Katalog wystawy KOLORYCZNIE / Galeria New York

katalog

Joanna KoziejKatarzyna Lubicz-zaleska Dorota PawiłowskaAnna PelcTessa WasMaja Wolna

Wystawa pt. „Kolorycznie” jest prezentacją twórczości sześciu artystek. Tytuł wystawy jest grą słowa, które można wieloznacznie interpretować. Pierwsze skojarzenie ze słowem „kalorycznie” jest jak najbardziej zasadne. Dzięki odniesieniu do koloru, wyraz koja-rzący się z czymś masywnym, ciężkim, obfitym nabiera subtelności i metaforyczności. Jednocześnie może kojarzyć się z soczystością i wielością barw.

Tytuł można czytać także jako pytanie: „Kolory czy nie?”. Biogramy artystek łączy fakt, że każda z nich ukończyła wyższe studia na Wydziale Grafiki. Szczególnie interesujące może być to, że na wystawie zobaczymy przede wszystkim ich twórczość malarską. Każda z Nich indywidualnie rozwiązuje kwestie kolory-styczne, a nawet „koloryczne”.

Koloryczność ta pokazana jest w sposób bezpośrednio skiero- wany do odbiorcy. Na sali ustawiony jest wielki stół, lecz zamiast talerzy mamy obrazy w małych formatach. Instalacja czytana wprost dotyka poruszanych często kwestii konsumpcji sztuki, komercjalizacji, sprzedawania obrazów „od metra” i robienia sztuki na sprzedaż. Patrząc na to z innej perspektywy, (artysta jeść musi, a ten mały blejtram zastępuje czasem dobry posiłek) w Polsce mamy ciągle dyskutowany problem łączenia sztuki z pieniędzmi jako zabiegu mało etycznego, a artyści często na tym cierpią.

Nikt tu jednak nad losem artystów użalać się nie zamierza, bo przede wszystkim jest to zaproszenie do wspólnego ucztowania,

Sylwia mańko, kurator wystawy

do karmienia się sztuką, do jej przeżywania i poznawania.Stół jako symbol przełamywania barier, osobistego spotkania i nawiązywania dialogu jest więc miejscem świętowania.

Jako twórczynie tej wystawy mamy co świętować. Urządzamy ekspozycję w lokalu użyczonym na preferencyjnych warunkach przez Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w ramach udostępniania lokali miejskich na krótkie działania. O drodze pozyskania takiego lokalu chyba powstanie oddzielny projekt artystyczny, może nawet film…

Jest to lokal w samym centrum Warszawy, o stumetrowej powierzchni z ogromnymi witrynami na największą ulicę w mie-ście. Po co? Dla Was i dla Nas. Chcemy aktywnie promować naszą sztukę. Lokal z witryną ma na celu zachęcić zwykłego przechodnia do wejścia. Jest to zaproszenie do uczestnictwa w kulturze, skie-rowane do każdego, nawet przypadkowego odbiorcy. A wszytko pod tajemniczym szyldem galerii New York*

*Galeria New York to galeria, która nie jest określona stałym adre-sem i wychodzi pierwszy raz z przestrzeni prywatnej w przestrzeń publiczną. Z założenia jest bez założeń, definicji czy profilu ale stawia sobie za główny cel wspieranie artystów w ich działaniach.

Artystki biorące udział w wystawie:

JOANNA KOZIEJ / STR.6-19

KATARZYNA LUBICZ - ZALESKA / STR.20-27

DOROTA PAWIŁOWSKA /STR.28-41

ANNA PELC/ STR.42-57

TESSA WAS/ STR. 58-73

MAJA WOLNA/ STR.74-79

cennik prac / str. 82-85

w Warszawie i stypendystk

Artystki biorące udział w wystawie:

JOANNA KOZIEJ / STR.6-19

KATARZYNA LUBICZ - ZALESKA / STR.20-27

DOROTA PAWIŁOWSKA /STR.28-41

ANNA PELC/ STR.42-57

TESSA WAS/ STR. 58-73

MAJA WOLNA/ STR.74-79

cennik prac / str. 82-85

JOANNA KOZIEJ

Absolwentka wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warsza-wie i stypendystka École nationale supérieure des Arts Décoratifs w Paryżu. Uczestniczka wystaw zbiorowych w Polsce, Francji, Serbii i Chinach. Zajmuje się malarstwem, grafiką, rysunkiem i poszukiwa-niem. Współtworzy pracownię artystyczną na Ursynowie.

