\kR UXo úTôu\
§ÚY¥«u JÚ ®Wp SLÖ²ûV Fu\
YÚj§]ôo. AYûW Y¯TÓÅoL[ôL.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 380
3796. ûTeLiYô [WYûQ VYù]ôÓ
T²UX úWôàeLôQô
ReLQô YÚù[] YYWYo
Øû\Øû\ «û\gN¨u\ôo
NeLSôu Uû\VYo ̈ û\RW
Y¬ûYV WôPpúTQj
§eLQôs ®ZUpÏ §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYo RôúU. 9
TÑûUVô], YôsúTôu\ J° ùTôÚk§V
á¬V LiLû[ÙûPV B§úNP]ô¡V
Tôm×l TÓdûL«p Ts° ùLôsÞm
§ÚUôÛPu, Ï°okR RôUûWlé®p
Åt±Úd¡u\ ©WUàm ØÝØRtùTôÚ[ô]
Cû\Yû]d LôQØ¥VôUp, AZ¡V
LiLû[ÙûPV ùTÚUôú] AÚs׬L
Guß AYWYo RômRôm A±kR Øû\«p
YQeÏm YiQm ®[eÏm
£YùTÚUôú], AkRQoLs JußᥠSôp
úYReLû[l TôPÜm, ùTiLs
SP]UôPÜm, UôR ®ZôdLÞm, Sôs
®ZôdLÞm ̈ û\kÕs[ §ÚùSpúY«p
Åt±ÚkRÚÞm AÚhùNpYWôYôo. AYûW
Y¯TÓÅoL[ôL.
3797. ÕYÚß ®¬Õ¡ XôûPVo
úYPªp NUQùWuàm
AYÚß £ßùNôûX VYùU]
¨û]ÙùUm UiQXôoRôm
LYÚß ùLô¥UpÏ Uô°ûLf
ã°ûL U«pL[ôXj
§YÚß U§RYr §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYo RôúU. 10
UÚRkÕY¬p úRônkR UgNh Lô®BûP
A¦Ùm ×jRoLÞm, úYPùS± ¨pXôR
NUQoLÞm áß¡u\ ×uùUô¯Lû[l
TV]t\] Guß ¨û]ÙeLs. Gm
RûXYWô¡V £YùTÚUôu, LiPôo
U]eLû[d LYo¡u\, ùLô¥ ®[eÏm
Uô°ûL«u ¨Xô Øt\j§p U«pLs
SPUôP, ARû]d LôQj úRYoLÞm
YÚ¡u\, Nk§Wu RYr¡u\
§ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞm
AÚhùNpYo BYôo. AYûW Y¯TÓeLs.
3798. ùTÚkRiUô UXoªûN VV]Y
]û]VYo úTÔLp®j
§ÚkÕUô Uû\VYo §ÚùSpúY
Ùû\ ùNpYoRmûUl
ùTôÚkÕ¿oj RPUpÏ ×LÙi
Oô]Nm TkRuùNôu]
AÚkRªr UôûXLs Tô¥VôPd
ùLÓ UÚ®û]úV. 11
ùT¬V, Ï°okR, £\kR RôUûWlé®p
Åt±ÚdÏm ©WUû]l úTôu\YoL[ô]
Rôm ®Úm×m Lp®«]ôp U]m TiThP,
£\kR úYReLû[ EQokR AkRQoLû[
EûPV §ÚùSpúY«p Åt±ÚkRÚÞm
AÚhùNpYWô] £YùTÚUôû]l úTôt±,
ùTôÚk§V ¿o¨ûXLs ¨Wm©V ºLô¯
Oô]NmTkRu Tô¥V TôUôûXLû[l Tô¥l
TWYNjÕPu BP, úTôdL Ø¥VôR
®û]Lù[pXôm A¯kÕ úTôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 381
3799. T¥Ù[ôo ®ûP«]o Tôn×j
úRô]o TôYSôNo
ùTô¥ùLôiUô úU²Vo éRUôo
TûP«]o éQèXo
L¥ùLôiUô UX¬Ó U¥«]o
©¥SûP UeûLúVôÓm
A¥L[ô WÚs׬k §Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 1
£YùTÚUôu EX¡p ùTôÚk§V CPTYôL]m EûPVYo. Tôn¡u\ ×júRôûXA¦kÕs[Yo. Uuà«oL°u TôYjûRlúTôdÏTYo. §ÚùYi½\¦kR§ÚúU²Vo. éReL[ô¡V TûPLû[EûPVYo. Øl׬ èX¦kR Uôo©]o.é£dÏm A¥VYoL[ôp SßUQm LUÝmUXoLs CPlTÓ¡u\ §ÚY¥Lû[ÙûPVYo. AjRûLV ùTÚUôuùTiVôû] úTôu\ SûPÙûPVEUôúR®úVôÓ AuToLÞdÏ AÚs׬kÕÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ§ÚAmToUôLô[m Guàm §ÚjRXUôÏm.
3800. ûL«uUô UÝ®]o LÓ®P
ØiPùYe Lô[LiPo
ùNnVUô úU²V ì]U
ÚûPRûXl T§¬Yôo
ûYVUôo ùTôÕ®²u Uû\VYo
ùRôÝùRZ SPURôÓm
IVuUô úR®úVô ¥Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 2
£YùTÚUôu ûL«p ùTÚûUVô]
UÝlTûPûV EûPVYo. ùLô¥V
®PØiPRôp L¬V LiPjûR EûPVYo.
£YkR §ÚúU²Vo. FuùTôÚk§V
EûPkR UiûPúVôh¥p ©fûNúVtßj
§¬TYo. EXLû]j§tÏm E¬VRô]
£tNûT«p AkRQoLs ùRôÝÕ úTôt\
SP]UôÓm RûXYo. AlùTÚUôu
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚAmToUôLô[m Guàm §ÚjRXUôÏm.
3801. TW®] Y¥VYo TÓÕVo
ùLÓlTYo T¬®XôoTôp
LW®]o L]X] ÜÚ®]o
TÓRûXl TùLôúPÏm
CW®]o TLùX¬ Lô²ûP
Vô¥V úYPoéÔm
AW®] W¬ûYúVô ¥Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 3
Cû\Yo RmûU YQe¡l úTôtßm
A¥VYoLs TÓm ÕVWjûRj ¾olTYo.
RmªPjÕ Au©pXôRYoLsTôp úRôu\ôR
¨ûX«p Uû\k§ÚlTYo. ùSÚl×l úTôu\
£YkR YiQØûPVYo. ©WULTôXm Hk§l
©fûN Htßj §¬TYo. SiTLp úTôp
ÑÓ¡u\ ØÕLôh¥p CW®p ùSÚlúTk§
BÓm úYPjûR EûPVYo. TômûT
A¦kÕs[Yo. AlùTÚUôu EUôúR®
úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚAmTo
UôLô[m Guàm §ÚjRXUôÏm.
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 93
""Lô°úVjÕm AmTo UôLô[m'' Gu\Rôp AmTu,AmTôÑWu Gu\ CWiÓ AWdLoLû[d ùLôu\TôYm ¿eLd Lô° Y¯ThP RXm. ûYLô£ UôRmB«pV Sô°p úNôUô£Uô\ SôV]ôo EtNYm£\lTôL SûPùTß¡\Õ. úLôfùNeLhúNôZué£jR RXm. Lô®¬«u ùRuLûWjRXm.
""CÚl©Pm AmTo ULô[k Rôú]'' GuTÕ T§LUÏPm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 382
3802. ¿t±]o ¿iPYôo NûP«]o
TûP«]o ̈ UXoùYsû[
Ht±] ùW¬×¬ LWj§]o
×WjÕ[ô Ú«ûWYqÜm
át±]o ùLô¥«ûP زÜ\
S²YÚe ÏXÜLeûL
Bt±] W¬ûYúVô ¥Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 4
£YùTÚUôu §ÚùYi½\¦kR úU²Vo.
¿iÓ ùRôeÏm NûP«]o. LWeL°p
TXYûL BÙReLû[ Hk§Ùs[Yo.
CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VYo.
ùYi¦\ CPTjûR YôL]UôL EûPVYo.
ùSÚlúTk§V LWj§]o. §¬×W AÑWoL°u
E«ûWd LYÚm GU]ôL ®[e¡VYo. ùLô¥
úTôu\ CûPÙûPV EUôúR® úLôTm
ùLôsÞmT¥ LeûLVô¡V SeûLûV
U¡rÜPu NûP«p Rôe¡VYo.
AlùTÚUôu EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚAmToUôLô[m
Guàm §ÚjRXUôÏm.
3803. ×\j§] WLjÕ[o úTôt±¨u
\ÝùRÝ UuTo£kûRj
§\j§] W±®Xôf ùNÕU§j
RdLu\u úYs®ùNt\
U\j§]o UôRYo SôpYÚd
Lôu¸ ZÚs׬kR
A\j§] W¬ûYúVô ¥Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 5
Cû\Yo EsÞm, ×\Øm ̈ û\kRYo. Es[m
EÚ¡l úTôt±d Li½o UpÏm
AuToL°u £kûR«p ®[eÏTYo.
A±®pXôR, A¯RtúLÕYô¡V ×j§
TûPjR RdL²u úYs®ûV A¯jRYo.
N]Lo, N]kRWo, N]ôRWo, N]tÏUôWo Gu\
SôuÏ Ø²YoLhÏd LpXôu ̧ ¯ÚkÕ
A\ØûWjÕ AÚs׬kRYo. AlùTÚUôu
EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm CPm
§ÚAmToUôLô[m Guàm §ÚjRXUôÏm.
3804. TZLUô UXoT±j §iûPùLôi
¥û\gÑYôo TôtùN±kR
ÏZL]ôo ÏQm×Lrk úRjÕYô
WYoTXo áP¨u\
LZL]ôo L¬Ù¬j RôÓLe
Lô[oSe Lô°úVjÕm
AZL]ô W¬ûYúVô ¥Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 6
Cû\Yo, §]kúRôßm UXo T±jÕ UôûX
Lh¥ Y¯TôÓ ùNnÙm A¥VYoLû[®hÓ
¿eLôR Cû[Vo. Rm ÏQeLû[l ×LrkÕ
úTôtßm AuToLs áhPj§ÚdÏm
AZLo. Vôû]j úRôûX E¬jÕl úTôoj§
BÓTYo. GÛm× UôûX A¦kÕs[Yo.
Lô°Vôp YQeLlThP AZLo.
AlùTÚUôu EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚAmToUôLô[m
Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 383
3805. NeLYôo ÏûZ«]o RZX]
ÜÚ®]o RURÚú[
GeÏUô «ÚkRY WÚkRY
زYÚd L°jÕLkRôo
ùTôeÏUô ×]pTWk R¬£u
YPLûW §ÚjRmúT¦
AeLUô ú\ôÕYô ¬Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 7
Cû\Yo Ne¡]ôXô¡V ÏûZûVdLô§X¦kÕs[Yo. ùSÚl×l úTôu\ùNk¨\ úU²Vo. RUÕ AÚ[ôp GeÏm®Vô©jÕs[Yo. A¬V RYm ùNnÙmزYoLÞdÏj RmûUúV A°jÕU¡rTYo. AYo AeÏ, ùTôeÏm ¿o TWkRA¬£Xôt±û]j ¾ojRUôLd ùLôiÓ,úYRj§u Bß AeLeLû[ KÕTYWônÅt±ÚkRÚÞm CPm Bt±u YPLûW«pEs[ §ÚAmToUôLô[m Guàm§ÚjRXUôÏm.
3806. ùTôÚ£ûX UR]û]l ùTô¥TP
®¯jRYo ùTô¯XeûLd
Ϭ£ûXd ÏXYûWd ̧ Ý\
YPojRYo úLô«pá±p
ùTÚ£ûX SXU¦ ÀúVô
úPXØm ùTÚLÖkÕm
A¬£u YPLûW VZLU
WmToUô Lô[kRôú]. 8
£YùTÚUôu, úTôo׬Ùm ®pÛûPVUuURû] G¬jÕf NômTXôÏmT¥ùSt±dLiûQj §\kÕ ®¯jRYo.úNôûXLû[ÙûPV CXeûL Uu]û]dL«ûX UûX«u¸r APojR AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm úLô«p, ùT¬VUûX«²ußm SYU¦Lû[Ùm, U«tÀ,HXm ØRVYtû\Ùm ªÏ§VôL A¥jÕdùLôiÓ YÚm A¬£Xôt±u YPLûW«pAûUkÕs[ AZ¡V §ÚAmToUôLô[mGuàm §ÚjRXUôÏm.
3807. Y¬VWô YRuªûNj Õ«u\Yu
\ôàUô UXÚ[ôàm
G¬VWô Y¦LZ úXjRùYôi
QôYûL ÙVokÕ©uàm
©¬VWô U¥VYod L¦VWônl
T¦®Xô RYÚdùLußm
A¬VWô V¬ûYúVô ¥Úl©P
UmToUô Lô[kRôú]. 9
Y¬Lû[ÙûPV Tôm×l TÓdûL«p Ts°ùLôsÞm §ÚUôÛm, RôUûW UX¬pÅt±ÚdÏm ©WUàm EQokÕ úTôt\Ø¥VôYiQm G¬ÙÚYônf £YùTÚUôuEVokÕ ̈ u\Yo. RmªPjÕ Au× ùNÛjÕmA¥VYoLhÏ A¦VWô¡Ùm ,T¦®pXôRYoLhÏ A¬VWôÙm®[eÏTYo. AYo EUôúR®úVôÓÅt±ÚkRÚÞm CPm §ÚAmToUôLô[mGuàm §ÚjRXUôÏm.
3808. Nôd¡Vd LVYoYu \ûXT±d
ûLVÚm ùTôn«]ôòp
Bd¡V ùUô¯VûY ©ûZVûY
VôRp Y¯TÓÅo
Åd¡V YWÜûPd LfûNVô
²fûNVô ]YoLhùLpXôm
Bd¡V YWàû\ VmToUô
Lô[úU VûP ªÉúW. 10
×jRoL[ô¡V ¸rUdLÞm, RûXU«oT±dÏm CVp×ûPV YgNLoL[ô¡VNUQoLÞm, Cû\Yû] EQWôÕ,ùTôn«]ôp £Úh¥jR èpL°Ûs[ETúRNeLs Ït\ØûPVûY. AYtû\dúLhLúYiPô. TômûTd LfNôLA¦kRYàm, Ru²PjÕl Td§ùNÛjÕm A¥VYoLhÏ AÚs׬TYàUô]£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\§ÚAmToUôLô[m Guàm §ÚjRXjûRAûPkÕ Y¯TÓÅoL[ôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 384
3809. ùNmùTôuUô U¦ùLô¯j ùRݧûW
YÚ×] X¬£pãrkR
AmToUô Lô[úU úLô«Xô
YQe¡ú]ô ¥ÚkRúLôû]d
Lm©]ôo ùSÓU§t Lô¯Ùi
Oô]Nm TkRuùNôu]
Sm©Sôi ùUô¯TYod ¡pûXVôm
®û]SXm ùTßYoRôúU. 11
ùNmùTôuû]Ùm, CWj§]eLû[ÙmA¥jÕd ùLôiÓ AûX YÚm ¿ûWÙûPVA¬£Xôß ãrkR §ÚAmToUôLô[mGuàm §ÚjRXj§p úLô«p ùLôiÓs[,EUôúR®úVôÓ Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUôû]l úTôt±, NeÏ, ÑhPÑiQôm× CYt\ôp ÑûR éNlThP ùS¥VU§pLû[ÙûPV ºLô¯«p AYR¬jROô]NmTkRu AÚ°V Cj§ÚlT§LjûR®Úm©, SôsúRôßm TôÓTYoLÞdÏ ®û]CpûX. AYoLs GpXô SXuLÞm ùTßYo.CÕ Eߧ.
3810. ®iQYo ùRôÝùRÝ ùYeÏÚ úU®VÑiQùYi ùTô¥V¦ ÅúWÑiQùYi ùTô¥V¦ ÅÚU ùRôÝLZpGiQYp Xô¬P ¬XúW. 1
úRYoLs ùRôÝÕ úTôtß¡u\§ÚùYeÏÚ Guàm §ÚjRXjûR ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm, ÑiQm úTôu\ùYiûUVô] §Ú¿tû\ A¦kÕs[£YùTÚUôú]! ÑiQm úTôu\ùYiûUVô] §Ú¿t±û] A¦ÙmùTÚUô]ô¡V Em ùRôZjRdL§ÚY¥Lû[j §Vô²dL YpXYo ÕuTmAt\YoLs BYo.
3811. úY§Vo ùRôÝùRÝ ùYeÏÚ úU®VB§V YÚUû\ ÂúWB§V YÚUû\ ÂÚûU VXoùLôÓK§V ÚQoÜûP úVôúW. 2
SôpúYReLû[Ùm IVk§¬T\d Lt\AkRQoLs Y¯TÓ¡u\ §ÚùYeÏÚGuàm §ÚjRXjûR ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm, ØRuûUVô] úYRj§uùTôÚ[ô]YúW! ØRuûUVô] úYRj§uùTôÚ[ô]YWô] EmûU UXoLs ùLôiÓé£jÕj, úRôj§Wm ùNnTYoLs £YOô]mEûPVYoLs BYo.
( §ÚØdLôp )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 94
3812. ®[eÏRi ùTô¯X¦ ùYeÏÚúU®VC[m©û\ V¦NûP ÂúWC[m©û\ V¦NûP ÂÚU §ûQV¥E[eùLô[ Üß©¦ «XúW. 3
ùTÚûUÙPu ®[eÏ¡u\ Ï°okR
úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V §ÚùYeÏÚ
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm,
C[m©û\fNk§Wû] A¦kR NûP«û]
ÙûPV £YùTÚUôú]! C[m©û\f
Nk§Wû]f NûP«p A¦kÕs[ EmØûPV
CWiÓ §ÚY¥Lû[Ùm U]jRôp
¨û]jÕj §Vô²lTYoLs Et\ ©¦Ls
CpXôRYWôYo.
Lô¯jRXj§u SôuLôYÕ ùTVo ùYeÏÚ.©WU]ôp CLZlThP AÑW ÏÚYô¡V Ñd¡WuSôWRÚûPV ETúRNj§uT¥ YkÕ é£jÕj úRYÏÚÜdÏ CûQVôLl ùTt\]u. SWLo Ruû]dùLô¥VYu Guß CLÝm T¯ ¿eL CVUué£jRûUVôÛm ClùTVo ùTt\Õ.
§ÚØdLôp / CûPUPdÏùNnÙ°u SôuL¥LÞs CWiPôYÕ A¥êu\ôYÕ A¥«às ÁiÓm UPdLlThÓ ®W®YÚRXôp êu\¥ Es[Õ úTôÕ CVpYÕ. ØRp,SôuLôU¥L°p UPdÏ YWôÕ. CûP«u CWi¥uYÚRXôp CûPUPdùL]lThPÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 385
3813. ®iPXo ùTô¯X¦ ùYeÏÚ úU®V
YiPUo Y[oNûP ÂúW
YiPUo Y[oNûP ÂÚûU YôrjÕUj
ùRôiPoL ÓVo©¦ «XúW. 4
ØßdÏûPkÕ ®¬¡u\ UXoLû[ÙûPVúNôûXL[ôp AZÏPu §LÝm §ÚùYeÏÚGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm, YiÓLs ®Úm×m ¿iPNûPÙûPV £YùTÚUôú]! YiÓLs®Úm×m NûP«û]ÙûPV ùTÚUô]ô¡VEmûU YôrjÕm £\l×ûPV ùRôiPoLsÕVÚm, ©¦Ùm At\YoLs BYo.
3814. ªdLYo ùRôÝùRÝ ùYeÏÚ úU®V
Ad¡ù]ô PWYûNj ¾úW
Ad¡ù]ô PWYûNj ¾ÚU R¥«ûQ
RdLY ÚßYÕ RYúU. 5
Au©u ªdLôo ùRôÝÕ GÝ¡u\
§ÚùYeÏÚ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, AdÏlTô£úVôÓ
TômûTÙm A¦kÕs[ £YùTÚUôú]!
AdÏlTô£úVôÓ TômûTÙm A¦kÕs[
ùTÚUô]ô¡V Em CûQV¥Lû[j
Õ§dÏm RϧùTt\ A¥VYoLs ùTßYÕ
£\kR RYj§u TV]ôÏm.
3815. ùYkRùYi ùTô¥V¦ ùYeÏÚ úU®V
AkRªp ùTÚûU« ÉúW
AkRªp ùTÚûU« ÉÚûU VXoùLôÓ
£kûRùNn úYôo®û] £ûRúY. 6
ÑPlThP ùYi¦\j §ÚùYi½t±û]
A¦kÕ, §ÚùYeÏÚ Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\
A¯®pXôR ×LÝûPV £YùTÚUôú]!
A¯Rp CpXôR ×LÝûPV EmûU UXoLs
ùLôiÓ Y¯ThÓj §Vô²lTYoL°u
®û]Ls £ûRkÕ úTôÏm.
3816. ®ZUpÏ ùTô¯X¦ ùYeÏÚ úU®V
AZuUpÏ UeûL« ÉúW
AZuUpÏ UeûL« ÉÚûU VXoùLôÓ
ùRôZYpXp ùLÓYÕ Õ¦úY. 7
§Ú®ZôdLs ̈ û\kRÕm, úNôûXLs AZÏ
ùNnYÕUô] §ÚùYeÏÚ Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
ùSÚlúTk§V AZ¡V §ÚdLWØûPV
EmûU UXoLs ùLôiÓ Y¯TÓTYoL°u
ÕuTeLs ùLÓYÕ ̈ fNVm.
3817. ®jRL Uû\VYo ùYeÏÚ úU®V
UjRSu UXo×û] ÅúW
UjRSu UXo×û] ÅÚU R¥ùRôÝg
£jRU ÕûPVYo §ÚúY. 8
NôUoj§VØûPV, SôuUû\Lû[d
LtßYpX AkRQoLs ¨û\kR
§ÚùYeÏÚ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, FUjR SuUX¬û]f
ã¥Ùs[, £YùTÚUôú]! FUjRm UXo
ã¥V Em §ÚY¥Lû[j ùRôÝm
£jRØûPVYoLs GpXôf ùNVpLÞm
ùTt\Yo BYôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 386
3818. úUXYo ùRôÝùRÝ ùYeÏÚ úU®V
BXSu U¦ªPt ÈúW
BXSu U¦ªPt ÈÚU R¥ùRôÝg
ºXU ÕûPVYo §ÚúY. 9
úUXô] TdRoLs ùRôÝùRÝ¡u\
§ÚùYeÏÚ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, ®Pm Re¡V AZ¡V
LiPjûR EûPV £YùTÚUôú]! ®Pm
Re¡V AZ¡V LiPjûRÙûPVYWô¡V
Em §ÚY¥Lû[j ùRôÝ¡u\
SpùXôÝdLm EûPVYoLú[ úT¬uTm
ùTßYo.
3819. ®ûWUpÏ ùTô¯X¦ ùYeÏÚ úU®V
AûWUpÏ ×VR ÇúW
AûWUpÏ ×VR ÇÚU R¥«ûQ
EûWUpÏ ×LZY ÚVoúY. 10
SßUQm LUÝm úNôûXLs ãrkR AZ¡V
§ÚùYeÏÚ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, AûW«p Lh¥V
×júRôp BûPûVÙûPV £YùTÚUôú]!
AûW«p Lh¥V ×júRôXôûPûVÙûPV
ùTÚUô]ô¡V Em CûQV¥Lû[ ̈ Wm©V
ùNôtL[ôp ×LrTYoLú[ EVoÜ AûPYo.
3820. Gi¥ûNd Ïm×L¯ u]mTo úU®V
Yi¥ûNd ÏgNûP ÂúW
Yi¥ûNd ÏgNûP ÂÚûU YôrjÕYôo
ùRôi¥ûNd ÏkùRô¯ úXôúW. 1
GhÓj §ûNL°Ûm ×LrTWl×m
§ÚCu]mTo Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, YiÓ
CûNdÏm UXoUôûX A¦kR NûPÙûPV
£YùTÚUôú]! Yi¥ûNdÏm UXoUôûX
A¦kÕs[ NûPÙûPV EmûU YôrjÕm
A¥VYoLs ùRôiÓ ùS±«p £\l×Pu
¨uß úUmTÓYúW.
3821. VôrSWm ©u²ûN «u]mTo úU®V
RôrRÚ NûPØ¥ ÂúW
RôrRÚ NûPØ¥ ÂÚûUf NôoTYo
BrÕV WÚ®û] «XúW. 2
Vô¯u C²V CûNûV EûPV
§ÚCu]mTo Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\ ¿iP RôrkR
NûPØ¥ÙûPV £YùTÚUôú]! ¿iÓ
RôrkR NûPØ¥ÙûPV EmûUf NôokÕ
Td§ÙPu Y¯TÓTYoLs ùTÚkÕuTj
§ÚkÕm, ARtÏd LôWQUô] A¬V
®û]«ÚkÕm ¿e¡VYWôYo.
( §ÚØdLôp )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 95
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 11
IWôYRm éûN ùNnR RXm. L_l ©W§hûP
®Uô]m. Cu]u - ã¬Vu. ã¬Vu Y¯ThP
RXm. ALj§VÚm Y¯ThÓs[ôo. C]u Sm× Fo
- Cu]méo Gußm ùNôpÛYôoLs.
""GÝjR±®jRYu Cû\Y]ôYôu''.
ÑYôª GÝjR±SôúRÑYWo. ALj§Vo é£jÕCXdLQm ETúR£dLlThP RXm. £YùTÚUôuLQdLWônd "úLô«t LQdûL' AWN²PmJl×®jR RXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 387
3822. C[U§ ÖRùVô ¥u]mTo úU®V
Y[U§ Y[oNûP ÂúW
Y[U§ Y[oNûP ÂÚûU YôrjÕYôo
E[U§ ªLÜûP úVôúW. 3
©û\fNk§Wû]l úTôu\ ùSt±ûVÙûPV
EUôúR®úVôÓ §ÚCu]mTo Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,
Ï°of£ ùTôÚk§V Nk§Wû] A¦kR
¿iP NûPÙûPV £YùTÚUôú]! Ï°of£
ùTôÚk§V Nk§Wû] A¦kR ¿iP
NûPÙûPV EmûU YôVôp Yôrj§
Y¯TÓúYôo úTW±ÜûPVYWôYo.
3823. C¥ÏW ûNØW u]mTo úU®V
L¥LUr NûPØ¥ ÂúW
L¥LUr NûPØ¥ ÂÚU LZù\ôÝm
A¥VY WÚ®û] «XúW. 4
C¥dÏWp úTôuß JdÏm ØWÑ, ØZÜ
úTôu\ Yôj§VeLs JdL, §Ú
Cu]mTo Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, SßUQm LUÝm
NûPØ¥ EûPV £YùTÚUôú]! SßUQm
LUÝm NûPØ¥ÙûPV Em §ÚY¥Lû[j
ùRôÝm A¥VYoLs ®û]¿dLm
ùTt\YWôYo.
3824. CûUVYo ùRôÝùRÝ ªu]mTo úU®VEûUùVôÚ áßûP ÂúWEûUùVôÚ áßûP ÂÚûU ÙsÏYôoAûU¡X Wô¡X WuúT. 5
EûUûVj §ÚúU²«u Ko TôLj§t
ùLôiPYúW, úRYoLs ùRôÝÕ úTôtßm
§Ú Cu]mT¬p GÝkRÚsTYúW, EûU
TôLWô¡V EmûU Es[jRôp ¨û]kÕ
HjÕTYo Au× AûUVl ùT\ôRYo BLôo.
3825. GiQÚm ×LÝûP «u]mTo úU®V
RiQÚg NûPØ¥ ÂúW
RiQÚg NûPØ¥ ÂÚûUf NôoTYo
®iQY WûPÜûP úVôúW. 6
¨û]jRtL¬V A[®pXôR ùTÚm×LûZÙûPV §ÚCu]mTo Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\, Ï°okRNûPØ¥ÙûPV £YùTÚUôú]! Ï°okRNûPØ¥ÙûPV EmûUf NôokÕY¯TÓTYoLs úRYoLÞdϬV £\l©û]AûPYo.
3826. G¯±L ÝmùTô¯ u]mTo úU®V
¨Z±Lr úU²« ÉúW
¨Z±Lr úU²« ÉÚûU ̈ û]TYo
ÏZ±V ùLôÓ®û] «XúW. 7
AZÏPu ®[eÏm úNôûXLs ãrkR
§ÚCu]mTo Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, J° ®[eÏm
§ÚúU²ÙûPV £YùTÚUôú]! J°
®[eÏm §ÚúU²ÙûPV EmûU
¨û]lTYoLÞûPV, YôhÓm ÏZm©V
ùLôÓ®û] ùLhùPô¯Ùm.
ÑYôª GÝjR±SôRWôL CÚlTRôp ClTϧ UdLsReLs UZûXd ÏZkûRLû[ GÓjÕ YkÕúLô«p AYo §ÚØu ØRp GÝR, T¥dLûYd¡\ôoLs.
""CûPUPdLô] TuàkRªr ùRôûP UôûXlTôPp×û]kÕ TW®'' GuTÕ úNd¡Zôo YôdÏ.CûPUPdÏ - Vôl©u ®LtTm . CÕ§ÚØdLôp G]l ùTVo ùTßm.
AuúT AûU¡Xo B¡Xo - Au©]ôp Es[mØtßl ùT\ôÕ ùTÚÏTYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 388
3827. HjRÚm ×LZ¦ «u]mTo úU®V
çojRû]j ùRôûXÜùNn ¾úW
çojRû]j ùRôûXÜùNn ¾ÚûUj
ùRôÝTYo
áojRSt ÏQØûP úVôúW. 8
úTôtßRtÏ A¬V ×LÝûPV AZ¡V§ÚCu]mTo Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYÚm, çojR]ô]CWôYQû] APojRYÚUô]£YùTÚUôú]! çojR]ô] CWôYQû]APojR EmûUj ùRôÝTYo úTW±Üm,StÏQØm EûPVYWôYo.
3828. CVÛú[ôo ùRôÝùRÝ ªu]mTo úU®V
AVàUô X±Y¬ ÂúW
AVàUô X±Y¬ ÂÚU R¥ùRôÝm
CVÛ[ôo Uß©\l ©XúW. 9
SpVp×ûPúVôo ùRôÝÕ GÝ¡u\§ÚCu]mTo Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]!©WUàm, §ÚUôÛm A±YRtL¬V Em§ÚY¥Lû[j ùRôÝm CVp×EûPVYoLhÏ Uß©\l× CpûX.
3829. HWUo ùTô¯X¦ «u]mTo úU®V
úRWUi £ûRÜùNn ¾úW
úRWUi £ûRÜùNn ¾ÚûUf úNoTYo
BoÕV WÚ®û] «XúW. 10
Ho G]lTÓm §ÚjRXj§tÏ AÚ¡Ûs[úNôûXLs ãrkR AZ¡V §Ú Cu]mToGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\YWôn, NUQ, ×jRùS±L°Ûs[ Ïû\Lû[d Lôh¥jRôrf£Ù\f ùNnR £YùTÚUôú]! NUQ,×jR ùS±Ls RôrYûPÙmT¥ ùNnR Em§ÚY¥Lû[l úTôt± YQeÏTYoLhÏjÕuTØm, ARtÏd LôWQUô] ¾®û]ÙmCpûX.
3830. HPUo ùTô¯X¦ «u]mTo ÃNû]
SôPUo Oô]Nm TkRu
SôPUo Oô]Nm TkR] St\ªr
TôPYp XôoT¯ «XúW. 11
CRrLû[ÙûPV UXoLs ¨û\kRúNôûXLs ãrkR AZ¡V §ÚCu]mToGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôû]lúTôt±, úRNùUpXôm ®Úmסu\Oô]NmTkRu AÚ°V St\ªZôXô]Cj§ÚlT§LjûR KRYpXYoLsT¯Vt\Yo BYo.
3831. SpùYùQn ®ÝÕùTn RôÓ§o SôùPôßm
ùSpùYùQn úU®V ¿úW
ùSpùYùQn úU®V ¿ÚûU SôùPôßm
ùNôpYQ ªÓYÕ ùNôpúX. 1
SpX ùYiùQn ®ÝRôLl ùTnÕùNnVlThP §ÚUgN]m SôsúRôßmùLôiPÚÞÅo. §ÚùSpùYiùQnGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]!§ÚùSpùYiùQn Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞm EmûUj §]kúRôßmÕ§jÕf ùNôpXlTÓ¡u\ ùNôtLú[TVuRÚm ùNôtL[ôÏm.
( §ÚØdLôp )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 96
CeÏ §]Øm ùYiûQVôh¥ Y¯TÓRp £\l×.
""GÝÕ¸rdLQdÏ Cu]mTo DNú]'' GuTÕAlTo YôdÏ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 389
3832. ¨fNÛ U¥VYo ùRôÝùRÝ ùSpùYùQnd
Lf£[ YWYûNj ¾úW
Lf£[ YWYûNj ¾ÚûUd LôiTYo
AfNùUô PÚ®û] «XúW. 2
SôsúRôßm A¥VYoLs ùRôÝÕ GÝ¡u\,ùSpùYiùQn Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, C[ûUVô]TômûTd LfNôL CûP«p A¦kÕs[£YùTÚUôú]! AqYôß LfNôL C[mTômûT A¦kÕs[ EmûUj R¬£lTYúWÕuTeLû[d LiÓ AfNlTPôRYo.ùLô¥V ®û]LÞm CpXôRYo.
3833. ¨û\®¬ ùRôp×Lr ùSpùYùQn úU®V
AûW®¬ úLôYQj ¾úW
AûW®¬ úLôYQj ¾ÚûU VXoùLôÓ
EûW®¬l úTôÚVok úRôúW. 3
Y¬ûNVôL EXùLeÏm TWkRùRôuûUVô] ×L¯û]ÙûPV§ÚùSpùYiùQ«p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\, CûP«p ®¬jÕdLh¥V úLôYQjûRÙûPV £YùTÚUôú]!AqYôß úLôYQjûR ®¬jÕd Lh¥VEmûU UXoLû[d ùLôiÓ é£jÕ, EUÕ×LûZl úTôt±l TôÓTYoLs EVokRYoLsBYo.
3834. ¿oUpÏ ùRôp×Lr ùSpùYùQn úU®V
FoUp¡ Ùû\VYp ÄúW
FoUp¡ Ùû\VYp ÄÚûU ÙsÏRp
TôoUpÏ ×LZYo TiúT. 4
¿oY[mªdL ùRôuûUVô] ×Lr ùTôÚk§V§ÚùSpùYiùQn Guàm §ÚjRXjûR®Úm© Aqî¬p ¨ûXVôLÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]! AqYôßAqî¬p ¨ûXVôL Åt±ÚkRÚÞ¡u\EmûU GlúTôÕm CûPV\ôÕ §Vô²jRúXEX¡u EVokR ×LûZÙûPV £YOô²LsCVpTôÏm.
3835. ¿¥[m ùTô¯X¦ ùSpùYùQn úU®V
B¥[m TôlTûNj ¾úW
B¥[m TôlTûNj ¾ÚûU VuùTôÓ
TôÓ[ ØûPVYo TiúT. 5
¿iP C[UWeLû[ÙûPV úNôûXLsãrkR AZ¡V §ÚùSpùYiùQnGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\,BÓ¡u\ C[mTôm©û]d LfNôLdLh¥Ùs[ £YùTÚUôú]! AqYôßBÓ¡u\ C[mTômûTd LfNôL A¦kREmûU AuúTôÓ TôÓ¡u\ Es[mEûPVYoL°u TiúT £\kRRôÏm.
3836. ùSt±úVôo LiÔûP ùSpùYùQn úU®V
ùTt±ùLôs ©û\ÖR ÄúW
ùTt±ùLôs ©û\ÖR ÄÚûUl úTÔRp
Lt\± úYôoLsRe LPú]. 6
ùSt±dLiûQ EûPVYÚm,§ÚùSpùYiùQn Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚsTYÚm, A¥VYoLhLÚÞm Ti×ûPV ©û\ úTôu\ ùSt±ûVÙûPV EUôúR®ûV EûPVYÚUô¡V£YùTÚUôú]! AqYôß ©û\ úTôu\ùSt±ÙûPV EUôúR®ûV EûPV EmûUY¯TÓRúX Oô] èpLû[d Lt\±kRA±OoL°u LPûUVôÏm.
SôùUpXôm EVokRYoLs BúYôm
AYo Ti× TôoUpÏ ×Lr
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 390
3837. ¨û\VYo ùRôÝùRÝ ùSpùYùQn úU®V
Lû\V¦ ªPßûP ÂúW
Lû\V¦ ªPßûP ÂÚûUd LôiTYo
Eû\YÕm EmA¥d ̧ úZ. 7
¨û\ÙûPVYoLs ùRôÝÕ GÝ¡u\
§ÚùSpùYiùQn Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, ®PØiP
LßjR LiPjûRÙûPV £YùTÚUôú]!
AqYôß ®PØiP LßjR
LiPjûRÙûPV EmûUj R¬£lTYoLs
Em §ÚY¥d¸r Gußm Åt±ÚlTo.
3838. ùSÚd¡V ùTô¯X¦ ùSpùYùQn úU®Vu
\WdLû] VûNÜùNn ¾úW
AWdLû] VûNÜùNn ¾ÚûU Vu×ùNn
§ÚdLYp Xô¬P ¬XúW. 8
ùSÚe¡V úNôûXLs ãrkÕ AZÏPu
®[eÏm §ÚùSpùYiùQn Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYÚm,
AWdL]ô] CWôYQû] YÏu\f
ùNnRYWô] EmûU Au×Pu
YQeÏTYoLs ÕuTúU CpXôRYoLs
BYo.
3839. ¨ûW®¬ NûPØ¥ ùSpùYùQn úU®Vu
±ÚYûW «PoLs ùNn¾úW
CÚYûW «PoLs ùNn¾ÚûU «ûNùYôÓ
TWYYp XôoT¯ «XúW. 9
Y¬ûNVôL ®¬kR NûPØ¥«û]EûPVYWôn, §ÚùSpùYiùQn Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYWôn, Auß §ÚUôÛm, ©WUàmEm A¥Ø¥ LôQôUp ÕuTm AûPVfùNnR £YùTÚUôú]! AqYôß §ÚUôp,©WUu Guàm CÚYûWj ÕuTm AûPVfùNnRYWô¡V EmûU EsÞm, ×\Øm JjÕYQe¡l úTôtßTYoLs T¯«pXôRYoBYo.
3840. ¿d¡V ×]X¦ ùSpùYùQn úU®V
Nôd¡Vf NUi ùLÓj ¾úW
Nôd¡Vf NUiùLÓj ¾ÚûUf NôoYÕ
Tôd¡V ØûPVYo TiúT. 10
YßûU, ©¦ ØRVYtû\ ¿d¡VYÚm,
§ÚùSpùYiùQn Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞTYÚm, ×jRØm, NUQØm
ùLÓjRYÚUô¡V £YùTÚUôú]! AqYôß
×jRØm, NUQØm ùLÓjR EmûUl
TtßdúLôPôLf NôoYÕ ×i¦Vm
ùNnRYoL°u TiTôÏm.
3841. ¨XUpÏ ùRôp×Lr ùSpùYùQ ÂNû]
SXUpÏ Oô]Nm TkRu
SXUpÏ Oô]Nm TkRu ùNkRªr
ùNôXUpÏ YôoÕV ¬XúW. 11
¨XÜXùLeÏm ¨û\kR ùRôuûUVô]
×LûZÙûPV §ÚùSpùYiùQn Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
£YùTÚUôû]l úTôt±, SuûULû[j
RÚ¡u\ Oô]NmTkRu AÚ°V
CfùNkRªrl T§LjûRl TôÓY§p U¡rf£
ªdLYoLs ÕuTm CpXôRYoLs BYo.
ùSp ùYiùQn Cû\YûW SôùPôßm Yôrj§Y¯TÓúYôo AfNØm ®û]Ùm CXWôÏYo;T¯«Xo; ×LÝm, Tôd¡VØm Ti×ØûPVYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 391
3842. §PU U§[¦ £ßÏ¥ úU®V
TPU VWÜûP ÂúW
TPU VWÜûP ÂÚûUl T¦TYo
AûPYÕ UUÚX LÕúY. 1
YûUªdL U§pLû[ÙûPV AZ¡V
§Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, TPùUÓdÏm TômûT
A¦kÕs[ £YùTÚUôú]! AqYôß
TPùUÓdÏm TômûT A¦kÕs[ EmûU
YQeÏTYoLs £YúXôLm AûPYo.
3843. £t±ûP ÙPuU¡r £ßÏ¥ úU®V
Ñt±V NûPØ¥ ÂúW
Ñt±V NûPØ¥ ÂÚU ùRôÝLZp
Et\Y Úß©¦ «XúW. 2
Ïß¡V CûPûVÙûPV EUôúR®ûV
EP]ôLd ùLôiÓ U¡rf£ÙPu
§Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ Ñt±V NûPØ¥ÙûPV
£YùTÚUôú]! Ñt±V NûPØ¥ÙûPV Em
§ÚY¥Lû[j ùRôÝÕ YQeÏTYoLhÏl
©¦ GÕÜm CpûX.
3844. ùRs°V ×]X¦ £ßÏ¥ úU®V
Õs°V UôàûP ÂúW
Õs°V UôàûP ÂÚU ùRôÝLZp
EsÞRp ùNVSX ØßúU. 3
ùR°kR ¿oY[ØûPV §Úf£ßÏ¥ Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,Õs°d ϧdÏm Uôû]d LWj§pHk§Ùs[ £YùTÚUôú]! Õs°d ϧdÏmUôû] EûPV EmØûPV §ÚY¥Lû[¨û]jÕj §Vô²dÏm A¥VYoLs GpXôSXuLû[Ùm ùTßYo.
3845. ùNkùSX YVX¦ £ßÏ¥ úU®V
Ju]Xo ×WùU¬j ¾úW
Ju]Xo ×WùU¬j ¾ÚûU ÙsÏYôo
ùNôu]X ØûPVYo ùRôiúP. 4
ùNkùSp ®û[Ùm YVpY[ªdL§Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\, SmúUôÓ úNWôÕTûLûU ùLôiP AÑWoLs YôÝm§¬×WeLû[ G¬jR £YùTÚUôú]! §¬×WmG¬jR EmûU ¨û]jÕl úTôtßm ùNôpSXØûPVYoLú[ §ÚjùRôiPoLs BYo.(EUÕ Y¯Tôh¥u TXû]l Tt±l ©\ÚdÏETúR£dÏm RdúLôo BYo GuTo).
( §ÚØdLôp )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 97
3846. ùNt±²u U×]t £ßÏ¥ úU®V
ùTt±ùLôs ©û\Ø¥ ÂúW
ùTt±ùLôs ©û\Ø¥ ÂÚûUl úT¦Sg
Nt\Y WÚ®û] «XúW. 5
Tôj§L°p Ïu\ôÕ TôÙm ¿oY[ØûPV§Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\, Ø¥«p ReÏmúTßùTt\ ©û\fNk§Wû] A¦kRNûPØ¥ EûPV £YùTÚUôú]! úTßùTt\©û\fNk§Wû] A¦kR §ÚØ¥ÙûPVEmûU U]m ÏûZkÕ Y¯TÓTYoLsEXLl Tt\t\YoLs. ARu LôWQUôLúUpYÚm AÚ®û]Ùm CpXôRYWôYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 392
3847. ùNeLVp ×]X¦ £ßÏ¥ úU®V
UeûLûV «PØûP ÂúW
UeûLûV «PØûP ÂÚûU YôrjÕYôo
NeûLV §XoSXo RYúU. 6
ùNeLVpÁu ®[eÏm ¿oY[ªdL
§Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ EUôúR®ûVj Rm
CPlTôLUôLd ùLôiÓ ®[eÏm
£YùTÚUôú]! EUôúR®ûVj Rm
CPlTôLUôLd ùLôiÓ ®[eÏm EmûU
YôrjÕm A¥VYoLs AfNm CpXôRYWôYo.
SXªdLYÚm, RYlúTß EûPVYÚm BYo.
3848. ùN±ùTô¯ \Ý®V £ßÏ¥ úU®V
ùY±LUr NûPØ¥ ÂúW
ùY±LUr NûPØ¥ ÂÚûU ®Úm©ùUnk
ùS±ÙQo úYôÚVok úRôúW. 7
APokR úNôûXLs ®[eÏm §Úf£ßÏ¥
Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ SßUQm LUÝm
NûPØ¥ÙûPV £YùTÚUôú]! SßUQm
LUÝm NûPØ¥ÙûPV EmûU ®Úm©,
AûPYRtϬV ùS±L°p NuUôodL
ùS±«p ̈ túTôo EVokúRôWôYo.
3849. §ûNVYo ùRôÝùRÝ £ßÏ¥ úU®V
RNØL àWùS¬j ¾úW
RNØL àWùS¬j ¾ÚûUf NôoTYo
YûNVß UÕY¯ TôúP. 8
GpXôj §dÏdL°ÛØs[YoLs ùRôÝÕúTôtßm §Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm, CWôYQ²uYûU APeÏmT¥ L«ûXUûX«u ̧ rAYû] ùS¬jRYÚUô] £YùTÚUôú]!AqYôß CWôYQ²u YûUûV APd¡VEmûUl TtßdúLôPôLd ùLôiÓY¯TÓTYoL°u Ït\m VôÜm ¾okÕ ÏQmùTÚÏm. AÕ EmûU Y¯ThPRu TX]ôÏm.
3850. ùNÚYûW YVXUo £ßÏ¥ úU®V
CÚYûW VûNÜùNn ¾úW
CÚYûW VûNÜùNn ¾ÚûU úVjÕYôo
AÚ®û] ùVôÓÕV ¬XúW. 9
YVpY[ªdL §Úf£ßÏ¥ Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm, UôßTôÓ ùLôiP §ÚUôp,©WUu CYoLû[ YÚj§VYÚUô]£YùTÚUôú]! Aq®ÚYûWÙm YÚj§V,EmûUl úTôt± Y¯TÓTYoLs¿dÏYRtϬV ®û]Ùm, ARu ®û[YôpEiPôÏm ÕuTØm CpXôRYoLs BYo.
3851. ùNnjRûX ×]X¦ £ßÏ¥ úU®V
×jRùWô PUi×\j ¾úW
×jRùWô PUi×\j ¾ÚûUl úTôtßRp
TjRoLs RmØûPl T¬úN. 10
YVpL°p ¿oTôÙm AZ¡V £ßÏ¥ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\YWônl,
×jRo, NUQoLhÏl ×\mTôL CÚdÏm
£YùTÚUôú]! ×jRo NUQoLhÏl ×\mTô]
EmûUl úTôt± YQeÏRûXúV TdRoLs
RmØûPV úT\ôLd ùLôsYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 393
3852. úR]Uo ùTô¯X¦ £ßÏ¥ úU®V
Uô]Uo LWØûP ÂúW
Uô]Uo LWØûP ÂÚûU Yôrj§V
Oô]Nm TkR] RªúZ. 11
YiÓLs ®Úm×m úNôûXLû[ EûPV
AZ¡V §Úf£ßÏ¥ Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, Uôu Hk§V
LWØûPV £YùTÚUôú]! UôuHk§V
LWØûPV EmûU Yôrj§l úTôt±V
Oô]NmTkR²u CjRªrl T§LjûR
KRYpXYoLs CmûU, UßûUl TXuLû[l
ùTßYo.
3853. ùYiU§ RYrU§p ªZûXÙ ÇoNûP
JiU§ V¦ÙûP ÂúW
JiU§ V¦ÙûP ÂÚûU ÙQoTYo
LiU§ ªÏYÕ LPú]. 1
®i¦Ûs[ ùYi¦\f Nk§Wû]j
ùRôÓU[Ü EVokÕs[ U§pLû[ÙûPV
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm, NûP«p
J° ùTôÚk§V Nk§Wû] A¦kÕs[
YÚUô] £YùTÚUôú]! J° ùTôÚk§V
Nk§Wû] A¦kÕs[ EmûU
ØRtùTôÚ[ôL EQokÕ Y¯TÓTYoLs
£YOô]m ùTßYo.
3854. ®§Y¯ Uû\VYo ªZûXÙ ÇoSPm
N§Y¯ YÚYùRôo N§úW
N§Y¯ YÚYùRôo N§ÚûP ÂÚûU
A§ÏQo ×LrYÕ UZúL. 2
úYReL°p ®§dLlThP JÝdL
ùS±Lû[l ©uTt± YôÝm AkRQoLs
¨û\kR §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚs
¡u\YÚm, Rô[jÕdÏ HtT AZLôLj
§ÚSP]m ׬TYÚUô] £YùTÚUôú]!
Rô[j§tÏ HtTj §ÚSP]m ׬Ùm
ùTÚûUÙûPV EmûUf NjÕY ÏQØûPV
Oô²Ls úTôt±l ×LrYÕ £\lTô]Õ.
3855. ®ûWU ùTô¯X¦ ªZûXÙ ÇùWôÚ
YûWªûN Ùû\YÕm YXúR
YûWªûN Ùû\YùRôo YXÕûP ÂÚûU
EûWùNÙ UûYUû\ ùVôúV. 3
SßUQm LUÝm úNôûXLs ãrkR AZ¡V
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞm ¿o, ùTÚûUÙûPV
L«ûX UûX«p YôrYÕm NôUoj§VúU.
L«ûX UûX«p YôÝm ùTÚûUÙûPV
EmûUl úTôt±l ×LrY] úYReLs.
( §ÚØdLôp )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 98
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 394
3856. ®hùP¯p ùTß×Lr ªZûXÙ ÇoûL«p
ChùP¯p ùTß¡\ ùR¬úV
ChùP¯p ùTß¡\ ùR¬ÙûP Âo×Wm
AhPÕ YûW£ûX VôúX. 4
ªÏkR AZÏm, ×LÝØûPV §ÚůªZûX
Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm ûL«p
HkRlThPRôp AZÏùTt\ ùSÚlûT
EûPVYÚUô] £YùTÚUôú]! AZ¡V
ùSÚlúTk§V ¿o, §¬×WjûR G¬jRÕ
úUÚUûXûV ®pXôL Yû[jÕm
(Ad¡²ûVd LûQVôL GnÕm) ApXYô?
3857. úY²Lo Li¦Vo ªZûXÙ ÇoSX
Tô²L ÚÚÜûP ÂúW
Tô²L ÚÚÜûP ÂÚU ÕPàûU
RôuªL Üû\YÕ RYúU. 5
úYp úTôuß áoûUÙm, J°ÙØûPV
LiLû[ÙûPV ùTiLs Yôr¡u\
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚs¡u\, SpX Tôp
úTôu\ ¨\ØûPV £YùTÚUôú]! Tôp
úTôu\ ¨\ØûPV EmØPu EUôúR®
Åt±ÚkRÚÞYÕ RYf£\l×ûPVRôÏm.
3858. ®ûWU ùTô¯X¦ ªZûXÙ ÇoùN²
¨ûWÙ\ Y¦YÕ ùS±úV
¨ûWÙ\ Y¦YùRôo ùS±ÙûP ÂÚU
RûWÙ\ Y¦Y] YWúY. 6
SßUQm LUÝm úNôûXLû[ÙûPV AZ¡V
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚ°Ùs[YÚm,
UiûPúVôhPôp B¡V UôûXûV
A¦kÕs[YÚUô] BÞûLûVÙûPV
£YùTÚUôú]! AqYôß RûXUôûX
A¦kÕ BÞûL EûPV ¿®o, EUÕ
AûW«p LfNôLd Lh¥VÕ AWYúU.
3859. ®ûNÙß ×]pYVu ªZûXÙ ÇWW
YûNÙ\ Y¦ÜûP ÂúW
AûNÙ\ Y¦ÜûP ÂÚûU V±TYo
SûNÙß Sô®]o RôúU. 7
úYLUôL K¥l ×]p Yt\ôR, ¿oY[m ªdL,
YVpLû[ EûPV §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ
¡u\YÚm, AWYm AûNÙmT¥ BTWQUôL
A¦kÕs[YÚUô] £YùTÚUôú]!
AqYôß AûNÙm AWYjûR BTWQUôL
A¦kÕs[ EmûU A±TYoLú[, Rôm
áßY]Ytû\ Aû]YÚm ®Úm©d
úLhÏmYiQm EiûUl ùTôÚû[
ETúR£dÏm YpÛSo BYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 395
3860. ®XeLùXôi U§[¦ ªZûXÙ ÇWu\q
CXeûLUu ²PoùLÓj ¾úW
CXeûLUu ²PoùLÓj ¾ÚûU úVjÕYôo
×XuLû[ زYÕ ùTôÚú[. 8
UûXúTôu\ EߧVô] U§ûXÙûPV
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYÚm, Auß
CXeûL Uu]]ô] CWôYQû]d
L«ûX«u ¸r APojRúTôÕ, AYu
EmûUl úTôt±f NôULô]m TôP AYu
ÕuTjûRl úTôd¡VYÚmB¡V
£YùTÚUôú]! AqYôß CXeûL
Uu]²u ÕuTjûRl úTôd¡V EmûUl
úTôt± YQeÏTYoLú[ ×XuLû[ APd¡
BÞm YpXûUÙûPVYo.
3861. ùYtTUo ùTô¯X¦ ªZûXÙ ÇÚûU
At×R ]V]± Vôú]
At×R ]V]± VôYûL ̈ u\Y
StTR U±YÕ SVúU. 9
UûX úTôu\ Uô°ûLLÞm,
úNôûXLÞØûPV AZ¡V §ÚůªZûX
Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm, §ÚUôÛm,
©WUàm A±VôYiQm ¨u\YÚUô]
£YùTÚUôú]! AqYôß §ÚUôÛm, ©WUàm
A±VôYiQm ̈ u\ Em SpX §ÚY¥Lû[
CûPV\ôÕ ¨û]lTúR Uô²Pl ©\®
Gn§ú]ôo AûPÙm TV]ôÏm.
3862. ®jRL Uû\VYo ªZûXÙ ÇWuß
×jRùWô PUQ¯j ¾úW
×jRùWô PUQ¯j ¾ÚûUl úTôtßYôo
Tj§ùNn U]ØûP VYúW. 10
SôuUû\Lû[d LtßYpX AkRQoLsYôÝm §ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm, ×jRØm,NUQØm ÅÝUôß ùNnRYÚUô]£YùTÚUôú]! AqYôß ×jRØm, NUQØmÅrf£VûPÙmT¥ ùNnR EmûUlúTôtßTYoLú[ Tj§ÙûPV SuU]mEûPVYoLs.
