28

Katalog Riviera 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Katalog CK Primaitalia - Riviera 2012

Citation preview

Page 1: Katalog Riviera 2012
Page 2: Katalog Riviera 2012
Page 3: Katalog Riviera 2012

Dámy a pánové,

posledních patnáct let jsem při svých cestách Evropou

objevil mnoho zajímavých míst. Kvetoucích údolí,

divokých řek, horských masívů, zlatavých pobřeží,

odlišných kultur a spoustu milých lidí. Poznal jsem

evropské metropole i zapomenutá místa na hony

vzdálená od civilizace. Mluvím o jihu Evropy, kde

slunce je hlavním hrdinou dopřávající místním

obyvatelům věčný optimismus a neutuchající radost

ze života. Mnoho míst v Itálii bylo v minulých letech

zařazeno do nabídky cestovní kanceláře Prima Italia.

Na mnohá z nich se rád vracím. Mezi nimi je však

jedno, které vším předčí ta ostatní. Ligurie v západní

části Itálie. Písečné pláže, malé uličky místních

městeček, vůně kvetoucích zahrad a nad tím vším

nádherné pohoří, jako ochranná ruka stále teplého

klimatu. Právem je toto místo nazýváno Italskou

Rivierou a jen zde poznáte jak odlišné je od masového

turistického ruchu východní části Itálie. Pří západu

slunce se jeho paprsky již dotýkají území, které náleží

Francii a jejímu nejimpozantnějšímu místu Azurovému

pobřeží. Kde končí moře a začíná nebe? Ptáte se.

Obě barvy jsou totiž stejné. Azurové. Monako, Monte

Carlo, Nice, Cannes, světu známé ikony bohatství

a luxusu. Nenechte se mýlit, mezi tím vším a mnohem

víc je nespočet obyčejných míst, kde na vás čekají

osamělé pláže, příjemní lidé, vynikající kuchyně a také

všudy přítomná elegance s příznačným francouzským

šarmem. Je jedno, kam pojedete, kam se vydáte,

Riviera ať italská nebo francouzská vám nabídne to

nejlepší co si můžete přát. Nejezděte po dálnicích,

ale vydejte se po malých silničkách k pobřeží nebo

do hor. A večer neseďte na terase svého apartmánu,

ale jděte se projít na opuštěnou pláž. Posaďte se

do ještě stále hřejivého písku, nalijte si pohár dobrého

francouzského nebo italského vína a dýchejte,

vnímejte a poslouchejte.

Luboš Blüml

CK Prima Italia

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jak objednat zájezd / Praktické informace

3.–12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Francouzská Riviéra – Côte d'Azur

13.–22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Italská Riviéra – Liguria

23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toskánsko

24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Všeobecné smluvní podmínky

Vydavatel: CK Prima Italia s.r.o.Redakce: Luboš Blüml, Alena Kručayová

Foto: Odalys, Mamberto, Prima ItaliaExpedice: 14.3.2012

Design: Prokop DobalTisk: AR Garamond s.r.o.

Obsah

Page 4: Katalog Riviera 2012

22 RIRIVIVIERERAA 20201212

Jak objednat zájezd / Praktické informace

www.primaitalia.cz | tel. 234 134 279 | [email protected] A OBJEDNÁNÍ

Při výběru ubytování se vždy dobře informujte o nabízených a garantovaných službách. Objednávejte včas, aby vašemu přání mohlo být maximálně vyhověno. Objednávku můžete uskutečnit telefonicky, on-linena našich internetových stránkách www.primaitalia.cz, zasláním e-mailu, nebo osobně v naší kanceláři. Po obdržení objednávky vám zašleme cestovní smlouvu ve které budete mít uvedeny veškeré potřebné údaje, včetně čísla účtu na který je nutné zaslat zálohovou platbu ve výši min. 35% z ceny poskytovaných služeb do 7 dnů po podpisu smlouvy. V případě objednání služeb v době kratší 30 dnů před realizací služeb je nutné uhradit platbu v plné výši. Doplatek pak musí být uhrazen, nejpozději 30 dnů před odjezdem. O přidělení ubytovacího místa (pozice apartmánu, hotelového pokoje) rozhoduje zahraniční ubytovatel. V případě individuálních požadavků klienta, se snaží vyhovět přáním zákazníka, ale jedná vždy podle vlastních možností. Specifi cké požadavky je vždy nutné hlásit v CK, která je však nemůže vždy garantovat a nejsou pro CK závazné.

ZAČÁTEK A KONEC POBYTU

Pokud není uvedeno jinak, jedná se většinou o týdenní pobyty popř. čtrnáctidenní (so-so), v některých obdobích je možný i pobyt kratší. Je vždy dobré se o dané možnosti informovat. Nástup na ubytování je převážně v odpoledních hodinách od 15. hod. do 20. hod. 12. hod. Opuštění apartmánů je zpravidla nutné v ranních hodinách, do 10. hod. U hotelů se může nástupní a odjezdový čas lišit.

CENY, PŘÍPLATKY A SLEVY

V katalogu jsou uvedeny dva druhy cen. Ceny za celý apartmán a v případě ubytování v hotelu zpravidla ceny za osobu a den ubytování. U hotelu se jedná o ubytování ve dvou-lůžkovém pokoji. Příplatky je nutné platit u některých ubytovacích kapacit a většinou se hradí při příjezdu klienta, jedná se např. o závěrečný úklid, pronájem garáže apod.U fakultativních příplatků se klient rozhoduje sám, zda danou možnost využije či nikoliv.

POPLATKY NA MÍSTĚ

U většiny apartmánů je potřeba počítat se složením vratné kauce při příjezdu. Výše této kauce je rozdílná podle typu a vybavení apartmánu a pohybuje se od 100–300 €/apt./pobyt. Platba za závěrečný úklid (pokud není zahrnuta v ceně), se většinou platí na místě. U některých apartmánů je možný vlastní úklid klienta, v tom případě se popletek nehradí.

SLEVY

Nejčastěji se vyskytují slevy typu 7=6, 14=12 a pod. To znamená, že při pobytu na sedm dní zaplatíte 6 dní atd. Dalším typem je sleva za včasný nákup, kterou je možné uplatnit při objednání zájezdu, pokud bude podepsána cestovní smlouva a zaplacena záloha na pobyt do data platnosti slevy. Převážně u hotelové ubytování jsou poskytovány slevy pro děti a pro osoby na třetím a čtvrtém lůžku.

APARTMÁNY A STUDIA

Bývají vybaveny základním nábytkem jako jsou skříně, noční stolky, postele, v kuchyni pak jídelní stůl a židle. Kuchyňský kout je vybaven ledničkou, plynovým sporákem a nádobím.

Některé apartmány jsou vybaveny vlastním ložním prádlem. Pokud tomu tak není je možné mít ložní prádlo vlastní nebo si jej zapůjčit v místě ubytování. Maximální počet osob ubytovaných v jednom apartmánu je vždy uveden a nesmí být překročen.Velký důraz je kladen na úklid kuchyňského koutu (umyté nádobí, vynesené odpadky, odmražená a čistá lednička), čistá a umytá podlaha a soc.zařízení. Po odevzdání apartmánu je vše kontrolováno a v případě nedostatků vám bude stržena částka z vratné kauce.

HOTELY

Kategorizace hotelů se rozlišuje podle počtu hvězdiček. Větší počet hvězdiček znamená větší rozsah poskytovaných služeb a vyšší kvalitu. Ubytování bývá ve dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky na 3. a 4. lůžku. Za příplatek je možné si rezervovat ubytování s výhledem na moře a klimatizaci.

STRAVOVÁNÍ

Snídaně BB (bed and breakfest): zpravidla je poskytována jako služba současně s ubytováním.

Polopenze HB (half bord): stravování sestávající ze snídaně a večeře. U některých hotelů je možné večeři zaměnit za oběd.

Plná penze FB (full bord): stravování sestávající ze snídaně, oběda a večeře.

PLÁŽOVÝ SERVIS A KLUBOVÉ KARTY

Pláže veřejné bývají volně přístupné. U většiny hotelů je pláž privátní a pokud není zahrnuta v ceně pobytu je placená. Plážový servis zahrnuje slunečník a dvě lehátka nebo křeslo. Některá střediska vydávají klientům klubové karty,

které umožňují využívat plážový servis, vstup do bazénu, vstup na sportoviště, účast na animačních programech atd. Klubové karty jsou v některých případech zahrnuty v ceně pobytu. Jinak se za ně většinou na místě platí povinný příplatek.

BAZÉN

Některé hotely a apartmány mají k dispozici vlastní bazén. Vstup je (pokud není uvedeno jinak) pro klienty, kteří jsou ubytováni v daném středisku zdarma. Zpravidla bývají venkovní bazény provozovány od června do září. O době provozu bazénu rozhoduje ubytovatel.

OBECNÉ INFORMACE

Elektrické zásuvky jsou v Itálii a Francii jiné. Pokud se jedná o zařízení, které má dvojvidlici, (holicí strojek, mob. telefon) je možné ho použít, v ostatních případech je nutné si pořídit adaptér. Napětí v italských a francouzských zásuvkách je 220–230 V.

UBYTOVACÍ DOKLADY

Po zaplacení celkové platby objednaných služeb obdržíte nejpozději do 7 dní před odjezdem ubytovací poukaz (voucher). Bude vám zaslán e-mailem v el. podobě. Zároveň obdržíte pokyny na cestu a případné další informace o místu ubytování a možnostech výletů.

CESTOVNÍ DOKLADY

Občan ČR může od 1. 5. 2004 vstupovat a pobývat na území členských států EU bez zvláštních omezení na základě platného dokladu – občanského průkazu vydaného po 1. 1. 1993 nebo cestovního pasu. Platnost dokumentů nesmí být starší než 3–6 měsíců po skončení zájezdu.

Page 5: Katalog Riviera 2012

CôCôtete d d'AAzuzurr 33

FRANCOUZSKÁ RIVIÉRA – CÔTE D'AZURJiným názvem se Azurové pobřeží nazývá Francouzská Riviéra a je právem destinací číslo 1. Otevírá se do Středozemního moře a rozprostírá mezi městy Menton a Cassis, končí blízko Marseille. Nejznámějšími středisky jsou St Tropez, Antibes, Nice, Monako a Menton. Díky blízkosti Alp je chráněné před větrem a má ideální klimatické podmínky, proto se sem sjíždějí lidé nejen z celé Francie, ale i z mnoha koutů světa, za sluncem, plážovým volejbalem, jachtami a pomalu plynoucím časem v kavárničkách a večerech v kasinech. Jet sem na dovolenou znamená již určitou společenskou prestiž. Azurové pobřeží má zkrátka skvělou pověst a dokáže z ní náležitě těžit už dobrých pár desítek let.

LigurianSea

Gulf ofLion

Monaco

Port-Bou

ToulonLa SeyneSur Mar

SeteValras

AvignonNimes

Perpignan

Nice

Cannes

Menton

AntibesGolfe Juan

St. RaphaelGrimaud

Agay

Valence

Grenoble

Marseille

Montpellier

0 50 100 Km

Page 6: Katalog Riviera 2012

44 RIRIVIVIERERAA 20201212

Rezidence situovaná nad Moulins de Monaco, nabízí přímý přístup do Monaka. Je vzdálená pouhých 5 minut chůze od Forum Grimaldi a 10 minut od pláže Lavrotto a Kasina. Světlé a prostranné pokoje vám učarují svým luxusem a komfortem. Všechny služby a obchody jsou v okolí 400 m.

Vzdálenost od moře: 10 min. chůze.

Zařízení a služby: recepce od 8 do 12 hod. a od 15:30 do 21 hod., kavárna, fi tness, automat na nápoje.

Příjezd: od 16 hod., Odjezd: do 10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech,

Krásná rezidence situovaná jenom 10 min. pěšky od moře a 300 m od obchodů.

Vzdálenost od moře: 10 min. chůze.

Zařízení a služby: recepce od 8–12 hod. a od 15–21 hod., místnost na snídaně, střešní terasa.

Příjezd: od 16 hod.

Odjezd: do 10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech, u většiny s výhledem na moře, vybavených koupelnou, kuchyní, klimatizací, televizí, internetem a balkonem.

Na vyžádání na recepci: fén, žehlička a žehlicí prkno, dětská postýlka, krmící židle pro malé děti (v závislosti na dostupnosti).

židle pro malé děti (v závislosti na dostupnosti).

CENA ZAHRNUJE

Rezidence: týden ubytování, ložní prádlo, ručníky, spotřebu energie, televizi, internet.

Hotel: týden ubytování, ložní prádlo, ručníky, spotřebu energie, televizi, internet, denní úklid.

CENA NEZAHRNUJEkauci 250 € od 7 nocí (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,40 €/os./den (od 13 let), kryté parkoviště 8 €/den, malé zvíře 5 €/týden, závěrečný

CENA ZAHRNUJE

Rezidenční typ ubytování: týden ubytování, ložní prádlo, ručníky, spotřebu energií, televizi, internet.

Hotelový typ ubytování: týden ubytování, ložní prádlo, ručníky, spotřebu energie, televizi, internet, denní úklid.

CENA NEZAHRNUJEkauci 250 € / od 7 nocí (platí se při příjezdu), turistickou taxu 0,40 €/os./den (od 13 let), kryté parkoviště 8 €/den, malé zvíře 5 €/týden, závěrečný úklid – ceny na vyžádání na recepci rezidence, denní úklid při rezidenčním typu ubytování na žádost na recepci, prádelna.

úklid 30 €/studio, 40 €/apt. pro 4 os., 50 €/apt. pro 6 os., denní úklid při rezidenčním typu ubytování na žádost na recepci, prádelna.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 1–2 osoby (cca 30 m2): studio

u většiny s výhledem na moře, vybavených koupelnou, kuchyní, klimatizací, televizí, internetem a balkonem.

Na vyžádání na recepci: fén, žehlička a žehlicí prkno, dětská postýlka, krmící

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 1–2 osoby (cca 28 m2): studio s rozkládací pohovkou, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon s výhledem na moře.

Mono 2–3 osoby s výhledem na moře (cca 30–35 m2): studio s 2 lůžky + přistýlkou, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon s výhledem na moře.

Bilo 4 osoby (cca. 30 m2): pokoj s 2 lůžky, ložnice s 2 lůžky, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba,

s rozkládací pohovkou, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon.

Mono 2–3 osoby s výhledem na moře (cca 30–35 m2): studio s rozkládací pohovkou, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí),

koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon s výhledem na moře.

Bilo 4 osoby s výhledem na moře (cca. 40–50 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s manželskou postelí, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon s výhledem na moře.

Trilo 6 osob s výhledem na moře (cca 50–60 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, 2 ložnice s manželskou postelí, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon s výhledem na moře.

myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon s výhledem na moře.

RESIDENCE – ceny v CZK za týden pobytu

HOTEL – ceny v CZK za den pobytu

Termín mono 2 mono 2 moře bilo 4 trilo 601. 01.–30. 03. 11 320 13 180 16 890 20 60031. 03.–29. 06. 15 030 16 890 20 600 24 31030. 06.–31. 08. 20 600 22 460 28 030 33 600

Termín mono 2 mono 2 moře bilo 4 trilo 601. 01.–30. 03. 2 410 2 670 3 470 4 27031. 03.–29. 06. 2 940 3 200 4 000 4 80030. 06.–31. 08. 3 730 4 000 5 065 6 120

RESIDENCE – ceny v CZK za týden pobytu

HOTEL – ceny v CZK za den pobytu

Termín studio 2 studio 2–3 bilo 401. 01.–30. 03. 11 320 13 180 15 03031. 03.–29. 06. 15 030 16 890 22 46030. 06.–31. 08. 20 600 22 460 26 175

Termín mono 2 mono 2–3 bilo 401. 01.–30. 03. 2 410 2 670 3 20031. 03.–29. 06. 2 940 3 200 3 73030. 06.–31. 08. 3 730 4 005 4 800

MONAKOMonako, městský stát – místo elegance a přepychu. Stále živé, ale ne hektické město poskytuje návštěvníkům příjemnou a radostnou atmosféru.Co byste měli v Monaku navštívit: kasino, exotické zahrady, oceánografi cké muzeum, pláže, královský palác a katedrálu, forum Grimaldi s kongresem, luxusní obchody, vynikající restaurace a příjemné kavárny.

Résidence Odalys Les Jardins d´Elisa Beausoleil, Monako

Résidence Odalys Les Hauts de la Principauté Beausoleil, Monako

Page 7: Katalog Riviera 2012

CôCôtete d d'AAzuzurr 55

V blízkosti rezidence je pěší zóna, přístav jachet, tržnice, pošta, pekárna a supermarket.

Vzdálenost od moře: 80 m

Zařízení a služby: recepce, slunečná terasa s lehátky, 2 televizní pokoje s pohodlnými sedačkami, herní místnost s internetem, solárium.

Ubytování: studia a apartmány - většina s výhledem na moře - jsou vybaveny koupelnou, kuchyní, lednici, klimatizací, telefonem, balkonem nebo terasou.

CENA ZAHRNUJEtýdenní pronájem apartmánu nebo studia, parkovací místo, ložní prádlo, ručníky, spotřebu energií.

Zrekonstruovaná rezidence na konci umělecké čtvrti, je vzdálena 700 m od Promenade des Anglais, je dřívějším historickým hotelem z 30. let.

Vzdálenost od moře: cca 1000 m, dobré dopravní spojení na pláž.

