Upload
andreja-trenc
View
286
Download
17
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Katalogi izdaj Co za Sš 2010/11
Citation preview
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Katalog učbenikov in drugih izdaj za srednje šole 2010/2011
Potrjeni učbeniki in učbeniki v potrjevanjuŠolsko leto2010/2011
Nem
ščin
aŠp
anšč
ina
Fran
cošč
ina
Italij
anšč
ina
Angl
eščin
a GIMNAZIJE IN STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Angleščina kot 1. in 2. tuji jezik • 1. – 4. LETNIK GIMNAZIJE IN STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Angleščina kot 1. in 2. tuji jezik • 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Nemščina kot 1. in 2. tuji jezik
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Italijanščina za 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Nemščina kot 1. in 2. tuji jezik
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Italijanščina za 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Španščina za 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Francoščina za 1. – 4. LETNIK
Potrjeni učbeniki in učbeniki v potrjevanjuŠolsko leto2010/2011
Nem
ščin
aŠp
anšč
ina
Fran
cošč
ina
Italij
anšč
ina
Angl
eščin
a GIMNAZIJE IN STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Angleščina kot 1. in 2. tuji jezik • 1. – 4. LETNIK GIMNAZIJE IN STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Angleščina kot 1. in 2. tuji jezik • 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Nemščina kot 1. in 2. tuji jezik
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Italijanščina za 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Nemščina kot 1. in 2. tuji jezik
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Italijanščina za 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Španščina za 1. – 4. LETNIK
GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE - Francoščina za 1. – 4. LETNIK
Katalog učbenikov in drugih izdaj za srednje šole 2010/2011
Mladinska knjiga Trgovina d. d.Slovenska 29, 1000 Ljubljana
CENTER OXFORDKopitarjeva 2, 1000 Ljubljana
Andrej Bergant, predsednik upraveMetka Hofbauer Zupan, direktorica Centra Oxford
Avtorji besedil: Lidija Nagode, Lea Novak, Suzana Poženel, Urška Ravnjak, Irena Rozman, Neva Šećerov, Andreja Trenc, Mira Vovk, Metka Hofbauer Zupan
Uredila: Andreja TrencLektorirala: Alenka Juvan
Oblikoval: Andrej GaleTisk: Tisk Žnidarič d. o. o.
© Mladinska knjiga • Vse materialne avtorske pravice so last Mladinske knjige.
Ljubljana, marec 2010
Tel.: 01/ 36 03 789E-pošta: [email protected]
Faks: 01/ 36 03 787www.centeroxford.com
Vodja knjigarne: Lidija Nagode
KNJIGARNA
Tel.: 01/ 560 55 74Tel.: 01/ 588 75 25
Faks: 01/ 588 75 21
E-pošta: [email protected]šta: [email protected]
Vodja komerciale: Dejan Koren
NAROČANJE
Iva Oblak
Tel.: 01/ 588 75 35E-pošta: [email protected]
Faks: 01/ 588 75 21
NAROČANJE V TUJINO IN ZASTOPNIKI
KAZALO
ANGLEŠČINA
UČBENIKIGIMNAZIJSKO IZOBRAŽEVANJE ...........................................................................................................................................................................................................8SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE ........................................................................................................................................................................................15
UČNA SREDSTVASLOVARJI .....................................................................................................................................................................................................................................................21SLOVNICE IN DRUGE VADNICE ..........................................................................................................................................................................................................24PRIPRAVA NA MATURO .........................................................................................................................................................................................................................28
POENOSTAVLJENA BERILA .................................................................................................................................................................................................................32GRADIVA ZA UČITELJE ........................................................................................................................................................................................................................34REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES...........................................................................................................................................................................................39
NEMŠČINA
UČBENIKIGIMNAZIJSKO IZOBRAŽEVANJE .........................................................................................................................................................................................................42SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE ........................................................................................................................................................................................45
UČNA SREDSTVASLOVNICE IN DRUGE VADNICE ..........................................................................................................................................................................................................48SLOVARJI .....................................................................................................................................................................................................................................................51MULTIMEDIJA ...........................................................................................................................................................................................................................................51
POENOSTAVLJENA BERILA .................................................................................................................................................................................................................52GRADIVA ZA UČITELJE ........................................................................................................................................................................................................................53REVIJE MARY GLSGOW MAGAZINES ..............................................................................................................................................................................................57
ITALIJANŠČINA
UČBENIKI ..................................................................................................................................................................................................................................................60
UČNA SREDSTVASLOVARJI, SLOVNICE IN DRUGE VADNICE .....................................................................................................................................................................................62
POENOSTAVLJENA BERILA .................................................................................................................................................................................................................65
ŠPANŠČINA
UČBENIKI ..................................................................................................................................................................................................................................................68
UČNA SREDSTVASLOVNICE IN DRUGE VADNICE ..........................................................................................................................................................................................................69SLOVARJI .....................................................................................................................................................................................................................................................70MULTIMEDIJA ...........................................................................................................................................................................................................................................71
POENOSTAVLJENA BERILA .................................................................................................................................................................................................................71GRADIVA ZA UČITELJE ........................................................................................................................................................................................................................72REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES...........................................................................................................................................................................................75
FRANCOŠČINA
UČBENIKI ..................................................................................................................................................................................................................................................78
UČNA SREDSTVASLOVNICE IN JEZIKOVNE VADNICE .................................................................................................................................................................................................80SLOVARJI .....................................................................................................................................................................................................................................................82
POENOSTAVLJENA BERILA .................................................................................................................................................................................................................83GRADIVA ZA UČITELJE ........................................................................................................................................................................................................................84REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES...........................................................................................................................................................................................87
RUŠČINA • PORTUGALŠČINA
RUŠČINA .....................................................................................................................................................................................................................................................90PORTUGALŠČINA ....................................................................................................................................................................................................................................91
Kristijan Rešetič, svetovalec za francoščino v Centru OxfordPoleg kakovostnih učbenikov, ki so v Centru Oxford stalnica, je pri pouku pomembno tudi drugo gradivo. Za motivacijo in neprisiljeno osvajanje novega znanja vam ponujamo različne igre založbe ELI. Kot smo vam obljubili, smo končali postopke potrjevanja metode Scénario, pri kateri ste pohvalili, da vsebuje odlomke iz moderne francoske literature.
Suzana Poženel, predstavnica in svetovalka britanske založbe Oxford University Press, ELTPotrjeni učbeniki založbe OUP, srednješolsko izobraževanje, serije New Headway, New English File, New Matrix ter Tech Talk, Nursing in Workshop (za strokovni jezik), so nosilni elementi našega srednješolskega programa. Preostala predstavljena gradiva, slovarji, slovnice, multimedijska gradiva ter gradiva za pripravo na maturo, predvsem Oxford Exam Excellence in Exam Result in berila, so le del dodatne podpore.
Še posebej ponosni smo na prvi digitalni učbenik, namenjen učiteljem – iPack, ki so ga v založbi OUP razvili kot podporo seriji New English File, ter popolnoma novi Headway iTools, ki digitalno podpira celotno serijo New Headway.
Urška Ravnjak, svetovalka za nemščino in angleščino v Centru OxfordV Centru Oxford vam ponujamo širok izbor gradiv za učenje angleščine in nemščine. Pri nas lahko dobite učbenike in ostala kako-vostna gradiva priznanih britanskih in nemških založb: Macmillan, Cabmridge University Press, Hueber in Langenscheidt.
Za učenje angleščine kot prvega tujega jezika ponujamo potrjene učbeniške serije Straightfroward, New Inside Out in English in Mind.
Za učenje nemščine kot drugega tujega jezika lahko med drugimi izberete učbeniško serijo Ideen, ki je prva serija po meri najstnikov.
Lea Novak, svetovalka za italijanščino v Centru OxfordV Centru Oxford vam ponujamo širok izbor gradiva za učenje in poučevanje italijanščine, založb Edizioni Edilingua, Guerra Edizioni ter ELI.
Založbi Edizioni Edilingua in Guerra Edizioni ponujata pester izbor učbenikov, slovnic, različnega dodatnega gradiva in poenostavljenih beril, medtem ko založba ELI ponuja odlično dodatno didaktično gradivo, revije za italijanski jezik ter različne zbirke poenostavljenih beril. Poleg vsega tega gradiva vam letos ponujamo tudi italijansko-italijanski slovar Modern dizionario – lingua italiana, založbe La Spiga, ki je pod okriljem založbe ELI.
Andreja Trenc, koordinatorka programov in svetovalka za španščino v Centru OxfordNašo ponudbo za učenje španščine smo letos izpopolnili z najnovejšo serijo v potrjevanju Protagonistas, ki poleg premišljene metodologije obsega tudi interaktivno gradivo za belo tablo. Vsem profesorjem španščine pa za popestritev ur ponujamo tudi obilo dodatnega gradiva založb SM, Anaya, Edinumen in ELI.
Za učenje tujih jezikov vam tudi letos omogočamo revije MGM s priljubljenim spletnim portalom Magazine Plus, ki je lani dobil priznanje na najvišji ravni za učenje angleščine British Council Innovation Award 2009.
In navsezadnje: učiteljem je v veliko pomoč prenovljena spletna stran www.centeroxford.com.
Spoštovani!
CENTER OXFORD ni le sinonim za Največ za učenje tujih jezikov, ampak tudi zagotovilo za najvišjo kakovost gradiv za učenje tujih jezikov.
S potrjenimi učbeniki pokrivamo celotno vertikalo za učenje tujih jezikov, od zgodnjega učenja navzgor. Dodana vrednost naših gradiv ni le v visoki strokovni vrednosti učbenikov in delovnih zvezkov, ki so jim večinoma kot njihov sestavni del že priloženi tudi tehnično najso-dobnejši multimedijski izdelki, ampak v zadnjih letih zlasti v bogastvu dodatnih t. i. digitalnih gradiv. Slednja, namenjena uporabi na t. i. beli tabli, pripravljena za vse naše nosilne knjižne naslove, pomenijo izjemno kakovostno nadgradnjo učbenika. S številnimi dodatnimi vajami, nalogami in jezikovnimi igrami so bogat vir idej za profesorje. Vsa ta dodatna gradiva osnovni učbenik bogatijo in nadgrajujejo na najsodobnejši način.
Slovenski trg oskrbujemo tudi z dodatnimi gradivi za učenje in poučevanje tujih jezikov, kot so slovarji, slovnice, priročniki za profesorje, prirejena berila in podobno. Med temi posebej opozarjam na Oxdford Advanced Learner's Dictionary, 8. izdajo, pri kateri kakovost in najno-vejša tehnologija govorita sami zase, in pa na zelo sodobno zasnovane in kakovostne slovnice Language Practice. Počaščeni smo, da sodelujemo z najkakovostnejšimi, najpomembnejšimi in največjimi evropskimi založbami s področja učenja jezikov. Združujemo najboljše elemente tradicije z najnovejšimi dognanji stroke.
Knjigarno Center Oxford smo v letošnji pomladi prenovili. Ohranila je značaj mestne knjigarne z vsemi posebnostmi svoje ozke jezikovne usmerjenosti in nas v marcu pričakala v novi preobleki. Vredno jo je obiskati.
Letos je za CENTER OXFORD pomembno leto. Praznujemo 25. obletnico našega princi-pala, založbe Oxford University Press v Sloveniji, in 25. obletnico učbenika Project ter visoko obletnico učbeniške serije Headway. Vsi ti učbeniki so zelo uspešni in so bili s posameznimi spremembami že mnogokrat izdani. Sodelovanje z najuglednejšo založbo, ki izdaja gradiva za učenje tujih jezikov, ki je prva na svetu izdala učbenik za učenje tujega jezika in ima tudi več kot poltisočletno tradicijo delovanja, je vsekakor bogata izkušnja.
Verjamemo v svoje delo in zaupamo v okolje, kjer delujemo. Slovenskemu trgu želimo ponuditi gradiva, ki bodo omogočila prijetno in učinkovito učenje tujih jezikov.
Ob uporabi gradiv za učenje tujih jezikov CENTRA OXFORD bo vaše učenje prijetno in zagotovo učinkovito.
Hvala za vaše zaupanje!
Metka Hofbauer Zupan Direktorica Centra Oxford
V novem šolskem letu ostaja moto Največ za učenje tujih jezikov vodilo knjigarne Center Oxford. Še naprej se bomo trudili za celovito in kakovostno ponudbo, saj želimo, da kupci pri nas dobijo kar največ literature in gradiva za učenje ter poučevanje tujih jezikov.
Strokovno usposobljeni knjigarji vam bodo z veseljem predstavili program Centra Oxford in s strokovnim svetovanjem pomagali pri nakupu.
KNJIGARNA CENTER OXFORD
Obiščite našo spletno stran: www.centeroxford.com
V knjigarni Center Oxford ostaja poudarek na angleškem in nemškem jeziku, vse bogatejša pa je tudi ponudba francoske, italijanske, španske in portugalske literature ter gradiva. Poleg ve-like izbire učbeniških kompletov, gradiva za učitelje, multimedije, poenostavljenih beril, revij, didaktičnih in metodičnih materialov, slovarjev in slovnic, ki so podrobneje predstavljeni v nadaljevanju kataloga, si prizadevamo ponudbo knjigarne obogatiti tudi z najnovejšimi izdajami:
• klasikov in modernega leposlovja,• turistike, s ponudbo turističnih vodnikov, avtokart in atlasov
založb Lonely Planet, Dorling Kindersley in Rough Guide,• kompletov za samostojno učenje drugih tujih jezikov z multi-
medijsko podporo,• glasbenih zgoščenk iz serije Putumayo, ki združuje tradicio-
nalno in sodobno glasbo iz vseh delov sveta, • otroške in mladinske literature, s katero našim najmlajšim
odpiramo vrata v svet tujih jezikov.
PRI NASLAHKO NAROČITE
STROKOVNO IN DRUGO TUJOLITERATURO IZ KATERE
KOLI DRŽAVE.
NAJVEČ ZA MATURO
IZ TUJIH JEZIKOV 2010
DOBITE V KNJIGARNI
CENTER OXFORD.
V ČASUŠOLSKE SEZONE
PRIPRAVIMO ZA VSEPREDMETE OSNOVNIH
IN SREDNJIH ŠOL CELOVITOPONUDBO ŠOLSKIH
UČBENIKOV DOMAČIHIN TUJIH ZALOŽB.
MODRI KLUB – KLUB UGODNOSTIZA UČITELJE IN PROFESORJETUJIH JEZIKOV.
In tokrat prav zares. Na začetku marca so se odprla vrata prenovljene knjigarne Center Oxford: privlačna notranjost z bralnim kotičkom, preglednejšo postavitvijo gradiva, dodatnimi metri knjižnih polic, novim otroško-mladinskim oddelkom in še več. Prepričani smo, da se boste v prenovljeni knjigarni s še obsežnejšo ponudbo tudi vi prijetneje počutili, in se veselimo vašega obiska knjigarne Center Oxford.
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Gimnazijsko in srednje strokovno
izobraževanjeangleščina
www.centeroxford.com
slovenska spletna knjigarna
8
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina UČBENIKI
ANGLEŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK - Potrjeni učbeniki in učbeniki v potrjevanju
Gimnazije
1. in 2. LETNIKUčbenik ponuja idealno ravnotežje med slovnico, besediščem, izgovorjavo in jezikovnimi spretnostmi, ki skozi obilico humorja privede učenca do tega, da spontano spregovori v angleščini.
Lekcije veže splošna tema, ki predstavlja izhodišče za učinkovito inter-aktivno povezovanje razvijanja slovnice, besedišča, izgovorjave, branja in poslušanja.
Practical English – stran z veliko dialogov, ki prinašajo osvežujoč odmerek sodobne, žive angleščine v obliki zgodbe iz sodobnega, medna-rodno mešanega sveta.
Writing zajema različne oblike pisnih izdelkov ter pri tem izhaja iz ustrezno izbranega vzorca. Dijaku tudi predstavi vrsto koristnih navodil za pisanje ter temi/obliki ustrezno ključno besedišče (useful language).
Revise and Check – vsako enoto končujeta 2 strani za ponavljanje (slovnica, besedišče, izgovorjava, bralno razumevanje, poslušanje ter govorno sporočanje).
Bodite pozorni na STUDY LINK, znak, ki povezuje učbenik, delovni zvezek in Multirom (CD-rom z interaktivnimi vajami, video in avdio posnetki). Study Link usmerja in navaja dijaka na samostojno delo ter uporabo različnih virov in medijev pri učenju, kar je eden od močnih poudarkov v učnem načrtu.
Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig
NEW ENGLISH FILE Intermediate
učbenik EAN 9780194518000del. zvezek + Multirom EAN 9780194518062prir. za učitelja EAN 9780194518895priročnik s CD-romom EAN 9780194518895
Oxford University Press
Pri tej izdaji gre za popolnoma prenovljen in izpopolnjen učbenik Head-way In ter me dia te, ki je kot sestavni del večnivojske serije Headway bil že večkrat potrjen kot učbenik za srednje šole. New Headway Intermediate je izredno uspešen, saj ga uporabljajo v več kot 150 državah po vsem svetu, in tudi v Sloveniji je že vrsto let najbolj uporabljani in priljubljeni učbeniški komplet na štiriletnih srednjih šolah različnega tipa.
Metodološka zasnova učbenika omo goča intenziven razvoj vseh štirih jeziko v nih spret no sti (fluency) ter sočasno razvijanje jezikovne natančnosti (ac cu racy).
Popolna novost pri novi izdaji so naloge za razvijanje spretnosti pisa-nja, ki so pre d sta vljene kot celota in se nahajajo v zadnjem delu učbenika. Ak ti v no sti vključujejo vse zvrsti pi sa ne ga spo ročanja, ki jih narekuje
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Intermediate, 3. izdajaučbenik EAN 9780194387507delovni zvezek EAN 9780194387545priročnik za učitelja EAN 9780194387538avdiocede EAN 9780194387590
pre d met ni ka ta log za maturo iz angleščine ter so dob ne pisne komunikacije (elektronska pošta).
Osnovni elementi:
Oxford University Press
POTRJENO
POTRJENO
avdiocede (3) EAN 9780194518093DVD EAN 9780194518161iPack EAN 9780194518604
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Intermediate, 4. izdaja
Oxford University Press
9
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
Že 4. izdaja tega najbolj priljubljenega učbenika s seboj prinaša:
➣ nova in še bolj zanimiva besedila, ki so prilagojena tako najstnikom kot mlajšim odraslim, polna zanimivih informacij, literarnih besedil ter vsebin iz različnih področij (CLIL);
➣ nov pristop k bogatenju besedišča (Spelling and pronunciation, Word Building), kar je odlično orodje za učenje in pomnjenje ter pripravo na maturo;
➣ nova oblika in vsebina pri poglavju Writing, s še več pomoči in vode-nja pri razvijanju pisnega izražanja, kar prispeva k višji motivaciji;
➣ krajša, 'razbita' besedila za poslušanje – veliko bolj prilagojena resničnim potrebam v razredu.
Novo izdajo dopolnjuje še digitalni pripomoček za interaktivne elek-tronske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
Če k temu dodamo še raznovrstnost nalog ter pogosto uporabljeni pristop 'task-based' in uspešno integracijo vseh jezikovnih spretnosti, bomo
Učbenik EAN 9780194768641Delovni zvezek EAN 9780194768689Priročnik EAN 9780194768771Avdiocede EAN 9780194768696Cd-rom EAN 9780194768757iTools EAN 9780194714358
dobili resnično nov, svež in izviren, še vedno pa prepo-znaven HEADWAY učbenik.
Priročnik vam prinaša še CD-rom (Teacher's Resour-ce Disc) s sistematično nadgrajenimi testi (tudi s testi za 4 jezikovne spretnosti).
VPOTRJEVANJU
Tudi prenovljeni učbenik uspešno združuje učenje angleščine in pripravo na izpit ob zaključku srednje šole. Sestavljen je iz 10 tematskih sklopov. Znotraj vsake enote se z različnih vidikov in ob pridobivanju različnih jezikovnih zmožnosti in znanj razvija več sorodnih tem.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo ter še boljša slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredotoča
Kathy Gude
NEW MATRIX Intermediate
Učbenik EAN 9780194766142Delovni zvezek EAN 9780194766159Priročnik za učitelja EAN 9780194766180Avdiocede EAN 9780194766203
Oxford University Press
POTRJENO
na različne vidike medkulturnega sobivanja. Popolna novost so avtentični literarni odlomki v razdelku Reading for pleasure.
VPOTRJEVANJU
Philip Kerr, Ceri Jones
STRAIGHTFORWARD Intermediate
STRAIGHTFORWARD Intermediateučbenik + CD-rom EAN 9780230020788delovni zvezek EAN 9781405075220priročnik za učitelja EAN 9781405075510avdiocede EAN 9781405010702portfolio EAN 9781405095839
Macmillan
Macmillan
POTRJENO
Straightforward Intermediate je učbenik, ki sledi smernicam Skupnega evropskega jezikovnega okvira za jezike. Vsebina bo motivirala tako učenca kot učitelja , saj vsebuje veliko raznolikih nalog in vaj za urjenje vseh spretnosti in za rabo jezika.
Glavne značilnosti učbeniške serije Straightforward:
➣ 12 tematskih enot (po 10 strani);➣ slovnica je predstavljena na jasen in razumljiv način;➣ številne govorne vaje za utrjevanje rabe slovničnih struktur; ➣ avtentični slušni prispevki so posneti v različnih naglasih;➣ široka paleta zvrsti besedil;➣ dodatne vaje za urjenje branja, pisanja in jezikovne rabe v delovnem zvezku;➣ delovni zvezek vsebuje dodatna besedila in dejavnosti za vsako enoto;➣ k delovnemu zvezku spada tudi avdiocede z vajami nareka in avdioverzijami besedil iz delovnega zvezka;
1. in 2. LETNIK
1. in 2. LETNIK
➣ učenci krepijo znanje v vsakdanjem jeziku, ki ga lahko uporabijo zunaj učilnice;➣ priročnik za učitelja vsebuje veliko uporabnih idej in nasvetov za poučevanje, fotokopirno gradivo za vsako šolsko uro, teste za oceno učenčevega napredovanja;
Vsak učbenik vsebuje tudi CD-rom za samostojno učenje. Na CD-romu so tudi dodatne aktivnosti, ki se nanašajo na vsako enoto v učbeniku.
Veliko dodatnih vaj in koristnih idej za pouk najdete na strani:www.macmillan.com/straightforward.
10
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
Sue Kay, Vaughan Jones
NEW INSIDE OUT Intermediate
Prenovljena učbeniška serija New Inside Out je ohranila najboljše lastnosti iz serije Inside Out, dodanih pa je veliko novih elementov, ki bodo učencem učenje angleščine še bolj približali. Avtorja sta se vrnila v učilnice in delala z učitelji in učenci, da bi ugotovila, kaj se najbolje obnese pri pouku.
Novosti
➣ Multimedijski CD-rom, ki je dodan vsakemu učbeniku, vsebuje veliko interaktivnih vaj in dodatnih aktivnosti;➣ aktualne teme, ki bodo pritegnile dijake;➣ razširjena slovnična poglavja;➣ nove komponente: DVD, gradivo za belo interaktivno tablo.
Na spletni strani: http://www.macmillanenglish.com/insideout/Portal.htm vam je na voljo veliko informacij o učbeniški seriji New Inside Out ter dodatne dejavnosti, ki jih lahko vključite v svoj pouk.
učbenik + CD-rom EAN 9781405099677delovni zvezek EAN 9780230009097priročnik za učitelja EAN 9780230020979avdiocede EAN 9781405099707DVD EAN 9781405099714priročnik za DVD EAN 9780230009127New Inside Out Digital(gradivo za belo tablo) EAN 9781405099691
Pri tej izdaji gre za popolnoma prenovljen in izpopolnjen učbenik New Headway Upper-Intermediate, čigar zasnova omogoča intenziven razvoj in nadgradnjo vseh štirih jezikovnih spretnosti (fluency) ter sočasno razvijanje jezikovne natančnosti (accuracy).
3. in 4. LETNIK
učbenik EAN 9780194392990delovni zvezek EAN 9780194393010priročnik za učitelja EAN 9780194393003avdiocede EAN 9780194393072didaktično gradivo EAN 9780194393034
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Upper-Intermediate, 3. izdaja
Oxford University Press
POTRJENO
Nekaj najpomembnejših novosti in izboljšav pri učbeniku:
➣ posodobljena, dijakom tematsko bližja besedila za bralno razume-posodobljena, dijakom tematsko bližja besedila za bralno razume-vanje, povzeta po avtentičnih virih, ki tematsko ustrezajo učnem načrtu;
➣ veliko avtentičnih besedil za slušno razumevanje (upoštevane pripombe učiteljev ter zahteve iz maturitetnega kataloga);
11
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina➣ intenzivna nadgradnja besedišča (učenje besed v leksikalnih sklo pih,
skozi kolokacije, besedotvorje, sestavljene glagole) ter tehnik učenja besedišča, kar učbenik zelo približa potrebam pri maturi in po klic ni maturi;
➣ glede slovničnih vsebin predstavlja učbenik logično nadgradnjo in nadaljevanje nižjih stopenj (Pre-Intermediate in Intermediate) ter uvaja tudi slovnico in ‘melodijo’ pogovornega jezika (Music of En glish), kar je posebnost nove izdaje;
POTRJENO
POTRJENO
Popolnoma prenovljena najvišja stopnja serije New Headway pre d sta vlja pravšnji izziv in spodbudo za delo v zelo zahtevnih oddelkih. Nove zna-či l no sti učbeniškega kompleta, pre dv sem poglobljno delo na besedišču, be se di la, ki obsegajo članke iz časopisov in revij in odlomke iz literarnih del, ter avtentična besedila za poslušanje (od intervjujev, radijskih oddaj ‘v živo’ ipd.), v največji meri ustrezajo stopnji zahte v no sti na maturitetnem izpitu iz angleščine.
Kathy Gude
NEW MATRIX Upper-Intermediate
Učbenik EAN 9780194766210Delovni zvezek EAN 9780194766227Priročnik za učitelja EAN 9780194766258Avdiocede EAN 9780194766272
4. LETNIK
učbenik EAN 9780194369305delovni zvezek EAN 9780194369329priročnik za učitelja EAN 9780194369312avdiocede EAN 9780194386890
Oxford University PressCelotna prenovljena serija New Matrix je ustvarjena tako, da še naprej ob jezikovni rasti in napredovanju sproti pripravlja dijake na izpit.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo ter vaje, ki sistematično nadgrajujejo besedotvorje. Še boljša kot v prejšnji izdaji so slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredotoča na različne vidike medkulturnega sobivanja. Popolna novost so avtentični literarni odlomki v razdelku Reading for pleasure, kar učbenik bistveno približa potrebam naših maturantov.
Liz in John Soars
New Headway Advanced
Oxford University Press
Učbenik ponuja idealno ravnotežje med slovnico, besediščem, izgovorjavo in jezikovnimi spretnostmi, kar učenca skozi obilico humorja pripelje do tega, da spontano spregovori v angleščini.
Vse lekcije ('file') vežeta široka, splošna tema ter ustrezna je-zikovna struktura, kar je izhodišče za interaktivno povezovanje in razvijanje slovnice, besedišča, branja in govorjenja.
Glede na to, da je jezikovna raven precej visoka (B2 – C1), poglavje Practical English je nadomeščeno z jezikovno bolj zahtevnim poglavjem Colloquial English. Kot pri vseh preostalih stopnjah so vsi delovni zvezki opremljeni z mul-tiromom. Le-ta poleg interaktivnih vaj za vsak posamezni razdelek znotraj enote omogoča dostop do ustrezne spletne strani s še več online vajami in (od septembra naprej) brez-plačni dostop do 2 avtentičnih FCE online testov na www.oxfordenglishtesting.com.
Priročnik za učitelja pa poleg bogatega gradiva za fotoko-piranje vsebuje tudi CD-rom s testi na začetku pouka, testi za sprotno preverjanje, celotnimi testi po vsaki enoti (tudi poslušanje, pisno in ustno sporočanje!) ter zaključnim testom.
Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig
NEW ENGLISH FILE Upper-Intermediate
Oxford University PressUčbenik EAN 9780194518420Delovni zvezek + multirom EAN 9780194518468Priročnik s cedejem EAN 9780194518673Avdiocede (3) EAN 9780194518499DVD EAN 9780194518543iPack EAN 9780194519342
PRIPOROČAMO
➣ učbenik je likovno oblikovan tako, da dijakom in učiteljem olajša uporabo in preglednost.
Naloge za razvijanje spretnosti pisanja so zajete kot posebno poglavje na koncu knjige.
Poleg osnovnih elementov kompleta priporočamo doda-tna gradiva na spletnih straneh www.oup.com/elt/headway, ki še bolj bogatijo celotno serijo.
Poleg tega so vsi testi narejeni v pdf in word obliki, vsak posamezni test pa ima različico A in B in, seveda, vse rešitve!
POTRJENO
POTRJENO
12
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
Macmillan
Philip Kerr, Ceri Jones
STRAIGHTFORWARD Upper Intermediate
Straightforward Upper Intermediateučbenik + CD-rom EAN 9780230020801delovni zvezek EAN 9781405075282priročnik za učitelja EAN 9781405075541avdiocede EAN 9781405010931portfolio EAN 9781405095846
Straightforward Upper-Intermediate je učbenik, ki sledi smernicam Skupnega evropskega jezikovnega okvira za jezike. Ponuja 12 temat-skih sklopov, enote pa vsebujejo vaje za urjenje jezikovnih spretnosti, slovnične naloge so umeščene v ustrezni kontekst, veliko pa je tudi vaj za širjenje besedišča.
Glavne značilnosti učbeniške serije Straightforward: glej str. 9.
Veliko dodatnih vaj in koristnih idej za pouk najdete na strani:www.macmillan.com/straightforward.
