Dacia Dokker Van

Prostornina tovornega prostora, udobje med vožnjo, izboljšana dostopnost, Dacia

Dokker Van ima odgovor za vse, da vam olajša vsakdanje delo.

Ponuja izjemne prednosti … Privoščite si lahko na primer 3,3 m3* velik tovorni prostor

za ceno prostora v velikosti 2,5 m3. Glede varčnosti je pravi profesionalec ...

S svojimi zmogljivimi dizelskimi motorji 1.5 dCi s 55 kW (75 KM) in 60 kW (90 KM) nima

tekmecem kaj zavidati! Njegova tehnološko napredna oprema in dobro zamišljena

notranjost zagotavljata izjemno udobje.

Dacia ne odstopa od svojih načel, njegova zanesljivost in trpežnost vas bosta prepričali!

* Serijsko, z možnostjo povečanja do 3,9 m3 z opremo Dacia Easy Seat za doplačilo.

Tako spreten jekot vi.

Dokker Van ustreže vsem vašim potrebam glede natovarjanja in dostopnosti.

Za lažje natovarjanje predmetov je Dokker Van lahko opremljen z enimi ali dvojimi

bočnimi drsnimi vrati*, ki ponujajo nakladalno širino 703 mm, kar je največ v tem

razredu vozil. Poleg tega asimetrična in zelo priročna zadnja vrata zagotavljajo

odprtino širine 1,08 m. Biti tako široko razgledan pomeni biti pravi partner!

* Leva bočna drsna vrata za doplačilo.

Velike možnosti odpiranja.

Cevasta pregrada.

Vrtljiva mrežasta pregrada.

Zastekljena cela pregradna stena.

za primerno ceno.ki jo potrebujete,Prostornost,

Ali je nakladalna zmogljivost za vas odločilnega pomena? Dacia to razume, zato je Dokker Van prostoren.

Dovoljena obremenitev 750 kg*, uporabna prostornina 3,3 m3, nakladalna višina do 1,27 m … Dokker Van do

popolnosti združuje vsa pričakovanja profesionalnega uporabnika. V tovornem prostoru je na podu na voljo

8 pritrdilnih obročev**, ki omogočajo popolno pritrditev tudi najbolj lomljivih predmetov.

Za dolgotrajno brezhibnost tovornega prostora je Dokker Van na voljo tudi s trpežnimi in nepogrešljivimi

bočnimi oblogami ter talno oblogo prtljažnika. Dacia Dokker Van se lahko prilagodi vašim potrebam. Na voljo

so vam tri vrste pregrad: cevasta, polna zastekljena in vrtljiva mrežasta (s sedežem Dacia Easy Seat). Bočna

vrata in vrata tovornega prostora so lahko zastekljena ali nezastekljena. Vse to vam bo omogočalo lažje

opravljanje vsakdanjega dela !

* Pri izvedenki Ambiance.

** Pri vseh izvedenkah: 5 dodatnih stranskih obročev pri izvedenki Ambiance.

Easy Seat v položaju mizice. Easy Seat v zloženem položaju. Odstranjen sedež Easy Seat.

glede na potrebe.Lahko se zloži

Za dodatno razširitev možnosti natovarjanja v vozilo Dokker Van ponuja nov in domiseln

večnamenski sovoznikov sedež Dacia Easy Seat, katerega lahko v celoti odstranite. Ob njegovi

odstranitvi se nakladalna dolžina poveča z 1,9 m na 3,11 m, uporabna prostornina pa se poveča s

3,3 m3 na 3,9 m3. Pri preklopljenem naslonjalu ga lahko na spreten način uporabljate kot potovalno

pisarniško mizico. Nedvomno lahko od njega zahtevate prav vse !

in učinkovit.Sodoben

Dokker Van je opremljen z učinkovito tehnologijo, ki ni zahtevna za uporabo, da bi vam olajšal vožnjo in povečal udobje v vozilu.