Zařízení a služby: recepce úterý, sobota a neděle od 8 do 21 hod., středa od 8 do 22 hod., čtvrtek od 7 do 22 hod., pátek 7 do 21 hod., možnost snídaně 9 €/os./den, prádelna.

Příjezd: od 16 hod.,

Odjezd: do 10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech, vybavených koupelnou, kuchyní, klimatizací, televizí, internetem, balkonem.1 studio s přímým přístupem na parkoviště přizpůsobené pro handicapované osoby.

CENA ZAHRNUJE

Rezidenční typ ubytování: týden ubytování, ložní prádlo, spotřeba energie, televizi, internet.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 200 €, denní taxu 0,80 €/den/os., dětskou postýlku 20 €/týden, malé zvíře 15 €/týden, závěrečný úklid 42 €/týden, půjčení TV 60 €/týden.

Hotelový typ ubytování: týden ubytování, ložní prádlo, ručníky, televizi, internet, denní úklid.

CENA NEZAHRNUJEVratnou kauci 300 €, turistickou taxu 0,90 €/os./den (od 18 let), kryté parkoviště 8 €/den, malé zvíře 36 €/týden, prádelna, dětská postýlka 25 €/týden, snídaně 10 €/os./den.

Rezidenční typ ubytování: 5,50 € ručník/výměna, parkování 50 €/týden, závěrečný úklid podle typu apartmánu od 52 €/pobyt, malé zvíře 35 €/pobyt.

Hotelový typ ubytování: parkoviště10 €/den, malé zvíře 6 €/den.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 1–2 osoby (cca 20 m2): studio s rozkládací pohovkou nebo 2 oddělenými lůžky, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, nebo samostatné WC.

Bilo 4 osoby (cca. 30 m2): pokoj s 2 lůžky, ložnice s 2 lůžky, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou, nebo samostatné WC.

Duplex 4 osoby (cca. 30–40 m2): pokoj s 2 lůžky, ložnice s 2 lůžky, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou, nebo samostatné WC.

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono mono mono mono bilo 4 2 moře 2 moře-s 2 hory 2 hory-c 31. 04.–28. 04. 11 000 12 060 9 010 9 940 14 98005. 05.–12. 05. 10 070 11 130 8 220 9 010 13 79012. 05.–23. 06. 13 260 14 850 11 130 12 190 18 03023. 06.–30. 06. 17 105 18 960 14 180 15 640 23 60030. 06.–14. 07. 14 980 16 700 12 190 13 650 20 95014. 07.–28. 07. 17 105 18 960 14 180 15 640 23 60028. 07.–18. 08. 19 750 21 870 16 170 18 030 27 31018. 08.–25. 08. 17 105 18 960 14 180 15 640 23 60025. 08.–01. 09. 16 440 18 290 13 525 14 980 22 80001. 09.–15. 09. 14 050 15 640 11 530 12 860 19 49015. 09.–22. 09. 13 260 14 850 11 130 12 190 18 03022. 09.–29. 09. 12 330 13 650 10 070 11 270 16 97029. 09.–27. 10. 8 750 9 540 7 160 8 080 11 930

RESIDENCE – ceny v CZK za týden pobytu

Termín mono 2 bilo 4 Duplex07. 04.–05. 05. 12 332 14 586 16 04505. 05.–02. 06. 13 923 16 442 17 90102. 06.–23. 06. 12 332 14 586 16 04523. 06.–07. 07. 13 923 16 442 17 90107. 07.–04. 08. 16 442 20 818 22 40904. 08.–25. 08. 17 105 21 879 23 60325. 08.–01. 09. 13 923 16 442 17 90101. 09.–15. 09. 13 393 15 514 16 84015. 09.–22. 09. 12 332 14 586 16 04522. 09.–27. 10. 10 608 12 730 13 790

HOTEL – ceny v CZK za den pobytuTermín studio 2 stu. 2-s Duplex07. 04.–05. 05. 2 785 2 917 3 18205. 05.–02. 06. 3 050 3 315 3 58002. 06.–23. 06. 2 785 2 917 3 18223. 06.–07. 07. 3 050 3 315 3 58007. 07.–04. 08. 3 315 3 845 4 37604. 08.–25. 08. 3 315 3 845 4 37625. 08.–01. 09. 3 050 3 315 3 58001. 09.–15. 09. 3 050 3 315 3 58015. 09.–22. 09. 2 785 2 917 3 18222. 09.–27. 10. 2 387 2 519 2 652

NICEElegantní město nacházející se v jedinečné lokalitě Bay of Angels s krásnou historickou částí v centru, dlouhou promenádou táhnoucí se podél pobřeží, malebnými uličkami a mnoha luxusními butiky.Co byste měli v Nice navštívit: hrad, Garibaldiho náměstí, Promenádu des Anglais, květinový trh, karneval na přelomu února a března.

MENTONMěsto umění Menton, známe především díky slavnému hudebnímu festivalu, je vzdálené pouhé tři kilometry od italských hranic. V blízkosti rezidence je pěší zóna, přístav jachet, tržnice, pošta, pekárna a supermarket.

Résidence de la Plage Menton

Résidence Odalys Le Palais RosiniNice

Page 8: Katalog Riviera 2012

66 RIRIVIVIERERAA 20201212

Rezidence, otevřená v roce 2008, je ideálním místem pro poznávání francouzké Riviéry. Svou polohou nabízí výborný výhled na město. Služby a obchody jsou od rezidence vzdálené pouhých 200 m. Na pláž se dostanete autem během několika minut.

Vzdálenost od moře: cca 4 000 m

Zařízení a služby: recepce, výtahy, bazén, terasa, místnost na snídaně.

Rezidence s vynikající polohou s výhledem na moře. Obchody a služby jenom 50 m od rezidence, přímá cesta k moři přes park Exfl ora (100 m). V blízkosti je Picassovo muzeum a katedrála v Antibes.

Vzdálenost od moře: cca 400 m

Zařízení a služby: recepce, bazén, terasa, místnost na snídaně.

Příjezd: od 17 hod., Odjezd: do 10 hod.

Ubytování: v studiích a apartmánech vybavených koupelnou, kuchyní, klimatiza-cí, televizí, Wi-Fi, balkonem nebo terasou.

CENA ZAHRNUJEubytování, spotřebu energie, bazén.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 300 €/týden ubytování, ložní prádlo 10 €/osoba, dětskou postýlku 25 €/pobyt, malé zvíře 35 €/pobyt, závěrečný úklid od 52 €, turistická taxa + parkování se platí po příjezdu na recepci.

Příjezd: od 17 hod., Odjezd: do 10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech, vybavených koupelnou, kuchyní, klimatizací, televizí, Wi-Fi, balkonem.

CENA ZAHRNUJEubytování, ložní prádlo, spotřebu energií, internet, vstup do bazénu.

CENA NEZAHRNUJEvratná kauce 300 €, turistická taxa 1 €/os./den (od 13 let), snídaně 8 €/

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 2–3 osoby (cca 20 m2): studio s rozkládací pohovkou + přistýlka, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchou nebo vanou a WC, balkon/terasa.

Mono 3–4 osoby (cca 25 m2): studio se 2 rozkládacími pohovkami, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchou nebo vanou a WC, balkon/terasa.

os./den (4 €/dítě do 6 let/den), kryté parkoviště 43 €/týden (rezervaci je nutné předem objednat), prádelna, dětská postýlka 20 €/týden, závěrečný úklid na vyžádaní od 52 €/týden pobytu, zvíře 40 €/pobyt.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 2 osoby (cca 20 m2): studio s rozkládací pohovkou, kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka

Bilo 4 osoby (cca. 30–35 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s 2 lůžky nebo manželskou postelí, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchou nebo vanou a WC, balkon/terasa.

nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon se zahradním nábytkem.

Bilo 4 osoby / Bilo 4 osoby Superior (cca. 30–35 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s 2 lůžky nebo manželskou postelí, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon se zahradním nábytkem.

Trilo 6 osob (cca. 44 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice se 2 lůžky, druhá ložnice s patrovou postelí, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon se zahradním nábytkem.

Trilo 6 osob (cca. 40 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, 2 ložnice s 2 lůžky, kuchyně (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon nebo terasa.

ANTIBESSvou polohou, historií, malebnými uličkami a přístavem je Antibes městem s nezaměnitelnou a přátelskou atmosférou. Život ve městě pulsuje po celý rok a je považované za maják Francouzské riviéry.Co byste měli v Antibes navštívit: projít si historickou část města, zahrady, Fort Carré, Picassovo muzeum, Marine-land (vodní svět), v blízkosti města Zátoku milionářů, Cap D´Antibes, pláže Juan Les Pins.

Résidence Olympe Antibes

Résidence Les Pins Bleus Antibes

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 2 bilo 4 bilo 4 s trilo 607. 04.–05. 05. 9 415 12 067 13 127 16 70805. 05.–12. 05. 11 006 13 127 14 321 18 82912. 05.–26. 05. 11 404 13 923 15 249 19 89026. 05.–02. 06. 12 067 14 321 15 647 20 42002. 06.–09. 06. 11 006 13 127 14 321 18 82909. 06.–16. 06. 11 404 13 923 15 249 19 89016. 06.–30. 06. 14 321 16 840 18 299 23 07230. 06.–07. 07. 18 829 21 349 22 807 31 29407. 07.–14. 07. 19 625 23 735 25 194 33 15014. 07.–28. 07. 20 288 24 929 26 255 34 21128. 07.–04. 08. 20 951 25 990 28 907 36 59804. 08.–18. 08. 21 614 27 050 30 498 37 92418. 08.–25. 08. 19 625 23 735 25 194 33 15025. 08.–01. 09. 15 116 17 901 19 360 24 39801. 09.–08. 09. 11 404 13 923 15 249 19 89008. 09.–22.09. 11 006 13 127 14 321 18 82922. 09.–29. 09. 6 232 8 486 9 149 11 27131. 03.–29. 06. 15 030 16 890 20 600 24 31030. 06.–31. 08. 20 600 22 460 28 030 33 600

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 2–3 mono 3–4 bilo 4 bilo-trilo 607. 04.–05. 05. 9 415 10 475 13 127 16 70805. 05.–12. 05. 10 873 12 199 14 586 19 09412. 05.–26. 05. 11 934 13 127 15 647 20 15526. 05.–02. 06. 12 332 13 658 16 177 20 68602. 06.–09. 06. 10 873 12 199 14 586 19 09409. 06.–23. 06. 12 332 13 658 16 177 20 68623. 06.–30. 06. 16 442 17 503 20 686 24 66430. 06.–07. 07. 20 155 22 144 24 398 31 55907. 07.–14. 07. 20 686 23 072 26 387 35 13914. 07.–28. 07. 21 216 23 603 27 050 35 80228. 07.–04. 08. 21 879 24 398 30 100 37 65804. 08.–18. 08. 22 807 25 327 31 691 39 51518. 08.–25. 08. 21 216 23 603 27 050 35 80225. 08.–01. 09. 15 382 16 177 19 094 22 80701. 09.–08. 09. 12 332 13 658 16 177 20 68608. 09.–15. 09. 10 873 12 199 14 586 19 09415. 09.–22. 09. 10 343 11 669 13 790 18 29922. 09.–06. 10. 6 763 7 558 9 945 12 332

Page 9: Katalog Riviera 2012

CôCôtete d d'AAzuzurr 77

Residence je umístněná v oáze palem, ve vzdálenosti 300 m od moře a 400 m od obchodů. Apartmány se nacházejí v hlavní pětipatrové budově s 2 výtahy a ve vedlejších 6 dvoupodlažních budovách bez výtahů.

Vzdálenost od moře: 300 m

Příjezd: v sobotu nebo neděli od 17 do 20 hod., Odjezd: v sobotu nebo neděli do 10 hod.

Zařízení a služby: recepce od 9 do 12 hod. a od 16 do 19 hod. od pondělí do pátku a v neděli, od 8 do 12 hod. a od 14 do 20 hod. v sobotu. Bazén s terasou a dětským bazénem, soukromá pláž, lehátka za poplatek, fi tness, tenis, ping-pong, pétanque, kulečník a stolní fotbal za poplatek.

Ubytování: ve studiích a apartmánech vybavených koupelnou, kuchyní, televizí, balkonem nebo terasou.

CENA ZAHRNUJEUbytování v bilo 4 Supérieur: týden ubytování, ložní prádlo, ručníky, spotřebu energií, televizi, trezor, závěrečný úklid (kromě kuchyně), animační programy pro děti (4–11 let) půl dne v týdnu.

Ostatní ubytování: týden ubytování, spotřebu energií, televizi.

CENA NEZAHRNUJEkauce 300 €, turistická taxa 1 €/os./den (od 13 let), ložní prádlo 10 €/výměna, ručníky 5,50 €, Wi-Fi podle doby připojení, závěrečný úklid od 52 €, parkování venku zdarma, garáž 28 – 38 €/týden, lehátka u bazénu 4 €/půl dne a 7 €/den, pronájem lehátka a slunečníku na pláži 8 €/půl dne, 14 €/den, tenis 12 €/hod., biliard, stolní fotbal, dětská postýlka 25 €/pobyt nebo 6 €/den, prádelna, malé zvíře 35 €/pobyt, sada na uklízení 6 €, trezor 2 €/den, 9 €/týden.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 4 osoby (cca 27 m2): studio s manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky a rozkládací pohovkou, kuchyň (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem.

Bilo 4 osoby (cca 27 m2): pokoj s rozkládací pohovkou a pojízdnou postelí, malý pokoj s francouzským lůžkem, kuchyň (lednice, sporák,

mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem.

Bilo 4 osoby a Bilo 4-5 osob Supérieur (cca. 32 m2): pokoj s rozkládací pohovkou a pojízdnou postelí, ložnice s manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky, kuchyň (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC, nebo WC

separé, trezor, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem.

Bilo/ Trilo 6 osob s výhledem na moře (cca 40 m2): pokoj s rozkládací pohovkou a pojízdnou postelí, ložnice s francouzským lůžkem, pokoj s rozkládací pohovkou a pojízdnou postelí nebo patrovým lůžkem, kuchyň (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou, WC separé, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem.

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 4 mono 4 C bilo 4 S bilo 4-5 bilo/trilo 607. 04.–05. 05. 11 404 12 199 13 658 13 658 18 43105. 05.–12. 05. 12 597 13 525 14 984 14 984 19 89012. 05.–19. 05. 14 188 15 249 16 973 16 973 21 48119. 05.–26. 05. 12 597 13 525 14 984 14 984 19 89026. 05.–02. 06. 14 188 15 249 16 973 16 973 21 48102. 06.–09. 06. 12 597 13 525 14 984 14 984 19 89009. 06.–23. 06. 14 851 15 779 17 901 17 901 22 54223. 06.–30. 06. 18 299 19 890 22 012 22 012 27 05030. 06.–07. 07. 20 155 21 746 23 868 23 868 31 69107. 07.–14. 07. 21 879 23 470 25 990 25 990 36 06714. 07.–28. 07. 22 542 24 133 26 785 26 785 37 12828. 07.–04. 08. 25 990 27 316 30 100 30 100 38 18904. 08.–18. 08. 27 183 28 642 31 426 31 426 39 78018. 08.–25. 08. 22 542 24 133 26 785 26 785 37 12825. 08.–01. 09. 15 779 16 708 18 829 18 829 23 47001.09.–15. 09. 11 404 12 199 13 658 13 658 18 43115.09.–22. 09. 10 741 11 536 12 995 12 995 17 76822.09.–06. 10. 8 089 8 884 10 608 10 608 13 923

GOLFE JUANGolfe de Juan se nachází v srdci Côte d´Azur, mezi Antibes (5 km) a Cannes (7 km). Je příjemným letním střediskem se 2 přístavy a dlouhými písečnými plážemi.Co byste měli v Golfe Juan navštívit: nedalekou vesnici Vallauris, kde se nachází výrobna tradiční keramiky.

Résidence Open Golfe Juan

Page 10: Katalog Riviera 2012

88 RIRIVIVIERERAA 20201212

Rezidence má ideální polohu 150 metrů od pláže, vedle řeky Agay. Supermarket se nachází jenom 150 m od rezidence a veškerá občanská vybavenost je v centru letoviska.

Vzdálenost od moře: cca 150 m

Zařízení a služby: recepce úterý, čtvrtek a neděli od 10 do 12 hod., v sobotu od 8 do 10:30 hod. a od 17 do 20 hod. Ostatní dny je recepce otevřená v rezidenci Les Mimosas.

Příjezd: v sobotu od 17 do 20 hod.

Odjezd: do 10 hod.

Ubytování: v studiích a apartmánech vybavených koupelnou, kuchyní, klimatizací, televizí a balkónem. K dispozici je připojení na internet.

Na vyžádání na recepci: žehlička a žehlicí prkno, vysavač.

CENA ZAHRNUJEubytování, ložní prádlo, spotřebu energie, venkovní parkování.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 300 €/od 7 nocí (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,24 €/

Kemp je umístěn na kopcovitém místě svažujícím se do moře, ve stínů borovicových lesů. Oblázková pláž hraničí s kempem.

Vzdálenost od moře: hned při pláži

Zařízení a služby: recepce od 9 do 14 hod. a od 15 do 20 hod., snack bar, sportoviště, pétanque, ping-pong, fi tness a wellness centrum za poplatek, obchod s potravinami, prádelna.

Příjezd: sobota od 16 hod.,

Odjezd: sobota do 10 hod.

Ubytování: v mobilních domech

Animační programy: v červenci a srpnuanimační programy pro děti ve věku od 6 do 12 let (kromě soboty).Aktivity pro dospělé a mládež v průběhu dne (sportovní turnaje) a večer tematické party, karaoke, tance (kromě soboty).

