Kaufhaus Tyrol Magazin (November 2012)

A U S G A B E 0 8 | 2 012

MiT TippS VOn

dEn STYLE-EXpErTEn

ADI wEISS& MICHAELLAMErANEr

EDLE FESTMODE

+++ AllES AUS lEDER +++ BUnTE KInDERMODE +++ HAnDy-nEWS

EYECATCHEr:GlITZER-MAKE-UP +ZAUBERHAFTEFESTTAGSDEKO

BoyFrIEND STyLE

BESOndErS AnZiEHEnd:

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN2

1) Gltig bis 14.12.2012 auf alle gekennzeichneten Jacken, solange der Vorrat reicht. Nur bei Rckgabe einer gewaschenen, unbeschdigten, geftterten Winterjacke. Rckgegebene Jacken verteilt die Volkshilfe in sterreich.

Wenn ich doch meine

alte Jacke einfach gegen eine neue

eintauschen knnte ...


Bei INTERSPORT geht das! Einfach

alte Winterjacke vorbeibringen,

-20 % auf eine neue Jacke

1) erhalten und dabei

Gutes tun.


alte Winterjacke vorbeibringen,

auf eineneue Jacke

1)

Gutes tun.

Wenn ich doch meine

alte Jacke gegen eine neue




-20 %

Mit

AktionGEGEN

Jacke Mercia/MerrilWasser-, winddicht und atmungsaktiv, wat-tiert, abnehmbarer Schneefang und Kapuze mit abnehmbarem Pelz, 100 % Polyester. Damen: Gr. 34 - 38 [8570161]Herren: Gr. 46 - 58 [8520799]

169,99

jetzt nur 135,991)

INTERSPORT Spendenaktion

Spenden Sie Ihre alte

Winterjacke und sparen

Sie als Dankeschn 20 %

auf ein neues Modell.1)

GEGEN

KAUFHAUS TYROL

6020 INNSBRUCK, Maria Theresien Strae 31,Tel. +43 (0)512/560059

P 1 Stunde gratis Parken fr unsere Kunden!

Ins_KH_Tyrol_TS_FB_Okt_23x30 1 15.10.12 13:18

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL 3

I M PR E SSU M Kaufhaus tyrol magazin herausgeber Kaufhaus Tyrol; Fr den Inhalt verantwortlich: Sebastian Schneemann medieninhaber target group publishing gmbh, Zielgruppen Verlag, Geschftsfhrung: Andreas Eisendle, Michael Steinlechner redaKtion Sylvia

Ainetter, Daniel Naschberger, Stephanie Moser layout & grafiK Angi Reisinger titelfoto Gerhard Berger fotos Gerhard Berger, Emanuel Kaser, Franz Oss, Zielgrup-penverlag-Archiv, Kaufhaus-Tyrol-Archiv drucK Niedersterreichisches Pressehaus

anschrift fr alle 6020 Innsbruck, Karl-Kapferer-Str. 5, Telefon 0043/(0)512/586020-0, Fax 0043/(0)512/586020-20 anzeigen Stefan Wank, [email protected] Irrtmer und Satz-

fehler vorbehalten Die Informationen zur Offenlegung gem 25 MedienG knnen unter der URL www.zielgruppenverlag.at/Impressum abgerufen werden.

Liebe Leserinnen und Leser!

Die Tage werden wieder krzer und die Temperaturen fallen. Wieder ist ein Jahr vorber und damit ist es an der Zeit, zu resmieren.

Zahlreiche Veranstaltungen in den vergangenen Wochen ha-ben gezeigt, dass das Kaufhaus Tyrol mehr als nur ein Einkaufs-zentrum ist. Bei einer spektakulren Fashion-Show prsentierten wir Ihnen erst vor kurzem die heiesten Mode-Trends fr den Herbst. Viel Engagement und der Einsatz unserer Shoppartner machten diesen Event zu einem groen Erfolg. Auch bei der langen Einkaufsnacht innsbruck@night konnten wir uns ber viele Besucher freuen. 45.000 Gste feierten mit uns! Auf Seite 36 zeigen wir Ihnen noch einmal die Highlights. Aber selbstverstndlich prsentieren wir auch in dieser Ausga-be die neuesten Mode- und Beautytrends (ab Seite 6). Damit Sie nicht nur warm, sondern auch gut angezogen durch den Winter kommen!

Eine besinnliche Weihnachtszeit, das Beste frs neue Jahr und natrlich viel Spa und Freude beim Lesen der aktuellen Aus-gabe des Kaufhaus Tyrol Magazins wnscht herzlichst

ihr sebastian schneemann centermanager

18 Kindermode: Ab ins Freie32 Gastro-News: Afterwork-Drinks34 Technik-Trends: Die neuesten Handys

editorial

sebastian schneemann,centermanager

inhalt

06bOYFRiend-STYLe AB SEITE

30FeSTTAgSdeKOAB SEITE

16AcceSSOiReS &eYe-mAKe-UpAB SEITE

22gLAmOURSeFeSTmOdeAB SEITE


infopoint

GesCHenKTiPP!

eine weLT Fr kINDErGanz in Ruhe shoppen im Kaufhaus Tyrol ist das fr Eltern nicht nur ein Traum. Im 3. Oberge-scho gibt es eine traumhafte Welt nur fr Kinder ab drei Jahren. Langjhrig erfahrene WIKI-Be-treuerInnen kmmern sich um die kleinen Gste und bieten ihnen ein abwechslungsreiches und spannendes Programm. Dabei knnen die Kin-der individuell entscheiden, ob sie mit anderen spielen, sich austoben oder lieber kreativ sein mchten.

die Kinderwelt hat von montag bis samstag, 9.00 bis 18.00 uhr geffnet. eine stunde kostet zwei euro.