Ker Dokker Van stopa v korak s časom, vam ponuja sistem s senzorji za vzvratno vožnjo*, omejevalnik hitrosti* in sistem za

nadzor stabilnosti vozila ESC*. Udobje vam zagotavlja klimatska naprava*, ki učinkovito deluje v vseh letnih časih.

Da bi bila vožnja v vsakem trenutku še prijetnejša, Dokker Van ponuja multimedijski sistem Média Nav**, ki je vgrajen v osrednjo

čelno ploščo in opremljen z velikim 7-palčnim (18 cm) zaslonom na dotik. Enostaven za uporabo, vključuje radio in povezavo

Bluetooth®, ki omogoča prostoročno telefoniranje in poslušanje glasbe s prenosnih naprav ob pretakanju zvočnih tokov. Ponuja

tudi navigacijo GPS s prikazovanjem v 2D in 3D načinu (ptičja perspektiva). Sistem priročno dopolnjujejo USB-priključek in AUX

priključek na čelnem delu ter stikala na volanu. Spredaj so na voljo številna odlagalna mesta: zgoraj v strehi in v armaturni plošči,

z možnostjo spravljanja prenosnega računalnika ali dokumentov v velikosti A4 formata, ter v vratih, kamor lahko postavite večjo

steklenico oziroma plastenko. Dobrodošli v vozilu !

* Za doplačilo.

** Za doplačilo pri izvedenki Ambiance.

zanesljivost.Preverjena

Dokker Van, ki ne odstopa od vrednot družbe Dacia, je trpežno in zanesljivo vozilo. Sestavni

deli vozila, kot so mehanski sklopi, so bili izpostavljeni najstrožjim preizkusom po zelo

zahtevnih predpisih, ki so prilagojeni gospodarskim vozilom. V ta namen je bilo prevoženih

1,9 milijona kilometrov, predvsem zaradi prilagoditve zavor in vzmetenja vsem vrstam

cestišča in vremenskim pogojem. Motorji, ki so jih razvili strokovnjaki skupine Renault, se že

vrsto let ponašajo z dokazano zanesljivostjo. Na vozilo Dokker Van se lahko vedno zanesete.

Dinamičen in varčen …

pravi profesionalec.Majhna poraba goriva, nizke emisije CO2: štirje varčni motorji z nizkimi uporabnimi stroški dajejo vozilu Dokker Van občutek

zmogljivosti. Poraba goriva pri vozilu Dokker Van dosega raven najboljših v razredu, in to brez uporabe zapletenih in dragih

tehnološko naprednih sistemov.

V izboru dizelskih motorjev Dokker Van ponuja zelo zmogljiv motor 1.5 dCi s 55 kW (75 KM) ali 60 kW (90 KM),

katerega poraba goriva dosega zgolj 4,5 L/100 km*. Dokker Van z osnovno stopnjo opremljenosti ponuja motor 1,6 L

MPI s 60,5 (85 KM).

Da bi lahko bolje nadzorovali svoja razpoložljiva sredstva in se vozili brezskrbno, vam Dacia ponuja pogodbe za

vzdrževanje in podaljšanje jamstva s prilagojenim kritjem in trajanjem glede na vaše potrebe. Za vozilo Dokker Van

velja tovarniška garancija Dacia v obdobju 3 let ali do prevoženih 100.000 km: še en učinkovit način, kako zagotoviti

dolgotrajnost vaši dejavnosti !

• Sprednji in zadnji odbijač v črni barvi• Pločevinasta zadnja vrata z

odpiranjem 180 stopinj v razmerju 1/3-2/3

• 1 pločevinasta bočna drsna vrata• 14" jeklena platišča

s pokrovi pest “Bol”• Električni servovolan• Ključ za ročno odklepanje• Ročni pomik prednjih stekel• Pločevinasta pregradna stena z oknom• Rezervno kolo• Centralno zaklepanje

• Oblazinjenje iz umetnega materiala• Pribor za kadilce• Dnevne luči• Predpriprava za radio• Fiksna zadnja sedežna klop• Odprto odlagalno mesto nad

predalom pred sovoznikom• Sistem ABS + sistem za pomoč pri

zaviranju v sili• Čelna varnostna blazina za voznika• Nosilnost 600 kg• 8 pritrdilnih obročev na podu