2014 Wystawa malarstwa „Brawo Ślicznie”, Radna 6/8, Warszawa2014 Graffiti Jam, Zrób to na kwadracie vol. 4, Warszawa2014 Wystawa malarstwa, „Poruszenia” i „Rodzina”, Basilia, 2014 akcja bARTer, obrazy na wymianę, Blok Żab., Warszawa2013 Wystawa, „Noc Muzeów w BLOKU”, Blok Żab., Warszawa2012 Wystawa plakatów o Performerii Warszawy, Squat Przychodnia, Warszawa2012 Wystawa plakatów, 23.Międzynarodowe Biennale Plakatu,2012 Wystawa plakatów Turboposter, Między Nami, Warszawa2011 Wystawa prac grafiki warsztatowej, Noc Muzeów, GPW, Warszawa2011 Wystawa „Rysunki z grafiki“ w warszawskiej Galerii Klatka2011 Wystawa zbiorowa z okazji 10. edycji Turboposter, konkursu na plakat tematyczny, Galeria Przy Automacie, Warszawa2010 Wystawa zbiorowa instalacji i sztuki wideo, galeria BizArt, Shanghaj2010 Wystawa zbiorowa, 4. Światowe Biennale Plakatu Studenckiego, Nowy Sad2010 Udział w warsztatach plakatu prowadzonych przez Alain Le Querneca 2010 Wystawa plakatu zbiorowa, Międzynarodowy Festiwal Grafiki, Echirolles2010 Wyróżnienie, europejski konkurs na plakat pt.„Rzeka i miasto“, Vitry-sur-Seine2009 „Jesteśmy na sprzedaż” happening, ASP Warszawa2009 instalacja interaktywna w przestrzeni miejskiej, Ljubljana,2008 Nagroda Rektora ASP w Warszawie, Konkurs Grafika Warszawska, galeria TEST

www.joannakoziej.tumblr.com / +48 609 265 723 / [email protected]

1. R

iotin

to (

cykl

Lan

d-e-

scap

es)

2014

, 100

x 1

80 c

m,

akry

l na

płót

nie

2. S

hare

thi

s w

ith m

ysel

f (cy

kl L

and-

e-sc

apes

) 20

14,

100

x180

cm

, akr

yl n

a pł

ótni

e

3. IV (cykl Wilcza Wólka) 2014, 13 x 18 cm, akryl na płótnie

4. Owernia (cykl Land-e-scapes) 2013, 18 x 24 cm, farba olejna na płycie oklejonej płótnem / 5. Luna (cykl Land-e-scapes) 2014, 20 x 20cm, akryl, ołówek i flamaster na płótnie / 6. To (cykl Land-e-scapes) 2013, 20 x 20cm, farba olejna na płótnie/ 7.Pola (cykl Land-e-scapes) 2014, 20 x 20cm, akryl na płótnie / 8. III (cykl Wilcza Wólka) 2014, 13 x 18 cm, akryl na płótnie / 9. Across (cykl Land-e-scapes) 2013, 20 x 20cm, farba olejna na płótnie

10. IV (cykl Land-e-scapes), 2013 81x 65 cm, akryl na płótnie

11. VI (cykl Land-e-scapes) 2014, 120 x 90 cm, akryl na płótnie

12. Zima (cykl Land-e-scapes), 2012, 65 x 81 cm, akryl i flamaster na płótnie

13. V (cykl Land-e-scapes) 2013, 81 x 65 cm, akryl na płótnie

14. X1I (cykl Land-e-scapes) 2014, 100 x 180 cm, akryl na płótnie

15. IV (cykl Poruszenie) 2012, 100 x 100 cm, akryl, węgiel i flamaster na płótnie

na prawej stronie: 16. Dama, 2012, 18 x 23.5 cm, akryl na płycie oklejonej płótnem/ 17. Fra, 2012, 17,5 x 23, akryl i flamaster na płycie/ 18. Futro, 2012, 26,5 x 29,5 cm, akryl na płycie/ 19. Wit, 2012, 23 x 31 cm, akryl na płycie/ 20. Z kotem, 2012, 16 x 20 cm, akryl na płycie/ 21. Dziewczynka, 2012, 20 x 27 cm, akryl na płycie