FR den GUTEN ZwECk

Keine Lust, Weihnachtsgeschenke einzupacken? Kein Problem! Im Kaufhaus Tyrol gibt es in diesem Jahr einen Verpackungsservice der besonderen Art. Am freitag, den 14.12.2012, und am samstag, den 15.12.2012, knnen Be-sucher des Kaufhaus Tyrol ihre Weihnachtsgeschenke von den Damen des ladies circle 2 tirol einpacken lassen. Die Charity Ladys freuen sich sehr ber eine kleine Spende, die umgehend in ihre sozialen Projekte iet. Ladies Circle 2 Tirol frdert vorrangig Projekte im Groraum Tirol.

Fr kINDEr

in dEr kindErWELT kAnn AuCH GEBURTSTAG

GEFEIERT WERDEn!

auf einen blick

9.00 bis 18.00 uhr geffnet. eine stunde kostet

GUTEN ZwECk

einpAcK-SErVICE

ab 1.12. bis 24.12. 2012 von10 bis 19 uhr knnen sie ihre geschenke kostenlos weihnachtlichverpacken lassen.


FFnunGSZEITEnSHOpSMontag bis Mittwoch: 9 bis 19 UhrDonnerstag und Freitag: 9 bis 20 UhrSamstag: 9 bis 18 Uhr

LebenSmiTTeLMontag bis Freitag: 8 bis 20 UhrSamstag: 8 bis 18 Uhr

gASTROnOmieMontag bis Samstag: ab 8 Uhr

inFOpOinTMontag bis Samstag: ab 9 UhrTelefonnummer: +43/(0)512/9011-15

gUTSCHEINE MiT kAuFHAuS TYrOL-GuTSCHEinEn iM WErT VOn 10 EurO LiEGEn SiE GArAnTiErT riCHTiG! ERHLTLICH BEIM INFOPOINT.

GesCHenKTiPP!

pARKPLATZber die Wilhelm-Greil-Strae gelangen Besucher bequem in die Zentralgarage unter dem Kaufhaus Tyrol, in der 257 Park-pltze zur Verfgung stehen. Elf weitere Parkgaragen bieten in einem Umkreis von fnf Gehminuten weitere 4.500 Parkmg-lichkeiten.

am samstag von 8 bis 18 uhr bezahlen sie nur 4 euro park-gebhr. so kann der shoppingtag bereits bei der anfahrt entspannt beginnen.

SPARKASSEN-PLATZ

EINFAHRTGARAGE

EINFAHRTZENTRALGARAGE

BRUNEC

KERSTRASSE

UNIVERSITTSS

TRASSE

COLINGA

SSE

MAXIMILIANSTRASSE

MLLERSTRASS

E

ANICHSTR

ASSE

INNRAIN

BRG

ERSTRASSE

FALLM

ERAYERSTRA

SSE

MARIA

-THERESIEN

-STRASSE SALURNE

RSTRASSE

ADAMGASSE

SILLGASSE

TRIUMPH-PFORTE

GOLDENESDACHL

TIROLERLANDESTHEATER

BURGGRAB

EN

ANICHSTR

ASSE

MARIA

-THERESIEN

-

ERLERSTRASSE

WILH

ELM-GREIL-STRA

SSE

MUSEUMSTRASSE

STRASSE

SAMSTAGvOn

8 BIS 18 UHR

4,

inTeRNETIn den Einkaufspausen bei Kaffee und Kuchen gibt es fr viele nichts Schneres, als ein wenig im Internet zu surfen. im Kaufhaus tyrol ist das dank wlan kein problem na-trlich kostenlos! Einfach mit dem iPhone, Netbook oder Tablet online gehen und lossurfen. Wer es bis jetzt noch nicht getan hat, sollte sptestens dann auf der Facebookseite des Kaufhaus Tyrol auf Gefllt mir klicken!

AUCH BEI FACEBOOk!WWW.KAUFHAUS-TYROL.AT

IN DERWEIHNACHTSZEIT

8.12. 2012:10 bis 18 uhr

24.12. und 31.12. 20129 bis 14 uhr

trend looks

BoyFrIEND

STYLeSDIE nEUEn TREnD-lOOKS SInD

nICHT nUR lSSIG UnD BEqUEM,SOnDERn STEHEn SInnBIlDlICHFR DAS URBAnE lEBEnSGEFHl.

FOTOS: GERHARD BERGER

prOdukTiOn & STYLinG: AnGI RE IS InGER & STEPHAnIE MOSER

MAkE-up & HAArE: CHR ISTEl THORESEn

MOdELS: JUD ITH & CARlO

FOTO-ASSiSTEnT: FRAnZ OSS

LOCATiOn: K AUFHAUS T yROl InnSBRUCK



gRUngeSIE: Kette (12,95 Euro), Parka (89,95 Euro), Pullover (29,95 Euro), Jeanshemd (29,95 Euro), Hose (19,95 Euro) und Kappe (9,95 Euro) gesehen bei Only. Schuhe (134,90 Euro) von Maniolo's.

ER: Weste (39,95 Euro), Pullover (29,95 Euro), Hose (59,95 Euro) und Mtze (12,95 Euro), alles gesehen bei Jack&Jones.


zUgeKnpFTJacke (149,90 Euro), Hose (55 Euro), Cardigan (59,90 Euro) und Hemd (65 Euro) gesehen bei Bench.


120alishaerhltlich in den Gren 36-41

6995

alishaerhltlich in den Gren 36-41

120

sMherhltlich in den Gren 36-41

7995

We love shoes

bLUe mOOnPullover (12,99 Euro), Bluse (9,99 Euro), Hose (19,99 Euro), Schal (9,99 Euro) und Schuhe (29,99 Euro) gesehen bei Forever 18. Uhr (90 Euro) von Swatch.

Trendige Stiefel fr die kalte Jahreszeit!

www.deichmann.com

1 115 302 Gre 36 42

34.