CENA ZAHRNUJEubytování, spotřebu energie, venkovní parkování.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 300 € (platí se po příjezdu),

os./den (od 13 let), závěrečný úklid od 52 €, ručníky 5,50 €/sada, malá domácí zvířata 35 €/pobyt, dětská postýlka + židle + vana 25 €/pobyt, pronájem TV 30 – 40 € týden (již nainstalované v apartmánech).

POPIS UBYTOVÁNÍBilo 4–5 osob (cca. 28 m2): obývací pokoj s rozkládací pohovkou (2 os.) +

1 přistýlka (pokud je 5 os.), ložnice se dvěma samostatnými lůžky, kuchyňský kout (sklokeramická deska, mikrovlnná trouba, lednice, myčka nádobí), sprchový kout s WC, terasa.

Bilo 5–6 osob (cca 38 m2): pokoj s rozkládací pohovkou (2 os.) + 2 přistýlky, ložnice s manželskou postelí, vybavený kuchyňský kout (sklokeramická

turistickou taxu – cena za pobyt na místě, ložní prádlo a ručníky (vlastní), závěreční úklid 50 €, dětskou postýlku + židli + vanu 30 €/pobyt, pronájem bezpečnostní schránky 3 €/den,

deska, mikrovlnná trouba, lednice, myčka nádobí), sprchový kout s WC, terasa.

prádelna 4,50 €/použití, domácí zvířata 4 €/noc (psi na vodítku, zákaz vstupu na pláž).

POPIS UBYTOVÁNÍMobilní dům 4-6 osob (cca. 27 m2):

obývací pokoj so sedací soupravou, ložnice s manželskou postelí, druhá ložnice se dvěma samostatnými lůžky, kuchyňský kout (sklokeramická deska, mikrovlnná trouba, lednice), sprchový kout s WC, krytá terasa se zahradním posezením a dvěma lehátky.

AGAYAgay je šperkem Côte d´Azur, nachází se v jedné z nejkrásnějších zátok na pobřeží, která nabízela už starověkým řekům a římanům bezpečné ukotvení svých lodí. Název Agay pochází z řeckého slova „Agathon“, což znamená dobrý, příznivý. Je přirozenou bránu do Massif de l´Esterel a spadá do chráněné oblasti kvůli výskytu různých živočišných druhů. Agay je známé svým neustálým krásným počasí, chlubí se až 300 slunečnými dny v roce.Co by ste měli v Agay a jeho okolí navštívit: monumenty z časů Římské říše, jezero l´Ecureuil, kamenný masív l´esterel, ostrůvky d´Or a Lérins.

Résidence Le Nautic Agay

Camping Le Dramont Agay

Ceny v CZK za týden pobytuTermín bilo 4–5 bilo 5–607. 04.–05. 05. 10 475 11 40405. 05.–12. 05. 8 619 9 28212. 05.–19. 05. 9 547 10 47519. 05.–26. 05. 8 619 9 28226. 05.–02. 06. 10 475 11 40402. 06.–16. 06. 10 078 11 00616. 06.–23. 06. 12 464 13 79023. 06.–30. 06. 14 851 15 91230. 06.–07. 07. 18 829 20 15507. 07.–14. 07. 22 277 23 73514. 07.–28. 07. 23 072 24 79628. 07.–04. 08. 25 724 24 79604. 08.–18. 08. 26 387 29 03918. 08.–25. 08. 20 951 22 80725. 08.–01. 09. 13 923 15 11601. 09.–08. 09. 9 547 10 47508. 09.–15. 09. 8 619 9 282 15. 09.–22. 09. 6 895 7 42622. 09.–06. 10. 6 232 6 630

Ceny v CZK za týden pobytu

Termín mobil home 4–616. 06.–30. 06. 11 40430. 06.–07. 07. 19 62507. 07.–14. 07. 23 33814. 07.–04. 08. 27 84604. 08.–18. 08. 28 24418. 08.–25. 08. 27 84625. 08.–01. 09. 19 625 01. 09.–08. 09. 11 404

Page 11: Katalog Riviera 2012

CôCôtete d d'AAzuzurr 99

Rezidence se nachází na úpatí De l´Esterel a cca 500 mod pláže Tortuga a 3 km od centra Saint Raphael. Je postavena v parku borovic, dubů a palem.

Vzdálenost od moře: cca 500 m

Zařízení a služby: recepce v pondělí, úterý, čtvrtek a pátek od 9 do 12 hod. a od 16 do 19 hod., v sobotu od 8 do 12 hod. a od 14 do 20 hod., v neděli od 10 do 12 hod. a od 15 do 18 hod. Uzavřena je ve středu. Bazén s částí vyhrazenou pro děti, fi tness, sauna, parní lázně, wellness centrum, sportoviště.

Příjezd: sobota od 17 do 20 hod.

Odjezd: sobota do 10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech vybavených koupelnou a WC, kuchyní, klimatizací (na vyžádaní).

Aktivity zdarma: od 2. 7. do 27. 8. 2012Aktivity pro děti – animační programy ve věku od 4 do 11 let (5 x za týden).Animační a sportovní programy pro mládež od 12 do 15 let.

CENA ZAHRNUJEubytování, spotřebu energie, venkovní parkování (omezené, nutno rezervovat předem),fi tness.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 300 € (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,30 €/os./

Bilo 4–5 osob (cca. 28 až 31 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s manželskou postelí + přistýlka, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a WC, klimatizace.

Trilo/Quadrilo Duplex 8 osob (cca. 49 až 54 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s manželskou postelí, 2 malé pokoje s patrovými lůžky, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), 1 koupelna s vanou + 1 koupelna se sprchovým koutem a WC, klimatizace

Pozn.: některé apt. jsou uzpůsobené pro handicapované osoby.

ST. RAPHAELMalá rybářská vesnička, Saint Raphael, se stala v 70. letech 20. století vyhledávaným přímořským letoviskem, které láka návštěvníky svým krásným pobřežím a plážemi. Nachází se na úpatí pohoří Esterel a je ideálním místem pro milovníky vodních aktivit.

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 2 bilo 4 bilo 4/5 trilo/quad. 807.04.–05.05. 9 017 10 873 11 271 15 38205.05.–12.05. 7 028 8 486 8 884 12 46412.05.–19.05. 8 486 10 210 10 608 14 32119.05.–26.05. 7 028 8 486 8 884 12 46426.05.–02.06. 9 017 10 873 11 271 15 38202.06.–09.06. 8 486 10 210 10 608 14 32109.06.–23.06. 9 547 11 404 12 067 16 17723.06.–30.06. 11 934 13 923 14 321 19 09430.06.–07.07. 15 249 17 901 18 299 21 87907.07.–14.07. 18 299 20 951 21 481 28 50914.07.–28.07. 22 807 25 459 26 387 36 86328.07.–04.08. 23 338 26 785 27 713 38 45404.08.–18.08. 25 857 28 907 29 968 42 29918.08.–25.08. 22 807 25 459 26 387 36 86325.08.–01.09. 12 730 15 647 16 442 21 08301.09.–15.09. 9 547 11 404 12 067 16 17715.09.–22.09. 8 486 10 210 10 608 14 32122.09.–06.10. 7 426 9 017 9 547 12 995

Résidence Les Mimosas St. Raphael

den, ložní prádlo a ručníky (vlastní) nebo ložní prádlo 10 €/výměna, ručníky 5,50 €/výměna, závěrečný úklid od 52 €, dětská postýlka + židle + vana 25 €/pobyt, TV 30 až 40 €/týden, prádelna, domácí zvířata 35 €/pobyt, welness, sauna a parní lázně.

POPIS UBYTOVÁNÍMono 2 osoby (cca 18–25 m2): studio s rozkládací pohovkou, kuchyň (lednice, sporák, mikrovlnná trouba), koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a WC.

Bilo 4 osoby (cca 26 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, pokoj s patrovou postelí, kuchyň (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a WC.

Page 12: Katalog Riviera 2012

1010 RIRIVIVIERERAA 20201212

Klidná rezidence se nachází 1 km od centra staré vesnice. Skládá se z 51 apartmánů v 8 domech.

Vzdálenost od moře: cca 3 km

Zařízení a služby: recepce je otevřena pondělí, úterý, čtvrtek a pátek od 10 do 12 hod. a od 16 do 19 hod., v sobotu od 8 do 12 hod. a od 14 a 20 hod., v neděli od 9 do 12 hod. Uzavřena je ve středu. Bazén s prostorem pro děti, fi tness, herna s kulečníkem a stolním fotbalem, internet point, prádelna, parkoviště, kyvadlová doprava na pláž Port Grimaud.

Příjezd: sobota od 17 do 20 hod. a neděle od 10 do 12 hod.Odjezdy: sobota od 8 do 10 hod. a neděle od 9 do 10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech vybavených koupelnou, kuchyní, klimatizací a televizí.

Rezidence nabízí příjemnou prázdninovou atmosféru, skládá se z malých budov umístných kolem dvou bazénů v zeleni. Je vzdálena 12 minut pěšky od centra.

Vzdálenost od moře: cca 3,5 km

Zařízení a služby: recepce po., út., čt. a pá. 10–12 hod. a 16–19 hod., v so. 8–12 hod. a 14–20 hod., ne 9–12 hod. Uzavřena je ve středu. 2 bazény (malý a velký) otevřené od dubna do září a vyhřívané od dubna do poloviny června a od poloviny září, tenisový kurt, americké kuželky.

Příjezd: sobota a neděle 17–20 hod.

Odjezd: sobota a neděle 8–10 hod.

Ubytování: ve studiích a apartmánech vybavených koupelnou, kuchyní, telefonem, terasou nebo zahrádkou.

Aktivity zdarma od 2. 7.–27. 8. 2012:Animační programy pro děti ve věku od 4 do 11 let (5 x v týdnu). Animační programy pro mládež od 12 do 15 let (5 x v týdnu).

Aktivity zdarma: Od 2. 7. do 27. 8. 2012. V rezidenci La Palmeraie (5 km) animační programy pro děti ve věku od 4 do 11 let (5 x v týdnu) Animační a sportovní programy pro mládež od 12 do 15 let.

CENA ZAHRNUJEubytování, spotřebu energie, venkovní parkování, fi tness, kyvadlovou dopravu na pláž Grimaud, ložní prádlo.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 300 € (platí se po příjezdu), ručníky (vlastní nebo 5,50 €/1 ručník, 1 osuška), závěrečný úklid od 52 €, dětskou postýlku + židli + vanu 25 €/pobyt, TV 30 až 40 €/týden, prádelnu 6 €/praní, domácí zvířata 35 €/pobyt.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 2 osoby (cca 24 m2): studio s rozkládací pohovkou, vybavené kuchyňským koutem (lednice, sporák, mikrovlnná trouba/gril, myčka nádobí), koupelnou se sprchovým koutem, WC, terasou.

Mono 4 osoby (cca 37 m2): studio s rozkládací pohovkou + 2 rozkládací křesla, kuchyň (lednice, sporák, mikrovlnná trouba/gril, myčka nádobí), koupelna se sprchou a vyhřívaným věšákem na ručníky a WC, terasa.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu energie, venkovní parkování, ložní prádlo, kyvadlovou dopravu na pláž Grimaud.

CENA NEZAHRNUJEkauci 300 € (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,44 €/os./den (od 13 let), ručníky (vlastní nebo 5,50 €/1 ručník, 1 osuška), závěrečný úklid od 52 €, dětská postýlka + židle + vana 25 €/pobyt, prádelna, domácí zvířata 35 €/pobyt, pronájem TV 40 €/týden, Wi-Fi.

POPIS UBYTOVÁNÍMono 4 osoby (cca 30 m2): studio

Bilo 4 osoby (cca 38 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s manželskou postelí, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a vyhřívaným věšákem, WC, terasa.

Trilo 6 osob (cca 48–60 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s manželskou postelí, druhá ložnice s dvěma lůžky nebo patrovou postelí, kuchyňský kout (lednice, sporák,

mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a vyhřívaným věšákem, WC, terasa.

Quadrilo 8 osob (cca. 63 až 70 m2): pokoj s rozkládací pohovkou, ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se samostatnými lůžky nebo s patrovými lůžky, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), 1 koupelna, 1 koupelna se sprchovým koutem a WC, klimatizace.

s rozkládací pohovkou kabina s patrovou postelí, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba/gril, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a WC, telefon, terasa nebo zahrádka.

Bilo 6 osob (cca 37 m2): pokoj s pojízdnou postelí, ložnice s manželskou postelí nebo dvěma samostatnými lůžky, kabina s patrovou postelí, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a WC, telefon, terasa nebo zahrádka.

Propojené mono 6/8 os.: 2 propojená studia typu mono 4 os.

Trilo 6 osob (cca 47–56 m2): pokoj s rozkládací pohovkou a patrovou postelí, ložnice s manželskou postelí, druhá ložnice s dvěma samostatnými

lůžky, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, myčka nádobí), koupelna se sprchovým koutem a WC, telefon, terasa nebo zahrádka.

Pozn. některé typy pokojů jsou uzpůsobené pro handicapované osoby.

GRIMAUDV blízkosti Saint Tropez a 4 km od Port Grimaud leží Grimaud, jedna z nejstarších obcí na Cote d´Azur. Místo s neopakovatelným kouzlem, postavil v blízkosti historického hradu v 60. letech 20. století architekt François Spoerry ve stylu italských Benátek. Proto je také někdy nazýváno „Francouzské Benátky“.Co byste měli v Grimaud a jeho okolí navštívit: zříceniny hrad, kostel Saint Michel, Most Víl, Kapli kajícníků, Kapli svatého Rocha, Ulici templářských rytířů, Port Grimaud, Muzeum umění a lidových tradic.

Résidence Les Bastides de Grimaud Grimaud

Résidence La Palmeraie GrimaudCeny v CZK za týden pobytu

Termín mono 4 bilo 6 mono P 6/8 trilo 607. 04.–05. 05. 11 934 14 719 15 779 17 23805. 05.–12. 05. 8 486 10 873 11 536 12 46412. 05.–19. 05. 9 547 12 199 13 127 14 32119. 05.–26. 05. 8 486 10 873 11 536 12 46426. 05.–02. 06. 11 934 14 719 15 779 17 23802. 06.–09. 06. 10 873 13 658 14 586 16 31009. 06.–16. 06. 11 934 14 719 15 779 17 23816. 06.–23. 06. 14 586 17 901 18 829 21 21623. 06.–30. 06. 16 708 20 951 22 012 26 38730. 06.–07. 07. 21 481 28 111 29 172 35 00607. 07.–14. 07. 25 724 35 006 36 995 39 51514. 07.–28. 07. 26 785 36 067 38 056 40 57628. 07.–04. 08. 30 233 38 189 40 310 42 56504. 08.–18. 08. 31 294 39 250 41 636 43 75818. 08.–25. 08. 23 735 31 559 33 946 37 65825. 08.–01. 09. 14 586 17 901 18 829 21 21601. 09.–08. 09. 9 547 12 199 13 127 14 32108. 09.–15. 09. 8 486 10 873 11 536 12 46415. 09.–22. 09. 7 028 7 823 8 221 9 01722. 09.–06. 10. 6 630 7 426 7 823 8 619

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 2 mono 4 bilo 4 trilo 6 quad. 807. 04.–05. 05. 10 210 12 332 12 995 15 382 17 90105. 05.–12. 05. 8 221 9 017 9 812 11 404 13 26012. 05.–19. 05. 9 017 10 078 11 404 12 862 14 85119. 05.–26. 05. 8 221 9 017 9 812 11 404 13 26026. 05.–02. 06. 10 210 12 332 12 995 15 382 17 90102. 06.–09. 06. 9 812 11 404 12 199 14 586 16 70809. 06.–16. 06. 10 210 12 332 12 995 15 382 17 90116. 06.–23. 06. 13 525 15 382 17 768 19 094 21 74623. 06.–30. 06. 15 647 17 503 20 951 24 266 27 05030. 06.–07. 07. 19 890 22 542 25 990 30 498 33 41507. 07.–14. 07. 24 929 28 111 32 354 37 393 40 57614. 07.–28. 07. 25 724 29 172 33 680 38 454 41 90228. 07.–04. 08. 28 907 32 620 35 537 40 443 44 42104. 08.–18. 08. 29 702 33 680 38 454 42 697 48 00118. 08.–25. 08. 23 072 25 194 29 172 34 476 38 45425. 08.–01. 09. 13 525 15 382 17 768 19 094 21 74601. 09.–08. 09. 9 017 10 078 11 404 12 862 14 85108. 09.–15. 09. 8 221 9 017 9 812 11 404 13 26015. 09.–22. 09. 7 028 7 691 8 221 8 752 9 81222. 09.–06. 10. 6 630 7 293 7 823 8 354 9 415

Page 13: Katalog Riviera 2012

CôCôtete d d'AAzuzurr 1111

Kemp se nachází přímo v lese Janas. Pláže jsou vzdálené 3 km, některé z nich jsou přístupné stezkami lesem. Obchody jsou 1,2 km od kempu.

Vzdálenost od moře: cca 3 km

Zařízení a služby: recepce je otevřena: pondělí až pátek a v neděli od 9–12 hod. a od 16–20 ho6–19 hod., v sobotu od 8–12 hod. a od 14–20 hod. a v neděli od 9–12 hod.. Ve středu je recepce uzavřena.