22. Poranek (cykl Poruszenie), 2012, 100 x 100 cm, akryl na płótnie

23. III (cykl Poruszenie), 2012, 120 x 90 cm, akryl i flamaster na płótnie

EWA KATARZYNA LUBICZ-ZALESKA.

Absolwentka Wydziału Grafiki ASP w Warszawie. Ilustratorka, malarka.

+48 696 221 332 / [email protected]

1. z cyklu „Zielnik”, 2014, rysunek, kredka na papierze, passe - partout, srebrna rama,





6. Kwiat, 2014, 20x20cm, akryl na płótnie

7. Kwiat, 2014, 30x30cm, akryl na płótnie

DOROTA PAWIŁOWSKA

Absolwentka Wydziału Grafiki ASP w Warszawie. Uczestniczka wystaw indywidualnych i zbiorowych m.in. w Polsce, Niemczech, Francji i Serbii. Odznaczona WIPO Award for Creativity, Finalistka Artystycznej Podróży Hestii.

Wybrane nagrody oraz wystawy ndywidualne i zbiorowe:2014 Nazwa robocza: The Book of Lust and Stuff / Stacja Muranów 2014 brawo ślicznie / Radna 6/82014 24. Międzynarodowe Biennale Plakatu2013 Przymus / Galeria Podlaska 2013 The art of poster. Young Polish graphic designers / Polish Institute in Sofia2012 mierny/niewymierny / prywatne mieszkanie kuratora2012 23. Międzynarodowe Biennale Plakatu2011 RAUS! Wystawa plakatu. / 1500m do wynajęcia 2011 Nominacja do nagrody / 7. Biennale Grafiki Studenckiej 2011 Beautiful Losers / Galeria TURBO 2010 I nagroda za plakat “Play Fair - No Flame Play” oraz II nagroda w kategorii otwartej / 4. World Biennial Exhibition of Student Poster / Serbia2010 II oraz III Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w konkursie na plakat UPRP2011 ComingOuT Najlepsze Dyplomy ASP / Warszawa2011 Finaliści Artystycznej Podróży Hestii / Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie2011 Rysunki z Grafiki / Galeria Klatka 2010 Finaliści AMS / Galeria Plenerowa Łazienek Królewskich2010 Obrazki najnowsze i starsze / ASP Warszawa2009 Paul Holz and Friends / Passewalk2008 Fabryka Fotografii / Fotofestiwal 08 / Patio Centrum Sztuki WSHE / Łódź

www.dorotapawilowska.tumblr.com / +48 603888316 / [email protected]

1. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) 2014, 297×420 mm, tusz na papierze

2. Nature’s Club, 2014, 110 x 140 cm, olej na płótnie

3. Lust, Lust, Lust, 2014, 50x70 cm, olej na płótnie

4. Lussst, 2014, 50x70 cm, olej na płótnie / 5. Funny How It Goes, 2014, 50x70 cm, olej na płótnie /

wszystkie na tych stronach:6. 7. 8. 9.10. 11. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) 2014, 297×420 musz oraz akryl na papierze

wszystkie na tych stronach:12. 13. 14. 15. 16. 17. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) 2014, 297×420 musz oraz akryl na papierze

wid

ok e

kspo

zycj

i z w

ysta

wy

wszystkie na tych stronach:18. 19. 20. 21. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) 2014, 297×420 musz oraz akryl na papierze

22. L

OV

E #5

, 201

1, 1

60x2

00cm

, ole

j na

płot

nie

ANNA PELCAbsolwentka Akademii Sztuk Pieknych w Warszawie i Uniwer-sytetu Warszawskiego, stypendystka Uniwersidad der Kunste w Berlinie. Laureatka licznych nagród w dziedzinie plakatu i sztuki. Jej praca /współpraca z Tessa Was/ została opubli-kowana w książce „MediatinSpace. Soft geometries. Textile structures. Bodyarchitecture” Gabi Schilig. Uczestniczka programu artystyczno-stypendialnego Polska Doc. Brała udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych m.in. w Warszawie, Berlinie, we Francji i na Węgrzech.