Jetzt Fan werden!

ROAdTRipSIE: Mantel (59,95 Euro), Cardigan (34,95 Euro), Bluse (14,95 Euro), Kette (9,95 Euro), Hose (29,95 Euro) und Schuhe (39,95 Euro) gesehen bei H&M. Uhr (130 Euro) erhltlich bei Swatch.

ER: Pullover (34,95 Euro), Hemd (19,95 Euro), Hose (24,95 Euro), Mtze (7,95 Euro), Tasche (39,95 Euro) und Schuhe (39,95 Euro) gesehen bei H&M.


DEHA Store 3.StockTel 0512 - 214295

DEHA-62x250mm DEF.indd 1 08/11/12 10.11 MAGAZIN KAUFHAUS TYROL 11

trends des monats


OveRSize me! SIE: Blazer (239,90 Euro), Hemd (99,90 Euro), Hose (139,90 Euro) und Grtel (39,90 Euro) gesehen bei G-Star.

ER: Steppwendejacke (189,95 Euro), Strickblazer (99,95 Euro), Hemd (79,95 Euro), Jeans 508 (99,95 Euro), Beanie (24 Euro) und Schuhe (140 Euro) gesehen bei Levi's.

Hol dir die neuesten Styles

bei SIX im KAUFHAUS TYROL

www.click-six.com

kolumne

Eines knnen Sie uns glauben: Leicht wird es nicht. Im Gegen-teil. Wir besser Sie, liebe Da-men haben viel zu tun. Viel zu entdecken. Denn die Auswahl ist riesengro. Gut so. Das Ge-niale daran: Sie knnen schon starten, denn Sie werden in al-len Shops bereits erwartet. Ja, die Fashion-Highlights fr die kommende Winter-Saison lie-gen bereit. Da kommt es schon vor, dass sich ein sexy Strick-Kleid mit einem klassischen kleinen Schwarzen matcht, ein Leder-Blazer (die zweite Haut sorgt fr groes Aufsehen!) im Of ce Einzug hlt und Frauen sich gerne im Boy Style zeigen. Ja, Ladys haben heuer die Ho-sen an und den coolen Dandy-Hut auf. Und sonst? Bemalen wir unsere Kleidung in edlem

Rot, coolem Petrol und schwe-rem Metall. Winter-Klassiker wie Schwarz und Grau bleiben na-trlich en vogue. Hier gilt nur: Knallige Accessoires dazu kom-binieren! Apropos Accessoires. Bei welchen Schuhen wird Frau garantiert schwach? Ganz klar: Stiefeletten mit Nieten, Strass mehr ist mehr! Sportschuhe mit Keilabsatz werden zu echten Hinguckern und coole Boots bringen eine neue Lssigkeit in die Alltags-Garderobe. Ob das alles war? Nein, das war nur ein Mini-Auszug. Trotzdem: Haben wir zu viel versprochen? Eben! Und nun starten Sie los in den Fashion-Winter und holen Sie sich Ihre persnlichen Trend-Lieblinge! Happy Shopping und nicht vergessen: STYLE UP YOUR LIFE!

die TOpwinTeRTrENDS!vOn STylE-ExPERTEn MICHAEl lAMERAnER UnD ADI WEISS

www.style-up-your-life.at STYLe Up

YOUR LiFe!

Schickes Must-Have

009102-37

nur 119,-

Edel-leger

Vantage X-PL13077 MPGYBL

nur 89,-

Edel-leger

Vantage X-PL13077 MPGYBL

Wahre Eleganz

Model: 1212

nur 199,-

Miller Optik Kaufhaus Tyrol Maria Theresien Str. 31, 6020 InnsbruckTel.: +43 (0)512 588381 [email protected]

Schickes Must-Have

Der Trendsetter

P13497JSB

Schickes Must-Have

nur 299,-299,-

Unentschlossen?Miller Geschenkmnzen

Unentschlossen?Unentschlossen?Miller GeschenkmnzenMiller Geschenkmnzen

Unsere Geschenk- KnllerDas Style-Armband

PJ25012BLCRG

nur 89,-

miller_tyrolMagazin_250x300_DRUCK.indd 1 07.11.12 08:58

trends des monats

1

2

3

4

5

6

7

wILDeRinMUSTHAVE!

1. rEiTErLOOk! Stiefel (129,90 Euro) von Maniolo's. 2. BOOTS! Stiefel von UGS (250 Euro) gesehen bei Stiefelknig. 3. WArME OHrEn! Earwarmer von UGS (99,99 Euro). 4. LEdEr! Tasche (219 Euro) gesehen bei Maniolo's. 5 STYLiSH! Stiefeletten

(110 Euro) von Humanic. 6. GrOBSTriCk! Schal (12,95 Euro) gesehen bei SIX. 7. EdEL! Handschuhe (24,95 Euro) gesehen bei Humanic.

IDEAlE BEGlEITER FR DIE KAlTE JAHRESZEIT!


accessoires & make-up


1

2

3

4

5

6

1 givenchyMarionnaud, 50,90 Euro

2 catricedm, 4,75 Euro

3 estee lauderMarionnaud, 30,90 Euro

4 l'orealdm, 12,95 Euro

5 maybellinedm, 8,95 Euro

6 astordm, 9,45 Euro

EyEmAzingZUR FESTTAGSROBE GEHRT AUCH DAS

RICHTIGE MAKE-UP. MIT DEn nEUEn METAllIC-FARBEn SETZEn SIE AKZEnTE.


kinder mode

nATURbURScHeHemd (32,95 Euro), Mantel

(69,95 Euro), Hose (19,95 Euro) und Mtze (19,95 Euro)

gesehen bei Benetton. Schuhe (69,99 Euro) erhltlich bei Crocs. Pinguin (6,99 Euro)

von Vedes.

ene, mene, mUH,

rAUS BIST DU!


dAmevOn weLT

Mtze (17,95 Euro), Jacke (49,95 Euro), Shirt (16,95

Euro) und Hose (19,95 Euro) gesehen bei Name

it. Schuhe (74,99 Euro) gesehen bei Crocs.