Učbeniška serija English in Mind upošteva vsebine, ki so namenjene naj-stnikom, vzbujajo njihove interese in so prilagojene njihovim sposobnostim.
Veliko idej in koristnih nasvetov za pouk najdete na spletni strani: www.cambridge.org/elt/englishinmind.
Herbert Puchta, Jeff Stranks,Peter Lewis-Jones
English in Mind 3 in 4
Cambridge University Press
1.– 4. LETNIK
VPOTRJEVANJU
Straightforward Advanced je najnovejši učbenik iz učbeniške serije Stra-ightforward. Ponuja veliko dodatnih besedil in vaj za urjenje spretnosti pisanja. Široka paleta različnih govornih vaj bo učencem pomagala, da bodo postali odlični govorci angleščine. Vsak učbenik ima priložen CD-rom z veliko dodatnimi vajami.
Veliko dodatnih vaj in koristnih idej za pouk najdete na strani:www.macmillanenglish.com/straightforward
Roy Norris
Straightforward Advanced
Macmillan
PRIPOROČAMO
3. in 4. LETNIK
English in Mind 3učbenik EAN 9780521750646delovni zvezek EAN 9780521750653priročnik za učitelja EAN 9780521750660didaktično gradivo EAN 9780521750677avdiocede EAN 9780521545068DVD in delovni zvezek EAN 9780521696852
English in Mind 4učbenik EAN 9780521682695delovni zvezek EAN 9780521682725priročnik za učitelja EAN 9780521682701didaktično gradivo EAN 9780521682718avdiocede EAN 9780521682749
učbenik s CD-romom EAN 9780230009141delovni zvezek EAN 9780230009233priročnik za učitelja EAN 9780230021013avdiocede EAN 9780230009172DVD EAN 9780230009189priročnik za DVD EAN 9780230009257gradivo za belo interaktivno tablo EAN 9780230009165
učbenik s CD-romom EAN 9780230021471delovni zvezek + CD EAN 9781405075312didaktično gradivo EAN 97814050755723 avdiocedeji EAN 9781405010863
Macmillan 3. in 4. LETNIK
Sue Kay, Vaughan Jones
NEW INSIDE OUT Intermediate
Prenovljena učbeniška serija New Inside Out je ohranila najboljše lastnosti iz serije Inside Out, dodanih pa je veliko novih elementov, ki bodo učencem učenje angleščine še bolj približali. Avtorja sta se vrnila v učilnice in delala z učitelji in učenci, da bi ugotovila, kaj se najbolje obnese pri pouku.
Novosti
➣ Multimedijski CD-rom, ki je dodan vsakemu učbeniku, vsebuje veliko interaktivnih vaj in dodatnih aktivnosti;➣ aktualne teme, ki bodo pritegnile dijake;➣ razširjena slovnična poglavja;➣ nove komponente: DVD, gradivo za belo interaktivno tablo.
Na spletni strani: http://www.macmillanenglish.com/insideout/Portal.htm vam je na voljo veliko informacij o učbeniški seriji New Inside Out ter dodatne dejavnosti, ki jih lahko vključite v svoj pouk.
13
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščinaANGLEŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK - 1.– 4. LETNIK - Potrjeni učbeniki
Učbenik združuje različne sodobne in tradicionalne pristope pri pouče vanju tujega jezika od strukturalnega, funkcijske ga, situacijskega do lek sikal nega in omogoča razvoj vseh štirih jezikovnih spretnosti že od samega začetka učenja angleškega jezika.
Delovni zvezek ponuja obilico dodatnih vaj za utrjevanje jezikovnih struktur, za čase v kontrastu, za učenje in razvijanje spretnosti pisnega izražanja, za bogatenje besednega zaklada in enostavnih branj.
Sedaj komplet bogati še digitalni pripomoček za interaktivne elektron-ske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
učbenik EAN 9780194715096delovni zvezek EAN 9780194715102priročnik EAN 9780194715126avdiocede EAN 9780194715140iTools EAN 9780194714297
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Elementary, 3. izdajaPOTRJENO
Oxford University Press
Oxford University PressUčbenik združuje različne sodobne in tradicionalne pristope pri pouče vanju tujega jezika od strukturalnega, funkcijske ga, situacijskega do lek sikal nega in omogoča na daljnji razvoj vseh štirih jezikovnih spret no sti.
Delovni zvezek ponuja obilico dodatnih vaj za utrjevanje jezikovnih struktur, za čase v kontrastu, za učenje in razvijanje spretnosti pisnega izražanja, za bogatenje besednega zaklada in enostavnih branj.
učbenik EAN 9780194366700delovni zvezek EAN 9780194366724priročnik za učitelja EAN 9780194366717avdiocede EAN 9780194376303
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Pre-Intermediate, 3. izdaja POTRJENO
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Intermediate, 3. izdaja
učbenik EAN 9780194387507delovni zvezek EAN 9780194387545priročnik za učitelja EAN 9780194387538avdiocede EAN 9780194387590
Pri tej izdaji gre za popolnoma prenovljen in izpopolnjen učbenik Head-way In ter me dia te, ki je kot sestavni del večnivojske serije Headway bil že večkrat potrjen kot učbenik za srednje šole. New Headway Intermediate je izredno uspešen, saj ga uporabljajo v več kot 150 državah po vsem svetu, in tudi v Sloveniji je že vrsto let najbolj uporabljen in priljubljen učbeniški komplet na štiriletnih srednjih šolah različnega tipa.
Metodološka zasnova učbenika omogoča intenziven razvoj vseh štirih jezikovnih spret no sti (fluency) ter sočasno razvijanje jezikovne natančnosti (accuracy).
Popolna novost pri novi izdaji so naloge za razvijanje spretnosti pisanja, ki so pre d sta vljene kot celota in se nahajajo v zadnjem delu učbenika.
Aktiv nosti vključujejo vse zvrsti pisanega spo ročanja, ki jih narekuje pre d met ni katalog za maturo iz angleščine ter so dob ne pisne komunikacije
(elek tron ska pošta).
Oxford University Press
POTRJENO
POTRJENO
Kathy Gude
NEW MATRIX Pre-Intermediate
učbenik EAN 9780194766074delovni zvezek EAN 9780194766081priročnik za učitelja EAN 9780194766111avdiocede EAN 9780194766135
Oxford University PressCelotna prenovljena serija New Matrix je ustvarjena tako, da še naprej ob jezikovni rasti in napredovanju sproti pripravlja dijake na izpit.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo ter vaje, ki sistematično nadgrajujejo besedotvorje. Še boljša kot v prejšnji izdaji so slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredotoča na različne vidike medkulturnega sobivanja.
Sedaj komplet bogati še digitalni pripomoček za interaktivne elektron-ske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
14
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
POTRJENO
POTRJENO
POTRJENO
Kathy Gude
NEW MATRIX Intermediate
učbenik EAN 9780194369503delovni zvezek EAN 9780194369855priročnik za učitelja EAN 9780194369565avdiocede EAN 9780194385114
Tudi prenovljeni učbenik uspešno združuje učenje angleščine in pripravo na izpit ob zaključku srednje šole. Sestavljen je iz 10 tematskih sklopov. Znotraj vsake enote se z različnih vidikov in ob pridobivanju različnih jezikovnih zmožnosti in znanj razvija več sorodnih tem.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo, še boljša slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredotoča
Oxford University Press
Največja odlika tega vsebinsko in vizualno privlačnega učbenika NEF Elementary je ta, da učitelju in dijakom ponuja neizmerne možnosti pri doseganju zastavljenih ciljev. Dodatno gradivo v učbeniku (Vocabulary, Communication, Grammar Bank), priročniku (delovni listi za fotokopiranje – 88 strani, CD z obilico izbranih testov), delovni zvezek z multiromom ter digitalni učbenik iPack za delo učitelja v razredu v marsičem daleč
C. Oxenden, Ch. Latham – Koenig
NEW ENGLISH FILE Elementary
Oxford University Press
VPOTRJEVANJU
Učbenik EAN 9780194384254Delovni zvezek + multirom EAN 9780194387644Priročnik s cedejem EAN 9780194518871Avdiocede (3) EAN 9780194384308DVD EAN 9780194593946iPack EAN 9780194518581
Učbenik EAN 9780194384339Delovni zvezek + multirom EAN 9780194387675Priročnik s cedejem EAN 9780194518888Avdiocede (3) EAN 9780194384384DVD EAN 9780194593939iPack EAN 9780194518598
New English File na tej stopnji že ponuja večji poudarek na besedilnem gradivu, čeprav ima slikovna podpora še vedno pomembno vlogo – tudi kot dodatno motivacijo. Sestava enote (9 enot) je enaka kot pri stopnji Elementary in se po štirih podenotah sklene z razdelki Practical English, Writing in Revise and Check za utrjevanje predelane snovi. Zanimivost celotne serije – video (DVD) epizode so integralni del učbenika ter se vežejo na konkretno predstavitev praktične in sodobne rabe angleščine v vsakdanjih okoliščinah.
C. Oxenden, Ch. Latham – Koenig
NEW ENGLISH FILE Pre-Intermediate
Oxford University Press
Že 4. izdaja tega najbolj priljubljenega učbenika s seboj prinaša:
➣ nova in še bolj zanimiva besedila, ki so prilagojena tako najstnikom kot mlajšim odraslim, polna zanimivih informacij, literarnih besedil ter vsebin iz različnih področij (CLIL);
➣ nov pristop k bogatenju besedišča (Spelling and pronunciation, Word Building), kar je odlično orodje za učenje in pomnjenje ter pripravo na maturo;
➣ nova oblika in vsebina pri poglavju Writing, s še več pomoči in vode-nja pri razvijanju pisnega izražanja, kar prispeva k višji motivaciji;
➣ krajša, 'razbita' besedila za poslušanje – veliko bolj prilagojena resničnim potrebam v razredu.
Oxford University Press
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Intermediate, 4. izdaja
učbenik EAN 9780194768641delovni zvezek EAN 9780194768689priročnik EAN 9780194768771avdiocede EAN 9780194768696CD-rom EAN 9780194768757iTools EAN 9780194714358
Novo izdajo dopolnjuje še digitalni pripomoček za interaktivne elek-tronske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
Če k temu dodamo še raznovrstnost nalog ter pogosto uporabljeni pristop 'task-based' in uspešno integracijo vseh jezikovnih spretnosti, bomo dobili resnično nov, svež in izviren, še vedno pa prepoznaven HEADWAY učbenik.
Priročnik vam prinaša še CD-rom (Teacher's Resource Disc) s sistema-tično nadgrajenimi testi (tudi s testi za 4 jezikovne spretnosti).
presegajo nabor, ki ga ponujajo drugi učbeniki. Vse to učitelju omogoča, da učno uro lahko zelo hitro prilagodi potrebam in željam svojih učencev.
na različne vidike medkulturnega sobivanja. Popolna novost so avtentični literarni odlomki v razdelku Reading for pleasure.
Dodatno gradivo je enako bogato in tehnično najsodobnejše podprto na vseh stopnjah serije New English File.
15
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
VPOTRJEVANJU
Oxford University Press
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Intermediate, 4. izdaja
ANGLEŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK - Potrjeni učbeniki in učbeniki v potrjevanju
Srednje strokovno izobraževanje
učbenik EAN 9780194715850delovni zvezek EAN 9780194715867priročnik EAN 9780194715881avdiocede EAN 9780194715904iTools EAN 9780194714327
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Pre-In ter me dia te, 3. izdaja
Učbenik združuje različne sodobne in tradicionalne pristope pri pouče vanju tujega jezika od strukturalnega, funkcijske ga, situacijskega do lek sikal nega in omogoča na daljnji razvoj vseh štirih jezikovnih spret no sti.
Delovni zvezek ponuja obilico dodatnih vaj za utrjevanje jezikovnih struktur, za čase v kontrastu, za učenje in razvijanje spretnosti pisnega izražanja, za bogatenje besednega zaklada in enostavnih branj.
Sedaj komplet bogati še digitalni pripomoček za interaktivne elektron-ske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
Oxford University Press
POTRJENO
učbenik EAN 9780194768641delovni zvezek EAN 9780194768689priročnik EAN 9780194768771avdiocede EAN 9780194768696CD-rom EAN 9780194768757iTools EAN 9780194714358
Že 4. izdaja tega najbolj priljubljenega učbenika s seboj prinaša:
➣ nova in še bolj zanimiva besedila, ki so prilagojena tako najstnikom kot mlajšim odraslim, polna zanimivih informacij, literarnih besedil ter vsebin iz različnih področij (CLIL).
Novo izdajo dopolnjuje še digitalni pripomoček za interaktivne elek-tronske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
Če k temu dodamo še raznovrstnost nalog ter pogosto uporabljeni pristop 'task-based' in uspešno integracijo vseh jezikovnih spretnosti, bomo dobili resnično nov, svež in izviren, še vedno pa prepoznaven HEADWAY učbenik.
Priročnik vam prinaša še CD-rom (Teacher's Resource Disc) s sistema-tično nadgrajenimi testi (tudi s testi za 4 jezikovne spretnosti).
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Intermediate, 3. izdaja
učbenik EAN 9780194387507delovni zvezek EAN 9780194387545priročnik za učitelja EAN 9780194387538avdiocede EAN 9780194387590
Metodološka zasnova učbenika omo goča intenziven razvoj vseh štirih jeziko-v nih spretnosti (fluency) ter soča sno razvijanje jezikovne natančnosti (ac cu racy).
Popolna novost pri novi izdaji so na lo ge za razvijanje spretnosti pisanja, ki so predstavljene kot celota in se nahajajo v za dnjem delu učbenika. Aktivnosti vključujejo vse zvrsti pisnega spo ročanja, ki jih na rekuje pre-d met ni ka ta log za ma tu ro iz angleščine ter so dob ne pisne ko mu nika cije (elek tron ska pošta).
Oxford University Press POTRJENO
16
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
POTRJENO
POTRJENO
Kathy Gude
NEW MATRIX Pre-Intermediate
učbenik EAN 9780194766074delovni zvezek EAN 9780194766081priročnik za učitelja EAN 9780194766111avdiocede EAN 9780194766135
učbenik EAN 9780194766142delovni zvezek EAN 9780194766159priročnik za učitelja EAN 9780194766180avdiocede EAN 9780194766180
Oxford University PressCelotna prenovljena serija New Matrix je ustvarjena tako, da še
naprej ob jezikovni rasti in napredovanju sproti pripravlja dijake na izpit.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo ter vaje, ki sistematično nadgrajujejo besedotvorje. Še boljša kot v prejšnji izdaji so slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredotoča na različne vidike medkulturnega sobivanja.
Kathy Gude
NEW MATRIX Intermediate
Oxford University PressTudi prenovljeni učbenik uspešno združuje učenje angleščine in pripravo na izpit ob zaključku srednje šole. Sestavljen je iz 10 tematskih sklopov. Znotraj vsake enote se z različnih vidikov in ob pridobivanju različnih jezikovnih zmožnosti in znanj razvija več sorodnih tem.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo ter še boljša slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredo-toča na različne vidike medkulturnega sobivanja. Popolna novost so avtentični literarni odlomki v razdelku Reading for pleasure.
C. Oxenden, Ch. Latham – Koenig
NEW ENGLISH FILE Elementary
Oxford University Press
Učbenik EAN 9780194384254Delovni zvezek + multirom EAN 9780194387644Priročnik s cedejem EAN 9780194518871Avdiocede (3) EAN 9780194384308DVD EAN 9780194593946iPack EAN 9780194518581
Učbenik EAN 9780194384339Delovni zvezek + multirom EAN 9780194387675Priročnik s cedejem EAN 9780194518888Avdiocede (3) EAN 9780194384384DVD EAN 9780194593939iPack EAN 9780194518598
New English File na tej stopnji že ponuja večji poudarek na besedilnem gradivu, čeprav ima slikovna podpora še vedno pomembno vlogo – tudi kot dodatno motivacijo. Sestava enote (9 enot) je enaka kot pri stopnji Elementary in se po štirih podenotah sklene z razdelki Practical English, Writing in Revise and Check za utrjevanje predelane snovi. Zanimivost celotne serije – video (DVD) epizode so integralni del učbenika ter se vežejo na konkretno predstavitev praktične in sodobne rabe angleščine v vsakdanjih okoliščinah.
C. Oxenden, Ch. Latham – Koenig
NEW ENGLISH FILE Pre-Intermediate
Oxford University Press
POTRJENO
POTRJENO
Dodatno gradivo je enako bogato in tehnično najsodobnejše podprto na vseh stopnjah serije New English File.
Največja odlika tega vsebinsko in vizualno privlačnega učbenika NEF Elementary je ta, da učitelju in dijakom ponuja neizmerne možnosti pri doseganju zastavljenih ciljev. Dodatno gradivo v učbeniku (Vocabulary, Communication, Grammar Bank), priročniku (delovni listi za fotokopiranje – 88 strani, CD z obilico izbranih testov), delovni zvezek z multiromom ter digitalni učbenik iPack za delo učitelja v razredu v marsičem daleč
presegajo nabor, ki ga ponujajo drugi učbeniki. Vse to učitelju omogoča, da učno uro lahko zelo hitro prilagodi potrebam in željam svojih učencev.
17
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
Učbenik ponuja idealno ravnotežje med slovnico, besediščem, izgovorjavo in jezikovnimi spretnostmi, ki skozi obilico humorja privede učenca do tega, da spontano spregovori v angleščini.
Lekcije veže splošna tema, ki predstavlja izhodišče za učinkovito inte-raktivno povezovanje razvijanja slovnice, besedišča, izgovorjave, branja in poslušanja.
Practical English – stran z veliko di alogov, ki prinašajo osvežujoč odmerek sodobne, žive angleščine v obliki zgodbe iz sodobnega, mednarodno mešanega sveta.
Writing zajema različne oblike pisnih izdelkov ter pri tem izhaja iz ustrezno izbranega vzorca. Dijaku tudi predstavi vrsto koristnih navodil za pisanje ter temi/obliki ustrezno ključno besedišče (useful language).
Revise and Check – vsako enoto končujeta 2 strani za ponavljanje (slovnica, besedišče, izgovorjava, bralno razumevanje, poslušanje ter govorno sporočanje).
Zadnjih 35 strani v učbeniku predstavlja posebno zakladnico idej:➣ praktične aktivnosti za nadaljnje razvijanje komunikacije (Commu-
nication);➣ transkripcijo besedil za poslušanje (Listening);➣ povzetek slovnice z dodatnimi vajami in nalogami (Grammar Bank); ➣ dodatne vaje (tematsko prikazane) za bogatenje in nadgradnjo ključnega
besedišča (Vocabulary Bank);➣ strani, ki grafično prikazujejo ter podpirajo izgovorjavo in pravopis
(Sounds and Spelling).
Bodite pozorni na STUDY LINK, znak, ki povezuje učbenik, delovni zvezek in Multirom (CD-rom z interaktivnimi vajami, video in avdio posnetki). Study Link usmerja in navaja dijaka na samostojno delo ter uporabo različnih virov in medijev pri učenju, kar je eden od močnih poudarkov v učnem načrtu.
Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig
NEW ENGLISH FILE Intermediate
učbenik EAN 9780194518000del. zvezek + Multirom EAN 9780194518062prir. za učitelja EAN 9780194518895avdiocede (3) EAN 9780194518093DVD EAN 9780194518161iPack EAN 9780194518604
Oxford University Press
POTRJENO
Macmillan
Philip Kerr, Ceri Jones
STRAIGHTFORWARD Pre-Intermediate
POTRJENOStraightforward Pre-intermediate je učbenik, ki bo v veselje tako učite-ljem kot tudi učencem. Ponuja veliko nalog in vaj za urjenje vseh štirih jezikovnih spretnosti, pomaga pa tudi reševati probleme, ki jih imajo učenci s slovnico.
Glavne značilnosti učbeniške serije Straightforward: glej str. 9.
1. – 3. LETNIK
Veliko dodatnih vaj in koristnih idej za pouk najdete na strani: www.macmillanenglish.com/straightforward.
18
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
ANGLEŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK - Potrjeni učbeniki
Učbenik združuje različne sodobne in tradicionalne pristope pri pouče vanju tujega jezika od strukturalnega, funkcijske ga, situacijskega do lek sikal nega in omogoča razvoj vseh štirih jezikovnih spretnosti že od samega začetka učenja angleškega jezika.
Delovni zvezek ponuja obilico dodatnih vaj za utrjevanje jezikovnih
1. in 2. LETNIK
učbenik EAN 9780194715096delovni zvezek EAN 9780194715102priročnik EAN 9780194715126avdiocede EAN 9780194715140iTools EAN 9780194714297
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Elementary, 3. izdaja
Oxford University Press
POTRJENO
struktur, za čase v kontrastu, za učenje in razvijanje spretnosti pisnega izražanja, za bogatenje besednega zaklada in enostavnih branj.
Sedaj komplet bogati še digitalni pripomoček za interaktivne elektronske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
1. in 2.LETNIK
3. in 4. LETNIK
Macmillan
Sue Kay, Vaughan Jones
NEW INSIDE OUT Pre-intermediate
Sue Kay, Vaughan Jones
NEW INSIDE OUT Intermediate
Prenovljena učbeniška serija New Inside Out je ohranila najboljše lastnosti iz serije Inside Out, dodanih pa je veliko novih elementov, ki bodo učencem učenje angleščine še bolj približali. Avtorja sta se vrnila v učilnice in delala z učitelji in učenci, da bi ugotovila, kaj se najbolje obnese pri pouku.
Novosti
➣ Multimedijski CD-rom, ki je dodan vsakemu učbeniku, vsebuje veliko interaktivnih vaj in dodatnih aktivnosti;➣ aktualne teme, ki bodo pritegnile dijake;➣ razširjena slovnična poglavja;➣ nove komponente: DVD, gradivo za belo interaktivno tablo.
Na spletni strani: http://www.macmillanenglish.com/insideout/Portal.htm vam je na voljo veliko informacij o učbeniški seriji New Inside Out ter dodatne dejavnosti, ki jih lahko vključite v svoj pouk.
New Inside Out Pre-intermediateučbenik + CD-rom EAN 9781405099547delovni zvezek EAN 9781405099646priročnik za učitelja EAN 9780230020993avdiocede EAN 9781405099578DVD EAN 9781405099585priročnik za DVD EAN 9781405099592New Inside Out Digital (gradivo za belo tablo) EAN 9781405099561
New Inside Out Intermediateučbenik + CD-rom EAN 9781405099677delovni zvezek EAN 9780230009097priročnik za učitelja EAN 9780230020979avdiocede EAN 9781405099707DVD EAN 9781405099714priročnik za DVD EAN 9780230009127New Inside Out Digital (gradivo za belo tablo) EAN 9781405099691
VPOTRJEVANJU
POTRJENO
Učbeniška serija English in Mind upošteva vsebine, ki so namenjene najstnikom, vzbujajo njihove interese in so prilagojene njihovim spo-sobnostim.
Veliko idej in koristnih nasvetov za pouk najdete na spletni strani: www.cambridge.org/elt/englishinmind.
Cambridge University Press
1.– 4. LETNIK
English in Mind 2učbenik EAN 9780521750554delovni zvezek EAN 9780521750592priročnik za učitelje EAN 9780521750608didaktično gradivo EAN 9780521750615avdiocede EAN 9780521545051DVD in delovni zvezek EAN 9780521696814
Herbert Puchta, Jeff Stranks,Peter Lewis-Jones
English in Mind 2 in 3
English in Mind 3učbenik EAN 9780521750646delovni zvezek EAN 9780521750653priročnik za učitelja EAN 9780521750660didaktično gradivo EAN 9780521750677avdiocede EAN 9780521545068DVD in delovni zvezek EAN 9780521696852
19
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
Učbenik združuje različne sodobne in tradicionalne pristope pri pouče vanju tujega jezika od strukturalnega, funkcijske ga, situacijskega do lek sikal nega in omogoča nadaljnji razvoj vseh štirih jezikovnih spretnosti.
Delovni zvezek ponuja obilico dodatnih vaj za utrjevanje jezikovnih struktur, za čase v kontrastu, za učenje in razvi-janje spretnosti pisnega izražanja, za bogatenje besednega zaklada in enostavnih branj.
Sedaj komplet bogati še digitalni pripomoček za in-teraktivne elektronske table Headway iTools za sodobno učilnico 21. stoletja!
učbenik EAN 9780194715850delovni zvezek EAN 9780194715867priročnik EAN 9780194715881avdiocede EAN 9780194715904iTools EAN 9780194714327
3. in 4. LETNIK
Liz in John Soars
NEW HEADWAY Pre-Intermediate, 3. izdaja
Oxford University Press POTRJENO
POTRJENO
Celotna prenovljena serija New Matrix je ustvarjena tako, da še naprej ob jezikovni rasti in napredovanju sproti pripravlja dijake na izpit.
Besedila so večinoma nova, posodobljena in avtentična. Novost je tudi nadgrajevanje ključnega besedišča (word focus) v povezavi
s temo ter vaje, ki sistematično nadgrajujejo besedotvorje. Še boljša kot
učbenik EAN 9780194766074delovni zvezek EAN 9780194766081priročnik za učitelja EAN 9780194766111avdiocede EAN 9780194766135
Kathy Gude
NEW MATRIX Pre-Intermediate
Oxford University Press
v prejšnji izdaji so slovnična poglavja (in vaje). Culture focus se osredotoča na različne vidike medkulturnega sobivanja.
Serija delovnih zvezkov je namenjena dijakom različnih stro ko-v nih šol in zajema po dročja naslednjih poklicev: turizem in go-stin stvo, eko nomske in trgovske smeri, informacijsko tehnologijo in računalništvo ter splošne teh nič ne smeri (Engineering).
Delovni zvezki iz serije WORKSHOP so namenjeni praktični uporabi v razredu in so idealno dopolnilo splošnemu učbeniku za pouk angleškega jezika na strokovnih in poklicnih šolah. Ponujajo prav tisto, kar pri tovrst nem pouku manjka – jezik stroke (ESP).
V delovnem zvezku boste našli dovolj privlačnega in avten tič ne ga gra di va za najmanj 30 ur pouka jezika stroke (ustreza učnemu na-črtu!). Vsaka enota ponuja delo za eno šolsko uro in predstavi vedno novo temo znotraj poklica. Osredotoča se na sodobne prak tič ne situacije v poklicu in pre po treb no strokovno besedišče.
Teme, projektne naloge in besedila pomagajo k eno stavnejši in ustreznejši pripravi na ustni del izpita pri poklicni maturi.
Tourism and CateringEAN 9780194388245
EngineeringEAN 9780194388276
Business and CommerceEAN 9780194388252
Information TechnologyEAN 9780194388269
WORKSHOP - Potrjeni delovni zvezki za poučevanje jezikovne stroke
Oxford University Press
20
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
angleščina
Učbenik je namenjen poučevanju strokovnega jezika in je idealen kot dodatno gradivo pri pouku angleščine na srednjih zdravstvenih šolah.
Vse v knjigi se nanaša na poklic – od jezika (značilnih in uporabnih jezikovnih struktur) do besedišča, fraz in izrazov, ki so predstavljeni v realnih okoliščinah in jih bodo dijaki potrebovali, ko bodo opravljali poklic medicinskega tehnika.
T. Grice in J. Greenan
Oxford English for Careers – NURSING 1
T. Grice in J. Greenan
Oxford English for Careers – NURSING 2
Oxford University PressOxford University Press
Učbenik EAN 9780194569774Priročnik EAN 9780194569781Avdiocede EAN 9780194569811
Učbenik EAN 9780194569880Priročnik EAN 9780194569903Avdiocede EAN 9780194569910
Vickey Hollet in John Sydes
Tech Talk, Pre-Intermediate
učbenik EAN 9780194574587delovni zvezek EAN 9780194574600priročnik za učitelja EAN 9780194574594avdiocede EAN 9780194574617
Potrjeni učbeniki za poučevanje jezika stroke
POTRJENO
POTRJENO
Učbenik je namenjen pouku v strokovnih, predvsem tehničnih šolah in uspešno pripravlja mlade na vsakdanje delo v različnih poklicih na po dročju gradbeništva, tehnologije, strojništva, proizvodnje, dela v la-bo ra to rijih ipd., ter pri različnih me d na ro d nih projektih, ki potekajo na ‘terenu’. Besedišče je usklajeno s potrebami, slo v ni ca je predstavljena natančno in v obsegu, nujnem za delovno ko mu nika cijo. Pou darjene so
Oxford University Press
jezikovne spret no sti, ki omogočajo nemoten potek dela in ži vljenja v tujih deželah (sur vi val skills).
Komplet dopolnjuje angleško-slovenski slovar strokovnih izrazov.
Ne spreglejte – na voljo je tudi naslednja stopnja! V učbeniku Nursing 2 se na smiseln in uporaben, komunikaciji namenjen način povezujejo osnovne jezikovne spretnosti (slušne, bralne, govorne in pisne).
Struktura sledi sestavi, ki smo jo spoznali pri Nursing 1, ki je potrjen za uporabo pri pouku angleščine na srednjih šolah zdravstvene usmeritve.
21
UČNA SREDST
VA • UČNA SREDST
VA •
angleščinaUČNA SREDSTVA
SLOVARJI
Slovar je namenjen vsem tistim, ki obvla dajo angleščino od srednje stopnje na prej, ker je za razlago 52.000 pojmov in besed v njem uporabljenih le 2500 osnovnih, najpogosteje uporabljanih besed.
Vsebina slovarja se osredotoča na strokovno besedišče in izraze na različnih področjih (študija in delovanja), kot so: matematika, fizika, znanost, geografija, zdravstvo, anatomija, umetnost, politika, glasba itn. Nepogrešljiv je pri učenju strokovnega jezika (ESP) za vsa omenjena področja (od srednje do višje ali visoke šole).
CD-rom je integralni del slovarja. Vsebuje vse besede iz slovarja in še veliko več primerov rabe v knjižni obliki. Omogoča hitro iskanje besed po nekem strokovnem področju – Topic Dictionary (npr. biologija, zdravstvo, književnost). Ponuja možnost za oblikovanje lastnega priročnega temat-skega slovarja po lastni meri in potrebah.
