®

TM

salata2011

®

Postovani ProizvodaciU rukama vam je najnoviji pregled salata sjemenske kuæe Syngenta Seeds èije sjeme možete kupiti širom Hrvatske. Syngenta Seeds ubraja salatu medju strateške kulture za naše tržište, a posebnu pažnju poklanja oplemenjivanju, umnožavanju, marketingu i financiranju, kako bi zadovoljili sve zahtjeve proizvodjaèa i potrošaèa kako glavièastih tako i lisnatih (rastresitih) salata.

Proizvodnja sjemena – istaknuta faza razvojnog programaS&G je poznata sjemenska proizvodna marka tvrtke Syngenta u Europi, Africi, na Bliskom Istoku i Aziji. Syngenta je vodeæa svjetska agrarna tvrtka i jedna od najznaèajnijih u proizvodnji i prodaji sjemena povræa.

Zahvaljujuæi genetskoj bazi kao i radu struènjaka koji pridonose razvoju selekcije i oplemenjivanja, Syngenta Seeds uspješno održava, jaèa i unapredjuje svoju poziciju u asortimanu salata.

Od prodaje sjemena tvrtka izdvaja 10%prihoda za razvoj proizvoda kao obvezu prema inovacijama i poboljšanju kvalitete sjemena.

Specijalizirane službe svojim znanjem i umješnošæu u oplemenjivanju i selekciji usmjeravaju razvoj prema potrebama tržišta i potrošaèa.

Tim S&G u procesu proizvodnje sjemena vodi raèuna o kvaliteti i neprekidnoj proizvodnji sjemena.

Kako do željene sorteIzbor sorata mora biti pravilan jer sorte za zaštiæeni prostor mogu ljeti neugodno iznenaditi dok sorte za proizvodnju na otvorenom to èine zimi.

Ljeti visoke temperature i intezivna svjetlost tjeraju biljke u prorast (cvjetno stablo), dok hladnoæa i slaba svjetlost (kratki dan) usporavaju ili ogranièavaju rast, èak i u grijanom prostoru. Zbog razlike u dužini dana i inteziteta svjetlosti nije isto da li proizvodnju planiramo iz proljeæa u ljeto ili iz ljeta u jesen.

Sorte s uspravnim listovima su manje osjetljive prema bolestima, lakše se provjetravaju, brže se suše nakon navodnjavanja, ranije se režu jer ranije odaju sliku o zrelosti. Sorte sa širokim lisnim rozetama ljepše izgledaju u kutijama ali su više osjetljive i na njima se prije javlja trulež donjih listova.

Domaæe tržište više traži svijetlozelene a manje srednje ili tamnozelene listove.Ponuda iz ovog kataloga bazirana je upravo prema zahtjevima proizvoðaèa i potrošaèa iz Hrvatske.

Kod izbora sorata treba voditi raèuna o rezistentnosti jer to pridonosi boljem zdravstvenom stanju usjeva, što ne znaèi da se treba odreæi dobro osmišljene struène zaštite.

3salata 2011

Funly

Funtime

Funride

IR = LMV2HR = Bl 1-20, 22-24, 27•Funlykarakteriziravelikbrojmalihzbijenihlistovau

rastresitoj glavici svijetlo-zelene, gotovo žute boje, što joj daje atraktivan tržni izgled.

•Listovisuslatkastogokusaivrlohrskavestrukture.•Zahvaljujuæibrojnimmalimlistovimalakoseibrzo

priprema bez veæeg kala. •Iunajtoplijemdijeluljetavrloteškoideuprorast.•Zarazlikuodsliènihkristalki,iakovrlohrskava,kodFunlynedolazidoošteæenjalistovaprilikompakiranja,što joj daje dodatnu tržnu vrijednost.

•Funlyjeinovativniproizvodkojijamèiposebnostimožepodnijeti prodajnu cijenu po komadu.