Tasche (22,95) von Vedes.

WEnn DER ERSTE SCHnEE FllT, HlT UnS nICHTS MEHR DRInnEn. MIT DIESEn OUTFITS STEHT EInEM WInTERAUSFlUG nICHTS IM WEG!

FOTOS: EMAnUEl KASER

prOdukTiOn : STEPHAnIE MOSER

ZEITRAUM: 18.11.-24.12.2012, BEI MONSOON KIDS

NUR MIT VORLAGE DIESES GUTSCHEINS

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 70 FR IHRE CHRISTKINDCHEN!

MONSOON & ACCESSORIZE

KAUFHAUS TYROL, 1. STOCKTEL. 0512/89 01 24 10

WWW.MONSOON.CO.UK I WWW.ACCESSORIZE.COM

FACEBOOK.COM/MONSOONACCESSORIZEAUSTRIA

FREUEN SIE SICH AUF

-10%

79x300.indd 1 25.10.12 16:39


ScHnee-SicHeRSkihelm (59,99 Euro), Hand-schuhe (34,99 Euro), Ski-brille (29,99 Euro), Schuhe (59,99 Euro), Jacke (99,99 Euro), Fleecejacke (69,99 Euro), Hose (89,99 Euro) und Beanie (24,99 Euro) gesehen bei Intersport.

wARmHALTEr


AKTION AKTION AKTION AKTION AKT

ION

AK

TION

A

KTIO

N

KTKTKIO

STARKREDUZIERT!

2020 HollabrunnMhlenring 34

Tel. 02952-2148

2130 MistelbachHerzog Albrecht-Str. 1-3

Tel. 02572-32632

3500 KremsBhl-Center

Tel. 02732-75605

Corporate DesignGestaltungsrichtlinien2005

3107 St. PltenDr. Adolf Schrf-Str. 10

Tel. 02742/34999

TRAISENCENTER6020 Innsbruck

Kaufhaus TyrolMaria-Theresien-Str. 31

Tel. 0512-566-899

G3 Shopping Resort2201Gerasdorf

Tel. 02246-32030

HW Garage Art: 30333527Lass das Auto die Rampe herunterrasen!Das Spielset hat 5 Rampen und 3 Ebenen.1 Fahrzeug enthalten.

Hammerpreis

nur 3499 25, gespart!

statt 59,99

MM Puppenhaus Art: 46030311Komplett-Set mit Figurenund Mbel.Zubehr: Familie mit Vater,Mutter, Sohn und Tochter,Wohnzimmereinrichtung,Badezimmereinrichtung,Schlafzimmereinrichtung,Kcheneinrichtung.Kcheneinrichtung.

Hammerpreis


statt 89,99

Hammerpreis


statt 39,99

Teddy mitHalstuch Art: 58206377Riesenteddy mitHalstuch zumKuscheln undLiebhaben.Hhe ca. 95cmAb 3 Jahren.

ScorpioArt: 639593 Bei Scorpio bestechen nicht nur Spieler mit dem klassischen Repertoire an Grundwissen. Schlielich hat Activity-Autor Paul Catty das Quiz entwickelt - mit seinem typischen Gespr fr amsante, originelle und geistreiche Fragen.

klassischen Repertoire an Grundwissen. Schlielich hat Activity-Autor Paul Catty das Quiz entwickelt - mit seinem typischen Gespr fr amsante, originelle und geistreiche Fragen.

Hammerpreis


statt 29,99

Art: 639593

KRE-O-TransformersMegatronArt: 306881482 in 1 Baustein-Set, baue Megatron als Transformers Roboter oder Truck, enthlt ein verstecktes Gefngnis, und vier kleine KREON-Figuren: Megatron, Shockwave, Truckfahrer und Polizist.

Hammerpreis


statt 39,99

RisikoArt: 45086100Die Risiko Neuaufl age erobert mit einer berarbeiteten Version die Herzen der Fans des Originals. Zurck zum Ursprung ist das Motto fr das Design mit klassischem Spielbrett, Fusoldaten-, Kanonen- und Reiter-Einheiten im napoleonischen Stil. Ab 10 Jahren!

fr das Design mit klassischem Spielbrett, Fusoldaten-, Kanonen- und Reiter-Einheiten im napoleonischen Stil. Ab 10 Jahren!

Hammerpreis


statt 44,99

Groer Musikantenspa / vtech Art: 80-123304Frhliche Musik zum Spielen und Tanzen, ab 9 Monaten.

Hammerpreis


statt 49,99

Carrera RC Ford Raptor Art: 33614012Front- und Bremslicht. Top Speed bis zu 18 km/h. Ready to Race.Akku/Batterien/Ladegert enthalten. Ab 6 Jahren.

Hammerpreis


statt 64,99

ROTKppcHenMantel (95 Euro), Mtze

(18,50 Euro), Hose (28 Euro) und Shirt (37 Euro) gesehen bei Monsoon. Tasche (22,95 Euro) und Pferd (14,95 Euro) von Vedes. Schuhe (24,90)

von Deichmann.


STiLecHTSIE: Kleid von Montego (89,90 Euro) und Tasche mit Geldtasche von Armani (129,90 Euro und 89,90 Euro) gesehen bei Peek & Cloppenburg. Handschuhe (34 Euro) von Accessorize. Schuhe (19,90 Euro) gesehen bei Deichmann.