Oxford STUDENT’S Dictionarys CD-romom
Oxford University Press
Oxford University Press
Oxford University Press
NOVO
Slovar + CD-rom EAN 9780194317474
NAJBOLJŠAKNJIGA
LETA 2008
Vsebuje ilustracije in videoposnetke ter animacije za preprosto in nazorno razlago težje razumljivih konceptov.
Funkcijo Genie – ki jo vsebujejo samo slovarji iz Oxforda – s katero sproti in v trenutku preverjamo pomen in uporabo
besede, ko pišemo v wordu, pošiljamo/sprejemamo elektronsko pošto ali brska-mo po internetu!
Oxford Learner's Thesaurus
Tezaver (Thesaurus) je skupno ime za slovarje, v katerih je poudarjena izbira ustrezne besede, ko je na voljo več podobnih besed (sopomenke – sinonimi). To je neprecenljiv pripomoček pri pisanju esejev, poročil, pisem …
Do sedaj so bili Tezavri namenjeni le rojenim govorcem angleščine.Sedaj je tu PRVI in EDINI slovar sopomenk za učenje angleščine na
svetu (ELT). Besedišče je oblikovano na podlagi ZAŠČITENEGA seznama najbolj uporabnih in koristnih besed v angleščini Oxford 3000TM.
Learner's Thesaurus je nepogrešljiv pripomoček za vse:
➣ dijake 3. in 4. letnikov gimnazij,➣ dijake, ki se pripravljajo na maturo, Slovar s CD-romom EAN 9780194752008
Oxford Collocations Dictionary, nova izdaja s CD-romom (B2-C2)
Slovar Kolokacij (besednih zvez) na zelo visoki ravni pomaga predvsem pri pisni in govorjeni angleščini. Je nepogrešljiv pripomoček, s katerim bo tisto, kar pišete ali o čemer govorite zvenelo pristno in naravno angleško.
Slovar vam bo v pomoč pri pisanju, ker nazorno pokaže besede, ki se vežejo na tisto besedo, ki jo želite uporabiti.
Popolnoma prenovljena izdaja vsebuje več kot 250.000 besednih zvez, podkrepljenih z več kot 75.000 primerov rabe. Oboje, besedne zveze in Slovar s CD-romom EAN 9780194325387
primeri rabe so povzeti iz britanske in ameriške angleščine.
Priloženi CD-rom predstavlja digital-no obliko celotnega slovarja ter omogoča hitro in preprosto iskanje ustreznih besednih zvez. S klikom na posamezno besedo dobite tudi definicijo le-te ter britansko in ameriško izgovorjavo.
➣ maturante, ki bodo študirali družboslovje,➣ profesorje angleščine.
S priloženim CD-romom je iskanje najustreznejše besede še lažje in hitrejše! Pa še veliko zanimivih jezikovnih iger je na voljo za še več dobrega znanja!
22
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina
Macmillan English Dictionaryfor Advanced Learners – New Edition
MacmillanNovi slovar Macmillan English Dictionary for Advanced Learners z več kot 100000 gesli in 30000 idiomi je še posebej primeren za gimnazijce, študente, profesorje angleščine, prevajalce in vse, ki se pri svojem delu srečujejo z angleškim jezikom.
Novosti in izboljšave v slovarju MEDA:
➣ gesla so razložena preprosto in jasno z 2500 najbolj splošnimi besedami;
➣ 7500 najpogosteje rabljenih besed v angleščini, ki so natiskane v rdeči barvi, označene z zvezdicami in podrobneje razložene;
➣ ob geslih so britanske in ameriške različice pisave, izgovorjave in pomena;
➣ na začetku daljših vnosov so kazala, ki vam pomagajo do želenega pomena;
➣ več kot 1000 ilustriranih besed;➣ nasveti za izboljšanje pisanja, ki primerjajo rabo neke besede
ali fraze pri naravnih govorcih z rabo tistih, ki se učijo;➣ novi sklop v sredini slovarja za izboljšanje besedišča o temah,
povezanih s premikanjem, komunikacijo in čustvi, pomaga uporabiti pravo besedo ob pravem času;
➣ podrobna pojasnila ob geslih opozarjajo na napačno rabo in kažejo, kako napake popraviti.
Macmillan English Dictionary – mehka vezava EAN 9781405026284Macmillan English Dictionary + CD-rom – mehka vezava EAN 9781405025263Macmillan English Dictionary – trda vezava EAN 9780230025455Macmillan English Dictionary + CD-rom – trda vezava EAN 9780230025462CD-rom EAN 9781405063975
Razveselili se boste najnovejše, popolnoma posodobljene izdaje slovarja Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, ki prinaša najsodobnejše besedišče in veliko drugih novosti. Definicije besed so jasne ter prispevajo k tekoči in naravno zveneči angleščini. Dodatne slike in ilustracije olajšajo razumevanje. V slovarju boste našli nasvete, kako se izogibati pogostim napakam pri pisanju in govorjenju.
Cambridge University Press
mehka vezava EAN 9780521674683mehka vezava + CD-rom EAN 9780521712668
Cambridge Advanced Learner’s Dictionary Third Edition
Novosti na CD-romu Macmillan English Dictionary:
➣ tezaver z dostopom do seznama sopomenk;➣ prikažite le toliko informacij o besedi, kot sami želite, dodajte lastne
zabeležke in prevode k vsakemu geslu v slovarju;➣ več kot 200 interaktivnih vaj za izboljšanje pisanja;➣ neposredna povezava z izbranimi internetnimi stranmi, ki ponujajo
kulturne in enciklopedične podatke;➣ posnetki britanske in ameriške različice izgovora pri vseh geslih;➣ možnost posnetka in poslušanja lastne izgovorjave.
VSI IMETNIKI SLOVARJA IMAJO BREZPLAČEN DOSTOP DO INTER-NETNIH STRANI MACMILLAN ENGLISH DICTIONARY ONLINE!
Koristne ideje in nasvete za pouk naj-dete na spletni strani:
www.macmillandictionaries.com.
Prenovljen je tudi CD-rom, ki ima novo, modernejšo podobo in veliko dodatnih funkcij, kot so vaje iz med-narodnih izpitov, dodatne informacije o kolokacijah, ne smemo pa pozabiti na SMART thesaurus, ki s preprostim klikom slovar spremeni v tezaver.
OXFORD ADVANCED LEARNER’S DICTIONARY, 8. izdaja
Slovar Oxford Advanced Learner's Dictionary velja za najbolj prodajan slovar vseh časov. Zaupa mu največ učiteljev angleščine
na svetu in vse več dijakov.
Najnovejša, že osma izdaja enojezičnega slovarja Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD 8), je odlično gradivo za pripravo dijakov na maturo iz angleškega jezika. Novost pri OALD 8 je pomoč dijakom pri pripravi na pisni del mature iz angleščine. Priprava na pisni del mature bo odslej lažja z uporabo pomočnika za pisanje v angleščini (32 strani idej kako napisati esej, pripraviti predstavitev ali napisati življenjepis v angleščini). OALD 8 pa vsebuje še eno novost – interaktivni pripomoček iWriter, s pomočjo katerega bodo dijaki lahko ne le načrtovali in pisali, pač pa tudi preverili svoj pisni izdelek.
Slovar vsebuje tudi 64 strani vizualne podpore za učenje besedišča po različnih temah (računalništvo, človeško telo, planet zemlja, v kuhi-nji, na vrtu, itd.).
Oxford University Press
EAN 9780194799027
Novost slovarja OALD 8 je tudi interaktivna podpora na CD-ROMu, ki vsebuje vse besede iz slovarja in še več:
➣ My Topics ( izbor ključnih besed na določeno temo – zelo olajša iskanje besed),
➣ iWriter (interaktivni pripomoček za načrtovanje, pisanje in preverjanje pisnega izdelka),
➣ Oxford 3000: preverjen seznam najbolj koristnih in uporabnih besed v angleščini,
➣ veliko zanimivih interaktivnih vaj in nalog tipa gap fill,
➣ ponovitev slovnice in slovnične vaje,➣ delovni listi za utrjevanje besedišča,➣ ilustriran zemljevid VB, ZDA
in Kanade, Avstralije in Nove Zelandije.
NOVO
23
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina
Nova izdaja prinaša več kot 10.000 idiomov s primeri rabe, na stotine opomb (notes) in kratkih razlag o nastanku posameznega idioma (origin), duhovite ilustracije, ki podkrepijo razlago in popestrijo slovar, ter veliko praktičnih vaj za lažje razumevanje in pomnjenje. Novost predstavljajo tudi več 100 novih idiomov iz britanske in ameriške angleščine; strani za učenje (Study pages), ki podrobneje razlagajo vsakdanjo rabo in pomen osnovnih idiomov; britanska in ameriška izgovorjava in stavčni poudarki oziroma intonacija; izboljšan dizajn, kar pomeni lažje in hitrejše iskanje besed in pomenov.
EAN 9780194317238
Oxford Idioms Dictionary(nova izdaja)
Oxford University PressV prenovljenem slovarju boste našli 7.000 fraznih glagolov iz britanske in ameriške angleščine, podkrepljenih z 12.000 primeri rabe, 4.000 kolokacijami, 2.000 sopomenkami in protipomenkami, 20 stranmi za učenje (lahko jih fotokopiramo!) ter koristni ‘vodič’, ki razla-ga pomen besed out, to, up ipd. za lažje razumevanje novih ali neznanih fraznih glagolov.
Prenovljena izdaja vsebuje še 500 osnovnih glagolov, označenih s klju-čem, več kot 1.000 novih fraznih glagolov, ki so se v zadnjih letih ‘prijeli’ v angleščini; več kot 100 opomb pri sopomenkah, ki razlagajo kdaj in kako rabiti frazni glagol oz. kdaj enobesedni gla-gol, in kako se pravilno odločiti (make up ali invent?). Glagol-geslo je natisnjeno v barvi (modra), kar bistveno olajša iskanje.
OXFORD PHRASAL VERBS DIC TIO NARY (nova izdaja)
EAN 9780194317214
Oxford University Press
Macmillan Phrasal Verbs Plus
Macmillan Phrasal Verbs PlusEAN 9781405063906
Macmillan Phrasal Verbs Plus je slovar fraznih glagolov, s katerim so nas nedavno tega razveselili v založbi Macmillan. Slovar vzpodbuja ‘narav no angleščino’, saj nazorno kaže uporabo fraznih glagolov v praksi (v splošni in poslovni angleščini, na internetu …), navaja pogostost uporabe, tipične kolokacije, sinonime in antonime ter v posebnem dodatku ponuja podrob-nejše podatke o izgovorjavi, uporabi in slo v ni ci fraznih glagolov. Definicije fraz nih glagolov so kar najbolj preproste, v po moč vam je tudi več kot sto zabavnih dvo bar v nih ilustracij.
Macmillan
Sodobna izdaja slovarja ponuja potrebne jezikovne informacije vsem, ki potrebujejo znanje s področja poslovne angleščine.
V slovarju je preprosto razloženo več kot 30.000 besed, izrazov in pomenov, vsi so podkrepljeni z avtentičnimi primeri za lažjo in predvsem pravilno rabo razložene besede. Posebej je označenih 1000 najpomemb-nejših besed iz poslovne angleščine.
Slovar Business English vsebuje:
➣ primere rabe iz realnega sveta in življenja (časopisi, revije, učbe-niki);
➣ najpogostejše besedne zveze, ki se vedno pojavijo skupaj (competitive/high/low/reasonable prices);
Oxford BUSINESS ENGLISHDictionary s CD-romomSrednja do visoka jezikovna raven (B1 – C1)
Oxford University Press
➣ posebno označene opombe z dodatnimi informacijami o poslovanju, jeziku in besedišču;
➣ ilustracije za preglednejšo razlago pri različnih poslovnih konceptih ali pri opremi (supply and demand, blister pack).
CD-rom PLUS – slovar v elektronski obliki poleg celotne knjižne oblike ponuja še:
➣ izgovorjavo – za poslušanje in vajo,➣ iskalnik, s katerim iščete besede po
področju, ki vas zanima (npr. finance, marketing ipd.),
➣ vaje poslušanja (listening), s katerimi se pripravljate na izpit iz poslovne angleščine (BEC),
➣ vaje iz angleške slovnice in besedišča.
Slovar + CD-rom EAN 9780194316170
24
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina SLOVNICE IN DRUGE VADNICE
M. Swan in C. Walters
THE GOOD GRAMMAR BOOK,slovnica-va d ni ca
EAN 9780194315197
Predstavljena slovnica-vadnica vsebuje vse, kar vaši učenci potrebujejo:➣ jasno, ekonomično razlago;➣ veliko več vaj, kot jih lahko ponudijo druge slovnice;➣ pestre in raznovrstne naloge, ki spodbujajo aktivno sodelovanje;
Nova izdaja (2006) že klasične slovnice na srednji do višji ravni (B2) z obilico vaj za utrjevanje oblike, rabe in pomena posameznih jezikovnih struktur. Po vsakem predelanem poglavju sledijo testi. Snov predstavlja vse jezikovne strukture, ki jih dijaki morajo obvladati na maturi oziroma pri izpitu FCE.
Priložen interaktivni CD-rom sedaj vsebuje več kot 1000 vaj za poslušanje, branje, pisanje in govorjenje, dodatne ‘mul-tiple-choice’ teste in enkraten, brezplačen dostop do 2 avtentičnih mednarodnih testov online (FCE) na www.oexorden-glishtesting.com.
Slovnica/vadnica prinaša obsežna besedila na ustrez no vi so ki ravni (Advanced, C1-C2), ki omo gočajo tako analizo kot tudi poglobljeno vajo jeziko v nih struktur. ‘Exit test’ na koncu knji ge ter do dat ne vaje in testi na pri lože nem in te rak ti v nem CD-romu bodo zelo pri po mo gli k večji pestrosti pouka, boljši pri pra vljeno sti dijakov ter končnemu uspehu pri ma tu ri tet nem izpi tu iz angleščine.
Priložen interaktivni CD-rom sedaj vsebuje več kot 1000 vaj za posluša-nje, branje, pisanje in govorjenje, dodatne 'multiple-choice' teste in enkraten, brezplačen dostop do 2 avtentičnih mednarodnih testov online (CAE) na www.oexordenglishtesting.com.
Slovnica s CD-romom EAN 9780194579803
Slovnica s CD-romom EAN 9780194579827
John Eastwood
Oxford Practice Gram mar –novi CD-rom, Intermediate
Oxford University Press
George Yule
Oxford Practice Grammar – novi CD-rom,Advanced
Oxford University Press
Oxford University Press
POTRJENO
➣ 176 enot, ki so tematsko razvrščene v 21 poglavij in ustrezajo slovnici, ki jo za h tevajo tako učbeniki in izpiti ter učni načrti;
➣ teste na začetku in ob zaključku vsake ga poglavja, ki pomagajo učen cu ugotoviti, koliko predelane
snovi je razumel in osvojil;➣ izjemno privlačen večbarvni tisk, ki
pripomore, da so jezikovne razlage krajše in bolj enostavne.
NAGRAJENASERIJA ZALETO 2009
Serija Word Skills iz Oxforda se osredotoča na učenje ter učinkovito po-mnjenje in nadgrajevanje besednega zaklada. Besede so izbrane na podlagi priznanega in preverjenega seznama Oxford 3000TM ter so predstavljene v logičnih, tematskih skupinah.
Koraki do dobrega znanja, ki jih predlaga knjiga Word Skills, so:
➣ naučite se besed, ki so potrebne za posamezno stopnjo znanja,➣ poglejte, kako se besede in izrazi uporabljajo v govorni in pisni an- gleščini,➣ vadite novo besedišče,➣ ponovite, kar ste se naučili,➣ izboljšajte spretnosti učenja novih besed,➣ naučite se tudi besed, ki jih potrebujete, da boste uspešno opravili posamezni jezikovni izpit.
CD-rom uporabite pri poslušanju in iz-govorjavi novih besed ter vadite rabo le-teh v različnih okoliščinah.
Knjiga vsebuje tudi teste za vsako prede-lano poglavje in rešitve vseh nalog, zato je primerna za delo v razredu in za samostojno učenje doma.
Ruth Gains in Stuart Redman
Oxford Word Skills, Basic,Intermediate in Advanced
Oxford University Press
Basic + CD-rom EAN 9780194620031Intermediate + CD-rom EAN 9780194620079Advanced + CD-rom EAN 9780194620116
25
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina
Vadnici Science, s pomočjo katere je moč pridobiti in poglobiti besedišče različnih področij naravoslovnih znanosti, se je pridružila nova vadnica Geograyphy. Vse vadnice iz serije Macmillan Vocabulary Practice Series so namenjene medpredmetnemu povezovanju in pomagajo pridobivati
Macmillan
Tretja, prenovljena izdaja slovnične vadnice English Grammar in Use je ob drža la vse dobre značilnosti priljubljene slovnice, ki jo poznate pod ime nom ‚Mur phy‘. Nova izdaja ima za boljšo preglednost večji format, barvni tisk in izvlečno slo v nič no preglednico. Vadnica ima še vedno na levi strani slovnično razlago, ki ji na desni sledijo vaje. Dodanih je 10 novih enot s pou darkom na fraznih gla go lih, s katerimi imajo dijaki največ problemov. Razširjeno je tudi poglavje z do dat ni mi vajami (Additional Exercises), ki zdaj ponuja še več utrjevanja znanja.
Novi CD-ROM prinaša dodatne vaje in je primeren za samostojno delo z vadnico ali brez nje. Vsebuje zvočne posnetke za vaje iz izgovorjave in
Raymond Murphy
English Grammar In Use
Helen Naylor, Raymond Murphy
English Grammar In Use Supplementary Exer ci ses
English Grammar in Use EAN 9780521532891knjiga + CD - ROM EAN 9780521537629English Grammar in Use Supplementary Exercises EAN 9780521755481
Keith Kelly
Macmillan Vocabulary Practice SeriesSCIENCE
Keith Kelly
Macmillan Vocabulary Practice SeriesGEOGRAPHY
Science + CD-romEAN 9780230535060
Cambridge University Press
omogoča izdelavo testov ter internetno povezavo s slovarji Cambridge Dic tio na ries Onli ne.
Druga, prenovljena izdaja English Grammar in Use Supplementary Exer ci ses ne vsebuje razlage slovničnih prvin, pač pa 200 dodatnih vaj. Obe vad nici sta namenjeni za delo na srednji in višji srednji stopnji znanja (In ter me dia te to Upper-Intermediate).
Macmillan English Grammar in Context (MEGIC) je nova, drugačna in edinstvena serija slovničnih vadnic v treh stopnjah, saj poleg slovničnih razlag in vaj vsebuje tudi članke različnih področij, kot so: književnost, naravoslovje, geografija, zgodovina in sociologija. Inovativne slovnične vadnice vam tako poleg klasične razlage slovničnih pojavov ponujajo tudi
Michael Vince, Simon Clarke
Macmillan English Grammar in Context
Macmillan
Macmillan English Grammar in Context Essential EAN 9781405070515Macmillan English Grammar in Context Intermediate EAN 9781405071437Macmillan English Grammar in Context Advanced EAN 9781405070546 Macmillan English Grammar in Context Essential
priložnost za aktivno uporabo le-teh na veliko različnih področjih medpredmetnega povezovanja. Vsaka knjiga vsebuje CD-rom, na katerem boste našli dodatne inte-raktivne vaje za vsako poglavje in glosar.
besedni zaklad iz različnih predmetnih področij. Vadnice imajo tudi priložen CD-rom, ki vsebuje veliko vaj, ilustracij in animacij za zabavno in lažje učenje.
Geography + CD-romEAN 9780230719767
26
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina
Vadnica Advanced Grammar in Use je primerna za samostojno učenje in kot dodatek vsem učbenikom. Na levi strani ima slovnično razlago, ki ji na desni sledijo vaje, tako da je po obliki podobna vadnicam iz serije In use. Zahte v nost je na višji stopnji (Advanced), zato je namenjena dijakom, ki bi ma tu ro radi opravili s kar najboljšim uspehom.
Advanced Grammar in Use CD-rom je novost v seriji IN USE ter
Martin Hewings
Advanced Grammar In Use
Simon Haines, Mark Nettle, Martin Hewings
Advanced Grammar in Use:Supplementary Exercises
Advanced Grammar in Use EAN 9780521532914Advanced Grammar in Use + CD-ROM EAN 9780521614030Advanced Grammar in Use: Supplementary Exercises EAN 9780521788076
Cambridge University Press
English Vocabulary in Use so vadnice za besedišče, ki so namenjene tako sa mo stoj ne mu učenju (domače naloge) kot delu v razredu. Vse knjige iz serije In Use so zasnovane tako, da je njihova uporaba kar najlažja. Nove besede so pre d sta vljene na levi strani, na desni pa sledijo vaje, ki vključujejo celotno novo besedišče. Nove besede so organizirane temat sko in so predstav ljene v kontekstu, zato lahko učen ci sami ugotovijo njihov pomen in upo ra bo. Vad nice vse bujejo tudi napotke za uspešno učenje no vih besed in rešitve vseh vaj.
Test Your English Vocabulary in Use vse buje 100 te stov, s katerimi utrjujemo ali pre ve rja mo znanje besedišča. Po pra vljanje in točkovanje je zelo eno sta v no. Knji ga vključuje različne oblike te sti ranja. Pri mer na je za upo ra bo v šoli in za sa mo stoj no učenje, saj vse buje tudi rešitve.
English Vocabulary in Use CD-romi so na voljo za iste stop nje kot va d ni ce in vse bujejo dodatne interaktivne vaje iz ključnega besedišča. Primerni so tudi za sa mo stoj no učenje.
Michael McCarthy, Felicity O’Dell
Test Your English Vocabulary In Use Elementary do Advanced
Cambridge University Press
Michael McCarthy, Felicity O’Dell
English Vocabulary In Use + CD-romElementary do Advanced
prinaša obilo za ni mi ve ga in pestrega dodatnega gra di va, ki obsega vse slovnične prvine iz va d ni ce Advan ced Grammar in Use. Med dru gim vsebuje av dio po snetke vseh gla v nih vaj za izboljšanje izgovorjave in ima vgrajen slovar.
Supplementary Exercises vsebujejo 50 enot dodatnih vaj.
English Vocabulary in Use + CD-rom Elementary EAN 9780521136204
English Vocabulary in Use + CD-rom Pre-intermediate & Intermediate EAN 9780521614658
English Vocabulary in Use + CD-rom Upper Intermediate EAN 9780521677431
English Vocabulary in Use + CD-rom Advanced EAN 9780521677462
Test Your English Vocabulary in Use Elementary EAN 9780521534062
Test Your English Vocabulary in Use Pre-Intermediate in Intermed. EAN 9780521536899
Test Your English Vocabulary in Use Upper-Intermediate EAN 9780521665681
Test Your English Vocabulary in Use Advanced EAN 9780521545341
Michael McCarthy, Felicity O’Dell
English Idioms In Use (Intermediate to Upper-In ter me dia te)
Cambridge University PressEnglish Idioms in Use je priročnik in vadnica obenem. Knjiga je pri-merna za delo v razre du ali za samostojno učenje. Vsebuje 60 enot: na levi strani je razlaga, na desni sledijo vaje. Namenjena je vsem, ki bi radi razumeli jezik, ki ga Otočani resnično upo ra bljajo, saj so idiomi sestavni del njihovega me d se boj ne ga spo razu me vanja.
Knjiga vključuje čez 1000 najpo gostej ših idiomov, ki se pojavljajo v ti-pič nem so besedilu, da je njihovo razu me vanje boljše in pomnjenje lažje.
EAN 9780521789578
27
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščinaMichael McCarthy, Felicity O’Dell
English Phrasal Verbs In Use (Intermediate to Advanced)
English Phrasal Verbs in Use je priročnik in vadnica obenem. Knjiga je pri mer na za delo v razredu ali za samostojno učenje. Vsebuje 70 enot: na levi strani je razlaga, na desni sledijo vaje.
Knjiga vključuje čez 1.000 fraznih gla go lov, ki so razdeljeni po temat-skih enotah, svoji funkciji, smislu, členku in glagolu. Fraz ni glagoli se pojavljajo v dialogih, elek tron ski pošti, stripu in v časopisnih člankih, zato je njihovo razu me vanje boljše in pom njenje lažje.
Cambridge University Press
English Phrasal Verbs in Use Intermediate EAN 9780521527279
English Phrasal Verbs in Use Advanced EAN 9780521684187
English Collocations in Use so vadnice iz popularne serije In Use. Obra v na va angleške kolokacije oz. tipične besedne zveze, ki so nepo grešljiv del dobrega znanja angleščine. Znanje angleških kolokacij je nei zo gi b no na preizkušnji tudi na maturi. Več kot 1500 kolo-kacij najprej pre d sta vi v kontekstu, dialogih in raz pre del ni cah, nato sledijo različne vaje in na potki, kako se izogniti tipičnim napakam.
Michael McCarthy in Felicity O’Dell
ENGLISH COLLOCATIONS IN USE
Cambridge University Press
Cambridge University Press
English Collocations in Use intermediateEAN 9780521603782
English Collocations in Use advancedEAN 9780521707800
Virginia Allum, Patricia McGarr
Cambridge English for Nursing
Nick Caramella, Elizabeth Lee
Cambridge English for the Media
Mark Ibbotson
Cambridge English for Engineering
Colm Downes
Cambridge English for Job-Hunting
Cambridge English for … je nova serija vadnic, ki se osredotočijo na posamezno področje in pomagajo pridobivati novo znanje besedišča in jezikovnih spretnosti, ki ga je potrebno na nekem področju znati oz. uporabljati.
Vadnice se lahko uporabljajo kot pripomočki za samostojno učenje ali za delo v skupini.
Cambridge English for Nursing EAN 9780521715409Cambridge English for Engineering EAN 9780521715188Cambridge English for the Media EAN 9780521724579Cambridge English for Job-Hunting EAN 9780521722155
English with … games and activities
ELIZelo uporabni priročniki v treh stopnjah ponujajo velik izbor različnih vaj, ki bodo pomagale učencem razširiti in utrditi znanje besedišča in slovnice. Vsaka knjiga vsebuje 14 tematskih poglavij, v vsakem pa je na voljo veliko dejavnosti, kot so križanke, iskanje besed, anagrami… Elementary EAN 9788881488216
Lower intermediate EAN 9788853600004Intermediate EAN 9788853600011
28
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina PRIPRAVA NA MATURO
S. Haines in B. Stewart
FIRST CERTIFICATE MASTERCLASS – nova izdaja
učbenik EAN 9780194386258del. zvezek (rešitve + CD) EAN 9780194386333priročnik EAN 9780194386326avdiocede EAN 9780194386302
Mark Harrison
First Certificate Skills: Use of English
učbenik EAN 9780194385008priročnik EAN 9780194533713
Oxford Exam Excellence
Knjiga zajema vse teme, ki se pojavijo na maturi. Vse vaje so narejene na dveh ravneh. Vsaka enota vsebuje samostojna, barvno označena poglavja Reading, Listening, Use of English, Writing in Speaking ter široko paleto različnih tipov nalog, ki so zastopane pri izpitih. Sistematično razvija strategije priprav na izpit in ponuja koristne nasvete, kako se najbolje lotiti posameznih izpitnih nalog.
Vsaka enota in vsako poglavje znotraj enote so neodvisni, jih upora-bljamo v poljubnem zaporedju ter maksimalno prilagajamo potrebam posameznega oddelka.
Smart Key, ki se nahaja na koncu knjige, vsebuje ne samo rešitve, temveč tudi razlaga, zakaj je posamezni odgovor pravilen (oziroma nepravilen!). Takšen ključ predstavlja posebnost, zaradi katere je Exam Excellence izjemno primerna tudi za samostojno učenje in pripravo na izpit.
Smart CD, ki vsebuje različno slušno gradivo in transkripcijo vseh besedil, je brezplačno priložen k vsaki knjigi.
Vsi napotki in nasveti so sedaj sistematično predstavljeni v slovenščini, v brezplačni brošuri, ki jo dobite ob knjigi.
Slovenska brošura ponuja tudi dostopno kodo za online teste na www.oxfordenglishtesting.com, za še višjo kakovost pri samostojni pripravi in dodatnem urjenju za odličnost na maturi.
Knjiga + CD EAN 9780194430029
Oxford University Press
Prenovljena izdaja priljubljenega učbenika, namenjenega za pripravo na izpit FCE (B2), je visoko usklajena s po tre ba mi naših dijakov, ki se pri pra-vljajo na maturo. Zanesljivost prejšnje izdaje sedaj podpirajo nova, sveža in aktualna besedila, ki so generaciji mladostnikov blizu. Knjiga sledi spre mem bam izpita FCE in zaradi novih zahtev namenja še več po zor no sti razvijanju besedišča.
Poleg tega, da nudita veliko koristnih napotkov za delo pri reševanju posameznih izpitnih pol in tipov nalog, sta učbenik in delovni zvezek izre-
Oxford University Press
Priročnik zajema celotno področje slovnice in vsa bistvena področja besedišča, ki se pojavijo na testni poli Use of English. Priročnik, ki je hkrati izredno sistematična vadnica, omogoča vpogled in pripravo na vse spret-no sti in tehnike, ki jih ta testna pola zahteva.
Ključne značilnosti:➣ pregledna razlaga podprta z obilico primerov;➣ Besedišče vedno v tesni povezavi s slovnico;➣ Dodatno utrjevanje besedišča, s poudarkom na fraznih glagolih, kolokacijah in besedotvorju (word-formation);➣ Opombe k pogostim napakam;➣ Testi za vajo;➣ Glosarij s ciljnim besediščem➣ 12 dodatnih celotnih testov na spletnih straneh www.oup.com/elt/teacher/exam
Oxford University Press
d no uspešno sredstvo za učenje splošne angleščine in izjemno primerna za vse, ki želijo veliko jezikovnih izzivov.