3863. ®iT«p ùTô¯X¦ ªZûXÙ ÇNû]f
NiûTÙi Oô]Nm TkR]
NiûTÙi Oô]Nm TkR] Rª¯ûY
JiùTôÚ ÞQoYÕ ØQoúY. 11
BLôVjûRj ùRôÓmT¥ EVokúRôe¡VúNôûXLû[ÙûPV AZ¡V §ÚůªZûXGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû],§ÚfNiûT Guàm §ÚjRXj§pAYR¬jR Oô]NmTkRu úTôt±AÚ°]ôu. AqYôß, §ÚfNiûT«pAYR¬jR Oô]NmTkRu AÚ°VCjRªrl T§Lj§u º¬V LÚjûREQokÕ KÕRp SpÛQoÜ BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 396
3864. ØWN§ok ùRÝRÚ ØÕÏu\ úU®V
TWNUo TûPÙûP ÂúW
TWNUo TûPÙûP ÂÚûUl TWÜYôo
AWNoL ÞX¡Xô YôúW. 1
éûN, §Ú®Zô ØRV LôXeL°p ØWÑ
A§okÕ úTúWôûN GÝlסu\
§ÚØÕÏu\m Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\ UÝlTûPûV
EûPV £YùTÚUôú]! UÝlTûPûVÙûPV
EmûUl úTôt± YQeÏTYoLs EX¡²p
AWNoLs BYo.
3865. ùUônÏZ Xôù[ôÓ ØÕÏu\ úU®V
ûTVW YmUûNj ¾úW
ûTVW YmUûNj ¾ÚûUl TôÓYôo
ûS®Xo SôùPôß SXúU. 2
APokR ákRûXÙûPV EUôúR®úVôÓ§ÚØÕÏu\m Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, TômûTdLfNôL AûW«p Lh¥Ùs[ £YùTÚUôú]!TômûTd LfNôLd Lh¥Ùs[ EmûUlTôÓYôo Gq®Rd Ïû\Ùm CpXôRYo.SôsúRôßm SuûULû[úV ªLlùTßYo.
3866. ØZYUo ùTô¯X¦ ØÕÏu\ úU®V
UZ®ûP VÕÜûP ÂúW
UZ®ûP VÕÜûP ÂÚûU YôrjÕYôo
T¯ùVôÓ TûL«Xo RôúU. 3
ØZÜLs Jd¡u\Õm, úNôûXL[ôp AZÏùTt\ÕUô] §ÚØÕÏu\m Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,C[ûUYônkR CPTjûR, YôL]UôLÜmùLô¥VôLÜm EûPV £YùTÚUôú]!C[ûUYônkR CPTjûR YôL]UôLÜm,ùLô¥VôLÜm ùLôiP EmûUYôrjÕTYoLs T¯Ùm, TôYØmCpXôRYoLs BYo.
3867. ØÚLUo ùTô¯X¦ ØÕÏu\ úU®V
EÚYUo NûPØ¥ ÂúW
EÚYUo NûPØ¥ ÂÚûU úVôÕYôo
§ÚùYôÓ úR£]o RôúU. 4
YôNû] ùTôÚk§V úNôûXLs AZÏùNn¡u\ §ÚØÕÏu\m Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,AZÏ ùTôÚk§V NûPØ¥«û]ÙûPVYúW!AZÏ ùTôÚk§V NûPØ¥ EûPVYWô¡VEmûUl úTôt± YQeÏTYoLs ùNpYØm,×LÝm EûPVYo.
( §ÚØdLôp )
Ti : NôRô¬ T§L Gi : 99
3868. Øj§ RÚØVo ØÕÏu\ úU®V
TjÕ Ø¥VPoj ¾úW
TjÕ Ø¥VPoj ¾ÚûUl TôÓYôo
£jRSp XqY¥ VôúW. 8
Øj§ûVj RÚ¡u\ EVokR
§ÚØÕÏu\m Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm,
CWôYQ²u TjÕj RûXLû[Ùm
APojRYÚUô] £YùTÚUôú]!
CWôYQ²u TjÕj RûXLû[Ùm APojR
EmûUl TôÓYôo, AZ¡V £jRØs[
A¥VYoL[ôYôoLs.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 5, 6, 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 397
3869. ØVu\Y WÚsùTß ØÕÏu\ úU®Vu
±Vu\Y W±Y¬ ÂúW
CVu\Y W±Y¬ ÂÚûU úVjÕYôo
TVu\ûX ̈ tTYo RôúU. 9
RYùS±«p ØVpTYoLs AÚsùTß¡u\§ÚØÕÏu\m Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, Auß RmùNÚdLôp LôQj ùRôPe¡ ©WUu,§ÚUôp CYoL[ôp LôiTRtÏ A¬VYWôL®[e¡V £YùTÚUôú]! ©WUàm,§ÚUôÛm A±VùYôiQôRYWô¡VEmûUl úTôt± Y¯TÓYoLs £\kRTV]ô¡V Øj§ûVj RûXdáÓYo.
3870. ùUôhPXo ùTô¯X¦ ØÕÏu\ úU®V
LhPUi úPûWdLônk ¾úW
LhPUi úPûWdLônk ¾ÚûUd LÚÕYôo
£hPoLs ºoùTß YôúW. 10
ùUôhÓdLs UXo¡u\ úNôûXLû[ÙûPVAZ¡V §ÚØÕÏu\j§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\, LhÓlTôh¥û]ÙûPVNUQoLû[Ùm, ×jRoLû[ÙmúLô©jRYWô] £YùTÚUôú]!NUQoLû[Ùm, ×jRoLû[Ùm úLô©jREmûUj §Vô²lTYoLs £\kR A¥VôoLs,ùTßRtϬV Øj§l úTt±û]l ùTßYo.
3871. ê¥V úNôûXãr ØÕÏu\j ¾Nû]
Sô¥V Oô]Nm TkRu
Sô¥V Oô]Nm TkR] ùNkRªr
Tô¥V AYoT¯ «XúW. 11
APokR úNôûXLs ãrkR §ÚØÕÏu\m
Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû]j
§ÚOô]NmTkRo úTôt± AÚ°]ôo.
AqYôß §ÚOô]NmTkRo úTôt±VÚ°V
CfùNkRªrl T§LjûRl TôÓTYoLs
T¯«Xo BYo.
TZmTgÑWm
CÕ Ï±g£l ùTÚmTi¦u êu\ôYÕ §\Uô¡V TgÑWj§p ×\¨ûXl TiQôL Gi 46
ùTtß YÚ¡\Õ. ClTiûQf NeLWôTWQ CWôLj§p TôÓYúR YZdÏ. CRu ÑûY UÚhûL
AYXm. ClTi¦p êYÚm Tô¥«Úd¡\ôoLs. NmTkRo 3:100-116; AlTo 4:14-15; ÑkRWo 47-53
BL ùUôjRm 26 T§LeLs. NmTkRo ""OôXm ¨u×LúZ ªLúYiÓm'' Gu\ T§Lm ""EtßûU
úNoYÕ ùUn«û]úV'' Gu\ §Ú®VULm, UPdÏ, AlTo ""TôYSôNj §ÚlT§LUô] Tt\t\ôo úNo
TZmT§ûV'' GuTÕ, ÑkRWo FojùRôûL ""LôhåodLPúX'', SU£YôVl T§LUô¡V Utßl
Ttù\]d¡u±, H¯ûNVôn CûNlTV]ôn Cu]ØRôn GuàûPV úRôZàUôn Gu\ TôPÛûPV
Tj§ûUÙm A¥ûUûVÙm Gu\ T§Lm §ÚYôXeLôhÓl T§Lm B¡V] ClTi¦p AûUkRûY.
C², úNd¡Zôo ""ÕgNYÚYôÚm ùRôÝ®lTôÚm'' Gu\ §ÚYôXeLôhÓl T§LjûR
""ÕgNYÚYôo Guù\ÓjÕl TgÑWUôm TûZV LWm ¡ZûUùLô[l Tô¥]ôo'' Guß áß¡\ôo. AlT§Lm
AYoL°Pj§p TZmTgÑWUôL CÚk§ÚdL úYiÓm. GlT¥úVô Uô± EUôT§ §ÚØû\LiP
×WôQj§p TiLû[d áߪPjÕl Ti Uô±, RdLWôLl TiQôLf úNodLlTh¥Úd¡\Õ.
TgÑWm Tô¥ Yi¥ Vôr ØWÛm T¬§k¨VUúU Guß Cj§ÚØû\«p 3915-YÕ TôPp
§ÚOô]NmTkRo T§ÜùNn¡\ôo. TgÑWm Guàm ùRôÓm TôûXûVl TZûUVôd¡ (CpXôUtùNnÕ)
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 398
éÜm, L²Ùm, ¨ZÛm UkR úNôûXVôm ¨ûXûV ºoYûL«u Ti¦tTô¥ ®[dÏYÕ TZm
TgÑWm Guàm Ti¦u TôeLôm.
TWYXôLl TWkÕ ¡PkÕùYmûU ªd¸Ùm ùYgÑWUô]TgÑWjRuûU TPÚm YiQm
éÜm ̈ ZÛm ùTôÚkR ̈ ußmNôoRÚ Rô¬«t \ôTk R¦VdL²Ùm DkÕ L®uùT\ ̈ ußmTgÑWm TZûUTPf NôRô¬f
ºoùT\ YkR §\Øm VôrØLmAqYô\ôL AûUVÜm YkR§lTZmTgÑWf NôRô¬ VômTi
TgÑWm GuTÕ ªLÜm ùYlTkRÚm TôûX ¨XUôÏm. TgÑ TgNônl T\dÏm TôûX«u
ùYgÑWj RuûUûV ®û[®lTÕ TgÑWm. ùYmûU«u ùLôÓûUûVj R¦dÏm YiQm ̈ ZXméÜm ¿oûU«u Sp¡ Y¯«p ùNpúYôodÏ EiPôÏm T£«u ùLôÓûU ¿eL SpX L²Ls RkÕ¨tTúRôÓ TZeLôXj§p CÕ ùLô¥V TôûXVôm TgÑWUôL CÚkRÕ ¿e¡VÕ. RtúTôÕ Ï°o¨ZÛm, SߨZÛm RkÕ éfºÚm ùTôÚk§VûURúXôÓ L²fºÚm ®W®¨uß RôTkR¦kÕ
E«¬]eLs YôÝm ̈ ûXûVd LôhÓRu CÕ TZmTgÑWf NôRô¬ B¡\Õ. NôRô¬Ùm, TZmTgÑWØmJußdùLôuß ùRôPo×ûPV TiLs.
3872. LÚmTUo ®pûVd LônkÕ LôRt
Lô¬ûL UôhPÚ°
AÚmTUo ùLôeûL úVôoTôu U¡rkR
Yt×Rg ùNlT¬Rôp
ùTÚmTL úXYkùRu ùTiûU ùLôiÓ
úTojRYo úNokR®Pg
ÑÚmTUo úNôûXLs ãrkR ùNmûUj
úRô¦×WkRôú]. 1
£YùTÚUôu LÚm©û] ®pXôLd
ùLôiP UuURû]d úLô©jÕ ùSÚl×d
LiQôp G¬jÕ, ©u]o AY]Õ
Au©tϬV Uû]Vô[ô¡V CW§ úYiP
AYs LiÔdÏ UhÓm EÚYm
úRôußUôß ùNnÕ, úLôe¡u AÚm×
úTôu\ ùLôeûLLû[ÙûPV EUôúR®ûV
JÚ TϧVôLd ùLôiÓ U¡rkR At×Rm
ùNl×RtL¬VRôÏm. SiTLúX YkÕ
G]Õ ùTiûU SXjûRd LYokÕ
ùLôiÓ §ÚmTÜm AYo ùNuß úNokR
CPm YiÓLs ®Úm© Eû\¡u\
úNôûXLs ãZlùTt\ Suù]± ªdL
§ÚjúRô¦×Wm BÏm.
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 100
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 399
3873. ùLôe¡Vp éeÏZt ùLôqûYf ùNqYônd
úLôU[ UôÕûUVôs
Te¡V Ûk§Ú úU² ùVeÏm
TôpùYsû[ ¿\¦kÕ
Ne¡Vp ùYsYû[ úNôW YkùRu
NôVpùLôi PôoRUço
Õe¡Vu Uô°ûL ãrkR ùNmûUj
úRô¦ ×WkRôú]. 2
CVtûLUQm ùTôÚk§V AZ¡V
ákRûXÙm, ùLôqûYdL² úTôu\
£YkR YôûVÙûPV AZ¡V EUôúR®ûVj
Ru JÚ TôLUôLl ùTôÚk§V, §ÚúU²
ØÝYÕm TôpúTôu\ ùYiûUVô]
§Ú¿tû\ A¦kÕs[ £YùTÚUôu G]Õ
Es[j§p ×ÏkÕ Gu Yû[Vp LZuß
®ÝUôß ùNnÕ, G]Õ úRôt\l
ùTô®û]d ùLÓjÕ Åt±ÚkRÚÞm
Fo EVokR Uô°ûLLs ãrkR Suù]±
ªdL §ÚjúRô¦×Wm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3874. UjRd L°t߬ úTôodLd LiÓ
UôÕûU úTÕ\Ûg
£jRk ùR°V¨u \ô¥ úVño
¾YiQo £pTdùLu
ù\ôjRT¥ YkùRu às[e ùLôiP
ùYôÚYod ¡PmúTôÛk
ÕjRSp u²ûN YiÓ TôÓk
úRô¦ ×WkRôú]. 3
URm ©¥jR Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojÕd ùLôiPûRd LiP EUôúR®
AgNÜm, AYs TVm ¿e¡ U]m ùR°Vf
£YùTÚUôu §ÚSP]m ùNnRôo. AYo
CPTjûR YôL]UôL EûPVYo. ùSÚl×l
úTôu\ £YkR úU²Vo. £ß©fûN HtL
ARtúLt\ ©hNôP]o úLôXj§p YkÕ
G]Õ Es[jûRd LYokÕ ùLôiP
JlTt\YWô¡V AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm ÕjRm Guàm SpX
Cu²ûNûV, YiÓLs TôÓ¡u\
§ÚjúRô¦×Wm Guàm §ÚjRXUôÏm.
3875. Ys[ ÚkR UûXVR û]YXg
ùNnRp YônûUùV]
Es[e ùLôs[ôÕ ùLô§jùR ÝkRu
ù\ÓjúRô àWùS¬V
ùUs[ ®WpûYjùR às[e ùLôiPôo
úUÜ ªPmúTôÛk
Õsù[ô ùYs[j§uúUuª RkR
úRô¦ ×WkRôú]. 8
úYiÓúYôo úYiÓYúR YûWVôÕYZeÏm Ys[Xô] £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ L«ûXUûXûVYXgùNnÕ ùNpXúX EiûUùS±
GuTûR Es[j§p ùLôs[ôÕ, R]Õ§d®_Vj§tÏ CûPë\ôL Es[Õ Gu\úLôTm ùLôiÓ Auß §ÚdL«ûXUûXûVl ùTVojÕ GÓdL ØVu\
CWôYQ²u ùSgÑ ùS¬ÙmT¥ RuLôtùTÚ®WûX Fu±V, GuàûPVEs[jûRd LYokÕ ùLôiP £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm, ©W[V LôXj§p
AûXLs Õs° YÚYRôp EiPô¡VJÙPu á¥V ùYs[j§uúUp ªRkÕ¨ûXùTt\ §ÚjúRô¦×Wm Guàm§ÚjRXUôÏm.
XXXXXXXXXXXXXXXX 4, 5, 6, 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 400
3876. ùYpT\ ûYdùLô¥ UôÛ Utû\
®ûWUXo úUXVàm
TpT\ ûYlT¥ VôÙVokÕm Tu±V
RônlT ¦kÕg
ùNpY\¿iùPg £kûR ùLôiP
ùNpY ¬PmúTôÛk
ùRôpT\ ûYÑUk úRôeÏ ùNmûUj
úRô¦ ×WkRôú]. 9
LÚPdùLô¥ÙûPV §ÚUôÛm, SßUQªdL
RôUûW UX¬p Åt±ÚkRÚÞm ©WUàm
Øû\úV Tu±Vôn EÚdùLôiÓ ¸úZ
ALrkÕ ùNußm, Au]l T\ûYVôn
EÚùYÓjÕ, EVWl T\kÕ ùNußm
LôQtL¬VWôn ùSÚl×ÚYôn ¿iÓ Gm
Es[jûRd LYokR ùNpYWô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
ùRôuûUVô] T\ûYLs ÑUkÕ Ke¡Ùs[
Suù]± ªdL §ÚjúRô¦×Wm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3877. Ïi¥ûL À RhúPôÓ ̈ uß
úLôNWe ùLôs°VÚm
UiûPûL úVk§ U]eùLôs Lg£
ëQÚm YônU¥V
CiûP ×û]kùRÚ úR±YkùR
ù]¯pLYok Rô¬PUôm
ùRôi¥ûN TôP X\ôR ùRôuûUj
úRô¦ ×WkRôú]. 10
LUiPXm, U«púRôûL, RÓdÏ
B¡VYtßPu UûXL°p Y£d¡u\
NUQoLÞm, UiûP Guàm EiLXj§p
Lg£ùTtßl TÚÏm ×jRoLÞm úTÑ¡u\
YôojûRLs APeL, CiûP UôûX
×û]kÕ, CPT YôL]j§úX± G]Õ
AZûLd LYokR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, ùRôiPoL°u
CûNlTôPpLs ¿eLôR TZûUYônkR
§ÚjúRô¦×Wm Guàm §ÚjRXUôÏm.
3878. çUÚ Uô°ûL UôP ¿Ó
úRô¦ ×Wj§û\ûV
UôUû\ Sôu¡ù]ô PeL Uôßm
YpXYu YônûU«]ôp
SôUÚ úLs® SXk§LÝm Oô]
NmTk RuùNôu]
TôUÚ TôPpLs TjÕm YpXôo
TôoØÝ RôsTYúW. 11
çnûUVô] ùYi¦\ Uô°ûLLs,
UôPeLs ̈ û\kR §ÚjúRô¦×Wm Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
£YùTÚUôû]l úTôt±, SôuÏ
úYReLÞm, AYt±u Bß AeLeLÞm
YpXYàm, RôàiP Oô]lTôûX SôYôp
U±jÕ EiûUVô] ETúRN ùUô¯L[ôL
SUdÏd úLs® Oô]jûRl ×Lh¥
SuûUûVf ùNn¡u\YàUô]
§ÚOô]NmTkRu AÚ°V
Tôh¥XdLQeLs ùTôÚk§V ClTôPpLs
Tj§û]Ùm Td§ÙPu KR YpXYoLs
CléÜXLm ØÝYûRÙm BÞm úTß
ùTßYo .
""EVokÕm T¦kÕm EQWôu'' - §ÚdúLôûYVôo
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 401
3879. §¬RÚ UôU¦ SôLUôPj§û[jùRôÚ ¾VZpYôn
S¬L§dL ùY¬úVk§ VôÓSXúU ùR¬kÕQoYôo
G¬L§o ØjR ªXeÏLô]WôúUf ÑWúUV
®¬L§o ùYi©û\ UpÏùNu²®UXo ùNÙgùNVúX. 1
A¬V Uô¦dLeLû[ÙûPV SôLeLû[lTPùUÓjÕ BÓUôß Rm EPpA¦kÕs[Yo £YùTÚUôu. AYo
ULôNeLôW LôXj§p S¬Ls Fû[«ÓmÑÓLôh¥p ùSÚlúTk§ SP]m ùNnYôo.ªdL J°ÙûPV ØjÕdLs ®[eÏmúNôûXLs ãrkR CWôúUfÑWm Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,J°dL§o ÅÑm ùYiûUVô]©û\fNk§Wû]f NûPØ¥«p R¬jR,CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VYWô]
£YùTÚUô²u AfùNVp, E«oLsCû[lTôßm ùTôÚhÓf ùNnVlTÓmAÚhùNVp GuTûR EQokRYoLsùUngOô²Ls BYo.
3880. ùTô±¡[o TômTûW VôojRVúX׬úYô ÓûUTôPj
ùR±¡[ WlùTVok ùRpVôÓk§\úU ùR¬kÕQoYôo
G±¡[o ùYi¥ûW YkÕúTÚªWôúUf ÑWúUV
U±¡[o UôuUÝl ×pÏûLùVmUQô[o ùNÙgùNVúX. 2
ùYi¦\ AûXLs Õs°ÅÑm LPÛûPV
CWôúUfÑWj§p ®Úm© Åt±Úk
RÚÞ¡u\, C[ UôuLuû\Ùm, UÝûYÙm
Hk§Ùs[ £YùTÚUôu ×s°Lû[ÙûPV
TômûT CûP«úX Lh¥dùLôiÓ,
TdLj§úX ÑÚiP ákRûXÙûPV
EUôúR® TôP, ARtúLtT ®WXôp
ùR±jÕl TiÔm Vôr ØRVYt±u
CûN JdL, Ss°W®p SP]UôÓm
ùNVu EiûUûVj ùR¬kÕ EQoTYo
ùUngOô²L[ôYo.
3881. AûXY[o Ri×]p YôoNûPúU
XPd¡ ùVôÚTôLm
UûXY[o LôR TôPYô¥
UVdLô YÚUôh£
CûXY[o RôûZ Ø¡r®¬Ù
ªWôúUf ÑWúUVôo
RûXY[o úLôXSu UôûXãÓk
RûXYo ùNÙgùNVúX. 3
RûZLû[ EûPV RôûZ UWeLs UXoLû[
®¬dÏm §ÚCWôúUfÑWj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, AZ¡V
RûXUôûXLû[f ã¥V, RûXYWô¡V
£YùTÚUôu RUÕ ¿iP NûPØ¥úUp
AûXùTÚ¡YÚm LeûL¿ûW APd¡, JÚ
TôLUôL AûUkR UûX«úX Y[okR
EUôúR® TôP, SP]Uô¥j Rm RuûU
CÕùYuß ©\o A±VôRYôß ùNnÕ YÚm
AÚgùNVu Uôh£ûV ùUngOô²Lú[
EQoYo.
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 101
CWôYQû]d ùLôu\ T¯¿eÏm ùTôÚhÓCWôU©Wô]ôp GÝkRÚ[®jÕ Y¯TPlùTt\úLô«p. CWôUu ùRôÝR DfNWu - CWôúUfÑYWo.CWôUu Ïm©hP SôRu - CWôUSôRu. CWôUàm,ºûRÙm UQXôp Ï®jÕf ùNnR eLmCWôUeLm. êXYÚdÏ YPTôp AàUuRôURUôLd ùLôiÓ YkR CeLm ©W§hûPùNnVlThÓ Lô£ ®ÑYSôRo G]jùRôZlTÓ¡\ôo.
T²ùWiÓ ú_ô§oeLj RXeL°p Juß.CXeûLdÏf ùNpX CWôU©Wôu TôXm Lh¥VCPm úNÕ. AeÏ CWôU©Wôu ®pXôp (RàYôp)úRôi¥V ¾ojRm RàdúLô¥VôÏm.
36 ¾ojReLs Es[]. ¾ojRf £\l× YônkRRXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 402
3882. UôR] úS¬ûZ úVoRPeLi
UûXVôu ULsTôPj
úRùR¬ VeûL« úXk§VôÓk
§\úU ùR¬kÕQoYôo
HRª XôoùRôÝ úRj§YôrjÕ
ªWôúUf ÑWúUVôo
úTôÕùYi ¥eLsûTe ùLôuû\ãÓm
ײRo ùNÙgùNVúX. 4
Ït\Ut\ A¥VYoLs ùRôÝÕ úTôt\j§ÚCWôúUfÑWm Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, AÚm× úTôu\C[ ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]Ùm,ùLôuû\ UXûWÙm ã¥Ùs[ ײRWô]£YùTÚUôu, ùT¬V ùLôeûLLû[ÙûPVY[ôn, J°ùTôÚk§V BTWQeLû[A¦kR, ùT¬V LiLû[ÙûPV,UûXVôuUL[ô] EUôúR® TôP ,J°ùTôÚk§V ùSÚlûT Es[eûL«úXk§SP]UôÓm ùNVu §\jûRjùR¬kÕQoYôo £YOô²L[ôYo.
3883. ãXúUô ùPôiUÝ ̈ u±XeLf
ÑÓLô ¥PUôLd
úLôXSu UôÕPu TôPYôÓe
ÏQúU ϱjÕQoYôo
HX SßmùTô¯p YiÓTôÓ
ªWôúUf ÑWúUV
¿XUôo LiP ØûPVùYeLs
¨UXo ùNÙgùNVúX. 5
HXm ØRV ùN¥Lû[ÙûPV SßUQmLUÝm úNôûXLs ãrkR §ÚCWôúUfÑWmGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\ ¿XLiPØûPV,CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VYWô]GeLs £YùTÚUôu, ãXm, J° ùTôÚk§VUÝ B¡VYtû\ Hk§f ÑÓLôhûPCPUôLd ùLôiÓ AZ¡V EUôúR®AÚ¡p ¨uß TôP, SP]m ùNnÙmÏQjûRd ϱjÕQoTYo£YOô²L[ôYo.
3884. LûQ©ûQ ùYg£ûX ûL«úXk§d
LôUû]d LônkRYoRôm
CûQ©ûQ úSôd¡Sp Xôú[ôPôÓ
ªVp©] Wô¡SpX
CûQUXo úUXu]m ûYÏLô]
WôúUf ÑWúUVôo
AûQ©ûQ ×pÏ LWkûRãÓm
A¥Ls ùNÙgùNVúX. 6
£\kR RôUûW UXoL°p Au]eLs YôÝmúNôûXLs ãrkR §ÚCWôúUfÑWm Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,úNojÕd LhPlùTt\ LWkûRUôûX ã¥V£YùTÚUôu, ImUXodLûQLû[jùRôÓdL ®pûXd ûL«p Hk§VUuURû] G¬jRYo. AlùTÚUôu UôuúTôu\ UÚiP LiLû[ÙûPVEUôúR®úVôÓ SP]UôÓm CVp×ûPVYo.
3885. ¿¬]ôo ×uNûP ©u×RôZ
ùSÓùYi U§ã¥
F¬]ôo Õg£Ús Tô¥VôÓm
EYûL ùR¬kÕQoYôo
H¬]ôo ûTmùTô¯p YiÓTôÓ
ªWôúUf ÑWúUV
Lô¬]ôo ùLôuû\ùYi ¥eLsãÓe
LPÜs ùNÙgùNVúX. 7
YiÓLs TôÓm AZ¡V úNôûXLs ãrkR
§ÚCWôúUfÑWm Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, LôoLôXj§p
UXÚm ùLôuû\ûVÙm, ùYi¦\l
©û\fNk§Wû]Ùm ã¥VYWô]
£YùTÚUôu, LeûLûVj Rôe¡V ×uNûP
©u×\m ùRôeL, ªdL ùYi¦\l
©û\fNk§Wû]f ã¥, EXLúU E\eÏm
Ss°W®p Tô¥ BÓm EYûL«u ùNVp
RuûUûV EQoTYo £YOô²L[ôYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 403
3886. ùTôu±Lr ÑiQùYi ½ßé£l
×júRô ÛûPVôL
ªu±Lr úNô§Vo TôPXôPu
ªdLôo YÚUôh£
GußSp úXôoLs TW®úVjÕ
ªWôúUf ÑWúUVôo
Ïu±]ô Xu\Wd Lu\PkúRô
[PojRôoùLôÞe ùLôsûLúV. 8
Gußm SpúXôoLs úTôt± YQeÏm§ÚCWôúUfÑWm Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, L«ûXUûXVôp Auß CWôYQ²u ALu\YûUVô] úRôsLû[ APojR£YùTÚUôu, SßUQªdL AZ¡V§ÚùYi½t±û]j §ÚúU²«p é£,×júRôXôûP A¦kÕ, ªu]p úTôußJ°Úm ùNqYiQjRWôn, Tô¥ B¥ YÚmùNVu ùTÚûUûV EQoTYo£YOô²L[ôYo.
3887. úLôYX ]ôuØL ú]ôdùLôQôR
ÏZL ]ZLôV
úUYX ù]ôsù[¬ úVk§VôÓ
ªûUúVô ¬û\ùUnmûU
HYX ]ôo×Lrk úRj§YôrjÕ
ªWôúUf ÑWúUV
úNYX ùYpùLô¥ úVkÕùLôsûLùVm
ªû\Yo ùNÙgùNVúX. 9
Am× GnRp YpX CWôU©Wôu ×LrkÕHj§YôrjÕm §ÚCWôúUfÑWm Guàm§ÚjRXj§p, ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,CPTm ùTô±jR ùYt±d ùLô¥ûV Hk§V£YùTÚUôu, §ÚUôp, ©WUu CYoL[ôpA±VlTPôRYo. C[ûUÙm, AZÏm AûUkR§ÚÜÚ®]o. J° ùTôÚk§V ùSÚlûTjRm ûL«úXk§ BÓ¡u\, úRYoLhùLpXôm Cû\Y]ô] AlùTÚUô²uAÚhùNVu ùUnmûUûV A±úYôo£YOô²L[ôYo.
3888. ©uù]ôÓ Øu²Ó RhûPfNôj§l
©WhúP §¬YôÚm
ùTôuù]Óg ºYWl úTôoûYVôoLs
×\eá\p úL[ôúR
Cuù]Óg úNôûXYi ¥VôrØWÛ
ªWôúUf ÑWúUV
Tuù]Ó ùYiPûX ùLôiÓZÛm
TWUo ùNÙgùNVúX. 10
ØÕ¡Ûm, Uôo©Ûm RÓdûL A¦kÕ,JÕdLlThP CPeL°p §¬ÙmNUQoLÞm, ùTôu úTôu\ ºYWm GuàmBûPûVl úTôojR ×jRoLÞm áßm×\eátß ùUô¯Lû[d úL[ôUp, Vô¯ûNúTôp YiÓLs JdÏm úNôûXLû[EûPV §ÚCWôúUfÑWm Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚ°,TpûXÙûPV ùT¬V UiûPúVôh¥pTúVtßj §¬Ùm £YùTÚUôu ùNnÙmùNVpLû[d úLhÓ EQokÕ, AYûWY¯ThÓ En§ùTßeLs.
3889. úR®ûV Yq®V ùRu²XeûL
VûWVu ±\pYôh¥
H®Vp ùYg£ûX ViQpSiÔ
ªWôúUf ÑWjRôûW
Sô®Vu Oô]Nm TkR]pX
ùUô¯Vô ]®uú\jÕm
Tô®Vu UôûXYpXô WYoRm®û]
Vô«] Tt\ßúU. 11
ºRôúR®ûVd LYokR ùRu²XeûLUu]]ô] CWôYQ²u YûUûVA¯jÕ, Am× GnÙm ®púXk§VCWôU©Wôu Y¯ThP §ÚCWôúUfÑWmGuàm §ÚjRXj§p, ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôû],SôYXWô¡V Oô]NmTkRo, SpX ùUô¯VôpúTôt±l Tô¥V Tôh¥u CXdLQm YônkRClTôUôûXûV, K§ Y¯TP YpXYoL°u®û]Ls Øt±Ûm A¯Ùm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 404
3890. Lôm©û] ùYu\ùUu ú\ô° TôLeLXkRô ]XkRôeÏ
úRm×]p ãr§Lr UôUÓ ®t±ÚSôûW ëoúUV
ém×]p úNo׬ ×uN ûPVôu׫u à¬úRôuúUp
Tôm©û] Åd¡V TiP WeLuTôRm T¦úYôúU. 1
£YùTÚUôu, êe¡ûXl úTôu\
úRôû[ÙûPV EUôúR®ûVj Rm JÚ
TôLUôLd ùLôiPYo. SXm RÚm C²V
¿o ãrkR £\kR ¿o¨ûXLû[ÙûPV
§ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞTYo. AZ¡V LeûLûVÙm,
ØßdÏiP £YkR NûPûVÙØûPVYo.
×júRôXôûP A¦kRYo. TômûTd
LfNôLd Lh¥VYo. TiPWeLu Guàm
§ÚlùTVo EûPVYo. AjRûLV
£YùTÚUô²u §ÚlTôReLû[ Sôm
T¦úYôUôL.
3891. ¾®û] Vô«] ¾odL ̈ u\ôu
±ÚSôûW ëoúUVôu
é®û] úUÜ NûPØ¥ Vôu×ûP
ãZl TXéRm
B®² ûXkÕeùLôi PôhÓ LkRô
]PeLôo U§uêußm
H®û] ùVn R¯jRôu LZúX
TWYô ùYÝúYôúU. 2
£YùTÚUôu RmûU Y¯TÓTYoL°u¾®û]Lû[j ¾ojRÚsTYo. §ÚSôûWëoGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚsTYo. éUôûXV¦kR NûPØ¥EûPVYo. éRLQeLs ×ûPãZ®[eÏTYo. TÑ®ÚkÕ ùT\lTÓm IkÕùTôÚsL[ôp (TgNLq®Vm) A©úPLmùNnÕ ùLôsY§p ®ÚlTØûPVYo.APeLôÕ §¬kR TûLVÑWoL°uØmU§pLû[ Ko Am× GnÕ A¯jRYo.AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ Sôm Y¯ThÓEVoYûPúYôUôL!
3892. UôVYu úNVYu ùYs° VYu
®PgúNÚ ûUªPt\u
BVY ]ô¡ùVô WkRW ØmUY
ù]uß YûWVôLm
¾VY ÉWYu éª VYu±Ú
SôûW ëoRu²p
úUVY û]jùRôÝ YôWYo úUp®û]
Vô«] ÅÓúU. 3
LÚ¨\ØûPV §ÚUôp, ùNk¨\ØûPV
EÚj§Wu, ùYsû[j RôUûWl é®p
Åt±ÚdÏm ©WUu ®PØiP
¿XLiPØûPV UúLÑYWu B¡V êoj§
úTReLÞm, Utßm TX úYßTôPô] êoj§
úTReLÞm RôúUVô¡VYo. UûX úTôu\
§ÚúU² EûPVYo. ùSÚl×, ¿o, éª
(ETXhNQjRôp Lôtß, BLôVm, ã¬Vu,
Nk§Wu, E«o) CYtû\Ùm EPmTôL
EûPVYo. §ÚSôûWëo Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚsTYo.
AlùTÚUôû]j ùRôÝYôÚûPV ®û]Ls
ØÝÕm AYoLû[®hÓ ¿eÏm.
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 102
SôûW é£jÕl úTß ùTt\Rôp SôûWëo.§ÚjùRôiPo §ÚYkRô§ Tô¥ §ÚØû\Lû[dLiùPÓdL ER®V Sm©VôiPo Sm© AYRôWjRXm.
ùTôs[ô (E°Vôp ùNÕdLlTPôR) ©sû[VôoEs[ RXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 405
3893. Õg£Ú [ôÓYo çØßYp
Õ[eÏØ Pm©]Wôn
AgÑP WôùW¬ VôÓ YWôoAZ
Xôo® ̄ dLi
SgѪr SôL UûWdLûNl ToSX
ú]ôeÏ SôûWëo
Gg£Y ]ôodL¥ ûUlTÓ Yôod¡²
«pûX úVRúU. 4
£YùTÚUôu Aû]jÕm JÓeÏ¡u\
F¯dLôXj§p §ÚSP]m ùNnTYo. çV
×u£¬lúTôÓ ®[eÏm §ÚúU²Vo.
AZ¡V ÑPWô]Õ SuÏ G¬ÙmT¥ ûLLû[
Å£ BÓYôo. ùSt±«p ùSÚl×d
LiÔûPVYo. SgûNd LdÏm SôLjûR
AûW«p LfNôLd Lh¥VYo. SXm ùTÚLf
ùNnÙm §ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\ Gm
£YùTÚUôàdÏ A¥ûUj ùRôiÓ
ùNnTYoLhÏ C² GkSôÞm ÕuTm
GuTúR CpûX.
3894. ùTôe¡ [eùLôu û\«]ôo LPp
®PØi ¥ûUúVôoLs
ReLû[ Vô¬Po ¾W ̈ u\
RûXYo NûPúUúXôo
§eLû[ ûYjR] XôP ]ôo§Ú
SôûW ëoúUV
ùYeL]p ùYi½ \¦V YpXô
WYúW ®ÝªVúW. 5
£YùTÚUôu, ùN¯jÕ ®[eÏm
C[eùLôuû\ UXûWf ã¥VYo. TôtLPp
úRôu±V ®PjûR EiÓ úRYoL°u
ùTÚkÕVûWj ¾ojR RûXYo. NûPúUp
JÚ Nk§Wû] A¦kÕ ùSÚlûTd
ûL«úXk§ BÓTYo. §ÚSôûWëo Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYo.
ùYeL]Xôp ¿\ôdLlThP ùYi½t±û]
A¦VYpX AlùTÚUôú] VôY¬àm
úUXô]Yo BYo.
3895. TôÚ ßYôn ûU«]ôo TWÜm
TWúUh¥ ûTeùLôuû\j
RôÚ ßUôo ×ûPVôu UûX«u
\ûXYu UûXULû[f
ºÚ ßUô Uß¡t £û\Yi
Pû\Ùk §ÚSôûW
ëÚ û\ùVm ªû\Yod ¡ûYùVôu
ù\ôùPôu ù\ôqYôúY. 6
£YùTÚUôu, Ck¨XÜXLm ØÝYÕm ×Lr
TWÜm ùUnÙQoÜûPVYoL[ôp
YQeLlTÓm úUXô] TWmùTôÚs BYôo.
TÑûUYônkR ùLôuû\ UôûXûV A¦kR
Uôo×ûPVYo. ûLûXUûX«u RûXYo.
UûXULû[f £\l×Pu JÚ TôLUôLd
ùLôiPYo. ŧL°p £\ÏLû[ÙûPV
YiÓLs Jd¡u\ §ÚSôûWëo Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚs¡u\
Cû\Yo A¦kÕs[ ùTôÚsLs
Juú\ôùPôuß JqYôR]Yôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 406
3896. Ls° «ÓRûX úVkÕûL VoL¬
LôPo LiÔRXo
ùYs°V úLôYQ YôûP RuúUp
ª°Wô PWYôojÕ
Ss°Ú QhPU RôÓYo Su]X
ú]ôeÏ SôûWëo
Es°V úTôr§ ùXmúUp YÚYp
®û]Vô«] úYôÓúU. 7
£YùTÚUôu Ls°f ùN¥Ls ¨û\kRÑÓLôh¥p CPlThP UiûPúVôhûP Hk§VûLûVÙûPVYo. ÑÓLôh¥p CÚlTYo.ùSt±d LiQo. ùYi¦\d úLôYQBûPûV A¦kÕ, ARuúUp J°Úm,BÓ¡u\ TômûTd LfNôLd Lh¥Ss°Ú°p SP]UôÓTYo. SpX SXuLû[GpXôm úUuúUÛm ùTÚLj RÚ¡u\§ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôû]¨û]jR Uôj§Wj§p GmúUp YÚ¡u\YV ®û]Ls VôÜm K¥®Óm.
3897. SôUùU û]lTX ÜmØûP VôuSX
ú]ôeÏ SôûWëo
RôùUôm ùU]lT û\Vôr ÏZp
Rô[ôo LZpT«X
DU ®[dùL¬ ãrÑ PûX
«Vm×m ªÓLôh¥p
NôU ØûWdL¨u \ôÓ Yôàk
RZXôV NeLWú]. 8
SXuLû[l ùTÚLf ùNnÙm §ÚSôûWëoGuàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôu TX§ÚlùTVoLû[ EûPVYo. Tû\, Vôr, ÏZpØRV] Rôm Km G] JdL, AYtù\ôÓJjÕj Rm §ÚY¥L°p A¦kÕs[LZpLs JdL, Lôh¥p, ùLôs° ®[dÏG¬V, NôULô]m JdL ¨u\ôÓ¡u\ùTÚUôu ùSÚl×ÚYô] NeLWú] BYôo.
3898. FàûPùYi PûXùLôi ÓZpYô
ù]ô°o×u NûPúUúXôo
Yô²ûPùYi U§ûYj ÕLkRôu
Y¬Yi ¥VôrØWXj
úRàûPUô UXWu]m ûYÏk
§ÚSôûW ëoúUV
B²ûPûVk ÕLkRô ]¥úV
TWYô YûPúYôúU. 9
£YùTÚUôu FàûP UiûPúVôhûPEiLX]ôLd ùLôiÓ, ©fûNúVtßj§¬TYo. J°o¡u\ NûPúUp, Yô]j§pRYÝm ùYi¦\f Nk§Wû] A¦kÕ,U¡rTYo. Y¬Lû[ÙûPV YiÓLsVô¯ûNúTôp JdL, úRu EûPV £\kRRôUûW UX¬p Au]m ReL ®[eÏm§ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚsTYo. TÑ®p CÚkÕ ùT\lTÓmTgNLq®VeL[ôp A©úPLmùNnVlTÓRûX ®Úm×TYo. AlùTÚUô²u§ÚY¥Lû[ YQe¡ StL§ AûPúYôUôL!
3899. çÑ× û]ÕY WôûP úUÜk
ùRô¯Xô ÚPm©²Ûs
UôÑ× û]kÕûP ¿jRYoLi
UVÉoûU úL[ôúR
úRÑûP ÂoLs ùR°kRûPªu
§ÚSôûW ëoRu²p
éÑùTô ¥jR ûXY W¥Vô
W¥úV ùTôÚjRúU. 10
UgNh Lô® EûP EÓjÕm ×jRoLÞm,EPm©Ûm, Es[j§Ûm, AÝd¡û]dùLôiÓ BûP EÓjRûXJ¯jRYoL[ô¡V NUQoLÞm áßmUVdÏm RuûUÙûPV ùUô¯Lû[dúL[ô¾oLs. ùUnV±ÜûPVYoLú[!£YùTÚUôú] ùUnlùTôÚs GuTûRjùR°YôL EQokÕ, §ÚSôûWëo Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,§ÚùYi½ß é£V RûXYWô¡V£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[Ùm, AYoA¥VôoL°u §ÚY¥Lû[Ùm YQeÏYúRùTôÚkÕm G]dùLôiÓ AYtû\fNWQôL AûPÙeLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 407
3900. RiU§ RôrùTô¯p ãr ×Lj
RªrOô] NmTkRu
JiU§ úNoNûP Vôàû\Ùk
§ÚSôûW ëoRuúUp
TiU§ VôtùNôu] TôPp TjÕm
T«u\ôo ®û]úTô¡
UiU§ VôÕúTôn Yôu×ÏYôo
Yôú]ô ùW§oùLô[úY. 11
Ï°of£ ùTôÚk§V Nk§Wu RYr¡u\úNôûXLs ãrkR §Úl×L Guàm§ÚjRXj§p AYR¬jR Rªr YpXOô]NmTkRu, J° ùTôÚk§V Nk§Wû]A¦kR NûPûVÙûPV £YùTÚUôu®Úm© Åt±ÚkRÚÞm §ÚSôûWëoGuàm §ÚjRXj§u úUp, T«púYôÚdÏCûNV±Ü EiPôÏm YiQm Tô¥VÚ°VClTôPpLs TjûRÙm T«ußKRYpXYoLs UiÔXL YôrdûL¨ûXVt\ùR] EQokÕ ARû] U§VôÕ,úRYoLs G§o ùLôiPûZdL YôàXûLAûPYo.
3901. ùLô¥ÙûP ØmU§ íÓÚYd
ϲùYg £ûXRôe¡
C¥TP ùYnR YUWo©Wô
]¥Vô ¬ûNkúRjRj
Õ¥«ûP Vôû[ùVôo TôLUôLj
ÕûRkRô ¬PmúTôÛm
Y¥ÜûP úU§ YVpT¥Ùm
YXm×W Su]LúW. 1
ùLô¥Lû[ÙûPV êuß U§pLû[Ùm
FÓÚ®f ùNpÛUôß úUÚUûXûV
®pXôL Yû[jÕj Rôe¡, úTùWôÙPu
AmU§pLs A¯ÙmT¥ AmùTnR
úRYoL°u RûXYWô] £YùTÚUôu,
A¥VôoLù[pXôm U]ùUôu±d
á¥lúTôt\ EÓdûL úTôuß Ïß¡V
CûPÙûPV EUôúR®ûVl ©¬®pXôUp
Rm EPm©p JÚ TôLUôLd ùLôiÓ
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPUôYÕ AZ¡V
GÚûULs YVúX T¥Ùm §ÚYXm×Wm
Guàm Su]LWôÏm.
3902. úLôjRLp XôûPÙe úLôYQØe
ùLôÓùLôh¥ ùLôiùPôÚûLj
úRnjRu \SeLû]j úRN¯jÕj
§ûNVôo ùRôÝúRjRd
LônjRLp XôXRu ̧ ¯ÚkR
LPÜs °PmúTôÛm
YônjRØj ¾jùRô¯ ]ôuUû\úVôo
YXm×W Su]LúW. 2
£YùTÚUôu Lô®ÙûPÙm, úLôYQØm
A¦kRYo. JÚ ûL«p ùLôÓùLôh¥
Guàm Yôj§VjûR Hk§ Yô£lTYo.
UuURû] Auß EÚY¯ÙmT¥ G¬jRYo.
GpXôj §ûNL°Ûm Es[YoLs ùRôÝÕ
YQeÏmT¥, LônLs ¨û\kR LpXôX
UWj§u ¸rj Rh£Qôêoj§
§ÚdúLôXj§p Åt±ÚkRYo. AdLPÜs
®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPm, Øj¾
Y[ojÕ, SôuÏ úYReLû[Ùm SuÏ
T«u\ AkRQoLs Yôr¡u\ §ÚYXm×Wm
Guàm Su]LWôÏm.
( úUXlùTÚmTs[m )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 103
§ÚYXgѯ«p Lô®¬«p C\e¡] HWiPزYo CeÏ LûWúV±]ôo. AYo Ø¥«pEiPô] Ts[m úTôX ÑYôª Ø¥«Ûm Ts[mEs[Õ.
êYÚm Tô¥V RXm. ""YXm×W Su]LúW'' GuTÕ
UÏPm. ®hÓÔ é£jÕf NeÏ ùTt\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 408
3903. ùSônVùRôo UôuU± ûL®Wu
àû]úU ²ûXVôd¡
ùUnùV¬ úU²ùYi ½ßé£
®¬×u NûPRôZ
ûU«Úg úNôûX UQeLUZ
CÚkRô ¬PmúTôÛm
ûYLÛ UôØZ YmU§Úm
YXm×W Su]LúW. 3
CúXNô] EPmûTÙûPV UôuLuû\j RuûL®Wp Ö²úUp ¨ûXVôL ¨tÏUôßùNnÕ, ùSÚl×l úTôu\ £YkR úU²«p§ÚùYi½t±û]l é£, ®¬kR£YkRNûP RôZ ®[eÏm £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm, SôsúRôßm ̈ j§VéûNúV §Ú®ZôlúTôp ØZY§Wf £\l×PuSPdÏm, CÚ[PokR ùT¬V úNôûXL°uSßUQm LUÝm §ÚYXm×Wm GuàmSu]LWôÏm.
3904. F]U WôdûL ÙPm×Ruû]EQ¬t ùTôÚ[uß
úR]Uo ùLôuû\« ]ô]¥dúL£ßLôûX úVjÕªú]ô
B]U ûWkÕeùLôi PôhÓLkRY¥L °PmúTôÛm
Yô]Yo SôùPôßm Yk§û\gÑmYXm×W Su]LúW. 4
RûN ØRVYt\ôp LhPlThP CqÜPmרûXVt\Õ GuTûR EQokÕ, ARû]lúTÔRûXúV ùTôÚ[ôLd ùLôs[ôÕ,úRuUQm LUÝm ùLôuû\UôûX A¦kR£YùTÚUôu §ÚY¥Lû[úV £ßYVÕØRp úTôt± Y¯TÓeLs. TÑ®ÚkÕùT\lTÓm TgNLq®VeL[ôp A©úPLmùNnVlTÓYRôp U¡Ým RûXYWô]£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPmúRYoLs SôsúRôßm YkÕ Y¯TÓ¡u\§ÚYXm×Wm Guàm Su]LWôÏm.
3905. ùNtù\±Ùk §ûWVôo LÛ¯f
ùNÝ¿o¡[o ùNgNûPúUp
At\±Vô R]XôÓ ShP
U¦Vôo RPeLi¦
ùTt\±Yô ùWÚúR\ YpX
ùTÚUô ²PmúTôÛm
Yt\±Vôl ×]pYônl ×ûPV
YXm×W Su]LúW. 5
LûWL°p úUô§ ÅÑ¡u\ AûXLû[ÙûPV LeûL S§«û], J° ùTôÚk§V£YkR NûP«uÁÕ ¿eLôÕ ReLûYjR£YùTÚUôu ùSÚlûTd ûL«úXk§SP]m ùNnTYo. AZÏ ùTôÚk§V ALu\LiLû[ÙûPV EUôúR®ûV JÚTôLUôLd ùLôiPYo. CPTjûRYôL]UôL Ht\Yo. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm, YtßRûX A±VôR¿oùTÚÏm Yônl×ûPV §ÚYXm×Wm GuàmSu]Lo BÏm.
3906. EiQYi QjùRô° SgNØiÓ
EûUúVô ÓP]ô¡f
ÑiQYi QlùTô¥ úU²é£f
ÑPofúNô§ ̈ u±XeLl
TiQYi QjR] Tô¦ùNnVl
T«u\ô ¬PmúTôÛm
YiQYi QlTû\ Tô¦V\ô
YXm×W Su]LúW. 6
úRYoLs AØÕiÔm ùTôÚhÓ,LÚ¨\Øm J°ÙØûPV SgûNj RômEiPYo £YùTÚUôu. EUôúR®ûVEP]ôLd ùLôiPYo. UQm ùTôÚk§V§ÚùYi½tû\j §ÚúU²«p é£VYo.ÑPo®Óm úNô§Vôn ®[eÏTYo. TpúYßTiL°p £YéReLs SP]m ùNnTYo.AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,TXYûLlThP Tû\ ØRV Yôj§VeL°uØZdÏ ¿eLôR §ÚYXm×Wm GuàmSu]Lo BÏm.
§ÚSôÜdLWNûW ÑYôª Yô Yô G]j RôúUAûZjÕ AÚs TôjR T§.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 409
3907. ׬RÚ ×uNûP ùTôu\VeLl
׬èp ×Wi¥XeL
®ûWRÚ úYZj§ ÉÚ¬úRôu
úUuê¥ úYn×ûWúRôs
AûWRÚ ékÕ¡ XôWQeûL
AUokRô ¬PmúTôÛm
YûWRÚ ùRôp×Lr YôrdûLV\ô
YXm×W Su]LúW. 7
ØßdÏiP ùUuûUVô] NûP ùTôuúTôp
J°W, Øl׬èp Uôo©p ×WiÓ ®[eL,
ªL úYLUôLf ùNpXdá¥V Vôû]«u
CÝjÕ E¬dLlThP úRôûX EPu úUp
úTôoj§, êe¡ûXùVôjR úRôû[ÙûPV
Y[ôn, CûP«p AZ¡V BûPûV
A¦kÕs[ EUôúR®ûV EP]ôLd
ùLôiÓ £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm, ×XYoL[ôp úTôt\lTÓm TZm
×LÝûPV, Ï¥UdL°u ùNpY YôrdûL
Gußm Ïû\VôR §ÚYXm×Wm Guàm
Su]Lo BÏm.
3908. RiPûQ úRô°Ú Tj§ù]ôÓk
RûXTj ÕûPVôû]
JiPûQ UôÕûU Rô]ÓeL
ùYôÚLôp ®Wíu±
ªiPÕ ¾ojRÚs ùNnVYpX
®¡oRod ¡PmúTôÛm
YiPûQ Ruù]ôÓ ûYÏùTô¯p
YXm×W Su]LúW. 8
RiÓ ØRV BÙReLû[ÙûPV CÚTÕ
úRôsLÞm, TjÕj RûXLÞØûPV
CWôYQu L«ûXûVl ùTVojR úTôÕ, Rm
EPmúTôÓ Ju\ôL AûQkÕs[ EUôúR®
SÓeL, £YùTÚUôu RmLôt ùTÚ®WûX
Fu± AqYWdL²u ùNÚdûL APd¡,
©u AYu Ru RYßQokÕ Õ§jRúTôÕ,
AÚÞm ùNnR UôßThP RuûUÙûPVYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm Bi
YiÓLs Rm ùTûP YiÓLû[j RÝ®j
ReÏm úNôûXLû[ EûPV §ÚYXm×Wm
Guàm Su]Lo BÏm.
3909. RôÚß RôUûW úUXVàk
RW¦ V[kRôàm
úRoY± VôYûL VôLj
§ûLjÕj §¬kúRjRl
úToY± VôYûL Vô²ªokR
ùTÚUô ²PmúTôÛm
YôÚß úNôûX UQeLUÝm
YXm×W Su]LúW. 9
UôûXVôL AûURtϬV RôUûW UXoúUp
Åt±ÚdÏm ©WUàm, EXûL
CWiP¥L[ôp A[kR §ÚUôÛm
EiûUûV EQWØ¥VôÕ, RmØs Vôo
ùT¬VYo Guß UôßTôÓ ùLôiÓ,
ØÝØRt ùTôÚ°u A¥Ø¥ LôQØ¥VôÕ
§ûLjÕj §¬kÕ, ©u Rm Ït\m EQokÕ
Cû\Yû]l úTôt± YQeL, AûNdL
Ø¥VôR ùSÚl×l ©ZmTôn ¨UokÕ ¨u\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm, ¿iP
úNôûXLû[ÙûPV SßUQm LUÝm
§ÚYXm×Wm Guàm Su]Lo BÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 410
3910. Lô®V StßY WôûP«]ôo
LÓúSôu× úUpùLôsÞm
Tô®Ls ùNôpûXl T«u\±Vôl
TZkùRôiP ÚsÞÚL
B®Ù ¦u\Ús ùNnVYpX
YZL ¬PmúTôÛm
Yô®« ÉoYVp Yônl×ûPV
YXm×W Su]LúW. 10
Lô® ¨\jûRj RÚYRô¡V ÕYo¿¬p
úRônjR BûP«û]ÙûPV ×jRoLÞm,
LÓûUVô] úSôu×Lû[ úUtùLôsÞm
Tô®L[ô¡V NUQoLÞm áßm
ùNôtLû[f £±Õm úL[ôR, Y¯Y¯VôLf
£Y]¥ûU ùNnÙm ùRôiPoLs Es[m
EÚ¡ HjR, AYoL°u E«odÏsÞ«Wô
«ÚkÕ AÚs ùNnVYpX AZLo
£YùTÚUôu BYôo. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, Ï[eL°ÚkÕ
YVpLhÏl TôÙm ¿oY[ØûPV §ÚYXm×Wm
Guàm Su]Lo BÏm.
3911. SpV ]ôuUû\ úVôo×Lj
RªrOô] NmTkRu
YpVk úRôÛûP VôûP«]ôu
YXm×W Su]LûWf
ùNôpV TôPpLs TjÕgùNôpX
YpXYo ùRôp®û]úTônf
ùNpY] úNY¥ ùNu\Ô¡f
£YúXôLg úNoYôúW. 11
SpùXôÝdLØûPV, SôuÏ úYReLû[Ùm
SuÏ Ltß YpXYoLs Yôr¡u\ §Úl×L
Guàm §ÚjRXj§p AYR¬jR Rªr
Oô]NmTkRu, ׫u úRôûX BûPVôL
EÓj§V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\
§ÚYXm×Wm Guàm Su]LûWl úTôt±l
Tô¥V ClTôPpLs TjûRÙm ùNôpX
YpXYoLs, ùRôp®û] ¿e¡f £YúXôLm
ùNu\Ô¡ Øj§f ùNpYjûRj RÚ¡u\
£YùTÚUô²u úNY¥Lû[f úNok§ÚlTo.