ER: Sakko von Cinque (249 Euro), Hemd von Jakes (29,95 Euro), Chino von Montego (39,95 Euro), Krawatte von Jakes (34,95 Euro), Schal von Hugo Boss (69,95 Euro), Einstecktuch von Gilberto (12,95 Euro) und Grtel (24,95 Euro), alles gesehen bei Peek & Cloppenburg. Schuhe (49,90 Euro) von Deich-mann. Brille von Ray Ban (120 Euro) bei Miller Optik.

Rechte Seite:Blazer (59,95 Euro), Shirt (29,95 Euro), Hose (69,95 Euro) und Schal (19,95 Euro) gesehen bei Zero. Kette (6,95 Euro) von SIX.

festtags mode


FESTLICH:MIT COOLEM PETROL UND CLEANEM GRAU

SIND SIE ZU JEDEM ANLASS RICHTIG

GEKLEIDET.SOPHISTI-

CATED!

FOTOS: GERHARD BERGER

prOdukTiOn & STYLinG: AnGI RE IS InGER & STEPHAnIE MOSER

MAkE-up & HAArE: CHR ISTEl THORESEn

MOdELS: BEATE & HARUn

FOTO-ASSiSTEnT: EMAnUEl K ASER

LOCATiOn: FOTOSTUDIO l AMPRECHTER


be A STAR!Kleid (135 Euro) und Blazer (90 Euro) gesehen bei Monsoon. Schuhe (89,95 Euro) erhltlich bei Humanic. Clutch (22,90) von Accessorize. Ring (7,95 Euro) von SIX.

festtags mode

und viele mehr.

MODE, LIFESTYLE UND DESIGNERMARKEN:WILLKOMMEN BEI P&C!

2012-2-2059_AZ_AT_Innsbruck3_RZ.indd 1 12.11.12 11:09


geschenke, die bezaubern

PERFEKT KOMBIN

IERT

Entdecken Sie die h

och-

wertigen Geschen

ksets

von Givenchy

z.B. Givenchy Dahli

a Noir EdP 50 ml

+ Kerze + Bodygel

75 ml 84,50

oder Givenchy Play

Sport EdT 100 ml

+ Pouch + All Over

Shampoo 75 ml 7

6,90

In Ihrer Beautywe

lt im Kaufhaus

Tyrol und auf der M

useumstrae 1,

6020 Innsbruck.

Aktion gltig solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Keine Punktezuteilung bei Bezahlung mit Geschenkgutscheinen.

marionnaud.at

ANZ_A121_79x300_KHT_final.indd 1 17.10.12 16:43

TRAUmpAARER: Sakko (149,95 Euro), Hemd (59,95 Euro), Krawatte (29,95 Euro), Hose (79,95 Euro) und Schuhe (79,95 Euro) gesehen bei s.Oliver.

SIE: Blazer (149,95 Euro), Shirt (69,95 Euro), Hose (79,95 Euro) und Schuhe (89,95 Euro) gesehen bei s.Oliver. Tasche (14,95 Euro) von SIX.Kette gesehen bei Accessorize.

festtags mode

festtags mode

ClarksTamaris

ConverseReplay

El NaturalistaPaul GreenVagabondDesigual

UnsiaGore-tex

Tommy HilfigerMexxDelsey

TraveliteTitan

L-CrediFossil

FiorelliGerry WeberGolden Head

BurtonEastpakBrunotti

Dr. MartensVital

BugattiFretz Men

Bellou.v.m.


UndeR-STATemenTSakko (189,95 Euro), Hemd (59,95 Euro), Krawatte (29,95 Euro) und Hose (89,95 Euro) gesehen bei Esprit.

festtags mode


Wie bei jeder Ausgabe steht auch bei dieser das Foto-Shooting im Mittelpunkt. Dieses Mal gab es gleich zwei Fotoshootings: Als Location fr die Boyfriend Styles mit den Models Judith thaler und carlo nestler diente die Tiefgarage des Kaufhaus Tyrol. Die festlichen Looks wurden im Fotostudio Lamprechter geshootet hier posierten beate barton und harun turan.Gestylt wurden die Models von stephanie moser und angi reisinger, christel thoresen sorgte fr das perfekte Make-up und das passende Hairstyling. Hinter der Kamera: gerhard berger.

Kamera-Assistent emanuel Kaser, model beate barton und Stylistin Angi Reisinger

Stephanie moser machte das Stylendes models sichtlich Spa.

gib mir alles! gerhard berger in Action.

visagistin christel Thoresen und model Judith Thaler.

Stylistin Angi Reisingerund Kamera-AssistentFranz Oss.

HinTeRDEN

kULISSEN

mAKing oF


Baumhnger,Depot

ab 2,99 Euro

SCHMuCkSTCK!

AuFGeTisCHTWEnIGER IST MEHR:

HEUER ZEIGT SICH DER FESTTAGS-TISCH vOn SEInER SCHlICHTEn

SEITE. WEnIGE BUnTE ACCESSOIRES SORGEn

FR DAS GEWISSE ETWAS.

2

1

3

6

7

1. SCHOkOLAdiG! Verschiedene Sorten erhltlich bei Lindt. 2. pOrZELLAn! Platzteller (2er-Set um 49,95 Euro),Geschirrset (30-teilig um 239 Euro) erhltlich bei WMF. 3. LEuCHTEnd! Kerze (68,25 Euro), bei Home Interior. 4. SCHiCk! Sauciere (42 Euro),

Saucenlffel (41,95 Euro) bei WMF. 5. FArBTupFEr! Plastikzweig (1,99 Euro) von Depot. 6. HErZiG! Dekoherz (6,90 Euro) von Tyrolia. 7. GLnZEnd! Schale, erhltlich bei WMF.

festtags deko

Serviette!9,90 Euro

Serviettenringe!11,32 Euro

Home Interior

EdEL!

DEKOTipp!