Use of English je na voljo v izdaji brez rešitev (za dijake) in izdaji WITH AN SWERS - rešitve so vpisane na sa mih nalogah (overprinted) in niso v obliki ključa na koncu knjige - izključno za učitelje!
Sedaj z navodili in nasveti v SLOVENŠČINI
29
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščinaOxford University Press
Ready for First Certificate je učbenik, ki ponuja temeljito pripravo na izpit First Certificate in maturo. Vsebuje 15 tematskih enot. Na koncu vsake eno te se snov utrjuje z vajami, ki so sestavni del izpita. V učbeniku je zajeto besedotvorje, kolokacije, frazni glagoli in druge slovnične prvine, ki jih morajo dijaki obvladati. Priložen je tudi tematski slovarček.
V priročniku za učitelja so dodani primeri odgovorov za pisne naloge z ocenami in opombami ter fotokopirni testi in vaje za besedišče.
CD-ROM lahko dijaki uporabljajo sa mo stoj no. Vsebuje primere testov, za ba v ne dejavnosti za utrjevanje bedišča, igre s fraznimi glagoli, predlogi, ko lo ka cija mi … in vaje za izgovorjavo.
Roy Norris, Hilary Thomson
READY FOR FIRST CER TI FI CA TE (Intermediate – Upper-In ter me dia te)
Macmillan
učbenik (z rešitvami) EAN 9780230027602učbenik (brez rešitev) EAN 9780230027619avdiocede EAN 9780230027640delovni zvezek (z rešitvami) EAN 9780230027626delovni zvezek (brez rešitev) EAN 9780230027633priročnik za učitelja EAN 9780230027657
Obe stopnji spremljata spremembe pri izpitih FCE oz. CAE ter upoštevata vsebinske spremembe in spremembe v trajanju posameznih delov izpita. Serijo odlikuje: ➣ izjemna vizualna podpora – motivacija za tiste, ki so na visoki jezikovni
stopnji znanja;➣ razvijanje sposobnosti uporabe slovarjev – integrirano skozi učbenik in
delovni zvezek za spodbujanje samostojnosti pri učenju in pripravi;➣ Resource Pack multirom pri delovnem zvezku – omogoča dostop do 2
brezplačnih 'online' testov za vsako stopnjo (avtentični FCE in CAE izpit). Testi obsegajo tudi avtomatsko ocenjevanje, vpogled v 'online' slovar, napotke za reševanje posameznih izpitnih nalog ipd. Vse je dostopno na www.oexordenglishtesting.com.
Učitelju sta ob priročniku na voljo tudi DVD in knjižica z vrednotenjem vseh nalog. Vrednotenje zajema tudi analizo pri ustnem delu izpita, kar dodatno podpirajo posnetki avtentičnih izpitov na DVD.
FCE Resultučbenik EAN 9780194800273delovni zvezek +multirom EAN 9780194800341priročnik + DVD EAN 9780194800372avdiocede EAN 9780194800310
CAE Resultučbenik EAN 9780194800396delovni zvezek + multirom EAN 9780194800464priročnik + DVD EAN 9780194800495avdiocede EAN 9780194800433
P. Davies, T. Falla, K. Gude, M. Stephens
Exam Result (FCE, CEA)
MacmillanVadnice iz zbirke Language Practice Series so primerne za vajo ter utr-jevanje slovnice in besedišča, saj poleg podrobnih slovničnih razlag in vaj vsebujejo še tematske sklope za utrjevanje in širitev besedišča. Vse vadnice so sedaj prenovljene in imajo priložen CD-rom z veliko dodatnimi interaktivnimi vajami, ki bodo popestrile učenje.
Vadnice so na voljo v štirih stopnjah (Elementary, Intermediate, First Cetificate in Advanced).
Stopnji First Certificate in Advanced sta še posebej primerni za pri-pravo na maturo.
Michael Vince
LANGUAGE PRACTICE SERIESElementary do Advanced
Elementary Language Practice + CD-rom EAN 9780230726963Intermediate Language Practice + CD-rom EAN 9780230727014First Certificate Language Practice + CD-rom EAN 9780230727113Advanced Language Practice + CD-rom EAN 9780230727069
30
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščina
Destination B2 je jezikovna vadnica za slovnico in besedišče, primerna za pripravo na maturo in izpit FCE. Slovnico in besedišče predstavlja jasno in pregledno. Vaje so raznovrstne in tudi takšne, ki jih najdemo na ‘Use of English’ delu izpita FCE ali mature. Vadnica posebej obravnava tudi frazne in nepravilne glagole, kolokacije in besedotvorje. Priročnik za učitelja je prav zaprav vadnica sama z vpisanimi rešitvami in dodatnimi ponavljalnimi testi.
Vadnica Destination C1&C2 je prav tako namenjena pripravam na maturo in izpit CAE.
Destination B2 EAN 9780230035386Destination C1&C2 EAN 9780230035409
Malcolm Mann, Steve Taylor-Knowles
Destination B2(Upper Intermediate)
Malcolm Mann, Steve Taylor-Knowles
Destination C1&C2(Advanced)
Macmillan
Malcolm Mann in Steve Taylore-Knowles
SKILLS FOR FIRST CERTIFICATE (Upper-In ter me dia te (FCE))
Reading učbenik EAN 9781405017459priročnik za učitelja EAN 9781405017466Use of Englishučbenik EAN 9781405017510priročnik za učitelja EAN 9781405017527Writingučbenik EAN 9781405017473priročnik za učitelja EAN 9781405017480Listening and Speakingučbenik EAN 9781405017497priročnik za učitelja EAN 9781405017503avdiocede (3) EAN 9780230716964
Serija štirih učbenikov Skills for First Certificate: Reading; Use of En-glish; Writing; Listening and Speaking učence sistematično pripravlja na izpit FCE in je zelo primerna kot dodatno gradivo za pripravo na maturo. Vsaka izmed štirih komponent je sestavljena iz učbenika in priročnika za učitelja. K ‘Skills for FCE Listening and Speaking’ pa sodijo tudi 3 avdiokasete.
Macmillan
EAN 9780230033634
Rawdon Wyatt
CHECK YOUR VOCABULARY FOR FCE
MacmillanCheck Your Vocabulary for FCE je novi delovni zvezek, ki bo učencem pomagal pri pripravi na mednarodni izpit FCE. Je zelo koristen pripo-moček pri pripravah na maturo. Vsebuje veliko različnih nalog in vaj, ki bodo pomagale izboljšati besedišče.
31
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
angleščinaLouise Hashemi, Barbara Thomas
CAMBRIDGE GRAMMAR FOR FIRST CER TI FI CA TE
Cambridge University PressKnjiga Cambridge Grammar for First Certificate je slo v nič ni priročnik in vadnica. Hkrati s slo v ni co razvija tudi sluš no razumevanje, saj dijaki be se di lo naj prej poslušajo, razčlenijo njego ve slo v nič ne prvi ne, šele nato sledi razlaga slo v nič nih pra vil. Vsebuje celo paleto na log z izpi ta FCE (Rea-ding, Writing, Li ste ning, Use of En glish), tako da je zelo pri mer na za pri pra vo na ma tu ro.
Cambridge Grammar for First Certificate (+avdiocede)EAN 9780521690874
Knjiga Cambridge Vocabulary for First Certificate je namenjena pripra-vam na izpit FCE in na maturo, saj ponuja veliko vzorčnih nalog z izpita. Vadnica vsebuje različne naloge iz vseh delov izpita (Reading, Writing, Listening in Use of English). V vadnici boste našli tudi uporabne tehnike za učenje besedišča in koristne nasvete, kako se lotiti izpitnih nalog.
Susan Tayfoor
COMMON MISTAKES AT FIRST CERTIFICATE … AND HOW TO AVOID THEM
Common Mistakes at First Certificate … and how to avoid them je zelo uporabna vadnica, ki izpostavlja tipične napake, ki jih kandidati delajo na izpitu First Certificate in na maturi. Izbor te melji na analizi napak z minulih izpitov.
Sestavljena je iz 10 enot, ki vsebujejo jasno in enostavno razlago izbra-nih slo v nič nih struktur. Sledijo jim testi, s ka te ri mi odpravljamo napake. Pri mer na je za samostojno delo.
Common Mistakes at First CertificateEAN 9780521520621
Barbara Thomas, Laura Matthews
Cambridge Vocabulary for First Certificate
Cambridge University Press
Cambridge Vocabulary for First Certificate (+ avdiocede) EAN 9780521697996
Cambridge University Press
Objective First Certificate je obnovljeni učbenik in vsebuje spremembe izpita FCE, ki bodo veljale od decembra 2008. Priročnik je namenjen samostojnemu učenju, prav tako pa se lahko uporablja tudi v razredu.
Annette Capel, Wendy Sharp
OBJECTIVE FIRST CERTIFICATE
Cambridge University Press
Učbenik z rešitvami EAN9780521700641CD EAN9780521700696Delovni zvezek (z rešitvami) EAN9780521700672Priročnik za učitelja EAN 9780521700658
Vsebuje naloge in vaje, ki uspešno pripravljajo učence na mednarodni izpit FCE in tudi na maturo. Kratke enote ponujajo veliko različnih besedil in posnetkov ter temeljito pripravo na izpite.
32
POENOSTAVLJENA
BERILA • POENOSTA
VLJ
ENA •
angleščina POENOSTAVLJENA BERILA
Serija Bookworms predstavlja že dobro uveljavljeno zbirko stopnjevanih beril za mladino. V letu 2008 je bila serija popolnoma prenovljena. Po-glejmo novosti – za mlade bralce in njihove učitelje:
➣ nove platnice, ki pritegnejo pozornost,➣ World Stories, nove zgodbe Afrike in Avstralije,➣ posodobljene in izpopolnjene knjige iz serije Factfiles,➣ prenovljena dramatizirana Playscripts besedila, ➣ novi testi za vsak naslov,➣ novi priročniki za učitelje,➣ novi delovni listi z aktivnostmi,➣ še več naslovov, opremljenih tudi z avdiocedejem.
Obilico virov za učinkovito pedagoško delo pri razvijanju in spodbujanju branja najdete na spletnih straneh. Na le-teh lahko najdete tudi teste v Wordu, ki jih lahko dopolnjujete in spreminjate, kot to sami želite.
Le včlanite se (brezplačno) v Oxford Teacher’s Club in vam bodo vsi viri na voljo na www.oup.com/elt/bookworms – popolnoma brezplačno.
Lahko se odločite tudi za Oxford Bookworms Bestsellers Pack – kom-plete, ki vsebujejo po 10 najbolj priljubljenih beril za določeno stopnjo.
Za vse, ki želite približati branje manj-šim skupinam učencev, ki radi berejo in se o prebranem radi pogovarjajo, pa je na voljo Bookworms Club: Stories for Reading Circles (Bronze, Silver in Gold). Vsaka knjiga vsebuje 7 izbra-nih zgodb, učitelj pa ima na razpolago priročnik s koristnimi navodili, kako voditi bralni krožek na sodoben in izzivov poln način.
Stories for Reading Circles predsta-vljajo magično formulo za naraven in prijeten pogovor o knjigah v angleščini!
Oxford BOOKWORMS Library – popolnoma prenovljena zbirka
Oxford University Press
33
POENOSTAVLJENA
BERILA • POENOSTA
VLJ
ENA •
angleščinaNova, barvna serija poenostavljenih beril DOMINOES (stopnja 3 je pri-mer na za srednješolce) pri jezikovnem in besednem stopnjevanju uporab lja enak sistem kot že uveljavljena serija BOOKWORMS. Tudi izbor knjiž nih zvrsti sledi seriji Bookworms in vsebuje klasične zgodbe, sodobne pri po ve di, resnične in romantične zgodbe, adaptirane romane ter zgodbe, na pi sa ne za potrebe serije beril za učenje angleščine.
DOMINOES so prave ‘šolske’ knjige, kar dokazujejo številne barvne ilustracije, ki imajo velikokrat podobno težo kot beseda. Nove in ‘težje’ besede so razložene sproti, ob strani ali na dnu strani, in ne šele na koncu knjige, kot je v navadi. Opazna razlika je tudi pri pristopu k vajam in aktiv nostim, povezanih z branjem: vaje in besedišče se prepletajo znotraj knjige, aktivnosti sledijo po vsakem prebranem poglavju.
Knjige iz serije DOMINOES so najbolj primerne za branje v razredu med poukom (eno poglavje s pripadajočimi vajami = ena šolska ura) ali pa za domače branje, ki ga bomo ponudili tistim, katerim druženje s knjigo po vzroča napor in odpor – lažje se bodo prebili skozi besedišče, ki je bo-gato ilustrirano, vsebuje priročen slovarček in je razdeljeno na količinsko obv la dlji va, kratka poglavja.
Poglejmo nekaj naslovov:
The Count of Monte Cristo, Little House on the Prairie, My Family and Other Animals, The Secret Agent
DOMINOES
Celotno ponudbo beril si lahko ogledate na spletni strani www.macmillanreaders.com/readers, kjer vam je na voljo tudi obilo do-dat ne ga gra di va (delovni listi z rešitvami, informacije o avtorjih, me seč na revija The Big Re@d itd. ).
MACMILLAN READERS
MacmillanZbirka Macmillan Readers, ena izmed najbolj priljubljenih zbirk po e no sta vljenih beril, vam je sedaj na voljo v moderni preobleki. Izbor besedil še naprej ostaja izre d no pester, za-stopani so mnogi sve tovno znani avtorji (Char les Dickens, Ste phen King, Wil bur Smi th, Mi cha el Chrich ton …). Knjige so skr b no razdeljene po teža v no stni stop nji (Star ter – Upper-In ter me dia te) in po te ma tiki (hu mor, kri mi nalke, ljubezenski romani, znan stve na fan ta stika, filmske uspešnice). Vsaka knji ga ima osem stra ni dodatnih vaj, do loče nim na slo vom pa je dodan tudi CD.
CAMBRIDGE ENGLISH READERS
Cambridge University PressSerija predstavlja izvirno angleško prozo. Dijake pri te gne k branju so dob na tematika, napete zgodbe in mo de ren jezik. Zbirka obsega 6 stopenj (od Beginner do Advan ced). Knjige so na voljo tudi na av dio ka se ti.
Prvo poglavje vsakega izmed naslovov najdete na in ter net ni strani http://www.cambridge.org/elt/readers, kjer so na razpo la go brezplačni delovni listi s pov-zetkom zgodbe, va-jami in rešitvami. Pri založbi Cambridge vsako leto pripravijo tek mo vanje, ki se ga udeležuje vse več učencev tudi iz Slo-ve nije.
Oxford University Press
Nova serija beril je mešanica privlačnih zgodb, ki jih najstniki večinoma poznajo iz priljubljenih televizijskih nadaljevank in filmov (Buffy, Bat-man, Catwoman, Billy Elliot), ter drugih tem, ki mlade najbolj zanimajo (popkultura, zmenki, šport). Poleg privlačnih fotografij vsebujejo dejavnosti za bralno razumevanje in zanimive članke.
Oglejte si bogat izbor novih naslovov na:www.scholasticeltreaders.com.
SCHOLASTIC ELT READERS(Starter - Level 3)
Scholastic – Mary Glasgow Magazines
34
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
angleščina GRADIVA ZA UČITELJE
Resource Books for Teachers
Toplo priporočamo učiteljem angleščine ter tistim, ki izvajajo per ma nent no izobraževanje učiteljev.
Knjige iz serije Resource Books for Teachers so namenjene tako osnovnošolskim kot srednješolskim učiteljem. Vsebujejo uvodni vodič sko zi knjigo, jasno začrtane smotre in cilje, ki jih lahko dosežemo, ter razlože-ne metode dela in didaktične nasvete. Večji del vsake posamezne knjige predstavljajo naloge in aktivnosti, ki jih izvajamo. Vsako aktivnost spremlja jasno označena starostna skupina, jezikovni nivo, čas, potreben za pripravo in za izvajanje aktivnosti, ter morebitni pripomočki. Mnoge knjige iz serije Resource Books for Teachers vsebujejo tudi strani za fotokopiranje.
Predlagamo naslednje naslove:
English for Specific Purposes EAN 9780194425759Homework EAN 9780194375740Vocabulary 2. izdaja EAN 9780194421867Teaching Other SubjectsThrough English EAN 9780194425780Classroom Dynamics EAN 9780194371476Cultural Awareness EAN 9780194371940Dictionaries EAN 9780194372190 Exam Classes EAN 9780194372084The Internet EAN 9780194372237Letters EAN 9780194421492Writing EAN 9780194421904
Knjiga predstavlja po abecedi razvrščene jezikovne strukture, ki so tudi na visoki stopnji poznavanja angleščine še vedno problem tako za učence in študente kot tudi učitelje. Knjiga na praktičen način in s pomočjo jasne in ustrezne informacije rešuje približno 600 tovrstnih problemov. Vsi pri me ri rabe so v prenovljeni izdaji popolnoma avtentični.
Novost je tudi poglavje o spremembah v angleščini, jezikovni ko rek t-Mehka vezava EAN 9780194420983Trda vezava EAN 9780194420990
Michael Swan
Practical English Usage, 3. izdaja
Oxford University Press
Oxford University Press
Oxford University Press
no sti, razlike med angleščino v pisni in govorni obliki ter razlike med stan dar-d no angleščino in dialekti.
Michael Swan in David Baker
Grammar Scan
Slovnica vsebuje t. i. 'diagnostične' teste na visoki ravni (od B2 do C2), s katerimi se preverja znanje posameznih ključnih aspektov angleške slovnice in rabe jezikovnih struktur.
Testi so narejeni tako, da pomagajo identificirati jezikovna področja, ki jih je potrebno še dodatno razjasniti in nadgraditi.
Prave odgovore na vprašanja, ki jih je Grammar Scan zaznal, boste našli v zgoraj predstavljeni knjigi Michaela Swana, Practical English Usage. Slovnica EAN 9780194422741
35
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
angleščina
Content and Language Integrated Learning (CLIL) se nanaša na meto-dologijo, pri kateri se uporablja tuji jezik za poučevanje vsebin nejezikovnega področja. V zadnjem času je zanimanje učiteljev za CLIL zelo naraslo, priročnik pa ponuja veliko metodoloških tehnik, kako vključiti CLIL v poučevanje, in je dobrodošel pripomoček za učitelje tujega jezika kot tudi za predmetne učitelje.
Peeter Mehisto, Maria-Jesus Frigols, David Marsh
Uncovering CLIL
Macmillan
EAN 9780230027190
Priročnik 700 Classroom Activities je nepogrešljiv dodatek k vsakemu uč be niku, saj vsebuje 700 dejavnosti, ki so bile preizkušene v uči l ni ci. Dejavnosti so razdeljene v štiri sku pi ne: pogovori, fun kcije, slovnica in besedišče – na menjene so različnim stop njam (Ele-men tary – Up per-In ter me dia te) in jih ni tre ba fo to ko pirati!
David Seymour, Maria Popova
700 CLASSROOM ACTIVITIES
EAN 9781405080019
Macmillan
Pete Sharma & Barney Barrett
BLENDED LEARNINGMacmillan
Macmillan
Macmillan
Blended Learning je idealen priročnik za tiste učitelje, ki jih zanima uporaba tehnologije pri poučevanju angleščine. V priročniku je moč najti tako osnovne informacije za začetnike kot tudi ideje za tiste, ki jim uporaba tehnologije pri pouku ni tuja.
Učitelj lahko dobi praktične ideje in predloge za način uporabe tehnologije za spodbujanje učenja.
EAN 9780230020832
Learning Teaching je bil ob izidu najuspešnejši in nagrajen priročnik za učitelje angleščine. Priročnik vam bo pomagal razumeti, kaj se dogaja v angleški učilnici, in vam ponudil veliko praktičnih idej, ki jih lahko nemudoma uporabite v razredu.
Jim Scrivener
LEARNING TEACHING
EAN 9781405013994
Avtor v priročniku razloži, zakaj je dobro slovnico ‘odkriti’, pokazati, kako deluje, in učence opogumiti, da spoznajo zakonitosti.
V priročniku je na voljo veliko primerov iz prakse, avtentičnih besedil, našli pa boste tudi ideje za dejavnosti, ki jih lahko uporabite pri svojem poučevanju.
Scott Thornbury
UNCOVERING GRAMMAR
EAN 9781405080064
Effective reading je serija štirih priročnikov na različnih stopnjah, ponujajo raznolika besedila, ki bodo učencem poma-gala izboljšati branje v angleščini. Vsaka stopnja vsebuje 12 tematskih področij, ki vsebujejo zanimiva besedila in dejavnosti za pred, med in po branju.
Macmillan
Amanda French, Chris Gough, Jackie McAvoy, Scott Miles
EFFECTIVE READING
Elementary/1 EAN 9780230029149Pre-intermediate/2 EAN 9780230029156Intermediate/3 EAN 9780230029163Upper intermediate/4 EAN 9780230029170
36
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
angleščina
Teaching Grammar Creatively je nov priročnik za učitelje, ki ponuja ši-roko paleto praktičnih idej in dejavnosti za vsakdanjo rabo v angleški učilnici.
Herbert Puchta, Günther Gerngross,Scott Thornbury
Teaching Grammar Creatively
Cambridge University Press
EAN 9780521716093
V priročniku More Grammar Games je na voljo veliko idej, kako slovnico na zanimiv in zabaven način vključiti v pouk. Priročnik vsebuje inovativno zbirko iger, ki jih lahko uporabite pri poučevanju slovnice.
Mario Rinvolucri, Paul Davis
More Grammar Games
Cambridge University Press
EAN 9780521466301
Multiple Intelligences in EFL je nov priročnik, ki ponuja najnovejša spoznanja strokovnjakov na tem področju. Priročnik vsebuje več kot 70 preprostih »receptov«, ki vam bodo pomagali izpeljati učinkovite ure.
Herbert Puchta, Mario Rinvolucri
Multiple Intelligences in EFL
Cambridge University Press
EAN 9780521716116
Imagine That! je priročnik za učitelje, ki raziskuje in ponuja nove načine, kako lahko poživite svoje učne ure, ter odpira oči, ušesa in srce uma.
Jane Arnold, Herbert Puchta, Mario Rinvolucri
Imagine That!
Cambridge University Press
Imagine That! S CD-romom/CD EAN 9780521716109
ELI
Mark Farrell, Sheelagh Deller
Vocabulary Builder
Fotokopirni priročniki v dveh stopnjah vsebujejo veliko vaj, ki bodo pomagale učencem širiti znanje besedišča in struktur iz vsakdanjega ži-vljenja. Vsak priročnik vsebuje 60 delovnih listov, ki pokrivajo približno 40 različnih tematskih področij.
Book 1 9788881485550Book 2 9788881487431
FOTOKOPIRNI PRIROČNIKI ZALOŽBE SCHOLASTIC
Fotokopirni priročniki založbe Scholastic so idealni za popestritev pouka in jih lahko s pridom uporabljate v katerem koli razredu. Pripravili so jih uredniki revij Mary Glasgow Magazines, ki imajo za seboj bogate učiteljske izkušnje. Pripravljeni so za takojšnjo uporabo v razredu in jih lahko preprosto fotokopirate. Tako vam skrajšajo priprave in prihranijo čas. Na voljo so za različne starostne in jezikovne stopnje. Uporabljate jih lahko kot dodatno gradivo h kateremu koli učbeniku ali za izvedbo samostojnih lekcij. Obravnavajo različne ravni angleškega jezika: slovnico, besedišče,
50 Mixed-Ability Grammar Lessons EAN9781904720072Storyboard EAN9781904720270Pronunciation Activites EAN9781904720140British History Highlights EAN9781904720294Customs & Lifestyle in the UK & Ireland EAN9781904720133Customs & Lifestyle in the English Speaking World EAN9781904720980More Raps for Learning English EAN9781904720423
stalne besedne zveze, literaturo, pisanje, branje in zanimivosti iz angleško govorečih držav. Vašim učencem ob njih ne bo nikoli dolgčas, saj imate na izbiro jezikovne vaje, delo v parih, kvize, igre, križanke, zgodbe in uganke. Poleg jasnih napotkov za učitelja vsebujejo tudi rešitve.
Celotni seznam naslovov fotokopirnih priročnikov najdete na spletni strani: www.englishtimesaver.com.
37
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
angleščina
ELI
ELI
ELI
The Great Verb GameIgra, ki bo popestrila učenje pravilnih in nepravilnih glago-lov. Uporablja se lahko z učenci na različnih stopnjah, utrjujejo pa se lahko besedišče, prav tako pa slovnica in raba glagolov v različnih osebah, časih, na-klonih …
EAN 9788881483105
Fotokopirna priročnika s priloženimi avdiocedeji sta namenjena urjenju slušnega razumevanja. Ponujata bogat izbor tem in pripravljenih vaj, ki jih je potrebno le fotokopirati in že je vaja pripravljena za uporabo pri učni uri.
Let's Act je fotokopirni priročnik, vsebuje 12 zabavnih zgod-bic, ki jih učenci lahko pripravijo in predstavijo v razredu, hkrati pa se osredotočijo na določeno jezikovno strukturo ali temo.
Olivia Johnston
Listening ActivitiesPatti Lozano, Patricia Karen Lynn
Let's Act
Book 1 + avdiocede EAN 9788881486762 EAN 9788853600196
ELIRoundtrip of Britain and Ireland
Roundtrip of Britain and Ire-land je jezikovna igra, s pomočjo katere bodo učenci širili svoje znanje o kulturi, zgodovini in geografiji Velike Britanije in Irske, hkrati pa urili jezikovne sposobnosti s pomočjo pregovo-rov, ugank in drugih zanimivih jezikovnih igric. EAN 9788853604637
Book 2 + avdiocede EAN 9788881487370
English Grammar and Vocabulary
Third Edition
Michael Vince
IntermediateLanguage Practice
with CD-ROM
New New
English Grammar and Vocabulary
Third Edition
Michael Vince
ElementaryLanguage Practice
with CD-ROM
English Grammar and Vocabulary
Fourth Edition
Michael Vince
First CertificateLanguage Practice
with CD-ROM
English Grammar and Vocabulary
Third Edition
Michael Vince with Peter Sunderland
AdvancedLanguage Practice
with CD-ROM
NewNew
English Grammar and Vocabulary
Third Edition
Michael Vince
IntermediateLanguage Practice
with CD-ROM
New New
English Grammar and Vocabulary
Third Edition
Michael Vince
ElementaryLanguage Practice
with CD-ROM
English Grammar and Vocabulary
Fourth Edition
Michael Vince
First CertificateLanguage Practice
with CD-ROM
English Grammar and Vocabulary
Third Edition
Michael Vince with Peter Sunderland
AdvancedLanguage Practice
with CD-ROM
NewNew
PRENOVLJENA SERIJA VADNIC LANGUAGE PRACTICE
SEDAJ VSE IZDAJE S CEDEROMOM
Priljubljene vadnice avtorja Michaela Vincea
➜ Jasne in nazorne razlage slovničnih pravil,
➜ bogata tipologija vaj za utrjevanje slovnice in besedišča,
➜ stopnji First Certificate in Advanced nepogrešljivi pri pripravah na MATURO,
➜ zajema vse stopnje od začetne do višje (Elementary do Advanced),
➜ primerne kot dodatek h kateremkoli učbeniku.
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Mary Glasgow Magazines
REVIJE ZA UČENJE
IN POUČEVANJE
angleščine
MAGAZINE PLUS
Brezplačne spletne strani za vse naročnike angleških revij MGM!
40
CROWN TEAM CLUB CURRENT2 leti učenja in več 3 leta učenja in več 4 leta učenja in več visoka stopnja
MARY GLASGOW M
AG
AZINES • MARY GLASGOW
MA
GA
ZIN
ES •
angleščina Revije Mary Glasgow Magazines za učenje in poučevanje angleškega jezika
MAGAZINE PLUS
Več informacij na www.mgm-plus.com.
Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v angleškem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov. Članki
obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktu-alna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spod-bujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!
Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovejšim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.
Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem preko revij?• Individualizacija
Revije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja. • Besedišče Z branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in zapletenejšim izrazo-slovjem.
• Bralno razumevanje Revije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, a zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.• Slušno razumevanje Ob naročilu kompleta katerekoli revije Mary Glasgow bo posameznik 2-krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.• Medpredmetno povezovanje Bralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kul-ture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov. • Pisno izražanje V vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja. • Aktualne teme Za razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.
Z naročilom na eno od angleških revij dobi vsak učenec brezplačen dostop do spletnih strani Magazine Plus, z njim pa:
PREJEMNIK PRESTIŽNE NAGRADE »BRITISH COUNCIL ELT INNOVATION AWARD 2009«
več člankovv angleščini
zanimiveteme
novaprijateljstva
z vsega sveta
sproščen klepet v angleščini
več motivacijeza učenje jezika!
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Učbeniki, učna sredstva in
drugi didaktični pripomočki
nemščina
Hueber.
www.centeroxford.com
slovenska spletna knjigarna
42
UČBENIKI
GIMNAZIJE - NEMŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK
42
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
nemščina
Hueber“Em neu” je učbeniški komplet za učenje in poučevanje nemščine kot prvega tujega jezika na srednjih šolah in gimnazijah. Odlikujejo ga sistematičnost, ja snost, nasveti za učenje, raznolike vaje k slo v ni ci in besedišču ter bogati nasveti učitelju.