Snídaně a snack bar, vyhřívaný venkovní bazén otevřen od dubna, sportoviště, pétanque, ping-pong, zapůjčení žehličky, žehlicího prkna a vysavače.

Příjezd: sobota od 17 do 20 hod.

Odjezd: sobota do 10 hod.

Ubytování: v mobilních domech

Aktivity zdarma od 7. 7.–1. 9. 2012:Aktivity pro děti ve věku od 4 do 11 let (5 x v týdnu). Animační programy pro mládež od 12 do 15 let. Animační programy pro dospělé a mládež v průběhu dne (sportovní

turnaje) a večer (tématické party, karaoke, tance).

CENA NEZAHRNUJEubytování, spotřebu energií, venkovní parkování.

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mobil home 4–6 mobil home 6–807. 04.–05. 05. 8 752 9 28205. 05.–12. 05. 6 895 7 42612. 05.–19. 05. 7 956 8 48619. 05.–26. 05. 6 895 7 42626. 05.–02. 06. 7 956 8 48602. 06.–09. 06. 6 895 7 42609. 06.–16. 06. 8 752 9 28216. 06.–23. 06. 10 608 11 40423. 06.–30. 06. 11 404 12 46430. 06.–07. 07. 16 442 18 03407. 07.–14. 07. 21 879 23 60314. 07.–28. 07. 22 542 24 39828. 07.–04. 08. 24 929 26 91804. 08.–18. 08. 25 592 27 58118. 08.–25. 08. 14 321 16 17725. 08.–01. 09. 9 282 10 07801. 09.–08. 09. 7 293 7 82308. 09.–15. 09. 6 100 6 630

LA SEYNE SUR MERJe místem v krásné zelené oblasti, okouzlující v mnoha směrech. Četné kulturní a sportovní aktivity a slunečné počasí po celý rok zaručují neopakovatelné chvíle pro ideální dovolenou.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 240 € (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,63 €/den (od 13 let), ložní prádlo a ručníky (vlastní nebo ložní prádlo 10 €/výměna, ručníky 5,50 €/výměna), závěrečný úklid na vyžádaní 52 €/mob. dům pro 4/6 os, 67 € pro mob. dům 6/8 os, internet 5 €/ hodina, 20 €/pobyt, pronájem TV 30 €/týden, dětská postýlka + židle + vana 25 €/pobyt, prádelna 6 €/praní, 4 €/sušení, domácí zvířata 35 €/pobyt nebo 6 €/den (psi bez vodítka mají zakázaný vstupu na pláž).

POPIS UBYTOVÁNÍMobilní dům 4–6 osob (cca. 27 m2): obývací pokoj se sedací soupravou, ložnice s manželskou postelí, druhá ložnice se dvěma samostatnými lůžky, kuchyňský kout (sporák, mikrovlnná trouba, lednice, nádobí, kávovar), sprchový kout s WC, terasa.

Mobilní dům 6–8 osob (cca. 31 m2): obývací pokoj se sedací soupravou, ložnice s manželskou postelí, druhá a třetí ložnice se dvěma samostatnými lůžky, kuchyňský kout (sporák, mikrovlnná trouba, lednice, nádobí, kávovar), sprchový kout s WC, terasa.

Grilování není povoleno!

Six Fours Domaine Résidentiel de Plein Air „La Foręt de Janas“ La Seyne Sur Mer

Page 14: Katalog Riviera 2012

1212 RIRIVIVIERERAA 20201212

Village Club má vlastní zábavní centrum, obchody a restaurace. Přátelská a rodinná atmosféra kepmu je zárukou spokojenosti. Nachází se podél pláže, blízko krásného borovicového lesa. Dopravu v kempu v červenci a srpnu zajišťuje zdarma vláček od 8–20 hod.

Vzdálenost od moře: 5–15 min.

Zařízení a služby: recepce od 9–12:30 hod. a od 14–18 hod. mimo sezónu a od 8 – 20hod. v hlavní sezóně. Vyhřívaný venkovní bazén s dětskou částí od dubna do září, parkoviště, hřiště – volejbalové a fotbalové, multisportovní

Obytný komplex s krásnými vilkami se nachází 800 m od písčité pláže a 300 m od nejbližších obchodů. Supermarket je vzdálen 6 km.

Vzdálenost od moře: cca 800 m

Zařízení a služby: recepce pondělí, úterý, čtvrtek a pátek od 10 do 12 hod. a od 16 do 19 hod., v sobotu od 8 do 12 hod. a od 14 do 20 hod., v neděli od 10 do 12 hod. Uzavřena je ve středu. Bazén, bar u bazénu otevřen v červenci a srpnu,

hřiště a dětské hřiště, obchody, snack bar u bazénu, Latino Cafe Bar, restaurace, pizzerie, grill, supermarket, trafi ka, knihkupectví, pekařství, kadeřník, lékař, aréna pro animační programy, prádelna, ping-pong.

Příjezd: sobota od 17 do 20 hod.,

Odjezd: sobota do 10 hod.

Aktivity zdarma – v červenci a srpnu:sportovní aktivity během dne a večerní show v aréně. Mini-club pro děti od 4 do 12 let.

CENA ZAHRNUJEubytování, spotřebu energie, venkovní parkování.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 150 € (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,55 €/den, ložní prádlo a ručníky (vlastní nebo za poplatek), dětská postýlka + židle + vana 25 €/pobyt, prádelna, domácí zvířata 21 €/pobyt.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Ubytování: v mobilních domech

Mobilní dům 4–6 osob (cca. 29 m2):obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem, ložnice s manželskou postelí, druhá ložnice se dvěma samostatnými lůžky, kuchyňský kout (sporák, mikrovlnná trouba, lednice,

nádobí), sprchový kout, samostatné WC, terasa se zahradním nábytkem a slunečníkem.

Mobilní dům 6–8 osob (cca. 32 m2): obývací pokoj se sedací soupravou, ložnice s manželskou postelí, druhá a třetí ložnice se dvěma samostatnými lůžky, vybavený kuchyňský kout (sporák, mikrovlnná trouba, lednice, nádobí), samostatné WC, terasa se zahradním nábytkem a slunečníkem.

prádelna, pekárna 50 m, parkoviště.

Příjezd: sobota od 17 do 20 hod.,

Odjezd: sobota do 10 hod.

Ubytování: ve vilách mezonetového typu.

Aktivity zdarma od 2. 7.–27. 8. 2012:aktivity pro děti ve věku od 4 do 11 let (5x v týdnu). Animační programy pro mládež od 12 do 15 let.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu energie, venkovní parkování, ložní prádlo.

CENA NEZAHRNUJEvratnou kauci 300 € (platí se po příjezdu), turistickou taxu 0,68 €/osoba/den (od 13 let), ručníky (vlastní nebo 5,50 €/výměna), závěreční úklid na vyžádaní od 52 €, dětskou postýlku + židli + vanu 25 €/pobyt, TV 30 až 40 €/týden, prádelnu, domácí zvířata 35 €/pobyt.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Vila 5 osob (cca 32 m2): obývací pokoj s 1 lůžkem, mezipatro se 2 samostatnými

lůžky, ložnice s manželskou postelí v přízemí, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, kávovar), koupelna se sprchovým koutem, WC, zahrada nebo terasa.

Vila 6 osob (cca 33 m2): obývací pokoj s pojízdnou postelí, mezipatro s patrovým lůžkem, ložnice s manželskou postelí v patře, kuchyňský kout (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, kávovar), koupelna se sprchovým koutem, WC, zahrada nebo terasa.

VENDRES PLAGE/VALRASPřímořské letovisko s krásnou pláží, plné denního i nočního života. Kasino, noční kluby, divadla a mnoho restaurací.Co byste měli ve Vendres Plage/Valras a jeho okolí navštívit: vinice Sérignan, Roueire, Domaine de Vidaller, město Beziers 2700 let staré, Arena Roman, Canal du Midi, jeskyně Deveze a jeskyně Clamouze.

SETEProslulý středomořský rybářský přístav s bohatou historií, se 14 km dlouhou pláží s jemným pískem získává již mnoho let modrou vlajku za kvalitu vody a čistotu města. Sete je protkané kanály a mosty. Všudypřítomnost vody a charakter připomíná malé italské Benátky. Přes rok se tu koná řada akcí, mezi nimi i známe rytířské souboje.Co byste měli v Sete a jeho okolí navštívit: Montpellier, Beziers, Nimes, Le Canal du Midi, Camargue, horu Mount Saint Clair, která nabízí výjimečný výhled na město a přístav, lagunu Thau, molo Saint Louis z roku 1666 v centru města.

Résidence Le Grand Bleu Vendres Plage/Valras

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mobil mobil home 4-6 home 6-807. 04.–28. 04. 7 691 8 22128. 04.–05. 05. 8 884 9 14905. 05.–12. 05. 7 691 8 22112. 05.–19. 05. 8 884 9 149 19. 05.–23. 06. 7 293 7 69123. 06.–30. 06. 10 475 10 87330. 06.–07. 07. 19 094 20 55307. 07.–14. 07. 22 807 25 85714. 07.–28. 07. 25 724 27 84628. 07.–18. 08. 27 050 29 70218. 08.–25. 08. 22 807 25 85725. 08.–01. 09. 16 442 17 23801. 09.–08. 09. 7 691 8 22108.09.-22.09. 7 293 7 691

Ceny v CZK za týden pobytu Termín vila 5 vila 607. 04.–05. 05. 7 293 7 95605. 05.–12. 05. 5 039 5 43712. 05.–19. 05. 6 630 7 29319. 05.–26. 05. 5 437 5 96726. 05.–02. 06. 7 823 8 48602. 06.–09. 06. 6 630 7 29309. 06.–16. 06. 9 017 9 54716. 06.–23. 06. 10 873 11 66923. 06.–30. 06. 13 127 14 58630. 06.–07. 07. 18 431 19 89007. 07.–14. 07. 21 083 23 73514. 07.–28. 07. 21 746 24 53128. 07.–04. 08. 25 327 28 24404. 08.–18. 08. 26 122 29 03918. 08.–25. 08. 16 575 18 03425. 08.–01. 09. 9 017 9 54701. 09.–08. 09. 6 630 7 29308. 09.–15. 09. 5 437 5 96715. 09.–06. 10. 5 039 5 437

Domaine Résidentiel de Plein Air „La Castellars” Sete

Page 15: Katalog Riviera 2012

LiLigugug ririaa 1313

ITALSKÁ RIVIÉRA – LIGURIALigurské pobřeží patří k nejvýznamnějším turistickým oblastem v Itálii. Úsek pobřeží od francouzských hranic až k Toskánsku je známý jako Italská Riviéra. Má starou historii pirátů a obchodníků. Po celé délce skrz něj prochází odvážně řešená dálnice s množstvím mostů a tunelů, sledující v určitém odstupu linii pobřeží. Riviera di Potente (Západní Riviéra) je 175 km dlouhý úsek pobřeží Ligurského moře, mezi Francií na západě a Janovem na východě – přímo navazuje na slavné francouzské Cote d´Azur, Pobřeží je lemováno hřbety Přímořských Alp (Alpi Marittime) a strmě spadá do Janovského zálivu. Je slunečnější a chráněnější než Riviera di Levante (Východní Riviéra). Silnice Via Aurelia s krásnými výhledy a nekonečnými zatáčkami, lemuje pobřeží a spojuje jednotlivá letoviska na pobřeží.

Diano Marina

Celle Ligure

Pietra LigureCeriale Levanto

Arma di Taggia

Borgo VerezziSpotorno

Noli Deiva Marina Bonassola

San Bartolomeo al MareLaigueglia

Arenzano

Loano

AlbengaAlassio

Vado Ligure

Ventimiglia

Varazze

Sestri Levante

Sarzana

Rapallo

Bordighera

Finale Ligure

Chiavari

Pegli

Imperia

Voltri

Savona

San Remo

La Spezia

Genova

0 60 Km30Ligurian

Sea

Page 16: Katalog Riviera 2012

1414 RIRIVIVIERERAA 20201212

Moderní a příjemný hotel umís-těný na pláži v Diano Marina je vzdálený od centra města 800 m.

Služby: recepce, zdarma Wi-Fi připojení, restaurace, výtah, TV místnost, dětská herna, dětské hřiště, zahrada, privátní parkoviště vzdálené cca 400 m, půjčení kol, welcome drink při příjezdu.

Stravování: snídaně nebo polopenze, americká bufetová snídaně, možnost výběru menu ze tří jídel s jedním předkrmem se salátovým barem.

Residence Diano Sporting je vzdálená 900 metrů od pláže a 400 metrů od centra města s bohatým množstvím nákupních možností, kaváren, restaurací a barů. Ubytování je v pěkně zařízených apartmánech mono a bilo, kde je k dispozici koupelna se sprchovým koutem, kuchyňský kout s mikrovlnnou troubou a balkon, terasa či předzahrádka.

Recepce je otevřena: Po–Pá 9–12, 16–19 hod., Ne 10–12 + 17–19 hod.,Sezóna A: příjezd denně, min. 4 noci. Sezóna B+C+D+E: příjezd od 15–20 hod., odjezd od 7:30–10:00 v sobotu.

Slevy: 5 % při včasném objednání

POPIS UBYTOVÁNÍrenovované a moderně vybavené pokoje mají vlastní soc. zařízení, balkon, klimatizaci, telefon, Wi-Fi zdarma, sejf, satelitní TV, vysoušeč vlasů.

Pobyt: min. 3 noci, v termínu B min. 4 noci.

do 31. 03. 2012. 7 = 6, 14 = 12, 21=14 sezóna A + 25. 08.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu vody, plynu, elektřiny, topení, ložní prádlo, půjčení jízdních kol.

CENA NEZAHRNUJE(poplatky na místě): ručníky vlastní nebo 7 €/osoba/týden, závěrečný úklid 40 €/mono, 50 €/bilo, vratnou kauci 100 €/apt., garáž 6 €/den nebo 40 €/týden, parking 4 €/den nebo 25 €/týden, prádelna 8 €/použití. postýlka 30 €/týden, není možná při max. obsazenosti apartmánu. Malá zvířata: 25 €/týden.

Slevy za 3–4 lůžko: 2–7 let 50%;8–12 let 30%; 13–99 let 10% .Sleva 3% při rezervaci ubytování do 31. 3. 2012

POPIS UBYTOVÁNÍ:

A2: studio pro 2 os. cca 20 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 3 židle.

A3: studio pro 3 os., cca 25 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem + přistýlka, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 3 židle.

A4: studio pro 4 os., cca 30 m2, obývací pokoj s dvoulůžkem + 2 přistýlky, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 4 židle.

BX4: apartmán pro 4 osob, cca 35m2, ložnice s manželskou postelí oddělená skříní od obývacího pokoje s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 4 židle.

BX5: apartmán pro 5 osob, cca 38 m2, ložnice s manželskou postelí oddělená skříní od obývacího pokoje s rozkládací pohovkou + přistýlka, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 5 židlí

B4: dva pokoje pro 4 osoby, cca 40 m2, ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládací pohovkou + přistýlka, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 4 židle

B5: dva pokoje pro 5 osob, cca 45 m2, ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládací pohovkou + přistýlka, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa s 1 stolem + 5 židlí

B6: dva pokoje pro 6 osob, cca 50 m2, ložnice s manželskou postelí + rozkládací pohovka, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna, veranda (pozn.některé apt. mají společnou terasu).

DIANO MARINA CASTELLOLetovisko Diano Marina patří mezi nejhezčí lázeňská letoviskem ve střední části Ligurské riviéry. Leží mezi městy Alassio, asi 30 km od proslulého San Rema a necelých 50 km od francouzských hranic. Pýchou letoviska Diano Marina je krásná pobřežní promenáda s exotickými rostlinami.Co byste měli navštívit: historické centrum v Diano Castello. Zde se snoubí historické památky ve městě i jeho okolí se živým turistickým ruchem, umocněným obchůdky a butiky.

Hotel la Baia *** Diano Marina Castello

Residence Diano Sporting Diano Marina CastelloCeny v CZK za týden pobytu

Ceny v CZK za den pobytu

Termín A2 A3 A4 BX4 BX5 B4 B5 B6A 07. 04.–26. 05. 5 820 5 820 6 440 6 750 7 060 7 670 8 280 8 590 08. 09.–20. 10. 5 820 5 820 6 440 6 750 7 060 7 670 8 280 8 590B 26. 05.–09. 06. 8 280 8 590 9 200 10 120 10 740 11 360 11 970 12 570 01. 09.–08. 09. 8 280 8 590 9 200 10 120 10 740 11 360 11 970 12 570C 09. 06.–07. 07. 11 660 12 270 12 880 15 340 15 950 16 570 17 180 17 790 25. 08.–01. 09. 11 660 12 270 12 880 15 340 15 950 16 570 17 180 17 790D 07. 07.–04. 08. 16 870 17 480 18 410 21 780 22 390 23 010 23 620 24 230 18. 08.–25. 08. 16 870 17 480 18 410 21 780 22 390 23 010 23 620 24 230E 04. 08.–18. 08. 17 790 18 410 19 330 22 390 23 010 23 620 24 230 24 850

Termín 2 lůž. 2 lůž./ příplatek plná pokoj/os./HB os. – moře/HB 1 os v 2 lůžk. penzeA 07. 01.–09. 06. 1 620 1 770 530 240 15. 09.–31. 10. 1 620 1 770 530 240 B 29. 12.–07. 01. 2 010 2 230 530 240 09. 06.–07. 07. 2 010 2 230 530 240 25. 08.–15. 09. 2 010 2 230 530 240C 07. 07.–04. 08. 2 200 2 410 530 240 D 04. 08.–25. 08. 2 440 2 680 530 240

Page 17: Katalog Riviera 2012

LiLigugug ririaa 1515

Hotel situovaný nad mořem s panoramatickým výhledem, blízko přístavu Porto Marizio.

