21
"#$%& '( )*+* ,*#-./

KB3.Aneks2-baza danych

  • Upload
    m-ples

  • View
    237

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

)*+*!,*#-./ "#! $%&! '(

Citation preview

Page 1: KB3.Aneks2-baza danych

"#!$%&! '(

)*+*!,*#-./

Page 2: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

" #$%&'() *+&,'-',.%&/&&,+ 012!2&,(,'.)'3!4555!1')67!8,'99)'&,+!:0+&,'+)&(;+)<,!1)'&,+%=>)$?

4 #$%&'() @)<< A$'-)'3!B!A$'-<)&6!@)<<

C 8,<9() 8'$3%,<) D)'=!#<E,'&!00!(!D<)=,!#F;<->,!2)G

H 8,<9() 8'$3%,<) D)'=3F,%(9+!:I!J)'F(+%!F$!K<,$'(%&,?

L 8,<9() M(,$I-;;'& D)'3!N;++,E<;,.

O P)+() @;<E),3 Q)F,9R'F%-)'3,+

S P)+() @;<%&,E'; #T*UV,+&,'!@)W,

X P)+() Y,Z<, V(&[-)'3!(+!Y,Z<,

\ P)+() Y,Z<, @,'+(+9!2]$)',

"5 K(+<)+F() @,<%(+3( #')E()+')+&)-$(%&;

"" K')+=Z) #.(,+% D)'=!2)(+&UD(,'',!:D)'=!F,!<^_&)+9!2)(+&!D(,'',?

"4 K')+=Z) V>)$.;+&U%$'UQ;(', K,%&(W)<!0+&,'+)&(+)<!F,%!J)'F(+%!V>)$.;+&U%$'UQ;(',!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:V;+%,'W)&;(',!(+&,'+)&(;+)<!F,%!-)'=%!,&!Z)'F(+%!F,!V>)$.;+&U%$'UQ;(',?

"C K')+=Z) P`=(+,% a$)'&(,'!F$!D')(+,&

"H K')+=Z) 1',+;E<, D)'=!1,;'9,%UD;.-(F;$

"L K')+=Z) 1$[)+=;$'&! D)'=!F,%!2;$'=,%!F,!<)!8(bW',!

"S K')+=Z) Q(<<,7!#+=;(%+, T;%)d=e!<,!Z)'F(+!F,%!=$<&$',%!:I!').)=>!D)'=!F,!<)!P,f<,?

"X K')+=Z) Q(<<, D)'=!@,+'(!T)&(%%,

"\ K')+=Z) Q[;+ V(&`!0+&,'+)&(;+)<,!F,!Q[;+!U!&,',+[!6(,<,+(

45 K')+=Z) Q[;+ D)'=!F,!1,'<)+F!:D)'=!F$!V;+g<$,+&e!D)'=!F,%!8,'9,%!F$!h>i+,e!D)'=!F,%!a$)&',!h(W,%?

4" K')+=Z) Q[;+ D)'=!F,!2)(+&UV<)('

44 K')+=Z) M)+=[ J)'F(+!F^,)$

4C K')+=Z) D)'[j #'E;',&$.!:J)'F(+?!F$!T$%`,!F$!a$)(!8')+<[!

4H K')+=Z) D)'[j J)'F(+!#&<)+&(]$,

4L K')+=Z) D)'[j J)'F(+!F,!<)!8(E<(;&>b]$,!+)&(;+)<,!F,!K')+=,

4O K')+=Z) D)'[j J)'F(+!F,%!@)<<,%

4S K')+=Z) D)'[j J)'F(+!F$!V)'';$%,<

4X K')+=Z) D)'[j J)'F(+!F$!T;$<(+!F,!<)!D;(+&,!:D)'=!c)9,UA,<<,'.)++?

4\ K')+=Z) D)'[j D)'=!#+F'`!V(&';k+

C5 K')+=Z) D)'[j D)'=!F,!8,<<,W(<<,!:J)'F(+%!F,!8,<<,W(<<,?

C" K')+=Z) D)'[j D)'=!F,!8,'=[

C4 K')+=Z) D)'[j D)'=!F,!Q)!Y(<<,&&,

CC K')+=Z) D)'[j7!0W'[U%$'U2,(+, D)'=!F,%!V;'.)(<<,%

CH K')+=Z) D)'[j7!Q)!P`g,+%, J)'F(+%!F,!<^#'=>,!F,!<)!P`g)+%,

CL K')+=Z) D)'[j7!Q)!P`g,+%, D)'=!P(F,';&

CO K')+=Z) D)'[j7!M)+&,'', D)'=!F$!V>,.(+!F,!<^0<,

CS K')+=Z) D)'[j7!l'<[ D)'=!F,%!2)$<,%

CX K')+=Z) D)'[j7!2)(+&UP,+(% J)'F(+%!m(<%;+!

C\ K')+=Z) D)'[j7!2)(+&UP,+(% D)'=!P`-)'&).,+&)<!F$!2)$%%,&

H5 K')+=Z) D)'(%7!Y)<,+&;+ D)'=!F`-)'&,.,+&)<!F$!V>).-U2)(+&UJ$<(,+

H" K')+=Z) D(,'',<)[, D)'=!F,%!2(G!#'-,+&%

H4 K')+=Z) D<,%%(%Uh;E(+%;+ J)'F(+!F,!h;E(+%;+

HC K')+=Z) h;=>,g;'&U%$'UT,' J)'F(+!F,%!h,&;$'%

HH K')+=Z) h;$,+ D)'=!1')..;+&

HL K')+=Z) 2&')%E$'9 D)'=!F$!h>(+!:J)'F(+!F,%!P,$G!h(W,%e!Q#1#!455H7!1)'&,+!F,'!6I,(!*g,'?

HO K')+=Z) 2&')%E$'9 D)'=!F,%!D;&,'(,%

HS K')+=Z) c,'')%%;+U<)UY(<<,F(,$ J)'F(+!F,!<^0.)9(+)(',

HX @(%6-)+() #<(=)+&, D)']$,!F,!<)!n',&)

H\ @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!8)'=,<;+,&)

L5 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!:J)'F(+%?!F,<!8;%]$,&!F,<%!n+=)+&%

L" @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!n%-;'&($!F,!V)+!P')9o

L4 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!V)+!2)E)&`

- A 2 - 1 -

Page 3: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!A(,+)%&!Y;9&!D)'&+,'7!P(,&,'!A(,+)%& "\\S "\\S 4555 L \L5!555!ç "\e55!çT)'()!#$E|=3e!Jw+;%!Aw'w%6 4554 455C 455C 455H "eS \CL!555!ç LLe55!çJ!M!V)-)'&!0+&,'+)&(;+)< "\\H "\\L "eLL

"\\\ 455O 455S 4eLT(=>,<!D)$I,<%e!V>'(%&()+!Y,'.)+F,' "e42&(9!Q~!#+F,'%%;+!Q)+F%=)-,!#'=>(&,=&%7!2&(9!Q~!#+F,'%%;+e!J,+%!P[EE';e!

T)Z)!M(3;<)Z,Ie!2&(+,!D;$<%,+"\\L "\\S "\\S "\\X CeX "!555!555!ç 4OeC4!ç

c;'E,+!2=>ã+>,'' "\\C CD',E,+!23))'$- "\\HJ,--,!#)9))'F!#+F,'%,+ "\\" "\\O 4e4T)(%,.)%$$++(&&,<$!@,.9)'F7!1',&,<!@,.9)'F "\\L "\\S "\\X 45"4 HL C!CSL!555!ç SeL5!çJ)=]$,<(+,!l%&[ "\\5 "\\C "\\4 "\\L "\ "5!OS"!HC"!ç LOe"S!çJ)=]$,%!m('&6Ç!;9';F[!U!=;!';3$!(++(!)$&;'6[!I!').)=>!3;+3$'%$!

.(áF6[+)';F;I,9;"\\4 =;';=6+(, C

T)'&(+!h,(+UV)+; "\\4 "\\C "\\L "\\X Oe4 4!O5H!555!ç H4e55!çP)+(,<!J)''[ "\XL "\XS "\\" O "!"X\!"54!ç "\eX4!çP)+(!A)')W)+ 4555 O5J)=]$,<(+,!l%&[e!T)$','!Ü!l'%( "\\\ 455" 4554 4e" H!4L5!555!ç 454eCX!çJ)=]$,%!2(.;+e!J,)+UM;k<!V)-)'&e!éW,%!@$E,'&e!)$&;'6[!;9';FoI!

&,.)&[=6+[=>455H CC

1(<<,%!V<`.,+&Ç!nTDhn0Mcn7!è'(=!8,'<(+e!2[<W()+!K<(-;Ç!)'&~V<)$F,!

V;$'&,=$(%%,"\\4 "\\C "\\O 4555 X H!XX5!555!ç O"e55!ç

T(=>,<!V;')Z;$F "\\C "\\O "S C!COO!555!ç "\eX5!çT(=>,<!V;')Z;$Fe!V<)(',!V;')Z;$FÇ!(<$.(+)=Z)7!Q)$',+&!K)=>)'Fe!Q,%!

`=<)(')9(%&,%!)%%;=(`%"\\O "\\O "\\\ 4555 455"e!455O 45 H!4C5!555!ç 4"e"L!ç

#<)(+!D';W;%& 4554 H#<,G)+F',!V>,.,&;gg "\\O "eS1(<<,%!V<`.,+& 455O "eXK')+s;(%!8'$+e!T(=>,<!D,+)e!V~!2=>+(&6<,' "\XS "\\4 "\\H CeLP;.(+(]$,!D,'')$<&e!1)k<<,!Q)$'(;&UD'`W;%& "\X\ "\\L "e4 "!L4H!H\5!ç "4Se5H!çQ;$(%!#'',&=>,!:)'=>~?e!K')+s;(%Uy)W(,'!Q)<)++,!:'6,êE()'6?e!V<)$F,!Q)<)++,!

:)'=>~?"\XO "\XX He4

m('&6!0+&,'+)&(;+)<7!J)=]$,%!m('&6! "\\5 455H CeOQ)&(&$F,!M;'F7!1(<<,%!Y,G<)'Fe!Q)$',+=,!Y,=>,';& "\X\ "\\5 455C "e4 4!54S!LS4!ç 4O4eOH!ç1(<<,%!V<`.,+&!(!#<)(+!D';W;%&!:3;+3$'%e!3;+=,-=Z)!3')Z;E')6;I)?e!D)&'(=3!

8,'9,'!:%63<)'+(,e!67!Q)$',+=,!K,W,(<,e!J)+(+,!1)<()+;?e!J,)+UD)$<!Y(9$(,'!

:%63<)'+(,!(!I()F$3&!+)FE'6,j+[?e!J,)+UK')+s;(%!J;F'[

"\XL "\\4 "\\H "CeX L\!"L5!4"\!ç H4XeO4!ç

"\XX ""8,'+)'F!@$,&e!T)'[<b+,!K,'')+Fe!J,)+UD(,'',!K,$9)%e!8,'+)'F!Q,!h;[e!0)+!Q,!

V)(%+,e!D>(<(--,!h)9$(+"\XS "\\4 "\\H "\\Le"\\S "Ce\S L\!HLL!""S!ç H4LeHL!ç

8,'+)'F!c%=>$.(Ç!;9';F[!&,.)&[=6+,!'oI+(,j7!K')+s;(%!1>[%e!#<,G)+F',!

V>,.,&;gge!P)+(,<!8$',+e!8,'+>)'F!Q,(&+,'e!#<)(+!D`<(%%(,'e!K$Z(3;!M)3)[)e!

0%)E,<<,!P,W(+e!V)&>,'(+,!h)++;$e!1(<<,%!Y,G<)'Fe!J,)+UT)G!#<E,'&Ç!

(<$.(+)=Z,7!8~c%=>$.(!(!)'&~!K')+s;(%!T;',<<,&

"\X4 "\XO "\XL "\XX "\\"e"\\O LL

#9,+=,!c,'7!@,+'(!8)W)e!T(=>,<!@;,%%<,'e!l<(W(,'!D>(<(--, 455C 455H \#=>)+&,7!1(<<,%!V<`.,+&e!1$(<<)$.,!1,;gg';[UP,=>)$.,Ç!-;.;%&7!D)$<!

V>,.,&;We!8;'Z)!@$(F;E';!"\\O "\\X 4555 CeC

#&,<(,'!2(9+,%7!#<)(+!D';W;%& "\\5 "\\5 "\\C "e4 L!4"C!SLO!ç HCHeHX!ç#=)+&>, 455O "HeL "O!CL5!555!ç ""4eSO!ç#<,G)+F',!V>,.,&;gg "\\X ST(=>,<!V;')Z;$F "\\X Le4T(=>,<!V;')Z;$Fe!V<)(',!V;')Z;$Fe!J)=]$,%!V;$<;+!:I%-oÄ-')=)7!nF(&>!1(')'Fe!

D(,'',!1)+9+,&e!D)%=)<!T;$'9$,e!8,'+)'F!h;$%%,)$!U!'6,êE()'6?"\S\ "\X5 455C I!E$F;I(,!

:455O?

455

K<;',+=,!V)''(b',e!8`+`F(=&,!c,%&$F "\\5 "\\" "\\C He\H 4!4\X!"O\!ç HOeL4!çV>'(%&;->,!1(';& "\\L "\\" "\\C "eHJ)=]$,<(+,!l%&[ "\\L 4555 "eS8,'+)'F!Q)%%$%! "\X4 "\\" "\\L 4554 4eXJ)=]$,<(+,!l%&[ 455C 455H 455L 4eL8';%3!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&$'Ç!K',(')$.-<)+$+9 4554 455H CH S!555!555!ç 45eL\!ç

"\\L "\\S HD)[%)9,!Q)+F7!A)&>'[+!1$%&)g%;+e!#+&;+!J).,%e!D>(<(--,!T)'=>)+Fe!2[<W(,! "\\4 "\\C "\\C "\\L X 4!"CH!4XO!ç 4OeOX!çT)'=!8(9)'+,&e!K'`F`'(=!8;++,& "\\C 4555 455C Se54 "5!XO\!4L5!ç "LHeSS!çJ;'F(!@,+'(=>e!l<9)!c)'')%%o "\\O Ce4"D)&'(6()!K)<=;+, "\\L 4e"n+'(=!D,'(=)%e!T(]$,<!n%-(+,&e!#+&;+(!*E)=>e!#.)F,$!2)$') "\XO "\\C ""eXOM,$%!2;<`e!0..)!J)+%)+)e!P)+(,<!M)W)% "\XH "eSO

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 2 -

Page 4: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

LC @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!V)'<,%!0

LH @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<,%!V)%=)F,%

LL @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!V,+&')<!F,!M;$!8)''(%

LO @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,<!V<;&

LS @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!V',$,&)!F,<!V;<<

LX @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!:F,?!P()9;+)<UT)'

L\ @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!Q^n%-)+[)!0+F$%&'()<

O5 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!n%&)=(o!F,<!M;'F!:D)'=!F,<!2;<!(!l.E')?

O" @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!K;+&!K<;'(F)

O4 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<,%!1<p'(,%

OC @(%6-)+() 8)'=,<;+) T;<<!F^n%-)+[)e!h).E<)!F,<<^T)'e!D)'=!F,!<^0%&.,!