1. LETNIK
POTRJENO
POTRJENO
POTRJENO
Michaela Perlmann-Balme,Susanne Schwalb, Dörte Weers
EM NEU BRÜCKENKURS
učbenik EAN9783195016964delovni zvezek EAN9783195116961priročnik za učitelja EAN9783195216968avdiocede EAN9783195316965
Michaela Perlmann - Balme, Susanne Schwalb
EM NEU HAUPTKURS
knjiga EAN 9783190016952delovni zvezek EAN 9783190116959priročnik za učitelja EAN 9783190216956avdiokaseti (2) EAN 9783190316953CD (2) EAN 9783190416950
2. in 3. LETNIK
AusBlick je nova učbeniška serija za učenje nemščine kot prvega tujega jezika za najstnike. Učbenik ponuja veliko tem, ki so namenjene prav najstnikom. AusBlick spodbuja samostojno učenje s pomočjo nalog in vaj, vsebuje pa tudi veliko nasvetov in tehnik učenja. Ausblick povezuje slovnico in besedišče z delom z besedili. Delovni zvezek ponuja veliko dodatnih vaj slovnice in besedišča, dodatna besedila, enote z deželoznanstvom in avdiocede z vajami za izgovarjavo.
Več informacij, idej in predlogov za pouk najdete na spletni strani: www.hueber.de/ausblick.
Anni Fischer – Miziviris, Sylvia Janke – Papanikolaou
AusBlick 1
Hueber 1. in 2. LETNIK
učbenik EAN 9783190018604delovni zvezek EAN 9783190118601CD EAN 9783190318605priročnik za učitelja EAN 9783190218608
Aspekte je nova učbeniška serija, ki je namenjena učenju nemščine kot prvega tujega jezika. Učbenik spodbuja razvoj vseh štirih spretnosti (branje, poslušanje, pisanje in govorjenje) in upošteva smernice Skupnega evropskega jezikovnega okvira za jezike. Učbeniški komplet vsebuje tudi DVD, na katerem so avtentični prispevki o življenju in delu ljudi v Nemčiji.
Več informacij in predlogov za pouk najdete na spletni strani:www. langenscheidt.de.
Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber,Ralf Sonntag, Nana Ochmann
Aspekte 1
Langenscheidt 1. in 2. LETNIK
učbenik z DVD EAN 9783468474743 učbenik EAN 9783468474712delovni zvezek EAN 9783468474729priročnik za učitelja EAN 9783468474736CD EAN 9783468474767DVD EAN 9783468474750
Hueber
Anni Fischer – Miziviris,Sylvia Janke – Papanikolaou
AusBlick 2
3. in 4. LETNIK
VPOTRJEVANJU
učbenik EAN9783190018611delovni zvezek EAN9783190118601priročnik za učitelja EAN9783190218608avdiocede EAN9783190318605
43
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
nemščina
POTRJENO
POTRJENO
Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber,Ralf Sonntag, Nana Ochmann
Aspekte 2
Langenscheidt
3. in 4. LETNIK
GIMNAZIJE - NEMŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK
Lagune je nova učbeniška serija avtorjev zelo uspešnih in pri nas uveljavljenih učbenikov Themen in Delfin. S svojim komunikativnim pristopom olajša učencem vstop v svet nemškega jezika. V učbeniku so poudarjene vse štiri spretnosti, posebna enota pa pripravlja tudi na slovnične strukture, ki so obravnavane v posameznem sklopu.
Več informacij, idej in koristnih predlogov za pouk najdete na spletni strani: www.hueber.de/lagune.
Hartmut Aufderstraße,Jutta Müller, Thomas Storz
Lagune 1
1. in 2. LETNIK1. in 2. LETNIK
3. in 4. LETNIK
Hartmut Aufderstraße,Jutta Müller, Thomas Storz
Lagune 2
Hartmut Aufderstraße,Jutta Müller, Thomas Storz
Lagune 3
2. in 3. LETNIK
4. LETNIK
VPOTRJEVANJU
VPOTRJEVANJU
Hueber
Hueber
Hueber
Lagune 1učbenik EAN 9783190016242delovni zvezek EAN 9783190116249CD EAN 9783190216246priročnik za učitelja EAN 9783190316243CD-rom EAN 9783191316242
Lagune 2učbenik EAN 9783190016259delovni zvezek EAN 9783190116256CD EAN 9783190216253priročnik za učitelja EAN 9783190316250CD-rom EAN 9783191316259
Nova učbeniška serija za začetno učenje nemščine za najstnike. Učbenik je sestavljen iz treh modulov, ki so razdeljeni skupaj na 12 lekcij. Na koncu vsakega modula so dodatne strani z de-želoznanskimi informacijami, navodili in idejami za različne projekte in pregled celotne slovnice, ki pride v poštev v določenem modulu.
Wilfried Krenn, Herbert Puchta
Ideen 1
Wilfried Krenn, Herbert Puchta
Ideen 2
učbenik EAN 9783190018239delovni zvezek EAN 9783190118236avdiocede EAN 9783190518234Priročnik za učitelja EAN9783190218233CD-rom EAN9783193018236
Lagune 3učbenik EAN 9783190016266delovni zvezek EAN 9783190116263CD EAN 9783190216260Priročnik za učitelja EAN 9783190316267CD-rom EAN 9783191316266
učbenik z DVD EAN9783468474842učbenik EAN9783468474811delovni zvezek EAN9783468474828priročnik za učitelja EAN9783468474835avdiocede EAN9783468474866DVD EAN9783468474859
učbenik EAN 9783190018246delovni zvezek EAN 9783190018243avdiocede EAN 9783190518241priročnik za učitelja EAN 9783190218240
4444
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
nemščinaHueberThemen ak tuell
Učbeniški komplet Themen aktuell je osvežena in posodobljena izdaja učbeniškega kompleta
Themen neu, pre ve rjene ga in uvelja vljene ga klasika med učbeniki nemščine. Novi učbenik je pre gle den in
večbarven, vsebuje več barvnih fotografij kot predhodnik in tudi preglednice slovničnih struk tur so nazornejše.
Hartmut Aufderstraße et al.
THEMEN AKTUELL 1
učbenik EAN 9783190016907delovni zvezek EAN 9783190116904priročnik za učitelja A EAN 9783190416905priročnik za učitelja B EAN 9783190516902CD (2) EAN 9783190316908
Hartmut Aufderstraße et al.
THEMEN AKTUELL 2
učbenik EAN 9783190016914delovni zvezek EAN 9783190116911priročnik za učitelja A EAN 9783190416912priročnik za učitelja B EAN 9783190516919CD (2) EAN 9783190316915
Hartmut Aufderstraße et al.
THEMEN AKTUELL 3
učbenik EAN 9783190016921delovni zvezek EAN 9783190116928priročnik za učitelja A EAN 9783190416929priročnik za učitelja B EAN 9783190516926CD (2) EAN 9783190316922
1. in 2. LETNIK
POTRJENO
POTRJENO
2. in 3. LETNIK
4. LETNIK
POTRJENO
Učbeniški komplet je namenjen dijakom za učenje nemščine kot dru ge ga tujega jezika na gimnazijah in drugih štiriletnih srednjih šolah. Učbenik odlikuje si ste ma tič nost, delovni zvezek z vajami pa je učencem in učiteljem po mem ben učni pripomoček. Učbeniku je priložen CD z vaja mi za iz go vorja vo.
Hueber
učbenik EAN 9783190916016delovni zvezek EAN 9783191116019CD (4) EAN 9783190416011
Hartmut Aufderstrage, Jatta Müller, Thomas Storz
DELFIN, Teil 1
Delfin
1. in 2. LETNIK
POTRJENO učbenikEAN 9783191016012delovni zvezekEAN 9783191216016CD (4)EAN 9783190716012
Za oba dela skupaj:priročnik za učitelja EAN 9783190216017rešitve vaj iz del. ZvezkovEAN 9783191916015
Hartmut Aufderstrage, Jatta Müller, Thomas Storz
DELFIN, Teil 2
3. in 4. LETNIK
POTRJENO
Optimal
Martin Müller et al.
OPTIMAL A1
učbenik EAN 9783468470011delovni zvezek (+CD) EAN 9783468470028priročnik za učitelja EAN 9783468470035CD-rom A1 EAN9783468470219CD (2) k učbeniku EAN 9783468470059testni zvezek EAN 9783468470110intenzivna vadba EAN 9783468470202
Učbeniški komplet Optimal A1 in Optimal A2 je dovršeno gradivo za pouče vanje in učenje nemščine kot drugega tujega jezika na gimnazijah in strokovnih srednjih šolah. Po pol no ma je prilagojen opisom ravni jezikovnega znanja po Skupnem evropskem jezikovnem okviru. Sodoben učbenik omogoča učitelju ustvarjal no delo in intuitivno pri la gajanje vsakokratni učni situaciji.
Langenscheidt
1. in 2. LETNIK
POTRJENO
učbenik EAN 9783468470318delovni zvezek (+CD) EAN 9783468470325priročnik za učitelja EAN 9783468470332CD-rom A2 EAN9783468470486CD (2) k učbeniku EAN 9783468470356testni zvezek EAN 9783468470394intenzivna vadba EAN 9783468470479
Martin Müller et al.
OPTIMAL A2
učbenik EAN 9783468470615delovni zvezek+CD EAN 9783468470622avdiocede EAN 9783468470653CD-rom B1 EAN 9783468470691intenzivna vadba EAN 9783468470677priročnik za učitelja +CD EAN 9783468470639testi + CD EAN 9783468470660
Martin Müller et al.
OPTIMAL B1
2. in 3. LETNIK
POTRJENO
POTRJENO
3. in 4. LETNIK
45
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
nemščina
Potrjeno za 4. letnik
SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE
NEMŠČINA KOT PRVI TUJI JEZIK
AusBlick je nova učbeniška serija za učenje nemščine kot prvega tujega jezika za najstnike. Učbenik ponuja veliko tem, ki so namenjene prav najstnikom. AusBlick spodbuja samostojno učenje s pomočjo nalog in vaj, vsebuje pa tudi veliko nasvetov in tehnik učenja. Ausblick povezuje slovnico in besedišče z delom z besedili. Delovni zvezek ponuja veliko dodatnih vaj slovnice in besedišča, dodatna besedila, enote z deželoznanstvom in avdiocede z vajami za izgovarjavo.
Anni Fischer – Miziviris, Sylvia Janke – Papanikolaou
AusBlick 1
Hueber
Hueber
1. in 2. LETNIK
Učbenik EAN 9783190018604Delovni zvezek EAN 9783190118601CD EAN 9783190318605Priročnik za učitelja EAN 9783190218608
POTRJENO
Anni Fischer – Miziviris,Sylvia Janke – Papanikolaou
AusBlick 2 3. in 4. LETNIK
VPOTRJEVANJU
učbenik EAN9783190018611delovni zvezek EAN9783190118601priročnik za učitelja EAN9783190218608avdiocede EAN9783190318605
Več informacij, idej in predlogov za pouk najdete na spletni strani: www.hueber.de/ausblick.
4646
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
nemščina
NEMŠČINA KOT DRUGI TUJI JEZIK
Hueber
Hueber
HueberThemen ak tuell
Učbeniški komplet Themen aktuell je osvežena in posodobljena izdaja učbeniškega kompleta Themen neu, pre ve rjene ga in uveljavljene ga klasika med učbeniki nemščine. Novi učbenik je pre gle den in večbarven, vsebuje več barvnih fotografij kot predhodnik in tudi preglednice slovničnih struk tur so nazornejše.
Hartmut Aufderstraße et al.
THEMEN AKTUELL 1
Wilfried Krenn, Herbert Puchta
Ideen 1
učbenik EAN 9783190016907delovni zvezek EAN 9783190116904priročnik za učitelja A EAN 9783190416905priročnik za učitelja B EAN 9783190516902CD (2) EAN 9783190316908
1. in 2. LETNIK POTRJENO
POTRJENO
učbenik EAN 9783190018239delovni zvezek EAN 9783190118236 avdiocede EAN 9783190518234
Nova učbeniška serija za začetno učenje nemščine za najstnike. Učbenik je sestavljen iz treh modulov, ki so razdeljeni skupaj na 12 lekcij. Na koncu vsakega modula so dodatne strani z de-želoznanskimi informacijami, navodili in idejami za različne projekte in pregled celotne slovnice, ki pride v poštev v določenem modulu.
Aspekte je nova učbeniška serija, ki je namenjena učenju nemščine kot prvega tujega jezika. Učbenik spodbuja razvoj vseh štirih spretnosti (branje, poslušanje, pisanje in govorjenje) in upošteva smernice Skupnega evropskega jezikovnega okvira za jezike. Učbeniški komplet vsebuje tudi DVD, na katerem so avtentični prispevki o življenju in delu ljudi v Nemčiji. Več informacij in predlogov za pouk najdete na spletni strani:www. langenscheidt.de.
Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber,Ralf Sonntag, Nana Ochmann
Aspekte 1
Langenscheidt 1. in 2. LETNIK
Učbenik z DVD EAN 9783468474743 Učbenik EAN 9783468474712Delovni zvezek EAN 9783468474729Priročnik za učitelja EAN 9783468474736CD EAN 9783468474767DVD EAN 9783468474750
POTRJENO
Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber,Ralf Sonntag, Nana Ochmann
Aspekte 2
Langenscheidt
3. in 4. LETNIK
3. in 4.LETNIK
VPOTRJEVANJU
učbenik z DVD EAN9783468474842učbenik EAN9783468474811delovni zvezek EAN9783468474828priročnik za učitelja EAN9783468474835avdiocede EAN9783468474866DVD EAN9783468474859
VPOTRJEVANJU
Wilfried Krenn, Herbert Puchta
Ideen 2
učbenik EAN 9783190018246delovni zvezek EAN 9783190018243avdiocede EAN 9783190518241priročnik za učitelja EAN 9783190218240
47
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
nemščinaHartmut Aufderstraße et al.
THEMEN AKTUELL 2
učbenik EAN 9783190016914delovni zvezek EAN 9783190116911priročnik za učitelja A EAN 9783190416912priročnik za učitelja B EAN 9783190516919CD (2) EAN 9783190316915
POTRJENO
3. in 4. LETNIK
Lagune je nova učbeniška serija avtorjev zelo uspešnih in pri nas uveljavljenih učbenikov Themen in Delfin. S svojim komunikativnim pristopom olajša učencem vstop v svet nemškega jezika. V učbeniku so poudarjene vse štiri spretnosti, posebna enota pa pripravlja tudi na slovnične strukture, ki so obravnavane v posameznem sklopu.
Več informacij, idej in koristnih predlogov za pouk najdete na spletni strani: www.hueber.de/lagune.
Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas StorzLagune 1
Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas StorzLagune 2
1. in 2. LETNIK
2. in 3. LETNIK
VPOTRJEVANJU
Hueber
Hueber
Lagune 1Učbenik EAN 9783190016242Delovni zvezek EAN 9783190116249CD EAN 9783190216246Priročnik za učitelja EAN 9783190316243
Lagune 2Učbenik EAN 9783190016259Delovni zvezek EAN 9783190116256CD EAN 9783190216253Priročnik za učitelja EAN 9783190316250
učbenik EAN 9783468470318delovni zvezek (+CD) EAN 9783468470325priročnik za učitelja EAN 9783468470332CD-rom EAN97834688470486CD (2) k učbeniku EAN 9783468470356testni zvezek EAN 9783468470394intenzivna vadba EAN 9783468470479
Martin Müller et al.
OPTIMAL A2
Optimal
Martin Müller et al.
OPTIMAL A1
učbenik EAN 9783468470011delovni zvezek (+CD) EAN 9783468470028priročnik za učitelja EAN 9783468470035CD-rom A1 EAN9783468470219CD (2) k učbeniku EAN 9783468470059testni zvezek EAN 9783468470110intenzivna vadba EAN 9783468470202
Učbeniški komplet Optimal A1 in Optimal A2 je dovršeno gradivo za pouče vanje in učenje nemščine kot drugega tujega jezika na gimnazijah in strokovnih srednjih šolah. Po pol no ma je prilagojen opisom ravni jezikovnega znanja po Skupnem evropskem jezikovnem okviru. Sodoben učbenik omogoča učitelju ustvarjal no delo in intuitivno pri lagajanje vsakokratni učni situaciji.
Langenscheidt
1. in 2. LETNIK
POTRJENO
3. in 4. LETNIK
POTRJENO
4848
UČNA SREDSTVA
SLOVNICE IN DRUGE VADNICE
EAN 9783468491757
Christiane Lemcke, Lutz Rohrmann
GRAMMATIKINTENSIVTRAINER A1
Zbirka slovničnih vaj na stopnji A1 po Skupnem evropskem okviru za jezike vsebuje kratke in učinkovite razlage slov ničnih struktur, ki so grafično pod prte in pomagajo pri pomnjenju snovi. Sledijo jim vaje, ki jih poživljajo zanimive ilustracije. Na koncu vadnice so tudi rešitve, ki dijakom omogočajo samostojno delo doma.
Grazyana Werner
LangenscheidtsGrammatiktraining Deutsch
Vaja dela mojstra! To je moto knjige, v ka teri je 150 vaj, ki obravnavajo najpo membnejše teme nemške slovnice. Va d ni ca je tako za začetnike kot za tiste s predznanjem. Primerna je za sa moučenje, ker so na koncu knjige dodane rešitve.
EAN 9783468349409
Langenscheidt
EAN 9783468491764
Christiane Lemcke, Lutz Rohrmann
GRAMMATIKINTENSIVTRAINER A2
Zbirka slovničnih vaj na stopnji A2 po Skupnem evropskem okviru za jezike je uspešno nadaljevanje zgoraj omenjene vadnice.
Langenscheidt
Hueber
Langenscheidt
P. Rusch, H. Scmitz
EINFACH GRAMMATIK Übungsgrammatik Deutsch A1 bis B1
Langenscheidt
EAN 9783468494963
Nova slovnična vadnica je namenjena vsem tistim, ki želijo osvežiti ali poglobiti znanje osnovne slovnice, pri tem pa se zabavati z zgodbicami in stripi. V vadnici so učencem na voljo slovnična pravila, ki jih morajo delno še sami dopolniti in se tako aktivno učijo. Raznolike vaje so označene glede na stopnje A1, A2 in B1 po Skupnem evropskem jezikovnem okviru. Na koncu vadnice so priložene rešitve vaj.
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
nemščina
Nova slovnična vadnica Großes Übungsbuch – Grammatik (stopnje A1, A2, B1) ponuja 500 vaj za urjenje znanja slovnice in besedišča ter pomaga odpraviti najpogostejše napake. V dodatno pomoč so jasne in preproste razlage posameznih slovničnih pravil na začetku poglavij, ob vajah in tudi na koncu vaj. S ponavljanjem se znanje slovnice še posebej dobro vtisne v spomin. Na koncu vadnice so na voljo tudi rešitve.
Sabine Dinsel/Susanne Geiger
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
EAN 9783191017217
49
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
nemščina
Preprosta in pregledna slovnica za dijake, ki nameravajo delati maturo iz nemškega jezika. Razlage slovničnih struktur so zelo kratke in jedrnate, poleg pa je veliko vaj za utrjevanje. Rešitve vaj za delo doma so v posebnem zvezku.
Renate Luscher
ÜbungsgrammatikDaF für Anfänger
HueberSlovnica s kratkimi in jedrnatimi razlagami in veliko vajami za dijake, ki se pripravljajo na osnovno predvsem pa višjo raven mature. Na koncu slovnice so rešitve, kar dijakom omogoča samostojno delo doma.
Karin Hall, Barbara Scheiner
ÜbungsgrammatikDaF für Fortgeschrittene
Hueber
EAN 9783190074488EAN 9783190074479
Hilke Dreyer, Richard Schmitt
Lehr – und Übungsbuch der deutschen Grammatik – aktuell
Dobro znana in priljubljena slovnica Die Gelbe je sedaj prenovljena in predelana. Obširna slovnična vadnica je namenjena višji stopnji učenja nemškega jezika. Rešitve so na voljo v posebni knjižici. Vadnica je primerna za priprave na maturo in za tiste dijake, ki želijo nadaljevati s študijem nemščine.
Vadnica EAN9783193072559Rešitve EAN9783194072558
Hueber
Slovnica za višjo stopnjo, ki seveda obravnava tudi osnovno slovnico. Na levi strani vsake enote je razlaga slovničnih struktur in pravil, na desni strani so vaje v treh težavnostnih stopnjah. Rešitve vaj najdemo na koncu knjige.
Axel Hering, Magdalena Matussekin Michaela Perlmann-Balme
em Übungsgrammatik
Hueber
Hueber
EAN 9783190016570
V delovnem zvezku najdete pregled nemške slovnice z najpomembnejšimi slovničnimi pojmi in pravili. S pomočjo tega priročnika se lahko naučite, kako uporabljati slovnične strukture, ki se jih je moč naučiti v učbenikih, v pogovoru. V delovnem zvezku je veliko slik, barv in ponazoritev, kar omogoča, da je slovnica lažje razumljiva. Delovni zvezek je še posebej dobrodošel dodatek za vse tiste, ki do-bro poznajo besedišče, slovnica pa jim povzroča težave.
Na spletni strani: www.hueber.de/daf/materialien najdete brezplačne vzorčne strani in vse rešitve.
Michaela Brinitzer, Verena Damm
GRAMMATIK SEHEN
Arbeitsbuch für Deutsch als Fremdsprache
Hueber
EAN 9783190016044
Übungsgrammatik für die Mittelstufe je nova slovnična vadnica, v kateri je na voljo veliko vaj na stopnjah B1, B2 in C1. Vadnica upošteva najnovejša dognanja moderne didaktike in ponuja na levi strani slovnične razlage, na desni pa ustrezne vaje. V vadnici so na voljo testi, s pomočjo katerih je mogoče preverjati znanje. Rešitve vaj in nalog iz testov so na voljo v posebni knjižici, ki je priložena vadnici.
Axel Hering, Magdalena Matussek, Michaela Perlmann-Balme
Übungsgrammatik für die Mittelstufe
EAN 9783190116577
5050
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
nemščinaDeutsch üben je serija, ki je sestavljena iz 16 vadnic. Vsaka od vadnic se osredotoča na neko slovnično temo ali temo iz besedišča ter ponuja veliko vaj. Vadnice so
zelo priročne in jih priporočamo za uporabo od začetne do višje stopnje.
Serijo sestavljajo naslednje vadnice:
DEUTSCH ÜBEN
Band 1: »mir« oder »mich«? EAN 9783190074495Band 3: Weg mit den typischen Fehlern Teil 1 EAN 9783190074518Band 4: Weg mit den typischen Fehlern Teil 2 EAN 9783190074525Band 5: Sag’s besser Teil 1 Grammatik EAN 9783190074532Band 6: Sag’s besser Teil 2 Ausdruckserweiterung EAN 9783190074549Band 7: Schwierige Wörter EAN 9783190074556Band 8: »der«, »die« oder »das«? EAN 9783190074563Band 9: Wortschatz und mehr EAN 9783190074570Band 10: Übungen zur neuen Rechtschreibung EAN 9783191074586Band 11: Wörter und Sätze EAN 9783190074594Band 12: Diktate hören – schreiben – krrigieren EAN 9783190074600Band 13: Starke Verben EAN 9783190074884Band 14: Schwache Verben EAN 9783190074891Band 15: Präpositionen EAN 9783190074907Band 16: Verbformen EAN 9783190074914
Fit fürs Zertifikat Deutsch z avdiocedejemEAN 9783190516513
Sabine Dinsel, Monika Reimann
Fit fürs Zertifikat Deutsch
Hueber
HueberHueber
Priročnik Fit fürs Zertifikat Deutsch ponuja vaje, ki pripravljajo na mednarodni izpit Zertifikat Deutsch (stopnja B1), hkrati pa lahko služi kot priprava na maturo, saj vsebuje veliko vaj za vse štiri spretnosti ter nasvete za učenje.
Priočnik Fit fürs Goethe-Zertifikat B2 je namenjen tistim, katerih znanje je na stopnji B2 in se pripravljajo na izpit GoetheZertifikat B2. Priročnik je primeren tudi za priprave na maturo, saj zajema tipe nalog za vse štiri spretnosti.
Evelyn Frey
Fit fürs Goethe-Zertifikat B2
Priročnik Fit fürs Goethe-Zertifikat C1 je namenjen tistim, katerih znanje je na stopnji C1 in se pripravljajo na izpit GoetheZertifikat C1. Priročnik je primeren tudi za priprave na maturo za tiste, ki opravljajo ta izpit na višji stopnji, saj zajema tipe nalog za vse štiri spretnosti.
Evelyn Frey
Fit fürs Goethe-Zertifikat C1»Zentrale Mittelstufenprüfung (neu)«
Hueber
Fit fürs Goethe-Zertifikat C1 z avdiocedejemEAN 9783190018758
Fit fürs Goethe-Zertifikat B2 z avdiocedejemEAN 9783190018741
Vadnica omogoča temeljito ponavljanje, utrjevanje in poglabljanje besednega zaklada na stopnji A1 po Skupnem evropskem jezikovnem okviru. Namenjena je mladostnikom, starim nad 16 let, in odraslim ter je priporočljiva za ponavljanje in poglabljanje znanja. Še posebej pa je v pomoč pri pripravi na izpite na stopnji A1. Vadnica vsebuje raznolike vaje, ki dajejo trdno podlago za osnovno komunikacijo. Ponuja tudi veliko nasvetov in pravil za izgovarjavo in pravopis.
Več informacij in dodatnega brezplačnega gradiva lahko najdete na spletni strani: www.langenscheidt.de/wortschatz_intensivtrainer.
Christiane Lemcke, Lutz Rohrmann
Wortschatz Intensivtrainer A1
Christiane Lemcke, Lutz Rohrmann
Wortschatz Intensivtrainer A2
Langenscheidt
Wortschatz Intensivtrainer A1 EAN 9783468491818
ELIDeutsch lernen … mit Spielen und Rätseln
Grundstufe EAN 9788881488230Untere Mittelstufe EAN 9788853600042Mittelstufe EAN 9788853601315
Zelo uporabni priročniki v treh stopnjah ponujajo velik izbor različnih vaj, ki bodo pomagale učencem razširiti in utrditi znanje besedišča in slovnice. Vsaka knjiga vsebuje 14 tematskih poglavij, v vsakem pa je na voljo veliko dejavnosti, kot so križanke, iskanje besed, anagrami …
Wortschatz Intensivtrainer A2 EAN 9783468491825
51
UČNA SREDS
TVA • UČNA SRED
STVA
•
nemščinaSLOVARJI
LangenscheidtLangenscheidt Power Wörterbuch Deutsch
Langenscheidt Power Wörterbuch Deutsch je nov nemškonemški slovar, ki vsebuje več kot 50.000 gesel, primere rabe besed, nasvete, ki bodo v pomoč pri učenju, ter veliko informacij o jeziku in deželoznanstvu.
Besedišče, ki ga slovar zajema, sega do zahtevnostne stopnje B2 in je tako primerno tudi za dijake zaključnih letnikov in kot pripomoček pri pripravah na maturo.
Broširana izdaja EAN9783468490415Trdovezana izdaja + CD-rom EAN9783468490378
Langenscheidt GroßwörterbuchDeutsch als Fremdsprache
Obsežen enojezični nemški slovar za vse tiste, ki se učijo nemščino, pre dv sem za dijake in študente. Pre no vljena izdaja. 66.000 gesel, sedaj v modri barvi. Mno go informacijskih oken s podatki o slovnici, nemški deže li in kulturi.
Broširana izdaja EAN 9783468967054Trdovezana izdaja + CD-ROM EAN 9783468490361
Langenscheidt
WÖRTERBUCH DEUTSCHALS FREMDSPRACHE
HueberWörterbuch Deutsch als Frem dsprache je enojezični slovar za učenje nemščine na osnovni in srednji stopnji. Slovar je uspešen rezultat sodelovanja založb Hueber in Duden in vsebuje vse, kar potrebujejo učenci na osnovni in srednji stopnji za samostojno delo pri pouku in doma.
Slovar ponuja:
➢ okoli 41500 vnosov, primerov in fraz;➢ avstrijske in švicarske različice besed; EAN 9783190017355
CDrom je učinkovit pripomoček, ki vam pomaga zelo hitro pripraviti različne naloge za vaje ali preverjanje znanja. Katero koli besedilo vam bo pomagal oblikovati v želeno vajo iz slovnice ali besedišča.
Meinolf Mertens
ÜBUNGSBLÄTTER PER MAUSKLICK
EAN 9783190116300
Če želite popestriti pouk nemščine z dodatki o deželoznanstvu, je DVD Bilderbogen DACH prava stvar za vas. Namenjen je mladim in odraslim, ki se učijo nemščino na stopnji A1/A2, in je lahko dopolnilo h kateremu koli učbeniku.
DVD vsebuje 12 različnih tem s področja deželoznanstva Nemčije, Avstrije in Švice. V prispevkih, dolgih približno štiri minute, najdete kratke avtentične portrete mest in pokrajine, intervjuje in zgodovinske posebnosti, ki ponujajo živo sliko dežel nemškega govornega področja. Za vsako temo pa vsebuje DVD še dodatne dve do tri naloge.
➢ besedišče za izpit Zertifikat Deutsch, ki je posebej označeno;➢ 300 ilustracij za boljše razumevanje;➢ preproste in razumljive razlage,
definicije in primere;➢ obsežne slovnične tabele;➢ nasvete za učenje besedišča in uporabo slovarja.
MULTIMEDIJA
Ralf – Peter Lösche
BILDERBOGEN D-A-CH
Langenscheidt
EAN 9783468495083
Hueber
5252
POENOSTAVLJENA BERILA
Lese – Novelas so poenostavljena berila za mladostnike, ki se začenjajo učiti nemščino. Bralci z osnovnim znanjem nemščine se neopazno potopijo v svet branja in podoživljajo usode glavnih junakov, ki prihajajo iz različnih nemških, avstrijskih in švicarskih mest.
Vse knjižice so na voljo z ali brez avdiocedejev.
Thomas Silvin
LESE NOVELASHueber
Krimis mit Carsten Tsara so poenostavljena berila na stopnji A2 do B1 po Skupnem evropskem okviru za jezike.
Carsten Tsara je moški pri tridesetih s povprečno inteligenco in še bolj povprečnim spominom, ki se je odločil, da bo zasebni detektiv. Pri svojem delu se zanaša predvsem na intuicijo.