3912. ®iùLôiP çU§ 㥿Ó
®¬×u NûPRôZl
ùTiùLôiP Uôo©pùYi ½ßé£l
úTQôo TúRokÕ
LiùLôiP NôVùXô úPoLYokR
LsYod ¡PmúTôÛm
TiùLôiP Yi¥]m Tô¥VôÓm
T¬§k ̈ VUúU. 1
BLôVjûR CPUôLd ùLôiP
ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]f ã¥V ¿iP
®¬kR £YkR NûPRôZ, EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ Rm §ÚUôo©p
§ÚùYi½t±û]l é£, ùTÚûUdÏ
JqYôUp ©fûN Htß, LiûQd LYÚm
úRôt\lùTôúYôÓ YkÕ Gu AZûLd
LYokR LsYWô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm , YiÓLs
Ti¦ûNúVôÓ Tô¥VôÓm §ÚlT¬§¨VUm
Guàm §ÚjRXm BÏm.
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 104
B®Ùs ¨uß AÚs ùNnVYpX AZLo -
E«ÚdÏ E«Wôn ¿eLôUp CÚkÕ AÚs
ùNnYôo.
ã¬Vu ©W§ YÚPm Teϲ UôRm 19 Bm Sôs
ÑYôªûVl é£d¡\ôo. ̈ VUm - úLô«p. T¬§ -
ã¬Vu. ã¬Vu Y¯ThPRôp T¬§¨VUm
G]lTÓ¡\Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 411
3913. AWùYô ®pùXô Vm©ù]ô
VPeLôo ×Wêußm
¨WYYpXôo ̈ ªo×u NûPúU
²WmTô U§ã¥
CW®p ×ÏkùR ù]¯pLYokR
®û\Yod ¡PmúTôÛm
TWYYp Xôo®û] TôrTÓdÏm
T¬§k ̈ VUúU. 2
YôÑ¡ Guàm TômTô¡V Sô¦u KûNÙm,
úUÚUûXVô¡V ®pu KûNÙm, Lôtß,
§ÚUôp, ùSÚl× B¡V Am©u KûNÙm
GZ, TûLVÑWoL°u êuß ×WeLû[Ùm
A¯jÕj RûWúVôÓ RûWVôd¡VYo
£YùTÚUôu. ̈ ªokR ùUpV NûPúUp
LûX¨WmTôR Nk§Wû]f 㥠CW®p YkÕ
Gu G¯ûXd LYokR Cû\YWô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
Ruû] YQe¡l úTôtßYôoL°u
®û]ûV A¯dÏm §ÚlT¬§¨VUm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3914. YôiØL YôoÏZp YôùQÓeLi
Yû[júRôi UôRgN
¿iØL Uô¡V ûTeL°t±u
à¬úU ²Lr®jÕ
SôiØLe Lôh¥ SXeLYokR
SôRod ¡PmúTôÛm
TôiØL Yi¥]m Tô¥VôÓm
T¬§k ̈ VUúU. 3
J°ùTôÚk§V §ÚØLjûRÙm, ¿iP
ákRûXÙm, YôsúTôuß J°Ùm áoûUÙm
ªdL ¿iP LiLû[Ùm êe¡p úTôu\
ùUuûU YônkR úRôsLû[Ùm EûPV
EUôúR® AgÑmT¥, ¿iP Õ§dûLûV
ÙûPV Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojÕd ùLôiPYo £YùTÚUôu. AYo
Sôu SôQm ùLôiÓ ®[eÏUôß
ùNnRYo. Gu ùTiûU SXjûR CZkÕ
AYûWúV TtßUôß ùNnRYo. AjRûXYo
Åt±ÚkRÚÞm CPm YiÓLs ØWuß
Tô¥VôÓm §ÚlT¬§¨VUm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3915. ùYgÑWg úNo®û[ VôPpúT¦
®¬×u NûPRôZj
Õg£Úi UôûXÙm SiTLÛk
ÕûQVôo TúRokÕ
AgÑÚm TôoÏZp úNôWÜs[e
LYokRôod ¡PmúTôÛm
TgÑWm Tô¥Yi¥ VôrØWÛm
T¬§k ̈ VUúU. 4
£YùTÚUôu ùLô¥V TôûXY]m úTôu\
ÑÓLôh¥p SP]m ùNnTYo. ®¬kR £YkR
NûP ùRôeL Aû]YÚm E\eÏ¡u\
CW®Ûm, UôûX«Ûm, SiTLÛm,
éRLQeLs ÕûQYWl ©fûN HtTYo.
AZ¡V YiÓLs JdLd ákRp N¬V
Gu Es[jûRd LYokR £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPm, YiÓLs VôùZô
úTôuß TgÑWm ØRV Ti¦ûNjÕl
TôÓm §ÚlT¬§¨VUm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
""Guàs[e LYoLsYu'' Guß ØRt T§Lj§pYÚYûR JjÕl TôhÓ úRôßm ClT§Lj§p""LYokR'' Gu\ ùNôpXûPÜ YÚ¡\Õ.
TÑjRuûUûVd LYokÕ £YjRuûUûV®[dÏRp.
YiÓLs TgÑWl Ti¦p TôÓYRôLl T§ÜùNn¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 412
3916. ¿o×pÏ ×uNûP ̈ u±XeL
ùSÓùYi U§ã¥j
Rôo×pÏ Uôo©pùYi ½\¦kÕ
RûXVôo TúRoYôo
Hp×pÏ NôV ùX¯pLYokR
®û\Yod ¡PmúTôÛm
Tôp×pÏ ùRôp×L Zôp®[eÏm
T¬§k ̈ VUúU. 5
£YùTÚUôu ùUuûUVô] NûP«p LeûL
S§ûVj Rôe¡VúRôÓ, C[m©û\f
Nk§Wû]Ùm ã¥VYo. UXoUôûX A¦kR
§ÚUôo©p §ÚùYi½ßm A¦kRYo.
©WU LTôXm Hk§l ©fûNúVtßj §¬TYo.
Gu úRôt\l ùTôûYÙm, AZûLÙm
LYokR Af£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
CPm, EXLm ØÝYÕm TW®V TZm
×LûZÙûPV §ÚlT¬§¨VUm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3917. ùYeLÓe LôhPLj RôPpúT¦
®¬×u NûPRôZj
§eLs §ÚØ¥úUp ®[eLj
§ûNVôo TúRoYôo
NeùLôÓ NôV ùX¯pLYokR
ûNYod ¡PmúTôÛm
ûTeùLô¥ ØpûX TPo×\®t
T¬§k ̈ VUúU. 6
£YùTÚUôu ªÏkR ùYlTØûPVÑÓLôh¥p §ÚSP]m ùNnTYo. ®¬kR£YkR NûPùRôeLf Nk§Wû]j§ÚØ¥úUp ã¥VYo. GpXôj §ûNL°ÛmùNuß ©fûNúVtßj §¬TYo. SôuA¦kÕs[ NeLôXô¡V Yû[Ls úNôW,Gu úRôt\l ùTôûYd LYokR£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,TÑûUVô] ØpûXdùLô¥ TPokÕs[§ÚlT¬§¨VUm Guàm §ÚjRXUôÏm.
3918. ©û\Y[o ùNgNûP ©u\VeLl
ùT¬V UÝúYk§
Uû\ùVô Tô¥ùYi ½ßé£
Uû]Ls TúRoYôo
Cû\Yû[ úNôW ùY¯pLYokR
®û\Yod ¡PmúTôÛm
Tû\ùVô NeùLô Vôp®[eÏm
T¬§k ̈ VUúU. 7
£YùTÚUôu ©û\fNk§Wû] A¦kR£YkR NûP ©u×\m ®[e¡j ùRôeL,ùT¬V UÝlTûPûVd ûL«úXk§,úYReLû[l Tô¥, §ÚùYi½t±û]lé£ ÅÓLsúRôßm ©fûNúVtßj §¬Yôo.AYo, Gu ØuûL«p A¦kÕs[Yû[VpLs LZuß®Z, Gu úRôt\lùTôûYd LYokR Cû\Yo. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm, Tû\ùVôÙm,NeùLôÙm ®[eLj §Ú®ZôdLs¨LÝm §ÚlT¬§¨VUm Guàm§ÚjRXUôÏm.
3919. BNûP Yô]Yo Rô]YúWô
P¥Vô WUokúRjR
UôNûP VôRùYi ½ßé£
Uû]Ls TúRoYôo
LôNûP úULûX úNôWÜs[e
LYokRôod ¡PmúTôÛm
TôNûPj RôUûW ûYÏùTônûLl
T¬§k ̈ VUúU. 8
Aû]jÕ«oLhÏm TtßdúLôPôL®[eÏm £YùTÚUôu úRYoLÞm,®j§VôRWoLÞm EPu §LZ, A¥VYoLsAUokÕ Hj§ Y¯TPlTÓTYo. AYo,TôYjûR AûP®PôÕ ¿dL YpX§ÚùYi½t±û]l é£ ÅÓLsúRôßmùNuß ©fûN Htßj §¬TYo. AYo U¦LsT§dLlùTt\ úULûX SÝ® ®ÝUôßGuû] ùUVfùNnÕ, Gu Es[mLYokRYo. AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPm, TÑûUVô] CûXLû[ÙûPVRôUûWLs ®[eÏm ùTônûLÙûPV§ÚlT¬§¨VUm Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 413
3920. Sô¥]o Lôi¡Xo SôuØLàk
§ÚUô ]VkúRjRd
áPX WôPX Wô¡SôÞe
ÏZLo TúRoYôo
HPXo úNôW ùY¯pLYokR
Cû\Yod ¡PmúTôÛm
TôPX WôPX WônYQeÏm
T¬§k ̈ VUúU. 9
úR¥d LôQôRYoL[ô¡V ©WUàm,
§ÚUôÛm T¦kÕ HjR AYoL°PjÕd
LôQd áPôRYWô¡ GmªPjÕ
®û[VôÓRûX EûPVYWôn SôúPôßm
C[ûUÙm, AZÏØûPVYWônl
©fûNúVtßj §¬TYo, £YùTÚUôu. AYo
CRrLû[ÙûPV RôUûW úTôu\ GuØLm
úNôoYûPV Gu AZûLd LYokR LsYo.
AlùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm
A¥VYoLs Td§l TôPpLû[l Tô¥, B¥
YQeÏm §ÚlT¬§¨VUm Guàm
§ÚjRXUôÏm.
3921. LpY[ WôûPVo ûL«ÛiÔe
LÝdL °ÝdLô]
ùNôpY[ UôL ̈ û]dLúYiPô
ÑÓ¿ \ÕYô¥
SpYû[ úNôW SXeLYokR
SôRod ¡PmúTôÛm
TpY[o ØpûXVe ùLôpûXúYl
T¬§k ̈ VUúU. 10
Lô®dLpXôp ÕYo¨\m ùTt\
BûPV¦kR ×jRoLÞm, ûL«p EQÜ
Yôe¡ EiÔm LÝdL[ô] NUQoLÞm
áßm, Ït\ØûPV ùNôtLû[l ùTôÚù[]
¨û]dL úYiPô. ÑhP §ÚùYi½ß
A¦kÕ, Gu SpYû[VpLs LZX, Gu
ùTiûU SXjûRd LYokR RûXYWô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
ùTiL°u TtLû[l úTôX AÚm× APokR
ØpûXY]úU úYVôL EûPV
§ÚlT¬§¨VUm Guàm §ÚjRXUôÏm.
AlùTÚUôû] Y¯ThÓ EnÅoL[ôL
GuTÕ Ï±l×.
3922. ûTVW Ym®¬ LôkRs®mØ
T¬§k ̈ VUjÕj
ûRVùXôo TôL UUokRYû]j
RªrOô] NmTkRu
ùTôn« UôûX ×û]kRTjÕm
TW®l ×LrkúRjR
IÙ\ ®pûX ©\lTßjRp
AYXm AûPVôúY. 11
TPjûRÙûPV Tôm× úTôX UXo ®¬kR
LôkRhùN¥Ls ùN¯jÕs[ §ÚlT¬§¨VUm
Guàm §ÚjRXj§p EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞm
ùTôn«Vô¡V £YùTÚUôû]l úTôt±,
RªrYpX Oô]NmTkRu EiûUVuúTôÓ
AÚ°V ClTjÕl TôhÓdL[ôXô¡V
TôUôûXVôp ×LrkÕ YQeÏTYoL°u
©\l× Aßm GuT§p IVªpûX. AYoLhÏ
CmûU«p ÕuTm GÕÜm CpûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 414
3923. UPpYûW «uUÕ ®mØúNôûX
YVpãrk RZLôÚe
LPpYûW úVôRe LXkÕØjRg
ùNô¬Ùe LdLôêo
EPpYûW «uà«o YôrdûLVôV
ùYôÚYu LZúXjR
CPoùRôP Wô®û] Vô]£kÕm
ªû\Yu ]Ú[ôúU. 1
é CRrL°p A[Yt\ úRu ùTÚÏ¡u\úNôûXLÞm, YVpLÞm ãZ, UûXúTôußYÚm AûXL°p LXkÕ ØjÕdLû[dLPp ùNô¬¡u\ §ÚdLdLôêo Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\Yàm,EPp GpûX«p ReÏm E«o YôrYRtÏdLôWQUô] E«Wô¡V JlTt\YàUô¡V£YùTÚUôu §ÚY¥Lû[ YQe¡jÕ§dLj ÕuTeLs ùRôPWUôhPô.AjÕuTeLhÏd LôWQUô], AÖT®jÕdL¯kRûY úTôL Gg£Ùs[ ®û]LÞmA¯kÕúTôÏm Cû\Y²u §ÚYÚhNd§T§Ùm úT¬uTm ùTßYo.
( Au]lTuúThûP )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 105
3924. ûUYûW úTôt±ûW úVôÓá¥l
×ûPúV UkúRôRe
ûLYûW VôpY[o NeLùUeÏm
ªÏdÏe LdLôêo
ùUnYûW VôuULs TôLu\uû]
®ÚmT ÜPpYôÝm
IYûW VôNßj RôÞùUuTo
AÕÜg NWRúU. 2
úULm T¥Ùm UûX úTôu\ AûXLú[ôÓ
á¥YÚm LPp, LûW«u LiúQ TÚjR
NeÏLû[ GeÏm ªÏ§VôLd Ï®dÏm
§ÚdLdLôêo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, UûXVWNu UL[ô]
EUôúR®ûVj Rm CPlTôLUôLd
ùLôiPYWô] £YùTÚUôû] ®Úm©
AûPV, AlùTÚUôu SUÕ EPp YôÝm
IkÕ Ck§¬VeLû[Ùm Ït\UßjÕ SmûU
BhùLôsYo Guß A±OoLs áßYo.
A@Õ EiûUúVVôm.
3925. ç®V ¿oUX úWk§ûYVj
RYoL ùPôÝúRjRd
Lô®« ú]o®¯ UôRùWuße
L®]ôo LdLôêo
úU®V ÅNû] ùVm©Wôû]
®Úm© Y¯ThPôp
B®Ùs ¿eLX ]ô§êoj§
VUWo ùTÚUôú]. 3
A©úPLm ùNnÙm ùTôÚhÓj çV ¿ûWÙm,
é£dÏm ùTôÚhÓ UXoLû[Ùm Hk§ YkÕ
CqÜXLjRYoLÞm, ¿úXôtTX UXoúTôu\
LiLû[ EûPV ùTiLÞm YQe¡l
úTôt\, Gußm AZÏPu §LÝm
§ÚdLdLôêo Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, Gm
RûXY]ô] £YùTÚUôû] ®Úm©
Y¯ThPôp, B§êoj§Ùm úRYoLh
ùLpXôm RûXYàUô] AlùTÚUôu
E«¬às ¿eLXôLôR RuûUúVôÓ
®[eÏYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 415
3926. ÏußLs úTôt±ûW Ùk§VkRi
U¦Vôo RWúU§
LußPu ×p¡Vô VmUû]ãr
L®]ôo LdLôêo
GußQ ì¯Ùm YôÝùUkûR
ùTÚUô ]¥úVj§
¨ußQo YôûW ̈ û]V¡pXôo
¿No SUu\UúW. 4
ÏußLû[l úTôu\ EVokR LPXûXLs
AZ¡V Ï°of£ ùTôÚk§V ØjÕdLû[j
Rs°d ùLôiÓ YkÕ úNojRÛm, GÚûUd
áhPeLs LußLú[ôÓ á¥j RjRm
Uû]Lû[f ùNuß úNoRÛØûPV AZÏ
ùTôÚk§V §ÚdLdLôêo Gu\
§ÚjRXj§p F¯dLôXj§Ûm
Åt±ÚkRÚÞm GkûRVô¡V
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt± ̈ uß
Y¯TÓ¡u\ A¥VYoLû[ ̈ û]VôRYoLs
¸rUdLs BYo. AYoLs CVU]Õ
Ñt\jRôÚm BYo.
3927. Yô²ûP YôiU§ UôPk¾iP
UÚeúL LPúXôRe
Lô²ûP ¿Zt LiPpYôÝe
L¯ãr LdLôêo
B²ûP ûVkÕLk Rô¥]ôû]
VUWo ùRôÝúRjR
Sô]ûP YômYQ Uu×RkR
SXúU ̈ û]úYôúU. 5
Yô]j§p J°Úm Nk§Wû]j ùRôÓU[Ü
EVokR UôPeLÞm, TdLeL°p
LPXûXLs úUôRf úNôûXL°p ¨Zp
ùN¯jÕ Y[Úm RôûZLÞm ùLôiÓ
ElTeL¯Ls ãrRÛØûPVÕ
§ÚdLdLôêo. Cj§ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\YÚm, TÑ®ÚkÕ
ùT\lTÓm TgN Lq®VeL[ôp A©úPLm
ùNnVlTÓ¡u\YÚm BV £YùTÚUôû]j
úRYoLs ùRôÝÕ úTôt\ AYoLs
AûPVôR SXuLû[ A¥úVu AûPÙm
YiQm Au×Pu AYu AÚs׬kR
£\l©û] Gußm ̈ û]kÕ úTôtßúYôUôL!
3928. Õû\Y[o úLRûL ÁÕYôNg
ãrYôu UùRu\p
Lû\Y[ ÚeLP úXôRùUuße
LdÏe LdLôêo
Uû\Y[ ÚmùTôÚ [ô«]ôû]
U]jRô ²û]kúRjR
¨û\Y[ Úm×L ùZnÕmYôûR
¨û]Vô ®û]úTôúU. 6
LPtLûW«p Y[okÕs[ RôûZ«u é®u
SßUQjûRd LYokÕ ÅÑ¡u\
ùRu\úXôÓ, ªdL LÚ¨\ØûPV
LPXûXLs GdLôXj§Ûm Jd¡u\
§ÚdLdLôêo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\, SôpúYReL°u
EhùTôÚ[ôL ®[eÏm £YùTÚUôû]
U]jRôp ¨û]kÕ úTôt\ GdLôXjÕm
A¯VôR ×Lr YkÕ úNÚm. ÕuTm YkÕ
úNW ¨û]VôÕ. AjÕuTj§tÏd
LôWQUô] ®û]LÞm ¿eÏm.
ùRôuûUVô] RXm LdLôêo.
Au× RkR SXm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 416
3929. úLôXSu úU²«u UôRoûUkRo
ùLôQoUe LVj§t
LôXØm ùTônd¡àk RômYÝYô
§Vtße LdLôêo
OôXØk ¾Y° Oô«\ôV
SmTu LZúXj§
KXª PôRY ì¯ùVuß
ØQoûYj Õ\kRôúW. 7
AZ¡V SpX úU²ÙûPV UL°Úm,
BPYÚm, LôXUûZ ùTônjRôÛm,
éûNdϬV UeLXl ùTôÚsLû[ YÝYôÕ
ùLôiÓYkÕ úNojÕl éûN SPjÕm
£\l×ûPVÕ §ÚdLdLôêo Guàm
§ÚjRXUôÏm. AeÏ Åt±ÚkRÚÞ¡u\
¨Xm, ¿o, ¾, Lôtß, BLôVm, Oô«ß,
§eLs, BuUô Guàm AhPêojRUô¡V
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ YQe¡,
Es[m EÚ¡ KXªPôRYoLs F¯dLôXm
YûW YôrkRôÛm £YOô]m ûLYWl
ùT\ôRYo BYo.
3930. FWW YkRûX ¿iØ¥Vô
ù]ô¿ ÚXLôiÓ
LôWW YdLPp ãZYôÝm
T§Vôe LdLôêo
úRWW YpÏXm úTûRVgNj
§ÚkÕ YûWúTojRôu
BWW YmTP ûYjRTôR
ØûPVô ²PUôúU. 8
FÚ¡u\ TômûTj RûX«Ûs[ ¿iP
Ø¥«p A¦kÕ, Jd¡u\ ¿ûWÙûPV
CqÜXLm ØÝûUÙm BiÓ, LßjR
BWYôWØûPV LPpãZf £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞmT§ §ÚdLdLôêo
GuTRôm. AÕ úRo úTôu\ ALu\
ApÏûXÙûPV EUôúR® AgÑmT¥
§ÚdL«ûX UûXûVl ùTVojR
CWôYQu ARu¸r SÑdÏiÓ AXßmT¥
Rm §ÚlTôR ®WûX Fu±V
£YùTÚUôàûPV CÚl©PUôÏm.
3931. AÚYûW úVk§V UôÛUtû\
VXoúU Ûû\Yôàm
CÚYÚ UgN ùY¬ÙÚYô
ùVÝkRôu LdLôêo
JÚYûW VôuULs TôLu\uû]
ÙQoYôt ù\ôÝúRjRj
§ÚUÚ Üg£ûR ®pûXfùNmûUj
úRÑi PYoTôúX. 9
úLôYojR] UûXûVd ÏûPVôLj çd¡V
§ÚUôÛm, RôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm
©WUàm B¡V CÚYÚm AgÑmT¥
ùTÚgúNô§ Y¥Yôn ¨u\YÚm,
§ÚdLdLôêo Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚs¡u\YÚm, JlTt\ UûX
AWNu ULû[ JÚ TôLUôL EûPVYÚUô]
£YùTÚUôû] ùUnÙQoYôp ùRôÝÕ
úTôtßTYoLû[f ùNpYm YkRûPÙm.
AYoLhÏ Gq®Rd Ïû\Üm CpûX.
úUÛm AYoL°Pm ùNmûUVô] £YOô]m
EiPôÏm. Af£YOô]jRôp Øj§
ùTßYo GuTÕ Ï±l×.
£Yu - UeLXLWUô]Yu. BLúY AYû]fNôokj ùTôÚhLÞm, E¬V ùTôÚhLÞmUeL[LWUôm. BRXôp UeLVm GuTRtÏ£Yû]l é£jRtϬV ùTôÚs Guß ùTVo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 417
3932. UôÑ ©\d¡V úU²VôÚ
UÚÜk ÕYWôûP
ÁÑ ©\d¡V ùUn«]ôÚ
U±Vô WYoúRôt\e
Lô£² ¿oj§Wi Ui¥ùVeÏm
Y[Uôo LdLôêo
DNû] ùVkûR ©Wôû]úVj§
¨û]Yôo ®û]úTôúU. 10
¿WôPôRRôp AÝdÏ EPûXÙûPV
NUQoLÞm, UgNh Lô®VôûPûVl
úTôoj§V EPûXÙûPV ×jRoLÞm
£YùTÚUô]Õ ùTÚûUûV A±VôRYoLs.
G]úY AYoLû[l ©uTt\ôÕ
Ck¨XÜX¡p ¿olùTÚdÏ GeÏm ̈ û\kÕ
SpXY[m ùTôÚk§V §ÚdLdLôêo
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
Gm RkûRÙm RûXYàUô]
£YùTÚUôû]l úTôt±j §Vô²lTYo
LÞûPV ®û]Ls ̈ pXôÕúTôm.
3933. B¯Ù QgNØ RôWÜiPu
\UWod LØÕiQ
F¯ùRôßmØ[ WôY°jRô
àXLj ÕVo¡u\
Lô¯Ùi Oô]Nm TkRuùNôu]
RªZôt LdLôêo
Yô¯ ùVmUôû] YQe¡úVjR
UÚYô ©¦Rôú]. 11
TôtLPp úRôu±V SgûN AØRUôLj
Rôm EiÓ Auß úRYoLhÏ AØRjûR
A°jÕ F¯úRôßm ¨ûXj§ÚdÏUôß
AÚsùNnRYo £YùTÚUôu. CqÜX¡p
EVof£VûP¡u\ ºLô¯«p AYR¬jR
Oô]NmTkRu AÚ°V CjRªrl
TôUôûXVôp, §ÚdLdLôêo Guàm
§ÚjRXj§p YôÝm Gm RkûRVô¡V
£YùTÚUôû] YQe¡l úTôt\, AqYôß
YQeÏTYoLû[ úSônLs YkÕ AÔLô.
3934. Ts[U RôV TPoNûPúUt
T«Ûk §ûWdLeûL
ùYs[U RôW ®Úm©¨u\
®¡oRu ®ûPúVßm
Ys[p YXgѯ YôQù]uß
UÚ® ̈ û]kúRj§
Es[ ØÚL ÜQÚªuL
ÞßúSô VûPVôúY. 1
Ts[m úTôu\ EhϯÜûPV TPokR
NûPÁÕ AûXLû[ÙûPV LeûL ¿ol
ùTÚdûL ®Úm©j Rôe¡ ̈ u\ úYßThP
RuûUÙûPVYo £YùTÚUôu. AYo CPT
YôL]j§p Hßm Ys[p. §ÚYXgѯ
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞTYo.
AlùTÚUôû] ¨û]kÕ úTôt± Es[m
EÚL EQÚªuLs. EßúSôn EeLû[
AÔLôÕ.
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 106
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 418
3935. LôW¦ ùYsû[ U§Vgã¥d
LUr×u NûPRuúUp
RôW¦ ùLôuû\Ùk RiùQÚdÏk
RûZV ÖûZ®jÕ
YôW¦ ùLôeûLSp XôsRú]ôÓm
YXgѯ úU®VYo
FW¦ ùTnT ùLôiÓLkR
ÜYûL V±úVôúU. 2
£YùTÚUôu, LÚúULj§tÏ AZÏ
ùNn¡u\ ùYi¦\f Nk§Wû]f ã¥,
CVtûL UQm LUÝm £YkR NûPúUp
AZ¡V ùLôuû\UôûXûVÙm, Ï°of£
ùTôÚk§V GÚdLm é UôûXûVÙm ̈ WmT
A¦kÕs[Yo. LfN¦kR AZ¡V
ùLôeûLLû[ EûPV EUôúR®úVôÓ
§ÚYXgѯ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞTYo. FoLsúRôßm ùNuß
AYo ©fûNúVtß U¡rkR ùTÚûUûVf
£t\±ÜûPV Vôm GeM]m A±úYôm?
A±V CVX®pûX.
3936. ùTôu²V Ûk§Ú úU²RuúUt
׬èp ùTô®jÕ
ªu²V ÛgNûP RôZúYZ
ܬúTôoj RWYôP
Uu²V UôUû\ úVôoLsúTôtßm
YXgѯ YôQoRmúUp
Eu²V £kûR« ÉeL¡pXôod
ÏVoYôm ©¦úTôúU. 3
£YùTÚUôu ùTôuúTôu\ AZ¡V
§ÚúU² ÁÕ Øl׬èp AZÏ\
®[eÏUôß A¦kÕs[Yo. ªu]ûXl
úTôX J°ÅÑm NûPRôZ, Vôû]«u
úRôûX E¬jÕl úTôojRYo. BÓm TômûT
A¦kRYo. ¨ûXùTt\, ùTÚûUÙûPV
úYReL°p YpX AkRQoLs úTôtßm
§ÚYXgѯ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôû]
CûPV\ôÕ £k§jÕ Y¯TÓm A¥VYoLhÏ
GpXô SXuLÞm EiPôÏm. úSôn ¿eÏm.
3937. ®ûPùVôÚ TôùXôÚ Tôp®Úm×
ùUpVp ×p¡VúRôo
NûPùVôÚ TôùXôÓ TôPeùLôs
RôrÏZp úTôt±ûNlT
SûPùVôÚ TôùXôÚ Tôp£Xm×
SôÞm YXgѯúNo
AûPùVôÚ TôXûP VôRùNnÙg
ùNnûL V±úVôúU. 4
£YùTÚUôàdÏ CPTYôL]m JÚ TdLm.
®Úm©f úNojR ùUpVp×ûPV
LeLôúR® JÚ TdLm. ®¬kÕ TWkR NûP
JÚ TdLm. RôrkR ákRûXÙûPV
EUôúR® JÚ TdLm. HßúTôp ÀÓSûP
T«Ûm §ÚY¥ JÚ TdLm. £Xm× A¦kR
§ÚY¥ JÚ TdLm. §ÚYXgѯ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUôû] SôÞm Y¯TÓL.
Øtá±VûY úYù\eÏm ùNu\ûPVôÕ
£Yû]úV AûPÙm £\lûTf £t\±ÜûPV
Sôm A±úVôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 419
3938. ûLVU ÚmUÝ SôLmÅûQ
LûXUôu U±úVk§
ùUnVU ÚmùTô¥l é£ÅÑe
ÏûZVôo RÚúRôÓm
ûTVU ÚmUW YôPYôÓm
TPoNûP Vôod¡PUôm
ûUVU ÚmùTô¯p ãÝmúY
YXgѯ UôSLúW. 5
Cû\Yu ûL«p UÝ, Tôm×, ÅûQ, LûXUôuLuß GuT]Ytû\ Hk§Ùs[Yo.§ÚúU²«p §ÚùYi½tû\lé£Ùs[Yo. J°ûV Å£ AûN¡u\ÏûZÙm úRôÓm Lô§p A¦kÕs[Yo.TPUôÓm TômûT A¦kÕ SPUôÓTYo.TPokR NûPûVÙûPV AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPm, Sôt×\Øm úYúTôuß, CÚ[PokR úNôûXLs ãrkR§ÚYXgѯ Guàm UôSLWUôÏm.
3939. RiùPôÓ ãXk RûZVúYk§j
ûRVùXôÚTôLm
Li¥Ó ùTnT úT¦SôQôo
L¬« à¬úRôXo
Yi¥Ó ùUônùTô¯p ãrkRUôP
YXgѯ Uu²VYo
ùRôiùPôÓ á¥j ÕûRkÕ¨u\
ùRôPoûTj ùRôPoúYôúU. 6
£YùTÚUôu RiÓ, ãXm CYtû\J°ªL Hk§Ùs[Yo. EUôúR®ûV JÚTôLUôLd ùLôiÓs[Yo. CPlTÓ¡u\©fûNûV ®Úm© HtT§p ùYhLlTPôRYo.Vôû]«u úRôûX E¬jÕl úTôojÕdùLôiPYo. YiÓLs ùUônd¡u\úNôûXLs ãrkR UôPeLû[ÙûPV§ÚYXgѯ Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚsTYo. AlùTÚUôu§ÚjùRôiPoLú[ôÓ á¥ ùSÚe¡ ̈ ußAÚsYûR EQokÕ, SôØm AYÚûPVùRôPoûTj ùRôPoúYôUôL!
3940. LpV ÛmUûX VeûL¿eL
Yû[jÕ Yû[VôRôo
ùNôpV ÛmU§u êußgùNt\
ÑPWô ²Po¿eL
UpV Ûk§W úPôù[mUô§
YXgѯ UôSLúW
×p¡V úYkRû]l ×p¡úVj§
«ÚlTYo ×i¦VúW. 7
£YùTÚUôu Lpu RuûU ùTôÚk§VúUÚUûXûV ARu L¥]jRuûU ¿eLYû[jÕ, ùNÚdÏt\ §¬×W AÑWoL°u,T¯fùNôpÛdÏ CPUô¡V ØmU§pLû[ÙmA¯jRYo. J°Y¥Yô]Yo. A¥VYoL°uCPo ¿eL, UtúTôo T«u\ §WiPúRôû[ÙûPV Gm ØRpYWônj §ÚYXgѯGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. Uuà«oLû[ BÞmAWNWô] Af£YùTÚUôû]f NôokÕ úTôt±Y¯TÓTYoLs ×i¦VoLs BYo.
3941. ùYg£] Yô[WdLu YûWûV
®\Xô ùXÓjRôuú\ôs
AgÑùUô Wô±Ú SôuÏùUôuß
UPojRô WZLôV
Sg£Ús LiPjÕ SôRùWuß
SÔÏ ªPmúTôÛm
UgÑX ÜmùTô¯p YiÓùLiÓm
YXgѯ UôSLúW. 8
LÓg£]ØûPV ùLô¥V AÑW]ô]CWôYQu Ru YûUVôp L«ûXUûXûVl ùTVodL, AYu CÚTÕúRôsLû[Ùm APojRYo £YùTÚUôu.AYo SgÑiÓ CÚiP AZ¡VLiPjûRÙûPV RûXYo. AYo ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm CPm úULjûRjùRôÓmT¥ EVokÕs[ úNôûXL°Ûs[UXoLû[ YiÓLs LôXôp ¡iÓm§ÚYXgѯ Guàm §ÚjRXUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 420
3942. H¥V ]ôuØLu ºoùSÓUô
ùX]¨u \YoLôQôo
á¥V áùW¬ Vôn¨ªokR
ÏZL ÚXúLjR
Yô¥V ùYiPûX ûL«úXk§
YXgѯ úUVùYmUôu
Tô¥V SôuUû\ Vô[oùNnÙg
N¬ûR TXTXúY. 9
CRrLû[ÙûPV RôUûW UX¬pÅt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛmLôQØ¥VôR YiQm ùSÚl×l ©ZmTônKe¡ ̈ u\Yo £YùTÚUôu. AYo EXúLôoúTôt± YQeÏUôß, Yt±V©WULTôXjûRd ûL«úXk§ §ÚYXgѯGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. Gm RûXYWô] AYûWSôuÏ úYReLû[Ùm SuÏLtßYpXYoLs Tô¥l úTôtßm RuûU«pAYo ׬Ùm §Ú®û[VôPpLs TXTXYôÏm.
3943. ÏiPÚm ×jRÚe áû\«u±d
ÏÝYô ÚûW¿jÕj
ùRôiPÚk Ruù\ô¯p úTQ¨u\
LZXô ]ZXô¥
YiPU ÚmùTô¯u UpÏùTôu²
YXgѯ YôQù]mUôu
TiùPôÚ úYs® زkÕùNt\
T¬úN TLoúYôúU. 10
¾®û]dLgNôR NUQoLs, BûP«u±d
áhPUô«ÚlTYoLs, AYoLÞm
×jRoLÞm Cû\Yû] EQWôÕ áßm
ùUô¯Lû[j Rs°®ÓeLs. ùRôiPoLs
N¬ûVj ùRô¯p ®Úm© Y¯ThÓ ̈ tL,
LZX¦kR §ÚY¥Lû[ÙûPV
£YùTÚUôu AZp Hk§ BÓTYu.
YiÓLs ®Úmסu\ úNôûXLû[
ÙûPVÕm, Lô®¬Vôß YXgѯjÕl
Tôn¡u\ÕUô] §ÚYXgѯ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
£YùTÚUôu Øuù]ôÚ LôXj§p AYû]
¨û]VôÕ RdLu ùNnR úYs®ûVd
úLô©jÕ A¯jR RuûUûVl TLoúYôUôL.
(¿®o AYû] ̈ û]kÕ Y¯ThÓ Enªu
GuTÕ Ï±l×)
3944. Yô¯ùVm Uôù]]d ùLkûRúUV
YXgѯ UôSLoúUp
Lô¯Ùi Oô]Nm TkRuùNôu]
LÚj§u \ªrUôûX
B¯«q ûYVLj úRjRYpXô
WYodÏk RUÚdÏm
F¯ ùVôÚùTÚ ªuTúUôdÏm
EÚÜm ØVoYôúU. 11
Gm RûXYàm, RkûRÙUô], £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚYXgѯ Guàm
UôSLûW Yôrj§, ºLô¯«p AYR¬jR
Oô]NmTkRu AÚ°V £\kR TVû]jRÚm
LÚjÕdLs APe¡V RªrUôûXVô¡V
Cj§ÚlT§LjûR HjR YpXYoLÞm,
AYoLÞûPV Ñt\jRôoLÞm LPp ãrkR
CqûYVLj§úXúV úT¬uTm ÕnlTo.
F¯d LôXj§Ûm S² ®[eÏm EVokR
×LZûPYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 421
3945. LPûP ùYeLÓ SgNØiPLPÜs ®ûPúV±
EPûP «tùTô¥l éNYpXôàûUúVô ùPôÚTôLu
APûP «t£ûX Rôe¡ùVnRYmUô ]¥VôoúUp
SPûX® û]jùRôûL ¾ojÕLkRô²PSôûW ëoRôú]. 1
LPp úRôu±V ùYlTm ªÏkRLÓûUVô] SgûNÙiP LPÜs CPTYôL]j§p H±, §ÚúU²«p§ÚùYi½t±û]l é£, EUôúR®ûVjRm JÚ TôLUôLd ùLôiPYo. Øl×WAÑWoLÞPu úTô¬Óm NUVj§p úUÚUûXVô¡V ®pûXj Rôe¡d LûQGnRùTÚUôu, RmØûPV A¥VôoLs úUp YÚmÕuTmRÚm ®û]j ùRôϧLû[jùRôûXjÕ U¡rTYo. CjRûLV£YùTÚUôu ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPm§ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 107
3946. ®i¦uªu ú]oU§ Õj§SôLm
®¬é UXodùLôuû\
ùTi¦uØu ú]ªL ûYjÕLkR
ùTÚUô ù]¬Vô¥
Si¦V Ru]¥ VôoLú[ôÓk
§ÚSôûW ëWôù]u
ù\iÔª àm®û] úTôÏmYiQ
ªû\gÑk ̈ û\YôúU. 2
BLôVj§p ®[eÏm, ªu]p úTôu\
J°ÙûPV Nk§Wû]Ùm, TPl×s°Lû[
ÙûPV Tôm©û]Ùm, ®¬kR ùLôuû\
UXûWÙm , LeLôúR®dÏ Øuú]
NûP«X¦kÕ ªLÜm U¡rkR ùTÚUôu,
ùSÚlúTk§ BÓTYo. §ÚSôûWëo Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚs¡u\
Af£YùTÚUôû] U]m, YôdÏ, LôVjRôp
Y¯TÓ¡u\ A¥VôoLs áhPjúRôÓ
¿eLÞm úNokÕ §Vô]m ùNnÙeLs.
EeLs ®û]Ls ùRôûXkÕúTôÏm
YiQm YQeÏeLs. GpXô SXuLÞm
¨û\Vd Ïû\®pXô CuTm EiPôÏm.
3947. úRôùPôÚ LôùRôÚ LôÕúNokR
ÏûZVô ²ûZúRôußm
ÀùPôÚ Lôp©¬ VôÕ¨u\
©û\Vôu Uû\úVô§
SôùPôÚ LôXØg úNW¨u\§Ú
SôûW ëWôû]l
TôÓª ÉoT¯ úTôÏmYiQm
T«Û ØVoYôúU. 3
£YùTÚUôu CPdLô§p úRôÓm, YXd
Lô§p ÏûZÙm A¦kÕs[Yo. Uôo©p
éæp A¦kÕs[Yo. JÚ LôXj§Ûm
ùTÚûU ¿eLôUp ̈ ûXjÕ ̈ tTYo. ©û\f
Nk§Wû] A¦kÕs[Yo. úYReLû[
KÕTYo. JqùYôÚ LôXj§Ûm Sôh¥Ûs[
A¥VôoLs YQeÏRtÏ YkÕ úNÚmT¥
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚSôûWëol
ùTÚUôû]l TôÓÅoL[ôL. EeLs T¯Ls
¿eÏm YiQm CûP®PôÕ YQeÏeLs.
EeLhÏ EVoÜ EiPôÏm.
ùTô¥ éN YpXôu. ¿\¦kR úLôXm. ùSgNm©¦dÏm G¯p EûPûUVôu AdúLôXmùRôÝYôo Es[jÕ ¿eLôÕ ̈ t\u BiÓs[®û] ¿ß Bm - §ÚdúLôûYVôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 422
3948. ùYi¦X YgNûP úNWûYjÕ
®[eÏk RûXúVk§l
ùTi¦ XUokùRôÚ á\RôV
ùTÚUô ]Ú[ôokR
AiQu Uu²Ùû\ úLô«XôÏ
U¦SôûW ëoRuû]
SiQX UokÕ\ YôdϪuLs
SPûX L¬NßúU. 4
ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]j RûX«úXA¦kÕ, ®[eÏ¡u\ ©WULTôXjûRdûL«úXk§, EUôúR®ûVj RuàPm©pJÚ á\ôLd ùLôiP ùTÚUôàm, AÚs¨û\kR RûXYàUô¡V £YùTÚUôu¨ûXVôL Åt±ÚkRÚÞm úLô«Ûs[AZ¡V §ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXj§púNokÕ Cû\Y²Pm Au× ùNÛjÕeLs.EeLs ÕuTeLs ¿eÏm.
3949. Yô]Uo ¾Y° ¿o¨X]ôn
YZeÏm T¯VôÏm
F]U ¬uà«o ¾eÏÏt\
Øû\Yôt ©±§u±
Sô]U ÚmùTôÚ [ô¡¨u\ôu
±ÚSôûW ëùWkûR
úLô]Y û]dÏß LdÏßLô
ùLôÓYp ®û]Rôú]. 5
BLôVm, ùSÚl×, Lôtß, ¿o, ¨Xm B¡VIméReL°u ùRôPoTôn ®[eÏ¡u\,T¯dÏ CPUô¡V RûNVô¡V CqÜPm©pReÏ¡u\ C²V E«o ¾ûU TVdÏmÏt\m ׬Ùm CVpTôÙs[Õ.AdÏt\eL°ÚkÕ En§ ùT\l©±ùRôÚ Y¯«u±, A¥úVu ®Úm©fNôoRtÏl TtßdúLôPôL ®[eÏmùTÚUôu §ÚSôûWë¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ Gu RkûRÙm ,RûXYàUôYôu. AlùTÚUôû]fNWQûPVd ùLô¥V Yp®û]Ls SmûUYkÕ NôWô.
3950. ùLôd¡\ ÏeÏ°o ùNu²UjRe
ÏXôV UXoã¥
AdLW úYôPûW VôojÕLkR
YZLu ÏZLôL
SdLU Úk§Ú úU²Vô[u±Ú
SôûW ëoúU®l
×dLU ÚmU]j úRôoLPmûUl
×QÚm ×L\ôú]. 6
£YùTÚUôu RûX«p ùLôd¡uC\ûLÙm, Ï°okR ùTôuòUjûR«uùN¯jR UXûWÙm ã¥VYo. GÛmûTlTômúTôÓ úNojÕ CÓl©p Lh¥, U¡ÝmAZLo. C[ûUVônj §LmTWWônj §LÝm§ÚúU²ÙûPVYo. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚSôûWëo Guàm§ÚjRXjûR AûPkÕ, AYûW ®Úm©Y¯TÓm U]jûRÙûPVYoL°PjÕj§ÚYÚhNj§ T§Ùm.
3951. F¯Ù ªuTØe LôXUô¡
ÙVÚk RYUô¡
H¯ûN «uùTôÚs YôÝmYôrdûL
®û]«u ×QolTô¡
Sô¯ûL ÙmTX Oô«\ô¡S°o
SôûW ëoRu²p
Yô¯Vo úURÏ ûUkRoùNnÙm
YûL«u ®û[YôúU. 7
£YùTÚUôu F¯dLôXØm, CuTØm,LôXeLÞm B¡VYo. EVokR RYmB¡VYo. H¯ûN«u TV]ôL ®[eÏTYo.Yôr¡u\ YôrdûL«p E«oLs ùNn¡u\®û]«u TVuLû[ E«oLhÏfúNol©lTYo. Sô¯ûL ØRV £ßLôXeL°u A[ÜL[ô¡l TXYô¡VSôsLÞm B¡VYo. CûYLù[pXômÏ°of£ ùTôÚk§V §ÚSôûWëo Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\£YùTÚUô²u AÚs ®û[VôPpL°u®û[ÜLú[VôÏm.£YTWjÕYm ®[dLlThÓs[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 423
3952. áNªXô RWdLu YûWûVd
ÏÛeL ùYÓjRôuú\ôs
SôNU Rô¡ «\YPojR
®WXôu LWYôRôo
úTN® VlùTôÓ úTQ¨u\
ùT¬úVô ²PmúTôÛm
úRNØ \l×Lr ùNmûUùTt\
§ÚSôûW ëoRôú]. 8
áÑRp CpXôÕ §ÚdL«XôV UûXûVdÏÛeL GÓjR CWôYQàûPV úRôsLsùS¬ÙmT¥ APojR §ÚlTôR®WûXÙûPVYo £YùTÚUôu. ùSg£pYgNªpXôR EiûUV¥VôoLs ªLÜm®VlúTôÓ úTÑmT¥Ùm, CûP®PôÕ§Vô²dÏmT¥Ùm ̈ u\ ùTÚûUÙûPVYo.CjRûLV £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞmCPm, úRNm ØÝYÕm ×LÝ¡u\£\l×ûPV §ÚSôûWëo Guàm§ÚjRXUôÏm.
3953. éUL àmUY û]lTVkR
×VXôo ̈ \jRôàm
BU[ Ük§¬k úRj§dLôiP
X±Rt L¬Vôòo
TôUÚ ÜeÏQj úRôoLÇi¥l
TXÜm T¦ùNnÙm
úRUÚ Ük§Lr úNôûXãrkR
§ÚSôûW ëoRôú]. 9
RôUûWl é®p Åt±ÚkRÚÞm ©WUàm,AYû]l ùTt\ úULm úTôu\¨\jûRÙûPV §ÚUôÛm, ReL[ôp CVu\A[Ü §¬kÕ úR¥Ùm, Hj§Ùm LôiTRtÏA¬VY]ôL ®[e¡V £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm Fo, ¿§ èpL°pùNôpV StÏQ, StùNnûL EûPVYoLsá¥, §ÚjùRôiÓLs TXÜm ùNnÙm,úRuUQm LUÝm úNôûXLs ãrkR§ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXUôÏm.
3954. ùYt\ûW Vô¡V úYPeLôh¥j
§¬Yôo ÕYWôûP
Et\ûW úVôoL ÞûWdÏgùNôpûX
ÙQWô ùRݪuLs
Ït\ª XôRúRôo ùLôsûLùVmUôu
ÏZLu ù\ô¯XôWl
ùTt\W Yôh¥YÚm ùTÚUôu±Ú
SôûW ëoúNoúY. 10
BûPVt\ úLôXjÕPu §¬ÙmNUQoLÞm, UgNh Lô®VôûP úTôojÕj§¬Ùm ×jRoLÞm EûWd¡u\ ùNôtLû[HtL úYiPô. Ït\ªpXôR ùLôsûLEûPV Gm RûXYÚm, C[ûUVô]YÚm,A¥VYoLhÏ AÚs׬Ùm ùRô¯ûXÙûPVYÚm, AWYm A¦kÕs[YÚUô]£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\§ÚSôûWëo Guàm §ÚjRXjûRfúNokÕ, Y¯ThÓ EnÅoL[ôL.
3955. Tô¥V Ûk§ûW ãr×Lj
§ÚOô] NmTkRu
úN¥V Ûm×L úZôeÏùNmûUj
§ÚSôûW ëWôuúUp
Tô¥V RiPªr UôûXTjÕm
TW®j §¬kRôL
Yô¥V £kûR« ]ôodÏ¿eÏ
UYXd LPpRôú]. 11
AûX KûNÙûPV LPpãrkR ºLô¯«p
AYR¬jR §ÚOô]NmTkRu, ùTÚûU
ùTôÚk§VÕm KeÏm ×Lr EûPVÕm,
£YjRuûU EûPVÕUô] §ÚSôûWëo
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
£YùTÚUôu ÁÕ Tô¥V TjÕl
TôPpL[ôXô¡V CjRiPªr UôûXVô¡V
T§LjûRl Tô¥j Õ§dÏm £kûRÙûPV
A¥VôoL°u LPp úTôu\ ùTÚkÕuTm
¿eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 424
3956. úYR úYs®ûV ̈ kRû] ùNnÕZp
BR ªpVUùQôÓ úRWûW
Yô§p ùYu\¯d Lj§Ú Üs[úU
Tô§ UôÕP ]ôV TWUú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 1
EUôúR®ûVj Ru EPm©p JÚ Tô§VôLûYjÕs[ TWUú]! ùRu BXYô«pÅt±ÚkRÚÞm Gm B§êoj§úV!úYRjûRÙm, úYs®ûVÙm, T¯jÕj §¬ÙmTV]t\YoL[ô¡V NUQoLû[Ùm,×jRoLû[Ùm Yô§p ùYu\¯dL EmûUúYiÓ¡uú\u. EUÕ §ÚÜs[m VôÕ?EXLû]jÕm EUÕ ×LúZ ªL úYiÓm.§ÚYÚs׬ÅWôL!
( SôX¥ úUp ûYl× )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 108
3957. ûY§ Lj§u Y¯ùVôÝ LôRYd
ûLR YmØûPd LôWUi úRWûW
Gn§ YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
ûU§ LrRÚ UôU¦ LiPú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 2
UôuLuû\Ùm, UÝûYÙm ûLL°pHk§Ùs[ £YùTÚUôú]! úYR ùS±lT¥JÝLôR ùLô¥V Tô®L[ô¡V, ûL«]ôpØ¥ T±dLlThP RûXúVôÓ TôûV EÓj§j§¬Ùm NUQoLs úRôp®ÙßmT¥AYoLú[ôÓ YôÕ ùNnV EUÕ §ÚÜ[mVôÕ? ùRu BXYô«p Åt±ÚkRÚÞmGm ØRpYúW! EXLû]jÕm Em ×LúZªL úYiÓm. §ÚYÚs׬ÅWôL!
3958. Uû\Y ZdLª XôRUô Tô®Ls
T±R ûXdûLVo TôÙÓl TôoLû[
رV YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
U±Ù XôeûL«u UôUÝ Yô[ú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 3
UôuLuû\Ùm, UÝûYÙm ûLL°pHk§Ùs[ £YùTÚUôú]! úYR ùS±lT¥JÝLôR ùLô¥V Tô®L[ô¡V, ûL«]ôpØ¥ T±dLlThP RûXúVôÓ TôûV EÓj§j§¬Ùm NUQoLs úRôp®ÙßmT¥AYoLú[ôÓ YôÕ ùNnV EUÕ §ÚÜ[mVôÕ? ùRu BXYô«p Åt±ÚkRÚÞmGm ØRpYúW! EXLû]jÕm Em ×LúZªL úYiÓm. §ÚYÚs׬ÅWôL!
3959. AßjR YeLUô \ô«] ¿oûUûVd
LßjR YôZUi ûLVoLs RmùUôÓm
ùNßjÕ YôÕùNVj§Ú Üs[úU
رjR YôiU§d Li¦ ØRpYú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 4
J°ùTôÚk§V ©û\fNk§Wû] A¦kR
ØRpYú]! YûWVßdLlThP úYRj§u
Bß AeLm YÏdÏm ùLôsûLLû[
ùYßdÏm NUQoL[ô¡V ¸úZôoLû[j
RÓjÕ AYoLú[ôÓ A¥úVu YôÕ ùNnV
EUÕ §ÚÜs[m VôÕ? ùRu BXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Gm B§êoj§úV!
EXLû]jÕm Em ×LúZ ªLúYiÓm.
§ÚYÚs׬ÅWôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 425
3960. AkR Qô[o ׬٠UÚUû\
£kûR ùNnVô AÚLo §\eLû[f
£kR YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
ùYkR ¿\ R¦Ùm ®¡oRú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 5
ùSÚl©p ùYkR §ÚùYi½t±û]
A¦Ùm úYßThP CVp×Lû[ÙûPV
£YùTÚUôú]! AkRQoLs ùNnÙm A¬V
úYRd¡¬ûVLû[ ¨û]jÕl TôodLôR
NUQoL°u YûULs £RßmT¥ A¥úVu
YôÕ ùNnV EUÕ §ÚÜs[m VôÕ? AZ¡V
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm Gm
B§êoj§úV! EXLû]jÕm Em ×LúZ
ªL úYiÓm. §ÚYÚs ׬ÅWôL!
3961. úYhÓ úYs®ùN ÙmùTôÚ û[®°
êhÓ £kûR ØÚhPUi ÏiPûW
Kh¥ YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
Lôh¥ Xôû] Ù¬jRùYe LsYú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 6
Lôh¥p YôÝm Vôû]«u úRôûX E¬jÕl
úTôojR Gu Es[e LYokR LsYúW!
AkRQoLs ®Úm©f ùNn¡u\ úYs®f
ùNVpLû[ CLrkÕ úTÑm
Yuù]g£]Wô¡V AUiÏiPoLû[
A¥úVu YôÕ ùNnÕ ®WhP EUÕ
§ÚÜs[m VôÕ? AZ¡V BXYô«p
Åt±ÚkRÚÞm Gm B§êoj§úV!
EXLû]jÕm Em ×LúZ ªL úYiÓm.
§ÚYÚs׬ÅWôL!
3962. AZÛ úRôm× UÚUû\ úVôo§\m
®ZX ùRuà UÚLo §\j§\m
LZX YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
RZ XeÏ §ÚÜÚf ûNYú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 7
ùSÚl×l úTôuß ®[eÏm £YkR
§ÚúU²ÙûPV £YùTÚUôú]! AZúXôm©
AÚUû\Vô[oLs ùNnÙm Lô¬VeLû[l
TV]t\ûY Guß áßm NUQoL°u
TXYûLj §\ûULÞm ®XL YôÕ ùNnV
GiÔ¡uú\u. EUÕ §ÚÜs[m VôÕ?
AZ¡V BXYô«p Åt±ÚkRÚÞm Gm
B§êoj§úV! EXLû]jÕm Em ×LúZ
ªL úYiÓm. §ÚYÚs׬ÅWôL!