OH @(%6-)+() 8)'=,<;+) J)'F(+%!F,!J;)+!8';%%)

OL @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!J;)+!T('o!:Q^n%=;'G)F;'?

OO @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!J;%,-!T)'()!2,'')!(!T)'&q

OS @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!:T(')F;'?!F,<!T(9(F)

OX @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!M;W)!0=r'()!:D)'=!F,<%!D;+%e!D)'=!F,<!Q(;')<?

O\ @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!D,9)%;

S5 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!D<)!F,!K;'+,<<%!

S" @(%6-)+() 8)'=,<;+) T(')F;'!F,<!D;E<,!2,=

S4 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,<!D;E<,+;$

SC @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,<!D;'&!l<q.-(=

SH @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!D'(.)W,')

SL @(%6-)+() 8)'=,<;+) h).E<)!F,!D'(.

SO @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!h;%)!Q$G,.E$'9

SS @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!2)+&!T)'&q!F,!D';W,+s)<%

SX @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!:J)'F(+%?!F,!2)+&!D)$!F,<!V).-

S\ @(%6-)+() 8)'=,<;+) D<)s)!F,!2o<<,'

X5 @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!c'(+(&)&!:D)'=!F,<!M$%!F,!<)!c'(+(&)&?

X" @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<)!Y)<<!F^@,E';+

X4 @(%6-)+() 8)'=,<;+) J)'F(+%!F,!<)!Y(<t<)!V,=q<()

XC @(%6-)+() 8)'=,<;+)!(!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!#F'(r!F,!8,%p%

D)'=!F,<%!#$F(&;'(%!:D)'=!Q(&;')<!2$FU;,%&e!D)']$,!F,!<;%!#$F(&;'(;%e!D)']$,!Q(&;')<!2$F?

XH @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!8)F)<;+) D)'=!:F,!<)?!h(,')!V)+[)Fo

XL @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!V)%&,<<F,g,<% D)'=!F,<!V)%&,<<

XO @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!V)%&,<<F,g,<% D)'=!Q)!T$+&)+[,&)!

XS @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!

V,'F)+[;<)!F,<!Y)<<b%

D)'=!F,!V)+)<,&,%!(!1$(,')!

XX @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!! D)'=!F,<!c$';+,&

X\ @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!

V;'+,<<r!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,!<)!h(E,')

\5 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!

V;'+,<<r!F,!Q<;E',9)&

D)'=!%;E',!<,%!W(,%!F,<!&',+

\" @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!

n%-<$9$,%!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,!<)!2;<(F)'(&)&

\4 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!

n%-<$9$,%!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,!V)+!Y(F)<,&

\C @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!1)Wr D)'=!F,<!V)<).;&

\H @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!1')+;<<,'% D)'=!F,<!'($!V;+9;%&

\L @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!

Q^@;%-(&)<,&!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,!8,<<W(&9,

\O @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!

Q^@;%-(&)<,&!F,!Q<;E',9)&

K,(G)!Q<)'9)

\S @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!

Q^@;%-(&)<,&!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,!<,%!D<)+,%

\X @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!T)&)'o D)'=!F,!V)+!2;<,',&

\\ @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!T)&)'o D)'=!V,+&')<!F,!T)&)'o

"55 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!T;<(+%!F,!h,( D)'=!:F,!<)?!T)'(;+)

"5" @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T;<<,&!F,<!Y)<<b%

D)'=!F,!Q)!V',$,&)

"54 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

T;<<,&!F,<!Y)<<b%

D)'=!F,<%!V;<;'%!:D)'=!F,!T;<<,&e!D)'=!D<)+)!Q<,Fo?

- A 2 - 3 -

Page 5: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!D,-!N)6$'=)e!J~!Q)W(v)!:I%-oÄ-')=)7!T)'(;+)!T$G)'&? "\\4 LeLCCT8T!#']$(&,=&,%7!J;%,-!T)'&;',<<e!l'(;<!8;>(9)%e!P)W(F!T)=A)[!(!#<E,'&!

D$(9F;.b+,=>"\\4 "eCX"

#+F',$!#''(;<)e!V)'.,!K(;<! "\\" 455" "\\S "\\\ 455C "OeO "L!X\S!S4\!ç \LeSS!çP)+(,<!K',(G)%e!Y(=,+&,!T(')+F)! "\XO He5CT8T!#']$(&,=&,%7!J;%,-!T)'&;',<<e!l'(;<!8;>(9)%e!P)W(F!T)=A)[ "\XS "OeH"n+'(=!T(')<<,%!(!8,+,F,&&)!c)9<()E$,e!)']$(&,=&,%!#%%;=()&%Ç!n<,+)!h;==>(e! "\\S "\\X 4554 "HeC" ""!"O"!X55!ç SXe55!çQ<$(%!D,v)!1)+=>,9$( "\XL HeO"#+F',$!#''(;<)e!V)'.,+!K(;<e!8,W,'<[!D,--,'!:'6,êE()'3)? "\XL "\\5 "\XS "\\" CeLX 4!"C"!OLX!ç XCeL5!çV)'<,%!V)%).;'e!h).;+!T)']$b%e!V)'<,%!K$,+&,% "\\L 4e4O#+F',$!#''(;<)!:I%-oÄ-')=)7!#'&$'!J;)+!T)'&qe!8,&!K(9$,')%? "\X\ "\\4 4e"Y()-<)+)ÜD(vo+!#']%~7!#<E,'&!Y()-<)+)!(!@,<(;!D(vo+ "\\5 "\\C "\\H "\\Lë',)!F,!D';Z,=&,%!F,!D)'=%!(!J)'F(+% 455C Le4#+&;+(!2;<)+)%e!Tr'($%!a$(+&)+)e!8,&>!1)<qe!#+F',$!#''(;<) "\X" "\XC "\XOe!"\XX OeLC C!5X4!5OS!ç HSe45!çV(+&;!@;.e!V)'<,%!V)%).;' "\\H He4O8,&>!1)<q!:I%-oÄ-')=)7!J)$.,!8,+)W,+&e!y)W(,'!#''(;<)? "\XS "\X\ "\X\ "\\4 XeSC L!5HX!L54!ç \eS"!çT8T!#']$(&,=&,%7!J;%,-!T)'&;',<<e!l'(;<!8;>(9)%e!P)W(F!T)=A)[!(!#<E,'&!

D$(9F;.b+,=>"\\4 OeCHS

n+'(=!8)&<<,e!J;)+!h;(9!:I%-oÄ-')=)7!Q<$(%!h;(9? "\X4 "\XO "\XS CeOLë',)!F,!D';Z,=&,%!F,!D)'=%!(!J)'F(+%7!D,',!Q<(.;+)!c;'')%e!y)W(,'!h$(6!Y)<<`% "\\L 4eLë',)!F,!D';Z,=&,%!F,!D)'=%!(!J)'F(+%7!D)&'(=()!K)<=;+, "\\H "\\O "\\O "\\L "\\\ 4eXC HL4!X55!ç "Oe55!çy)W(,'!Y,+F',<<e!T)+$,<!h$(%)+=>,6 "\X\ "\\5 "\\4 ""eH" C!X5"!LX4!ç CCeC"!çT8T!#']$(&,=&,%7!J;%,-!T)'&;',<<e!l'(;<!8;>(9)%e!P)W(F!T)=A)[!(!#<E,'&!

D$(9F;.b+,=>"\\4 4e\\"

455S "\eLD,F';!8)'')9w+!:I%-oÄ-')=)7!K')+=(%=;!M)W)'';e!#+F',$!n%&)+[e!n<(%)E,&!

V<)'oe!T~!J;%`!@,'+)+F;?"\\5 "\\4 "X

D)&'(=()!K)<=;+, "\\X "\\\ "eCLH CLS!L5\!ç 4OeH5!ç#+&;+(!#'.,%&;%e!V)'<,%!T)'&qe!T(]$,<!2;F$-,e!#+&;+(!h;%,<<o!:'6,E()'6? "\XH "\\5 "\XL "\\4 Oe54T)'()!Q$(%)!#9$)F;e!K'$=&$o%!T)vre!h;%)!K(,'';e!h)g),<!#<=)[F, "\XS "\XX "\X\ "\\" "eO4#+F',$!#''(;<)e!J;%,-!Q<$q%!P,<9)F;e!J;%,-!T~!J$<(re!V)'.,!h(E)%e!'6,êE)7!

y)W(,'!V;'E,'o"\X" "\XH "\XH "e\4 "!45H!XCH!ç O4eSL!ç

n+'(=!8)&<<,e!J;)+!h;(9!:I%-oÄ-')=)7!Q<$(%!T)<F;+)F;? "\\5 "\\C Se5HnF$)'F!8'$!:I%-oÄ-')=)7!J)$.,!#'E;+)e!c;+(!8)<)9$`e!n'+,%&;!V;<;.,'? "\X\ "\\5 "\\4 Xe44

J;%`!#+&;+(;!T)'&q+,6!Q)-,v)e!n<q)%!c;'',%!c$' "\XC "\XL "\XO "\XS "eHS 4S5!XCL!ç "XeH4!çg~;~#'=>(&,=&%7!#<,Z)+F';!N),')UD;<; 455H S

T)'()!0%)E,<!8,++)%)'!Kb<(G!:)'=>~?e!8,&!K(9$,')%!:)'=>~3')Z~? "\\S "\\X "\\X "\\\ HeO C!C55!555!ç S"eSH!çJ;%`!#+&;+(;!T)'&q+,6!Q)-,v)e!n<q)%!c;'',%!c$'e!T(9$,<!*%)+F(6)9) "\X\ "\\\ "\\5 "\\C "\\\ C "!44O!CSX!ç H5eXX!ç

CeSJ;%,-!T)%=)'oe!c,',%)!1)<qe!Q<$q%!J$E,'&e!n$9b+()!2)+&)=)+) "\\S "\\S "\\\ 4\ CC!CL5!555!ç ""Le55!ç

T;(%`%!T)'&q+,6 "\XX "\X\ "\\L \eL 4!554!4HX!ç 4"e5X!ç

Oe"SS

#+&;+(;!D`',6!h;F'q9$,6 "\\4 "\\S 455" C5 \!5"L!555!ç C5e5L!ç

TT#T87!2,'9(!1pF()e!y)W(,'!V)%)% "\\L "\\X 4eH 4!"4\!4\S!ç XXeS4!ç

C

TT#T8e!K(F,<!Yw6]$,6 "\\S "\\S "\\S "\\X LeX "!O4O!LOL!ç 4Xe5H!çQ~J$E,'&e!Q~h;(9e!c~1)<q "\XL "\XO "\\O "\\\ "5 "5!XL5!555!ç "5XeL5!ç2,'9(!Qo-,6U1')F; "\\O "\\O "\\S "\\X Ce4O \5S!L5C!ç 4SeXH!ç

Q<$q%!V)<W,'e!J;'F(!8,<<.$+& "\\L U O5

2,'9(!1pF()e!J;+!T;+&,';e!y)W(,'!Y,+F',<< "\XH "\\H "\XH "\XH "\\Ce!"\\L X L!HCC!O\"!ç OSe\4!ç

J;'F(!8,<<.$+&!(!y)W(,'!#+F',$e!#']~!(!#%%~e!J;'F(!2)+.(<<r+ "\\H "\\H "\\X "\\X CeL HXO!SO5!ç "H!çJ)$.,!#'&(9$,%e!T(]$,<!h;(9e!J;'F(!h;.,'; "\\L "\\O 4555 "4eX4 X!H"L!4HL!ç OLeOH!çV<)$F(!#9$(<oe!y)W(,'!M;9$`% "\\C "\\L "\\H "\\S 4e\CX "!C5"!5S4!ç HHe4X!ç

ë+9,<!M)F)<e!y)W(,'!D)E<; "\\C "\\H \e4 X4X!555!ç \e55!ç

n+'(=!T(')<<,%e!8,+,F,&&)!c)9<()E$, "\\4 "\\L "\\L 455" 4eL H!C5\!4LS!ç "S4eCS!ç

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 4 -

Page 6: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

"5C @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T;+&=)F)!(!h,(G)=

D)'=!F,!<,%!#(9u,%

"5H @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

D')&!F,<!Q<;E',9)&

D)'=!F,!<)!2;<(F)'(&)&

"5L @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!

D')&!F,<!Q<;E',9)&

D)'=!M;$

"5O @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!h(-;<<,& D)'=!F,!V)+!T)%)=>%

"5S @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!h(-;<<,& D)'=!F,!V)+!T)%;&!:D)'=!F,<!T)%;&?

"5X @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!h(-;<<,& D)'=!F,<%!D(+,&;+%e!g)6)!0

"5\ @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!2)E)F,<< D)'=!F,!V)&)<$+[)

""5 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!#F'(r!F,!8,%p%

D)'=!F,!<)!D)$!:D)'=!Q(&;')<!M;'FUl,%&e!D)'=!M;'F,%&,e!D)']$,!F,!<)!D)6e!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

D)']$,!Q(&;')<!M;'FUn%&?

""" @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!#F'(r!F,!8,%p%

D)'=!F,<!8,%p%

""4 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!#F'(r!F,!8,%p%

D)'=!F,<!Q(&;')<

""C @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!8;(!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,!<)!T$+&)+[,&)

""H @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!V$9)&!F,<!Y)<<b%!

D)'=!V,+&')<

""L @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2)+&!V$9)&!F,<!Y)<<b%!

D)'=!F,<!c$'o!F,!V)+!T)&,%

""O @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!V$9)&!F,<!Y)<<b%!

D)'=!,+!V;<<!K)Wr!:J)'F(+%!F,!V;<<!K)Wre!D)'=!F,!V)+!Y,'+,&?

""S @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!@(-p<(&!F,!Y;<&',9r

K;+&!F,!Q)!2)<)

""X @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!K,<($!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F^n$';-)!:D)'=!n$';-)?

""\ @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!K,<($!F,!Q<;E',9)&

D)'=!F,<!Q<;E',9)&

"45 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!J;)+!P,%-q

D)'=!F,!<)!K;+&%)+&)

"4" @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

2)+&!Y(=,+s!F,<%!@;'&%

D)'=!F,<!D(!1';%

"44 @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!2)+&)!V;<;.)!

F,!1').,+,&

D)'=!F,!V)+!N).!:Q;%!V).-(<<;%?

"4C @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!2)+&)!V;<;.)!

F,!1').,+,&

D)'=!F,<!T;<(+,&

"4H @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!c,'')%%) D)'=!F,!Y)<<-)')Fq%e!g)6)!00

"4L @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!c,'')%%) D)'=!F,<!M;'F

"4O @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!c,'')%%) D)'=!F,!Q,%!D)<.,',%

"4S @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!Y(<)F,=)+% D)'=!F,!Y(<)F,=)+%

"4X @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!Y(<)F,=)+% D)'=!F,<!c;'',+&!8)<<,%&,'

"4\ @(%6-)+() 8(<E); #.,&6;<)!D)'3,)!:D)']$,!F,!#.,&6;<)?