Poleg poenostavljenih beril so na voljo tudi avdiocedeji s celotnimi zgodbami.
HueberFranz Specht
Krimis mit Carsten Tsara
Zbirka FELIX & THEO
Zbirka LEO & CO.
Langenscheidt
Langenscheidt
Napete kriminalne zgodbe, v katerih kot gla v na oseba nastopa detektiv Hel mut Müller. Vaje na koncu vsake knjige pomagajo pri ra zu mevanju be se dila in razlagi nemških obi čajev.
Spodaj navedene knjige lahko berejo dijaki od drugega leta učenja nem ščine naprej.
Celotni izbor beril najdete na spletni strani: www. langenscheidt.de.
Celotni izbor beril najdete na spletni strani: www. hueber.de.
Leichte Lektüren für Deutsch als Fremdsprache in drei StufenPreproste knjižice, napisane v nemščini, so na voljo v treh stopnjah. Poleg zgodb so v knjižicah še barvne ilustracije, deželoznanske fotografije in razlaga besed, vsebujejo pa tudi avdiocedeje, na katerih je celotna vsebina
Celotni izbor beril najdete na spletni strani: www. hueber.de.
knjig. Vsaka zgodba ima dramatičen zaplet, ki v ospredje postavi čustveno plat (ljubezen, ločitev) in družbeno realnost. Dodatek vsake knjižice vsebuje obsežne deželoznanske informacije in naloge za razumevanje besedila.
Celoten izbor beril najdete na spletni strani: www. langenscheidt.de.
POENOSTAVLJENA
BERILA • POENOSTAVLJE
NA
BER
ILA •
nemščina
53
GRADIVA ZA UČITELJE
Zbirka 23 pesmi, ki so posnete enkrat na znano melodijo in enkrat v rapovski različici, privabi k petju in popestri pouk. Predlogi za učne ure so didaktično izdelani in učitelj jih lahko fotokopira.
Uwe Kind, Erika Broschek
DEUTSCHVERGNÜGENDeutsch lernen mit Rap und Lie dern
Langenscheidt
knjiga EAN 9783468495571CD EAN 9783468495533
Olga Swerlowa
GRAMMATIK & KONVERSATION 2
Grammatik & Konversation 1 EAN9783468494772Grammatik & Konversation 2 EAN9783468494871
LangenscheidtV priročnikih so na voljo že pripravljeni delovni listi z različno slovnično in vsebinsko tematiko. Učitelj ima pred sabo izdelane predloge za fotokopiranje.
Priročnik za učitelja Grammatik im Gespräch ponuja vaje, že pripravljene kot delovne liste. V priročniku boste našli veliko uporabnih vaj, ki jih je mogoče brez priprav le razmnožiti in uporabiti v razredu. Ponujajo tudi možnosti za diferenciacijo.
Olga Swerlowa
Grammatik im Gespräch
Langenscheidt
EAN 9783468494970
Priročnik, ki je namenjen učiteljicam in učiteljem, vsebuje 46 komunikacijskih dejavnosti za ustvarjalen in dejaven pouk nemščine kot tujega jezika. V priročniku boste dobili praktične ideje, ki jih lahko vključite v svojo učno uro in tako popestrite pouk. Za pripravo dejavnosti ne potrebujete veliko časa in gradiva. V priročniku so na voljo dejavnosti za različne zahtevnostne stopnje od A1 do B2.
Rainer E. Wicke
HERZ ODER PISTOLE?KOMUNIKATIVES FÜR DEN UNTERRICHT
Hueber
EAN 9783190117512
Olga Swerlowa
GRAMMATIK & KONVERSATION 1
Grammatik & Konversation vsebuje vaje na stopnjah A1, A2 in B1, Grammatik & Konversation 2 pa na stopnjah B1 in B2.
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
nemščina
5454
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
nemščinaPriročnik in priloženi avdiocede ponujata veliko informacij o življenju v Nemčiji. Posredujeta osnovne informacije o politiki, zgodovini, kul-turi in preostalih področjih vsakdanjega življenja v Nemčiji. Ponudbo v priročniku dopolnjujejo vzorčni primeri, predlogi za projektno delo in naloge, povezane z medkulturnimi vprašanji.
Ulrike Gaidosch, Christine Müller,Andrea Mackensen, Andreas Tomaszewski
Zur Orientierung
Hueber
EAN 9783190014996
Wilfried Krenn
HÖRVERSTEHENELI
Band 1 + avdiocede EAN 9788853600110Band 2 + avdiocede EAN 9788853601353
Fotokopirna priročnika s priloženimi avdiocedeji sta namenjena urjenju slušnega razumevanja. Ponujata bogat izbor tem in pripravljenih vaj, ki jih je potrebno le fotokopirati in že je vaja pripravljena za uporabo pri učni uri.
55
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
nemščina
EAN 9788853600219
Jaqueline Weiss
WORTSCHATZARBEIT
Patti Lozano, Aurelia Lieblein
VORHANG AUF!
ELI
ELI
Fotokopirni priročniki v dveh stopnjah vsebujejo veliko vaj, ki bodo po magale učencem širiti znanje besedišča in struktur iz vsakdanjega življenja. Vsak priročnik vsebuje 60 delovnih listov, ki pokrivajo približno 40 različnih tematskih področij.
Band 1 EAN 9788853600103Band 2 EAN9788853601346
EAN 9788881483129
Das große Spiel der Verben
Die Rundreise
ELI
ELI
Igra, ki bo popestrila učenje pravilnih in nepravilnih glagolov. Uporablja se lahko z učenci na različnih stopnjah, utrjujejo pa se lahko besedišče, prav tako pa slovnica in raba glagolov v različnih osebah, časih, naklonih …
Die Rundreise je igra, s pomočjo katere bodo učenci razširili svoje znanje o kulturi, zgodovini in geografiji Nemčije, hkrati pa bodo uporabljali naučeno besedišče in slovnične strukture.
Vorhang auf! je fotokopirni priročnik, ki vsebuje 12 zabavnih zgodbic, ki jih lahko učenci pripravijo in predstavijo v razredu, hkrati pa se osredotočijo na določeno jezikovno strukturo ali temo.
EAN 9788853604675
NEMŠČINAKOT DRUGITUJI JEZIK
Nova učbeniška serija Ideen – prvi učbenik za učenje nemščine po meri najstnikov.
POTRJENO
Hueber.
➤ Dinamična in barvita serija, ki bo motivirala dijaka,➤ na voljo tudi delovni zvezek s cederomom z dodatnimi vajami,➤ veliko dodatnih idej, ki jih lahko uporabite pri pouku: www.hueber.de/ideen.
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Mary Glasgow Magazines
REVIJE ZA UČENJE
IN POUČEVANJE
nemščine
58
MARY GLASGOW M
AG
AZINES • MARY GLASGOW
MA
GA
ZIN
ES •
nemščina REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES (MGM)
DAS RAD➣ ZAČETNIKI
Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v nemškem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov.
Članki obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktualna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spodbujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!
Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovejšim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.
Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem preko revij?
• Individualizacija Revije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja. • Besedišče Z branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in zapletenejšim izrazoslovjem.
Revije za učenje in poučevanje nemškega jezika
‹
SCHUSS➣ 1-2 LETI UČENJA IN VEČ
• Bralno razumevanje Revije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, a zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.
• Slušno razumevanje Ob naročilu kompleta katerekoli revije Mary Glasgow bo posameznik 2krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.
• Medpredmetno povezovanje Bralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kulture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov. • Pisno izražanje V vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja. • Aktualne teme Za razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.
NOVO V 2010/11: Interaktivni spletni portal za učenje nemščine: www.maryglasgowmagazines.com
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Učbeniki, učna sredstva in
drugi didaktični pripomočki
italijanščina
www.centeroxford.com
slovenska spletna knjigarna
6060
UČBENIKI
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
italijanščina
Učbenik je tematsko razdeljen na prvo in 11 enot. Velik poudarek je na ko mu nika ciji. Ob koncu vsake eno te so dodana za ni mi va besedila o Ita liji, njeni zgodovini in kul tu ri, kar dijaku omogoča med kulturno spoz na vanje in ozaveščanje.
Delovni zvezek je dopolnilo učbeniku in omogoča tako delo pri pouku kot sa mo stoj no delo doma.
Avtorja: T. Marin, S. Magnelli
NUOVO PROGETTO ITALIANO 1
Primeren za začetnike – osnovna in nižja srednja stopnja
učbenik EAN 9789606632242delovni zvezek EAN 9789606632259
Edilingua
Edilingua
Edilingua
Edilingua
Avtorja: T. Marin, S. Magnelli
NUOVO PROGETTO ITALIANO 2
Avtorja: T. Marin, S. Magnelli
NUOVO PROGETTO ITALIANO 3
Je posodobljena različica starega učbenika Progetto Italiano 2. Sestavljen je iz kratke predenote in 11 enot. V predenoti ponovimo na kratko znanje, ki smo ga osvojili v prvem učbeniku Nuovo Progetto Italiano 1, nato pa se nadaljuje spoznavanje italijanskega jezika, tako s slovničnega kot kulturnega vidika. V izpopolnjeni različici je tudi nekaj več nalog za govorno sporočanje. Učbenik vsebuje tudi CDrom, na katerem najdete dodatne vaje za pisno in slušno razumevanje. Poleg tega je še delovni zvezek, v katerem so vaje za utrjevanje obdelane snovi. Nuovo Progetto Italiano 2 je primeren za najstnike in prav tako za odrasle.
Učbenik EAN 9789606632761 Delovni zvezek EAN 9789606632723CD EAN 9789606632747 Priročnik EAN 9789606632730
POTRJENO
POTRJENO
POTRJENO
POTRJENO
L. Toffolo, N. Nuti
Allegro
Komplet učbenikov je zaradi svojega ‘mladostnega’ sloga primeren za dijake srednjih poklicnih, strokovnih šol, pa tudi za gimnazijce. Slovnica je prikazana preprosto, učbeniki vsebujejo avtentična besedila; tako pisna kot slušna. Vsak učbenik vsebuje tudi elemente delovnega zvezka s slovničnimi vajami ter spodbuja k pisnemu in ustnemu izražanju.
Primeren je tudi za odrasle, toda zaradi njegovega sloga ga veliko bolj priporočamo mladostnikom.
Allegro 1 – učbenik + vaje + CD EAN 9789606632136Allegro 1 – CD EAN 9789606632617Allegro 1 – dodatne vaje EAN 9789607706973Allegro 2 – učbenik + vaje + CD EAN 9789606632143Allegro 2 – CD EAN 9789607706737Allegro 2 – priročnik za učitelja EAN 9789607706744Allegro 3 – učbenik + vaje + CD EAN 9789606632150Allegro 3 – CD EAN 9789607706935Allegro 3 – priročnik za učitelja EAN 9789607706911
(Allegro 1 (A1), Allegro 2 (A2),Allegro 3 (B1))
CD EAN 9789606632266 Priročnik EAN 9789606632297
Nuovo Progetto Italiano 3 vsebuje tako učbenik kot delovni zvezek. Učbeniški komplet je primeren za višje letnike srednjih šol. Vsebuje več besedil z različnimi temami ter omogoča obnovitev vseh slovničnih struktur.
Ucbenik + 2cd EAN 9789606930041delovni zvezek EAN 9789606930102prirocnik EAN 9789606930096
61
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
italijanščinaMarco Mezzadri, Paolo e. Balboni
RETE!
RETE! PRIMO APPROCCIO PARTE Aučbenik EAN 9788877156907priročnik za učitelja A+B EAN 9788877157041avdiocede EAN 9788877156808avdiokaseta EAN 9788877158031
RETE! PRIMO APPROCCIO PARTE Bučbenik EAN 9788877156891avdiocede EAN 9788877158116avdiokaseta EAN 9788877158130
RETE! 1učbenik EAN 9788877154446del. zvezek + avdiocede EAN 9788877154972del. zvezek +avdiokaseta EAN 9788877154965priročnik za učitelja EAN 9788877155726avdiocedeja (2) EAN 9788877154989avdiokaseti (2) EAN 9788877154453
RETE! 2učbenik EAN 9788877155269del. zvezek + avdiocede EAN 9788877155511del. zvezek +avdiokaseta EAN 9788877155504priročnik za učitelja EAN 9788877155283avdiokaseta EAN 9788877155566avdiocede EAN 9788877155559
RETE! 3učbenik EAN 9788877155856delovni zvezek + avdiocede EAN 9788877155887delovni zvezek +avdiokaseta EAN 9788877155870priročnik za učitelja EAN 9788877155917avdiocede EAN 9788877155894
Italijanščina kot drugi jezik na narodno mešanem območju Slo ven-ske Istre in italijanščina kot drugi tuji jezik, za dijake 1. do 4. letnika sred njih šol
Učno gradivo odlikuje predvsem pestra izbira besedil, ki so življenjska in blizu dijakovim interesom. Avtorji veliko pozornosti namenjajo dijakovi aktiv nosti in samostojnosti, zato je motivacija eden pomembejših vidikov, ki ga uvaja pri stop. V gradivu je veliko iztočnic za sporazumevalne deja v nosti, ki učen ca usme rjajo in motivirajo za delo. Naloge, ki jih učni komplet uvaja, so raz no like in sodobne ter povsem ustrezajo načelom sporočilnosti. Pri razvijanju jeziko v nih zmož no sti in spretnosti avtorji upoštevajo načelo po stopnosti. Di dak tič ni komplet je zato, z določenimi prilagoditvami, ki jih opravi uči telj glede na ciljno skupino, primeren za začetnike in za učence s pre dz nanjem.
V učbeniku Linea Diretta Nuovo 1a je 8 lekcij, ki vsebujejo različne teme, povezane z vsakdanjim življenjem in medosebnimi stiki. V vsaki lekciji so tudi vaje in razložena slovnica, ki se pojavi v določeni lekciji.
Nadaljevanje učbenika Linea Diretta Nuovo 1a je učbenik Linea Diretta Nuovo 1b, ki ima identično zgradbo kot prvi del.
Vsakemu učbeniku je dodan avdiocede.
Avtorji: Corrado Conforti, Linda Cusimano
Linea Diretta 1a, 1b
Guerra EdizioniGuerra Edizioni
LINEA DIRETTA NUOVO 1AUčbenik + CD EAN 9788877157355 Priročnik EAN 9788877158000
LINEA DIRETTA NUOVO 1BUčbenik + CD EAN 9788877157362 Priročnik EAN 9788877157997
POTRJENO
POTRJENO
POTRJENO
Ta učbenik je nadaljevanje učbeniškega kompleta Linea Diretta Nuovo 1a in 1b. Vsebuje predlekcijo, ki omogoči prehod s prvih učbenikov na Linea Diretta 2, in 15 novih lekcij. Linea Diretta 2 vsebuje še več avtentičnih besedil in še bolj spodbuja dijaka k pisnemu sporazumevanju. Poleg tega vsebuje različne naloge, ki omogočajo še več govornega sporazumevanja. V teh lekcijah se dijak sreča z različnimi temami o italijanski kulturi.
Avtorji: Corrado Conforti, Linda Cusimano
Linea Diretta 2
Guerra Edizioni
LINEA DIRETTA 2Učbenik EAN 9788877154057 DZ EAN 9788877154064 CD EAN 9788877154187 Priročnik EAN 9788877154071
6262
UČNA SREDSTVA
UČNA SREDS
TV
A • UČNA SREDS
TV
A •
italijanščina
SLOVARJI, SLOVNICE IN DRUGE VADNICE
MODERN DIZIONARIO
Edilingua
T. Marin
VOCABOLARIO VISUALE
V slikovnem slovarju Vocabolario Visuale spozna dijak osnovne pojme v italijanščini za več kot 40 različnih tem. Slovar vsebuje približno 1000 besed, potrebnih za vsakodnevno uporabo jezika. Narejen je v zelo moderni obliki, saj je barvit in vsebuje tudi tridimenzionalne ilustracije.
Poleg slovarja je še delovni zvezek Voca bolario Visuale, v katerem so slovar EAN 9789607706508 delovni zvezek EAN 9789607706515
Italijanščina kot tuji jezik
Guerra EdizioniGuerra Edizioni
Antonella Battaglia, Loredana Tarini
Praticamente DimmiMarcello Silvestrini, Clelia Ciliberto, Margherita Ferretti, Laura Fippucci
Dai prova!
EAN 9788855701273EAN 9788877159380
Nova vadnica za slovnico založbe Guerra Edizioni ponuja raznolike, vendar sistematično podane slovnične vaje. Primerna je za stopnje znanja od A1 do B2. Vadnica omogoča utrjevanje slovnice in prav tako utrjevanje pa tudi spoznavanje novega besedišča. Knjiga vsebuje tudi avdiocede. Na koncu vsake lekcije so tudi testi iz slovničnih vaj, s katerimi je mogoče preveriti osvojeno snov.
Najnovejša slovnica za utrjevanje poznavanja slovnice na stopnjah A1 in A2. Knjiga vsebuje 7 lekcij in vsaka lekcija vsebuje:
➣ pregledne slovnične tabele,➣ vaje, ki se lahko delajo tudi
v paru ali skupini,➣ sezname besed, ki koristijo
za bogatenje besedišča,➣ dodatek v knjigi, ki vsebuje
dodatne vaje – igre.
Vaje so primerne tudi za samostojno ponavljanje, utrjevanje, saj si lahko dijak pomaga s preglednimi slovničnimi tabelami, ki jih najde v knjigi.
Eli (La Spiga)Italijanskoitalijanski slovar. Vsebuje okoli 22000 besed, poleg tega pa še strani s slikovno predstavitvijo besed, tematske glosarje ter sopomenke in protipomenke.
EAN 9788849304749
vaje, ki se navezujejo na slovar. Tako dijak utrdi besedni zaklad, ki ga je osvojil s pomočjo slikovnega slovarja.
Ta slovnica, ki bi ji lahko rekli tudi italijanski » Murphy«, je namenjena učenju italijanščine za dijake in študente, ki niso domači govorci. Lahko se pohvali s posebnim pristopom, ki pomaga pri učenju italijanščine na osnovi bazičnih pravil pa tudi na osnovi razlik in posebnosti, ki jih srečamo pri učenju jezika. Del slovnice je posvečen teoriji, del pre d sta vljajo praktične vaje. Rešitve vaj pomagajo najti pravi odgovor, kadar dvomimo o svojem znanju.
Vsebuje:
➣ slovnična pravila (teorijo) razložena na preprost način➣ primerno predstavljene posebnosti jezika ➣ veliko vaj z rešitvami➣ sodoben pristop k poučevanju jezika➣ slovnične strukture so pre d sta vljene na preprost ven dar celovit način➣ uporabljeni jezik je preprost, razumljiv in vsakdanji
UNA GRAMMATICA ITALIANA PER TUTTI
Osnovni nivo (A1 – A2 evropskega jezikovnega okvira)
Una grammatica italiana per tutti 1 EAN 9789607706706 Una grammatica italiana per tutti 2 EAN 9789607706966
Edilingua
Knjižica, v kateri najdemo spregatve pravilnih in nepravilnih glagolov. Na prvih straneh so spregatve pomožnih (avere, essere) in pravilnih glagolov. Sledijo spregatve še nekaterih glagolov, ki jih označujemo kot posebne glagole, nato pa najdemo spregatve vseh nepravilnih glagolov. Tabele s spreganimi glagoli so zelo pregledne. Na zadnjih straneh pa je seznam vseh glagolov.
Angelo Chiuchiù, Maria Cristina Fazi, Maria Rosaria Bagianti
I VERBI ITALIANI REGOLARI E IRREGOLARI
EAN 9788855700153
DODATNA GRADIVA
63
UČNA SREDS
TV
A • UČNA SREDS
TV
A •
italijanščina
Namenjena je mladim, ki se učijo italijanski jezik. Knjiga predstavlja italijansko kulturo v vseh pomenih, saj obravnava različne teme: geografijo, hrano in pijačo, življenje v Italiji, šolo in prosti čas, šport, glasbo, medije, počitnice v Italiji, modo, delo, umetnost, ustanove, zgodovino. S tem učbe
Predstavljene so vse regije Italije, osnovne značilnosti države, razlike v kulturi, kuhinji in mentaliteti med regijami. Poleg besedil oz. opisov knjiga vsebuje tudi podatke o vsaki regiji, slike in zemljevide. Strokovnejši izrazi so razloženi s slikami in opisi. Primerna je za vse z nekoliko višjim znanjem italijanskega jezika (B1–B2); na Obali je torej primerna že za srednješolce.
Paolo E. Balboni, Maria Voltolina
GEOGRAFIA D’ITALIA PER STRANIERI
EAN 9788877157683
Marco Mezzadri, Linuccio Pederzani
Civiltà punto itCIVILTÀ E CULTURA ITALIANA PER RAGAZZI
Guerra Edizioni
EAN 9788855700160
nikom lahko dijak na zanimiv in privlačen način spozna različna področja, povezana z italijansko kulturo.
Besedila so prilagojena različnim stopnjam znanja, od stopnje A1 do stopnje B2.
GuerraEdizioni
GuerraEdizioni
➣ pregledne tabele pomagajo pri razumevanju slovničnih struktur
Prijeten priročnik za uspešno učenje jezika. PRIPOROČAMO!
6464
POENOSTAVLJENA
BERILA • POENOSTAVLJE
NA
BER
ILA •
italijanščina
JEZIKOVNE IGRE ELI
IL GRANDE GIOCO DEI VERBI
VIAGGIO IN ITALIA
DOMANDE A CATENA
FESTEGGIAMO
ELI IMMAGINI E PAROLE
ELI
ELI
EAN 9788881483143
Komplet vsebuje 100 kart ter navodila. Na vsaki karti se nahajata slika ter glagol v nedoločniku. Ob nepravilnih glagolih je kot opozorilo tudi zvez
dica. Karte se lahko uporablja s pomočjo navodil ali pa sami določimo pravila igre.
S to igro lahko učitelj, poleg jezikovnih kompetenc, preverja tudi splošno znanje učencev, učenec širi besedno bazo, utrjuje slovnične strukture ter sproti spoznava italijansko civilizacijo preko geografije in zgodovine. Pri igri je poudarjeno medpredmetno povezovanje.
Igra je lahko individualna ali skupinska, možna je izbira dveh nivojev A2 in B1. Potek igre: učitelj pripravi premešane karte, kocki in zemljevid Italije. Prvi igralec ali predstavnik skupine začne igro. Najprej vrže barvno kocko, vodja izbere karto, ki je enake barve kot zgornja stran kocke in zastavi vprašanje oz. nalogo, ki je na karti. Pravilni odgovor omogoča
igralcu metanje kocke, na kateri so pike in napredovanje glede na število pik.
Komplet vsebuje: karte, zemljevid Italije z igro, navodila, dve kocki.
• Možna je izbira dveh nivojev A2 in B1,
• namen igre: utrjevanje vprašalne oblike, glagolov, fonetike ter osnovnega besedišča, poudarjanje potrpežljivosti, želje po dokazovanju in volje po zmagi,
• potek igre: učitelj razdeli karte med učence. Določi učenca, ki bo prvi postavil vprašanje s karte. Učenec, ki ima karto, na kateri je odgovor, vstane in prebere odgovor. Na tej isti je karti je tudi novo vprašanje, ki ga učenec naglas prebere. Če se igra igra pravilno, krog zaključi učenec,
ki je začel. Možno je dodati časovne omejitve, dodajati osebne odgovore, kombinirati dialoge z uporabo kart, obračati vrstni red … Igra ponuja različne možnosti, v pomoč pri izbiri pa bodo priložena pravila.
Igra posnema družabno igro Domine, igralci pa s povezovanjem fraz in slik iz vsakdanjih situacij preverjajo svoje znanje komunikacije v italijanščini
na stopnjah A2 in B1.
Komplet vsebuje 240 slikovnih kartic, ki so tudi barvno razdeljene na 14 različnih tem, ter navodila za uporabo. Na hrbtni strani vsake kartice je beseda tudi napisana. Slikovne kartice so primerne za vse stopnje znanja, z njimi lahko popestrimo uro ter istočasno utrdimo znanje dijakov na zabaven način.
NOVEIGRE
EAN 9788881483198
EAN 9788853604651
EAN 9788853604705
EAN 9788853604750
G. Cremonesi e P. Bellini
I come Italia
ELIUčbenik je zasnovan na komunikacijskem pristopu. Odlikujejo
ga preglednost, sistematičnost in postopnost v prijetni podobi z zanimivo in aktualno vsebino, ki je podkrepljena z barvnimi fotografijami. Namenjen je mladim v starosti srednješolskega izobraževanja in tudi starejšim učencem, ki se učenja lotevajo fakultativno. Obsega 20 lekcij, ki so razdeljene v tri sklope. Prvi sklop predstavi splošne geografske, jezikovne in kulturne informacije, drugi zajema italijanski socialni vidik, tretji pa razkriva značilnosti italijanske kulture. Vsaka lekcija je razdeljena na dva dela. Začne se najprej s skrbno izbranim besedilom. Teme besedil so take, EAN 9788853610874
da navajajo k razmišljanju, saj so medkulturno naravnane in omogočajo poleg učenja jezika tudi razmišljanje o okolju in družbi, v kateri živimo, kar pripomore k večji razgledanosti. Besedilom sledijo vaje, s katerimi učenec preveri spretnosti slušnega in bralnega razumevanja ter poglabljanja besedišča.
Naslovi, ki jih priporočamo, so:
XR45 (E) EAN 9788877155993Giampi e l’assassino a teatro (I) EAN 9788877155412Le strane notti di Bologna (I) EAN 9788877156471Altri racconti da »Navi in bottiglia« di G. Romagnoli (I) EAN 9788877157935Il valzer dei tempi (I) EAN 9788877159915
POENOSTAVLJENA BERILA
Zbirka knjig IL PIACERE DELLA LETTURA
Guerra EdizioniBesedila iz te zbirke so namenjena vsem, ki se učijo ali so se učili italijanski jezik, saj so prilagojena različnim stopnjam znanja. Zgodbe na zabaven način približajo bralcu izvirno italijansko književnost. Vsaka knjiga vsebuje na koncu zgodbe dodatne vaje, s katerimi lahko bralec preveri, koliko je razumel. Vaje pomagajo tudi pri izboljšanju pisne komunikacije in bogatenju besednega zaklada.
Težavnost knjig je razdeljena na tri stopnje: osnovna (E), srednja (I) in višja (A).
Kratka, zanimiva in zabavna zgodba. Na koncu zgodbe so vaje za slovnico in bogatenje besednega zaklada.
Primerna je za začetnike vseh starosti.
Marco Dominici
Traffico in centro (A1–A2)
Edilingua
ELI ELI
Berilo brez CD-ja EAN 9789606632174
Il ritrovamento della cupola (I) EAN 9788877156488Il proiettore del tempo (A) EAN 9788877156402Racconti da »Navi in bottiglia« di G. Romagnoli (A) EAN 9788877157027Due fantastici racconti (A) EAN 9788877155771
Naslovi v zbirki Serie verde:Il topo di citta' e il topo di campagna EAN 9788881482573Il brutto anatroccolo EAN 9788853608963Il soldatino di piombo EAN 9788853608994Cappuccetto Rosso EAN 9788881482542I tre porcellini EAN 9788881482559Pinocchio EAN 9788881482580Cenerentola EAN 9788881487219I vestiti nuovi dell'imperatore EAN 9788881487226Il libro della Giungla EAN 9788881487202Riccioli d'Oro e i tre orsi EAN 9788881487196La Sirenetta EAN 9788881483648Pollicina EAN 9788881487233La volpe e la cicogna EAN 9788881487240La bella addormentata EAN 9788881485420Biancaneve EAN 9788881485529Hansel e Gretel EAN 9788881485475
PRIME LETTURE – Serie verde LE LETTURE ELI – Serie biancaZbirka Serie verde je primerna za popolne začetnike ter zajema znane klasične pravljice. Za vsako knjigico je na voljo tudi avdiocede. Kot del knjige so tudi slikovni slovarji, ki so povezani z zgodbico. Na koncu najdemo tudi vaje za utrjevanje.
Serie bianca je zbirka poenostavljenih beril, ki so pisana na kožo najstnikom, saj so glavni junaki zgodb mladostniki. Deli se na tri različne stopnje, na koncu vsake zgodbe najdemo tudi vaje za utrjevanje besednega zaklada in slovnice.
Naslovi, ki jih ponuja zbirka:Alla ricerca dell'amico scomparso EAN 9788881483242Il diario di Val EAN 9788881483297Un tuffo nel mistero EAN 9788881483341Il souvenir egizio EAN 9788881484478Mistero alle olimpiadi dell'acqua EAN 9788881484577Il segno nella roccia EAN 9788881484676Un mondo lontano EAN 9788881488124La collana della famiglia Loffredi EAN 9788881486045Destinazione Karminia EAN 9788881485925L'amore di Francesca EAN 9788881488070
65
UČNA SREDS
TV
A • UČNA SREDS
TV
A •
italijanščina
REVIJE ZA UČENJEITALIJANSKEGA, RUSKEGA
IN LATINSKEGA JEZIKA
6 številk letno:➜ zanimive vsebine,➜ moda, šport, kultura,➜ izvodi tudi z avdiocedejem,➜ jezikovne opombe,➜ PRIMERNO ZA NAJSTNIKE,➜ nudimo vam tudi revije ELI za angleščino, nemščino, francoščino in španščino.