Vzdálenost od moře: 80 m

Služby: recepce, zdarma Wi-Fi připojení, bar se salónem, restaurace, 2 výtahy, zahrada, terasa s posezením, privátní parkoviště, možnost rezervace

klimatizaci, telefon, Wi-Fi zdarma, sejf, satelitní TV, vysoušeč vlasů. Možnost automatické distribuce nápojů do pokoje. Ubytování minimálně: 2 noci v sezóně A, 3 noci v sezóně B, 4 noci v sezóně C.

Slevy za 3–4 lůžko: 0–1 let 100%. 2–12 let 50%. 13–99 let. 20%. 10=9 sezóna C, 7=6 sezóna A+B

Tato moderní residence postavená ve středomořském stylu se nachází v klidné oblasti Ligurie cca 700 m od pláží a 500 m od centra městečka. Na své si zde přijde každý, včetně dětí. Je zde možnost účastnit se animačních programů, jak dětských, tak určených pro dospělé.

Vzdálenost od moře: 700 m

Zařízení a služby: za poplatek je možné využití tenisových kurtů. Zdarma je vypůjčení kol. Bazén pro dospělé a děti, klimatizace, internet, recepce, bar, restaurace u bazénu, sluneční terasa, zahrada, hřiště pro děti, prádelna

parkovacího místa předem za cenu 10 euro na den na místě. Vstup na pláž je v ceně pobytu, lehátka a slunečníky se platí na místě, jízdní kola podle dostupnosti, tenisové kurty jsou vzdálené 400 m. od hotelu, dětská postýlka na žádost zdarma, malá zvířata 10/euro/den, třetí a čtvrtá přistýlka je na vyžádání. Příjezd od 15:00 hod., odjezd od 10:00 hod.

Stravování: snídaně nebo polopenze (pouze s večeří), bufetová snídaně, možnost výběru menu ze tří jídel s jedním předkrmem.

POPIS UBYTOVÁNÍpokoje mají vlastní soc. zařízení,

za poplatek, žehlení zdarma, parkoviště a garáž zpoplatněná na místě. Plážové služby s 10 % slevou, 900 m od hotelu přístav výletních lodí, 1,5 km kurzy potápění.

Sezóna A: příjezd ve čtvrtek, pátek, sobotu na min. 4 noci Sezóna B+C+D+E: příjezd od 15–19 hod., odjezdy do 10 hod. v sobotu.

Slevy: 5 % při včasném objednání do 31. 3. 2012. 7 = 6 sezóna A. 14 = 12 sezóna A + 26. 05.–23. 06.

Ubytování: ve velice vkusně zařízených apartmánech typu Mono a Bilo. Součástí apartmánů je plně vybavená kuchyň, koupelna se sprchovým koutem a balkon, terasa či předzahrádka.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu vody, plynu, ložní prádlo, ručníky (týdenní výměna), lehátka u bazénu.

CENA NEZAHRNUJE(poplatky na místě): spotřebu elektrické energie, topení, závěrečný úklid – 30 €/mono, 40 €/bilo, vratnou kauci 150 €/apt. parkoviště 15 €/týden, garáž 26 €/týden, tenisový kurt 14 € / hod., prádelnu 5 € za 1 použití, Wi-Fi 5 €/2,5 hod, dětská postýlka 26 €/týden, malá zvířata: 36 €/týden.

POPIS UBYTOVÁNÍ

A3: studio pro 2–3 osoby, cca 25 m2, obývací pokoj s rozkládací pohovkou a možností přistýlky, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa.

B4: dva pokoje pro 4 osoby, cca

33m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa.

B5: dva pokoje pro 4–5 osob, cca 37 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, přistýlka, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa.

Ceny v CZK za týden pobytu Termín mono 3 bilo 4 bilo 5A 31. 03.–26. 05. 4 900 6 140 7 670 08. 09.–28. 10. 4 900 6 140 7 670 B 26. 05.–23. 06. 8 590 11 660 12 270 25. 08.–08. 09. 8 590 11 660 12 270C 26. 06.–14. 07. 12 270 14 730 15 340 18. 08.–25. 08. 12 270 14 730 15 340 D 14. 07.–04. 08. 15 340 21 480 22 090E 04. 08.–18. 08. 15 950 22 090 23 010

SAN BARTOLOMEO AL MARESan Bartolomeo leží v Janovském zálivu, chráněném horským masivem, díky němuž je oblast proslulá krásným počasím po celý rok. První zmínka o tomto městě, byla zaznamenána v souvislosti s vůněmi aromatických bylin, muškáty a pomerančovníky v ulicích.Co byste měli navštívit: kostel Madonna della Rovere, který je známým poutním místem. Doporučujeme návštěvu množství festivalů a slavností např. obdivovaný „průvod“ osvětlených lodí.

IMPERIAImperia je pobřežním městečkem, které sestává ze staré části města Porto Maurizio a nové čtvrti Oneglia. Je to hlavní město nejzápadnější provincie Ligurie, která je známá též jako Riviera dei Fiori (Květinová riviéra). Zdejší produkce květin patří k největším v Itálii.Co byste měli navštívit: pozoruhodné je námořnické muzeum. Každé dva roky se v Imperii koná mezinárodní soutěž jachet – Yacht d’Epoca a Vele d’Epoca.

Hotel Corallo *** Imperia

Residence La Meridiana San Bartolomeo al Mare

Ceny v CZK za den pobytuTermín os./2 lůž. 1 lůž. HB balkon na moře na moře A 02. 01.–05. 04. 1 160 1 720 590 150 09. 04.–01. 06. 1 160 1 720 590 150 15. 09.–30. 11 1 160 1 720 590 150B 05. 04.–09. 04 1 330 1 880 590 200 01. 06.–04. 08. 1 330 1 880 590 200 18. 08.–15. 09 1 330 1 880 590 200C 04. 08.–18. 08 1 680 2 240 590 320

Page 18: Katalog Riviera 2012

1616 RIRIVIVIERERAA 20201212

Residence Paradiso LaiguegliaResidence v krásném prostředí malebného městečka Laigueglia s písečnými plážemi, historickým centrem vzdáleným cca 200 m a dlouhou promenádou. Toto město je známé svojí rybářskou tradicí a prodejem čerstvých ryb, např. rybou „Pesce Azzuro“ (modrá ryba), typickou pro tuto oblast.

Vzdálenost od moře: 40 m

Ubytování: v moderních a vkusně zařízených apartmánech typu Mono a Bilo. Součástí apartmánů je vybavená kuchyň, koupelna se sprchovým koutem, TV, trezorem, klimatizace a topení, balkon s výhledem na moře.

Zařízení a služby: recepce, klimatizace, salon se satelitní TV, výtah, terasa, privátní

pláž za speciální ceny pro hosty, na pláži je k dispozici wellness – whirpool, turecké lázně, aquagym, plážový volejbal, ping-pong, miniklub s animátorským programem, bar a snack bar. Garážové stání na vyžádání.

Příjezdy od 17:00–20:00 hod., Odjezdy do 10:00 hod. v sobotu.

Slevy: 14 = 12 sezóna A

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu vody, elektřiny, klimatizaci, topení.

CENA NEZAHRNUJEložní prádlo s sebou nebo zapůjčení za 13 €, závěrečný úklid – 55 €/mono, 65 €/bilo, garáž 20 €/noc (14. 07.–25. 08.), jinak 10 €/noc, vratnou kauci 200 €/apt.

Poplatek na místě: poplatek za dětskou postýlku 50 €/týden, ne při max. obsazenosti. Přistýlka 50 €/mono, 70 €/bilo. Malá zvířata 50 €/týden

POPIS APARTMÁNŮ

A2: studio pro 2 os. cca 23 m2, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna.

A3: studio pro 3 os., cca 28 m2, obývací pokoj s rozkládací pohovkou + přistýlka, kuchyňský kout, koupelna.

B4: dva pokoje pro 4 osoby, cca 36 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna.

LAIGUEGLIAMalé typické městečko ligurské Riviery s neopakovatelnou atmosférou se nachází v blízkosti letoviska Alassio, s kterým je propojené pobřežní promenádou a nabízí tak kombinaci klidného a malého letoviska (Laigueglia) s velikým a rušnějším (Alassio).Co byste měli navštívit: malá náměstíčka, uličky, zákoutí a kostelíčky umocňující příjemnou atmosféru městečka. Ráno si nenechte ujít východ slunce na opuštěné pláži a koupel v průzračně čistém moři.

Ceny v CZK za týden pobytu Termín mono 3 bilo 3 bilo 4A 31. 03.–02. 06. 8 070 9 450 11 500 08. 09.–27. 10. 8 070 9 450 11 500B 02. 06.–23. 06. 9 450 10 740 12 670 25. 08.–08. 09. 9 450 10 740 12 670C 25. 08.–08. 09. 10 740 12 030 18 650D 26. 06.–14. 07. 13 040 14 330 17 390E 14. 07.–04. 08. 14 820 16 870 20 950 18. 08.–25. 08. 14 820 16 870 20 950F 04. 08.–18. 08. 18 410 21 720 25 310

Nová luxusní rezidence přímo u moře s nádhernou scenérií – výhledem na malebný ostrov Gallinara, v blízkosti obchodů a cca 900 m od centra.

Služby: recepce, výtah, WiFi, klimatizace v společných prostorách, bazén s mořskou vodou pro dospělé a děti, bar u bazénu, pláž, whirpool, TV místnost, restaurace, terasa s lehátky a slunečníky s výhledem na moře, zahrada s výhledem na moře , dětské hřiště, placené parkoviště v období B, C, D. Pláž: v ceně slunečníky a lehátka

(kromě 16. června až 24. srpna). Půjčovna kol v závislosti na dostupnosti (7 € půl dne, 12 €/den). Pobyt: Minimální 3 noci v období A a B, od 16/6 až 24/8 minimálně 7 noc.Příjezd sobota nebo neděle. Apartmány jsou k dispozici od 16:00 a do 10:00 odchod.

Upozornění: v místě ubytování nejsou bankomaty, ale je tady možnost pohodlné a praktické SoleCard s předplaceným kreditem, formou kreditní karty nebo komfortní náramek.

CENA ZAHRNUJE

elektřinu, vodu, ložní prádlo (ložní a koupelní, kuchyně na vyžádání), denní úklid bytu, snídaně formou bufetu, bazén, pláž (kromě 16/6 do 24/8)

CENA NEZAHRNUJE

dětská postýlka 0/3let 8 € za den, pláž od 16/6 do 24/8, parkování 10 € za den nebo 50 € za týden. Vratná kauce 100 €. Domácí zvířata malé/střední velikosti 30 € za pobyt.

Slevy: 5 = 4, A, 5 noci za cenu 4.

7 = 6 A a B, nástup 30/6 a 28/7, 7 za 6. 14 = 13 C a D, 14 nocí za 13. Polopenze v A a B 20 €, v C a D 25 € za osobu. Děti od 2/10 let sleva 30%.

POPIS UBYTOVÁNÍTyp A: studio pro 2–4 osoby, cca 35 m² místnost, společenská místnost

s výklopnými dvěma lůžky, rozkládací pohovka nebo manželská postel, terasa s výhledem na moře.

TYP B: apartmán pro osoby 2–6 os., cca 45 m², ložnice, obývací pokoj se dvěma pohovkami, terasa nebo zahrádka s výhledem na moře.

ALBENGAHistorické městečko založené Kelty se nachází v Janovském zálivu. Albenga je známa nejen svojí příjemnou atmosférou, ale taky křesťanskými stavbami a památkami z časů Římské říše.

Residence Sole Albenga

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 2-4 bilo 2-6 mono Superior bilo Superior přistýlka 2-4/2os./ 2-6/2os./A 03. 12.–29. 12. 9 730 16 970 13 070 19 810 3 360 02. 01.–05. 04. 9 730 16 970 13 070 19 810 3 360 14. 04.–22. 04. 9 730 16 970 13 070 19 810 3 360 05. 05.–21. 05. 9 730 16 970 13 070 19 810 3 360 15. 09.–31. 10. 9 730 16 970 13 070 19 810 3 360 B 29. 12.–02. 01. 17 470 27 280 21 500 32 780 3 360 05. 04.–14. 04. 17 470 27 280 21 500 32 780 3 360 22. 04.–05. 05. 17 470 27 280 21 500 32 780 3 360 C 21. 05.–16. 06. 21 850 29 360 25 990 35 000 4 580 25. 08.–15. 09. 21 850 29 360 25 990 35 000 4 580 16. 06.–28. 07. 21 850 29 360 25 990 35 000 4 580 18. 08.–25. 08 21 850 29 360 25 990 35 000 4 580 D 28. 07.–18. 08. 29 140 40 070 32 510 45 510 4 580

Page 19: Katalog Riviera 2012

LiLigugug ririaa 1717

je vzdálený 50 m od moře, pár kroků od známé pasáže Budello a od centra města.

Vzdálenost od moře: 50 m

Služby: recepce, zdarma připojení k internetu, bar, restaurace, TV místnost, výtah, klimatizace na vyžádání (poplatek na místě 20-25 €/den). Privátní plážový servis se slevou (platba na místě), tenisové kurty cca 500 m, golf 8 km, plavby 1,5 km. Dětská postýlka: 10 Eur/den (platba na místě), malá zvířata zdarma, třetí a čtvrtá přistýlka za příplatek viz. ceník.

Příjezdy a odjezdy denně.

Ubytování: pokoje mají vlastní soc.zařízení, klimatizaci od 15/06 do 15/09, telefon, Wi-Fi zdarma, ledničku, sejf, satelitní TV, vysoušeč vlasů. Pokoje

Nově zrekonstruovaná rezidence je vzdálená jen 100 m od pláže a 250 metrů od vlakové stanice.

Služby: recepce, klimatizované prostory, výtah, jídelna s TV, terasa s lehátky, nedaleko veřejné parkovací garáže za poplatek cca 16 € za den. Příjezdy soboty od 16:00 hod. a odjezdy v sobotu do 10:00 hod.

CENA ZAHRNUJE

plyn, elektřinu, vodu, topení, ložní prádlo, výměnu ručníky

CENA NEZAHRNUJE

vratnou kauci 150 €., prádelna 3 € za praní.

POPIS UBYTOVÁNÍ

apartmány jsou vybavené koupelnou se sprchovým koutem, kuchyňským koutem

s balkonem jsou na vyžádání. Ubytování v hlavní sezóně min. 5 nocí.

Stravování: polopenze nebo plná penze, snídaně formou bufetu, menu – tří chody se salátovým a dezertovým bufetem na oběd i večeři.

Slevy za 3-4 lůžko: 0–1 roku 100%. 2–12 let 60%. 13–99 let 20%. Sleva 3% při včasném objednání do 31. 3. 2012

Sleva: 10% pro rezervace provedené do 7 dnů před příjezdem v období B

při minimálním pobytu 2 týdny. 28 = 21 – platí pro příjezdy od 7. ledna do 5. dubna a od 12. dubna do 26. května.

s lednicí, klimatizací, telefonem, TV, některé pokoje mají balkon. Domácí zvířata nejsou povolena.

TYP B4: apartmán pro 4 osoby, pokoj s manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací sedací soupravou

TYP B5: apartmán pro 5 osob, dvoulůžkový pokoj s přistýlkou, obývací pokoj s rozkládacím gaučem

ALLASIO Jedno z nejpůvabnějších letovisek na Ligurii vás okouzlí malebnými historickými uličkami, množstvím restaurací, pizzeríí i rušným nočním životem s typickým italským temperamentem.Co byste měli navštívit: restaurace na promenádě s gastronomickými specialitami Ligurie.

Hotel Europa Concordia **** Allasio

Residence Santo Domino AllasioCeny v CZK za týden pobytu

Termín bilo 4 bilo 5 apt apt

A 17. 12.–07. 01. 15 380 16 170

05. 04.–12. 04. 15 380 16 170

B 07. 01.–05. 04. 9 280 9 810

12. 04.–26. 05. 9 280 9 810

08. 09.–06. 10. 9 280 9 810

C 26. 05.–16. 06. 11 930 12 460

D 16. 06.–30. 06. 14 580 15 380

E 30. 06.–28. 07. 17 230 18 030

18. 08.–25. 08. 17 230 18 030

F 28. 07.–18. 08. 20 680 21 480

C 25. 08.–08. 09. 13 260 14 050

Termín 2 lůž. 2 lůž./os. 2 lůž. 1 luž. plná pokoj/os. – moře b /os. – moře pokoj penze02. 01.–05. 04 1 414 1 576 1 674 1 740 50809. 04.–16. 06 1 414 1 576 1 674 1 740 50808. 09.–14. 10 1 414 1 576 1 674 1 740 50805. 04.–09. 04 1 740 1 902 1 997 2 063 50816. 06.–07. 07 1 740 1 902 1 997 2 063 50818. 08.–08. 09 1 740 1 902 1 997 2 063 50827. 12.–02. 01 2 162 2 323 2 422 2 488 50807. 07.–18. 08 2 162 2 323 2 422 2 488 508

Ceny v CZK za osobu a den pobytu

Page 20: Katalog Riviera 2012

1818 RIRIVIVIERERAA 20201212

Rezidence získala v roce 2007 ocenění za kvalitu a pohostinnost. Má klidnou polohu, 300 m od supermarketu, 1 km od obchodů a centra města.