3963. ¿tß úU²V Wô«]o úUÛt\
Lôtßd ùLôs[Ü ̈ pXô YUQûWj
úRt± YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
Bt\ Yô[ WdLtÏ UÚ°]ôn
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 8
£\kR YôsÅW]ô] CWôYQàdÏ ªdL
AÚs׬kRYúW? §Ú¿ß é£VYo úUp ThÓ
ÅÑm Lôt\¥dÏm CPj§Ûm ¨pXôR
YuLiûU ùTôÚk§V Es[ØûPV
NUQoL°u ©ûZûVj ùR°®jÕ YôÕ
ùNnV, EUÕ §ÚÜs[m VôÕ? AZ¡V
BXYô«p Åt±ÚkRÚÞm Gm
B§êoj§úV! EXLû]jÕm Em ×LúZ
ªL úYiÓm. §ÚYÚs׬ÅWôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 426
3964. ¿X úU² VUQo §\jÕ¨u
ºXm YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
UôÛ SôuØL àeLôi T¬VúRôo
úLôX úU²V Rô¡V Ïu\úU
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 9
§ÚUôÛm, ©WUàm LôÔRtL¬VYWôn,
AZ¡V §ÚúU²úVôÓ ùSÚl× UûXVôn
Ke¡ ¨u\ £YùTÚUôú]! L¬V
EPûXÙûPV NUQoLú[ôÓ EUÕ
EVo®û] ùY°lTÓjÕm YiQm YôÕ
ùNnV EUÕ §ÚÜs[m VôÕ? AZ¡V
§ÚBXYô«p Åt±ÚkRÚÞm Gm
B§êoj§úV! EXLû]jÕm Em ×LúZ
ªL úYiÓm. §ÚYÚs ׬ÅWôL!
3965. Auß Øl×Wg ùNt\ YZL¨u
Õuß ùTôtLZp úTQô YÚLûWj
ùRu\ YôÕùN Vj§Ú Üs[úU
Luß Nôd¡Vo LôQôj RûXYú]
OôX ̈ u×L úZªL úYiÓkùRu
BX Yô« Ûû\ÙùUm Uô§úV. 10
£]kÕ úTÑm CVp×ûPV NUQ,
×jRoL[ôp LôQ CVXôR RûXYúW!
Øuù]ôÚ LôXj§p Øl×WeLû[ G¬jR
AZLúW! EmØûPV ùTôuúTôu\
§ÚY¥Lû[l úTôt\ôR NUQoLs
úRôtú\ôP YôRm ùNnV, EUÕ §ÚÜs[m
VôÕ? AZ¡V BXYô«p Åt±ÚkRÚÞm
Gm B§êoj§úV! EXLû]jÕm Em ×LúZ
ªL úYiÓm. §ÚYÚs׬ÅWôL!
3966. áP XôXYônd úLôû] ®ûPùLôiÓ
YôPu úU² VUQûW Yôh¥P
UôPd Lô¯fNm TkRu U§jR®l
TôPp YpXYo Tôd¡V Yô[úW. 11
SôuÏ UôPeLs áÓm §Ú BXYô«pÅt±ÚkRÚÞm Cû\YûW YQe¡,EiQô úSôu×L[ôp Yô¥V EPûXEûPV NUQoLú[ôÓ YôÕ ùNnÕ,AYoLû[j úRôp®ÙßmT¥ ùNnVCû\YWÕ CûNÜm, AÚÞm ùTt\,UôPeLû[ÙûPV ºLô¯«p AYR¬jROô]NmTkRu Tô¥V ClT§Ll TôPpLû[KR YpXYoLs Tôd¡VYôuL[ôYo.
3967. UiQÕ ÜiP¬ UXúWôuLôQô
ùYiQôYp ®Úm×U úVk§WÚm
LiQÕ úYôe¡V L«ûXVôÚm
AiQXô ìWô§ Vôû]dLôúY. 1
UiÔiP §ÚUôÛm, RôUûW UX¬p
Åt±ÚdÏm ©WUàm LôQØ¥VôRT¥,
§ÚUúVk§W UûX«p GÝkRÚ°
«ÚlTYÚm, Lôh£ªdL §ÚdL«ûX«p
GÝkRÚ° CÚlTYÚm, §ÚYôì¬p
Åt±ÚlTYÚm, ùYiQôYp UWj§u¸r
GÝkRÚ[ ®Úm×TYÚm B¡V
RûXYWô¡V £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm
RXm §ÚYôû]dLôúYVôÏm.
( áPtNÕdLm )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 109
JqùYôÚ TôPÛm §ÚUôÛm, ©WUàm LôQØ¥VôRYo £Yu Guß CVmס\ôo.
Bìo B§ Bû]dLôúY - T§L UÏPm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 427
3968. YkÕUô XV]Yo LôiT¬Vôo
ùYkRùYi ½\¦ UúVk§WÚm
LkRYôo NûPÙûPd L«ûXVôÚm
AkRQô ìWô§ Vôû]dLôúY. 2
£YùTÚUôu, §ÚUôÛm, ©WUàmLôiTRtÏ A¬VYo. AYo ùYkR§ÚùYi½t±û] A¦kRYWônj§ÚUúVk§Wj§Ûm, SßUQm LUÝmNûPÙûPVYWônj §ÚdL«ûX«Ûm,AZ¡V, Ï°of£ªdL §ÚYôì¬Ûm, TZûUYônkR §ÚYôû]dLô®Ûm ®[eÏTYo.
3969. UôXVu ú\¥V UúVk§WÚm
LôXû] Ù«oùLôiP L«ûXVôÚm
úYûXV úRôeÏmùYi QôYXôÚm
BûXVô ìWô§ Vôû]dLôúY. 3
§ÚUôÛm, ©WUàm úR¥V £YùTÚUôu§ÚUúVk§Wj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.AYúW UôodLiúPVÚdLôLd LôXû]UônjR L«ûXSôRo. TgNéRj RXeLÞsAl×j (¿o ) RXUôL ®[eÏm§ÚBû]dLô®p ùYiQôYpUWj§u¸r Åt±ÚkRÚÞTYo.LÚlTeLZ²Lû[ EûPV §ÚYôì¬pÅt±ÚkRÚÞTYÚm AYúW.
3970. LÚPû] úV\¬ VVú]ôoLôQôo
ùYÚs®ûP úV±V UúVk§WÚm
LÚPÚ LiPjùRe L«ûXVôÚm
AÚ[]ô ìWô§ Vôû]dLôúY. 4
LÚPYôL]m ùLôiP §ÚUôÛm, ©WUàmLôQØ¥VôRYWô¡V £YùTÚUôu, TûLYoAgNjRdL CPT YôL]j§p ®[eÏ¡u\§ÚUúVk§Wo, LÚ¨\d LiPjûRÙûPV§ÚdL«ûXSôRo. AÚú[ §ÚúU²VôLdùLôiP §ÚBìWo. AYúW B§Vô¡V§ÚYôû]dLô®p Åt±ÚkRÚÞTYo.
3971. UÕãRu SôuØLu YQeL¬Vôo
U§VÕ ùNôpV UúVk§WÚm
L§oØûX ×p¡V L«ûXVôÚm
A§V]ô ìWô§ Vôû]dLôúY. 5
UÕ Gu\ AÑWû]d ùLôu\Y]ô¡V§ÚUôÛm, ©WUàm YQeÏRtÏ A¬VWôn®[eÏTYo £YùTÚUôu. BLUeLû[ETúR£jRÚ°V §ÚUúLk§W UûX«pÅt±ÚkRÚÞTYo. J° ùTôÚk§VùLôeûLLû[ÙûPV EUôúR®ûVjRÝ®V §ÚdL«ûXSôRo, GYodÏmúUmThPYo. §ÚYôì¬p Åt±ÚkRÚÞTYo.AYúW B§Vô¡V §ÚYôû]dLô®pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3972. NdLWm úYiÓUôp ©WUuLôQô
ªdLYo L«ûX UúVk§WÚm
RdLû]j RûXV¬ RZÛÚYo
AdL¦ VYWôì Wôû]dLôúY. 6
NdLWôÙRjûR úYi¥l ùTt\ §ÚUôÛm,©WUàm LôQôR YiQm ®[e¡V,VôY¬àm úUmThPYWô] £YùTÚUôu,§ÚdL«ûXUûX«Ûm, §ÚUúVk§Wj§Ûm Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.AYo RdL²u RûXûV A¬kRYo.ùSÚl×ÚYô]Yo. EÚj§WôdLUôûXA¦kRYo. §ÚYôì¬Ûm,§ÚYôû]dLô®Ûm Åt±ÚkRÚÞTYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 428
3973. LiQà SôuØLu LôiT¬Vôo
ùYiQôYp ®Úm× UúVk§WÚm
LiQlTod LÚsùNnR L«ûXùVeLs
AiQXô ìWô§ Vôû]dLôúY. 7
LÚ¨\j §ÚUôÛm, ©WUàm LôiTRtÏ
A¬VYWô] £YùTÚUôu §ÚUúVk§Wj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AYo LiQlTodÏ
AÚsùNnR L«ûXSôRo . GeLs
RûXYWô] §ÚYôìWo. AYo ùYiQôYp
UWj§u¸r Åt±ÚdL ®Úm×m
§ÚYôû]dLô®Ûs[ B§êoj§ BYôo.
3974. LPpYiQu SôuØLu LôiT¬Vôo
RPYûW VWdLû]j RûXùS¬jRôo
®PUÕ ÜiPùYm UúVk§WÚm
APp®ûPVô ìWô§ Vôû]dLôúY. 8
LPpúTôÛm LÚ¨\ØûPV §ÚUôÛm,
©WUàm LôiTRtL¬V £YùTÚUôu, ùT¬V
L«ûXUûX«u ̧ r CWôYQ²u RûXûV
ùS¬jR L«ûXSôRo. ®PØiP
§ÚUúVk§Wo. YV CPTj§p Hßm
§ÚYôìWo. AYúW §ÚYôû]dLô®p
Åt±ÚkRÚÞm B§êoj§ BYôo.
3975. B§Uô XV]Yo LôiT¬Vôo
úYReLs Õ§ùNÙ UúVk§WÚm
Lô§ùXôo ÏûZÙûPd L«ûXVôÚm
B§Vô ìùWkûR Vôû]dLôúY. 9
ùRôußùRôhÓj §ÚUôÛm, ©WUàm
LôiTRtÏ A¬VYWôn Ke¡V
£YùTÚUôu, úYReL[ôp Õ§dLlùTßm
UúVk§WÚm , Lô§p ÏûZV¦kR
L«ûXSôRÚm, B§Vô¡V §ÚYôìo
GkûRÙm BYo. AYúW §ÚYôû]dLô®p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3976. A±® XUi×jR W±ÜùLôsú[p
ùY±VUôu LWjRôìo UúVk§WÚm
U±LP úXô]Vu ú\PjRôàm
A±YÚ L«ûXúVô ]ôû]dLôúY. 10
Cû\Yû]l Tt± GÕÜúU á\ôRA±®L[ô¡V NUQoLÞm, ×jRoLÞmáßm EûWLû[d ùLôs[ úYiPô.UPe¡ÅÑm AûXLû[ÙûPV TôtLPpTs° ùLôsÞm §ÚUôÛm, ©WUàmA±YRtL¬VYWô] L«ûX UûX«pÅt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú], UÚiPTôoûYÙûPV UôuLuû\d ûL«úXk§j§ÚYôì¬Ûm, §ÚUúVk§Wj§Ûm,§ÚYôû]dLô®Ûm Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
3977. H]Uô XV]Yo LôiT¬Vôo
Lô]Uôo L«ûXSu UúVk§WÚm
B]Yô ìWô§ Vôû]dLôûY
Oô]Nm TkRu \ªrùNôpÛúU. 11
Tu± EÚYùUÓjR §ÚUôÛm, ©WUàmLôiTRtÏ A¬VYWôn Ke¡V£YùTÚUôu, úNôûXLs ãrkR§ÚdL«ûX«Ûm, SpX §ÚUúVk§Wj§Ûm, §ÚYôì¬Ûm,§ÚYôû]dLô®Ûm Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AjRûLV £YùTÚUôû]lúTôt± Oô]NmTkRo AÚ°VCjRªrUôûXûV KRYpXYoLs ùT\XÚm©\®l TVû]l ùTßYôoLs.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 429
EiûU úRôußm UúVk§Wj§Ûm
£\l×ûPV AZÏ ¿¥«ÚdÏm §ÚdL«ûX«Ûm
ùNpYj §ÚYôì¬Ûm
§ÚYôû]dLô®Ûm
GÝkRÚ°Ùs[ ÑYôªûVl ×LrkÕ Tô¥ GpûX«pXôR CuTm ùTt\ôo.
§ÚdL«ûX ùSô¥jRôu UûX NeLôWm
§ÚYôìo ©Ú§®jRXm TûPl×
Bû]dLô ¿ojRXm LôjRp
UúVk§Wm EiûU úRôußm ùTôÚs ùR¬®dÏm ̈ ûX
ùT¬V ×WôQl TôPp Gi 345
SôWQu SôuØLu LôQôEiûU ùYiSôYp EiûU UúVk§WØgºW¦ ¿Ók§ÚdL«ûX ùNpYj §ÚYôìo úUV Ti×mBWQjÕh ùTôÚs B«]ôûW Bû]dLô®uLh ×LrkÕTô¥
HW¦Ùm ùTô¯pãrkR NiûT úVkRXôo GpûX«p CuTØt\ôo
ºW¦ ¿Óm §ÚdL«ûX
GpXôj RXeL°u ºÚm CjRXj§tÏf ùNuß APeÏRXôàm Gußm A¯VôÕCÚjRXôàm ºo¿Óm Gu\ôo.
ùNpYj §ÚYôìo
ùNpYf ùNp®Vô¡V §ÚULÞdÏf ùNpYe ùLôÓjRÛm, ùNpYj §VôúLNoÅt±ÚjRÛm ϱl×.
EiûU UúVk§Wm
EiûUl ùTôÚ[ô¡V BLUeLû[ ùY°lTÓj§V CPm GuTÕ Ï±l×.EiûUlùTôÚs T§, TÑ, TôN CVp×m, TVàm.
""Uuàm UôUûX UúLk§WUR²t ùNôu] BLUm úRôtß ®jR Ú°Ùm''
""Ut\ûY RmûU UúLk§WjÕ CÚkÕ Es[ ImØLeL[ôt T¦jÕ AÚ°Ùm'' -§ÚYôNLm
UúVk§Wm CUVj§u JÚ £LWm GuTôÚmùRuLPp CÚkÕ ¿¬às êr¡V UûX GuTôÚmCWi¥PeL°Ûm BLUm ùY°lTÓj§]ôo GuTôÚmG] TX §\jÕ BWônf£Vô[oLs Es[]o.
Bû]dLô®u LiClT§Lm áPtNÕdLm G]l ùTVoùTtßl TôhÓjúRôßm CkSôuÏ RXeL°Ûm Cû\Yo
ùY°lTP AÚÞk§\m úTôt\lT¥àm CÕ §ÚYôû]dLô®p CÚkÕ Tô¥VÚ[l ùTt\ÕGuTRôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 430
3978. YWUúRùLô[ô ÜWUúRùNÙm
×WùU¬jRYu ©WUSt×Wj
RW]]ôUúU TWÜYôoLsºo
®WÜ¿s ×®úV. 1
RYm ùNnÕ ùTt\ YWjûR SuØû\«p
TVuTÓjRôÕ, RUÕ YûUûVl
TVuTÓj§j ¾ûU ùNnR AÑWoL°u
Øl×WeLû[ G¬jRYo £YùTÚUôu.
§Úl©WU×Wm Guàm Su]L¬p
Åt±ÚkRÚÞm Af£YùTÚUô²u ×LûZl
úTôt± YQeÏm A¥VôoL°u ùTÚûU
CqYLu\ éª ØÝYÕm TWÜm.
(DW¥)Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 110
3979. úNÔXôU§p úYÔUiÔú[ôo
LôQUu\Xôo úYÔSt×Wj
RôÔ®uLZp úTÔ¡u\Y
Wô¦ùVôj RYúW. 2
BLôVjûR A[ô®V U§p
®iEXLjRYo C\eÏYRtÏ ûYjR
êe¡p H¦ G] UiÔXLjRYo
LôÔmT¥ AûUkR, SßUQm LUÝm
§ÚúYÔ×Wm Guàm Su]L¬p
Åt±ÚkRÚÞm RôÔYô¡V
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt±
Y¯TÓ¡\YoLs B¦lùTôu úTôuß
£\kRYoLs BYo.
3980. ALXUôoRûWl ×LÛSôu Uû\d
¡LúVôoLsYôr ×LUôSLol
TLpùNnúYôù]§of NLXúNLW
]¡XSô VLú]. 3
®¬kR Cl骫Ûs[YoL[ôp £\l©jÕf
ùNôpXlTÓ¡u\ SôuÏ úYReL°Ûm
YpXYoLs Yôr¡u\ §Úl×L Guàm
ùT¬V SLWj§p Åt±ÚkRÚs¡u\YÚm,
ã¬VàdÏ G§Wô] LûXúVôÓ á¥V
Nk§Wû] Ø¥«p A¦kRYÚUô]
£YùTÚUôú] A¡X EXLj§tÏm RûXYo
BYôo.
3981. ÕeLUôL¬ TeLUôYÓg
ùNeûLVô²Lr ùYeÏÚj§Lr
AeLQô]¥ ReûLVôtù\ôZj
ReÏúUô ®û]úV. 4
EVokRÕm, ùT¬VÕUô] Vôû]
Õu×ßmT¥ ùLôuß ARu úRôûXÙ¬jR
£YkR ûLLû[ÙûPVYàm, ×LÝPu
®[eÏm §ÚùYeÏÚ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ AZ¡V
LiLû[ EûPVYàUô] £YùTÚUôu
§ÚY¥Lû[j ReLs ûLL[ôp
ùRôÝTYoL°Pm ®û]Ls ReLô.
T²ùWiÓ TôPpL°p Lô¯lT§«u T²ùWiÓùTVoLû[Ùm AkSL¬p Åt±ÚkÕ AÚs׬Ùm£YùTÚUôû]Ùm úTôtß¡u\ôo.1. W - ©WU×Wm. ©WUu é£jRÕ
Ck§Wu êe¡p (úYÔ) Y¥®p ãWoLÞdÏTVkÕ J°kÕ éûN ùNnRÕ.2. Ô - úYÔ×Wm.
3. L - ×L
4. e - ùYeÏÚ
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 431
3982. Lô¦ùVôiùTôÚh Lt\Yod¸ûL
ÙûPûUúVôWYo LôRpùNnÙSt
ú\ô¦Yi×Wj Rô¦ùVuTYo
çU§ «]úW. 5
¨XeLû[Ùm, A\Y¯«p Dh¥VùTôÚsLû[Ùm Lt\YoLhÏdùLôûPVôLd ùLôÓlúTôo ®Úm©Yôr¡u\ §ÚjúRô¦×Wm Guàm SpXY[ûUªdL SL¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\B¦lùTôu úTôuß A¬V ùTôÚ[ôn®[eÏm £YùTÚUôû]j Õ§lTYoLsçV £YOô]m ùTßYo.
3983. HkRWôùY§o YônkRÖi¦ûPl
ékRúQô§Vôs úNokRTe¡]u
ékRWônùRôÝ UôkRo úU²úUt
úNok§Wô ®û]úV. 6
TPm ®¬dÏm Tôm©tÏ JlTô] Öi¦V
CûPûV EûPVY[ônl é A¦kR Ï°okR
ákRûXÙûPV EUôúR®ûV JÚ
TôLUôLd ùLôiP £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚlékRWôn Guàm
§ÚjRXjûRj ùRôÝm UdLsúUp ©¦
ØRV ÕuTeLs EPmûTl Tt± ̈ pXôUp
®X¡®Óm.
3984. ÑW×Wj§û]j ÕVoùNnRôWLu
ÕgNùYg£]d Lô°ûVjRÚg
£W×WjÕ[ô ù]u]YpXYo
£j§ùTt \YúW. 7
úRYÚXLjûRj Õu×ßj§V
RôWLôÑWû]d ùLôpÛmT¥ ùYg£]m
ùLôiP Lô°ûV Am©ûL«u AmNUôLj
úRôtß®jRÚ°V §Úf£W×Wj§p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû]l úTôt±
Y¯TÓTYoLs AhPUô£j§Ls Aû]jÕm
ùTßYo.
3985. E\ÜUô¡Vt \YoLÞdÏUô
ùS§ùLôÓjÕ¿s ×®«XeϺol
×\YUôSLod ¡û\Yú]ùV]j
ùR\¡Xô ®û]úV. 8
Y±VYoLhÏ E\®]Wô¡ AYoLhÏUôùTÚg ùNpYjûRd ùLôÓjÕAÚsùNn¡u\, CkR ¿iP骫p UdLs×LÝPu ®[eÏ¡u\ §Úl×\Ym GuàmUôSL¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\£YùTÚUôú] Guß úTôt±YQeÏTYoLû[ ®û]Ls ÕuTmùNnVô.
3986. Ti×úN¬Xe ûLdÏSôR]u
Ø¥LsTjûRÙe ùLPùS¬jRYu
NiûTVô§ûVj ùRôÝUYoLû[f
Nô§Vô ®û]úV. 9
ùTÚûULs TXÜûPV CXeûLdÏ
AWN]ô] CWôYQu Ø¥Ls TjûRÙm
ùS¬jR, §ÚfNiûT Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ B§Vô¡V
£YùTÚUôû]j ùRôÝTYoLû[ ®û]Ls
Õu×ßjRô. Y«ZkÕúTôm.
5. ¦ - úRô¦×Wm
6. RWôn - ékRWôn
7. W - £W×Wm
8. \ - ×\Ym
9. i - NiûT
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 432
3987. B¯VeûL«t ùLôiPUôXV
]±ùYôQôRúRôo Y¥ÜùLôiPYu
Lô¯UôSLod LPÜQôUúU
Lt\pSt \YúU. 10
NdLWlTûPûV AZ¡V ûL«p ùLôiP
§ÚUôÛm, ©WUàm A±VùYôiQôRT¥
ùSÚl×l ©Zm× Y¥Yôn ̈ u\Yàm, ºLô¯
Guàm UôSL¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\
LPÜÞUô] £YùTÚUô²u ×LrLû[úV
Lt\p SpX RYUôÏm.
3988. ®fûNùVôu±Xôf NUQoNôd¡Vl
©fNoReLû[d L¬NßjRYu
ùLôfûNUôSLod Lu×ùNnTYo
ÏQeLs áߪú]. 11
ùUnÙQoÜ RÚm Lp®V±Ü CpXôR
NUQo, ×jRoL[ô¡V ©jRoL°u
Ït\eLû[ ¿d¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚdùLôfûN
UôSL¬PjÕ Au× ùNnTYoLÞûPV
ÏQeLû[ GÓjÕd áßeLs.
3989. LÝUXj§àh LPÜsTôRúU
LÚÕOô]Nm TkR²uRªr
ØÝÕmYpXYod ¡uTúURÚ
ØdLùQm ªû\úV. 12
§ÚdLÝUXm Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ LPÜ[ô¡V
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[úV
§Vô²d¡u\ Oô]NmTkR²u CjRªr
UôûXûV ØÝûUVôL KRYpXYoLhÏ
ØdLi Cû\Vô¡V Af£YùTÚUôu
Aû]jÕ CuTeLû[Ùm RkRÚsYôu.
3990. úYú]oRÚ Li¦]ôÞûU
TeL]eLQu ªZûXUôSLo
BX¿Zu úU®]ô]¥d
LuToÕu ©XúW. 1
úYp úTôuß áoûUÙm, J°ÙØûPVLiLû[ EûPV EUôúR®ûV JÚTôLUôLd ùLôiPYo AZ¡VLiLû[ÙûPV £YùTÚUôu. AYo§ÚůªZûX Guàm UôSL¬pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo . BXUW¨Zp¸¯ÚkÕ A\m EûWjRYo. AlùTÚUô²u§ÚY¥Lû[ Au×Pu YQeÏTYoLhÏjÕuTm CpûX.
3991. ®[eÏSôuUû\ YpXúY§Vo
UpϺoY[o ªZûXVô]¥
E[eùLôsYôoRûU Ù[eùLôsYôo®û]
ùVôpûX VôNßúU. 2
SôuÏ úYReLû[Ùm SuÏ LtßYpXAkRQoLs Y£d¡u\, ×LrªdL§ÚůªZûX«p Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ Es[jRôp§Vô²lTYoLs £Y]¥VôoLs.AqY¥VôoLû[ Y¯TÓm AuToL°u®û]Vô] Ït\m ®ûW®p ¿eÏm.
( DW¥ )Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 111
10. ¯ - Lô¯
11. f - ùLôfûNYVm
12. Ý - LÝUXm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 433
3992. ®ûN«ú]ôùPÝ TûNÙSg£û]
VûNÜùNnRYu ªZûXUôSLo
CûNÙÁNû] SûN«uúU®]ôu
ªûNùNVô ®û]úV. 3
úYLUôLl TWÜm ùLôpÛm RuûUÙûPV
®PjûR EiÓ £YùTÚUôu
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu. SgÑiÓm NôYôÕ
×LÝPu ®[eÏm AlùTÚUôû] Sô¥
YQe¡]ôp ®û]Vô]Õ ÕuTm
ùNnVôÕ.
3993. ùYu±úNoùLô¥ êÓUôU§i
ªZûXUôSLo úU®SôùPôßm
¨u\Yô§Ru ]¥¨û]lTYo
ÕuTùUôu ±XúW. 4
£YùTÚUô²u ùYt±dùLô¥Ls
Yô]jûR êÓmT¥ ®[eÏm. EVokR
U§pLû[ÙûPVÕ §ÚůªZûX Guàm
UôSLo. AlùTÚUôSL¬û] ®Úm© BeÏ
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u
§ÚY¥Lû[ SôsúRôßm ¨û]jÕ
Y¯TÓTYoLhÏj ÕuTm £±Õm CpûX.
3994. úTôRLkRû] Ù¬ùNnúRôu×V
ú]oYÚmùTô¯u ªZûXUôSLo
BRWgùNnR Y¥LsTôRm
AXôùXôoTt ±XúU. 5
ùNÚdÏPu زYoL[ôp ùLôÓúYs®«²ußm AàlTlThP UReùLôiPVôû]«u úRôûX E¬jR £YùTÚUôu,úULmT¥Ùm úNôûXLû[ÙûPV§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo .AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[j R®W úYßTtß GÕÜm GUdÏ CpûX.
3995. RdLuúYs®ûVf Nô¥]ôoU¦
ùRôdLUô°ûL ªZûXúU®V
SdL]ôW¥ ùRôÝYo úUp®û]
SôùPôße ùLÓúU. 6
£YùTÚUôu, RdLu úYs®ûVj
RLojRYo. CWj§]eLs T§dLlùTt\
Uô°ûLLû[ÙûPV §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm §LmTWWô]
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ SôsúRôßm
ùRôÝTYoLhÏ úUp®û] EiPôLôÕ.
3996. úTôWQôÜØl ×WùU¬jRYu
ùTô¯pLsãrRÚ ªZûXUôSLof
úNÚÁNû]f £kûRùNnTYo
¾®û] ùLÓúU. 7
úTôodÏQjûR ®Úm© ARû]
úUtùLôiP AÑWoL°u Øl×WeLû[
G¬jR £YùTÚUôu, úNôûXLs ãrkR
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUôû]f
£k§jÕ Y¯TÓm A¥VYoL°u ¾®û]
A¯kÕ®Óm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 434
3997. CWdLª@ù\ô¯ XWdL]ôÚP
ù]Úd¡]ôuªÏ ªZûXVô]¥
£WdùLôséùY] ùYôÚd¡]ôo×Lr
TWdÏ¿s ×®úV. 8
CWdLm At\ ùRô¯p׬Ùm AWdL]ô]CWôYQ²u EPp ùS¬ÙmT¥L«ûXUûX«u ̧ r APojR £YùTÚUôu§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUô²u§ÚY¥d LUXeLû[ £W£uúUp ûYjRUXoúTôXd ùLôiÓ, £kûRûVJÚØLlTÓj§ Y¯TÓTYoLs, EX¡p×LÝPu ®[eÏYo.
3998. ÕußéULu Tu±Vô]Y
ù]ôußúUôo¡Xô ªZûXVô]¥
ùNußém×] ²ußç®]ôo
SußúNo TYúW. 9
CRr ùSÚe¡V RôUûWl é®p
Åt±ÚdÏm ©WUàm, Tu± EÚùYÓjR
§ÚUôÛm EQoRtL¬VY]ô]
£YùTÚUôu, §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
AlùTÚUô²u §ÚY¥Lû[, éÜm, ¿Úm
ùLôiÓ é£lTYoLs, Øj§ ùTßYo.
3999. ×jRoûLfNUi ©jRoùTôndÏûY
ûYjR®jRLu ªZûXUôSLo
£jRmûYjRY ¬jRXj§ài
ùUnjRYj RYúW. 10
×jRoLÞm, NUQoLÞm áßm ùTônd
Ï®VpL[ô¡V ETúRNeLû[j úRôtL
ûYjR Oô]ùNôìTWô] £YùTÚUôu,
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUôu ÁÕ
£jRm ûYjÕ Y¯TÓTYoLs CléÜX¡p
ùUnVô] RYjûRl ׬kRYWôYo.
4000. NkRUôoùTô¯u ªZûXÂNû]f
NiûTOô]Nm TkRuYônS®p
TkRUôo Rªr TjÕm YpXYo
TjRWô ÏYúW. 11
NkR] UQm LUÝm úNôûXLû[ÙûPV
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû]l úTôt±,
NiûT«p AYR¬jR Oô]NmTkRo
AÚ°V §ÚYÚ[ôp ©¦dLlTÓm
CjRªrlT§LjûR KR YpXYoLs
TjRoLs BYo.
4001. TWÑTô¦Vo TôPpÅûQVo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
RWÑúT¦ ̈ u\ôo
CYoRuûU V±YôWôo. 1
£YùTÚUôu UÝlTûPûVd ûL«p
Hk§VYo. ÅûQ«p Tôh¥ûNlTYo.
Lô®¬lémTh¥]jÕl TpXYÉfNWj§p
Bh£×¬kÕ AÚs׬TYo. CYWÕ RuûU
GjRûLVÕ GuTûR Vôo A±Yôo?
JÚYÚm A±Vôo.
( DW¥ )Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 112
CYo RuûU A±YôWôo GuTÕ ClT§Lj§uUÏPUôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 435
4002. ThPùSt±Vo ShPUôÓYo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
§hPUô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 2
RûXûUl ThPj§tϬV AûPVô[
A¦LXu A¦kR ùSt±Vo. §ÚSP]m
ùNnTYo. Lô®¬lémTh¥]jÕl
TpXYÉfNWj§p ®Úm© Åt±Úk
RÚÞTYo. CYWÕ RuûU GjRuûUVÕ
GuTûR VôYúW A±Yôo?
4003. TY[úU²Vo §LÝ¿t±]o
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
RZLWô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 3
£YùTÚUôu TY[m úTôu\ £YkR
úU²ÙûPVYo. J°ùTôÚk§V
§ÚùYi½t±û] A¦kÕs[Yo.
Lô®¬lémTh¥]jÕl TpXYÉfNWj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞm AZLo. CYWÕ
RuûU GjRuûUVÕ GuTûR VôYúW
A±Yôo?
4004. Ti¦pVô¯]o T«ÛùUôkûRVo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
RiQXô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 4
Cû\Yu Ti¦ûNdÏm Vô¯û]
EûPVYo. ùUôkûR Guàm Yôj§VjûR
Yô£lTYo. Lô®¬lémTh¥]jÕl
TpXYÉfNWj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
RûXYo. CYWÕ RuûU GjRûLVÕ
GuTûR Vôo A±Yôo?
4005. TpúXôh¥]o TùLôiÓiTYo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
ùRpVôh ÓLkRôo
CYoRuûU V±YôWôo. 5
£YùTÚUôu TtLú[ CpXôR
UiûPúVôh¥p ©fûNúVtß EiTYo.
Lô®¬lémTh¥]jÕl TpXYÉfNWj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYo. CW®p SP]m
BÓRûX ®Úm×TYo. CYo RuûU Vôo
A±Yôo?
4006. TfûNúU²Vo ©fûNùLôsTYo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
§fûNVô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 6
£YùTÚUôu TfûN¨\m ùLôiP §ÚúU²
EûPVYo. ©fûNúVtß EiTYo.
Lô®¬lémTh¥]jÕl TpXYÉfNWj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYo. CYo RuûU
Vôo A±Yôo?
4007. ûTeLúQt±]o §eLsãÓYo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
ùReÏUô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 7
Cû\Yu T£V LiLû[ÙûPV GÚ§uúUp
HßTYo. ©û\fNk§Wû] ã¥Ùs[Yo.
Lô®¬lémTh¥]jÕl TpXYÉfNWj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚ°]ôÛm, GeÏm
®Vô©jÕs[Yo. CYo RuûU Vôo
A±Yôo?
TpXY AWN]ôp LhPlùTt\ úLô«XôRuClùTVo ùTt\Õ.
Th¥]jR¥Ls CVtTûL SôV]ôo AYRôWjRXm
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 436
4008. TôReûLùRôZ úYRúUôÕYôo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
Rô§Vô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 8
Cû\Yu T£V LiLû[ÙûPV GÚ§uúUp
HßTYo. ©û\fNk§Wû] ã¥Ùs[Yo.
Lô®¬lémTh¥]jÕl TpXYÉfNWj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚ°]ôÛm, GeÏm
®Vô©jÕs[Yo. CYo RuûU Vôo
A±Yôo?
4009. T¥ùLôiúU²Vo L¥ùLôsùLôuû\Vo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
R¥L[ô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 9
Cû\Yu EXLm ØÝYûRÙm Rm§ÚúU²VôLd ùLôiPYo. SßUQmLUÝm ùLôuû\ UôûXûVA¦kÕs[Yu. Lô®¬lémTh¥]jÕlTpXYÉfNWj§p RûXY]ôn ®Úm©Åt±ÚkRÚÞTYu. CYu RuûU VôoA±Yôo?
4010. Tû\ùLôsTô¦Vo ©û\ùLôsùNu²Vo
Th¥]jÕû\ TpXYÉfNWj
§û\YWô «ÚlTôo
CYoRuûU V±YôWôo. 10
Cû\Yu Tû\ Guàm CûNdLÚ®ûV
EûPVYu. ©û\fNk§Wû]j RûX«úX
A¦kÕs[Yu. Lô®¬lémTh¥]jÕl
TpXYÉfNWj§p VôYodÏm RûXY]ôn
®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYu. CYo RuûU
Vôo A±Yôo?
4011. Yô]UôsYRt á]ùUôu±ûX
UôRoTpXY ÉfNWjRôû]
Oô]NmTkRu St\ªr
ùNôpXYpXYo SpXYúW. 11
AZ¡V Lô®¬lémTh¥]l TpXYÉfNWjÕCû\Yû]l úTôt±, Oô]NmTkRuAÚ°V CkSt\ªrj §ÚlT§LjûR KRYpXYoLs StÏQeLs YôndLl ùTßYo.AYoLs UßûU«p YôàXûL BsYRtÏjRûPùVôuߪpûX.
4012. EtßûU úNoYÕ ùUn«û]úVEQoYÕ ̈ u]Úi ùUn«û]úV
Lt\Yo LônYÕ LôUû]úVL]p®¯ LônYÕ LôUû]úV
At\ Uû\lTÕ ØuT¦úVAUWoLs ùNnYÕ ØuT¦úV
ùTtß ØLkRÕ LkRû]úV©WU ×WjûR ÙLkRû]úV. 1
Cû\YúW! EUôúR®Vôo ©¬VôÕ ùTôÚk§CÚlTÕ Em §ÚúU²ûVúV. £YOô²LsEQokÕ úTôtßYÕ EUÕ úTWÚû[úV.LtßQokR Õ\®Ls ùYßlTÕ Uû]®ØRV ÏÓmTjûRúV. ùSt±dLiG¬jRÕ UuURû]úV. EUÕ §ÚúU²ûVUû\lTÕ TômúT. úRYoLs ùNnYÕ EUÕT¦®ûPúV. ¿o ùTtù\ÓjÕ ®Úm©AûQjRÕ ØÚLlùTÚUôû]úV. ¿o§Úl©WU×Wm Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡uÈo.
( §Ú®VULm )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 113
YZdLUô] CWôYQu TôhPôL AûUV®pûX
T¥ - EXLm, T¥ùLôi úU²Vo - ®ÑYì©Øû\ûU. A¥Ø¥úR¥V TPXªpûX.
NUi TôhPpX
JúW ùNôp JúW A¥«p JußdÏ úUtThPØû\L°p TX ùTôÚsL°p YÚUôß TôÓYÕCVULm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 437
4013. N§ªL YkR NXkRWú]
R¥£W úSoùLôs NXkRWú]
A§ùWô° úNo§¡ ¬lTûPVô
XUokR] ÚmToÕ §lTûPVôp
U§RYr ùYtTÕ ûLf£ûXúV
UÚ®P úUtTÕ ûLf£ûXúV
®§«² hP® ÚmTWú]
úYÔ ×WjûR ®ÚmTWú]. 2
YgNû] ùNnÕ YkRYu NXkRWu Guàm
AÑWú]. AYu RûXûV ùYh¥VYu
LeûLûVj Rôe¡V AWu. LiPYoLs
SÓeLjRdL J°ùTôÚk§V
NdLWôÙRjRôp NXkRWû]d ùLôpXj
úRYoLs Õ§jÕ U¡rkR]o. Nk§W
UiPXjûR A[ô®V úUÚUûX,
ûL«úXk§V ®pXôm. ùTôÚk§V SgûN
EQYôL HtT§p ùYßj§Äo. ®§dLlThP
A\Y¯«p EXLYo JÝÏY§p
®ÚlTjûRÙûPV ùT¬V úUXô] LPÜú[.
úYÔ×Wm Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm AWú]!
4014. LôRU ¬j§Lr úRô¥]ú]
Lô]Y ]ôndL¥ úRô¥]ú]
TôRU Rôtát ßûRjR]ú]
TôojR àPXm ×ûRjR]ú]
RôR®r ùLôuû\ R¬jR]ú]
NôokR ®û]V R¬jR]ú]
úTôR UUÚ ØûWlùTôÚú[
×L VUokR TWmùTôÚú[. 3
Cû\Yo Lô§p úRôhûP A¦kRYo.
úYÓY]ô¡ ªL ®ûWkÕ ùNu\Yo.
VUû]d LôXôp EûRjRYo. AofÑ]]Õ
EPûXd LYNm úTôp ê¥]Yo.
ULWkRjúRôÓ UXokR ùLôuû\ûV
A¦kRYo. AuToL°u ®û]Lû[
A¯jRYo. £YOô]d LÚjRPe¡V
ETúRN ùUô¯«u ùTôÚ[ôÙs[Yo. AYúW
§Úl×L Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm TWmùTôÚs.
4015. ûUj§Lr SgѪr UôÑQúU
U¡rkRûW úNoYÕ UôÑQúU
ùUnjÕPp éÑYo úUuU§úV
úYRU úRôÕYo úUuU§úV
ùTônjRûX úVôÓß UjRUúR
׬NûP ûYjRÕ UjRUúR
®jRL Wô¡V ùYeÏÚúY
®Úm© VUokR]o ùYeÏÚúY. 4
LÚ¨\ØûPV SgûNd LdÏm TômûT
U¡rkÕ CÓl©p A¦kÕs[Yo.
§Ú¿t±û]úV NkR]m úTôp EPm©p
é£VYo. AYo RûXúUp ®[eÏYÕ
Nk§Wú]. AYo úYRm AÚ°VÕ E«oLhÏ
úUXô] Oô]m AÚ[úY. UiûPúVôÓ
Hk§ UVô]j§p ®[eÏTYo. ØßdÏiP
NûP«p AYo A¦kÕs[Õ FUjR UXúW.
®jRLWô¡V AlùTÚUôu Gm ÏÚ BYôo.
AYo ®Úm© Åt±ÚkRÚÞYÕm
§ÚùYeÏÚ Guàm §ÚjRXUôÏm.
ªû\dL®Ls TôÓªPeL°p Ø¥kR A[ÜRmT§Vô] ºLô¯ûV CûQdÏm £\kRUi¦u ûUkRo §ÚOô]NmTkRo. ClT§Lj§p©WU×Wm, úYÔ×Wm, ×L Guß 12 TôPpL°p 12ùTVoLû[d ϱl©Ó¡\ôo.
""NôkRØm ùYi½ß'' §Ú®ûNlTô
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 438
4016. EPuT«p ¡u\]u UôRYú]
EßùTô± Lônk§ûN UôRYú]
§PmTP UôUû\ LiP]ú]
§¬ÏQ úU®V LiP]ú]
TPeùLô [WYûW ùNnR]ú]
TLÓ¬ ùLôiPûW ùNnR]ú]
ùRôPokR ÕVodùLôÚ Sg£Yú]
úRô¦ ×WjÕû\ Sg£Yú]. 5
Cû\Yú]! §ÚUôûXj RmØPu CPl
TôLj§p CÚdÏmT¥ ùNn¡u\Yo.
RmY¯f ùNpÛm CVp×ûPV
Ck§¬VeLû[ APdÏm ùT¬V RYm
ùNnRYo. Eߧ TVdÏm £\kR úYReLû[
AÚ°VYo. ØdÏQ YVlThÓf ùNnR
×\fNUVd ùLôsûLLû[d LiP]m
ùNnTYo. TPùUÓdÏm TômûT CÓl©p
A¦kRYo. Vôû]«u úRôûX E¬jÕ
AûRd ùLôu\Yo. ùRôPokR ÕuTeLû[
A¯lT§p CYo ®Pm úTôu\Yo. CYúW
§ÚjúRô¦×Wm Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm Sm £YùTÚUôu BYôo.
4017. §LrûLV Õm×ûL ReLZúX
úRYo ùRôÝYÕk ReLZúX
CLrTYo RôùUôÚ Uô²PúU
«ÚkRà úYôùP¯u Uô²PúU
ªLYÚ ¿oùLôÞ UgNûPúV
ªu²Lo ¡u\Õ UgNûPúV
RL®W ReùLôsYo ÑkRWúW
RdL RWôÙû\ ÑkRWúW. 6
Cû\Yu AZ¡V ûL«p Hk§Ùs[ÕTûLùLôiÓ GÝm ùSÚlúT. úRYoLsúTôtßYÕ AYÚûPV §ÚdLZpLû[úV.RmûU CLrkR RôÚLY]jÕ Ø²YoLsH®V Uôû] CPdLWj§p Hk§Ùs[ôo.TdÏYôuUôdLhÏ Oôú]ôTúRNm ùNnVAYo Lôh£ RkRÕ Uô²P EPm©p.ùTÚdùLÓdÏm LeûLûVj Rôe¡VÕAZ¡V NûP«úX. ªu]ûXl úTôußJ°Úm AZ¡V NûPûV EûPVYo. RÏkR®WRm ùLôsÞm ÑkRW Y¥®]o. AYoGdLôXj§Ûm A¯VôÕ ¨ûXjÕ ¨tÏmékRWôn Guàm §ÚlT§«pÅt±ÚkRÚÞm AZLo.
4018. KoYÚ LiL °ûQdLVúX
ÙûUVYs LiL °ûQdLZúX
HoUÚ ÜeLZ ]ôLUúR
ùV¯pùLôÞ RôN] SôLUúR
¿oYÚ ùLôkR[ LeûLVúR
ùSÓgNûP úU®V LeûLVúR
úNoYÚ úVôL §VmTLú]
£W×W úUV §VmTLú]. 7
Cû\Yû]Ùm, A¥VôûWÙm LôQôR
LiLs ×\mTô]ûY. EUôúR®«u
LiLs CÚ LVpÁuLhÏ JlTô]ûY.
AZ¡V §ÚY¥L°p Lh¥«ÚlTÕ
SôLjûRúV. AYÚûPV §ÚúU²Vô]Õ
ùSÚl× YiQm EûPVÕ. ¿oUVUô]
ùLôjRô] ákRp JÝeLôn Es[Õ.
ùSÓgNûP«p Re¡Ùs[Õ, LeûLúV.
úNoRtL¬V úVôL¨ûXûVd Lôh¥V êuß
LiLû[ÙûPVYúW. ùSÚlTô¡V AmûTd
ûL«u CPjÕdùLôiÓ £W×Wm Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkÕ AÚÞ¡u\ôo.
UôUû\ LiP]ú] - EmT¬u SôVLu§ÚYôd¡t ©W[Vm E§jRÕ. AR²Pm úYRm©\kR] - §ÚOô]NmTkRo. ÕuTjÕdÏ SgÑCYú].
ØmUXØûPV NLXoL[ô¡V Sm úTôuú\ôodÏUôàPf NhûP Rôe¡ ÏÚY¥®p AÚÞYôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 439
4019. DiÓ Õ«XU Wl©]ú]
«ÚeL ¦PkR¥ Vl©]ú]
¾iPX ÚmT¬ NdLWúU
§LrkùRô° úNoYÕ NdLWúU
úYi¥ YÚkR SûLjRûXúV
ªûLjRY úWôÓ SûLjRûXúV
éiP]o úNW ÛUôT§úV
×\Y UUokR ÜUôT§úV. 8
TôtLPp Õ«p ùLôsÞm §ÚUôp, RUÕùT¬V LiûQj úRôi¥f£YùTÚUô²u §ÚY¥L°p Aof£jR]o.¾iÓRtL¬V RuûUÙûPV AkRdLWj§p J°ÙûPVRôn ®[eÏYÕNdLWúU. RôÚLôY]jÕ Ø²YoLs®Úm© VôLm ùNnÕ £WUlTPf £Yû]dùLôpX YkRÕ SÏùYiPûX.AmزYoLû[l T¬L£lTÕ úTôXùYiPûXLû[ UôûXVôL A¦kÕùLôiP]o. AYo úNoYÕ GYt±Ûm £\kRA¥Vôo Es[Uô¡V CPUôm. ×\Ym Guàm§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYÚmAkR EUôT§úV BYôo.
4020. ¨uU¦ YôVÕ ¿ZûXúV
úSNU Rô]Yo ¿ZûXúV
Eu² U]jùRÝ NeLUúR
ùVô°VR ú]ôÓß NeLUúR
Lu²V ûWdLY ÚeL[ú]
LPp®P ØiPL ÚeL[ú]
Uu²Y ûWlT§ NiûTVúR
Yô¬ YVuU NiûTVúR. 9
£YùTÚUôú]! U¦Lh¥V Eu úLô«pYôNu ̈ ZûXúV AÚ°PUôLd ùLôiPúSNØûPV A¥VYoL°PªÚkÕ¿eLUôhPôn. AYoL°u A¥fÑYhûPGi¦ U]j§p ùRôÝ¡u\ A¥VYoLs®[eÏ¡u\ CPúU A¥VYo §ÚdáhPmG]jRÏm. AYo RôÚLôY]j§p YôÝmUL°o Es[jûRd LYokR LsYo. LPpGÝkR ®PjûR EiP L¬V LiPjRo.AlùTÚUôu ¨ûXVôL ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm YûWVßjRûX EûPVT§NiûTl×pXôúX AZLôLf ãZlThPRô¡VLPpY[Øm, YVpY[Øm EûPV NiûTSLWôÏm.
4021. CXeûL VWdLo RUd¡û\úV«PkÕ L«ûX ùVÓd¡û\úV
×XuLs ùLPÜPu Tô¥]ú]ùTô±Ls ùLPÜPu Tô¥]ú]
CXe¡V úU² «WôYQú]ùVnÕ ùTVÚ ªWôYQú]
LXkRÚs ùTt\Õ UôY£úVLô¯ VW]¥ UôY£úV. 10
CXeûL AWdLoLhÏ AWN]ô]CWôYQu L«ûXûVl ùTVojÕ GÓdL,Cû\Yu §ÚlTôR ®WûX Fu\dL«ûX«u ̧ r SÓdÏiÓ, Ck§¬VeLsUVeLf úNôokÕ Rôu ©ûZdÏm YiQmCû\VÚû[ úYi¥ EPú] Tô¥]u.TûZV ùNÚdÏ ¿e¡, ùTô±Ls Td§¨ûX«p ùNpX AYàûPV TôPÛdÏCû\Yu EPuThÓ AÚ°]u. CWÜúTôu\ L¬V ¨\jûR EûPV AYuL«ûXUûX«u ¸r SÓdÏiÓAÝRR]ôp EiPô] ùTVúW CWôYQuGuTRôm. Cû\Y²u AÚ°p LXkÕAYu ùTt\Õ £\kR Yô[ôÙRm. ºLô¯Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUô²u §ÚY¥ £\kR YºLWjûREûPVRôÏm.
×XuLs ùLPÜPu Tô¥]ú] - L«ûXûV CPkÕGÓdL ØVu\úTôÕ ÑûY, J°, Fß, KûN,Sôt\ùUu\ ×XuLs ùLPl Tô¥]ôu. ùTô±LsùLPÜPu Tô¥]ú]. TûZV ùNÚdϨûX ùLhÓTj§ ¨ûX«p ùNpX ùUn, Yôn, Li, êdÏ,ùN® Gu\ ImùTô±Ls ùLPÜPu Tô¥]ôu.RªûZÙm, ùTôÚû[Ùm AàT®dL úYiÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 440
4022. Li¦Lr ×iP¬ Lj§]ú]LXk§¬ ×iP¬ Lj§]ú]
Ui¦L ÝmT¬ úN]UúRYô]L úUnYûL úN]UúR
Si¦ V¥Ø¥ ùVnRXúWS°oU úNôûX« ùXnRXúW
Ti¦Vp ùLôfûN TÑT§úVTѪL îoYo TÑT§úV. 11
RôUûW úTôu\ LiLû[ÙûPV §ÚUôÛm,AYú]ôÓ úNokÕ §¬kR Ek§d LUXj§púRôu±V ©WUàm, éªûVj úRôiÓmTu±VôLÜm , Yô]j§p T\dÏmTÚkRôLÜm A¥, Ø¥ úRP ØVußAûPVôRYo B«]o. Ï°of£ ªdLúNôûXL°p Es[ UXoLs £YéûNTiQl TVuTPj §ÚdùLôfûN YVmGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. E«oLhùLpXôm RûXYWô]TÑT§ G]lTÓm £YùTÚUôu. AYoBú]t±p HßYRôp TÑT§ Guàm ùTVoTûPjRYÚm BYôo.
4023. TÚU§p UÕûWUu ]ûYùV§úW
T§LU ùRݧûX VûYùV§úW
YÚS§ «ûPªûN YÚLWú]
YûNùVôÓ UXoùLP YÚLWú]
LÚR ûNØW \ÚUÚú[
LÝUX UU¬û\ RÚUÚú[
UÚ®V Rªr®W L]ùUô¯úV
YpXYo RmªPo §PùUô¯úV. 12
ùT¬V U§pLû[ÙûPV UÕûW SL¬uLiAWN]Õ AûYØu]oj, §ÚlT§LjûRKûX«p Gݧ ûYûL S§«u ÁÕ ùNÛjR,ARû] G§oúSôd¡f ùNpÛUôß ùNnRLWjûRÙûPVYo £YùTÚUôu, AYoûNYoLhÏ YkR T¯Ùm, T¯çt\ÛmùLÓUôß NUQoLû[ A¯jRYo.¨û]dLÜm Ø¥VôRT¥ ûNYoL°u ×LrEXLm ØÝYÕm JdÏmT¥ ùNnR®VlTô] ùNVp. §ÚdLÝUXj§pÅt±ÚkRÚÞm Cû\Y²u AÚú[.AqYÚû[l ùTt\ ØjRªr ®WLWÕTôPpLû[ KRYpXYoLs CPo J¯Rp¨fNVm.
4024. TôÙUôp®ûP úUùXôÚ TôLú]
TôûYRuàÚ úUùXôÚ TôLú]
çVYô]Yo úYRj ÕY²úV
úNô§UôùX¬ úYRj ÕY²úV
BÙSuùTôÚ ÔiùTôÚ [ô§úV
VôX¿Z XÚmùTôÚ [ô§úV
LôV®uURu ThPÕ LmTúU
LiÔRtTW Ut¡Pe LmTúU.
Cû\Yo TônkÕ ùNpÛm ùTÚûUÙûPVCPTjûRf ùNÛjÕTYo. EUôúR®ûVjRm §ÚúU²«p JÚTôLUôLd ùLôiPYo.úRYoLs úTôtß¡u\ úYRj§uùRô²Vô]Yo. ÑPo®hÓ G¬ÙmùYmûUÙûPV úYs®j¾ B]Yo.BWôVjRdL SpX LÚjÕdLsGpXôYt±Ûm ÖhTUô] LÚjRôL®[eÏTYo. BX¨Zu ¸rRh£Qôêoj§VôL ®[e¡f N]Lô§Ø²YoLhÏ AÚmùTôÚs EûWjRØRpYo. úTôo׬V YkR ®pûXÙûPVUuURu ØRtLi AûPkRÕSÓdLúUVôm. ùSt±d LiÔûPV£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm§ÚdLf£úVLmTúU.
( Lôg£×Wm )
( §Ú®VULm )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 114
EúWôUN زYo AûPkÕ é£jRR]ôpOôú]ôTúRNm ùTtß EX¡p E«oL[Õ UXeLÝÜm YWm ùTt\]o. ùTVo AR]ôp LÝUXmG]l úTôkRÕ. 12 BYÕ ùTVo
AYo ùNnR ×]p YôRjÕdÏ ALfNôu\ô]TôhPôÏm.
Lf£ HLmTm . UôUWjûRj RXUWUôLdùLôiÓs[ûU«u ClùTVo ùTt\Õ. HLômTWmGuTÕ HLmTm Gußm, LmTm Gußm UÚ®tß.Lôg£×Wj§tÏl TZm ùTVo Lf£lúTÓGuTRôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 441
4025. NûPV¦kRÕm ùYiPûX UôûXúV
RmØPm©Ûm ùYiPûX UôûXúV
TûP«XeûL«t ãXU ùRuTúR
TWk§XeûL«t ãXU ùRuTúR
×ûPTWlT] éRL QeLú[
úTôt±ûNlT] éRL QeLú[
LûPLúPôß ªWlTÕ ªfûNúV
LmTúU® «ÚlTÕ ªfûNúV. 2
£YùTÚUôu NûP«p A¦k§ÚlTÕ
ùYiPûX UôûX BÏm. EPm©Ûm
RûXUôûX A¦kÕs[ôo. AZ¡V ûL«p
ãXlTûP Hk§ Es[Yo. TWkÕ ®[eÏm
ûLûVl TûP úTôuß ùLôiÓ úRôi¥V
AZÏ ùNnYRô¡V A¦LXu §ÚUôu
Li BÏm. TdLj§p ãrkÕ
®[eÏY]Üm, úTôt±ûNlT]Üm
éRLQeLú[. AlùTÚUôu Yô«pLs
úRôßm ùNuß CWlTÕ EQúY. AYo
§ÚdLf£úVLmTm Guàm §ÚjRXj§p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4026. ùYsù[ÚdùLôÓ ÕmûT ªûXf£úV
úYßØuùNXj ÕmûT ªûXf£úV
As°¿\Õ éÑY RôLúU
Vô]UôÑQ êÑY RôLúU
×s°VôûP ÙÓlT ÕLjÕúU
úTô]î¯ ÙÓlT ÕLjÕúU
LsÞXôUXod LmT ªÚlTúR
Lôg£UôSLod LmT ªÚlTúR. 3
£YùTÚUôu ùYsù[ÚdLØm, ÕmûTÙm
ã¥Ùs[Yo. Õm×d L«tû\d ùLôiÓ
CPTjûRd Lh¥Ùs[Yo. §Ú¿t±û]
EPm©úX é£Ùs[Yo. EPmûTl Tôm×L[ôp
ê¥Ùs[Yo. ×s°Lû[ÙûPV ×júRôp,
UôuúRôp BûPLû[ ®Úm© A¦TYo.