DEn ARBEITSTAG IM KAUFHAUS TyROl AUSKlIn-GEn lASSEn FR AllE, DIE EInEn ExqUISITEn DRInK UnD EInEn KlEInEn SnACK In STIlvOllEM AMBIEnTE GEnIESSEn WOllEn.

AFTeR work

essen & trinken

fr allepartytiger:

IN DER BAR CENTRALE GIBT ES VON DO BIS

SA JEWEILS AB 19 UHR EINE HEISSE

afterworK-party MIT DJ-SOUND &

TOLLER STIMMUNG!

1. BAr CEnTrALE Die Bar Centrale ist der Treffpunkt fr all jene, die den italienischen Lebens-stil und die kulinarischen Gensse un-serer sdlichen Nachbarn zu schtzen wissen: Vom kstlichen Cappuccino mit leckeren Cornetti bis zum abend-lichen Prosecco die Bar Centrale bietet allen Besuchern in edlem und typisch italienischem Ambiente ein Verwhnprogramm der Extraklasse.

bar centrale ffnungszeiten:Mo Do: 8 bis 1 UhrFr Sa: 8 bis 3 Uhr

2. dAS SCHindLErOb man auf einen Kaffee, ein ge-nssliches Frhstck, ein schnelles Hppchen oder einen After-Work-Drink vorbeischaut in den grauen, leicht antiquarisch angehauchten Ledernischen ist die Hektik des Alltags schnell vergessen. Klassisch und doch modern interpretiert ist nicht nur das Interieur, sondern auch die Kche des Schindler: sterreichische Gerichte mit ein wenig Weltoffenheit verfeinert.

das schindler ffnungszeiten:Mo Sa: 8 bis 24 Uhr

KlassiKer

SCHINKEN-KSE-TOAST + HUGO

zu geniessen in der bar centrale

mondn

LACHS- UND TATARBRTCHEN + HIMBEER DAIQUIRI

zu geniessen im das schindler

stilvoll

PIADINE + MARTINI ROYALE

zu geniessen im segafredo

1

2

4


3. dOLCE ViTADas Dolce Vita bietet allen italophilen Besuchern eine wunderbare Atmo-sphre und ein groes Repertoire an Kaffeespezialitten und anderen Kst-lichkeiten. Zum Frhstck einen original Macchiato mit einem Cornetto und frisch gepressten Sften, mittags ein Toast oder Tramezzini mit Cappucci-no und nach der Arbeit kann es dann auch ein Aperol Spritz oder ein gutes Glas Wein sein.

dolce vita ffnungszeiten:Mo Mi: 8 bis 19 UhrDo Fr: 8 bis 20 UhrSa: 8 bis 18 Uhr

4. SEGAFrEdODas Caf ist nicht nur optisch ein Augen-schmaus. Italienische Weine, Aperitifs, Amari, Prosecco, Spuntini, Dolci und vie-les mehr stehen neben der vielfltigen und von ausgebildeten Baristi servier-ten Kaffeeauswahl auf der Karte. Nach der Arbeit lsst sich hier sdlndisches Lebensgefhl so richtig genieen.

segafredo ffnungszeiten:Mo Sa: 8 bis 20 Uhr

3

Fieglein, Fieglein an der Wand, wer macht den schnsten Strom im ganzen Land?

Photovoltaik

Sonnenstrom fr alle.

www.fi egl.co.at

bella italia

TRAMEZZINO + APEROL SPRITZ

zu geniessen im dolce vita


smartphones

w

ran ans ohrHAnDyS SInD EIn BElIEBTES PRSEnT ZUR WEIH-nACHTSZEIT. HIER IST EInE KlEInE AUSWAHl DER DERZEIT AnGESAGTESTEn SMARTPHOnES.

SAmSUng gALAXY mini 2 Das Galaxy mini 2 misst nur schlanke 11,9 mm. Der 4-GB-Speicher garantiert gengend Kapazitt fr verschiedens-te Daten. Mit Samsung Social Hub werden Instant Messages, Social net-works und persnliche E-Mail-Konten in einer einzigen Inbox zusammengefhrt und mit dem Music Hub ist der Zugriff auf rund 13 Millionen lieder mglich. ChatOn verbindet Menschen zu einer gemeinsamen Community.

Erhltlich bei A1 Shop, Hartlauer, Orange Shop und Saturn.

SAmSUng gALAXY S iiiDas Samsung Galaxy S III schafft Spitzen-leistungen. Ein Beispiel: neben Surfen im Internet oder dem versenden von nachrich-ten kann gleichzeitig ein video abgespielt werden und das in auergewhnlicher Bildqualitt auf einem 4,8-Zoll-HD-Super-AMOlED-Display. Die 8-Megapixel-Kamera auf der Rckseite und 1,9-Megapixel-Ka-mera auf der Frontseite bieten eine vielzahl smarter Funktionen.


ipHOne 5Die nchste Generation des Apfel-Giganten ist das dnnste, leichteste und schnellste iPhone aller Zeiten. Das iPhone 5 ist gerade einmal 7,6 mm dnn und wiegt nur 112 g. Das 4-Zoll-Retina-Display ist grer als das des vorgngermodells, aber dafr genauso breit, und mit 326 ppi bietet es eine Pixeldichte, bei der das menschliche Auge keine einzelnen Pixel mehr erkennen kann. Das iPhone 5 untersttzt jetzt noch mehr netze darunter moderne wie HSPA, HSPA+ und DC-HSDPA. Die Kamera bietet nun u. a. eine Panoramafunktion.