Vzdálenost od moře: 1 200 m

Ubytování: bungalovy dvojího typu – dřevěné chatky a cihlové domy obložené dřevem. Všechny jsou vybavené kuchyňským koutem s lednicí, koupelnou se sprchou a sušičem vlasů, televizí, ventilátorem, topením, verandou/

obsazenosti), postýlka + krmící židle 50 €/týden. Malá zvířata 35 €/týden (v areálu jsou zvířecí wc a sprchy, fontánky na pití, chodníky na procházky, bungalovy se speciálními ploty).

POPIS UBYTOVÁNÍBilo 4: bungalov pro 4 osoby, pokoj s dvoulůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem,kuchyň, terasa nebo malá zahrádka.

Trilo 5: bungalov pro 5 osob, dvě ložnice s dvoulůžkem a obývací pokoj s vyklápěcí postelí, kuchyň, terasa nebo malá zahrádka.

Trilo 5: bungalov pro 6 osob, tři pokoje s dvoulůžkem, pokoj s dvoulůžkem, druhý pokoj s dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem, kuchyní, terasou nebo malou zahrádkou.

zahradou. Přistýlka není možná. Sezóna A: příjezdy (16:30–20:00 hod.) a odjezdy (od 7:30–10:00 hod.) v sobotu a pátek, min. 5 nocí. Sezóna B+C+D+E: příchody a odchody v sobotu.

Zařízení a služby: recepce, klimatizace, Wi-Fi, restaurace, bar, dětské hřiště, prádelna, parkovací místo. Zdarma vstup do aquaparku v Le Caravelle a nového wellness centra pro dospělé.

Slevy: 7=6 sezóna A, 14=12 sezóna A+B pro příjezdy 16. 6., 1. 9., 8. 9. 21=14 A+B pro příjezdy 14. 4., 22. 9., 6. 10.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, el. spotřebu, vody, plynu.

CENA NEZAHRNUJEložní prádlo a ručníky vlastní, nebo za 8 €/výměna (jenom ručníky 4 €/výměna, ložní prádlo 12 €/výměna, horské kolo 8 €/den nebo 30 €/týden. Další parkovací místo 35 €/týden, prádelna 5 €/oprání, závěrečný úklid 50 €, vratnou kauci 100 €/ apt. Dětská postýlka 35 €/týden (v rámci maximální

Residence Il Paese di Ciribi Ceriale

Termín bilo 5 trilo 5 trilo 6 cena/apt. cena/apt. cena/apt.A 24. 03.–26. 05. 150 170 190 15. 09.–27. 10. 150 170 190B 26. 05.–09. 06 290 340 370 08. 09.–15. 09. 290 340 370C 09. 06.–16. 06. 370 420 440 08. 09.–15. 09. 370 420 440D 16. 06.–07. 07. 520 620 670 18. 08.–25. 08. 520 620 670E 07. 07.–18. 08. 790 840 880

Ceny v CZK za týden pobytu

Residence Oliveto CerialePříjemná residence poblíž centra města vzdálená 200 m moře a 50 m od obchodů a restaurací.

Vzdálenost od moře: 200 m

Zařízení a služby: recepce, klimatizace, Wi-Fi (2 hod. zdarma), výtah, salon, bar, slunečná terasa, zahrada, bazén pro dospělé a bazén pro děti, lehátka, slunečníky, whirlpool s mořskou vodou, dětské hřiště, dětská místnost, animační program pro děti – miniclub od června do září, prádelna, stolní tenis a půjčovna kol v ceně ubytování, 2 tenisové kurty s platbou na místě. Parkovací místo nebo garáž na vyžádání s platbou na místě. Zvířata nejsou povolena.

Ubytování: apartmány typu mono a bilo jsou všechny vybavené telefonem, TV, trezorem, kuchyňským koutem, koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou, lednicí, topením. Pokoje mají balkon nebo terasu.V apartmánech typu Superior je klimatizace (za příplatek), mikrovlnná trouba a vysoušeč vlasů.

Sezóna A+B: příjezdy 16–20 hod., od-jezdy do 10 hod. každý den, min. 7 nocí.

Sezóna C+D+E+F: příjezdy 16–20 hod., odjezdy do 10 hod. v sobotu.

Slevy: 7=6 08. 1.–31. 3. + 19. 4.–19. 5. + 8. 9.– 28. 10. 21=14 A+B (poslední odjezd 26. 5.) + příjezd 1. 9.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu elektřiny, vody, plynu, ložní prádlo, ručníky (týdenní výměna), lehátka a slunečníky u bazénu, závěreční úklid.

CENA NEZAHRNUJE(poplatky na místě): garáž 40 €/týden nebo parkovací místo 35 €/týden, prádelna 4 €/použití, tenis 15 €/hodina, vratnou kauci 100 €/apt., dětská postýlka

20 €/týden. Přistýlka 50 €/mono, 70 €/bilo. Malá zvířata 50 €/týden.

Apartmány umístěné blíže bazénu jsou na vyžádání za příplatek hrazený na místě: A3 – A+B+C 35 €/týden, D+E+F 49 €/týden, B5 – A+B+C 49 €/týden, D+E+F 63 €/týden. Příplatek za apartmány Superior (jsou na vyžádání): A3 50 €/týden, B5 80 €/týden.

Mono 3: studio pro 3 osoby, 22/25 m2, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem + jednolůžko, koupelna, kuchyň.

Bilo 5: 2pokojový apartmán pro 5 osob, 45/50 m2, ložnice s dvojlůžkem a jednolůžko, obývací pokoj s rozklá-dacím dvoulůžkem, koupelna a kuchyň.

CERIALEMěsto má starobylé centrum s původním opevněním. Dnes je toto místo vyhledávané turisty zejména pro mnoho možností k nákupům, sportovnímu vyžití a širokou síť restaurací a barů. V Ceriale se nachází také největší aquapark Ligurské riviéry – Le Caravelle.

Ceny v CZK za týden pobytu Termín mono 3 bilo 5A 08. 01.–05. 04. 7 580 11 230 12. 04.–19. 04 7 580 11 230 22. 09.–04. 11. 7 580 11 230B 19. 04.–09. 06. 9 240 14 850 15. 09.–22. 09. 9 240 14 850C 05. 04.–12. 04. 11 540 18 470 09. 06.–26. 06. 11 540 18 470 01. 09.–15. 09. 11 540 18 470D 23. 06.–30. 06. 14 020 22 430 25. 08.–01. 09. 14 020 22 430E 30. 06.–04. 08. 15 190 26 050F 04. 08.–25. 08. 18 130 27 370

Page 21: Katalog Riviera 2012

LiLigugug ririaa 1919

Tato příjemná residence má velmi dobrou polohu. Nachází se cca 150 metrů od moře, 200 metrů od menších nákupních možností a cca 800 metrů od centra turistického městečka Pietra Ligure.

Vzdálenost od moře: 150 m

Služby: klientům je zde k dispozici recepce, klimatizace, společenská místnost, bar, výtah, terasa, zahrada, hřiště, soukromé parkoviště, garáž, bazén s lehátky, soukromá pláž s dvěma lehátky a slunečníkem v ceně.

Příjezd: 15–20 hod.,odjezd: 9 hod. (sobota).V sezóně E jen 14denní pobyty.

Ubytování: klienti jsou ubytování v pěkně zařízených apartmánech typu Mono, Bilo a Trilo vybavených kuchyní s lednicí, koupelnou, klimatizací a terasou, balkónem či zahrádkou. Zvířata nejsou povolena, není možnost přistýlky.

Slevy 5 % při včasném objednání do 31. 3. 2012. 14 = 12, 21 = 14 v sezónách A+B

Luxusní residence s výhodnou polohou ve vzdálenosti 50 m od moře, 50 m od obchodů a restaurací a cca 400 m od centra městečka Pietra Ligure.

Vzdálenost od moře: 50 m

CENA NEZAHRNUJE(poplatky na místě): ložní prádlo 12 €/os., ručníky, vratnou kauci 100 €/apt., parking 30 €/týden, garáž 60 €/týden, prádelna 5 €/1 použití, dětská postýlka 25 €/týden.

POPIS UBYTOVÁNÍMono 3: studio pro 3, cca 22 m2, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem + rozkládacím lůžkem, koupelnou, kuchyní.

Bilo 4: 2 pokoje pro 4, cca 26 m2, ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s patrovým lůžkem s kuchyní, koupelna se sprchou nebo vanou.

Příjezd: sezóna A 07. 1.–26. 5. příjezd každý den, min. 4 noci. Sezóna B+C+D+E příjezd od 16–20 hod.odjezd: do 10:00 hod., v sobotu.

Ubytování: moderní apartmány typu bilo, všechny jsou vybavené klimatizací, telefonem, televizí, trezorem, kuchyňským koutem, koupelnou se sprchovým koutem, lednicí. Pokoje Superior mají balkon.

Slevy: 7=6 sezona A + příjezd 25. 8. 2012

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu elektřiny, vody, plynu, ložní prádlo, ručníky (týdenní výměna), lehátka u bazénu, parkování, malá zvířata zdarma.

CENA NEZAHRNUJE(platby na místě): závěrečný úklid – 40 € z kauce, garáž nebo parkovací box 80 €/týden, prádelna 5 €/praní, trezor 5 €/týden, vratnou kauci 100 €/apt., dětská postýlka 40 €/týden (ne při maximální obsazenosti apt.), přistýlka 70 €/týden.

POPIS UBYTOVÁNÍ

Bilo 4: dva pokoje pro 4 os., cca 28/35 m2, ložnice s manželskou postelí

Bilo 5: celkem 2 pokoje pro 5, cca 30 m2, ložnice s dvoulůžkem a přistýlkou, obývací pokoj s rozkládacím dvou-lůžkem nebo patrovým lůžkem s kuchyní, koupelna se sprchou nebo vanou.

Trilo 5: celkem 3 pokoje pro 5, cca 33 m2, ložnice s dvoulůžkem a přistýlkou, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem spojený s kuchyní bez dveří, koupelna se sprchou nebo vanou, balkon.

Trilo 6: celkem 3 pokoje pro 6, cca 37 m2, ložnice s dvoulůžkem, 2. ložnice s dvoulůžkem a patrovým lůžkem, koupelna s vanou, kuchyň, balkon.

nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj se dvěma rozkládacími křesly, kuchyňský kout, koupelna, (apartmány superior mají balkon).

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování v příslušném apartmánu, spotřebu plynu, vody, elektřiny závěrečný úklid (nevztahuje se na kuchyňský kout, ten musí být odevzdán v naprostém pořádku, v opačném případě bude z kauce stržena částka 25 €, klimatizace, topení.

Služby: recepce, klimatizace, Wi-Fi zdarma, výtah, salon, bar, sluneční terasa, zahrada, bazén s částí pro děti, lehátka, slunečníky, plážový servis s dvěma lehátky a slunečníkem (v ceně od 01. 05. do 30. 09.), dětské hřiště, dětská místnost, televizní místnost, prádelna, půjčovna kol, tenisové kurty cca 500 m. Parkování v ceně, garáž nebo parkovací box na žádost s platbou na místě.

PIETRA LIGUREPietra Ligure je jedním z nejhezčích letovisek této oblasti. Nachází se téměř ve středu Ligurie. Na východ od města se tyčí kamenný hrad – letní sídlo biskupů z Albengy. Ke hradu můžete vzhlížet z krásných, klidných, písčitých pláží.Co byste měli navštívit: největší událostí ve městě jsou oslavy Festa del Miracolo di San Nicola. Můžete navštívit trhy, kde se prodávají tradiční výrobky a speciality místní gastronomie.

Residence Cristal *** Pietra Ligure

Residence Mediterranée **** Pietra Ligure

Termín mono 3 bilo 4 bilo 5 trilo 5 trilo 6A 24. 03.–07. 04. 4 900 5 520 5 830 6 440 7 050 14. 04.–26. 05. 4 900 5 520 5 830 6 440 7 050 15. 09.–29. 09. 4 900 5 520 5 830 6 440 7 050B 07. 04.–14. 04. 7 670 8 890 10 120 11 350 12 270 26. 05.–09. 06. 7 670 8 890 10 120 11 350 12 270 01. 09.–15. 09. 7 670 8 890 10 120 11 350 12 270C 09. 06.–23. 06. 10 730 12 270 13 800 14 720 15 640 25. 08.–01. 09. 10 730 12 270 13 800 14 720 15 640D 23. 06.–07. 07. 12 270 15 030 16 560 18 100 19 630E 07. 07.–25. 08. 18 400 21 470 22 700 24 540 25 460

Ceny v CZK za týden pobytu

Ceny v CZK za týden pobytu Termín bilo 4 bilo 4 superiorA 07. 01.–26. 05. 8 620 10 000 08. 09.–22. 09. 8 620 10 000B 23. 12.–07. 01. 12 730 14 420 26. 05.–16. 06. 12 730 14 420 01. 09.–08. 09. 12 730 14 420C 16. 06.–30. 06. 15 120 16 470 25. 08.–01. 09. 15 120 16 470D 30. 06.–04. 08. 19 540 20 890 18. 08.–25. 08. 19 540 20 890E 04. 08.–18. 08. 21 590 25 000

Page 22: Katalog Riviera 2012

2020 RIRIVIVIERERAA 20201212

Residence ve středomořském stylu s panoramatickým výhledem, cca 900 m od moře, obchodů a centra.

Vzdálenost od moře: 900 m

Služby: recepce, Wi-Fi zdarma, 2 výtahy, bar, zahrada, sluneční terasa, bazén s částí pro děti, lehátka, wellness s fi tness a whirpool 6/8 osob, dětské hřiště, stolní tenis, horská kola, autobus na pláž, služby na pláži za speciální ceny, prádelna, tenis, plavby a potápění cca 1,5 km od hotelu placené na místě. Parkování v ceně, garáž na vyžádání. Zvířata nejsou povolena, přistýlka není možná.

Sezóna A: příjezd a odjezd ve středu na vyžádání, na min. 7 nocí.Sezóna B+C+D: příjezd od 16–20 hod., odjezd 09:00 hod. v sobotu odjezd v noci není možný!

Ubytování: apartmány typu mono a bilo, všechny jsou vybavené telefonem,

Residence Quattro Stagioni je umístěná na klidném místě, obklopená zahradou, cca 200 m od obchodů a restaurací městečka Pietra Ligure a 300 m od moře.

Vzdálenost od moře: 300 m

Služby: plážový servis je v Rezidenci Stella Maris vzdálené cca 450 m – v ceně jsou 2 lehátka a 1 slunečník. Dva bazény s velkou terasou, lehátky a slunečníky, dětské hřiště, hřiště na tenis, stolní tenis, půjčovna kol, internet, recepce, bar, parkoviště.

Sezóna A: příjezd každý den, min. 5 nocí.Sezóna B+C+D+E: příjezd od 15–19 hod., odjezd 9 hod. v sobotu. V termínu 14. 07. – 25. 08. pobyt jen na 14 dní.

zdarma, vratnou kauci 100 €/apt. Ložní prádlo, ručníky (týdenní výměna), dětská postýlka 18 €/týden. Malá zvířata povolena 15 €/týden, příplatek za další lůžko 30 €/týden, není možné v D9.

POPIS UBYTOVÁNÍMono 2: studio pro 2/3 osoby, cca 20 m2, obývací pokoj s rozkládací

satelitní televizí, trezorem, kuchyňským koutem, koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou.

Slevy 5 % sleva při včasném objednání do 31.03.2012. 14=12 sezona A.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu elektřiny, vody, plynu, lehátka u bazénu, parkování.

CENA NEZAHRNUJEložní prádlo a ručníky za cenu 15 €/apt. s týdenní výměnou, závěrečný úklid 35 € mono, 40 € bilo – v případě, že si apartmán klient neuklidí sám. Garáž 8 €/den, prádelna 5 €/praní, whirpool + fi tness 20 €/týden za dospělou osobu, topení na žádost podle spotřeby, Wi-Fi 20 €/týden, vratnou kauci 100 €/ apt.,

dětská postýlka 15 €/týden (ne při maximální obsazenosti apt.)

POPIS UBYTOVÁNÍ

Mono 3: studio pro 3 os., cca 30 m2, obývací pokoj s rozkládací pohovkou a jednolůžkem, kuchyňský kout, lednice, koupelna.

Bilo 4: dva pokoje pro 4 os., cca 40 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, lednice, koupelna.

Bilo 5: dva pokoje pro 5 os., cca 45 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky a přistýlkou, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, lednice, koupelna.

pohovkou, kuchyňský kout, koupelna.

Mono 3/4: studio pro 3/4 osob, cca 35 m2, obývací pokoj s rozkládací pohovkou a dalším lůžkem, kuchyňský kout, koupelna, balkon.

Bilo 5/6 economy: dva pokoje pro 5/6 osob, cca 55 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna, balkon nebo terasa.

Bilo 5/6: dva pokoje pro 5/6 osob, cca 70 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, jeden z apartmánů má ještě salon, kuchyňský kout a koupelnu.

D9: 4 pokoje pro 9 osob, cca 100 m2, 4 ložnice, kuchyně, koupelna s jacuzzi a balkonem, přistýlka v jednom pokoji.

Ubytování: apartmány typu mono a bilo jsou umístěné ve 4 residenčních budovách, všechny jsou vybavené telefonem, televizí, trezorem, kuchyňským koutem, koupelnou se sprchovým koutem, balkonem nebo zahrádkou.

Slevy: 5 % sleva při včasném objednání do 05.04.2012. 14 = 12 sezóna A, B

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, vytápění, lehátka u bazénu, parkování.