•Rezistentnajena(HR)Bl1-20,22-24+(LMV2).

IR = LMV2HR = Bl 1-16, 18-24, 27•Funtimejeodliènoprihvaæenakristalsalatanaboranog

lišæa•Namijenjenajezavanjskiuzgojtijekomproljeæaijesenii

zime•Formirarastresitolišæe,neštozagasitijebojeodFunly,

ali težih i bujnijih rozeta •Otpornanarubnupalež.•Vrlolakazauzgoj,odliènaotpornostna(HR)Bl1-16,18-24+(HR)LMV2.

IR = LMV2HR = Bl 1-27•Otvorenabataviazavanjskuproizvodnju•Kompaktna,lijepogizgleda,izvrsnoispunjena•Prikladnazasvježuupotrebuipreradu•Možeseuzgajatiuproljeæe,ljetoijesen•Imavisokuotpornostna(HR)Bl1-27

4 salata 2011

®

5salata 2011

Funtasia

Funway

IR = LMV2HR = Bl 1-27•BataviaizFunserijeprekrasnogizgleda•Dobraotpornostnaprorast•Namijenjenajezasvježuupotrebu•Uspravna,svalovitimnaboranimlišæem•Rezanjeipakiranjejeolakšanozahvaljujuæizdravomi

polu-uspravnom donjem dijelu•Dobraotpornostnavanjskeiunutarnjenekroze•Odliènaotpornost(HR)Bl:1-27,(HR)NasonoviaribisnigriNr:0

Cetero

IR = LMV2HR = Bl 1-26•Novitipsalatelistovaizmeðu„Fun“i„BellaGio“tipa•Odliènaotpornostnaprorastuljetnomperiodu•Zauzgojuproljetnom-ljetnomperiodu•Hrskavastrukturališæaislatkiokus•Malatoèkareza•Pogodnazasvježuupotrebuipreradu•Vrhunskaotpornostna:(HR)Bl1-26,(HR)Nr:0 (IR)LMV:2

IR = LMV2HR = Bl 1-20, 22-24, 27•DodatakFunserijiuzimskomperiodu.•Funwayjeizrazitasvijetlo-žutakristalkarastresitih

glavica, posebno selekcionirana za uzgoj u plastenicima i staklenicima tijekom kasne jeseni, zime i ranog proljeæa.

•Posebnoseistièevrlovoluminoznimrastresitimglavicama i uspravnim atraktivno nazubljenim hrskavim lišæem slatkog okusa.

•Imadobruotpornostnarubnupaležlišæa.•Brzodospijeva,zboguspravnoglišæatežedolazido

infekcije a nakon dozrijevanja lako se reže i pakira.•Visoko(HR)jeotpornanaBl1-21,22-24andLMV2.

6 salata 2011

Funsong

Funarte

Masaida

HR = Bl 1-25, 27•Batavia,uvijekotvorena,zaplastenièkiuzgoj•Lijepizgled,ujednaèenostiuravnoteženost•Rukovanjeipakiranjejeolakšanoradisavitljivihi

elastiènih listova•Izrazitokrupneiteškerozete•Lijepaizdrava,lakosereže•Radiuspravnograstaimaboljeprovjetravanještojeèini

otpornijom na bolesti•Dobrapostojanostuplasteniku•Lišæejemekoihrskavo,anijelomljivo•Visokaotpornost(HR)Bl1-25,27

HR = Bl 1-16, 18-20, 22-25, 27•Opentypegreen,shinyindoorbatavia•Goodtolerancetotipburn•Funartehasasmallcoreandiseasytocut•Gooddownsideandleavesarenicesoft(notbrittle).•Žutakristalkarastresitihglavicailijeponazubljenih

hrskavih listova s dobrom otpornošæu na rubnu palež.•Funarteimamalosrceikompaktnijajeodsliènihsalata

što ju èini pogodnom za uzgoj u sklopu 16/m²•Preporuèasezauzgojtijekomkasnejeseni,zimei

ranog proljeæa•Listovisusoèniimekani(nisuoštri),ugodnogsui

slatkog okusa•Idealnazakomadnuprodaju

IR = LMV2•Masaidajetipiènaproljetno-ljetnažutakristalsalata

vrlo lijepih, teških i èvrstih glavica s gotovo uspravnim vanjskih ovojnim lišæem što je èini posebno otpornom na gljiviène bolesti.