F¯dLôXj§p E«oLs Cû[lTôßm
ùTôÚhÓj RmØs JÓd¡d ùLôsYôo.
JqùYôÚ ÙLj§Ûm, úRu ùTôÚk§V
UXoLû[ A¦kÕs[, EXûLj RôeÏm
çi úTôu\ £YùTÚUôu Lôg£
UôSL¬Ûs[ §ÚúYLmTm Guàm
§ÚjRXj§p ®Úm© Åt±ÚkÕ
AÚÞ¡u\ôo.
4027. Øt\XôûU V¦kR ØRpYúW
ê¬VôûU V¦kR ØRpYúW
Tt±Yô[W YôhÓm T¬NúW
TôÛùSnÙLk RôhÓm T¬NúW
Yt\úXôÓ LXmT úRoYúR
Yô²ú]ôÓ LXmT úRoYúR
Lt±XôU]e LmT ªÚlTúR
Lôg£UôSLod LmT ªÚlTúR. 4
£YùTÚUôu BûUúVôhûP A¦kR
ØRpYo. YV Bú]tû\ AZÏ ùNnÕ
H±V ØRpYo. J° ùTôÚk§V TômûTl
©¥jÕ BhÓm RuûUVo. TôXôÛm,
ùSnVôÛm §ÚØÝdLôhPlTÓm
ùTÚûUÙûPVYo. Yt±V UiûPúVôhûPl
Tôj§WUôLd ùLôiÓ ©fûNúVtßj
§¬TYo. úRYoL[ôÛm, Hû]V EX¡Ûs[
A¥VYoL[ôÛm úTôt±l éûN
ùNnVlTÓTYo. AYûWl úTôt\ôRYoLs
U]m CÚm×jçi úTôu\Õ. AlùTÚUôu
§ÚúYLmTm Guàm §ÚjRXj§p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
êY¬p JÚYWô] EÚj§Wo UfNYRôWj§uùNÚdûLVPdL §ÚUôu LiûQdûL®WXôp úRôiP AÕ ®WÛdÏ A¦LX]ô]LûQVô¯Vô«tß.
Øj§ RÚm RXeLÞs ØRuûUVô]Õ.ÑkRWêoj§ SôV]ôo HXYôo ÏZXôs EûUSeûLGußm Hj§ Y¯ThP LôXLôXû] YQe¡CPdLi ùTt\ RXm. úNj§W ùYiTô Tô¥VIV¥Ls LôPYo úLôu §Údϱl×j ùRôiPSôV]ôo, Nôd¡VSôV]ôo CYoLs AÚs ùTt\T§.
©WmUô é£jRÕ - ùYs[dLmTm§ÚUôp é£jRÕ - Ls[d LmTmEÚj§Wo é£jRÕ - SpXLmTmEûU é£jRÕ - §ÚúYLmTm / RÝYd ÏûZkR SôRo
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 442
4028. úYP]ô¡ ®ûNVt LÚ°úV
úYûXSgN ªûNVt LÚ°úV
BÓTômTûW VôojR ÕûPVúR
VgÑéRØ UôojR ÕûPVúR
úLôÓYôuU§d Li¦ VZ¡úR
Ït\ªuU§d Li¦ VZ¡úR
LôÓYôrT§ VôYÕ ØmUúR
LmTUôY§ VôYÕ ØmUúR. 5
£YùTÚUôu úYhÓY Y¥Ym Rôe¡AofÑ]àdÏ AÚs׬kRYo. LPpúRôu±V SgûN EiÓ LiPm LßjRYo.BÓm TômûT AûW«p LfNôLd Lh¥ARuúUp BûP A¦kRYo.©W[VLôXj§p IméReL[ôp B¡VEXLm AYWôp A¯dLlThPÕ. Yû[kRBLôVj§p ®[eÏm ©û\ûVjRûXUôûXVôL AZÏ\ A¦kRYo.L[eLªpXôR ùUnV¥VôoL°uTd§Vô¡V YûX EQoRtÏC²ûUVô]Õ. ÑÓLôúP AYo YôÝmCÚl©Pm. §ÚdLf£úVLmTjûRÙm Rôm®Úm×m §ÚjRXUôLd ùLôiÓÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4029. CÚm×ûLdùLô¥ ReLZp ûLVúR
«UVUôUL PeLZp ûLVúR
AÚm×ùUônjR UXolùTôû\ Rôe¡úV
Vô¯Vôu\u UXolùTôû\ Rôe¡úV
ùTÚmTL]P UôÓRp ùNnÕúU
úTûRUôoU]m YôÓRp ùNnÕúU
LÚm×ùUônjùRÝ LmT ªÚlTúR
Lôg£UôSLod LmT ªÚlTúR. 6
Cû\Yo ùLô¥úTôuß ùT¬V ×ûLÙPuGÝm ùSÚlûTd ûL«úXk§VYo. CUVUûXVWN²u UL[ô] EUôúR®«uûLL[ôp AYÚûPV §ÚY¥LsYÚPlTÓY]. A¥VYoL[ôp é£dLlTÓmAÚm×Lû[Ùm, UXoLû[Ùm TôWUôLjRôeÏTYo. NdLWl TûPÙûPV §ÚUôuùT¬V EPùXÛmTô¡V LeLô[jûRfÑUlTYo. TLp §ÚSP]m ùNnTYo.RôÚLôY]jÕ Ø²Tj§²L°u U]mYôPf ùNnTYo. LÚlTeL¯Ls ¨û\kÕLmTm úTôXl TÚjÕd LôQlTÓm§ÚdLf£úVLmTm Gu\ §ÚjRXj§p®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYo.
4030. اWUeûL RYgùNnR LôXúU
Øu×UeûL RYgùNnR LôXúU
ùY§oLú[ôP¡p NkRØ Úh¥úV
úYZúUôP¡p NkR ØÚh¥úV
A§WYôß YWjRÝ YjùRôúP
Vôû]VôÓ YWjRÝ YjùRôúP
L§oùLôséiØûXd LmT ªÚlTúR
Lôg£UôSLod LmT ªÚlTúR. 7
úULm úTôÛm ¨\jûRÙûPV Am©ûL
ØtLôXj§p CUVUûX«p
£YùTÚUôû]d LQYWôL AûPVj RYm
ùNnRôs. ©u Am©ûL LmûTVôt±p RYm
ùNnÙm CdLôXj§Ûm êe¡p, A¡p,
NkR]m Utßm Hû]V ØÚhÓ UWeLû[Ùm,
Vôû] ØRV ªÚLeLû[Ùm KP
Ø¥VôRYôß BWYôWjúRôÓ LmûTVôß
A¥jÕd ùLôiÓ YW, TgNLq®VeL[ôp
A©úPLm ùNnVlTÓm £YùTÚUôû]j
RÝÜYRôp ØûXjRÝm× RmTmúTôp
EߧVô] AYo Uôo©p ®[eÏ¡u\Õ.
AlùTÚUôu Lôg£UôSL¬Ûs[
§ÚúYLmTj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
LeLô[m - EPp GÛm×dáÓ. §ÚUôu§Ú®d¡W AYRôWj§u ùNÚdûL APd¡ ARtÏA±Ï±VôL AYu EPp GÛmûT £YùTÚUôuRôeÏYôo.
Lf£úVLmTj§tÏ êYÚm Tô¥V 12 T§LeLsEs[].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 443
4031. TiPWdL ù]ÓjR TXjûRúV
TônkRWdL ù]ÓjR TXjûRúV
ùLôiPWd¡V ÕeLôp ®WûXúV
úLô[Wd¡V ÕeLôp ®WûXúV
EiÓZu\Õ ØiPj RûX«úX
ÙÓT§d¡P ØiPj RûX«úX
LiPSgN UPd¡û] LmTúU
LPܽ«Pe ùLôiPÕ LmTúU.
£YùTÚUôu, CWôYQu ûLûXUûXûVGÓjR YûUûV, úUtùNuߣRß®jRXôp, AYu YûUVt\YuGuTûR EQojÕm YûL«p Rm §ÚlTôR®WûX Fu±VYo. RôÚLY]jÕزYúWYXôp ùLôûX ùNnV YkR Uôû]Hk§Ùs[Yo. AYo ©fûNùVÓjÕj§¬kRÕ RûX UiûPúVôh¥úX. Nk§WàdÏCPm ùLôÓjRÕ AYo RûX«úX. SgûNdLiPj§p APd¡V, EXûLj RôeÏmçi úTôu\Yu £YùTÚUôú].LPÜ[ô¡V AlùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚdLf£úVLmTúU.
4032. ç¦Vô] ÑPo®Ó úNô§úVÑjRUô] ÑPo®Ó úNô§úV
úT¦úVôÓ ©WUl T\ûYúV©jR]ô] ©WUl T\ûYúV
úN¦ú]ôÓ ̧ ï¯ §¬kÕúU£jRúUôÓ ̧ ï¯ §¬kÕúU
LôQ¨u\] Út\Õ LmTúULPܽ«P Øt\Õ LmTúU.
AmT\ôj ç¦Vô¡V ùSt±dLi¦ÚkÕ ÑPo®Óm ùSÚl×lùTô±Lû[ EûPVYúW. AYt±ÚkÕúRôu±VYúW CVpTôLúY TôNeL°u¿e¡V ÑPo®Ó Oô]UVUô] ØÚLdLPÜ[ôYôo. Rm YûUûVl TôWôh¥ Ø¥LôiTôu. ùNu\ ©WUu Au]lT\ûYY¥Ü Rôe¡ BLôVj§Ûm, §ÚUôp Tu±EÚ®p TôRô[j§Ûm ùNÚdúLôÓm,¸rûUjRuûUúVôÓm Cû\Yû]d LôQØVuß F¯dLôXm YûW §¬kÕm AYoLsLiPÕ Ad¡²j RmTUô¡V EUÕY¥YjûRúV. TWmùTôÚ[ô¡V ¿ ®Úm©Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚdLf£úVLmTúUBÏm.
4033. KÚPm©û] ÂÚÚ YôLúY
ÙuùTôÚh¥\ ÁÚÚ YôLúY
BÚùUnRt L¬Õ ùT¬ÕúU
Vôt\ùYnRt L¬Õ ùT¬ÕúU
úRWÚmU± VôÕ §ûLlTúW
£jRØmU± VôÕ §ûLlTúW
Lôo¨\jRU QodùLôÚ LmTúU
LPܽ«Pe ùLôiPÕ LmTúU.
Cû\YúW! Vôû]«u EPm©û]
E¬jRRô¡V úRôûX EPm©p úTôoûYVôL
A¦kÕsÇo. EmØûPV EiûUjRuûU
Nd§, £Ym G] CWiÓ §\jRÕ. EUÕ
TôLj§Ûs[ Am©ûL«u L¬V ¨\m
J°YônkRÕ. E«oLs BuU ØVt£«]ôp
Em §ÚY¥Lû[ AûPRp A¬Õ.
×jRoLÞm EmûU A±VôÕ §ûLlTo.
AYoLs A±Üm Rm ̈ ûXûU Uô\UôhPôRô
RXôp EmûUj Õ§lTûR ùYßlTo.
LÚ¨\ØûPV NUQoLs EmûUd LiÓ
SÓeÏYo. TWmùTôÚ[ô¡V ¿o ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚdLf£úVLmTúU.
TgNéRj RXeL°p UQp eLØs[ CjRXm©Ú§®jRXm. êXjRô]m UQXôp B]RôpARtÏ A©úPLm CpûX. ×àÏfNhPúU NôjRlùTßYÕ.
Lôg£×Wj§p1. Lf£úVLmTm 2. Lf£úUt\° 3. Lf£ KQLôkRu\° 4. Lf£ùS±d LôûWdLôÓ 5.Lf£VúSL ReLôYRm Gu\ 5 TôPp ùTt\RXeLÞm 6. Lf£UVô]m GuàmJÚûYl×jRXØUôL Bß RXeLs Es[].Lf£UVô]m Lf£ HLmTj§às ùLô¥UWj§uØuàs[Õ.
LôUôh£ AmûUVôo CÚSô¯ ùSp ùLôiÓ 32A\Øm Y[od¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 444
4034. LkRUôoùTô¯p ãrRÚ LmTúU
LôRpùNnTYo ¾oj§Ó LmTúU
×k§ùNnYÕ ®Úm©l ×LúV
éÑWu\u ®Úm©l ×LúV
AkRªpùTôÚ [ô«] ùLôiÓúU
ViQuùTôÚ [ô«] ùLôiÓúU
TkR²u²Vp Tô¥V TjÕúU
TôPYpXY Wô«] TjÕúU. 11
SßUQm LUÝm úNôûXLs ãrkÕ®[eÏYÕ §ÚúYLmTm Guàm §ÚjRXm.ARû] ®Úm© Y¯TÓTYoLsTZ®û]Vôp YÚm ÕuTeLhÏ YÚk§fùNô¬Ùm ÕuTd Li½ûWj ¾oj§Óm.GpXôm £Yu ùNVp GuTûR ̈ fN«jÕ,×L«p AYR¬jR éÑW]ô]§ÚOô]NmTkRu, AkRªpùTôÚ[ôkRuûUûV EhùLôiÓ,£YùTÚUô²u ×LûZúV ùTôÚ[ôLdùLôiÓ AÚ°V Cj§ÚlT§LjûRKRYpXYoLs Td§«p úUmThÓ GpXômûLáPlùTßYo.
4035. BX¿Z ÛLkR §ÚdûLúV
Vô]TôP ÛLkR §ÚdûLúV
Tôú]oùUô¯ Vôù[ôÚ TeLú]
TôRúUôRXo úNo×W TeLú]
úLôX¿\¦ úURÏ éRú]
úLô§XôoU] úU®V éRú]
BXSgNØ ÕiP L[jRú]
VôXYôÙû\ ViPo L[jRú]. 1
£YùTÚUôu LpXôX ¨ZûX ®Úm©CÚl©PUôLd ùLôiPYo. AYÚdÏ®ÚlTUô] TôPp CÚdÏ úYRUôÏm. AYoTôp úTôuß C²V ùUô¯ úTÑmEUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiPYo.Rm §ÚY¥Lû[l úTôt\ôR AÑWoL°uØl×WeLû[ A¯jRYo. AZ¡V §Ú¿tû\lé£V £\kR éRLQeLû[l TûPVôLEûPVYo. Ït\Ut\YoL°u Es[j§pRe¡V E«odÏ E«Wô]Yo. BXLôX®PØiP LiPjûRÙûPVYo.úRYoLhùLpXôm RûXYWô] AYo§ÚYôXYôn Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
( §Ú®VULm )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 115
1. UôRYf£YOô] úVô¡Ls AÚ°V Lôg£l×WôQm
2. Lf£VlT زYo AÚ°V Lôg£l×WôQ CWiPôeLiPm
3. Lf£VlT زYo CVt±V Lf£ B]kR Új§úWNo YiÓ ®Ó çÕ
4. CWhûPVoLs Tô¥V HLômTW SôRo EXô
5. Th¥]jÕl©sû[Vôo AÚ°V §ÚúYLmTØûPVôo §ÚYkRô§
6. UôRYf£YOô] úVô¡Ls AÚ°V Lf£ B]kRÚj§úWNo T§Lm
7. UôRYf£YOô] úVô¡Ls AÚ°V §ÚúYLmTo B]kRd L°l×
8. UôRYf£YOô] úVô¡Ls AÚ°V §ÚúYLmTo VUL AkRô§
9. êYo ØRLs Tô¥V 12 T§LeLs
10. §ÚjùRôiPo ×WôQj§p §Údϱl×j ùRôiP SôV]ôo ×WôQm
CkR èpLû[ùVpXôm Cl©\®«p JÚ Øû\ ùRôÓYRtLôLÜm, ×Wh¥l TôolTRtLôLÜmCû\Yu §ÚYÚs áhPhÓm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 445
4037. LôÓ¿P Õ\lTX LjRú]
LôRXôp¨û] YôoRU LjRú]
TôÓúTùVôÓ éRU £dLúY
Tp©QjRûN Sô¥V £dLúY
¿ÓUôSP UôP® ÚlTú]
¨u]¥jùRôZ SôÞª ÚlTú]
BPÉsNûP úU®V YlTú]
VôXYô«²u úU®V YlTú]. 3
Cû\Yo, ùT¬V ÑÓLôh¥p GpXôYt±tÏmLojRôYô«ÚlTYo. RmûUl Tj§Vôp¨û]YôoRm Es[j§p CÚlTYo.TôÓ¡u\ úTn Utßm éRLQeLÞPuÏûZk§ÚlTYo. AdLQeLs©QjRûNLû[ ®Úm©ÙiQ SP]mBÓTYo. §ÚY¥Lû[j ùRôÝTYoLhÏSôÞm AÚs׬TYo. AûN¡u\ NûPÁÕLeûLûVj Rôe¡Ùs[Yo. §ÚBXYô«pÅt±ÚkRÚÞm RkûR AYúW.
4038. TiPVu\ûX ùVôuß Ußj§úV
TôRúUô§]o TôY Ußj§úV
ÕiP ùYi©û\ ùNu² «Új§úV
çVùYsù[Ú úR±« Új§úV
LiÓLôUû] úYY ®¯j§úV
LôRpXYo RmûU «¯j§úV
AiPSôVL ú]ªÏ LiPú]
VôXYô«²u úU®V LiPú]. 4
ØtLôXj§p ¿o ©WU²u RûX Juû\Aßj¾o. Em §ÚY¥Lû[ YQeÏmAuToL°u TôYeLû[ AßlÀo .©û\fNk§Wû]f NûP«p A¦kÕsÇo.çV ùYi¦\ CPTj§u ÁÕ H± CÚlÀo.UuURu NômTXôÏUôß ùSt±dLiQôp®¯j¾o. Au©pXôRYûW CLrÅo.úRYoLhÏj RûXYúW! Ït\eLû[¿dÏTYúW. §ÚBXYô«uLiÅt±ÚkRÚÞm A[®PØ¥VôRTWmùTôÚú[.
4036. Tô§VôÜPu ùLôiPÕ UôûXúV
Tôm×RôoUXod ùLôuû\Su UôûXúV
úLô§É\Õ é£Ó UôLú]
ùLôiPStûL«u Uô²P UôLú]
SôR]ôùPôß UôÓY Rôû]úV
Sô¥Vu߬ ùNnRÕ Uôû]úV
úYRèpT«p ¡u\Õ Yô«úX
®¡oRòo§Ú YôXSp Yô«úX. 2
£YùTÚUôu Rm EPm©p Tô§VôLdùLôiPÕ §ÚUôûX. Tôm×m, ùLôuû\UXÚm AYÚdÏ SuUôûXL[ôÏm.Ït\Ut\ §Ú¿ß é£V UôoûT EûPVYo.CPj §ÚdLWj§p Uôû] Hk§Ùs[Yo.AYo SôsúRôßm A©úPLm ùLôsYÕ TgNLq®VjRôp. AYo E¬jRÕ Vôû]ûV.úYR èpLû[ AÚÞYÕ AYWÕ §ÚYôn.®¡oRWô] AYo ®Úm©Åt±ÚkRÚÞYÕ §Ú BXYôn.
4039. ùNußRôûR ÙÏjR]u TôûXúV
º±Vu× ùNÏjR]u TôûXúV
ùYu±úNoUÝd ùLôiÓØu LôûXúV
ÅZùYh¥Pd LiÓØu LôûXúV
¨u\Uô¦ûV úVô¥] LeûLVôp
¨XYUp¡ Ù§jR] LeûLVôp
AuߨuàÚ YôLj RP®úV
VôXYôVW ]ôLj RP®úV. 5
RkûRVô¡V GfNRjRu £YéûNdϬVTôûXd L®rjÕ®P, ×RpYWô¡V®NôWNÚUo £]kÕ AÚ¡Ûs[ úLôûXGÓjÕ KfN AÕ UÝYôL Uô±j RkûR«uØuLôûX ùYh¥tß. BeÏf £YéûNBt±V ©WUNô¬Vô] Aq®NôWNÚUÚdÏdLeûL ØRXô]Ytû\ A¦kR§ÚdúLôXjúRôÓ úRôu±d Lôh£Sp¡VYo £YùTÚUôu. AlùTÚUôu,RkûRVô¡V GfNRjRû] Årj§VA¥VY¬u TôYjûRl úTôd¡j Rm§ÚdûLVôp YÚ¥f £YNôìTm ùT\jRP®f Ni¼N TRm RkÕ AÚ°]ôo.AlùTÚUôu §ÚBXYô«pÅt±ÚkRÚÞm AWu BYôo.
ØÝl TôPûXÙm Ni¼No YWXôtßdLôLúYTVuTÓjÕ¡\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 446
4040. SdLúUÏYo SôÓúUô ìÚúU
SôRuúU²«u UôÑQ êÚúU
RdLéUû]f Ñt\d LÚù[ôúP
RôWØnjRÕ TôQt LÚù[ôúP
ªdLùRu]Yu ú\®d L¦ûVúV
ùUpXSp¡V ùRôiPod L¦ûVúV
Ad¡]ôWØ ÕiLX ú]ôÓúU
VôXYôVW ]ôÚûU úVôÓúU. 6
£YùTÚUôu SôÓL°Ûm, FoúRôßmBûP«pXôd úLôXjúRôÓ ©fûNdÏfùNpYôo. AYo §ÚúU²«p Tôm× FokÕùLôi¥ÚdÏm. §Ú¿XLiP VôrlTôQûWAûZjÕ YÚmT¥ A¥VôoLÞdÏd L]®pHY, AqYôú\ YkÕ AlTôQo TôÓmúTôÕùTôtTXûL AÚ° AUWf ùNnRôo.ùRu]Yu úR®Vô¡V UeûLVodLW£VôÚdÏ UeLVm ØRXô] UeL[LWUô]A¦Lû[ AÚ°VYo. §ÚjùRôiPodÏAiûUVôn ®[eÏTYo. GÛm×UôûXA¦kÕs[Yo. UiûPúVôhûPEiLX]ôLd ùLôiPYo. AlùTÚUôu§ÚBXYô«p EUôúR®ûV EP]ôLdùLôiÓ Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4041. ùYnVYuTp ÛÏjRÕ Ïh¥úV
ùYeLiUôÑQe ûLVÕ Ïh¥úV
IVú]V] Xô¥V ùUnVú]
Vu©]ôp¨û] YôodLÚi ùUnVú]
ûYVØnVYu ßiPÕ Lô[úU
Ys[pûLVÕ úUÜLe Lô[úU
IVúUtT ÕûWlTÕ ÅûQúV
VôXYôVWu ûLVÕ ÅûQúV. 7
£YùTÚUôu ã¬VàûPV TpûXE§ojRÕ ûLVôp Ïh¥. AYoûL«ÚlTÕ ùLô¥V LiLû[ÙûPVTôm×dÏh¥. AYúW RûXYo. A]p BÓm§ÚúU²ÙûPVYo. AuTôp ¨û]kÕY¯TÓm A¥VYoLhÏ AÚs YZeÏmùUnVo. EXLØnV Auß AYo EiPÕ®PúU. úYiÓYôodÏ úYiÓY] DÙmYs[Xô] AYo ûL«p ®[eÏYÕGÛm×dáúP. AYo ©fûN HtTRôL EXúLôoEûWlTÕ Åi BÏm. §ÚBXYô«pÅt±ÚkRÚÞm AW]ôo ûL«Ûs[ÕÅûQúV.
4042. úRôsLsTjùRôÓ TjÕ UVd¡úV
ùRôdLúRYo ùNÚdûL UVd¡úV
Yô[WdL ²XjÕd L°jÕúU
YkRUôpYûW LiÓ L°jÕúU
¿sùTôÚlûT ùVÓjRÜu UjRú]
¨u®Wt\ûX VôuUR UjRú]
BÞUô§ رjRÕ ùUnùLôúXô
YôXYôVW ànjRÕ ùUnùLôúXô. 8
Yôû[d ûL«úXk§V CWôYQu RuCÚTÕ úRôsL°u YûUûVÙm úNojÕdùLôiÓ §dÏ®NVm ùNnÕ, Ruû]G§odL YkR úRYoL°u YûUûVUVeLf ùNnÕ, CléÜX¡p L°jÕ ̈ tL,Ru úRûWj RÓjR L«ûX UûXûVdLiÓ ùYÏiÓ TônkÕ ùNuß ARû]lùTVojÕ GÓjÕ EuUjRu B«]u.Ak¨ûX«p Cû\Yo Rm §ÚlTôR ®WûXFu\, CWôYQ²u RûX ùS¬V, AYuùNÚdÏ A¯kRYu B«]ôu.EXLû]jÕm BÞ¡u\ ØRpYWô¡VRôm AqYWdL²u EPûX رVf ùNnRÕùUnùLôp? §ÚBXYô«pÅt±ÚkRÚÞm AWú]! ©u]o AY]ÕTôPûXd úLhÓ AÚsùNnRÕmEiûUVô] YWXôß Rôú]ô?
""§Ú®VLj§àsÞm §Ú¿XLiPTôQodLÚÞm §\Øm úTôt±''
- úNd¡Zôo §.Oô.N. ×WôQm 870
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 447
4043. TeLVjÕ[ SôuØLu UôùXôúP
TôR¿iØ¥ úS¥P UôùXôúP
ÕeLSt\Z uàÚ YôÙúU
çVTôPp T«u\Õ YôÙúU
ùNeLVtL¦ ]ô¬Ó ©fûNúV
ùNußùLôiÓûW ùNnYÕ ©fûNúV
Ae¡ûVj§Lr ®lT §PdûLúV
VôXYôVW ]ôW §PdûLúV. 9
ùNkRôUûW UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUu
§ÚUôúXôÓ Cû\Y²u A¥ûVÙm,
Ø¥ûVÙm úRP, AYoLs UVeL, EVokR
SpX Ad¡² EÚYôn ̈ u\ôu. ©u]oj
ReLs ©ûZLû[ Uu²jÕ AÚÞUôß
çV TôPpLû[l Tô¥]. AYoLs Yôn,
£YkR LVpÁuLs úTôu\ LiLû[
ÙûPV زTj§²Ls Cû\YÚdÏ
ChPÕ ©fûNúV. ARû] Htß AYo
EûWùNnRÕ AYoLhÏl ©jÕ EiPôÏm
YiQúU. AYo ùSÚlúTk§Ùs[Õ CPj
§ÚdLWj§úX. §ÚBXYôn £YùTÚUôu
§PUôL Åt±ÚkRÚÞm CPm BÏm.
4044. úRWúWôPU QodÏSp Lôû]úV
úRYoSôùPôßg úNoYÕ Lôû]úV
úLôWUhPÕ ×iP¬ LjûRúV
ùLôiP¿sLZp ×iP¬ LjûRúV
úS¬íoL [¯jRÕ SôLúU
¿sNûPj§Lr ¡u\Õ SôLúU
BWUôL ÜLkRÕ ùUuTúR
VôXYôVW ]ô¬P ùUuTúR. 10
£YùTÚUôu RmûUl úTôt\ôR
×jRoLhÏm, NUQoLhÏm AÚs׬VôRYo.
úRYoLs SôsúRôßm ùNuß YQeÏYÕ
AYo GÝkRÚ°«ÚdÏm LPmTY]jûR.
AYo ùYt±ùLôiÓ Årj§VÕ ×ûVúV.
§ÚUôp Cû\Yû]l é£jÕj §ÚY¥«p
úNojRÕ RôUûW UXo úTôu\ LiûQúV.
TûLûU ùLôiP êuß ×WeLû[
A¯jRÕ úUÚUûX ®púX. ùTÚUô²u
¿iP NûPØ¥«p ®[eÏYÕ SôLúU.
Cû\Yu UôûXVôL ®Úm© A¦YÕ
GÛmúT . AlùTÚUôu ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm CPm §ÚBXYôn GuTúR.
4045. D]Oô²L PmùUôÓ ®WLú]
úVßTpùTôÚi ØjRªr ®WLú]
B]Lô¯Ùi Oô]NmTkRú]
VôXYô«²u úUVNm TkRú]
B]Yô]Yo Yô«à [jRú]
VuTWô]Yo Yô«à [jRú]
SôàûWjR] ùNkRªr TjÕúU
YpXYod¡ûY St\ªr TjÕúU. 11
úRYoL[ôp Õ§dLlTÓm RûXYúW.
A¥VYoL°u C²V Es[j§p
CÚlTYúW! SpX±Ü At\YoLsTôp
ùTôÚkRôR ùLôsûLÙûPVYúW. TX
ùTôÚsLû[ APd¡V, ØjRªr ®WLWô]
ºLô¯Ùs AYR¬jR Oô]NmTkRo,
§ÚBXYôn Cû\Y¬Pm E¬ûU
ÙûPVYWôn AYûWl úTôt±l Tô¥V
CfùNkRªrl TôPpLs TjÕm
KRYpXYoLhÏ GpXô SuûULÞm
EiPôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 448
4046. ÕußùLôuû\Sg NûPVúR
çV LiPSg NûPVúR
Lu±u Uô²Pd ûLVúR
Lpu Uô²Pd ûLVúR
Guß úUßY §PYúU
ùVu² ûPlT «PYúU
¨u\ ÕmªZûX ÙsÞúU
¿ùWû]f £±Õ ØsÞúU. 1
£YùTÚUôu ùSÚe¡V ùLôuû\ UXûWf
ã¥Ùs[Õ NûP«p. AYÚûPV
çVLÝjÕ SgûN APd¡Ùs[Õ.
UôuLuû\ Hk§ Es[Õ CPdûL. CUV
UûXVWNu UL[ô] Uôu úTôu\
EUôúR®ûVd ùLôiÓs[Õ CPlTdLm.
AYo Gußm Hßm YôL]m CPTúU.
©fNôP]Wô] ¿o Sôu ©fûN«P Gu²PjÕ
YÚÅWôL. ¿o Åt±ÚkRÚÞYÕ §Úů
ªZûX Guàm §ÚjRXj§p. AÕúTôX
A¥úVu Es[j§Ûm GÝkRÚ[
¨û]lÀWôL!
( §Ú®VULm )
Ti : TZmTgÑWm T§L Gi : 116
4047. K§ YôVÕm Uû\Lú[
ÙûWlT ÕmTX Uû\Lú[
Tô§ ùLôiPÕm UôûRúV
T¦¡u ú\uªÏ UôûRúV
LôÕ úNoL]e ÏûZVúW
LôR XôoL]e ÏûZVúW
ŧ YônªÏm úY§Vô
ªZûX úU®V úY§Vô. 2
£YùTÚUôu KÕY] úYReLú[. EûWlTÕ
©\o GYodÏm ùR¬YRtL¬V ùTôÚsLú[.
§ÚúU²«p JÚ TôLUôLd ùLôiPÕ
EUôúR®ûV. Y¯TÓ¡uú\u AqYZ¡V
úLôXjûR. Lô§úX A¦k§ÚlTÕ L]®V
ÏûZ. AYo RmªPjÕ Au×
ùNÛjÕTYoL°PjÕd ÏûZkÕ ¨tTo.
ŧ«úX ªÏYÕ úYRJ. úYReLû[
AÚ°f ùNnR AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p.
4048. TôÓ ¡u\Ti PôWúU
TjR Wu]Ti PôWúU
ãÓ ¡u\Õ UjRúU
ùRôÝR ùYuû]Ùu UjRúU
¿Ó ùNnYÕk RdLúR
¨u] ûWj§Lrk RdLúR
SôÓ úNoªZûX ëÚúU
SôL SgNZûX ëÚúU. 3
£YùTÚUôu F¯ Cߧ«p TôÓ¡u\ Ti
RôWm Guàm CûN D\ô¡V GÝYûL
CûNÙúU. TdRoLhÏ Oô]dLÚîXUôn
®[eÏTYo. AYo ãÓYÕ FUjR UXo.
AYûW YQeÏm Guû]l ©jR
]ôd¡]ôo. AYûWúV ¿[j §Vô²jÕl
úTôtßUôß ùNnRôo. CÕ RÏúUô?
AYÚûPV CÓl©p ®[eÏYÕ
AdÏlTô£úV. AlùTÚUôu ªZûX
Sôh¥Ûs[ §ÚůªZûX«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo . AYÚûPV
§ÚúU²«p SôLØm, LiPj§p SgÑm,
LWj§p ùSÚl×m ®[eÏ¡u\].
TiPôWm - ûNY A¥Vôo; ̈ § ̈ ûX.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 449
4049. LhÓ ¡u\LZ ]ôLúU
LônkRÕm UR] ]ôLúU
ChP UôY§ûN TôPúX
«ûNkR è]Uo TôPúX
ùLôhÓYôu ØZYm YôQú]
ÏXôVºo ªZûX YôQú]
ShP UôÓYÕ Nk§úV
SôànRt ¡WÜ Nk§úV. 4
£YùTÚUôu §ÚY¥L°p ÅWdLZXôL
A¦kÕs[Õ SôLjûRúV. AYo G¬jRÕ
UuUR]Õ EPmûTúV. AYo ®Úm×YÕ
A¥VYoLs TôÓm CûNlTôPúX. ùTôÚk§V
èu AûU§dÏ Ht\Rô«ÚlTÕ AYo
BPúX. AqYôPÛdÏ ØZYe ùLôhÓTYu
YôQú]. CûY §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
£YùTÚUô²u £\l×dLs. AYo
SP]UôÓYÕ Nk§ Guàm SôPL
Eßl©uT¥, Sôu LôU YôûR«²ußm
©ûZlTRtÏ CWôdLôXm RdL NUVUôÏm.
4050. K® Xô§Óe LWQúU
Ùuà ùUuàûPd LWQúU
HÜ úNoܨu ]ôûQúV
VÚ° ²u]ùTôt \ôûQúV
Tô® VôÕûW ùUn«úX
T«u\ ̈ u]¥ ùUn«úX
úU® ]ôu®\t LiQú]
ªZûX úUVØd LiQú]. 5
ªZûXûV ELkRÚ°«ÚdÏm ØdLi
Cû\YúW TûPl×d LôXØRp ULôNeLôW
LôXm YûW Kn®u±j ùRô¯Xôtßm
LWQéRo. U]m ØRV ALdLÚ®Ls
EmûUúV ¨û]dÏm. UuURTôQm
GuúUp ûRlTÕm Em BûQVôp. Eu
ùTôuúTôu\ §ÚY¥Lû[ ¿o AÚ°]ôp
ÕuTm G]dÏ úSÚúUô? EmûUd LÚRôÕ
EûWlT] ùUnmûUVôLôÕ. YúVô]ô¡V
§ÚUôp EmØûPV §ÚY¥ûV
EiûUVôLúY ùTôÚkRl ùTt\ôu.
4051. YônkR úU²ùV¬ YiQúU
U¡rkÕ TôÓYÕ YiQúU
LônkÕ ÅrkRYu LôXú]
LÓSPg ùNÙe LôXú]
úTôkR ùRmªûP «W®úX
ÙmªûPd LsY ªW®úX
úYnkRÕm ªZûX ùVuTúR
®Úm©úV V¦Y ùRuTúR. 6
£YùTÚUô²u §ÚúU² ùSÚl×l úTôu\
£YkR YiQØûPVÕ. AYo U¡rkÕ
TôÓYÕ TX YiQl TôPpLû[úV.
AYWôp EûRdLlThÓ ÅrkRYu LôXu.
AYo AZ¡V §ÚSP]m ùNnÙm LôpLû[
EûPVYo. AYo GeLs Åh¥tÏl ©fûN
úVtL YkRÕ CW®p. Gm Es[m ×ÏkÕ
LYokRÕ CW®p. AlùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕ §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXUôÏm. AYo ®Úm© A¦YÕ
GÛm× UôûXúV.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 450
4052. Al© Vu\Li QVàúU
VUWo úLôULà UVàúU
Jl© u\UWo RÚYúR
ùVôiûLVô XUWo RÚYúR
ùUnlT T«u\Y ¬ÚdûLúV
ªZûX ëÚU §ÚdûLúV
ùNlתu ù]ÚÕ úUÙúU
úNoÜUd ùLÚÕ úUÙúU. 7
TôtLPp, Õ«Ûm LiÔûPV §ÚUôÛm,
úRúYk§Wàm, ©WUàm úLhPYtû\
Jl©u± EUÕ §ÚdLWm YZe¡ YÚRXôp
AÕ LtTL ®ÚhNm BÏm. ùUnjRYm
ùNnTYoL°u Es[dúLô«p EUÕ
CÚl©PUôÏm. §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXØm ¿o Åt±ÚkRÚÞm CPUôÏm.
EUdùLußs[ ®û[¨XUô¡V Gu
U]¨Xj§p GÚÕ ×ÏkÕ úLÓ
®û[®jRp RÏúUô? AûR Kh¥ Guû]
BhùLôs[ AeÏ YÚYRtÏ EUdÏ
GÚÕm CÚdÏúU.
4053. Rô] YdÏXm ®[d¡úV
RôWûLf ùNX ®[d¡úV
Yô] PojR L«XôVúU
YkÕ úUÜ L«XôVúU
Rôù] ÓjRYp XWdLú]
RPØ¥j §W[ WdLú]
úU] ûPfùNX ®ÚlTú]
ªZûX StT§ ®ÚlTú]. 8
£YùTÚUôu, TûLjÕ ̈ tÏm AÑWo A¯Yo
GuTûR ®[d¡VYo. RôWûL ØRXô]
J°RÚm ùTôÚsL°u J°ûVj Rm
úTùWô°Vôp Ïu\f ùNnRYo. Yôû]
ØhÓm EVokR L«ûX UûXûVj Rm
YpXûUVôp GÓjR AWdL]ô]
CWôYQ²u ùT¬V Ø¥Lû[ ùS¬jRYo.
Uû]Ls úRôßm ùNuß ©fûN GÓjRp
®ÚlTØûPVYo. §ÚůªZûX Guàm
StT§«p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞTYo.
4054. LôV ªdLùRôÚ Tu±úV
LXkÕ ̈ u]ÜÚ Tu±úV
HV ®l×® UVeLúY
«ÚYo RôU] UVeLúY
çV ùUnj§W [LiPú]
úRôu± ̈ u\U¦ LiPú]
úUV ®jÕ«p ®XdLQô
ªZûX úU®V ®XdLQô. 9
Tu± EÚùYÓjR §ÚUôp, ©WUu B¡V
CÚYÚm úNokÕ úRPÜm, Em EÚYj
§ÚúU²ûVd LôiTRtÏ CVXôRYWôn,
Cl×®«p UVe¡ ¨uß, U]m LXe¡V
¨ûX«p, çV úNô§j §W[ôn ALiP
§ÚúU²VWônj úRôu± ¨u\
¿XLiPjûR EûPVYúW. Gm RûXYúW!
A¥úV²u çdLm ©¥dLô ¨ûXûV
®XdÏÅWôL! §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm AZLúW.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 451
4055. Lg£ûVd ÏXÜ ûLVúW
LXdLUô WUQo ûLVúW
AgN Yô§XÚs ùNnV¿
VûQk§Óm T¬Ñ ùNnV¿
YgNú] YWÜm YpûXúV
U§jùR û]f£±Õm YpûXúV
ùYgN u±YÚ ®jRLô
ªZûXúN Úm®\p ®jRLô. 10
£YùTÚUôú]! Lg£ EiÔm
ûLûVÙûPV ùT[jRoLÞm, NUQoLÞm
AgÑUôß, A¥úVu Yô§p ùYt± ùLôs[
AÚsùNn¾o ¿®o. ©\o ùNnÙm ãrf£ûV
A±V YpÄÚm ¿®o. A¥VY¬u ÕVo
¿d¡P YÚYRtÏ YpÄo. ¿®o Gu
EûWûVf £±R[úYàm U§jÕ ®ûW®p
YWÜm CpûXúV. Ïû\RpXôUp
úUuúUÛm YÚ¡u\ CjÕVWeLs
G]dÏj RLô. §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚdÏm YûU ªdL
®jRLúW.
4056. úUV ùNgNûP« ]lTú]
ªZûXúU ®VùY ]lTú]
HÙ UôùNV ®ÚlTú]
«ûNkR YôùNV ®ÚlTú]
LôV YodLNm TkRú]
Lô¯ Oô]Nm TkRú]
YôÙûWjR Rªr TjÕúU
YpXYodÏ ªûY TjÕúU. 11
£YùTÚUôu £YkR NûP«p LeûLûV
A¦kRYo. §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm Gu AlTo.
ØjùRô¯ûXÙm AYÚûPV Nk¨§«p
AYWYo ùNnV Yô[ô CÚlTYo. RmûUl
úTôt± Y¯TÓm TdRoLhÏ ®ÚlTUô]Yo.
TgN éReLú[ôÓm, úRônkÕm úRôVôUp
CÚlTYo. AlùTÚUôû]l úTôt±,
ºLô¯«p AYR¬jR Oô]NmTkRu
AÚ°V CjRªrj §ÚlT§LjûR KR
YpXYoLÞdÏ, CûY Oô]j§u
T¥¨ûXLs TjRôn AûUÙm. (Cߧ«p
£YúTôLm ùTßYo GuTÕ Ï±l×).
4057. VôUôUô¿ VôUôUô VôÆLôUô LôQôLô
LôQôLôUô LôÆVô UôUôVô¿ UôUôVô.
BuUôdL[ô¡V SôeLs LPÜù[u\ôpAÕ ùTôÚkÕUô? ¿úV Jl©pXôRLPÜù[u\ôp AÕ Øt±Ûm RÏm. úT¬VôrGuàm ÅûQûV Yô£lTYú]! VôYÚm®ÚmTjRdL LhPZLú]! TûLlùTôÚsLÞm £Yû]f Nô¬u TûL ¾okÕShTôÏm Gu\ EiûU«û] VôYÚmLôÔUôß Tôm×Lû[ EûPVYú]. ûL,Lôp ØRV AYVYeLs LôQô YiQmLôUû] AÚYUôLf ùNnRYú]. ºLô¯Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞTYú].CXdϪ«u LQY]ô] §ÚUôXôLÜmYÚTYú]! UôûV ØRV UXeL°ÚkÕGmûU ®Ó®lTôVôL!
( §ÚUôûXUôtß )
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 117
UôûX Uôtß GuTÕ ØRÚkÕ Cߧ YûW
T¥jRôp AûUÙm TôPúX, Cߧ«ÚkÕ ØRp
YûW T¥l©àm AûUYÕ. ØRX¥ûV ØRÚkÕ
T¥lúTôm. AÕ CWiPôU¥ûV Cߧ«ÚkÕ
T¥jRôÛm JúW Uô§¬ AûUYûRl TôodLXôm.
AÓjRRôL ØRX¥ûV Cߧ«ÚkÕ T¥lúTôm.
AÕ CWiPôU¥«u ØRÚkÕ T¥lTRtÏ
JlTôÏm . Øt±Ûm ùS¥p GÝjÕdLs
GpXôYtßdÏm ùTôÚs EiÓ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 452
4058. VôLôVôÆ LôVôLô RôVôWôWô RôVôVô
VôVôRôWô WôVôRô LôVôLôÆ VôLôVô. 2
úYs® Y¥®]ú]. Vôr Yô£lTYú].A¥VôoLhÏ AÚ[ YÚmùTôÝÕ EÚYj§ÚúU² ùLôsTYú]. NeLôW LÚjRôúY.Aû]jÕ«odÏm RôVô]Yú]. Bj§léUôûX A¦kÕs[Yú]. RôÚLôY]jÕزTj§²L[ô¡V UL°o áhPjûRúYhûLÙßmT¥ ùNnRYú]. ºLô¯ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞTYú].ÕuTeLs GYt±²ußm GmûUdLôlTôVôL.
4059. RôYôêYô RôNôLô ÆSôRô¿ VôUôUô
UôUôVô¿ RôSôÆ LôNôRôYô êYôRô. 3
A¯VôÕ êl©XôR RNLô¬VjRôp AûPÙmùTôÚ[ôL Es[Yú]. ºLô¯ Guàm§ÚjRXjÕ ØRpYú]. GpúXôÚm Ag£¿eÏ¡u\ ÑÓLôh¥p Ss°W®pSP]UôÓm SôRú]. UôiתdLYú].IWôYQm Guàm Vôû]«u úUp H±YÚTYú]. ùLôûP«p LPp úTôu\Yú].Nô®²ußm GeLû[d LôjRÚsYôVôL.J°ÙûPV Uô¦dLm úTôu\Yú].úYiÓm YWeLû[j RkRÚsYôVôL.GeLsØu GÝkRÚsYôVôL. Øuû]lTZmùTôÚú[. Lôtß ØRXô]IméReL°u Y¥Yô]Yú]!
4060. ¿YôYôVô LôVôÆ LôYôYôú]ô YôWôúU
úUWôYôú]ô YôYôLô ÆVôLôVô YôYô¿. 4
Gußm UôßRpXôR ùUnlùTôÚ[ô]Yú]. Rôe¡V ÅûQûVEûPVYú]. ùLô¥V ©\®j ÕuTmGeLû[ AûPVôYiQm YkÕLôjRÚsYôVôL. ®i¦Ûs[ úRYoLsÕuTm AûPVôRYôß úUÚUûXûV®pXôL Hk§ Øl×WeLû[ A¯jRYú].ºLô¯ Guàm §ÚjRXj§pÅt±ÚkRÚsTYú], BLôV ùNôì©úV! ¿®ûWkÕ YÚYôVôL! AÚs ׬YôVôL.
4061. VôLôXôúU VôLôÆ VôúURôÅ RôVôÅ
ÅVôRôÅ RôúUVô ÆLôVôúU XôLôVô. 5
VôYtßdÏm LôX LojRôYôL®[eÏTYú]. GlùTôÚ°Ûm Gs°pGiùQn úTôuß EsÞm, ×\m×m JjÕ¨û\k§ÚlTYú]! ºLô¯ Guàm§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚsTYú]! A±®púUmTôÓ EûPVYú]! AYû]jÕ«oLhÏmRôVôLÜm, E«WôLÜm Es[Yú]! GußmA¯®pXôRYú]! CuÏWp GÝl×U¡u]Wm ØRV T\ûYLs Ru]Ú¡uYkÕ ®ÝmT¥ ÅûQYô£lTYú]. VôeLsúUtùLôiÓ BY]Yt±tÏ BWôVôRYôßGeLû[d LôjRÚsYôVôL.
CûRf £ßYoLhÏd ÏPÏ, ®LPL® Guß á±dLôhÓYo. G°§p ùTôÚs LôQ Ø¥VôRÕ GuTÕCRu ùTôÚs.
UôRYf £YOô] ÑYôªLs - Lôg£l×WôQj§Ûm
ULô®jÕYôu Á]ôh£ ÑkRWm©sû[ -§ÚSôûLdLôúWôQ ×WôQj§Ûm
CûY úTôu\ L®ûRLû[ AûUjÕs[]o.
GpXôm KùWÝjÕ JÚ ùUô¯Ls. Jtû\ùVÝjúRùNôpXô¡ AÕ TX ùTôÚsLû[j RÚYÕ Rª¯u£\lTmNUôÏm. CûYùVpXôm AàT®dLlTPúYiÓm. Ut\ AàTYeLs GpXôm EPpAàTYeLs. CÕ E«o AàTYeLs.
Lô - AûNfùNôp; LôjRp; LôY¥; úNôûX; ÕûX;
úRôhÑûU; ékúRôhPm; YÚjRm; Y; TôÕLôl×;
éeLôY]m; LôY¥jRiÓ; ÕXôdúLôp;
LûXULs; ̈ û\; TôÕLô; LôlTôtß; LôYpùNn
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 453
4062. úUúXúTôLô úUúRÆ LôXôúXLô Xô]ôúV
úV]ôXôLô úXXôLô ÆúRúULô úTôúXúU.
6
UôodLiúPV¬u E«ûWd LYW YkR
LôXû]d LÓeÏWXôp Li¥jRYúW. Em
§ÚY¥Vôp AYû] EûRjÕ
AdLôXàdÏd LôXu B¡VYúW.
ùTôÚk§V N]Lo ØRV SôpYodÏm
£YÏÚYô¡d LpXôX UWj§u ¸r
ETúR£jÕ ùUnÙQoÜ ùT\f ùNnRYúW.
ºLô¯ Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm TWmùTôÚú[. úULjûR
YôL]UôLd ùLôiPÚ°VYúW.
A¥úVeLs Em §ÚdáhPj§p JÚYo
úTôp BúYôm.
4063. ¿VôUô¿ úVVôUô RôúYÆLô ¿Rôú]
úSRô¿Lô ÆúYRô UôVôúV¿ UôVô¿. 7
Euû]®hÓ ¿eÏRpXôR EUôúR®ûV
EûPVYú]! JlTt\ RôVô]Yú]! H¯ûN
Y¥Yô]Yú]! ¿úV YV GÝkRÚ°
GeLû[d LôjRÚsYôVôL! úTWu× YônkR
ùSgNjûR CPUôL EûPVYú]. ºLô¯
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm,
úYReLû[ AÚ°fùNnÕ úYReL°u
EhùTôÚ[ôL ®[eÏTYú]. GeLû[d
ùLôpXYÚm ÕuTeLû[ ¿ ùLôuß
AÚsùNnVôúVô?
4064. úSQYWô®Z VôûN¯úV úYLRú[¬V
[ôÙ¯Lô
Lô¯Ù[ôV¬ ú[RLúY úV¯ûNVôZ®
WôYQú].
8
Cû\Y¬u §ÚY¥L°p úTWu× ùNÛjÕm
A¥VYWôm TÑdLs RuYVUtßd ¡PdL,
Lh¥V BûN Guß ùNôpXlTÓm
ùTÚeL«tû\j RiQ°Vôp
A®rjRÚsTYúW. ªL úYLUôL KÓm
Uô²u úRôûX A¦kÕs[ úTWZÏ
YônkRYúW. ùTôßdLXôLôj ¾®û]j
ÕuTeLs RôdL YÚmúTôÕ
LôjRÚsÅWôL! Uu²jRtL¬V Ït\eLs
GeL°u £ßûUj RuûUVôp
ùNnR]YôLu AYtû\l ùT¬VYôLd
ùLôs[ôÕ £±VYôLd ùLôiÓ
ùTôßjRÚsÅWôL! H¯ûNYpX CWôYQu
ùNÚd¡]ôp ùNnR ùTÚm©ûZûVj
úRYÃo Uu²jÕ AÚ°Éo ApXYô?
(A¥úVm £ßûUVôp ùNnR ©ûZûVÙm
Uu²jRÚÞm GuTÕ Ï±l×).
Uô - AûNfùNôp; AZÏ; AûZjRp; A[Ü; A±Ü;
B¦; C¥jRUô; CûP; CXdϪ; G§oUû\
ÙTNÚdLm; Ko Gi; UWm; LhÓ; Lßl×; ϧûW,
Tu±, Vôû] CYt±u Bi; NWÑY§; ùNpYm,
Rôn; ÕLs; SgÑdùLô¥; ̈ \m; T¬; ùT¬V; ùTÚûU;
ULjÕYm; UWQm; ªÏ§; úUuûU; YiÓ; YVp;
Y; ®XeÏ; ùYßl×.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 454
4065. LôúXúUúX Lô½Lô ÆLôúXUô úXúUé
éúUúXUô úXLôÆ Lô½LôúX úUúXLô. 9
Lôt\ô¡ GeÏm LXkRÚsTYú].
Uû\lTôt\u Y¯ GqÜ«odÏm UVdLm
ùNnÕ ©u AÚs׬TYú]. édL°p £\kR
RôUûWlé®p Åt±ÚdÏm ©WUàm,
§ÚUôÛm Øû\úV §ÚØ¥ûVÙm ,
§ÚY¥ûVÙm LôÔRûX J¯jR ûYWj
RuûUÙûPVYú]! ºLô¯ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞTYú].
GeLû[d LûPdL¦jRÚsYôVôL. Eu
§ÚY¥ûVj RkRÚÞYôVôL!
4066. úY¬ÙúUQY Lô¯ùVôúV úVû]¨úQUP
ú[ôLWúR
úRWLú[ôPU úQ¨û]úV úVùVô¯LôYQ
úUÙ¬úY. 10
SßUQØm, ùRn®L UQØm, ùTÚûUÙm,
×ÕûUÙm LXkÕ ®[eÏm ºLô¯ Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚsTYú]!
ÕuTeLû[ ¿d¡ AÚsTYú]. úTWÚs
EûPVYú]. ARû] As°dùLôs[p
ALjRYjRôWô¡V £YúVô¡L°u
ùNnûLúV. ×jRo, NUQoL°u ùUô¯Lû[
GiÔRûXÙm, SiÔRûXÙm
J¯jRÚsYôVôL! Cl×\f NUVjRôo
Tuù]±L°p ×LôUp LôjRÚÞm §\m
¨u §ÚY¥dúL E¬VRôÏm.
4067. úSWLZôªR VôN¯Rô úV]²úV]² [ôÙ¯Lô
Lô¯Ù[ô²] úV²]úV Rô¯NVôRª
ZôLWú].
11
úSoûUûV ALrkÕ G±YRô¡V,
ùSgNj§p ̈ ûXjÕ GYûWÙm Õu×ßjÕm
LôUm , ùYÏ°, UVdLm Guàm
ØdÏt\eLû[Ùm A¯jRÚ[ YpXYú].
EXÏdùLpXôm RôVôm RuûUûV
Ht\ÚÞjRdLYu. Jl©pXôR ¿ JÚYú].
SuûU ׬kRÚÞY§p EVokRYú]!
SôeLs R[okR CPjÕ GeLû[d
LôjRÚsYôVôL! Guß St\ªÝdÏ
Eû\®PUôLÜs[ §ÚOô]NmTkRl
ùTÚUôu £YùTÚUôû]l úTôt± AÚ°V,
TôÓúYôoLû[Ùm, úLhúTôoLû[Ùm Es[m
ÏûZVf ùNnÙm Cj§ÚlT§LjûR
KRYpXYoLhÏ GkRd Ïû\Üm
EiPôLôÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 455
CÕ TôûXVôr Gu\ ùTÚmTi¦u CWiPôYÕ §\Uô] úSô§\j§u AL¨ûXlTi 21Gu\ GiÔdϬVÕ. ClTi LôûXlTi, A§LôûX, Ts°ÙQojÕm Ti CdLôXm éTô[mGuß ùNôpXlTÓm. TûZV Hh¥p cLi¥ Guß ùNôpXlThÓs[Õ. CRuÑûY EYûLÙmUÚhûLÙm CRtÏ JúW LhPû[Rôu ùNôpXlThÓs[Õ. AlTo ÑYôªLs T§Lm ClTi¦p
CpûX. Ut\ CÚYo T§LeL°p Es[Õ. NmTkRo 3:118-123, ÑkRWo 83-85 BL 9 T§LeLs.NmTkRo §Ú BXYônd úLô«p ùNuß UeûLVodLW£VôûWÙm ÏXf£û\VôûWÙm £\l©jÕlTô¥V ""UeûLVodLW£ Y[Yo úLôuTôûY'' Gu\ T§Lm ªdL ©W£j§ùTt\Õ. ÑkRW¬u ""Ak§ÙmSiTLÛm AgÑTRm ùNôp'' SuÏ ùR¬kR T§Lm. AlT¥úV ""ùRôiPô¥j ùRôZÛm''.