Wybrane wystawy i osiągnięcia: KOLORYCZNIE / Galeria New York / Warszawa 28.11-5.12.2014 OBRAZY / galeria Przystanek / Piaseczno 28.9.- 30.10.2014BRAWO ŚLICZNIE / Galeria Radna 6/8 / Warszawa 19.9.2014 KONFTONTACJE / Galeria KDK / Konstancin / 11.2013 -1.2014 SADEK / galeria KORDEGARDA / Warszawa 05.2013 VIDEOGAGA/ Cafe Kulturalna / PKiN Warszawa 13.5.2012 MoMA GUERILLA VIDEO / Pracownia BlokŻab. / Noc Muzeów / Warszawa 5.2013FAZAFALLICZNA / Galeria Fundacji Promocji Sztuki Współczesnej / Warszawa 23.3.-7.4.2012 MAMASONG / Galeria 022 DAP/ Warszawa 9.2011 WAVE/ Universidad Der Kunste /Berlin 7.2009 Tabakindustrie ködert Kinder / wystawa pokonkursowa w przestrzeniach publicznych / Berlin-Dresden-Münster- Eisenhüttenstadt, IV nagroda 10.06.09 PLAKATY / Muzeum Plakatu w Wilanowie, II nagroda 8.2009 WOLFIENINE/ Galeria Kolcsey Convention Centre / a-i-r Debrecen / Węgry 8.2008 - 1.2009 Publikacja: WAVE / instalacja, opublikowana w: „MediatinSpace. Soft geometries. Textile structures. Bodyarchitecture”. Gabi Schilig, Merz & Solitude, 10.2009 / Stuttgart ISBN: 978-3-937158-48-8

www.annapelc.com

Bez tytułu, 2014,160x120 cm, olej na płótnie

1. liquid spirit, 201430x40 cm, olej na płótnie

3, bez tytułu, 201424x15 cm, olej na płótnie

4. Janusz, 201413x18 cm, olej na płótnie

5. bez tytułu, 201430x40 cm, olej na płótnie

6. bez tytułu /łąki łan/, 2014200x160 cm, olej na płótnie

7. bez tytułu /sky & sand/, 201424x15 cm, olej na płótnie

8. lessons of darkness, 201424x30 cm, olej na płótnie

9. bez tytułu /implozja/, 201424x30 cm, olej na płótnie




13. bez tytułu, 2014 15x18 cm, olej na płótnie

14. bez tytułu / dyptyk/, 20142x24x30 cm, olej na płótnie

15. Zbig., 201415x18 cm, olej na płótnie

16. Bez tytułu /popioły/, 2014 1b0x120 cm, olej na płótnie

17. M. 201424x30 cm, olej na płótnie

TESSA WAS

Artystka. Ukończyła ASP w Warszawie ze specjalizacją w ilustracji. Zajmuje się ilustracją, malarstwem, grafiką, filmem animowanym i tańcem improwizowanym, który jest tematem przewodnim jej sztuki.