Jetzt im A1 Shop Kaufhaus Tyrol:

A1 Festnetz-Internet um 17,90.*

Einfach A1.A1 Shop Kaufhaus TyrolMaria-Theresien-Strae 31

A1.net

* Zzgl. Internet-Service-Pauschale 15,-/Jahr.Aktion gltig fr Neukunden (kein A1 Festnetz-Anschluss in den letzten 3 Monaten) bei Bestellung bis 31.01.2013. Herstellungsentgelt bei Regelbauweise 69,90. Mindestvertragsdauer 24 Monate. A1 TV 6 Monate gratis gilt ohne Zusatzoptionen und A1 Mediabox Recorder bei Neuanmeldung von A1 TV Kabel bis 31.01.2013. Bei A1 TV Kabel entfallen fr die ersten 6 Monate 6,90/Monat sowie 2,90/Monat fr die erste A1 Mediabox. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Details und Infos auf A1.net

nur *

1790 pro Monat

Einfach gnstig surfen. Nicht nur zu Weihnachten. Unlimitiertes, ungebremstes Internet Gratis A1 WLAN Box*

Bis zu 8 Mbit/s

A1_Shop_Tyrol_115x300abf_ET1811.indd 1 29.10.12 12:28

w

SOnY XpeRiA gOMit dem xperia go hat Sony ein schlan-kes und uerst widerstandsfhiges Android-Smartphone entwickelt. Es hlt jeder Belastung im Alltag stand ob Hhen, Tiefen oder pltzlicher Regen , verfgt ber einen kratzfes-ten Bildschirm und ist so staub- und wasserdicht wie kaum ein anderes. Hinzu kommen ein scharfes und 8,9 cm groes Reality-Display, ein superschnel-ler 1-GHz-Prozessor sowie eine 5-Me-gapixel-Kamera. Sony Entertainment network bietet vielfltige Unterhaltungs-mglichkeiten.


HTc 8XDas neueste Windows Phone 8x von HTC

besticht durch ein schlichtes, aber hchst benutzerfreundliches Design in Kombina-tion mit einem innovativen, einzigartigen

Unibody-Gehuse. Die nahtlose Form liegt gut in der Hand und ist angenehm am

Ohr. Das 8x besitzt eine Ultraweitwinkel-Frontkamera, auf dem brillanten Display wirken Bilder selbst im Sonnenlicht stark

und lebendig. Das Soundsystem liefert ulti-matives Hrvergngen, selbst bei hchster

lautstrke gibt es nur wenig verzerrung.

Erhltlich bei A1 Shop, Hartlauer und Saturn.


event rckblick

rckblickSHOW-pinG-NIGHT

EINE NACHT VOLLER SHOWPROGRAMM UND SHOPPINGERLEBNIS DAS WAR DIE INNSBRUCK@NIGHT IM KAUFHAUS TYROL.

Einkaufen bis sptnachts. Bei der innsbruck@night war es mglich. Und gleich 45.000 Besucher kamen ins Kaufhaus Tyrol. Das lag allerdings nicht nur an dem vielfltigen Shop-mix, sondern auch an dem tollen Programm.Das Kaufhaus Tyrol stand nmlich ganz unter dem Motto Asien. Die Show Ping Night bot neben vielen Aktionen und Angeboten auch Walking Acts, Tnzerinnen und bunte Lichteffekte. Fr die kleinen Besucherinnen und Besucher hat sich die Kinderwelt etwas Besonderes einfallen lassen: Dort konnten die Kids Origami, die asiatische Kunst des Papierfaltens, lernen.

wir sagen danke an ber 45.000 besucher bei uns im Kaufhaus tyrol und freuen uns schon auf die nchste lange nacht innsbruck@night 2013!

HErZLiCH wILLkoMMEN!

TOpEVENTS

innSBruCk@

NIGHT


Wenn etwas von Herzen kommt, sagt man es am schnsten mit dem Teddy von Lindt. Aus feinster Lindt Chocolade, liebevoll kreiert von den Matres Chocolatiers, macht der Lindt Teddy jede Botschaft zu einem sen kleinen Geschenk.

Sag,s mit dem Teddy von Lindt

www.lindt.com

23.11.TEDDY-EVENT

IM

KAUFHAUS TYROL

KAUFHAUS TYROL

Gewinn mich!

HErZLiCH wILLkoMMEN!

DAS KAUFHAUS TYROL PRSENTIERTE AM FASHION DAY DIE NEUESTEN MODETRENDS.

Was ist en vogue in der Wintersaison 2012/2013? Diese Frage hat das Kaufhaus Tyrol mithilfe von drei spektakulren Shows beantwortet. Denn am 14. September war fashion day! Das Highlight: extra langes Einkaufen bis 21 Uhr!Das Untergescho des Kaufhauses wurde kurzer-hand zum Laufsteg umgebaut, Moderatorin ulla theussl fhrte die Gste durch den Tag. Sportmo-de, Business-Styles, die neuesten Trends fr Kinder und Erwachsene: die Modeberater der KHT-Shop-partner stylten die Models (Gala Models) und lie-en so keine Trendfragen offen. Fr perfektes Ma-ke-up und hbsche Frisuren sorgten Marionnaud.

GLEICH ZWEI NEUE SHOPS KONNTE DAS KAUFHAUS TYROL DIESEN HERBST BEGRSSEN.

Poppige Uhren und edle Schokoladen. Passt nicht zusammen, nden Sie? Doch, sagen wir! Die neue Schweizer Ecke im Kaufhaus Tyrol hat alles, was das Herz begehrt: knallige Uhren und kstliche Schokolade! Unsere neuen Partner, der chocolatier lindt und der uhrenhersteller swatch, wurden schon sehnlichst erwartet: Denn der Andrang bei der Erffnung war gro.

Ein TAG VoLLEr MoDE

nEuESHoPS!

FASHiOnDAy


tm

WMF StoreKaufhaus Tyrol, 2. OG

Maria-Theresien-Strae 31

www.wmf.at

geschenke tipps

gUT GESCHENkTihnen sind die Geschenk-ideen ausgegangen? Kein Problem! Mit Geschenkgut-

scheinen vom Kaufhaus Tyrol

liegen Sie immer richtig. Egal ob

Technik, Mode, Kosmetik oder

Sport-Equipment: in den rund 50 Shops des kaufhaus Tyrol ist fr jeden das richtige dabei!