"C5 @(%6-)+() 8(<E); P;v)!V)%(<F)!D)'3,)!:D)']$,!F,!P;v)!V)%(<F)?!U-;%6,'6,+(,

"C" @(%6-)+() 8(<E); n$';-)!D)'3,)!:D)']$,!n$';-)?

"C4 @(%6-)+() 8(<E); n''(E,')!D)'3,)!:D)']$,!F,!h(E,')e!D)%,;!F,!<)!T,.;'()?

"CC @(%6-)+() 8(<E); n&G,E)''()!D)'3,)!:D)']$,!n&G,E)''()?

"CH @(%6-)+() 8(<E); 0+9,<,%,+!N,<)()!D)'3,)!:D)']$,!V).-)!F,!<;%!0+9<,%,%?

"CL @(%6-)+() 8(<E);7!8)')3)<F; D)']$,!F,!h(E,')!F,<!1)<(+F;!

"CO @(%6-)+() 8(<E);7!8)')3)<F; Q)%,%)'',!D)'3,)!:D)']$,!F,!Q)%,%)'',?

"CS @(%6-)+() 8(<E);7!8)%)$'( *'(E)''(!D)'3,)!:D)']$,!F,!*'(E)''(e!8,)%3;,&G,)<F,!D)'3,)e!D)']$,!8(63;&G)<F,?

"CX @(%6-)+() Y(&;'()U1)%&,(6 0E)(;+F;!D)'3,)!:D)']$,!F,!0E)(;+F;?

"C\ @(%6-)+() V)%&,<<UD<)&Z)!F^#'; D)'=!F,<%!n%&)+[%!:D)'=!=,+&')<!F,!D<)&Z)!F^#';?

"H5 @(%6-)+() 1(';+) D)'=!F,<!c,'!=,+&')<

"H" @(%6-)+() 1(';+) D<)s)!F,<!V;+%&(&$=(o

"H4 @(%6-)+() 09$)<)F) D)'=!F,!<^n%&)=(o!Y,<<)

"HC @(%6-)+() A;'F;I) 8)<=o+!F,<!1$)F)<]$(W('e!D)']$,!F,<!8)<=o+!F,<!1$)F)<]$(W('?

"HH @(%6-)+() A;'F;I) D)']$,!F,!T(')g<;',%

"HL @(%6-)+() A;'F;I) D)%,;!F,!Vo'F;E)!:D)%,;!T)'q&(.;?

"HO @(%6-)+() A;'F;I) 2;&;%!F,!<)!#<E;<)g()

"HS @(%6-)+() Q)!Qq+,)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

F,!<)!V;+=,-=(o+

D)']$,!D'(+=,%)!2;gq)

- A 2 - 5 -

Page 7: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!#+&;+(!V;'&(+)e!J;'F(!2;<`e!y)W(,'!h;.)+ "\\" "\\L "\\4 "\\4 "\\L Ce4 "!S4"!SCC!ç LCeX5!ç

0..)!J)+%)+) "\\X 4555 4 "!HH4!H55!ç S4e"4!ç

K')+=(%=;!V)<W,&e!h;%,'!n<()%e!K')+=,%=!1'$)'&.;+,' "\XC "\\X "\XC "\XC "\\Le!"\\\ "CeL "!4"\!\5S!ç \e5H!ç

K(F,<!Yw6]$,6 "\\O "\\O "\\S "\\S "eX CSO!\"5!ç 45e\H!çJ~#6-('(e!J~2;<`e!K~K')+=; "\XX "eLTT#T87!V<)$F(!#9$(<pe!J;)+!1u,<< "\\O "\\S "\\X "\\\ H "!C45!555!ç CCe55!çn+'(=!8)&<<,e!J;)+!h;(9!:I%-oÄ-')=)7!Q<$(%!J$E,'&e!#+&;+q!n<W(')?e!Q<$(%!1(E,'& "\XL "\\4 H5 "4!545!4H4!ç C5e5L!ç

#8#Ql2!B!@nhhnhl27!0v)3(!#E)<(%!(!J$)+!@,'',';% 455H "C

#<E,'&!Y()-<)+)e!Y()-<)+)ÜD(vo+!#']%~!:I%-oÄ-')=)7!n+'(=!T(')<<,%? "\X4 "\XS OeL

P(',==(o!F,!2,'W,(%!F,!<^n%-)(!DxE<(=!F,!1$()!F,<%!D)'=%~~~!455C7!2,'9(!1pF() "\\5 C

#')&)!0%;6)3(!Ü!#%%;=()&%!:-~-;F%&)I;I[?e!V<)$F(!#9$(<oe!#'=)F(!F,!8;E,%e!

c;+(!c'(Eo!:-~I[3;+)I=6[?H "!L5"!H4X!ç CSeLH!ç

n+'(=!8)&<<,e!J;)+!h;(9!:I%-oÄ-')=)7!Q<$(%!J$E,'&e!Q<$(%!h;(9? "\X\ "\\H ííííí

455C 455S 45 "5!555!555!ç L5e55!ç

n+'(=!8)&<<,e!J;)+!h;(9 "\\C "\\S "S

T(]$,<!YqF)<!D<) "\\C "\\H "\\H "\\L C \5!555!ç Ce55!ç

"\\S C

J;)+!#+&;+(!Dw,6e!T)+$,<!V;<;.(+)% "\\L "\\S "\\X CeL \\S!L55!ç 4XeL5!ç

T)+$,<!h$(%w+=>,6e!y)W(,'!Y)+F',<< "\\H "\\S "\\L "\\\ 455" "4 C!"\S!CXH!ç 4OeOH!ç

T)+$,<!h$(%w+=>,6e!y)W(,'!Y)+F',<<e!T;(%`%!T)'&q+,6!Q)-,v) "\\5 "\\S "\\5 "\\5 "\\Ce!"\\X 4C "!HO5!HL\!ç OeCL!ç

J;%,-!Q)g;+&e!K(F,<!Y)6]$,6 "\\O "\\S "\\X "\\\ "5 C!55L!5O"!ç C5e5L!ç

#+F',$!#''(;<)e!V)'.,!K(;< "\XO "\XS S "4!4HO!OO"!ç "SHe\L!ç

T)'&)!1)Er%e!#++)!h(E)% "\\O "\\X CeSS "!L55!O"S!ç C\eX4!çT)+$,<!h$(%w+=>,6e!K')+=,%=!8)=)'F(&e!J)$.,!#'.,+9;< "\\S "\\X "\\X "\\\ CeC 4!OH5!555!ç X5e55!çT#D!#']$(&,=&,%7!J;%,-!Q<$q%!T)&,; "\\C 4555 4P)+(,<!K',(G)%e!Y(=,+&,!T(')+F)! "\X\ "\\5 "\\C "eH#'&$';!K',F()+(e!2l8!#']$(&,=&;% "\\H "\\L "\\O "\\S 4eHH "!5"4!O55!ç H"eL5!çJ)W(,'!Qo-,6!V>;<<,&e!T)'&)!P)<.)$ "\\L "\\S "\\X CeHH C!4LS!CCO!ç \HeO\!ç

455O Ce55 "5!L55!555!ç CL5e55!çT)+$,<!2)<(+)! "\XX "5eS5J)W(,'!Qo-,6!V>;<<,& 4554 455C HeX5 "C!L55!555!ç 4X"e4L!ç

"\X4hcM!#'=>(&,=&% 455S 4eOH

455L 4e55 4!"55!555!ç "5Le55!ç&|-g,'~E,'&$<,(&~)'=>(&,3&,+7!2)+F')!c|gg,'e!P('3!8,'&$<,(&e!J;'9!2(,I,3,e!J,+%!

m,(%,+,'Ç!0v(9;!F,!Y()'"\\X 4555 4555 455L "eL\ "!\55!555!ç ""\eH4!ç

J~h~K,'')9$&e!T~#~1)<<)'F;e!K~J~Qo-,6!F,<!V)%&(<<;e!J~V$,W)%e!J~l~K,'+w+F,6 "\\H "\\O "\\S "\\X LeL C!C55!555!ç O5e55!ç

K')+=(%=;!F,!Q,o+ 4554 455O L 4!L55!555!ç L5e55!çh;%)!8)'E)e!h(=)'F!D(`e!J;%,-!T)'()!Y(<)+;W) "\\\ 4555 "C C!5OL!H55!ç 4CeLX!çK')+=,%=!@,',$e!J;)]$(.!n%-)v;< "\\C "\\O "\\X "HeL 4!C\4!L55!ç "OeL5!çJ;%`!#+&;+(;!T)'&q+,6!Q)-,v)e!n<q)%!c;'',%!c$'e!J$<(!n%&,E)+e!#+&;+(;!K;+&e! "\\" "eCn+'(=!8)&<<,e!J;)+!h;(9!:I%-oÄ-')=)7!c,',%)!1)<qU06)'Fe!Q<$q%!J$E,'&!(!h;%(=>? "\\C "\\L "eS

J$)+!M)W)'';!8)<F,I,9 4554 455H \ "!HH5!555!ç "Oe55!çJ$)+!V$,+=)e!)'&~!#9$%&q+!0E)'';<) "\\S "\\\ 455C L C!"55!XC4!ç O4e54!ç

"\\" 455" 455C HCeH

"\\S "\\\ 455C "X "C!L4C!LXL!ç SLe"C!çJ;%`!#+&;+(;!T)'&q+,6!Q)-,v)e!n<q)%!c;'',%!c$'e!J;%`!T)'q)!@,'W)%e!V)'<;%!

2w+=>,6"\\5 "\\C "\\C "\\S "LeL 4!H44!5S\!ç "LeOC!ç

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 6 -

Page 8: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

"HX @(%6-)+() Q)%!D)<.)%!!!!!!!!!!!!!!!!!!

F,!1')+!V)+)'()

J)'F(+%!F,<%!D$,'&;%!#&<w+&(=;%!:J)'F(+,%!F,!<;%!D$,'&;%!#&<)+&(=;%?

"H\ @(%6-)+() T)F'[& :D)']$,?!V,'';!F,<!cq;!Dq;!:D)']$,!F,!<)%!2(,&,!c,&)%e!D)']$,!F,!<)%!c,&)%?

"L5 @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!V$v)!Y,'F,!F,!Q)&(+)!:F,!l^P;++,<<?

"L" @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!F,!#$9$%&q+!h;F'q9$,6!2)>)9x+!:D)']$,!F,<!Y(W,';e!D)']$,!F,!<;%!D(+;%?

"L4 @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!F,!n+'(]$,!c(,'+;!1)<Ww+

"LC @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!F,!<)!1)W()!:1)E()!D)'3?

"LH @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!F,!<)!Y)9$)F)

"LL @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!F,<!T)+6)+)',%!:I!').)=>!D)']$,!Q(+,)<!F,<!h(;!T)+6)+)',%?

"LO @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!K;',%&)<!F,!T;')&)<)6

"LS @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!K;',%&)<!F,!Y)<F,E,'+)'F;

"LX @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!J$)+!V)'<;%!0!:D)']$,!l<(W)'!F,!<)!T(+;Z;%)?

"L\ @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!<(+,)<!F,!D)<;.,')%!:D)']$,!F,!<)%!S!c,&)%e!D)']$,!F,<!Q)9;e!D)']$,!F,<!c;';?

"O5 @(%6-)+() T)F'[& D)']$,!M;'&,

"O" @(%6-)+() D)<.)!F,!T)<<;'=) D)'=!F,!2,%!n%&)=(;+%!:D)']$,!F,!<)%!n%&)=(;+,%?

"O4 @(%6-)+() D)<.)!F,!T)<<;'=) D)'=!F,!<,%!Y(,%!U!-'6,E$F;I)!D)'=!F,!2,%!n%&)=(;+%

"OC @(%6-)+() 2)+!2,E)%&(w+ #.,&6)9)(+)!D)'3,)!:D)']$,!F,!#.,&6)9)(+)?

"OH @(%6-)+() 2)+&()9;!F,!V;.-;%&,<) D)']$,!F,!2)+&;!P;.(+9;!F,!8;+)W)<

"OL @(%6-)+() 2)')9;%%) 1')+!D)']$,!F,!Q;%!Q)9;!F,!Y)<F,%-)'&,')

"OO @(%6-)+() 2)')9;%%) D)']$,!l<(W,'

"OS @(%6-)+() 2,I(<<) D)']$,!F,!#<).(<<;

"OX @(%6-)+() 2,I(<<) D)']$,!F,!T(')g<;',%

"O\ @(%6-)+() 2,I(<<) D)']$,!J;%`!V,<,%&(+;!T$&(%

"S5 @(%6-)+() 2,I(<<) D)']$,!F,!2)+!J,'o+(.;

"S" @(%6-)+() c;'',W(,Z) D)']$,!F,!<)%!M)=(;+,%!:J)'Fq+!F,!<)%!M)=(;+,%?

"S4 @(%6-)+() c;'',W(,Z) D)']$,!F,!h,<)Z)=(o+

"SC @(%6-)+() c;'',W(,Z) D)']$,!T;<(+;!F,<!#9$)

"SH @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+!#W,+(F)!@,'.)+;%!T)'(%&)%

"SL @(%6-)+() m)<,+=() D)']$,!F,!8,+(=)<)-

"SO @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+!F,!8,+(g,''(

"SS @(%6-)+() m)<,+=() D)'=!F,!V)-s)<,')!:D)']$,!F,!V)E,=,')?

"SX @(%6-)+() m)<,+=() D)']$,!F,!T)'G)<,+,%

"S\ @(%6-)+() m)<,+=() D)']$,!l,%&,

"X5 @(%6-)+() m)<,+=() D)']$,!F,!l''(;<%

"X" @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+!F,<!D)<)=(;!F,!V;+9',%;%

"X4 @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+!D;<(g(<;

"XC @(%6-)+() m)<,+=() D)']$,!F,!<)!h).E<,&)

"XH @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!0

"XL @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!00

"XO @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!000

"XS @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;%!0YUY!:D)']$,!*'E)+;!K;',%&')<?

"XX @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!Y0

"X\ @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!Y00

"\5 @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!Y000

"\" @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!0y

"\4 @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;%!yUy0!:J)'Fq+%!F,<!D)<)$!F,!<)!Tx%(=)?

"\C @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!y00!:D)']$,!1$<<(W,'?

"\H @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!&').;!y000Uy0Y

"\L @(%6-)+() m)<,+=() J)'Fq+%!:J)'F(+,%?!F,<!c$'()e!Q^*.E')=<,

"\O @;<)+F() #<.,', 8;%')+F-)'3

"\S @;<)+F() #<.,', T,'(F())+-)'3

"\X @;<)+F() #.%&,'F). 8(Z<.,'.,,'!D)'3!U!T;+$.,+&

"\\ @;<)+F() #.%&,'F). V$<&$$'-)'3!m,%&,'9)%g)E'(,3

455 @;<)+F() #.%&,'F). T(<(,$-)'3

45" @;<)+F() 8,W,'I(Z3 D)'3!lW,'E;%!:D(,-Z;+9!lW,'E;%?