ITALIJANŠČINAAzzurro, A1/A2
Ciao Italia, A2/B1Ragazzi, B1/B2
Tutti Insieme, B2/C1Oggitalia, C2
RUŠČINAДАВАЙ, B1/B2
LATINŠČINAAduléscens, A1/A2
Iúvenis, A2/B1
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Učbeniki, učna sredstva in
drugi didaktični pripomočki
španščina
www.centeroxford.com
slovenska spletna knjigarna
6868
UČBENIKI
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
španščina
Redes 1učbenik + avdiocede EAN 9788467509489del. zvezek + avdiocede EAN 9788467509472priročnik za učitelja EAN 9788434888418videokaseta EAN 9788434889576
Redes 2učbenik + avdiocede EAN 9788467509496delovni zvezek EAN 9788434893559priročnik za učitelja EAN 9788434893566videokaseta EAN 9788434893276
REDES
Potrjeno učbeniško serijo Redes sestavljajo 3 stopnje in vsaka zadostuje za približno 90 ur dela. Za serijo je značilen na nalogah temelječ pristop, odlikujejo jo sistematični razvoj vseh štirih spre-tnosti, zanimive dejavnosti, ki so blizu učenčevemu vsakdanu, velik poudarek je tudi na uporabi jezika v vsakdanjih okoliščinah.
Glavne značilnosti:
➣ učbenik sestavlja 12 enot, po vsaki četrti sledi ‘Repaso’, ponovitev slovnice in besedišča, obdelanega v prejšnjih enotah, ki je strukturirano okoli konkretnega projekta
➣ zaporedje nalog je logično in zahteva vedno večjo samostojnost➣ v vsaki enoti je posebno poglavje namenjeno spoznavanju španske in
južnoameriške kulture, ki se smiselno vklaplja v temo lekcije➣ na koncu učbenika najdemo povzetek slovnice in besedišča, obdelanih
v posameznih enotah
SM
SM
POTRJENO
NOVO – GRADIVO ZA BELOINTERAKTIVNO TABLO
PROTAGONISTAS
Nova serija v potrjevanju za srednjo šolo Protagonistas je izredno izpopolnjena in sodobna serija, ki tako z metodologijo in bogatim dodatnim gradivom za profesorja nadaljuje humanistični učni pristop, orientiran na dijaka kot ključen dejavnik v učnem procesu.
Zaenkrat sta izšli stopnji Protagonistas A1 (1. in 2. letnik) ter Protagonistas A2 (2. in 3. letnik), stopnja B1 za 3. in 4. letnik oz. maturo je v pripravi. Vsaka stopnja je v celoti usklajena s slovenskim učnim načrtom, maturitetnim načrtom in s Skupnim evropskim okvirom. V učbeniku smo priča skrbno domišljeni metodološki zgradbi: junaki iz špansko govorečega sveta in mladostne razgibane teme dijaka všečno sistematično uvajajo v španski jezik in ga zelo hitro usposobijo za komunikacijo. Vsebinske prednosti učbenika obsegajo: odlične vaje za ustno in pisno izražanje ter za integracijo vseh znanj, in kulturne vsebine, ki na izreden način uravnotežujejo teme Španije in tudi Latinske Amerike.
Obe govorni področji sta zastopani v slušnih vajah in podprti z obilico realnih dokumentov za daljša branja v španščini. Vaje za bralno razumevanje najdemo tako v učbeniku kot v delovnem zvezku za učenca. Učencu so na voljo tudi dodatne vaje na spletu, 2 avdiocedeja, dodatek za utrjevanje znanja, slovnični povzetki, transkripcije ter slovarček.
Profesorju je na voljo izčrpen priročnik ter mapa za profesorja z gradivom za interaktivno belo tablo ali računalnik (več kot 500 vaj!), priročnikom, fotokopirnimi testi, dodatnimi aktivnostmi za izvedbo v razredu in slikovnim gradivom ter DVD.
Protagonistas A1 Učbenik+2CD+GESLO EAN 9788467526981Delovni zvezek EAN 9788467526998Priročnik EAN 9788467536652Didaktična mapa za profesorja EAN 9788467527001DVD A1+A2 V oblikovanju.
Protagonistas A2Učbenik+2CD+GESLO EAN 9788467535761Delovni zvezek V oblikovanju.Priročnik za profesorja V oblikovanju.Didaktična mapa V oblikovanju.
➣ avdiocedeji dodani učbenikom vseh stopenj ter delovnem zvezku prve stopnje
➣ komplet sestavljajo učbenik, delovni zvezek, priročnik za učitelja in videokaseta.
Redes 3učbenik + avdiocede EAN 9788467509502delovni zvezek EAN 9788434896888priročnik za učitelja EAN 9788434896871videokaseta EAN 9788434861268
VPOTRJEVANJU
Protagonistas A1
NOVO
NOVO
UČNA SREDSTVA
SLOVNICE IN VADNICE
EAN 9788434893511
Gramática de uso del español vsebuje pregled najpomembnejših slovnič-nih tem v španščini in obsega slovnico od stopnje A1 do B2. Razlagam slovničnih pravil, ponazorjenih tako z jasnimi primeri rabe kot z ilustracijami, sledi vrsta sistematičnih vaj, namenjenih utrjevanju usvojenega znanja, ter dodatek za naglaševanje in pravopis.
Vadnica se lahko uporablja v razredu ali doma, nadvse pa je primerna tudi za pripravo na maturo.
Luis Aragonés in Ramón Palencia
GRAMÁTICA DE USO DELESPAÑOL: Teoría y práctica
SM
SM
SM
Serija slovničnih vadnic priznane avtorice Conche Moreno je v veliko pomoč pri pouku španščine v gimnaziji in je primerna tudi za delo doma. Vsaka vadnica vsebuje zelo nazorne preglednice slovničnih pravil z bogatimi ilustracijami, obilico domiselnih vaj z rešitvami in prav na koncu diagnostični test.
Za prve letnike je primerna stopnja Inicial A1-2, za odlično predpripra-vo na maturo pa bodo dijaki posegli po stopnji Medio B1. Za zahtevnejše dijake je na voljo stopnja B2.
Concha Moreno, Carmen Hernández, Clara Miki Kondo
Anaya ELE EN
Anaya
En Gramática- Nivel elemental A1-A2 EAN 9788466764315En Gramática- Nivel medio B1 EAN 9788466764322En Gramática- Nivel Avanzado B2 EAN 9788466764339En Verbos EAN 9788466752763
69
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
španščina
Ena najbolj priljubljenih slovnic na svetu med učenci španščine, Gramática de uso del español, je od letos na voljo tudi na stopnji A12, ki je primerna za 1. in 2. letnik španščine. Obsega pregled
temeljnih slovničnih pravil v španščini za začetnike, obilo preglednic, ilustracij pravil, primerov rabe in več kot 400 vaj z rešitvami. Vaje vsebujejo tudi diagnostiko znanja ter razširitev na spletu: http://www.sm-ele.com/ver_galeria_enlaces.aspx?id=20245. Slovnica je s svojo sestavo, porazdeljeno na eno stran pravil in eno stran vaj, zelo pregledna ter kot taka nadvse primerna za delo pri pouku španščine v osnovni šoli ali doma.
GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL B1-B2
GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-A2
EAN 9788467521078
Ena najbolj priljubljenih slovnic na svetu med učenci španščine, Gra-mática de uso del español, je od letos na voljo tudi na stopnji B12, ki bo
zlasti koristila maturantom in višjim letnikom španščine. Slovnica v prvem delu poglobljeno obravnava zapletenejša slovnična poglavja, ponuja jasno razlago s primeri, vsebuje število preglednih vaj z rešitvami in omogoča diagnostiko znanja. V drugem delu knjige je predstavljeno besedišče.
Slovnica je primerna za uporabo doma ali v šoli.
EAN 9788467521085
SLOVARJI
Enojezični španskošpanski slovar Clave s cederomom je uveljavljen slovar med uporabniki, ki imajo visoko znanje španščine (maturanti, študenti, profesorji), in omogoča zanesljivo uporabo tudi v šolski knjižnici. Vsebuje 33.500 gesel z jasnimi primeri rabe, etimološkimi zaznamki, sopomenkami, slovničnimi podatki; prav tako vsebuje tudi najnovejše neologizme, slengizme, pogovorno izrazoslovje. V dodatku za stilistiko boste našli rešitve za najpogostejše jezikovne zagate tujih govorcev.
DICCIONARIO CLAVE + CD-romSM SM
Diccionario CLAVE- trda vezava + CD -romEAN9788467509205Diccionario CLAVE- mehka vezava + CD-romEAN9788467509212
ELI
PRÁCTICAS DE AUDICIÓN
7070
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
španščina
Fotokopirni priročnik in vadnica s slušnimi vajami, h kateri sodi tudi avdiocede z zvočnimi zapisi in rešitvami.
Prácticas de Audición + CD-Nivel 1 EAN9788853600141Prácticas de Audición + CD-Nivel 2 EAN9788853601384
Španskošpanski slovar zajema celotno sodobno izrazoslovje, ki se danes uporablja v Španiji in Latinski Ameriki.
➣ Več kot 150.000 gesel z jasno in izčrpno razlago ter primeri rabe bo dijaku olajšalo razumevanje španskih besed.
➣ Vsako geslo je opremljeno tudi z naglasnimi poudarki, sopomenVsako geslo je opremljeno tudi z naglasnimi poudarki, sopomenkami in protipomenkami, oblikoslovnimi in skladenjskimi podatki ter kulturološkimi opombami o uporabi. Specifična gesla s področja etnologije so dodatno ilustrirana.
➣ Slovar, zasnovan po meri dijaka, vsebuje tudi dodatne ilustrirane strani o vsakdanjih položajih, s katerimi se dijak srečuje v špansko govorečem okolju.
➣ Preglednice glagolskih spregatev. ➣ S posebej označenimi besednimi
družinami bo vsak dijak lahko razgibal svoje pisno izražanje ter si razširil besedni zaklad.
DICCIONARIO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
EAN 9788434886056
NOVASTOPNJA
SM
ELI
VOCABULARIO. DE LAS PALABRAS AL TEXTO A1 in A2.
Serija vadnic je namenjena učenju in ponovitvi besedišča v španščini ter vsebuje
12 tematskih sklopov, v katerih dijak spozna besede v resničnem kontekstu in v živi uporabi. Veliko število vaj z rešitvami vzporedno razvija leksikalno zmožnost ter vse spretnosti: pisno, ustno, bralno ter slušno razumevanje s pomočjo avdiocedeja. Primerno dopolnilo k pouku za utrjevanje znanja ali vadnica za samostojno bogatenje besedišča. Stopnja A1 EAN 9788467521672 Stopnja A2 EAN 9788467521689
EL ESPAÑOL CON JUEGOS Y ACTIVIDADES
Serija vadnic vsebuje različne razgibane aktivnosti in igre za učenje osnovnega besedišča in slovničnih struktur v španščini. V vsaki vadnici so navedene rešitve.El Español con juegos y actividades – Nivel elementalEAN 9788881488247
El Español con juegos y actividades – Nivel intermedio- bajoEAN 9788853600059
El Español con juegos y actividades – Nivel intermedioEAN 9788853601322
71
POENOSTAVLJENA
BERILA • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
španščina
MULTIMEDIJA
SUEÑA INTERACTIVA Anaya
Multirom Sueña je interaktivni CDrom z več kot 300 vajami na zahtevnostnih stopnjah od A1 do B1, ki na zabaven način krepijo govorno, slušno in bralno razumevanje, slovnico in besedišče. Zaradi možnosti povratnih informacij pa se delo s tem medijem bliža učenju v izvirnem govornem okolju.
Naloge so odprte in primerno dopolnjujejo katero koli učno metodo. Uporaba je predvidena za računalnik ali interaktivno belo tablo. EAN 9788466778060
AnayaEL PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO 2010 + CD-rom
Enciklopedični slovar s cederomom vsebuje dva dela:
➣ Jezikovni del: z jasnimi razlagami več kot 5.700 besed v španščini ter
➣ Enciklopedični del s pojmi iz družboslovja, naravoslovja, zabavne kulture ter zemljepisa.
Interaktivni multimedijski CD-rom je dodatna podpora pri učenju španščine ter širjenju splošnega znanja, saj vsebuje simulacije različnih pojmov iz slovarja, videogradivo, igre in celotni jezikovni slovar. Slovar je odličen učni pripomoček v srednji šoli in pri pripravah za maturo iz špan-ščine, saj združuje prvine enojezičnega slovarja ter enciklopedije.
EAN 9788480166126
NOVO – GRADIVO ZA BELOINTERAKTIVNO TABLO
POENOSTAVLJENA BERILA
Zbirka prirejenih klasičnih del španske literature, primernih za vse srednješolce, ki si želijo pobliže spoznati dela španskih velikanov. Poenostavljene so samo jezikovne strukture, ohranila se je tako struktura knjig kot tudi značilni stili posameznih avtorjev. V uvodu sta na kratko predstavljena avtor in njegovo delo, na koncu knjižic pa je nekaj kratkih nalog za preverjanje razumevanja besedila.
Večini knjižic je priložen avdiocede z izvirnim posnetkom zgodbe.Nekaj naslovov iz zbirke: Lazarillo de Tormes, Poema de Mio Cid, El
Buscón, Libro de Buen Amor, Don Quijote de la Mancha itd.
AUDIO CLÁSICOS Anaya
NOVI NASLOVI!
Tormento EAN 9788466716857Pepita Jiménez EAN 9788466717045El alcalde de Zalamea EAN 9788466717014Fortunata y Jacinta EAN 9788466717021
LECTURAS GRADUADASPrivlačne zgodbe, v katerih nastopajo španski in južnoameriški najstni-ki, se bodo s svojo tematiko in lično zasnovo takoj priljubile slovenskim srednješolcem. Vsaka knjižica vsebuje nekaj dejavnosti, namenjenih delu pred in po branju, dobrodošle pa bodo tudi razlage zapletenejših besed, ki jih najdemo ob besedilu.
Nekatere od knjižic imajo dodan tudi avdiocede z zvočnim zapisom.Nekaj novih na slovov iz zbirke: La peña, Historia de una distancia,
Carnaval, Paisaje de otoño, Llegó tarde a la cita, Las aventuras de Tron.
Edinumen Bogat izbor naslovov iz zbirke si oglejte na strani: www.edinumen.es (Lecturas graduadas para jóvenes y adultos in Lecturas graduadas para leer y escuchar).
7272
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
španščina
DIDACTIRED
DidactiRed, zbirka 6 knjig, temelji na spletni strani Instituta Cervantes ter pomeni bogat vir idej in predlogov za popestritev pouka. Namenjena je vsem profesorjem španščine.
SM
DidactiRed I- Gramática y Aspectos pragmático- discursivos EAN 9788467510027DidactiRed II- Léxico y Aspectos socio-lingüísticos EAN 9788467510034DidactRed III- Funciones y Aspectos fonológicos y fonéticos EAN 9788467510041Didactired IV- Competencias generales EAN 9788467510058Didactired V- Actividades de la lengua y estrategias EAN 9788467510065Didactired VI- Gestión de la clase EAN 9788467510072
ESPAÑOL CON GUIONES
DIÁLOGOS Y RELATOS
Edinumen
Edinumen
Zbirka beril je namenjena vsem dijakom in profesorjem, ki učenje španščine in španske kulture povezujejo tudi s filmom.
V zbirki boste našli 4 izvirne scenarije iz izvirnega španskega okolja, CD s slušnimi posnetki ter didaktične napotke. Dijaki se učijo s pomočjo interpretacije odlomkov, dramtizacije, branja, pogovorov in iztočnic. Poudarek je na jeziku in medkulturnih povezavah. Zbirka je približana interesom srednješolcev.
GRADIVA ZA UČITELJE
Nikdar več brez idej za učno uro – s tem stavkom bi lahko povzeli ta pri-ročnik za učitelja z več kot 110 dejavnostmi za izvedbo zabavne učne ure. Knjiga je izšla v sodelovanju založb Edinumen in Cambridge University Press, avtor pa je v njej zbral najboljše preizkušene ideje učiteljev tujih jezikov. Pri izvajanju dejavnosti iz te knjige bo učitelj lahko uresničil vse učne cilje, saj dejavnosti sistematično urijo vse jezikovne spretnosti. Pri vsaki vaji so navedeni tudi napotki za izvedbo na različnih ravneh.
Metodološki pristop je eklektičen in ustreza večini metod poučevanja,
Ur. Seth Lindstromberg
110 ACTIVIDADES PARALA CLASE DE IDIOMAS
Edinumen –Cambridge
EAN 9788483231197
vaje pa so zabavne in sledijo Skupnemu evropskemu okvirju za jezike, ki ima motivacijo s pomočjo igre za eno od ključnih gibal vsake didaktične enote.
EAN 9788498480528
Priročnik je namenjen učenju uporabnih fraz v vsakdanjih situacijah: nakupi, v restavraciji, prosti čas, pozdravi, dom … V knjigi boste našli 18 dialogov in 18 zgodb z zgledi komunikacijskih struktur in besedišča v konkretni uporabi. V pomoč je tudi obilica nalog, ki dijaku pomagajo doseči komunikacijsko spretnost ter pestro barvno gradivo. Krajše preprostejše zgodbe z vajami za bralno razumevanje so odlična pot za uvajanje branja na začetni stopnji.
Priročnik je združljiv s katero koli učno metodo ter tematsko sledi stopnjama A1 in A2.
EAN 9788495986726
Nuevo ¿Adónde? je učbenik z avdiocedejem za spoznavanje španske in hispanoameriške kulture. Posebnosti učbenika, ki sta pri učiteljih španščine doživeli izreden odziv, sta aktualnost kulturnih vsebin in zabaven
NUEVO ¿ADÓNDE?
Učbenik + avdiocede EAN 9788853612663 priročnik za učitelja EAN 9788853612670
73
POENOSTAVLJENA
BERILA • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
španščinaJEZIKOVNE IGRE ELI
ELI
ELI
NOVEIGRE
Jezikovne igre ELI zagotavljajo motivacijo in dinamiko pri pouku španščine in odlično dopolnjujejo vsako učno metodo, ki jo učitelj sicer uporablja. V vsaki igri dobite poleg pripomočkov za igro tudi izčrpna navodila za različne izvedbe. Na voljo je 5 iger:
NOVO. Preguntas encadenadas. Igralci si izmenično postavljajo vprašanja in nanje odgovarjajo, preverijo svoje znanje komunikacije v španščini na stopnjah A2 in B1 ter na koncu sklenejo krog igre z igralcem, ki je igro začel.
NOVO. Todos de fiesta. Igra posnema družabno igro Domine, igralci pa s povezovanjem fraz in slik iz vsakdanjih situacij preverjajo svoje znanje komunikacije v španščini na stopnjah A2 in B1.
NOVO. El viaje por España. Razgibana igra za spoznavanje Španije z njenimi znamenitostmi in značilnostmi. Stopnji A2B1.
El gran juego de los verbos. Igra za učenje glagolskih spregatev in časov. Od začetne stopnje dalje.
Superbis. Komunikacijska igra vprašanj in odgovorov z različnimi možnostmi izvedbe. Stopnji A1 in A2.
Preguntas encadenadas EAN 9788853604712Todos de fiesta EAN 9788853604767El viaje por España EAN 9788853604668El gran juego de los verbos EAN9788881483136Superbis EAN9788881480982
način podajanja znanja. Posamezna poglavja predstavijo temeljne teme iz civilizacije in zgodovine, ki tesno sledijo predpisanim temam za ustni del mature iz španščine. Da bo učenje kulturnih tem kar se da zanimivo, v knjigi ne manjka tudi družbenih dogodkov ter vsebin iz sodobne popularne kulture in glasbe.
Vrednost učbeniku dajejo tudi dodatne vaje za pripravo na izpit DELE, cede za slušno razumevanje ter priročnik za učitelja.
SODOBEN UČBENIŠKI PROGRAM
NAROČILA IN PRODAJA UČBENIKOV• v knjigarnah• pri šolskih zastopnikih• direktno v Založbi po telefonu (Darja Vidmar, 01/ 241 33 20)
• po internetu www.mladinska.com/sola www.emka.si
© M
ladi
nska
knj
iga
Vse
mat
eria
lne
avto
rske
pra
vice
so
last
Mla
dins
ke k
njig
e
ZA GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNE TER POKLICNE ŠOLE
Z BESEDO DO BESEDE 1 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 2 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 3 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 4 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 1zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 2 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 3 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 4 zbirka nalog 1. in 2. del
UMETNOST BESEDE 1 – berilo
UMETNOST BESEDE 2 – berilo
UMETNOST BESEDE 3 – berilo
UMETNOST BESEDE 4 – berilo
GLASBENI DAN
GLASBENI DAN, DVD
GLASBA 1
FIZIKA , ZBIRKA NALOG
LITERARNE ZGODBE IZ SVETOVNE KNJIŽEVNOSTI
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni klasiki
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni sodobniki
NE SPREGLEJTE
ODKRIVAJMO ŽIVLJENJE BESED 1 – učbenik za književnost v 1. letniku srednjih strokovnih šol
SODOBEN UČBENIŠKI PROGRAM
NAROČILA IN PRODAJA UČBENIKOV• v knjigarnah• pri šolskih zastopnikih• direktno v Založbi po telefonu (Darja Vidmar, 01/ 241 33 20)
• po internetu www.mladinska.com/sola www.emka.si
© M
ladi
nska
knj
iga
Vse
mat
eria
lne
avto
rske
pra
vice
so
last
Mla
dins
ke k
njig
e
ZA GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNE TER POKLICNE ŠOLE
Z BESEDO DO BESEDE 1 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 2 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 3 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 4 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 1zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 2 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 3 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 4 zbirka nalog 1. in 2. del
UMETNOST BESEDE 1 – berilo
UMETNOST BESEDE 2 – berilo
UMETNOST BESEDE 3 – berilo
UMETNOST BESEDE 4 – berilo
GLASBENI DAN
GLASBENI DAN, DVD
GLASBA 1
FIZIKA , ZBIRKA NALOG
LITERARNE ZGODBE IZ SVETOVNE KNJIŽEVNOSTI
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni klasiki
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni sodobniki
NE SPREGLEJTE
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Mary Glasgow Magazines
REVIJE ZA UČENJE
IN POUČEVANJE
španščine
SODOBEN UČBENIŠKI PROGRAM
NAROČILA IN PRODAJA UČBENIKOV• v knjigarnah• pri šolskih zastopnikih• direktno v Založbi po telefonu (Darja Vidmar, 01/ 241 33 20)
• po internetu www.mladinska.com/sola www.emka.si
© M
ladi
nska
knj
iga
Vse
mat
eria
lne
avto
rske
pra
vice
so
last
Mla
dins
ke k
njig
e
ZA GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNE TER POKLICNE ŠOLE
Z BESEDO DO BESEDE 1 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 2 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 3 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 4 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 1zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 2 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 3 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 4 zbirka nalog 1. in 2. del
UMETNOST BESEDE 1 – berilo
UMETNOST BESEDE 2 – berilo
UMETNOST BESEDE 3 – berilo
UMETNOST BESEDE 4 – berilo
GLASBENI DAN
GLASBENI DAN, DVD
GLASBA 1
FIZIKA , ZBIRKA NALOG
LITERARNE ZGODBE IZ SVETOVNE KNJIŽEVNOSTI
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni klasiki
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni sodobniki
NE SPREGLEJTE
ODKRIVAJMO ŽIVLJENJE BESED 1 – učbenik za književnost v 1. letniku srednjih strokovnih šol
SODOBEN UČBENIŠKI PROGRAM
NAROČILA IN PRODAJA UČBENIKOV• v knjigarnah• pri šolskih zastopnikih• direktno v Založbi po telefonu (Darja Vidmar, 01/ 241 33 20)
• po internetu www.mladinska.com/sola www.emka.si
© M
ladi
nska
knj
iga
Vse
mat
eria
lne
avto
rske
pra
vice
so
last
Mla
dins
ke k
njig
e
ZA GIMNAZIJE IN SREDNJE STROKOVNE TER POKLICNE ŠOLE
Z BESEDO DO BESEDE 1 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 2 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 3 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 4 – učbenik
Z BESEDO DO BESEDE 1zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 2 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 3 zbirka nalog 1. in 2. del
Z BESEDO DO BESEDE 4 zbirka nalog 1. in 2. del
UMETNOST BESEDE 1 – berilo
UMETNOST BESEDE 2 – berilo
UMETNOST BESEDE 3 – berilo
UMETNOST BESEDE 4 – berilo
GLASBENI DAN
GLASBENI DAN, DVD
GLASBA 1
FIZIKA , ZBIRKA NALOG
LITERARNE ZGODBE IZ SVETOVNE KNJIŽEVNOSTI
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni klasiki
ALBUM SVETOVNIH KNJIŽEVNIKOV – Svetovni sodobniki
NE SPREGLEJTE
76
MARY GLASGOW M
AG
AZINES • MARY GLASGOW
MA
GA
ZIN
ES •
španščina REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES (MGM)
Revije za učenje in poučevanje španskega jezika
QUÉ TAL? AHORA EL SOL➣ ZAČETNIKI ➣ 1–2 LETI UČENJA IN VEČ ➣ 3 LETA UČENJA IN VEČ
Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v španskem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov. Članki obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktualna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spodbujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!
Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovejšim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.
Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem s pomočjo revij?
• Individualizacija Revije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja. • BesediščeZ branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in zapletenejšim izrazoslovjem.
• Bralno razumevanjeRevije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, toda zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.
• Slušno razumevanjeOb naročilu kompleta katere koli revije Mary Glasgow bo posameznik 2krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.
• Medpredmetno povezovanjeBralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kulture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov. • Pisno izražanjeV vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja. • Aktualne temeZa razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.
‹NOVO V 2010/11: Interaktivni spletni portal za učenje španščine: www.maryglasgowmagazines.com
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Učbeniki, učna sredstva in
drugi didaktični pripomočki
francoščina
www.centeroxford.com
slovenska spletna knjigarna
7878
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
francoščina UČBENIKI
Učbenik za poučevanje francoščine kot 2. in 3. tujega jezika v srednji šoli
Scénario je sodoben učbeniški komplet (učbenik + CD, delovni zvezek, priročnik za učitelja, avdiocedeji), ki na prvo mesto postavlja učenje jezika s pomočjo različnih komunikacijskih situacij in dejavno udeležbo slušatelja na ravni razumevanja snovi in uporabe pridobljenega znanja.
Učbenik odlikujeta jasna struktura in pestra vsebina, ki omogočata vztrajno napredovanje na področju vseh 4 spretnosti:
➣ avtentični slušni in pisni dokumenti v rubrikah Comprendre et agir, ➣ ustvarjalne komunikacijske vaje v rubrikah Action, ➣ strani, namenjene civilizaciji, književnosti in bralni kulturi,➣ strani za Scénario, kjer lahko učenci ustvarijo svoj domišljijski svet in
pustijo mladostni ustvarjalnosti, da se izrazi,➣ rubrike, poimenovane Outils pour, pregledno navajajo pisna ter ustna
jezikovna sredstva in besedišče,➣ rubrike, namenjene slovnici, Pause Langue, pregledno in jasno razlagajo
slovnična poglavja,➣ posebno pozornost učbenik namenja učenju besedišča in izgovor jave.
Učbenik vsebuje še strani za preverjanje pridobljenega znanja, preglednico spregatev, povzetek slovničnih poglavij, slovarček in zemljevid Francije (regije in mesta).
Delovni zvezek odlično dopolnjuje učbenik s pestrimi in praktičnimi vajami za utrjevanje slovnice in besedišča (vzporedno z lekcijami in moduli v učbeniku). Vsak modul v delovnem zvezku se konča s testom za samo-preverjanje. Vsebuje tudi rešitve testov ter kratek jezikovni listkovnik.
Anne-Lyse Dubois, Martine Lerolle, Michel Guilloux
SCÉNARIO, niveaux 1 & 2 (A1-B1)
Hachette
SCÉNARIO 1učbenik EAN 9782011555618 delovni zvezek EAN 9782011555625 priročnik za učitelja EAN 9782011555632 avdiocede (2 x) EAN 3095561957556
SCÉNARIO 2 učbenik EAN 9782011555649 delovni zvezek EAN 9782011555656 priročnik za učitelja EAN 9782011555663 avdiocede (2 x) EAN 3095561957570
Učbeniški komplet za poučevanje francoščine kot 2. in 3. tujega jezika v srednji šoli
➣ Sodoben, pester pristop; vodi uporabnika k zastavljenim ciljem,➣ Učenca postavlja v središče učnega procesa,➣ Poudarek na IKT,➣ Poseben poudarek na fonetiki francoskega jezika,➣ Strani, namenjene samooceni in pripravi na DELF,➣ Delovni zvezek odlično dopolnjuje snov v učbeniku,➣ Dodatna gradiva: priročnik za učitelja, avdiozgoščenke, devedeji,➣ Dodatna gradiva na internetu: www.didierconnexions.com.
POTRJENO
POTRJENO
Régine Mérieux, Yves Loiseau
CONNEXIONS, niveaux 1 & 2
➦
Didier 1. do 4. LETNIK
Priročnik za učitelja poleg predelane tematike, opredeljenih ciljev in koristnih napotkov vsebuje še teste za vsak modul, rešitve testov, transkripcije posnetkov ter rešitve vaj iz delovnega zvezka.
Komplet (učbenik, delovni zvezek s cedeji, priročnik za učitelja, avdiokasete ali avdiocedeji, devedeji) je zasnovan po načelih Skupnega evropskega jezikovnega okvira (prvi dve stopnji se ujemata s stopnjami A1B1).
Učbenik je sestavljen iz več modulov, ti pa iz posameznih enot. Vsak modul ima jasno opredeljene cilje, posamezne enote pa prinašajo teme in
79
UČBENIKI • UČ
BEN
IKI • UČBENIKI • U
ČB
ENIK
I •
francoščina
Annie Berthet, Catherine Hugot
Alter Ego stopnja 1 in 2
CONNEXIONS 1učbenik EAN 9782278054114delovni zvezek EAN 9782278055289priročnik za učitelja EAN 9782278055302CD EAN 9782278055517
Metoda Édito je namenjena višjim stopnjam poučevanja francoščine (priprava na maturo, izpit DELF, študenti, tečajniki nadaljevalnih stopenj). Učbenik je sestavljen iz 10 tematskih sklopov oz. enot, ki vsebujejo:
➣ avtentična besedila vzeta iz vsakodnevnega tiska, radijskih oddaj, literarnih del, pesmi,
➣ vaje za urjenje vseh štirih spretnosti,➣ poglobljen pregled ter razumevanje slovnice in besedišča na
posebnih dvojnih straneh z dodatnimi vajami,➣ vaje za intonacijo, strani, namenjene civilizaciji in kulturi,➣ projektne strani (»Ateliers«), priprava na izpit DELF B2.