CûYVu± úYߣX £\l×dLÞm ClTiÔdÏ E¬V]. §Ú®ûNlTôYô¡V JuTRôk§ÚØû\«p ClTiÔdÏ êuß T§LeLs Es[]. LÚîojúRYo Tô¥V úLô«p §ÚdL[kûR,
B§júRÑWm úYQôhP¥Ls Tô¥V úLô«p.
Utù\ôuß CRu ùTVo Tt±VÕ. CRu ùTVo úSô§\m Guú\ 21-Bm TiÔdÏf
ùNôpXlThÓs[Õ. CÕ ªLÜm TZûUVô] Ti. NôXôTô¦úTôX CRu ùTVûWÙm Hh¥p T¥jRYoLsúSo§\m Guß T¥j§Úd¡\ôoLs.
ClTi¦u ùTVo IkÕ èpL°p YÚ¡\Õ. AûY LôXØû\lT¥ ©uYÚY] 1. NeLèXô¡V LjùRôûL 2. NeLèXô¡V T¬TôPp 3. ØRp ùTÚeLôl©VUô¡V £XlT§LôWm4. A¥VôodÏSpXôo £XlT§LôWjÕdÏ EûW GÝÕYRtÏ BRôWUô] CXdLQ èpLÞs Ju\ôn
ªLÜm NÁTLôXj§p (1973-Cp) AfNô¡ ùY°YkR TgNUW× Gu\ CûN CXdLQ èp 5.VôlTÚeLX ®Új§ÙûW«p LôQlTÓm ùTVo.
éfºo CWiúPôo, ×\Uôn ̈ tLùRôûLùVôÚ ×\Uônj úRôußm éùYôÓ
VôjÕd úLôûY ùLôiP R]ôXÕ ×\¿oûUl TiùQ] ̈ LrjRl ùTt\Õ
CWiÓ éfºoLs Ko ×\júR ¨tL, CûY CWiûPÙm Ru]LjÕd ùLôiÓ úRôußm
éfºo Ju±ù]ôÓ ùTôÚk§ Uôfº¬]ôp úLôûY ùLôs[lTÓRu CÕ ×\¿oûUl Ti Gu\ô¡\Õ.éfºo êußm VôZô¡\Õ. CYtû\d úLôûYVôLd úLôdÏm Uôfºo VôlTô¡\Õ. CÕúY ×\¿oûUlTi¦u CXdLQUô¡\Õ.
êXRôWj§p úRôuß¡u\ BY° Guàm Yô£ (©WôQYôÙ) CPLûX, ©eLûX GuàmùTVo ùTtß Eh×\m ùNpÛRp, ùY°úV YÚRp Gu\ ¨ûXL°ÚkÕ úVôLjRôp úUmThÓêd¡u úUPUô¡V £Wj§tÏf ùNpÛm ѯØû] Guàm Sô¥«p Ju± EVokR RuûU (AØRmFßRp) AûPRXôp BY° Guàm é®u ̈ ûX Øk¿oûUjRô¡\Õ.
CeM]m E«¬u ×\júR úRôu± ̈ LrRu ×\¿oûU Gußm ùTVo ùTß¡\Õ. CjRûLVRuûU AûPûYl Ti¦p Tô¥Ùs[ûUVôp CÕ ×\¿oûUl Ti Guß ùLôs[l ùTß¡\Õ.
×\¿oûU
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 456
4068. UPuU ùLôuû\ ÕußYô ù[ÚdÏm
Yu²Ù UjRØg NûPúUt
TPùXô §ûWLi úUô§V LeûLj
RûXY]ôo RmªPm TL¬p
®PùXô° TWkR ùYi¥ûW ØjR
ªl©Ls ùLôQokÕùYs [Ú®d
LPùXô úVôR úUôRYk RûXdÏe
LÝUX SLùW] XôúU. 1
CRrLs ¨û\kR ùLôuû\ UôûXÙm,
ùSÚe¡V J°ÙûPV ùYsù[ÚdL
UôûXÙm, Yu², FUjRm é UôûXÙm
A¦kR NûP«uúUp, J APe¡V AûX
úUôÕmT¥Vô] LeûLdÏj RûXYWô]
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm GÕ
Gu\ôp, J ªÏkR ùYs°V AûXLs
ØjÕdLû[Ùm, £l©Lû[Ùm A¥jÕd
ùLôQokÕ JÕdÏm LPù]ô Ru
ùYs[l ùTÚdûLd LûWúUôRf ùNnÙm
§ÚdLÝUXSLo G]d á\Xôm.
4069. ªu²V YWÜm ùY±UXo TXÜm
®Úm©V §eLÞk ReÏ
ùNu²V ÕûPVôu ú\YoRm ùTÚUôu
úN«ûZ ùVôÓØû\ ®PUôm
ùTôu²Vu U¦Ù جL¬ UÚl×g
NkRØ ØkÕYu ±ûWLs
Lu²V WôPd LPùXô UÙe
LÝUX SLùW] XôúU. 2
ªuàm Tôm×m, SßUQm LUÝm UXoLÞm,
Cû\Y²u §ÚY¥ûVf NWQûPkR
©û\fNk§Wàm Re¡V RûXÙûPVYo
£YùTÚUôu. AYo úRYoLhùLpXôm
RûXYo. AlùTÚUôu ùNmûUVô]
BTWQU¦kR EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm CPm, ùTôu, U¦,
Vôû]«u Yû[kR RkRm, NkR]dLhûP
CYtû\ Ek§j RsÞ¡u\ YV
AûXLû[ÙûPVÕm, Lu²l ùTiLs
LPtLûW«p ®û[VôÓRûX ÙûPVÕm,
LPùXô ªÏRûXÙûPVÕUô]
§ÚdLÝUXSLo G]Xôm.
4070. ºÚß ùRôiPo ùLôiP¥ úTôt\f
ùNÝUXo ×]ùXôÓ çTk
RôÚß ùLôuû\ RmØ¥ ûYjR
ûNY]ôo Re¡P ùUeÏm
FÚß T§L ÞXÏPu ùTôe¡
ùVô×]p ùLô[ÜPu ªRkR
LôÚß ùNmûU SuûUVôu ªdL
LÝUX SLùW] XôúU. 3
ùTÚûU ªdL £YùRôiPoLs SßUXÚm,
¿Úm, çTØe ùLôiÓ §ÚY¥Lû[l
é£dÏmT¥, ùLôuû\ UôûX«û]j RUÕ
§ÚØ¥úUp ûYjRÚ°V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ TXîoLû[j
RmTôt ùLôiÓs[ T§Lû[ EXÏPu
ùLôsÞmT¥ LPp ùTôe¡ GÝkRúTôÕ
§ÚYÚ[ôp úRô¦úTôp ªRkÕ
UûZ«]ôt ùTßm SuûULs Ïû\Y\f
£\kÕs[ §ÚdLÝUXSLo G]Xôm.
""LÝUX SLùW]XôúU'' - T§L UÏPm
Ti : ×\¿oûU T§L Gi : 118
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 457
4072. ÑÚ§Vôu \ûXÙm SôULi êdÏg
ÑPWYu LWØØu ²VeÏ
T¬§Vôu TpÛ ªßjRYod LÚÞm
TWU]ôo T«u±² §ÚdûL
®Ú§]ôu Uû\Ù UeLúUô Wôßm
úYs®Ùm úYhPYo Oô]e
LÚ§]ô ÚX¡t LÚjÕûP VôoúNo
LÝUX SLùW] XôúU. 5
©WU]Õ RûXûVÙm, NWvY§«uêdûLÙm, ¾dLPÜ°u ûLûVÙm, LôXm
Lôh¥ Øu ùNpÛm ã¬V²u TpûXÙmCßjÕ, ©u EUôúR® úYiP AYoLhÏAÚÞm ׬kR £YùTÚUôu T«ußC²RôL Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,
Y¯Y¯d úLhÏm ùRô¯XôLl T«uß YÚm×LÝûPV SôuÏ úYReLû[Ùm, BßAeLeLû[Ùm A±kÕ, AYt±uT¥ úYRúYs®Lû[f ùNnTYoLÞm, Oô] úYhûL
EûPVYoLÞm, EX¡p ©\kRRuùTÚmTVû] AûPV ®Úm×mLÚjÕûPVYoLÞm Y£d¡u\§ÚdLÝUXSLo G]d á\Xôm.
4071. Ui¦]ô úWjR Yôà[ôo TWN
YkRWj RUWoLs úTôt\l
Ti¦]ô ùWpXôm TXTX úYP
ØûPVYo T«p®P ùUeÏm
Gi¦]ôu ªdLô ¬Vp©]ô ²û\kRô
úWk§ûZ VYùWôÓ ûUkRo
Li¦]ô uTe LiùPô° TWdÏe
LÝUX SLùW] XôúU. 4
UiÔXL ùUnVuToLs úTôt±YQeLÜm, Yô]j§Ûs[ úRYoLsÕ§dLÜm, ©WUu, §ÚUôp ØRúVôoLsúTôt\Üm ®[e¡, GpXôYtû\ÙmBd¡VÚ°VYÚm, TXTX £YêojReL[ôL ®[eÏTYÚUô] £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ, Cû\Y²u§ÚY¥ U\Yô ¨û]Yôp £\kR Es[mEûPVYoLÞm, ùNq®V A¦LXuLsA¦kÕs[ UL°Úm AYùWôÓ ¿eLôÕJu±jÕ YôÝm BiûU ªdLBPYoLÞm, LôÔkúRôßm CuTm ÖLWj§ÚYÚs J°ûVl TWlסu\§ÚdLÝUXSLo G]d á\Xôm.
4073. ×t±pYô [WÜ UôûUÙm éiP
ײR]ôo T²UXod ùLôuû\
Tt±Yôu U§Vg NûP«ûP ûYjR
T¥\]ôo T«u±² §ÚdûL
ùNtßYu ±ûWL ù[ôuù\ôùPôu ú\ô¥f
ùN«ojÕYi NeùLôÓ YeLe
Ltßû\ YûWLs LûWdÏYk ÕûWdÏe
LÝUX SLùW] XôúU. 6
×t±p YôÝk RuûUÙûPV J°ªdL
TômûTÙm, BûUúVôhûPÙm BTWQUôLl
éiP ײRÚm, Ï°of£ ùTôÚk§V
ùLôuû\ UXÚPu, Yô]j§Ûs[
Nk§Wû]Ùm NûP«p ûYjR Gm Es[m
LYo LsYÚUô] £YùTÚUôu T«uß
C²RôL Åt±ÚkRÚÞm CPm, YV
AûXLs Juú\ôùPôuß úUô§l ùTôÚm
LPXô]Õ Y[ûUVô] NeÏLú[ôÓ,
LlTpLû[Ùm ùLôiÓ YkÕ UûXLs
úTôXd LûW YkÕ NôWf ùNnÙm
§ÚdLÝUXSLo G]d á\Xôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 458
4074. AûX×]t LeûL Re¡V NûPVô
WPù]Ó U§ùXôÚ êuß
ùLôûX«ûPf ùNk¾ ùYkR\d LiP
ÏZL]ôo úLô«X ùRuTo
UûX«uªd ÏVokR UWdLXg NWdÏ
UtßUt ±ûP«ûP ùVeÏe
LûXL°j úR±d Lô]p YôÝe
LÝUX SLùW] XôúU. 7
AûXLú[ôÓ á¥V LeûLûVj Rôe¡V
NûPûV EûPVYo £YùTÚUôu. ¿iP
êuß U§pLÞm ùLôûX ¨LrYRô¡V
úTô¬²ûPúV ùNk¾«]ôp ùYkR¯ÙmT¥
ùNnRYo. C[ûUÙm, AZÏØûPV
£YùTÚUôu BYôo. AYo Åt±ÚkRÚÞm
úLô«ûXÙûPV §ÚjRXUôYÕ, UûXLû[
®P ªdÏVokR NWdÏ UWdLXeLs
LPtLûW«p ̈ tL, LPtLûWf úNôûXL°p
UôuLs U¡rkÕ K¥ YôrRÛûPV
§ÚdLÝUXSLo G]d á\Xôm.
4075. JÚdLØu ²û]Vôj RdLu\u úYs®
ÙûPRW ÜZ±V TûPVôo
AWdLû] YûWVô Xôt\Xu \¯jR
YZL]ô WUokÕû\ úLô«p
TWdÏmYi ×LZôo T¯VûY TôojÕl
TXTX Y\eLú[ T«t±d
LWdÏUô \±Vô YiûUVôo YôÝe
LÝUX SLùW] XôúU. 8
Cû\Yû] ̈ û]VôÕ ØtLôXj§p RdLu
ùNnR VôLUôYÕ JÚeúL A¯ÙmT¥
LXd¡V éRlTûPLû[ EûPVYÚm,
AWdL]ô] CWôYQ]Õ Bt\ûX
UûXûVf Ntú\ Lôp®WXôp Fu±
ùSÚdÏRXôp A¯jR AZLÚUô]
£YùTÚUôu ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
úLô«Ûs[ §ÚjRXUôYÕ TWÜRûXÙûPV
ùUnmûUVô] ×LûZÙûPVYÚm, Ït\eLs
YôWôYiQm SuÏ BWônkÕ JpÛm
YûLVôu KYôÕ A\m׬Ùm ªdL
T«t£ÙûPVôÚm, L]®Ûm LWdÏm
GiQm CpXôR Ys[uûUÙûPVôÚm
B¡V ùNkùS±f ùNpYoLs YôÝm
LÝUXSLùW]d á\Xôm.
4076. AÚYûW ùTôßjR Yôt\ ]ôà
U¦¡[o RôUûW Vôàm
CÚYÚ úUjR ùY¬ÙÚ Yô]
®û\Y]ô Úû\®Pm ®]®p
JÚY¬q ÜX¡p Yôr¡Xô YiQ
ùUô×]p ùYs[Øu TWlTd
LÚYûW ãrkR LPûP ªRdÏe
LÝUX SLùW] XôúU. 9
úLôYojR] UûXûVd ÏûPVôLj Rôe¡V
Bt\ÛûPV §ÚUôÛm, AZ¡V ùNkRôUûW
UX¬p Åt±ÚdÏm ©WUàm Hj§j
Õ§dÏmT¥VôLj ¾l©Zm©u EÚYôn ̈ u\
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPm,
JÚYÚm CqÜX¡p YôZ CVXô YiQm,
úTì¯d LôXj§p ùTÚùYs[m
ùTÚdùLÓdL, AlTWl©p LÚYûW úTôu\
§ÚUôp ¡PkÕ A±Õ«p ùLôsÞm
LPûPj §ÚjúRô¦ úTôuß ªRkR
£\l× YônkR §ÚdLÝUXSLo G]d
á\Xôm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 459
4078. Lô]Xe LZ² úVôRmYk ÕXÜe
LÝUX SLÚû\ YôoúUp
Oô]Nm TkR ]t\ªr UôûX
SuûUVô ÛûWùNnÕ S®pYôo
F]Nm TkRj Õß©¦ ¿e¡
Ùs[Ø ùUôÚY¯d ùLôiÓ
Yô²ûP YôrYo UiªûNl ©\Yôo
Ut±Rt LôûQÙm SUúR. 11
LPtLûWf úNôûXLû[ AÓjR YVpL°pLPp¿o YkÕ TônRûXÙûPV §ÚdLÝUXmGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞmCû\Yû]l úTôt±l Tô¥VOô]NmTkRàûPV SpX RªrUôûXLû[lTj§úVôÓ ùTôÚs EQokÕ Tô¥jÕ§lTYoLs EPÛPu ùRôPo×ùLôiPRô] ©\®l ©¦ ¿e¡, Es[mJÚûUlTôh¥û]ÙûPV £YúXôLj§pYôrYo. ÁiÓm ̈ XÜX¡p YkÕ ©\Yôo.CRtÏ BûQÙm SmØûPVúR BÏm.
4077. E¬kÕV ÚÚ® ÛûPR®ok RôÚ
UjÕ¡p úTôojÕZp YôÚk
ùR¬kÕ×u ùUô¯Ls ùNl©] úL[ôf
ùNmûUVôo SuûUVô Ûû\Yôe
ÏÚkÕVo úLôeÏ ùLô¥®Ó ØpûX
UpûL NiTLm úYeûL
LÚkRPe Li¦u UeûLUôo ùLônÙe
LÝUX SLùW] XôúU. 10
EVokR RUÕ EPußm EûP«û] ¿d¡VNUQoLÞm, ªdL BûP«û] EPpØÝYÕm úTôojÕj §¬Ùm ×jRoLÞmBWônkÕQÚm A±®XôÕ Hû]fùNkùS±Vô[oLû[ C¯ùUô¯L[ôpCLrkÕûWlTo. Al×uùUô¯Lû[l "×\múLú[ôm' Gu\ Uû\«uT¥ JÚ ùTôÚ[ôLdùLôs[ôR ùNmûUVô[oLhÏ SuûU ׬Ùm£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ,ÏÚkÕ, úLôeÏ, ØpûX, UpûL,NiTLm, úYeûL B¡V UXoLû[d L¬VALu\ LiLû[ÙûPV UeûLVoLsùLôn¡u\ §ÚdLÝUXSLo G]d á\Xôm.
4079. ×s°júRô XôûP éiTÕ SôLm
éÑNôk RmùTô¥ ¿ß
ùLôs°j¾ ®[dÏd á°Ls áhPe
Lô°ûVd ÏQgùNnáj ÕûPúVôu
As[tLô WôûU VLÓYôu U§V
úUndLØh PôûZL [ôû]
ùYsû[d ùLômÀàm ®¬ùTô¯p ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 1
£YùTÚUôu ×júRôp BûP EÓjRYo
TômûT BTWQUôL A¦kRYo. SßUQm
LUÝm §Ú¿tû\l ùTô¥VôLl é£VYo.
ÑÓLôh¥p ùLôs° ùSÚlûT ®[dLôLd
ùLôiÓ éRLQeLs ãZd Lô°ÙPu
SP]m ׬kRYo. úNt±p ®[eÏm
BûU«u Y«ß úTôu\ Nk§Wàm,
Vôû]«u ùLôm× úTôu\ RôûZÙm
®[eÏm úNôûXLû[ÙûPV §ÚůªZûX
Guàm §ÚjRXj§p Åt±Úk
RÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUô²u §ÚSôUjûR
KR ®û]VôÜm ùLÓm.
Ti : ×\¿oûU T§L Gi : 119
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 460
4080. CûNkRYô \¥Vô ¬ÓÕYp Yôú]ô
¬ÝÏNk R]j§[e LUXl
TÑmùTôuYô £ûLúUt TWl×Yôn LWlTôn
Tj§ùNn VôRYo TdLp
AÑm×Tôn LZ² VXoLVu ØRúXô
PÓjR¬k ùRÓjRYôu ÑmûU
®Ñm×çol T]úTôp ®mªV ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 2
A¥VYoLs Td§l ùTÚdÏPu UXoç®lúTôt\Üm, úRYoLs SßUQm LUÝmùTôt\ôUûW UôûXLû[f NôjRÜmAYoLhÏ AÚsYôn. Td§ùNnVôRYoLhÏ J°k§ÚlTôn. Ftß ̈ oTôÙm LZ²L°p UXoLÞm, LVpLÞm§LZ, A¬kR L§oL°ÚkÕ çtßmùSpXô]Õ Yô]j§ÚkÕ E§oY]úTôuß Y[ØPu ®[eÏYÕ§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXUôÏm.AeÏ Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUô²u§ÚSôUjûR KR ®û] VôÜm ¿eÏm.
4081. ¨ÚjRuB \eLu ¿t\uSôu Uû\Vu
¿XUôo ªPt\uùSt ±dLi
JÚjRuUt ù\pXô Ü«oLhÏ Ø«Wô
Ù[²Xu úL¥ ÙûUúLôu
§ÚjRUôn SôÞ UôÓ¿ol ùTônûL
£±VY W±®²u ªdL
®ÚjRûW V¥Årk §Pm×Ïm ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 3
£YùTÚUôu §ÚSP]m ùNnTYo.úYRj§u AeLUôL ®[eÏTYo. §Ú¿ßé£Ùs[Yo. SôpúYReLû[ AÚ°fùNnÕAqúYReL°u ùTôÚ[ôn ®[eÏTYo.¿XLiPjRo. ùSt±d LiÔûPVYo.JlTt\Yo. GpXô E«oLhÏm E«Wôn®[eÏTYo. T§Oô]jRôp EQoTYodÏE[WôYôo. TÑ Oô]jRôÛm, TôNOô]jRôÛm A±V ØtTÓTYoLhÏCXWôYôo. E«oL°u ¾ûUûVlúTôdÏTYo. EUôúR®«u LQYo. ײR¾ojRjRôp SôsúRôßm A©úP©dLlTÓTYo. YV§p £±úVôo A±ÜNôpNôuú\ô¬u §ÚlTôRjûR AhPôeLSUvLôWUôL YQe¡l úTôt\f ºXmªdLYoLs YôÝm §ÚůªZûX«pÅt±ÚkRÚÞTYo. AYÚûPV §ÚSôUjûRKR ®û] ¿eÏm.
4082. RôeLÚe LôXk R®WYk§ÚYo
RmùUôÓe á¥]ô WeLm
Tôe¡]ôt \¬jÕl TiÓúTô ùXpXôm
Ti¦V LiÔRt TWUo
úReùLôsée LØÏ ùRe¡[e ùLô¥Uôf
ùNiTLm YiTXô ®ÛlûT
úYeûLé U¡Zôp ùY«t×Lô ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 4
ULôNeLôW LôXj§p §ÚUôp, ©WUu B¡V
CÚY¬u GÛm×Lû[ AZÏ\ A¦kÕ,
©u Øu× úTôp ÁiÓm GpXôm TûPjÕj
ùRô¯Xôtßm ùSt±d LiÔûPVYo
£YùTÚUôu. AYo LØÏ, ùRuû], Uô,
ùNiTLm, TXô, CÛlûT, úYeûL, U¡r,
Bp ØRV] úNokR ùY«p×LôR
úNôûXLs ãrkR §ÚůªZûX Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞYôo.
AlùTÚUôàûPV §ÚSôUjûR KR ®û]
VôÜm ¿eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 461
4084. Tô§úVôo UôRo UôÛúUôo TôLo
TeLVj RVàúUôo TôXo
B§Vôn SÓYô VkRUôn ̈ u\
Y¥L[ô WUWoLh LUWo
úTôÕúNo ùNu²l ×ìWYôl T¦ùNn
éÑWo éUL ]û]V
úY§Vo úYRj ùRôV\ô ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 6
Cû\Yu EUôúR®ûVj §ÚúU²«pJÚTôLUôLd ùLôiÓ ®[eÏTYo.§ÚUôûXÙm, ©WUû]Ùm RmTôLUôLdùLôiÓ HLTôR §¬êoj§VôLj §LrTYo.AYo EXLj úRôt\j§tÏm, ¨ûXùTßRÛdÏm, JÓdLj§tÏm ¨ªjRLôWQWôn ®[eÏm RûXYo. úRYoLhÏdLPÜs. UXW¦kR RûXûVÙûPV ×ìWYfNdLWYoj§Vôp §ÚlT¦ ùNnVl ùTtßl©WUû]ùVôjR úY§VoLs KÕ¡u\ úYRJ CûPV\ôÕ Jd¡u\ §ÚůªZûXGuàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUô²u §ÚSôUjûRKR ®û] VôÜm ¿eÏm.
4083. áÑUô UVô]e úLô«pYô «tLh
ÏPY«t \]£X éRm
éÑUô NôkRm é§ùUp úXô§
Tô§St ùTôeLW YûWúVôu
YôNUôm ×uû] ùU[YpùNe LÝ¿o
UXWûQk ùRÝkRYôu ùRu\p
ÅÑUôm ùTô¯tú\u ßYûXúNo ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 5
GYÚm AûPYRtÏd áfNlTÓ¡u\UVô]j§p ùT¬V Y«tû\ÙûPV éReLsãZ SßUQm LUÝm NôkÕ úTôXj §Ú¿ßé£l, TôoY§TôLWôn, BÓ¡u\ TômûTCÓl©p A¦kÕ ®[eÏTYo.£YùTÚUôu AYo SßUQm LUÝm×uû], ØpûX, ùNeLÝ¿o UXo B¡VUQeLUÝm UXoL°p LXkÕ ùRu\pÅÑm úNôûXL°ÚkÕ úRuÕ°Ls£Rßm §ÚůªZûX«p Åt±ÚkRÚÞYôo. AlùTÚUô²u §ÚSôUjûRKR ®û]VôÜm ¿eÏm.
4085. Ru\Ym ùT¬V NXkRW àPXk
R¥kRNd LWùU]d LÚù[u
\u\¬ Y¯Th ¥¯f£V ®Uô]j
§û\VYu ©û\V¦ NûPVu
¨u\Sôs LôûX «ÚkRSôi UôûX
¡PkRUi úUpYÚ LûV
ùYu\úY §VoLs ®ZôY\ô ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 7
£YùTÚUôu §ÚYÚ[ôp úRôu±V
NdLWlTûP NXkRWôÑWû] A¯jRûRd
LiP §ÚUôp, AjRûLV NdLWlTûPûVj
R]dÏ AÚ[ úYi¥j úRYúXôLj
§ÚkÕ ®Uô]jûRd ùLôiÓ YkÕ
£Yû]l é£jRôo. £YùTÚUôu Nk§Wû]
A¦kR NûPûVÙûPVYo. AYo
Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ GpXôd
LôXj§Ûm UiÔXLj§u úNodûLVôp
EiPôÏm ÕuTjûR ùYu\ AkRQoLs
Yôr¡u\, §Ú®ZôdLs ¿eLôR
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXUôÏm.
Aj§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
Cû\YàûPV §ÚSôUjûR KR, ®û]
VôÜm ¿eÏm.
êXYo LÚYû\ ®Uô]m ®i¦¯ ®Uô]m
G]lTÓYRtÏ ALf Nôu\ô] TôPp. Cq®Uô]m
®i¦ÚkÕ §ÚUôp ùLôiÓ YkÕ
C\d¡VÕ. §ÚØû\ KÕYRtÏ §ÚdûL ùLôh¥
UiPTm LhPl ùTt\RôL Nôuß Es[Õ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 462
4086. LÓjRYô [WdLu ûLûXVu ù\ÓjR
LWØWg £WùS¬k RX\
AÓjRúRôo ®WXô XgùNÝj ÕûWdL
YÚ°]u \PªÏ ùSÓYôs
T¥jRSôu Uû\úLh ¥ÚkRûTe ¡°Ls
TReLû[ úVôRlTô ¥ÚkR
®ûPdÏXm T«tßm ®¬ùTô¯p ů
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 8
úLôTØûPV, Yôú[k§Ùs[ AWdL]ô]CWôYQu Øu× L«ûX UûXûVlùTVojùRÓdL, AYu LWØm, £WØmùS¬ThÓ AXßmT¥ Rm §ÚlTôR®WûXFu±VYo £YùTÚUôu. ©u CWôYQuRu RYßQokÕ AgùNÝjûR Vô¯p ÁhP¿iP Yôû[ AYàdÏd ùLôÓjRÚ°]ôo. Aj§VV]m ùNnR SôuUû\Lû[d LtßQokR úY§VoLs KRdúLhP¡°Ls AlTReLû[ KR, AÚ¡ÚkÕúLhP TÑd áhPeLÞm AYtû\d úLhLjRm ùN®Lû[l TZdÏm, ®¬kRúNôûXLû[ÙûPV §ÚůªZûX Guàm§ÚjRXUôÏm. AeÏ Åt±ÚkRÚÞmCû\Y²u §ÚSôUjûR KR, ®û]VôÜmùLÓm. ®ûPdÏXm - úYRm T«Ûm £ßYoÏZôØUôm.
4087. A[®P Ût\ YVù]ôÓ UôÛ
UiPUi ùLi¥Ùe LôQô
Øû[ùV¬ VôV êoj§ûVj ¾ojR
ØdLùQm ØRpYû] ØjûRj
Rû[V®r LUXj R®£uúU Xu]k
Ru²[m ùTûPùVôÓm ×p¡
®û[L§od LY¬ ÅNÅt ±ÚdÏ
ªZûXVô ù]]®û] ùLÓúU. 9
©WUàm, §ÚUôÛm Ø¥ûVÙm, A¥ûVÙmúRP ØtThÓ, AiPeLhÏ úUùXpXômT\kÕ ùNußm, éª UiûQ CPkÕ ̧ úZTôRô[úXôLm ØÝYÕm ùNußm LôQØ¥VôYiQm ùSÚl×l ©ZmTôn®[e¡VYo ØdLi EûPV ØRpYWô]£YùTÚUôu. ØjÕj RÚm CRr ®¬kRRôUûWf £mUôN]j§p Au]lT\ûYVô]Õ R]Õ ùTûPÙPu CÚdL,ùStL§oLs LY¬ÅÑYûRl úTôuß®[eÏm YVpLû[ EûPV§ÚůªZûX«p Åt±ÚkRÚÞmùTÚUôàûPV §ÚSôUjûR KR ®û]¾Úm.
4088. Lg£lúTô ÕûPVôo ûL«túLô NôWd
LX§Ls LhÓûW ®hÓ
Ag£júR ®¬V ùYÝkRSg NRû]
ÙiPU WodLØ RÚ°
Cg£dúL LRd L²®Zd LØ¡u
ÏûXùVôÓm TZm®Zj ùRe¡u
ªgÑdúL UgÑ úNoùTô¯p ů
ªZûXVô ù]®û] ùLÓúU. 10
Lg£ûVd ûL«p Yôe¡ EiTYoLÞm,BûPV¦Vôj Õ\®LÞUô] NUQoLs,EûWdÏm ùUô¯Lû[ HtL úYiPô.úRYoLs AgÑmT¥ GÝkR SgûNj RômEiÓ AYoLhÏ AØRm AÚ°VYo£YùTÚUôu. EVokR LØ¡u TZdÏûX®Z, AR]ôp YôûZ«u L²Ls U§púUpE§Úm. ªL EVokR ùRuû] UWeL°uEf£«p úULm T¥Ùm. CjRûLV Y[mùTôÚk§V úNôûXLs ãrkR §ÚůªZûXGuàm §ÚjRXj§p £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo. AlùTÚUôu§ÚSôUjûR KR ®û]VôÜm ¿eÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 463
4090. UeûLVod LW£ Y[YoúLôu TôûYY¬Yû[d ûLmUP Uô²
TeLVf ùNp® Tôi¥Uô úR®T¦ùNnÕ SôùPôßm TWYl
ùTôeLZ ÛÚYu éRSô VLuSôpúYRØm ùTôÚsLÞm AÚ°
AeLVt Li¦ Ruù]ôÓ UUokRBXYô VôYÕ ªÕúY. 1
UeûLVodLW£Vôo úNôZ Uu]¬u ×Rp®.ûLL°p Y¬Lû[ÙûPV Yû[VpLû[A¦kRYo. ùTiûUdϬV UPm GuàmTi×dϬV ùTÚûUÙûPVYo. RôUûWUX¬p Åt±ÚdÏm §ÚULÞdÏ JlTô]Yo.Tôi¥V Uu]²u ThPjRW£.£YjùRôiÓ ùNnÕ SôsúRôßm£YùTÚUôû]l úTôt± Y¯TÓmRuûUÙûPVYo. Af£YùTÚUôu Ke¡G¬Ùm ùSÚl×l úTôuß £YkRYiQØûPV çV EÚ®]o.E«oLhùLpXôm RûXYo. SôuÏúYReLû[Ùm, AYt±u ùTôÚsLû[ÙmAÚ°f ùNnRYo. AlùTÚUôu AeLVtLi¦ EP]ôL Åt±ÚkRÚÞm§ÚBXYôn Guàm §ÚjRXmCÕúYVôÏm.
4089. úYkRoYk §û\gN úY§Vo ů
ªZûXÙs ®i¦¯ ®Uô]j
úRnkRRu ú\® úVôÓû\ ¡u\ÅNû] ùVmùTÚ Uôû]j
úRônkR¿oj úRô¦ ×WjÕû\ Uû\úVôu
ñùUô¯ Oô]Nm TkRu
YônkRTô UôûX YônS®p YôûW
Yô]Yo Y¯TÓ YôúW. 11
Ck§Wu ØRXô] úRYoLs YkÕ Y¯TP,
úYReLû[d Lt\ AkRQoLs Yôr¡u\
§ÚůªZûX Guàm §ÚjRXj§p
®i¦¯ ®Uô]j§p EUôúR®úVôÓ
Åt±ÚkRÚÞm Cû\Y]ô] GeLs
£YùTÚUôû], ¿oY[m ªÏkR
úRô¦×Wj§p AYR¬jR Uû\YpX
çVùUô¯ úTÑm Oô]NmTkRu, úTôt±
EûWjR Cj§ÚlT§LjûR KR YpXYoLs
Yô]YoL[ôp YQeLlTÓYôoLs.
Ti : ×\¿oûU T§L Gi : 120
Cû\Yu §ÚUQd úLôXjúRôÓ Åt±ÚdÏmRuûU
ClT§Lj§u ØRp TôPp UeûLVodLW£VôûWl TôÓ¡\ôo. AÓjR TôPp ÏXf£û\VôûWl TôÓYôo. CqYô\ôL JÚ TôPpAW£VôÚdÏm AÓjR TôPp AûUfNÚdÏùUuß(5+5) TôPpLû[l Tô¥®hÓ ¨û\Üm TôPpCÚYûWÙm ûYjÕl TôÓ¡\ôo. §ÚOô]NmTkRo骫p ©\kR CÚYÚdÏ CqYô\ôL¨LrLôXj§p JÚ T§LúU JÕdL®pûX.
4091. ùYt\úY V¥Vô W¥ªûN ÅÝm
®Úl©]u ùYsû[¿ \¦Ùm
ùLôt\Yu \]dÏ Uk§¬ VôV
ÏXf£û\ ÏXô®¨u ú\jÕm
Jtû\ùYs ®ûPV àmTWôo RûXY
àX¡² VtûLûV ùVô¯j§h
Pt\Yod Lt\ £Yàû\ ¡u\
YôXYô VôYÕ ªÕúY. 2
Tt\t\ Es[júRôÓ, £Y]¥VôoLû[dLôÔmúTôÕ ¸úZ ®ÝkÕ AYo§ÚY¥Lû[ YQeÏm Td§ÙûPVYÚm,§ÚùYi½ß §ÚOô]NmTkRWôpéNlùTßm ×i¦Vl úTßûPVY]ô¡VTôi¥V Uu]àdÏ AûUfNÚUô¡VÏXf£û\ SôV]ôo U¡rúYôÓ YQe¡jÕ§dÏm £YùTÚUôu JlTt\ ùYi¦\CPTjûR YôL]UôL EûPVYo.úRYoL°u RûXYo. EX¡Vp×Lû[ùYßjÕ ALlTtß, ×\lTtß B¡VYtû\dûL®hÓj RmûUúV LÚÕm AuTodÏAuTWôn ®[eÏTYo. AlùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞm §ÚBXYôn Guàm§ÚjRXm CÕúYVôÏm.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 464
4092. ùNkÕYo YôVôs úNX] LiQôs
£Yu±Ú ¿t±û] Y[odÏm
TkRûQ ®WXôs Tôi¥Uô úR®
T¦ùNVl Tô¬P ̈ XÜm
NkRUôo RW[m Tôm׿o UjRk
RiùQÚd LmUXo Yu²
Ak§Yôu U§úNo NûPØ¥ ViQ
XôXYô VôYÕ ªÕúY. 3
UeûLVodLW£Vôo £YkR TY[m úTôu\
YôûVÙûPVYo. úNp Áu úTôu\
LiLû[ EûPVYo. £YùTÚUô]Õ
§Ú¿t±u ùTÚûUûV Y[olTYo.
®WpÖ² TkÕ úTôu\ §Wh£ÙûPV
Tôi¥Uô úR®Vôo £YjùRôiÓ ùNnV,
EX¡p £\kR SLWôL ®[eÏYÕm, AZ¡V
ØjÕdLs, Tôm×, LeûL, FUjûR,
Ï°of£ ùTôÚk§V GÚdL UXo, Yu²
UXo, UôûXúSWj§p úRôußm
©û\fNk§Wu CYtû\ NûPØ¥«p
A¦kÕs[ RûXYWô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞYÕm B¡V §ÚBXYôn
Guàm §ÚjRXm CÕúYVôÏm.
4093. LQeL[ôn Y¬àk RªVWôn Y¬à
U¥VYo ReLû[d LiPôp
ÏQeùLôÓ T¦Ùe ÏXf£û\ ÏXôÜe
úLô×Wg ãrU¦d úLô«p
UQeLUr ùLôuû\ Yô[Wô U§Vm
Yu²Yu á®[ UôûX
AQeÏÅt ±ÚkR NûPØ¥ ViQ
XôXYô VôYÕ ªÕúY. 4
£Y]¥VôoLs áhPUôL YkRôÛm,
R²VWôL YkRôÛm, AYoLû[d LôÔm
úTôÕ AYoL°u ÏQf£\l×dLû[d
á±, Y¯TÓm RuûUÙûPV ÏXf£û\Vôo
Y¯TôÓ ùNnÙm, úLô×WeLs ãrkR AZ¡V
úLô«ûXd ùLôiPÕm, UQm LUÝm
ùLôuû\, Tôm×, Nk§Wu, Yu², ®pYm,
LeûL CûY ®[eÏm NûPØ¥ÙûPV
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞYÕm B¡V
§ÚBXYôn Guàm §ÚjRXm CÕúY
VôÏm.
4094. ùNnVRô UûWúU Xu]úU Aû]V
úN«ûZ §ÚÖRt ùNp®
ûTVWô YpÏt Tôi¥Uô úR®
SôùPôßm T¦k§² úRjR
ùYnVúYt ãXm TôNUe ÏNUôu
®¬L§o UÝÜPu \¬jR
IV]ô ÚûUúVô ¥u×ß ¡u\
YôXYô VôYÕ ªÕúY. 5
£YkR RôUûW UXo úUp Åt±ÚdÏm
CXdϪ úTôuß AZÏûPVYÚm, £\kR
BTWQeLû[ A¦kÕs[YÚm, AZ¡V
ùSt±ûVÙm, Tôm©u TPm úTôu\
ApÏûXûÙm EûPVYÚUô]
Tôi¥UôúR®VôWô¡V UeûLVodLW£Vôo
SôsúRôßm U]U¡rúYôÓ Y¯TôÓ ùNnÕ
úTôt\, úYp, ãXm, TôNm, AeÏNm, Uôu,
UÝ B¡VYtû\j Rôe¡Ùs[
£YùTÚUôu EUôúR®úVôÓ Cu×tß
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚBXYôn Guàm
§ÚjRXm CÕúY.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 465
4096. Øj§u\ôr YPØg NkR]d ÏZm×
¿ßkRu Uôo©²u ØVeLl
Tj§Vôo ¡u\ Tôi¥Uô úR®
TôeùLôÓ T¦ùNV ̈ u\
ÑjRUôo T°e¡u ùTÚUûX ÙPú]
ÑPoUW LRUÓj RôtúTôp
AjR]ô ÚûUúVô ¥u×ß ¡u\
YôXYô VôYÕ ªÕúY. 7
ØjÕUôûXÙm, NkR]d ÏZm×m, §Ú¿ßm
Rm Uôo©p ®[eLl Td§úVôÓ
Tôi¥UôúR®VôWô] UeûLVodLW£Vôo
Y¯TÓ¡u\, çV T°eÏUûX úTôu\
£YùTÚUôàm, ÑPo®Ó UWLRd ùLô¥
úTôu\ EUôúR®Ùm U¡rkÕ
Åt±ÚkRÚÞm §ÚBXYôn CÕúY.
4095. SXªL WôL SXUÕi PôL
SôPYo SôP± ¡u\
ÏXªX WôLd ÏXUÕi PôLj
RYmT¦ ÏXf£û\ TWÜm
LûXU LWjRu ê®ûX úYXu
L¬Ù¬ ê¥V LiPu
AûXU ×]púNo NûPØ¥ ViQ
XôXYô VôYÕ ªÕúY. 6
SpX ÏQeLû[ EûPVYWô«àm, AûY
CpXôRYWô«àm, GkR SôhPYWô«àm,
SôP±kR EVoÏ¥«t ©\kRYWô«àm,
©\YôRôWô«àm A¥VYoLû[d LôÔm
úTôÕ AYoLû[ YQe¡ Y¯TÓRûXúV
RYUôLd ùLôiPYo ÏXf£û\Vôo.
AjRûLV ÏXf£û\Vôo Y¯TÓ¡u\, Uôu
Hk§V ûL«]Úm, ê®ûXf ãXjRYÚm,
úYXÚm, Vôû]j úRôûXl úTôojR
¿XLiPÚm, LeûLûVj Rôe¡V
NûPØ¥ûV EûPVYÚUô] £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm §ÚBXYôn Guàm
§ÚjRXm CÕúY.
4097. SôYQe ¡VpTô UgùNÝj úRô§
SpXWôn SpVp TôÏm
úLôYQm é§ NôR]e LiPôt
ù\ôÝùRÝ ÏXf£û\ úTôt\
HYQe ¡VpTô ªWôYQu ±iúPô
°ÚTÕ ùS¬RW îu±
BYQe ùLôiP NûPØ¥ ViQ
XôXYô VôYÕ ªÕúY. 8
Sô®tÏ AZÏ ùNnÙm CVp©]Rô¡V
§ÚûYkùRÝjûR K§, SpXYWôn,
SpVp×Lû[ A°dÏm úLôYQm, ®é§,
EÚj§WôdLm ØRV £Y £u]eLs
A¦kRYoLû[d LiPôp YQe¡
U¡rTYo ÏXf£û\ SôV]ôo. AYo Y¯TôÓ
ùNn¡u\, TûLYWÕ Am×Ls T¦kÕ
AlTôtùNpÛm ùTÚYûU TûPjR
CWôYQ²u CÚTÕ úRôsLÞm
ùS¬ÙUôß Rm §ÚlTôR®WûX Fu±l ©u
AYû]f £YTdR]ôÏmT¥ ùNnRÚ°V
NûPØ¥ÙûPV £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm §ÚBXYôn Guàm
§ÚjRXm CÕúY.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 466
4098. UiùQXô ̈ LZ Uu]]ôn Uuà
U¦Ø¥f úNôZu\u UL[ôm
Ti¦ú]o ùUô¯Vôs Tôi¥Uô úR®
Tôe¡]ôt T¦ùNnÕ TWY
®iQXô ¬ÚYo ̧ ùZôÓ úUÛ
U[lT¬ RômYûL ̈ u\
AiQXô ÚûUúVô ¥u×ß ¡u\
YôXYô VôYÕ ªÕúY. 9
EXLm ØÝYÕm R]Õ ùNeúLôp Bh£
¨Lr Uu]]ôn ®[e¡V U¦Ø¥f
úNôZ²u UL[ôo, UeûLVodLW£Vôo,
Ti¦ûN úTôu\ ùUô¯ÙûPVYo. Tôi¥V
Uu]²u ThPjRW£Vôo. AjúR®Vôo
AuúTôÓ Y¯TôÓ ùNnÕ úTôtß¡u\,
®i¦Ûs[ §ÚUôÛm, ©WUàm ¸Ým
úUÛUônf ùNuß Cû\Y²u A¥Ø¥ úRP
ØVuß LôQ Ø¥VôYiQm
A]t©ZmTôn ¨u\ £YùTÚUôu
EUôúR®úVôÓ U¡rkÕ Åt±ÚkRÚÞm
§ÚBXYôn Guàm §ÚjRXm CÕúY.
4099. ùRôiPWô Ùs[ôo §ûN§ûN úRôßk
ùRôÝÕRu ÏQj§û]d ÏXôYd
LiÓSô úPôß ªu×ß ¡u\
ÏXf£û\ LÚ§ ̈ uú\jRd
ÏiPWô Ùs[ôo Nôd¡Vo ReLs
ϱ«uL ùQ±«ûP YôWô
AiPSô VLu\ô ]UokÕÅt ±ÚkR
YôXYô VôYÕ ªÕúY. 10
£YjùRôiPoLs GpXôj §ûNL°Ûm
£YùTÚUôû]j ùRôÝÕ, AYo
AÚhÏQjûRl úTôt±, AÚhùNVpLû[
U¡rkÕ á\dúLhÓ Cu×ßm
RuûUÙûPVYo ÏXf£û\Vôo. AYo
Td§ÙPu Y¯TÓ¡u\, ×jR, NUQjûRl
©uTtßTYo ùLôsÞm ϱ«uLi
APeLôR ùS±ÙûPV, CqYiPjÕd
ùLpXôm SôVL]ô¡V £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞm §ÚjRXm CÕúYVôÏm.
4100. Tu]Xm ×QÚm Tôi¥UôúR®
ÏXf£û\ ùVàªYo T¦Ùm
AkSXm ùTߺ WôXYô ÂNu
±ÚY¥ VôeLûY úTôt±d
Lu]Xm ùT¬V Lô¯Ùi Oô]
NmTkRu ùNkRª ̄ ûYùLôi
¥u]Xm TôP YpXY ¬ûUúVô
úWjRÅt ±ÚlTY ¬²úR. 11
TXYûLf ùNpY SXuLÞm YôndLl
ùTt\ Tôi¥Uô úR®VôWô¡V UeûLVod
LW£VôÚm, ÏXf£û\Vôo Guàm
Uk§¬VôÚm Y¯ThÓl úTôt\ Aq®ÚYo
T¦Lû[Ùm Ht\ÚÞm £\l×ûPV
§ÚBXYôn Cû\Yu §ÚY¥Lû[l
úTôt±, LÚlTe LZ²Lû[ÙûPV ºLô¯l
T§«p AYR¬jR Oô]NmTkRo AÚ°V
ùNkRªrl TôUôûXVô¡V Cj§Úl
T§LjûR Cu²ûNúVôÓ KRYpXYoLs
úRYoLs YQeLf £YúXôLj§p
Åt±ÚlTo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 467
4102. L¯Ù[ô ùW]Üe LPÛ[ô ùW]Üe
LôhÓ[ôo SôhÓ[ô ùW]Üm
Y¯Ù[ô ùW]Ü UûXÙ[ô ùW]Ü
UiÔ[ôo ®iÔ[ô ùW]Üm
ѯÙ[ô ùW]Üg ÑYÓRô U±Vôo
ùRôiPoYôn YkR] ùNôpÛm
T¯Ù[ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 2
Cû\Yu LPtL¯«p Es[ôo. LPúX
Es[ôo. LôÓL°p Es[ôo. SôÓL°p
Es[ôo. ®iÔXLj§úX Es[ôo.
¿ofѯL°p Es[ôo. CqYôß AYo GpXô
CPj§Ûm CÚlTYo Guß ùNôpXl
ùTt\ôÛm, AqYôß CÚdÏm AûPVô[m
©\o GYWôÛm A±VlTPôR RuûUVo
BYôo. CqYôß ùRôiPoL°u
úTôtßRÛdÏm, YQdLj§tÏجV
£YùTÚUôu, §ÚlTkRûQSpío Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm TÑT§Vôo
BYôo.
4101. CP±]ôo átû\l ùTô¥ùNnRôo U§ûX
«ûYùNôp ÙXùLÝk úRjRd
LP±]ô WôYo Lôtß[ô WôYo
LôRj Õû\RÚ úLô«p
ùLô¥\]ôo VôÕe Ïû\®Xôo RômúTônd
úLôYQe ùLôiÓáj RôÓm
T¥\]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 1
§ÚlTkRûQSpío Gu\ §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm TÑT§VôWô¡V
£YùTÚUôu LôXû] EûRjÕ A¯jRYo.
AÑWoL°u Øl×WeLs ùTô¥VôÏmT¥
G¬jRYo, GuT] úTôu\ ×LrùUô¯L[ô¡V
CYtû\f ùNôp EXLjRYo ªLÜm
Õ§dÏmT¥VôLd Lôh¥p Es[YWôYo.
Lôt±p GeÏm LXkÕs[ôo .
EߧlTôÓûPVYo. GR]ôÛm
Ïû\®pXôRYo. úLôYQm R¬jÕd
ájRôÓm U]j§û] EûPVYÚm BYôo.
4103. Lôh¥]ô ùW]Ü Sôh¥]ô ùW]Üe
LÓkùRô¯t LôXû]d LôXôp
Åh¥]ô ùW]Üg NôkR ùYi½ß
é£úVôo ùYiU§ NûPúUp
ãh¥]ô ùW]Üg ÑYÓRô U±Vôo
ùNôpÛ[ ùNôpÛSôp úYRl
Tôh¥]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 3
Cû\Yo Lôh¥p Y£lTYo. Sôh¥p Es[Yo.
ùLôÓkùRô¯p ùNnÙm CVUû]d LôXôp
EûRjRYo. SßUQm LUÝm
§ÚùYi½tû\l é£Ùs[Yo.
ùYi¦\l ©û\fNk§Wû]f NûPúUp
A¦kÕs[Yo. CqYôß GjRû] ×Lrf
ùNôtLs EiúPô AjRû]Ùm ùNôpXl
ùTt\ SôpúYReL[ô¡V Tôh¥u
ùTôÚ[ô]Yo. AlT¥j Rôm GpXôUôn
CÚd¡u\ AûPVô[m ©\Wôp A±VlTPôR
RuûUVo.
Ti : ×\¿oûU T§L Gi : 121
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 468
4104. ØÚ¡]ôo ùTô¯pã ÝX¡]ô úWjR
ùUônjRTp LQeL°u ÕVoLi
ÓÚ¡]ô Wô¡ ÙߧúTôk Õs[
ùUôiûUVô ùXô°§Lr úU²
LÚ¡]ô ùWpXôe ûLùRôÝ úRjRd
LPÛQg NØRUô Yôe¡l
TÚ¡]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 4
Cû\Yu AZ¡V úNôûXLs ãrkR
EXLjRôo úTôt± YQeL, ùSÚe¡V
TXYûLd LQeL°u ÕV¬û]d LiÓ
EÚ¡, Es[ EߧúVôÓ, J°®hÓl
©WLô£d¡u\ ReLs EPpLs LÚ¨\m
AûPVl ùTt\ôWô¡V §ÚUôp ØRV
úRYoLù[pXôm ûLùRôÝÕ YQeL,
AYWÕ ÕuTj§û]l úTôdLd LPÛs
GÝkR Sg£û] AØRmúTôp Yôe¡l
TÚ¡]Yo. AlùTÚUôu, §ÚlTkRûQ
Spío Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm TÑT§Vôo BYôo.
4105. ùTôu²]ôo ùLôuû\ «ÚYPe ¡PkÕ
ùTô±¡[o éQèp ×W[
ªu²]ô ÚÚ®u ª°oYúRô WWY
úUÜùYi ½ßùUn é£j
Õu²]ôo SôpYod L\UUok RÚ°j
ùRôuûUVôo úRôt\Øe úLÓm
Tu²]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 5
Cû\Yo ùTôuúTôu\ ùT¬V ùLôuû\
UôûXûV YiÓLs ¡[okÕ JdÏmT¥
Uôo©p A¦kÕs[Yo. AjÕPu Øl׬
èÛm A¦kÕs[Yo. ªu]p úTôuß
J°ÙûPV TômûT A¦kÕs[Yo.
§ÚùYi½t±û]l é£Ùs[Yo. RmûU
YkRûPkR N]Lô§ زYoLs SôpYodÏm
A\lùTôÚs ETúR£jRYo. ùRôuûUd
úLôXm EûPVYo. Uô± Uô± EXûLl
TûPjRÛm, A¯jRÛm ùNnTYo.
AlùTÚUôu, §ÚlTkRûQSpío Guàm
§ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm TÑT§Vôo
BYôo.
4106. JiùTô]ô Wû]V YiQpYôr ùL]Ü
ØûUVYs LQYuYôr ùL]Üm
Ai©]ôo ©¬Vô WpÛSu TLÛ
U¥VY W¥«ûQ ùRôZúY
Si©]ô ùWpXô SpXùWu ú\jR
ApXYo ¾VùWu ú\jÕm
Ti©]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 6
AuToLs Cû\Yû], "J°ªdL ùTôu
úTôu\ RûXYúW YôrL' G]Üm, "EûUVYs
LQYú] YôrL' G]Üm úTôtßYo. AYûW
ùSÚe¡ AÔLlùTtß, CWÜm, TLÛm
©¬VôWô¡j §ÚY¥Lû[j ùRôÝYo.
TjRoLù[pXôÚm AYo SuûUûVf
ùNnTYo Guß úTôt\, Ut\YoLs ¾ûUûVf
ùNnTYo Guß ùNôpÛm RuûU«û]
ÙûPVYo. AlùTÚUôu, §ÚlTkRûQ
Spío Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm TÑT§Vôo BYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 469
4108. JùNnR ÏZu ØZYU §VmT
úYôûNVô XôPX \ôR
LùNnR éRe ûL«]ô PúY
Lô]ôt TônRÛ UWdLu
YùLôsYo ׫ à¬ùLôsY úWû]
YôrÜSu \ôàúUôo RûX«p
TùLôsYo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 8
ÏZÛm, ØZÜm JdL AYt±u KûNúVôÓ
BPÛm ¿eLôR U¡rf£ÙûPV
§ÚdL«XôV UûXûVl ùTVodL
CWôYQu ARu ̧ rd ûLûVf ùNÛjR,
AÕ LiÓ Cû\Yu Rm LôtùTÚ®WûX
Fu± CWôYQ²u YûUûV A¯ÙUôß
ùNnRôo. AYo ׫u úRôûX BûPVôL
EÓjRYo. SpX YôrÜ EûPVYo. G²àm
©WU LTôXjûRd ûL«úXk§l ©fûN
HtTYo. AlùTÚUôu, §ÚlTkRûQSpío
Guàm §ÚjRXj§p Åt±ÚkRÚÞm
TÑT§Vôo BYôo.