•Formiranjeglaviceuljetnomperiodujesigurno,bezopasnosti brzog prorasta.

•Zbogsvogdecentnogokusaveæjepostalastandardnaproizvodna sorta u Hrvatskoj.

•Umediteranskojklimimožeseuzgajatitijekomcijelegodine.

•OtpornajenaLMV2.

7salata 2011

®

Malabo

Edurne

Centore

IR = LMV2HR = Bl 1-24, 27•KlasiènabataviatipaMasaidaspoboljšanom

otpornošæu•Formirateškežuto-zelenezatvoreneglavice•PoboljšanazamjenaMasaide•Sortapogodnazauzgojtijekomcijelesezone•Otpornosti:(HR)Bl1-24,(IR)Nr:0,(IR)LMV:2

IR = LMV2HR = Bl 1-5, 7-10, 17•Edurneformirateškežuto-zeleneglavice,alinešto

manje zbijene od Masaide. •Preporuèasezaproljetno-jesenskiuzgojnaotvorenom.•Prikladnajezauzgojpodagrilom,brzoformiraglavice.•Ovasalatapokazalajeodliènerezultateiulošijim

proizvodnim uvjetima te na težim tipovima zemljišta.•ImadobruotpornostnaBl1-5,7,10itolerancijuna

LMV.

HR = Bl 1-24, 27•NasljednicajesalateArmore.•Ovuputericupreporuèamozaplastenièko-staklenièki

uzgoj tijekom zime i proljeæa. •Imadobarbalansizmeðuovojnoglišæaiglavicekojaje

teška cca 500 gr.•Odlièanizborisigurnakvaliteta,kakozaponudu

na tržnicama tako i kao dekorativan proizvod za supermarkete.

•Centorejetolerantnapremalošijimproizvodnimuvjetima i siromašnim tlima.

•Listovisujojuspravniadonjidioširokizatvoren.•Proizvodniciklusjebrzikratak.•Imaodliènuotpornostnarubnupaleži(HR)Bl1-24.

8 salata 2011

Baglin

Cerveira

Shangore

HR = Bl 1-25, 27•Putericazaunutrašnjuproizvodnjuodjesenidokasnog

proljeæa•Brzorastuæasorta•Vrlofleksibilnanarazlièitesklopovesadnje•Tolerantnanapromjenetemperature•Najotpornijasortanahladnoæu•Svijetlozeleneboje

HR = Bl 1-25, 27•Zimskaplastenièkaputerica•Najljepšaputericanatržištu•Zatvaranjeglavajeodliènousvimokolnostima•Izrazitesvijetležuto-zeleneboje•Donjidioješirokizatvoren•Iznimnovelikeiteškeglavice

HR = Bl 1-24, 27•Zimskaputericazaplastenikeistaklenike•Glavicesuvrloteške(500-600gr)idjelomièno

zatvorene•Nijezahtjevnanakvalitetutla•Donjidioješirok,zatvorenigladak.•Rastjebrzibujanališæeuspravno.•Lakosereže.•Otpornajena(HR)Bl1-24.