Posebna pozornost je namenjena urjenju komunikacijskih spretnosti (govorno, pisno sporočanje).
Učbenik vsebuje dvojni avdiocede s posnetki dialogov, intervjujev, vaj za intonacijo in pesmi.
Poleg učbenika sta na voljo še priročnik za učitelja z dodatnimi idejami in vajami ter DVD s posnetki, ki so povezani s temami v učbeniku.
É. Heu, J.-J. Mabilat
ÉDITO (stopnja B2)Didier
učbenik E AN 9782278058297priročnik za učitelja EAN 9782278060535
jezikovna vprašanja, ki vodijo dijaka/uporabnika k zastavljenim ciljem. V skladu s Skupnim evropskim okvirom ima učbenik na »nalogah temelječ pristop« ter tako izrazito strmi k doseganju zastavljenih ciljev. Uporabnik je ves čas v središču učnega procesa, saj razlage učitelja ne sprejema več pasivno, ampak pri učenju sodeluje, razmišlja, sklepa, ustvarja …
Delovni zvezek vsebuje vaje za utrjevanje vseh štirih spretnosti,
Izredno priljubljena metoda med evropskimi uporabniki potrjuje svojo sodobnost z uporabo novih pristopov pri doseganju izobraževalnih ciljev.
Komplet učbenika (vsebuje tudi avdio cd), delovnega zvezka, pedagoškega priročnika (dostopen tudi brezplačno na internetu) in DVD obsega tudi ocenjevalne teste za pripravo na izpit DELF ter učbenik v elektronski obliki, ki ga je možno uporabljati na vseh interaktivnih tablah.
➣ bogata osnovna besedila z vizualnimi elementi➣ akcijski pristop s komunikacijskimi nalogami, ki vzpodbujajo in
razvijajo samostojno delo učenca➣ priprava na izpit DELF➣ DVD za dopolnjevanje učenja jezika in francoske kulture➣ Interaktivni učbenik primeren za uporabo na elektronskih tablah
vseh znamk, ki omogoča personalizacijo z dodajanjem komentarjev, opomb in drugih zaznamkov. Video in avdio vsebine so dostopne z enim klikom, vstavljanje internetnih povezav in lastnih zvočnih ter video posnetkov pa uporabo v razredu ponese na čisto nov nivo.
Hachette
Učbenik 1 EAN 9782011554208Delovni zvezek 1 EAN 9782011554215Priročnik za učitelja 1 EAN 9782011554222Avdio CD 1 EAN 3095561956559Ocenjevalni test DELF A1 EAN 9782011555021DVD 1 NTSC EAN 9782011957108DVD 1 PAL EAN 3095561956894Elektronski učbenik 1 EAN 3095561959178
Učbenik 2 EAN 9782011554420Delovni zvezek 2 EAN 9782011554437Priročnik za učitelja 2 EAN 9782011554444Avdio CD 2 EAN 3095561956863Ocenjevalni test DELF A2 EAN 9782011555038DVD 2 NTSC EAN 9782011957122DVD 2 PAL EAN 9782011957115Elektronski učbenik 2 EAN 3095561959185
slovnice in besedišča. Dodane so zgoščenka s slušnimi besedili ter rešitve vaj.
Connexions je primeren za gimnazijsko (splošno in strokovno) poučevanje ter ustreza učnemu načrtu glede na operativne cilje predmeta in tematska področja. Je lepo in bogato likovno oblikovan ter opremljen, zato bo tudi privlačen za uporabnika.
CONNEXIONS 2učbenik EAN 9782278055326delovni zvezek EAN 9782278055340priročnik za učitelja EAN 9782278055371CD (dvojni) EAN 9782278055524
CONNEXIONS 3učbenik EAN 9782278056224delovni zvezek EAN 9782278056279priročnik za učitelja EAN 9782278056248CD (komplet 3 CDjev) EAN 9782278056262
8080
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
francoščina UČNA SREDSTVA
SLOVNICE IN JEZIKOVNE VADNICE
Michel Arrivé
BESCHERELLE LA CONJU GAI SON POUR TOUS
Enkraten priročnik za spreganje glagolov za vse tiste, ki ste se začeli učiti, ali pa želite samo preveriti določeno glagolsko obliko. V prvem delu knjige najdemo preglednice glagolov do loče ne ga tipa ali skupine, kjer se iskani glagol pojavi v vseh možnih oblikah. Dru gi del knjige na kratko povzema vse osno v ne značilnosti glagola, nato sledi še sez nam vseh fran co skih glago lov, ki nas pri pelje do ustrezne spre ga tve ne raz pre del ni ce.
Hatier
EAN 9782218717161
Pisanje francoskega nareka ni več trd oreh! Bescherelle dictées je zasnovana tako, da uporabnik odkriva pravila pisanja v francoščini, jih uporabi v stopenjsko zasnovanih vajah, nato pa se preizkusi v pisanju nareka. Na koncu sam analizira napake ob pomoči razpredelnice za samooceno. Vadnica vsebuje tudi notesnik za pisanje narekov.
D. Anton
BESCHERELLE DICTÉES
Vadnica 1 stopnja EAN 97822189231112 stopnja EAN 97822189231283 stopnja EAN 9782218923135
Annick Englebert
ACCORDER LE PARTICIPE PASSÉ
Vadnica odpravlja težave pri ujemanju preteklega deležnika v francoščini:
➣ jasna teoretična razlaga vseh pravil, podprta z originalnimi in ciljno naravnanimi vajami,
➣ podrobne rešitve z razlago omogočajo poglobljeno razumevanje.
EAN 9782801113943
De Boeck
Vaje za učinkovito utrjevanje francoske slovnice, uporabne v razredu ali za samostojno delo (vsebujejo rešitve).
Vsako poglavje vsebuje pregled rabe slovnične prvine ter vprašanja, ki vodijo uporabnika k odkrivanju pravila rabe.
Vaje so raznolike in zanimive, podkrep ljene s slikovnim gradivom in avtentičnimi besedili.
Stopnja A1 EAN 9782011554321Stopnja A2 EAN 9782011554352Stopnja B1 EAN 9782011554338Stopnja B2 EAN 9782011554383
M.-P. Caquineau-Gündüz, Y. Delatour, D. Jennepin, F. Lesage-Lan gotLES EXERCICES DE GRAMMAIRE(stopnje A1, A2, B1, B2 Skup ne ga evrop ske ga jeziko v ne ga okvira)
Hachette
Hatier
81
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
francoščina
Sistematično urejene vadnice (3 težavnostne stopnje), kjer vsa poglavja vsebujejo:
➣ funkcijsko opredeljene cilje, ki jih bo učenec dosegel,➣ slovnično tabelo, ki povzema osnovne značilnosti jezikovne pr vi ne,➣ sledijo sistematične vaje v učinkovitih kontekstih,➣ kontrolni test.
Dodatni testi na koncu vadnice učencem omogočajo, da sami ocenijo svoj napredek.
Rešitve so v posebnem zvezku.
Niveau débutantvadnica EAN 9782011551337rešitve EAN 9782011551344
Niveau intermédiairevadnica EAN 9782011551474rešitve EAN 9782011551481
Niveau avancévadnica EAN 9782011551702rešitve EAN 9782011551719
A. Akyüz, B. Bazelle, J. Bonenfant,M. Flament, J. Lacroix, P. Re nau di ne auEXERCICES DE GRAMMAIREEN CONTEXTE niveau débutant, niveauintermédiaire, niveau avancé
Hachette
Pestra in učinkovita vadnica je primerna za uporabo v razredu ali samostojno reševanje. Vsebuje raznolike in ilustrirane vaje (situacijsko zastavljene vaje, avtentična besedila), ki napredujejo po težavnostni stopnji. Vsako poglavje se konča s testom za samopreverjanje. Vsebuje rešitve, pregled slovnice in spregatve glagolov.
Christian Beaulieu
JE PRATIQUE – Exercices de grammaire (niveaux A1, A2, B1)
Stopnja A1 EAN 978 2278058198Stopnja A1 EAN 9782278058204Stopnja B1 EAN 9782278058211
Vadnice so odličen vir vaj za urjenje vseh 4 spretnosti. Primerne za sa-mostojno uporabo ali kot priročnik za učitelja (dodatne vaje). Posamezna vadnica vsebuje tri dele:
➣ vaje za odkrivanje močnih in šibkih točk v znanju,➣ vaje, namenjene pripravi na izpit, ➣ primeri izpita.
Vse vadnice vsebujejo rešitve in transkripcije slušnih besedil, stopnja A1 pa ima priložene tudi slikovne kartice.
C. Veltcheff, S. Hilton,N. Hirschsprung, A. HollePRÉPARATION À L’EXAMENDU DELF A1, A2, B1, B2
Hachette
DidierStopnja A1 + CD EAN 9782011554512Stopnja A2 + CD EAN 9782011554543Stopnja B1 + CD EAN 9782011554895Stopnja B2 + CD EAN 9782011556035
D. Dupleix, B. Mègre
PRODUCTION ÉCRITE
Vadnica vsebuje veliko vaj, povezanih s pisanjem različnih vrst besedil: formalno/neformalno pismo, spis, esej, obnova.
Primeri izpitnih nalog omogočajo preverjanje znanja in pripravo na različne preizkuse (matura, izpiti ...).
EAN 9782278058266
Didier
8282
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
francoščina
SLOVARJI
Že dobro znan slovar je nepogrešljiv pripomoček za vsakega srednješolca:
➣ vsebuje 20.000 besed,➣ 70 tematskih barvnih preglednic,➣ pri geslu navaja primere rabe,
besedno družino, sopomenke, protipomenke.
Na koncu slovarja najdete: jezikov-ne preglednice, glagolske spregatve, kratko zgodovino francoskega jezika in atlas.
Pregleden slovar vsebuje:
➣ 20.000 gesel z jasnimi razlagami,➣ 2.000 ilustracij,➣ tematske barvne preglednice,➣ ob razlagi gesla navaja primere rabe,
jezikovne posebnosti, besedno družino, sopomenke, protipomen-ke, enakozvočnice.
LE FRANÇAIS? OUI, MERCI
LE FRANÇAIS PAR LES MOTS CROISÉS
ELI
ELI
ELI
LAROUSSE MAXI DÉBUTANTS Larousse
Le Robert
LE ROBERT JUNIOR
Le Robert
Vadnice vsebujejo raznolike vaje za spoznavanje novega in utrjevanje že obravnavanega besedišča. Primerne so za učence (vsebujejo rešitve) in učitelje (kot dodatno gradivo).
S. Tibert
LE FRANÇAIS AVEC DES JEUXET DES ACTIVITÉS
Le français avec des jeux et des activités 3 EAN 9788853600035Le français? Oui, merci 3 EAN 9788885148420
Vadnice so namenjene utrjevanju in širjenju besedišča s pomočjo tematsko ilustriranih besed, ki jih učenci uporabijo pri reševanju križank.
Vadnice so primerne za samostojno uporabo ali kot dodatno gradivo pri uč nih urah.
Le français par les mots croisés, stopnja 2 (fotokopirna izdaja) EAN 9788881485642
Slovar je primeren za srednješolce, študente in učitelje:
➣ Vsebuje 40.000 gesel (razlaga, primeri rabe, izgovorjava, sopomenke, etimologija, stalne besedne zveze).
➣ Posebni deli slovarja so: lastna imena, enciklopedična gesla, geo-grafske karte, spregatve glagolov, seznam krajevnih imen in pri-devnikov, francoskih departmajev in regij.
➣ Posebej označene notranje strani so namenjene književnosti in jezi ku, umetnosti, zgodovini sveta in Francije.
LE ROBERT COLLÈGE
Slovar EAN 9782849024690
EAN 9782033201586
EAN 9782849022542
83
POENOSTAVLJENA
BERILA • POENOSTAVLJE
NA
BER
IL
A •
francoščina
Zbirka CLIC-ADO
ELI
POENOSTAVLJENA BERILA
UN CADEAU POUR TOI + CD EAN 9788881488155L'INFORMATEUR + CD EAN 9788881488162LES COPAINS D'ABORD + CD EAN 9788881488131AH, LES ADULTES! + CD EAN 9788881488148TOUS POUR UN + CD EAN 9788853600387LES GARS SONT TOUS PAREILS + CD EAN 9788881488179
Zbirka ClickAdo je namenjena mladostnikom, saj se berila vsebinsko navezujejo na vsakodnevni način življenja mladih v frankofonskih deželah. Besedilo je sproti podkrepljeno s slikovitimi vajami in slovarčkom, ki pojasnjuje neznane besede. Berila so slikovno bogata in imajo priložen CD. Na internetni strani www.clicado.com boste skupaj z dijaki našli dodatne vaje in igre.
Zbirka LIRE EN FRANÇAIS FACILE Hachette
Serija poenostavljenih beril z različnih področij (pustolovščine, znanstvena fantastika, policijske zgodbe, prizori iz vsakdanjega življenja …) je namenjena motivaciji in spodbujanju branja v francoskem jeziku.
Berila so prilagojena stopnji znanja uporabnikov, vsaka knjiga pa
2. stopnja (od 500 do 900 besed)
JULIE EST AMOUREUSEBerilo EAN 9782011554963Berilo + CD EAN 9782011554970EMMA ET LA PERLE BLANCHEBerilo EAN 9782011554994Berilo + CD EAN 9782011555809MAXIME ET LE CANARDBerilo EAN 9782011555823Berilo + CD EAN 9782011555830JULIE ET LE BATEAU FANTOMEBerilo + CD EAN 9782011556073LES DANSEURS DE SABLEBerilo + CD EAN 9782011555861NICO ET LE VILLAGE MAUDITBerilo+ CD EAN 9782011555984
Zbirka prirejenih beril je namenjena različnim stopnjam znanja, tako za mlade bralce (od 13 let naprej) kot tudi za odrasle, ki se francoščine učijo v jezikovnih šolah. Poleg literarne predloge berila vsebujejo tudi CD, vprašanja in vaje, slovarček in rešitve.
ATELIER DE LECTURE
Didier
1. stopnjaDISPARITION À SAINT-MALO EAN 9782278060955LE CASQUE MYSTÉRIEUX EAN 9782278060962QUINZE JOURS POUR RÉUSSIR EAN 9782278060986
2. stopnjaCARTON ROUGE OU MORT SUBITE EAN 9782278060924C’EST PA COMPLIQUÉ L’AMOUR EAN 9782278060931CRIME D'AUTEUR EAN 9782278060979 AVERTISSEMENT DE CONDUITE EAN 9782278060948
vsebuje tudi pedagoški dosje, ki vsebuje razlago težjih besed in izrazov ter zanimive vaje z rešitvami. Berila lahko naročite tudi v izdaji z avdiocedejem.
8484
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
francoščina GRADIVA ZA UČITELJE
Praktični in teoretični priročnik pri poučevanju in iskanju pedagoških rešitev, kako poučevati izgovorjavo francoskega jezika.
Priročnik analizira in opredeljuje vpliv in pri-spevek multimedije pri razvoju kompetenc pri učenju francoščine kot tujega jezika. Hkrati učiteljem ponuja kar nekaj idej in nasvetov: kako in po kakšnih merilih izbirati vire in gradivo, kako jih uporabiti v razredu, kakšna postane vloga učitelja v razredu pri uporabi multimedije, kako se pripraviti in zadostiti potrebam sodobnega učenca ter slediti vse večjemu razvoju na področju multimedije.
B. Lauret
ENSEIGNER LA PRONONCIATIONDU FRANÇAIS: QUESTIONS ET OUTILS
N. Hirschsprung
APPRENDRE ET ENSEIGNERAVEC LE MULTIMÉDIA
EAN 9782011554802
EAN 9782011553843
Hachette
Hatier
Hachette
E. Vincent
ACTIVITÉS D'ÉCOUTE (Débutant/pre-intermédiaire)
E. Vincent
ACTIVITÉS LEXICALES(Débutant / intermédiaire)
P. Lozano, R. Gaultier
JEUX EN SCÈNE, Jeux de rôle pour la classe de français
ELI
ELI
ELI
H. Sabbah
LE FRANÇAIS MÉTHODIQUE
Priročnik – vadnica vsebuje širok izbor literarnih analiz književnih del z do datnimi vajami, ki so na programu v srednji šoli (matura) in na fakulteti; vsebuje tudi analize posameznih literarnih vrst in zvrsti. Primeren za srednješolce, štu-dente in profesorje.
EAN 9782218745805
Fotokopirni priročnik vsebuje vaje iz slušnega razumevanja, razdeljene po tematskih področjih (prosti čas, telefoniranje, vreme, potovanje …). Priročnik vsebuje CD, transkripcije posnetkov, rešitve in seznam besed.
Fotokopirni priročnik vsebuje besedila kratkih iger, primernih za dramati-zacijo v razredu ali pripravo večjega nastopa. Besedišče je primerno za dijake nižjih letnikov. Besedila so primerna za prirejanje in jih učitelji lahko oblikujejo po želji glede na raven zahtevnosti in učne cilje.
Stopnja 1 + CD (fotokopirna izdaja) EAN 9788881488209Stopnja 2 + CD (fotokopirna izdaja) EAN 9788853600080
EAN 9788853600202
Volume 1 EAN 9788881488186Volume 2 EAN 9788853600073
Fotokopirni priročnik vsebuje vaje za utrjevanje in širjenje besedišča, ki so razdeljene na tematske sklope (mesto, glasba, denar, gibanje …). Priročnik vsebuje rešitve.
85
GRADIVA ZA U
ČITELJE • GRADIVA Z
A U
ČIT
ELJE
•
francoščina
Hatier
Hatier
D. Guillemant
LA NOUVELLE FRANCE EN POCHE, Voyage au coeur de la Francophonie
ELI
ELI
C. Eterstein
LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DE A à Z
M. Swan, F. Houdart
PRATIQUE DE L'ANGLAIS DE DE A à Z
EAN 9788853612649
Odličen pripomoček za popestritev pouka tujega jezika obravnava francosko kulturo in civilizacijo.
Vsebuje 20 enot, namenjenih različnim področjem iz življenja in zgodovine Francije: pomembni dogodki, okolje, družba, življenje mladih, film ... Vsaka enota je razdeljena na posamezne lekcije, ki poleg besedila vsebujejo raznolike vaje (slušno razumevanje, pisno, ustno izražanje,
besedišče). Priročnik je sodoben, slikovno bogat in očesu privlačen.
Vsebuje CD.Odličen pripomoček za pripravo na
maturo.
Avtorji, književna dela, osebe, literarni to-kovi, literarne zvrsti in oblike so urejeni po abecednem redu.
Nepogrešljiv pripomoček za dijake, štu-dente, profesorje in književnike.
Praktičen priročnik za učenje francoščine s pomočjo angleščine.
Odličen pripomoček za vse, ki obvladajo angleščino in želijo izpopol -niti svoje znanje francoščine.
Priročnik vsebuje abecedno urejena poglav-ja slovnice in besedišča, primerja posamezne jezikovne prvine na ravni angleščine in francoščine ter navaja specifične značilnosti rabe in raznolikosti pri obeh jezikih.
EAN 9782218746215
EAN 9782218736568
Didaktična igra je namenjena utrjevanju francoskih glagolov in njihovih oblik. S pomočjo treh kock in slikovnih kartic učenci naključno izberejo osebo, čas in obliko, na podlagi katerih spregajo dani glagol. Komplet vsebuje mini priročnik z idejami za različne oblike iger.
LE GRAND JEU DES VERBES
EAN 9788881483112
ELI
ELI
FAISONS LA FêTE! A2 / B1
QUESTIONS À LA CHAîNE A2 / B1
Didaktična igra je namenjena učenju, utrjevanju in pravilni uporabi pogostih glagolskih oblik, širjenju besedišča in spoznavanju francoske kulture. Komplet vsebuje kartice in priročnik z navodili ter različnimi predlogi za uporabo igre.
Didaktična igra je namenjena spoznavanju in utrjevanju vprašalnih oblik, glagolov, fonetike in osnovnega besedišča. Komplet vsebuje kartice in priročnik z navodili ter različnimi predlogi za uporabo igre.
EAN 9788853604743
EAN 9788853604699
www.macmillanenglish.com/straightforward
Potrjeno:PRE-INTERMEDIATE, INTERMEDIATE, UPPER-INTERMEDIATE
www.macmillanenglish.com/straightforward
Potrjeno:PRE-INTERMEDIATE, INTERMEDIATE, UPPER-INTERMEDIATE
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Mary Glasgow Magazines
REVIJE ZA UČENJE
IN POUČEVANJE
francoščine
88
MARY GLASGOW M
AG
AZINES • MARY GLASGOW
MA
GA
ZIN
ES •
francoščina REVIJE MARY GLASGOW MAGAZINES (MGM)
Revije za učenje in poučevanje francoskega jezika
NOVO V 2010/11: Interaktivni spletni portal za učenje francoščine: www.maryglasgowmagazines.com
Revije Mary Glasgow Magazines, ki izhajajo v francoskem jeziku, so učinkovit dodatek pri učenju tujih jezikov. Novost na tržišču je prikupna revija za zgodnje učenje francoščine La Petite Presse, ki so jo oblikovali animatorji uspešnice Petite Pont.
Članki obravnavajo zanimive in aktualne teme (npr. moda, glasba, film, življenje najstnikov itd.), ki popestrijo učenje tujega jezika. Aktualna tematika prinaša veliko novih idej in zanimivosti, ki bralce spodbujajo k razmišljanju, branju in sporazumevanju v tujem jeziku. Velik poudarek je namenjen motivaciji, motivacija pa je ključ do uspeha!
Odlika in prednost revij v primerjavi z učbeniki je tudi v tem, da revije nastajajo vse leto, zato je vsebina vedno v koraku s časom in z najnovejšim dogajanjem po svetu. Poleg revij so na voljo brezplačna navodila za učitelje.
Kaj vaši učenci pridobijo z učenjem preko revij?
• IndividualizacijaRevije krepijo bralčevo avtonomnost, saj mu primerjava med prebranim in lastnimi izkušnjami odpira vpogled v lastno osebnost in način učenja.
• BesediščeZ branjem si bralec širi besedišče z osnovnim in bolj zapletenejšim izrazoslovjem.
‹
CHEZ NOUS➣ 3 LETA UČENJA IN VEČ
ÇA VA? ➣ 2 LETI UČENJA IN VEČ
BONJOUR➣ 1 LETO UČENJA IN VEČ
ALLONS–Y!➣ ZAČETNIKI
• Bralno razumevanjeRevije na mladim nevsiljiv način spodbujajo bralno razumevanje, ki je pri drugih učnih pripomočkih večkrat zapostavljeno, a zato nič manj pomembno za celostno obvladanje tujega jezika.
• Slušno razumevanjeOb naročilu kompleta katerekoli revije Mary Glasgow bo posameznik 2krat letno prejel avdiocede s posnetki za slušno razumevanje, ki so izhodišče za uspešno in pristno komunikacijo v tujem jeziku.
• Medpredmetno povezovanjeBralec s pomočjo Mary Glasgow Magazines ne spoznava le jezika in kulture, ampak nabira tudi znanja drugih področij in predmetov.
• Pisno izražanjeV vsaki številki revije so objavljene tudi iztočnice za pisanje, kar krepi sposobnost pisnega izražanja.
• Aktualne temeZa razliko od učbenikov revije izhajajo vsak mesec, zato so članki vedno zanimivi in v koraku s časom.
NajveË za uËenje tujih jezikov.
Učbeniki, učna sredstva in
drugi didaktični pripomočki
ruščina
www.centeroxford.com
portugalščina
slovenska spletna knjigarna
9090
UČNA SREDSTVA
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
portugalščinaruščina
RUŠČINA
SLOVNICE
SLOVARJI
ELI
EAN 9788853602855
AKTIVNI POSTERJI
Иллюстрированный словарь РУССКИЙ ЯЗЫК
РУССКИЙ ЯЗЫК – ИГРЫ И ЗАДАНИЯ
ELI
ELI
Edinstvena vadnica za učenje in poučevanje ruščine vsebuje slovnične preglednice, tematsko ilustrirano besedišče ter več kot 100 zabavnih vaj za utrjevanje besedišča.
V njej boste našli 14 tematskih sklopov: dom, družina, telo, barve, hrana, oblačila, živali, narava, mesto, vreme, prometna sredstva, glagoli etc., zabavne vaje v obliki rebusov, sličic in premetank ter rešitve vaj. Primerno za delo doma ali v razredu.
S pomočjo zabavnega in priročnega slikovnega slovarja založbe ELI bodo dijaki hitro usvojili osnovno besedišče v ruščini. Slovar vsebuje 1500 ilu-striranih gesel iz vsakdanjega (dom, mesto, nakupi, športi, oblačila, glagoli, pridevniki …) ter tudi poljudnoznanstvenega jezika (vesolje, okoljevarstvo …). Prav zaradi velikega korpusa besed z različnih področij in znanj bo slovar ustrezal tako začetnikom kot tudi učencem na nadaljevalnih stopnjah ruščine. EAN 9788853611642
Slovar odlikuje:➣ velik nabor besed,➣ uporabnost (vsa gesla so opremljena z
grafičnimi poudarki),➣ pestrost (simpatične barvne ilustraci
je pomenijo izjemno vidno podporo),➣ multimedijska podpora (vsakemu
slovarju je priložen CD-rom z zvoč-nim zapisom izgovora vseh gesel iz slovarja).
Komplet obsega 10 interaktivnih barvnih plakatov z nalepkami besed, ki pokrivajo najpogostejše besedišče v vsakdanji rabi ruskega jezika. Plakati so odlično didaktično sredstvo in s privlačnim izgledom popestrijo vsako učilnico.
EAN 9788881481507
Plakati obsegajo 10 tematskih sklopov: človeško telo, dom, živali, osnovni glagoli, hrana in pijača, pridevniki,...
Priložene nalepke z besedami, ki jih učenci lepijo na ustrezna mesta ob slikah, omogočajo zabavno in učinkovito pomnjenje besed ter razumevanje ruske cirilice.
91
PORTUGALŠČINA
Ana Tavares
PORTUGUêS XXI
LidelUčbeniški komplet je izšel v treh stop njah in je primeren za poučevanje portu galščine za dijake, študente in odrasle.
Portugues XXI 1učbenik EAN 9789727573080delovni zvezek EAN 9789727573127avdio CD EAN 9789727573141priročnik za učitelja EAN 9789727573158
Portugues XII 2učbenik EAN 9789727573486delovni zvezek EAN 9789727573769avdio CD EAN 9789727573806priročnik za učitelja EAN 9789727573783
Učbeniški komplet za učenje portugalščine
Program je namenjen dijakom in odraslim, ki se jezik želijo naučiti v kra tkem času.
Leonete Carmo
OLÁ! COMO ESTÁ?
Lidel
LES VERBES PORTUGAIS ET BRE SI LIENSPriročnik vsebuje spregatve 12 tisoč gla go lov, prikazanih v tabelah, in je pri učenju jezika uporaben pripomoček.
učbenik z besedili EAN 9789727572144učbenik z vajami EAN 9789727572151dvojni zvočni CD EAN 9789727572847
Leonel Melo Rosa
VAMOS LÁ COMEÇAR!
Vaje iz slovnice in besedišča za portugalščino
Priročnik je izšel v dveh delih. V prvem poleg razlage slovničnih pravil ponuja tudi vaje in rešitve, zato je prav tako primeren za samostojno učenje, in sicer za začet nike. V drugem delu so vaje za besedišče.
Nadaljevanje programa je VAMOS LÁ CONTINUAR!, ki vsebuje tako slovnico kot besedišče, primerno pa je za študente srednje in višje stopnje.
Lidel
VAMOS LÁ COMEÇAR – slovnica EAN 9789727571529 VAMOS LÁ COMEÇAR – besedišče EAN 9789727571864VAMOS LÁ CONTINUAR EAN 9789727570331
Hatier
Bescherelle
EAN 9782218717765
U Č N A SREDS
TV
A
• UČNA SREDS
TV
A •
portugalščinaruščina
Poenostavljena berila LER Portugues so na voljo v treh stopnjah:
➣ LER Portugues 1 – po približno 60 urah učenja jezika➣ LER Portugues 2 – po približno 100 urah učenja jezika➣ LER Portugues 3 – po približno 150 urah učenja jezika
Knjižice so primerne za vse, ki želijo uriti svoje bralne sposobnosti in širiti besedni zaklad. Na koncu vsake zgodbe je tudi slovarček težjih besed.
LER Portugues
Lidel
Fantasia, sonho ou realidade? (LER Portugues 2)EAN 9789727570218
O rapaz da quinta velha (LER Portugues 3)EAN 9789729018466
Viagem na linha (LER Portugues 3)EAN 9789729018473
Predstavlja in pomaga utrjevati besede in besedne zveze skozi teme, ki so dijakom blizu in v vsakdanjih situacijah,
ki so bistvene pri komunikaciji.
The Duke of EdinburghEnglish-Speaking Union’s English
Language Book Award 2009
Nagrajena serija!
NAJVEČ ZA MATURO IZ TUJIH JEZIKOV 2010
www.centeroxford.com
Izvrsten izbor vadnic, slovnic in slovarjev za odličen uspeh na maturi iz angleščine, nemščine, italijanščine, španščine ali francoščine!
Oxford Exam Excellence – odličnjak med učbeniki za maturo iz angleščine!
Sedaj tudi z navodili in nasveti v slovenščini!
Obiščite:
www.centeroxford.com,
Knjigarno Center Oxford, Kopitarjeva 2,
ter izbrane knjigarne Mladinske knjige.