Opcije: • Kovinska barva• Vzdolžni strešni nosilci• Nadzor stabilnosti vozila ESP• Varnostna blazina za sovoznika

Izvedenka

Base

Izvedenka

Ambiance

OSNOVNA OPREMA

OSNOVNA OPREMA = BASE +

• 15" jeklena platišča s pokrovi “Aracaju”• Nastavitev višine varnostnih

pasov na prednjih sedežih• Predal nad voznikom in sovoznikom• Nosilnost 750 kg• 4 obročki na bočnih stenah

tovornega prostora• Ročno nastavljivi zunanji ogledali

Opcije: • Paket električne opreme: električni

pomik stekel spredaj, centralno zaklepanje vrat z daljinskim upravljalnikom, el.nastavljivi

zunanja ogledala• 2. zastekljena bočna drsna vrata• Ročna klimatska naprava• Sistem s senzorji za vzvratno vožnjo• Omejevalnik hitrosti• Sistem za nadzor stabilnosti vozila ESC• 15" platišča iz lahke litine• Dacia Plug & Radio: radio s

CD-predvajalnikom MP3, velik

zaslon, povezava Bluetooth®, AUX• Dacia Média Nav: vgrajen navigacijski

sistem s 7" zaslonom na dotik, radio, povezava Bluetooth®, priklop zunanjih naprav

• Varnostna blazina za sovoznika in stranske varnostne blazine

• Sovoznikov sedež Dacia Easy Seat in vrtljiva mrežasta pregrada

• Potovalni računalnik• Paket stilske opreme: odbijači in ohišja

zunanjih ogledal v barvi karoserije, sprednje meglenke in vzdolžni strešni nosilici

• Paket brizganih oblog za tovorni prostor: zadnja vrata + bočna drsna vrata + obloge bočnih sten

• Toplotno oblikovana plastična talna obloga tovornega prostora

• Paket udobnost: volanski obroč in voznikov sedež nastavljiva po višini

321 4

7

10

6

8 95

Dodatna oprema

1. PREČNI STREŠNI DROGOVIPovečujejo nakladalno zmogljivost vašega vozila Dokker (obremenitev do največ 80 kg, vključno s težo drogov), zagotavljajo popolnoma varen prevoz. Lahko so opremljeni z različnimi nosilnimi pripomočki, kot so nosilec za kolesa, nosilec za smuči, strešni kovček.

Kat.št.: 82 01 299 010

2. STANDARDNA VLEČNA KLJUKAPovečuje zmogljivost natovarjanja vozila ali omogoča prevoz koles ob uporabi nosilca za kolesa na vlečni kljuki. Njena vzdržljivost in zanesljivost sta zajamčeni z upoštevanjem strogih standardov. Največja dovoljena vlečna obremenitev: 1200 kgNajvečja navpična obremenitev na kljuki: 75 kgPripadajoča oprema: izbira med 7-polnim (82 01 149 577) ali 13-polnim (82 01 149 578) priključnim kabelskim snopom.

Kat.št.: 82 01 334 694 – vlečna kljuka 82 01 334 701 – kit za napeljavo vlečne kljuke 82 01 149 577 – napeljava 7 PINPotrebno naročilo vseh treh kataloških številk hkrati!

3. PODALJŠANA VLEČNA KLJUKANjena vzdržljivost in zanesljivost sta zajamčeni z upoštevanjem strogih standardov, elegantna oblika in možnost snemanja kljuke pa omogočata ohranjanje lepšega izgleda vozila. Največja dovoljena vlečna obremenitev: 1200Največja navpična obremenitev na kljuki: 75 kgPripadajoča oprema: izbira med 7-polnim (82 01 149 577) ali 13-polnim (82 01 149 578) priključnim kabelskim snopom.

Kat.št.: 82 01 334 665 – podaljšana vlečna kljuka82 01334 672 – kit za napeljavo podaljšane vlečne kljuke82 01 149 577 – napeljava 7 PIN

Potrebno naročilo vseh treh kataloških številk hkrati!