9

®

salata 2011

Daguan

TizianTizian

Trudie

IR = LMV2HR = Bl 1-20, 22-24, 27•Putericazavanjskuproizvodnjutijekomcijelegodine•Pokazalaseotpornomnabrziprorast•Odcijelogsortimentaformiranajkrupnijeglavice•Srednjeranasorta,vrlorobusna,laganaisigurnaza

uzgoj•Prosjeènatežinaglavica550-600gr•Tolerantnajenanedostatakkalcija(rubnapalež),terezistentna(HR)Bl1-20,22-24LMV2

IR = LMV2HR = Bl 1-24, 27•Tizianpreporuèamozauzgojtijekomljetazbogizrazito

visoke otpornosti na prorast. •Listovisusvijetlozelenebojeiuspravni.•Glavicesukompaktneidobrozbijene,slijepom

svijetložutom unutrašnjom strukturom. •Vrlojedugotrajnanakondozrijevanjaupolju,aliinakon

rezanja. •Visokaotpornostna(HR)Bl1-24,Nr:0,(IR)LMV2.

•Zaproizvodnjunaotvorenomuproljeæe,ljetoijesen•Klasiènaeskariolendivija•Izrazitoteškeglavicesfinonaboranimlišæem•Razmjernovelikožutosrce•Plosnatogoblika•Dobraotpornost

10 salata 2011

Sorta Otpornost Proizvodnja Volumen Boja Intezitet bojeHR IR

Shangore Bl 1-24, 27 Zatvoreni prostor Velik Zelena Svijetlo-zelenaCentore Bl 1-24, 27 Zatvoreni prostor Velik Zelena Svijetlo-zelenaBaglin Bl 1-25, 27 Zatvoreni prostor Velik Zelena Svijetlo-zelenaCerveira Bl 1-25, 27 Zatvoreni prostor Velik Žuto-zelena SvijetlaDaguan Bl 1-20, 22-24, 27 LMV2 Otvoreno polje Velik Zelena SvijetlaTizian Bl 1-24, 27 LMV2 Otvoreno polje Srednji Zelena SvijetlaFunly Bl 1-20, 22-24, 27 LMV2 Otvoreno polje Srednji Žuto-zelena SvijetlaFuntime Bl 1-16, 18-24, 27 LMV2 Otvoreno polje Velik Zelena SvijetlaFunride Bl 1-27 LMV2 Otvoreno polje Srednji Zelena SvijetlaFuntasia Bl 1-27 LMV2 Otvoreno polje Srednji Žuto-zelena SvijetlaCetero Bl 1-26 LMV2 Otvoreno polje Velik Zelena SvijetlaFunway Bl 1-20, 22-24 LMV2 Zatvoreni prostor Srednji Zelena SvijetlaFunsong Bl 1-25, 27 Zatvoreni prostor Velik Zelena SvijetlaFunarte Bl 1-16, 18-20, 22-25, 27 Zatvoreni prostor Srednji Zelena SvijetlaMasaida LMV2 Otvoreno polje Velik Zelena Svijetlo-zelenaMalabo Bl 1-24, 27 LMV2 Otvoreno polje Velik Zelena Svijetlo-zelenaEdurne Bl 1-5, 7-10, 17 LMV2 Otvoreno polje Srednji Zelena Svijetla

Brillantes

•Lijepizgledsjakimkontrastomizmeðužutogsrcaizelene krune

•Velikivolumenitežinališæa,odliènaispunjenostsrca•Odliènatolerancijanaprorast•Dobrasortazaproljetni,ljetniijesenskiuzgoj•Zelenieskarioltipendivije

11

®

salata 2011

Sorta

Sijeèanj Veljaèa Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni Prosinac

Shangoresjetvasadnjaberba

Centoresjetvasadnjaberba

Baglinsjetvasadnjaberba

Cerveirasjetvasadnjaberba

Tiziansjetvasadnjaberba

Daguansjetvasadnjaberba

Funlysjetvasadnjaberba

Funwaysjetvasadnjaberba

Funsongsjetvasadnjaberba

Funartesjetvasadnjaberba

Funtimesjetvasadnjaberba

Funridesjetvasadnjaberba

Funtasiasjetvasadnjaberba

Ceterosjetvasadnjaberba

Edurnesjetvasadnjaberba

Masaidasjetvasadnjaberba

Malabosjetvasadnjaberba

Trudiesjetvasadnjaberba

Brillantessjetvasadnjaberba

Napomena:navedenirokovisjetve,sadnjeirezanjasalatesuokvirniipomièuseslokalnimklimatskimuvjetima. U mediteranskom podruèju ovi rokovi se znatno protežu na kasnu jesen i rano proljeæe.