454 @;<)+F() 8',F) N))'&-)'3

45C @;<)+F() @))'<,..,'.,,' K<;'()F,!4554

45H @;<)+F() @)9)!z!N;,&,'.,,' K<;'()F,!"\\4

45L @;<)+F() 0Z%%,<%&,(+ @;9,!8(,6,+-)'3

- A 2 - 7 -

Page 9: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!c)%]$,&%ePq)6Ü#%%;=~7!l~c)%]$,&%e!V~P()6e!#~J$w',6e!T~h;9,' "\\O "\\O "\\S "eH5

"O

OL 45!L55!555!ç LXeLS!ç

"\\S "\\L H4

"\XO "\XO HLc;[;!0&; 455C 455O 455X C\J;'9,!D)'=,'(%)%e!J)W(,'!2)+!J;%` Oe"h(=)'F;!8;g(<<!:.)%&,'-<)+!4555!>)!D)']$,!.,&';-;<(&)+;!F,!<;%!T)+6)+)',%!

2$'!"\\L7!h;%)!8)'E)e!h(=)'F!D(`e!#++)!N)>;+,';?"\\X 455" 455C X\ H!5H4!X44!ç ""eLL!ç

455L C5e4

455S XLJ;%`!Q$(%!n%&,E)+!D,+,<)%!Ü!n.(<(;!n%&,')%!T)'&q+ "\X\ "\X\ "\\4 "O" S4!"4"!HLC!ç HHeX5!ç

HS

CLV)'.,!D(+o%e!n+'(=!T(')<<,%e "\\X 4555 4555 4555 CeO L!555!555!ç "CXeX\!çJ$)+!1;+6w<,6!F,!V>)W,% 455L 455S LeH "O!555!555!ç 4\OeC5!çQ$'!-)(%)Z(%&)3!%~<~e!#8hB)']$(&,=&;%!%~<~ 4554 CX \!555!555!ç 4CeOX!çì<W)';!2(6)e!0%)E,<!#9$('', "\X\ "\\5 "\\" "\\L CeS5 "!X""!"XS!ç H\e55!ç

455L 455S "\e4S

"\X4 "\\" "\\C 4555 "Ce4S

"\\4 HXJ;%`!T;')<,% "\\O 455C XO "X!5C5!COC!ç 45e\S!ç

"\\S HeL

"\\" "\\L "HeXSh;E,'&;!D`',6!1$,'')% "\\\ CeXc;[;!0&;e!A,+U(=>(!2>(+;6)3(e!J;)]$q+!#<W)F;! 455" 4554 455C U Xe5\ "!X55!555!ç 44e4L!çJ$)+!#.;',%!h;.,'; 4555 455"

Ce\H

"\XC Xe55

"eH4#')+=>)!T$v;6!V'()F;e!nF$)'F;!P,!T(9$,<!#'E;+`%e!Y(=,+&,!V;',<<!K)'(+o%e!

J;)]$q+!T;+g;'&e!T)+$,<!V;<;.(+)%!:I%-oÄ-')=)7!P)W(F!N)')6)9)!#6+)'e!

J;%`!Y(=,+&,!D)<)=(;!n%-)%)?

4555 455" 4554 455H "SeH

#.-)';!T,F(+)!D(<,%Ç!c)<<,'!F,!J)'F(+,'q)!8)E(<;+()!2~Q~ SeOO H!SCS!H4C!ç O"eXL!ç

"\\L HeCX

4555 Ce4L

4eL4V)'.,+!#vo+e!J;+)&>)+!T)>,' "\\S 4555 Ce\C C!OLH!"4\!ç \4e\5!ç0+W,+&)'(;!F,!#']$(&,=&$')!2Q7!V)'.,<!1')F;<qe!#'&$';!2)+6Ç!c)<<,'!F,!

J)'F(+,'q)!8)E(<;+()!2~Q~"\\\ "\\\ 4554 LeH4 L!C\C!5CO!ç \\eHL!ç

Y,9,%!c$!(!T,F(&,''r+() "\XL "\XO "\\" Le""@,'+w+F,6!8)']$,';e!J$)+!J;%` "\XL "\XO "\\" \e\\

XeCX

"He4L

"\X4 "4e\C

4554 455C OeXX

"\X4 "\X4 SeLO

4555 455" CeHHh(=)'F;!8;g(<< "\X" "\XO "CeLCh)g),<!h(W,')e!T)+;<;!T)'&q+!:)'&[%&)? Oe"5

4555 455"e!455H "He"L2)+&()9;!V)<)&')W) "e\4

45eOY,,+,+E;%!,+!8;%=>!Q)+F%=>)-%)'=>(&,=&,+ "\\4 4SeOP,%=;.E,%!#'=>(&,=&,%7!1,;'9,%!P,%=;.E,%Ç!#'=>(&,=&$$'%&$F(;!@,'.)+!

@,'&6E,'9,'7!@,'.)+!@,'&6E,'9,'"\\H "\\O "\\S "\\X "e4 "!X"L!"4"!ç "L"e4O!ç

V)&>'[+!1$%&)g%;+e!M,(<!D;'&,'e!K')+=(+,!@;$E,+ "\\S 4555 455C 455L "O "H!555!555!ç XSeL5!ç@~!Y,,+,+E;%e!8$',)$!8)33,'!,+!8<,,3,' "\XS 4C

"\X\ "\\L X@BMB2!Q)+F%=>)-%)'=>(&,=&,+ "\\" "\\4 "\\C "\\C "\\H "C S!\\L!555!ç O"eL5!çM(,3!h;;6,+e!M;;'&Z,!8$FF(+9>e!@,'.)+!@;EE,<(+3e!Q$=!Q,g,W',e!V<(..[!

2=>+,(F,'e!n<(+,!W)+!F,!Y,,+e!8,'&!#++,.)e!J)=]$,<(+,!W)+!F,'!A<;,&e!

J)+&;+!2&;'3e!A,,%!c;<3e!m(.!m(Z%.)+

4554 OL

T(=>(,<!F,+!h$(Z&,' "\\4 LLA)'',%!,+!8')+F%!Q)+F%=>)-%)'=>(&,=&,+7!2[<W()!A)'',%e!8)'&!8')+F% "\\X 455" "L 4!H\\!555!ç "OeOO!ç

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 8 -

Page 10: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

45O @;<)+F() h;&,'F). T$%,$.-)'3

45S @;<)+F() h;&,'F). D'(,+%,+<)+F-)'3!:2&)F%F,,<9';,+!D'(,+%,+<)+F?

45X @;<)+F() %U@,'&;9,+E;%=> m,%&,'-)'3!

45\ @;<)+F() c(<E$'9 0+&,'-;<(%!1)'F,+

4"5 @;<)+F() c(<E$'9 A';.>;$&-)'3

4"" Q$3%,.E$'9 Q$3%,.E$'9 Pu+,+U!$+F!m)%%,'-)'3

4"4 Q$3%,.E$'9 Q$3%,.E$'9 N,+&')<,'!D)'3

4"C M(,.=[ #.E,'9 Q#1#!"\\O!#.E,'9

4"H M(,.=[ #'+%&,(+ h,9(;+)<%=>)$!{M)&$'!(+!F,'!2&)F&{!#'+%&,(+

4"L M(,.=[ #$9%E$'9 Q#1#!"\XL!#$9%E$'9

4"O M(,.=[ 8)F!Pu''>,(. Q#1#!"\\H!8)F!Pu''>,(.7!{N$!1)%&!E,(!F,+!2=>/&6,+!F,'!M)&$'{

4"S M(,.=[ 8)F!l,[+>)$%,+ Q#1#!4555!8)F!l,[+>)$%,+7!2(,<-)'3!

4"X M(,.=[ 8)F!l,[+>)$%,+zQ|>+, Q#1#!4555!8)F!l,[+>)$%,+7!D)'3!F,'!T)9(%=>,+!m)%%,'!:#]$)!T)9(=)?

4"\ M(,.=[ 8)F!2))';I A$'-)'3!8)F!2))';I!U!D(,%3;I!

445 M(,.=[ 8)F!m(<F$+9,+ Q#1#!455O!8)F!m(<F$+9,+

44" M(,.=[ 8)F!NI(%=>,+)>+ Q#1#!4554!8)F!NI(%=>,+)>+

444 M(,.=[ 8,'<(+ #$,UD)'3

44C M(,.=[ 8,'<(+ 8<)+3,+%&,(+-)'3

44H M(,.=[ 8,'<(+ 8<,(=>'|F,'-)'3

44L M(,.=[ 8,'<(+ 8*1#!"\XL!8,'<(+7!8'(&6,'!1)'&,+!

44O M(,.=[ 8,'<(+ V)'<Um,'F,'UD)'3

44S M(,.=[ 8,'<(+ n'>;<$+9%-)'3!T)'6)>+

44X M(,.=[ 8,'<(+ @)%%,<I,'F,'-)'3

44\ M(,.=[ 8,'<(+ @,<<,'%F;'g,'!1')E,'

4C5 M(,.=[ 8,'<(+ 0+W)<(F,+UD)'3

4C" M(,.=[ 8,'<(+ JuF(%=>,+!T$%,$.!U!;9';F[!&;I)'6[%6}=,

4C4 M(,.=[ 8,'<(+ Q)+F%=>)g&%-)'3!J;>)++(%&>)<z#F<,'%>;g!:n>,.)<(9,%!K<$9g,<F!(+!#F<,'%>;g?

4CC M(,.=[ 8,'<(+ Q(<<[UD)<.,'UD';.,+)F,!(!A'(,+(=3,UD)'3

4CH M(,.=[ 8,'<(+ Q$%&9)'&,+

4CL M(,.=[ 8,'<(+ T)$,'-)'3

4CO M(,.=[ 8,'<(+ T;)E(&,'!m,'F,'!(!2-',,$g,'I,9

4CS M(,.=[ 8,'<(+ T;+E(Z;$-)'3!

4CX M(,.=[ 8,'<(+ M)&$'UD)'3!2=>|+,E,'9,'!2uF9,</+F,

4C\ M(,.=[ 8,'<(+ M,$,!m(,%,+

4H5 M(,.=[ 8,'<(+ D)'3!).!A(+F,'E)$,'>;g

4H" M(,.=[ 8,'<(+ D)'3!(+!8$=>>;<6Um,%&

4H4 M(,.=[ 8,'<(+ D'/%(F,+&,+F',(,=3!:D)'3!)$g!F,.!8$+F,%-'/%(F,+&,+UP',(,=3?

4HC M(,.=[ 8,'<(+ D'(,%&,'UD)-,UD)'3!:@)+%U8)<$%=>,3UD)'3?

4HH M(,.=[ 8,'<(+ h;>'E'$=>-)'3!:"~g)6)?

4HL M(,.=[ 8,'<(+ 2=>.,&&,'<(+9I(,%,+!8,'<(+UT)'6)>+!:"~g)6)?

4HO M(,.=[ 8,'<(+ 2-',,E;9,+7!D<)&6!F,'!h,-$E<(3e!2-',,E;9,+!D)'3e!K;'$.!(!K'(,F'(=>UnE,'&-<)&6

4HS M(,.=[ 8,'<(+ c(<<)UP$'(,$GUD)'3

4HX M(,.=[ 8,'<(+ m)%%,'&$'.-<)&6

4H\ M(,.=[ 8(,&(9>,(.U8(%%(+9,+ Q#1#!"\X\!8(,&(9>,(.U8(%%(+9,+7!M,$,!9'u+,!T(&&,!:8u'9,'9)'&,+?

4L5 M(,.=[ 8|E<(+9,+ Q#1#!"\\O!8|E<(+9,+7!{m$+F,'!1)'&,+!D>)+&)%(,{!:Y;<3%-)'3?

4L" M(,.=[ 8;=>$. m,%&-)'3!8;=>$.!!:I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3?

4L4 M(,.=[ 8|=3(+9,+ N(,9,<,(-)'3!@,(<E';++!8|=3(+9,+

4LC M(,.=[ 8;++ 1'u+6$9!8;++UM;'Fe!K',(6,(&!$+F!n'>;<$+9%-)'3

- A 2 - 9 -

Page 11: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!éW,%!8'$+(,'e!lT#e!h,.!A;;<>)% "\X\ "\\5 "\\H "4 "!X"L!"4"!ç "Le"C!ç8)33,'!,+!8<,,3,' "\X" "\X\ "\\" "\\O CO8$';!Q$EE,'%7!D,&,'!Q$EE,'% "\\S 455" 4555 4554 "4 C!SO4!555!ç C"eCL!çm,%&!X7!#F'())+!1,$6,e!V['$%!V<)'3e!P)W(F!8$$'.)e!2(E(<!2&'/$<( "\\L "\\S "\\S "\\X CeL C!5X5!555!ç XXe55!ç8$',)$!8)33,'!,+!8<,,3,'7!8~8')+F%e!T~W)+!1,%%,<e!J~J)=;E% "\\" "\\C "\\H O 4!C4C!CLL!ç CXeS4!çQ)&6BD)'&+,'7!D,&,'!Q)&6 "\\H "\\\ C5Q)&6BD)'&+,'7!D,&,'!Q)&6 "\\L 4554 455H 45m,'+,'!h|&>e!K,&%=>e!Q|%=>!$~!D)'&+,'e!@)+%Zu'9,+!N(,9<,'e!#+F',)!

1,E>)'Fe!J;>)++,%!T)><e!@,<.$&!m)'&+,'e!Q~8,=>,','e!#~A).-(3e!

m~m(<g$'&>e!n=3)'&!8')+F)$

"\\O C5 "5!455!555!ç CHe55!ç

@,(+'(=>!P(,&6e!Y)<,+&(+!P(,&6!$~!D)'&+,' "\\SA$'&!h~!2=>.(F&e!h$-,'&!T)(%';%,'e!T)+g',F!h;&>e!#+&;+!@;<F,+'(,F,' "\XO "L 4!L55!555!ç "OeOS!ç

T)&>()%!A'$--e!m;<g9)+9!Q;%,'&!$+F!D)'&+,'Ç!g')9.,+&[7!#1!K',(')$.e!

J;=>,+!P(&&$%e!m;<g,'&!$+F!D)'&+,'e!#&,<(,'!P',(%,(&<"\\H "O O!455!555!ç CXeSL!ç

4555 L5#9,+=,!c,'7!@,+'(!8)W)e!T(=>,<!@;,%%<,'e!l<(W(,'!D>(<(--, "\\X 4555 4555 CL 44!555!555!ç O4eXO!çK$9.)++!B!J)+;&&)e!8u';!gu'!Q)+F%=>)g&%,+&I(=3<$+9!$+F!

K',(')$.9,%&)<&$+9Ç!@)')<F!K$9.)++e!D)%=)<,!n9,'e!J|'9!8',%%,'e!#<,G,(!

1';%%e!2)E(+,!l&&,+e!8('9(&!2=>.(F&e!099[!2.(&>

"\\L "\\\ "\\S 4555 L C!"HH!H\C!ç O4eX\!ç

455O

4554Qu&6;I!S7!V;'+,<()!Tu<<,'e!J)+!m,>E,'9 "\\S 48u';!A(,g,' 455" S@,(F'$+!1u+&>,' 4554 455C "e4L "!CL5!555!ç "5Xe55!çm;<g9)+9!T(<<,'Ç!)')+j)=Z,!I[%&)I[!.(+~7!1,;'9!D,+3,'Ç!Ju'9,+!P('3!N(<<(+9e!