4. JEKLEN STREŠNI PRTLJAŽNIKOmogoča popolnoma varen prevoz tovora v ležečem položaju s težo do 76 kg. Njegova uporabna širina meri do 1200 mm.

Kat.št.: 82 01 149 914 - strešna galerija

5. SISTEM ZA POMOČ PRI VZVRATNEM PARKIRANJU Sistem za lažje upravljanje vozila pri parkiranju z vzvratno vožnjo: s pomočjo štirih senzorjev zagotavlja zaznavanje vseh ovir, ki bi jih z vozilom lahko zadeli.

Kat.št.: 82 01 322 684

6. GUMIJASTE PREPROGEPo meri izdelane preproge, ki se popolnoma ujemajo zizvirno zasnovo, preprečujejo umazanijo dna potniške kabine. Skladno se ujemajo z notranjostjo vozila Dokker in jo varujeta tudi pred obrabo in mokroto.

Kat.št.: 82 01 149 591 - 2 prednja prostora / 2 tepih82 01 149 589 - 4 tepihi

7. ZAVESICE SPREDAJ IN ZADAJPopolnoma so vdelane za ohranitev linije vozila in ščitijo karoserijo pred brizganjem blata in udarci kamenja.

Kat.št.: 82 01 235 609 – univerzalne Dacia

8. AVTORADIO SONY DSX-A30S tem avtoradiem boste lahko poslušali svojo digitalno glasbo, preko mp3 zapisa, USB in AUX priključkov.

Kat.št.: 77 11 549 620

9. LESENA TALNA POVRŠINAEden od delov iz kompleta lesenih zaščitnih oblog, ki so namenjene zaščiti tovornega prostora vozila Dacia Dokker. Lesena ladijska vezana plošča je prevlečena s protizdrsno oblogo.

Kat.št.: 82 01 149 620

LESENI PRTLJAŽNI KOMPLET SPREDAJ IN ZADAJ Stranske obloge za zagotavljanje notranje zaščite vozila Dacia Dokker med natovarjanjem in prevažanjem predmetov.

Kat.št.: 82 01 299 024 – spredaj82 01 355 345 – zadaj

PREDNAMEŠČENE OBLOGE BLATNIŠKIH KOŠEV - DESNA BOČNA DRSNA VRATAObloge blatniških košev izjemne zasnove, ki so odporne proti močnejšim in ponavljajočim se udarcem, ohranjajo tovorni prostor v dobrem stanju.

Kat.št.: 82 01 299 010

10. MREŽA ZA OKNA IN VRATA ZADAJZ visoko stopnjo odpornosti varujejo natovorjeno blago proti vlomom z razbitjem stekla.

Kat.št.: 82 01 356 759

BELA GLACIER (NB) MODRA NAVY (NB) SIVA COMÈTE (KB) MODRA MINÉRAL (KB) ČRNA NACRÉ (KB) SIVA ÉTOILE (KB)

NB: navadne barve KB: kovinske barve

L1

E

L2

G

A CD

B

H

H2

H1

MR

P

N1

F

N2

Y2

Y1

L4L3

Dimenzije

PROSTORNINA TOVORNEGA PROSTORA (dm3)Konfiguracija z 2 sedežema 3 300Konfiguracija z 1 sedežem (odstranjen sedež Dacia Easy Seat) 3 900

DIMENZIJE (mm)A Medosna razdalja 2 810B Celotna dolžina vozila 4 363C Previs spredaj 822D Previs zadaj 731E Kolotek spredaj 1 490F Kolotek zadaj 1 478G Razdalja od tal pri praznem / obteženem vozilu 186 / 151 H Višina praznega vozila brez / s strešnimi drogovi 1 809 / 1 847H1 Višina praga pri praznem vozilu 565H2 Višina odprtine zadaj 1 100