Wybrane osiągnięcia / Kalendarium:2005-2010 Studia na Akademii Sztuk Pięknych2010 Dyplom pt. „Ja. Bogini” w pracowni Ilustracji prof. Z. Januszewskiego2009 Stypendium na Universität der Künste Berlin w pracowni ilustracji prof. H. Wagenbretha

Wystawiała w: Warszawskiej ASP (2010), UDK Berlin (2009), Galerii Klimy Bocheńskiej, Galerii Mito, Biosfeerze, MOMU(2014), Nie zawsze musi być Chaos (2014), Secret Life (2013) Brała udział w malowaniu na żywo w Galeria Mito i w ArtAltanie (2013)Współtworzyła performensy taneczne, m.in. z Pauliną Święcańską i Marią Stokłosą; w Muzeum Sztuki Nowoczesnej, w Starej Prochowni, w Teatrze Akademia, na Dworcu Centralnym podczas fetiwalu tańca Re:Wizje, a także z Magdaleną Siwecką w Teatrze Wielkim i Teatrze na Woli.2011 Dyplom praktyka MA-URI, sztuki masażu i pracy z ciałem

www.tessawas.com / +48 600 319 933 / [email protected]

1. TeBelgeza, grafika, 2014, 12x12, Passe-partout, biała rama

2. bez tytułu, 2014, 12x12cm, grafika, passe-partout, biała rama / 3. bez tytułu, 2014, 12 x 17cm, tusz na papierze, passe-partout, biała rama

4. Ja. Bogini, 2010, 2014, A4, Passe-partout, biała rama / 5. Ja. Bogini, 2010, 2014, A4, Passe-partout, biała rama /

6. bez tytułu, tusz na papierze, 2014, A4, passe-partout, biała rama

7. bez tutułu, tusz na papierze, 2014, A6, passe-partout, biała rama

8. bez tutułu, tusz na papierze, 2014, 12x12 cm, passe-partout, biała rama

9. bez tytułu, tusz na papierze, 2014, 12x17cm, passe-partout, biała rama

wszystkie na tych stronach: 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. bez tytułu, plakat B1, grafika, rama biała, szara i czarna

wszystkie na tych stronach: 18. 19. 20. 21. bez tytułu, plakat B1, grafika, rama biała, szara i czarna

22. 23. 24. Naturaliści (Heande) grafika, 2009, A3, passe-partout, biała rama

25. Naturaliści (Heande) grafika, 2009, A4, passe-partout, biała rama

pierwsza i druga od lewej: 26. 27. bez tytułu, 2014, A5, tempera, akryl na płótnie

pierwsza i druga od lewej: 26. 27. bez tytułu, 2014, A5, tempera, akryl na płótnie

28.b

ez t

ytuł

u, 2

014,

ok.

A4,

tem

pera

na

płót

nie

/ 29

.bez

tyt

ułu,

201

4, o

k. A

4, te

mpe

ra n

a pł

ótni

e /

30. bez tytułu, 2014, A5, tempera na płótnie /po prawej: 31. bez tytułu, 2014, ok. A4, tempera na płótnie /

30. bez tytułu, 2014, A5, tempera na płótnie /po prawej: 31. bez tytułu, 2014, ok. A4, tempera na płótnie /

MAJA WOLNA

Studiowała na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, gdzie uzyskała dyplom w Pracowni Drzeworytu. Od 2005 pracuje na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. Doktor Sztuk Pięknych. Laureatka m.in.: 22 Międzynarodowego Biennale Plakatu w 2010 r. Bierze udział w wystawach grupowych i indywidualnych w Polsce i za granicą. Współpracuje z Gazetą Wyborczą. Plakaty, ilustracje, kolaże stanowią część jej artystycznej pracy.Obecnie eksperymentuje z projektami wideo oraz z formami przestrzennymi czerpiąc z dotychczasowych doświadczeń w zakresie grafiki.