J)%-,'!@)<g.)++!(!A<)$%!N(<<(=>Ç!8,=>,'"\XL \5

8u';!2,,E)$,'e!m,g,'%!$+F!D)'&+,' 455" OeO H!L55!555!ç OXe"X!ç1;&&g'(,F!K$+,=3e!h;%I(&>)!2=>$<&6e!8('9(&!n+9,<>)'F&e!V<)$%UP(,&,'!2=>.(F&e!

A)'<U@,(+6!A)%&<"\XS 4555e!455Ce!

455L

4"

D<)+,'9,.,(+%=>)g&!P$E)=>e!A;><E',++,' 455" "eH \X5!555!ç S5e55!ç8$',)$!8)33,'!,+!8<,,3,' "\\H 4555 LSlMMn7!K'`F`'(=!V>'(%&;->,!1(';&e!J,)+UT)'=!Q^#+&;+e!P;.(+(]$,!@,'+)+F,6 "\\4 "\\H "\\L "\\S "eX O!C55!555!ç CL5e55!ç

Qu&6;I!S7!V;'+,<()!Tu<<,'e!J)+!m,>E,'9 "\\\ "e4S8u';!A(,g,'7!1)E'(,<,!1~!A(,g,'e!h$F;I,'!V>)$%%,, "\\O "\\\ "\\X 455L OX 4L!"O5!555!ç CSe55!çJ$<()!J(.`+,6e!m(+g'(,F!@/g+,' "\\O "\\X "\\O "\\X CeC "!C45!555!ç H5e55!ç#&,<(,'!Ql0PQe!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+7!@)+%!Q;(F<Ç!8)'E)')!@$&&,'e!*<'(3,!

8|>.e!#+F',)%!2&;,<<9,'e!A<)$%!#+F,'%%;>+e!8,'+F!J;;%&,+"\\S "\\X "\\\ 4e4 "CS!\H5!ç Oe4S!ç

1$%&)W!Q)+9, "\\4 "\\C "\\O 4555e!455L "C S!OO\!CX5!ç L\e55!çA(,+)%&!Y;9&!D)'&+,'!z!Y;9&!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+!#1!:I%-oÄ-')=)7!

m(<<+,=3,'!Ü!2(,9.)++!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+?Ç!2,,E)$,'e!m,g,'%!$+F!

D)'&+,'

"\X\ 4555 4554 455H Le4

Qu&6;I!S7!V;'+,<()!Tu<<,'e!J)+!m,>E,'9 455O 455S H C!C55!555!ç X4eL5!ç#'E,(&%9,.,(+%=>)g&!-<)+<)+FzÅ3;V;+7!0+9;!A;I)'(3e!#+F',)%!Q)+9,'e!

Q$F9,'!2=>$.)=>,'e!@,<.$&>!A+;<<"\\H "\\O "\\O 4555 "X \!5\5!555!ç L5eL5!ç

#+F',)!2=>('.,'e!T)'&(+)!A,'+E)=> "\\O "\\S "\\S "\\X "4 C!SC4!HXX!ç HeCH!ç1'u+!8,'<(+!1.E@Ç!T(=>),<!8',$=3.)++e!1)'&,+)'=>(&,3&$' 455L "eOA)'<!c>;.)+,3e!@(<&'$F!P$]$,%+;[ "\\\ Ce"XQ)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+!P(,&,'!A(,+)%& "\\X 4555 455" 4 \S"!HO\!ç HXeLS!ç8u';!A(,g,' "\\\ 455" Se5C8u';!8B8 "\\H "\\O \@,++(+9%,+!$+F!D)'&+,' 4555 HeLQu&6;I!S7!V;'+,<()!Tu<<,'e!J)+!m,>E,'9Ç!m,E,'!Ü!2)$','7!c;+(!m,E,'!

:I%-oÄ-')=)e!-';Z,3&!2-',,E;9,,+!D)'3?"\\O "\\S 4554 455L 4X 4S!O"5!455!ç \XeO"!ç

P2!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+7!T)(3,!W)+!2&(->;$&e!J)+)!V',-;+e!@)'.)!

@;'<(+9%e!8'$+;!P;,F,+%e!0+9;!1;<6e!T,'(Z+!1';,+>)'&e!m(<<,.!J)+!2+,<"\\\ 4554 455C H 4!4L5!555!ç LOe4L!ç

P'~!J)=;E%!Ü!@uE(+9,' 455C 455C "e\ O"L!555!ç C4eCS!çQ(%)!8;&&U8/=><,e!V;'+,<()!8;&&e!0+9;!2=>$<&6e!8,'+F!T)(,'e!T)+g',F!T;'<;=3e!

#'.(+!@)$,+%&,(+!$+F!D)'&+,'e!#'+;!2=>.(F!"\X\ "O S!L55!555!ç HOeXX!ç

2=>.,<6,'!B!K'(,F,.)++7!2;->(,!m;<g'$.e!8'(9(&&,!2=>.,<6,'e!c>;.)%!

K'(,F,.)++e!#<E)+!J)+%;+e!#+9,<)!8,66,+E,'9,'Ç!g')9.,+&[7!@)+%!Q$%!$~!

D)'&+,'

"\\5 "\\5 "\\C "\\O 4" \!L55!555!ç HLe4H!ç

2~A~#~c~!:$'E)+(%&[3)U)'=>(&,3&$')?Ç!P)+(,<6(3!B!Q,$=>&,'!:)'=>~3')Z;E~?Ç!

@,(.,'!B!@,'E%&',(&!:)+)<(6[!î';F;I(%3)?Ç!D,&6(+3)!D(+3!#'=>(&,=&%!:)'=>~U

J)>'>$+F,'&>)<<,?

"\\S 455O "\\S 455S C5 O!L55!555!ç 4"eOS!ç

A)'<!8)$,'!:-<)+!;9o<+[!(!=6áîï!I%=>;F+()?Ç!2&|&6,'!B!M,>,'7!J|'9!2&|&6,'!

:=6áîï!6)=>;F+()?"\X\ "\\L "L

hTD!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+7!2&,->)+!Q,+6,+ "\\C "\\S 4"

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 1 0 -

Page 12: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

4LH M(,.=[ 8$'9>)$%,+ Q#1#!455H!8$'9>)$%,+

4LL M(,.=[ V>).!:lE,'-g<)6? {A<,(+,!Q#1#!455"{!V>).!:lE,'-g<)6?

4LO M(,.=[ V;&&E$% 8*1#!"\\L!V;&&E$%7!2-',,)$,+-)'3

4LS M(,.=[ P(+3,<%Eu>< Q#1#!"\XX!P(+3,<%Eu><

4LX M(,.=[ P;'&.$+F 8*1#!"\\"!P;'&.$+F7!m,%&g)<,+-)'3

4L\ M(,.=[ P$F,'%&)F& h,9(;+)<%=>)$!{M)&$'!(+!F,'!2&)F&{!P$F,'%&)F&

4O5 M(,.=[ P$(%E$'9 1)'&,+!F,'!n'(++,'$+9

4O" M(,.=[ P$(%E$'9 Q)+F%=>)g&%-)'3!P$(%E$'9UM;'F!:I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3?

4O4 M(,.=[ Pu%%,<F;'g 8*1#!"\XS!Pu%%,<F;'g7!2uF-)'3

4OC M(,.=[ Pu%%,<F;'g T$%,$.%-)'3!0+%,<!@;.E';(=>

4OH M(,.=[ Pu%%,<F;'g h>,(+-)'3

4OL M(,.=[ Pu%%,<F;'gz!J$,=>,+z!

T;+>,(.z!

T|+=>,+9<)FE)=>z!

m(<<(=>z!A',g,<F

P,6,+&')<,!Q#1#!4554!:n*hl1#!4554?

4OO M(,.=[ nE,'%I)<F, Q#1#!4554!nE,'%I)<F,7!D;%&(+F$%&'()<!D)'3

4OS M(,.=[ n%%,+ N,=>,!N;<<W,',(+

4OX M(,.=[ n&&<(+9,+ Q#1#!"\XX!n&&<(+9,+7!8<$.,+!6$.!2&)F&g,%&

4O\ M(,.=[ K')+3g$'&!+)F!T,+,. 8*1#!"\X\!K')+3g$'&7!M(FF)-)'3!:Y;<3%-)'3!M(FF)&)<?

4S5 M(,.=[ K')+3g$'&!+)F!lF'}!z!

2Ä$E(=,

n$';-)9)'&,+!455C7!N(,9,+I,'F,'!:Ågg,+&<(=>,!1)'&,+%=>)$?

4S" M(,.=[ K',(E$'9!(.!8',(%9)$ Q#1#!"\XO!K',(E$'97!K',(E$'9%!9'u+,'!m,%&,+

4S4 M(,.=[ K$<F) Q#1#!"\\H!K$<F)!:"~@,%%(%=>,!Q)+F,%9)'&,+%=>)$?

4SC M(,.=[ 1)'E%,+ 2&)F&-)'3!1)'E%,+

4SH M(,.=[ 1,<%,+3('=>,+ 8*1#!"\\S!1,<%,+3('=>,+7!M;'F%&,'+-)'3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:1,I,'E,U!$+F!Q)+F%=>)g&-)'3!M;'F%&,'+Ç!I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3?

4SL M(,.=[ 1,')!z!h;++,E$'9 8*1#!455S!1,')!$+F!h;++,E$'97!@;gI(,%,+-)'3e!M,$,+!Q)+F%=>)g&!h;++,+E$'9e!

Au=>,+9)'&,+

4SO M(,.=[ 1',W,+E';(=> Q#1#!"\\L!1',W,+E';(=>7!2=><;%%-)'3!1',W,+E';(=>

4SS M(,.=[ 1';+)$!z!Q;%%,' Q#1#!455C!1';+)$!z!Q;%%,'7!9,.,(+%).,!1)'&,+%=>)$!.(&!F,.!+(F,'</+F(%=>,+!M)=>E)';'&

4SX M(,.=[ 1';É,+>)(+ Q#1#!4554!1';É,+>)(+!

4S\ M(,.=[ @)<<, D)'3!c>u'(+9,'!8)>+>;g

4X5 M(,.=[ @).. Q#1#!"\XH!@)..

4X" M(,.=[ @)+)$ Q#1#!4554!@)+)$

4X4 M(,.=[ @)+;I,' a$)'&(,'-)'3!T(&&,!(.!nyDlU2&)F&&,(<!A';+%E,'9

4XC M(,.=[ @)+;I,' nyDl!45557!nG-;UD)'3!2uF

4XH M(,.=[ @)+;I,' nyDl!45557!1/'&,+!(.!m)+F,<!:l9'oF!D'6,.()+?

4XL M(,.=[ @)+;I,' nyDl!45557!&,',+[!6(,<,+(

4XO M(,.=[ @)+;I,' nyDl!45557!D)'=!#9'(=;<,!:nG-;UD)'3!l%&?

4XS M(,.=[ @)+;I,' Y)>',+I)<F,'!D)'3

4XX M(,.=[ @)+;I,' m(<<[U2-)>+UD)'3

4X\ M(,.=[ @,(<E';++ Q#1#!"\XL!@,(<E';++7!K',(6,(&-)'3!m,'&I(,%,+

4\5 M(,.=[ @,(F,+>,(.!)+!F,'!8',+6 Q#1#!455O!@,(F,+>,(.7!{2&)F&!).!K<$%%{

4\" M(,.=[ @;=3,+>,(. Q#1#!"\\"!@;=3,+>,(.7!1'u+6$9!.(&!2&)F&)+%=><$%%

4\4 M(,.=[ @;g Q#1#!"\\H!@;g

4\C M(,.=[ 0+9;<%&)F& Q#1#!"\\4!0+9;<%&)F&

4\H M(,.=[ Ju<(=> Q#1#!"\\X!Ju<(=>7!8'u=3,+3;-g-)'3

- A 2 - 1 1 -

Page 13: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!

455H 4CeL S!C55!555!ç C"e5O!ç

455"@,(+6!@~!n=3,'E',=>&e!8'$+;!Q,(-)=>,'Ç!g')9.,+&[7!A<)$%!8(,'E)$.e!

m;<g9)+9!h~!T$,<<,'!$+F!D)'&+,'e!@,'.)++!N$.E,'9,e!P(,&,'!2=>'(=3,<e!

1(%E,'&!8))'.)++e!@)9,+!n+9,<.)++e!T)'<,+,!2=>I)'6e!*'%!m)<%,'e!A<)$%!

P(,&'(=>!1)+F,'&e!1(,%E,'&!2=>)<(&6e!@)+%!2(.;+e!m;<g9)+9!P(,&6,+e!2(,9g'(,F!

N(,-3,e!*'%$<)!2&'(,9<,'e!h;<g!2&'(,9<,'e!m(<g',F!2=>+,(F,'e!@,<.$&!h(--<

"\\L LL

P;',!Tu<<,'e!Ju'9,+!Y;%% "\XX "S H!S55!555!ç 4SeOL!çm)<&,'!n+9,<E,'9Ç!g')9.,+&[7!8u';!Tu<<,'!$+F!D)'&+,'e!h;%,U@,'6.)++e!

8'$+;!Q,(-)=>,'e!V>'(%&>)'F!n>'(9e!1|&&,!$+F!D)'&+,'e!8'$+3,+!$+F!D)'&+,'"\\" S5

@)+%UJ;)>(.!#F). "\\HP)+(!A)')W)+ "\\O "\\\ CQ)&6BD)'&+,'7!D,&,'!Q)&6e!Q)&6Uh(,><U2=>$<6e!1~Q(-;I%3[e!;îI(,&<,+(,!(!

(<$.(+)=Z)!J;+)&>)+!D)'3"\X\ 4555 "\\" 455" 4C5 "L!CCX!SLO!ç OeOS!ç

D<)+$+9%9'$--,!2uF-)'3 "\XL "\XS S58,'+>)'F!A;'&, "\X4 "\X4 "\\H 451,;'9!D,+3,' "\S\ 4555 4555 OeL S!"L5!555!ç ""5e55!ç

4554

clDlcnA!"!1,%,<<%=>)g&!W;+!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+!.E@7!T)'&(+!h,(+U

V)+;e!Q;',+6!P,G<,'"\\\ 4555 4554 "S

D<)++,9'$--),!1.E@!lE,'>)$%,+7!*<'(3,!8,$&,'e!@)')<F!K'(&6Ç!*'<(=>!

hu=3',(.!:'6,êE()'6?"\\H "\\S "\\O "\\\ "H 4OS!LCO!ç "e\"!ç

A)'<!8)$,'!6!)'&[%&}!@)+%,.UD,&,',.!h,$&,',.e!@)+%!Q$6!$+F!D)'&+,'!6!

)'&[%&}!@)+%,.UP(,&,',.!8;>+,&,.e!Ju'9,+!A<)>+!(!*<'(=>!2(+9,'!6!)'&[%&3}!

1$+W;'!2(+9,'U@,<,W/e!T)&>()%!A'$--e!m;<g9)+9!Q;%,'&e!*<'(=>!P)(E,'e!