L1 Celotna širina vozila brez zunanjih ogledal 1 751L2 Celotna širina vozila z zunanjimi ogledali 2 004L3 Notranja širina med blatniškima košema (z / brez oblog) 1 130 / 1 170L4 Največja širina tovornega prostora (brez oblog) 1 372 / 1 413M Največja višina tovornega prostora pod streho 1 271N1 Spodnja širina pri prtljažnih vratih (v višini praga) 1 189N2 Širina odprtine zadaj (1 m nad podom) 1 082P Širina odprtine bočnih drsnih vrat 703R Višina odprtine bočnih drsnih vrat 1 046Y1 Največja dolžina tovornega prostora na podu s cevasto / polno pregrado 1 856 / 1 901Y2 Največja dolžina tovornega prostora na podu pri odstranjenem sedežu Easy Seat 3 110

MASE (kg)Dovoljena obremenitev (Dokker/Ambiance) 600 / 750

Barve Dokker Van izpolnjuje vse tri kriterije proizvajalca Dacia :

- proizvodnja vozil v tovarni s certifi katom ISO 14001*

z manjšim vplivom na okolje,

- vozila dosegajo emisijo plina CO2, manjšo od 120 g/km,

oziroma delujejo na biogorivo,

- vozila z več kot 7 % plastičnih delov iz recikliranega materiala.

Z oznako Dacia znamka dokazuje svoja prizadevanja

tekom celotne življenjske dobe vozila.

MotorjiBencinski Dizelski Dizelski

1.6 MPI 85 1.5 dCi 75 1.5 dCi 90

MotorVrsta menjalnika BVM 5 BVM 5 BVM 5Emisijski razred Euro5 Euro5 Euro5Tip motorja K7M 812 K9K 612 K9K 612Gibna prostornina (cm3) 1 598 1 461 1 461Vrtina x hod (mm) 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5Število valjev / ventilov 4 / 8 4 / 8 4 / 8Največja moč v kW CEE (KM) 60,5 55 66Število vrtljajev pri največji moči (vrt/min) 5 000 4 000 3 750Največji navor v Nm CEE (m.kg) 134 180 200Št. vrtljajev pri največjem navoru (vrt/min) 2 800 1 750 1 750Vrsta vbrizgavanja Večtočkovno Neposredno po skupnem vodu + večtočkovnoDovajanje zraka Atmosfersko Tlačno s turbopolnilnikomKatalizator / filter sajastih delcev S / - S / S S / S

MenjalnikVrsta menjalnika JR5 JR5 JR5

Število prestav za vožnjo naprej 5 5 5Hitrost pri 1000 vrt/min v 1. / 2. / 3. prestavi 6,19 / 11,26 / 17,45 8,17 / 15,56 / 24,68 8,17 / 15,56 / 24,68V 4. / 5. prestavi 23,74 / 31,24 33,70 / 46,15 33,70 / 46,15

Krmilni mehanizemServovolan S hidravličnim ojačevalnikomPremer obračalnega kroga med pločniki / zidovi (m) 11,1Število obratov volana med skrajnima položajema 3,3

PremeTip prednje / zadnje preme Psevdo McPhersonova prema s trikotnimi vodili / prožna prema s programirano dinamiko in vijačnimi vzmetmi

Kolesa in pnevmatikeDimenzije platišč 14” / 15”Dimenzije pnevmatike spredaj in zadaj 185 / 70 R14 ali 185 / 65 R 15

Zavorni sistemTip zavornega krogotoka Sistem proti blokiranju koles ABS / sistem za pomoč pri zaviranju v sili AFU S / SElektronski razdelilnik zavorne sile SSistem za nadzor stabilnosti vozila ESC OSpredaj: hlajeni zavorni koluti (DV) - premer (mm) / debelina (mm) 258 x 22 258 x 22 258 x 22Zadaj: zavorni bobni (T) / debelina (v palcih) T / 9

ZmogljivostAerodinamika (uporna površina SCx) 0,965 0,965 0,965Največja hitrost (km/h) 159 150 1620-100 km/h (s) 14,3 15,9 13,9400 m z mesta (s) 19 21 191000 m z mesta (s) 35,6 37,9 35,5