Erhltlich beim infopoint.

einpAcK-SErVICE

ab 1.12. bis 24.12. 2012 von10 bis 19 uhr knnen sie ihre geschenke kostenlos weihnachtlichverpacken lassen.

PARTY-PUMPS Party-Pumps in Gold-Schwarz

24,90 .Erhltlich bei Deichmann.

CARRERA CHAMPION

Schicke Must-Have-Sonnenbrille119

Erhltlich bei Miller United Optics.

7,9-Zoll-Touchscreen, Speicher RAM 512 MByte, Speicher Flash 64 GByte,

Aufl sung 1.024 x 768 PixelErhltlich bei Saturn.

APPLE iPAD MINI 64 GB


tm


WOMENSLIM FIT STYLES

Erhltlich im G-Star Store. 2. OG

NEU!

MARC JACOBS MBM 3152

229 Erhltlich bei Miller United Optics.

Goldene Kette mit Ornamenten und einem

groen schwarzen Stein 12,95

geschenke tipps

DEH

A S

PORT

- UN

D T

AN

ZMO

DE

DEHA STORE 3. Stock

Tel. 0512/214295



NEU!

Gewicht (g) 112, Display (cm) 10,16, Aufl sung 1136 x 640, Kamera 8 Megapixel

Erhltlich bei Saturn.

iPHONE 5

STIEFELETTE

Edle Stiefelette von Cate Gray.

Erhltlich bei Humanic um 120 .

TOLLE TASSEN fr Tee, Cappuccino,

Espresso oder heie Schokolade.4er-Set Porzellan-Hferln 24

Erhltlich bei Home Interior.

K2 RAZOREin All-Mountainski,der jedem seiner Fahrer Komfort und Sicherheit bietet.Ausgelegt auf eine mittlere Geschwindigkeit auf allen Pisten.

statt

579,98

nur

299,99


WWW.SEAT.AT

WWW.CLUBSEAT.ATFOLLOW US ON:

JETZT 1.000,Frhbucherbonus* sichern!

ENJOYNEERING

Ab 23. November im SEAT Schauraum. Verbrauch: 3,8-6,0 l/100 km. CO2-Emission: 99-139 g/km. Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. Symbolfotos. * Aktion gltig bei Kauf eines neuen SEAT Leon bis einschlielich 24.11.2012, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Angegebener Preis beinhaltet Frhbucherbonus.

JETZT 1.000,Frhbucherbonus* sichern!

ENJOYNEERING

DER NEUE LEON AB 14.990,*

VOWA INNSBRUCK 6020 Innsbruck Tel. 0512/2423-80 www.vowainnsbruck.at

MARKUS PILSER (Autor. Verkaufsagentur) 6020 Innsbruck Tel. 0512/345310 www.pilser.at

AUTO KAPFERER (Autor. Verkaufsagentur) 6441 Umhausen Tel. 05255/5218 www.auto-kapferer.at

H. EISENRIGLER (Autor. Verkaufsagentur) 6460 Imst Tel. 05412/66410 www.autohaus-eisenrigler.at

Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1Leon_neu_230x300_VOWA.indd 1 12.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:4612.10.12 09:46


geschenke tipps



NEU!

Fotoaufl sung 18.0 Megapixel, EF-M Wechselobjektivfassung, 3.0 Touchscreen Farb-LCD-TFT

Erhltlich bei Saturn.

CANON EOS M + 18-55 MMDIGITALKAMERA BRIDGE

POWERSTRETCHJACKEFunktionelle Powerstretchjacke von Campagnolo.Erhtlich in mehreren Farben fr Damen und Herren.

statt

79,99 nur

49,99

GLATTLEDER-PUMPS

Schwarzer Glattleder-Pumps von Cate Gray.

Erhltlich bei Humanic um 99,95 .

Armband mit eingeflochtenem schwarzen

Stoffband und verschiedenen Anhngern

5,95

FEUCHTIGKEITSCREME Dr. Kitzinger EXTRA schtzt und

regeneriert beanspruchte Winterhaut 64,90

Exklusiv bei Marionnaud.

SOFTSHELLJACKEModische Softshelljacke von Campagnolo.Erhtlich in mehreren Farben fr Damen und Herren.

statt

129,99

nur

69,99

STYLISCHER SCHMUCK

Police Royal Kette79

Erhltlich bei Miller United Optics.

Wii

A13T-MobileSATURN Innsbruck Maria-Theresien-Strae 31, Tel.: 0512/581909, Mo.-Mi.: 09.00-19.00 Uhr, Do.-Fr.: 09.00-20.00 Uhr, Sa.: 09.00-18.00 Uhr

www.saturn.atTeilzahlung

Maria-Theresien-Strae 31, Tel.: 0512/581909,

im Kaufhaus Tyrol www.saturn.at

gratis Parken

ist geil!Samstags ganze

r Tag

Mo. - Fr. 1 Std.

SATURN Innsbruck Maria-Theresien-Strae 31, Tel.: 0512/581909, Mo.-Mi.: 09.00-19.00 Uhr, Do.-Fr.: 09.00-20.00 Uhr, Sa.: 09.00-18.00 Uhr

www.saturn.atTeilzahlung

im Kaufhaus Tyrol

Saturn Newsletter abonnieren! Immer aktuell auf www.facebook.com/SaturnAustria

Tirols grtes Elektrohaus nur im Kaufhaus

Tyrol!

Tirols grtes Elektrohaus nur im Kaufhaus

Tyrol!

gratis Parken ist geil!

Samstags ganzer TagMo. - Fr. 1 Std.

Documents

Kaufhaus Tyrol Magazin (November 2012)