2)E(+,!P)(E,'!6!)'&[%&3}!#+&Z,!2=>(.-g<,

"\XX 44 X!455!555!ç CSe4S!ç

M;'g'(,F!D;>< "\X\ S52=>'(=3,<BD)'&+,' 4555 455C 455C

1(%,<)!K<,(9U@))'E)$,'e!Y;<3,'!@))'E)$,'Ç!m,'39'$--,!Q)>'7!A<)$%!T,[,'e!

K,'F(+)+F!J,9)<e!J;%,g!T;+&)E;+"\XO CH L!\55!555!ç "SeCL!ç

Y;<3,'!1|&&,!$+F!D)'&+,'e!@,(+6!@~!n=3,E',=>& "\\H

"\XH "\XX "\\L 4Lm,F(9!D'(F(3!$+F!#+F',)%!K',,%,Ç!g')9.,+&[7!A<)$%!8(,'E)$.!$+F!D)'&+,'e!

@,(+'(=>!8|<<e!D<)+$+9%9'$--,!#'.(+!8;[,'e!2=>$<6,e!2&')%%,+e!

0+9,+(,$'Eu';!P(,F,'(=>%e!#&,<(,'!P',(%,(&<e!@,(+6!@~!n=3,E',=>&e!m;<g9)+9!

K,<F,'e!h(=>)'F!1'u+e!0+9;!1'u+e!K~2(,3,'!$~D)'&+,'e!8'$+;!Q,(-)=>,'e!h$F;<g!

T)6)'(+e!K,<F.,(,'!$~m',F,e!D;<o+[(!$~D)'&+,'e!h>,(.%!$~D)'&+,'e!

D<)+$+9%Eu';!2=>.(&6e!8u';!2(,W,'&%e!c')$&.)++e!A+[,UM,=6)%e!1$%&)W!

$~h;%,!m|'&+,'e!#=>(.!h|&>(9e!m(+g'(,F!m;<3%e!@)+%U*'<(=>!@$.-,'&!$~!P)+(!

A)')W)+

"\\S "55

455S O5

0)+!@).(<&;+!K(+<)[e!1,;'9!D,+3,'e!8,'+>)'F!A;'&, "\\5 "\\C "\\H "\\L \ \4!5CH!ç "e54!ç

455C

4554@,=3,<UQ;>','e!Q)+F%=>)g&%#'=>(&,3&,+7!#G,<!Q;>',' "\\\ 455" O 4!C55!555!ç CXeCC!çh,(+,'!T)'&(+e!m,F(9!D'(F(3 "\XH

45540',+,!Q;>)$%!D,&,'!V)'<!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&$' "\\O "\\O 4555 "eHA).,<!Q;$)g(!1)'&,+)'=>(&,3&$'!Q)+F%=>)g&%-<)+$+9 "\\O "\\\ "\\S 4555 "L L!HSL!555!ç COeL5!çA).,<!Q;$)g(!1)'&,+)'=>(&,3&$'!Q)+F%=>)g&%-<)+$+9 "\\O "\\\ "\\\ 4555 CeS O!OO5!555!ç "X5e55!çA(,+)%&e!Y;9&!$+F!D)'&+,'%7!P(,&,'!A(,+)%&! 4555 SeC4A).,<!Q;$)g(!1)'&,+)'=>(&,3&$'!Q)+F%=>)g&%-<)+$+9e!#'+)E;<F(e!V)W)'F(+(e!

A(,+)%&e!Y;9&e!@)9,'e!2-,,'!$~D)'&+,'e!W;+!1,'3)+e!N)(%e!m,>E,'9e!

n--(+9,'e!2=>.(F&3,

"\\O "\\\ "\\\ 4555 L5

"\XO "\\S

455H@~8)$,'!B!@~h,(=>e!2(,9g'(,F!A+;<<e!Dg';..,'UQ,>+>;gge!n~c)$&;')&e!@~UP~!

$+F!1~A)(%,'"\XL "L O!555!555!ç H5e55!ç

455O 4H "H!S55!555!ç O"e4L!ç@)++,%!2=>',(+,' "\\" 45 S!555!555!ç CLe55!ç8u';!n1Qe!V;'+,<()!K,[,'e!h)<->!A$<)3e!m;<g9)+9!2=>|I,< "\\H "X \!455!555!ç L"e""!çD,&,'!Q,(&6.)++e!K<;'()+!8')+FÇ!g')9.,+&[7!h;E,'&!A,g,'%e!*'%$<)!1'/g,+ "\\4 45 44!L55!555!ç ""4eL5!ç

#'E,(&%9,.)(+%=>)g&!@)<<.)++e!h;>!$+F!D)'&+,'e!g')9.,+&[7!#++,&&,!8(+3,'&e!

#+F',)!2=>|+e!2&,->)+(,!8$&&(,'e!1)b<,!F,!8,&&(9+(,%"\\X

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 1 2 -

Page 14: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

4\L M(,.=[ A)(%,'%<)$&,'+ Q#1#!4555!A)(%,'%<)$&,'+

4\O M(,.=[ A,>< Q#1#!455H!A,><!$+F!2&')ÑE$'97!1)'&,+!F,'!6I,(!*g,'

4\S M(,.=[ A';+)=> Q#1#!4554!A';+)=>

4\X M(,.=[ Q))&6,+ D)'3!F,'!2(++,

4\\ M(,.=[ Q)+F,+E$'9 1'u+-';Z,3&!Q)+F,+E$'9!455L7!Q)+F,+E$'9!)+!F,+!M,=3)'

C55 M(,.=[ Q)+9,+>)9,+ m(,&6,-)'3

C5" M(,.=[ Q,W,'3$%,+ Q#1#!455L!Q,W,'3$%,+7!M,$<)+F!,+&F,=3,+

C54 M(,.=[ Q(=>&,+%&,(+!:2)=>%,+? Q#1#!"\\O!Q(=>&,+%&,(+z2)=>%,+

C5C M(,.=[ Q(-%3! T,%%,-)'3

C5H M(,.=[ Q(-%3 2&)F&&,(<-)'3!h)E,&

C5L M(,.=[ Q(-%3 2&)F&&,(<-)'3!h,$F+(&6

C5O M(,.=[ Q(-%3! 2&)F&&,(<-)'3!Q,(-6(9UD<)9I(&6

C5S M(,.=[ Q|'')=> Q#1#!"\XC!Q|'')=>7!M)&$'!W,'E(+F,&

C5X M(,.=[ Q$=3)$ Q#1#!45557!Q$=3)$

C5\ M(,.=[ Qu+,+ Q#1#!"\\O!Qu+,+7!2,,-)'3!:I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3e!Q)1)Qu?

C"5 M(,.=[ T)9F,E$'9 8*1#!"\\\!T)9F,E$'97!n<E)$,+D)'3

C"" M(,.=[ T)'3&',FI(&6 1',+6,+<;%,!1)'&,+%=>)$!455O!T)'3&',FI(&6zn9,'!:V>,E?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:1',+6uE,'%=>',(&,+F,!1)'&,+%=>)$Ç!#$,+-)'3?

C"4 M(,.=[ T,..(+9,+ Q#1#!4555!T,..(+9,+

C"C M(,.=[ T;+)=>($. 8*1#!455L!Tu+=>,+7!Q)+F%=>)g&%-)'3!h(,.!:h(,.,'!D)'3?

C"H M(,.=[ T;+)=>($. 01#!"\XC!Tu+=>,+7!m,%&-)'3!:T;<<9,</+F,?

C"L M(,.=[ T;+)=>($. A,.-(+%3(!@;&,<!D)'3

C"O M(,.=[ T;+)=>($. D,&$,<-)'3

C"S M(,.=[ T;+)=>($. 2&)F&-)'3!2=>I)E(+9

C"X M(,.=[ T;%E)=> Q#1#!"\\S!T;%E)=>7!{T;%E)=>!E<u>&Ö{

C"\ M(,.=[ Tu><>,(.!)+!F,'!h$>' Q#1#!"\\4!Tu><>,(.!)+!F,'!h$>'7!Tu1)

C45 M(,.=[ M,$.)'3&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(+!F,'!lE,'-g)<6

Q#1#!"\\X!M,$.)'3&

C4" M(,.=[ M,$%&)F& {A<,(+,!Q#1#!"\\\{!M,$%&)F&!E,(!V;E$'9

C44 M(,.=[ M;'F>)$%,+ Q#1#!455H!M;'F>)$%,+!

C4C M(,.=[ M;'F>,(. 1'u+-';Z,3&!M;'F>,(.!455C7!{M;'F>,(.!E<ug&!)$g{

C4H M(,.=[ lE,'>)$%,+ V,+&'l~!D)'3!U!K',(6,(&-)'3!:I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3?

C4L M(,.=[ lE,'>)$%,+ 1,>|<69)'&,+!h(-%>;'%&!:I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3?

C4O M(,.=[ lE,'>)$%,+ Q#1#!"\\\!lE,'>)$%,+!:lQ1#?7!M,$,!1/'&,+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:1)'&,+!l%&,'g,<FÇ!I!').)=>!08#!n.%=>,'!D)'3?

C4S M(,.=[ l,<F, Q#1#!455"!l,<F,7!Y(,'UJ)>',%6,(&,+UD)'3!:8<u&,+6)$E,'!Ü!A(+F,'&'/$.,?

C4X M(,.=[ l%=>)&6! Q#1#!455O!l%=>)&6!

C4\ M(,.=[ l%+)E'u=37!8').%=>, D)'3!A)<3'(,%,!:D)'3!8').%=>,UA)<3'(,%,?

CC5 M(,.=[ l%&g(<F,'+ Q#1#!4554!l%&g(<F,'+

CC" M(,.=[ D)F,'E;'+ Q#1#!"\\H!D)F,'E;'+

CC4 M(,.=[ Dg;'6>,(. Q#1#!"\\4!Dg;'6>,(.7!{*+,'>|'&!.$&(9Ö{

CCC M(,.=[ Dg$<<,+F;'g 1'u+-';Z,3&!Dg$<<,+F;'g!455"7!{J,6&!I('F^%!E$+&Ö{

CCH M(,.=[ D<;=>(+9,+ Q#1#!"\\X!D<;=>(+9,+7!{P(,!E$+&,!0+%,<{

CCL M(,.=[ D;=6F). Q#1#!"\\X!D<;=>(+9,+7!{P(,!E$+&,!0+%,<{

- A 2 - 1 3 -

Page 15: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!2&,g)+!K';.. 45558';%3!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&$'Ç!K',(')$.-<)+$+9 4554 455H 44 X!555!555!ç COeCO!ç

4554 "O S!C55!555!ç HLeOC!ç@)+%UJ;)=>(.!#F). "\\X 4555 S

455L 45 4!X55!555!ç "He55!ç

4555 C5

455Lc>;.)%!@,'.)++e!K')+3!2=>I)(E;<Fe!h;<g!A)'E)=>e!nE,'>)'F!h,+&%=>e!1,'F!

c%=>,'%(=>e!2(9g'(,F!A+;<<"\\O

8u';!mn2 "\\OQu&6;I!S7!V;'+,<()!Tu<<,'e!J)+!m,>E,'9 4554 455C 455O HeL L!555!555!ç """e""!ç8u';!A(,g,'!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&$'7!1)E'(,<,!1~!A(,g,' "\\X 455C OeC C!4L5!555!ç L"eL\!çQu&6;I!S7!V;'+,<()!Tu<<,'e!J)+!m,>E,'9 CeL8,'+F!T,(,'e!n=3>)'F!h(,F,<e!T)+g',F!T)'<;=3e!@$E,'&$%!8u><,'e!g')9.,+&7!

m;<g!@$+6(3,'"\XC L" "4!X55!555!ç 4Le"5!ç

4555 "4m,'+,'!2=>$--e!h,(+,'!c>(,< "\\O OC@,<.$&!n'+%&e!V>'(%&;->!@,=3,<e!Q;&>)'!A|--,<e!#G,<!Q;>','7!g')9.,+&[7!

8'$+;!Q,(-)=>,'e!@)+%UJ;)=>(.!#F).e!8;F,!$~m(<<().%e!J;=>,+!P(&&$%e!

V>'(%&(+,!l',<e!#+Z)!T)$E)=>e!V;'(++)!V<,I(+9e!D,&')!D,<6e!*<'(3,!

n=3,E',=>&e!c'(<<(&6%=>e!J;%&!$~D)'&+,'e!J|'9!2&|&6,'!$~D)'&+,'e!*<'(3,!c(,&6e!

V>'(%&(+)!Q|Ie!T)+$,<)!m;<ge!Q;&>)'!A|--,<!$~D)'&+,'e!P(,&,'!2=>'(=3,<e!

T)&&>()%!P/''e!T)'&(+!Q)F,I(9e!V>'(%&;g!T)+=3,e!m;<g').!A$+(=3e!K<;'()+!

#(9+,' h;E(+ T(+)'F

"\\4 "\\\ \C "5!SCS!4\H!ç ""eLL!ç

455O "H "L!555!555!ç "5Se"H!ç

J;>)++,%!T)><!U!1,E>)'Fe!8,'+>)'F!Q)+FE',=>&e!@,<.$&!m)'&+,' 4555Q)&(&$F,!M;'F7!1(<<,%!Y,G<)'FÇ!#<<.)++!2)&&<,'!m)--+,'!#'=>(&,3&,+!1.E@Ç!

8$'9,'!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+Ç!8mD!8$'99')ge!m,(=>(+9,'!B!D)'&+,'!

0+9,+(,$'9,%,<<%=>)g&!.E@Ç!P$--,'Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+Ç!nE,<!8u';!gu'!

8)$<,(&$+9!$+F!#E',=>+$+9!(.!1)'&,+Ue!Q)+F%=>)g&%U!$+F!2-;'&-<)&6E)$Ç!

@,'6;9!B!D)'&+,'Ç!A*A!K(<.-';F$3&(;+!1.E@Ç!#'=>(&,3&$'Eu';!m,'+,'!Q)+9Ç!

Q)&6!B!D)'&+,'Ç!Q*N!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+Ç!2=>.(F&!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+7!

D';g~!h,(+,'!2=>.(F&Ç!Q)+F,%>)$-&%&)F&!Tu+=>,+!U!8)$',g,')&!1)'&,+E)$7!

K')$!D',$É+,'

"\\L "\\S "\\S 455L 4"5 L5!H55!555!ç 4He55!ç

1;&&g'(,F!@)+%Z)3;Ee!D,&,'!A<$%3) "\XC S4D,&,'!m)<3,'e!m(<<().!J;>+%;+!Ü!D)'&+,'%e!8u';!h)(+,'!2=>.(F& "\\" "\\H 42&,g)+(,!Ju><(+9e!l&&;!#~!8,'&').e!D,&')!2&)$&+,'e!A)&'(+!A';+,+E(&&,'Ç!%&)<;I[!