www.majawolna.com / [email protected] doku

men

tacj

a fo

togr

aficz

na: M

acie

j Cie

ślak

1. z cyklu Uziemiłam kosmos, 2014, lightbox

z cyklu Uziemiłam kosmos, 2014, lightbox, detal






CENNIK PRAC Joanna Koziej

Katarzyna Lubicz - Zaleska

1. Riotinto (cykl Land-e-scapes) –3000 zł2. Share this with myself (cykl Land-e-scapes) – 3000 zł3. IV (cykl Wilcza Wólka) – 350 zł4. Owernia (cykl Land-e-scapes) – 350 zł5. Luna (cykl Land-e-scapes) – 400 zł6. To (cykl Land-e-scapes) – 250 zł7. Pola (cykl Land-e-scapes) – 350 zł8. III (cykl Wilcza Wólka) – 250 zł9. Across (cykl Land-e-scapes) – 250 zł10. IV (cykl Land-e-scapes) – 400 zł11. VI (cykl Land-e-scapes) – 800 zł12. Zima (cykl Land-e-scapes) – 650 zł13. V (cykl Land-e-scapes) – 400 zł14. XI (cykl Land-e-scapes) – 2500 zł15. IV (cykl Poruszenie) – 1200 zł16. Dama – 350 zł17. Fra – 350 zł18. Futro – 350 zł19. Wit – 350 zł20. Z kotem – 350 zł21. Dziewczynka – 350 zł22. Poranek – 1200 zł23. III (cykl Poruszenie) 1200 zł

1. z cyklu „Zielnik” – 4000 zł2. z cyklu „Zielnik” – 4000 zł3. z cyklu „Zielnik” – 4000 zł4. z cyklu „Zielnik” – 4000 zł5. z cyklu „Zielnik” – 4000 zł6. Kwiat – 4000 zł7. Kwiat – 4000 zł

Dorota Pawiłowska

1. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff)– 650 zł2. Nature’s Club – 2000 zł3. Lust, Lust, Lust – 1050 zł4. Lussst – 1050 zł5. Funny How It Goes – 1050 zł6. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł7. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł8. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł9. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł10. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł11. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł12. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł13. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł14. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł15. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł16. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł17. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł18. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł19. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł20. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł21. bez tytułu (The Book of Lust and Stuff) – 650 zł22. LOVE #5 – 2900 zł

anna pelc

1. bez tytułu – 1800 zł2. liquid spirit – 700 zł3. bez tytułu – 400 zł4. Janusz – 500 zł5. bez tytułu – 500 zł6. bez tytułu – 2500 zł7. bez tytułu /sky & sand/ – 400 zł8. lessons of darkness – 650 zł9. bez tytułu /implozja/ – 450 zł

Tessa Was

10. bez tytułu – 550 zł11. bez tytułu – 650 zł12. bez tytułu – 400 zł13. bez tytułu – 250 zł14. bez tytułu / dyptyk – 500 zł15. Zbig. – 300 zł16. Bez tytułu /popioły/ – 1800 zł17. M. – 800 zł

1. TeBelgeza – 120 zł2. bez tytułu – 150 zł3. bez tytułu – 500 zł4. Ja. Bogini – 150 zł5. Ja. Bogini – 150 zł6. bez tutułu 750zł7. bez tytułu 300 zł8. bez tytułu 550 zł9. bez tytuł 400 zł10. bez tytułu plakat – 300 zł11. bez tytułu plakat – 300 zł12. bez tytułu plakat – 300 zł13. bez tytułu plakat – 300 zł14. bez tytułu plakat – 300 zł15. bez tytułu plakat – 300 zł16. bez tytułu plakat – 300 zł17. bez tytułu plakat – 300 zł18. bez tytułu plakat – 300 zł19. bez tytułu plakat – 300 zł20. bez tytułu plakat – 300 zł21. bez tytułu plakat – 300 zł22. Naturaliści / Hände – 220 zł23. Naturaliści / Hände – 220 zł24. Naturaliści / Hände – 220 zł25. Naturaliści / Hände – 150 zł26. bez tytułu – 400zł27. bez tytułu – 800 zł

Maja Wolna

1. z cyklu Uziemiłam Kosmos – pojedynczy lightbox – 4500 zł2. z cyklu Uziemiłam Kosmos – pojedynczy lightbox – 4500 zł3. z cyklu Uziemiłam Kosmos – pojedynczy lightbox – 4500 zł

/ w przypadku zakupu całej serii cena całkowita jest niższa /

28. bez tytułu – 500 zł29. bez tytułu – 500 zł30. bez tytułu – 800 zł31. bez tytułu – 700 zł

/ trzy małe tempery zakupione razem w cenie 1500zł /

Documents

Katalog wystawy KOLORYCZNIE / Galeria New York