Ekskluzivni distributer i uvoznik:ADRIAFLORAd.o.o.A. Stepinca 8323211 Pakoštane/ZadarTel./fax: 023/381-376;023/381-780;098/963-9225Mobil: 098/437-832,098/981-6941E-mail: adria-flora@zd.t-com.hr;ivan.adriaflora@gmail.com

www.sg-vegetables.com

Navedenesorte testiranesunaodreðeneotpornostinabolestiuskladusodredbamaregistracije.Svakanavedenaotpornostodnosi se samo na vrste ili patotipove naznaèene kod sorata. Osim ovih mogu postojati ili se pojaviti neke druge sorte ili patotipovi.

Svi podaci u ovoj publikaciji služe samo kao opæi vodiè koji bi korisnik trebao primjenjivati u skladu s vlastitim znanjem, iskustvom i lokalnim uvjetima. U sluèaju nekih dvojbi preporuèujemo da se napravi manja pokusna proizvodnja kako bi se ustanovio utjecaj lokalnih uvjeta na sortu. Syngenta Seeds ne preuzima na sebe bilo kakvu odgovornost vezano uz ovu publikaciju.

®

Objašnjenja skraæenica

Rezistentnost

Bl 1-27 – Bremia lactucae, race 1-27LMV2 – Lettuce Mosaic Virus pathotype 2

Rezistentnost(otpornost)jesposobnostbiljnevrstedaogranièirastirazvojodredjeneštetoèineiliizazivaèabolesti(patogena)i/ilištetekojuovi izazivaju u usporedbi s osjetljivim biljnim vrstama pod sliènim uvjetima vanjske sredine i napadu štetnika ili patogena. Otporni varijeteti mogupokazatinekesimptomebolestiSDefiniranasudvanivoaotpornosti:

Visoka/standardna otpornost (Hr)

Biljne vrste koje u velikoj mjeri ogranièavaju rast i razvoj odredjenog štetnika ili patogen pod normalnim napadom u usporedbi sa osjetljivim varijetetima. Ove biljne vrste mogu, medjutim, pokazati odredjene simptome ili ošteæenja pod jakim napadom štetnika ili patogena.

Umjerena/srednja otpornost (ir)

Biljne vrste koje ogranièavaju rast i razvoj odredjenih štetnika ili patogena, ali mogu u velikoj mjeri pokazati simptome ili ošteæenja u usporedbi sa visoko otpornim varijetetima. Umjereno/srednje otporne biljne vrste i dalje pokazuju manje izražene simptome ili ošteæenja nego osjetljive biljne vrste pod sliènim uvjetima vanjske sredine i/ili ošteæenjim od štetnika ili patogena.

Osjetljivost je nesposobnost biljne vrste da ogranièi rast i razvoj odredjenog štetnika ili patogena.

SektorzapovræeISF-apreporuèa,kadajeupitanjubiotièkistres,danjegovièlanovikoristetermineimunitet,visoko/standardnailiumjereno/srednja otpornost i osjetljivost a da izbjegavaju termin tolerancija u komunikaciji sa svojim kupcima.

Tolerancija je sposobnost biljne vrste da podnese abiotièki stres bez ozbiljnih posljedica po rast, vanjski izgled i prinos. Tvrke za povræe nastavit æe koristiti termin za abiotièki stres.

Ovaj dokument æe biti revidiran nakon petogodišnje primjene.