.;%&7!#$,'!B!m,E,'!#'=>(&,3&,+!T)['!B!Q$F,%=>,'!0+9,+(,$',!455C 455H SeH "5!\55!555!ç "HSeC5!ç

h)(+,'!2=>.(F&!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+ "\\\ 4554 OeC L!555!555!ç S\eCS!ç2(,9g'(,F!A+;<<e!@,<.$&!2=>.(,F,3+,=>&e!A;><.,(,'e!8,=><,'!$~A'$..<)$ge!

g')9.,+&[7!V>'(%&(+,!l',<"\\S "\ X!H55!555!ç HHe4"!ç

m)9,+g,<F!$+F!Tu<<,' "\\4T(=>),<!2=>;E,'e!m,'+,'!h|&>e!h$F;<->!T,(%+,'e!n<(%)E,&>!A(,%<(+9 "\\X C5 "C!X55!555!ç HOe55!ç

"\\\

455H

455C C "!L55!555!ç L5e55!ç

"\\H "\\O X

"\\\ HL#h1n!P(&&$%zP',=3,'e!)'=>(&,3&$'I,'3%&)F&!J~!A)'<7!c>~!2-(,9,<>)<&,' "\\\ 4L

455"

455ON$<)$g!2,(--,<!2=>I,(+9'$E,'!U!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+!82Q#!20#!:N$<)$g!

$+F!D)'&+,'?7!h)(+,'!N$<)$g"\\X "\\\ 4555 45

4554 CL 4"!555!555!ç O5e55!çV>'(%&>)'F!n>'(+9e!g')9.,+&[7!1,'>)'F!K(%=>,'e!@$E,'&!A')I(+3,<e!Q)'(%%)!

A<)%%,+"\\H

2(,9g'(,F!A+;<<e!@$E,'&!h,(=>e!@)+%UP(,&,'!Q$&6! "\\4 C\ "O!X55!555!ç HCe5X!ç

"\\" 4C C!L55!555!ç "Le44!çJ|'9!2&|&6,'!$+F!D)'&+,' "\\X "O S!L55!555!ç HOeXX!çK$9.)++!B!J)+;&&)Ç!8u';!D';g~!lE,'.,[,'Ç!D';g~!#%&!$+F!D';g~!lE,'.,[,'!

:M$&>,-)'3?Ç!8,&&(+)!8,'9)+F,e!8u';!clDl2Ç!@,''!Q(+F;'ge!8u';!h;>.)++!B!

D)'&+,'!:K',$+F%=>)g&%(+%,<?Ç!8u';!#F).Ç!8u';!Y0Ve!P'~!D$%&z#<&.)++!:#<&,!

K)>'&?Ç!K$9.)++!B!J)+;&&)!:M,$,!K)>'&?

"\\S 4555 "HeXL X!S\H!CLL!ç CLeC\!ç

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 1 4 -

Page 16: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

CCO M(,.=[ D;=6F). 8*1#!455"!D;&%F).7!Y;<3%-)'3!8;'+%&,F&,'!K,<F

CCS M(,.=[ D|É+,=3 Q#1#!4555!D|É+,=3CCX M(,.=[ h)&>,+;I Q#1#!455O!h)&>,+;I7!P,+!K)'E,+!)$g!F,'!2-$'!:l-&(3-)'3?

CC\ M(,.=[ h,$&<(+9,+ Q#1#!"\XH!h,$&<(+9,+7!n(+!+,$,'!Y;<3%-)'3

CH5 M(,.=[ h>,F)Um (,F,+E'u=3 Q#1#!"\XX!h>,F)Um(,F,+E'u=3

CH" M(,.=[ h>,(+, 2)<(+,+-)'3!h>,(+,

CH4 M(,.=[ h>,(+g,<F,+ 1'u+-';Z,3&!h>,(+g,<F,+!455S7!h>,(+g,<F,+!)+!F,+!h>,(+

CHC M(,.=[ h;%&;=3 01#!455C!h;%&;=37!01#!D)'3

CHH M(,.=[ h;&> {A<,(+,!Q#1#!455C{!h;&>

CHL M(,.=[ 2))'E'u=3,+ 8u'9,'-)'3!@)g,+(+%,<

CHO M(,.=[ 2=><;É!P[=3!3~Ju=>,+!!!!!

(!h)>.,+

Q#1#!4554!2=><;É!P[=37!D)'3!$+F!+,$,!1)'&,+!2=><;É!P[=3

CHS M(,.=[ 2=>I/E(%=>!@)<< Q#1#!"\X4!2=>I/E(%=>!@)<<7!1'u+!g;'!&>,!@)$%&u',

CHX M(,.=[ 2(+F,<g(+9,+ Q#1#!"\\5!2(+F,<g(+9,+7!{M)&$'!,'<,EE)'!.)=>,+{

CH\ M(,.=[ 2(+9,+ Q#1#!4555!2(+9,+7!{#$%!F,'!2&)F&!uE,'!F,+!K<$%%!)$g!F,+!8,'9{

CL5 M(,.=[ 2&')$E(+9 Q#1#!"\X\!2&')$E(+9

CL" M(,.=[ 2&$&&9)'& 01#!"\\C!2&$&&9)'&7!m)'&,E,'9

CL4 M(,.=[ c'(,' Q#1#!455H!c'(,'

CLC M(,.=[ m,(<!).!h>,(+ Q#1#!"\\\!m,(<!).!h>,(+7!1'u+!\\

CLH M(,.=[ m,(+9)'&,+ 2&)F&9)'&,+!m,(+9)'&,+

CLL M(,.=[ m,'+(9,';F,! Q#1#!455O!m,'+(9,';F,!

CLO M(,.=[ m(%.)' Q#1#!4554!m(%.)'

CLS M(,.=[ m(+%,+!:Q$>,? Q#1#!455O!m(+%,+!:Q$>,?

CLX M(,.=[ m;<g%E$'9 Q#1#!455H!m;<g%E$'97!#<<,'-)'3

CL\ M(,.=[ mu'6E$'9 Q#1#!"\\5!mu'6E$'9

CO5 M(,.=[ N,(&6 Q#1#!455H!N,(&6

CO" M(,.=[ N(&&)$Ul<E,'%F;'g! Q#1#!"\\\!N(&&)$Ul<E,'%F;'g7!Q)+F%=>)g&%-)'3!N(&&)$

CO4 D;<%3) 8[F9;%6=6 D)'3!I!2.$3)<,

COC D;<%3) A')3oI TÄ[+oI3)!A'o<,I%3()

COH D;<%3) A')3oI D)'3!PáE+(=3(

COL D;<%3) l&'áE$%[ D)'3!N;%(+

COO D;<%3) D;6+)à D)'3!T)<&)!:A;.-<,3%!T)<&)?

COS D;<%3) m)'%6)I) l9';F[!8(E<(;&,3(!*+(I,'%[&,&$!m)'%6)I%3(,9;

COX D;<%3) m)'%6)I) D)'3!*<'[=>oI!:*<'[=>)?

CO\ D;'&$9)<() K$+=>)< D)']$,!F;!#<.(')+&,!h,(%

CS5 D;'&$9)<() Q(6E;+) D)'=!$'Er!F,!a$(+&)!)!D;<(&,(')

CS" D;'&$9)<() Q(6E;+) D)']$,!F;!c,Z;!,!F;!c')+sâ;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:I!').)=>!D)']$,!F,%!M)sä,%!U!nG-;!Q(6E;+)^\X?

CS4 D;'&$9)<() D;'&; D)']$,!F)!V(F)F,!F;!D;'&;

CSC 26I)Z=)'() Q;6)++)7!!!!!!!!!!!!!!!!!

8$%%(9+[UD'b%UQ)$%)++,

D)'=!'`='`)&(g!2$%U<)UD<)++)6

CSH 26I)Z=)'() 2&)+3&!1)<<,+ 2&)F&-)'3!2&)+3&!1)<<,+

CSL 26I)Z=)'() N$'[=> TKlUD)'3

CSO 26I)Z=)'() N$'[=> l,'<(3,'!D)'3

CSS 26I)Z=)'() N$'[=> m)><,+-)'3

CSX 26I,=Z) T)<.ã #+3)'-)'3,+!:A)+)<-)'3,+Ç!I!').)=>!8;5"?

CS\ 26I,=Z) T)<.ã P)+()-)'3,+!:2&')+F-';.,+)F,+e!2&')+F-)'3,+Ç!I!').)=>!8;5"?

CX5 26I,=Z) T)<.ã KZ/'(<%-)'3,+

CX" 26I,=Z) T)<.ã 2=)+()-)'3,+

CX4 m~8'[&)+() 8'(%&;< 2-)=,.)3,'%!D)'3

- A 2 - 1 5 -

Page 17: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!Q)&6BD)'&+,'!:3;+=,-=Z)!3;+3$'%;I)e!1';É,'!m(,%,+-)'3?Ç!@@2!#'=>(&,3&,+!

:.)%&,'-<)+?Ç!J;$'F)ÜD,'')$F(+!#'=>(&,=&%Ç!8u';!2;..,'<)F!:0+!F,'!m/<<,+?Ç!

#'=>(&,3&$'Eu';!D';g~!P(,&'(=>!:3Ä)F3(!+)!0+!F,'!m/<<,+?Ç!8u';!h|+&6!

:D)'3g,+%&,'!I!1';É,'!m(,%,+-)'3?Ç!8u';!#+F',)!2=>('.,'!$+F!D)'&+,'!

:2-(,<I)<<!I!1';É,'!m(,%,+-)'3?Ç!8$',)$!8B8!%&,F,E;$I!,+!

<)+F%=>)-%)'=>(&,=&$$'!EWe!8u';!gu'!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,=&$'!c>;.)%!T~!

P(,&'(=>e!8PQ#!;')6!8;%%!Ü!K',[!#'=>(&,3&,+!1.E@!:m)<F-)'3?Ç!

D<)+$+9%9,.,(+%=>)g&!h,.(%,+-)'3!D;&%F).!:h,.(%,+-)'3?

"\\S "\\X 455" OC H4!\H\!"SO!ç LXeXC!ç

1,'<(+F,!Q;&&e!T)'&(+!h)gg,<&e!Y;<3,'!1|&&,e!K')+3!1,,<>))' 45558u';!l')+9,+>)(+ 455O 455SJ~1,';<F!n--(+9,'e!#'+;!2(9>)'&!2=>.(Fe!@~J~@)9,+<;=>,' "\XH "H L!X55!555!ç H"eHC!çh>,(.%!$+F!D)'&+,'e!#'.(+!8;[,'e!@,'(E,'&!@;gge!J;>)++,%!h,(+F,'%! "\XX0',+,!Q;>)$%!D,&,'!V)'<!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&$'e!T~T~#'=>(&,3&,+e!T)'&(+!

Tu<<,'4554 455C 455H "L 4!X55!555!ç "XeOS!ç

455S

455C "55

455CQ)&6BD)'&+,'7!D,&,'!Q)&6 "\X5 "\X\ "\XL "\X\hTD!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+7!2&,->)+!Q,+6,+e!K'(,F'(=>Um(<>,<.!D,&,'%e!

h)F,'%=>)<<!U!T|>','!U4555 4554 4H S!L55!555!ç C"e4L!ç

#'.(+!@)$,+%&,(+e!@~!n9;+!@)E+ "\X4 "5 L!X55!555!ç LXe55!çJ|'9!2&|&6,'!$+F!D)'&+,' "\\5 "H X!"55!555!ç LSeXO!ç

4555 45 O!L55!555!ç C4eL5!ç1,'>)'F!c,$&%=>e!J;%,->!1).>)'&+,'e!P(,&.)'!Qu<(+9e!n<g(+9,'e!N)>+!$+F!

D)'&+,'"\X\ "H S!H55!555!ç L4eXO!ç

@)+%!Q$6!$+F!D)'&+,' "\\C "X@,<.$&!n'+%&!:)'=>~3')Z;E'~?e!8PQ#!T(=>),<!h~!2=>I)'6!:)'=>~? 455HT)&>()%!A'$--e!m;<g9)+9!Q;%,'&!$+F!D)'&+,' "\\\ C5 "4!X55!555!ç H4eOS!çQ;>','!B!@;=>',(+!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+!8PQ#e!K')+6(%3)!2,,E$'9,'e!

8,'&').!2,+9,I)<Fe!h;<g!8u'>)$%!g',(,'!#'=>(&,3&!8P#e!2)%=>)!T(<F,+E,'9,'e!

Q$FI(9!@(<-,'e!h,+)&,!2)(<,'

"\\\ 4554 455H "C H!L55!555!ç CHeO4!ç

455Om,>E,'9e!n--(+9,'e!2=>.(F&>,!$~D)'&+,' 4554

455O1)E'(,<,!1~!A(,g,'Ç!c;-;&>,3 455C 455H "" \!X55!555!ç X\e5\!ç1,'>)'F!c>(,<,Ç!g')9.,+&[7!@)+%UT(=>),<!2=>;E,'e!@,<.$&!2=>I)>+ "\\5 "H \!455!555!ç OLeS"!ç

455HD<)+$+9%Eu';!h)+3Ç!h,>I)<F&!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+7!c(<<!h,>I)<F& "\\\ C"

455"

"\\L "\\X "\\X "\\\e!4555 "L)'=>~7A'[%&[+)!D)IÄ;I%3)e!A'[%&[+)!P}E';I%3)U8$F6(Ä;e!#9)&)!N)=>)'()%6Ç!!

F,+F';<;97!A)&)'6[+)!K)E(Z)+;I%3)Ç!F';9(7!1'6,9;'6!lE)')e!c)F,$%6!A;-&)Ç!

;îI(,&<,+(,7!m)=Ä)I!V,9<)',3Ç

"\\S 4555 4554 455C HeO HLC!L"L!ç \eXO!ç

1',,+W,%&7!J)+!l<(6)' "\\\ 4555 4555 455C Ce\A<,.,+%!T(3$Ä)!:<)&)!X5~? "\X5 "\\5 "\\Ce!"\\Xe! XC0',+)!8)Z,'%3)Ç!E$F[+,37!T)',3!8$F6[à%3(!(!NE(9+(,I!8)F;I%3( 4555 4554 "eL1',,+W,%&7!J)+!l<(6)'e!J)3$E!8;&I(+) 4555 455" 455C 4e4 "!L55!555!ç OXe"X!çDhl#D!z!J;â;!K,'',(')!M$+,% "\\X "\\\ "e4 XOH!555!ç S4e55!çDhl#D7!J;â;!K,'',(')!M$+,% "\\X "\\\ 4555 "eO C4H!\O5!ç 45eC"!çDhl#D!z!J;â;!K,'',(')!M$+,% "\\H "\\L "\\S 4555 \4 H"!H55!555!ç HLe55!ç

2(Fo+(;!D)'F)< "\\5 "\\C "\\X SO "C!5L\!SCL!ç "Se"X!çJ,)+UJ)=]$,%!8;'9,)$F "\\5 "\\H "\\H "\\O HeL "!4O5!555!ç 4Xe55!ç

P(,&,'!A(,+)%& "\XL "\XL "\\C "eLh)F,'%=>)<<!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+!#1Ç!8$'=3>)'F&!B!D)'&+,'!#'=>(&,3&,+!#1 "\\S 455" 455" 4554 455S 5eXL L!XOO!C5H!ç O\5e"L!çN$<)$g!)+F!D)'&+,'7!h)(+,'!N$<)$ge!Q$3)%!2=>I,(+9'$E,'e!V>'(%&;->!@),'<,Ç!