4107. Gt±]ô úWÕ ªûPùLôsYô ¬pûX
«Ú¨Xm YôàX ùLpûX
ùRt±]ôo ReLs LôWQ UôLf
ùNÚUûXk R¥«ûQ úNoYôu
Øt±]ôo YôÝ ØmU§p úYY
ê®ûXf ãXØ UÝÜm
Tt±]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 7
RUdÏ GjRûLV ÕuTØm ùNnVôR
úRYoLû[Ùm, UiÔXL UôkRoLû[Ùm
Õu×ßj§, úUô§ A¯jRûXf ùNnR
TûLYoLs LôWQUôLl úTôo ùNnÕ, Rm
§ÚY¥Lû[f úNÚm ùTôÚhÓj RYm
Øt±]ôoL[ô¡V êYoLs Yôr¡u\
Øl×WeLÞm (AmêYo R®W) úYÏmT¥
ùNnÕ ê®ûXf ãXØm, UÝYôÙRØm
Hk§VYo. AlùTÚUôu, §ÚlTkRûQ
Spío Guàm §ÚjRXj§p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu BYôo.
4109. úNt±]ôo ùTônûLj RôUûW Vôàg
ùNeLiUô Y¬Ú á\ôj
úRôt±]ôo úRôt\j ùRôuûUûV V±Vôo
ÕûQûUÙm ùTÚûUÙk Rmªp
Nôt±]ôo Nôt± Vôt\úXô ùUu]f
NWiùLôÓj RYoùNnR TôYm
Tôt±]ôo úTôÛm TkRûQ Spío
¨u\ùYm TÑT§ VôúW. 9
úNß ̈ û\kR ùTônûL«p UXÚm RôUûWúUp Åt±ÚdÏm ©WUàm, £YkRLiLû[ÙûPV §ÚUôÛm Øû\úV Au]EÚùYÓjÕ úUpúSôd¡ Yô²Ûm, Tu±EÚùYÓjÕd ̧ rúSôd¡l TôRô[j§ÛmCû\Y²u Ø¥ûVÙm, A¥ûVÙm úR¥fùNpX, A±VôÕ úRôt\]o. Cû\Y²uùRôuûUj úRôt\jûR A±VôÕÕûQûVÙm, ùTÚûUûVÙm RUdÏsúT£j RôúU TWm G]l úT£]o. ©uCû\Y²Pm Vôm Y«púXôm GußØû\«hÓj Rm ©ûZûV Uu²dLúYiP, AYo AYoLhÏf NWi ùLôÓjÕAYoL[Õ TôYjûR Uôt±VÚ°]ôo.AlùTÚUôu, §ÚlTkRûQ Spí¬pÅt±ÚkRÚÞm TÑT§Vôo BYôo.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 10
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 470
4110. LpûN éQd LûXùVô úVôYôd
LÝUX ØÕT§ Ru²p
SpûN Vô[u ×pûN úL[ô
St\ªr Oô]Nm TkRu
TpûN TÏYônl TÓRûX úVk§
úU®V TkRûQ Spío
ùNôpV TôPp TjÕmYp XYoúUp
ùRôp®û] ãZ¡ XôúY. 11
LtÏm KûNLs ̈ û\kÕ LûXL°u J¿eLôR §ÚdLÝUXm Guàm TZûUVô]SL¬p AYR¬jR SpX ùTÚûU«û]ÙûPVYàm, SpûNVô[àm, úUôNUô]CûNûVd úL[ôRYàm, AtToL[ô]×\fNU«L°u ùUô¯ûVdúL[ôRYàUô¡V St\ªr YpXOô]NmTkRu TtLÞPu á¥V ©[kRYô«û]ÙûPV UiûP KhûPHk§VY]ô] £YùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\ §ÚlTkRûQSpíoGuàm §ÚjRXjûRl úTôt± AÚ°VTôPpLs Tj§û]Ùm KRYpXYoLû[jùRôp®û] YkÕ ãZôÕ.
4111. éeùLô¥ UPYô ÞûUùVôÚ TôLm
׬RÚ NûPØ¥ V¥Ls
Åe¡Ú QhP UôÓùUm ®¡oRo
®ÚlùTôÓ Øû\®Pm ®]®p
úReLUr ùTô¯t ùNÝUXo úLô§f
ùN±RÚ Yi¥ûN TôÓm
Ke¡V ×LZô úWôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 1
Cû\Yu éeùLô¥ úTôu\ EUôúR®ûVJÚTôLUôL EûPVYo. ØßdÏiPNûPØ¥ûVÙûPV A¥Ls. EXLmNeL¬dLlThÓ JÓe¡V F¯dLôXj§pSP]UôÓm ®¡oRo. AlùTÚUôu®ÚlTjÕPu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPmGÕ G] ®]®p, úRuUQm LUÝmúNôûXL°Ûs[ ùNÝûUVô] UXoLû[dÏûPkÕ ùSÚe¡d áhPUôVûUkRYiÓLs CûNTôÓ¡u\, Ke¡V×LûZÙûPV AkRQoLs Yôr¡u\KUUôm×ë¬p AlùTÚUôàdϬVEûPVYo YPR° Guàm§ÚdúLô«XôÏm.
4112. NmTWt LÚ°f NXkRWu ÅVj
RZÛªr NdLWm TûPjR
GmùTÚ Uô]ô ¬ûUVY úWjR
®²§]e Ïû\®Pm ®]®p
AmTW Uô¡ VZÛªr ×ûL«
]ôϧ VôuUûZ ùTô¯Ùm
EmToL ú[jÕ úUôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR°VÕúY. 2
NmTWu Guàm AÑWàdÏAÚsùNnRYÚm, NXkRWu Guàm AÑWuA¯ÙmT¥ ùSÚl©û] Eªr¡u\NdLWjûRl TûPjRYÚUô] Gm£YùTÚUô]ôo úRYoLù[pXôm YQe¡lúTôt\ C²RôL Åt±ÚkRÚÞm CPm,úYs® Bt\ ARu ×ûLUiPXUô]ÕBLôVj§û] AûPkÕ UûZ ùTô¯YÕm,úRYoL[ôp úTôt\lTÓ¡u\ÕUô] §ÚKUUôm×ë¬p Es[ EûPVYo YPR°Guàm §ÚdúLô«XôÏm.
Ti : ×\¿oûU T§L Gi : 122
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 471
4114. ×t\W Y¦kÕ ¿ßùUn é£l
éReLs ãrRW îìo
ùTt\ùUôu ú\±l ùTnT ùLôsÞm
©Wô]Y àû\®Pm ®]®p
Lt\Sôp úYR UeLúUô Wôße
LÚj§]ô WÚj§Vôt ù\¬Ùm
Et\Tp ×LZô úWôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 4
£YùTÚUôu ×t±p Y£dÏm CVp×ûPVTômûT A¦kRYo. §Ú¿t±û]j Ru úU²ØÝYÕm é£VYo. éRLQeLs ãrkÕ YW,CPTj§u úUúX± FìWôLf ùNuß©fûNúVtTYo. AlùTÚUôu C²RôLÅt±ÚkRÚÞm CPm, RôeLs Lt\ SôuÏúYReLs, Bß AeLeLs CYt±uLÚjûR EQokRYoL[ôn, Au×m,×LÝØûPV AkRQoLs YôÝm§ÚKUUôm×ëo EûPVYo YPR°úV.
4113. TôeÏûPj RYjÕl T¸WRt LÚ°l
TPoNûPd LWkR¿od LeûL
RôeÏR \®ojÕj RWôRXj §¯jR
RjÕY àû\®Pm ®]®p
BeùL¬ êuß UUokÕP ²ÚkR
YeûLVô Xôϧ úYhÏm
Ke¡V Uû\úVô úWôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 3
£\kR ÏQØûPV T¸WRàûPV RYj§tÏAÚsùNnÕ, R]Õ TPokR NûP«pUû\jRÚ°V LeûL S§«û]jRôeÏRûXj R®ojÕl 骫p £±R[ÜTôÙmT¥ ùNnR RjÕY]ô¡V £YùTÚUôu®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\ CPm, êußG¬ Y[ojÕj Rm AZ¡V ûLL[ôp ùSn,NªjÕ úTôu\ûYLû[ YôojÕ úYs®LsùNn¡u\, Ke¡V ×LûZÙûPVAkRQoLs Yôr¡u\ §ÚKUUôm×ë¬pEs[ EûPVYo YPR° Guàm§ÚdúLô«XôÏm.
4115. ¨XjRYo Yô] UôsTYo ̧ úZôo
ÕVoùLP ùS¥VUôt LÚ[ôp
AûXjRYp XÑW WôN\ Yô¯
V°jRY àû\®Pm ®]®p
NXj§]ôt ùTôÚsLs úYiÓRp ùNnVôj
RuûUVôo SuûUVôu ªdL
EXl©pTp ×LZô úWôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 5
UiÔXLjRYoLs, YôàXûLBsTYoLs, TôRô[ EXLj§]oB¡úVôWÕ ÕuTm ùLPd ùLô¥V AÑWoLs׬Ùm ¾ûULû[ A¯dÏUôß, ùS¥V§ÚUôÛdÏf NdLWôÙRjûR A°jR£YùTÚUôu C²RôL Åt±ÚkRÚÞmCPm, ¾V ùNVpL[ôp ùTôÚs úNojRûXfùNnVôR SpùXôÝdL ºXoLÞm, ùTÚm×LrªdL ùNVp ùNnÙm Nôuú\ôoLÞmYôr¡u\ §ÚKUUôm×ë¬Ûs[EûPVYo YPR° Guàm§ÚdúLô«XôÏm.
4116. UQk§Lr §ûNL ù[hÓúU ̄ ûNÙ
UÙUô \eLûU úYs®
CûQkRSôp úYR êuù\¬ «WiÓ
©\lùT] ùYôÚûUVô ÛQÚm
ÏQeLÞ UYt±u ùLôsùTôÚs Ït\
Ut\ûY Ùt\Õ ùUpXôm
EQokRYo YôÝ úUôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 6
GhÓj §ûNLÞm, ×LrUQe LUr¡u\Õm,H¯ûNLs UkÕs[Õm, B\eLeLs, IkÕúYs®Ls, SôuÏ úYReLs, êuß G¬Ls,CWiÓ ©\l×dLs G] CYtû\ JÚûUU]jRôp EQÚm ÏQeLÞm, AYt±uùTôÚÞm, Ït\Ut\ûY, Ït\Øs[ûYCYtû\ EQokÕ ùR°kRYoLÞm B]AkRQoLs Yôr¡u\ §ÚKUUôm×ë¬pEûPVYWô] £YùTÚUôu EûPVYoYPR° Guàm §ÚdúLô«pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 472
4117. RûXùVôÚ TjÕk RPdûLV §Wh¥
RôàûP VWdLù]ôi L«ûX
AûXYÕ ùNnR YYu±\p ùLÓjR
Yô§Vô Úû\®Pm ®]®p
UûXùV] úYôeÏ Uô°ûL ̈ XÜ
UôU§u Uôt\X ùWußm
EXÜTp ×LZô úWôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 8
TjÕj RûXLÞm, ¿iP CÚTÕ ûLLÞmEûPV AWdL]ô] CWôYQu J°ùTôÚk§V §ÚdL«ûX UûX«û]AûNdLj ùRôPeL, AY]Õ YûUûVdùLÓjR B§VôWô¡V £YùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm CPm GÕùY] ®]®p,UûXúTôp Ke¡ÙVokR Uô°ûLÙm,ARàPu ®[eÏm ùT¬V U§Ûm á¥V,ùNpY¨ûX Gußm Uô\ôRYWôn®[eÏ¡u\ TpYûLVô] ×LrLû[ÙûPV AkRQoLs Y£d¡u\§ÚKUUôm×ë¬p EûPVYo YPR°Guàm §ÚdúLô«XôÏm.
4118. Ls[®r UXoúU ÚkRYu L¬úVô
ù]u±Yo LôiT¬ RôV
Jsù[¬ ÙÚY ÚûUVY ú[ôÓ
ØLk§² Õû\®Pm ®]®p
Ts[¿o Yôû[ TônRÚ LZ²l
T²UXof úNôûXã ZôûX
Js°V ×LZô úWôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 9
úRàûPV RôUûW UXoúUp Åt±ÚdÏm©WUàm, LÚ¨\ØûPV §ÚUôÛm CÚYÚmLôiTRtÏ A¬VY]ôn ùSÚl×l ©ZmTôn¨u\ £YùTÚUôu EUôúR®úVôÓ C²ÕÅt±ÚkRÚÞm CPm, Ts[jûR úSôd¡lTôÙm ¿úWôÓ Yôû[ ÁuLs TôÙmYVpLÞm, Ï°of£ ùTôÚk§V UXofúNôûXLs ãrkR LÚm× BûXLÞmEûPV, ªdL ×LÝûPV AkRQoLsYôr¡u\ §ÚKUUôm×ë¬p EûPVYoYPR° Guàm §ÚdúLô«XôÏm.
4119. ùRs°V WpXôj úRWúWô PUQo
RÓdùLôÓ ºYW ØÓdÏm
Ls[Uôo U]jÕd LX§Lh LÚ[ôd
LPÜ[ô Úû\®Pm ®]®p
Ss°Ús VôU SôuUû\ ùR¬kÕ
SXk§Lr êuù\¬ úVôm×m
Js°Vôo YôÝ úUôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VÕúY. 10
ùR°kR A±®pXôR Lô®VôûP úTôoj§V×jRoLÞm, RÓd¡û] EÓdÏmNUQoLÞm B¡V Ls[ Es[jÕPu®[eÏm ¸r UdLhÏ AÚs׬VôRLPÜ[ô¡V £YùTÚUôu ®Úm©Åt±ÚkRÚÞm CPm, Ss°Ús, VôUmØRV AqYd LôXeLhÏ HtT, SôuÏúYReL°Ûm á±VT¥ ùRnYUk§WeLû[ K§ SuûU RÚm êußAd¡²Lû[ Y[ojÕ úYs® ùNnÙmUôNt\ A±ÜûPV AkRQoLs YôÝm§ÚKUUôm ×ëo EûPVYo YPR° Guàm§ÚdúLô«XôÏm.
4120. ®û[RÚ YVÛs ùY«pùN± TY[
úU§Li úUn×Xj §P±
J°RW UpÏ úUôUUôm ×ë
ÚûPVYo YPR° VWû]d
L°RÚ ̈ Yl©t LôiPÏ ùNpYd
Lô¯Ùi Oô]Nm TkRu
A°RÚ TôPp TjÕmYp XôoL
[UWúXô Lj§Úl TôúW. 11
SpX ®û[fNûXj RÚ¡u\ YVpL°pJ°ªdL TY[eLs, GÚûULs úUn¡u\CPeL°p AûYL[ôp CP\lThÓ úUÛmJ°ûVj RÚ¡u\ §ÚKUUôm ×ë¬pEûPVYo YPR° Guàm §ÚdúLô«pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ £YùTÚUôû],L°lûT EiPôdÏm EVokR LôQjRdLùNpYjûRÙûPV ºLô¯lT§«p AYR¬jR§ÚOô]NmTkRo úTôt±V, AÚû[®û[®dÏm Cj§ÚlTôPpLs TjûRÙmKRYpXYoLs £YúXôLj§p Åt±ÚlTo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 473
4122. L¥ùR] YkR L¬Rû] Ù¬jÕ
Aqܬ úU²úUt úTôolTo
©¥V] SûPVôs ùTnYû[ UPkûR
©û\ÖR XYù[ôÓ ØP]ônd
ùLô¥ùR]d LRße ÏûWLPp ãrkÕ
ùLôs[Ø ²j§Xg ÑUkÕ
Ï¥Rû] ùSÚe¡l ùTÚdLUônj
úRôuße
úLôQUô UûXVUok RôúW. 2
®ûWYôLl TônkÕ YkR Vôû]«uúRôûX E¬jÕj §ÚúU²úUp úTôoj§dùLôiPYo £YùTÚUôu. AYo ùTiVôû] úTôu\ SûPûV EûPVY[ôn,Yû[VpLû[ A¦kRY[ônl ©û\úTôu\ ùSt±ûVÙûPV EUôúR®ûV JÚTôLUôL EûPVYo. ©\o ùLô¥Õ GußAgNjRdL AûXLû[ÙûPV Jd¡u\LPp, ØjÕdLû[f ÑUkÕ UdLÞdÏYZeÏm Y[ûUªdL §ÚdúLôQUôUûX«p £YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4121. ¨ûWLZ XWYg £XmùTô VXm×
¨UXo¿ \¦§Ú úU²
YûWùLÝ ULú[ôo TôLUôl ×QokR
Y¥®]o ùLô¥V¦ ®ûPVo
LûWùLÝ NkÕe LôW¡t ©[Ü
U[lTÚe L]U¦ YWu±d
ÏûWLP úXôR ̈ j§Xe ùLô¯dÏe
úLôQUô UûXVUok RôúW. 1
£YùTÚUô²u YXj §ÚY¥«p
ÅWdLZÛm, CPj §ÚY¥«p £Xm×m
Jd¡u\]. AYo TômT¦kRYo.
CVpTôLúY TôNeL°u ¿e¡VYo. §Ú¿ß
A¦kR §ÚúU²Vo. UûXULû[ JÚ
TôLUôLd ùLôiPYo. CPTdùLô¥
EûPVYo. NkR]d LhûPLÞm, L¬V A¡p
LhûPLÞm, Uô¦dLd LtLÞm
A[®u±d LûW«p úNW, Jd¡u\
LPu AûXLs ØjÕdLû[d ùLô¯dÏm
§ÚdúLôQ UôUûX«p £YùTÚUôu
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4123. T²j§[k §eLh ûTkRûX SôLm
TPoNûP Ø¥«ûP ûYjRôo
L²j§[k ÕYoYônd Lô¬ûL TôL
UôLØu LXkRYo U§uúUp
R²jRúT ÚÚY ®¯jRZ ]ôLk
Rôe¡V úUÚùYg £ûXVôd
ϲjRúRôo ®pXôo ÏûWLPp ãrkR
úLôQUô UûXVUok RôúW. 3
£YùTÚUôu Ï°of£Vô] C[ûUVô]
Nk§Wû]Ùm, TÑûUVô] RûXûVÙûPV
TômûTÙm, TPokR NûPØ¥«p
A¦kÕs[ôo. L²úTôu\ £YkR
YôûVÙûPV EUôúR®ûVf £YùTÚUôu
JÚ TôLUôL EûPVYo. úUÚ UûXûV
®pXôLd ùLôiÓ, YôÑ¡ Guàm TômûT
SôQôLd ùLôiÓ, Ad¡²ûVd
LûQVôLd ùLôiÓ Øl×WjûR A¯jR
Bt\ÛûPVYo. AlùTÚUôu Jd¡u\
LPp ãrkR §ÚdúLôQUûX«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
( DZSôhÓjRXm )
Ti : ×\¿oûU T§L Gi : 123
CWôúUfÑYWj§ÚkÕ AûR úSôd¡l Tô¥VÕ.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 474
4124. T¯j§[e LeûL NûP«ûP ûYjÕl
TôeÏûP UR]û]l ùTô¥Vô
®¯jRYu úR® úYiPØu ùLôÓjR
®UX]ôo LUXUôo TôRo
ùR¯jÕØu ]Wtßg ùNÝeLPt \W[g
ùNmùTôà ªl©Ùg ÑUkÕ
ùLô¯jÕYu ±ûWLs LûW«ûPf úNodÏe
úLôQUô UûXVUok RôúW. 4
Cû\Yo ùTÚdùLÓjÕ YkR LeûLS§«u úYLjûRd Ïû\jÕ ARû]fNûP«p Rôe¡VYo. AZ¡V UuURuNômTXôÏUôß ùSt±d LiQôp®¯jRYo. ©u AYu úR® úYiPAYû] E«ol©jÕ AYÞdÏ UhÓmùR¬ÙmT¥ AÚsùNnRYo. CVpTôLúYTôNeL°u ¿e¡VYo. RôUûW úTôu\§ÚY¥Lû[ EûPVYo. BWYôWjÕPu,ùNÝûUVô] ØjÕdLs, ùNmùTôu, Cl©CYtû\j §W[ôL AûXLs LûW«úXúNodLj §ÚdúLôQUûX Guàm§ÚjRXj§p £YùTÚUôuÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4125. Rô«à SpX RûXYùWu \¥Vôo
RmU¥ úTôt±ûNl TôoLs
Yô«àm U]jÕm UÚ®¨u \LXô
Uôi©]o LôiTX úYPo
úSô«Ûm ©¦Ùk ùRô¯XoTô Éd¡
ÖûZRÚ è]o OôXm
úLô«Ûg Ñû]Ùm LPÛPu ãrkR
úLôQUô UûXVUok RôúW. 5
RôûV®P SpX RûXYo Guß A¥VôoLs
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt±l
TôÓYo. AYo A¥VôoL°u Yô«Ûm,
U]j§Ûm ¿eLôR Uôi×ûPVYo. TX
úLôXeLû[ EûPVYo. RmûU Y¯TÓm
ùRô¯ÛûPV A¥VYoLsTôp úSôn, ©¦
ØRV] RôdLôYiQm LôlTYo. Uôo©p
Øl׬èp A¦kRYo. CqÜX¡p,
§ÚdúLô«Ûm, Ñû]Ùm LPÛPu ãZ
®[eÏm §ÚdúLôQUôUûX«p
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4126. T¬kÕSu U]jRôp Y¯TÓUô¦
Ruà«o úUpYÚm átû\j
§¬k§Pô YiQ ØûRjRYt LÚÞg
ùNmûUVôo SmûUVô ÞûPVôo
®¬kÕVo ùU[Yu UôR® ×uû]
úYeûLYi ùNÚk§ùNi TLj§u
ÏÚkùRôÓ ØpûX ùLô¥®Óm ùTô¯p ãr
úLôQUô UûXVUok RôúW. 6
Td§ ùTÚÏm SpX U]jRôp Au× ùTÚL
Y¯TÓm UôodLiúPV¬u E«ûWd LYW
YkR LôXû], Cû\Y¯TôÓ
®û]lTXû]f NôWôUp LôdÏm Gu\
ûNYd ùLôsûLdÏ ØWiTPôYiQm
EûRjÕl TôXàdÏ AÚs ׬kR
ùNmûUdÏ §\ØûPVYo £YùTÚUôu.
BuUôdLs B¡V SmûU BhùLôsTYo.
AlùTÚUôu ®¬kÕVokR UpûL,
UôR®, ×uû], úYeûL, ùNÚk§,
ùNiTLm, ØpûX B¡VûY ®[eÏm
úNôûXLs ãrkR §ÚdúLôQUûX«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 7
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 475
4127. GÓjRYu \ÚdûL «¯jRYo ®WXô
úXj§P YôjRUôm úTß
ùRôÓjRYo ùNpYk úRôu±V ©\l×
ª\lT± VôRYo úYs®
RÓjRYo Y]lTôp ûYjRúRôo LÚûQ
Ru]Úh ùTÚûUÙm YôrÜm
ùLôÓjRYo ®Úm×m ùTÚm×LZô[o
úLôQUô UûXVUok RôúW. 8
L«ûXUûXûV GÓjR CWôYQ²uùNÚdûLj Rm §ÚlTôR®WûX Fu±A¯jRYo £YùTÚUôu. ©u AYu Hj§lúTôt\ ®ÚlTjÕPu ùYt± YôÞm, ¿iPYôrSôÞm AÚ°VYo. ùNpYjúRôÓ á¥V©\l×m, C\l×m A±VôRYo. £Yû]¨û]VôÕ RdLu ùNnR úYs®ûVjRÓjRYo. Y]l× ªÏkR EUôúR®ûV JÚTôLUôL ûYjRYo. E«oL°PjÕdLÚûQùLôiÓ Ru]Úh ùTÚûUÙm,YôrÜm ùLôÓjRYo. AjRûLVùTÚm×LûZÙûPV £YùTÚUôu§ÚdúLôQUûX«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4128. AÚYWô ùRôÚûL ùYiPûXúVk§
VLkùRôßm TÙPu ×dL
ùTÚYWô Ùû\Ù ¿oûUVo ºoûUl
ùTÚeLPp YiQàm ©WUu
CÚYÚ U±Vô YiQùUôs ù[¬Vô
ÙVokRYo ùTVokRSu UôtÏm
ÏÚYWôn ̈ u\ôo ÏûWLZp YQeLd
úLôQUô UûXVUok RôúW. 9
AÚYÚl× CpXôUp ©WU²u ùYi
RûXûVd ûL«úXk§ ÅÓLsúRôßm
ùNuß ©fûN Htß EiÔm
ùTÚûUÙûPVYo. ºoûU ùTôÚk§V
ùTÚeLPp Õ«pùLôsÞm §ÚUôÛm,
©WUàm B¡V CÚYÚm A±VôYiQm
J°ÙûPV ùT¬V ùSÚl×l ©ZmTôn
EVokÕ ̈ u\Yo. §ÚUôp £YùTÚUôû]
B«Wm RôUûW UXoLs ùLôiÓ Aof£dL,
JÚ édÏû\V, ARtLôLj RôUûW úTôu\
Rm LiûQúV CPkÕ AofNû] ùNnVd
ÏÚYôn ®[e¡VYo. A¥VYoLs,
Jd¡u\ ÅWdLZpLs A¦kR Rm
§ÚY¥Lû[ YQeÏm YiQm
§ÚdúLôQUûX«p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4129. ¨ußÔg NUÔªÚkÕÔk úRÚ
ùS±VXô R]×\e á\
ùYußSg ÑiÔm T¬£] ùWôÚTôu
ùUpV ùXôÓØP ]ô¡j
ÕußùUôi ùT[Y UqYÛg ãrkÕ
RôrkÕß §ûWTX úUô§d
ÏußùUôi Lô]p YôNmYk ÕXÜe
úLôQUô UûXVUok RôúW. 10
¨ußiÔm NUQoLÞm, CÚkÕiÔm
×jRoLÞm, £YùTÚUôû]l Tt±
ùS±VpXôRY]Ytû\l ×\eáß¡u\]o.
£YùTÚUôú]ô SgÑiÓ úRYoLû[d
LôjR ùTÚûUÙûPVYo. ùUpVXô]
EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd ùLôiPYo.
LPp ãrkR AmUûX«p UQm ÅÑm
UpûLf úNôûX ®[eLd LPXûXLs
LûW«p úUôÕ¡u\]. LPtúNôûXL°u
UQmÅÑm §ÚdúLôQ UûX«p
£YùTÚUôu Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 476
4130. Ït\ª XôRôo ÏûWLPp ãrkR
úLôQUô UûXVUok RôûWd
LtßQo úLs®d Lô¯Vo ùTÚUôu
LÚjÕûP Oô]Nm TkRu
Et\ùNk RªZôo UûXÂ ûWkÕ
ØûWlTYo úLhTY ÚVokúRôo
Ñt\Ø Uô¡j ùRôp®û] VûPVôo
úRôußYo Yô²ûPl ùTôkúR. 11
Ït\ªpXôR Ï¥UdLs Yôr¡u\Jd¡u\ LPp ãrkR§ÚdúLôQUûX«p Åt±ÚkRÚÞm£YùTÚUôû], LtßQo Oô]Øm, úLs®Oô]Øm EûPV ºLô¯ Yôr UdL°uRûXYWô] £YOô]d LÚjÕûPVOô]NmTkRo ùNkRª¯p AÚ°VClT§LjûR EûWlTYoLÞm,úLhTYoLÞm EVokúRôo BYo.AYoLÞûPV Ñt\jRôÚm GpXôSXuLÞm ùTtßj ùRôp®û]«ÚkÕ¿eLl ùTßYo. £YúXôLj§p ùTôÜPu®[eÏYo.
4131. ÑiQùYi ½\¦ Uôo©p úRôp×û]k
ùRiQÚm TpLQ úUjR¨u \ôÓYo
®iQUo ûTmùTô¯p ùYs[ûP úU®V
ùTiQUo úU²ùVm ©gOL ]ôúW. 1
£YùTÚUôu ùTô¥Vô¡V ùYi¦\j
§Ú¿t±û] A¦kR Uôo©p Vôû]j
úRôûXl úTôoj§d ùLôiÓ
GiÔRtL¬V TX LQeLÞm úTôt\
SP]m ùNnYôo. AjRûLV £YùTÚUôu
úRYoLÞm ®Úm×m TÑûUVô] úNôûXLs
ãrkR §ÚdÏÚLôî¬p ùYs[ûP Guàm
úLô«p, EUôúR®ûV JÚ TôLUôLd
ùLôiÓ ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
RûXdúLôXØûPVYo.
Ti : AkRô°dϱg£ T§L Gi : 124
ClTi¦p §ÚOô]NmTkRo UhÓúU CÚ T§LeLs Tô¥«Úd¡\ôo. AûY
êu\ôk§ÚØû\«p LûP£ CWiÓUôÏm. Gi 124, 125 LûP£ T§Lm.AYo Rm
§ÚUQUô]Õm Spíol ùTÚUQj§p úRôu±V úNô§«p GpúXôûWÙm
×LfùNôpVúTôÕ AYoLÞdÏ YôNL ¾hûNVôL, SUf£YôVj§ÚlT§Lm Tô¥, ©u
úNô§Ùh LXkRúTôÕ Tô¥V, Lpíol ùTÚUQm úYiPô Gu\ CߧlT§Lm . CÕ
ϱg£lùTÚmTi¦p ûSY[m Gu\ §\j§u ×\¨ûXl TiQôn, Ti Y¬ûÑ«p
38 AkRô° Gu\ TiQôÏm. ùTÚmTi LôWQUôL ϱg£ Guß JhPlThPÕ.
§ÚYôYÓÕû\ Hh¥uT¥ CRtÏ úSWô] CWôLm ûNXúRNôh£. CÕ LôûX
úYû[dϬVÕ Guß ùNôpXlThP úTô§ÛeáP CÕ CWôlTi¦p úNokRÕ. CÕ
Cuß NôUô CWôLj§p TôPlTÓ¡\Õ.. CRtϬVÕ NôkR WNm (NU¨ûX). CkRlTiûQd
úLhPàT®jÕjRôu, §VôLWôN ÑYôªLs Rm Uû]®«u ETúRNjRôp NôkRØúXL
ùN[d¡V ØúXÕ Gu\ ̧ ojR]jûR U]ØÚ¡l Tô¥]ôo Guß Buú\ôo ùNôpYôoLs.
AkRô°dϱg£
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 477
4132. §ûW×pÏ LeûL §LrNûP ûYjÕ
YûWUL ú[ôÓP ]ôÓ§o UpÏ
®ûWLUr RiùTô¯p ùYs[ûP úU®V
AûWUpÏ Yô[W YôhÓLk ¾úW. 2
SßUQm LUÝm Ï°of£ ùTôÚk§V
úNôûXLû[ÙûPV §ÚdÏÚLôî¬p
ùYs[ûP Guàm úLô«p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ ùTÚUôú]! CÓl©p
®[eÏm J°ªdL TômûT BhÓRûX
®Úm© ¨uÈo. AûXLû[ÙûPV
LeûLûV J°ªdL NûP«p ûYjÕd
ùLôiÓ UûXULú[ôÓ BÓ¡uÈo.
4133. AûPVXo ùRôu]Lo êuù\¬j Ru]
SûPUûP UeûLùVôo TôL SVkÕ
®ûPÙLk úRߧo ùYs[ûP úU®V
NûPVUo ùYi©û\f NeLW ÉúW. 3
§ÚdÏÚLôî¬p ùYs[ûP Guàm
§ÚdúLô«p ®Úm© Åt±Úk
RÚÞ¡u\, NûP«p ùYi¦\l
©û\fNk§Wû] A¦kÕs[ NeLWWô¡V
¿o TûLYÚûPV ùRôuûUVô] êuß
SLWeLû[Ùm G¬j¾o. Au]m úTôu\
SûPûVÙûPV EUôúR®ûV JÚ TôLj§p
U¡rkÕ ûYjÕsÇo. GÚ§uÁÕ
®ÚlTjÕPu Hß¡uÈo.
4134. Y[e¡[o LeûL UPYW úXôÓ
L[mTP BÓ§o LôPWe LôL
®[e¡V RiùTô¯p ùYs[ûP úU®V
C[m©û\ úNoNûP ùVmùTÚ Uôú]. 4
Ï°of£ ùTôÚk§V úNôûXLs ¨û\kR
§ÚdÏÚLôî¬p ùYs[ûP Guàm
§ÚdúLô«p ®Úm© Åt±Úk
RÚÞ¡u\, C[m©û\f Nk§Wû] A¦kR
NûPûVÙûPV Gm ùTÚUôú]! Y[eLû[l
ùTÚdÏ¡u\ LeûLVôù[ôÓ ÑÓLôhÓ
AWeLúU CPUôLd ùLôiÓ BÓ¡uÈo.
4135. ѬÏZ ]pX Õ¥«ûP úVôÓ
ùTô¬×pÏ Lôh¥ûP VôÓ§o ùTôeL
®¬RÚ ûTmùTô¯p ùYs[ûP úU®V
G¬UÝ YôhTûP ùVkûR ©Wôú]. 5
®¬kR TÑûUVô] úNôûXLs ¨û\kR
§ÚdÏÚLôî¬p ùYs[ûP Guàm
úLô«p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\,
ùSÚl×, UÝ, Yôs ØRV TûPLû[
Hk§Ùs[ Gm RkûRVô¡V ùTÚUôú]! ¿o
AZ¡V L¬kR ákRûXÙm, EÓdûL
úTôu\ CûP«û]ÙØûPV EUôúR®
úVôÓ, ùYlTj§u ªÏ§Vôp UWeLs
ØRVûY ùTô¬¡u\ ÑÓLôh¥p,
EXÏÁ[ E[RôL, BÓ¡uÈo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 478
4136. Lô®Ve LiUP Yôù[ôÓe Lôh¥ûPj
¾VL úXk§¨u \ôÓ§o úRuUXo
úU®V RiùTô¯p ùYs[ûP úU®V
B®² ûXkÕùLôi PôhÓLk ¾úW. 6
úRu ¨û\kR UXoLs ùTôÚk§VÏ°of£ªdL §ÚdÏÚLôî¬p ùYs[ûPGuàm §ÚdúLô«p ®Úm©Åt±ÚkRÚÞ¡u\, TÑ®ÚkÕùT\lTÓm TgNLq®VeL[ôp A©úPLmùNnVlTÓRûX ®Úm×m ùTÚUôú]!ÏYû[ UXo úTôu\ AZ¡VLiLû[ÙûPV EUôúR®úVôÓ ÑÓLôh¥pûL«p ¾ ALp Hk§ ̈ uß BÓ¡uÈo.
4137. Lpíol ùTÚUQm úYiPô LÝUXm
Tpíol ùTÚUQm TôhÓùUn Vônj§X
ùNôpíol ùTÚUQm ãPX úWùRôiPo
Spíol ùTÚUQ úUVSm Tôú]. 1
A¥VôoLs ãZ, §ÚSpío Guàm
§ÚjRXj§p ùTÚUQm Guàm úLô«p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôú]! ªdL
UQUô¡V ùTôÚsLs ùTôÚk§V
TôPpL[ô¡V UXoLû[f ãÓRûX EûPÂo.
AmªdLp ª§jÕf ùNnÙm NPeÏLs
TXÜûPV §ÚUQm G]dÏ úYiPô.
LÝUXm ØRXô¡V TX §ÚjRXeL°Ûm
ùNuß Sôu Tô¥V §ÚlT§LeLs Yô«XôL
GuàûPV ®ÚlTm ùUnVôLj
ùR¬V®pûXVô? G] Cû\Y²Pm
®]Ü¡u\ôo.
Ti : AkRô°dϱg£ T§L Gi : 125
XXXXXXXXXXXXXXXX 7, 8, 9, 10, 11
4138. RÚUQ úXôRgúNo RiLP ²j§Xm
TÚUQ XôdùLôiÓ TôûYSp XôoLs
YÚUQe áh¥ UQgùNÙ Spíol
ùTÚUQj RôuùTiúQôo TôLe
ùLôiPôú]. 2
LPXûXLs A¯jÕ®PôUp ûYjÕs[
CVtûLd LûW«Ûs[ UQúXôÓ, TÕûU
úTôu\ £ßªVo AûXLs Å£dÏ®jR,
Ï°of£ ùTôÚk§V LPp ®û[kR
ØjÕdLû[úV, TÚjR UQXôLd ùLôiÓ
£t±p CûZjÕ, £ßúNô±hÓ, SßUQm
LUÝm UXoLû[ ûYjÕd ùLôiÓ,
TôûYLhÏ UQm ùNnÕ ®û[VôÓ¡u\
£\l©û]ÙûPVÕ Spíol ùTÚUQm.
AlùTÚUQj §ÚdúLô«uLi
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôu Ru²t
©¬®pXô EUôúR®ûV CPlTôLUôLd
ùLôiPÚ°]ôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 479
4139. Au×ß £kûRV Wô¡ V¥VYo
Su×ß Spíol ùTÚUQ úU®¨u
±u×ß ùUkûR «ûQV¥ úVjÕYôo
Õu×ß YôWpXo ùRôiÓùNn YôúW. 3
ùUnV¥VôoLs £YùTÚUô²Pm ùLôiP
Tj§ LôWQUôL, Aû]jÕ«oL°PjÕm
¿eLôR Au× ¨û\kR £kûRVWôYo.
AYoLs £YjûR Y¯TÓ¡u\ St\YjûRf
ùNnYo. AYoLs §ÚSpío Guàm
§ÚjRXj§p, ùTÚUQm Guàm úLô«p
®Úm© Åt±ÚkRÚÞ¡u\, Aû]jÕ«o
LhÏm CuTm RÚ¡u\ Gm RkûRVô¡V
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[l úTôt±
YQeÏYôoLs. AjRûLV Y¯TôÓ
ùNnTYoLhÏ GdLôXj§Ûm ÕuTm
CpûX. AYoLs SôÞm SpuTjûR
ªÏ®dÏm £YjùRôiÓ ùNnYo.
4140. YpVk úRôÛûP VôolTÕ úTôolTÕ
ùLôpVp úYZj Õ¬®¬ úLôYQm
SpV XôoùRôÝ Spíol ùTÚUQm
×p¡V YôrdûLùVm ×i¦V ]ôodúL.
4
£YùTÚUôu YûUVô] ׫u úRôûX
BûPVôL EÓjÕs[Yo. ùLôpÛm
RuûUÙûPV Vôû]«u úRôûXl
úTôoûYVôLl úTôojRYo. ®¬kR
úLôYQjûR A¦kRYo. AlùTÚUôu
£YùS± JÝÏm StTiTô[oL[ôp
ùRôZlTÓm YiQm §ÚSpío Guàm
§ÚjRXj§p ùTÚUQm Guàm
§ÚdúLô«p ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm
YôrdûLÙûPVYo. CÕúY ×i¦VWô]
£YùTÚUô²u CVpTôÏm.
4141. HßLk ¾¬Ó LôhùP¬ Vô¥ùYi
½ßLk ¾o¨ûW Vôo®¬ úRuùLôuû\
SôßLk ¾o§Ú Spíol ùTÚUQm
úYßLk ¾ÚûU áßLk ¾úW. 5
Cû\Yú]! ¿®o CPTjûR ®Úm©
YôL]UôLd ùLôiÓsÇo. ùSÚlúTk§f
ÑÓLôh¥p BÓ¡uÈo. §ÚùYi½t±û]
®Úm©l é£ÙsÇo. Y¬ûNVôL AZÏPu
®[eÏm úRu Õ°jÕ SßUQm LUÝm
ùLôuû\ UôûXûV A¦kÕsÇo. ùNpYm
ùTÚÏm §ÚSpío Guàm §ÚjRXj§p,
ùTÚUQm Guàm §ÚdúLô«p ®Úm©
Åt±ÚkRÚÞm ¿o EUôúR®ûV JÚ
á\ôLd ùLôiÓ ELkÕsÇo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 480
4142. £hPlThP PôodùL° VôuùNeLi úYhÓYl
ThPeLh ÓgùNu² VôuT§ VôYÕ
ShPdùLôh PôhP\ô Spíol ùTÚUQj
§hPlTh PôùXôj§ WôùXm ©Wô²úW. 6
£YùTÚUôu ¨VUm RY\ôÕ
Y¯TÓTYoLhÏ G°Vo. úYÓYd úLôXj§p
ùS±lThPm Lh¥V RûX«û] EûPVYo.
AYo ®Úm© Åt±ÚkRÚÞm CPUôYÕ
Sôh¥VeL°u ùLôhÓ Yôj§V KûNÙm,
§Ú®Zô ØRV ùLôiPôhPeL°u
KûNÙm J¯VôR, §ÚSpío Guàm
§ÚjRXj§p ùTÚUQm Guàm
úLô«XôÏm. Gm RûXYWô¡V ¿o Hû]V
RXeL°Ûm ®Úm© Åt±Úd¡uÈo.
4143. úULjR LiPuGi úRô[uùYi ½tßûU
TôLjRu Tôn×j úRôùXôÓ Tk§jR
SôLjRu Spíol ùTÚUQj RôuSpX
úTôLjRu úVôLjûR úV׬k Rôú]. 7
Cû\Yu UûZúULm úTôu\ CÚiP
§Ú¿X LiPjRu. GhÓj §ÚjúRôsLû[
EûPVYu. ùYi½tß EûUVôs Guàm
§ÚSôUm Rôe¡V Am©ûLûV JÚ
TôLUôLd ùLôiPYu. TÕe¡«ÚkÕ TôÙm
RuûUÙûPV ׫û] E¬jÕ ARu
úRôû] BûPVôL EÓjRYu.
ARuúUp TômûTd LfNôL CßLd
Lh¥VYu. AlùTÚUôu §ÚSpío Guàm
§ÚjRXj§p ùTÚUQm Guàm
§ÚdúLô«p, E«oLs úTôLm ÕndÏm
ùTôÚhÓl úTôLY¥®p ®[eÏ¡u\ôu.
úUÛm Uuà«oLs St\Ym ׬kÕ §ÚY¥l
úTù\nÕm ùTôÚhÓ úVôLjûRúV
׬kRÚsYôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 481
4145. HÛkRi PôUûW Vôà ªVp×ûP
UôÛkRm UôiT± ¡u±Xo UôUû\
SôÛkRm TôhùPuTo Spíol ùTÚUQm
úTôÛkRe úLô«p ׬NûP VôodúL. 9
Ï°of£ ùTôÚk§V ùNkRôUûW«p
Åt±ÚdÏm ©WUàm, §ÚUôÛm
£YùTÚUôàûPV UôiûT JÚ £±Õm
A±k§Xo. Cû\Y²u A¥Ø¥ûVj úRP
ØVußm Lôi¡Xo. SôpúYReLû[
AÚ°f ùNnR £YùTÚUôú]
AqúYReL°u EhùTôÚ[ôn
®[eÏ¡u\ôo G] SpúXôo ÖYpYo.
AlùTÚUôu §ÚSpío Guàm
§ÚjRXj§p, ùTÚUQm Guàm
§ÚdúLô«p ¨ûXVôL
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôo.
4146. BR WUùQôÓ Nôd¡Vo RôgùNôpÛm
úTûRûU úLhÓl ©QdÏß ÅoYmªu
SôRû] Spíol ùTÚUQ úU®V
úYR] RôsùRôZ ÅùP° RôúU. 10
Cû\Yû] EQÚm A±®pXôR
NUQoLs, ùT[jRoLs B¡úVôo áßm
×uù]±ûVd úLhÓ, Suù]±Vôm
£jRôkRf £YùS±dLi CQeLôÕ
©Qe¡ ¨tÏm ùTt±Âo! YôÚeLs.
Aû]jÕ«odÏm RûXYu £YùTÚUôu.
§ÚSpío Guàm §ÚjRXj§p
ùTÚUQm Guàm §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚs¡u\ úYReL°u ùTôÚ[ô]
£YùTÚUô²u §ÚY¥Lû[ Y¯TÓeLs.
AqYôß Y¯ThPôp ÅÓúTß G°§p ¡hÓm.
4144. Rd¡Úk ¾Wuß Rô[ô XWdLû]
Ed¡Úk ùRôpL ÜVoYûWd ̧ ¯hÓ
Sd¡Úk ¾¬uß Spíol ùTÚUQm
×d¡Úk ¾ùWûUl úTôdLÚ ÇúW. 8
Cû\Yú]! VôiÓm EmØûPV £\kR
ØÝØRp RuûUdúLtT Åt±Úk
RÚÞ¡uÈo. Øu]ô°p CXeûLûV
BiP AÑW]ô] CWôYQu L«ûXûVl
ùTVojùRÓdL ØVu\úTôÕ, EVokR
AmUûX«u¸r AYu EPp ÏûZkÕ
ùSôßeÏmT¥ £¬jÕd ùLôi¥Úk¾o.
CkSô°p §ÚUQSpío Guàm
§ÚjRXj§p ùTÚUQm Guàm
§ÚdúLô«p Åt±ÚkÕ AÚs׬¡uÈo.
A¥VôoL[ô¡V SôeLs Em §ÚY¥Lû[f
úNoYRtÏ AÚs׬ÅWôL!
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 482
4147. SßmùTô¯t Lô¯Ùi Oô]Nm TkRu
ùTßmTR Spíol ùTÚUQj Rôû]
EßmùTôÚ [ôtùNôu] ùYôiPªr
YpXôod
LßmT¯ TôY UYX ªXúW. 11
SßUQm LUÝm úNôûXLs ãrkR
ºLô¯«p AYR¬jR §ÚOô]NmTkRu,
ùTßRtL¬V Øj§lúTtû\ AÚÞm,
§ÚUQSpío Guàm §ÚjRXj§p,
ùTÚUQm Guàm §ÚdúLô«p
Åt±ÚkRÚÞm £YùTÚUôû], AYo
§ÚY¥«p CWiP\d LXdÏm LÚjúRôÓ
Tô¥V £\kR TVû]j RWYpX CjRªrj
§ÚlT§LjûRl Td§ÙPu
KRYpXYoLhÏl T¯Ùm, TôYØm
Atù\ô¯Ùm. ©\l× C\l×dL[ô¡V ÕuTm
¿eLl úT¬uTm YôndÏm.
4148. U±Vôo LWjùRkûR VmUô ÕûUúVôÓm
©±VôR ùTmUôu Eû\Ùm CPùUuTo
ùTô±Yôn Y¬YiÓ Ruém ùTûP×p¡
ùY±Vôo UX¬p Õ«Ûm ®ûPYôúV. 1
Uôû]d LWj§p Hk§V GkûRVô¡V
ùTÚUôu EûUVmûUúVôÓ ©¬VôRYWôn
Eû\Ùm CPm, ×s°Lû[ EûPV
CûNYiÓ, Ru ùTi YiûPd á¥,
UQm ùTôÚk§V UX¬p Õ«Ûm,
§Ú®ûPYôn GuTo. "©¬VôR' GuTÕ
GÕûL úSôd¡ YpùXÝjRôLj §¬kRÕ.
4149. JqYôR GuúT «ûZVô ùYô°ùU[f
ùNqYôu U§ûYj RYoúNo ®PùUuTo
GqYô «ÛúU PXoúLô PXmúTôÕ
ùYqYô VWYm UXÚm ®ûPYôúV. 2
VôYÚm HXôR GuûTúV UôûXVôLl éiÓ
C[m©û\ûVf £YkR J° ùTôÚk§V
NûPØ¥ ÁÕ, ùNqYôu ÁÕ ©û\
úRôußUôß úTôXf ã¥V, £Y©Wô]Õ CPm,
Gq®PjÕm CRr ®¬kÕ ®[eÏm LôkRs
UXoLs ùLô¥V Yô«û] EûPV
Tôm×L°u TPeLs úTôX UXÚm
§Ú®ûPYôn GuTo.
Ti : ùLôp T§L Gi : 126
4150. LûWVôo LPpSg NØÕi PYoLeûLj
§ûWVôo NûPj¾ YiQoúNo ®PùUuTo
ÏûWVôo U¦Ùe Ï°oNk RØeùLôiÓ
®ûWVôo ×]pYk §¯Ùm ®ûPYôúV. 3
LûW«u LhÓlTôh¥XPe¡V LPp
úRôu±V SgûN AØRôL EiPYÚm,
LeûLVôtû\f ã¥VYÚm,
¾YiQÚUô¡V £YùTÚUô]Õ CPm,
JdÏm SYU¦Lû[Ùm NkR]
UWeLû[Ùm ùLôiÓ ®ûWkÕ YÚm
Bt±u ¿o ̈ û\Ùm, §Ú®ûPYôn GuTo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 483
4151. áNj RZpúTôp ®¯Vô YÚátû\l
TôNj ùRôÓmÅ ZÜûRj RYoTt\ôm
YôNd L§ofNô ùYiNô UûWúVúTôp
ÅNd L°Vu ]UpÏm ®ûPYôúV. 4
LiPôo LiáÑUôß RZp úTôp
®¯jÕYkR átßYû], TôNd L«tú\ôÓm
EûRjR £YùTÚUô]Õ CPm, UQm
ùTôÚk§V L§oLû[ EûPV ùStT«o
ùYiNôUûW úTôX ÅN, Au]m U¡rúYôÓ
Eû\Ùm §Ú®ûPYôn GuTo.
4152. §¬Ùm ×Wêu û\ÙgùNk RZÛiQ
ùY¬Vm ùTnRÏu \®p «PùUuTo
¡¬Ùk RÚUô °ûLfã °ûLRuúUp
®¬Ùe ùLô¥Yôu ®°ùNn ®ûPYôúV.
5
Yô]LjúR §¬kR §¬×WeLs
ùNkRZÛiÔUôß AmùTnR, Ïu\
®pVô¡V £YùTÚUô]Õ CPm, UûX
úTôu\ Uô°ûLL°u ã°ûLL°p
LhPlùTtß ®¬kRûNÙm ùLô¥Ls
Yô]YûW AûZlTÕ úTôXûNÙm
§Ú®ûPYôn GuTo.
4153. ¡sû[ ùUô¯Vô û[«Lrk RYuØj¾j
Rs°j RûXRd Lû]dùLôi PYoNôoYôm
Ys° UÚeÏp ùSÚeÏm ØûXfùNqYôn
ùYsû[k SûLVôo SPgùNn ®ûPYôúV.
6
£YùTÚUôû] ®Xd¡, TôoY§úR®ûV
CLrkR, RdL]Õ RûXûVd ùLônÕ, ©u
AÚs ùNnR ùTÚUô]Õ CPm, Ys°d
ùLô¥ úTôu\ CûPûVÙm, ùSÚe¡V
R]TôWeLû[Ùm, £YkR YôûVÙm,
ùYs°V TtLû[Ùm EûPV, UL°o
SPgùNnÙm, §Ú®ûPYôn GuTo.
4154. TôRj ùRôTô ¬PmTôP SPgùNn
SôRj ùRôVo S®Ûm CPùUuTo
¸Rj ùRôÙe ùLÝØm ØZúYôÓ
úYRj ùRôÙm T«Ûm ®ûPYôúV. 7
§ÚY¥l×LûZl éRLQeLs TôP, Rôu
SP]m ùNnÙm J°Y¥YôV SôR RjÕYj§
²PUôLj §LÝm £YùTÚUô]Õ CPm,
CûNlTôPpL°u JÙm, ØZùYôÙm
úYRJÙm ̈ û\kR, §Ú®ûPYôn GuTo.
4155. GiQRAWd LàWj ûRùS¬jÕl
TiQôo RÚTô PÛLk RYoTt\ôe
LiQôo ®Z®t L¥Å §LsúRôßm
®iúQôo LÞmYk §û\gÑm ®ûPYôúV.
8
RmûU U§VôR CWôYQ]Õ YûUûVd
ùLÓjÕ, ©u AYu TiúQôÓ Vô¯ûN
áh¥l Tô¥V TôPp úLhÓ ELkR
£YùTÚUô]Õ CPm, CPULu\ ŧLs
úRôßm §Ú®Zôd LôXeL°p
®iQYoLÞm Yk§û\gÑm
£\l©]Rô¡V §Ú®ûPYôn GuTo.
4156. ×sYôn ©[kRôu AVué Ø¥TôRm
JsYôu ̈ XkúR ÓmJÚ Yod¡PUôk
ùRsYôo ×]tùNe LÝ¿o ØûLRu²p
®sYôn S\Üi ÓYiPôo ®ûPYôúV.
9
§ÚUôp ©WUu B¡úVôo, A¥ûVÙmØ¥ûVÙm ̈ Xj§Ûm Yô]j§Ûm ùNußúRÓUôß, EVokÕ ¨u\ JlTt\£YùTÚUôàdϬV CPm, ùR°kR¿úWôûPL°p éjR ùNeLÝ¿o UXoL°pEs[ úRû], Yôn§\kÕ EiÓ YiÓLsTôÓm §Ú®ûPYôn GuTo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 484
4157. EûPH ÕªXôo ÕYWôûP ÙÓlúTôo
¡ûPVô ùS±Vôu ùLÝØm CPùUuTo
AûPVôo ×WmúY YêYod LÚsùNnR
®ûPVôo ùLô¥Vôu AZLôo ®ûPYôúV.
10
BûP«u±Ùm ÕYWôûP EÓjÕm §¬ÙmNUQ ×jRoL[ôp A±V Ø¥VôR, úUXô]ûNYùS±dϬV AlùTÚUôu ®Úm©Eû\Ùm CPm , Yô²p CVe¡V§¬×WeLû[ A¯jÕ AYt±uRûXYoL[ôV êuß AÑWoLÞdÏ AÚsùNnR ®ûPd ùLô¥ÙûPVY]ô¡V£YùTÚUô]Õ AZ¡V §Ú®ûPYônGuTo.
4158. Bßm U§Ùm ùTô§úY ¦VôòWô
Uô±p ùTÚgùNp YmU ®ûPYôûV
Sôßm ùTô¯tLô ̄ VoOô ]NmTkRu
áßk RªrYp XYoÏt \Utú\ôúW. 11
LeûL, ©û\ B¡VYtû\f ã¥VNûPØ¥ûV EûPV £YùTÚUô]Õ FWô¡VùNpYm ̈ û\kR §Ú®ûPYôûV, ùTô¯pãrkR Lô¯«p úRôu±V Oô]NmTkRuúTôt±l TW®V CjRªr UôûXûV K§Y¯TP YpXYo Ït\Ut\YWôYo.
Ti : ùL[£Lm T§L Gi : 127
4159. Rôo £\dÏm NûPdÏ A¦ Ys[u
ºo £\dÏm ÕûQlTRm EuàúYôo
úTo £\dÏm; ùTÚ ùUô¯ En YûL
Ho £\dÏm - ¡°Vu]îWú].. 1
ùLôuû\ UXoL[ôp B] £\kRUôûX«û]f ã¥V AÚsYs[XôL®[eÏTYu £YùTÚUôu. AY]Õ§ÚY¥Lû[ ̈ û]lúTôÚdÏj §ÚYÚsGußm Ïû\®pXôUp £\dÏm.AlùTÚUôú], HoY[m £\kÕ®[eÏ¡u\ §Úd¡°Vu]îW]ôL®[e¡VÚs¡u\ôu.