CENA NEZAHRNUJE(poplatky na místě): spotřebu vody, plynu a elektrické energie, topení, závěrečný úklid 25 €/os./týden, děti 3–12 let 20 €/týden, dítě do 2 měsíců

Residence Dei Fiori Pietra Ligure

Residence Quattro Stagioni ** Pietra Ligure

Termín mono 3 bilo 4 bilo 5A 31. 03.–07. 04. 6 443 7 056 7 977 14. 04.–26. 05. 6 443 7 056 7 977 08. 09.–20. 10. 6 443 7 056 7 977B 07. 04.–14. 04. 9 818 10 431 11 352 26. 05.–16. 06. 9 818 10 431 11 352 01. 09.–08. 09. 9 818 10 431 11 352C 16. 06.–07. 07. 13 192 14 726 15 647 25. 08.–25. 08. 13 192 14 726 15 647D 07. 07.–04. 08. 19 022 21 169 22 090 18. 08.–25. 08. 19 022 21 169 22 090

Ceny v CZK za týden pobytu

Termín mono 2 bilo 4 trilo 6 bilo 5 D9A 24. 12.–31. 12. 4 080 5 120 6 810 8 007 11 590 07. 01.–26. 05. 4 080 5 120 6 810 8 007 11 590 08. 09.–27. 10. 4 080 5 120 6 810 8 007 11 590B 31. 12.–07. 01. 7 480 8 520 10 920 11 930 16 350 26. 05.–16. 06. 7 480 8 520 10 920 11 930 16 350 01. 09.–08. 09. 7 480 8 520 10 920 11 930 16 350C 16. 06.–30. 06. 10 550 11 260 15 340 16 350 20 460 25. 08.–01. 09. 10 550 11 260 15 340 16 350 20 460D 30. 06.–14. 07. 13 280 13 990 18 740 19 750 24 540 18. 08.–25. 08. 13 280 13 990 18 740 19 750 24 540E 14. 07.–18. 08. 16 010 16 690 21 810 22 820 26 930

Ceny v CZK za týden pobytu

Page 23: Katalog Riviera 2012

LiLigugug ririaa 2121

Residence ve středomořském stylu je vzdálená jenom 50 metrů od moře a cca 100 m od obchodů v krásné rezidenční oblasti. Skládá se ze dvou propojených budov.

Vzdálenost od moře: 50 m

Zařízení a služby: recepce, Wi-Fi (placené na místě), salon s TV, bar, slunečná terasa, bazén pro dospělé i děti, lehátka, slunečníky, wellness a fi tness (placené na místě), dětské hřiště a dětská místnost, půjčovna kol, tenisové kurty cca 500 m od rezidence, plážové služby (placené). Parkování v ceně, garáž na vyžádání.

Sezóna A: příjezdy a odjezdy každý den na min. 4 noci. Sezóna B+C+D+E+F: příjezdy od 16– 20 hod., odjezdy do 10 hod. v sobotu.

Ubytování: apartmány typu mono a bilo, všechny jsou vybavené

klimatizací, telefonem, satelitní televizí, trezorem, kuchyňským koutem s lednicí a mrazničkou, koupelnou se sprchovým koutem a sušičem vlasů, balkonem nebo terasou. Přistýlka není možná.

Slevy: 8 % při včasném objednání do 07. 4. 2012. 7=6 sezóna A+B, 14=12 sezóna C, 21=14 od 1. 12. 2011 do 31. 3. 2012 (odjezd).

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu elektřiny, vody, plynu, lehátka u bazénu, ložní prádlo, topení a klimatizaci.

CENA NEZAHRNUJEzávěrečný úklid 40 €/studio, 50 €/bilo, vratnou kauci 200 €/apt., garáž 9 €/noc, střežené parkoviště 7 €/noc, sauna 10 €/osoba/vstup, turecké lázně 10 €/osoba/vstup, prádelna 5 €/použití, babysitting cca 5 €/hodina, kolo 5 €/den.,dětská postýlka 15 €/týden (ne při maximální obsazenosti), malá zvířata 25 €/týden.

POPIS UBYTOVÁNÍ

A3: studio pro 3 os., cca 24 m2, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem + rozkládací postelí, kuchyňský kout, koupelna.

A4: studio pro 4 os., cca 27 m2, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem + 2 rozkládací postele, kuchyňský kout, koupelna, krytý balkon s přímým nebo postranním výhledem na moře.

B4: dva pokoje pro 4 os., cca 21 m2,

ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna, balkon s přímým nebo postranním výhledem na moře.

B5: dva pokoje pro 5 osob, cca 35 m2, ložnice s manželskou postelí nebo s dvěma oddělenými lůžky a přistýlkou, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňský kout, koupelna, balkón s přímým nebo postranním výhledem na moře.

BORGIO VEREZZIKlidné městečko s domy tonoucími v zahradách a zeleni vzniklo spojením osady Verezzi v kopci nad mořem a staré rybářské vesničky Borgio na pobřeží.Co byste měli navštívit: malebné středověké centrum s barokním kostelem Svatého Petra a nad městečkem krásnou krápníkovou jeskyni. Vše téměř nadosah příjemnou procházkou.

Residence La Saline Borgio Verezzi

Residence je vzdálená pouhých 300 metrů od pláže a 200 m od nejbližších nákupních možností. Do centra města je to 800 metrů příjemnou procházkou.

Vzdálenost od moře: 300 m

Služby: klientům jsou zde k dispozici služby recepce, bar, salon a místnost na snídaně, dětské hřiště, soukromé parkoviště, bazén se zapůjčením lehátek a slunečníků zdarma, půjčovna kol. Dále klienti mohou využít tenisových kurtů, které jsou vzdáleny cca 1 km od residence (za poplatek). Malá zvířata zdarma, přistýlka není možná.

Sezóna A: příjezd denně kromě neděle (od 16:00 – 20:00), na min. 5 nocí.Sezóna B+C+D+E+F: příjezd 16–20 hod., odjezd 9 hod. v sobotu.

Ubytování: apartmány typu Mono a Bilo jsou pěkně a účelně vybaveny koupelnou se sprchovým koutem se sušičem vlasů, kuchyňským koutem s lednicí a plynovým sporákem, TV, balkonem nebo terasou.

Slevy 5 % sleva při včasném objednání do 30. 3. 2012. 7 = 6 v období 2. 1.–28. 5., 10. 9.–29. 10.

CENA ZAHRNUJEtýden ubytování, spotřebu plynu, vody, ložní prádlo, ručníky (týdenní výměna), topení.

CENA NEZAHRNUJE(platba na místě): vratnou kauci 100 €/apt., závěrečný úklid (mono 25 €/apt., bilo 35 €/apt.), parkovací místo 30 €/týden. Dětská postýlka 15 €/týden,

ne při max. obsazenosti apt. a v typu ubytování mono 2.

POPIS UBYTOVÁNÍMono 3: studio pro 2 os., cca 20 m2, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem a kuchyní.

Bilo 4/5: 2 pokoje pro 4–5 osob, cca 35 m2, ložnice s dvěma oddělenými lůžky a přistýlkou, obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem, kuchyň.

Residence Riviera ** Pietra Ligure

Termín mono 3 bilo 4 bilo 5A 07. 01.–26. 05. 6 220 8 770 9 440 08. 09.–27. 10. 6 220 8 770 9 440B 26. 05.–16. 06 9 110 13 370 14 380 01. 09.–08. 09. 9 110 13 370 14 380C 16. 06.–30. 06. 13 000 19 140 20 150 25. 08.–01. 09. 13 000 19 140 20 150D 30. 06.–14. 07. 10 460 14 540 15 580 18. 08.–25. 08. 10 460 14 540 15 580E 14. 07.–04. 08. 14 020 20 150 21 200F 04. 08.–18. 08. 15 060 22 880 23 900

Ceny v CZK za týden pobytu

Ceny v CZK za týden pobytuTermín mono 3 mono 4 bilo 4 bilo 5A 26. 11.–17. 12. 7 270 8 250 9 570 10 210 07. 01.–07. 04. 7 270 8 250 9 570 10 210 14. 04.–26. 05. 7 270 8 250 9 570 10 210 01. 09.–27. 10 7 270 8 250 9 570 10 210B 17. 12.–07. 01. 10 240 11 410 12 790 13 280 07. 04.–14. 04. 10 240 11 410 12 790 13 280 26. 05.–09. 06. 10 240 11 410 12 790 13 280C 09. 06.–23. 06. 12 670 13 530 16 010 17 150 25. 08.–01. 09. 12 670 13 530 16 010 17 150D 23. 06.–07. 07. 15 000 15 830 18 680 20 120 18. 08.–25. 08. 15 000 15 830 18 680 20 120E 07. 07.–04. 08. 17 970 19 660 22 910 24 200F 04. 08.–18. 08. 22 090 23 340 26 380 25 210

Page 24: Katalog Riviera 2012

2222 RIRIVIVIERERAA 20201212

Je přímo na nejkrásnější promenádě v Ligurii cca 300 m od historického centra města.

Služby: klimatizovaná recepce, výtah, bar, dětská herna, restaurace, veřejné parkoviště, na vyžádání garáž cca 30 vzdálená od hotelu (poplatek na místě 13 Eur/den). Welcome drink a koše s ovocem při příjezdu. Domácí zvířata povolena, Délka pobytu min. 3 noci, v období D, E min. 7 nocí.

vlastní soc. zařízení, klimatizaci, telefon, minibar, sejf, satelitní TV, vysoušeč vlasů. Možnost donášky snídaně na pokoj.

Slevy za 3–4 lůžko: 0–1 rok 100%. 2–5 let 50%. 6–12 let 30%. 13–99 let 20%. 7 = 6 a 14=12 v sezóně A, B, C

Jeden z nejkvalitnějších hotelů na ligurském pobřeží se nachází ve vile postavené na začátku 20 století, přímo na palmové promenádě Arenzana.

Vzdálenost od moře: 50 m

Zařízení a služby: recepce, bazén, bar u bazénu otevřený od 1. 7–31. 8.,Wi-Fi zdarma, salónový bar, sluneční terasa, velká zahrada, restaurace s výhledem na moře a park, výtah, konferenční

Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze, snídaně formou bufetu, obědy a večeře výběr z menu se salátovým bufetem a dezertem.

POPIS UBYTOVÁNÍPokoje typu Club, Family a Star mají

centrum. Parkoviště před hotelem. Denně čerstvě napuštěný bazén (25x10 m) otevřený od Velikonoc do konce října s lehátky a slunečníky, malý bazén pro děti. Plážový servis od června do října (platba na místě), 5 km golf a 1 km tenisové kurty (platba na místě), dětská postýlka zdarma, malá zvířata zdarma, třetí a čtvrtá přistýlka viz. ceník.

Příjezdy a odjezdy denně s minimálním pobytem na 2–3 noci.

Stravování: snídaně, polopenze nebo plná penze, na snídaní americký bufet, tří chodové menu se salátovým bufetem.

Speciální program pro hosty hotelu:show na lodi od 6. 10.–12. 10. (rezervace na vyžádání).

Sezóna A: příjezd ve čtvrtek, pátek, sobotu na min. 4 noci Sezóna B+C+D: příjezd od 15–19 hod., odjezdy do 10 hod. v sobotu.

Slevy za 3-4 lůžko: 0–3 roků 100%. 4–16 let 60%. 17–99 let 20%. 4 =

3 sezóna A. 7 = 6 sezóna B. 10 = 9 sezóna C + D. Sleva 7 % z ceny při včasném objednání do 31. 3. 2012.

Ubytování: pokoje mají vlastní so. zařízení, klimatizaci, telefon, minibar, sejf, satelitní TV LCD, vysoušeč vlasů.

ARENZANOMěstečko Arenzano s dvanácti tisíci obyvatel leží asi 30 km západně od Janova. Množství restaurací, pizzerii, historické centrum a promenáda vás okouzlí půvabem typického ligurského letoviska. V roce 2001 bylo celé město slavnostně zasvěceno Pražskému Jezulátku.Co byste měli navštívit: historické centrum, plavbu lodí podél pobřeží do Janova.

FINALE LIGUREFinale Ligure bývalo v minulosti významným obchodním střediskem, dnes je jedním z oněch klidných a příjemných ligurských městeček, které si stále udržují půvab přímořského letoviska s nádhernou palmovou promenádou a historickou zástavbou.Co byste měli navštívit: kostel San Giovanni a impozantní Vítězný oblouk. Pokud chcete začít poznávat Ligurii, nenajdete nic lepšího.

Hotel Medusa *** Finale Ligure

GRAND HOTEL **** Arenzano

Termín 2 lůž. pokoj 2 lůž. 1 lůž. polopenze plná /os. park /os. – moře /os. – dopl. penzeA 07. 01.–06.04. 1 310 1 380 710 710 1 435 10. 04.–02. 06. 1 310 1 380 710 710 1 435 09. 09.–19. 12 1 310 1 380 710 710 1 435B 06. 04.–10. 04 1 890 2 050 980 710 1 435 02. 06.–07. 07. 1 890 2 050 980 710 1 435 19. 08.–09. 09 1 890 2 050 980 710 1 435C 07. 07.–11. 08. 2 050 2 280 1 070 710 1 435 D 11. 08.–19. 08 2 340 2 570 1 420 710 1 435 BOAT SHOW

Ceny v CZK za den pobytu

Termín Club Family Star 1 lůž. 1 lůž plná /HB /HB /HB pokoj pokoj/HB penzeA 01. 12.–24. 12. 1 459 1 671 1 883 796 1 724 345 07. 01.–05. 04. 1 459 1 671 1 883 796 1 724 345 09. 04.–12. 05. 1 459 1 671 1 883 796 1 724 345 22. 09.–30. 11. 1 459 1 671 1 883 796 1 724 345B 24. 12.–07. 01. 1 618 1 830 2 095 796 2 042 345 12. 05.–26. 05. 1 618 1 830 2 095 796 2 042 345 08. 09.–22. 09. 1 618 1 830 2 095 796 2 042 345C 05. 04.–09. 04. 1 697 1 936 2 228 796 2 148 345 26. 05.–16. 06. 1 697 1 936 2 228 796 2 148 345D 16. 06.–04. 08. 1 830 2 095 2 360 796 2 307 345 25. 08.–08. 09 1 830 2 095 2 360 796 2 307 345E 04. 08.–25. 08. 2 016 2 281 2 572 796 2 572 345

Ceny v CZK za den pobytu a osobu ve dvoulůžkovém pokoji

Page 25: Katalog Riviera 2012

ToToscscananaa 2323

Termín bilo 4 bilo 5 trilo 4 trilo 6 quadri 624. 03.–07. 04., 9 500 16 045 18 829 20 420 21 87922. 09.–04. 11. 9 500 16 045 18 829 20 420 21 87907. 04.–30. 06., 15 586 24 133 27 581 29 305 31 95725. 08.–22. 09. 15 586 24 133 27 581 29 305 31 95730. 06.–25. 08. 18 299 30 763 36 332 37 924 41 106

Ceny v CZK za týden pobytu

Obdivovatelům Itálie můžeme nabídnout opravdovou lahůdku. Ubytování v Toskánsku na privátních farmách.

VENKOVSKÉ FARMY – FATTORIA PRATALE

jsou umístěné na překrásném úbočí poblíž Badia a Passignano. Fattoria Pratale je perlou pohostinosti v kraji Chianti. Rezidenční komplex je rozdělen do 16 nezávislých apartmánů, plně vybavených, s výhledem na překrásnou krajinu a údolí pod nimi. Snadný přístup do měst jako Florencie a Sienna vám umožní poznat poklady a krásy toskánského umění, zatímco město Sambuca vzdálené 3 km od farmy disponuje obchody s potravinami a uměleckými předměty. Poblíž farmy se nacházejí prvotřídní restaurace s typickou toskánskou kuchyní. Také trh, který se koná každé úterý ráno v Tavarnelle Val di Pesa, stojí za navštívení.

Ubytování: ve 2–6lůžkových apartmánech vybavených ložnicí, koupelnou, WC, obývacím pokojem s pohovkou a kuchyní. Každý apartmán má před vchodem místo na posezení. Od majitelů obdržíte každý den láhev kvalitního toskánského vína zdarma. Pro

Sportovní aktivity: bazén a tenisový kurt v residenčním komplexu, bowling, zapůjčení horských kol a golfové hřiště vzdálené 10 km.

Umístění: 25 km z Florencie, 30 km ze Sienny, 7km od Tavarnelle, 3 km od městečka Sambuca

Cena zahrnuje: týdenní ubytování, vstup do bazénu, bowling, spotřebu energie a vody, povlečení a závěrečný úklid, 3 láhve kvalitního vína DOC a uvítací pohoštění při príchodu.

milovníky italské kuchyně je jednou týdně připravena večeře s majitelem fattorie, na které vás seznámí s kulinářskými poklady toskánské gastronomie. Navštívíte vinice, olivová pole a nemůžete odmítnout degustaci nejkvalitnějších italských vín.

TOSKÁNSKOToskánsko dokonale reprezentuje přírodní rozmanitost celého Apeninského poloostrova. Právě v Toskánsku najdete krajinu, kterou znáte z pláten renesančních mistrů. Spatříte zde typické vinice, olivové háje, ale i středověká města na pahorcích.Celé Toskánsko má spíše kopcovitý terén a nížiny zde zabírají pouhých 8% z celého území. Na východě a na severu tvoří hranici Apeniny, na severozápad jsou pak známé Apuánské Alpy. Florencie, Sambuca nebo Siena patří mezi nejvýznamnější historická místa Toskánska. Pláže v turistických centrech Marina di Massa a Marina di Bibbona jsou téměř po celém pobřeží písčité. Při koupání v moři vidíte na blízké vrcholky Apuánských Alp a na obzoru při dobré viditelnosti zahlédnete i ostrovy Elba a Capri.