2)E(+)!@$E)=>,'"\\X "\\\ 455" "eSL H!CO4!X"4!ç 4H\eC5!ç

D<)+,'9,.,(+%=>)g&!P(-;<!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&,+Ç!V>'(%&;->,'!c~!@$+6(3,' 455" 455H 455L "eC

2&(9!Q~!#+F,'%%;+e!@)+%!A')9>e!J~D~8,'9<$+Fe!V~!h,%&;'gg!Q(<(,9',,+e!@~!

8'$$+!Tã<<,'e!2~!D;$<%,+4555 455" 4e\ H!555!555!ç "CSe\C!ç

c>;'EZ|'+!#+F,'%%;+!Ü!D,1,!@(<<(+9,e!KKM2!#'=>(&,=&%! 455" 4 L!555!555!ç 4L5e55!ç

455" 4554 C

455L X+)%&;<)&3(!6!F6(,<+(=[!6!-;.;=}!)'=>(&,3&oI!U!T)'3!h;;+,[Ç!QlV0!P,%(9+7!

1',9!m>(&,Ç!)'&[î=(7!A)&>'(+!8|>.4554 455H 455H 4\L!CH\!ç

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 1 6 -

Page 18: KB3.Aneks2-baza danych

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

CXC m~8'[&)+() V;W,+&'[ D>;,+(G!D';Z,=&!:6!1)'F,+!;g!0+&,'+)&(;+)<!K'(,+F%>(-?

CXH m~8'[&)+() 1<)%9;I T;<,+F(+)'!D)'3

CXL m~8'[&)+() 1<)%9;I h;&&,+';I!1)'F,+%

CXO m~8'[&)+() 1<)%9;I 2-(',!D)'3

CXS m~8'[&)+() Q;+F[+ V>(%I(=3!D)'3

CXX m~8'[&)+() Q;+F[+ 1',,+I(=>!D,+(+%$<)!D)'3!:6!n=;<;9[!D)'3e!I!').)=>!T(<<,+($.!Y(<<)9,?

CX\ m~8'[&)+() Q;+F[+ J$E(<,,!D)'3

C\5 m~8'[&)+() Q;+F[+ T(<,!n+F!D)'3

C\" m~8'[&)+() Q;+F[+ c>).,%!8)''(,'!D)'3

C\4 m~8'[&)+() T)+=>,%&,' D(=)F(<<[!1)'F,+%

C\C m~8'[&)+() 2&;3,U;+Uc',+& K,%&(W)<!D)'3!:2&;3,U;+Uc',+&!M)&(;+)<!1)'F,+!K,%&(I)<!"\XO?

C\H mÄ;=>[ T,F(;<)+ D)'=;!M;'F!T(<)+;

C\L mÄ;=>[ c$'[+ M$;W;!D)'=;!P;')!2-(+)

2'&%*!/ +,'3*1)!0&#(4%,1!5/.)*'-%#/'-4!/ ,4%67*489

C\O @(%6-)+() 8(<E); n$%3)F(3;!D<)6)!:D<)6)!F,!n$%3)F(?

C\S D;<%3) A')3oI D)'3!P'I(+3)

C\X D;<%3) A')3oI D)'3!J)9(,<;à%3(

C\\ D;<%3) A')3oI D)'3!Q(<((!m,+,F[

H55 D;<%3) m';=Ä)I D)'3!T(<,+(Z+[

H5" D;<%3) A')3oI D)'3!DÄ)%6oIUl9'oF

H54 D;<%3) A')3oI D)'3!h;6'[I3)!

H5C mÄ;=>[ T,F(;<)+ 1()'F(+(!F(!D;'&)!M$;W)

- A 2 - 1 7 -

Page 19: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!A)&,!m>(&,g;'Fe!h;E,'&!h$..,[!Q)+F%=)-,!#'=>(&,=&% 4555 455C C SCe54!çQlV0!P,%(9+Ç!)'&[î=(7!1')>).!K)9,+e!c;E[!D,&,'%;+ 4554T)G!1';%% 4554 455C " \SL!555!ç \SeL5!çQlV0!P,%(9+Ç!)'&[î=(7!1')>).!K)9,+e!c;E[!D,&,'%;+ 455"m,%&!X "\\O 455O 455S He4P,%W(9+,!Ü!P)<+;3[7!V>'(%&(+,!P)<+;3[Ç!T(=>,<!P,%W(9+,e!D)$<(+,!m)[ "\\O "\\S "\\X 4555 45 4O!4XL!S"H!ç "C"eHC!ç

J)=]$,%!)+F!D,&,'!m('&6 455C "1,;'9,!1)'F(+,'e!D(,'%!1;$9> "\\L 4555 C51';$-,!2(9+,%7!#<)(+!D';W;%&Ç!D)&,<!c)[<;' "\\L "\\S 455" \ "X!4LC!\OX!ç 454eX4!çnP#me!-<= "\\X 4555 4554 LeL "X!C"X!555!ç CCCe5L!ç

"\XO "\\L "X5 4O!4XL!S"H!ç "HeO5!çT)&>()%!Q,>+,' "\XC "\XXe!"\\Ce!

"\\Xe!455C

CL5

Q)&6BD)'&+,'7!D,&,'!Q)&6Ç!2c2!n+9~ 455H 455S 455X CSeO 44!HCX!\XL!ç L\eOX!ç

P()+)!8)<.;'( 455C 455L U "eHL C!555!555!ç 45Oe\5!ç

455L U U

U U 455

U U \eH 5!ç 5e55!ç#<(+)!P')-,<<)U@,'.)+%F;'g,'e!D)I,Ä!l9(,<%3(e!h[%6)'F!T)Z,I(=6e!c,',%)!

Q;',+64555 U U L5eC" O!O5S!COS!ç "Ce"C!ç

455L U UT)&>()%!Q,>+,' "5eS

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 1 8 -

Page 20: KB3.Aneks2-baza danych

:--4!.';#<4-*'!.*4=4-*!#!747>'7>!/+0?=-@7>!.!/+0?;7.4+-@)*!01A=*7.-@)*!0'&%')*!)*4(+%*)*!5/@A?&89

"#$ %&'( )*'+,# -'./'!0'&%1

2'&%*!#+*43=*!.')%-*B,@7>!50?;01A=*7.-48

H5H D;<%3) m)'%6)I) T)'(+)!T;3;&oI

C&'-<'7(4!%&'(#A&'.1!)*4(+%*4D#!#!#3)*4--@)!-*<!0'&%!7>'&'%,4&.4

H5L K')+=Z) D)'[j D';.,+)F,!-<)+&`,!F$!Y()F$=!F,%!#'&%

H5O @(%6-)+() 8)'=,<;+) Kp'$.!*+(W,'%)<!F,!<,%!V$<&$',%!455H7!nG-<)+)F)!F,<!Kp'$.

H5S @(%6-)+() 8)'=,<;+) *'E)+(&6)=(o!F,<!D)%%,(9!1')=()!Kr'()

H5X @(%6-)+() 1(';+) D<)s)!F,!<)!V;+%&(&$=(o+

H5\ M(,.=[ 8,'<(+ P,+3.)<!gu'!F(,!,'.;'F,&,+!J$F,+!n$';-)

H"5 M(,.=[ 8,'<(+ 2;+[!V,+&,'

2'&%*!,4)',@7.-4!5/+,B0!0;',-@8

H"" K')+=Z) Y(<<)'%U<,%UP;.E,% D)'=!F,%!l(%,)$G

H"4 @(%6-)+() 8)'=,<;+) J)'Fq!8;&r+(=

H"C M(,.=[ Q$E,3) #]$)!c;-

H"H mÄ;=>[ V)-)<E(;!:1)')W(==>(;? 1()'F(+;!F,(!c)';==>(

2'&%*!0#.')*4(+%*4

H"L #$%&'() 8)F!8<$.)$ Q)+F%=>)g&%-)'3!8<$.)$

H"O K')+=Z) V),+ D)'=!r!V),+

H"S @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!8)(G!Q<;E',9)& D)'=!)9'q=;<)!F,<!8)(G!Q<;E',9)&

ED&#3@!)*4(+%*4!5FGHI>'8

H"X K')+=Z) Må.,% J)'F(+%!F,!Q[=`,!D>(<(--,!Q).;$'

H"\ K')+=Z) D)'[j J)'F(+!V>)'<,%!D`9$[

H45 K')+=Z) D)'[j J)'F(+!:D)'=?!J;)+!T(';

H4" K')+=Z) D)'[j7!#<g;'&W(<<, J)'F(+!,&!-)'W(%!F,!<)!T)('(,

H44 K')+=Z) D)'[j7!#<g;'&W(<<, J$<,%!1$,%F,!D)'3

H4C @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!V)+!T(')<<,&,%

H4H @(%6-)+() 8)'=,<;+) D)'=!F,!<,%!V;'&%!:J)'Fq!z!J)'F(+%!F,!Q,%!V;'&%?

H4L @(%6-)+() 8)'=,<;+) J)'F(+%!K)E')!(!V;)&%

H4O @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!D)<<,Zr D)'=!F,!<)!T;<(+)F)!

H4S @(%6-)+() T)o D)']$,!h$E(o!0!c$F$'q

H4X @(%6-)+() 8)'=,<;+)7!!!!!!!!!!!!!!!!!!

8)F()!F,<!Y)<<b%

D)'=!0<<,%!8)<,)'%e!g)6)!0

H4\ M(,.=[ 8,'<(+ 2&)F&9)'&,+!Q)+F%E,'9,'!c;'

HC5 m~8'[&)+() 1<)%9;I h;&&,+';I!1)'F,+%

HC" m~8'[&)+() Q;+F[+ c)W(%&;=3!V',%=,+&!V;..$+(&[!D)'3

ED&#3@!0&@/',-4

HC4 @(%6-)+() ,<!T)',%., J)'Fq!F,<!Q)E,'(+&

HCC m~8'[&)+() P$.g'(,%7!D;'&')=3!@;$%,1)'F,+!;g!V;%.(=!2-,=$<)&(;+

- A 2 - 1 9 -

Page 21: KB3.Aneks2-baza danych

'1,#&.@%#=4(-4!

J'.@

0#/$!

K>'L%#+.,!7';%#/*,@!

%#+.,!!!!

G!)I!

A$'[Ä;I(=6!Ü!#%%;=()&,%7!2&,g)+!A$'[Ä;I(=6Ç!26)';=6[3!Ü!h[=,'%3(!#'=>(&,3=(Ç!

26[.E;'%3(!(!N(,<;+3)455C 455L "4e\

D>(<(--,!T)&>(,$Ge!J)=]$,%!Y,'9,<[ "\XX "\\L \eSOJ;%,!#+&;+(;!T)'&q+,6!Q)-,v)e!n<q)%!c;'',%!c$' 455H 45D,',!J;)+!h)W,&<<)&!z!V)'.,!h(E)%e!)']$(&,=&,%e!c>;.)%!P'[Z%3( 455" 455C 455H H\e4" H!X55!555!ç \eSL!çJ;%`!#+&;+(;!T)'&q+,6!Q)-,v)e!n<q)%!c;'',%!c$'e!J$<(!n%&,E)+e!#+&;+(;!K;+&e!

0;+!T;+&,';"\\" "e"

D,&,'!n(%,+.)+ "\\S 455L "e\ 4S!O55!555!çD,&,'!m)<3,' "eC

0Qny!D)[%)9(%&,%e!cnVclM0a*n2!#'=>(&,=&% "\\X 4555 4C L!CCO!555!ç 4Ce45!çV)'<;%!K,'')&,'e!8,&!K(9$,')%e!J;%,-!Q<$q%!V)+;%) "\X\ "\\L "\\X "\\\ "H H!X5S!O55!ç CHeCH!çT)',(<,!n><,'%e!c'u-,'!$+F!1;+F,%,+ "\\5 "\\" 4HCM(3(!F,!2)(+&UD>)<<,!:I%-oÄ-'~!-'6[!',)<(6)=Z(7!J,)+!c(+9$,<[e!P;=!m(+%,+e!

h(=;!m,E,'e!2,--(!0.>;ge!c;+(+;!*'&(%e!h(=)'F;!T,+;+e!T)'=,<;!N(&,<<(e!#<)+!

P)W(,e!D(,'',!T)'(,!Q,Z,$+,e!0%)E,<<,!Q,Z,$+,e!T)'(+)!A)',<<)e!J)=3(,!T)&(%%,e!

T)'=;!0)=;&;+(;e!V<)$F(;!V,<,&&(e!1()+!D(,';!l&&)W(?Ç!T)'(;!8;&&)!:E').)?

"\SH "\S\ "\\X "eS

T)'()!#$E|=3e!Jw+;%!Aw'w%6 "\\X 4555 "\\\ 455" "eC "!"55!555!ç XHeO4!çP;.(+(]$,!D,'')$<& "\\L "\\S 445 "!O"L!\O5!ç 5eSC!çJ;)]$(.!2)E)&`!:3;;'F~?e!0%)E,<!V)%&(v,(')e!T(]$,<!V;';.(+)%e!y)W(,'!

n(6)9$('',e!J$<(w+!1)<(+F;e!#++)<(%)!1(;=;<(e!nF$)'F!h;%`%e!D,',!Y)<<"\\X "\\\ 4555 455" "O5" "4!555!555!ç 5eSL!ç

#9,+=,!c,'e!V$%[!)+F!T)')W)<!)'=>(&,=&%

#<)(+!1(<;&e!Q(<()+,!1'u+(9 "\X\#&,<(,'!1'u+(9Uc'(E,<7!Q(<()+,!1'u+(9e!K')+s;(%!c'(E,< "\\" "!\55!555!ç#&,<(,'!1'u+(9Uc'(E,<7!Q(<()+,!1'u+(9e!K')+s;(%!c'(E,< "!5X5!555!çV>'(%&;->,!1(';& "\\\D)&'(=()!K)<=;+, 5eL CHS!S55!ç O\eLH!çV)'.,!K(;< "\XH "\XL "\XS "\XX 5eSOL C55!L"S!ç C\e4X!çnW)!D')&%e!h(=)'F;!K<;',% "\\S "\\X "\\\ 5eHOX L"\!"5O!ç ""5e\4!ç

"\\L 4555 4554 " CHC!S\5!ç CHeCX!çTT#T87!l'(;<!h(E,')!V)E,%&)+[ "\\X "\\\ 5eC4L 4CX!"\C!ç SCe4\!ç

1h*DDn!K!U!Q)+F%=>)g&%)'=>(&,3&$'!K',('/$., "\\X "\\\ "\\\ "e"5L O5S!SL5!ç LLe55!çT)G!1';%% 4554 455C " \SL!555!ç \SeL5!çh;E,'&!0)+!8)'+,%!#'=>(&,=&%e!P;';&>[!Q;W,!Q)+F%=)-,!P,%(9+e!#<(%&)('!

Q).E,'&"\\\ 455" 5eCCO C\4!\4S!ç ""Se5"!ç

8,&!K(9$,')%e!ñ%=)'!c$%]$,&% "\\S "\\S "\\\ 4555 45V>)'<,%!J,+=3% "4

0&'74!0&#(4%,$0&'74!

A13#/=$

- A 2 - 2 0 -