4160. YuûU ùNnÙm YßûU YkRôÛúU,
RuûU CpXYo Nôo× CÚkRôÛúU,
×uûUd Lu²Vo éNp Et\ôÛúU,
SuûU Et\ ¡°Vu]îWú]. 2
ÕuTm RÚ¡u\ YßûU HtThPúTô§Ûm,
AjÕuTjûRj ¾olTRtÏ CVXôR,
Ti©pXôRY¬u C¯ShúT AûU¡u\
úTô§Ûm, UôRoRm ûUVp YûXlThÓj
Õu×\úSo¡u\ úTô§Ûm,
§Úd¡°Vu]î¬p Åt±ÚkRÚs¡u\
ùTÚUôú], §ÚYÚs ÕûQVô¡V ùTÚ
SuûUûVj RWYpXYu.
4161. Tu² ̈ u\ TàYp ALj§Vu
Eu² ̈ uß EßjÕm ÑLjRYu
Uu² SôLm ØLjRYo KRÛm,
Øu²p ̈ u\ ¡°Vu]îWú]. 3
ALj§V Uôز«u ùNôpXôn, ùNôpu
ÑûYRÚ ùTôÚ[ôn ¨uß C²ûUÙ\
®[eÏTYu; Tôm©û] ®Úm© A¦TYu;
úYRjûR ®[eL EûWlTYu; ©fûN
Ht¡u\ ùTÚUô]ôL, CpXeLsúRôßm
GÝkRÚs¡u\Yu, §Úd¡°Vu]îWú].
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 485
4162. AuTo úYiÓUûY A° úNô§Vôu,
YuTo ùSg£p UÚYp CpXô ØRp,
ÕuTm ¾ojÕf ÑLm ùLôÓ LiÔRp
CuTm úRdÏm ¡°Vu]îWú]. 4
RmûU úYiÓ¡u\ A¥VYoLs,úYi¥VYtû\ úYi¥VYôú\RkRÚs¡u\ úNô§ EÚ®]u;EiûUVô] Au×ûPV A¥VYoLsEs[j§p Uû\Rp Cu±j úRôu± ̈ uß®[eÏúYôu; ¾WôR ©\®j ÕuTjûR¿d¡, ©\YôûUVô¡V C\YôR úT¬uTjûRSôÞm Ïû\®u± YZe¡VÚsTYu,§Úd¡°Vu]î¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ùTÚUôú].
4163. ùNnÙm YiQm £¬jÕl ×WmªûN
ùTnÙm YiQl ùTÚkRûLB]Õ Ko
EnÙm YiQm CeÏ Eu AÚs úSôd¡P,
ùUnÙm YiQd ¡°Vu]îWú]. 5
Øl×WeLû[Ùm £¬jR¯jÕ, Aq AÑWoLsEnÙmYiQm, AYoLû[j RmA¥VYWôLÜm Ht\Ú°, U\dLÚûQÙmùNnRÚ°V ùTÚkRûLúVôu,£YùTÚUôu. AYú], R]ÕAÚsYiQjûR A¥VôoLsLiÓn¡u\ YiQm, §Úd¡°Vu]î¬p Åt±ÚkRÚs¡u\ôu.
4164. Gi ùT\ô ®û]dÏ HÕ ùNn ̈ u AÚs
Si× E\ôl TYm CVt±¥p, Ak ùS±
Ui ùTô\ô ØÝfùNpYØm UpÏUôp
×i ùTô\ôR ¡°Vu]îWú]. 6
Gi¦f ùNôpÛYRtÏm CVXôRYûL«p, úTùWi¦dûL«p AûUY],E«oL°u ¾®û]Ls. B«àm,§ÚYÚ°u ØuTôL ̈ tLYpX, ¾®û]LsHÕªpûX; ùTÚUô]Õ §ÚYÚû[lùTß¡u\ YûLúV, ùTÚkRYUôLAûUYÕ. AqYûL«p, AYû]Y¯TÓYúR EVoYô]Õ; UiÔX¡û]Bs¡u\ úTt±û]d Lôh¥Ûm,§ÚYÚ[ô¡V ùTÚgùNpYjûR AÕúYRWYpXÕ. Aq EVoùS±dÏ E¬V]YôL,§Úd¡°Vu]îo ùTÚUôú] ®[e¡VÚs¡u\ôu.
4165. êYo B«àm ØdLiQ! - ̈ u AÚs
úUE\ôÕ ®Xd¡PpTôXúWô?
RôE\ôÕ E]Õ IkÕGÝjÕ Eu²P,
úRYo BdÏm ¡°Vu]îWú]! 7
©WUu, §ÚUôp, EÚj§Wu B¡V
êYWô«àm, UtßØs[ VôYWô«àm,
£YùTÚUô²u §ÚYÚs ÕûQ«u±
CVeLôo. Aj §ÚYÚs ÕûQdÏd
LÚ®VôYÕm §ÚûYkùRÝjúR BÏm.
AY]Õ §ÚûYkùRÝjûR KÕ¡u\
A¥VYoLû[j úRYoL[ôdÏ¡u\
AÚ[ô[]ô¡V ùTÚUôu, §Úd¡°
Vu]î¬p Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 486
4166. §Wm ªÏjR NûPØ¥Vôu YûW
EWm ªÏjR CWôYQu ̧ iPÛm,
¨Wm ªÏjÕ ùS¬jÕ, AYu KRXôp,
YWm ªÏjR ¡°Vu]îWú]. 8
CWôYQu, "Rôu' Gu¡u\, RuØû]lתLd ùLôiPôu. Aû]jÕdÏm êXUôn,ØRXôn ®[eLYpX £YùTÚUôû]¨û]V U\kRôu. ùTÚUôuÅt±ÚkRÚs¡u\ L«ûX UûX«û]ÙmùTVojùRÓdL Øû]kRôu. úTWôt\pùLôiP, LeûLûVÙm APd¡j R]ÕNûPØ¥«p ûYjRÚ°V ùTÚUôu, R]ÕLôp®WXôp Fu± AYû] ùS¬jÕAÚ°]ôo. AqúYû[«p, SWmûTúVÅûQVôd¡ AYu Tô¥VRôp, AYàdÏYôs ØRXô]ûYÙm RkRÚ°V ùTÚUôu,§ Ú d ¡ ° V u ] î ¬ pÅt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
4167. ¿§ Et±Óm SôuØLu, SôWQu,
úTRm Etß, ©¬kÕ AZpBn ̈ ªo
SôRu Et\] SpUXo Tôn CÚd
¸Rm Ht\ ¡°Vu]îWú]. 9
£YùTÚUôú], RUdÏm, VôYodÏm ØÝ
ØRp Guàm TWjÕY EiûU«û]
U\kRYoL[ôL, RôúU "TWm' G]j RÚd¡V
SôuØLàdÏm, §ÚUôÛdÏm A[Y¬V
ùTÚUô]ô¡, AZp EÚYôL ¨u\
ùTÚUôu, §Úd¡°Vu]î¬p
Åt±ÚkRÚÞ¡u\ôu.
4168. UeûLVodÏ AWúNôÓ ÏXf£û\,
""ùTôeÏ AZpÑWm úTôdÏ!'' G], é¯Vu
NeûL Uôt±, NUQûWj RôrjRÜm
CeÏ EûWjR ¡°Vu]îWú]. 10
Tôi¥UôúR®Vô¡V UeûLVodLW£VôÚm,
AûUfNWô¡V ÏXf£û\VôÚm úYi¥VT¥,
Tôi¥V²u ùLô¥V ùYl× úSô«û],
§ÚùYi½tßl T§LjRôp ¾ojRÚ[Üm,
NUQ¬u Y®û] A¯jùRô¯dLÜm
AÚ°V ùTÚUôú], §Úd¡°Vu]î¬p
Åt±ÚkRÚs¡u\ôu.
4169. ¨û\V Yôr ¡°Vu]îo DNû]
Eû\Ùm Oô]NmTkRu ùNôp º¬û]
Aû\V ̈ u\]TjÕm YpXôodÏúU
Ïû\ CXôÕ, ùLôÓûU R®oYúW. 11
§ÚYÚ°u ùTôYôL, §Úd¡°
Vu]î¬p ¨û\YôL Åt±ÚkRÚs
¡u\Yu £YùTÚUôu; Oô]NmTkR]ô¡V
Vôm AYû], AÚs¨û\ EVoùUô¯
ùLôiÓ, TjÕj §ÚlTôPpL[ôp Tô¥l
TW®Ùsú[ôm. Cj §ÚlTôPpLû[l
TôPYpX A¥VYoLs, ©\®ùVuàm
ùLôÓûU ¿eLl ùTßYo. Al
ùTÚ¨ûXdÏj ÕûQVô¡u\
§ÚYÚ[ô¡V ùNpYm ̈ û\Vl ùTßYo.
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 487
êu\ôm §ÚØû\
TôhÓ ØRtϱlTLWô§
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
AALXUôoRûW 3980AdLWYûW«] 2978Ad¡ú]ôPWYûW 3718AdÏXôUûW«]o 3794AeLiU§ 3517AeL§ùWô° 3747AeLm®¬Õj§ 3604AeûLVôWZXu] 3309AeûL«XeL 2870AgÑÚmT¦ 2945APùX«t\WdL 3763A¥VWô«Éo 3202A¥VYoùRôÝùRZ 2829A¥«WiúPôÚ 2885AûPV¬Uô 2828AûPV XoùRôu 4133AûPVXôo×Wg 3193AûP®úXôm 3056AhPUô£j§Ls 3189AûQVûXãr 2905AiPoLÞnk 2938AiPØßúUÚ 3560AiPoùRôÝRi¥ 3535AiQôÜeLÝdÏuß 3481AjRÏ ùTôÚÞiÓ 3213AjRÏYô]Yod 2967Aj§«à¬Rû] 3099Aj§WSV²ùRôu 3743AkRQoúYs®Ùm 3098AkRQô[o׬ 3960AkRÔLô¯l 3232AkRiLô¯VÚ 3276AkRiU§ ùNgNûP 3549AkRiYûWYkR 3536AkRUôn EXLô§Ùm 3277AkRØRXô§ 3567
AkRWدRÚ 3727AlT]ôXYôVô 3349Al©Vu\Li 4052AmTû]VLiÔ 3626AVØLùY«² 3776AVoÜú[ôùUu 3055AWdLu\ôu 3305AWdL]ôo 3059AWYúULfNRôL 3408AW®¬úLôPÉPp 3427AW®²tß«\Ú 3764AWûQÙßØWQo 3520AWùYô®púXô 3913A¬VLôh£VWôn 3373AÚUû\Sôs 3511AÚYWôùRôÚ 4128AÚYûWùTôßjR 4076AÚYûWúVk§V 3931AûX×]XôYÓ 2844AûX×]tLeûL 4074AûXY[oRi×]p 3881AûXY[oRiU§ 2900AqY§ûNVôÚ 3554AZLûWV¥Lû[ 3008AZXúRôm×UÚ 3962A[®PÛt\ 4087A\U¯ÜùT\ 3521A±®XUi 3976AßjRYeLUô 3960At\u±VkRi 3382Au×ߣkûR 4139Au\ôu¸¯ÚkRe 3496Auß Øl×Wg 3965
BBLkúRôV¦ 2806BLUjùRôÓ 3212
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 488
BNûPYô] 3912B¥]ôn SßùSn 2801B¥]ôoLô]Lj 3167BÓmùU]Üm 3377Bh£VôXXWô 3274BhTôXYodLÚÞm 3375BQXôo ùTiQXôo 3156B¦Vp×LôQ 3518BRWUùQôÓ 4146BRo NUQùWôÓm 3469B§UôXV]Yo 3975B§VkRUô«]ô 3356B§V]ô§ûW 3449BWXôgÑ\Y 3475B¬PmTô¥ 2943BÚùU§WôR 3543BùW¬Vô¯ 3435BX¨ZÛLkR 4035BXUôUWYúUôÓ 3182B¯VeûL«t 3987B¯ÙQgNØ 3933B±ù]ôÓ¸ßU§ 3597BßmU§Ùm 4158BßYkRûQÙe 2862Bt\SpX¥«ûQ 2966B]]Uô¯Vô] 3689B]Y«t\N 3664
CCLÛßÑPùW¬ 3004CLÝeLôX² 3332CLrkÕûWdÏg 3512CeÏL§o 3573CûNkRYô\¥ 4080CfûNV¬² 3721CP¬àkR[¬ 2834CP±]ôoát 4101C¥ÏWûNØ 3823C¥VôúWß 3385ChÓßU¦ 3736CûUVùUpXô 3422
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
CûUVYWg£ 3401CûUVYoùRôÝ 3824CVUuñR 3323CVûNùVà 2823CVÛUôù\]d 3205CVÛú[ôoùRôÝ 3828CWdLª@ù\ô¯ 3997CWYUÚk¨\m 2928CW®ûPùVôs 2872CWÜUp¡[U§ 3001CWùYôÓTLXRô 2830CÚm×ûLd 4039CÚmùTô²u 2982CXeûLSLo 3555CXeûLUu]² 3284CXeûLUuù]] 3325CXeûLUu]û] 3273CXeûLVWdLo 4072CXeûLVWûN 3240CXeûLVoUu]]ô¡ 3445CXeûLúYkR² 3335CûXjRûXªÏj 3649CûXUpÏ 2923C[U§ÖR 3822Cû\dùLôiP 3484Cû\VYÉ 3394Cû\ÙßY¬ 2971C]R[® 3545Cu×ûPVô¬ûN 3025Cu]ÜÚ®u 3562
DDNù]ûUVôÞ 3568DiÓ Õ«XUW 4019D]Oô²L 4045
EEPm×úTôoºYWo 3094EPmT«p¡u\ 4016EÓjRYu 3462EûPHÕ 4157
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 489
EûPÕ\kR 3138EiÓÓdûL®hPôo 3198EiQYiQj 3906Ei¦XôYô®Vôn 3173Ei¦àm 2842Ek§YÚRu 3634EWdLôùSÚl 3642E¬kÕVÚ 4077EÚ¡PÜY 2831EÚY¿j 3264EÚ®]ôoEûU 3042EûWRÚ 3404EûW«]ôÚß 3162EûWÙQWô 2903EXLØhÏk 3070EXeûLV 2983Es[Yôù\]dÏ 3201E\ÜUô¡ 3985E±jRûX 3083E±©¥jç 3105EtßûUºo 4012Eu²VYÚ 3641Eu²«Ú 3722
FF¥]ô² 3195FiPôà 3500FWôYkRûX 3930F¯L[ô 3454F¯ÙØu 3951F¯ë¯ûYV 3371F±]ôúWôûNÙs 3175FßûP 2904F]UWôdûL 3904F]UÚmØPÛs 2924F]ªXWô¡ 3561F²Û«ol 3033FàûPl© 3023FàûPV ùYiPûX 3898Fù]ôÓiP 3369
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
GGdLWôUm 3221GÓjRYpXWdLuØ¥ 3262GÓjRYuUô 2896GÓjRYu\Ú 4127GÓjR]u 2972Gi¥ûNdÏm 3820Gi¥ûNd 3348GiQUÕ®u± 3631GiQÚm 3825GiQôR 4155Gi¦\Y¬ 3713GiùT¬V 3630GkRUÕ 3603G¬NWm 2993G¬RWY] 2998G¬RÚYôoNûP 2879G¬V]U¦ 3005G¬Vû]V 3544G¬VôoúYt 3488GpûX«p×LZô[àm 3192G¯±LÝm 3827G±LPp 3026Gt±]ôúWÕ 4107GußU¬ 3646GußúUô 3789
HHPUoùTô¯ 3830HP®rSß 2962H¥V]ôu 3942HÓXôUXo 3104HRªXé 3531HRªXW¬ 3551HÕdL[ôÛm 3376HjRÚm 3827HkRWôùY 3983HPUoùTô 3830H¬]ôÚXLj 3270HXUodÏ 2922
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 490
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
HXUô¬XY 3757HXUôoRÚ 3143HrLPpãr 3497H±]ôo®ûPªûN 3161HßLk¾¬ 4141Hß×Lr 3697H]léi 3078H]UôXV] 3977H]ÜÚYô 3665H]ùYiùLôm© 3442H]ùYiùLô 3792H]ùY«\ô 3548
IIV]pX§ 3044
JJi¥\ 3556Ji©û\Up 3415JiùTô]ô 4106JÚdLØu 4075JÚYûWÙúUp 3686JùNnR 4108JÝLX¬RªL 3525Js°VoùRôÝ 3754JqYôR 4149
K
Ke¡úUÛ¯ 3767Ke¡VSôWQ]ôu 2929KPmYkRûQ 2861KRU¡u\ 3599K§úVôjR± 3301K§YôVÕm 4047KjRWYeL 3428KûUV] 3680KÚPm©û] 4033KoYÚLu 4018K®Xô§Óe 4050
LLeûLVôo 3100LeûLúVôoYôo 3425Lg£UiûP 3329Lg£lúTô 4088Lg£ÙeLY 2985Lg£ûVd 4055LPk§Lr 3553LPûP 3945LPpYiQ 3974L¥úNokR 3378L¥VYô«] 3163L¥ùR]Y 4122LÓdùLôÓj 2930LÓjRYô[Wd 4086LÓUÙP 3765LÓÜûP 2996LûPùLôùQÓ 3580LhPUi 3786LhÓ¡u\ 4049LhÓWUÕ 3730L¥ùR] 4122LQeL[ôn 4093L¦V¦U 2989LûQ©ûQùYg 3884LiQÔ 3974LiQôÚeLdLf£ 3502LiQôÚkÖRXôn 3388Li¦Lr 4022Li¦]ªûN 3584LiÔRXôàm 2867Li×]p 2953LiùTôùSt± 3460L§Wôo§e 3247Lj§¬ûL 3618LkRURi 3645LkRUôoúLR 3759LkRUôoùTô¯ 4034LûUùVôÓ 3410LVpúNp 3119
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 491
LWj§]ôp 3103LWªÚTj§ 3456LWØ]mUXWôt 3190L¬Uô²uE¬ 3482L¬«uଠ3239LÚÏ׬ 3693LÚPû] 3970LÚjRú] 3278LÚjRû]l 3210LÚkRPkúRu 3062LÚl×Sp 2869LÚUô²à 3482LÚûU« 2827LÚmTUo 3872LÚmT] 3770LÚm×úRu 3184LÚY¥VTÑe 3477LÚYÚk§ 3336LÚYôoLf£ 3233LÚ®]ôXu±úV 3172LûWLPp 3775LûWRùXô 3069LûWVôoLPp 4150LXYgúNo 3506LXYUgûO 3297LXYUôU«Xôo 2821LXܺYW 3337LTÓRi 2914LVôoLf£ 3235LûX«XeÏ 2892LûX«]ôu 3312LûX«ù]ô 3571LpX YP 3652LpXôùSg£ 3224LpXôÉZp 3222LpûN 4110LpVÛU 3940LpúXôR 3254Lp]tTô 2890LpíolùTÚ 4137LpY[Wô 3921
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
LZpY[o 3003L¯dLûWlTÓ 3307L¯VÚÏ 3688L¯V[ôXôùW] 4102LÝXj§ 3989LûZY[o 3432Ls[®r 4119Ls°«Ó 3896L±ÙUôª[ 3781Lû\V¦Uô 3438Lû\V¦ªPß 3097Lû\«XeÏLi 3357Lt\Su 3733L]LSk§ 3216Lu]ôÚe 3393Lu±VLôXû]Ùm 3455Lu±ùVZ 3598Luù\ôÚûL«úXk§ 3197Luù]Ó 2874
Lô
LôûNfúNo 2819LôP§PUô 3547LôPoL¬ 3638LôÓ¿PÕ 4037LôÓT«p 3592LôhPLjRôP 3084Lôh¥]ôùW] 4103LôhÓUôYÕ 3298LôhÓ[ôÓm 3226Lô¦ùVôi 3982LôiPÏ 3791LôRU¬j§ 4014LôRXô¡d 3320LôUû]VZ 3705LôUû]ÂP¯ 3446Lôm©û] 3890LôVªdLùRôÚ 4054LônkÕRe 3766LôW¦ùYs 3935
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 492
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
Lô¬]ôWUo 3166LôÚXô®V 2818LôìÚU¦ 3493LôoUùLôu 3443LôoUùS± 3740LôoYQu 3039LôXØOô« 3026LôXû]úVôÚûR«p 3450LôXu\u 3263Lô]X 3579LôúXúUúX 4065LôûXUP 3583LôûXVôo 3096LôûXùVôÓ 3572Lô®VeLi 4136Lô®VeLÚe 2813Lô®VSt 3910Lô]QÜm 3444Lô]UôoL¬«u 3164Lô]UôoYôrdûLVôu 3157Lô]Øß 3596Lô]ÚÏm 3474Lô]XeLZ 4078Lô]p® 3030Lô]ûXdÏm 3176Lô]pYkÕ 3265LôuØL 3742
¡
¡[Úk§e 3250¡sû[ùUô¯ 4153
¸
¸RØu²ûN 2977¸ßØûPúLôY 3699
Ï
ÏPeûL« 3530ÏhPjÕe 3473ÏQdÏk 3483
ÏiPUQWô 3666ÏiPÚm 3944ÏiPô¥f 3501ÏiPôÓg 3392Ïi¥ûLdûL«]o 3148Ïi¥ûLdûLÙûPd 3179Ïi¥ûL 3877ÏWd¡]m 2863ÏÚkRúU±d 3281ÏÚkùRôÓ 3013ÏûX«]ôo 2858ÏYû[Li 2859ÏZuY¬ 3683Ïû\dùLôiPôo 3476Ïû\Yû[YÕ 3058Ït\¿Ï 3352Ït\ªXô 4130ÏußLs 3926
á
áNjRZp 4151áNªXôR 3952áÑUôU 4083áPWY 3685áPXôX 3966áh¥]ôo 3215áWôWûWj 3478áÚUôûX 3367á\¦kRôo 3494átßûRj 3225
úL
úLs®Vo 2889
ûL
ûLVÕů 2838ûLVUÚm 3938ûLVôoùYiUÝYô 3386ûL«ÚTúRôÓ 3566ûL«Ûiæe 3370
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 493
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
ûL«²ÛiT 2832ûL«uUôUÝ 3800
ùLô
ùLôd¡\Ï 3950ùLôdÏûP 3702ùLôeLXo 3035ùLôe¡VpL¬ 3703ùLôe¡Vpée 3873ùLôeÏúNoÏ 2820ùLôfûNúYkRu 3243ùLô¥úLôú[ 3268ùLô¥ùSÓ 3141ùLô¥ÙûPØm 3901ùLô¥ÙVo 2931ùLôhPØZ 3606ùLôhPúULUÝeÏZ 2802ùLôhPúULUÝeùLô 2856ùLôiPXôo 3762ùLôiPpúNo 3130ùLômTûXjR 2804ùLôm©Vp 2990ùLôm©¬V 3679ùLôpûXúVß 3151ùLôpûX®ûPúV 3671ùLôpYôúWà 3324ùLôuû\㥠3223ùLôuû\úNo 2866ùLôuû\ùTôu 2860úLôeLúUÏWYúUùLôÝ 3778úLôeLúU ÏWYúU 3183ùLôuû\Vm
úLô
úLôe¡[ 3131úLôNÕWÖLo 3710úLôPXWÅ 3656úLôPpLs 2946úLôPpNôXq 3120úLôPpùYi 3051
úLô¥ûPfùNô 3782úLôÓNkR] 3149úLôhPLd 2857úLôjRLpXô 3902úLôXSuúU 3929úLôXUXWVàe 3457úLôXUôUX 3783úLôXUôV 3354úLôYX]ôu 3889úLôûZªP 3559úLô[WÜ 3593
N
NdLWmúY 3972NeL¦ 3002NeLUÚØu 3668NeLYôo 3805NeLùYiúPô 2913NûPØ¥ 3135NûPV¦k 4025NûP«]u 3395NûPÙûPVô 2878N§ªLYkR 4013NkRUôW¡ùXôÓ 3181NkRUôoùTô¯ 4000NkRUôoØûX 3255Nk§WúNL 3440Nk§WuL§WYu 3134NkÕúN] 3214NmTWtL 4112N¬®XôYp 3125NpX¬« 3669N²×RuOô 2906
Nô
Nôd¡VdLV 3808Nôd¡VoNUi 3029Nôd¡VoYu 2908Nô§Vôo T°e 2807NôUSp 2871NômTúXôÓ 2868
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 494
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
£
£eLYûW 3528£hPlThPôo 4142£hPú] 3342£jRú] 3340£WùUôÚ 3136£ûXR]ôp 3114£ûX«]ôu 3082£t±ûPV¬ 3744£t±ûPÙP 3843£t±ûPÙûU 3043
º
ºÚß 4070ºoUÚÜ 3657ºoûU«p 3050
Ñ
ÑPoU¦fÑ 2882ÑiQùYi 4132ÑW×Wj§û] 3984ÑWÚXÏ 3514ѬÏZ] 4136ÑÚ§Vôu 4072Ñt\Øm 3761
ã
ãÓYoNûP 3024ãXúUôùPô 3883ãrRÚYp 3463ãrkR§e 3250
ùN
ùNeLiUôp§Lr 3115ùNeLiùYs 3345ùNeLVp× 3847ùNkRiém 3480ùNkRªZo 3660ùNkÕYo 4092ùNkùR]ô 3308
ùNkùSXY 3845ùNmùTôuUô 3809ùNnjRûX 3851ùNnVRôUûWúUXu 4094ùNnV§Ú 3640ùNnVÖi 3275ùNnVú] 3339ùNnVu 3196ùNÚUÚ 3072ùNÚYûW 3850ùN®L[ôo 3066ùNqYZXô 2884ùNqYZùX 3715ùN±ùTô¯ 3849ùNt\WdLu 3467ùNt±² 3847ùNtù\± 3905ùNußRôûR 4039ùNußTX 3532
úN
úNPoúR 3073úNPo®i 2895úN¦VÛ 3489úNÔXô 3979úNolTÕ§i 2873úNßThP 3362úNt±]ôo 4109
ùNô
ùNôdLoÕûQ 3639ùNôu]V 3706ùNôt©¬®XôR 3636
úNô
úNô§ªÏ 3625
Oô
OôXjRô 3106OôXU°j 3402OôZÛm 2957
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 495
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
R
RdLuúYs®RLojR 2845RdLuúYs®RLojRÚs 3341RdLuúYs®lùTôdLk 3227RdLuúYs®ûVf 3996Rd¡Ú¿§ 4145ReLÞdÏ 3220RgNùUuß 3344RPYûWùV 3146RÓd¡û] 3590RiPû] 3909RiùPôÓ 3939Ri×]ÛmUWÜg 3448RiU§Rôr 3901RiYVpãrT]kRôs 3070RiYVp×ûP 3095RÚd¡V 2934RÚUQúXô 4138RYkRùYu 3334RûXùVôÚT 4118R[¬[Y[ùWô° 3734R¦ùYi 3252Ru\Ym 4085
Rô
RôeLÚe 4082RôÔªÏ 3515RôUXôo 3152RôØLUô¡V 2940Rô«àk 4125RôWUôV 3363Rô¬]ôo®¬ 2809RôÚßRhÓûPf 3061RôÚßRô 3910RôYQq 3358RôYôê 4059Rô®]ôu 3347Rô¯[e 3788Rô]YdÏ 4053
§
§LrûL 4017§dLUo 2897§ûNVYo 3849§PU 3843§iQUÚm׬ 3459§i¦]ôo 3159§¬RÚ×Wm 3049§¬Ùm×WØu 4152§ÚRÚUô 3879§ÚjùRôiPoLs 3206§ÚkÕUô 3756§ÚUXod 3416§ÚY[o 2918§Ú®]ôVL 3317§Ú®]ôo 3413§ûWL° 3700§ûWRÚ 3129§ûW×pÏ 4132
¾
¾®û]Vô 3891
Õ
ÕLÓß 3732ÕeLUôL¬ 3981ÕeLªÏ 3602Õe¡V\ô]Yo 2937ÕgNX 3684ÕgNÛm 3031Õg£Ú[ô 3893ÕgÑÚ° 3678ÕgÑSß 3574Õ¥TÓªûP 3726Õ¦TÓ 3093ÕûQ«ßjR 3124ÕiPUÚm 2926ÕmUÚUp 3036ÕmUùXô 2837ÕYÚßUôûP 3473
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 496
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
ÕYÚß®¬Õ¡Xô 3797Õ[dLªp 3072Õ[U§ 2987ÕsÞUôuU± 3271Õû\ÙXÜ 3510Õû\Y[o 3928Õt\ûW 2898ÕußéULu 3998ÕußùLôu 4046
ç
ç£Õ¡ 3577çL×û] 3899ç¦Vô] 4032çUÚUô 3878çVUXWô 3589çVYu 2949çV®¬ 3578ç®V¿oUX 3925ÕojRuÅWk 3346ÕojRu ÅWm 3229
ùRùRs°V 4119ùRi¥ûWúNoYVÛ 3513ùRu²XeûL«p 3316ùRu§ûN«p YûLVûW 3675ùRiLPp 3752
úRúR¥]ôo AVu 2973úR®ûVYq®V 3889ùRu²XeûLVWúR®ûVYq®V 2901
ùRu²XeûLjRfúRÙU§VgNûP« 3672úRt\pªp 3359úR]LUÚ® 3709úRmTpÖi¦ûP 2822úRWÚUôÑ 2887úRWúWôP 4044úR]UoùTô¯X¦ 3852úR]Xôo 3180
ùRôùRôÏjR 3047ùRôûPjRûX 3650ùRôûPU 2979ùRôiPûN 3753ùRôiPWô 4099ùRôiPûQ 3054ùRôj§] 2950ùRôpûXVôo 2805
úRôúRôûLVm 3414úRôPUo 2980úRôùPôÚLôùRô 3947úRôj§WUô 3505úRôsLsTj 4042
SSdLúUÏ 4040SdÏÚYôVYÚm 3458SfNWYfNûP 3398SgNWÜ 3524SgNØÕ 3564Sg£û] 2891SiQXôo 3343Sk§SôU 3330SUùWÝ©\l 3209Sm×YôW 3321SVkRYod 2960SWLúUr 3326SXUùLôs 3088SXUôoLf£ 3238SXªXWô 4095SÙeÏt 3259SÙm Su\± 3318SpXYo¾Vo 3034SpXYo×L 2964SpXôoLs 3383SpV]ôu 3912Sp®û]lT 3313SpùYùQn 3831
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 497
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
S\lùTô 3479SßmùTô¯t 4147SßmùTô¯t St\ªr 3041St\YoLô 2975S]®Ûe 3020S]®àe 2836Su±Vôp 3411
Sô
SôLûQjÕ«p 3137SôLØmYûWÙm 2935Sô¥¨u\ 2974Sô¥]oLôi 3920Sô¦XôR 3127SôÔúUôo 3366SôRàkSs 2880SôUùU]lTX 3897SôWQu\uù]ôÓ 3178SôYQe¡ 4097SôYôV 3508Sô®¬jRWu 3207SôÔªÏ 3565SôßúNoYVt 3303SôßémùTô¯ 2811Sôt\ªÏ 3676
¨¨fNÛ 3832¨QkRÚ 3558¨QmTÓÑPûX 2965¨jR¨VUj 3629¨jRXjùRôûL 3133¨WôUVTWô 3519¨ÚjR]ôo 3108¨ÚjR]ô\e 4081¨ûWLZXWY 4121¨û\®¬NûP 3839¨û\®¬ùRôp 3833¨XjRYo 4115¨XUpÏ 3841¨ûXÙߪ 2824
¨Zp§Lr 2826¨û\×]p 2992¨û\VYo 3838¨û\ÙûP 3077¨û\ùYi¥ 3244¨uU¦Yô 4021¨ußLY[ 3546¨ußÔgNUÔ 4130
¿¿d¡V×]X¦ 3840¿¥[mùTô¯ 3835¿¥]ôÚX 3314¿ÓYûW 3692¿i¥XeL 3774¿§¨uû]VpXôp 3389¿VôUW¿ 4063¿WLdLZ² 2865¿W¦UXo 3720¿¬ûPjÕ 3150¿¬]ôo×u 3128¿¬]ôo×uNûP 3885¿¬uU 3582¿ÚûPl 2951¿o×pÏ×u 3917¿oUpÏùRôp 3834¿oUpÏUXÚ 3017¿XjRôo L¬V 2803¿XUôU¦¨\ 3784¿XúU² 3964¿XYûWúTô 3611¿YôYôVô 4060¿ßûPV 3681¿ß§ÚúU²ªûN 3651¿ß§ÚúU²Vu ªûN 3617¿ßY¬VôPW 3635¿t\o 3338¿t±]o 3802¿tßúU² 3963¿ß §ÚúU²«u 3617
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 498
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
ÖÖi¦ûP 3075
èèûYkReÏ 3418
ùSùSdÏ[ôo 3322ùS¥VUôÛm 3285ùS¥VYu 3060ùSÓØ¥TjÕûPV 3434ùSÓùYi¥ 3246ùSnV¦ãX 3441ùSÚd¡V 3839ùS±LUr 3751ùSt±úVôo 3836
úSúSNªÏ 3588úSNªu 3655úSÓUVú]ô 3632úSQYWô 4064úSWLZôª 4067
ùSôùSônVùRôo 3903
TTLXYu 2909TLùXô° 3516TeLUôo 3507TeLùUu]l 3068TeLVjÕ 4043TfûNúU² 4006TgÑúRôn 2970TPUôoLf£ 3237T¥ùLôi 4009T¥Ù[ôo 3799TûPS®p 3451TûP«]ôo 3085TûPÙûPUÝ®]o 2955ThPùSt± 4002
ThPØZ 3658Th¥ûNjR 3351Th¥X¡V 3746TQeùLÝ 3607TQeùLôsSô 3110TiPPÜ 3594Ti¥j 3304TiPVu 4038TiPWd 4031TiPûXU 3749Ti¥ûWj 3154TiQUÚ 3674TiQUo 3452TiQXm 3269Ti¦p 4004Ti¦VuU 3738Ti¦Vu\ 2816Ti¦]ôo 3909Ti¦ú]o ùUô¯ 3295TiÔXôm 3423Ti× 3986TiùTô 2883TkRQmUûY 3217TkRUÚm®Wu 2926TkÕúNo 2812TWÑTô¦Vo 4001TWkR ¿ 3333TW®]Y¥ 3802T¬kÕSu 4126T¬V§ûW 3534TÚU§u 4023TÚYWôÛ 2864TpúXôÓ 3280TpúXôh¥ 4005TpY[Ú 3691TY[ úU² 4003TY[UôUXo 3804TZLYpX 3290T¯j§[e 4124TûZVùRôiPoLs 3203Ts[URôV 3934
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 499
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
Ts[úUTPo 3079T±VôjúRWo 3242Tû\ùLôsTô¦ 4010ThPØZ 3658Tû\UpÏ 3015Tt\Xo 3673TtßUôÔ 3261T²ùYi 3249Tû]j§[k 4123TuUXoLs 3497Tu±Vo 3731Tu]Xm 4100
TôTôe¡]ôu 3090TôeÏûP 4113TôPuUû\ 3581Tô¥VÛk 3955Tô¥]WÚUû\ 3729Tô¥]ôWÚ 3086Tô¥û] 2825TôÓ¡u\ 4048TôReûL 4009TôRjùRô 4154TôRùUôo 3719Tô§VôÜP 4036Tô§úVôo 4084TôÙUôp 4025Tôn§ªXo 3504TônkRYu 3439TôWRm® 3542TôWô¯ 3380Tô¬Pm® 3397Tô¬PmTô¦ 3406Tô¬VÛm 3453Tô¬]ôo 3091TôÚßYôn 3895TôX]ôWôÚ«o 3101TôXà«o 3608TôùXôÓ 2956
TôYQúU 2968Tô¯Ùû\ 3523Tô²XÜm 3509
©©¥ùVXôU 3074©¦Ùª 3682©i¥Ùm 2876©jRû] 3199©jùRôÓUV 2843©\®©¦ 3587©û\S®u\ 3495©û\ÙßùNg 2893©û\Y[o 3918©uù]ôÓ 3888
ÀÀVôo 2952
××i¦VoùRôÝ 2833×i¦VoùRôÝ 3019×jRoûLf 3999×jRoNUi 3040×k§Vôu 2855×WùU¬ùNn 2942׬RÚNûP 3773׬RÚNûP«]o 3725׬RÚ×u 3907×s°júRô 4079×s°ûU 2846×sYôn 4156×\j§] 3804×t\YWY¦ 4114×t\WYm 3123×t\WYo 3695×t\WÜTt±V 3527×t±ûP 3498×t±pYô[ 4073×t±]ôLU¦ 2851
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 500
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
×t±]ôLØm 3258×tú\± 3490×]ØûP 3724
ééeLUr 2877éeùLô¥ 4111éÑWoùRôÝ 2848éReLs 2958éRgãZ 2850éRT§ 3661éULtÏ 3219éULàm 3954éUÔk 3028鮬LÕ 3552é®]ôàm 3230é®uªûN 3643
ùTùTiQôQô 3228ùTi¦VÛ 3701ùTiúQôoá± 3260ùTÚeLPp 2916ùTÚkRiUô 3799ùTÚûUúV 3208ùTÚYûW 2907ùTt\Yu 3399ùTt±Vôt 3412
úTúTûRUP 3647úT¬Po 2841úTùW¯t 3424
ûTûTeLQ 3716ûTeLi 3797ûTeLúQ 4007ûTeúLôhÓ 3471ûTjRTômúTôÓ 3118ûTmùTôu 3491
ûTVWYm 3922ûTVWô 2814
ùTôùTôeLWY 3696ùTôfNUUo 3601ùTô¥Rû]l 3417ùTô¥ûUn é 3291ùTônûL«u 3145ùTôÚ£ûX 3806ùTôÚjRªp 2854ùTôÚk§\t 3785ùTôÚ×]p 3117ùTôkR 2849ùTô±¡[W 3791ùTô±¡[o 3880ùTô±ÙXô 3772ùTô±Y¬ 3687ùTô±Yôn 3391ùTôtù\ô¥ 2920ùTôuúTôÛm 3387ùTôu\Ve 3355ùTôu±LrÑ 3886ùTôu]Up 3368ùTôu]mée 3472ùTôu]] 3717ùTôu²VÛ 3937ùTôu²VpùTô 3624ùTôu²\ 2875ùTôu²]ôo 4105ùTôuàUôU¦ùLô 3758ùTôuàUôU¦LÞ 3147
úTôúTôRLj 2852úTôRLk 3994úTôRUo 3735úTôRuúTô 3328úTô§VoLs ©i¥VoLs 3612úTô§Vo ©i¥Vo 2963
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 501
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
úTô§Vp 3711úTô§V]l 2919úTô§Vôo©i¥VôùWu\ 3116úTôÕß 3739úTôûRVôo 3053úTôV¿o 3360úTôWQôÜ 3996úTôojRùU 3296úTôÝU§Rô 3605úTôÝU§é 3637
UULWUôÓe 3171UeûLVod 4090UgNoRôUXôùLôÓ 3165UgÑßùTô 3022UPpYûW 3923UPYWp 3155UPuUùLô 4068UhùPô° 3712UQk§Lr 4116UiûPùLôiÓ¯ 3018UiQLj§Ûm 3300UiQÕÜiP 3967UiQo¿Wôo 3121UiQYo 2959Ui¦¯ 3659Ui¦SpX 3052Ui¦]ôúW 4072Ui¦]ôo 3272Ui¦û]Ùi 2984Ui¦uUû\ 3662UiÔUô 3187UiùQXô 4097UÕãR]]ôu 3971U§Vôo Lf£ 3234UjRLU¦ 3745UjRdL°tß 3874UjR 3667UjRUô] 2853UjRVôû] 3299
UjRWØß 3728UkRLU¦ 3745UkRU 3591UkRUô« 3779UkRØkÕ 3319UkRØWYe 3623UkRWmU] 3325Uk§WSu 3663Uk§WSôu 3032Uk§WUû\ 2954U«pùTûP 3429UÚkRûY 3789UÚkÕúYi 3063UÚl©ûP 3533UÚYUo 2976UÚYØZ 3585UÚ®Xôo 2944UûXUUe 3433UûXVYu 3466UûXV] 2994UûX«uªûN 3541UûXÙPù] 2961UÝYUo 2881UûZY[¬ 3769U\l©Xô 3487U±RÚLWj§]ôu 3153U±VôoLWj 4147Uû\ùLôÞ 3760Uû\×û] 3000Uû\VoYô 3122Uû\VuUôز 3279Uû\«]ôoUp 3426Uû\«ù]ô 3586Uû\úVô]¬Ùm 3241Uû\YZdL 3959Ut\®u 3419Utù\ôÚTt±p 3057U]ªÏ 2917Uû]LùPô 3750Uu]VY[ 3741UuàUû\ 3575
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 502
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
UôUôLj§eLs 3245Uô£pùRôi 3293Uô£uU] 3595Uô£]YWdLû] 2939Uô£uU§ 3628UôÑ©\d¡V 3932UôÑùUnçÑ 3168UôÑùUn«]o 3286UôPUùR] 3748Uô¦ûV 3396UôRUo 3009UôRYØ 3704UôR]úS 3882UôVYu 3893UôXVuú\¥V 3969UôXYu 2995UôXôVYàm 3381UôÛSôuØLàm 3306UôÛUXo 3698UôûXU§ 3619UôùXôÓm 3177Uô]UôdÏ 3065Uô]UôUPl 3080Uô]]úSôd¡ 2902Uô²PmØ 3256Uô²ú]o®¯ 3211
ªªdLûW 3430ªdLYo 3814ªiÓ§\X 3557ªu]] 2932ªu²VpùNgNûPùY 2910ªu²VYW 4069ªu²]ô¬ûP 3315ªu²]ôoNûP 3087
ØØ¥jRûXLs 3621Ø¥VNûP 3529
اWUeûL 4030ا¬XôùYi 3092اڿof 3353ØÕ£] 3538ØjRRWYÑWo 2941Øj§RÚØVo 3868Øj§XeÏ 3288Øj§u\ôr 4096ØjÕUôU¦LÞm 3186ØjÕUôU²ùVô 3780Øk§Uô 3796Øk§]ôu 3046ØVu\YW 3869ØÚLUo 3867ØÚ¡]ôo 4104ØWN§ok 3864ØZYUo 3866ØZ®]ôu 3311Øs°Sôi 2815رÙß 3723Øû\j§\ 3648Øt\XôûUV¦ 4027ØtßSûU 3569Øuû]Sôu 3170
ê
ê¥V£YWjRôo اo 3442ê¥V£YWjRo ØÕ Uh 3436ê¥VúNôûX 3871êÓÕYWôûP 3677êR¦Øl×WjÕ 2933
ùU
ùUnVLª 2988
úUúULjRLi 4143úUVùNg 4056úUXYo 3818úUùX]d 3218úUúXúTô 4062
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 503
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
ûU
ûUùLôsLi 3257ûUfN¦ 3737ûUjRÏURo 3714ûUj§Lr 4015ûUkR] 2997ûUl×ûW 2981ûUVLu 2999ûUVu 3292ûU«]ôoªP\]ôo 3113ûUYûW 3924
ùUô
ùUôhPUQo 3231ùUôhPXo 3870ùUôhûPVUQôRo 3633ùUônÏZ 3865
Vô
VôLôVôr 4058VôLôXôúU 4061VôUôUô¿ 4057VôrSWm 3821
Y
YeLUôoúN 3132Y£RÚ 3708YûNVßUôR 2894YgNLUô] 3620YgNUQo 3644Y¥ÜûPYôh 3431YiPUúWô 3038YiPWÜ 3670Yi¥¬V 3690Yi¥ûWdÏm 3503YiQUôUXo 3159YiQØ¡ 3600YkÕUôX 3968YmTXÚm 2925Ym×Xôm 3139YWUúR 3978
YWUôo 3236Y¬RÚ× 3707Y¬V¦ 3144Y¬VWôY 3807Y¬VWôùYu 3126YûWÏûP 2886YûWdÏX 3610YûWRÚm 3185YûWRû] 3016YûW§¬k§¯Ù¿o 3158YûWjRXùS 3653YûWÙXôg 3111YÚk§ 3174YpVkúRôÛ 4140YpûXYÚLô° 3539Y¯RûXT± 3003Y[e¡[oL 4134Y[e¡[oU§ 3771Yû[dûLUe 3283Ys[Úk 3875Yu²ùLôuû\ 3287Yu²ÙUjR 3140
Yô
YôNSu 3012YôNUXo 3622Yô¦XôU§úTô 2817YôiØL 3914Yô«ûPm Uû\úVô§ 3194YônkRúU² 4051YôWQÜ 3492YôW¦Y] 2969Yô¬uU 3613YôÚUuàm 3107YôÚßùUu 2915YôoùLôi 3282Yô®Yônj 3076Yô¯ùVm 3944Yô¯àg 2835YôrLYkR 3372Yô[Y¬ 3526
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 504
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
Yô°]ôu 3081Yô]¦ 3010Yô]Uo¾Y° 3949Yô]Uôs 4011Yô]YoL 3537Yô]ôo§eLsYôu 3248Yô]ôoUôU§úNo 3390Yô²ûP 3927Yô²XeL 3267Yôû]dLô®p 3361
®
®eÏ®û[ 3570®ûN«ú]ô 3992®ûNÙß 3859®fûNùVô 3988®PUûP 2991®PmTÓ 3464®ûPVYu 3405®ûPÙûPd 2948®ûPÙûPùY 2912®ûPÙVo 3465®ûPùVôÚ 3937®hùP¯p 3856®iùLôi 3912®iPXoùTô¯ 3813®iPYoRm 2911®iQYoùRôÝ 3810®iQYoùRôÚ 2986®i¦Xô¬ûUVYo 3102®i¦XôoU§ 3191®i¦] 3364®i¦u 3946®iÔXôm®¬ 3777®iÔXôÜkùS± 3067®iT«p 3863®iT«p 3522®iùTôVR 3609®§ÙUôm 3310®§Y¯ 3854®ûRjR 3045
®jRLUû\VYo 3862®jRLUû\VYoùYe 3817®ØRYpX 3289®W®XôÕûU 3204®¬jRYu 3048®¬jRY]ôu 3486®Úm×k 3331®ûWUùTô¯X¦ 3858®ûWUùTô¯X¦ª 3855®ûWUpÏ 3819®ûWVôoùLôuû\ 3384®X¡]ôo 3409®XeLùXôi 3860®pûU«]ô 3654®ZUpÏ 3816®¯«Xô 2947®ûZVôRôo 3485®[eÏRi 3812®[eÏSôu 3991®°RÚ¿Ú 3407®û[RÚY 4120®]®ú]u 3200®uUûX 3468
ÅÅe¡VÜP]o 3188ÅPXôX 3350ÅÓ©\lûT 3037ŧúTôdLô 3064
ùY
ùYeLÓe 3917ùYg£] 3941ùYgÑWg 3915ùY¥RÚ 3793ùYiùLô¥ 3437ùYi¦XY 3948ùYiU§ 3853ùYkRÏe¡ 3266ùYkRNômTp 3374ùYkR¿ßùUné 3294ùYkRùYi½\¦ 2888
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 505
TôPp TôPp Gi TôPp TôPp Gi
ùYkRùYi½ßé£ 3420
ùYkRùYiùTô¥V¦ 3089úY§Vo
ùYkRùYiùTô¥V¦ 3755V¥Lû[
ùYkRùYiùTô¥V¦ ùYe 3815
ùYkÕVÚß 3011
ùYkÕVo 2839
ùYlùTôÓ 2840
ùYnVTôY 3365
ùYpT\ûY 3876
ùYnVYuTp 4041
ùYnV®û] 3576
ùYsù[« 3936
ùYsù[Ú 4026
ùYsû[j 3253
ùY±LUr 3014
ùY±¡[o 3006
ùY±ÙXôe 3160
ùYtTUo 3862
ùYt\ûWVô 3954
ùYt\ûWÙZpYô 2810
ùYt\úY 4091
ùYu±úNo 3993
úY
úYP]ô¡ 4028
úYhÓúYs 3962
úYRUkR 3400
úYRUôn 3421
úYRùUôÓúYs® 3563
úYRØRpYu 3379
úYRúYs® 3956
úYR]ôo 3112
úY§VoûL 2899
úY§VoùRôÝ 3811
úY§Vu®ûP 3021
úY§Vu®i 2921
úYkRWô 2847
úYkRoYk 4089
úYVû]V 3540
úY«]ôo 2808
úY¬ÙúU 4066
úYú]ôo 3990
úY²Lo 3857
ûY
ûYVUôo 3302
ûY§Lj§u 3957
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 506
êu\ôm §ÚØû\
RX AhPYûQY.Gi RXm T§L Gi T§L ùRôPdLm
1. AmTo 19 G¬RWY]p2. AmToUôLô[m 93 T¥Ù[ôo3. AWûRlùTÚmTô¯ 30 ûTjRTôm×4. AY°YQpío 82 ùLôm©¬V5. Bìo 45 AkRUôn6. BXYôn 47 LôhÓUô7. ,, 51 ùNnVú]8. ,, 52 ÅPXôXYôn9. ,, 108 úYRúYs®10. ,, 115 BX¿ZÛ11. ,, 39 Uô²ú]o®¯12. ,, 120 UeûLVodLW£13. BYÓÕû\ 4 CP¬àk14. Bû]dLô 53 Yôû]dLô®p15. CWôúUfÑWm 10 AûXY[o16. ,, 101 §¬RÚUô17. Cu]mTo 95 Gi¥ûNdÏm18. ENôjRô]m 33 ¿¬ûPj19. HPLm 32 Yu²ÙUj20. Jt±ëo 57 ®ûPVYu21. KUUôm×ëo 122 éeùLô¥22. Lf£ HLmTm 41 LÚYôo23. ,, 114 TôÙUôp24. Lf£ùS±dLôûWdLôÓ 65 YôWQÜØûX25. LPîo 8 NûPÙûP26. Li¥ëo 38 ®]®ú]]±27. L«XôVm 68 Yô[Y¬úLô[28. L«XôVØm, Bû]dLôÜm 109 UiQÕ
UúVk§WØm, BìÚm29. LÚdÏ¥ 21 S]®Ûm30. LÚLôîo 46 Øj§XeÏ31. LdLôêo 105 UPpYûW32. L¯lTôûX 44 ùYkRÏe¡V33. LôhÓlTs° 29 YôÚUuàm34. Lô¯ 43 NkRUôo35. Lô¯ ,, 117 VôUôUô36. ,, ùLôfûNYVm 89 §ÚkÕUô37. ,, LÝUXm 24 Ui¦pSpX38. ,, ,, 113 EtßûU
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 507
Y.Gi RXm T§L Gi T§L ùRôPdLm
39. ,, ,, 118 UPpU40. ,, NiûTSLo 75 GkRUÕ41. ,, úRô¦×Wm 81 NeLUÚ42. ,, ,, 100 LÚmTUo43. ,, ×\Ym 84 ùTi¦V44. ,, ùYeÏÚ 94 ®iQYo45. ,, ©WU×Wm 37 LWØ]mUX46. ,, ,, 56 Cû\VYu47. ,, ,, 67 ÑWoEXÏ48. ,, ,, 110 YWUúR49. ,, ×L 7 LiÔRXôàm50. ,, ,, 3 CVûN51. ,, ékRWôn 2 TkÕúNo52. ,, ,, 5 RdLuúYs®53. ,, ,, 13 ªu]]ùY«ß54. Lô[j§ 36 NkRUôo55. ,, ,, 69 Yô]YoLs56. Lô]lúTo 26 ©¥ùVXôm57. ÏPêdÏ 59 AW®¬úLôPp58. ÏWeLôÓÕû\ 91 úLôeLúU59. ÏÚLôîoùYs[ûP 124 ÑiQùYi60. ùLôs[m×ço 6 ùLôhPúULUÝ61. ùLôs°dLôÓ 16 ¨QmTÓÑPûX62. úLôLWQm 79 GußU¬63. úLôhPôß 12 úY§Vu®i64. úLôQUûX 123 ¨ûWLZp65. úLô«p 1 B¥]ônSß66. NdLWlTs° 27 TûP«]ôo67. NôjRUeûL 58 §ÚUXod68. £tú\Um 42 ¨û\ùYi69. £ßÏ¥ 97 §PUU§70. ùNeLôhPeÏ¥ 63 ûTeúLôhÓ71. úNû\ 86 رÙߨ\72. RiPûX¿ùQ± 50 ®Úm×k73. §ÚkÕúRYuÏ¥ 25 UÚkÕúYi¥p74. ÕÚj§Ùm, úYs®dÏ¥Ùm 90 Ke¡úUp75. ùRuÏ¥j§hûP 35 Øuû]Sôu76. úRîo 74 LôÓT«p77. Spío 83 Yi¥¬V78. SpíoùTÚUQm 125 Lpíol79. Ss[ôß 87 R°¬[
80. SôûWëo 102 Lôm©û]
g�ÅU âUKiw M�î ika« - f�gf« g�fiy¡fHf« 508
Y.Gi RXm T§L Gi T§L ùRôPdLm
81. 107 LPûP82. ùSpùYiùQn 96 SpùYùQn83. ùSpúY 92 UÚkRûY84. Th¼fNWm 73 TôPuUû\85. TkRûQSpío 121 CP±]ôo86. T¬§¨VUm 104 ®iùLôiP87. TpXYÉfNWm 112 TWÑTô¦88. T]kRôs 62 LiùTô89. ×]Yô«p 11 ªu²Vp90. éYQm 20 UôRUoú²91. ùTÚúYðo 64 AiQôÜm92. ûTg"P 14 B¬PmTô¥Xo93. U«XôÓÕû\ 70 H]ùY«94. UúVk§WlTs° 31 §ûWRÚTY[95. UZTô¥ 28 LôûXVôo96. ,, 48 AeûLVôo97. Uû\dLôÓ 76 LtùTô98. UôL\p 72 ®eÏ®û[99. Uô¦Ï¯ 77 ùTôu²Vp100. ØÕÏu\m 34 YiQUô101. ,, 99 ØWN§ok102. YdLûW 60 Lû\V¦103. YXgѯ 106 Ts[URôV104. YXm×Wm 103 ùLô¥ÙûP105. Yôuªëo 55 ®ûWVôoùLô106. ®NVUeûL 17 UÚYUo107. ®[Uo 88 UjRL108. ®túLôXm 23 EÚ®]ôo109. ůªZûX 9 úLs®Vo110. ,, 80 ºoUÚÜ111. ,, 85 UhùPô°112. ,, 98 ùYiU§113. ,, 111 úYú]oRÚ114. ,, 116 ÕußùLôuû\115. ,, 119 ×s°júRôp116. ùYiLôÓ 15 Uk§WUû\117. ùYiÓû\ 61 B§Vu118. úYhPdÏ¥ 66 Yi¥ûWdÏm119. úY§Ï¥ 78 ¿ßY¬120. ûYLp 18 Õ[U§ÙûP121. ûYLôîo 71 úLôûZªPß122. ®ûPYôn 126 U±Vôo123. ùTôÕ 22 ÕgNÛm124. ,, 49 LôRXô¡125. ,, 54 YôrL AkRQo
126. ,, 40 LpXôÉZp