Poraba in emisija CO2 (g/km pri kombinirani vožnji) 180 127 127Mestna vožnja (l/100 km) 10,1 5,4 5,4Izvenmestna vožnja (l/100 km) 6,4 4,5 4,5Kombinirana vožnja (l/100 km) 7,8 4,9 4,9Posoda za gorivo (l) 50 50 50

Mase Dokker / Ambiance (kg)Prazno vozilo, pripravljeno za vožnjo (brez opreme za doplačilo) 1 083 / 1 138 1 165 / 1 186 - / 1 186Prazno vozilo, pripravljeno za vožnjo, spredaj 661 / 689 717 / 724 - / 724Prazno vozilo, pripravljeno za vožnjo, zadaj 422 / 449 448 / 462 - / 462Največja dovoljena masa 1 736 / 1 908 1 757 / 1 956 - / 1 956Dovoljena skupna masa vozila in prikolice 2 936 / 3 108 2 987 / 3 156 - / 3 156Dovoljena obremenitev 600 / 750 600 / 750 - / 750Največja dovoljena masa prikolice z zavorami (v okviru DSM vozila in prikolice) 1 200 1 200 1 200Največja dovoljena masa prikolice brez zavor 575 / 605 620 / 630 - / 630* Začasni podatki v homologacijskem postopku. BVM 5 – petstopenjski ročni menjalnik. DSM – dovoljena skupna masa.

Dacia

NE. PRAV NASPROTNO. V Daciji smo bili prvi,

ki smo razmišljali o ugodnem avtomobilu, ki je

lahko privlačen, zaneslijiv in kakovosten. In nekaj

nam pravi, da smo imeli prav... Izkazalo se je, da

so naši modeli zanesljivi in robustni. Najnovejši

Daciini modeli so izzvali pravo presenečenje

s svojo prepoznavno obliko, ki viša vrednost

avtomobilu. Še več, Daciini modeli so prostorni,

zato širokogrudno sprejmejo vsakega potnika

in njegovo prtljago. Ta uspeh pa je posledica

preproste ugotovitve: lahko imamo radi avtomobile

in jih potrebujemo, ampak nam zato vseeno

ni treba zanje odšteti celega premoženja.

DACIA, ZNAMKA SKUPINE RENAULT. Pri snovanju

naših vozil se opiramo na tehnične rešitve, ki so

že priznane po učinkovitosti in zanesljivosti. Zato

našim kupcem ponujamo 3-letno jamstvo in ugodne

stroške uporabe! Da bi tudi navzven pokazali

našo skrb za okolje, smo razvili oznako Dacia eco2.

Vozila znamke Dacia so proizvedena v tovarnah

s certifi katom ISO 14 001, 85% vozila se lahko

reciklira, vgrajeni dizelski motorji pa imajo emisijo CO2

manjšo od 120g/km*. To je še eno naše prepričanje:

naša skrb do okolja ne sme biti odvisna od cene.

Tak avto po tako dostopni ceni?Se šalite?

RE

NA

ULT

NIS

SAN

SLO

VE

NIJA

, D.O

.O.,

DIR

EK

CIJA

MA

RK

ET

ING

, AP

RIL

20

13

.

Naredili smo vse, da bi vsebina te tiskovine pri tiskanju ohranila verodostojnost. Ta dokument smo izdelali na podlagi predserije. V okviru politike stalnega napredka si DACIA pridržuje pravico, da kadar koli spremeni predstavljene specifi kacije vozila in dodatne opreme. O teh modifi kacijah bomo redno obveščali

pooblaščene prodajalce DACIE. Glede na državo prodaje se lahko različice in ponudba opreme razlikujejo (serijsko, doplačilo ali dodatna oprema). Za najnovejše informacije se obrnite na zastopnika znamke DACIA. Slike so simbolne.. Zaradi tehničnih omejitev pri tiskanju lahko barve v tem dokumentu rahlo

odstopajo od dejanskih barv karoserije ali materialov notranjih oblog. Vse pravice pridržane.

* Kar se zgodi prej.

www.dacia.si

*