Fattoria Pratale **** Tavarnelle Val di Pesa

Page 26: Katalog Riviera 2012

2424 RIRIVIVIERERAA 20201212

1. Úvodní ustanovení1.1. CK Prima Italia s.r.o. IĆ: 28473183 je oprávněna nabízet a prodá-vat kombinace služeb cestovního ruchu (zájez-dy) a jednotlivé služby cestovního ruchu. Tyto všeobecné smluvní podmínky upravují vztahy mezi cestovní kanceláří a zákazníkem, kdy vzá-jemný smluvní vztah je upraven Cestovní smlou-vou (dále také jen CS). 1.2. Účastníky smluvního vztahu jsou: – CK Prima Italia s.r.o. (dále také jen CK), – zákazníci jako uživatelé služeb CK, který-mi mohou být jak fyzické tak i právnické oso-by (dále také jen zákazník). Služby jsou posky-továny všem zájemcům bez omezení, jen oso-by mladší 15 let mohou využívat služeb pouze v doprovodu osoby starší 18 let a osoby v roz-mezí 15 –18 let se souhlasem svého zákon-ného zástupce. Zákazník, který je uveden na smlouvě zastupuje všechny účastníky pobytu, je oprávněn jednat jejich jménem a je jedinou odpovědnou osobou ve vztahu k CK.

2. Vznik smluvního vztahu2.1. Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem vzni-ká na základě oboustranně podepsané Ces-tovní smlouvy, která je prokazatelně doručena do CK. Svým podpisem pod smlouvou zákaz-ník stvrzuje, že se podrobně seznámil s těmito podmínkami a souhlasí s nimi. 2.2. CK si vyhrazuje právo oznámit před uza-vřením smlouvy změnu údajů uvedených v ka-talogové nabídce. V případě odlišnosti údajů uvedených v kata-logové nabídce jsou závazné údaje uvedené v CS. Katalogovou nabídku prezentuje CK v tištěné podobě či na internetu (www.primaita-lia.cz).

3. Ceny3.1. Cenou služeb se rozumí cena uvedená a oběma stranami podepsaná CS. Ceny v ka-talogu i na smlouvě jsou uvedeny vždy včetně daně z přidané hodnoty. Případné slevy, vyhlá-šené CK po podpisu smlouvy, nezakládají prá-vo zákazníka na takto zvýhodněnou cenu. V případě požadavku na standardní slevu (např. sleva zákaznické karty) je zákazník povinen uplatnit tuto slevu před podpisem CS. Po podpi-su smlouvy není již možné dodatečně slevu vy-žadovat, byť by na ni zákazník měl před uza-vřením smlouvy nárok. V případě nároku na více slev je možné uplatnit jen jednu a to nejvý-hodnější pro zákazníka. 3.2. CK je oprávněna upravit příslušným způ-sobem smluvenou cenu služeb v případě, že dojde ke změně směnného kurzu české koru-ny o více než 10% oproti kurzům vyhlášeným ČNB v době stanovení ceny zájezdu a pobytů i jednotlivých služeb, nebo v případě, že dojde k původně neočekávanému a výraznému zvý-šení vstupních nákladů, kterému nebylo možné zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí. Pí-semné oznámení o zvýšení ceny služeb zašle CK zákazníkovi nejpozději 14 dnů před zahá-jením pobytu a zákazník je povinen uhradit roz-díl v ceně do 5 dnů od doručení tohoto ozná-mení. Jestliže by bylo cenové navýšení vyšší 10% má zákazník právo během 5 dnů po ob-držení zprávy od smlouvy odstoupit a již uči-něné platby mu budou bezodkladně vráceny.

4. Platební podmínky4.1. CK má právo na zaplacení ceny zájezdu nebo jednotlivých služeb před jejich poskytnu-tím a zákazník je povinen uhradit cenu zájez-du nebo cenu jednotlivých služeb před jejich čerpáním. Zákazník je povinen uhradit nejmé-ně 35 % z ceny pobytu při vzniku smluvního vztahu, zbývající část je pak povinen uhradit nejpozději do 35 dnů před termínem zahájení pobytu. Vznikne-li smluvní vztah 35 nebo méně dnů před zahájením pobytu, je celková cena splatná okamžitě a v plné výši. 4.2. Nedodrží-li zákazník tyto platební pod-mínky, je CK oprávněna neodkladně odstou-pit od smlouvy a zákazník je povinen uhradit stornopoplatky dle článku 7.3. Neprovedení předepsaných úhrad ze strany zákazníka není však možné chápat jako jeho odstoupení od smlouvy.

5. Práva a povinnosti zákazníka5.1. K základním právům zákazníka patří:

– právo na řádné poskytnutí potvrzených služeb– právo vyžadovat od prodejce potřebné in-formace o okolnostech a náležitostech potvrze-ných služeb.– právo být bez zbytečného odkladu obezná-men s případnými změnami programu zájez-du, rozsahu služeb a ceny.– právo zrušit svoji účast kdykoliv před zahá-jením čerpání služeb odstoupením od smlouvy– právo na reklamaci vad a služeb na místě u delegáta, popřípadě si vyžádá písemné vy-jádření zahraničního dodavatele a reklama-ci uplatní nejpozději do 7 dnů po návratu ze zájezdu.– právo na ochranu osobních dat, která uvádí v Cestovní smlouvě.– právo obdržet doklad o povinném pojištění v případě úpadku CK, obsahující označení pojiš-tovny a další informace s tím spojené pouze je-li souhrn poskytovaných služeb zájezdem pod-le zákona 159/99 Sb.

5.2. K základním povinnostem zákazníkapatří:– poskytnout součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, především pravdivě a úplně vyplnit Cestovní smlouvu a předložit další doklady podle po-žadavků CK.– zajistit u osob mladších 15ti let doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájez-du, obdobně zajistit doprovod a dohled osob jejichž zdravotní stav to vyžaduje.– předložit souhlas zákonného zástupce v pří-padě, že zákazník mladší 18ti let se účastní zá-jezdu bez jeho doprovodu a dohledu.– zaplatit cenu zájezdu poskytovaných služeb dle uvedené ceny v Cestovní smlouvě.– dodržovat program zájezdu a řídit se poky-ny zástupce CK. V případě vážného narušová-ní programu může být zákazník z další účasti vyloučen, přičemž ztrácí nárok na náhradu ne-využitých služeb.– zdržet se jednání, které by mohlo ohrozit, po-škodit nebo omezovat ostatní účastníky.

6. Práva, povinnosti a změny sjednaných služeb CK6.1. CK je odpovědná za pravdivost svých in-formací o poskytovaných službách.6.2. CK není povinna poskytnout zákazníkovi plnění nad rámec předem potvrzených a za-placených služeb.6.3. CK má právo, pokud nastanou okolnosti v plnění poskytovaných služeb, na změnu uby-tování, poskytne-li náhradní ubytování ve stej-né nebo vyšší kategorii, dále změnit navštívená místa po trase, příjezdová a odjezdová místa, změna typu dopravního prostředku, eventuální svozové dopravní prostředky apod.6.4. CK je oprávněna v případech, které ne-může ovlivnit (změny prováděné zahraničními partnery, dopravci a jednotlivými dodavate-li, nenaplnění stanoveného počtu skupiny či z dalších závažných důvodů vhodných zvláštní-ho zřetele, které CK brání v poskytnutí služeb dle smlouvy a stanovených podmínek):– zrušit zájezd a informovat o tom zákazníka nejpozději 10 dnů předodjezdem, popřípadě přesunout termín odjez-du a návratu– změnit cenu (v tomto případě má účastník zá-jezdu právo odstoupit od smlouvy bez dalšího, pokud je původní cena navýšena o více než 10% oproti ceně původní)

7. Odstoupení od smlouvy7.1. CK je oprávněna od této smlouvy odstou-pit v případech uvedených v článku 4.2. a člán-ku 5.2., případně pokud zákazník opakovaně poruší tuto smlouvu s tím, že byl již na poruše-ní smlouvy upozorněn a vyzván k jejímu řád-nému plnění. 7.2. Dále je CK oprávněna od této smlouvy od-stoupit v případě, kdy nedojde do 10 dnů před nástupem pobytu k naplnění minimálního po-čtu klientů. Pokud byly již zákazníkovi vydá-ny potřebné doklady pro zahájení plnění slu-žeb, budou již učiněné platby zákazníkovi vrá-ceny bezodkladně po navrácení těchto dokla-dů do CK.7.3. Zákazník je oprávněn od této smlouvy od-stoupit kdykoli prokazatelným doručením pí-semného odstoupení CK. Není-li však důvodem

pro odstoupení porušení povinnosti ze strany CK, je zákazník povinen zaplatit následující odstupné (storno poplatky): a) 5 % ze stanovené ceny zájezdu, minimál-ně 1 000 Kč na přihlášenou osobu od potvrze-ní CS do 60 dne před termínem plnění služeb.b) 30 % ceny služeb, dojde-li k odstoupení od 59. dne do 29. dne před termínem nástupu, c) 50 % ceny služeb, dojde-li k odstoupení od 30. do 16. dne před termínem nástupu, e) 85 % ceny služeb, dojde-li k odstoupení od 15. do 7. dne před termínem nástupu,f) 100 % ceny služeb, dojde-li k odstoupení 7 dní před termínem nástupu, či zákazník na po-byt vůbec nenastoupí. Pro určení počtu dnů pro výpočet stornopo-platků se do stanoveného počtu dnů započí-tává i den, kdy bylo CK odstoupení písem-ně doručeno. Do počtu dnů se nezapočítá-vá den zahájení pobytu. Při částečném od-stoupení od smlouvy se stornopoplatek vypo-čítá z částky za částečně stornované služby.7.4. V případě letecké a lodní dopravy je výše stonopoplatků stanovena poskytovate-lem dopravy a jeho podmínky jsou nadřa-zeny výše uvedeným stornopoplatkům CK Prima Italia.7.5. CK má právo odečíst stornovací poplatek od složené zálohy nebo zaplacené ceny.7.6. Vstupenky na sportovní a kulturní akce ne-podléhají stornopoplatkům, jsou nevratné.

8. Další podmínky8.1. Ubytování: Voucher (poukaz na po-byt) obdrží zákazník na adresu uvedenou na smlouvě nejpozději 7 dnů před plněním služeb, nejdříve však po úhradě plné ceny. 8.2. Pobytu se může zúčastnit počet osob uve-dený v CS jako maximální počet. 8.3. Poskytované ubytovací služby odpovída-jí popisu v katalogu. Období před a po hlav-ní sezóně přináší vedle výhodných cen i skuteč-nosti, že některá zařízení (bazény, bary, disko-téky apod.) nejsou v provozu nebo jejich pro-voz může být omezen.8.4. Vytápění ubytovacího zařízení je ubytova-tel povinen umožnit jen v době topné sezóny.8.5. Pokud je u ubytovacího zařízení vyžado-vána kauce či záloha na energie, je tato splat-ná při nástupu. 8.6. CK neodpovídá za možné zpoždění do-pravních prostředků, jakož i následky z toho plynoucí. CK nehradí škody, které případným zpožděním dopravních prostředků mohou zá-kazníkovi nastat. Pozdní nástup na ubytování z důvodu zpoždění dopravních prostředků, ne-zadává právo na pozdní vyklizení ubytovací-ho zařízení.8.7. Za veškeré škody, které vzniknou v důsled-ku nedbalosti či úmyslu během pobytu, odpoví-dá v plné výši zákazník. 8.8. V případě pobytů mimo Českou republiku odpovídá zákazník za veškeré pasové, celní či vízové formality. Případné odmítnutí vstupu do země nezakládá nárok na vrácení úhrady za poskytované služby.

9. Reklamace9.1. V případě, že rozsah nebo kvalita poskytnu-tých služeb je nižší, než bylo předem potvrzeno v CS, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. Toto právo musí být uplatněno u CK nejpozději do 7 dnů ode dne, ve kterém bylo či mělo být plnění služeb ukončeno. CK je povinna na reklamaci od-povědět nejpozději do 30 dnů od obdržení rekla-mace s návrhem na řešení či zamítnutím reklama-ce s řádným zdůvodněním. 9.2. Předmětem reklamace může být pouze nefunkčnost zařízení, podstatné technické zá-vady či výrazná a podstatná odlišnost popisu v nabídkovém katalogu. Předmětem reklama-ce nemůže být starší vybavení, malé prostory, drobné odchylky popisu v katalogu od reality apod., tedy skutečnosti, které nelze postihnout žádným univerzálním standardem. 9.3. Zákazník je povinen uplatnit případnou re-klamaci vždy ihned po zjištění závady na místě samém u delegáta nebo ubytovatele, aby moh-la být uskutečněna náprava. Pokud se nepodaří takto sjednat nápravu, je zákazník spolu se za-hraničním dodavatele povinen sepsat protokol o reklamaci, na němž je uveden předmět reklama-ce a vyjádření dodavatele. Na opožděné a ne-podložené reklamace nebude brán zřetel.

9.4. Dojde-li k okolnostem, jejichž vznik, prů-běh a následek není závislý na činnosti a po-stupu CK, nebo k okolnostem na straně zá-kazníka, na základě kterých zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a CK zabezpečené služby, nevzniká zákazní-kovi nárok na úhradu nebo slevu z těchto slu-žeb. CK neodpovídá za škodu způsobenou zákazníkem, třetí osobou, která není spojena s realizací pobytu či neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynalo-žení veškerého úsilí, které lze požadovat.9.5. V ostatním platí ustanovení obecně závaz-ných předpisů, zejména Občanského zákoní-ku, Obchodního zákoníku a zákona o ochra-ně spotřebitele.

10. Pojištění 10.1. V cenách zájezdů a služeb cestovního ruchu CK není zahrnuto pojištění léčebných vý-loh v zahraničí, pojištění úrazové, pojištění za-vazadel a pojištění odpovědnosti, stejně jako v cenách zájezdů a služeb cestovního ruchu není zahrnuto pojištění nákladů souvisejících s odstoupením od smlouvy. 10.2. Všichni zákazníci CK mají ale možnost individuálního pojištění léčebných výloh v za-hraničí a individuálního pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislos-ti s odstoupením od smlouvy (storno pojištění). Obě tyto pojistné smlouvy mají možnost uzavřít prostřednictvím CK. 10.3. Pojištění odstupného (storno pojištění) se vztahuje na případy, kdy se zákazník, nebo jemu blízká osoba (manžel, manželka, rodič, dítě) nebude moci z vážných důvodu zúčastnit objednaných služeb.

11. Povinné pojištění CK11.1. CK je povinna po celou dobu své účin-nosti mít ve smyslu příslušných ustanovení záko-na č 159/99 Sb. uzavřenu pojistnou smlouvu (tato smlouva je uzavřena u ČPP a.s.) na jejímž základě vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy CK z důvodů svého úpadku:a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa po-bytu v zahraničí do České republiky pokud je tato doprava součástí zájezdub) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnilc) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnuté-ho zájezdu v případě, že se zájezd uskuteč-nil pouze z části11.2. CK je povinna předat zákazníkovi sou-časně s cestovní smlouvou doklad pojišťovny obsahující název pojišťovny, podmínky pojiště-ní a způsob oznámení pojistné události. Tento doklad je platný pouze ve spojení s potvrze-ním o úhradě ceny zájezdu/zálohy a posky-tuje se v případě, kdy se jedná o souhrn po-skytovaných služeb (zájezd) ve smyslu záko-na 159/99 sb.11.3. Nároky zákazníka, které mu vznikly proti cestovní kanceláři v důsledku neplnění CS, pře-cházejí na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla.

12. Závěrečné ustanovení12.1. Zákazník prohlašuje, že souhlasí, aby jeho osobní údaje uvedené na smlou-vě zpracovávala CK v souladu se zákonem 101/2000 Sb. Poskytnuté údaje mohou být zpřístupněny pouze zaměstnancům CK a oso-bám, které jsou oprávněny služby CK nabízet a poskytovat. Dále zákazník prohlašuje, že je zmocněn a uděluje souhlas rovněž i jménem všech osob účastnících se pobytu. 12.2. Tyto všeobecné smluvní podmínky platí pro všechny služby uvedené v katalogu nebo na internetu (www.primaitalia.cz) a dalších do-datečných nabídkách a vstoupily v platnost dne 1. 11. 2009. Platnost je omezena vyhláše-ním nových Všeobecných smluvních podmínek. 12.3. Eventuální neplatnost jednotlivých usta-novení nemá vliv na celkovou platnost těchto podmínek. 12.4. Zákazník stvrzuje svým podpisem na líci smlouvy o zajištění pobytu, že výše uvedeným smluvním podmínkám rozumí a v plném rozsa-hu je, i jménem ostatních účastníků pobytu, re-spektuje.

Všeobecné smluvní podmínky CK Prima Italia s.r.o.

Page 27: Katalog Riviera 2012

CPP cestovni pojisteni 210x297 01.indd 129.2.12 10:07

CPP cestovni pojisteni 210x297 01.indd 1 29.2.12 10:07CPP cestovni pojisteni 210x297 01.indd 1 29.2.12 10:07CPP cestovni pojisteni 210x297 01.indd 1 29.2.12 10:07

Page 28: Katalog Riviera 2012